aapi bulletin vol 12 february 2012 (bangla)
DESCRIPTION
AAPI Bulletin Vol 12 February 2012 (Bangla)TRANSCRIPT
-
G gvm Avgiv y`wU gjvq Ask wbqwQ| c_gwU wQj Rvbyqvwi 30 _K deqvwi 1 ch mgq PMvg AbywZ AvgwiKvb mvn| Avi wZxqwU wQj gqgbwmsn Rjvi evsjv`k Kwl wekwe`vjq AbywZ Kwl exR gjv| evsjv`k exR wevb mwgwZ Ges Kwl gYvjqi exR DBs AvqvwRZ G gjv AbywZ nq deqvwi 8 _K 11 ch| GB `yB gjvZB Avwc cKi j wQj hLvb wU BDwiqv chywi c` kbx nq| gjvq AvMZ `kK`i G chyw mK AvMn wQj jYxq| exR gjvq AvwcK wekl cksmvcI `qv nqQ| evsjv`k Kwl wekwe`vjqi AbK Qv wU mvi mK ek mPZb Ges Zviv Gi ZvwK I cvqvwMK welq mK RvbZ LyeB AvMnx| evcviwU Avgv`i Rb Avb`i ewK! wbDR eyjwUbi G msLvq wjLQb Avgv`i R Kwl wekl Rbve gwdRyj Bmjvg Ges gwKv wevbx W. gwR` wgqv| Rbve gwdRyj wjLQb wU chyw mwKZ GKwU MelYv wbq| GB MelYv KvhgwU mv`b KiQb
ki-G evsjv Kwl wekwe`vjqi KwlZ wefvMi GgGm cei GK`j Qv| GUv mwZB Lye Avb`i h wekwe`vjqjv G chyw wbq MelYv KiQ| Avgvi RvbvgZ eZgvb `ki ek KqKwU wekwe`vjqi cvV welq Ges MelYv Kvhg wU chyw Afy Kiv nqQ| W. gwR` wjLQb wU BDwiqv eenvi KiYxq wKQz welq mK, hv gb Pjj djb mevrK djvdj cvIqv hve| GQvov Bgvg`i ga wU BDwiqv chyw mwKZ cwkY MvgxY GjvKvq wKfve mvdj eq AvbQ, Zv wbq iqQ GKwU cwZe`b| Avgiv gvMZ Pv Ki hvwQ wbDR eyjwUbwU wKfve Aviv DbZ Kiv hvq| G mK Avcbv`i gZvgZK Avgiv ^vMZ RvbvB| G msLvq Avgiv Avwc cKi Kvhg I mvdji gvwmK weeiY Afy KiwQ| Avgv`i KgKZvMY AKv KvR Ki hvQb Ges Avgiv Zv`i KvRi ^xKwZ w`Z PvB|
* * *
Pxd Ad cvwUi evYx
msLv 12
Kwl Drcv`bkxjZv Dbqb Zivw^ZKiY cK (Avwc)
Avwc wbDR eyjwUb deqvwi 29, 2012 BDGmGAvBwWi Avw_K mnvqZvcy Ges wWGBi mnhvwMZvq GKwU cK
GB eyjwUb cKvwkZ Z_ gvwKb hyiv miKvii ev BDGmGAvBwW Gi gZv`ki cwZdjb bq
nvBexW avb wU BDwiqv: djb ewi PvwjKvkw
2
wU BDwiqv: KvhKvwiZv ewZ KiYxq welqmg~n
2
DbZ chywi c_ BgvgMY
4
Avwc Khg deqvwi 2012
5
gvP 2012 gvm Avwc cKi Kvhg
5
wfZii cvZvq `Lyb
Avwc wbDR eyjwUb nQ Avwc cKi GKwU gvwmK cKvkbv|
webv g~j weZiYi Rb|
AvBGdwWwm GKwU cvewjK AvRvwZK msv hvi cavb Kvhvjq nQ gvwKb h y i v i A vj v e v g v AivR| AvBGdwWwmi j njv Dbqbkxj `k mg~n Kwl Drcv`b ewi gvag Lv` wbivcv ew Kiv|
ee vcbv mv`K: BkivZ Rvnvu AvevwmK cwZwbwa AvBGdwWwm evsjv`k BDivwkqv wWwfkb Ges Avwc cK mg^qKvix wWRvBb Ges j-AvDU: mq` AvdRvj nvmb WvUv gvbRgU wefvM, Avwc gqgbwmsni exR gjvq Avwci ey_ PUMvg AvgwiKv mvn Avwci ey_
-
2
nvBexW avb wU BDwiqv: djb ewi PvwjKvkw bvBUvRbi cavb Drm BDwiqv, hv avbi Drcv`bkxjZvi GKwU Awbevh Dcv`vb| Ze, cPwjZ cwZZ wQwUq BDwiqv eenvii dj kZKiv 60-70 fvM bvBUvRb gvwUZ PuzBq, cvwbi mv_ wgk ev evZvm Do b nq nq hvq| Ze G aiYi AcPq wU BDwiqv eenvii gvag Lye mnRB iva Kiv hvq| Gi dj BDwiqvi KvhKvwiZv kZKiv 60-70 fvM ew cvq Ges djbI evo cvq kZKiv 15- 20 fvM| AvBGdwWwm avb I wKQz me&wRZ wU BDwiqv chyw eenvii gvag gvwUi cyw eevcbv (cavbZ bvBUvRb Dcv`vb)-Gi Dci wbijm KvR Ki hvQ| GB cixwZ chywi eenvi dmji Drcv`b mvdjRbKfve ew cqQ| KlKivI GB chywwU ek `Z MnY KiQ| wekl Ki, mvwZK mgq wewfb Kwl DcKiYi g~j ew Ges Kwl Rwgi cwigvY nvm cvIqvi cvcU Gi cvmwKZv AviI ew cqQ| mwZ, ki-evsjv Kwl wekwe`vjqi KwlZ wefvMi GgGm-Gi Qviv GK MelYv Pvwjq wU BDwiqvi cqvRbxqZvK AviI ewk Rvi`vi KiQ| nvBexW avbPvl bvBUvRb I dmdivmi cfve mwKZ GB MelYvq Zviv `LZ cvb gvwUi Mfxi wU BDwiqv eenvii dj Drcv`b AbK ew cqQ| G cwZ ni 260, 350 GgbwK 435 KwR Ki wQUvbv BDwiqv eenvii wecixZ wU BDwiqv eeZ nqQ 165 KwR| A_P wU BDwiqv cqvMKZ gvV GKw`K hgb avbi Kzwk nqQ AbK ewk, Zvi mv_ ew cqQ avbi kxl Ges avbi msLv| hvi dj wQUvbv BDwiqv ewk eenvi Ki h djb cvIqv MQ, Zvi Pq AbK ewk djb nqQ wU BDwiqv cqvMKZ gvV| Dcii D`vniY _K ejv hvq, Abvb Kwl DcKiY mgvbfve eenvi Kiv njI nvBexW avb wU BDwiqvi eenvii dj
Avwc wbDR eyjwUb
hvMvhvM: BkivZ Rvnvu Mvnvg wW. nvUvi wVKvbv: XvKv Awdm: moK bs 62, evox bs 4we, GcvUgU-we2 jkvb - 2, XvKv -1212 evsjv`k dvb: 880-2-9894288 880-2-8817391 dv: 880-2-8826109 Iqe mvBU: www.ifdc.org ewikvj Awdm: Rvniv 834 (bZzb) cywjk jvBb ivW ewikvj dvb: 0431-2176566 hkvni Awdm: 1351 cywjk jvBb ivW UvwjLvjv, cyivZbKmev hkvni Avwc eve vcbvq:
BkivZ Rvnvu, cK mg^Kvix; Mvnvg wW. nvUvi, wPd Ad cvwU; gvt gwdRyj Bmjvg, wmwbqi GvwMKvjPvi kvwj; W. kvniL Avng`, gvt dRjyj nK, gvt BKevj nvmb, W. GKGg dinv`, GvwMKvjPvi kvwj; gvt gvRvj nK, Aveyj nvmb gvjv, gvngy` nvmb, Uwbs kvwj; Wt gvt Avyj gwR` wgqv, gvBbyj Avnmvb, gwKv wevbx; gvt byij Bmjvg, gvKU/weRbR Wft kvwj; ivg cmv` Nvl, gKvwbKvj Bwwbqvi; Avyj Iqvnve, Kwl cKkjx; iwebv Bmjvg, Rvi kvwj; mq` AvdRvj gvngy` nvmb, wmwbqi WvUv gvbRgU kvwj; dvwib Bmjvg, GgGB kvwj; G.Gd.Gg. mvjn Payix, wPd GKvDbUU; wez ic Payix, ckvmwbK I q KgKZv
Avwc wbDR eyjwUb msLv 12
dmji Drcv`b kZKiv 15-20 fvM eo hvq| cKZc, wU BDwiqv eenvii gvag bvBUvRbi KvhKvwiZv ew cvq| Gi dj cwiek ivqI Zv iZc~Y f~wgKv cvjb Ki, hv eZgvb AvRvwZK mPZbZvi mv_ mwZc~Y| cwikl, GK_v ejv hvq h gewaZ gvbyli Lvevi hvMvo KiZ nvBexW avb Pvl wU BDwiqv eenvi AZ iZc~Y| evsjv`ki eZgvb RbmsLv cvq 16 KvwU Ges AvMvgx 20 eQi Zvi mv_ AviI wZb KvwU hvM ne| A_P G mgq KwlRwg Kg `vuove 1 KvwU 28 j ni| Ggb ev eZvi cwZ AwaK dmj Drcv`bi j wU BDwiqv chywi eenvi I nvBweW avbPvl AZ Riix nq coQ| Gi dj bvBUvRb ee vcbv ewi gvag mvii eenvi AbK nvm cve, GZ dmji Drcv`b eq Kge, wK evoe Drcv`b Avi iv cve cwiek|
* * * wU BDwiqv: KvhKvwiZv ewZ KiYxq welqmg~n avbi djb ewZ wU BDwiqv GLb GKwU cixwZ chyw| Ze Kwl-AvenvIqv Ges Rwgi cKvif` Gi KvhKvwiZv wfb nq _vK| wU BDwiqv eenvi mvaviYZ djb ew cjI KLbv KLbv Zv cZvwkZ bvI nZ cvi| gvwU, MvQ I ee vcbv Dcv`vbjvi ZviZgi KviYB Zv nq _vK|
Ab hKvbv chywi gZB, wU BDwiqv eenvii I wKQzz wbqg Kvbyb iqQ, hv fvjv djb cZ nj AekB cvjb KiZ ne| wb Zv eYbv Kiv njv|
gvwUi cKvi fvj Kv`v gvwUZ wU BDwiqv eenvi Kib: fvMg Avwc cK GjvKvmg~n gvUvgywU GB kYxZB co| gvV wU BDwiqv eenvii c_g Pviw`b wUi wbKU vb Lye ewk cwigvY BDwiqv I Avgvwbqvg Ae vb Ki| cvwbZ BDwiqvi ivmvqwbK
-
Avwc wbDR eyjwUb msLv 12
wqvi djB GgbwU nq| G gvwU hw` gvUv `vbvi nq, Ze GB BDwiqv I Avgvwbqv gvwU w`q PuzBq ewk bxP Pj hZ cvi| ej ev nvjKv eybU gvwUZ evZvm I cvwb Lye mnRB vbvi nq| dj avb MvQ Zv _K Lv` MnY KiZ cvi bv| Abw`K Kv`v gvwUZ wU BDwiqv eenvi Kij Zv avbi wkKo GjvKv _K gvwU Mj/PzuBq bxP Pj hvqbv| eis Kv`v gvwUi abvZK Avqb gZvi KviY vcbKZ BDwiqv MvQi MnYhvM vb Gvgvwbqvg wnme Ae vb Ki Ges cqvRbxq mgq Mj Zv MvQi Lvevi wnme eeZ nq| GKB mv_ GwU bvBUvRbi cvwb evwnZ AcPq iva Ki| dj avb MvQ cyiv mgqB chv cwigvY bvBUvRb cvq I fvjv djb `q| ej ev nvjKv eybU gvwUZ wU BDwiqv eenvi Kieb bv: G AvcbvK gvwUZ Mj ev cvwbZ PzuBq BDwiqvi AcPq ivai Rb Dchy cvwb ee vcbvi w`K j ivLZ ne| nvjKv eybU FYvZK Avqbhy gvwUZ hLb wU eenvi Kiv nq, `eY chvq vcbKZ wUi KvQvKvwQ RvqMvq ewk cwigvY Avgvwbqvg Ae vb Ki| G Ae vq bvBUvRb b nevi mvebv AbK ewk _vK| evjyhy Rwg FYvZK Avqbhy nq| ZvB Zv wU BDwiqv eenvii Rb Lye DchvMx bq| ZviciI, wQwUq ov BDwiqv eenvii Pq gvwUi Mfxi wU BDwiqv eenvii KvhKvwiZv ewk| avbi RvZ DPZvq QvU, gvSvwi Ges AwaK djbkxj RvZi avb Pvl Kib: avbi djbi wbaviK ewkjvi wfwZ `Lv hvq, y`wU Dcv`vbi cfve BDwiqvi KvhKvwiZvi ZviZg nq, Dcv`vb `ywU njv: (1) avbi kxli msLv I (2) avbi kxli AvKvi| wU BDwiqvi mv_ G `yUv welqi GK aiYi mK AvQ| wU BDwiqv eenvii KviY avbi kxli ew fvjv nq Ges ZvZ avb cwicy nq ej IRbI ewk nq| Abw`K, kxli msLvi evcviwUI iZc~Y| Ze avbMvQ dzj Avmvi ciI hw` KzwkRwbZ ew nq, Zv djb ewZ Kvbv Ae`vb ivLZ cvibv| wU BDwiqvi KvhKvwiZv avb MvQi DPZvi DciI AbKLvwb wbfi Ki| `xN RvZi avbi Pq DPZvq QvU ev gvSvwi RvZi avb wU BDwiqv ewk KvhKi| KviY `xN RvZi avb nj wU BDwiqv eenvii dj Zvi ew Aviv ewk ne Ges ZvZ avb byq coZ cvi, hv djbK wZM Ki| fvj RvZi mej I ^v evb Pviv ivcY Kib: Pviv ivcYi ciciB Zv wU BDwiqv _K bvBUvRb msMn KiZ cvibv| wUi vbMZ ~`iZi KviYB Zv me
nqbv| G mgq Pviv gvwUi wbR^ cywi Dci wbfikxj _vK| Gi gvagB Zvi cv_wgK ew nq Ges Zv djb ewZ iZc~Y Ae`vb ivL| G, fvj RvZi mej I ^v evb Pviv `yej Pviv Acv ZvovZvwo gvwUZ
AwfhvRb KiZ cvi| ZvB my mej Pviv ivcY LyeB iZc~Y| exRZjv mvi w`q fvjvfve c Z Kivi DciB wbfi Ki Pviv ^v evb ne wKbv| ^ I gagqv`x RvZi avb (120 w`bi ga nq) ivcY
Kib: ^ I gagqv`x RvZi avb wU BDwiqv mePq fvjv KvR Ki| `xN mgq jvM Ggb avbi wU BDwiqvi KvhKvwiZv Kg nZ cvi KviY ZvZ avb cwic nevi AvMB mvii bvBUvRb kl nq hZ cvi| GZ djb fvjv nebv - GUvB ^vfvweK| avb cwic nZ `xN mgq jvM (150 w`bi ewk) Ggb avbi wU BDwiqv eenvi Kieb bv: G aiYi RvZi ni AwZwi 100 KwRi ewk bvBUvRb cqvRb nZ cvi| avbi dyj Avmvi mgq wKQz ov BDwiqv wQwUq w`q Zvi cqvRbxq Pvwn`v c~iY Kiv hZ cvi| eevcbvMZ welq gvwUi 7-10 mwg: bxP wU BDwiqv vcb KiY: wU BDwiqv 7 mwUwgUvii Kg Mfxi vcb Kij Zv gvwUi Dcii i ev cvwbZ wgk b nq hZ cvi| Abw`K, wU 10 mwUwgUvii ewk bxP vcb Kij avb MvQ GZ bxP _K bvBUvRb MnY mg nebv| A_ev ZvZ mgq GZ ewk jvMe h avb MvQi ew `viYfve wZM ne| wU BDwiqv cuyZ MZi gyL Lvjv ivLeb bv: nvZ w`q wU cvZvi ci AekB MZi gyL e Kieb| Ab_vq, wU BDwiqv `exf~Z nq cvwbZ wgk b ne I Zvi KvhKvwiZv Kg hve| GQvov AvMvQv ewk ne Avi avbi djb Kg hve| GRb wU vcbi mv_ mv_ Zvi gyL e Kiv AekB cvjbxq| cqvM hi gvag wU BDwiqv vcb Kij hwUZ mv_ mv_ MZi gyL e Kivi ee v _vKZ ne| wU cvZvi vb eNvZ mw Kieb bv: KxUbvkK cqvM ev AvMvQv `gbi mgq hb wU BDwiqv cqvMKZ vb Kvbvfve cv bv co, mw`K j ivLZ ne| bBj Zv wU _K bvBUvRb mieivn evavi mw nZ cvi| GRb h mvwiZ wU cvZv nqwb, mB mvwiZ cv iL KxUbvkK cqvM KiY ev AvMvQv cwivi Kib|
* * *
3
-
4
Avwc wbDR eyjwUb msLv 12
DbZ chywi c_ BgvgMY 2008 mvjwU gvIjvbv dRjyj nK AvK`-Gi Rb GKwU wekl eQi| Zvi gvV avbi djb wQj Avi `kwU gvVi Pq AbiKg, ZvK jvwMq `qvi gZ| avb MvQjv wQj LyeB ncy Ges Kzwk wQj mvaviYi Pq AbK ewk| mvbvjx iOi avbi kxl wQj `Lvi gZ! Ggb fvjv djb Avwg Zvi AvM KLbv `wLwb| GjvKvi AbK KlK Avgvi Z `LZ GmQ| RvbZ PqQ Gi inm| Avwg mvRv ejwQ-GwU Kvbv gvwRK bq, eis GwU wU BDwiqv eenvii dj GfveB Zvi DQvm cKvk Kib wZvb eQi eqmx dRjyj nK|
evcviwU AvgvK `viY Avbw`Z KiwQj| AbK KlKB mB djb `L wU BDwiqvi evcvi AvMnx nqwQj wZwb Rvbvb| Rbve dRjyj nK gqgbwmsni dzjcyi DcRjvi Kzwocvov Di b`xicvo Rvg gmwR`i Bgvg| Zvi mv_ K_v nwQj deqvixi gvSvgvwS mgq dzjcyi Zvi avbZi cvk `vuwoq |
wZwb ejb, 2007-08-Gi eviv gmygi AvM dzjcyi DcRjv Kwl Kvhvjq AvBGdwWwm AvqvwRZ GK cwkY wZwb AskMnY Kib| wU BDwiqv chywZ avbZ gvwUi bxP g~ji KvQvKvwQ vb BDwiqvi GKwU wU cqvM Kiv nq| GZ AbK Kg BDwiqv eenvi Ki avbi Drcv`b AbK ewk ew cvq, Abw`K mvii AcPq AbK Kg nq| cwkYi ci wZwb Zvi 20 kZK RwgZ 22 KwR wU BDwiqv cqvM KiwQjb| G mgq Zvi eeZ avbi RvZ wQj nxiv avb-2 Ges GZ djb nq 17 gb| G cwigvY RwgZ ov BDwiqv eenvi Ki mvaviYZ 13 gbi ewk djb cvIqv hvqbv ej Rvbvb Awf KlK dRjyj nK|
wU BDwiqv chyw AbK DcKvwiZvi ev e cgvY cq dRjyj nK wU BDwiqv eenvi AevnZ ivLb| G eQi Zvi gvU 3 GKi eviv Rwgi ga wU BDwiqv eenvi KiQb GK GKi| Avi `yB GKi eMv w`qQb| Ze kZ w`qQb ZvZ wU BDwiqv eenvi KiZ ne| wU BDwiqv AvMvQv Ges cvKvgvKoi ew `viYfve iva Ki ejb wZwb| GgbwK MZ eQi cvUZI wZwb wU BDwiqv eenvi Kib| ZvZ cvU MvQ 17 dzU ch `xN nq| dzjcyi DcRjv Awdm Zv c` kb Ki wZwb cyiviI jvf Kib|
GfveB Zvi mvdj icmx BDwbqbi AbK KlKK AbycvwYZ KiQ Ges wZwb G mK KlK`i cqvRbxq Z_ c` vb Ki mnvqZv Ki hvQb| icmx Mvgi nvdR Avey Zvni, dKixb, Bw `m Avjx, nvmgZ Avjx, Avvm
Avjx, nhiZ Avjx Ges nvweeyi ingvbi gZ AviI AbKB G chyw eenvi i KiQb| MZ RyjvB, 2011-Z Rbve dRjyj nK cvq 50 Rb KlKi mv_ wU BDwiqv welqK GKwU Bgvg cwkY Ask bb| AvBGdwWwm AvqvwRZ gqgbwmsn BmjvwgK dvDkb AbywZ G Kvhg Zv`iK wU BDwiqv chywi cmvi KvR Kivi Avnevb Rvbvbv nq| ejv nq, Zviv hb ivR evi Rygvi bvgvR Ly`evi AvM ev ci G mK gymjx`iK AbycvwYZ Kib| ZLb _K evcviwU Avwg Aviv iZi mv_ wbqwQ| gb nqQ GUv Avgvi KZe ejb dRjyj nK| gmwR`i evBiI hLbB KqKRb KlKiv GK nb, ZLbI wZwb wU BDwiqvi evcvi K_v ejb| eZgvb G Aji kZKiv 60-70 fvM KlKB wU BDwiqv chyw MnY KiQb, Avi kZKiv 30-40 fvM KlK GLbI mbvZb cwZZ Pvlvev` Ki hvQb|
evsjv`ki Divji gaeZx vb Aew Z gqgbwmsn I kicyi cvq 100Rb BgvgK BDGmAvBwWi A_vqb cwiPvwjZ Avwc cKi AvIZvq cwkY `qv nqQ, Rbve dRjyj nK Zv`i ga GKRb, whwb wU BDwiqvi cmvi GKRb mQvmwe nq KvR Ki hvQb| kicyi m`ii inv Rvg gmwR`i Bgvg njvj Dwb, Zvi eqm 45 eQi| wZwb GB eviv gmygi ii w`K wU BDwiqvi chywi Dci cwkY bb| Gi ci _K cwZ evi Rygvi bvgvR Ges gmwR`i evBi wZwb wU BDwiqv mK KlK`i DrmvwnZ Ki AvmQb| G eQi eviv gmyg Avwg wbRi wZb GKi RwgZ wU BDwiqv eenvi KiwQ| Avgvi fvB I kvjKI wZb GKi Ki RwgZ wU BDwiqv eenvi KiQ ej wZwb Rvbvb| Zvi Dc`k I civgk Abyhvqx kicyi DcRjvi Aviv AbK KlKB wU BDwiqv eenvi i KiQb|
gvIjvbv dRjyj nK AvK` Zvi eviv avbi RwgZ KvR KiQb
-
5
Avwc wbDR eyjwUb msLv 12
kicyi m`ii ivRejfcyii AviKRb Bgvg Rbve Rij BmjvgK `L AbycvwYZ nq AviI AbK KlK GB gmyg myY bZzbfve wU BDwiqv chyw eenvi i KiQb| Gi AvM Zviv wU BDwiqv mK wKQz RvbZb bv| Avgvi RvbvgZ 7-8 Rb KlK wU BDwiqv eenvi KiQb Rvbvb Rij Bmjvg| Gi ga wKQz wKQz KlK ejQb, Pjgvb gmygi wU BDwiqv eenvii mvdj `L Zviv GB chyw MnY Kieb| KD KD Avevi AwfhvMi myi ZzjQb| ejQb, wU BDwiqv eenvii Rb kg LiP ewk nq| Avwg Zv`i ejwQ hw` Zv mZI nq, wU chywi dj Avcbvi avbZ AvMvQv I cvKv-gvKo Kg ne| GQvov avbi djb AbK fvjv ne Avi LoI ewk ne, hvZ Avcbvi Avq ek eo hve Rij Bmjvg ejjb Zvi wbRi hyw mK| RvZxq cwkYcv Bgvg mwgwZi gqgbwmsn Rjvi Pqvigvb gvIjvbv gvngy`yj Bmjvg wRnvw` Rvbvb AvBGdwWwmi cwkYi gvag Bgvg`i ga GK bZzb PZbv GmQ| Bgvg`i gvS ewkifvMB KlK| agxq bZv wnme Bgvg`iK mgvR mvbi PvL `Lv nq, mgvR Zv`i ek cfve AvQ, mvaviY gvbyl Zv`i civgk Lye mnRB MnY Ki| BgvgMY agxq Dc`ki cvkvcvwk wewfb mvgvwRK welq hgb hZzK, wkv, wk AwaKvi, gvbe cvPvi, RbmsLv wbqY BZvw` mK
gvbylK mPZb Ki ZzjQb| wU BDwiqvi welqwU MvgxY jvKRb, wekl Ki KlK`i KvQ ewk cqvRbxq ej gb Kib gvIjvbv gvngy y`j Bmjvg wRnvw`| Zuvi gZ, evsjv`k gvU cvq 3 j Bgvg AvQ| AvBGdwWwm hw` Zv`iK wVKgZ cwkY `q, cieZxZ hvMvhvM iv Ki Ges wU mvi mwKZ wb `wkKv w`q `q Ze, GB agxq bZviv wU chyw cmvi RvZxq MYgvagi PqI iZc~Y f~wgKv cvjb KiZ cvib wRnvw` ek AvZwekvmi myi ejb|
* * *
gvP 2012 gvm Avwc cKi Kvhg gvP gvm Avwc cK eviv avb gbvwbek KiQ Ges AvDk avbi Rb c wZ wbQ| GB gvm wbwjwLZ Kvhgjv gvV chvq cwiPvjbv Kiv ne|
AvDk Kg cwiKbvi c wZ XvKvq mKj Avwc wd gwbUwis Awdmvi`i wbq mfv
Abyvb hLvb AvDk Kg cwiKbv P~ov Kiv ne| 13wU DyKiY gvV cwi`kb 10wU Icb vB kv 130wU KlK cwkY Kgm~Px
wb`kK GKK eviv
jgvv deqvwi 2012
gvm ARb G ch eviv gmygi ARb
jgvvi Zzjbvq kZKiv wnme
evivZ wU chywi AvIZv ni 588,026 210,302 533,399 91% mmviY Kgx cwkY evP 65 1 55 85% KlK cwkb evP 3,480 305 3,492 100% avbZ c` kbx msLv 393 121 449 114% Ab km gvV c`kbx msLv 54 2 66 122% avbZ cixvg~jK eenvi msLv 36 8 36 100% Ab kmZ cixvg~jK eenvi msLv - - 17 - Dxcbvg~jK gvV gY msLv 41 - 15 37% Knvvi Kgkvjv msLv 40 2 17 43% wU h weq msLv 289 38 304 105% wU Drcv`K cwkY evP 20 1 15 75%
Avwc Khg deqvwi 2012 deqvwi 2012 gvm Avwc cK wbi mviYxZ c` Kvhgjv mdjfve mb KiZ mg nqQ|
-
6
Avwc wbDR eyjwUb msLv 12
msLv 12Kwl Drcv`bkxjZv Dbqb Zivw^ZKiY cK (Avwc)Avwc wbDR eyjwUbdeqvwi 29, 2012BDGmGAvBwWi Avw_K mnvqZvcy Ges wWGBi mnhvwMZvq GKwU cKwfZii cvZvq `LybAvwc wbDR eyjwUbAvwc wbDR eyjwUbmsLv 12Avwc wbDR eyjwUbmsLv 12Avwc wbDR eyjwUbmsLv 12Avwc wbDR eyjwUbmsLv 12Avwc wbDR eyjwUbmsLv 12
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice