access pr #12 edition / june 2013
DESCRIPTION
- NEO ADIDAS w/ Selena Gómez. - MONSANTO - NEW LOOK - BLUE MOON - ALEJANDRO MANZANARESTRANSCRIPT
RE
ST
AU
RA
NT
BIK
EM
US
IC
Share your love with us
#Mun2access
EDICIÓN No. 12 · JUNIO 2013$ .05 DONACIÓN
Recommended for 18+ Readers
Fashion · Extreme Sports · Lifestyle · Research · Guide · Inspiration · Social
NeO Adidas SELENA GóMEZ
www.mun2access.com2
Federico HernándezPUBLISHER
Pedro LázaroDIRECTOR EDITORIAL
Betto RúaDIRECTOR DE ARTE
Josie HernándezCOPYWRITER
Oscar Sánchez DIRECTOR DE MARKETING
PAG.2 PREGUNTA DE LOCURA: CON O SIN VELLO.
PAG.4 EDITOR’S MOOD SWING: LOS PELIGROS DE MONSANTO
PAG.6 LOS NUMEROS NO MIENTEN: HECHO EN P.R.
PAG.7 REST. OF THE MONTH: CHIMICHURRI.
PAG.8 TRAVESIAS CON ALE HERTELL
PAG.8 GLOBAL ENTREPRENEURSHIP JOURNEY
PAG.10 ACCESS FASHION “LIVE YOUR STYLE”
CON SELENA GOMEZ
PAG.12 ACCESS MAN: ALEJANDRO MANZANARES
PAG.13 ACCESS WOMAN: PATRICIA & RITA BLONDET
PAG.14 SOCIALES - CORONA EXTRA 5 de MAYO
PAG.15 SOCIALES - MIX & FLIRT
PAG.16 DEPT. DEL RITMO.
PAG.18 ACCESS SKATE
PAG. 20 MINGOS WEDGE BLASTING - POR WILLY PEREZ
PAG. 21 ELIUT ABISAI - POR ALEX DIAZ
PAG. 22 BIKE: MANUEL VELEZ
STAFF
CONTENIDO PREGUNTA DE LOCURA
28%25%47%
Sully Pagán DIRECTORA DE VENTAS
Wildalix MatosDIRECTORA DE EVENTOS
Luis OrtízJosh AntonPriscilla MercedesLeonardo LaboyFOTOGRAFÍA
ACCESSA B O U T
Mun2Acess is delighted to introduce a new monthly publication of ACCESS. An underground trendsetter publication, ACCESS focuses on Inspiration, Fashion, Extreme Sports, Lifestyle, Entertainment and Research.
Our outreach in Puerto Rico is an estimated growing audience of over 45,000 individuals, due to the combination of 25K monthly printed copies, 300 key-locations, a premeditated distribution and an estimated 50,000 direct and indirect followers in our social media outlet via Facebook, Instagram & Twitter.
EDICIÓN No. 11 · MAYO 2013
$ .05 DONACIÓN
Recommended for 18+ Readers
www.mun2access.com
Dig
ital
Rest
aura
ntWat
er
Fashion · Extreme Sports · Lifestyle · Research · Guide · Inspiration · Social
Share your love with us
#Mun2access
En nuestra encuesta más reciente te preguntamos: Prefieres andar con vello o sin vello? Do you like to be trimmed or in the bush? Tu respondiste:
Con vello
Sin vello
Rasurado(a)
www.mun2access.com4Editor’s Mood Swing
Monsanto, el líder mundial de cultivos y semillas genéticamente modificadas (GMO), fue nombrada la peor empresa del año en 2011 por la Natural Society: “Por amenazar la salud humana y el medio ambiente.” Esta situación se sigue recrudeciendo al punto que, muchas personas se preguntan: “si los han erradicado de distintas partes del mundo, por qué nosotros no podemos hacerlo”?
La compañía de semillas más grande del mundo, cuyo ingreso neto para el primer trimestre del año fiscal 2012, ascendió a 126 millones de dólares ha creado algunos de los productos más peligrosos del planeta, incluyendo el agente Naranja, la dioxina, la hormona de crecimiento bovino (vacas) y las semillas modificadas genéticamente . Esta última es una de las preocupaciones más urgente, porque los cultivos GMO, son ahora uno de los pilares de la agricultura americana. Actualmente, Monsanto se encuentra en Puerto Rico donde le ha alquilado terrenos al gobierno y a dueños privados para la experimentación de semillas que incluye el uso de químicos que podrían afectar el terreno, el agua subterránea y la salud de los trabajadores.
Más del 90% de todo el maíz de los E.U., la soya, la canola y el azúcar blanca se modifican genéticamente, lo que significa que prácticamente todos los alimentos procesados, contienen al menos uno o más ingredientes modificados genéticamente.
LOS PELIGROS DE MONSANTO
Se han publicado diversos artículos en la prensa y por internet donde se define esta situación como una gran amenaza, ya que atenta contra la sostenibilidad misma de la raza humana. ¿Por qué? En pocas palabras, estas toxinas están ligadas a un repertorio creciente de enfermedades y daños al medio ambiente. Actualmente, se lucha incanzablemente para que el gobierno obligue a las multinacionales a etiquetar los productos que contengan GMO. Es imperativo que esto se pueda lograr, de manera que, el consumidor sepa lo que está ingiriendo.
“El mundo según Monsanto” es una película, de 2008, dirigida por Marie-Monique Robin. La primera parte del documental aborda el problema de los PCB comercializados en Francia como Pyralene y producido en la planta de Monsanto, en Anniston, Alabama. Que es el PCB? Los PCB’s pertenecen a una clase de doce químicos muy peligrosos llamado “contaminantes orgánicos persistentes”.
Estos son resistentes a la degradación biológica natural y se acumulan en los tejidos vivos en toda la cadena alimentaria. Los residuos del PCB se almacenan en los órganos y tejidos grasos de animales y mamíferos y su presencia en el cuerpo humano es un hecho conocido como “bioacumuladores”. En el documental se puede ver cómo la población negra de Anniston, en su mayoría ha muerto a causa del cáncer y otras enfermedades asociadas al PCB que Monsanto desecha por canales de agua sin decirle nada a la gente, sólo al Estado.
El próximo 25 de mayo se llevará acabo una protesta mundial contra Monsanto. Activistas de 298 ciudades, de 36 países, en todo el mundo (incluyendo Puerto Rico) participarán en una protesta global contra este gigante biotecnológico, levantando su voz contra sus excesos: contra la naturaleza, los agricultores y los consumidores. Ya que está comprobado que los productos transgénicos, según denuncian los activistas, perjudican la salud y causan cáncer, infertilidad e, incluso, defectos en los fetos.
www.mun2access.com6Los Números no Mienten
HECHO AQUÍLos productos de mayor exportación: Desde Puerto Rico al Mundo.
Hace unos pocos años, los productos que más se exportaban desde Puerto Rico, provenían de la hoy casi desaparecida industria manufacturera; la tuna en lata; el ron, las bebidas concentradas y los equipos médicos.Hoy en día, los productos farmaceúticos, como las tabletas, los injectables, unidos a las articulaciones artificiales, las prótesis y las hormonas, sustituyen esa lista como los productos que más se exportan desde la Isla.
Actualmente, las empresas de pintura, de papel, de productos agrícolas y comestibles están comenzando a exportar sus productos, en mayor volumen. Podemos ver como, recientemente, las tiendas Walmart firmaron un acuerdo que hace realidad la compra, por parte de esta cadena, de productos de papel creados por la empresa local Softex. Estos artículos, que antes eran importados, van a generar $1.9 millones en los primeros 12 meses, rescatando 50 empleos y una empresa puertorriqueña que había considerado relocalizar sus operaciones de manufactura en el extranjero. Del igual modo, la Enco MFG Corp, ubicada en Cidra, recientemente lanzó
la primera marca de concreto listo (Concremix) y ha hecho lo propio exportando sus productos de pintura y concretería al Caribe, Centro, Sur América y otras partes del mundo.
Para más información entra a la pagina de La Compañía de Comercio y Exportación: http://www.comercioyexportacion.com.En la misma encontrarás información sobre como establecer e impulsar una empresa hacia el futuro:• Servicios de Consultoría en Financiamiento• Créditos e Incentivos para Negocios• Instituto de Comercio Exterior y Desarrollo Empresarial (ICEDE)• Cadenas Voluntarias• Facilidades Comerciales• Puerto Rico Exporta• Zona Libre de Comercio Exterior #61
www.facebook.com/mundoaccess 7
Rest of the MonthACCESS
La primera lata de 16 oz. de Coors Light llega a la Isla con la nueva tecnología de indicador de frío en dos etapas. “Las continuas novedades que trae Coors Light a Puerto Rico son parte de nuestro compromiso con el consumidor de proveerles productos y experiencias únicas”, señaló Arnaud Cahen, director de mercadeo para Miller-Coors en Puerto Rico.
Esta cerveza que siempre se ha distinguido por su sabor y frescura, ahora ofrece una experiencia aún más refrescante en un nuevo tamaño. La primera lata de 16oz de Coors Light llega a la Isla con la nueva tecnología de indicador de frío en dos etapas que, junto a su conocido diseño de montañas que cambian al color azul, indican al consumidor cuándo la cerveza se encuentra en la temperatura más refrescante para su consumo. Además, contiene en su interior un protector azul que preserva el gran sabor de la cerveza manteniéndola fría por más tiempo y una nueva boca ancha, para que el líquido fluya suavemente... El nuevo producto de Miller-Coors es distribuido por V. Suárez y ya está disponible en el mercado frío al precio de $1.64 + IVU.
CHIMICHURRI:Ambrosías emblemáticas
Por Pedro Lázaro
Su rica cocina es, sin duda, la razón principal por la cuál este espacio, ubicado en la calle 4 casi esquina a la Ave. San Patricio, en Guaynabo, goza de tanta popularidad. Su numerosa clientela conoce desde hace más de una década las delicias que ofrece el Chimichurri. Ello se lo debemos a su chef y propietario Max Gsottschneider.
Quisimos conocer un poco más sobre este acogedor espacio y su oferta gastronómica. Para ello Gsottschneider, quien es un conocido “restauranteur y chef” hizo un aparte para responder a nuestras preguntas.
Por qué se llama el Chimichurri? “Se llama Chimichurri porque esta es una salsa típica de Argentina que se utiliza para complementar y sazonar los asados”. La salsa de consistencia líquida, condimentada y cuyos ingredientes fundamentales son el perejil, el ajo, el vinagre, el ají
molido y un poco de sal es considerada, por muchos, la razón de la fama internacional que goza el asado argentino.
“Mi padre fue una gran ayuda a la hora de poder realizar este proyecto, ya que, fue él quien me orientó y estimuló a seguir sus pasos”. Con una rica herencia en el ámbito gastronómico, Max sintió la obligación de continuar la tradición familiar y el 26 de Junio de 2001, abrió Chimichurri.
A qué le atribuye el éxito? “El éxito se lo atribuyo al esfuerzo y la dedicación que hemos invertido en la empresa, así como a la alta calidad de nuestros productos. Además, el servicio de nuestros empleados y una gerencia que mantiene una excelente relación entre la calidad y los precios”. El menú fue totalmente creado por Max y su ex-socio, siempre con la idea de mantener los platos clásicos e incursionar con nuevos inventos, uniendo estos a la peculiar sazón de la cocina criolla local.
Y, cuáles son los platos estrellas? “La parrillada clásica es un best seller: contiene churrasco, tira de asado, chorizo, morcilla, mollejas y riñones. El bife de lomo a la Portobello se vende muy bien y contiene una salsa de reducción de demi glace con oporto y setas Portobello”.
En el 2002, Max creó la salsa Damián, en honor a su primogénito, la cual es única del Chimichurri: es una salsa alfredo con gorgonzola y pesto, perfecta con las pastas. La salsa Mezza-notte es, igualmente, otra creación del chef y es una salsa rosa con queso roquefort y pesto. El trago de la casa es el “chimi” del cual Gsottschneider no suelta prenda de cómo se prepara ya que es: “secreto de la casa” . En cuanto a entremeses o picaderas ofrece un suculento sampler que consiste de churrasco, pollo empanado, chorizo y tostones con mayoketchup y chimichurri. El menu del Chimichurri es amplio y si es amante de la buena cocina, encontrará su plato preferido o mejor aún, más de uno.
Chimichurri está localizado en: Calle 4, #A-3, Parkside, Guaynabo, PR 00968 Phone: 787-793-6809
BIGGER IS BETTER. COORS LIGHT DE
ESTRENO.
www.mun2access.com8
La naturaleza aquí tiene una inmensidad majestuosa que te hace sentir como si no pertenecieces. Acampas y te levantas en la presencia de un grizzli o un caribú. Reposas en una cabaña después de atravesar un río por días; escalas grietas de hielo; nadas bajo águilas calvas americanas; vas en kayak entre icebergs. En Alaska estás anonadado cada segundo de cada día.
YOUR GLOBAL ENTREPRENEURSHIP JOURNEY
POTENTIAL TOPICSOn economic development & job creationWho is responsible for creating jobs and value in our economy? Is it the government? Or is it us? To me the answer is clear. It is our responsibility to unleash the creative potential of entrepreneurship to reach new heights, add value and give back to our communities.
Where are the young hungry entrepreneurs in the making?Every day, I am amazed at the hunger and ambition I see in the eyes of many young Puerto Ricans – particularly those at School of Business
Administration at the the University of Puerto Rico – Rio Piedras Campus. It is pretty incredibile how these kids despite all the obstacles they need to maneuver on a daily basis – both personal, institutional and in their daily lives – it is incredible to see and experience the light in their eyes.
This is the heart of Puerto Rican entrepreneurship. Young students between the ages of 18-25 who are discovering who they are, who are learning new things and have the appropriate age (i.e. they are considered adults) to seek a path of their own.
What do they need? A chance to show what they can accomplish, an opportunity to learn from the best, a supervisor that gives them the tools to succeed, a mentor that believes in them, a coach that challenges applying global level parameters. They want to be inspired by us. They want to believe that it is possible to change the system into something better.
So, what are, in my opinion, key ingredients to start a company: a hungry and ambitious team who is capable of dreaming, applying global quality to their work, a willingness to work very hard, and an openness to be mentored and coached by other entrepreneurs and funding partners.
On time managementAs entrepreneurs, we often we ask ourselves whether the way manage our time is optimal or not. Time management is one of the most important issues to master as you begin your entrepreneurial journey. Make no mistake. Time is your most precious asset.
Key factors when starting a businessWho are you? What are your skills? How much cash do you have to start? How long will it take you to bring cash flow to the company? Do you have customers interested in your product or service? How quickly can you grow? Do you have an outstanding team? Can you build and manage one? Do you think you have an outstanding idea, the capability and the personal commitment to make it happen? Can you start your venture simultaneously in various cities around the world? Do you need funding for your venture? We may be able to help. Contact us at [email protected].
By G. Antonio Sosa-PascualManaging DirectorREOF Capital LLC
www.mun2access.com10
NEO “LIVE YOUR STYLE” CONSELENA GÓMEZ
Por Pedro Lázaro
ACCESS FASHION
www.facebook.com/mundoaccess 11
Duranteel Mercedes Benz Fashion Week en Nueva York, Adidas lanzó el NEO Label, donde reveló una atractiva colección para adolecentes y universitarios. El desfile
de modas también marcó el lanzamiento de la campaña Adidas NEO Label Primavera “Live Your Style”, con la actríz y cantante Selena Gómez.
Durante el desfile se presentaron diferentes ‘looks’ en telas puras y de alta tecnología. Camisas con estampados de vanguardia, combinadas con calzado deportivo mochilas y bultos. Estas piezas fueron elegidas por un grupo de bloggers de moda que previo al evento habian sido escogidos por Adidas para esta encomienda. NeoLabel de Adidas trasladó a los fashion bloggers a Nueva York para que hicieran la seleccion final del vestuario y junto a Gómez disfrutaran del desfile.
Selena dijo: “Yo siempre animo a mis fans para que se expresen a través de la moda, así que fue muy emocionante. Fue un día de mucha diversión y creo que la ropa que se presentó en pasarela era genial.”Los bloggers tuvieron acceso al backstage del desfile donde pudieron presenciar a los maquillistas y peluqueros crear los estilos para la pasarela. Dirk Schoenberger, director creativo de Adidas SLVR explicó, “NEO es una marca para los adolescentes de corazón. Estamos muy satisfechos con la presentación y estamos orgullosos de cómo los adolescentes y el público en general ha recibido la marca NEO de Adidas”.
www.mun2access.com12
UN TEAM MANAGER CON VISIÓN UNIVERSAL
El ejecutivo Alejandro Manzanares insufla su labor para Gustazos.com con dedicación, compromiso y entusiasmo.
Por Pedro Lázaro
¿Tu primer trabajo y edad? Promotor de actividades y eventos para United Entertainment. Tenía 16 años.
¿Cuán fácil y/o difícil fue llegar al lugar donde te encuentras? y ¿Por qué?No fue fácil llegar al lugar donde me encuentro y entiendo que seguirá poniéndose difícil todo el tiempo; no espero que se ponga fácil. “Lo que viene fácil y rápido, fácil y rápido se va”. En mí opinion, todo lo que vale realmente la pena conlleva un esfuerzo y habrá situaciones difíciles las cuales se tienen que enfrentar con la mejor disposición y con espíritu de luchador, como todo en la vida.
¿Qué estudiaste?“Marketing”, en la Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano.
¿Un refrán que te dio un mentor, que usas a diario, para motivarte o para motivar a otros: “No es tener, es mantener”. - Mi padre.
¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?- Que es mi pasión; que las horas se me van volando; que me motiva para trabajar el próximo día; que somos una familia, que es mi carrera; que ayudo a dueños de negocios a mejorar sus negocios. Importante, se trata de mejorar a tus clientes, se trata de ellos, siempre.
¿Crees en “team work”? -”Team work” es la base para el éxito. Esto me tomó un tiempo, realmente, metérmelo en la cabeza. Uno, con el corre y corre diario, se pone todo el peso en uno y la vida se encarga de enseñarte que llega un punto en que tu solo no puedes con todo. El día que uno realmente entiende que el éxito va de la mano con cómo manejas el “team work”; cómo haces a tus compañeros mejor; cómo en grupo se utilizan más los recursos, habilidades, talentos; las diferentes maneras de operar para, en conjunto lograr un mismo objetivo, ese día crecíste mucho”.
¿Cuál ha sido la mayor satisfacción laboral?- Ser parte crucial del crecimiento y desarrollo de Gustazos.com.
¿Qué opinas de esta frase: “Hay que dar para recibir”?- Hay cosas en la vida que son Leyes del Universo; esta es una de ellas.
¿Qué haces en tu tiempo libre?- Me encanta hacer ejercicios, tales como: nadar, correr, insanity, bicicleta, leer, compartir con buenos amigos, meditar, estar en la naturaleza, viajar (si se puede).
¿Qué te falta por hacer; qué está en tu agenda o plan de vida?- WOW, esta pregunta entiendo que no la puedo contestar en su totalidad. Para mi plan de vida tengo que: Casarme con una mujer fuerte, sencilla y humilde.Viajar lo más que pueda; aprender portugués; aprender a tocar la guitarra; hacer mas “rock climbing”; correr maratones; tener una finca en donde pueda criar una familia grande y unida. Tener para sembrar tambien,
ser CEO, ayudar lo más que pueda a mí país; continuar luego, mis estudios; dar clases, en algún momento.
¿Qué entiendes por la palabra compasión:
Como dijo el Dalai Lama, (que me he leído unas cuantas cosas de él). “El amor y la compasión, no son lujos, son necesidades; sin ellas el humano no puede existir”. Todas las personas que me han ayudado en mi vida y que considero mis mentores han tenido bien presente esta característica. Entre más conozco a personas con puestos altos en el mundo de negocios, esta característica predomina. Ser un lider conlleva muchas responsabilidades y una habilidad de pensar en los demás primero; la compasión es esencial.
¿Comida preferida?- Bowl de acai.
¿Qué canción te gusta escuchar de ves en cuando para motivarte? - Bob Marley.... no tengo una en específica, todas cargan un mensaje bien profundo.
¿Cuál color te trae alegria y/o serenidad?: - Azul de mar.
¿Un consejo a un(a) joven para lograr el éxito?“Cree en tí, invierte en tí. Invierte en conocimiento, sabiduría; leer es algo... muy Importante para el crecimiento; exponerse a situaciones nuevas, no hay porque tenerle miedo a los retos. Haz el bien a todo el mundo; si sabes que no eres bueno en algo, invierte en tí para mejorarlo. En tu trabajo, cuenta con tus compañeros, da crédito cuando alguien lo merece y pide perdón cuando sea necesario. Perdonar no es de cobardes. Crea un hábito de levantarte y trabajar, da tu 120%, la gente lo verá y te respetarán por eso. Invierta en tu familia, en tus amigos, en el amor, en los momentos que te hacen feliz, en las cosas buenas de la vida.
ACCESS MAN
www.facebook.com/mundoaccess 13
EXÍTO POR MAR Y TIERRAPatricia y Rita Blondet revelan por un lado, el exíto de American Cruise Lines, el ingenio en los negocios y por el otro, la pasión por la moda.
ACCESS WOMAN
Patricia Blondet se encuentra al mando de American Cruise Lines, mientras que, Rita Blondet es una conocida diseñadora. Ambas se abren paso en el mundo de negocios con éxito. Nos dimos a la tarea de realizarle las preguntas de rigor y, a través de las mismas, descubrimos los logros de cada una de estas beldades.
Fue esto lo que quisiste ser de niña? Patricia: “Sí, siempre me gustó trabajar en el área de Turismo: disfruto de viajar y conocer otras culturas, pero si no me dedicara al turismo; hubiese sido una corredora de autos de carrera”. Rita: “Desde que era una niña me apasiona muchísimo el arte y sobre todo, pintar”.¿Tu primer trabajo y edad?Patricia: Mí primer trabajo fue en el 1992 con Carnival Cruise Lines.Rita: “Mi primer trabajo fue a los 19 años en una agencia de modelaje, en Miami, como “talent agent assistant”. Estudié “Fashion Merchandising”, en Miami International University of Arts & Desing y Alta Costura, con Carlota Alfaro.”
¿Cuán fácil y/o difícil fue llegar al lugar donde te encuentras? ¿Por qué?
Patricia: Para mi lograr todos los objetivos de mi carrera, sobre todo en el área de turismo, en particular con America Cruise Ferries, ha sido uno de mis grandes satisfacciones, por los retos constantes, los objetivos y las metas logradas. Nada es difícil cuando lo que haces te apasiona. La adrenalina se enciende cuando hay sed de querer alcanzar ese objetivo.
¿Un refrán que te dio un mentor que usas a diario para motivarte o para motivar a otros?Patricia: “Para abrir nuevos caminos, hay que inventar; experimentar; crecer, correr riesgos, romper las reglas, equivocarse… y divertirse.” Mary Lou Cook.Rita: “You can never be overdressed or overeducated”.-Oscar Wilde
¿Un refrán propio que usas a diario para motivarte o motivar a otros?Patricia: Entrego a Dios toda mi vida, todos mis planes y El se encarga del resto. Siempre trato de mantenerme positiva y con energías para dar lo mejor de mí en todo lo que me proponga . Rita: “Fashions fades, style is forever”.
Una acción o refrán de un empresario como Steve Jobs que te ha impactado. ¿Cuál y de Quién? Patricia: Todos nuestros sueños pueden hacerse realidad, si tenemos el coraje de perseguirlos”- Walt Disney.Rita: Your time is limited,so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma which is living the results of other’s peoples thinking. Don’t let the noise of other opinions drown out your own inner voice. And most important have the courage to follow your heart and intuition.-Steve Jobs
¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?Patricia: Lo más que me gusta de mi trabajo es el poder combinar dos alternativas de viajes con un solo destino: el cual consta de navegar y vacacionar en dos islas. Por lo tanto, le puedo ofrecer dos experiencias de viajes especiales al pasajero.Rita: De mi trabajo lo más que me gusta es crear,sin límites.... las ideas son infinitas.
¿Crees en “team work”? Patricia: De “teamwork” se trata mi trabajo. Es la magia, el poder crear alianzas entre Turismo de Puerto Rico, Turismo de la República Dominicana, las cadenas de Hoteles, las Empresas, la Transportación y los Puertos. Es crear una cadena o enlace para lograr la satisfacción de todos. Dentro de la empresa el “teamwork” es esencial; es la manera inteligente de intercambiar ideas, dividirse las tareas y tener tiempo para realizar el “research” que nos mantiene al día con todas las novedades, las preferencias y beneficios para
nuestros clientes de una forma más rápida e impactante.Rita: Siempre he pensado que dos cabezas piensan mejor que una. Para mí es bien importante tener un buen equipo y que exista paz y armonía en nuestro ambiente de trabajo.
¿Cuál ha sido la mayor satisfacción laboral?Patricia: Mi mayor satisfacción laboral, con American Cruise Ferries, es haber comenzado desde el principio con la compañía y ver los frutos de todas nuestras estrategias de mercadeo y ventas. Hoy en día nos hemos convertido en el único transporte marítimo con ruta desde San Juan hacia la República Dominicana y en el favorito de todos los que quieren un servicio de excelencia y calidad. Ya sobrepasamos los 100,000 pasajeros y todos nuestros viajes se han vendido por completo.Rita: Mí lanzamiento en Dominicana Moda me llenó de satisfacción. Compartir mí pasarela con Elie Saab y muchos diseñadores internacionales, importantes y reconocidos, fue muy emocionante para mí.
¿Qué opinas de este pensamiento: “Hay que dar para recibir”?Patricia: Definitivamente siempre hay que dar para recibir. Hacerlo de una forma sincera, seria y con compromiso. Es Ley de Dios.Rita: Definitivamente, hay que dar para recibir. Hay que compartir, hay que tener fe, hay que tener valores en esta vida, hay que tratar la gente bien como tu quieres que te traten a ti.
¿Qué haces en tu tiempo libre?En mi tiempo libre disfruto de estar acompañada de mi hija y de toda mi familia.De igual forma, me mimo visitando el spa, escucho música y si puedo, me voy de compras y a aventurar en la República Dominicana.Rita: En mi tiempo libre voy al gym, me encanta ir a la playa, ir al salon de belleza,voy a clases de vinos y voy a clases de francés.
¿Qué te falta por hacer que está en tu agenda o plan de vida?
Recientemente, logramos innovar ofreciendo un doble destino para todos los turistas que vienen de distintas partes del mundo a la República Dominicana; en su mayoría europeos, canadienses y suramericanos, para que tengan la alternativa de viajar a Puerto Rico desde la República Dominicana.En Puerto Rico, tenemos trazadas unas excursiones: entre ellas, visitar nuestra gran variedad de restaurantes, ir de compras o visitar los lugares históricos en el Viejo San Juan. Todo depende del tiempo o lo que desee
hacer el turista. Otra meta: Que la compañía pueda comprar un barco más grande porque no damos abasto.Rita: Viajar el mundo...ver de todo,aprender sobre todo y hacer obras de caridad, me llenaría de felicidad y satisfacción personal.
¿Qué entiendes por la palabra compasión? Patricia: Compasión es la preocupación respecto a alguien; es sentirse solidario sin esperar nada a cambio. Se basa en un pleno deseo de conectar con otros y responder a sus necesidades, sin importar raza, color, sexo, edad ni estatus social. La podemos utilizar en todas nuestras relaciones con las personas que nos rodean: familiares, compañeros de trabajo o personas desconocidas.Rita: Sentimiento humano, entender la humanidad, tratar con las emociones.
¿Un consejo a un(a) joven para lograr el éxito?Patricia: El consejo que les puedo ofrecer a todos los jóvenes es que: primero, comiencen sus días dándo gracias y encomendándose a Dios porque solo El va a poner su día en orden.Segundo; que nunca dejen de intentar lograr sus objetivos, no importa lo que escuchen; no importa, como esté la economía y no importa, en las circunstancias en que se encuentren. Rita: Just do it!!! No te pares a pensar mucho por que se te pasa el tiempo. Las acciones te llevan a lograr lo que te propones en la vida.
www.mun2access.com14
Corona Extra 5 de MayoIngresa a: www.facebook.com/mundoaccess
www.facebook.com/mundoaccess 15
ACE BOATING / REALLY SEXI SANDAL
MIX & FLIRT @ Bodega de Mendez
Ingresa a: www.facebook.com/mundoaccess
www.mun2access.com16
DEPARTAMENTO DEL RITMO
Dejándose llevar por sus raíces culturales y su determinación musical, El Departamento Del Ritmo (DDR), trae a la mesa una propuesta diferente e innovadora. El conjunto compuesto por el talentosísimo productor musical, Paindigital y el actor y rapero Auudi, buscan diversificar su base urbana al mezclar ritmos latinos genuinos y originales, con lo cuál crean la marca que los distingue al escucharlos. “Al momento de crear no hay límites para estas dos mentes. No hay por qué ponerse barreras a la hora de crear un tema”, comentó Auudi, quien además lleva en la sangre la pasión por la escritura y la composición.
Y no es para menos, en tan solo 2 años, el Departamento Del Ritmo a logrado estar 3 veces
en el Top 20 del Urban Latin Charts, con sus éxitos: “SACA LA CHAMACA”, “OYELO” y su más reciente producción, “HASTA MAS NO PODER”. Este último sencillo ha recibido el apoyo del público en bien corto tiempo y estos entienden que se debe a los ritmos musicales con los que trabajan. Sus influencias en la música van desde los boleros, la salsa, la cumbia, el hip hop, electro, funk, el guaguancó, entre otros. “No nos podemos encasillar en un género en particular, nos gusta crear. A la hora de hacer música no hay reglas y si las hay no tenemos problema en romperlas. Para crear solo se necesita entender qué es música” concluyó Paindigital. Para información de las próximas presentaciones y/o eventos pueden visitar departamentodelritmo.com, Instagram y Twitter.
www.mun2access.com18
ACCESS SKATE Skate by Mangosta
fotos
por
Mang
osta
www.mun2access.com20
Rider: Jose C Rivera Padro
www.facebook.com/mundoaccess 21
ELIUT ABISAI @ ManglitosPor Alex Diaz
www.mun2access.com22
Comenzaremos con un resumen de los logros realizados en los eventos de ciclismo urbano, ya que, fue la razón principal al hacer esta entrevista. Entre estos: llegó en primer lugar, o sea, ganó la competencia que tiene los siguientes eventos, “Fijate 2011 Alleycat; Team Photo Alleycat 2011; Ciclo Pedal Team Alleycat; Santurce en Bits Team, Alleycat 2013 y el Alleycrab, 2013. Llegó en segundo lugar, en el PR Crit 10; River City, Jacksonville, FL Criterium 2013; y el Patillas Criterium, 2013. Ocupó el tercer en los siguientes eventos: BYOB Alleycat; Ciclo Pedal Time Trial; Three Kings Alleyca; y el Iron Fixed Time Trial, 2013. En sus eventos internacionales, Manuel ha podido lograr el representar a nuestra Isla al ocupar prestigiosas posiciones, como lo fue, en la posición 18 en el Monstertrack, N,Y 2012, y al cualificar en el Red Hook, Brooklyn, 2013 y el segundo lugar, anteriormente mencionado, en River City, Jacksonville, FL.Como ya hemos mencionado en nuestras pasadas ediciones un Alleycat es una carrera de bicimensajeros. Se supone que lo gane, el mensajero o el ciclista, con mejor condición física y que mejor se conozca la ciudad. Otro evento en el que Manuel se destaca es en los critérium, una carrera hecha para el cambio fijo que conlleva velocidad, resistencia y el manejo de la bike. En esta carrera el circuito es cerrado, de 40km aproximadamente, con curvas abiertas y cerradas.
Luego de tener una lista de todos sus logros, queríamos saber, cómo es que lo había podido hacer?; cómo había comenzado su pasión por la bike? y obviamente, a dónde piensa llegar?. Quizás les pueda servir de guía a seguir............... de querer ser un ganador.
Nos cuenta que, sin acordarse de la edad por lo pequeño que era, recuerda que se iba con su padre, Ismael Vélez (Babi) (ciclista, triatleta y actual mecánico de Ciclo Pedal), su madre, Vanessa Reyes y su hermano, David Vélez (propietario de Ciclo Pedal), por todo San Juan a rodar en bicicleta. Visitaban las diferentes plazas, subían al Viejo San Juan y podían parar en la Playa o
cualquier otro destino, para compartir en familia. Así que lo que Manuel hizo fue volver a su niñez.
Además, se destaca en baloncesto y viaja representando a Puerto Rico en selecciones de niños de edades pequeñas. A los 13 años de edad, se inicia en el deporte de “boogieboard”, donde se destaca en los picos más dementes de Puerto
Rico, como lo es Chatarra, Midler, Gas y cualquier otro pico con buenas olas, por lo cual se incluyen visitas a Puerto Escondido, en México a correr olas bastante grandes. Manuel comparte el deporte del “surfing” con la bicicleta pues, nunca la abandono., Siempre se mantuvo corriendo MTB y dos triatlones, a sus 18, debido a inspiración de su padre.Resurge la fiebre de la “bike” y se entera que hay un grupo de panas reuniéndose en la Plaza del Indio, todos los miércoles, a las 9:00pm, para rodar por San Juan y, a la vez, compartir un poco con las buenas amistades pues, todos se conocen de otros lugares. Llegó esa primera noche, como al igual que muchos, con su “mountainbike”. En ese momento no contaba con su bicicleta de calle ni le interesaba, pero no paso mucho tiempo para que se mandara a buscar una bicicleta de cambio fijo, al ver y probar la de dos o tres, que eran los que tenían bike fija.
Le llega su primera “bike” de cambio fijo y continúa corriendo los miércoles, con la única diferencia de que ahora es el primero en llegar a cualquier punto de encuentro. “Me gustaba correr duro, llegar al lugar, darme tres chichaitos, una beer y correr hasta el otro punto o hasta casa, de vuelta”.
BIKE... EL GRAN MANUEL VÉLEZEsta vez estuvimos conversando con el “Gran Manuel Vélez”. Además de ser una gran persona, un super gran pana y gran fotógrafo profesional de las revistas más prestigiosas de Puerto rico, resumimos su corta, pero intensa trayectoria con sus “bikes”, para que entiendan el porqué de lo de “El Gran Manuel” en nuestra sección de Bike.
By Armando Sosa
www.facebook.com/mundoaccess 23Ya con su “bike” comienza a hacer la mayoría de los eventos relacionados a la bicicleta de cambio fijo y ya todos sabemos la historia. En estos momentos, Manuel se encuentra entrenando duro. Reconoce que todos somos iguales, por lo que algún día, podrá estar entre los primero del mundo y si no, podrá seguir representándonos, como lo ha hecho hasta el momento. Durante el próximo mes de Junio correrá en el Criterium Navy Yard en Brooklyn, para luego correr Barcelona y Milán, esto junto a varios ciclistas de Puerto Rico. Una serie de carreras en la que se enfrentan a ciclistas de calibre olímpico.
Aparentemente, entrenado por un ganador para ser ganador; hace lo que sabe hacer desde muy pequeño, representar. No hay duda de que veremos nuestra bandera en lugares nunca pensados gracias a Manuel. Hoy día lo respalda Ciclo Pedal, Cinelli
y Giro. De querer ser representante, patrocinador o seguir los pasos de Manuel, aquí incluyo varios lugares en donde lo podrías encontrar www.manuelvelez.com, www.manuelvelez.net, www.vimeo.com/manuelvelez, www.vimeo.com/delcolsatv, facebook.com/manuelvelez01, [email protected].
Espero que hayan entendido el porqué de lo de “El Gran Manuel Vélez”. Sin duda, estaremos informando sobre lo sucedido en sus diferentes viajes y su gran representación de esta Isla, a nivel mundial. De querer ser parte de esta sección se puede comunicar a través del email [email protected].
Fotos por André Colón
DUET SPORT CLOG