Abrasive materials handlingTrelleborg hoses and assemblies

With over 700 employees and head office located in Clermont-Ferrand (France), Trelleborg is the european leader of low and medium pressure industrial hose based on polymer techno-logy.Trelleborg Industrial Hose offers a very large range of pro-ducts which meets requirements for all types of application for your different businesses.

Trelleborg industrial Hose is organized around 4 application areas:

- Industrial Maintenance - Agriculture & Food - Chemical & Petrochemical - Construction & Environment

This enables greater reactivity to adapt our offer to fast mo-ving application and follow closely legal requirement or stan-dard evolutions.

��Our logisitic platform : availability/reactivity

Over 4000 different items are stored in our 26000 m² logistic platform in Clermont-Ferrand to meet your need for immedia-te delivery. Our shipping capacity can reach 150 tons a day.

��Research and development: continuous innovation

Our research and development centre provides innovating solutions based on our experience and competencies.

��Development of mixing in laboratory

��Development of finished products

��Development of production processes

Trelleborg group, leader of elastomers

Trelleborg Industrial Hose

For over 100 years, Trelleborg is a global industrial company developing world-leading solution in advanced polymer technology. Our research and development centres around the world are constantly searching for new and better solutions for sealing, damping and protecting.Thanks to extensive knowledge of our customers and their industries, Trelleborg is able to provide unrivalled expertise and comprehensive application knowledge.

Trelleborg Industrial Hose is part of Trelleborg Engineered Systems

Trelleborg is a swedish group organized around 4 Business Areas:Present in 45 countries, 23000 employees. Certified ISO 9001 and ISO 14001, Trelleborg is running over 100 factories.

Trel

lebo

rg A

utom

otiv

e

Trel

lebo

rg W

heel

Sys

tem

s

Trel

lebo

rg E

ngin

eere

d Sy

stem

s

Trel

lebo

rg S

ealin

g Sy

stem

s

�Quality- Trelleborg is complying with requirement of quality management and is certified ISO 9001, - Trelleborg is constantly seeking for quality improvement of its products and its processes through develo-pment and improvement programs,

- Trelleborg is closely following standards and legal requirements evolution to ensure full compliance.

�Environment - Trelleborg is also sensitive to environmental issues and is certified ISO 14001, - For more than 10 years we have led action plans to reduce VOC (Volatil Organic Components) as well as energy consumption.

�Solutions - We know that we need to offer customers more than just a product. The selection of hoses and cou-

plings must be supported by extended expertise. That is why we are investing continuously in our employees and distribution channels,

- All through the year we are providing training to our sales staff and to our distributors in our training centre. On-site trainings are also organised for specific topics,

- Trelleborg’s distribution network is constantly improving throughout the world to provide the right ad-vice and the best services.

�"Next to you" ... - Our sales teams are present all over the world, - Our distribution networks are qualified to provide you the best solutions.

Trelleborg Industrial Hose :Quality, Environment, Solutions, "next to you" ...

FRANCEClermont-FerrandSanchevilleLyon

ITALYMilano

SPAINMadrid

BRAZILSao Paulo

SWEDENTrelleborg

DENMARKHilleroed

NORWAYOslo

GERMANYMettmann

BELGIUMEvergem

UNITED KINGDOMLeicestershire

CHINAShang Yu

PERFORMER Ett komplett sortiment av materialtransportslangar

Slitstyrka

Trelleborg designade naturgummi slang (eller EPDM för Performer GLAD10T) för att motstå mycket stort slitage.Där hög motståndskraft mot slitage och slitstyrka möjliggör en mycket lång livslängd för slangarna.Under många år har användarna kunnat lita på våra PERFORMER lösningar inom olika områden: Stenbrott, gruvor. Hantering av lera och sand. Pneumatic handling. Etc.

Specialapplikationer

Mot förfrågan, kan Trelleborg special designa slang för att anpassa den till applikationen: 20 arbetstryck bar och mer. Special yttergummi som är

motståndskraftigt mot smält metall. Mycket liten böjningsradie. Etc.

Väderbeständighet

Tack vare Performer slangens yttergummi av EPDM har slangen en mycket lång livslängd. De används bland annat i stora värmekraftverk, till de-sulfer av rökgångar. Dessa anläggningar har utformats för att fungera under årtionden i kontinuerlig drift. Tillförlitlighet är den viktigaste faktorn.

PERFORMER Ett brett sortiment för din materialhantering

Innertub Temperatur Arbettryck Max.vakuum

Diameterom-råde ATEX

PERFORMER GL AD10H NR 60 ShA Tub

NR - 30 / 70 °C 10 bar 0.9 bar 25 / 400 mm

PERFORMER GL AD10P NR 40 Sha Tan Tub

NR - 30 / 70 °C 10 bar 0.9 bar 25 / 400 mm

PERFORMER GL AD10T EPDM slang för höga

temperaturr EPDM - 30 / 100 °C 10 bar 0.9 bar 25 / 400 mm

Halva skals kopplingen Bloc End® (med dess slutna packningen) är design speciellt för installation på plats.

Performer med Bloc End® kopplingar

Performer med inbyggd End Flex® fläns

Inner-tub Temperatur Arbet-

tryckMax.

vacuumDiameterom-

råde ATEX

PERFORMER AD10H Också tillgänglig: Performer AD10P

och AD10T NR - 30 / 70 °C 10 bar 0.9 bar 25 / 400 mm

PERFORMER AR10 Speciellt för avslutning

NR - 30 / 70 °C 10 bar - 100 / 400 mm

Den inbyggdas bara End Flex® flänsen är en svirvlande fläns som byggs i slangen (eller integrerade i slangens fläns) som garanterar en perfekt tät anslutning utan någon extra tätning och även ett utmärkt tryckmotstånd.

Bloc End ® och End Flex ® kopplingar lösningar: Tube FORTSATT. Ingen kontakt mellan produkten och kopplingsdelarna i stål.

PERFORMERSlitande material hydrauliska och pneumatiska hantering

Temperatur Arbet-tryck

Max.vakuum

Diameterom-råde ATEX Teckensystem

ZEPHIR S Ej märkt vitt yttergummi - 30 / 70 °C - 0.8 bar 30 / 150 mm

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ASPIVRAC S Korrugerad slang för att

kombinera flexibilitet och resistens

- 30 / 80 °C - 0.8 bar 50 / 200 mm● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC EXTRACTOR LD För tillämpningar där låg

vikt och flexibilitet krävs - 40 / 90 °C - 0.9 to 0.15 bar 38 / 204 mm

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC EXTRACTOR HD Mycket flexibla slangar för

måttligt svåra applikationer - 40 / 90 °C - 0.9 to 0.4 bar 38 / 152 mm

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC HANDLER LD Mycket liten böjningsradie - 30 / 80 °C 5 bar 0.9 bar 51 / 76 mm

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC HANDLER MD Flexibel slang för måttligt

svåra applikationer - 30 / 90 °C - 0.9 bar 51 / 204 mm● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC HANDLER MD EC Hose approved by INERIS

(french notified body) for use in any ATEX areas

- 30 / 90 °C - 0.9 bar 76 / 204 mm● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC HANDLER HD Flexible hose for severe

applications - 30 / 90 °C - 0.9 to 0.6 bar 76 / 204 mm● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC HANDLER TAN Ljus TAN tube - 30 / 80 °C 2 to 3 bar 0.9 bar 60 / 200 mm

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVAC TRANSPORTER HD Slang för vakuumrengöring

med lastbilar och i stationära system

- 40 / 90 °C 3 to 5 bar 0.9 bar 51 / 204 mm● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TRELLVACMaterialhantering slangar

Motstånd Flexibel Lätt

ATEX Direktiv

Ett stort sortiment för all materialhantering med hjälp av vakuum

Sug

Inom Europeiska unionen måste alla anläggningar med explosionsfarliga omgivningar nu designas som ATEX områden.

Slang har inga egna potentiella antändningskällor som kan orsaka en explosion. Men alla potentiella risker för elektrostatiska urladdningar måste förhindras.

Vår slang med ledande inner och yttergummi kan användas i alla Atex områden: 0, 1, 2 och 20, 21 22.

NY : TRELLVAC AL ECLivsmedelstransport eller av ljusa material

Livsmedelsgodkänd slang Bfr ATEX

ID mm

YD mm

Arbettryck bar

Max. vakuum bar

Böjningsradiemm

Viktkg/m

Levernaslängd m

Lager

76 91 ± 1.5 5 0.9 320 2.48 20 ●

89 104 ± 1.5 5 0.9 360 2.92 20 ●

102 117 ± 1.5 5 0.9 400 3.31 20 ●

110 125 ± 1.5 5 0.9 550 3.56 20 ●

125 140 ± 2.0 5 0.9 750 3.98 10 ●

150 166 ± 2.0 5 0.9 900 5.39 10 ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

M

2010

- N

on c

ontra

ctua

l doc

umen

t - R

epro

duct

ion

forb

idde

n w

ithou

t prio

r aut

horiz

atio

n - T

relle

borg

pic

ture

s

Product Area Trelleborg Industrial HoseTrelleborg Industrie SAS - ZI La Combaude - Rue de Chantemerle - 63050 Clermont-Ferrand Cedex 2 - France - Tel +33 (0)473 258 181 - Fax +33 (0)473 258 217

www.trelleborg.com/industrialhose

SAS au capital de 9 909 450 € - RCS Clermont-Ferrand B 391 933 397 - SIRET 391 933 397 00013 - APE 2219Z - TVA FR 56 391 933 397