El secretario de Trabajo, Javier Lozano A-

larcón, informó que será hasta enero cuan-

do la aerolínea Mexicana pueda reactivarse

al ciento por ciento e iniciar la venta de boletos de

vuelos comerciales.

En conferencia de prensa el funcionario fede-

ral señaló que hasta el momento el proceso de

reactivación de la aerolínea “va por el camino

correcto” y se espera que sea en las últimas se-

manas de diciembre cuando reanude operacio-

nes.

Sin embargo, aclaró que no será posible que

inicie con venta de boletos para sus diversos

destinos, toda vez que sólo reanudaría brindan-

do el servicio de los vuelos que dejó pendientes

cuando suspendió operaciones.

“Lo que harían es algunos vuelos en rutas

hacia los Estados Unidos para tocar base, con

algunos destinos, algunos aeropuertos para no

perder los derechos que tienen después de que

ya pasó mucho tiempo de que suspendieron ope-

raciones”, explicó.

El titular de la Secretaría del Trabajo y

Previsión Social (STPS) precisó que sólo daría

servicio a personas que tienen su boleto pagado

y que no lo pudieron usar; “a ellos los invitarían

para que puedan usar los servicios de la tempo-

rada”.

inaugurar el Foro Regional para la Prevención y

Erradicación de la Trata de Personas.

Ante los titulares de los poderes Legislativo y

Judicial de la entidad, señaló que pocos hechos

delictivos pueden mostrar de manera más cruda

la violencia que un humano puede ejercer sobre

otro; la trata de personas, dijo, es la peor humi-

llación que se le puede infringir a alguien, al

convertirlo en un objeto de consumo, en una

mercancía, “el engaño, el abuso y la violencia

para explotar sexual o laboralmente a una perso-

na o traficar sus órganos, es la versión cruel, mo-

derna y globalizada de la esclavitud”.

Al enfatizar que este ilícito no puede ser indi-

ferente a la sociedad, Peña Nieto reconoció la

condición que México tiene ante este delito, ya

que es territorio de origen, tránsito y destino de

víctimas de trata, y de acuerdo a datos de la Co-

alición contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en

América Latina y el Caribe, México ocupa el

quinto lugar regional en este delito.

Entre las acciones que desde el Estado de Mé-

xico se llevan a cabo, con el apoyo de la UNI-

CEF, el Centro de Estudios e Investigación en

Desarrollo y Asistencia Social (CEIDAS), el Ba-

nco Interamericano de Desarrollo y organizacio-

nes no gubernamentales, como la Fundación Ric-

ky Martín, se aplican programas para atender la

problemática de manera integral. “Estoy conven-

cido de que estas acciones van en la dirección

correcta, pero también estoy conciente que aún

falta mucho por hacer, de ahí la relevancia de las

ideas y propuestas derivadas de este importante

foro, que sin duda se verán reflejadas en políticas

públicas y en la integración de una Ley para

Prevenir y Sancionar la Trata de personas en el

Estado de México”.

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director General

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

EDUARDO FERNANDEZ GARCIAJefe de Redacción

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

MATILDE MONROY COLÍNGerente de Relaciones Públicas y V.

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

ABRAHAM GONZALEZ VENEGASCoordinador de V. de Bravo

El ABC Pensamiento y Acción de México. Edición Matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02.Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40.

Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00.Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

A2 ESTATAL Sábado 4

Diciembre de 2010

Viene de la Pág.1A

Se venderán en enero boletos

de Mexicana: Lozano

Políticas públicas integrales

para abatir flagelos: Peña

Casa de Gobierno y del mural “Ejercicio Plástico”,

del artista mexicano David Alfaro Siqueiros, el pre-

sidente Calderón resaltó que, “sin duda, la demo-

cracia es uno de los más grandes patrimonios de

nuestros pueblos”.

La democracia, insistió, es “una conquista

histórica que debemos preservar en Argentina y

en México, en toda América Latina y en el

mundo, para heredar a las generaciones que ven-

drán después de nosotros”.

El presidente de México realizó una breve vi-

sita a Buenos Aires, en su viaje hacia la ciudad

de Mar del Plata, donde participará en la XX

Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de

Gobierno, que se prolongará.

Calderón Hinojosa fue recibido en el Salón

Blanco de la Casa Rosada por su colega argenti-

na Cristina Fernández, a quien presentó a su

comitiva integrada por los secretarios de Educa-

ción Pública, Alonso Lujambio Irazabal; de E-

conomía, Bruno Ferrari, y a la presidenta del

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes,

Consuelo Sáizar.

Posteriormente pasaron al despacho presiden-

cial, para la audiencia protocolaria, al término de

la cual se dirigieron hacia el museo que alberga

la obra de David Alfaro Siqueiros, realizada en

1933, que por más de 18 años estuvo encerrada

en contenedores y que en un momento dado estu-

vo a punto de ser sacada de Argentina.

Esas condiciones propiciaron que se declarara

una expropiación, primero, y posteriormente la

Declaratoria de Patrimonio Cultural por parte del

entonces presidente Néstor Kirchner, esposo de

la actual mandataria, quien falleció hace unas

semanas.

El presidente Calderón Hinojosa subrayó que

la cultura es una de las grandes riquezas de la

región, como lo demuestra esta obra de Alfaro

Siqueiros. “La cultura nos dice también a noso-

tros que los latinoamericanos somos un solo pue-

blo unido con principios, valores, historia, tradi-

ciones y también, estoy seguro, por el futuro”.

La hermandad y el genio se unen para celebrar

200 años de independencia y libertad de Argen-

tina y México, y afortunadamente, también des-

pués de un arduo esfuerzo, “somos plenamente

democráticos”, indicó el mandatario.

Permite democracia la

libertad de crítica: Calderón

El secretario de Trabajo, Javier Lozano

Alarcón, informó que será hasta enero cuan-

do la aerolínea Mexicana pueda reactivarse

al ciento por ciento e iniciar la venta de bole-

tos de vuelos comerciales.Viene de la Pág.1A

La Comisión Permanente de

Contralores Estados-Fede-

ración (CPCE-F) concluyó

su 45 reunión nacional con la pre-

sentación de los avances logrados

en 2010 por la coordinación nacio-

nal, a cargo de Marco Antonio

Abaid Kado, secretario de la

Contraloría del Estado de México,

y las seis coordinaciones regiona-

les. Los titulares de una y otras

finalizaron sus respectivos encar-

gos para dar paso a quienes realiza-

rán esas funciones durante un año a

partir de esta fecha.

Abaid Kado destacó, entre los

logros alcanzados, el impulso al

modelo de control interno en las

entidades que aún no cuentan con

uno; la actualización y difusión

nacional del Catálogo de Obser-

vaciones de Auditoría a Programas

Federalizados y la elaboración de

una cédula de integración de expe-

dientes de obra pública con recur-

sos federales.

Asimismo, la mejora de los trá-

mites para la obtención de actas de

nacimiento y licencias de condu-

cir; la promoción del intercambio

de mejores prácticas en materia de

control y evaluación entre los

órganos de control, y el diagnósti-

co de los programas de fortaleci-

miento de los valores éticos.

Subrayó el Quinto Concurso

Nacional de Transparencia en Cor-

to, cuyos trabajos ganadores fue-

ron premiados el jueves 2, y la cam-

paña de la CPCE-F No hay pretex-

to, ¡sé honesto!, dale más valor a

México, que a través de videos de-

dicados a los valores, con énfasis

en la honestidad, fueron produci-

dos con el apoyo del Sistema de

Radio y Televisión Mexiquense.

Abaid Kado afirmó que el

Premio Nacional de Contraloría

Social se ha logrado consolidar,

como lo prueban los trabajos de los

comités ciudadanos de control y

vigilancia de diversas partes del

país que lo ganaron —entre ellos el

Cocicovi integrado por alumnos

de la Facultad de Economía de la

UAEM, que obtuvo el segundo

lugar nacional con respecto a pro-

gramas sociales y el primero esta-

tal respectivo— y recibieron sus

reconocimientos ayer, al tiempo

que mencionó la Tercera Reunión

Nacional de Contraloría Social,

realizada a fines de julio en Huasca

de Ocampo, Hidalgo, y la revista

electrónica Atikuali, así como los

diplomados en la materia imparti-

dos en este año.

Presentó también como logro la

actualización de la página electró-

nica de la comisión y subrayó la

importancia de los esfuerzos dedi-

cados al estudio y análisis de los

aspectos jurídico-normativos de

las tareas de control y fiscaliza-

ción.

Durante 2011, año en que se celebrarán

elecciones para Gobernador en la enti-

dad, la administración alista una lluvia

de despensas para la población en situación de

pobreza.

El proyecto de Presupuesto que el Mandata-

rio Enrique Peña presentó para el próximo año

prevé un incremento del 142.5 por ciento en el

gasto para el proyecto de “dotación alimenticia

a población marginada”.

El aumento con respecto a lo autorizado en

2010 alcanza los 522 millones de pesos, pues el

gasto de dicho proyecto en este año fue de 366.2

millones, mientras en 2011 se propone una asig-

nación de 888.2 millones.

De acuerdo con los anexos del Presupuesto,

que está por aprobar el Congreso local, del total

propuesto para este fin, 667.3 millones serán

utilizados en la compra de los apoyos sociales, y

el resto se usará para el gasto corriente de las

dependencias involucradas.

Además, entre los apoyos programados para

el 2011 está el reparto de 1 millón 901 mil 20

canastas alimentarias a la población marginada.

Los anexos del Presupuesto de 2010 no deta-

llaban el número de despensas o paquetes ali-

mentarios a distribuir, sin embargo, se indicó que

serían apoyadas un millón 120 mil personas en

situación de marginación.

El objetivo de la “dotación alimenticia a

población marginada”, según los anexos del

Presupuesto 2011, es mejorar el estado nutricio-

nal de los niños menores de 5 años, mujeres

embarazadas o en periodo de lactancia, adultos

mayores, personas con capacidades diferentes y

la familia en general.

De aprobarse la cantidad de despensas que el

gobierno priista pretende distribuir en año elec-

toral, cada mes del 2011 podría estar entregando,

en promedio, 158 mil 418 paquetes alimentarios.

A3ESTATALSábado 4

Diciembre de 2010

Elías Micha Zaga, director general del

Consejo Mexiquense de Ciencia y Tecno-

logía (Comecyt), presentó el libro el Libro

Capacidades tecnológicas e innovación en la

industria manufacturera del Estado de México, en

una coedición con El Colegio Mexiquense, A. C.,

obra donde se abordan temas como la innovación,

las capacidades y habilidades tecnológicas de

empresas en el Estado de México, así como los sec-

tores propensos a ser líderes en el desarrollo de la

ciencia.

Micha Zaga explicó que este libro, del investi-

gador Dmitri Fujii Olechko, el cual se presentó en

la Casa Lamm, presenta una propuesta metodoló-

gica para el análisis de las capacidades tecnológi-

cas de las empresas para aplicarse en diferentes

regiones o entidades federativas; además, abunda

en la importancia de estimular la innovación, todo

ello a través de un detallado análisis de los recursos

y del potencial de la entidad.

Destacó la aportación de esta obra, respecto al

establecimiento de la clasificación de las industrias

en categorías: low tech o high tech, para distinguir

entre aquellas empresas manufactureras que cuen-

tan con bajas o altas capacidades tecnológicas. Con

la finalidad de identificarlas, el autor analizó si las

empresas han realizado gastos en tecnología en

rubros como licencias de patentes, asistencia técni-

ca y know how, y midió el gasto en investigación y

desarrollo, así como la productividad laboral.

La presentación del libro contó con la presencia

de Martín Puchet, investigador de la Facultad de

Economía de la Universidad Nacional Autónoma

de México (UNAM); Juan Carlos Romero Hicks,

director General del Consejo Nacional de Ciencia y

Tecnología (Conacyt); José Luis Velasco Lino.

Durante 2011, año en que se celebrarán elecciones

para Gobernador en la entidad, la administración

alista una lluvia de despensas para la población en

situación de pobreza.

Quieren más despensas en 2011

En la conclusión de la 45 Reunión Nacional de Contralores

Estados-Federación, el coordinador nacional saliente,

Marco Antonio Abaid Kado, y los coordinadores regionales

que concluyeron sus encargos y recibieron el reconoci-

miento de sus pares del resto del país.

Comecyt y Colmex presentan

libro sobre la industria

manufacturera del Edomex

Concluye reunión nacional de contralores

En espera de superar la

derrama económica de la

temporada pasada con la

venta de árboles de navidad

naturales producidos en tierras

mexiquenses, como cada año los

productores han instalado pun-

tos de venta en diferentes puntos

del estado; además de que tam-

bién los expenden en sitios de

comercialización y en las pro-

pias plantaciones de donde se

esperan ganancias cercanas a los

70 millones de pesos.

Arturo Beltrán Retis, director

de Fomento y Restauración

Forestal de la Protectora de Bos-

ques del Estado de México (Pro-

bosque), explicó que la venta de

aproximadamente 300 mil arbo-

litos, es resultado del trabajo de

los silvicultores mexiquenses,

quienes durante más de cuatro

años se han dedicado al cuidado

de cada una de las 453 plantacio-

nes de árboles de navidad regis-

tradas y establecidas en 4,021

mil hectáreas destinadas a este

rubro.

Para una mayor comerciali-

zación de los arbolitos de navi-

dad, se establecieron diferentes

puntos de venta tanto en el Valle

de Toluca como en el Valle de

México como Toluca; San Anto-

nio La Isla; Metepec; Tenango

del Valle; Huixqui-lucan; Ame-

cameca; Tlalnepantla; Ecatepec,

Naucalpan y en el Conjunto Se-

dagro en Metepec.

Beltrán Retis comentó que

los costos de los árboles de Na-

vidad naturales van desde los

200 pesos e insistió en la impor-

tancia de consumir los mexi-

quenses, ya que los importados

pueden portar alguna plaga

forestal, además al comprar ár-

boles que han crecido en territo-

rio estatal se estimula la econo-

mía de la entidad e impulsa el

desarrollo de silvicultores esta-

tales.

Gerardo Ruiz Esparza, Secretario de

Comunicaciones de la entidad,

calificó como positivo el regreso de

la Categoría 1 en materia de seguridad aérea

cuatro meses después de que la autoridad

estadounidense la degradara a 2, pues

representa una buena oportunidad para que

la industria aeronáutica crezca.

México fue degradado a Categoría 2 el

31 de julio pasado luego de que la

Administración Federal de Aviación de

Estados Unidos (FAA) encontrara diversas

deficiencias en los procedimientos y proce-

sos de la Dirección General de Aeronáutica

Civil que no estaban acorde con los estánda-

res internacionales.

“El beneficio fundamental fue haberle

devuelto a México el prestigio aeronáutico,

la Categoría 2 implica cosas muy graves

para el País: no poder tener más vuelos nue-

vos al extranjero, a Estados Unidos y a eso

se unió la caída de Mexicana.

“Se perdieron los vuelos de esas empre-

sas y se distribuyeron entre otras compañí-

as, fueron tomadas por otras. Con la catego-

ría 1 hay posibilidades que el sector avance

de nuevo”, explicó el funcionario estatal.

México es el primer País del mundo en

recuperar la Categoría 1 en tiempo récord,

con sólo cuatro meses.

Martha Hilda González,

Secretaria de Turismo

mexiquense, informó

este jueves que se busca tener un

espacio de venta de productos

artesanales en China, mediante

gestiones con ese país asiático.

“Derivado de una visita que

hizo el señor Gobernador (En-

rique Peña) a China estamos ha-

ciendo las gestiones y adecuándo-

nos a su marco jurídico para poder

exportar artesanía mexiquense a

ese país, aún no sabemos los deta-

lles pero podría ser un lugar de

venta”, explicó la funcionaria

estatal.

Reconoció que las gestiones

apenas van comenzando, por lo

que el año entrante se definirán los

detalles completos de este proyec-

to.

González inauguró la Expo

Artesanal, en la Plaza González

Arratia de este Municipio, la cual

se integra de 62 stands con produc-

tos, alimentos y textiles de muni-

cipios mexiquenses.

Celebran categoría

1 para la aviación

Martha Hilda González, Secretaria de Turismo mexiquense,

informó que se busca tener un espacio de venta de produc-

tos artesanales en China, mediante gestiones con ese país

asiático.

El Secretario de Comunicaciones

estatal consideró que la evaluación

hará crecer a aerolíneas.

A4 ESTATAL Sábado 4

Diciembre de 2010

Buscan espacio

artesanal en China

Anuncia Probosque puntos mexiquenses

para la venta legal de arbolitos de navidad

A5ESTATALSábado 4Diciembre de 2010

Diputados del PRI y sus alia-

dos avalaron este viernes el

cobro de tenencia en 2011.

La propuesta de la fracción parla-

mentaria del PRD en el Congreso

mexiquense que buscaba derogar el

código administrativo del pago de

tenencia en 2011 fue rechazada por

su aliados en comisiones diputados

del Partido Verde, Partido Nueva

Alianza.

Durante la sesión de la comisión

que analiza el paquete fiscal de ingre-

sos para el próximo año, la iniciativa

del legislador perredista Juan Hugo

de la Rosa fue votada en contra luego

de el subsecretario de ingresos del

gobierno mexiquense, Aristóteles

Nuñez consideró que la iniciativa era

inviable y de aprobarse desestabili-

zaría un rubro de las finazas públicas

mexiquenses, ya que dejarían detrás

miles de pesos a las arcas estatales.

Por lo anterior, la bancada del PRI

(que conforman la mayoría en el

Congreso) e incluso la fracción de

Convergencia, votaron en contra de

la propuesta que buscaba eliminar el

pago de la tenencia.

Es de destacar que en la entidad

mexiquense el padrón de automoto-

res supera las 300 mil unidades.

El procurador General de Justicia

del Estado de México, Alfredo

Castillo indicó “de enero a octu-

bre, hay 806 homicidios dolosos en

todo el territorio, por ello los servicios

periciales están haciendo un desglose

de cada una de las muertes para saber

cuántos han sido ejecutados y cuántos

han sido tirados en la entidad”.

En conferencia de prensa, Castillo

Cervantes comentó que “en el Sistema

Nacional de Seguridad Pública, el te-

rritorio mexiquense se ubica en el lugar

23 de 32 entidades con homicidios do-

losos, ya que tenemos el 5.36 de denun-

cias por homicidios dolosos por cada

100 mil habitantes”.

Y reiteró que “los asesinatos en esta

modalidad bajaron en un año, ya que en

el 2009, las denuncias eran del 9 y en

2010 son del 5.3, además de que se está

trabajando minuciosamente para saber

cuántos son del crimen organizado”.

Las entidades que tienen el mas alto

índice de este delito según el Sistema

Nacional de Seguridad Pública son:

Durango, Sinaloa, Chihuahua, Gue-

rrero, Nayarit, Morelos, Sonora, Baja

California, Tamaulipas, Nuevo León,

Michoacán, Quintana Roo, Coahuila,

Colima, Jalisco, Distrito Federal, entre

otros.

Asimismo, el procurador mexi-

quense comentó que “si nos vamos a la

cifra comparativas del 2004 al 2010 se

puede destacar que existen una dismi-

nución en el estado de México, sin

embargo en la entidad federativa ha

aumentado considerablemente.

En este sentido, los número de

denuncias son las siguientes: 2004 fue-

ron 21 por cada 100 mil habitantes

mientras el promedio a nivel nacional

fue de 11; en 2005 en el Edomex el pro-

medio descendió a 17 y a nivel federal

se mantuvo.

Congreso mexiquense

avala tenencia en 2011

El procurador Alfredo Castillo

indicó “de enero a octubre, hay

806 homicidios dolosos en todo

el territorio, por ello los servicios

periciales están haciendo un

desglose de cada una de las

muertes para saber cuántos han

sido ejecutados y cuántos han

sido tirados en la entidad”.

Diputados del PRI y sus aliados avalaron el cobro de tenencia en

2011.

Edomex lugar 23 en

homicidios dolosos: PGJEME

n beneficio de Hogares Pro-

videncia Toluca, IAP, alber-

gue que brinda asistencia mé-

dica, alimentación, medicamentos e

instrucción a niñas de escasos recur-

sos económicos en situación de calle

canalizadas por el Sistema Integral

para el Desarrollo Integral de la

Familia (DIFEM), se llevará a cabo

el Concierto Navideño ofrecido por

el Grupo Coral Mexiquense en la

Parroquia de San Carlos Borromeo,

ubicada en el Fraccionamiento de

San Carlos, en el municipio de

Metepec.

La Junta de Asistencia Privada del

Estado de México informó que el

programa musical incluye Gloria, de

Antonio Lucio Vivaldi y una selec-

ción de villancicos navideños. El

costo de recuperación será de 100

pesos, orientados para la institución.

Hogares Providencia fundamen-

ta su misión en la noble tarea de pro-

porcionar un hogar y convertirse en

la familia sustituta de niñas entre 4 y

12 años de edad, garantizándoles

cuidado, protección, educación, a-

mor y formación integral con princi-

pios y valores, además las ayuda a ser

capaces de adquirir un oficio o profe-

sión que les permita llegar a ser per-

sonas sanas, felices e independientes

al cumplir la mayoría de edad.

“Todas las actividades están pre-

vistas con el objetivo de brindar edu-

cación y formación integral a las

menores, procurando en la medida de

lo posible, apoyar a las niñas en un

plan de vida acorde a sus aspiracio-

nes”, sostuvo Dolores Córdoba Ná-

jera, directora de la IAP, quien recal-

có que no es una guardería de niñas o

sólo una estancia, sino un hogar en el

que pese a todas sus adversidades,

“deseamos conservar a las chicas

hasta que ellas decidan tener una vida

independiente e incluso que salgan

vestidas de blanco para formar una

nueva familia”.

Un total de 13 auxiliares acompa-

ñan a las menores, quienes apoyán-

dolas en su educación y actividades

de estudio, asimismo fomentan los

hábitos sanos de comida y conviven-

cia diaria. “Algunas señoritas deci-

den irse cuando cumplen la mayoría

de edad, otras son adoptadas por

excelentes familias y otras optan por

quedarse, eso sí siempre y cuando

sigan estudiando. Nuestro hogar ti-

ene el firme objetivo de rescatar a las

niñas para que sean mujeres de pro-

vecho, pues al ser creadoras de vida,

tiene como deber el transmitir los

valores aprendidos y toda la ense-

ñanza a sus hijos”, explicó.

Ofrecen concierto navideño en

beneficio de hogares providencia

A6 ESTATAL Sábado 4Diciembre de 2010

Diez empresas que generaron empleos duran-te 2010 fueron reconocidas por la Asocia-ción de Empresarios y Ciudadanos del

Estado de México (Asecem).“Es un estímulo más al esfuerzo del día con día quellevamos a cabo, todos hemos vivido la crisis, nos hapegado vivir el día con día y todo lo que representainvertir para poder obtener diferentes beneficios”,opinó Fernando Díaz Castillo, gerente de desarrollohumano de Electrodos INFRA, uno de los negociosreconocidos.“Todas las empresas nos vimos involucradas en estarecesión, realmente lo más importante es no doblar,batallar día con día con los trámites gubernamenta-les y procesos administrativos que son el pan paratodas las empresas”.Al evento asistieron diversas personalidades delsector empresarial como Carolina Monroy,Secretaria de Desarrollo Económico de la entidad, yFrancisco Funtanet, líder del Consejo CoordinadorEmpresarial, entre otros.Todos ellos coincidieron en la importancia del creci-miento empresarial, aunque reconocieron que elentorno económico no ha mejorado sustancialmen-te.“Estamos pasando tiempos difíciles, siento que nonos estamos recuperando, va muy lento en la cues-tión inmobiliaria, quisiera decir de corazón que hayuna mejora, pero no la hay”, sostuvo Gloria Jacob,miembro del consejo directivo de inmobiliariaJAME.Raúl Chaparro, líder de la Asecem, destacó el esfuer-

zo de las empresas que sobresalieron este año.“Hay cosas que alabar de estas empresas que se hanvisto beneficiadas en esta temporada de crisis, sonlas empresas más competitivas que resistieron la cri-sis y generaron más empleo, y eso se merece un reco-nocimiento, porque sobrevivieron y crecieron”,dijo.

Reconocen el esfuerzo de empresarios

Es urgente que en el estado deMéxico el Congreso apruebauna ley contra la trata de perso-

nas, así lo dijo Ernesto Nemer Álvarez,presidente de la Junta de CoordinaciónPolítica de la Legislatura local.

Durante su participación en la inau-guración del Foro Regional para laPrevención y Erradicación de la Tratade Personas, que se realiza en Toluca,el diputado priísta señaló que “, loslegisladores del Estado de México, detodas las expresiones políticas, esta-mos comprometidos a hacer lo que noscorresponde para contribuir a la pro-tección de la dignidad humana y ellibre desarrollo de la personalidad”.

Sobre la legislación actual, NemerÁlvarez reconoció que aunque elCódigo Penal mexiquense prevé estedelito, “una legislación especial sobreeste flagelo, que no sólo tipifique esa

conducta, sino también las medidas deprevención, la protección de las vícti-mas, la coordinación entre autoridadesy la participación de la sociedad civil, esindispensable para hacerle frente”.

El presidente de la Junta deCoordinación Política reconoció ladificultad de combatir la trata de perso-nas, pues se trata, a su decir, de “un deli-to complejo que, en ocasiones, opera através de sofisticadas redes de comuni-cación e intercambio, que obtienenganancias sólo superadas por otras for-mas delictivas como el tráfico de armasy narcóticos”.

En este acto, también participó elgobernador del Edomex, Enrique PeñaNieto; Baruch Delgado Carbajal, presi-dente del Tribunal Superior de Justiciade la entidad, y la diputada LucilaGarfias Gutiérrez, presidenta de laLegislatura Mexiquense.

Urge legislar contra trata

de personas: Nemer

Es urgente que en el estado de México el Congreso aprueba una leycontra la trata de personas, así lo dijo Ernesto Nemer Álvarez, presi-dente de la Junta de Coordinación Política de la Legislatura local.

Diez empresas que generaron empleos durante2010 fueron reconocidas por la Asociación deEmpresarios y Ciudadanos del Estado deMéxico (Asecem).

Agentes federales aseguraron por lomenos cuatro toneladas de ropa usadade procedencia extranjera, durante un

operativo realizado en el estado de México,informó la Procuraduría General de la Repú-blica (PGR).

La dependencia precisó en un comunicadoque los hechos ocurrieron en la colonia BenitoJuárez, municipio de Nezahualcóyotl, por loque el agente del Ministerio Público Federal i-nició la averiguación previa UEIDFF/FISM06-/471/2010.

En ese lugar fueron detenidos SamuelCabrera Peláez, Marco Antonio Flores Mar-tínez y David Ramos Reyes, quienes luego decubrir una fianza obtuvieron su libertad bajo lasreservas de la ley.

De acuerdo con las investigaciones, a estaspersonas se les aseguró una camioneta de tres ymedia toneladas, con placas de circulación delEstado de México, donde transportaban 42 bul-tos de ropa.

La mercancía y el vehículo quedaron bajoresguardo del agente del Ministerio Público dela Federación, quien continúa con las indagato-rias del caso para deslindar responsabilidades.

La PGR señaló que este tipo de acciones con-tinuarán de manera permanente en todo el terri-torio nacional para proteger los derechos deautor y la propiedad industrial, así como parasalvaguardar la economía formal.

Aseguran cuatrotoneladas de ropa

extranjera en el Edomex

Los Ángeles, California.- El pre-sidente municipal de Ecatepec ylíder de la Federación Nacional

de Municipios de México (FENAMM),Eruviel Ávila Villegas y el alcalde deLos Ángeles, California, AntonioVillarraigosa, sostuvieron esta tarde unencuentro en el que dejaron de mani-fiesto su interés por firmar un conveniode colaboración para el intercambio deexperiencias exitosas de gobierno,principalmente en materia de seguridady educación.

En la reunión, Villaraigosa anuncióun posible viaje de trabajo a México enlos primeros tres meses del 2011, en elque se reuniría con ediles mexicanos yvisitaría el municipio de Ecatepec, asi-mismo, adelantó que en junio del próxi-mo año, asumirá la presidencia de “TheUnited States Conference of Mayors”,que aglutina a los alcaldes de losEstados Unidos, -acto al que invitó aEruviel Ávila-, la cual dijo que será unaexcelente oportunidad para fortalecerlos lazos de colaboración y amistadentre los alcaldes de esos dos países

En la reunión que se efectuó en lasede del gobierno de Los Ángeles,Eruviel Ávila habló de proyectos que sedesarrollan en el Estado de México,como el Mexibús y el Mexipuerto de

Ciudad Azteca y mostró particular inte-rés en programas ecológicos, educati-vos y de seguridad que han dado buenosresultados en esa ciudad estadouniden-se, los cuales, dijo, podrían ser de granutilidad para alguno de los mil 510municipios que agrupa la FENAMM.

Afin de generar conciencia entre los jóvenes,sobre los riesgos del consumo de bebidasalcohólicas y el uso del alcoholímetro, el

gobierno municipal imparte pláticas entre estudian-tes de escuelas de nivel medio superior y superior.

Jorge Chávez Enríquez, secretario del ayunta-miento, acudió a la Universidad Interamericanapara el Desarrollo, en donde advirtió a los jóvenesque el consumo de bebidas alcohólicas es la princi-pal causa de accidentes de tránsito con resultadosmortales.

Refirió que los fines de semana y en diferentespuntos del municipio se aplica el programa “Manejatu Vida”, que incluye la verificación de los nivelesde alcohol de algunos conductores de vehículos.

Indicó que “no buscamos delincuentes, lo quenosotros queremos es prevenir accidentes y salvarvidas, es por eso que este programa no castiga, sólobusca crear conciencia entre los conductores”.

Durante las pláticas en los planteles escolares, seexplica a los jóvenes la manera en que es aplicado elprograma, los niveles permitidos de consumo de

alcohol y las sanciones para aquellos que superan elnivel permitido.

Manifestó que las personas que exceden los nive-les de consumo de alcohol permitidos son traslada-das a una sala de recuperación para cumplir con lashoras de arresto que le permitan restablecer sus con-diciones físicas por el consumo de alcohol.

“No son galeras, son espacios especialmenteacondicionados para que los infractores se recupe-ren, en ningún momento tienen contacto con delin-cuentes, tienen todas las comunidades y puedentener contacto con sus familiares”, dijo.

A7ESTATALSábado 4

Diciembre de 2010

El gobernador Enrique PeñaNieto convocó a orientar losesfuerzos institucionales y a

tener una mayor claridad en los obje-tivos, pues si aplica una políticapública que logre alinear los esfuer-

zos de los tres niveles de gobierno yde las distintas organizaciones vin-culadas al deporte, el alcance seríamayor y se tendría un impacto sobre-saliente en el crecimiento y desarro-llo que se tuviera como país, al inau-gurar la Primera Sesión Ordinariadel Pleno del Sistema Nacional deCultura Física y Deporte,

Ante Felipe Muñoz Kapamas,presidente del Comité OlímpicoMexicano, el mandatario estatal ce-lebró que este encuentro se realice enel Estado de México, desde dondelogren hacer un aporte importante ytrascendente para que los institutosdel deporte le den mayor promocióna la actividad física y se refleje en eldesarrollo pleno del ser humano; ycuáles pudieran ser los instrumentosque el estado mexicano pudieradedicar, así como la inversión públi-ca que se destine para lograr objeti-vos de mayor relevancia y alcance.

Indicó que es digno reconocer loque se ha logrado; sin duda, se hamejorado en el ámbito deportivo, yaque a través de nuestros medallistasy participantes en distintas justasdeportivas, se ha prestigiado a nues-tro país, y al final de cuentas son losresultados los que hablan.

Convoca Peña Nieto a alinear políticas

públicas en materia de deporte

Al inaugurar la Primera SesiónOrdinaria del Pleno del SistemaNacional de Cultura Física yDeporte, el gobernador EnriquePeña Nieto celebró que esteencuentro se realice en la enti-dad.

El presidente municipal deEcatepec, Eruviel Ávila Villegas yel alcalde de Los Ángeles,California, Antonio Villarraigosa,sostuvieron esta un encuentro enel que dejaron de manifiesto suinterés por firmar un convenio decolaboración para el intercambiode experiencias exitosas degobierno.

Llevan pláticas sobre alcoholímetro a escuelas de Tlalnepantla

Estrechan alcaldes de Ecatepec y LosAngeles lazos de coordinación y amistad

Sábado 4

Diciembre de 2010A8 LINEA

Pues le llovió fuerte en su mil-

pita al Presidente Felipe

Calderón Hinojosa en días

pasados ya que arremetió duro en

contra del PRI en su intervención en

el Auditorio Nacional con motivo

del Décimo Aniversario de

Gobierno del PAN en la Presidencia

de la República, ya que dijo que sería

lamentable una regresión al pasado

si la gente volviera a votar por el PRI.

Es decir, se supone que debe ser en

cierto modo un árbitro político y

electoral y olvidarse un poco de su

carácter de Jefe del PAN y retomar

su papel de Jefe de Estado, lo que no

ha hecho, por cierto.

Dijo algo así como vamos a más.

Pero la gente de inmediato le replicó

“ya no más de lo mismo”. Ahora la

gente dice al revés que hace 10 años

cuando Fox señaló que: “vamos a

sacar al PRI de Los Pinos”. Ahora

dicen los priístas: “vamos a sacar al

PAN de Palacio Nacional”.

LOS PATOS LE TIRAN A LAS ESCOPETAS: AHORASALE MARCELO EBRARD CON QUE SE APLICARAN PROGRAMAS DEL DFEN EL EDOMEX

Pues sigue terco Marcelo Ebrard en

inmiscuirse en la política del Estado

de México, como si ya fuera candi-

dato presidencial de su partido. Está

tratando de influir en el proceso

electoral del 2011 y ha señalado

desde la misma Plaza Cívica de esta

ciudad que “ya es momento de la

alternancia en el Edomex”.

Ahora agregó la puntada de que en el

Edomex se aplicarán los programas

del DF, como si en verdad fuesen

ejemplares. Se alcanzó la puntada

de decir en reciente reunión mun-

dial de alcaldes que la ciudad de

México es la capital que cuenta con

más espacios verdes del mundo. De

plano se pasó de tueste. Y los mali-

ciosos que nunca faltan se pregun-

tan: “pues de cuál fumó Marcelo? Se

contestan que de la misma, de la

achicalada que es la que produce

alucinaciones y hace desvariar a la

gente desconectándose de la reali-

dad. Este es un caso de humorismo

involuntario. Y así quiere ser

Presidente de la República.

NUEVA ENTREVISTADEL GOBERNADORPEÑA NIETO CON EL SNTE EN ZINACANTEPEC

Apenas hace días le referimos que

en Ecatepec se reunieron el

Gobernador del Edomex Enrique

Peña Nieto y el SNTE para inaugura

las oficinas del SNTE que se ubican

en Ecatepec y desde donde se atien-

de a los profesores que laboran en el

Valle de México.

El día de ayer nuevamente se reunie-

ron Peña Nieto y el SNTE que se

ubica en el municipio de

Zinacantepec y entre otras cosas

festejaron el Día de la Unidad

Magisterial. Desde luego, el evento

tiene ciertos matices políticos y es

probable que el Partido Nueva

Alianza postule el mandatario

mexiquense a la “grande” en el

2012.

El ambiente estuvo lleno de cordia-

lidad es sabida la simpatía desde

hace seis años, ya que precisamente

se registró la ruptura con quien

finalmente fue candidato del PRI a

la presidencia Roberto Madrazo

Pintado, quien finalmente perdió

ante Felipe Calderón y fue rebasado

inclusive por el pejelagarto quien

quedó en segundo lugar y remitió a

Madrazo al tercer sitio.

APRUEBA LA SCJN LA LLAMADA LEYPEÑA SOBRE ALIANZAS Y COALICIONES PARALA ELECCION DEL 2011 PARAGOBERNADOR

Aunque todavía le seguirán buscan-

do mangas al chaleco, sobre todo de

parte de los panistas y perredistas

sobre las recientes reformas consti-

tucionales para delimitar las alian-

zas o coaliciones que ha ocupado la

atención inclusive de los mexicanos

de estas semanas, el día de ayer los

ministros de la Suprema Corte de

Justicia de la Nación se pronunció

sobre la llamada Ley Peña y rechazó

las impugnaciones de estos partidos

de oposición señalando que no ha

lugar a tal impugnación con lo cual

PAN-PRD estarán impedidos de

echarle montón al PRI.

Desde luego, esto es con la finalidad

de participar en el clima de igualdad

en busca de la gubernatura del

Estado de México.

LOS DERECHOHABIENTESDEL ISSEMYM DEBENCOSTEAR ESTUDIOS DE LABORATORIOGRACIAS A LA CODEZDEL DIRECTOROSWALDO SANTIN

Análisis de sangre, de orina, tomo-

grafías, rayos X y otros exámenes de

laboratorio son costeados por los

derechohabientes del ISSEMYM

por codez de su nefasto director

Oswaldo Santín quien sale con la

embajada de que: no hay dinero.

LOS TRABAJADORESNUNCA ENCUENTRANAL S. DEL TRABAJO:SI LO BUSCAN ENTOLUCA LES DICENQUE ESTA EN TLALNEPANTLA Y

VICEVERSA

Lo cierto es que no está aquí ni allá.

Dicen que todos los días celebra la

hora del amigo en algún bar del Valle

de México.

Por: Juan González Carbajalmiled@radiomiled.com.mx

ENRIQUE PEÑANIETO

MARCELO EBRARD

*Le llovió a Calderón en su milpita porlo que dijo en el Décimo Aniversario del triunfo del PAN en elecciones presidenciales*Los patos le tiran a las escopetas:ahora sale Marcelo Ebrard con que seaplicarán programas del DF en elEdomex*Nueva entrevista del Gobernador PeñaNieto con el SNTE en Zinacantepec*Aprueba la SCJN la llamada Ley Peñasobre alianzas y coaliciones para la elección del 2011 para gobernador*Los derechohabientes del ISSEMYMdeben costear estudios de laboratoriogracias a la codez del director OswaldoSantín*Los trabajadores nunca encuentran al S. del Trabajo: si lo buscan en Tolucales dicen que está en Tlalnepantla yviceversa OSWALDO SANTIN

FERNANDO MALDONADO

A9EDITORIALSábado 4

Diciembre de 2010

INES SAINZ

SANDRA LORENZANO

El jueves 2 diciembre fui invitada a

presentar el nuevo libro de Rafael

Argullol, “Visión desde el fondo del

mar” (Acantilado, Barcelona, 2010) en la

FIL de Guadalajara (el libro fue publicado

por la editorial de Jaume Vallcorba, quien

recibió este año, muy merecidamente, el

Premio al Mérito Editorial que entrega la

FIL. No dejen entrar a la página web del

libro de Argullol; se llevarán una estupenda

sorpresa:

http://www.visiondesdeelfondodelmar.co

m).

Quisiera compartir con ustedes algunos

fragmentos de los que dije:

Existen unos aborígenes australianos que

avanzan a través de sendas desconocidas

para los extraños, según el relato que algu-

na vez hizo Bruce Chatwin, “y de ese modo

van dibujando un mapa que representaría

los trazos de un canto primigenio que se

refleja y reproduce a lo largo de los años. No

hay caminos tangibles sino intangibles, y

sus señales no son visibles sino invisibles,

pero todo aquel que se introduce en el saber

va reproduciendo los trazos de esa canción

originaria”, escribe Rafael Argullol. Por-

que quizás el enigma del cual parte el cono-

cimiento no sea una pregunta, sino un canto,

una melodía que nos conduce, por supues-

to, hacia el silencio. Pero no hacia el silen-

cio de la ausencia de palabras, sino al que ha

pasado ya por todos ellas, vuelto diálogo,

vuelto ceniza, poema, balbuceo, y ha regre-

sado para volver a explorar sendas desco-

nocidas. Y esa relación entre canto, movi-

miento y pregunta tiene una respuesta que

sólo puede ser vista tal vez una vez en la

vida, si acaso, por un instante tan breve que

hay quienes mueren sin haberse dado cuen-

ta de este encuentro revelador -el único que

verdaderamente podría haberles cambiado

la vida-; para ello hay que estar atento a los

dibujos que dejan sobre la arena las olas al

retirarse, como en las propuestas del artista

brasileño de origen polaco Franz Krajc-

berg, o a las rayas de los tigres dicen otros,

cuya perfecta geometría me gusta ver como

huella de la proporción áurea.

Las sendas, los archipiélagos -como diría

Argullol- tal vez sean infinitos. ¿Cómo

saberlo? Pero en cada uno siempre habrá

alguien que descubra la canción originaria

para felicidad de sus pasos, y entonces qui-

zás moje una pluma de quetzal en la sangre

que baña la escalera y dibuje el primer graf-

fiti de la historia. Porque todos los caminos

son viajes de ida y vuelta, aunque el regreso

sea quimera y el origen esté en constante

movimiento.

VISION DESDE EL FONDO DEL MAR

Tras darse a conocer por el

presidente de la FIFA, el sui-

zo Joseph Blatter, que Rusia

y Qatar serán las sedes para organi-

zar la Copa Mundial de 2018 y

2022, respectivamente, las reac-

ciones alrededor del mundo no se

han hecho esperar.

Los más descontentos con la deci-

sión son los integrantes del bloque

candidato España-Portugal, segui-

dos de Estados Unidos (hasta

Barack Obama, presidente de ese

país, ha manifestado su desacuerdo

con Qatar como sede) y Reino

Unido; pero vale la pena analizar

qué factores determinaron a los

candidatos favorecidos por el voto

del organismo rector del balompié.

A su favor tienen que jamás se ha

realizado una copa del Mundo esas

regiones y para ellos representa una

extraordinaria oportunidad.

Alex Sorokin (jefe de la delegación

moscovita) manifestó que este

evento con su proyecto multi-clus-

ter será el ideal para crear un nuevo

país y construir un puente entre el

este y el oeste, “Queremos mostrar

una nueva nación abierta al

mundo”.

Por su parte, el Príncipe Moham-

med bin Hamad Al-Thani -jefe de la

delegación de Qatar- dijo: “Gracias

por creer en el cambio y por expan-

dir el juego, no los defraudaremos y

estarán orgullosos de nosotros”.

En contra de Qatar jugaba el clima,

pero con un proyecto espectacular,

tecnológico y “totalmente verde”

ha cortado de tajo todas las especu-

laciones al respecto, ya que los

estadios contarán con un sistema de

enfriamiento que los mantendrá

sobre los 20 grados en vez de los 40

que podría llegar a marcar el termó-

metro externo. Esto, aunado a la

infraestructura y logística perfec-

tamente estructuradas y difíciles de

imaginar como el tren de levitación

magnética y magníficos escena-

rios. Podemos estar seguros que ese

será el Mundial de la opulencia, de

la ostentosidad y de la tecnología.

Además, la población será capaci-

tada para convertirse en dignos

anfitriones del evento. No hay que

olvidar que Rusia, como parte de la

URSS, ya organizó unos Juegos

Olímpicos y un Mundial Sub-20 y,

como país independiente, tuvo una

final de Liga de Campeones y al-

bergará una Olim-piada invernal

en 2014, eventos importantes que

avalan su capacidad para realizar

ahora una Copa del Mundo. Rusia

ha sufrido mu-cho últimamente;

sin embargo, su recuperación eco-

nómica es estable y sustentable. El

futbol tiene un gran nicho de segui-

dores, sólo esperemos que el clima

no sea tan extremo para que pueda

resultar agradable a los miles de

aficionados del mundo.

VENTAJA MINIMA, PERO NO DEFINITIVA

Santos y Monterrey dieron un buen

partido en la ida de la gran final del

Torneo Apertura 2010 del futbol me-

xicano. La ventaja de los Laguneros, que

ganaron 3-2, no es definitiva y puede ser

revertida en el estadio Tecnológico.

Rubén Omar Romano, técnico de los Gue-

rreros, ya anunció que por ningún motivo

saldrá el domingo a defender la mínima

ventaja; al contrario, su planteamiento será

buscando otra victoria.

Ese arrojo del técnico argentino es el sello

característico de su estilo de juego, el cual

le ha costado perder finales.

Una muestra de que Romano “se muere”

con la suya con sus equipos se dio en el

segundo gol del Monterrey el jueves ante-

rior. Por la obsesiva instrucción de salir

jugando desde atrás para ir con el balón con-

trolado hasta la meta del rival, las defensi-

vas de sus equipos suelen cometer errores

costosos.

Fernando Arce retrasa un balón a Jonathan

Lacerda, quien en lugar de reventar el balón

intenta driblar a Aldo de Nigris... el atacan-

te rayado le quita el balón, se enfila a la por-

tería santista... Oswaldo Sánchez hace todo

por evitar el gol pero al rechazar el esférico

lo pone en “bandeja de plata” para que Neri

Cardozo lo empuje a las redes.

Ese tanto significa en gran medida la gran

esperanza de Monterrey para revertir el

resultado; si la zaga santista evita esa equi-

vocación hubieran ido con mayor empuje

por otro gol y llevar una ventaja de dos ano-

taciones, y no de una, como sucedió.

En la final del Clausura 2003, un error de ese

estilo le abrió la puerta al Monterrey para

terminar goleando 3-1 al Morelia de

Romano, resultado que no pudo revertir en

casa.

Es de aplaudir que Rubén Omar busque que

sus conjuntos traten bien al balón y manten-

gan la vocación ofensiva... Eso no significa

que sus zagueros caigan en exceso de con-

fianza o comentan errores garrafales.

La oportunidad de por fin ceñirse una coro-

na se le presenta de nuevo a Romano, tras

tres intentos en la Liga fallidos... Nadie le

pide que ponga “el camión” atrás, ni que

cuelgue del travesaño de su portería a los 11

jugadores, pero sí desea levantar por fin un

trofeo, debe tener en mente exigirle a sus

defensas una aplicación perfecta.

Santos y su entrenador tendrán a su favor el

regreso del zaguero panameño Felipe Ba-

loy, por lo que el panorama defensivo luce

mejor.

Romano no defenderá a ultranza su venta-

ja... pero, en beneficio de su mismo club,

esperamos que no salga buscando la porte-

ría rival sin ninguna precaución defensiva.

LAS POLEMICAS SEDES

DE RUSIA Y QATARVICTOR HERNANDEZ ANGELES

A10 EDITORIAL Sábado 4

Diciembre de 2010

MAYTE NORIEGA

FILTRACIONES, ¿QUE HAY DETRAS?

¡QUE RENUNCIE HILLARY...!GENARO LOZANO

Por más que se quiera, la crisis mundial de 2008 está

lejos de haber sido resuelta. La recuperación de los

países industrializados se debilita. En los Estados

Unidos, el mercado inmobiliario sufre una recaída, y el

desempleo se enquista a escalas casi nunca vistas (9%-

10%).

Las economías de la zona del euro se encuentran en situa-

ción bastante peor que la estadounidense, aquejadas por

desajustes fiscales, financieros y de comercio exterior:

su tasa media de crecimiento en 2010 será casi nula, y la

de 2011 apenas ascenderá al 1% real. Las economías

dependientes de las exportaciones (Alemania y Japón,

entre otras), vuelven a resentir las consecuencias del

debilitamiento de la demanda mundial. Después de la

caída del volumen de comercio de 11% (2009), su repunte

en el 2010 (7%) se quedó corto y el crecimiento proyecta-

do a 2011 será aún más débil (6%), según cifras del FMI.

En conjunto, ya en el último trimestre, las economías

avanzadas registran retraimiento de las cifras medias

alcanzadas durante el año en curso.

La variable económica más débil en el primer mundo está

constituida por el consumo privado que apenas recobra

ímpetu. Aquí juega la naturaleza de las políticas anticrisis

que se dirigieron a salvar a bancos y empresas grandes en

riesgo de quebrar, antes que a sanear la economía de las

familias. También cuentan las acciones de los países

exportadores por limitar la expansión interna de la

demanda, para no comprometer su competitividad en los

mercados internacionales.

En tales circunstancias, la política monetaria pierde capa-

cidad para impulsar la reactivación económica. El mane-

jo de las tasas de interés no induce a las familias a tomar

prestado, mientras persista la necesidad de desendeudar-

se. De su lado, las empresas tampoco sienten incentivos

para invertir y gestionar préstamos, dada la debilidad de

la demanda y la existencia de capacidades productivas

ociosas. Por último, los bancos abaten su oferta de crédi-

tos ante la necesidad de equilibrar sus balances, reducir

riesgos y enfrentar requisitos más estrictos de las regula-

ciones nacionales e internacionales. En suma, el crédito

no fluye, ni es utilizado en beneficio de la recuperación.

No son triviales los problemas que limitan los alcances y

el ritmo de las soluciones globales de la crisis. El peso

intrínseco de los países industrializados en la economía

planetaria, con su evolución titubeante y sus diferentes

políticas, tienden a reducir la inversión privada global,

tornar crónico el desempleo y agrandar el déficit y el

endeudamiento de los gobiernos.

Las estrategias de crecimiento hacia afuera, enfrentan el

típico problema de composición, cuando todos quieren

vender más y comprar menos en el exterior. Desde luego,

los países sobreendeudados (Estados Unidos, España,

Inglaterra) quisieran impulsar exportaciones para com-

pensar la debilidad de su demanda interna. En cambio, las

naciones superavitarias desearían conservar, e incluso

acrecentar su posición ventajosa en los mercados interna-

cionales, de los que depende la prosperidad propia. De ahí

los escollos a la corrección de los graves desequilibrios

comerciales y la falta de congruencia de las políticas

nacionales. Y de ahí también, las tentaciones manipula-

doras de las políticas cambiarias, entendidas como el últi-

mo recurso del proteccionismo y del impulso a las ventas

al exterior.

DILEMAS POLITICOS

GLOBALESDAVID IBARRA

Julian Assange, el fundador de WikiLeaks, lo

pidió ya: Hillary Clinton debería renunciar si

se comprueba que ella ordenó a la burocracia

del Departamento de Estado que espíe a funciona-

rios de las Naciones Unidas.

A su vez, las voces más conservadoras de la política

estadounidense ya piden que Bradley Manning, el

soldado homosexual que robó la información de la

diplomacia estadounidense en un disco que decía

“Lady Gaga”, sea condenado por traición a la

patria, y que por ello, el presidente Obama manten-

ga el veto indirecto a los homosexuales y lesbianas

en el ejército estadounidense.

Los más de 250 mil cables que tienen en su posesión

cinco periódicos de Estados Unidos, España,

Francia, Alemania y Gran Bretaña, están llenos de

notas jugosas sobre las preocupaciones de Hillary

Clinton por cómo afecta el estrés a Felipe Calderón

y a Cristina Kirchner, entre otros. Después de todo,

el chisme no sólo vende, sino que el chisme es ade-

más una institución informal de la política, como la

llaman los politólogos Gretchen Helmke y Steven

Levitsky, y que en México conocemos de sobra.

Chismes de un lado, los cables de WikiLeaks están

causando alarmismos. La distribución de esos ca-

bles no significa una nueva Guerra Fría, ni es un

cataclismo para la diplomacia, ni mucho menos el

rompimiento de relaciones diplomáticas de varios

países con EU. La gira de la secretaria Clinton por

Kazajastán, Uzbekistán, Bahrein y Kirguistán, así

como la visita sorpresa del presidente Obama a

Afganistán demuestran que no se han roto los cana-

les de la diplomacia, acostumbrada a los juegos de

las máscaras.

Y sin embargo, es en la política interna de EU donde

estos cables podrían tener mayor eco. De entrada,

porque ya hay varios grupos que se han montado en

esta coyuntura para conectarla con una iniciativa

que terminaría con el veto indirecto para que las

personas gays y lesbianas puedan servir en el

Ejército estadounidense. El hecho de que Bradley

Manning, el soldado que filtró los cables a Wikile-

aks, sea gay, ha ocasionado que quienes estén en

contra de terminar con esa política discriminatoria,

la justifiquen bajo el argumento de que Manning es

la prueba viva de cómo los homosexuales no son

aptos para el servicio militar. Incluso Mike

Huckabee, un ex candidato presidencial republica-

no, está pidiendo la pena de muerte para Bradley por

traición a la patria.

La entrega de 250 mil cables del Departamento

de Estado de los Estados Unidos, de Wi-

kiLeaks a algunos de los diarios más impor-

tantes del mundo, vuelve a poner a debate un proble-

ma ético en el que están involucrados los medios de

comunicación, sobre todo en nuestro país, donde las

filtraciones se convierten en nota de primera plana

en la prensa escrita, o abridora en la radio o la televi-

sión.

Las preguntas que siempre quedan en el aire son:

¿quién se beneficia con las filtraciones?, o ¿a quién

va dirigido el golpe? La vorágine informativa las

deja sin respuesta, sin embargo, lo que nadie puede

negar es que constituyen hitos en la información de

cada país en el que se produce una filtración, y en

este caso, habrá de afectar las relaciones del gobier-

no estadounidense con el resto del mundo, incluidos

sus aliados y sus enemigos.

En el caso concreto de los cables publicados en los

diarios en relación con nuestro país, no hacen sino

confirmar datos que los periodistas han dado a cono-

cer hace tiempo. Las fallas de la estrategia en la

lucha contra el narcotráfico, las diferencias entre los

secretarios de la Defensa, Marina y de Seguridad

Pública Federal y los niveles de eficiencia con la que

cada uno encara el problema de la delincuencia

organizada.

Revelan también la hipocresía del gobierno de los

Estados Unidos, que sigue sin controlar el consumo,

lo que es indicativo de la enorme corrupción que

existe en su aparato de seguridad y que propicia la

impune distribución de enervantes en territorio

estadounidense.

Carlos Pascual, embajador de los Estados Unidos en

México, en una colaboración especial para EL UNI-

VERSAL, dijo que, si bien la divulgación de infor-

mación clasificada ya ha tocado las relaciones entre

los dos países, “ninguna acción legal la va a soca-

var”, y añade: “compartimos la promesa de un futu-

ro mejor si permanecemos unidos para trabajar y

resolver los retos de cada día”, una declaración

impecable para un diplomático, pero a la luz de los

hechos, pasados y presentes, resulta falsa.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, en un comu-

nicado, reprobó la “revelación ilegal” de documen-

tos atribuidos al Departamento de Estado estadou-

nidense, y comentó que “los documentos filtrados

responden a eventos o momentos puntuales con

narrativas sin contexto, lo cual impide valorarlos

adecuadamente y ponderar su importancia relati-

va”. Habría que comentar que, si bien la declaración

es políticamente correcta, no es del todo cierta, y

para verificarlo basta leer los cables.

Ernesto Cordero, secretario de Hacienda, comentó

en un acto de frivolidad que “hay que ser muy res-

ponsable. Ya vimos lo que piensan de nosotros los

Estados Unidos, ahora falta ver lo que nosotros pen-

samos de ellos”.

Este “nosotros” es el que habría que cuestionar, por-

que no involucra al “nosotros los mexicanos todos”.

Habla de ellos, los que en cada negociación con los

Estados Unidos han agachado la cabeza, los que les

imploran ayuda ante la incapacidad para resolver

problemas como el de la delincuencia organizada.

Habla de ellos que son los que cuestionan las leyes

estadounidenses, las critican a voz en cuello y nego-

cian para su beneficio otras en nuestro país en per-

juicio de los más, que suelen no tener voz, ni posibi-

lidad de réplica. Las revelaciones de WikiLeaks han

dejado al desnudo a la diplomacia de los Estados

Unidos, pero también a los gobiernos de muchos

países y a sus políticos.

A11EDITORIALSábado 4Diciembre de 2010

EL SINDROME DEL MEXICANO

Dos diálogos entre un hombre yuna mujer, uno real y otro fic-ticio, uno fechado en 2010 y

otro en 1950, ambos unidos por untema: la televisión. Va el primero: La periodista: ¿Contento con tu nuevoprograma? El periodista: Sí, bastante. Es decirhasta donde da la televisión, que esmuy poco: no se puede decir nada. Ella: Sí, siempre es lo mismo: la pin-che censura. Él: No, no, no… no me entendiste. Amí nunca me han censurado. He habla-do de aborto y de Nietzsche, de mota yde Hannah Arendt… Soy totalmentelibre. Ella: ¿Pero no que no se puede decirnada? Él: Sí, pero no es un problema de cen-sura sino de la televisión misma. Estádiseñada para decir nada; es un len-guaje por definición superficial. Ella (cada vez más convencida decambiar de profesión): ¡Aaaah!...Ya… El segundo (que, en el tiempo, es elprimero): La estrellita en ciernes: Cuéntame:¿hay audiciones para la televisión? El crítico teatral: Eso es todo lo que esla televisión, querida: puras audicio-nes. Sesenta años separan ambos inter-

cambios y, sin embargo, parecen decirexactamente lo mismo: hay en la tele-visión un espíritu intrínseco de impro-visación y de superficialidad: asícuando George Sanders y MarilynMonroe protagonizaban aquel parla-mento rebosante de mala leche en Lamalvada, así hace unos meses, cuandouna colega y yo intercambiábamoshistorias de guerra sobre nuestracarrera en la pequeña pantalla. Y, sin embargo, sigo trabajando entelevisión. Y, sin embargo, aunquepudiera vivir de lo que escribo o mesacara el Melate (que no juego),seguiría trabajando en televisión.Quizás no a cuadro pero sin duda pro-duciéndola, tarea a la que me dedicodesde hace cuatro años y que no sólome divierte sino que me entusiasma y,a veces, me conmueve. Fue Lévi-Strauss quien hubiera deacuñar un concepto que hoy me resul-ta útil: lo “bueno para pensar”, defini-do como aquello que cumple con lafunción de constituirse “en ‘cosa’ dela inteligencia colectiva”. Pues bien,en esos términos la televisión es“buena para pensar” ya sólo porque esposible pensarla, como de hecho lohago al momento de escribir esto. Loque es menos cierto es que sea buenapara pensar mientras se aparece enella.

NICOLAS ALVARADO

A CAPELLA

NO MAS PERAS AL OLMO

MAESTROS DE CEREMONIAS

CAROLINA ROCHA MENOCAL

Los actores James Franco yAnne Hathaway conduciránla 83 entrega anual del Oscar,

que se efectuará el 27 de febrero de2011, así lo confirmó la Academia.Los actores que personifican a lapróxima generación de iconos deHollywood, por su frescura y talentomúltiple, serán los encargados decrear un entretenido evento como loesperan todos. Según las declaraciones de BruceCohen y Don Mischer, productoresde la transmisión de la ceremonia depremiación, la academia confía enellos y señalan: “Estamos completa-mente impactados en que James yAnne unirán sus fuerzas junto con unequipo brillante de creativos paraconseguirlo”.

LA MAGIA MILLONARIA DEHARRY De nueva cuenta Harry Potter volvióa liderar la taquilla cinematográficamundial por segundo fin de semana,pero el heróico joven mago enfrentóuna seria amenaza con el estreno deun filme de Disney en EstadosUnidos. La séptima entrega de la exitosasaga, “Harry Potter y las Reliquiasde la Muerte Parte 1” vendió boletospor un total de 163.5 millones dedólares globalmente, de los cuales,50.3 millones provienen de salas enEstados Unidos y Canadá. No hay duda de que el niño mago hoyconvertido en el jovencito que está apunto de concluir la exitosísimasaga de cine.

Empiezo esta fábula con unaadvertencia. Lanzaré la pie-dra y, si me dejan, procederé a

esconder el cuerpo entero. Avisoporque de esta pluma (en realidadteclado pero no suena literario) sal-drá tremenda impostura: no hay peorque el síndrome del mexicano. Perome explico antes de que me tilden dehija de la malinche. Su nombre: Felipe. Profesión: milu-sos. Enfermedad: TOC (testarudo,ocurrente, canalla). Y no, no hablo de Felipe de Jesús,sino de Felipe Antonio, alias “elGaceta”. También gobierna pero ensu caso un rebaño particularmentecomplicado: perros Basset Hound,los más testarudos y obsesivos delmundo canino, y si los provocan,Gerardo Fernández Noroña es unadama de la protesta junto a la rebel-día de la raza orejona. Pero regreso al tema original de estafábula. El síndrome del mexicano: elmal de la informalidad, la impuntua-lidad, la mentirijilla gris clarita(engaños casi blancos pero con untoquecín de maldad), la charlatane-ría, la picardía y un je ne sais pas quoi-la sazón diría yo en español- quepermite que todo lo anterior sea irre-sistiblemente solapado. En pocas palabras, todas las cualida-des de un diputado pero simpático. Y a mi pícaro Felipín, el que provocaque de cuando en cuando escape demi boca un lépero y furibundo “teníaque salirle el síndrome nacional”, loconocí en 2004.

Llegué hasta la Santa CruzMeyehualco, en Iztapalapa, paraseleccionar a un perro de entre doscamadas que crió. Desde ese día dejóescapar algunos síntomas de su malpero su Adelita (que tampoco llegóde París) no los supo ver. Así es que, con la esperanza de quienllega a la urna para votar por el cam-bio, me presenté a ese departamentoque apestaba a perro encerrado.Escogí sin chistar a Bruno, el másgrande de la camada, y a partir de eseinstante el encanto felipesco empe-zó a operar. Quería que eligiera aotro perro. Ajá. Desfiló y posó a siete cachorros paraconvencerme de sus atributos. Yoenferma de sospechosismo (otro malmexicano adquirido en el 94 con lamuerte de Colosio y agudizado porel fenómeno de la niña -la pequeñaPaulette) me aferré a quien horasdespués llamaría Bruno. Hoy mepregunto si en verdad era el mejor osimplemente me vendió el favor: mecobró mil pesos de más que porque“había nacido para semental” y mehizo jurar que lo concursaría puestenía madera de campeón. Su Adelita, chamaqueada como niñoverde, salió sintiéndose vencedora yno vencida, como quien contrata elprograma paga menos de esa marcade teléfono y luego paga más. Porque con la promesa de concursar-lo me amarré, sin saberlo, a unacuota de manejador y entrenador. Y,¡ohhh casualidad!, él es el maneja-dor y el entrenador.

www.miled.com

DE LAS 12:00 A LAS16:00 Hrs.

CONDUCIDO POR ELPROFESOR JUAN

GONZALEZ CARBAJAL

1

FUENTE:

LUGAR EN RATING CON EL PROGRAMA MAS ESCUCHADO Y

DE MAYOR AUDITORIO EN ELESTADO DE MEXICO Y LIDERES

EN LA INFORMACION

ER

Diciembre de 2010Sábado 4 A13

La Canciller mexicana, Patricia

Espinosa, aseguró que las filtra-

ciones de algunos cables de la

Embajada de Estados Unidos no refle-

jan la posición del Gobierno estadouni-

dense.

Subrayó que por tratarse de valora-

ciones parciales no se referirá al conteni-

do específico de las comunicaciones,

pues está a la vista de todos la realidad

mexicana y el hecho de cómo el Gobierno

mexicano está enfrentando al crimen

organizado.

Reconoció que la información difun-

dida es de carácter interno y es una prácti-

ca permanente y usual de las representa-

ciones diplomáticas.

Agregó que los reportes son parciales

además de que subrayó que la informa-

ción se obtuvo de manera ilegal.

“Por su propia naturaleza esas comu-

nicaciones son reservadas y forman parte

del proceso de política exterior y práctica

diplomática de los países”, indicó

Espinosa.

“El posicionamiento del Gobierno

mexicano es que reprueba categórica-

mente la revelación ilegal de documen-

tos cuya autoría se imputa a la diplomacia

estadounidense”.

Cables no son

postura de EU: SRE

Tenemos pleno control

del territorio: Poiré

Sábado 4

Diciembre de 2010A14 NACIONAL

El presidente de la Mesa

Directiva de la Cámara de

Diputados, Jorge Carlos

Ramírez Marín refrendó la disposi-

ción de los legisladores a buscar

acuerdos, pese a las diferencias con

el Ejecutivo federal.

Por ello, negó que haya manifes-

tado que ya no habría acuerdos luego

de las críticas que el presidente

Felipe Calderón hizo contra el PRI.

En ese sentido indicó que los titu-

lares de los Poderes (Legislativo,

Ejecutivo y Judicial) no deben emi-

tir descalificaciones, sino llamar a la

concordia, a la unidad y serenidad.

“Dije que descalificar pone en

riesgo los acuerdos que luego tene-

mos que solicitarle a los que estamos

descalificando. Esa es específica-

mente mi aseveración, y claro, estoy

seguro que no sólo yo, sino el propio

presidente la sostendría si fuera

legislador”, subrayó.

El legislador priista aclaró que

sostiene sus dichos, y refrendó su

aprecio y respeto por el presidente

Felipe Calderón, “fue mi compañe-

ro legislador y es el Presidente de la

República, y eso siempre es un moti-

vo de orgullo”.

El presidente de la Mesa Directiva

de la Cámara de Diputados,

Jorge Carlos Ramírez Marín

refrendó la disposición de los

legisladores a buscar acuerdos,

pese a las diferencias con el

Ejecutivo federal.

El gobierno federal tiene ple-

namente el control del

territorio y no ha cedido

espacios al crimen organizado,

fue la respuesta del vocero en

materia de Seguridad, Alejandro

Poiré, ante la información filtrada

por la organización australiana

WikiLeaks.

En la primer parte de cables

secretos de la embajada y el

Departamento de Estados de

Estados Unidos que fueron revela-

dos sobre México y la lucha contra

el narcotráfico, se señaló que fun-

cionarios de alto nivel de la

Secretaría de Gobernación y la

Procuraduría General de la

República aceptaban que el

gobierno mexicano ha perdido el

control de regiones del país a

manos de la criminalidad.

En conferencia de prensa, el

funcionario agregó que las autori-

dades federales comparten con la

población la preocupación sobre

el tema de la inseguridad que afec-

ta en distintas zonas del país, “pero

la estrategia de seguridad avanza

y muestra logros significativos”.

Poiré dijo que esta estrategia de

combate al narcotráfico debe ser

asumida plenamente como una

política de estado en todo el país

con la ayuda de los tres órdenes de

gobierno.

El cable dado a conocer ayer

por el sitio de Internet WikiLeaks,

aparece registrado a las 20:26

horas del 5 de octubre de 2009 con

la clasificación de “confidencial”

e identificado con la clave

228419. En el texto, el embajador

Pascual reportó al gobierno de

Barack Obama sobre las peticio-

nes que realizaron funcionarios de

alto nivel del gobierno de México,

durante una cena ofrecida por la

Procuraduría General de la

República a una delegación del

Departamento de Justicia esta-

dounidense.

Refrenda Ramírez Marín

disposición a buscar acuerdos

El gobierno federal tiene plenamente el control del territorio y no ha cedido

espacios al crimen organizado, fue la respuesta del vocero en materia de

Seguridad, Alejandro Poiré.

La Canciller mexicana, Patricia

Espinosa, aseguró que las filtra-

ciones de algunos cables de la

Embajada de Estados Unidos no

reflejan la posición del Gobierno

estadounidense.

Luego de las filtraciones del sitio web

WikiLeaks, el presidente del Senado,

Manlio Fabio Beltrones, respaldó al

gobierno federal en su lucha contra el crimen

organizado y consideró que era necesaria.

Entrevistado en esta ciudad, donde se reu-

nió con empresarios zapateros, dijo que para

ello, el Congreso y el Senado le dieron al

gobierno del presidente Felipe Calderón

todos los elementos necesarios para que el

combate sea más eficiente.

“Le hemos dado instrumentos que ningún

otro gobierno tenía, le hemos dado facilida-

des para poder llevar a cabo con mayor agili-

dad cateos, arraigos, usos de testigos prote-

gidos, una nueva ley orgánica de la

Procuraduría para consolidar a sus policías.

“De tal suerte que esperamos resultados,

sigo creyendo que Calderón está interesado

y es muy importante no darle cuartel a la

delincuencia y al narcotráfico”, indicó.

Agregó que Calderón “debe tener un

encuentro con los medios para dar su impre-

sión sobre muchos de estos temas, que de una

u otra manera se han interpretado por agentes

diplomáticos.

El secretario de Hacienda y Crédito Público,

Ernesto Cordero, desestimó la consideración del

Consejo Coordinador Empresarial respecto a

que es deficiente la inversión en México.

Entrevistado durante la presentación de la

Fundación de Estudios Financieros del ITAM dijo que

como nunca antes se ha invertido en materia de infraes-

tructura y prueba del crecimiento en inversiones es la

tasa del PIB que se espera de cinco por ciento para este

año.

Además, se refirió a los 960 mil empleos que se han

registrado en el país en lo que va del año, lo que significa

que la nación va por buen camino, generando la inver-

sión y los empleos que se necesitan, aseguró.

En su discurso sobre el sistema financiero en

México, a propósito de la presentación de la Fundación,

recordó que en las economías modernas el sistema

financiero formal es un factor esencial en el crecimien-

to económico. Sin embargo, dijo que de poco serviría un

nivel elevado de ahorro si los recursos no fueran inverti-

dos adecuadamente y ahí, sostuvo, corresponde la tarea

de canalizar los recursos a los proyectos más rentables

del ahorro sobre el crecimiento económico.

A15NACIONALSábado 4

Diciembre de 2010

Respalda Beltrones lucha anticrimen

tras versiones de WikiLeaks

El dirigente del Sindicato Mexicano de

Electricistas (SME), Martín Esparza, sostu-

vo que “no hay ningún temor” de que la auto-

ridad laboral ponga algún pretexto legal para

negarle otra vez la toma de nota.

Las elecciones con las que se repuso el proceso

electoral del 2009, anulado en diciembre del mismo

año, se realizaron de acuerdo a lo que establecen los

estatutos.

Se tuvo una participación democrática de 27 mil

086 electricistas, equivalentes a 71.42% del padrón

general, conformado por 37 mil 923 personas, con

lo que “demostramos una vez más a la clase trabaja-

dora el valor y la fortaleza de una organización, que

–fue- una estrategia del gobierno de meterse a la

autonomía del sindicato y negarnos la toma de nota

y con ello impedir la representación jurídica”, dijo.

Esparza fue entrevistado luego del quinto día

del proceso de votación que, de acuerdo a la

Comisión Civil de Seguimiento de los Acuerdos

entre el SME y el gobierno federal, integrada por la

senadora Rosario Ibarra, el obispo Raúl Vera; el

sacerdote Miguel Concha y el periodista Miguel

Angel Granados Chapa, concluyó que la elección

se llevó a cabo “con total transparencia y sin inci-

dentes; en un ambiente democrático”.

Sin temor de que se

niegue toma de nota: SME

El secretario de Hacienda y CréditoPúblico, Ernesto Cordero, desestimó laconsideración del Consejo CoordinadorEmpresarial respecto a que es deficientela inversión en México.

Luego de las filtraciones del sitio web WikiLeaks, el presi-dente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, respaldó al gob-ierno federal en su lucha contra el crimen organizado y con-sideró que era necesaria.

Defiende Cordero nivel

de inversión en México

La Cruz Roja colombiana informó el

viernes que los deslizamientos e inun-

daciones ocurridos a lo largo de la

actual temporada de lluvias en 28 de los 32

departamentos han dejado un total de 170

muertos.

“El balance invernal que azota a Colombia

por el fenómeno de La Niña no es muy alenta-

dor, incluso se han incrementado las lluvias en

diferentes zonas de Colombia y seguirá hasta

los primeros días del próximo año”, aseguró

Jorge Iván Nova, subdirector del socorro

nacional de la Cruz Roja Colombiana (CRC).

La Niña afecta la temperatura del Océano

Pacífico tropical desencadenando grandes

precipitaciones en el continente.

Nova dijo que más de 1.5 millones de per-

sonas han sido afectadas, que unas 10 mil 821

viviendas han sido destruidas, por los efectos

de las precipitaciones pluviales.

El año pasado murieron 110 personas a

causa de las lluvias.

Los departamentos más afectados son los

del litoral Caribe, donde las lluvias no cesan y

han desbordado los ríos más importantes del

país ocasionando el anegamiento de unas 500

mil hectáreas de tierras cultivables y de gana-

dería que dejan cuantiosas pérdidas materia-

les, según ha dicho el Ministro de Agricultura,

Juan Camilo Restrepo.

La director de la oficina nacional de emer-

gencias, Luz Amanda Pulido, dijo que el

Gobierno ha entregado hasta ahora 20 millo-

nes de dólares en ayuda a los damnificados.

El Embajador de los Estados Unidos en

Colombia, Michael McKinley, anunció una

donación inicial de 300 mil dólares en asisten-

cia humanitaria.

A16 INTERNACIONAL Sábado 4

Diciembre de 2010

Deja 170 muertos

lluvias en ColombiaEl Presidente de Estados

Unidos, Barack Oba-

ma, realizó el viernes

una sorpresiva visita relám-

pago a Afganistán para reu-

nirse con militares estadouni-

denses, en momentos en que

evalúa la estrategia de guerra

en el país asiático.

El avión presidencial Air

Force One aterrizó en suelo

afgano. La visita de Obama,

de apenas tres horas, fue man-

tenida en secreto por razones

de seguridad.

La agenda de su corta es-

tancia preveía su permanen-

cia en la Base Aérea estadou-

nidense de Bagram, a 50 kiló-

metros de Kabul, y una video-

conferencia con el Presidente

afgano Hamid Karzai, pues el

mal tiempo impedía a Obama

llegar en helicóptero a la capi-

tal.

Pero la videoconferencia

fue anulada debido particu-

larmente a dificultades técni-

cas, por lo que ambos Man-

datarios se comunicaron tele-

fónicamente, dijeron funcio-

narios de la Casa Blanca.

Visita Obama a

soldados en Afganistán

La prematura ola de frío que azota

Europa desde hace una semana y

que ya ha cobrado decenas de

vidas, continuó alterando los transpor-

tes por tierra y aire, pero podría empezar

a ceder en algunos países.

Más de 60 personas han muerto co-

mo consecuencia del temporal, la ma-

yoría en países de Europa Central y en

Rusia, donde se registraron conjunta-

mente por lo menos 56 fallecimientos

en lo que va de semana, según sus res-

pectivas autoridades locales.

También hubo fallecidos en Ale-

mania, Francia y Gran Bretaña.

Al menos 30 personas murieron en

Polonia, 11 en Rusia, 8 en la República

Checa, cinco en Lituania y 2 en Eslova-

quia.

Alemania también registró su pri-

mer deceso por la ola de frío, un hombre

de 62 años, mientras se señalaban tam-

bién varios accidentes mortales.

En Francia, el temporal de frío dejó

tres muertos y casi 3 mil hogares se-

guían sin suministro eléctrico.

En Gran Bretaña, dos pensionistas

murieron de frío en las últimas horas en

sus jardines, lo que eleva a tres el núme-

ro de víctimas británicas de la ola de frío

contando la mujer que cayó a un lago

helado.

Este último es uno de los países más

azotados por el temporal, que hizo bajar

los termómetros hasta 21.1 grados bajo

cero en Altnaharr, en el norte de Es-

cocia, y a 15 grados bajo cero en Edim-

burgo.

El aeropuerto de Gatwick, octavo de

Europa por número de pasajeros, rea-

brió sin embargo este viernes tras dos

días de cierre, después de que un cente-

nar de trabajadores pasaran retirando la

nieve y el hielo de las pistas.

Pero sus responsables advirtieron en

un comunicado que dadas las condicio-

nes meteorológicas adversas eran in-

evitables retrasos y anulaciones.

Los retrasos y cancelaciones se repe-

tían en los otros aeropuertos del país y

del resto del continente, como en Fran-

kfurt (Alemania), el mayor de Europa,

donde los trastornos le obligaron a anu-

lar 44 vuelos.

El servicio ferroviario estaba tam-

bién muy afectado. Eurostar, la empre-

sa de alta velocidad que une Londres a

París y a Bruselas, canceló uno de cada

tres trenes y anunció que operará un

horario reducido.

En las carreteras la situación no es

mucho mejor debido al hielo acumula-

do, que también dificulta el transporte

de alimentos y de carburantes. Aunque

los servicios meteorológicos esperan

que las temperaturas vuelvan a pasar

este fin de semana por encima de cero en

gran parte del país, advirtieron que el

deshielo requerirá todavía un tiempo.

Aumenta el número de muertos por frío en Europa

La prematura ola de frío que

azota Europa desde hace una

semana y que ya ha cobrado

decenas de vidas, continuó alte-

rando los transportes por tierra y

aire, pero podría empezar a ceder

en algunos países.

Los departamentos más afectados son

los del litoral Caribe, donde las lluvias

no cesan y han desbordado los ríos

más importantes del país.

El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama,

realizó una sorpresiva visita relámpago a Afganistán

para reunirse con militares estadounidenses.

El señor Julián Angeles Vásquez viven en San JoséMezapa en el municipio de Xalatlaco. Trabaja comopolicía privado para PROMOTORA GUIBOR. Salióde vacaciones y ahora que se presenta de nuevo ledicen que está dado de baja de la corporación porquele levantaron acta por abandono de empleo. Peroresulta que son fue dicha prestación la Manzana de laDiscordia, sino que resulta una burla que aprovechensus vacaciones para darlo de baja.

SALIO DE VACACIONES; AL REGRESARAL TRABAJO LO DESPIDIERON

La señora Hermelinda González Pérez vive en la coloniaMunicipal en el municipio de Metepec. Se queja de unvecino de nombre Rodrigo NN quien organiza caceríasnocturnas de gatos de tejado y con los estruendos de suescopeta despierta a todo el vecindario que está temerososde que pueda alcanzarlos una “bala perdida”. En lugar dellamar al antirrábico de Metepec para que recojan a losgatos callejeros, pretende ultimarlos por su propia mano.Debe por lo menos la PGR recogerle el Rifle Sanitariocomo antes se decía. Es un peligro para el vecindario.

PIDEN QUE LA PGR SOMETA A UN“CAZADOR” DE GATOS DE TEJADO

El señor José Gerardo Martiñón Ruiz vive en el Barrio deBoregé en el municipio de San Felipe del Progreso en elnorte del Edomex. Internó a su hijo en el Hospital Generalde Atlacomulco, que está como en la EDAD DE PIEDRA,ya que no hay médicos competente, no hay medicinas ytampoco instrumental quirúrgico básico, así como tambiénlos servicios que se presentan son de muy dudosa calidad.Resulta que a su hijo le diagnosticaron simple gripita y leestuvieron dando sólo algunos antigripales. Pero como veíaque no mejoraba lo llevó a una clínica particular donde ledetectaron influenza.

La señora María Salinas Mejía vive en Santiago Tlaxomulco enel municipio de Toluca. El primero de abril del 2005 la envolvióun abonero quien la convenció para que adquiriera unos mue-bles que empezó a pagar bien cuando de repente el abonero dejóde pasar y con ese pretexto la casa comercial ahora pretendecobrarle una cantidad prohibitiva y como no tiene para pagarestas cantidades pretende embargarle bienes por el triple de loadeudado. Bueno, ni vendiendo su casa alcanzaría a pagar estadeuda. La casa mueblera es Comercial Proveedora del Hogar,Toluca y se ha especializado en dejar incurrir en mora a losclientes para después tratar de sacarles un ojo de la cara.

OTRA VEZ; UN ABONERO LA TIMO COMO A UN CHINO

El señor Oscar Aguilar Bolaños vive en la colonia Villas ElGigante en el de Coacalco municipio pide ayuda para loca-lizar a su padre, quien desapareció inexplicablemente endías pasados en este municipio de Coacalco, aunque sospe-chan los familiares que puede estar en los municipios veci-nos de Ecatepec y Tlalnepantla. Su papá se llama ÁngelAguilar Ramírez, tiene 58 años de edad. Mide 1.72 de esta-tura. Es robusto y de pelo chino. El oído izquierdo es máspequeño que el derecho. Tiene una quemada en la orejaderecha. Tiene barba de candado. Al parecer se perdió alacudir al tianguis municipal.

Diciembre de 2010Sábado 4 A17DENUNCIAS EN SUPER STEREO MILED

El señor José Trinidad García Rebollar vive en SanFrancisco Mihualtepec en el municipio de DonatoGuerra, cerca de Valle de Bravo. Su señor padre lesdejó un terreno muy grande para 5 hermanos y sinembargo a uno de ellos de entró la ambición y preten-de quedarse con toda la herencia. El hermano que pre-tende con la mayor parte es Mariano porque se quedócon el ejido que es la parte más extensa sin consultar-lo a ellos. El 70% 80% pretende adjudicárselo J.Trinidad.

La señora Amalia Martínez Dorantes vive en la calle de Oviedoen esta ciudad de Toluca. Se queja de su nieta MagdalenaRomero Guzmán y de su concubino Antonio Guadarrama Lugo,quien le han hecho la vida imposible porque diariamente labañan a manguerazo LIMPIO y en varias ocasiones ha caído encama con gripes y pulmonías que por fortuna no han resultadomortales; pero también la golpean y la insultan cada que quie-ren. El plan de su nieta y su concubino es porque de ese modola pretenden correr de su propia casa y quedarse ellos como añosy señores sin tener ningún derecho sobre el inmueble.

La señora Noemi León González, vive en la calle de Juan A.Mateos en la colonia Héroes de 5 de Mayo de esta ciudad deToluca. Presentó la enésima queja en contra de Elektra, la sucur-sal que está por el rumbo de la Terminal Toluca. Resulta queobtuvo mercancía por $3,800 y aunque ha estado pagando susmensualidades oportunamente ahora que pidió su saldo le salie-ron con que debe $7,000 y esto es definitivamente inaceptable.Porque además el abogado que la visitó le dijo que tambiéndebía pagar sus honorarios, que son también por desgracia se hadado impunidad a estas financieras llenas de rateros.

SIGUEN LOS ABUSOS DE ELEKTRA EN CONTRA DE DEUDORES

SE EXTRAVIO SU PAPA EN COACALCO;PIDE AYUDA PARA LOCALIZARLO

EL MUERTO AL HOYO Y EL VIVO AL BOLLO

LA NIETA Y EL CONCUBINO LA BAÑAN AMANGUERAZO LIMPIO Y LA GOLPEAN

El señor William Ortega Ocampo vive en la comunidad deLoma del Padre en la Delegación Cuajimalpa en el DF.Llevó a su padre al Hospital de esta demarcación capitalinacon un cuadro gripal, que después se descubrió que era tam-bién un mal llamado Influenza. Lo atendieron dos médicos,uno de apellido Gaytan y otro de apellido Medina, de los 2no se hizo uno. Su señor padre tuvo inclusive que ser entu-bado porque el cuadro gripal fue severo fue dejado en unasilamiento total, lo mandamos a la Comisión De ArbitrajeMedico, para que el Dr. Tomás Azuara Salas determine sihay responsabilidad médica en estos facultativos.

LLUEVE SOBRE MOJADO: OTRO CASO DE INFLUENZA

LE DIAGNOSTICARON GRIPITA Y TENIA INFLUENZA

A18 ANUNCIO Sábado 4

Diciembre de 2010

Lotus Elan prototipoE

l Elan prototipo es un cupé que

Lotus pondrá en venta a lo largo de

la segunda mitad de 2013. Su pre-

cio rondará las 75.000 libras, aproxima-

damente 86.300 €.

Tiene un motor V6 sobrealimentado de

4 litros de cilindrada y 450 CV que está

situado en posición central. Entrega un

par motor de 465 Nm y puede llegar a girar

hasta 7.800 revoluciones por minuto —

que es mucho para tratarse de un motor

sobrealimentado—. También habrá una

versión híbrida.

Solamente estará disponible con una

caja de cambios automática —DCT— de

siete velocidades. Tras el volante se

encuentran situadas las levas para selec-

cionar las diferentes marchas; con la

palanca derecha se sube de velocidad y

con la izquierda se baja. La fuerza es

transmitida al suelo a través de las ruedas

posteriores.

Pesa 1.295 kg. Lotus no ha especifica-

do si es en orden de marcha o no. Aun así,

la relación entre peso y potencia es muy

buena.

Lotus Elan prototipo. Prototipo

2010.Acelera desde parado hasta 100

kilómetros por hora en 3,5 segundos. Su

velocidad máxima es de 310 km/h. Son

unos datos muy buenos teniendo en cuen-

ta su potencia.

Audi e-tron SpyderEs un prototipo

descapotable de dos

plazas y propulsión híbrida

Lleva un motor

Diesel de tres

litros de cilindra-

da y seis cilindros en V de

300 CV en el eje trasero y

dos motores eléctricos

que dan 64 kW (87 CV),

en el eje delantero. Puede

recorrer hasta 50 km en

modo totalmente eléctri-

co, a una velocidad

máxima de 60 km/h. El

reparto de par es 25/75

entre el eje delantero y el

trasero.

Mide 4,06 metros de

longitud, 1,81 de anchu-

ra y 1,11 de altura. Es 13

centímetros más largo y

3 más ancho que el proto-

tipo e-tron, un cupé de

propulsión eléctrica y

diseño similar que Audi

presentó en el Salón del

Automóvil de Detroit de

2010. El e-tron Spyder

tiene una batalla de 2,43

metros, 22 y 17 cm más

corta que la del R8 y el e-

tron, respectivamente.

Pesa 1.450 kg, repar-

tidos a partes iguales

entre el eje delantero y el

trasero. Acelera de 0 a

100 km/h en 4,4 segun-

dos y alcanza una veloci-

dad máxima de 250 km/h

—limitada electrónica-

mente—. Consume una

media de 2,2 litros cada

100 km.

Audi e-tron Spyder.

Prototipo 2010.Los mo-

tores eléctricos, de tipo

asíncrono, se alimentan

de una batería que tiene

una capacidad de 9,1

kwH. Audi no especifica

si es de iones de litio o de

otro material. Se puede

recargar conectando el

coche a la red eléctrica

mediante una toma que

hay bajo el anagrama de

Audi en el capó (ima-

gen). Junto a ella hay una

pantalla que muestra

información sobre la

carga y el sistema de

navegación (imagen).

Según Audi, tiene un

sistema, denominado

«torque vectoring», que

hace que las cuatro rue-

das tengan aceleración

independiente del resto y

frenado selectivo para

facilitar la trayectoria en

las curvas. Actúa dismi-

nuyendo o incrementado

la velocidad de giro de

las ruedas del lado inte-

rior de la curva en caso

necesario para evitar un

subviraje o un sobrevira-

je.

El bastidor y la sus-

pensión son de aluminio,

como en el e-tron. El e-

tron Spyder y el e-tron

llevan la misma suspen-

sión: independiente en

los dos ejes, de brazos

triangulares dobles de-

lante y paralelo defor-

mable detrás.

Diciembre de 2010Sábado 4 A19AUTOS

El nuevo Citroën C4 reemplazaal modelo que llegó al merca-do a mediados de 2008 (más

información), una evolución del quecomenzó a estar disponible a finalesde 2004 (más información).

Está disponible con tres niveles deequipamiento «Business», «Sport» y«Exclusive». La versión más barata(con motor de gasolina y 120 CV)cuesta 15.000 €, más o menos lomismo que un SEAT León, un KIACee´d o un Peugeot 308 de potenciaparecida. La variante Diesel de 112CV está en venta desde 16.850 €.Todos los precios y el equipamiento.

El nuevo C4, que sólo está dispo-nible con carrocería de cinco puertas,tiene mejores materiales y acabadosen el salpicadero y las puertas que el

modelo anterior y un nuevo motor 2.0HDI de 150 caballos de potencia quefunciona con mucha suavidad ybuena entrega de potencia (más infor-mación en las impresiones de con-ducción).

El C4 mide 4,33 metros de longi-tud, 1,79 de anchura y 1,49 de altura.Es 5 centímetros más largo, 2 másancho y 3 más alto que el modelo pre-cedente. Aunque es más largo tienemenos espacio para las piernas de lospasajeros traseros, aunque sí hay másaltura. Un Opel Astra o unVolkswagen Golf, ambos tambiéncon carrocería de cinco puertas, sonmucho más espaciosos detrás. Elmaletero tiene una capacidad de 408litros, 88 más que el anterior C4.

Llega el nuevo Citroën C4,que aspira al liderazgoEl Saab 9-5 es una berlina de 5,01

metros de longitud y cuatro puertasque está disponible desde 35.500 €

(todos los precios). Es un coche totalmentenuevo que reemplaza al modelo que llegóal mercado en 1998 (más información),que fue actualizado en 2002 y 2005.

En 2011 habrá una variante con carro-cería familiar. El Saab 9-5 comparte cier-tos elementos mecánicos —plataforma yalgunos motores— y del interior con elOpel Insignia.

Tiene elementos de equipamiento queno podía llevar el modelo anterior ni, hastaahora, ningún otro modelo de Saab, comoun programador de velocidad activo(«ACC») o un dispositivo de informaciónproyectada en el parabrisas («Head upDisplay»).

Tomando como referencia la versión

más asequible, cuesta algo menos que unVolvo S80 o un Audi A6. La diferencia deprecio con un BMW Serie 5 y un Mercedes-Benz Clase E es considerablemente mayor(listado ordenado por precio). El OpelInsignia con el mismo motor es mucho másasequible (ficha comparativa).

Por lo tanto cuesta menos que sus riva-les más directos por tamaño, diferenciaque se aprecia en la calidad de algunosmateriales y los ajustes de algunas piezasdel habitáculo. Los asientos delanteros sonmuy buenos; los traseros no, por lo que noes el más recomendable para viajar detrás.Es un coche más o menos igual de amplioque sus alternativas (mediciones de inte-rior) y con un maletero grande muy apro-vechable por los accesorios que tiene paraorganizar la carga. Más información en lasImpresiones del interior.

El Volkswagen Eos es un descapotable derivado del Golf que ha sido pro-fundamente actualizado con cambios en el exterior, el interior, la gama demotores y el equipamiento. Estará disponible en enero de 2011.

Reemplaza al modelo que llegó al mercado en mayo de 2006 (más información).Tiene una capota metálica de accionamiento eléctrico que se pliega de forma

similar a la de otros descapotables como el Lexus IS C, el Peugeot 308 CC o elVolvo C70. Tarda 25 segundos en completar la operación, el mismo tiempo queel modelo anterior. Los techos del 308 CC y el Lexus IS C necesitan 20 segundos.

El diseño del frontal es muy similar al de los últimos modelos de Volkswagen,como el Passat, el Sharan o el Jetta. El Eos podrá llevar un sistema de iluminaciónsimilar al del Phaeton (más información), con algunas funciones mediante dio-dos luminosos. Éstos también están presentes en los pilotos.

El interior es muy similar al del modelo anterior porque éste recibió cambiosprofundos a mediados de 2009 (más información). Así, varían el cuadro de ins-trumentos, la tapicería y el sistema de arranque —ahora puede llevar un botónque hace que no sea necesario insertar ninguna llave—.

Volkswagen EOS. Modelo 2011.Hay nuevos elementos de equipamientocomo un sistema de ayuda al aparcamiento («Park Assist»), acceso y arranquesin llave y accionamiento eléctrico de la capota mediante el mando a distancia,además de una nueva tapicería que se calienta menos cuando se aparca el coche alsol.

Algunas versiones gastan menos gracias a ciertas medidas como un sistemade parada y arranque automático del motor («start-stop») en las detenciones o unalternador que funciona principalmente en las fases de deceleración para no res-tar energia al motor en las de aceleración. Así, por ejemplo, la variante con el

motor Diesel 2.0 TDI de 140 CV consume 0,7 l/100 km menos (4,8 l/100 km).Además de este motor Diesel, habrá varios de gasolina sobrealimentados comoun 1.4 TSI de 122 CV o un 2.0 TSI de 211 CV —el mismo que llevan el Golf GTI oel SEAT León FR, entre otros modelos del Grupo Volkswagen—.

El maletero tiene la misma capacidad que en el modelo precedente: 380 litros.Es un volumen menor que el del Ford Focus Coupé Cabriolet (534 litros) o elPeugeot 308 CC (440 litros). Si el techo está plegado, el maletero del Eos tiene205 litros.

El modelo que se comenzó a comercializar a mediados de 2006 fue el primerdescapotable derivado del Golf con una denominación independiente, no comoGolf Cabrio.

A20 AUTOS Sábado 4

Diciembre de 2010

El mejor Saab de la historia

Volkswagen renueva el Eos

Parece que la llegada de Paulo DaSilva a Cruz Azul se puede dar.Steve Bruce, técnico del Sun-

derland, dijo que el jugador paraguayono entra en sus planes para el comple-mento de la temporada en la LigaPremier de Inglaterra.

El timonel de los “Black Cats” reco-noció la calidad del defensor, aunqueseñaló que no tiene el físico para com-petir contra los atacantes de la ligainglesa.

“Es un jugador muy bueno, pero elúnico problema es cuando tiene queenfrentar a delanteros altos.

“En México todo es “tippy-tappy”(jugar al toque) con jugadores peque-ños, como lo hizo en la Copa delMundo.

“Contra España (Da Silva) fue mag-nífico, pero en contra de equipos comoStoke City, Bolton, Wolves o Black-burn, físicamente no puede hacer fren-te en situaciones aéreas”, indicó.

En esta semana se dio a conocer lainformación de que La Máquina buscaa un defensa central, por lo que las plá-ticas con el paraguayo se podrían ace-lerar para que llegue al club de LaNoria.

El próximo miércoles puede habernoticias con respecto a su futuroinmediato

Al arquero Guillermo Ochoa le po-drían salir alas en el mercado invernalpara emigrar de las Águilas rumbo alfutbol europeo, pues la empresa que lorepresenta, comandada por Jorge Ber-langa, está analizando ofertas y el pró-ximo miércoles podría darse a conocerlo que le espera al jugador en el futuroinmediato.

Mientras en el Nido insisten de ma-nera oficial en que no hay nada concretopara pensar que Ochoa saldrá del equi-

po, por parte de los representantes deljugador mantienen un hermetismo queresulta un indicativo claro de que esaopción se bastante viable.

“De Memo no te puedo dar ningúntipo de información, todavía no pode-mos decir nada hasta el próximo miér-coles”

En medio de los rumores que publicóel diario inglés Metro con respecto alinterés que tendrían Manchester Unitedy Arsenal para contratar al portero me-xicano, un miembro de la empresaPromenage de la cual Berlanga es pro-pietario, se limitó a comentar que la pró-xima semana habría noticias al respec-to.

“De Memo no te puedo dar ningúntipo de información, todavía no pode-mos decir nada hasta el próximo miér-coles. Perdóname, pero no te puedocontestar nada, ahorita Memo tienecontrato con el América.

“No es por mala onda ni mucho me-nos, pero no puedo dar ninguna infor-mación hasta por ahí del miércoles ojueves de la próxima semana”, señalóFrank Isla, integrante de la empresa derepresentación que vela por los intere-ses de Ochoa, y quien tomó la llamadaen el teléfono móvil de Berlanga.

Mientras está por definirse alnuevo campeón del futbolmexicano, Toluca ya está

analizando los posibles refuerzosque llegarán para enfrentar el próxi-mo Torneo Clausura 2011 bajo laDirección Técnica de Sergio Lugo.

El recién nombrado entrenadordel conjunto escarlata mencionó quela idea es que los jugadores que lle-guen al plantel se incorporen lo máspronto que se pueda para que se inte-gren al trabajo de la Pretemporada.

“Por ahora estamos analizando eltema de los refuerzos, aunque toda-vía no hay nada concreto, estamosanalizando opciones y esperamosque se incorporen lo antes posible alequipo.

“Siempre trabajamos con el mis-mo compromiso y de forma profe-sional”

“Buscamos jugadores con expe-riencia, mismos que vengan a sumaren el equipo y que den resultados deinmediato, además que puedan apor-tarle algo a los jóvenes, quienes tam-bién buscan una oportunidad”,expresó Lugo.

El estratega de los Diablos Rojosse mostró satisfecho con la entregaque han tenido sus pupilos en elregreso a la actividad luego de haberquedado fuera de la Liguilla en elApertura 2010, e informó cómo será

la preparación para l siguiente cam-paña.

“Siempre trabajamos con el mis-mo compromiso y de forma profe-sional, buscando responder a lasexpectativas, por ahora el equipomarcha muy bien, no tenemos lesio-nados y todo va por buen camino.

“Tenemos bien definido nuestroplan de trabajo, el equipo tendrácinco partidos de preparación antesde enfrentar a Pumas en casa, empe-zamos bien los exámenes médicos yel grupo se encuentra en un buenestado físico, así que esto me tienetranquilo para iniciar la etapa deplaya, la cual se realizará enCancún”, explicó.

A21DEPORTESSábado 4

Diciembre de 2010

Mientras está por definirse alnuevo campeón del futbolmexicano, Toluca ya está ana-lizando los posibles refuerzosque llegarán para enfrentar elpróximo Torneo Clausura 2011

Al arquero Guillermo Ochoa lepodrían salir alas en el mercadoinvernal para emigrar de las Águi-las rumbo al futbol europeo.

Parece que la llegada de Paulo Da Silva a Cruz Azul se puede dar.

Analiza Toluca posibles refuerzos

Da Silva fichará con la Máquina

El representante del jugador mexi-

cano Carlos Vela, Eduardo Her-

nández, se reunirá la próxima

semana con la directiva del Arsenal, con

el propósito de aclarar el futuro del ata-

cante, quien durante la actual temporada

parece que ha perdido la confianza que le

tenía su técnico Arsene Wegner.

Así lo informó el portal inglés,

Tribalfootball, que agregó que Hernán-

dez partirá a Londres para conocer si el

futuro del ariete nacional sigue ligado a

los Gunners o es mejor buscar un nuevo

destino.

La fecha importante se verá en enero,

ya que es cuando se inicia el Mercado de

fichajes invernales, aunque el contrato

de Vela aún tiene tres años de vigencia,

por lo que podría salir a prestamo para

que sume minutos de juegos con otro

equipo perteneciendo aún al Arsenal.

Hace unos días el Real Zaragoza, que

dirige el también mexicano Javier

Aguirre, mostró su interés por fichar a

Carlos Vela, quien años atrás jugó en el

balompié ibérico con el Salamanca y

Osasuna.

La Comisión de Arbitraje de la Fe-

deración Mexicana de Futbol con-

firmó que Armando Archundia será

el árbitro encargado de llevar a buen puerto

la Final de vuelta del Apertura 2010, entre

los Rayados del Monterrey y el Santos de

Torreón.

El partido que se celebrará en el

Tecnológico de Monterrey será el último

que pite el experimentado juez mexicano,

pues desde hace varios días el propio Ar-

chundia había anunciado su retiro del arbi-

traje mexicano. Con el partido de la final,

el nazareno, habrá dejado como legado 25

años de carrera (19 de ellos en Primera

División), en los que sin duda, se colocó

como uno de los mejores, alcanzado a par-

ticipar en dos Copas del Mundo (Alemania

2006 y Sudáfrica 2010).

Benito Armando puede presumir de ser

el primer árbitro en la historia de los mun-

diales, que fue designado para pitar cinco

partidos en un mismo torneo (Brasil vs.

Croacia; Francia vs. Corea del Sur; Italia

vs. República Checa; Suiza vs. Ucrania y

Alemania vs. Italia), algo que sucedió hace

cuatro años en Alemania; sin embargo, con

los tres que sumó en Sudáfrica terminó con

una marca de ocho partidos pitados en

mundiales.

A22 DEPORTES Sábado 4

Diciembre de 2010

Archundia dirá

adiós tras la final

Aún no se sabe cuál playe-

ra levantará el trofeo de

campeón, pero más allá

de los colores, una cosa es segu-

ra: en el Tec habrá caído una mal-

dición, los Rayados locales, o de

los Santos visitantes.

Y es que aludiendo a la histo-

ria, nunca se ha dado un título

para los Guerreros en calidad de

visitante, por lo que en caso de

redondear la misión sobre La

Pandilla pondrían su cuarta

estrella por primera vezfestejan-

do en cancha ajena.

Pero la tendencia no sólo

atañe al cuadro de La Comarca,

ya que el Monterrey, en caso de

dar la voltereta en el global, esta-

rá rompiendo una marca de tres

finales perdidas ante su público,

al que sólo una ocasión le ha ofre-

cido el paseo del campeón.

La lucha Final llegará a la

cancha del Tec con mucha vida y

con la expectativa de cuál de los

dos equipos logra salir de la mala

racha y cuál sigue invadido por

un maleficio en finales.

En toda su historia, Monte-

rrey ha disputado cuatro series

por el título con el juego de vuel-

ta como local.

En todas ellas sólo ha logrado

ganar en una, ligando ya tres tro-

piezos de la mano de su público.

La Comisión de Arbitraje de la Federación Mexicana de Futbol confirmó que

Armando Archundia será el árbitro encargado de llevar a buen puerto la Final de

vuelta del Apertura 2010, entre los Rayados del Monterrey y el Santos de Torreón.

El representante del jugador mexi-

cano Carlos Vela, Eduardo

Hernández, se reunirá la próxima

semana con la directiva del Arsenal,

con el propósito de aclarar el futuro del

atacante.

Aún no se sabe cuál playera

levantará el trofeo de

campeón, pero más allá de

los colores, una cosa es

segura: en el Tec habrá caído

una maldición, los Rayados

locales, o de los Santos visi-

tantes.

En el Tec caerá

una maldición

El futuro de Carlos Vela

en el Arsenal en el aire

A23LOTERIASábado 4

Diciembre de 2010