วารสารเกษตรพระวรุณ prawarun agricultural...
TRANSCRIPT
วตถประสงค 1. เพอเผยแพรความรทางวชาการของคณาจารยนกวชาการและผสนใจในสาขาเทคโนโลย
การเกษตรในมหาวทยาลยวทยาลยและองคกรทางการเกษตรทงภาครฐและเอกชน
2. เปนเวททางวชาการเพอแลกเปลยนความรและวทยาการทางดานการเกษตรระหวางนก
วชาการผประกอบการและผรอนๆ
3. เพอเปนเอกสารทางวชาการอนเปนประโยชนตอการเรยนการสอนในสาขาเทคโนโลย
การเกษตรและการพฒนาอาชพเกษตรใหแกเกษตรกรและผสนใจ
เรองทลงตพมพ บทความวชาการจากรายงานการวจยหรอบทความทเกยวของ หรอเปนประโยชนตอ
วงการเกษตรทไมเคยตพมพทใดมากอน โดยทกเรองทไดตพมพไดรบการพจารณาจากกอง
บรรณาธการและผทรงคณวฒทงภายในและภายนอก
เจาของ คณะเทคโนโลยการเกษตรมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
ทปรกษา รองศาสตราจารยสมชายวงษเกษม อธการบดมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
ผชวยศาสตราจารยดร.สมสงวนปสสาโกผอ�านวยการสถาบนวจยและพฒนา
ผชวยศาสตราจารยนายสตวแพทยสมมาศอฐรตน คณบดคณะเทคโนโลยการเกษตร
บรรณาธการ ผชวยศาสตราจารยดร.ชทวปปาลกะวงศณอยธยา
กองบรรณาธการ 1.กองบรรณาธการบคคลภายนอกมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคามทอยมหาวทยาลยตางประเทศ
1.1 Prof. Dr. Clemen Fuchs University of Applied Sciences, Neubrandenburg,
Germany
1.2 Prof. Dr. Cynthia C. Divina Department of Biological Sciences, College of Arts
and Sciences, Central Luzon State University,
Philippines
1.3 Prof. Dr. Kishio Hatai Laboratory of Fish Diseases, Nippon Veterinary
and Life Science University, Japan
1.4 Prof. Dr. Theodor Fock University of Applied Sciences, Neubrandenburg,
Germany
1.5 Assoc. Prof. Dr. Oudom Phonkhampheng Faculty of Agriculture, National University of Laos,
Lao PDR.
วารสารเกษตรพระวรณ
PrawarunAgriculturalJournal
2.กองบรรณาธการบคคลภายนอกมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคามทอยมหาวทยาลยอนในประเทศไทย
2.1รองศาสตราจารยดร.เกษมสรอยทอง คณะเทคโนโลยการเกษตรสถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลา
เจาคณทหารลาดกระบง
2.2รองศาสตราจารยดร.ฉลองวชราภากร คณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน
2.3รองศาสตราจารยดร.ชตมาหาญจวนช คณะวทยาศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน
2.4รองศาสตราจารยดร.นนทวทยอารยชน คณะประมงมหาวทยาลยเกษตรศาสตร
2.5รองศาสตราจารยดร.ยพาพรไชยสหา ส�านกวชาวทยาศาสตรมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร
2.6รองศาสตราจารยดร.วทยาตรโลเกศ คณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน
2.7รองศาสตราจารยประภสสรเกยรตสรนนท คณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน
2.8รองศาสตราจารยอ�าพลหอนาค คณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน
2.9ผชวยศาสตราจารยดร.ชนกนตจตมนส คณะเทคโนโลยการประมงและทรพยากรทางน�า
มหาวทยาลยแมโจ
2.10ผชวยศาสตราจารยดร.วสนตเธยรสวรรณ คณะวศวกรรมศาสตรมหาวทยาลยมหาสารคาม
2.11ผชวยศาสตราจารยไกรเลศทวกล คณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน
2.12ดร.สราญปรสทธกล คณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลยอบลราชธาน
2.13ดร.อทยวรรณฉตรธง คณะเทคโนโลยการเกษตรและอาหาร
มหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม
3.กองบรรณาธการบคคลภายในมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
3.1รองศาสตราจารยดร.สทธศกดค�าผา
3.2รองศาสตราจารยดร.รภสสาจนทาศร
3.3ผชวยศาสตราจารยดร.ชทวปปาลกะวงศณอยธยา
3.4ผชวยศาสตราจารยดร.สนนทบตรศาสตร
3.5ผชวยศาสตราจารยดร.จฑารตนแกนจนทร
3.6ผชวยศาสตราจารยดร.อทยโคตรดก
3.7อาจารยดร.เหลกไหลจนทะบตร
3.8อาจารยดร.นดตยาประกอบแสง
3.9อาจารยดร.วนทนยพลวเศษ
3.10อาจารยดร.ส�าราญพมราช
3.11อาจารยดร.กญชลการตนเชดฉาย
3.12อาจารยดร.พรพษณธรรมปทม
3.13อาจารยเกศจตตขามคลา
3.14อาจารยนภาพรเวชกามา
ฝายประชาสมพนธ อาจารยอดรจตจกร
อาจารยธระรตนชณแสน
อาจารยนภาพรเวชกามา
นายกฤตภาสยทธอาจ
ฝายศลปกรรม อาจารยพทธชาตอมใจ
นายค�าภนวนสวรรณ
ส�านกงาน คณะเทคโนโลยการเกษตรมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
ต.ตลาดอ.เมองจ.มหาสารคาม44000
โทรศพท0-4372-5439
ก�าหนดเผยแพร ปละ2ฉบบฉบบท1มกราคม–มถนายน
ฉบบท2กรกฎาคม–ธนวาคม
ขอก�าหนดเฉพาะของวารสาร 1.บทความทลงตพมพทกเรองไดผานการประเมนโดยผประเมนอสระ(Peerreviewer)
จ�านวน2ใน3ทาน
2.กองบรรณาธการวารสารเกษตรพระวรณไมสงวนสทธการคดลอกแตใหอางองแสดงทมา
เวบไซตวารสารเกษตรพระวรณ http://paj.rmu.ac.th
คาสมาชก 1ป200บาท 2ป300บาท 3ป400บาทตลอดชพ1,200บาท(ยนยนสถานภาพทก5ป)
ราคาตอฉบบ ฉบบละ100บาท
เปลยนแปลงทอย การยายทอยของสมาชกโปรดแจงทอยใหมมาทส�านกงานคณบดคณะเทคโนโลยการเกษตร
มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
ตองการโฆษณา แจงความจ�านงมาทบรรณาธการวารสาร โทรศพท0-4372-5439
พมพท โรงพมพมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม80ถนนนครสวรรคต�าบลตลาดอ�าเภอเมอง
จงหวดมหาสารคาม44000
โทรศพท0-4374-2618
ขอความและบทความในวารสารนเปนความคดเหนของผเขยนโดยเฉพาะ
กองบรรณาธการไมมสวนรบผดชอบในเนอหาและขอคดเหนนนๆแตอยางใด
ปท13ฉบบท2กรกฎาคม–ธนวาคม2559
Vol.13No.2JULY–DECEMBER2016
ISSN1685-8379
สารบญ
บทความปรทศน(Reviewarticle) ● นวตกรรมเทคโนโลยการเพาะเลยงสตวน�า.................................................................................................116
ชนกนต จตมนส
AquacultureTechnologyInnovation
Chanagun Chitmanat
บทความวจย(ResearchArticles) ●ผลของการใชปยเคมและปยอนทรยชนดตางๆตอการเพมผลผลตและขนาดหวของแกนตะวน...........126
(Helianthus tuberosus L.)
ส�ำรำญ พมรำช, ถวลย เกษมำลำ และ ทณฑกำ มงคณค�ำชำว
Effectsofchemicalfertilizersandorganicfertilizersapplicationonyieldincreasingand
tubersizeofJerusalemartichoke(Helianthus tuberosus L.)
Sumran Pimratch, Thawan Ketmala and Tantika Mungkunkamchao
●การเปรยบเทยบผลผลตของออยปลกและวธทางเขตกรรมทเหมาะสมหลงเกบเกยวตอจ�านวนหนอ.....139
และการเจรญเตบโตของออยตอ1พนธขอนแกน3และพนธเค95-84
สทธลกษณ ศรไกร, กญชลกำ รตนเชดฉำย และ ส�ำรำญ พมรำช
Comparisonofsugarcanevarietiesforyieldofplantedsugarcaneandappropriate
agronomicpracticesafterharvestonnumberofratoonsandgrowthofthefirst
ratooningcropofKhonKaen3andK95-84
Sutiluck Sikrai, Kanchalika Ratanacherdchai and Sumran Pimratch
วารสาร
เกษตรพระวรณPRAWARUN AGRICULTURAL JOURNAL
●ผลของการใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตรอาหารตอสมรรถนะการผลตไกเนอ...........149 ววฒน วรำมตร, สรลรตน พวงบรสทธ, วทวส เวชกล, นฤมล เวชกล และวรพศ พฒนพำนช Effect of dietary substitution of durian seed starch for broken rice on productive performanceinbroiler Wiwat Waramit Saranrat Phuangborisut Wittawas Wetchagool Narumon Wetchagool and Vorapis Phattapanit
●ลกษณะฟโนไทปและการจ�าแนกสายพนธไกพนเมองไทยในพนทจงหวดมหาสารคาม...........................158 อรอนงค ไชยเชษฐ, นดตยำ ประกอบแสง และ นวพรรษ ผลด PhenotypiccharacterizationandidentificationofThaiNativechickens inMahaSarakhamProvince Orn-anong Chaiyachet, Nattiya Prakobsaeng and Nawaphat Pondee
●คณคาทางโภชนะและจลนพลศาสตรการยอยสลายของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอล.........173 โดยใชเทคนคผลผลตแกส เทอดศกด ประมงคล และ กงวำน ธรรมแสง Nutritivevalueandkineticofdegradationofcassavaethanolwastebyinvitro gasproductiontechnique Terdsak Puramongkon and Kungwan Thummasaeng
●ผลของไลโซเลซตนในอาหารตอประสทธภาพการยอยสารอาหารและการเจรญเตบโตของปลานล.....185 พอพงศ กำบเกษร และ บณฑต ยวงสรอย Effectofdietarylysolecithinonnutrientdigestibilityandgrowthperformance ofNileTilapia(Oreochromis niloticus) Porpong Karbkesorn and Bundit Yuangsoi
●เศรษฐกจพอเพยงกบการจดการโซอปทานของเกษตรกรผปลกผกต�าบลเสอเฒาอ�าเภอเชยงยน........196 จงหวดมหาสารคาม เกศจตต ขำมคลำ, มนนยำ นนทสำร, ปรญญำ เปรมโต, นฤดล สวสดศร และ มสลน ปนอน Sufficiencyeconomyphilosophywithsupplychainmanagementofvegetablefarmers inSuerThao,ChaingYerndistrict,MahaSarakarmProvince Ketjit Khamkula, Mananya Nantasan, Parinya Premto and Narudol Sawassee and Massalin Poonon
●อทธพลของสวนผสมตอคณภาพของขนมขบเคยวชนดแทงจากเศษกลวยกรอบและขาวแตน..............208 หทยทพย นมตเกยรตไกล และ ตรสนธ โพธำรส Effectofingredientsonqualitiesofsnackbarfrombrokenbananachipandricecrackers
Hataitip Nimitkeatkai and Treesin Potaros
●การพฒนาผลตภณฑปลารมควนจากปลาเบดเตลดทจบไดจากกวานพะเยา.............................................216
ตรสนธ โพธำรส และ หทยทพย นมตรเกยรตไกล
TheproductdevelopmentofsmokedtrashfishharvestedfromKwanPhaYao
Treesin Potaros and Hataithip Nimitkeatkai
●การออกแบบและสรางแพปลกพชลอยน�าดวยผกตบชวา...........................................................................227
รฏฐชย สำยรวมญำต, วรลกษณ สรวงษ, พชรำภรณ อนรรำย และ ธวลรตน สมฤทธ
Designandbuildafloatplantationbywaterhyacinth
Rattachai Sayrumyat, Voraluck Suriwong, Patcharaporn Inrirai and Thawanrat Sumrit
●แบบจ�าลองทางคณตศาสตรของการอบแหงใบมนส�าปะหลงแบบชนบางเพอเตรยมเปนอาหารสตว......234
ศกดชย ดรด และ สรพร ขนทองค�ำ
Mathematicalmodelingofthin-layercassavaleavesdryingforanimalfeed
Sakchai Dondee and Siriporn Kuntongkum
●การออกแบบและพฒนาเครองปลกมนส�าปะหลงแบบตอพวงกบรถแทรกเตอร.....................................244
สำมำรถ บญอำจ
Designanddevelopmentofatractor-mountedcassavaplanter
Samart Bun-art
●ความหลากหลายและเครองหมายพนธกรรมในการจ�าแนกเหดกนได........................................................253
ยวด อนส�ำรำญ, เนตรชนก จนทรสวำง, จกรพนธ ศรวงษำ, ภำณวตร รนเรองฤทธ และ มำนตย อญญะโพธ
Diversityandgeneticmarkerforspeciesidentificationofediblemushrooms
Yuwadee Insumran, Netchanok Jansawang, Jackaphan Sriwongsa, Panuwat Reanruangrit
and Manit Auyapho
●การคดเลอกยสตทมความทนตอแรงกดดนและการแปรผนอณหภมตอการผลต.......................................268
เอทานอลโดยใชน�าออยเปนแหลงคารบอน
กสมำวด ฐำนเจรญ, จรำนนท ส�ำโรงพล พรสดำ, แกนนำค�ำ และ พชรพร บญลตร
Screeningofstresstolerantyeastandtemperaturevariableforethanolused
sugarcanejuiceasacarbonsource
Kusumawadee Thancharoen, Jiranan Sumrongpol, Pornsuda Kannakam
and Patchareeporn Boonyalit
●การพฒนาระบบฐานขอมลพนธขาวไทย.....................................................................................................283
อดร จตจกร สอำรย นครพนธ พนดำ บระค�ำ และ อรอนงค บตรศรจนทร
TheDevelopmentInformationRiceThailandSystem
Udon Jitjuk, Suaree Nakornpan, Panida Burakham and Aonanong Butrsichan
●แอพพลเคชนส�าหรบจดเกบขอมลเชงพนททางดานการเกษตร.................................................................298
อรรควธ แกวสขำว สทธโชค พรรคพทกษ และกนกลดำ ทำวไทยชนะ
Thedevelopmentapplicationforspatialinformationagricultureonandroid
Auckawut Kaewseekao, Sittichok Punpitak and Kanoklada Taothaichana
ค�าแนะน�าส�าหรบผเขยน .................................................................................................................................. 308
116 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
ชนกนต จตมนส*
คณะเทคโนโลยการประมงและทรพยากรทางน�า มหาวทยาลยแมโจ
อ. สนทราย จ. เชยงใหม
นวตกรรมเทคโนโลยการเพาะเลยงสตวน�า
นวตกรรมเทคโนโลยการเพาะเลยงสตวน�า มความจ�าเปนมากเพอใหธรกจการเพาะเลยงสตวน�าเปนไปอยาง
ยงยนชวยลดตนทนการผลตเพมประสทธภาพการผลตและเพมศกยภาพในการแขงขนความคดสรางสรรคความคด
เชงวทยาศาสตรและเทคโนโลยชวภาพมสวนส�าคญในการผลกดนท�าใหเกดนวตกรรมตางๆ เชนการปรบปรงพนธสตว
น�า การผลตสตวน�าเพศเดยวโดยไมใชฮอรโมน การผลตสตวน�าใหมคณภาพไดมาตรฐาน ปลอดภยตอผบรโภค การ
จดการโรคสตวน�าเพอลดการใชยาและสารเคม เทคโนโลยอาหารสตวน�าระบบการจดการเลยงและสงแวดลอมเพอ
ใหการเพาะเลยงสตวน�าสงผลกระทบตอสงแวดลอมนอยทสดนวตกรรมเทคโนโลยการเพาะเลยงสตวน�าจงเปนเครอง
มอส�าคญทชวยแกปญหาของเกษตรกรไทยใหมความเปนอยทดขนและสงเสรมใหประเทศไทยเปนฐานการผลตสตวน�า
ทส�าคญของโลก
ค�าส�าคญ :นวตกรรมและการเพาะเลยงสตวน�า
บทคดยอ
ผเขยนใหตดตอ:[email protected]
117ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Chanagun Chitmanat*
Faculty of Fisheries Technology and Aquatic Resources, Maejo University, Chiangmai 50290
Aquaculture Technology Innovation
Aquaculturetechnologyinnovationsareverysignificantforsustainableaquacultureoperation.
Theyareabletoreducetheoperatingcost,enhanceproductivity,andincreasecompetitiveness.
The creativity, scientific thinking, and biotechnology play important roles to generate various
innovationsincludingfishgeneticimprovement,monosexproductionwithouthormoneapplication,
fishculturetomeetthequalitystandardandfoodsafety,fishhealthmanagementtocutdownthe
chemical and antibiotic usages, aquatic feed technology, rearing system and environment
management.Insum,aquaculturetechnologyinnovationsarevitaltoolstosolvetheproblemsof
ThaifarmersinordertoimprovetheirlifequalityandpromoteThailandtobeaworldrecognized
siteforaquaticanimalproducers.
Keywords :InnovationandAquaculture
ABSTRACT
Correspondingauthor:[email protected]
118 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ความทาทายทผ เพาะเลยงสตวน�าตองเผชญใน
ปจจบนและอนาคต ไดแก ความแปรปรวนของสภาพ
อากาศ อากาศรอนจด หนาวเยนจด ปญหาภยแลง การ
ขาดแคลนน�า ปญหาโรคระบาด คณภาพพอแมพนธและ
ลกพนธทถดถอยนวตกรรมเทคโนโลยการเพาะเลยงสตว
น�าจงเปนสงส�าคญเพอปองกนและแกไขปญหาดงกลาวขาง
ตน รวมทงสรางรายไดอยางยงยนแกเกษตรกรและผลต
อาหารเลยงประชากรนวตกรรมเพอพฒนาอาหารสตวน�า
ทมคณภาพดซงท�าใหสตวน�าโตเรว แขงแรงและไมกอให
เกดปญหาสงแวดลอม ระบบการเลยงสตวน�าตนทนต�า
ประหยดพลงงานและน�าการจดการคณภาพน�าเทคโนโลย
และเทคโนโลยชวภาพเพอปรบปรงพนธและคดเลอกพนธ
สตวน�าททนตอโรคนวตกรรมทเหมาะสมเพอเพมผลผลต
โดยทเกษตรกรสามารถน�าไปใชไดจรงและเปนมตรตอสง
แวดลอมการใสปยระหวางการเลยงเพอเพมอาหารสมทบ
แกสตวน�าและลดตนทนคาอาหารไดมมาตงแตอดตยงคง
มการใชกนอยแตตองปรบเปลยนวธเพอปองกนพาหะน�า
โรคการคดคนนวตกรรมใหมหรอการปรบวธการเกาๆ ให
ดขนเพอทจะผลตสตวน�าใหเพยงพอและมคณภาพทได
มาตรฐานส�าหรบผบรโภคทวโลกไมใชเรองไกลตวบทความ
นเปนการทบทวนวรรณกรรมและงานวจยดานนวตกรรม
เทคโนโลยการเพาะเลยงสตวน�า
การปรบปรงพนธสตวน�ามความกาวหนานอยกวา
การปรบปรงพนธพชและสตวบก (Subasingheet al.,
online) สตวน�าเพยงไมกชนดทไดรบการปรบปรงพนธ
(Gjedrem1997)ผเพาะพนธสวนใหญใชวธดงเดมคดเลอก
พนธทดจากลกษณะภายนอก เชนกงทมหวเลกปลานล
สนหนาและตวโตปลาสวยงามตองมสสรรสวยงามมการ
ใชพอแมพนธจ�านวนมากจากหลายแหลงเพอลดความเสยง
ของปญหาเลอดชดตวอยางการปรบปรงพนธปลานลของ
ไทยไดแกปลานลสายพนธจตรลดาหรอมชอเรยกในภาษา
องกฤษวา ปลานล GIFT ซงย อมาจาก Genetic
บทนำา
นวตกรรมการจดการพนธสตวนำา
ImprovementofFarmedTilapiasปลานลสายพนธน
ไดรบการพฒนามาจากประชากรปลานล(Oreochromis
niloticus)สายพนธตางๆ8สายพนธซงรวบรวมมาจาก
8ประเทศไดแกไทยฟลปปนสสงคโปรไตหวนอสราเอล
อยปต กานา เซเนกลและเคนยา โดยท�าการผสมขาม
ประชากรแลวคดเลอกปลาทมลกษณะทตองการเพอใช
เปนพอแมพนธรนตอไปลกษณะเดนของปลานลสายพนธ
นมหวเลก เนอมาก โตเรว จากการทดสอบพบวามอตรา
การเจรญเตบโตสงกวาปลานลพนธพนเมองEknathและ
Acosta(1998)ไดคดพนธปลานลสายพนธGIFTโดยวธ
รวมกนทงแบบแตละตวและครอบครว (Combined
selection)ของอตราการเจรญเตบโตเปนเวลา8ชวอาย
พบวา ปลานลสายพนธ GIFT มความกาวหนาในการคด
เลอก (genetic gain) ประมาณ 12–17% ตอชวอาย
ศนยวจยพนธกรรมสตวน�าปทมธานไดน�าพนธปลานลสาย
พนธGIFTรนท9เขามาในประเทศไทยเมอพ.ศ.2545
เพอท�าการทดสอบพนธและกระจายพนธปลานลสายพนธ
GIFT รนท 9 เปนปลานลสายพนธทเจรญเตบโตเรวกวา
เดมถง85%(ICLARM,1998)
มการใชเทคโนโลยชวภาพเกบรกษาไขและน�าเชอ
ท�าใหไมตองเกบรกษาหรอดแลพอแมพนธทมชวต โดย
เฉพาะปลาทก�าลงใกลจะสญพนธ เทคโนโลยชวภาพยงม
สวนชวยเพมการเจรญเตบโตอตรารอดและผลผลตสตวน�า
เพมคณภาพของเนอและรสชาต มการคนหายนทมความ
ส�าคญตอการเจรญเตบโตและการตานทานโรคส�าหรบปลา
ไนและปลานลในเอเชย (Kocheret al.,1998)รวมถง
งานวจยตดตอยนเพอเพมการเจรญเตบโตทนความหนาว
ตานทานโรคและสรางสสรรใหกบปลาแซลมอน ปลานล
และปลาคารพ(Bremeret al.,2015)อยางไรกตามปลา
ถายยนหรอตดแตงพนธกรรมยงไมมการจ�าหนายแพร
หลายทงยงเปนผลตภณฑตองหามในบางประเทศMialhe
et al. (1995)กลาววามการตดตอยนในกงทะเลแตยง
ไมมการเพาะเลยงในเชงพาณชยจะเหนไดวามการใชงบ
ประมาณส�าหรบงานวจยดานการดดแปลงพนธกรรม
ส�าหรบสงมชวตจ�านวนมาก แตยงไมสามารถน�ามาใช
ประโยชนไดจรง แมวายงไมมรายงานวา ผลเสยของการ
บรโภคอาหารดดแปลงพนธกรรม แตกลบมความกงวล
119ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เกยวกบความเสยงของการใชผลตภณฑอาหารทมสวนผสม
ของวตถดบดดแปลงพนธกรรมจ�านวนมาก
เนองจากการเจรญเตบโตของปลาแตละเพศในไม
เทากนดงนนจงมการผลตปลาเพศเดยวเชนการผลตปลา
นลเพศผการผลตปลาหมอไทยเพศเมยโดยการใหอาหาร
ผสมฮอรโมน อยางไรกตาม วธการนผบรโภคบางรายไม
นยม รวมทงไมตอบสนองนโยบายการเพาะเลยงสตวน�า
อนทรยการท�าไจโนเจเนซส(Gynogenesis)เพอใหไดปลา
เพศเมยเปนอกทางเลอกหนง KomenandThorgaard
(2007)ไดสรปงานวจยเกยวกบการท�าไจโนเจเนซสพบวา
ผลทไดยงไมดเทาทควรทงอตรารอดและสดสวนเพศปลา
ทคาดหวง นตกร (2549) ทดลองเหนยวน�าไจโนเจเนซส
ไขปลาหมอไทย โดยผสมไขปลาหมอไทยกบน�าเชอปลา
ตะเพยนขาวทผานรงสอลตราไวโอเลต(15W)นาน1นาท
แลวชอคดวยความเยนนาน3-8นาทใหอตรารอดหลง
ฟกเพยง19.22%ตรวจสอบเพศหลงอาย200วนพบวา
ไดอตราสวนเพศผตอเพศเมยเทากบ 3.59 : 1 ซงสรป
วา ไมสามารถผลตปลาหมอไทยเพศเมยลวนดวยวธไจโน
เจเนซสสวนปลานลเพศผทเจรญเตบโตเรวกวาเพศเมย
จงมการผลตปลานลพอพนธ ทเปน YY-supermale
(YY-chromosome) จากการผสมพนธระหวางปลานล
แปลงเพศเพศเมย (XY-female) กบปลานลเพศผปกต
(XY-male)ซงพอพนธดงกลาวเมอผสมพนธกบปลานลเพศ
เมยปกต(XX-female)จะไดปลานลเพศผทงหมด(ภาพ1)
เทคโนโลยชวภาพยงใชเพอจดจ�าแนกชนดและตด
ฉลากผลตภณฑสตวน�าหรอ เทคนค“ดเอนเอบารโคด”
(DNA Barcode) รวมทงการตรวจสอบสารอนตรายหรอ
จลนทรยปนเปอนในอาหาร จะใหผลดทงในแงการคา
เศรษฐกจความปลอดภยส�าหรบผบรโภคซงสามารถตรวจ
สอบยอนกลบถงแหลงทมาได(Clark,2015)
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 116
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ใชผลตภณฑอาหารทมสวนผสมของวตถดบดดแปลง
พนธกรรมจานวนมาก
เนองจากการเจรญเตบโตของปลาแตละเพศในไม
เทากน ดงนนจงมการผลตปลาเพศเดยว เชน การผลตปลา
นลเพศผ การผลตปลาหมอไทยเพศเมย โดยการใหอาหาร
ผสมฮอรโมน อยางไรกตาม วธการนผบรโภคบางรายไมนยม
รวมทงไมตอบสนองนโยบายการเพาะเลยงสตวนาอนทรย
การทาไจโนเจเนซส (gynogenesis) เพอใหไดปลาเพศเมย
เปนอกทางเลอกหนง Komen and Thorgaard (2007) ได
สรปงานวจยเกยวกบการทาไจโนเจเนซส พบวา ผลทไดยง
ไมดเทาทควร ทงอตรารอดและสดสวนเพศปลาทคาดหวง
นตกร (2549) ทดลองเหนยวนาไจโนเจเนซสไขปลาหมอไทย
โดยผสมไขปลาหมอไทยกบนาเชอปลาตะเพยนขาวทผาน
รงสอลตราไวโอเลต (15 W) นาน 1 นาท แลวชอคดวย
ความเยน นาน 3 – 8 นาท ใหอตรารอดหลงฟกเพยง
19.22% ตรวจสอบเพศหลงอาย 200 วน พบวา ได
อตราสวนเพศผตอเพศเมยเทากบ 3.59:1 ซงสรปวา ไม
สามารถผลตปลาหมอไทยเพศเมยลวนดวยวธไจโนเจเนซส
สวนปลานลเพศผทเจรญเตบโตเรวกวาเพศเมย จงมการผลต
ปลานลพอพนธทเปน YY-supermale (YY-chromosome)
จากการผสมพนธระหวางปลานลแปลงเพศเพศเมย (XY-
female) กบปลานลเพศผปกต (XY-male) ซงพอพนธ
ดงกลาวเมอผสมพนธกบปลานลเพศเมยปกต (XX-female)
จะไดปลานลเพศผทงหมด (ภาพ 1)
เทคโนโลยชวภาพยงใชเพอจดจาแนกชนดและตด
ฉลากผลตภณฑสตวนา หรอ เทคนค “ดเอนเอบารโคด”
(DNA Barcode) รวมทงการตรวจสอบสารอนตรายหรอ
จลนทรยปนเปอนในอาหาร จะใหผลด ทงในแงการคา
เศรษฐกจ ความปลอดภยสาหรบผบร โภคซ งสามารถ
ตรวจสอบยอนกลบถงแหลงทมาได (Clark, 2015)
ภาพท 1 การผลตปลานลเพศผ จากพอพนธทเปน YY-supermale
ภาพท 1 การผลตปลานลเพศผ จากพอพนธทเปน YY-supermale
120 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ในการลดความเสยงของการเกดโรคมความจ�าเปน
ตองบรหารจดการตงแตพอแมพนธจนถงจบผลผลตขาย
เพอใหไดผลผลตทมคณภาพตามมาตรฐานทยอมรบ
ปลอดภยตอผ บรโภค รวมทงมการบรหารจดการสง
แวดลอมควบคกนไป การผลตพอแมพนธกงทปลอดโรค
หรอมความตานทานโรคสงเปนเปาหมายส�าคญของการ
จดการพอแมพนธกงทะเล อยางไรกตามกงซงปลอดเชอ
จ�าเพาะ(SpecificPathogenFree,SPF)อาจจะไมแขง
แรง เนองจากกงกลมนจะถกเลยงในสภาวะทไมมเชอโร
คนนๆจงไมสามารถสรางภมคมกนไดดในสภาพการเลยง
จรง (Browdy,1998)การใชยาปฏชวนะและสารเคมใน
การปองกนรกษาโรคมกจะไมไดผลส�าหรบโรคตดเชอไวรส
และอาจจะไมเปนทยอมรบส�าหรบผบรโภค ดงนนการใช
เทคนคอณชวโมเลกลและภมคมกนเพอคดกรองตรวจโรค
และศกษาการพฒนาของโรคจงเปนสงจ�าเปนทจะใชเปน
เครองมอในการปองกนและรกษาโรค
มการพฒนาชดตรวจวนจฉยโรคไวรสส�าเรจรป
ส�าหรบการตรวจเชอไวรสIHHNVซงท�าใหกงทตดเชอดง
กลาวไมโตมขนาดแคระแกรนไดผลผลตทต�าโรคไวรสตว
แดงดวงขาว(WSSV)และไวรสทอรา(TSV)การสมตรวจ
หาการตดเชอโรคโดยเฉพาะเชอไวรสอาจจะมสวนชวยคด
กรองไมใหสตวน�าเกดความเสยหายจากโรคระบาดท
รนแรงอยางไรกตามไมสามารถทจะตรวจแตละตวไดดง
นนอาจจะมลกพนธหลายตวทมเชอโรคแฝงอยโดยการผาน
ตรวจจบดงนนการตรวจโรคในพอแมพนธนาจะเปนวธการ
ทดกวาการสมตรวจลกพนธ เนองจากการตรวจลกพนธ
เปนการสมตรวจไมสามารถตรวจลกพนธทกตวได
เทคโนโลยชวภาพถกน�ามาใชเพอตรวจสอบสภาพ
ความแขงแรงของสตวน�า ไมวาจะเปนการตรวจสอบการ
ท�างานของเซลลเมดเลอด กระบวนการตานอนมลอสระ
การจบกนส งแปลกปลอม เอนไซม ท เ กยวข องกบ
ความเครยดระบบภมคมกนโรคปรมาณแอนตบอดการ
ใชสารกระตนภมค มกนเปนอกวธการหนงส�าหรบการ
ปองกนโรคสตวน�าเพอหลกเลยงการใชยาและสารเคมใน
การรกษาโรค (ชนกนต, 2556; Vallejos-Vidalet al.,
2016;Haiet al.,2015)อยางไรกตามการใชสารดงกลาว
ในการผสมอาหารในการเลยงกงยงไมประสบผลส�าเรจเทา
ทควรแตกมผลตภณฑทจ�าหนายหลากหลายจงควรมการ
วจยเพอหากลไกท�างานทชดเจนศกษาปรมาณและเวลาท
ใชรวมทงประเมนความคมคาทางเศรษฐกจ
โปรไบโอตกเปนจลนทรยทมประโยชนใชเสรม
อาหารเพอเพมการเจรญเตบโตและกระตนภมคมกนท�าให
เกดความสมดลยของจลนทรยในรางกาย ปองกนการ
รกรานของเชอโรคในทางเดนอาหารลดความเครยดทเกด
จากการเลยงในความหนาแนนสงเปนทางเลอกในการลด
การใชยาปฏชวนะ(Vallejos-Vidalet al.,2016;Akhter
et al.,2015;Haiet al.,2015)โปรไบโอตกทนยมใชใน
การเพาะเลยงสตวน�า ไดแก Lactobacillus, Bacillus,
Lactococcus, Enterococcus, Carnobacterium,
Shewanella, Enterobacter, Pseudomonas และ
Saccharomyces(Nayak,2010)อยางไรกตามปรมาณ
และระยะเวลาทใชจะใหผลตอการสรางภมคมกนทตางกน
มงานทดลองเลยงปลานลดวยอาหารเสรมโปรไบโอตก
ตงแต15–94วนแตไมไดมการชวาระยะเวลาทเหมาะ
สมทควรจะเสรมโบรไบโอตกส�าหรบสตวน�าแตละชนด
(Haiet al.,2015)ดงนนผเลยงปลาควรทดลองในฟารม
ตนเองโดยค�านงถงตนทนและผลตอบแทนทไดนอกจาก
นVerschuereet al. (2000)กลาววาการใชโปรไบโอ
ตกหลายสายพนธจะใหผลทดกวาดงงานของAlyet al.
(2008)ทชวาปลานลทไดรบอาหารผสมB. subtilisและ
L. acidophilus จะมคาเอนไซมฆาเชอแบคทเรยสงกวา
การไดอาหารผสมโปรไบโอตกเพยงชนดเดยวซงจะขดแยง
กบงานของIwashitaet al. (2015)ททดลองเลยงปลา
นลดวยอาหารผสมB. subtilis, S. cerevisiaeและA.
oryzaeแลวไมมผลตอการเจรญเตบโตแตการใหโปรไบโอ
ตกชนดเดยวกลบมอตราแลกเนอทดกวา จงสรปไดวายง
ขาดความชดเจนในเรองจ�านวนสายพนธทควรจะใชในการ
ผสมอาหารสตวน�า
มการศกษาการใชพรไบโอตกซงเปนสารอาหารใน
กลมคารโบไฮเดรตซงไมถกยอยหรอถกดดซมในระบบทาง
เดนอาหารสวนบนชวยปรบสมดลของจลนทรยอยในล�าไส
และชวยยบยงจลนทรยกอโรคในรางกาย ท�าใหสตวม
การจดการโรคสตวน�า
121ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตวปลาใหมเพยงพอส�าหรบการกระตนภมคมกน เหมาะ
ส�าหรบปองกนโรคตดเชอไวรสและแบคทเรยทมการแบง
ตวภายในเซลล (intracellular bacteria) แตปญหาคอ
ปลาทไดรบวคซนดเอนเอถกจดวาเปนปลาทมการตดแตง
พนธกรรม เพราะมการตดตอยนแอนตเจนเขาไปในพลา
สมดกอนฉดเขาสปลา (Brudesethet al., 2013) นก
วทยาศาสตรยงกงวลเรองการเพมจ�านวนของพลาสมดและ
แอนตเจนซงอาจจะไปรวมตวกบเซลล ของสตว น�า
(Tonheim et al., 2008) อยางไรกตามมวคซนดเอน
ส�าหรบปองกนโรคไอเอชเอนว (IHNV disease หรอ
InfectiousHaematopoieticNecrosisVirus)ไดรบการ
ขนทะเบยนและอนญาตใหใชในแคนาดา (Brudeseth
et al.,2013)
อาหารสตวน�ามความส�าคญตอตงแตการจดการพอ
แมพนธ เพอใหไดไขและน�าเชอทมคณภาพ อาหาร
ส�าเรจรปส�าหรบพอแมพนธปลาแตละชนดยงไมมการผลต
เชงพาณชยเนองจากความตองการของลกคายงไมมากพอ
ส�าหรบในขณะทพอแมพนธสตวน�ามกจะมความตองการ
สารอาหารและวตามนทสงกวาปลาทวไปอาหารทดท�าให
สตวน�าโตเรว แขงแรง ทนตอโรคและสงแวดลอม อตรา
แลกเนอต�ากอใหเกดของเสยนอยทสด
ส�าหรบลกปลาขนาดเลกนนอาหารตองมขนาดพอ
เหมาะกบปากแพลงคตอนพชแพลงคตอนสตวและสาหราย
ทมคณคาทางอาหารสงและมขนาดพอเหมาะกบพฒนาการ
ของสตวน�าวยออนเชนโรตเฟอร(Brachionus)อารทเมย
(Artemia)ไดน�ามาใชในการเพาะเลยงสตวน�าเพอใหสตว
น�าโตเรวแขงแรงมคณภาพดอยางไรกตามยงมปญหาท
ตองพฒนาและปรบปรงเพอใหไดสารอาหารคงทและ
ปองกนการปนเปอนจลนทรยหรอแพลงคตอนอน ๆ ทไม
ตองการมการใชเทคโนโลยเพอผลตสาหรายแหงส�าเรจรป
และอาหารแคปซลขนาดเลก(MicroencapsulatedDiets)
เพอใสสารอาหารทส�าคญตางๆ โดยเฉพาะสารอาหารทลก
สตวน�าสามารถน�าไปใชไดทนทลงไปในอาหารขนาดเลก
เทคโนโลยอาหารสตวนำา
สขภาพดขน(สาโรช,2547)พรไบโอตกทนยมใชเสรมใน
อาหารสตวน�า ไดแก ฟรกโตโอลโกแซคคาไรด (Fructo-
oligosaccharides: FOS)เบตา-กลแคน(Beta-Glucan)
อนนลน(Inulin)Akhteret al.(2015)และSonget al.
(2014)ไดสรปการใชพรไบโอตกในสตวน�าชนดตางๆ พบ
วาใหผลทแตกตางกนตามชนดของสตวน�าและระยะเวลา
ทใหสวนใหญจะมผลท�าใหภมคมกนแบบไมจ�าเพาะสงขน
ซนไบโอตก (Synbiotics) เปนสารเสรมทประกอบดวย
จลนทรยกลมโปรไบโอตกและสารอาหารกลมพรไบโอตก
(Cerezuela et al., 2011) การใหอาหารผสม B.
licheniformisและสารสกดจากยสตชวยใหปลานลมการ
เจรญเตบโตทดขน(Hassaan et al.,2014)
การพฒนาวคซนเพอใชเปนอกทางเลอกในการ
ปองกนโรคสตวน�า มวคซนเชงพาณชยจ�าหนายในทอง
ตลาดในกลมปลาทมคณคาทางเศรษฐกจสง Brudeseth
et al. (2013)รายงานวามการใชวคซนปองกนโรคสตว
น�ามากกวา17ชนดใน40ประเทศทวโลกความยงยาก
ของการใหวคซนปลาคอตองใชแรงงานจ�านวนมากในการ
ฉดปลาแตละตว อยางไรกตามไดมการพฒนาเครองฉด
วคซนอตโนมตทท�าใหสามารถฉดวคซนไดสงถง 20,000
ตวตอชวโมง(Maskon,2012)ส�าหรบโรคระบาดในปลา
ขนาดเลกจ�าเปนตองมการใหวคซนเรวทสดเทาทจะท�าได
หรออาจจะตองใหวคซนโดยการแชหรอการผสมอาหารให
กนKlesiuset al.(1999)รายงานวาวคซนใหผลดส�าหรบ
ลกปลากดอเมรกน (channel catfish, Ictalurus
punctatus) ขนาด 7–30 วนหลงฟกเปนตวในขณะท
Amend et al. (1991) กลาววา วคซนไดผลดในปลา
แซลมอน(Oncorhyncus kisutch)ทมขนาด2กรมขน
ไป ปจจบนมวคซนทขนทะเบยนจ�าหนายในกลมปลา
แซลมอนปลาเทราตปลากระพงปลาหนง(ปลาสวายและ
ปลากดอเมรกน) ปลานล (Brudeseth et al., 2013)
อยางไรกตามวคซนส�าหรบกลมปลานลยงมการใชไมแพร
หลายเนองจากราคาปลาตอตวไมสงมากการพฒนาวคซน
ใชเวลานานและตนทนสงรวมทงยากทจะพฒนาวคซนให
มประสทธภาพดครอบคลมปองกนเชอโรคทกตวและทก
สายพนธชนกนต(2545)กลาววาวคซนดเอนเอส�าหรบ
ปลาถกพฒนาขนมาเพอใหมการสรางปรมาณแอนตเจนใน
122 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
งานวจยเพอผลตอาหารสตวน�าทกอใหเกดของเสย
นอยทสดหรอไมมเลย (zerowaste) หลายบรษทใชคา
แลกเนอ(feedconversionratioหรอFCR)เปนตวบง
ชทงในแงของการปลดปลอยของเสยลงสแหลงน�าการผลต
อาหารลกษณะนจะมประโยชนอยางมากส�าหรบการเพาะ
เลยงสตวน�าในระบบปดและการเพาะเลยงสตวน�าในพนท
ทมน�าจ�ากดหรอเผชญกบสภาวะภยแลงการใชอาหารเมด
ส�าเรจรปขนาดเลกจะชวยลดการสญเสยจากการจบกน
ของปลาไดสงถง50%(Ballester-Moltóet al.,2016)
นอกจากนความทาทายของผผลตและนกแปรรปสตวน�า
คอ การท�าใหผลตภณฑเปนทดงดดและยอมรบส�าหรบผ
บรโภค ความตองการอาหารปลอดภย เปนมตรตอสง
แวดลอมและรบผดชอบตอสงคมมสงขน เทคนคทางเทค
โนชวภาพอาจจะถกน�ามาใชในการตรวจสอบความสดใหม
รสชาต สสรร คณคาทางอาหาร การปนเปอนและความ
ปลอดภยดานอาหาร
ระบบการเลยงสตวน�าแตกตางกนไปในแตละพนท
ควรพจารณาถงสภาพและความสงของพนทสภาพอากาศ
แหลงน�าและตนทนการผลตควบคไปดวย อณหภมมผล
ตอชนดของสตวน�าทเลยงการเลยงปลากระพงขาวปลา
เกาและปลาทบทมในกระชง เปนการเลยงปลาทใหผล
ตอบแทนสง หากเลอกท�าเลทตงกระชงปลาทเหมาะสม
เหมาะส�าหรบผทไมมพนทเลยงเปนของตนเองแตปญหา
ทพบคอ ของเสยจากสตวน�าอาจจะท�าใหแหลงน�า
เสอมโทรม ปญหาคณภาพและปรมาณน�าทไมสามารถ
ควบคมได ดงนนจงจ�าเปนตองพฒนาปลาใหโตเรว แขง
แรงและมความทนทานตอการเปลยนแปลงสภาวะ
แวดลอมทสง
การเพาะเลยงสตวน�าระบบปดถกพฒนาขนมาเพอ
ลดการใชน�าลดความเสยงจากปญหาคณภาพน�าไมดและ
การปนเปอนของสารอนตรายปญหาเชอโรคจากภายนอก
ฟารมมการจดการสารอนทรยโดยการใชจลนทรยมการ
ใหอากาศเพยงพอเพอใหจลนทรยท�างานไดด แตในทาง
ปฏบตยงมปญหาเรองระบบการก�าจดของเสยทเหมาะสม
ระบบเลยงสตวนำาและการจดการสงแวดลอม
ส�าหรบลกสตวน�าการหาวธการในการฟอกไขอารทเมยเพอ
ลดการปนเปอนการหอหมทางชวภาพ(Bioencapsulation)
ถกน�ามาใชส�าหรบการเพมคณคาทางอาหารโดยการเสรม
กรดไขมนและวตามน(Merchieet al.,1995)การใหวคซน
ผสมอาหาร (Robles et al., 1998) เพอเสรมคมกนให
กบลกปลา
มงานวจยออกมามากมายเพอลดการใชปลาปนเปน
แหลงโปรตนในอาหารสตวน�า เนองจาก ราคาปลาปนสง
มปญหาเรองการใชแรงงานทาสความไมคงทของคณภาพ
และปรมาณของปลาปน ปญหาน�ามนและสงแวดลอม ม
การทดลองใช โปรตนจากพชในการผลตอาหารก ง
(Mendoza et al., 2001) อาหารหอย (Shipton and
Britz,2000)และอาหารปลา(OgunjianfWirth,2001)
นอกจากนมการใชยสตเปนแหลงโปรตน (Oliva-Teles
and Goncalves, 2001) แตการใชกากถวเหลองแทน
โปรตนจากปลาปนอาจจะมปญหาเนองจากกากถวเหลอง
มกรดอะมโนเมทไธโอนน(methionine)ไลซน(lysine)
และทรโอนน(threonine)นอยกวา(Yaghoubiet al.,
2016) รวมทงขาดกลนในการดงดดสตวน�ามากนอาหาร
นอกจากนถวเหลองดบมสารยบยงเอนไซมยอยโปรตน
หากไมท�าลายสารยบยงเอนไซมนกอนจะมผลท�าใหไปลด
การใชประโยชนของกรดอะมโนบางตวเชน เมทไธโอนน
และซสทน(cystine)ดงนนการใชกากถวเหลองไมสกดน�า
มนในอาหารสตวจงตองควหรอผานความรอนอณหภม
110องศาเซลเซยสเปนเวลา3นาทซงจะชวยลดสารพษ
ไดระดบหนงแตหากใชความรอนสงเกนไปจะท�าลายกรด
อะมโนไลซน นอกจากนกากถวเหลองมปรมาณวตามนด
และวตามนเอคอนขางต�า การน�าไปใชทดแทนปลาปนใน
อาหารสตวน�าจงจ�าเปนตองเสรมวตามนเพมเตมเพอให
สตวน�าไดรบสารอาหารครบถวนสวนขาวโพดขาดวตามน
ไนอะซนหรอนโคตนาไมค(NiacinNicotinamide)ซงม
ผลท�าใหการเจรญเตบโตของสตวลดลงส�าหรบขาวโพดท
มความชนอาจมการปะปนของเชอราAspergillus flavus
ซงจะผลตสารอลฟาทอกซน(Aflatoxin)เปนสารพษท�าให
สตวทกนอาหารเขาไปเกดอาการผดปกตตางๆ และอาจ
เปนพษสะสมถงตายได (สถาบนวจยอาหารสตวน�าจด,
2016)
123ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
โปรตนเมอสตวน�ากนจลนทรยทรวมตวเปนฟลอคเขาไปก
เทากบวาสตวน�าไดกนอาหารทมโปรตนนนเองการใชกลม
ฟลอคในการก�าจดแอมโมเนยนจะเรวกว าการเกด
กระบวนการไนตรฟคเคชน (Nitrification) เพราะ
HeterotropicBacteriaจะเจรญเตบโตเรวกวาNitrifying
Bacteria ประมาณ 10 เทาท�าใหน�าทใชเลยงสตวน�าม
คณภาพดการเปลยนถายน�านอยลงและสงผลใหสตวม
สขภาพดตามไปดวย
การฟนฟทางชวภาพ (Bioremediation) เปนอก
เทคโนโลยทใชจลนทรยยอยสลายของเสยใหอยในระดบทสง
แวดลอมยอมรบได แมจะมการใชเทคโนโลยในหลายหลาย
อตสาหกรรม แตดานการเพาะเลยงก งและปลายงมนอย
ผลตภณฑทวางขายในทองตลาดมกจะเปนกลมแบคทเรย
อยางไรกตามมการใชหอยสาหรายปลงทะเล(Seacucumber)
เพอลดสารอนทรยในบอเลยงสตวน�าการใชสารเสรมในอาหาร
เพอใหของเสยทปลาขบถายไมละลายน�าเพองายตอการก�าจด
และไมสงผลเสยตอคณภาพน�า
ตนทนการผลตการใชพลงงานนอกจากการคดคนอาหาร
ทดมคณภาพสงชวยเสรมภมคมกนปลาน�าอาหารมาใช
ประโยชนไดมากทสดท�าใหเกดของเสยนอยทสดแลวการ
คดคนเครองใหอาหารอตโนมตกเปนสงจ�าเปน เพอลด
ปญหาการขาดแคลนแรงงาน
มการน�าเทคโนโลยไบโอฟลอค(BioflocTechnology)
ซงเปนการใชตะกอนจลนทรย(Biofloc)มาชวยในการยอย
สลายซากของเสย(แอมโมเนย)เปลยนของเสยใหกลายเปน
ของดเพอน�าไปใชประโยชนในการเพาะเลยงสตวน�าเพอลด
ปรมาณของเสยและลดการเปลยนถายน�า ไบโอฟลอค
สามารถเกดไดเองตามธรรมชาต แตถาน�าไมหมนเวยนฟลอ
คนนจะตกตะกอนสะสมทพนกนบอกลายเปนของเสยเชนเดม
ไบโอฟลอคจะเกดเมอเกดความสมดลของอตราสวนของ
คารบอนและไนโตรเจนในน�าถามการปลอยของเสยจ�าพวก
สารอนทรยซงมไนโตรเจนเปนองคประกอบไดแก กรด
อะมโนโปรตนซงจะกลายไปเปนแอมโมเนยม(NH4+)และสาร
อาหารจ�าพวกคารโบไฮเดรต(แหลงคารบอน)ไดแกแปงน�า
ตาลเซลลโลส (Cellulose) และพวกกากใย (Fiber) ลงไป
ในน�าของเสยนจะถกเปลยนไปเปนตะกอนจลนทรยตะกอน
จลนทรยนจะเปนกลมของจลนทรยจ�าพวกเฮทเทอโรโทรฟค
(Heterotrophic Bacteria) ทมารวมตวกนเปนตะกอน
แขวนลอยขนาดของกลมฟลอคอยท0.2–2.0มลลเมตรถา
มการเตมสารอาหารจ�าพวกคารโบไฮเดรตลงไปอกมนจะไป
กระตนใหไบโอฟลอคดงไนโตรเจน(แอมโมเนย)มาใชในการ
สรางเซลลใหมมากขน
จ� านวนจลนทรย กจะเพมมากขน ปรมาณ
แอมโมเนยในน�ากจะลดลงซงเนอเซลลใหมนเปนสารพวก
สรป
นวตกรรมเทคโนโลยดานการเพาะเลยงสตวน�ากอ
ใหเกดผลดตอการเพาะเลยงสตวน�าและเปนมตรตอสง
แวดลอม เทคโนโลยชวภาพชวยท�าใหสตวน�าโตเรว
มคณภาพเนอดสขภาพแขงแรงทนตอโรคและสงแวดลอม
แปรปรวน อยางไรกตามควรพฒนาองคความร และ
เทคโนโลยใหเหมาะสมในแตละพนทราคายอมเยาคมคา
ในการลงทน รวมทงจดใหมการฝกอบรมและแลกเปลยน
ขาวสารทมประโยชนเพอใหไดผลผลตทไดมาตรฐานและ
ปลอดภยตอการบรโภค
124 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เอกสารอางอง
ชนกนต จตมนส. 2556. ผลของผลตภณฑจากพชสมนไพรตอภมคมกนสตวน�า. วารสารวจย มข. 18: 257 – 269.
ชนกนต จตมนส. 2545. การพฒนาวคซนดเอนเอส�าหรบปลา. เวชชสารสตวแพทย 32: 13 – 23.
นตกร ผวผอง. 2549. การผลตปลาหมอไทย (Anbas testudineus Block) 2n ดวยวธไจโนเจเนซส. วทยานพนธ
วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวารชศาสตร บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร.
สถาบนวจยอาหารสตวน�าจด กรมประมง. แนวทางการลดตนทนอาหารสตวน�า. [online]. [Accessed January 15,
2016]. Available from:URL:http://www.fisheries.go.th/ifinland_feed/web2/images/download/
lowcostfeed.pdf
Akhter, N., Wu, B., Memon, A.M. and Mohsin, M. 2015. Probiotics and prebiotics associated with
aquaculture: A review. Fish Shellfish Immun. 45: 733 – 741.
Aly, S.M., Abdel-Galil, A.Y., Abdel-Aziz, G.A. and Mohamed, M.F. 2008. Studies on Bacillus subtilis
and Lactobacillus acidophilus, as potential probiotics, on the immune response and
resistance of tilapia nilotica (Oreochromis niloticus) to challenge infections. Fish Shellfish
Immun. 25: 128– 136.
Amend, D. and Johnson, K. 1981. Current status and future needs of Vibrio anguillarum bacterins.
In: Fish biologics: serodiagnostics and vaccines.
Ballester-Moltó, M., Sanchez-Jerez, P., García-García, B., García-García, J., Cerezo-Valverde, J. and
Aguado - Giménez, F. 2016. Controlling feed losses by chewing in gilthead sea bream
(Sparus aurata) ongrowing may improve the fish farming environmental sustainability. Aquaculture
464: 111 – 116.
Brudeseth, B.E., Wiulsrød, R., Fredriksen, B.N., Lindmo, K., Løkling, K., Bordevik, M., Steine, N.,
Klevan, A. and Gravningen, K. 2013. Status and future perspectives of vaccines for
industrialised fin-fish farming. Fish Shellfish Immun. 35(6): 1759 – 1768.
Cerezuela, C., Meseguer, J. and Esteban, A., 2011. Current knowledge in synbiotic use for fish
aquaculture: a review. Aquac. Res Dev. S. 1,008. http://dx.doi.org/10.4172/2155.9546.S1-008.
Hans, K. and Gary, H.T. 2007. Androgenesis, gynogenesis and the production of clones in fishes:
A review Aquaculture 269: 150–173.
Hassaan, M.S., Soltan, M.A. and Ghonemy, M.M.R. 2014. Effect of synbiotics between Bacillus
licheniformis and yeast extract on growth, hematological and biochemical indices of the
Nile tilapia (Oreochromis niloticus). The Egyptian Journal of Aquatic Research. 40 (2): 199-
208.
Klesius, P.H. and Shoemaker, C.A. 1999. Development and use of modified live Edwardsiella ictaluri
vaccine against enteric septicemia of catfish. Adv Vet Med. 41: 523 – 537.
Lisa, F.C. 2015. The current status of DNA barcoding technology for species identification in fish
value chains. Food Policy. 54: 85 – 94.
125ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Iwashita, M.K.P. Nakandakare, I.B., Terhune, J.S., Wood, T. and Ranzani-Paiva, M.J.T. 2015. Dietary
supplementation with Bacillus subtilis, Saccharomyces cerevisiae and Aspergillus oryzae
enhance immunity and disease resistance against Aeromonas hydrophila and Streptococcus
iniae infection in juvenile tilapia Oreochromis niloticus, Fish Shellfish Immun. 43: 60– 66.
Maskon, 2012. https://www.agriculture-xprt.com/products/keyword-fish-vaccination-52440 [online].
[Accessed January 15, 2016].
Merchie, G., Lavens, P., Dhert, P., Dehasque, M., Nelis, H., DeLeenheer, A. and Sorgeloos, P. 1995.
Variation in ascorbic acid content in different live food organisms. Aquac. 134 (3-4): 325-337.
Najeeb, A., Bin, W., Aamir, M.M. and Muhammad, M. 2015. Probiotics and prebiotics associated with
aquaculture: A review. Fish Shellfish Immun. 45 (2): 733-741
Nayak, S.K. 2010. Review: probiotics and immunity: a fish perspective, Fish Shellfish Immun.
29: 2- 14.
Ngo, V.H. 2015. Research findings from the use of probiotics in tilapia aquaculture: A review. Fish
Shellfish Immun. 45(2): 592-597
Robles, R., Sorgeloos, P., Duffel, H. and Nelis, H. 1998. Progress in biomedication using live foods.
J. Appl. Ichthol. 14(3-4): 207-212.
Rohana, P.S., David, C., Sharon, E.M. and Devin, B. 2016. Technological Innovations in Aquaculture.
[online]. [Accessed January 15, 2016]. Available from: URL: http://www.fao.org/3/a-y4490e/
y4490E05.pdf
Scott, B., Kate, M., Nick, W. and Matthias, K. 2015. Responsible techno-innovation in aquaculture:
Employing ethical engagement to explore attitudes to GM salmon in Northern Europe.
Aquaculture. 437: 370 – 381.
Seong, K.S., Bo, R.B., Daniel, K., John, P., Jungjoon, K., Hyun, D.K. and Einar, R. 2014. Prebiotics as
immunostimulants in aquaculture: A review. Fish Shellfish Immun 40(1): 40 – 48.
Tonheim, T.C., Bøgwald, J. and Dalmo, R.A. 2008. What happens to the DNA vaccine in fish? A review
of current knowledge. Fish Shellfish Immun 25: 1 – 18.
Vallejos-Vidal, E, Reyes-López, F., Teles, M. and MacKenzie, S. 2016. The response of fish to
immunostimulant diets. Fish Shellfish Immun 56: 34 – 69.
Verschuere, L., Rombaut, G., Sorgeloos, P. and Verstraete, W. 2000. Probiotic bacteria as biological
control agents in aquaculture, Microbiol. Mol. Biol. Rev. 64: 655- 671.
Yaghoubi, M., Mozanzadeh, M.T., Marammazi, J.G., Safari, O. and Gisbert, E. 2016. Dietary replacement
of fish meal by soy products (soybean meal and isolated soy protein) in silvery-black porgy
juveniles (Sparidentex hasta). Aquaculture 464: 50 – 59
126 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
ผลของการใชปยเคมและปยอนทรยชนดตางๆ ตอการเพมผลผลต
และขนาดหวของแกนตะวน (Helianthus tuberosus L.)
การศกษาครงนมวตถประสงคเพอศกษาผลการใชปยเคมปยอนทรยและปยเคมรวมกบปยอนทรยชนดตางๆตอการเพมผลผลตและขนาดหวของแกนตะวนโดยวางแผนการทดลองแบบRandomizedCompleteBlockDesign(RCBD)จ�านวน4ซ�าประกอบดวย8กรรมวธไดแก1)ไมใสปย2)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา50กก./ไร3)ใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไร4)ใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไร5)ใสปยคอกมลโคอตรา1,600กก./ไร6)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบปยหมกสตรพระราชทานอตรา1,000กก./ไร7)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบปยอนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไรและ8)ใสปยเคมสตร 15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบปยคอกมลโคอตรา800กก./ไรผลการทดลองพบวาการใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรมผลท�าใหแกนตะวนไดผลผลตน�าหนกหวสดมากทสดเทากบ2,880กก./ไรรองลงมาคอการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบปยอนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไร(2,624กก./ไร)และการใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไร(2,317กก./ไร)ตามล�าดบในขณะทการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา50กก./ไรและไมใสปยใหผลผลตน�าหนกหวสดต�า(1,339และ1,367กก./ไรตามล�าดบ)แตเปนทนาสงเกตวาการใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไรและการใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรมแนวโนมใหผลผลตหวขนาดใหญพเศษมากกวาการใสปยชนดอนๆเทากบ452และ409กก./ไรตามล�าดบ(19.5และ14.2%ของน�าหนกหวทงหมดตามล�าดบ)รองลงมาคอการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบปยอนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไรโดยมหวขนาดใหญพเศษเทากบ333กก./ไร(12.7%ของน�าหนกหวทงหมด)ส�าหรบหวขนาดใหญนนพบวาการใสปยคอกมลโคอตรา1,600กก./ไร มแนวโนมใหผลผลตหวขนาดใหญมากทสด เทากบเทากบ501กก./ไร(คดเปน28.2%ของน�าหนกหวทงหมด)รองลงมาคอการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบปยอนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไรเทากบ488กก./ไร(18.6%ของน�าหนกหวทงหมด)และการใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไรเทากบ466กก./ไร(20.1%ของน�าหนกหวทงหมด)ตามล�าดบ
ค�าส�าคญ :พชทางเลอกเพอสขภาพ,ปยหมกสตรพระราชทานและปยอนทรยคณภาพสง
บทคดยอ
ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
ส�าราญ พมราช1*, ถวลย เกษมาลา2 และ ทณฑกา มงคณค�าชาว3*
1สาขาวชาเกษตรศาสตร คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 440002ภาควชาพชศาสตรและทรพยากรเกษตร คณะเกษตรศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน อ�าเภอเมอง จงหวดขอนแกน 40002
3สถานพฒนาทดนอดรธาน อ�าเภอเมอง จงหวดอดรธาน 41130
127ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Sumran Pimratch1*, Thawan Ketmala2 and Tantika Mungkunkamchao3
1Program in Agriculture, Faculty of Agricultural Technology, Rajabhat Maha Sarakham University,
Maha Sarakham 44000, Thailand2Department of Plant Science and Agricultural Resources, Faculty of Agriculture,
Khon Kaen University, Khon Kaen 40002, Thailand3Udon Thani Land and Development Station, Udon Thani 41130, Thailand
Effects of chemical fertilizers and organic fertilizers application on yield
increasing and tuber size of Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus L.)
Theobjectiveofthisstudywastoevaluatetheeffectsofchemicalfertilizers,organicfertilizersand thecombinationsof these fertilizersonproductivityand tubersizeof Jerusalemartichoke(Helianthus tuberosusL.).Theexperimentwaslaidoutinarandomizedcompleteblockdesignwithfourreplications.Eighttreatmentsconsistedof1)control,2)chemicalfertilizerformula15-15-15attherateof50kgRai-1(0.16ha),3)compostrecommendedbyHRHprincessSirindhornattherateof2,000kgRai-1,4)highqualityorganicfertilizerattherateof400kgRai-1,5)cattlemanureattherateof1,600kgRai-1,6)chemicalfertilizerformula15-15-15attherateof50kgRai-1pluscompostrecommendedbyHRHprincessSirindhornattherateof1,000kgRai-1,7)chemicalfertilizerformula15-15-15attherateof25kgRai-1plushighqualityorganicfertilizerattherateof200kgRai-1and8)chemicalfertilizerformula15-15-15attherateof25kgRai-1pluscattlemanureattherateof800kgRai-1.CompostrecommendedbyHRHprincessSirindhornattherateof2,000kgRai-1hadthehighestfreshtuberyieldof2,880kgRai-1followedby,chemicalfertilizerformula15-15-15attherateof25kgRai-1plushighqualityorganicfertilizerattherateof200kgRai-1(2,624kgRai-1)andhighqualityorganicfertilizerattherateof400kgRai-1(1,367kgRai-1)respectively;whereas,chemicalfertilizerformula15-15-15attherateof50kgRai-1andcontrolgavethelowestfreshtuberyieldof1,339and1,367kgRai-1respectively.ItisinterestingtonoteherethatcompostrecommendedbyHRHprincessSirindhornattherateof2,000kgRai-1andhighqualityorganicfertilizerattherateof400kgRai-1tendedtohavethehighestextra-largetubersof452and409kgRai-1,accountingfor19.5and14.2%oftotal freshtuberweightrespectively, followedbychemicalfertilizer formula15-15-15attherateof25kgRai-1plushighqualityorganicfertilizerattherateof200kgRai-1whichhad333kgRai-1(12.7%oftotalfreshtuberweight).Cattlemanureattherateof1,600kgRai-1tendedtohavethehighestlargetubersof501kgRai-1(28%oftotaltubers),followedbychemicalfertilizerformula15-15-15attherateof25kgRai-1plushighqualityorganicfertilizerattherateof200kgRai-1whichhadlargetubersof448kgRai-1(18.6%)and,highqualityorganicfertilizerattherateof400kgRai-1thatproducedlargetubersof466kgRai-1respectively.
Keywords : alternativehealthcrop,compostrecommendedbyHRHprincessSirindhorn,highqualityorganicfertilizer
ABSTRACT
Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
128 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
พชสามารถน�าใชประโยชนไดอยางรวดเรว เพราะปยเคม
ปลดปลอยธาตอาหารใหแกพชไดเรว แตปยเคมจะไมม
คณสมบตในการปรบปรงคณสมบตทางกายภาพของดน
ปยเคมบางชนดเมอใชตดตอกนเปนเวลานานจะท�าใหดน
เปนกรดมความเคมเพมขน(กรมพฒนาทดน,2551)โดย
เฉพาะอยางยงในสภาวะปจจบนทพยายามหลกเลยงผลก
ระทบตอสงแวดลอมและระบบนเวศวทยาการเพมผลผลต
และขนาดหวของแกนตะวนซงเปนพชทางเลอกเพอ
สขภาพนนจ�าเปนทจะตองค�านงถงดนซงเปนปจจยหลก
ของการปลกพชดวย
จากงานวจยทผานมาของสนนและคณะ(2549),
อตถ(2555),วระและสกญญา(2557)ฑฆมพรและคณะ
(2557), อทธศกด (2558), Waters et al. (1981),
Cosgroveet al.(2000)และSchultheis(2004)จะ
เหนไดวามการศกษาการใชปยเคม และปยอนทรยตอ
การเจรญเตบโตและผลผลตน�าหนกหวสดเทานน ยงขาด
ขอมลในเรองการเพมขนาดหวของแกนตะวน ซงถาหาก
เกษตรกรสามารถผลตแกนตะวนใหมหวขนาดใหญได
จะท�าใหขายไดในราคาทสงขนเปนการเพมก�าไรใหกบ
เกษตรกรดงนนงานวจยครงนจงสนใจทจะศกษาเกยวกบ
ผลของการใชปยอนทรยและปยเคมตอการเพมผลผลต
ของแกนตะวน โดยเฉพาะอยางยงในเรองของขนาด
หวแกนตะวน เพอน�ามาใชในการบรโภคหวสดและการ
แปรรปตอไปการศกษาครงนมวตถประสงคเพอศกษาผล
การใชปยเคม ปยอนทรย และปยเคมรวมกบปยอนทรย
ตอการเพมผลผลตและขนาดหวของแกนตะวน
แผนการทดลอง
ท�าการทดลองในเขตพนทบานดอนหน ต.ทาสอง
คอน อ.เมอง จ.มหาสารคาม ระวางเดอนมกราคม-
พฤษภาคมพ.ศ.2559วางแผนทดลองแบบRandomized
CompleteBlockDesign(RCBD)จ�านวน4ซ�าประกอบ
ดวย8กรรมวธไดแก
1)ไมใสปย
2)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา50กก./ไร
บทน�า
วธด�าเนนการวจย
แกนตะวน(Helianthus tuberosus L.)เปนพช
ทางเลอกเพอสขภาพอกชนดหนง เนองจากหวของแกน
ตะวนมสารอนนลน(Inulin)เปนสวนประกอบทส�าคญจด
เปนอาหารเยอใยธรรมชาตทใหพลงงานต�า ปจจบนอนน
ลนไดมการพสจนแลววาสามารถชวยลดความอวน ลดไข
มนในเลอดลดความเสยงตอการเกดโรคเบาหวานลดความ
ดนโลหตลดไขมนอดตนในเสนเลอดและลดความเสยงตอ
การเกดโรคหวใจได(มาล,2543;นมตและสนน,2549;
Farnworth,1993;Orafti,2005)
ส�าหรบการปลกแกนตะวนในประเทศไทยนน
ผลผลตหวแกนตะวนตอพนทยงอยในเกณฑต�า และมหว
ขนาดเลกและขนาดกลางเปนสวนใหญ สวนหวทมขนาด
ใหญหรอขนาดใหญพเศษมจ�านวนนอยทงนเนองจากพนท
ปลกดนมความอดมสมบรณต�า จ�าเปนตองมใสปยเคมใน
อตราสง ซงท�าใหตนทนในการผลตสงขน การใชปยเคม
เปนระยะเวลานานท�าใหดนเสอมสภาพ โครงสรางดน
เปลยนแปลงดนแนนไมเหมาะสมตอการเจรญเตบโตของ
รากและหวของแกนตะวนซงการเพมผลผลตแกนตะวนให
ไดผลผลตน�าหนกหวสดตอพนทในปรมาณสงและมหว
ขนาดใหญขน โดยการใชปยแบบผสมผสานระหวางปย
อนทรยและปยเคมจงเปนเรองทนาสนใจและจ�าเปนตอง
ศกษา เพราะขนาดหวทใหญขนจะมราคาทแพงมากขน
และเพมก�าไรใหกบเกษตรกรผ ผลตแกนตะวนมากขน
ปยอนทรยซงเปนปยทไดจากสงมชวตทผานการหมกจน
ยอยสลายสมบรณดวยจลนทรย มทงธาตอาหารหลก
ธาตอาหารรองและธาตอาหารเสรมทเปนประโยชนตอพช
โดยปยอนทรยจะปดปลอยธาตอาหารใหแกพชอยางชาๆ
ถงแมจะมปรมาณธาตอาหารหลกนอย แตปยอนทรย
กสามารถชวยปรบปรงโครงสรางของดนท�าใหดนมความ
โปรงรวนซย มความสามารถในการอมน�า ชวยเพมความ
สามารถในการแลกเปลยนธาตประจบวกใหแก ดน
ชวยกระตนการท�างานหรอกจกรรมของจลนทรยดนหรอ
สตวเลก ๆ ในดนได (กรมพฒนาทดน, 2545) ซงท�าให
โครงสรางดนเหมาะสมตอการเจรญเตบโตของรากพช
ในขณะทการใชปยเคมซงมปรมาณธาตอาหารหลกมาก
129ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
3)ใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไร
4)ใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไร
5)ใสปยคอกมลโคอตรา1,600กก./ไร
6)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวม
กบปยหมกสตรพระราชทานอตรา1,000กก./ไร
7)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวม
กบปยอนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไร
8)ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวม
กบปยคอกมลโคอตรา800กก./ไร
การปลกและการดแลรกษา
1)การเตรยมแปลงการเตรยมดนเรมจากการไถดะ
กลบหนาดนครงแรกแลวทงไวประมาณ7วนเพอตากดน
ไถแปรครงท2ซ�าอกครงเพอพรวนดนท�าลายวชพชอกรอบ
และไถครงท 3 โดยใชจอบหมนปนดนใหละเอยดเตรยม
แปลงปลกแตละแปลงยอยมขนาด5x5ม.ในกรรมวธ
ทมการใสปยอนทรยจะใสปยอนทรยตามอตราทก�าหนดใน
ชวงเตรยมแปลงทงหมดสวนในกรรมวธทมการใสปยเคม
จะแบงใส2ครงคอครงท1ใสรองพนกอนปลกในระหวาง
เตรยมแปลงและครงท2ใสเมอแกนตะวนอายได30วน
หลงยายปลก
2)การเตรยมหวพนธและตนกลาท�าโดยน�าหวแกน
ตะวนพนธ KKU Ac 001 มาตดเปนชนใหมตา 2-3 ตา
น�าชนสวนหวมาปลกลงในถงเพาะกลาทบรรจดนตากแหง
หลงจากนนรดน�าใหชมทกๆวนประมาณ5-10วนใบ
แกนตะวนจะงอกออกมาเมอตนกลาออกใบ3-4หรอเรยก
วาระยะหกระตายจงน�าไปปลก
3)การปลกใชระยะปลก50x50ซม.โดยขดหลม
ลกประมาณ10-15เซนตเมตรคดเลอกตนกลาทมขนาด
เทากนหรอใกลเคยงกนแลวน�าไปปลก เมอปลกเสรจแลว
รดน�าชมทกๆเชา-เยนระยะเวลา7วนหลงปลกเมอตน
กลาตงตวไดแลวจงใหน�าดวยระบบน�าหยด
4)การก�าจดวชพชโดยการดายหญา2ครงครงท
1เมอแกนตะวนอายได30วนหลงจากปลกและครงท2
เมอแกนตะวนอายได60วนหลงจากปลก
5) การใหน�า มการใหน�าการใหน�าดวยระบบน�า
หยดทกๆ 3-5วนหรอสงเกตเหนวาใบแกนตะวนเรมเหยว
การเกบขอมล
1)วเคราะหคณสมบตของดนปลกคณสมบตทางกายภาพ
ไดแกอนภาคของดนทราย(sand),ดนรวน(silt)และดน
เหนยว(clay)โดยวธPipettemethod(Drilon,1980)
สวนคณสมบตทางเคมไดแก ปรมาณไนโตรเจนทงหมด
(total N) โดยวธ Kjeldahlmethod (Black, 1965)
ปรมาณฟอสฟอรสทเปนประโยชน(availableP)โดยวธ
BrayII(Drilon,1980)ปรมาณโพแทสเซยมและแคลเซยม
ทสกดได (extractable K, Ca) โดยวธ NH4OAc and
Atomicabsorptionspectrophotometry(Cottenie,
1980)สภาพความเปนกรด-ดางหรอpH (1:2.5H2O)
โดยวธ Std. Glass electrode (Black, 1965) ความ
สามารถในการแลกเปลยนประจบวก(cationexchange;
CEC)โดยวธ Peechmethod (พงศศร, 2537)และอน
ทรยวตถ(organicmatter;OM)โดยวธWalkleyand
Black(Black,1965)
2)ความสงท�าโดยสมวดความสงทระยะ30,45,
60และ75วนหลงจากยายปลกจ�านวน10ตนตอแปลง
ยอย ซงในการวดความสงจะวดความสงจากระดบผวดน
จนถงปลายสดของใบ แลวค�านวณหาคาเฉลยความสงใน
แตละระยะ
3) คา SPAD chlorophyll meter reading
(SCMR)ซงเปนการวดปรมาณคลอโรฟลลทางออมโดยวด
ดวยเครอง SPAD chlorophyllmeter ยหอMinolta
SPAD-502meterชวงเวลา09.00-11.00นาฬกาเมอ
แกนตะวนอาย30,45,60และ75วนหลงจากยายปลก
โดยสมวดใบทสองทคลขยายเตมทของล�าตนหลกจ�านวน
10 ตนตอแปลงยอย แลวค�านวณหาคาเฉลย SCMR ใน
แตละระยะ
4)ขนาดความกวางใบสมวดความกวางใบท2ท
คลขยายเตมททระยะ30,45,60และ75วนหลงจาก
ยายปลกจ�านวน10ตนตอแปลงยอยแลวค�านวณหาคา
เฉลยความกวางใบในแตละระยะ
5)การออกดอกท�าโดยนบจ�านวนวนหลงจากยาย
ปลกจนถงวนทดอกชอแรกบานประมาณ50%
6)จ�านวนหวตอตนเมอเกบเกยวแกนตะวนสมนบ
จ�านวนหวตอตนจ�านวน10ตนตอแปลงยอยแลวน�ามา
ค�านวณคาเฉลยจ�านวนหวตอตน
130 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
7)ผลผลตน�าหนกหวสด เมอแกนตะวนอายได 4
เดอน ท�าการเกบเกยวผลผลต โดยการขดเอาหวจากตน
แกนตะวนทงหมด (ยกเวนตนหวแปลงทายแปลง) นบ
จ�านวนตน แยกเอาสวนหวและตนออกจากน และน�าหว
สดมาลางน�าใหสะอาด แลวน�าไปชงหาน�าหนกหวสด
ทงหมดแลวค�านวณผลผลตตอพนท
8) ขนาดหว หลงเกบเกยวผลผลต น�าหวสดแกน
ตะวนมาแยกขนาดของหว ไดแก ขนาดเลก ขนาดกลาง
ขนาดใหญและขนาดใหญพเศษน�าหวสดแกนตะวนแตละ
ขนาดไปชงหาน�าหนกสดแลวค�านวณผลผลตของหวแตละ
ขนาดตอพนท
9)น�าหนกตนสดหลงเกบเกยวผลผลตน�าตนแกน
ตะวนชงหาน�าหนกตนสด แลวค�านวณน�าหนกตนสดตอ
พนท
10) น�าหนกตนแหง หลงเกบเกยวผลผลตน�าตน
แกนตะวนหลงจากชงหาน�าหนกตนสดแลวน�าไปตากแดด
ใหแหงเปนเวลา 10 วน แลวจงน�ามาชงน�าหนกตนแหง
และค�านวณน�าหนกตนแหงตอพนท
11) คาบรกซของหวแกนตะวน โดยน�าหวแกน
ตะวนมาหนเปนชนบางๆ หอดวยผาขาวบางแลวใชเครอง
บบเพอคนเอาสวนน�าออกมา หลงจากนนน�าไปหยดบน
เครองHandrefractometerdigitalยหอATAGOรน
PAL1แลวอานคาบนหนาจอและบนทกขอมล
การวเคราะหขอมล
วเคราะหความแปรปรวนของขอมลแตละลกษณะ
ตามแผนการทดลองทก�าหนด และเปรยบเทยบความ
แตกตางระหวางคาเฉลยของแตละกรรมวธ โดยใชวธ
Duncan’sMultipleRangeTest(DMRT)(Gomezand
Gomez,1984)โดยใชโปรแกรมวเคราะหขอมลทางสถต
ส�าเรจรปMSTAT-C(Bricker,1989)
จากการวเคราะหคณสมบตทางกายภาพและทาง
เคมของดนกอนท�าการทดลองพบวาดนทใชในการทดลอง
มอนภาคดนทราย (sand) ดนรวน (silt) และดนเหนยว
ผลและวจารณผลการวจย
(clay)เทากบ67.90,20.50และ11.60%ตามล�าดบ
เนอดนเปนดนรวนปนทราย(sandyloam)และจากการ
วเคราะหคณสมบตทางเคมของดนพบวาดนมpHเทากบ
5.4 ความสามารถในการแลกเปลยนประจบวก เทากบ
27.67cmol/kgคาการน�าไฟฟาเทากบ0.01dS/mม
อนทรยวตถ เทากบ 0.16%ปรมาณไนโตรเจนทงหมด
เทากบ 0.008 % ปรมาณฟอสฟอรสทเปนประโยชน
ปรมาณโพแทสเซยมและแคลเซยมทแลกเปลยนไดเทากบ
14.07,49.02,และ138.10มก./กก.ตามล�าดบ
จากการสมวดความสงตนแกนตะวนพบวาความ
สงของตนแกนตะวนมความแตกตางกนในทางสถตทก
ระยะทท�าการประเมน (ตารางท 1) โดยความสงตนแกน
ตะวนทระยะ 30, 45, 60 และ 75 วนหลงยายปลก
มความสงของแตละระยะอยในชวง25.3-32.5,52.6-67.2,
72.6-87.2และ92.6-107.2ซม.ตามล�าดบความสงของ
ตนแกนตะวนทไมใสปย(ควบคม)มความสงตนนอยสดใน
ขณะกรรมวธการใสปยเคม15-15-15อตรา50กก./ไรม
ความสงตนมากทสดและมคามากกวากรรมวธไมใสปยทก
ระยะทประเมน รองลงมา คอ การใสป ยหมกสตร
พระราชทานอตรา2,000กก./ไรอยางไรกตามเมอวดคา
SCMR พบวา ไมมความแตกตางในทางสถตทกระยะท
ประเมนคาSCMRทระยะ30,45,60และ75วนหลง
ยายปลกมคาอยในชวง33.8-42.4,32.7-41.3,32.8-39.4
และ31.0-38.3ตามล�าดบแตเปนทนาสงเกตวาการใสปย
หมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรมแนวโนมให
คาSCMRคอนขางสงและเมอวดความกวางของใบแกน
ตะวนทระยะ30,45,60และ75วนหลงยายปลกพบวา
ความกวางของใบมความแตกตางกนในทางสถตทกระยะ
ทประเมน(ตารางท2)ทระยะ30วนหลงยายปลกใบแกน
ตะวนมความกวางมากทสด (5.1-7.4 ซม.) หลงจากนน
ขนาดความกวางใบมขนาดเลกลงเมออาย45,60และ75
วนหลงยายปลกตามล�าดบ(4.5-5.2,3.3-3.8และ2.9-3.4
ซม.ตามล�าดบ)ส�าหรบวนออกดอก50%พบวาการใส
ป ยตางชนดและอตราตางกน ไมมผลท�าใหแกนตะวน
ออกดอกแตกตางกน โดยทแกนตะวนออกดอกเมอมอาย
ได59-63วนหลงยายปลก(ตารางท2)
131ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เมอเกบเกยว พบวา การใสปยตางชนดและตาง
อตรากนมผลท�าใหน�าหนกตนสดและน�าหนกตนแหงแตก
ตางกนในทางสถต (ตารางท 2) โดยทการใสปยเคมสตร
15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบใสปยคอกมลโคอตรา
800กก./ไรใหน�าหนกตนสดและน�าหนกตนแหงมากทสด
เทากบ980และ430กก./ไรตามล�าดบรองลงมาคอ
การใสปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 2,000 กก./ไร
(918และ403กก./ไรตามล�าดบ)และการใสปยเคมสตร
15-15-15อตรา50กก./ไร(787และ345กก./ไรตาม
ล�าดบ) ในขณะทไมมการใสปยใหน�าหนกตนสดและน�า
หนกตนแหงต�าทสด(473และ208กก./ไรตามล�าดบ)
จากการสมนบจ�านวนหวตอตนพบวา การใสปย
หมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรมจ�านวนหวตอ
ตนมากทสดเทากน17.2หว/ตนรองลงมาคอการใสปย
เคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบใสปยอนทรย
คณภาพสงอตรา200กก./ไร(14.6หว/ตน)การใสปย
คอกมลโคอตรา1,600กก./ไร(11.8หว/ตน)การใสปย
เคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไร รวมกบใสปยหมก
สตรพระราชทานอตรา1,000กก./ไร(11.3หว/ตน)และ
การใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบใส
ปยคอกมลโคอตรา800กก./ไร(10.6หว/ตน)ตามล�าดบ
ในขณะทการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา50กก./ไร
การใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไรและไมใส
ปยใหจ�านวนตอตนนอยกวาเมอเทยบกบการใสปยหมก
สตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรเทากบ10.0,9.7
และ8.4หว/ตนตามล�าดบ(ตารางท3)
จากการชงน�าหนกหวสดทงหมดพบวาน�าหนกหว
สดของแกนตะวนมความแตกตางกนในทางสถต(ตารางท
3)โดยทการใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก.
/ไรมผลท�าใหแกนตะวนมน�าหนกหวสดมากทสดเทากบ
2,880กก./ไรรองลงมาคอการใสปยเคมสตร15-15-15
อตรา25กก./ไร รวมกบใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา
200กก./ไร(2,624กก./ไร)และการใสปยอนทรยคณภาพ
สงอตรา400กก./ไร(2,317กก./ไร)ตามล�าดบในขณะ
ทการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา50กก./ไรและไม
ใสปยใหน�าหนกหวสดต�า(1,339และ1,367กก./ไรตาม
ล�าดบ)และเมอคดแยกขนาดหวแกนตะวนพบวาหวขนาด
ใหญพเศษและหวขนาดใหญไมมความแตกตางกนในทาง
สถต ในขณะทผลผลตหวขนาดกลางและหวขนาดเลกม
ความแตกตางกนในทางสถต แตเปนทนาสงเกตวาการใส
ปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไร และการใสปย
หมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรมแนวโนมให
หวขนาดใหญพเศษมากกวาการใสปยชนดอน ๆ เทากบ
452และ409กก./ไรตามล�าดบ(คดเปน19.5และ14.2
% ของน�าหนกหวทงหมด) รองลงมาคอ ใสปยเคมสตร
15-15-15 อตรา 25 กก./ไร รวมกบใสใสปยอนทรย
คณภาพสงอตรา200กก./ไร โดยมหวขนาดใหญพเศษ
เทากบ 333 กก./ไร (คดเปน 12.7% ของน�าหนกหว
ทงหมด) ส�าหรบหวขนาดใหญนน พบวา การใสปยคอก
มลโคอตรา 1,600กก./ไรมแนวโนมใหผลผลตหวขนาด
ใหญมากทสด เทากบเทากบ501กก./ไร (คดเปน28.2
%ของน�าหนกหวทงหมด)รองลงมาคอการใสปยเคมสตร
15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบใสปยอนทรยคณภาพ
สงอตรา200กก./ไรเทากบ488กก./ไร(คดเปน18.6
%ของน�าหนกหวทงหมด)และการใสปยอนทรยคณภาพ
สงอตรา400กก./ไรเทากบ466กก./ไร(คดเปน20.1
%ของน�าหนกหวทงหมด)ตามล�าดบ
นอกจากนยงพบวาการใสปยอนทรยคณภาพสง
อตรา400กก./ไรและการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา
25 กก./ไร รวมกบใสปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200
กก./ไร ใหผลผลตหวขนาดกลางมากทสด เทากบ1,085
และ1,021กก./ไรคดเปน46.8และ38.9%ของน�า
หนกหวทงหมด ตามล�าดบ รองลงมาคอ การใสปยหมก
สตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรเทากบ950กก./
ไร(คดเปน33.0%ของน�าหนกหวทงหมด)และใสปยคอก
มลโคอตรา1,600กก./ไรเทากบ796กก./ไร(คดเปน
44.8%ของน�าหนกหวทงหมด)สวนผลผลตหวขนาดเลก
ยงคงเปนการใสปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 2,000
กก./ไรทใหผลผลตสงสดเทากบ1,138กก./ไร(คดเปน
39.5%ของน�าหนกหวทงหมด)รองลงมาคอการใสปย
เคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร รวมกบใสใสปย
อนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไรเทากบ782กก./
ไร(คดเปน34.9%ของน�าหนกหวทงหมด)
132 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
จากการตรวจสอบคาบรกซของหวแกนตะวนพบ
วาการใสปยตางชนดและอตราทแตกตางกนมผลท�าใหคา
บรกซของหวแกนตะวนแตกตางกนในทางสถต โดยมคา
บรกซอยระหวาง18.97-20.07(ตารางท3)การใสปยเคม
สตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบใสปยหมกสตร
ตารางท 1ความสงและคาSPADchlorophyllmeterreading(SCMR)ทระยะ30,45,60และ75วนหลงยายปลก
ของแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหน ต.ทาสองคอน อ.เมอง จ.มหาสารคาม ชวงระหวางเดอน
มกราคม-พฤษภาคมพ.ศ.2559
พระราชทานอตรา1,000กก./ไรมผลท�าใหคาบรกซสง
ทสด เทากบ 20.07 แตไมแตกตางไปจากกรรมวธอนๆ
ยกเวน กรรมวธไมใสปย และใสปยเคมสตร 15-15-15
อตรา 50 กก./ไร ซงมคาบรกซต�ากวากรรมวธการใสปย
ชนดอนๆจากการศกษาชใหเหนวาการใชปยอนทรย
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 1 ความสง และคา SPAD chlorophyll meter reading (SCMR) ทระยะ 30, 45, 60 และ 75 วนหลงยายปลก ของ
แกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหน ต.ทาสองคอน อ.เมอง จ.มหาสารคาม ชวงระหวางเดอนมกราคม-พฤษภาคม พ.ศ. 2559
กรรมวธ ความสง (ซม.) คา SCMR 30 วน 45 วน 60 วน 75 วน 30 วน 45 วน 60 วน 75 วน ไมใสปย (ควบคม) 25.3c1/ 54.1bc 74.1bc 94.1bc 33.8 32.7 32.8 31.0 ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 50 กก./ไร
32.5a 67.2a 87.2a 107.2a 41.0 39.9 38.3 36.5
ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 2,000 กก./ไร
27.8bc 61.3ab 81.3ab 101.3ab 42.4 41.3 39.4 38.2
ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 400 กก./ไร
27.2bc 53.9bc 73.9bc 93.9bc 38.6 37.5 36.7 36.9
ใสปยคอกมลโค อตรา 1,600 กก./ไร
26.4bc 52.6c 72.6c 92.6c 37.9 36.8 35.5 35.9
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 1,000 กก./ไร
28.9b 56.0bc 76.0bc 96.0bc 36.8 35.7 35.7 35.2
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./+ ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200 กก./ไร
26.1bc 57.7bc 77.7bc 97.7bc 40.0 38.9 36.7 36.2
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยคอกมลโค อตรา 800 กก./ไร
25.4c 57.2bc 77.2bc 97.2bc 40.5 39.4 38.1 38.3
F-test ** ** ** ** ns ns ns ns คา C.V. (%) 7.4 8.0 6.0 4.7 15.8 13.9 18.4 12.7
1/คาเฉลยทก ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 % โดยวธ DMRT ns = ไมมความแตกตางทางสถต, ** = แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 99 %
1/คาเฉลยทก�ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95%โดยวธDMRTns=ไมมความ
แตกตางทางสถต,**=แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน99%
133ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 2ความกวางใบทระยะ30,45,60และ75วนหลงยายปลกวนออกดอก50เปอรเซนตน�าหนกตนสดและน�า
หนกตนแหงของแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหน ต.ทาสองคอน อ.เมอง จ.มหาสารคาม ชวง
ระหวางเดอนมกราคม-พฤษภาคมพ.ศ.2559
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 2 ความกวางใบทระยะ 30, 45, 60 และ 75 วนหลงยายปลก วนออกดอก 50 เปอรเซนต น าหนกตนสด และน าหนกตน
แหงของแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหน ต.ทาสองคอน อ.เมอง จ.มหาสารคาม ชวงระหวางเดอนมกราคม-พฤษภาคม พ.ศ. 2559
กรรมวธ ความกวางใบ
(ซม.)
วนออกดอก 50 % (วน)
น าหนก ตนสด (กก./ไร)
น าหนกตนแหง (กก./ไร)
30 วน 45 วน 60 วน 75 วน ไมใสปย (ควบคม) 5.8bcd1/ 4.7ab 3.5ab 3.2ab 62 473c 208c ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 50 กก./ไร
7.4a 4.8ab 3.6ab 3.2ab 59 787b 345b
ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 2,000 กก./ไร
6.6b 5.0a 3.8a 3.4a 63 918ab 403ab
ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 400 กก./ไร
5.1d 4.5b 3.3b 2.9b 63 744b 326b
ปยคอกมลโค อตรา 1,600 กก./ไร 5.7cd 4.5b 3.3b 2.9b 62 760b 333b ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 1,000 กก./ไร
6.3bc 5.2a 4.0a 3.6a 59 568c 249c
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200 กก./ไร
5.5cd 4.8ab 3.6ab 3.3ab 61 748b 328b
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยคอกมลโค อตรา 800 กก./ไร
5.8bcd 5.0a 3.8a 3.4a 60 980a 430a
F-test ** * * * ns ** ** คา C.V. (%) 7.7 5.8 7.7 8.7 5.4 15.3 15.2
1/คาเฉลยทก ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 % โดยวธ DMRT ns = ไมมความแตกตางทางสถต *, ** = แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 และ 99 % ตามล าดบ
1/คาเฉลยทก�ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95%โดยวธDMRTns=ไมมความ
แตกตางทางสถต,**=แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน99%
134 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ตารางท 2ความกวางใบทระยะ30,45,60และ75วนหลงยายปลกวนออกดอก50เปอรเซนตน�าหนกตนสดและน�าหนก
ตนแหงของแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหนต.ทาสองคอนอ.เมองจ.มหาสารคามชวงระหวางเดอน
มกราคม-พฤษภาคมพ.ศ.2559
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 3 จ านวนหวตอตน น าหนกหวสด และคาบรกซของหวสดแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหน ต.ทาสองคอน
อ.เมอง จ.มหาสารคาม ชวงระหวางเดอนมกราคม-พฤษภาคม พ.ศ. 2559 กรรมวธ จ านวน
หว/ตน น าหนกหวสด
(กก./ไร) คา
บรกซ (๐brix)
ขนาด ใหญพเศษ
ขนาดใหญ ขนาดกลาง ขนาด เลก
รวม
ไมใสปย (ควบคม) 8.4c1/ - 228 (12.2) 514c (37.6) 625ab (45.8) 1,367d 18.97b ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 50 กก./ไร
10.0c 165 (12.3) 2/ 284 (21.2) 585bc (43.7) 305bc (22.8) 1,339d 19.16b
ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 2,000 กก./ไร
17.2a 409 (14.2) 383 (13.3) 950abc (33.0) 1,138a (39.5) 2,880a 19.83a
ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 400 กก./ไร
9.7c 452 (19.5) 466 (20.1) 1,085a (46.8) 315c (13.6) 2,317abc 19.83a
ปยคอกมลโค อตรา 1,600 กก./ไร
11.8bc 203 (11.4) 501 (28.2) 796abc (44.8) 277c (15.6) 1,776cd 19.85a
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 1,000 กก./ไร
11.3bc 167 (9.9) 276 (16.3) 658bc (38.9) 590ab (34.9) 1,691cd 20.07a
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200 กก./ไร
14.6ab 333 (12.7) 488 (18.6) 1,021abc (38.9) 782ab (34.9) 2,624ab 19.91a
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยคอกมลโค อตรา 800 กก./ไร
10.6bc 215 (14.0) 379 (27.4) 521c (33.9) 421ab (27.4) 1,536cd 19.92a
F-test ** ns ns * ** ** ** คา C.V. (%) 22.9 34.7 29.9 19.1 27.9 25.0 1.1
1/คาเฉลยทก ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 % โดย DMRT 2/ตวเลขในวงเลบ คอ เปอรเซนตของขนาดหวแกนตะวน ns = ไมมความแตกตางทางสถต *, ** = แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 และ 99 % ตามล าดบ
1/คาเฉลยทก�ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95%โดยวธDMRTns=ไมมความ
แตกตางทางสถต*,**=แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95และ99%ตามล�าดบ
135ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 3 จ�านวนหวตอตนน�าหนกหวสดและคาบรกซของหวสดแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหนต.ทาสองคอน
อ.เมองจ.มหาสารคามชวงระหวางเดอนมกราคม-พฤษภาคมพ.ศ.2559
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 3 จ านวนหวตอตน น าหนกหวสด และคาบรกซของหวสดแกนตะวนทปลกในแปลงทดลองบานดอนหน ต.ทาสองคอน
อ.เมอง จ.มหาสารคาม ชวงระหวางเดอนมกราคม-พฤษภาคม พ.ศ. 2559 กรรมวธ จ านวน
หว/ตน น าหนกหวสด
(กก./ไร) คา
บรกซ (๐brix)
ขนาด ใหญพเศษ
ขนาดใหญ ขนาดกลาง ขนาด เลก
รวม
ไมใสปย (ควบคม) 8.4c1/ - 228 (12.2) 514c (37.6) 625ab (45.8) 1,367d 18.97b ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 50 กก./ไร
10.0c 165 (12.3) 2/ 284 (21.2) 585bc (43.7) 305bc (22.8) 1,339d 19.16b
ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 2,000 กก./ไร
17.2a 409 (14.2) 383 (13.3) 950abc (33.0) 1,138a (39.5) 2,880a 19.83a
ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 400 กก./ไร
9.7c 452 (19.5) 466 (20.1) 1,085a (46.8) 315c (13.6) 2,317abc 19.83a
ปยคอกมลโค อตรา 1,600 กก./ไร
11.8bc 203 (11.4) 501 (28.2) 796abc (44.8) 277c (15.6) 1,776cd 19.85a
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยหมกสตรพระราชทาน อตรา 1,000 กก./ไร
11.3bc 167 (9.9) 276 (16.3) 658bc (38.9) 590ab (34.9) 1,691cd 20.07a
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200 กก./ไร
14.6ab 333 (12.7) 488 (18.6) 1,021abc (38.9) 782ab (34.9) 2,624ab 19.91a
ปยเคมสตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร + ปยคอกมลโค อตรา 800 กก./ไร
10.6bc 215 (14.0) 379 (27.4) 521c (33.9) 421ab (27.4) 1,536cd 19.92a
F-test ** ns ns * ** ** ** คา C.V. (%) 22.9 34.7 29.9 19.1 27.9 25.0 1.1
1/คาเฉลยทก ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 % โดย DMRT 2/ตวเลขในวงเลบ คอ เปอรเซนตของขนาดหวแกนตะวน ns = ไมมความแตกตางทางสถต *, ** = แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน 95 และ 99 % ตามล าดบ
1/คาเฉลยทก�ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95%โดยDMRT2/ตวเลขในวงเลบคอเปอรเซนตของขนาดหวแกนตะวนns=ไมมความแตกตางทางสถต*,**=แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95
และ99%ตามล�าดบ
จากการศกษาชใหเหนวาการใชปยอนทรย ชนด
ตาง ๆสามารถท�าใหผลผลตของหวขนาดใหญพเศษและ
ขนาดใหญเพมขนเมอเทยบกบการใสปยเคมเพยงอยาง
เดยวหรอการทไมไดใสปยชนดใดเลยโดยเฉพาะการใสปย
อนทรยคณภาพสง และการใชปยหมกสตรพระราชทาน
ทงนเนองจากปยอนทรยจะปลดปลอยใหธาตอาหารแกพช
อยางชาๆ ใหกบแกนตะวน และชวยปรบปรงโครงสราง
ของดนท�าใหดนมความโปรงรวนซยเหมาะสมตอการเจรญ
136 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เตบของหวแกนตะวน ป ยอนทรยยงท�าใหดนมความ
สามารถในการอมน�า ชวยเพมความสามารถในการแลก
เปลยนธาตประจบวกใหแกดนชวยกระตนการท�างานหรอ
กจกรรมของจลนทรย ดนหรอสตว เลก ๆ ในดนได
(กรมพฒนาทดน,2554)นอกจากนยงพบวาการใชปยเคม
รวมกนกบปยอนทรยมแนวโนมท�าใหผลผลตหวขนาดใหญ
พเศษและหวขนาดใหญเพมขนซงสอดคลองกบการศกษา
ของอทธศกด(2558)พบวาการใสปยอนทรยคณภาพสง
อตรา400กก./ไรมแนวโนมใหน�าหนกหวสดมากทสดคอ
4,209.7กก./ไรสวนในกรรมวธการใสปยเคม15-15-15
อตรา 25 กก./ไร และกรรมวธการใสปยเคม 15-15-15
อตรา12.5กก./ไรรวมกบใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา
200กก./ไรใหผลผลตหวสดเทากบ3,542.0และ3,812.9
กก./ไรตามล�าดบในขณะทผลผลตหวสดของแกนตะวน
ในกรรมวธไมใสปยมคาเทากบ3,474.0กก./ไรเนองจาก
การทดลองปลกแกนตะวนเพยงฤดเดยวเทานนซงเปนขอ
จ�ากดของการทดลองจงท�าใหเหนผลการทดลองทไม
ชดเจนมากนก เพราะการใชปยอนทรยจะตองใชตอเนอง
เปนระยะเวลาหลายฤดปลกจงจะเหนผลทชดเจน ดงนน
การใชปยอนทรยในการผลตแกนตะวนในปแรกๆ จงท�าให
ผลผลตน�าหนกหวสดแกนตะวนแตกตางไปจากการใสปย
เคมหรอการไมใสปยไมมากนก ซงจากการศกษาครงนใน
กรรมวธทใสปยเคมสตร15-15-15อตรา50กก./ไรได
ผลผลตคอนขางต�า ซงจากคาวเคราะหดนทใชปลกแกน
ตะวนมความอดมสมบรณต�าSchulthesis(2004)รายงาน
วาการปลกแกนตะวนควรใสปยสตร6-12-6อตรา100
กก./ไร หากพนทปลกดนมความอดมสมบรณต�าใหใสใน
อตราทสงขนจากการศกษาของสนนและคณะ(2549)
รายงานวาการใสปยคอกอตรา1,000กก./ไรสามารถ
ใหผลผลตเทากบการใสปยสตร12-24-12อตรา25และ
50กก./ไรและจากการศกษาของอตถ(2555)ซงไดศกษา
ศกยภาพการใหผลผลตและลกษณะการเจรญเตบโตของ
แกนตะวนในสภาพเกษตรอนทรย5กรรมวธคอ1)ไมใส
ปย 2) ราดดวยน�าหมกชวภาพ (EM) ในอตราสวน 45
ซซ./น�า20ลตร3) ใสปยคอกอตรา1,600กก./ไร4)
ใสปยหมกอนทรย อตรา 1,600 กก./ไร และ 5) ใสปย
อนทรยอดเมดอตรา1,600กก./ไรผลการทดลองพบวา
การใสปยหมกอนทรยอตรา1,600กก./ไรมผลท�าใหการ
เจรญเตบโตดทสดคอมความสงน�าหนกตนสดสวนเหนอ
ดน และดชนพนทใบมากทสด แตในดานผลผลต พบวา
การใสปยอนทรยอดเมดอตรา1,600กก./ไรใหผลผลต
หวสดสงทสดเทากบ2,857.5กก./ไรซงสอดคลองกบผล
การทดลองในครงน ทพบวาผลผลตน�าหนกหวสดใน
กรรมวธใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา 2,000 กก./ไร
การใชปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไรและการ
ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบใสใส
ปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200 กก./ไร มแนวโนมให
ผลผลตสง ในขณะทผลผลตหวสดของแกนตะวนใน
กรรมวธทใสปยเคมเพยงอยางเดยวมคาต�าวนชย(2558)
รายงานวา ปยอนทรยชวยปรบปรงโครงสรางของดนใหด
ขนเชนท�าใหดนรวนซยท�าใหรากพชแผขยายออกไปหา
อาหารไดสะดวก ดนอมน�าไดด นอกจากนยงชวยปรบ
สมดลทางเคมคาความเปนกรด-ดางของดนใหดขนท�าให
พชดดใชธาตอาหารพชหรอดดใชปยเคมไดดขนปยอนทรย
สามารถอยในดนไดนานและคอยๆ ปลดปลอยออกมาให
พชใชเรอยๆ ซงปยอนทรยมทงธาตอาหารหลกธาตอาหาร
รองและธาตอาหารเสรมครบถวนท�าใหพชมความสมบรณ
มความแขงแรงตานทานโรคและแมลงศตรพชมากขนและ
สงเสรมใหจลนทรยในดนด�าเนนกจกรรมไดดท�าใหสภาพ
แวดลอมรอบ ๆ ตนพชและในดนดขน ดงนนในการเพม
ผลผลตและขนาดหวของแกนตะวนจงควรใสปยอนทรยใน
อตราสงหรอใสปยอนทรยรวมกบปยเคมดวย
การใชปยอนทรย ปยเคม และปยเคมรวมกบปย
อนทรยชนดตางๆ มผลท�าใหการเจรญเตบโตผลผลตและ
องคประกอบผลผลตแกนตะวนแตกตางกนทงในลกษณะ
ความสง ขนาดความกวางของใบน�าหนกตนสดน�าหนก
ตนแหง จ�านวนหวตอตน ผลผลตน�าหนกหวสด และคา
บรกซของหวแกนตะวน การใสปยหมกสตรพระราชทาน
อตรา2,000กก./ไรมผลท�าใหแกนตะวนมน�าหนกหวสด
มากทสดรองลงมาคอการใสปยเคมสตร15-15-15อตรา
25 กก./ไร รวมกบใสปยอนทรยคณภาพสง อตรา 200
สรปผลการวจย
137ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไรรวมกบการใส
ปยหมกสตรพระราชทานอตรา1,000กก./ไรมผลท�าให
คาบรกซของหวแกนตะวนสงทสดเมอเทยบกบการใสปย
เคมเพยงอยางเดยวหรอการไมใสปย
งานวจยในครงนส�าเรจลลวงไปดวยดโดยไดรบการ
สนบสนนจากทนว จยจากสถาบน วจยและพฒนา
มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม ประจ�าปงบประมาณ
พ.ศ. 2559 ผวจยขอขอบคณหนวยงานดงกลาวทได
สนบสนนงบประมาณเพอท�าการวจย
กก./ไรและการใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไร
ตามล�าดบ ในขณะทการใสปยเคมสตร 15-15-15 อตรา
50กก./ไรและไมใสปยใหน�าหนกหวสดต�า
การใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา400กก./ไรและ
การใสปยหมกสตรพระราชทานอตรา2,000กก./ไรมแนว
โนมใหหวขนาดใหญพเศษมากกวาการใสปยชนดอน ๆ
รองลงมาคอ ใสปยเคมสตร15-15-15อตรา25กก./ไร
รวมกบใสใสปยอนทรยคณภาพสงอตรา200กก./ไรสวน
การใสปยคอกมลโค อตรา 1,600 กก./ไร มแนวโนมให
ผลผลตหวขนาดใหญมากทสดรองลงมาคอการใสปยเคม
สตร 15-15-15 อตรา 25 กก./ไร รวมกบใสปยอนทรย
คณภาพสง อตรา 200 กก./ไร และการใสปยอนทรย
คณภาพสงอตรา400กก./ไรตามล�าดบนอกจากนการ
กตตกรรมประกาศ
เอกสารอางอง
กรมพฒนาทดน.2545.คมอการผลตและประโยชนของปยคณภาพสง.กรงเทพฯ:กระทรวงเกษตรและสหกรณ.
กรมพฒนาทดน. 2551. วารสารเผยแพรปยอนทรยคณภาพสง พด. 12. กรงเทพฯ: ส�านกผเชยวชาญ สถาบนวจยและ
พฒนาเทคโนโลยชวภาพทางดน ส�านกวจยและพฒนาการจดการทดน กรมพฒนาทดน กระทรวงเกษตรและ
สหกรณ.
ฑฆมพรสงหเทยนเทวนทรจนทวงคภานวฒนสนเมองและชมดาวข�าจรง.2557.อทธพลของปยมลไกและขแดด
นาเกลอทมผลตอการเจรญเตบโตและผลผลตของแกนตะวนจงหวดเพชรบร.แกนเกษตร42,158-163.
นมต วรสต และ สนน จอกลอย. 2549. อนนลน: สารส�าคญส�าหรบสขภาพในแกนตะวน. วารสารแกนเกษตร 34(2),
85-91.
มาลจรวงศศร.2543.Carbohydrate:oligofructoseingredient.อาหารและยา7(2):19-23.
พงศศรพชรปรชา.2537.หลกการและวธการวเคราะหดนและพช.ภาควชาปฐพศาสตรคณะเกษตรศาสตรมหาวทยาลย
ขอนแกน.
วระโรพนดงและสกญญาทวกจ.2557.ผลของปยเคมและปยอนทรยคณภาพสงทมตอการเปลยนแปลงคณสมบตดน
การเจรญเตบโตและผลผลตของแกนตะวน. ส�านกงานพฒนาทดนเขต 5. กรมพฒนาทดน กระทรวงเกษตรและ
สหกรณ.
วนชยวงษา.2558.ความรเรองปย,ธาตอาหารพชและการปรบปรงบ�ารงดน.(สบคนเมอ19มนาคม2558).Available
from:URL:http://www.Chainat.go.th/sub1/ldd/Report/Page-02.doc.
สนนจอกลอยรชนพทธารชนกมแกววลาวรรณตลาและถวลยเกษมาลา.2549.อทธพลของการใชปยเคมรวมกบปย
อนทรยทมตอการเจรญเตบโตและผลผลตของแกนตะวน(Helianthus tuberosus L.).วารสารแกนเกษตร34(2),
164-170.
138 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
อทธศกด จนโท. 2558. การศกษาปยอนทรยคณภาพสงตอการเจรญเตบโตและผลผลตของแกนตะวน:พชทางเลอกเพอ
สขภาพ.รายงานการวจยนกศกษาระดบปรญญาตรมหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม.
อตถอจฉรยมนตร.2555.ศกยภาพการใหผลผลตและลกษณะการเจรญเตบโตของแกนตะวนในสภาพเกษตรอนทรย.สาขา
วชาเทคโนโลยและพฒนาการเกษตรคณะเทคโนโลยการเกษตรมหาวทยาลยราชภฏเชยงใหม.
Black,C.A.1965.MethodofsoilanalysisPart2.Agronomy9.AmericanSocietyofAgronomy,Wisconsin.
Bricker,A.A.1989.MSTAT-CUser’sGuide.MichiganStateUniversity.
Cottenie,A.1980.Soilandplanttestingasabasisoffertilizerrecommendation.FAO,Rome.
Cosgrove,D.R.,E.A.Oelke,J.D.Doll,D.W.Davis,D.J.Undersander,andS.E.Splinger.2000.Jerusalemartichoke
[Online].(AccessedOctober11,2015).Availablefrom:URL:http://www.hort.purdue.edu/newcrop/
afcm/jerisart.html.
Drilon,J.R.1980.Standardmethodsofanalysis forsoil,plantwaterandfertilizer.Los,Banos,Laguna,
Philippines
Farnworth,E.R.1993.Fructansinhumanandanimaldiets.(In)ScienceandTechnologyofFructans,edited
byM.SuzukiandN.J.Chatterton.CRCPress,London.
Gomez,K.A.,&Gomez,A.A.1984.StatisticalProceduresforAgriculturalResearch.JohnWiley&Sons:New
York,USA.
Orafti.2005.Activefoodscientificmonitor.AnOraftiNewsletter,Nr.12-spring2005.
Schultheis,J.2004.GrowingJerusalemartichoke[Online].(AccessedJuly24,2016).Availablefrom:URL:
http://content.ces.ncsu.edu/growing-jerusalem-artichokes.
Waters,L.,D.Davis,LRiehle,andM.Weins.1981.Jerusalemartichokestrials.DepartmentofHorticulture,
Mimeo,UniversityofMinnesota,St.PaulMinnesota.
139ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
การเปรยบเทยบผลผลตของออยปลก และวธทางเขตกรรมทเหมาะสมหลงเกบเกยวตอ
จ�านวนหนอและการเจรญเตบโตของออยตอ 1 พนธขอนแกน 3 และพนธเค 95-84
การปลกออยใหสามารถไวตอไดหลายตอเปนการลดตนทนการผลตออยใหกบเกษตรกรชาวไรออยการศกษาในครงนมวตถประสงค1)เพอเปรยบเทยบการงอกและผลผลตของออยปลกพนธขอนแกน3และพนธเค95-84และ2)เพอศกษาวธทางเขตกรรมตางๆทมผลตอการงอกการเจรญเตบโตและผลผลตของออยตอ1พนธขอนแกน3และพนธเค95-84ท�าการทดลองระหวางเดอนตลาคมพ.ศ.2556ถงเดอนตลาคมพ.ศ.2558โดยใชแผนการทดลองแบบSplitPlotinRandomizedCompleteBlockDesignจ�านวน4ซ�าก�าหนดใหออยพนธขอนแกน3และพนธเค95-84เปนMain-plotและSub-plotเปนวธทางเขตกรรมไดแก1)ไมเผา2)เผาใบ3)ใชรถไถเดนตามไถตดรากออยสองขาง4)ใชจอบหมนปนระหวางรองออยและ5)ใชจอบหมนปนตอออยจากการศกษาพบวาความงอกของออยปลกพนธขอนแกน3และออยพนธเค95-84ไมมความแตกตางกนในทางสถตสงผลท�าใหผลผลตของออยปลกทง2พนธไมแตกตางกนซงออยพนธขอนแกน3ใหผลผลต16.37ตน/ไรและออยพนธเค95-84ใหผลผลต16.45ตน/ไรเมอเกบเกยวออยปลกและท�าการเขตกรรมดวยวธตางๆพบวาวธทางเขตกรรมทแตกตางกนมผลตอการงอกของออยตอ1ท�าใหจ�านวนหนอตอพนทแตกตางกนในทางสถตทงทอาย1,2,3และ6เดอนหลงจากเกบเกยววธทางเขตกรรมทมผลท�าใหความงอกของออยตอ1มากทสดคอการใชรถไถเดนตามไถตดรากแตวธการดงกลาวใหจ�านวนหนอตอพนทไมแตกตางในทางสถตไปจากการใชจอบหมนปนระหวางรองออยและการไมเผาใบในขณะทการเผาใบออยและการใชจอบหมนปนตอออยมแนวโนมใหจ�านวนหนอตอพนคอนขางต�านอกจากนยงพบวาวธทางเขตกรรมทตางกนมผลท�าใหการเจรญเตบโตของออยตอ 1 แตกตางกนในลกษณะความสง และความยาวของใบ แตไมมผลท�าใหผลผลตของออยตอ1แตกตางกนอยางไรกตามในกรรมวธการใชรถไถเดนตามไถตดรากมแนวโนมใหผลผลตออยตอ1มากทสดเทากบ7.03ตน/ไรรองลงมาคอการใชจอบหมนปนระหวางรองออยการไมเผาใบการเผาใบและการใชจอบหมนปนตอออยโดยมผลผลตเทากบ6.86,6.33,5.36และ4.69ตน/ไรตามล�าดบการเขตกรรมโดยการใชรถไถเดนตามไถตดราก และการใชจอบหมนปนระหวางรองออยหลงเกบเกยวออยปลกนนถงแมจะสามารถท�าใหออยตอมความงอกสงถาหากไมมการใหน�าชลประทานหรอฝนไมตกเปนเวลานานกจะไมสามารถเพมผลผลตออยตอ 1 ได ดงนนในการผลตออยและการไวตอใหไดหลายตอจงควรมการใหน�าชลประทานแกออยควบคกนไปดวย
ค�าส�าคญ :การไวตอ,การเผาออยและการไถตดรากออย
บทคดยอ
สทธลกษณ ศรไกร1, กญชลกา รตนเชดฉาย2 และ ส�าราญ พมราช2*
1 สาขาวชาเทคโนโลยการเกษตร คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 440002 สาขาวชาเกษตรศาสตร คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 44000
ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
140 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Comparison of sugarcane varieties for yield of planted sugarcane and appropriate agronomic practices after harvest on number of ratoons and
growth of the first ratooning crop of Khon Kaen 3 and K95-84
Goodratooningabilityofsugarcanecanreduceproductioncostforsugarcanegrowers.The
objectivesofthisstudyweretocompareyield,germinatingabilityofplantedcropandratooning
abilityoftwosugarcanevarieties(KhonKaen3andK95-84)andtoinvestigatetheeffectsofagronomic
practicesafterharvestonratooningability,growthandyieldoffirstratooningcrop.Theexperiment
wasconductedunderfieldconditionsatKalasinprovinceduringOctober2013toOctober2015.A
splitplotdesignwithfourreplicationswasusedinthisstudy.Twosugarcanevarietieswereassigned
inmainplotsandfiveagronomicpracticesconsistingofburning,noburning,cuttingsugarcaneroots
atthesidesoftherowswithatwo-wheeltractor,usingarotatinghoebetweenrowsandusinga
rotatinghoeontherowswerearrangedinsubplots.Varietieswerenotsignificantlydifferentfor
germinationandcaneyieldofplantedcrop.KhonKaen3hadcaneyieldof16.37tonsRai-1(0.16
ha)andK95-84hadcaneyieldof16.45tonsRai-1.Agronomicpracticesafterharvestweresignificantly
differentfornumberofratoonsoffirstratooningcropat1,2,3and6monthsafterharvest.Cutting
sugarcanerootsatthesidesoftherowswithatwo-wheeltractorhadthehighestnumberofratoons
offirstratooningcropbutnotsignificantlydifferentfromusingarotatinghoebetweenrowsandno
burning.Whileburningandarotatinghoeontherowstendedtohavelownumberofratoons.
Agronomicpracticeswerealsosignificantlydifferentforplantheightandleaflengthoffirstratooning
cropbuttheywerenotsignificantlydifferentforcaneyield.Cuttingsugarcanerootsatthesidesof
therowswithatwo-wheeltractortendedtohavethehighestcaneyieldoffirstratooningcrop(7.03
tons Rai-1)followedbyusingarotatinghoebetweenrows(6.86tonsRai-1),noburning(6.33tons
Rai-1),burning(5.36tonsRai-1)andusingarotatinghoeontherows(4.69tonsRai-1)respectively.
ABSTRACT
Sutiluck Sikrai1, Kanchalika Ratanacherdchai2 and Sumran Pimratch2*
1Program in Agricultural Technology, Faculty of Agricultural Technology,
Rajabhat Maha Sarakham University, Maha Sarakham 44000, Thailand 2Program in Agriculture, Faculty of Agricultural Technology,
Rajabhat Maha Sarakham University, Maha Sarakham 44000, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
141ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทนำา
Althoughcuttingsugarcanerootsatthesidesoftherowswithatwo-wheeltractorandusinga
rotatinghoebetweenrowshadthehighestnumberofrationsoffirstratooningcrop,theydonot
increasecaneyieldifirrigationisnotavailableorthecropissubjectedtoseveredrought,and,
therefore,thecropshouldbeirrigated.
Keywords :ratooning,burningandcuttingsugarcaneroots
ออย(Saccharum officinarumL.)เปนพชเศรษฐ
กจทส�าคญชนดหนงของประเทศไทย ในป พ.ศ. 2558
ประเทศไทยมพนเกบเกยวออย9,591,000ไรไดผลผลต
106,333,000ตนผลผลตเฉลย11.09ตน/ไรผลผลตออย
สวนใหญใชเปนวตถดบในการผลตน�าตาลเพอบรโภค
ภายในประเทศและสงออกไปตางประเทศคดเปนมลคา
98,309ลานบาท(ส�านกงานเศรษฐกจการเกษตร,2558)
นอกจากนผลพลอยไดจากอตสาหกรรมน�าตาลสามารถน�า
ไปใชประโยชนในอตสาหกรรมตอเนองอยางอนไดอกเชน
ชานออยใชท�าเชอเพลงเยอกระดาษวสดกอสรางปยหมก
และวสดบ�ารงดนสวนกากตะกอนใชเปนปยอนทรยไขใช
ท�าหมกพมพและยาขดเงากากน�าตาลใชผลตแอลกอฮอล
จงนบไดวาออยเปนพชเศรษฐกจทสรางงานสรางรายได
และมความส�าคญอยางยงกบอตสาหกรรมทตองใชน�าตาล
เปนวตถดบ
การปลกออยในภาคตะวนออกเฉยงเหนอสวนใหญ
เกษตรกรจะปลกออยโดยอาศยน�าฝนเปนหลก พนทปลก
สวนใหญเปนดนรวนปนทรายและดนทรายดนมความอดม
สมบรณต�าปญหาการปลกออยในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ
ทส�าคญปญหาหนงคอออยไวตอไดเพยง1–2ตอเทานน
เนองจากผลผลตออยตอจะลดลงมากเกนกวา20%จนไม
คมตอการดแลรกษาซงอาจมสาเหตมาจากฤดการเกบเกยว
ออยเปนชวงฤดแลงและเกษตรกรมการเผาออยท�าใหเกด
การระเหยของน�าทผวดนออกไปและอาจมผลท�าใหรากใน
ชนบนถกท�าลายดวยท�าใหออยตองอกไมดหรอท�าใหหนอ
ทงอกขนมาใหมตาย การงอกของออยตอทไมสม�าเสมอ
ท�าใหจ�านวนตนตอพนทลดลงซงสงผลใหผลผลตของออย
ตอลดลงตามจนไมคมตอการดแลรกษานอกจากนนปญหา
อนๆทพบไดแกการปลกออยในสภาพพนททไมเหมาะ
สม การเลอกใชพนธทไมถกตอง ซงพนธออยจะมความ
เฉพาะเจาะจงในแตละสภาพพนทและการขาดแคลนทอน
พนธทมคณภาพในประเทศไทยพนทปลกออยสวนใหญอย
ในเขตอาศยน�าฝน ซงผลผลตออยในแตละปจงมความ
แปรปรวนสงมากโดยเฉพาะพนธทไมทนแลงจะไดรบผลก
ระทบมากในระยะฝนทงชวงหรอการปลกขามแลงอกทง
ความอดมสมบรณของดนลดลงเนองจากการปลกออยตอ
เนองกนเปนระยะเวลานานโดยทไมมการบ�ารงดนและการ
ทเกษตรกรเผาใบออยกอนเกบเกยว(อรรถสทธ,2544)
การไวตอออยไดหลายๆ ปสามารถสรางก�าไรและ
รายไดใหกบเกษตรกรอยางมากเนองจากออยตอใชตนทน
ในการผลตต�าผลผลตออยตอทไดจงถอไดวาเปนก�าไรแต
ในความเปนจรงแลว เกษตรกรภาคตะวนออกเฉยงเหนอ
สวนใหญไมสามารถไวตอไดนานหลายป เนองจากมขอ
จ�ากดหลายๆประการ โดยเฉพาะการงอกของออยตอท
ไมสม�าเสมอสงผลใหจ�านวนตน(ล�า)ตอพนทลดลงท�าให
ผลผลตของออยตอลดลงดวย ดงนนจ�าเปนตองมการ
จดการดแลรกษาออยตอดวยวธทางเขตกรรมทเหมาะสม
ซงจะท�าใหออยตอมการงอกทสม�าเสมอใกลเคยงกบออย
ปลกและท�าใหผลผลตของออยตออยในเกณฑทดหากม
วธการจดการแปลงออยทดเพอใหออยสามารถไวตอได
มากกวา2ตอโดยผลผลตลดลงจากออยปลกไมเกน20
%นาจะเปนแนวทางหนงทสามารถลดตนทนการผลตออย
ของเกษตรกรลงไดดงนนงานวจยในครงนจงมวตถประสงค
เพอ1)เปรยบเทยบการงอกและผลผลตของออยปลกพนธ
142 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ขอนแกน3และพนธเค95-842) เปรยบเทยบการงอก
ของออยตอ1พนธขอนแกน3และพนธเค95-84และ
3) ศกษาวธทางเขตกรรมตาง ๆ ทมผลตอการงอก การ
เจรญเตบโตและผลผลตของออยตอ1พนธขอนแกน3
และพนธเค95-84
แผนการทดลอง
ท�าการทดลองในชวงระหวางเดอนตลาคม พ.ศ.
2556ถง เดอนตลาคมพ.ศ. 2558วางแผนการทดลอง
แบบ Split Plot in RandomizedComplete Block
Designจ�านวน4ซ�าโดยก�าหนดใหออยพนธขอนแกน3
และพนธเค95-84เปนMain-plotและSub-plot
เปนวธทางเขตกรรมไดแก1)ไมเผา2)เผาใบ3)ใชรถไถ
เดนตามไถตดรากออยสองขาง4)ใชจอบหมนปนระหวาง
รองออยและ5)ใชจอบหมนปนตอออย
การปลกและการดแลรกษา
1)การเตรยมพนทเตรยมดนโดยการไถดะไถแปร
และคราดพนททใชในการทดลองยกรองระหวางแถวขนาด
1.15ม.ขนาดแปลงทดลองแตละแปลงยอยมขนาด9x
11ม.และมระยะหางระหวางแปลงยอย1ม.
2) การปลก การวางทอนพนธโดยวางออยทงล�า
เหลอมกนครงล�าแลวใชมดสบใหขาดเปนทอนๆละ2-3
ตา เพอใหออยงอกสม�าเสมอ แตละแปลงยอยปลกออย
จ�านวน8แถว
3)การใสปยเคมออยปลกใหมใสปยเคมสตร15-
15-15และ46-0-0อตรา100กก./ไรแบงใส2ครงๆ
แรกเมอออยอาย45วนครงท2เมอออยอาย3เดอน
4)การก�าจดวชพชใชแรงงานคนดายหญาในชวง
ตงแตปลกจนถง4เดอนและใชเครองจกรไถพรวนระหวาง
รองหลงปลกเมอมวชพชงอก
5) การเกบเกยวออยปลกเพอไวตอ เมอออยอาย
ครบ 12 เดอน ใชมดตดตนออยชดดนและตดสวนปลาย
ยอดและใบออกเพอน�ามาชงหาน�าหนกผลผลต
6)การเขตกรรมตามกรรมวธการทดลองหลงจาก
เกบเกยวออยปลกได 1 สปดาห ท�าการเขตกรรมตาม
วธดำ�เนนก�รวจย
กรรมวธตางๆ ทก�าหนดคอไมเผาเผาใบการใชรถไถเดน
ตามไถตดรากออยสองขางการใชจอบหมนปนระหวางรอง
ออยและการใชจอบหมนปนตอออย
7)การใสปยออยตอ1 ใสปยเคมสตร15-15-15
และ46-0-0อตรา150กก./ไรโดยแบงใส2ครงครง
แรกใสทนทหลงเกบเกยว ครงท 2 เมอออยตออายได 3
เดอน
8)การเกบเกยวออยตอ1เมอออยตออายครบ12
เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลก ใชมดตดตนออยชดดน
และตดสวนปลายยอดและใบออกเพอน�ามาชงหาน�าหนก
ผลผลต
การเกบขอมล
1)การงอกของออยปลก โดยการนบจ�านวนหนอ
(ตน) ทเกดทกแถวในแตละแปลงยอยทระยะการเจรญ
เตบโต1เดอน2เดอนและ3เดอนหลงจากปลกแลว
น�าไปค�านวณเปนจ�านวนหนอตอไร
2)จ�านวนล�ากอนการเกบเกยวโดยการนบจ�านวน
ล�าตอแถวแตละแปลงยอยทอาย12 เดอนหลงจากปลก
แลวน�าไปค�านวณเปนจ�านวนล�าตอไร
3)ความยาวล�าสมวดความยาวล�าจ�านวน18ตน
ตอแปลงยอยแลวน�ามาค�านวณหาคาเฉลย
4) ผลผลตของออยปลก โดยเกบเกยวออยปลก
แตละแปลงยอยขนาดพนท9x11ม.แลวน�ามาชงน�าหนก
สดของออยแลวค�านวณหาน�าหนกสดเฉลยตอไร
5)การงอกของออยตอ1หลงจากท�าการเขตกรรม
ในแตละวธแลวเกบขอมลการงอกโดยนบจ�านวนหนอท
งอกในแตละแปลงยอยขนาดพนท9x11ม.ทอาย1,2,
3และ6เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลกแลวค�านวณหา
คาเฉลยจ�านวนหนอตอไรและเปอรเซนตการงอก
6)ความสงโดยสมวดความสงทอาย2,4,6และ
8 เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลก ซงในการวดความสง
จะวดความสงจากระดบผวดนจนถงจดคอใบ จ�านวน 18
ตนตอ 1 แปลงยอย แลวค�านวณหาคาเฉลยความสงใน
แตละระยะ
7)ความยาวของใบออยเกบขอมลทอาย2,4,6
และ8เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลกโดยวดจากโคนใบ
ถงปลายใบของใบท3จากยอดทคลขยายเตมทจ�านวน
143ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
18ตน (1ใบตอ1ตน)ตอแปลงยอยแลวค�านวณหาคา
เฉลย
8)ความกวางของใบออยเกบขอมลทอาย2,4,6
และ8เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลกโดยวดบรเวณจด
กงกลางของใบออยใบท3จากยอดทคลขยายเตมทจ�านวน
18ใบตอแปลงยอยแลวค�านวณหาคาเฉลย
9)ขนาดของล�าโดยวดเสนรอบวงทอาย2,4,6
และ 8 เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลก และเสนผาน
ศนยกลางของล�าเมอเกบเกยวออยจ�านวน18ล�าตอแปลง
ยอยแตละล�าวด3จดคอสวนโคนตนสวนกลางล�าและ
สวนปลายของล�าออยแลวน�ามาหาคาเฉลย
10)จ�านวนล�าตอพนทโดยนบล�าออยตอ1ทอาย
12เดอนหลงจากเกบเกยวออยปลกในพนทขนาด9x11
ม.ในแตละแปลงยอยแลวน�ามาค�านวณหาจ�านวนล�าตอไร
11)ผลผลตของออยตอ1โดยเกบเกยวออยแตละ
แปลงยอยขนาดพนท9x11ม.น�ามาชงหาน�าหนกสด
แลวค�านวณหาน�าหนกเฉลยตอไร
การวเคราะหขอมล
วเคราะหความแปรปรวนของขอมล(Analysisof
variance)แตละลกษณะของออยปลกแบบRandomized
CompleteBlockDesign(RCBD)และวเคราะหขอมล
ของออยตอ 1 ตามแผนการทดลองแบบ Split Plot in
Randomized Complete Block Design และเปรยบ
เทยบความแตกตางระหวางคาเฉลยของแตละกรรมวธโดย
ใชวธDuncan’sMultipleRangeTest(DMRT)(Gomez
andGomez,1984)โดยใชโปรแกรมวเคราะหขอมลทาง
สถตส�าเรจรปMSTAT-C(Bricker,1989)
จากการศกษาพบวาความงอกของออยปลกพนธ
ขอนแกน3และพนธเค95-84ไมมความแตกตางกนใน
ทางสถต(ตารางท1)เชนเดยวกนกบจ�านวนล�าตอไรและ
ความยาวล�าของออยปลกทง2พนธไมมความแตกตางกน
ดงนนจงสงผลท�าใหผลผลตของออยทง2พนธไมแตกตาง
กน(ตารางท1)เมอพจารณาจ�านวนล�าตอพนทของแตละ
แปลงยอยทจะท�าการเขตกรรมตามกรรมวธตาง ๆ หลง
เกบเกยวออยปลกพบวาจ�านวนล�าดงกลาวไมมความแตก
ตางกนในทางสถต และจ�านวนล�าแตละแปลงยอยมคาท
ใกลเคยงกนชใหเหนวามความใกลเคยงกนของจ�านวนตอ
เรมตนกอนทจะท�าการเขตกรรมแตละกรรมวธ ซงเมอ
ตรวจสอบความงอกของออยตอ1ยอมเปนผลเนองมาจาก
การท�าการเขตกรรมดวยวธตางๆ ทศกษา หลงจากเกบ
เกยวออยปลกและท�าการเขตกรรมตามกรรมวธตางๆและ
ตรวจวดความงอกทอาย1,2,3และ6เดอนหลงจากเกบ
เกยว ของออยตอ 1 พบวา ความงอกของออยพนธ
ขอนแกน 3 และพนธเค 95-84 ไมมความแตกตางกน
(ตารางท2)แตเมอพจารณาถงผลของการเขตกรรมแตละ
วธหลงจากเกบเกยวออยปลกพบวากรรมวธการเขตกรรม
ทแตกตางกนมผลท�าใหความงอกของออยตอ1ทอาย1,
2,3และ6เดอนหลงจากเกบเกยวแตกตางกนซงจากการ
ศกษาในครงนเหนไดวาจ�านวนหนอตอพนท(หนอ/ไร)และ
เปอรเซนตความงอกของออยตอ 1 ในแตละกรรมวธ
ทท�าการเขตกรรมมความแตกตางกนในทางสถต(ตารางท
2) การใชรถไถเดนตามไถตดรากมผลท�าใหความงอกของ
ออยตอ1มากทสดซงการเขตกรรมดวยวธดงกลาวมแนว
โนมใหจ�านวนหนอตอไรมากทสดทกระยะทท�าการ
ประเมนแตไมแตกตางในทางสถตไปจากการใชจอบหมน
ปนระหวางรองออย และการไมเผาใบออย ในขณะทการ
เผาใบออยหลงจากเกบเกยว และการใชจอบหมนปนตอ
ออยมแนวโนมใหจ�านวนหนอตอพนทคอนขางต�าเมอเทยบ
กบกรรมวธอนๆ
ส�าหรบการเจรญเตบโตของออยตอ 1 พบวาใน
ลกษณะความสงและความยาวใบสวนใหญมความแตกตาง
กนในทางสถต แตในลกษณะความกวางใบ และขนาดเสน
รอบวงไมมความแตกตางกนในทางสถต (ขอมลไมไดแสดง)
เมอเกบเกยวผลผลตออยตอ 1 พบวา การเขตกรรมทก
กรรมวธในการทดลองนไมมความแตกตางทางสถต อยางไร
กตามการเขตกรรมดวยวธการใชรถไถเดนตามไถตดรากม
แนวโนมใหจ�านวนล�าตอไรและใหผลผลตน�าหนกสดมากทสด
เทากบ7.03ตน/ไรรองลงมาคอการใชจอบหมนปนระหวาง
รองออยการไมเผาใบการเผาใบออยและการใชจอบหมน
ปนตอออยโดยมผลผลตเทากบ6.86,6.33,5.36และ4.69
ตน/ไร ตามล�าดบ (ตารางท 3) ซงขอมลผลผลตมความสอ
คลองกบความงอกของออยในแตละระยะทประเมน
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
144 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
พนธออย คว�มงอก
1 เดอน
(หนอ/ไร)
คว�มงอก
2 เดอน
(หนอ/ไร)
คว�มงอก
3 เดอน
(หนอ/ไร)
คว�มย�วลำ�
(ม.)
จำ�นวนลำ�
(ลำ�/ไร)
ผลผลต
(ตน/ไร)
ขอนแกน 3 874.0 1,039.0 1,252.6 2.52 11,620.3 16.37
เค 95-84 680.4 1,053.1 1,288.0 2.41 12,870.1 16.45
F-test n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
C.V. (%) 12.7 8.4 16.7 7.2 7.6 14.4
ตอการเจรญเตบโตของออย และการใชไถระเบดดนดาน
รวมกบการใชจอบหมนไถพรวนระหวางแถวออยหลงฝน
ตกหรอหลงใหน�า 2-3 วนชวยใหออยมการเจรญเตบโตด
ท�าใหมจ�านวนล�าน�าหนกผลผลตตอไรและคาความหวาน
ทสงกวาการไมไถพรวนและจากการศกษาของนชจรนทร
และอรรถสทธ(2555)พบวาการไถรปเปอรระหวางรอง
ออยเปนการน�าความชนจากดนชนลางใหขนมาเปน
ประโยชนกบบรเวณรากออยซงเปนวธทางเขตกรรมทชวย
ใหออยทนแลงไดวธการดงกลาวสงผลท�าใหผลผลตของ
ออยตอเฉลยสงกวากรรมวธไมมการไถรปเปอร และไมม
การพรวนดนปดความชนการใชไถสวหรอเครองไถระเบด
ดนชนลางระหวางแถวออยเพอตดรากเกาและแยกดน
บรเวณรากใหแตกออกท�าใหดนมสภาพแวดลอมทเหมาะ
สมแกการเจรญเตบโตของรากจะชวยสงเสรมการงอกของ
ออยตอและชวยท�าใหผลผลตของออยตออยในเกณฑทด
จากการศกษาในครงนพบวาการใหผลผลตของออยตอ 1
อยในเกณฑต�าโดยทผลผลตของออยตอ1พนธขอนแกน
3ลดลงถง45.1%สวนออยพนธเค95-84ผลผลตลดลง
55.5%เมอเทยบกบผลผลตของออยปลกในขณะทการ
เขตกรรมดวยวธการตางๆ ผลผลตออยตอ1ลดลง41.9-
63.1%เมอเทยบกบผลผลตของออยปลกซงเปนผลเนอง
มาจากสภาพความแหงแลงเปนระยะเวลาทยาวนานในชวง
ทท�าการทดลองดงนนจงสงผลใหผลผลตของออยตอ1อย
ในเกณฑต�า
ตารางท 1ความงอกความยาวล�าจ�านวนล�าและผลผลตของออยปลกในเขตพนทบานโนนศลาต�าบลหนองกงศรอ�าเภอ
หนองกงศรจงหวดกาฬสนธระหวางเดอนตลาคมพ.ศ.2556ถงเดอนตลาคมพ.ศ.2557
n.s.=ไมมความแตกตางทางสถตทระดบความเชอมน95โดยวธDMRT
จากการศกษาชใหเหนวาการเขตกรรมทแตกตาง
กนมผลท�าใหความงอกของออยตอ1แตกตางกนกรรมวธ
ทใหจ�านวนหนอตอพนทมากจะมแนวโนมใหจ�านวนล�าตอ
ไรและผลผลตของออยตอ1มากตามมาดวยซงจากการ
ศกษาในครงนการเขตกรรมทใหผลด คอ กรรมวธการใช
รถไถเดนตามไถตดราก และการใชจอบหมนปนระหวาง
รองออย ทงนอาจเนองมาจากการไถตดรากออยและการ
ใชจอบหมนปนระหวางรองออยเปนการเรงการสลายตว
ของรากเกาและท�าในดนบรเวณรากเหมาะสมตอการเจรญ
เตบโตของรากใหมจงสงผลท�าใหออยตองอกไดมากกวา
กรรมวธอน ๆ การไถตดรากออยและการใชจอบหมนปน
ระหวางรองออยหลงเกบเกยวออยยงเปนการตดทอน�า
ระหวางดนชนบนและดนชนลางท�าใหน�าจากดนชนลาง
ระเหยไดชาเปนการรกษาความชนของดนชนลางเอาไวเมอ
รากออยเจรญเตบโตลงไปในดนชนลางไดจงสงผลท�าใหออ
ตองอกไดดอกทงเมอฝนตกลงมาท�าใหน�ามการไหลซมลง
สดนไดมากขนซงจากการศกษาของกอบเกยรต(2549)
พบวาการไดไถตดรากออยหลงการเกบเกยวท�าใหออยตอ
สามารถใหผลผลตไดมากกวาปกต12.5%ในดนชดวารน
ซงเปนดนรวนปนทรายอยางไรกตามในออยตอ2ผลผลต
ลดลงจากออยตอ1ถง74%เนองจากจ�านวนล�าความ
สงและเสนผาศนยกลางของล�าออยลดลงวฒนศกดและ
คณะ(2549)พบวาการพรวนดนระหวางแถวออยตอมผล
145ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
กรรมวธ จำ�นวนหนอตอพนท (หนอ/ไร)
1 เดอน 2 เดอน 3 เดอน 6 เดอน
พนธออย (A)
ขอนแกน 3 1,349.3(48.5) 2/ 2,025.3 (72.8) 2,098.8 (75.4) 2,103.3 (75.6)
เค 95-84 874.5 (31.4) 1,538.8 (55.3) 1,783.2 (64.1) 1,789.4 (64.3)
F-test (A) n.s. n.s. n.s. n.s.
วธทางเขตกรรม (B)
ไมเผา 892.6bc1/ (32.1) 1,624.4bc (58.4) 1,764.6b (63.4) 1,770.6b (63.6)
เผาใบ 1,312.8a (47.2) 1,896.6ab (68.1) 2,001.4ab (71.9) 2,008.3ab (72.2)
รถไถเดนตามไถตดราก 1,358.0a (48.8) 2,049.6a (73.6) 2,136.3a (76.8) 2,142.6a (77.0)
จอบหมนปนระหวางรองออย 1,166.6ab (41.9) 1,826.4ab (65.6) 2,041.8ab (73.4) 2,041.8ab (73.4)
จอบหมนปนตอออย 829.4c (29.8) 1,513.1c (54.4) 1,761.0b (63.3) 1,768.4b (63.5)
F-test (B) ** ** ** **
พนธออย (A) x วธทางเขตกรรม (B)
ขอนแกน 3 x ไมเผา 1,055.0cd (37.9) 1,931.2 (69.4) 1,926.2 (69.2) 1,934.3 (69.5)
ขอนแกน 3 x เผาใบ 1,753.4a (63.0) 2,245.9 (80.7) 2,308.5 (83.0) 2,317.1 (83.3)
ขอนแกน 3 x รถไถเดนตามไถตดราก 1,596.9ab (57.4) 2,270.6 (81.6) 2,277.7 (81.8) 2,286.3 (82.2)
ขอนแกน 3 x จอบหมนปนระหวางรอง 1,317.6bc (47.3) 1,954.0 (70.2) 2,100.4 (75.5) 2,091.3 (75.1)
ขอนแกน 3 x จอบหมนปนตอออย 1,023.6cde (36.8) 1,724.7 (62.0) 1,881.2 (67.6) 1,887.3 (67.8)
เค 95-84 x ไมเผา 730.2ef (26.2) 1,317.6 (47.3) 1,603.0 (57.6) 1,607.0 (57.7)
เค 95-84 x เผาใบ 872.1def (31.3) 1,547.4 (55.6) 1,694.3 (60.9) 1,699.4 (61.1)
เค 95-84 x รถไถเดนตามไถตดราก 1,119.1cd (40.2) 1,828.7 (65.7) 1,994.9 (71.7) 1,998.9 (71.8)
เค 95-84 x จอบหมนปนระหวางรอง 1,015.6cdf (36.5) 1,698.9 (61.0) 1,983.2 (71.3) 1,992.4 (71.6)
เค 95-84 x จอบหมนปนตอออย 635.2f (22.8) 1,301.4 (46.8) 1,640.8 (59.0) 1,649.4 (59.3)
F-test (A x B) * n.s. n.s. n.s.
C.V. (%) 17.5 11.1 11.8 11.7
ตารางท 2จ�านวนหนอตอพนทของออยตอ1ทอาย1,2,3และ6 เดอนหลงจากเกบเกยวในเขตพนทบานโนนศลา
ต�าบลหนองกงศรอ�าเภอหนองกงศรจงหวดกาฬสนธระหวางเดอนตลาคมพ.ศ.2557ถงเดอนตลาคมพ.ศ.2558
n.s.=ไมมความแตกตางทางสถต*,**=แตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95และ99%ตามล�าดบ1/คาเฉลยทก�ากบดวยอกษรตางกนในคอลมนเดยวกนมความแตกตางกนทางสถตทระดบความเชอมน95%โดยวธDMRT2/ตวเลขในวงเลบคอเปอรเซนตการงอก
146 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
กรรมวธ เสนผ�ศนยกล�งลำ�
(ซม.)
จำ�นวนลำ�
(ลำ�/ไร)
ผลผลต
(ตน/ไร)
พนธออย (A)
ขอนแกน 3 2.74 5,399.5 6.38 (45.1)
เค 95-84 2.75 4,471.8 5.73 (55.5)
F-test (A) n.s. n.s. n.s.
วธทางเขตกรรม (B)
ไมเผา 2.76 5,300.7 6.33 (47.6)
เผาใบ 2.80 4,482.8 5.36 (56.3)
รถไถเดนตามไถตดราก 2.73 5,708.9 7.03 (42.8)
จอบหมนปนระหวางรองออย 2.71 4,670.7 6.86 (41.9)
จอบหมนปนตอออย 2.71 4,515.1 4.69 (63.1)
F-test (B) n.s. n.s. n.s.
พนธออย (A) x วธทางเขตกรรม (B)
ขอนแกน 3 x ไมเผา 2.80 6,311.1 7.81 (30.4)
ขอนแกน 3 x เผาใบ 2.72 4,496.9 5.07 (57.9)
ขอนแกน 3 x รถไถเดนตามไถตดราก 2.67 5,862.3 7.21 (38.7)
ขอนแกน 3 x จอบหมนปนระหวางรอง 2.80 5,652.5 6.49 (42.5)
ขอนแกน 3 x จอบหมนปนตอออย 2.70 4,674.7 5.29 (55.0)
เค 95-84 x ไมเผา 2.72 4,290.4 4.84 (62.6)
เค 95-84 x เผาใบ 2.87 4,468.6 5.63 (54.8)
เค 95-84 x รถไถเดนตามไถตดราก 2.80 5,555.5 6.86 (46.6)
เค 95-84 x จอบหมนปนระหวางรอง 2.62 3,688.9 7.23 (41.3)
เค 95-84 x จอบหมนปนตอออย 2.72 4,355.5 4.10 (70.2)
F-test (A x B) n.s. n.s. n.s.
C.V. (%) 6. 2 6. 9 10.6
ตารางท 3 เสนผาศนยกลางล�าจ�านวนล�าและผลผลตของออยตอ1ทปลกในเขตพนทบานโนนศลาต�าบลหนองกงศร
อ�าเภอหนองกงศรจงหวดกาฬสนธระหวางเดอนตลาคมพ.ศ.2557ถงเดอนตลาคมพ.ศ.2558
หมายเหต:ตวเลขในวงเลบเปนเปอรเซนตการลดลงของผลผลตออยตอ1เมอเทยบกบออยปลก
n.s.=ไมมความแตกตางทางสถตทระดบความเชอมน95%โดยวธDMRT
147ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
จากสถตปรมาณน�าฝนในชวงเดอนตลาคม 2557
พบวามปรมาณฝนเพยงเลกนอย(57.7มม.)ซงในชวงเดอน
ดงกลาวเกบเกยวผลผลตออยปลก และท�าการเขตกรรม
ตามวธตางๆทศกษาและในชวงเดอนพฤศจกายน2557
-มกราคม2558พบวาไมมปรมาณฝนและในชวงเดอน
กมภาพนธถงเดอนมถนายนมฝนตกเพยงเลกนอย (ศนย
ประมวลวเคราะหถานการณน�าส�านกงานชลประทานท6,
2559)จงท�าใหการงอกของออยตอ1อยในเกณฑต�าและ
สงผลท�าใหผลผลตของออยตอต�าดวย การเขตกรรมโดย
การใชรถไถเดนตามไถตดราก และการใชจอบหมนปน
ระหวางรองออยหลงเกบเกยวออยปลกถงแมวาจะสามารถ
ท�าให อ อยตอ มความงอกสงถ าหากไมมการใหน�า
ชลประทานหรอฝนไมตกเปนเวลานานกจะไมสามารถเพม
ผลผลตออยตอ1ไดดงนนในการผลตออยและการไวตอ
ใหไดหลายตอจงควรมการใหน�าชลประทานแกออยควบค
กนไปดวย
ความงอกของออยปลกพนธขอนแกน3และออย
พนธเค 95-84 ไมมความแตกตางกนในทางสถต และสง
ผลท�าใหผลผลตของออยปลกทง2พนธไมแตกตางกนซง
ออยพนธขอนแกน3ใหผลผลต16.37ตน/ไรและออย
พนธเค95-84ใหผลผลต16.45ตนตอไร เมอเกบเกยว
ออยปลกและท�าการเขตกรรมดวยวธตางๆพบวาวธทาง
เขตกรรมทตางกนมผลตอการงอกของออยตอ1ซงท�าให
จ�านวนหนอตอไรแตกตางกนในทางสถตทงทอาย1,2,3
และ6เดอนหลงจากเกบเกยวการใชรถไถเดนตามไถตด
รากมผลท�าใหความงอกของออยตอ 1 มากทสด ซงการ
เขตกรรมดวยวธดงกลาวใหจ�านวนหนอตอพนทมากทสด
ทกระยะทท�าการประเมนแตไมแตกตางในทางสถตไปจาก
การใชจอบหมนปนระหวางรองออยและการไมเผาใบออย
ซงมจ�านวนหนอตอพนทมากรองลงมาตามล�าดบในขณะ
ทการเผาตอออยหลงจากเกบเกยว และการใชจอบหมน
ปนตอออยมแนวโนมใหจ�านวนหนอตอพนทคอนขางต�า
นอกจากนยงพบวาวธทางเขตกรรมทตางกนมผลท�าใหการ
เจรญเตบโตของออยตอ1แตกตางกนในลกษณะความสง
และความยาวของใบ แตไมมผลท�าใหผลผลตของออยตอ
1แตกตางกนแตอยางไรกตามในกรรมวธการใชรถไถเดน
ตามไถตดรากมแนวโนมใหผลผลตออยตอ1มากทสดรอง
ลงมาคอการใชจอบหมนปนระหวางรองออยการไมเผา
ใบ การเผาใบออย และการใชจอบหมนป นตอออย
ตามล�าดบ
สรปผลก�รวจย
148 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เอกสารอางอง
กอบเกยรต ไพศาลเจรญ. 2549. ผลของการไถตดรากออยและปยไนโตรเจนอตราตาง ๆ ทมตอออยตอทปลกใน
ดนทราย.
การประชมวชาการออยและน�าตาลทรายแหงชาตครงท6(6thTSSCTCongress)ระหวางวนท17-19สงหาคม
2549ณโรงแรมเบเวอรลฮลลปารคจงหวดนครสวรรค.
นชจรนทรพงพาและอรรถสทธบญธรรม.2555.การศกษาวธทางเขตกรรมทชวยใหออยทนแลง.แกนเกษตร40
(ฉบบพเศษ3):92-95.
วฒนศกดชมภนชอรรถสทธบญธรรมพนศกดดษฐกระจนนรศรขจรผลและยงยทธเขยวชะอม.2549.ผลของ
การพรวนดนระหวาแถวออยตอทมผลตอการเจรญเตบโตของออยตอ.รายงานผลการวจยประจ�าป2549.
ศนยวจยพชไรสพรรณบรสถาบนวจยพชไรกรมวชาการเกษตร.
ศนยประมวลวเคราะหถานการณน�าส�านกงานชลประทานท6.2559.ขอมลปรมาณน�าฝนรายเดอน.(สบคนเมอ2
สงหาคม2559).Availablefrom:URL:http://www.www.rid6.net/wmsc/download/rainmonth.
pdf.
ส�านกงานเศรษฐกจการเกษตร.2558.สถตการเกษตรของประเทศไทยป2558.กระทรวงเกษตรและสหกรณ.
อรรถสทธ บญธรรม . 2544. สถานการณการผลตออยและน�าตาล. ขาวสารสมาคมนกวจยออยและน�าตาลแหง
ประเทศไทย.
Bricker,A.A.1989.MSTAT-CUser’sGuide.MichiganStateUniversity.
Gomez,K.A.andGomez,A.A.1984.StatisticalProceduresforAgriculturalResearch.JohnWiley&
Sons:NewYork.
149ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
ผลของการใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตรอาหารตอสมรรถนะ
การผลตไกเนอ
การศกษาครงนมวตถประสงคเพอศกษาผลของการใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตร
อาหารไกเนอ โดยทำาการทดลองในไกเนอ ทอาย 0 – 35 วน จำานวน 120 ตว ใชแผนการทดลองแบบสมสมบรณ
(Completely Randomized Design) แบงออกเปน 3 ทรทเมนต (กลมควบคม, กลมทใชแปงจากเมลดทเรยน
ทดแทนปลายขาวในสตรอาหารไกเนอ ทระดบ 2 และ 4 เปอรเซนต ในสตรอาหาร) ทรทเมนตละ 4 ซำา ซำาละ
10 ตว โดยไกเนอแตละกลมจะไดรบสตรอาหารทมระดบพลงงาน และโปรตนเทากนทกกลม ผลการศกษา พบวา
การใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทน 4 เปอรเซนต มผลตออตราการเพมนำาหนกตวเฉลยของไกเนอในชวงอาย 7-35 วน
สงกวากลมควบคมอยางมนยสำาคญทางสถต (P<0.05) แตไมแตกตางกนทางสถต (P>0.05) กบไกเนอกลมทใชแปง
จากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตรอาหาร ทระดบ 2 เปอรเซนต นอกนน การใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทน
ปลายขาวในสตรอาหารไกเนอ ทระดบ 2 และ 4 เปอรเซนต ในสตรอาหาร พบวา ไมมผลตอสมรรถนะการผลตสวน
ใหญของไกเนอ ไดแก อตราการเพมนำาหนกตวเฉลย (ชวงอาย 7-21 วน และ 21-35 วน), ปรมาณอาหารทกนเฉลย,
อตราการแลกเนอ และอตราการเลยงรอด ในทกๆ ชวงของการทดลอง เปนตน
คำ�สำ�คญ: แปงจากเมลดทเรยน, ปลายขาว, สมรรถนะการผลต และ ไกเนอ
บทคดยอ
ววฒน วรามตร1* สรลรตน พวงบรสทธ2 วทวส เวชกล1 นฤมล เวชกล1 และวรพศ พฒนพานช1
1สาขาวชาเทคโนโลยการผลตสตว คณะเทคโนโลยอตสาหกรรมเกษตร
มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลตะวนออก วทยาเขตจนทบร2สาขาวชาเทคโนโลยการจดการและพฒนาผลตภณฑ คณะเทคโนโลยอตสาหกรรมการเกษตร
มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลตะวนออก วทยาเขตจนทบร
*ผเขยนทใหตดตอ : E-mail.: [email protected]
150 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Effect of Dietary Substitution of Durian Seed Starch for Broken Rice on Productive Performance in Broiler
The experiment was conducted to determine the effect of dietary substitution of durian seed
starch for broken rice on productive performance in 120 broilers at the age 0 – 35 days old. Completely
Randomized Design (CRD) was used in this experiment which was divided into 3 treatments (control,
substitution of durian seed starch for broken rice at 2 and 4 percentage in ration) with 4 replications
for each treatment and 10 birds for each replication. All treatments were fed with layer diets
containing the same level of energy and protein. The results showed that at 7 - 35 days substitution
of durian seed starch, 4 percentage treatment had average body weight gained higher than control
group at significant difference (P<0.05) but no difference in 2 percentage substitution group. Moreover,
2 and 4 percentage substitution groups had no effect on productive performance in broiler for
average body weight gained (at 7 – 21 and 21 - 35 days), average feed intake, feed conversion ratio
and survival rate throughout the experiment period (7 - 35 days).
Keywords : Durian seed starch, broken rice, productive performance and broiler
ABSTRACT
Wiwat Waramit1* Saranrat Phuangborisut2 Wittawas Wetchagool1 Narumon
Wetchagool1 and Vorapis Phattapanit1
1Department of Animal Production Technology Faculty of Agro – Industrial Technology Rajamangala
University of technology Tawan – Ok, Chanthaburi Campus2Department of Product Development and Management Technology Faculty of Agro – Industrial
Technology Rajamangala University of Technology Tawan – Ok, Chanthaburi Campus
*Corresponding author : E-mail.: [email protected]
151ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทนำา
ปญหาการขาดแคลนวตถดบอาหารสตว หรอ
วตถดบอาหารสตวในประเทศผลตไดในปรมาณทไมเพยง
พอในปจจบน ท�าใหเกษตรกรผเลยงสตวจ�าเปนตองพงพา
วตถดบอาหารสตวทตองน�าเขาจากตางประเทศทมราคา
แพงกวาสงผลกระทบตอตนทนการผลตสตวทสงขน
เกษตรกรผเลยงสตวจงจ�าเปนตองหาแนวทางใหมเพอ
แกไขปญหาทไมกระทบตอประสทธภาพทางการผลต และ
ท�าใหลดตนทนลง แนวทางหนงทสามารถแกปญหานได
คอการน�าวสดเศษเหลอทางการเกษตร ทพบมากในจงหวด
จนทบร คอ เมลดทเรยนซงเหลอทงจากอตสาหกรรมการ
แปรรปทเรยนทมมากมายในจงหวดจนทบร วสดเหลอทง
จากโรงงานอตสาหกรรมแปรรปทเรยน ไดแก เปลอก
ทเรยน และเมลดทเรยน เปลอกทเรยนและเมลดทเรยน
จ�านวนมากจะถกก�าจดทงเปนขยะ ซงหากจดการไดไมด
จะกอใหเกดมลภาวะกบสงแวดลอมอกตอหนง ส�าหรบ
ปรมาณเมลดทเรยนมมากถงรอยละ 20 - 25 โดยน�าหนก
การน�าเมลดทเรยนมาใชประโยชน จงเปนสงทควร
พจารณามากกวาการก�าจดทงเปนขยะแตจ�าเปนอยางยงท
จะตองพฒนากระบวนการทจะสามารถใชประโยชนจาก
จากเมลดทเรยนโดยไมจ�าเปนตองผานขนตอนยงยากเพอ
ท�าใหบรสทธ (purification) เพอลดตนทนการผลตใหต�า
จนท�าใหมความเปนไปไดเพมขนในการพฒนาสการผลต
เชงพาณชยได การน�าเอาเมลดทเรยนมาผานกระบวนการ
ผลตเปนแปง แลวใชเปนวตถดบผสมในสตรอาหารสตว
ทดแทนวตถดบทมราคาแพง เชน ปลายขาว เพอใชลด
ตนทนในการเลยงสตว แตงานวจยทเกยวของกบการน�า
แปงจากเมลดทเรยนมาประยกตใชประโยชนในดาน
ปศสตวยงไมเคยมปรากฏ อยางไรกตาม ธนรรษมลวรรณ
และคณะ (2558) ไดศกษาการประเมนคาพลงงานงานท
ใชประโยชนไดและการยอยไดของเศษเหลอจากเปลอก
ทเรยนเพอเปนอาหารสตวเคยวเออง และรายงานของ
ณษฐา (2555) มการน�าเอาเศษเหลอจากทเรยนมา
ประยกตใช ไดแก ท�าการทดลองสกดสาร เจลพอลแซก
คาไรด (Polysaccharide Gel : PG) จากเปลอกทเรยน
(Durio zibethinus) ตอการตอบสนองทางภมคมกน การ
เพมน�าหนก อตราแลกเนอ การตานแบคทเรยโดยรวม และ
เชอซลโมเนลลาในมลและปรมาณคอเลสเตอรอลในกลาม
เนอของไกเนอ พบวา PG ไมมผลแตกตางอยางมนยส�าคญ
ทางสถตของการเพมน�าหนกไกและอตราแลกเนอ ชวยลด
ปรมาณแบคทเรยในมลไก เพมการตอบสนองทางภมคมกน
ของไก และลดปรมาณคอเลสเตอรอลในเนอไกได จากการ
คนควาเอกสาร พบวา ในเลดทเรยน 1 เมลด มสารอาหาร
มากมาย อาทเชน พลงงาน 254.5 กโลแคลอร โปรตน 2.9
กรม ไขมน 2.1 กรม คารโบไฮเดรต 56 กรม ใยอาหาร 1.9
กรม น�า 47.8 มลลกรม เถา 1.3 มลลกรม (Wikipedia,
2012) ดงนนการศกษาผลของการใชแปงจากเมลดทเรยน
ทดแทนปลายขาวในสตรอาหาร และระดบทเหมาะสมตอ
สมรรถนะการผลตไกเนอ จะชวยใหเกษตรกรผสตว ลด
ตนทนการผลต เกดการใชประโยชน และเพมมลคาจาก
วสดเศษเหลอทางการเกษตร ทสามารถหาไดงายในทอง
ถน ตอบสนองกระแสการศกษาวจยเกยวกบการน�าวสด
เศษเหลอทางการเกษตร มาใชในกระบวนการผลตสตว
152 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ร�ยก�ร ปรม�ณโภชนะ
ความชน (%)
เถา (%)
โปรตน (%)
ไขมน (%)
เยอใยหยาบ (%)
ผนงเซลล (%)
แคลเซยม (%)
ฟอสฟอรส (%)
พลงงานรวม (kcal/kg.)
12.69
3.64
6.75
0.43
1.40
75.09
0.05
0.34
3,604.44
การเตรยมแปงจากเมลดทเรยน น�าเมลดทเรยนท
จะใชท�าเปนแปงมาลางท�าความสะอาด คดแยกสงแปลก
ปลอมทปะปนมา ผงลมใหแหง ท�าการอบแหงดวยตอบลม
รอนอณหภม 70 oC นาน 12 ชวโมง น�าเมลดทเรยนทอบ
แหงดแลว มากะเทาะเปลอกนอกออกจนเหลอแตเนอดาน
ใน น�าเขาเครองบดอาหารสตว บดใหละเอยด บรรจถงเกบ
ในหองควบคมอณหภมและความชนได แปงจากเมลด
ทเรยนทเหมาะสมแกการเกบรกษา ควรมความชนไมเกน
รอยละ 13
ท�าการทดลองในไกเนอสายพนธคอปปจ�านวน 120
ตว เลยงสตวทดลองในโรงเรอนระบบเปดทใชแกลบเปน
วสดรองพน เลยงไกเนอในคอกแบง ขนาด 2 X 2 เมตร
กรงละ 10 ตว เมอลกไกเนออายประมาณ 1 วน เดนทาง
มาถง ท�าการกกลกไกทงหมดรวมกน เปนเวลา 7 วนเพอ
ปรบสภาพใหเขากบสงแวดลอม และอาหาร ไกทดลองท
เลยงจะไดรบอาหารในปรมาณ และองคประกอบทาง
โภชนะทเทาๆ กนทกกลมตามความตองการของไกเนอ
(NRC, 1994) โดยใหอาหาร และน�าแบบเตมท (ad
libitum) ตลอดการทดลอง และท�าวคซนปองกนโรคนว
คลาสเซล และหลอดลมอกเสบ ตามโปรแกรมกอนเขาส
การทดลอง ท�าการท�าการสมลกไกเนอ แลวชงน�าหนกตว
เรมตนของลกไกทกตว เพอแบงเขาแตละกลมการทดลอง
โดยแตละกลมทดลองจะมน�าหนกตวเฉลยเรมตนใกลเคยง
กนมากทสดในทกๆ กลมทดลอง จากนนท�าการสมลกไก
เนอเขากบสงทดลอง 3 กลม กลมละ 4 ซ�า รวม 12 หนวย
ทดลองโดยในการทดลองครงนใชแผนการทดลองแบบสม
สมบรณ (Completely Randomized Design; CRD)
ประกอบไปดวย 3 ทรทเมนต (treatment), ทรทเมนตละ
4 ซ�า (replication) ซ�าละ 10 ตว รวม 12 กลม (หนวย
ทดลอง) โดยไกเนอแตละตวจะไดรบ การสมเขาทรทเมน
ต ดงน
ทรทเมนตท 1 (T1) : กลมควบคม (control) ได
รบสตรอาหารไกเนอปกต
ทรทเมนตท 2 (T2) : ไดรบสตรอาหารสตวทมแปง
เมลดทเรยนทดแทนปลายขาว ทระดบ 2 %
ทรทเมนตท 3 (T3) : ไดรบสตรอาหารสตวทมแปง
เมลดทเรยนทดแทนปลายขาว ทระดบ 4 %
การเกบขอมล ท�าการจดบนทกน�าหนกเรมตนของ
สตวทดลอง บนทกการเปลยนแปลงน�าหนกทเพมขนของ
สตวทดลองทกสปดาห บนทกน�าหนก
อาหารทให และอาหารทเหลอ บนทกจ�านวนและ
ชงน�าหนกสตวทดลองทตาย เพอค�านวณหาอตราการเจรญ
เตบโตเฉลยตอวน คาเฉลยปรมาณอาหารทกนไดตอวน
ตารางท 1 องคประกอบทางโภชนะของแปงจากเมลดทเรยนทวเคราะหไดในหองปฏบตการ
วธดำ�เนนก�รวจย
153ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
อตราการการแลกเนอ และอตราเลยงรอด และท�าการ
วเคราะหทางสถต โดยน�าขอมลทไดมาท�าการวเคราะหเพอ
หาคาความแปรปรวน และเปรยบเทยบคาความแตกตาง
ระหว างค าเฉลยในแตละกล มการทดลอง ด วยวธ
Duncan’s new multiple range test โดยใชโปรแกรม
SAS (statistical analysis system) system for
windows version 9.0 (มนตชย, 2544)
ผลของการใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลาย
ขาวในสตรอาหาร ทระดบ 2 และ4 เปอรเซนต ตอ
สมรรถนะการผลตตางๆ ของไกเนอพบวาอตราการเพมน�า
หนกตวเฉลยของไกเนอ แตละชวงอาย พบวาชวงอาย 7-21
และ 21 – 35 วน อตราการเพมน�าหนกตวเฉลยของไกเนอ
ไมมความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P>0.05)
แตชวงอาย 7 – 35 วนอตราการเพมน�าหนกตวเฉลยของ
ไกเนอ มความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต
(P<0.05) โดยไกเนอในกลมทใชแปงจากเมลดทเรยน
ทดแทนปลายขาวในสตรอาหาร ทระดบ 4 เปอรเซนต ม
อตราการเพมน�าหนกตวเฉลย สงกวาไกเนอในกลมควบคม
(โดยมอตราการเพมน�าหนกตวเฉลย เทากบ 40.58 และ
38.60 กรม/ตว/วน ตามล�าดบ) แตไมมความแตกตางกน
อยางมนยส�าคญทางสถต (P>0.05) กบไกเนอกลมทใชแปง
จากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตรอาหาร ทระดบ
2 เปอรเซนตในสตรอาหาร ซงมอตราการเพมน�าหนกตว
เฉลยอยท 39.55 กรม/ตว/วน อยางไรกตาม
ผลก�รวจย
ตารางท 2 สตรอาหารไกเนอในงานทดลอง ระยะ 0 - 21 วน และ 21 - 42 วน
วตถดบอ�ห�รสตวระยะ 0 - 21 วน ระยะ 21 - 42 วน
กลมควบคม ทดแทน 2 % ทดแทน 4 % กลมควบคม ทดแทน 2 % ทดแทน 4 %
ขาวโพด 33.5 34.8 33.7 36.5 35.6 36
ปลายขาว 15 13.72 13.44 17.5 17.15 16.8
แปงเมลดทเรยน 0 0.28 0.56 0 0.35 0.70
รำาละเอยด 8.1 8.8 9.1 11.3 11.5 11
กากถวเหลอง 24.3 24.6 24.3 18 18 18
ปลาปน 11.5 11.6 11.5 10.3 10.3 10.3
นำามนพช 3.8 3.7 3.8 2.7 3 3
เปลอกหอยปน 1 0.5 0.7 0.7 0.9 0.7
Dicalcium phosphate 1.3 0.5 1 1 1 1
DL-methionine 1 0.5 1 1 1 1
เกลอปน 0.25 0.5 0.45 0.5 0.6 0.75
พรมกซ 0.25 0.5 0.45 0.5 0.6 0.75
% โปรตนรวม 23.031 23.034 23.08 20.363 20.310 20.28
% พลงงานรวม 3,151.35 3,155.31 3,150.77 3,150.83 3,152.68 3,152.98
154 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ไกเนอในกลมทใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทน
ปลายขาวในสตรอาหาร ทระดบ 2 เปอรเซนต กไมพบ
ความแตกตางทางสถต (P>0.05) กบไกเนอในกลมควบคม
ดวยเชนกนดงแสดงในตารางท 3
ในขณะทปรมาณอาหารทกนเฉลย อตราการแลก
เนอ และอตราการเลยงรอดของไกเนอแตละชวงอาย จาก
การใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตร
อาหารไกเนอ ทระดบ 2 และ 4 เปอรเซนต พบวาปรมาณ
อาหารทกนเฉลยอตราการแลกเนอ และอตราการเลยงรอด
ของไกเนอไมมความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต
(P>0.05) ในทกชวงอาย (7 – 21 วน, 21-35 วน และ 7
– 35 วน) ดงแสดงในตารางท 3
การศกษาการใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลาย
ขาวในสตรอาหารไกเนอ ทระดบ 2 และ 4 เปอรเซนต ใน
สตรอาหาร ผลการศกษาพบวากลมทใชทดแทนทระดบ 4
เปอรเซนต มผลตออตราการเพมน�าหนกตวเฉลยของไก
เนอ สงกวากล มควบคม อยางมนยส�าคญทางสถต
(P<0.05) ในชวงอาย 7 – 35 วน แตไมแตกตางกนทาง
สถต (P>0.05) กบไกเนอกลมทใชแปงจากเมลดทเรยน
ทดแทนปลายขาวในสตรอาหาร ทระดบ 2 เปอรเซนต ทงน
อาจเนองมาจาก ในสตรอาหารไกเนอทง 3 กลม มระดบ
พลงงานและคณคาทางโภชนะอนทใกลเคยงกน ความแตก
ตางทเกดนน อาจเกดมาจากความผนแปรของวตถดบ ท
เปนองคประกอบของสตรอาหาร สงผลตอความนากนของ
อาหารแตละสตร จงมผลท�าใหอตราการกนไดของไกเนอ
แตกตางกน
สอดคลองกบรายงานของ สาโรช (2547) ทอธบาย
วา อาหารทมความนากนสง จะสงผลตออตราการกนได
ของสตว กระตนการหลงน�าลาย มผลตอประสทธภาพการ
ยอยอาหารดกวา สตรอาหารทมความนากนต�า หรอความ
แตกตางทพบนน อาจเกดจากการทสตรอาหารแปรปรวน
จนขาดดลยภาพ ดไดจากมคาอตราการเพมน�าหนกตว
เฉลยของกลมทใชทดแทนทระดบ 4 เปอรเซนต มคาเทากบ
40.58 และกลมควบคม เทากบ 38.60 กรม/ตว/วน ซงไม
หางกนมาก และอตราการเพมน�าหนกตวเฉลยในชวงอาย
7 - 21 วน และ 21 - 35 วน กยงไมมความแตกตางทาง
สถตดวย แตผลการศกษาทแสดงออกมามแนวโนมทด
สนบสนนแนวคดการใชเศษเหลอทางการเกษตรในทองถน
มาใชใหเกดประโยชนสงสดชวยเพมมลคาของเศษเหลอ
ทางการเกษตร สามารถลดตนทนการผลตสตวลงได โดย
ไมสงผลเสยตอประสทธภาพของการผลตสตว
อยางไรกตาม การใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทน
ปลายขาวในสตรอาหารไกเนอ ทระดบ 2 และ 4 เปอรเซนต
ในสตรอาหาร ไมมผลตอสมรรถนะการผลตสวนใหญของ
ไกเนอ ตลอดชวงของการทดลอง (7 - 35 วน) ไดแก อตรา
การเพมน�าหนกตวเฉลย (ชวงอาย 7 - 21 วน และ 21 - 35
วน), ปรมาณอาหารทกนเฉลย, อตราการแลกเนอ และ
อตราการเลยงรอด เปนตน ใกลเคยงกนกบรายงานของ
ณษฐา (2555) ทท�าการทดลองสกดสารเจลพอลแซกคา
ไรดจากเปลอกทเรยน ตอการการเพมน�าหนก อตราแลก
เนอ และปรมาณคลอเลสเตอรอลในกลามเนอของไกเนอ
โดยวธการฉดพนสารสกดจากเปลอกทเรยนเคลอบไปท
อาหาร ผลการศกษาพบวา การเพมน�าหนกไก และอตรา
แลกเนอ ในกลมทดลองและกลมควบคม ไมมผลแตกตาง
อยางมนยส�าคญทางสถต (P>0.05) และไกเนอกลมทดลอง
ยงมปรมาณคอเลสเตอรอลในเนออกไกต�ากวาไกกลมทไม
ไดรบสารสกดอยางมนยส�าคญ (P>0.05) ทงน ในการ
ทดลองการใชแปงจากเมลดทเรยน ทดแทนปลายขาวใน
สตรอาหารของไกเนอครงน ใชสตรอาหารทผสมขนเอง
โดยไมผานกระบวนการอดเมด ท�าใหสตรอาหาร มความ
ฟามคอนขางจะสง จ�าเปนจะตองมการเลยงปรบสตว
ทดลอง เพอชวยใหสตวทดลองค นเคยกบสตรอาหาร
เพราะถาหากใหสตวทดลองไดรบการเปลยนอาหารแบบ
ฉบพลน อาจท�าใหสตวเกดความเครยด และอาหารทม
ความเปนฝนสงนนจะท�าใหไกกนน�ามากขน กระเพาะเตม
เรว ท�าใหกนอาหารไดนอยลง อาจสงผลกระทบตอ
สมรรถภาพการเจรญเตบโตได สอดคลองกบรายงานของ
พนทพา (2543) ทกลาววา อาหารสตวทผสมขนใชเอง มก
เปนผง สวนมากสตวจะไมคอยชอบกนอาหารผง เพราะกน
แลวตดคอ ตองกนน�าตาม กนน�าเยอะ โดยอาหารมความ
ฟามสง ท�าใหสตวกนอาหารไดนอยลงกวาอาหารทอดเมด
และอาหารทมลกษณะเปนผง จะมเปอรเซนตการสญเสย
มากกวาอาหารอดเมด อาหารทมลกษณะความฟามสง
วจ�รณผลก�รวจย
155ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
สามารถวเคราะหหาไดจากคาวเคราะหเยอใย (Crude
fiber) ไดวธการลดความฟามของอาหารลง ไดแก การใช
น�ามน หรอใชกากน�าตาลผสมลงในสตรอาหาร แตไมควร
เกน 3% และวธการท�าเปนอาหารเหลว กจะสามารถเพม
ความนากน และลดความฟามของอาหารลงได
การใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวใน
สตรอาหารไกเนอ ทระดบ 2 และ 4 เปอรเซนต ในสตร
อาหาร พบวา กลมทใชทดแทนทระดบ 4 เปอรเซนต มผล
ตออตราการเพมน�าหนกตวเฉลยของไกเนอ สงกวากลม
ควบคม อยางมนยส�าคญทางสถต (P<0.05) ในชวงอาย 7
– 35 วน แตไมแตกตางกนทางสถต (P>0.05) กบไกเนอ
กลมทใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวในสตร
อาหาร ทระดบ 2 เปอรเซนต นอกนน การใชแปงจากเมลด
ทเรยนทดแทนปลายขาวในสตรอาหารไกเนอ ทระดบ 2
และ 4 เปอรเซนต ในสตรอาหาร พบวา ไมมผลตอ
สมรรถนะการผลตสวนใหญของไกเนอ ไดแก อตราการเพม
น�าหนกตวเฉลย (ชวงอาย 7 - 21 วน และ 21 - 35 วน),
ปรมาณอาหารทกนเฉลย, อตราการแลกเนอ และอตรา
การเลยงรอด ในทกๆ ชวงของการทดลอง เปนตน
1. การใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาวใน
สตรอาหารของไกเนอ จ�าเปนตองพจารณาถงตนทนของ
การผลตทจะเพมขน เนองจากคาใชจายในกระบวนการ
ผลตแปงจากเมลดทเรยนนน มขนตอนทคอนขางยงยาก
และมคาใชจายพอสมควร
2. ในการศกษาครงตอไปควรมการศกษาเพอ
เปรยบเทยบทระดบของการใชแปงจากเมลดทเรยนท
สรปผลก�รวจยขอเสนอแนะ
156 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ปจจยสงแวดลอม และการจดการเลยงดไกเนอทมความ
แตกตางกน
5. ในการใชแปงจากเมลดทเรยนทดแทนปลายขาว
ในสตรอาหารของไกเนอ ควรมการเลยงปรบสตวเพอให
สตวค นเคยกบสตรอาหารทผสมขนเอง โดยไมผาน
กระบวนการอดเมด เพราะถาหากใหสตวทดลองไดรบการ
เปลยนอาหารแบบฉบพลน อาจท�าใหสตวเกดความเครยด
และอาหารทไมผานกระบวนการอดเมด จะคอนขางฟาม
สง ท�าใหไกกนน�ามากขน กระเพาะเตมเรวท�าใหกนอาหาร
ไดนอยลง อาจสงผลกระทบตอสมรรถภาพการเจรญ
เตบโตได
ลกษณะทศกษ�
ทรทเมนต
%CV F-
test กลม
ควบคม
ทดแทน
2 %
ทดแทน
4 %
อตราการเพมนำาหนกตวเฉลย (กรม/ตว/วน)
- อาย 7 – 21 วน
- อาย 21 – 35 วน
- อาย 7 – 35 วน
27.72
53.98
38.60b
27.28
49.27
39.55ab
27.93
53.51
40.58a
3.19
6.21
2.51
0.59
0.13
0.05
ns
ns
*
ปรมาณอาหารทกนเฉลย (กรม/ตว/วน)
- อาย 7 – 21 วน
- อาย 21 – 35 วน
- อาย 7 – 35 วน
57.75
66.91
64.62
57.68
67.27
63.70
57.42
67.53
63.99
2.05
2.58
2.71
0.92
0.88
0.75
ns
ns
ns
อตราการแลกเนอ
- อาย 7 – 21 วน
- อาย 21 – 35 วน
- อาย 7 – 35 วน
1.85
1.75
1.72
1.88
1.73
1.69
1.87
1.74
1.71
3.52
3.07
1.71
0.73
0.77
0.38
ns
ns
ns
อตราการเลยงรอด (%)
- อาย 7 – 21 วน
- อาย 21 – 35 วน
- อาย 7 – 35 วน
97.50
97.50
95.00
95.00
97.50
92.50
97.50
97.50
95.00
2.99
5.13
5.87
1.00
1.00
0.76
ns
ns
ns
ทเรยนนน จะสามารถทดแทนปลายขาวในสตร
อาหารไดสงทสดทระดบใดโดยไมสงผลเสยตอประสทธภาพ
ของการผลตสตว และใหผลคมคามากทสด
3. ควรท�าการประเมนคณคาทางโภชนะ ของแปง
จากเมลดทเรยนทกครง เนองจากความแตกตางในเรอง
สายพนธ ถนก�าเนด และปจจยเกยวกบลกษณะภมประเทศ
ทเพาะปลก ท�าใหไมสามารถระบปรมาณคณคาทางโภชนะ
การประเมนคณคาทางโภชนะ ถกตองแมนย�า จงสงผล
ใหการทดลองมความยงยาก ดงนน จงควรมการศกษาเพม
เตมเพอใหไดขอมลทแมนย�าขน เพอใหสามารถน�าผลทได
ไปใชเปนฐานขอมลตอไป
4. ในการน�าองคความรไปใชประโยชนนน ควร
ค�านงถงจดคมทน ราคาขายของสนคา พรอมทงค�านงถง
ตารางท 3 ผลของการใชแปงจากเมลดทเรยน ทดแทนปลายขาวในสตรอาหาร ตอสมรรถนะการผลตไกเนอ
หมายเหต: ns ไมแตกตางกนทางสถต (P>0.05)
* อกษรทแตกตางกนในแถวเดยวกน แสด ความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P<0.05)
157ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ขอขอบคณสาขาวชาเทคโนโลยการผลตสตว คณะ
เทคโนโลยอตสาหกรรมการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลย
ราชมงคลตะวนออก วทยาเขตจนทบร เออเฟอสถานทวจย
และมหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลตะวนออก สนบสนน
ทนวจยจากงบประมาณรายจาย (เงนรายได) ประจ�า
ปงบประมาณ พ.ศ. 2556
กตตกรรมประก�ศ
เอกสารอางอง
ณษฐา กจประเทอง. 2555. ผลของสารสกดเจลพอลแซกคาไรดจากเปลอกทเรยน Durio zibethinus ตอการตอบ
สนองทางภมคมกนในไก และปรมาณคอเลสเตอรอลในกลามเนอของไก. วทยานพนธ บณฑตวทยาลย,
จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
ธนรรษมลวรรณ พลมน, ถาวรณ สบรรณรตน และ ทรงศกด จ�าปาวะด. 2558. การประเมนคาพลงงานงานทใช
ประโยชนได และการยอยไดของเศษเหลอจากอตสาหกรรมการเกษตรเพอเปนอาหารสตวเคยวเออง. ว. แกน
เกษตร ปท 43 ฉบบพเศษ 1 หนา 491 - 498.
พนทพา พงษเพยจนทร. 2543. หลกการอาหารสตว เลม 1 : โภชนะ. พมพครงท 2. ส�านกพมพ โอเดยนสโตร.
กรงเทพมหานคร.
มนตชย ดวงจนดา. 2544. การใชโปรแกรม SAS เพอวเคราะหงานวจยทางสตว. พมพครงท 2. โรงพมพคลงนานา
วทยา. ขอนแกน.
สาโรช คาเจรญ. 2547. อาหารและการใหอาหารสตวไมเคยวเออง. ภาควชาสตวศาสตร คณะเกษตรศาสตร
มหาวทยาลยขอนแกน. ขอนแกน
NRC (National Research Council). 1994. Nutrient Requirements of Poultry. National academy press.
Washington, D.C. USA.
Wikipedia. 2012. สารานกรมเสร เรอง ทเรยน [online]. [Accessed July 2, 2014].Available from URL: http://
th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0
%B8%A2%E0%B8%99.
158 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
ลกษณะฟโนไทปและการจ�าแนกสายพนธไกพนเมองไทยในพนทจงหวดมหาสารคาม
งานวจยนมวตถประสงคเพอศกษาความหลากหลายของลกษณะภายนอกและจดจ�าแนกสายพนธไกพนเมอง
ไทยตามลกษณะประจ�าพนธ ท�าการศกษาในพนททงหมด 5 อ�าเภอ ในจงหวดมหาสารคาม ไดแก อ�าเภอเมอง
มหาสารคามอ�าเภอกนทรวชยอ�าเภอวาปปทมอ�าเภอชนชมและอ�าเภอเชยงยนจากการศกษาลกษณะประจ�าพนธ
ภายนอกของไกพนเมองไทยตามเกณฑมาตรฐานของกรมปศสตว4สายพนธทพบมากทสดคอไกนกกดไกประดหาง
ด�าไกนกแดงและไกเหลองหางขาวโดยไกเพศผทนยมเลยงมากทสดคอสายพนธนกกดขณะทเพศเมยพบสายพนธ
ประดหางด�ามการเลยงสงสดผลการศกษาลกษณะทางสณฐานวทยา9ลกษณะของไกพนเมองไทยพบความแตกตาง
ระหวางเพศ(P<0.05)โดยเพศผมน�าหนกความสงความยาวปกความยาวหลงความยาวกระดกหนาแขงความยาว
เทาถงหลงและความยาวจงอยปากถงหงอนมากกวาเพศเมยขณะทพบเพยงลกษณะของความยาวหลงและความยาว
แขงทแตกตางกนระหวางไกพนเมองเพศเมยทง9สายพนธ(P<0.05)นอกจากนจากการส�ารวจขอมลสมรรถภาพการ
ผลตของแมไกพนเมอง3สายพนธทมการเลยงมากทสดพบวา ไกประดหางด�า ไกนกแดงและไกนกกด ใหจ�านวน
ผลผลตไขตอครงมคาเฉลย10.52±2.52,10.00±2.83และ10.67±1.12ฟองโดยพบอตราการรอดรอยละ76.64,
82.27 และ 72.94 ตามล�าดบ ผลการศกษาท�าใหทราบขอมลลกษณะภายนอกของไกพนเมองทมการเลยงในพนท
จงหวดมหาสารคามสามารถจ�าแนกสายพนธตามลกษณะประจ�าพนธทเกษตรกรนยมเลยงพรอมทงทราบขอมลการ
ใหผลผลตไขของแมไกพนเมองไทยในพนทจงหวดมหาสารคามเพอใชเปนขอมลพนฐานใหกบเกษตรกรในพนทส�าหรบ
คดเลอกไกพนเมองไทยพนธแททมผลผลตไขสงไวเปนพอแมพนธเพอการขยายพนธในทางการคาและการอนรกษสาย
พนธไกพนเมอง
ค�าส�าคญ :ไกพนเมองไทย,ลกษณะฟโนไทปและสณฐานวทยา
บทคดยอ
อรอนงค ไชยเชษฐ1*, นดตยา ประกอบแสง2 และ นวพรรษ ผลด1
1สาขาวชาชววทยา คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 440002สาขาวชาสตวศาสตร คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม
44000
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
159ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Phenotypic Characterization and Identification of Thai Native Chickens in Maha Sarakham Province
Thepurposeofthisstudywastoinvestigatethephenotypiccharacterizationandidentification
ofThainativechickenbreedswhichraisedwithmixed-flockandsexinfivedistrictsofMahaSarakham
Province,consistingofMueangMahaSarakhamDistrict,KantharawichaiDistrict,WapiPathumDistrict,
Chuen Chom District and Chiang Yuen District. The study of phenotypic andmorphological
characteristicsfoundfourmajoritybreedsoftheThainativechickenincludingNokKhod,PraduHang
Dum,NokDaengandLuengHangKhao.NokKhodwasfoundinthegreatestamountsamongmale
breeds,whilePraduHangDumwasraisedmostlywhencomparedwithotherfemalebreeds.Nine
morphologicalmeasurementsobtainedfromeachbirdrevealedthatmorphometricweresignificant
differences(P<0.05)betweenthegenders.Malewasgreaterinthelengthofwing,back,shank,toe
toback,beaktocomb,heightandbodyweightthanthosefemale.Whilstonlythebacklengthand
shanklengthshowedstatisticallysignificantdifferencesbetweenthemeansofninebreedsoffemale
Thainativechicken(P<0.05).TheperformanceofthreemajorfemaleThainativechickensraisedin
MahaSarakhamareaexhibitedthatPraduHangDum,NokDaengandNokKhodhadanaverageof
eggpertime10.52±2.52,10.00±2.38,and10.67±1.12eggs,withasurvivalrate76.64%,82.27%and
72.94%,respectively.Thesefindingsindicateavariationofphenotypiccharacterizationofthemost
commonbreedsofThainativechickenraisedinMahaSarakhamProvinceandtheinformationon
theperformancecanprovideaprincipaldataforfarmerstoconsideringtheutilizationfromthese
Thainativechickensandselectivethehighperformancestrainsforthebeneficialincommercial
scale,breeding,reproductionandpreservation.
Keywords : Thainativechicken,PhenotypiccharacterizationandMorphology
ABSTRACT
Orn-anong Chaiyachet1*, Nattiya Prakobsaeng2 and Nawaphat Pondee1
1Department of Biology, Faculty of Science and Technology,
Rajabhat Maha Sarakham University, Maha Sarakham 44000, Thailand 2Department of Animal Science, Faculty of Agricultural Technology,
Rajabhat Maha Sarakham University, Maha Sarakham 44000, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
160 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทนำา
ไกพนเมองไทยหรอไกบาน(Gallus domesticus)
อยในสกลGallusวงศPhasianidaeมตนก�าเนดมาจาก
ฝงไกปาRedjunglefowl(Gallus gallus)โดยพบการก
ระจายอยางกวางขวางทวไปในเอเชยตะวนออกเฉยงใต
(AusticandNesheim,1990;Fumuhitoet al.,1994;
Hillelet al.,2003;Sawaiet al.,2010;Mekchayet
al.,2014)ไดถกน�ามาเปนสตวเลยงโดยชาวบานประมาณ
3,000ปมาแลว ซงบางลกษณะของไกพนเมองไทยไดรบ
การถายทอดมาจากบรรพบรษและยงคงแสดงออกอยเชน
การนงฟกไขและการเลยงลก(Beissingeretal.,1998)
ตามประวตศาสตรไกพนเมองไทยไดถกน�ามาเลยงตาม
ชนบทของไทยมาเปนระยะเวลานานโดยวตถประสงคของ
การเลยงกเพอการบรโภคการแขงขนกฬาไกชนการเพม
จ�านวนและเพอการอนรกษสายพนธไกพนเมองไทยไมได
เปนเพยงแคแหลงอาหารโปรตนส�าคญแตยงสามารถผลต
เพอขายเปนรายไดเสรมใหแกครอบครว โดยไกพนเมอง
ไทยนนงายตอการเลยงดสามารถปรบตวใหเขากบสภาพ
แวดลอมตามแหลงทอยอาศยไดสามารถเลยงโดยใชตนทน
การผลตทต�ากวาพนธน�าเขาทางการคาโดยการเลยงแบบ
ปลอยอยางอสระและใชอาหารทมอย ทวไปในทองถน
อตราการเจรญเตบโตของไกพนเมองไทยชาอยางมนย
ส�าคญกวาไกพนธน�าเขาซงใชเวลาประมาณ4–5เดอน
กวาจะไดขนาดตามความตองการของตลาด(Choprakarn
andWongpichet,2007)มรายงานวาไกพนธทใหผลผลต
เนอและไขสงไมสามารถเทยบสมรรถภาพการผลตกบไก
พนเมองไทยไดในสวนของน�าหนกทเพมขนเมอท�าการ
ทดสอบดวยอาหารทมในทองถน เชน ขาวเปลอก ปลาย
ขาว เมลดขาวโพด ร�า (Leotarakul and Pimkamlia,
1999) ยงกวานนไกพนเมองไทยยงสามารถปรบตวใหเขา
กบสภาวะทไมเหมาะสมของฟารมขนาดเลกหรอฟารม
แบบงายในสงแวดลอมชนบทตานทานตอโรคและทนทาน
ตอความเครยดจากความรอน สามารถปรบตวใหเขากบ
อณหภมสงในขณะทไกเนอพนธทถกน�าเขามความทนทาน
ตออณหภมสงไดต�ากวา ซงพบวาไกพนเมองไทยม
คณลกษณะตางๆ เหลานสงกวาไกพนธและไกลกผสมพน
เมองสงผลใหมศกยภาพสงส�าหรบการเลยงไกพนเมองไทย
ในพนทชนบท(Kajaroenet al.,1989;Haitooket al.,
2003;Aengwanich,2007;2008)
จากขอมลสถตของเกษตรกรผ เลยงไกพนเมอง
ประจ�าป2558ในภาคตะวนออกเฉยงเหนอมจ�านวนไกพน
เมองมากถง31ลานตวตอเกษตรกรผเลยงไกพนเมอง1
ลานครวเรอนโดยจงหวดมหาสารคามมไกพนเมองจ�านวน
1.4 ลานตว ตอเกษตรกรผเลยงไกพนเมอง 57,102 ครว
เรอน (กลมสารสนเทศและขอมลสถต ศนยเทคโนโลย
สารสนเทศและการสอสารกรมปศสตว,2558)ไกพนเมอง
ไทยใหคณภาพของเนอสง มไขมนนอยและมคลอเลสเต
อรอลต�ากวาไกเนอพนธ สงผลตอความตองการของผ
บรโภค(Wattanachantetal.,2004;Jaturasithaet
al.,2008;TeltathumandMekchay,2009;Hongpan
andNantachai,2010)และยงปลอดภยจากการตกคาง
ของยาเชนยาตานจลชพท�าใหผบรโภคพงพอใจและเลอก
บร โภค เน อ ไก พ น เม อ ง (Chotesangasa and
Gongruttananun,1999;Choprakarnet al., 2000;
Jaturasithaet al.,2008)
การเลยงไกพนเมองไทยในชนบทไมเพยงแตเลยง
เพอเปนอาหารอยางเดยว แตสามารถเลยงเพอเพมมลคา
ใหเปนไกประกวดเพอความสวยงาม หรอเลยงเปนไกเกง
ส�าหรบแขงขนตอสเพอการนนทนาการและยงเปนการสง
เสรมใหเกษตรกรรายยอยสามารถพงพาตนเองไดดวยการ
ใชทรพยากรธรรมชาตภายในชมชนใหเกดประโยชนสงสด
พฒนารายไดและอาชพใหแกคนในทองถน จงมการ
สนบสนนการเลยงไกพนเมองไทยเปนอาชพส�าหรบ
เกษตรกร โดยมเปาหมายเพอสรางอาชพและรายไดจาก
การเลยงไกพนเมองและยงเปนการอนรกษพนธกรรมของ
ไกพนเมองไทย (สพจน, 2547) ไกพนเมองจงเปนสตว
เศรษฐกจทมอนาคตและเปนอาชพทางเลอกของเกษตรกร
ทมความยงยน อาศยหลกเศรษฐกจพอเพยงทเกษตรกร
สามารถผลตพนธไดเอง ใชอาหารและรปแบบการเลยง
ภายในทองถนบนพนฐานพนธไกทถกพฒนาใหสามารถอย
ไดในสภาพการเลยงในชนบทของประเทศไทยสายพนธไก
พนเมองไทยในปจจบนมความหลากหลายเนองจากมสาย
พนธไกพนเมองอนมาปะปนซงเกดจากการทผเลยงไกพน
เมองน�าไกพมาและเวยดนามมาผสมกบไกพนเมองไทย
เพอประโยชนในการขยายพนธไกชนท�าใหสายพนธไกพน
161ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เมองไทยคอยๆ หายไป ในการจดการ การใชประโยชน
และการอนรกษพนธสตวพนเมองอยางยงยนจ�าเปนตองม
การศกษาลกษณะเฉพาะประจ�าพนธของแตละสายพนธ
(FoodandAgriculturalOrganization :FAO,2007)
การศกษาลกษณะรปพรรณสณฐานภายนอกของไกพน
เมองในภาคตะวนออกเฉยงเหนอพบวามความหลากหลาย
มากอยางไรกตามความแตกตางทพบไมสามารถใชจ�าแนก
สายพนธของไกพนเมองไดชดเจน(เฉลมชย,2546)ในการ
สรางฝงไกพนเมองพนธประดหางด�าไดท�าการศกษาความ
หลากหลายของลกษณะภายนอก ลกษณะทางเศรษฐกจ
รวมทงท�าการทดสอบสมรรถภาพการผลตในสภาพการ
เลยงในหมบานสมรรถภาพการสบพนธ(Leotaragulet al.,
2007; 2008; 2009) เพอวตถประสงคในการปรบปรง
คณภาพการผลตไกพนเมองไทยจงตองมการศกษาถงกลไก
ทควบคมลกษณะตางๆ ซงการศกษาความแปรผนทาง
พนธกรรมของไกพนเมองไทยสามารถน�ามาปรบปรง
คณภาพเนอไกไดเชนเดยวกนกบการน�ามาใชประโยชน
ส�าหรบการอนรกษพนธไกพนเมองไทยแททหายากโดยไก
พนเมองทเลยงในพนทจงหวดมหาสารคามสวนใหญเปนไก
ทเลยงแบบปลอยใหหากนตามธรรมชาตไมไดมาจากฟารม
ใหญ การคดพอแมพนธ ไมมการคดพนธไกใหมลกษณะ
จ�าเพาะในแตละพนธแตจะปลอยใหผสมกนเองเพราะชาว
บานมความเชอวาไกแตละชนดมลกษณะดแตกตางกนไป
หากตองการใหไดไกทแขงแรงกตองปลอยใหผสมขามกน
ไปมาแลวใหธรรมชาตเปนตวคดเลอก ตวใดแขงแรงและ
รอดตายกจะกลายเปนพอแมพนธตอไปดงนนไกทมอยจง
มลกษณะลกผสมหลากหลายสายพนธ งานวจยนจงม
วตถประสงคเพอศกษาลกษณะฟโนไทปในแตละสายพนธ
ของไกพนเมองเพอน�ามาจ�าแนกสายพนธไกพนเมองไทย
ทมอยในจงหวดมหาสารคาม และยงเปนขอมลพนฐาน
ส�าหรบน�ามาใชในการปรบปรงพนธไกพนเมองไทยเพอให
ไดพนธทด เหมาะสมทจะพฒนาเปนพนธส�าหรบสงเสรม
ใหมการเลยงในทางการคาตอไปในอนาคต
การศกษาลกษณะภายนอกของไกพนเมองไทย
ท�าการวจยเชงส�ารวจในพนททงหมด5อ�าเภอของ
จงหวดมหาสารคาม โดยการส�ารวจขอมลการเลยงจาก
ปศสตวจงหวดกลมผเลยงไกพนเมองและเกษตรกรเปนพ
นททนยมเลยงไกพนเมองโดยมการเลยงในลกษณะฟารม
ไกชนและมการเลยงไกพนเมองอยางตอเนองเปนเวลานาน
ไดแกอ�าเภอเมองมหาสารคามอ�าเภอกนทรวชยอ�าเภอ
วาปปทมอ�าเภอชนชมและอ�าเภอเชยงยน เพอใหทราบ
ลกษณะรปพรรณสณฐานภายนอกทส�าคญส�าหรบท�าการ
ก�าหนดสายพนธใหกบไกพนเมองโดยใชวธการจดกลมตาม
ลกษณะภายนอก ไดแก ลกษณะโครงสราง ขนาดของ
รางกายลกษณะสหงอนสปากสหนาแขงสของเปลอกไข
สสรอยคอ สปกนอก สปกใน สตา โดยน�าขอมลทไดมา
จ�าแนกสายพนธไกพนเมองตามลกษณะประจ�าพนธตาม
เกณฑลกษณะและมาตรฐานไกพนเมองไทยของกรม
ปศสตวพ.ศ.2546ซงไดขนทะเบยนและก�าหนดลกษณะ
และมาตรฐานประจ�าพนธของไกพนเมองไทย
การศกษาลกษณะทางสณฐานวทยาของไกพนเมองไทย
วดขนาดและความยาวลกษณะทางสณฐานวทยา
9 ลกษณะจากไกแตละตว ประกอบดวย ความยาวปก
ความยาวหลงความยาวจงอยปากความยาวกระดกหนา
แขงความยาวจากเทาถงหลงความยาวจากจงอยปากถง
หงอนน�าหนกตวความสงและความกวางของขากรรไกร
ดดแปลงจากวธทไดระบใน FAO, 2007 และตามวธการ
ของAdekoyaetal.,2013
ศกษาสมรรถภาพการผลตของไกพนเมองไทย
บนทกขอมลในแบบเอกสารบนทกขอมล ไดแก
ผลผลตไขตอครงอตราการรอดชวตและอตราการตายของ
ลกไกพนเมองไทยตามวธการของObounet al.,2006
และLeotaragulet al.,2009
วธดำ�เนนก�รวจย
162 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
การวเคราะหทางสถต
วเคราะหขอมลดวยการใชวธเชงอธบายถงรป
พรรณสณฐาน โดยเปรยบเทยบกบเอกสารลกษณะและ
มาตรฐานไกพนเมองของกรมปศสตวพ.ศ.2546ส�าหรบ
ขอมลสมรรถภาพการผลตของไกพนเมองไทย ผลผลตไข
ตอครงอตราการรอดชวตและอตราการตายของลกไกพน
เมองไทยน�ามาวเคราะหคารอยละคาเฉลยและคาเบยง
เบนมาตรฐานวเคราะหความแตกตางของคาเฉลยลกษณะ
สณฐานวทยาระหวางเพศในแตละสายพนธโดยใชสถต
T-testเปรยบเทยบลกษณะสณฐานวทยาระหวางสายพนธ
โดยใชการวเคราะหความแปรปรวน (ANOVA) และ
วเคราะหความแตกตางของคาเฉลยดวยวธ Tukey HSD
เพอทดสอบความแตกตางทางสถตทระดบความเชอมน95
เปอรเซนตดวยโปรแกรมส�าเรจรปSPSS13.0
ลกษณะภายนอกของไกพนเมองไทย
การศกษาลกษณะภายนอกของไกพนเมองไทยใน
พนททงหมด5อ�าเภอของจงหวดมหาสารคามโดยใชวธ
การจดกลมตามลกษณะภายนอก ผลการส�ารวจพบไกท
สามารถจ�าแนกเปนสายพนธไกพนเมองไทยจ�านวน 243
ตวแบงเปนเพศผ103ตวเพศเมย140ตวดงตารางท
1สามารถจดกลมตามลกษณะประจ�าพนธได ดงน เพศผ
ประกอบดวย10สายพนธไดแกไกนกกดไกประดหางด�า
ไกนกแดงไกเหลองหางขาวไกเทาไกเทาหางขาวไกเทา
หางด�าไกเขยวเลาไกชและไกเขยวเลาหางขาวเพศเมย
9 สายพนธ ไดแก ไกนกกด ไกประดหางด�า ไกนกแดง
ไกเหลองหางขาวไกเทาไกเทาหางด�า ไกลายไกชและ
ไกทองแดงหางด�า โดยไกเพศผทนยมเลยงมากทสด คอ
สายพนธ นกกด ขณะทเพศเมยทมการเลยงสงสด คอ
สายพนธประดหางด�า
ตารางท 1 สายพนธไกพนเมองไทยทพบภายในพนท 5
อ�าเภอของจงหวดมหาสารคามโดยการจด
กลมตามลกษณะภายนอก
ส�ยพนธจำ�นวนทพบ
(ตว)
จำ�แนกเพศ (ตว)
เพศผ เพศเมย
ไกนกกด 91 48 43
ไกประดหางดำา 65 10 55
ไกนกแดง 29 9 20
ไกเหลองหางขาว 19 13 6
ไกเทา 10 3 7
ไกเทาหางขาว 7 7 -
ไกเทาหางดำา 7 5 2
ไกลาย 3 - 3
ไกเขยวเลา 3 3 -
ไกช 5 3 2
ไกเขยวเลาหางขาว 2 2 -
ไกทองแดงหางดำา 2 - 2
รวม (ตว) 243 103 140
ลกษณะทางสณฐานวทยาของไกพนเมองไทย
ลกษณะสณฐานวทยา 9 ลกษณะของไกพนเมอง
ไทยในพนทจงหวดมหาสารคามจากไกพนเมองไทยซงจด
กลมตามการจ�าแนกลกษณะประจ�าพนธแสดงดงในตาราง
ท23และ4พบวามความแตกตางระหวางเพศ(P<0.05)
โดยเพศผมน�าหนกความสงความยาวของปกความยาว
หลง ความยาวกระดกหนาแขง ความยาวจากเทาถงหลง
และความยาวจากจงอยปากถงหงอนมากกวาเพศเมยและ
เมอท�าการเปรยบเทยบลกษณะทางสณฐานวทยาทง 9
ลกษณะระหวางไกพนเมองไทยแตละสายพนธพบวาม2
ใน9ลกษณะทมความแตกตางกนระหวางสายพนธไกพน
เมองไทยเพศเมย(P<0.05)โดยพบวาไกชและไกทองแดง
หางด�ามความยาวหลงแตกตางจากอก7สายพนธในขณะ
ทไกเหลองหางขาว ไกเทาหางด�า และไกทองแดงหางด�า
พบความยาวของกระดกหนาแขงแตกตางจากไกอก6สาย
พนธทเหลอ
ผลก�รวจย
163ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
สมรรถภาพการผลตของไกพนเมองไทย
สมรรถภาพการผลตของไกพนเมองไทยในพนท 5
อ�าเภอของจงหวดมหาสารคามแสดงในตารางท5โดยได
ท�าการส�ารวจขอมล 3 สายพนธซงมจ�านวนการเลยงมาก
ทสดตามล�าดบจากจ�านวนไกเพศเมยทงหมดทสามารถ
จ�าแนกสายพนธตามลกษณะภายนอกได พบวาแมไกพน
เมองไทยใหจ�านวนผลผลตไขตอครงมคาเฉลยดงนไกประด
หางด�า 10.52±2.52ฟอง ไกนกแดง 10.00±2.83ฟอง
และไกนกกด 10.67±1.12ฟอง โดยมอตราการรอดรอย
ละ76.64,82.27และ72.94ตามล�าดบขณะทมอตรา
การตายรอยละ22.68,17.70และ27.06ตามล�าดบ
จากการศกษาลกษณะภายนอกของไกพนเมองไทย
ในจงหวดมหาสารคามเมอท�าการศกษาลกษณะภายนอก
และจ�าแนกตามลกษณะประจ�าพนธสามารถจดกลมสาย
พนธไกพนเมองไทยเพศผทมการเลยงมากทสด3สายพนธ
คอ ไกนกกด ไกเหลองหางขาวและไกประดหางด�า โดย
สวนมากเกษตรกรเลยงไวเปนไกพอพนธไกเกงส�าหรบกฬา
ไกชนซงเปนทนยมในพนทจงหวดมหาสารคามส�าหรบใน
เพศเมยจ�านวนสายพนธทพบมากทสด3อนดบแรกไดแก
ไกประดหางด�าไกนกกดและไกนกแดงจ�านวนรวมทงเพศ
ผและเพศเมยของสายพนธทงหมดทพบมาก4อนดบแรก
คอไกนกกดไกประดหางด�าไกนกแดงและไกเหลองหาง
ขาว จากการศกษาขอมลไกพนเมองของกรมปศสตว
(2546) ไกนกกด มแหลงก�าเนดอยทวไปพบไดในแถบ
จงหวดนครสวรรค ราชบร เพชรบร นครปฐม และ
กาญจนบรลกษณะทางกายภาพทโดดเดนประจ�าพนธม
ขนสเหลองอมแดงตาสเหลองอมแดงสขนปลายปกสแดง
อมน�าตาลแบบสปกแมลงสาบขนพนล�าตวสด�าขนหางส
ด�าขนปกสแดงสวนไกประดหางด�ามถนก�าเนดแถบภาค
กลางของไทย เปนไกขนาดกลางจดเปนสายพนธไกชนท
มปากใหญสด�าคลายปากนกแกว ตาสด�า หรอ ตาสแดง
หงอนหน ปกใหญยาว สรอยปกสเดยวกบสรอยคอขนล�า
ตวขนปกและหางพดสด�าเพศเมยสเดยวกบเพศผแตไมม
สรอย ส�าหรบไกนกแดง เปนไกพนธแท พบทวไปในภาค
กลางภาคใตและภาคเหนอปากสเหลองอมแดงหางพด
สแดงแขงสเหลองอมแดงรบกบสปากขนพนล�าตวหนา
คอหนาทองใตปกสแดงในสวนของไกเหลองหางขาวม
ถนก�าเนดแถบภาคเหนอของไทยเปนแหลงก�าเนดไกสาย
พนธเหลองหางขาวพนธดสายเลอดแทรปรางสงระหงคอ
ยาวสงางามและปราดเปรยวสปากขาวอมเหลองดวงตา
สเหลองออนหงอนเลกลกษณะหงอนหนสแดงสดใสปก
ทอนในสด�า ปกทอนนอกแซมขาว ขนสรอยปกสเหลอง
เหมอนสรอยหลงหางพดยาวสด�าจากรายงานการศกษา
เกยวกบไกพนเมองในแตละพนทพบมความหลากหลาย
ทางดานสายพนธ เนองจากมการน�าไกพนเมองจาก
ประเทศเพอนบาน เชนพมา เวยดนามและประเทศอน
เขามาผสมกบไกพนเมองไทย เพอใหมความแขงแรง
ทนทาน ท�าใหในปจจบนหาสายพนธไกพนเมองไทยพนธ
แทคอนขางยาก (บญญต และ มนตชย, 2555) โดยใน
จงหวดมหาสารคามพบการเลยงไกพนเมองประเภทไกชน
จ�านวนมาก เพราะมลกษณะโครงรางและขนาดแขงแรง
สงาสสนสวยงามทนทานตอโรคลกษณะภายนอกของไก
พนเมองโดยทวไปพบวามลกษณะหงอนหน หงอนกอด
สตาด�าอมเหลองสปากด�าอมเหลองสแขงเหลอง/ด�า/ด�า
อมเหลอง ปกในสด�า ปกนอกสเหลองอมด�า/แดงอมด�า
สรอยคอสเหลองอมด�า/สแดงหางพดสด�าขนสด�า
จากการศกษาความหลากหลายของลกษณะ
ภายนอกไกพนเมองในพนทจงหวดพษณโลกของสภาวด
(2557)พบวาเกษตรกรเลยงไกพนธประดหางด�ามากทสด
รองลงมาคอพนธเหลองหางขาวพนธลายหางขาวพนธ
เทาหางขาวพนธนกแดงหางแดง และพนธดาง ลกษณะ
ภายนอกของไกพนเมองไทยในพนทจงหวดพษณโลกสวน
ใหญพบลกษณะหงอนหนและหงอนถวตาสด�าปากสขาว
อมเหลองสรอยคอสประดหางพดสด�าปกนอกสด�าแขง
สด�าทงนลกษณะสณฐานวทยาของไกพนเมองไทยแตกตาง
กนออกไปตามลกษณะเฉพาะประจ�าสายพนธ โดยในการ
ศกษานสอดคลองกบกวนทและคณะ(2559)พบวาน�า
หนกและสดสวนรางกายไดแกความกวางและความยาว
ของอกความยาวรอบอกความยาวล�าตว ความยาวแขง
ความสงจากเทาถงฐานหงอน ความสงจากเทาถงปลาย
หงอน และความสงจากเทาถงไหล ในไกพนเมองเพศผ
มากกวาไกพนเมองเพศเมยจากการศกษาของAdekoya
และคณะ(2013)รายงานวาความยาวปกความยาวแขง
วจ�รณผลก�รวจย
164 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
และความยาวจากจงอยปากถงหงอนมความแตกตางกน
ระหวางเพศในไกพนเมองของประเทศไนจเรยจ�านวน 5
สายพนธ และยงพบวาลกษณะน�าหนกตว ความยาวปก
ความยาวของแขงความยาวจากเทาถงหลงและความยาว
จากจงอยปากถงหงอนแตกตางกนใน5สายพนธนอกจาก
นยงมรายงานความหลากหลายของลกษณะทางสณฐาน
วทยาระหวางประชากรในแตละสายพนธของไกพนเมอง
(DorgiandSunar,2014)
การศกษาครงนไดท�าการเกบขอมลสมรรถภาพ
การผลตของแมไกพนเมองไทย3สายพนธซงจากผลการ
ศกษาลกษณะภายนอกและจดกลมตามลกษณะประจ�า
พนธพบวามการเลยงไกพนเมองไทยเพศเมยสายพนธ
ประดหางด�า สายพนธนกกด และสายพนธนกแดง มาก
ทสดเรยงตามล�าดบโดยเฉพาะพนธประดหางด�าทพบการ
เลยงกระจายทวไปในทกอ�าเภอทท�าการส�ารวจภายใน
พนทจงหวดมหาสารคามเนองจากผลผลตเนอของไกสาย
พนธนเปนทนยมของผบรโภค ผลการศกษาสมรรถภาพ
การผลตของไกพนเมองไทยในพนท5อ�าเภอของจงหวด
มหาสารคามพบวาแมไกพนเมองไทยใหจ�านวนผลผลตไข
ตอครงมคาเฉลยดงนไกประดหางด�า10.52±2.52ฟอง
ไกนกแดง10.00±2.83ฟองและไกนกกด10.67±1.12
ฟองโดยมอตราการรอดรอยละ76.64,82.27และ72.94
ขณะทมอตราการตายรอยละ22.68,17.70และ27.06
ตามล�าดบ
165ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตาราง ท 2 ลกษณะทางสณฐานของน� าหนกตว ความสง และความยาวป กระหว างเพศในแต ละสาย
พนธของไกพนเมองไทย
ส�ยพนธ
จำ�นวน
(ตว)นำ�หนกตว (กก.) คว�มสง (ซม.) คว�มย�วปก (ซม.)
เพศ
ผ
เพศ
เมยเพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย
ไกนกกด 48 43 2.47±0.46a 1.48±0.39 2.07 55.08±7.06a 44.24±5.60 50.66 11.77±0.90a 9.93±1.60 11.03
ไกประด
หางดำา10 55 2.43±0.84a 1.68±0.42
1.8054.60±7.20a 44.49±3.48
46.0511.60±0.70a 9.98±1.08
10.23
ไกนกแดง 9 20 1.99±0.84 1.46±0.52 1.62 52.22±5.91a 43.75±3.91 46.38 12.44±0.88a 10.35±1.23 11.00
ไกเหลอง
หางขาว13 6 2.12±0.76 1.70±0.59
1.9952.62±7.35a 45.83±3.25
50.4710.92±1.32a 9.50±0.84
10.47
ไกเทา 3 7 2.27±0.93 1.47±0.39 1.71 50.67±10.69 44.86±2.27 46.60 11.67±0.58 9.43±0.79 10.10
ไกเทาหาง
ขาว7 - 2.77±0.36 -
2.7755.71±3.64 -
55.7111.43±0.53 -
11.43
ไกเทาหาง
ดำา5 2 2.68±0.36 1.35±0.21
2.3056.00±2.55 44.50±2.12
52.7111.80±0.45 11.00±2.83
11.57
ไกลาย - 3 - 1.70±0.36 1.70 - 46.67±3.51 46.67 - 9.67±0.58 9.67
ไกเขยว
เลา3 - 2.00±0.95 -
2.0050.67±7.57 -
50.6711.00±2.65 -
11.00
ไกช 3 2 2.00±1.15 2.05±0.78 2.02 52.67±11.06 47.00±2.83 50.40 10.67±2.31 10.00±0.00 10.40
ไกเขยว
เลาหาง
ขาว
2 - 2.85±0.49 -
2.85
58.50±2.12 -
58.50
11.50±0.71 -
11.50
ไก
ทองแดง
หางดำา
- 2 - 1.10±0.57
1.10
- 40.50±3.54
40.50
- 9.50±2.12
9.50
aคาเฉลยลกษณะทางสณฐานวทยาในเพศผและเพศเมยแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต(P<0.05)
166 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
สายพนธจ�านวน (ตว) ความยาวหลง (ซม.) ความยาวจงอยปาก (ซม.)
ความยาวกระดกหนาแขง
(ซม.)
เพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย
ไกนกกด 48 43 18.91±2.15a 18.04±1.62 18.56 2.78±0.24a 2.53±0.23 2.68 11.65±1.65a 9.89±0.98 10.94
ไกประด
หางด�า10 55 20.20±1.81a 18.62±1.38 18.86 2.70±0.37 2.53±0.30 2.55 11.70±1.06a 9.74±1.04
10.04
ไกนกแดง 9 20 18.89±1.69 17.55±1.76 17.97 2.70±0.22 2.54±0.34 2.59 11.67±1.32a 9.75±0.97 10.34
ไกเหลอง
หางขาว13 6 20.08±2.66a 17.50±1.38
19.262.58±0.34 2.77±0.19 2.64 12.38±2.22a 10.17±0.41b 11.68
ไกเทา 3 7 20.00±1.73 18.00±1.41 18.60 2.73±0.25 2.64±0.40 2.67 11.67±1.53 9.14±0.69 9.90
ไกเทาหาง
ขาว 7 - 20.14±1.21 - 20.14 2.79±0.19 - 2.79 11.86±0.90 - 11.86
ไกเทาหาง
ด�า 5 2 20.60±1.14 18.00±1.41 19.86 2.68±0.16 2.75±0.35 2.70 11.80±1.10 11.00±0.00b 11.57
ไกลาย - 3 - 18.33±1.53 18.33 - 2.40±0.10 2.40 - 9.33±1.15 9.33
ไกเขยว
เลา 3 - 18.67±3.06 - 18.67 2.53±0.40 - 2.53 11.67±0.58 - 11.67
ไกช 3 2 18.67±3.06 19.00±0.00b 18.80 2.73±0.38 2.50±0.28 2.64 11.00±2.65 9.50±0.71 10.40
ไกเขยว
เลาหาง
ขาว
2 - 20.00±1.41 - 20.00 2.85±0.21 - 2.85 12.50±0.71 - 12.50
ไก
ทองแดง
หางด�า
- 2 - 15.50±0.71b 15.50 - 2.25±0.35 2.25 - 8.00±0.00b 8.00
ตารางท 3 ลกษณะทางสณฐานของความยาวหลงความยาวจงอยปากและความยาวกระดกหนาแขงระหวางเพศในแตละ
สายพนธของไกพนเมองไทย
aคาเฉลยลกษณะทางสณฐานวทยาในเพศผและเพศเมยแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต(P<0.05),bคาเฉลยลกษณะทางสณฐานวทยาแตกตางกนระหวางสายพนธอยางมนยส�าคญทางสถต(P<0.05)
167ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ส�ยพนธ
จำ�นวน (ตว) คว�มย�วเท�ถงหลง (ซม.)คว�มย�วจงอยป�กถง
หงอน (ซม.)คว�มย�วข�กรรไกร (ซม.)
เพศผเพศ
เมยเพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย เพศผ เพศเมย
ไกนกกด 48 43 33.95±2.73a 27.80±3.50 31.45 5.26±1.35a 3.66±0.75 4.61 2.59± 0.21a 2.42± 0.23 2.52
ไกประด
หางดำา 10 55 33.80±2.49 28.40±3.37 29.23 5.20±1.40a 3.49±0.80 3.76 2.58±0.35 2.40±0.26 2.43
ไกนกแดง 9 20 32.22±2.82a 28.35±3.08 29.55 4.78±1.18a 3.69±0.74 4.02 2.52±0.31 2.49±0.30 2.49
ไกเหลอง
หางขาว 13 6 32.46±3.82 29.67±3.14 31.58 4.62±0.94 3.75±0.69 4.34 2.48±0.34 2.67±0.19 2.54
ไกเทา 3 7 33.33±5.51 27.71±3.04 29.40 4.67±0.76 3.56±1.13 3.89 2.63±0.25 2.54±0.40 2.57
ไกเทา
หางขาว 7 - 35.00±2.52 - 35.00 5.69±0.71 - 5.69 2.69±0.19 - 2.69
ไกเทา
หางดำา 5 2 34.00±1.22 31.50±2.12 33.29 5.00±0.61 3.25±1.06 4.50 2.56±0.15 2.55±0.21 2.56
ไกลาย - 3 - 28.67±1.15 28.67 - 3.50±0.50 3.50 - 2.30±0.10 2.30
ไกเขยว
เลา 3 - 32.00±4.58 - 32.00 4.33±1.15 - 4.33 2.43±0.40 - 2.43
ไกช 3 2 31.67±4.93 29.00±0.00 30.60 4.00±1.32 3.20±0.57 3.68 2.63±0.38 2.40±0.28 2.54
ไกเขยว
เลาหาง
ขาว 2 - 37.00±0.00 - 37.00 6.75±1.77 - 6.75 2.75±0.21 - 2.75
ไก
ทองแดง
หางดำา - 2 - 28.00±0.00 28.00 - 3.00±0.71 3.00 - 2.40±0.14 2.40
ตารางท 4 ลกษณะทางสณฐานของความยาวเทาถงหลง ความยาวจงอยปากถงหงอน และความยาวขากรรไกรระหวาง
เพศในแตละสายพนธของไกพนเมองไทย
aคาเฉลยลกษณะทางสณฐานวทยาในเพศผและเพศเมยแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต(P<0.05)
168 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ตารางท 5สมรรถภาพการผลตไขของแมไกพนเมองไทย
อตราการรอดและอตราการตายของลกไก
พนเมองไทย
ส�ย
พนธ
จำ�นวน
(ตว)
ค�เฉลย
ของผลผลต
ไขตอครง
(ฟอง)
อตร�ก�รรอด อตร�ก�รต�ย
Mean±SD % Mean±SD %
ประด
หาง
ดำา
21 10.52±2.52 8.05±2.29 76.64 2.38±1.07 22.68
นก
แดง
17 10.00±2.83 7.29±2.57 82.27 2.71±1.21 17.70
นก
กด
9 10.67±1.12 8.78±0.83 72.94 1.89±0.78 27.06
จากรายงานการศกษาประสทธภาพการผลตของ
ไกพนเมองพบวาแมไกจะออกไข2-3รอบตอปการฟกไข
4-15ฟองตอครงอตราการรอดรอยละ82.27และอตรา
การตายรอยละ27.06แตการออกไขของแมไกตอรอบตอ
ปจะขนอยกบความพรอมของรางกาย หรอความสมบรณ
ส�าหรบความพรอมในการปฏสนธ ซงบางครงบางตวอาจ
ออกไขประมาณ 4-5 รอบตอป สอดคลองกบการศกษา
ของOboun และคณะ (2006) ไขตบทหนงมจ�านวนไข
เทากบ 10.62±2.31ฟอง ลกเกด 7.40±2.34 ตว และ
อตราการฟกออกรอยละ69.84±19.92ผลของระบบการ
เลยงและพนทการเลยงไกพนเมองตอสมรรถนะการ
สบพนธในสภาพชมชนชนบทในจงหวดขอนแกนโดยกานต
สรเกศและคณะ(2558)พบวาปจจยของพนทและระบบ
การเลยงไมมอทธพลตอสมรรถนะการสบพนธเมอเปรยบ
เทยบระบบการเลยง พบวาไมมผลตออตราการไข อตรา
การผสมตดอตราการฟกออกของไขทงหมดอตราการฟก
ออกของไขมเชอ ในขณะทระบบเลยงแบบปลอยตาม
ธรรมชาตมน�าหนกไขมากกวาแตการใหน�าหนกไขสงกวา
กไมมผลตอการใหผลผลตผลการศกษาไดชใหเหนวาระบบ
การเลยงไกพนเมองและสภาพพนทเลยงไมมผลทแตกตาง
กนตอประสทธภาพสมรรถนะการสบพนธของไกพนเมอง
การศกษาความหลากหลายของไกพนเมองในพนทภาค
เหนอและภาคตะวนออกเฉยงเหนอของไทยโดย เจนรงค
และคณะ (2559) ท�าการสมส�ารวจเกษตรกรผเลยงไกใน
พนทภาคเหนอ 3 จงหวด ไดแก เชยงใหม ล�าพน และ
ล�าปาง และภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 3 จงหวด ไดแก
ขอนแกน มหาสารคาม และเลย ผลการส�ารวจพบไก
ทงหมดจ�านวน7,164ตวโดยไกพอและแมพนธในภาค
เหนอและภาคตะวนออกเฉยงเหนอ มน�าหนกตวเฉลยไม
แตกตางกน แตไกพอพนธในภาคเหนอมความสงจากพน
ถงหงอน ความยาวล�าตว และความยาวปกต�ากวาภาค
ตะวนออกเฉยงเหนอในขณะทน�าหนกไขเฉลยระหวางแม
พนธทงสองพนทไมแตกตางกน
การศกษาในครงนผลการศกษาลกษณะภายนอก
ของไกพนเมองไทยในจงหวดมหาสารคามสามารถจดกลม
สายพนธไกพนเมองไทยเพศผทมการเลยงมากทสด3สาย
พนธคอไกนกกดไกเหลองหางขาวและไกประดหางด�า
ส�าหรบในเพศเมยจ�านวนสายพนธทพบมากทสด3อนดบ
แรกไดแกไกประดหางด�าไกนกกดและไกนกแดงโดย
สายพนธทพบวามการเลยงมากทสดคอไกนกกดไกประด
หางด�าไกนกแดงและไกเหลองหางขาวตามล�าดบและ
ยงพบวามการเลยงไกพนเมองประเภทไกชนจ�านวนมาก
ส�าหรบลกษณะภายนอกของไกพนเมองโดยทวไปพบวาม
ลกษณะหงอนหนหงอนกอดสตาด�าอมเหลองสปากด�า
อมเหลอง สแขงเหลอง/ด�า/ด�าอมเหลอง ปกในสด�า ปก
นอกสเหลองอมด�า/แดงอมด�า สรอยคอสเหลองอมด�า/ส
แดงหางพดสด�าขนสด�าขณะทลกษณะสณฐานวทยาของ
ไกพนเมองไทยในพนทจงหวดมหาสารคามพบมความแตก
ตางระหวางเพศโดยเพศผมน�าหนกความสงความยาวของ
ปกความยาวหลงความยาวกระดกหนาแขงความยาวจาก
เทาถงหลง และความยาวจากจงอยปากถงหงอนมากกวา
เพศเมยลกษณะทมความแตกตางกนระหวางสายพนธไก
พนเมองไทยคอความยาวหลงและความยาวของกระดก
หนาแขงผลการศกษาชใหเหนวาในปจจบนสายพนธไกพน
เมองไทยพนธแทมจ�านวนนอยเนองจากเกษตรกรเลยงไก
แบบคละฝงสงผลใหเกดการผสมระหวางสายพนธโดยสวน
มากเกษตรกรจะนยมเลยงไกชนและเปนไกชนสายพนธ
สรปผลก�รวจย
169ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกสารอางอง
กวนทค�าปาละ,เกชาคหา,ประมวลเตมสมบตถาวรและนภานาสนพรอม.2559.การศกษาลกษณะสณฐาน
ของไกพนเมองของชนเผาในจงหวดนาน.แกนเกษตร44(ฉบบพเศษ1):377-381.
กานตสรเกศเลศสรรสร,ธรชยหายทกข,เทอดศกดค�าเหมงและพระพงษแพงไพร.2558.ผลของระบบการเลยง
และพนทการเลยงไกพนเมองตอสมรรถนะการสบพนธในสภาพชมชนชนบท.แกนเกษตร43(ฉบบพเศษ1):
20-25.
กลมสารสนเทศและขอมลสถตศนยเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสารกรมปศสตว.2558.ขอมลเกษตรกรผเลยง
สตว ระดบประเทศ ป 2558จากระบบฐานขอมลเกษตรกรผ เ ลยงสตว(TH-LiFDS). Available
from:URL:http://ict.dld.go.th/th2/index.php/th/report/447-report-thailand-livestock/
reportservey2558-1/870-report-survey58-1.
กองบ�ารงพนธสตวกรมปศสตว.2546.ลกษณะและมาตรฐานไกพนเมองไทย. โครงการวจยความหลากหลายทาง
ชวภาพดานปศสตว.พมพครงท1.กองบ�ารงพนธสตวกรมปศสตว:กรงเทพฯ.65หนา.
เจนรงคค�ามงคณ,ชยตรบญดและอ�านวยเลยวธารากล.2559.ความหลากหลายของไกพนเมองในพนทภาคเหนอ
และภาคตะวนออกเฉยงเหนอของไทย.แกนเกษตร44(ฉบบพเศษ1):37-42.
เฉลมชยหอมตา.2546.การจ�าแนกสายพนธไกพนเมองในภาคตะวนออกเฉยงเหนอดวยไมโครแซทเทลไลท-มารก
เกอร.วทยานพนธหลกสตรปรญญาวทยาศาสตรมหาบณฑตสาขาวชาเทคโนโลยการผลตสตวมหาวทยาลย
เทคโนโลยสรนาร.
พมามากกวาไกพนเมองไทยเนองจากมสสนสวยงามแขง
แรงกวาไกพนเมองไทยดงนนเกษตรกรจงน�ามาผสมพนธ
กบไกพนเมองไทย ท�าใหในปจจบนนสายพนธไกพนเมอง
ทไดเปนพนธลกผสมหลากหลายสายพนธออกไปมากขน
ดงนนควรมการอนรกษสายพนธไกพนเมองไทยใหคงอย
กบวถชวตของคนไทยหรอการด�าเนนชวตแบบพอเพยงของ
บรรพบรษในอดตไมใหหายไปกบการด�าเนนชวตในอนาคต
ทเปลยนไป ประโยชนทไดจากการศกษาในครงนท�าให
ทราบขอมลความหลากหลายทางชวภาพสามารถจ�าแนก
สายพนธตามลกษณะประจ�าพนธทเกษตรกรนยมเลยง
พรอมทงทราบขอมลสมรรถภาพการผลตของไกพนเมอง
ไทยในพนทจงหวดมหาสารคามเพอใชเปนขอมลพนฐาน
ใหกบเกษตรกรในพนทส�าหรบคดเลอกไกพนเมองไทยพนธ
แททมสมรรถภาพการผลตสงไวเปนพอแมพนธเพอการ
ขยายพนธในทางการคาและการอนรกษสายพนธไกพน
เมองตอไปในอนาคต โดยขอเสนอแนะเพอการวจยใน
อนาคตควรท�าการศกษาทางอณพนธศาสตรส�าหรบยนยน
ความแตกตางทางฟโนไทปในแตละสายพนธของไกพน
เมองเพมพนทในการศกษาส�ารวจใหครอบคลมทกอ�าเภอ
ในจงหวดมหาสารคาม และเพมจ�านวนประชากรไกพน
เมองไทยในการศกษา
ขอขอบคณเกษตรกรผเลยงไกพนเมองภายในพนท
อ�าเภอเมองมหาสารคามอ�าเภอกนทรวชยอ�าเภอวาปปทม
อ�าเภอชนชมและอ�าเภอเชยงยนของจงหวดมหาสารคาม
ทไดใหความรวมมอชวยเหลอเออเฟอส�าหรบการส�ารวจ
ขอมล ตลอดจนผทมสวนเกยวของใหงานวจยนส�าเรจได
ดวยด รวมทงสาขาวชาชววทยา คณะวทยาศาสตรและ
เทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม ทใหการ
สนบสนนดานสถานทอปกรณเครองมอโดยงานวจยนได
รบทนอดหนนจากสถาบนวจยและพฒนา มหาวทยาลย
ราชภฏมหาสารคามประจ�าปงบประมาณ2558
กตตกรรมประก�ศ
170 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บญญต เหลาไพบลย และ มนตชย ดวงจนดา. 2555. ไกพนเมองไทย: อดต ปจจบน และอนาคต. แกนเกษตร
40:309-312.
สพจนรอดด�าเนน.2547.การเลยงไกพนเมอง.พมพครงท3.อกษรสยามการพมพ:กรงเทพฯ.88หนา.
สภาวดแหยมคง.2557.ความหลากหลายของลกษณะภายนอกของไกพนเมองในพนทจงหวดพษณโลก.Rajabhat
JournalofSciences,HumanitiesandSocialSciences15(2):63-73.
Adekoya,K.O.,Oboh,B.O.,Adefenwa,M.A.andOgunkanmi,L.A.2013.Morphologicalcharacterization
offiveNigerianindigenouschickentypes.J.Sci.Res.Dev.14:55–66.
Aengwanich,W.2007.ComparativeAbilitytotolerateheatbetweenThaiindigenouschickens,Thai
indigenouschickenscrossbredandbroilersbyusingheterophil/lymphocyteratio.Pak.J.
Biol.Sci.10(11):1840-1844.
Aengwanich,W.2008.ComparativeabilitytotolerateheatbetweenThaiindigenouschickens,Thai
indigenouschickenscrossbredandbroilersbyusingpercentageoflymphocyte.Int.J.Poult.
Sci.7(11):1071-1073.
Austic,R.E.andNesheim,M.C.1990.PoultryProduction.3rdedition.LeaandFebiger:Philadelphia.
332pp.
Beissinger,S.R.,Tygielski,S.andElderd,B.1998.Socialconstrainsontheonsetofincubationina
neotropicalparrot:ANestBoxAdditionExperiment.Anim.Behav.55(1):21-32.
Choprakarn,K.,Watanakul,V.,Wongsvichet,K.andSuriyachantrathong,V.2000.Nativeandcrossbreed
chicken:Pastandfuture.NationalResearchFundingandSupportingOffice,Bangkok,Thailand.
(inThai)
Choprakarn,K.andWongpichet,K.2007.VillagechickenproductionsystemsinThailand.Poultry
inthe21st14Century.www.fao.org/ag/againfo/home/events/bangkok2007/docs/part3/3_5.
pdf.
Chotesangasa,R.andGongruttananun,N.1999.Growthandcarcassqualityofnativechickensraised
underthenaturaldaylengthandthephotoperiodoftwenty-threehoursaday.Kasetsart
Journal(NaturalSciences)33(1):60-74.
Dorji,N.andSunar,S.K.2014.Morphometricvariationsamongfivebhutaneseindigenouschickens
(Gallus domesticus).J.Anim.Poultry.Sci.3(3):76-85.
Food and Agricultural Organization (FAO). 2007. The global plan of action for animal genetic
resourcesandtheinterlakendeclarationonanimalgeneticresources.Internationalconference
onanimalgeneticresourcesforfoodandagriculture.Interlaken,Switzerland,3-7September
2007.33pp.
Fumihito,A.,Miyake,T.,Sumi,S.,Takada,M.,Ohno,S.andKondo,N.1994.Onesubspeciesofthe
redjunglefowl(Gallus gallus gallus)sufficesasthematriarchicancestorofalldomestic
breeds.ProceedingoftheNationalAcademyofSciencesoftheUnitedStatesofAmerica
91(26):12505-12509.
171ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Jaturasitha, S., Srikanchai, T., Kreuzer,M. andWicke,M. 2008.Differences in carcass andmeat
characteristics between chicken indigenous to northern Thailand (Black-boned and Thai
native) and imported extensive breeds (Bresse and Rhode Island Red). Poult. Sci. 87(1),
160-169.
Kajaroen,Y.,Kajaraoen,S.,Theerapuntuwat,S.,Sivaprapakorn,A.,Saki-ya,P.,Sripra-ya,P.,Chaiput,
P.andSai-ngam.,Y.1989.Poultryon-farmtrialatthevillagelevelinkhonKaenprovince:
Results.Thedevelopmentandimprovementofsmallanimalproductionforsmallholders
inthenortheast.Finalreport,FacultyofAgriculture,IRDKhonKaenUniversityandUSAID:
125-151.(inThai).
Leotaragul,A.,NaRangsri,D.,Oboun,T.andPimcomelai,O.2008.formationoffoundationstock
ofThaiindigenouschicken(PraduHangdum)9.Reproductiveperformanceinlocalcondition
ofthechicken.Proceedingsofthe46thKasetsartUniversityAnnualConference:Animals.pp.
247-254.
Leotarakul,A.andPimkamlai,O.1999.Economicreturnofindigenouschickenandcrossbred
indigenousandRhodeIslandRed.LivestockMagazineno.53(1):7-10.(inThai)
Leotaragul,A.Pimcomelai,O.andIntharachote,U.2007.Diversityofphenotypiccharacteristicsof
ThaiindigenousPraduHangdumchicken.Proceedingsofthe45thKasetsartUniversityAnnual
Conference:AnimalsandVeterinaryMedicine.pp.291-298.
Leotaragul,A.Pimcomelai,O.andIntharachote,U.2009.FormationoffoundationstockofPradu
Hangdumbreedofindigenouschicken10.PhenotypicCharacteristicsandEconomicTraits
ofChickenforGeneration5.Proceedingsofthe47thKasetsartUniversityAnnualConference,
Kasetsart,17-20March,2009.Subject:Animals.pp.247-254.
Oboun,T.,Namkhun,S.andLeotaragul,A.2006.FormationoffoundationstockofThaiindigenous
chicken(Pradu Hangdum).7.PerformanceTestinlocalconditionofthechicken.Proceedings
ofthe44thKasetsartUniversityAnnualConference,Kasetsart,30January-2February,2006.
Subject:Animals,VeterinaryMedicine.pp.416-424.
Haitook, T., Tawfik, E. and Zobisch,M. 2003. Options for native chicken (Gallus domesticus)
productioninNortheasternThailand.Inconferenceoninternationalagriculturalresearchfor
development.DeutscherTropentag2003Gottingen,October8-10.pp1-8.
Hillel,J.,Groenen,M.A.,Tixier-Boichard,M.,Korol,A.B.,David,L.,Kirzhner,V.M.,Burke,T.,Barre-Dirie,
A.,Crooijmans,R.P.,Elo,K.,Feldman,M.W.,Freidlin,P.J.,Mäki-Tanila,A.,Oortwijn,M.,Thomson,
P., Vignal, A.,Wimmers, K. andWeigend, S. 2003. Biodiversityof 52 chickenpopulations
assessedbymicrosatellitetypingofDNApools.Genet.Sel.Evol.35(5):533-557.
Hongpan, N. and Nantachai, K. 2010. Physical Properties, Chemical composition and sensory
characteristicsofThaiindigenousandcrossbredchickenmeat.AgriculturalSci.J.41:1(Suppl.):
601-604.
172 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Mekchay,S.,Supakankul,P.,Assawamakin,A.,Wilantho,A.,Chareanchim,W.andTongsima,S.2014.
PopulationstructureoffourThaiindigenouschickenBreeds.BMCGenet.15:40.
Sawai, H., Kim, H.L., Kuno, K., Suzuki, S., Gotoh, H., Takada, M., Takahata, N., Satta, Y. and
Akishinonomiya,F.2010.Theoriginandgeneticvariationofdomesticchickenswithspecial
referencetoJunglefowlsGallus g. gallusandG. varius.PLoSOne.19;5(5):e10639.
SPSS13.0forwindows.2004.SPSSInc.,Chicago,Illinois,USA.
Teltathum,T.andMekchay,S.2009.ProteomechangesinThaiindigenouschickenmuscleduring
growthperiod.Int.J.Biol.Sci.5(7):679-685.
Wattanachant, S., Benjakul, S. andLedwardD.A. 2004.Composition, color, and textureofThai
indigenousandbroilerchickenMuscles.Poult.Sci.83(1):123-128.
173ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
คณคาทางโภชนะและจลนพลศาสตรการยอยสลายของกากมนส�าปะหลง
จากการผลตเอทานอลโดยใชเทคนคผลผลตแกส
การศกษาครงนมวตถประสงคเพอศกษาคณคาทางโภชนะและจลนพลศาสตรการยอยสลายของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลหมกโดยใชเทคนคผลผลตแกสวางแผนการทดลองแบบ3x2x3factorialinCRDจ�านวน3ซ�าโดยม 3 ปจจย คอ ปจจย A) สดสวนของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลตอกากมนส�าปะหลง 3 ระดบ คอ100:0,85:15และ70:30ปจจยB)การไมใชและการใชยสตในการหมกและปจจยC)ระดบของกากน�าตาล3ระดบคอ0,3และ6%รวมทงหมด18ทรตเมนตผลการศกษาพบวาปรมาณโปรตนในทรตเมนตทมสดสวนของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลตอกากมนส�าปะหลง100:0ใชยสตในการหมกรวมกบกากน�าตาล0และ 3%มโปรตนสงกวา(P<0.01)ทรตเมนตอนเมอพจารณาปจจยAพบวาการลดสดสวนของกากมนส�าปะหลงจากการผลต เอทานอลลงมผลท�าใหโปรตนลดลง (P<0.01) ขณะทศกยภาพในการผลตแกส ความสามารถในการยอยไดของอนทรยวตถและคาพลงงานทใชประโยชนไดจะเพมขน(P<0.01)สวนปจจยBพบวาการใชยสตในการหมกท�าใหโปรตนสงกวา(P<0.01)ไมใชยสตและยงพบวาการใชยสตในการหมกจะสามารถเพมศกยภาพในการผลตแกส(P<0.05)แตไมมผลตอความสามารถในการยอยไดของอนทรยวตถและคาพลงงานทใชประโยชนได (P>0.05) ส�าหรบปจจย Cพบวาการใชกากน�าตาลทระดบ3%และ6%มผลท�าใหคาพลงงานทใชประโยชนไดไมแตกตางกนแตสงกวา(P<0.05)การใชทระดบ0%
ค�าส�าคญ :กากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลและเทคนคผลผลตแกส
บทคดยอ
เทอดศกด ประมงคล1*และกงวาน ธรรมแสง2
1สาขาเทคโนโลยการผลตสตว คณะเทคโนโลยอตสาหกรรมการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลตะวนออก
วทยาเขตจนทบร อ�าเภอเขาคชฌกฏ จงหวดจนทบร 222102ภาควชาสตวศาสตร คณะเกษตรศาสตร มหาวทยาลยอบลราชธาน อ�าเภอวารนช�าราบ จงหวดอบลราชธาน 34190
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
174 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Terdsak Puramongkon1* Kungwan Thummasaeng2
1Facuty of Agro-Industrial Technology, Rajamangala University of Technology Tawan-Ok,
Chantaburi Campus, Chantaburi, 22210, Thailand2Facuty of Agriculture, Ubon Ratchathani University, Ubon Ratchathani, 34190, Thailand
Nutritive Value and Kinetic of Degradation of Cassava Ethanol Waste by in
vitro Gas Production Technique
Theobjectiveofthisstudywastodeterminethenutritivevalueanddegradationkineticsof
cassavaethanolwastebyinvitrogasproductiontechnique.Theexperimentwaslaidoutina3x
2x3factorialinCRD,with3replicates.Therewere3experimentalfactors:factorA)threeratiosof
cassavaethanolwastetocassavapulp(100:0,85:15,and70:30);factorB)withoutandwithyeast
(Saccharomycescerevisiae)forfermentationand;factorC)threelevelsofmolasses(0%,3%,and
6%w/w).Therewere18treatmentscombination.Theresultshowedthattreatmentswiththeratio
ofcassavaethanolwastetocassavapulp(100:0)fermentedwith0%and3%molassesincreased
crudeprotein (P<0.01) thanother treatments.When the ratioof thecassavaethanolwaste to
cassavapulpdeclined,thecrudeproteinalsodecreased(P<0.01)whilethegasproductionpotential,
invitroorganicmatterdigestibility,andmetabolizableenergy increased(P<0.01).Withregardto
factorB,itwasfoundthatyeastfermentedgroupresultedinanincreaseofcrudeprotein(P<0.01).
Itwasalsofoundthatyeastfermentedgroupincreasedthegasproductionpotential(P<0.05),but
notsignificantlydifferent(P>0.05)ininvitroorganicmatterdigestibility,andmetabolizableenergy.
AsforfactorC,themetabolizableenergywasnotsignificantlydifferent(P>0.05)whenfermented
with3%and6%molasses,buttheywerehigher(P<0.05)thanthatof0%.
Keywords :Cassavaethanolwasteandgasproductiontechnique
ABSTRACT
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
175ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทน�า
ปจจบนประเทศตาง ๆทวโลกตองประสบปญหา
วกฤตดานพลงงานเชอเพลงโดยเฉพาะอยางยงประเทศไทย
ซงจ�าเปนตองพงพาการน�าเขาพลงงานมากกวา65%ของ
พลงงานทใชภายในประเทศทงหมด และมากกวา 80%
เปนการน�าเขาพลงงานในรปของน�ามนเชอเพลง(ผองศร,
2556)จงไดมการสงเสรมให ใชพลงงานชวมวลจากพช
พลงงานตางๆ เชนมนส�าปะหลงออยกากน�าตาลขาวโพด
และขาวฟางหวานเปนตนมาใชในการผลตเปนพลงงานใน
รปของเอทานอลไดและเนองจากประเทศไทยเปนประเทศ
เกษตรกรรมทมความพรอมของวตถดบทจะน�ามาใชในการ
ผลตเอทานอลและการสงเสรมจากรฐบาลจงมการสราง
โรงงานทผลตเอทานอลขนหลายแหงซงเอทานอลทได
เมอน�าผสมกบน�ามนเบนซน10%จะไดน�ามนแกสโซฮอล
(gasohol)หรอผสมในสดสวน85%จะไดน�ามนE85ซง
เมอน�ามาใชเปนเชอเพลงในรถยนตจะเกดการเผาไหมท
สมบรณกวาเชอเพลงทวไปชวยในการรกษาสงแวดลอม
เนองจากเปนเชอเพลงทไมมซลเฟอร และมโมเลกลของ
ออกซเจนเปนสวนประกอบ35%โดยน�าหนกส�าหรบการ
ผลตเอทานอลในประเทศไทยจากพชพลงงานตางๆพชท
นยมน�ามาเปนวตถดบหลกในการผลตเอทานอล คอ
มนส�าปะหลง เนองจากมปรมาณเพยงพอตอการน�ามา
ผลตเอทานอลโดยไมสงผลกระทบตอโครงสรางทาง
อตสาหกรรมอนๆ โดยเฉพาะอตสาหกรรมการผลตแปงมน
ส�าปะหลงนอกจากนประเทศไทยยงมผลผลตสวนเกนของ
มนส�าปะหลงประมาณ 4 ลานตนสามารถผลตเปนเอทา
นอลไดไมต�ากวา2ลานลตรตอวนไดตลอดทงปซงจะชวย
ลดปญหามนส�าปะหลงลนตลาดตลอดจนลดการแทรกแซง
ราคาหวมนส�าปะหลงอกดวยจากการน�ามนส�าปะหลงไป
ใชในการผลตเอทานอลดงกลาว จะไดเศษเหลอจาก
อตสาหกรรมเปนจ�านวนมากซงเรยกวากากมนส�าปะหลง
จากการผลตเอทานอลโดยการใชขาวโพดในการผลต
เอทานอล100 กโลกรม จะไดเอทานอล 40.2 ลตร
คารบอนไดออกไซด 32.3 กโลกรม และเศษเหลอจาก
กระบวนการหมก32.3กโลกรม(Schingoethe,2006)
กลาณรงค (2550) รายงานวา โรงงานทผลต เอทานอล
ดวยมนส�าปะหลงทมก�าลงการผลต150,000ลตร/วนจะ
เกดกาซคารบอนไดออกไซดประมาณ100-120 ตน/วน
ฟเซลลออย(Fuseloil)300-600ตน/วนและกากมน
ส�าปะหลงจากการผลตเอทานอล30–40ตน/วนสกญญา
และวราพนธ(2552)ไดท�าการวเคราะหองคประกอบทาง
เคมพบวามวตถแหง,โปรตนหยาบ,ไขมน,เยอใย,เถา
และไนโตรเจนฟรเอกแทรกซเทากบ25.08,7.27,1.07,
35.72,12.94และ43.00%ตามล�าดบซงสามารถน�า
มาใชเปนอาหารเลยงสตวได โดยเฉพาะอยางยงในสตว
เคยวเอองเนองจากมเยอใยสง อยางไรกตามจะเหนไดวา
กากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลมความชนสงเมอ
ทงไวจะเกดการเนาเสยไดดงนนการศกษาการใชเศษเหลอ
ของมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลโดยการหมกดวย
กากน�าตาลซงเปนวตถดบอาหารสตวทมพลงงานสง
รวมกบยสตเพอชวยในกระบวนการหมกจะสามารถเพม
คณคาทางโภชนะไดอยางไรกตามในการพจารณาเลอกใช
วตถดบเพอน�ามาประกอบเปนอาหารสตวจ�าเปนตองทราบ
องคประกอบทางโภชนะ และความสามารถในการใช
ประโยชนไดกอน วธการวดผลผลตแกส (in vitro gas
productiontechnique)เปนวธการทนยมทพฒนาโดย
MenkeandSteingass(1988)เปนการวดปรมาตรแกส
ทเกดขนระหวางการบม (incubation) อาหารดวย
ของเหลวจากกระเพาะรเมนในระบบปดทงนเนองจากใน
กระบวนการหมกของจลนทรยภายในกระเพาะรเมนจะ
เกดแกสขนซงแกสสวนใหญเปนแกสคารบอนไดออกไซด
(CO2) และแกสเมธเทน (CH
4) ปรมาตรแกสทวดไดจะม
ความสมพนธกบความสามารถในการยอยไดของอาหาร
และคาพลงงานของอาหารขอมลทไดจากวธin vitrogas
production technique จงเปนขอมลพนฐานทใช
ประเมนคณภาพอาหาร(Geatachew et al., 1998)จด
ล�าดบคณคาของอาหารและคดเลอกอาหารเพอน�ามาเลยง
สตวไดซงการศกษานวตถประสงคเพอศกษาคณคาทาง
โภชนะ และจลนพลศาสตรการยอยสลายของกากมน
ส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลในการประยกตใชเพอ
เปนอาหารโคเนอ
176 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
วธด�าเนนการวจย
1. การวางแผนการทดลอง
ใชการศกษาแบบ3x2x3Factorialarrangement
inCRDโดยมปจจยทดลอง3ปจจยคอ
ปจจยAสดสวนของกากมนส�าปะหลงจากการผลต
เอทานอลตอกากมนส�าปะหลงจากการผลตแปงมน ม 3
a1 a
2 a
3
T1 b1c
1 T7 b
1c
1 T13 b
1c
1
T2 b1c
2 T8 b
1c
2 T14 b
1c
2
T3 b1c
3 T9 b
1c
3 T15 b
1c
3
T4 b2c
1 T10 b
2c
1 T16 b
2c
1
T5 b2c
2 T11 b
2c
2 T17 b
2c
2
T6 b2c
3 T12 b
2c
3 T18 b
2c
3
ระดบคอ100:0,85:15และ70:30(a1,a
2,a
3)
ปจจยBการใชยสต(Saccharomyces cerevisiae)
ในการหมกม2ระดบคอไมใชยสตและใชยสต(b1,b2)
ปจจยCการใชกากน�าตาลม3ระดบคอ0,3
และ 6 % โดยน�าหนก (c1, c
2, c
3) โดยเขยนเปน
Treatmentcombinationไดดงนคอ
2. วธการหมกกากเอทานอล
ท�าการหมกกากเอทานอลจากการผลตมน
ส�าปะหลงใชวธการหมกกากมนส�าปะหลงตามวธการของ
สทธศกดและคณะ(2553)ซงมวธการเตรยมหวเชอยสต
โดยการน�าผงยสต 20 กรม (ยกเวนในทรตเมนตทไม
ใชยสต) ผสมน�าตาลทราย 40 กรม ละลายในน�า 200
มลลลตรทงไว10นาทเตรยมอาหารเลยงยสตโดยใชกาก
น�าตาล500กรมและยเรย400กรมละลายในน�า10
ลตรน�าหวเชอยสตและอาหารเลยงยสตมาผสมใหเขากน
ใชปมลมเพอเตมออกซเจนเปนเวลา 1 ชวโมง น�าราดลง
บนสวนผสมของกากเอทานอลตามทรตเมนตตางๆจ�านวน
60กโลกรมเตมกากน�าตาลจ�านวน1.8กโลกรมและ3.6
กโลกรมในทรตเมนตทใชกากน�าตาล 3 และ 6% ตาม
ล�าดบผสมใหเขากนจากนนแบงใสถงด�าทซอนกน2ชน
ถงละ20กโลกรมทรตเมนตละ3ถง(3ซ�า)ทงไวเปนเวลา
14วน
3. ขนตอนการศกษาจลศาสตรการผลตแกส
น�าตวอยางกากเอทาอนลจากการผลตมนส�าปะหลง
ทผานการหมก14วนไปอบใหแหงทอณหภม600
Cเปน
เวลา48ชวโมงน�ามาบดผานตะแกรงขนาด1มลลเมตร
จากนนท�าการบรรจตวอยางอาหารน�าหนก0.2กรมลงใน
ขวดวคซนขนาด50มลลลตรแลวท�าการบมในตอบแหง
ท 390
C เพอรอการบรรจสารละลายของเหลวจาก
กระเพาะรเมนผสม
เตรยมของเหลวจากกระเพาะรเมน(rumenfluid)
โดยใชโคเนอลกผสมพนเมองน�าหนกเฉลย 250 กโลกรม
จ�านวน2ตวทเลยงดวยอาหารขนวนละ0.5%ของน�า
หนกตว และใหหญาสดเปนอาหารหยาบ โดยใหกนแบบ
เตมท(ad libitum)เกบของเหลวจากกระเพาะรเมนของ
โคทดลองโดยใชstomachtubeสอดผานหลอดอาหาร
แลวดดของเหลวจากกระเพาะรเมนโดยใช vacuum
pump จากนนน�ามากรองผานผาขาวบาง แลวอ นท
อณหภม390
Cพรอมตอกบทอแกสคารบอนไดออกไซด
(สรางสภาพใหคลายกบในกระเพาะรเมนมากทสด)เพอรอ
น�ามาผสมกบสารละลายน�าลายเทยมทเตรยมไวตามวธ
การของMenke and Steingass (1988) ท�าการบรรจ
สารละลายของเหลวจากกระเพาะรเมนผสมภายใตสภาวะ
ไรออกซเจนในขวดทบรรจวตถดบอาหารทดลอง ขวดละ
30 มลลลตร จากนนน�าเขาบมทตอบรอนแหงทอณหภม
390
Cเพอท�าการวดปรมาณแกส(Menkeet al.,1979;
MenkeandSteingass,1988)
177ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
4. การเกบขอมล
วเคราะหองคประกอบทางเคมโดยสมเกบตวอยาง
อาหารในแตละทรตเมนต เพอวเคราะหหา วตถแหง
(drymatter, DM), เถา (ash), โปรตนหยาบ (crude
protein, CP), ไขมนรวม (ether extract, EE) ตามวธ
มาตรฐานAOAC(1980)และหาเยอใยNDF(neutral
detergentfiber),เยอใยADF(aciddetergentfiber,
ADF)และลกนน(aciddetergentlignin,ADL)ตามวธ
ของGeoringandVanSoest(1970)บนทกผลผลตแกส
โดยจดบนทกปรมาตรของแกสทเกดขน ในชวโมงท 1,3,
6,12,24,48และสดทายท�าการบนทกชวโมงท72น�า
คาผลผลตแกสทไดมาหาคาคงท a,bและc โดยการใช
โปรแกรมส�าเรจรปfitcurveเพอการอธบายจลนพลศาสตร
ของการผลตแกส ตามโมเดลหรอแบบจ�าลองสมการของ
ørskovandMcDonald(1979)ดงน
y=a+b[1–Exp(-ct)]
เมอ y=ผลผลตแกสทเกดขนณเวลาt
a=จดตดแกนy
b=คาปรมาณแกสณจดคงทเมอปลอยใหอาหาร
ถกยอยโดยไมจ�ากดเวลา(asymptote)
c=คาอตราการผลตแกส
หลงการบมชวโมงท24และ48แตละครงท�าการ
สมขวดยอยในแตละปจจยการทดลองออกมาปจจยการ
ทดลองละ2ขวดน�าเขาแชเยนทนททอณหภม -200
C
เพอหยดกจกรรมของจลนทรย และรอการวเคราะหภาย
หลง เมอท�าการวเคราะหใหน�าออกจากตแชแขงปลอยให
ละลายท�าการกรองเอาของแขงทเหลอจากการยอยน�าไป
อบทอณหภม1050
Cเปนเวลา12ชวโมงและน�าไปเผา
ทอณหภม5500
Cระยะเวลา3ชวโมงเพอน�าคาวตถแหง
และเถาทเหลอจากการยอยไปท�าการค�านวณหาความ
สามารถในการยอยไดของวตถแหง(in vitrodrymatter
digestibility:IVDMD)และอนทรยวตถ(in vitroorganic
matterdigestibility:IVOMD)ดงสมการ
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
น าเขาบมทตอบรอนแหงทอณหภม 390C เพอท าการวดปรมาณแกส (Menke et al., 1979; Menke and Steingass, 1988) 3. การเกบขอมล
ว เคราะหองคประกอบทางเคม โดยสม เกบตวอยางอาหารในแตละทรตเมนต เพอวเคราะหหา วตถแหง (dry matter, DM), เถา (ash), โปรตนหยาบ (crude protein, CP), ไขมนรวม (ether extract, EE) ตามวธมาตรฐาน AOAC (1980) และหาเยอใย NDF (neutral detergent fiber), เยอใย ADF (acid detergent fiber, ADF) และลกนน (acid detergent lignin, ADL) ตามวธของ Georing and Van Soest (1970) บนทกผลผลตแกส โดยจดบนทกปรมาตรของแกสทเกดขน ในชวโมงท 1,3, 6, 12, 24, 48 และสดทายท าการบนทกชวโมงท 72 น าคาผลผลตแกสทไดมาหาคาคงท a, b และ c โดยการใชโปรแกรมส าเรจรปfit curve เพอการอธบายจลนพลศาสตรของการผลตแกส ตามโมเดลหรอแบบจ าลองสมการของ ørskov and McDonald (1979) ดงน
y = a + b [1–Exp(-ct)]
เมอ y = ผลผลตแกสทเกดขน ณ เวลา t a = จดตดแกน y b = คาปรมาณแกส ณ จดคงทเมอปลอยใหอาหารถกยอยโดยไมจ ากดเวลา (asymptote) c = คาอตราการผลตแกส
หลงการบมชวโมงท 24 และ 48 แตละครง ท า
การสมขวดยอยในแตละปจจยการทดลองออกมาปจจยการทดลองละ 2 ขวด น าเขาแชเยนทนททอณหภม -200C เพอหยดกจกรรมของจลนทรย และรอการวเคราะหภายหลง เมอท าการวเคราะหใหน าออกจากตแชแขงปลอยใหละลาย ท าการกรองเอาของแขงทเหลอจากการยอย น าไปอบทอณหภม 1050Cเปนเวลา 12 ชวโมง และน าไปเผาทอณหภม 5500Cระยะเวลา 3 ชวโมง เพอน าคาวตถแหงและเถาทเหลอจากการยอยไปท าการค านวณหาความสามารถในการยอยไดของวตถแหง ( in vitro dry matter digestibility : IVDMD) และอนทรยวตถ (in vitro organic matter digestibility: IVOMD) ดงสมการ
IVDMD (%) = 100 IVOMD (%) = 100
ป ร ะ เ ม น ค า พ ล ง ง า น ท ใ ช ป ร ะ โ ย ช น ไ ด (Metabolizable energy, ME) ในแตละทรตเมนต จาก
ผลผลตแกสในชวโมงท 24 ตามสมการท านายคาพลงงานทใชประโยชนไดของ Menke et al. (1979) ดงน
[น าหนกวตถแหงเรมตน–น าหนกวตถแหงทเหลอหลงการบม]
น าหนกวตถแหงเรมตน
[น าหนกอนทรยวตถเรมตน–น าหนกอนทรยวตถทเหลอหลงการบม]
น าหนกอนทรยวตถเรมตน
ประเมนคาพลงงานทใชประโยชนได(Metabolizable
energy,ME)ในแตละทรตเมนตจากผลผลตแกสในชวโมง
ท24ตามสมการท�านายคาพลงงานทใชประโยชนไดของ
Menkeetal.(1979)ดงน
ME(MJ/kgDM)=2.20+(0.136xGv)+
(0.0057x%CP)+(0.00029x%EE)
โดยGv =ปรมาณแกสสทธทกดขนใน24ชวโมง
(มลลลตรตอน�าหนกของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอ
ทานอลหมก)ค�านวณจากสมการดงน
GV(ml) =(V24-Vo–Gpo)x200x[(Fh+
Fc)/2]
เมอVo=ปรมาณแกสทเกดขนกอนบม
V24=ปรมาณแกสทเกดขนทชวโมงท24
GPo = คาเฉลยของแกสทเกดขนในหลอดท
ไมมอาหารทชวโมงท24
Fh=44.16/(GPh–Gpo);roughage
correctionfactor
Fc=62.60/(GPc–Gpo);concentrate
correctionfactor
GPh=คาคงทของอาหารหยาบมคาเทากบ47
GPc=คาคงทของอาหารขนมคาเทากบ68
W=น�าหนกตวอยางเปนมลลกรมวตถแหง
178 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
4. การวเคราะหทางสถต
น�าขอมลมาวเคราะหความแปรปรวนตามแผนการ
ทดลองทวางไวและเปรยบเทยบความแตกตางระหวางคา
เฉลยโดยวธDuncan’sMultipleRangeTest(Steel
andTorrie,1980)
ผลและวจารณผลการวจย
จากการวเคราะหองคประกอบทางเคมของกากเอ
ทานอลจากมนส�าปะหลงพบวามวตถแหงโปรตนหยาบ
เยอใยไขมนและเถาเทากบ23.56,9.72,2.44,36.53,
1.44และ11.68%ตามล�าดบใกลเคยงกบสกญญาและ
วราพนธ(2552)ทรายงานวามวตถแหง,โปรตน,ไขมน,
เยอใย,เถาและไนโตรเจนฟรเอกแทรกซเทากบ25.08,
7.27,1.07,35.72,12.94และ43.00%ตามล�าดบศภ
ชาต(2553)รายงานวากากเอทานอลจากมนส�าปะหลงม
วตถแหง25.10%เยอใย31.46-38.44%โปรตน6.79
-7.29%ไขมน0.91-1.37%และเถาทไมละลายใน
กรด7.50-12.42%และเทอดศกดและคณะ(2557)
ซง รายงานวากากเอทานอลจากมนส�าปะหลงพบวาม
วตถแหงโปรตนไขมนเยอใยNDFเยอใยADFลกนน
และเถาเทากบ21.83,9.83,2.44,45.64,26.21,4.45
และ11.98%ตามล�าดบจากการศกษาในครงนเมอท�าการ
หมกกากเอทานอลตามทรตเมนตตางๆ เปนเวลา14 วน
พบวาในสตรทไมมการเตมกากแปงมนไมมการใชยสต
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
Table 1 Chemical composition of cassava ethanol waste Item DM CP CF EE Ash % DM CPE1 23.56 9.72 36.53 1.44 11.68 T1(a1b1c1) 2 23.01 A 14.83 CDE 38.77 B 1.08 bc 15.09 AB T2 (a1b1c2) 23.05 A 11.20 EFGH 34.01 BCD 1.06 c 14.55 ABCD T3 (a1b1c3) 23.06 A 12.76 DEFG 34.04 BCD 1.14 abc 14.28 ABCDE T4 (a1b2c1) 19.45 B 22.20 A 37.22 BCD 1.21 ab 15.02 AB T5 (a1b2c2) 19.78 B 22.36 A 35.42 BCD 1.27 a 15.26 A T6 (a1b2c3) 20.44 B 18.31 B 33.54 BCD 1.24 a 13.52 CDEFG T7 (a2b1c1) 19.21 B 12.95 DEFG 46.11 A 1.18 abc 14.77 ABC T8 (a2b1c2) 17.68 C 10.44 FGH 36.11 BCD 1.26 a 13.82 BCDEF T9 (a2b1c3) 13.20 E 10.72 FGH 38.00 BC 1.21 ab 13.10 EFGH T10 (a2b2c1) 11.28 F 17.03 BC 46.11 A 1.26 a 13.90 BCDEF T11 (a2b2c2) 12.49 EF 12.49 EF 38.10 CB 1.25 a 12.98 FGH T12 (a2b2c3) 13.64 DE 15.37 BCD 33.52 BCD 1.27 a 13.29 DEFGH T13 (a3b1c1) 11.26 F 10.23 GH 36.00 BCD 1.25 a 12.45 GHI T14 (a3b1c2) 12.84 E 9.02 H 34.33 BCD 1.23 ab 11.58 I T15 (a3b1c3) 14.82 D 9.20 H 31.80 DE 1.27 a 12.19 HI T16 (a3b2c1) 23.05 A 13.42 DEFG 38.56 B 1.23 ab 12.21 HI T17 (a3b2c2) 14.71 D 14.79 CD 32.63 CD 1.27 a 11.30 I T18 (a3b2c3) 14.66 D 13.70 DEF 27.04 E 1.22 ab 12.34 GHI P-Value
<0.01 <0.01 <0.01 0.05 <0.01
SEM 0.47 1.02 1.68 0.05 0.39 ABCDEFGHI Value on the same column with different superscripts differed (P<0.01) abc Value on the same column with different superscripts differed (P<0.05) 1CPE = Cassava pulp from ethanol production 2Treatment combinations : Factor A = cassava pulp from ethanol production : cassava pulp (100:0 (a1), 85:15 (a2) and70:30 (a3)), Factor B = yeast fermented (no used (b1) and use (b2)) and Factor C = molasses (0 % (c1), 3 % (c2) and 6 % (c3))
กากน าตาล (T1) มวตถแหง โปรตน เยอไย ไขมน และเถา เทากบ 23.01, 14.83, 38.77, 1.08 และ 15.09 % ตามล าดบ (ตารางท 1) ซงจะเหนไดวา ปรมาณโปรตนสงขน
อาจเปนเพราะ เกดกระบวนการหมก และการสงเคราะหเซลลของยสต และจลนทรยอนๆ ทมอยในกากมนส าปะหลงจาการผลตเอทานอล จากการศกษาของกานดา (2545)
Table 1Chemicalcompositionofcassavaethanolwaste
179ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ABCDEFGHIValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.01)ABCValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.05) 1CPE=Cassavapulpfromethanolproduction2Treatmentcombinations:FactorA=cassavapulpfromethanolproduction:cassavapulp(100:0(a1),85:15(a2)and70:30
(a3)),FactorB=yeastfermented(noused(b1)anduse(b2))andFactorC=molasses(0%(c1),3%(c2)and6%(c3))
กากน�าตาล(T1)มวตถแหงโปรตนเยอไยไขมน
และเถาเทากบ23.01,14.83,38.77,1.08และ15.09
%ตามล�าดบ(ตารางท1)ซงจะเหนไดวาปรมาณโปรตน
สงขน อาจเปนเพราะ เกดกระบวนการหมก และการ
สงเคราะหเซลลของยสตและจลนทรยอนๆทมอยในกาก
มนส�าปะหลงจาการผลตเอทานอล จากการศกษาของ
กานดา(2545)พบวาในกากมนส�าปะหลงจะมจลนทรย
ธรรมชาตกลมแลคตคแอซด แบคทเรยอาศยอยดวย
นอกจากนจากการศกษายงพบวากากเอทานอลหมกใน
สตรทมการหมกดวยยสต และใชกากน�าตาล 3 และ
6%มปรมาณโปรตนสงกวา(P<0.01)กลมอนๆ(22.20
และ22.36%ตามล�าดบ)ดงแสดงในตารางท 1 โดย
ปรมาณโปรตนทเพมขนเปนผลจากการท�างานของยสต
และยเรยทเตมลงไปซงBoonnopetal.(2009)ไดท�า
การหมกหวมนส�าปะหลงดวยยสตS.cerevisiaeและยเรย
0.5%เปนเวลา5วนพบวาระดบโปรตนหยาบเพมขน
เปน 21.1 % โดยคดเปนโปรตนแท 18.9 % และ
ไนโตรเจนท ไม ใช โปรตน 2.2 % สอดคล องกบ
Kaewwongsa et al. (2011) ทรายงานวา การหมก
กากมนส�าปะหลงหมกดวยยสตS. cerevisiae จ�านวน
5กรมเสรมดวยยเรย10%และกากน�าตาล1.25%หมก
เปนเวลา5วนสามารถเพมระดบโปรตนจาก9.0%เป
น26.4%โดยคดเปนโปรตนแท24.7%และไนโตรเจน
ทไมใชโปรตน1.7%
องคประกอบทางเคมในกากเอทานอลหมกเมอ
แยกเปนรายปจจย (ตารางท 2) พบวา เมอลดสดสวน
กากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลตอกากแปงมน
ส�าปะหลงลงเปน100:0,85:15และ70:30มผลท�าให
วตถแหงโปรตนหยาบและเถาลดลง(P<0.01)ดงแสดง
ในตารางท2โดยมคาโปรตนเทากบ16.82,13.92และ
11.73%ตามล�าดบซงปรมาณโปรตนทลดลงเปนผลมา
จากปรมาณโปรตนทต�าในกากแปงมนสมตและสกญญา
(2559)รายงานวากากแปงมนส�าปะหลงมโปรตนเทากบ
1.83% ดงนนการเพมสดสวนของกากแปงมนจงท�าให
ปรมาณโปรตนลดลงปจจยในการไมใชยสตและการใช
ยสตในการหมกพบวาการใชยสตในการหมกมผลท�าให
ปรมาณโปรตนสงกวากลมทไมใชยสต(P<0.01)(17.13%
กบ 11.18%) และไขมนในกลมทใชยสตในการหมกม
ปรมาณสงกวากลมทไมใชยสต (P<0.05) (1.25%กบ
1.19%) ทงนอาจเปนเพราะการท�างานและขยายพนธ
ของยสต ในเซลลยสต จะมปรมาณโปรตนสง ซง
สถาบนวจยวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงประเทศไทย
(2559)รายงานวาในยสตประกอบดวยโปรตน40-50%
ของน�าหนกแหง ในสวนของการใชกากน�าตาลในการ
หมกพบวาการใชกากน�าตาลทระดบ0,3และ6%ม
ผลท�าใหปรมาณเยอใยลดลง แตไมมผลตอไขมน และ
โปรตน เหตทใหเยอใยลดลงเมอมระดบของกากน�าตาล
เพมขนอาจเปนเพราะในกากเอทานอลมความเปนกรด
เทากบ4.17(วราพนธและคณะ,2551)เมอท�าการหมก
ไวเปนเวลา14วนกรดดงกลาวจะมการยอยสลายเยอ
ใยซงในกระบวนการผลตเอทานอลจากวตถดบประเภท
เยอใยจะตองท�าลายพนธะของเซลลโลส และเฮม
เซลลโลสกอนดวยกรดซลฟรค หรอกรดไฮโดรคลอรค
จากนนจงท�าการยอยดวยยสต(วรลกษณ,2556)เมอม
การเตมกากน�าตาลลงไปจะท�าใหยสตจะท�าใหมการเจรญ
เตบโตอยางรวดเรวและมการใชน�าตาลจากกากน�าตาล
และน�าตาลทยอยสลายพนธะดวยกรด
180 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Table 2Chemicalcompositionofcassavaethanolwastefermentedbyfactoreffects
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 173
พบวา ในกากมนส าปะหลงจะมจลนทรยธรรมชาตกลมแลคตคแอซด แบคทเรยอาศยอยดวย นอกจากนจากการศกษายงพบวา กากเอทานอลหมกในสตรทมการหมกดวยยสต และใชกากน าตาล 3 และ 6 % มปรมาณโปรตนสงกวา (P<0.01) กลมอนๆ (22.20 และ 22.36 % ตามล าดบ) ดงแสดงในตารางท 1 โดยปรมาณโปรตนทเพมขนเปนผลจากการท างานของยสต และยเรยทเตมลงไป ซง Boonnop et al. (2009) ไดท าการหมกหวมนส าปะหลงดวยยสตS. cerevisiaeและยเรย 0.5 % เปนเวลา 5 วน พบวา ระดบโปรตนหยาบเพมขนเปน 21.1 % โดยคดเปนโปรตนแท 18.9 % และไนโตรเจนทไมใชโปรตน 2.2 % สอดคลองกบ Kaewwongsa et al. (2011) ทรายงานวา การหมกกากมนส าปะหลงหมกดวยยสต S. cerevisiaeจ านวน 5 กรม เสรมดวยยเรย 10 % และกากน าตาล 1.25 %หมกเปนเวลา 5 วน สามารถเพมระดบโปรตนจาก 9.0 % เป น 26.4 % โดยคดเปนโปรตนแท 24.7% และไนโตรเจนทไมใชโปรตน 1.7% องคประกอบทางเคมในกากเอทานอลหมกเมอแยกเปนรายปจจย (ตารางท 2) พบวา เมอลดสดสวนกากมนส าปะหลงจากการผลตเอทานอลตอกากแปงมนส าปะหลงลงเปน100:0, 85:15 และ 70:30 มผลท าใหวตถแหง โปรตนหยาบ และเถาลดลง (P<0.01) ดงแสดงในตารางท 2 โดยมคาโปรตนเทากบ 16.82, 13.92 และ 11.73 % ตามล าดบ ซงปรมาณโปรตนทลดลงเปนผลมาจากปรมาณโปรตนทต าในกากแปงมน สมต และสกญญา
(2559) รายงานวา กากแปงมนส าปะหลงมโปรตน เทากบ 1.83% ดงนนการเพมสดสวนของกากแปงมนจงท าใหปรมาณโปรตนลดลง ปจจยในการไมใชยสต และการใชยสตในการหมก พบวา การใชยสตในการหมกมผลท าใหปรมาณโปรตนสงกวากลมทไมใชยสต (P<0.01) (17.13 % กบ 11.18 %) และไขมนในกลมทใชยสตในการหมกมปรมาณสงกวากลมทไมใชยสต (P<0.05) (1.25 % กบ 1.19 %) ทงนอาจเปนเพราะการท างานและขยายพนธของยสต ในเซลลยสตจะมปรมาณโปรตนสง ซงสถาบนวจยวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงประเทศไทย (2559) รายงานวา ในยสตประกอบดวยโปรตน 40 - 50% ของน าหนกแหง ในสวนของการใชกากน าตาลในการหมก พบวา การใชกากน าตาลทระดบ 0, 3 และ 6 % มผลท าใหปรมาณเยอใยลดลง แตไมมผลตอไขมน และโปรตน เหตทใหเยอใยลดลงเมอมระดบของกากน าตาลเพมขน อาจเปนเพราะในกากเอทานอลมความเปนกรดเทากบ 4.17 (วราพนธ และคณะ , 2551) เมอท าการหมกไวเปนเวลา 14 วน กรดดงกลาวจะมการยอยสลายเยอใย ซงในกระบวนการผลตเอทานอลจากวตถดบประเภทเยอใยจะตองท าลายพนธะของเซลลโลส และเฮมเซลลโลสกอนดวยกรดซลฟรค หรอกรดไฮโดรคลอรค จากนนจงท าการยอยดวยยสต (วรลกษณ, 2556) เมอมการเตมกากน าตาลลงไปจะท าใหยสตจะท าใหมการเจรญเตบโตอย างรวดเร ว และมก ารใ ชน าตาลจากกากน าตาลและน าตาลทยอยสลายพนธะดวยกรด
Table 2 Chemical composition of cassava ethanol waste fermented by factor effects Item
CEP:CP (A) yeast (B) molasses (C) P-value 100:0 85:15 70:30 - + 0 3 6 A B C A*B A*C B*C A*B*C
Chemical composition (%)
DM 21.46 A 14.58 B 13.88 C 17.57 15.72 16.49 16.81 16.64 <0.01 0.01 0.97 <0.01 <0.01 0.67 <0.01
CP 16.82 A 13.92B 11.73C 11.18B 17.13A 14.99 14.14 13.34 <0.01 <0.01 0.51 0.01 0.61 0.03 0.54
CF 35.50 B 39.66 A 33.39 B 36.58 35.79 40.46 A 35.10 B 32.99 C <0.01 0.58 <0.01 0.01 <0.01 <0.01 <0.01
EE 1.17 b 1.24 a 1.25 a 1.19 b 1.25 a 1.20 1.22 1.23 0.02 0.01 0.70 <0.01 0.33 0.21 0.05
Ash 14.62 A 13.64 B 12.01 C 13.54 13.32 13.91 13.25 13.12 <0.01 0.55 0.17 <0.01 <0.01 0.56 <0.01
ABC Value on the same column with different superscripts differed (P<0.01) abc Value on the same column with different superscripts differed (P<0.05) A = cassava ethanol waste : cassava pulp (100:0, 85:15 and70:30); B = yeast fermented (without and with); C = molasses (0, 3 and 6 %)
ABCValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.01)abcValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.05) 1IVDMD=invitrodrymatterdigestibility2IVOMD=invitroorganicmatterdigestibility3ME=Metabolizableenergy
A= cassavaethanolwaste : cassavapulp (100 : 0, 85 : 15 and70 : 30); B= yeast fermented (without andwith);
C=molasses(0,3and6%)
คาจนพลศาสตรการผลตแกสของกากมนส�าปะหลง
จากการผลตเอทานอลหมกแสดงในตารางท3โดยคาa
บงบอกถงปรมาณแกสทเกดขนในการยอยสลายองค
ประกอบทสามารถละลายในน�าได คา b บงบอกถง
ศกยภาพการยอยสลายของอาหารคาcบงบอกถงอตรา
การผลตแกสโดยเฉลยตลอดระยะเวลาการหมกของอาหาร
และคาdบงบอกถงศกยภาพในการผลตแกสของอาหาร
จากการศกษาพบวา คา a ในทรตเมนตทไมมการใชกาก
มนส�าปะหลงหมกรวมกบกากน�าตาล 3 และ 6% และ
ทรตเมนตทมการใชกากมนส�าปะหลง15%หมกดวยยสต
รวมกบกากน�าตาล6%มคาสงทสดคาbในทรตเมนตท
มการใชกากมนส�าปะหลง30%หมกรวมกบกากน�าตาล
3%มคาสงทสดคาcในทรตเมนตทหมกโดยไมใชยสต
และกากน�าตาลทรตเมนตทมการใชกากมนส�าปะหลง15%
หมกรวมกบกากน�าตาล6%และทรตเมนตทมการใชกาก
มนส�าปะหลง30%หมกรวมกบกากน�าตาล3%มคาสง
ทสดและคา d ในทรตเมนตทในทรตเมนตทมการใชกาก
มนส�าปะหลง30%หมกรวมกบกากน�าตาล3%มคาสง
ทสดคาความสามารถในการยอยไดของอนทรยวตถในทรต
เมนตทใชกากมนส�าปะหลง 30%หมกดวยยสตรวมกบ
กากน�าตาล6%มคาสงทสดและการประเมนคาพลงงาน
ทใชประโยชนไดในในทรตเมนตทในทรตเมนตทมการใช
กากมนส�าปะหลง30%หมกรวมกบกากน�าตาล3%ม
คาสงทสด เมอพจารณาแยกเปนรายปจจย (ตารางท 4)
พบวาเมอเพมสดสวนของกากแปงมนส�าปะหลงเปน0,15
และ30%มผลท�าใหคาaลดลง โดยคาa ในกลมทม
สดสวนของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลตอ
กากแปงมนส�าปะหลง100:0จะมคาสงกวา(P<0.01)กลม
ทมสดสวน85:15และ70:30(0.50,-1.11และ-1.73
มลลลตร ตามล�าดบ) ทงนเปนเพราะในกากแปงมน
ส�าปะหลงยงคงมคณคาทางอาหารเหลออยโดยเฉพาะใน
สวนทเปนคารโบไฮเดรททยอยงาย (nitrogen free
extract,NFE)ประมาณ65-70%(สมตและสกญญา,
2559)โดยเฉพาะแปงซงยงคงเหลออยถง14%(วราพนธ
และคณะ,2549) ในการศกษาครงนจะเหนไดวาคา aม
คาตดลบซงØrskov(1982)อางโดยเมธา(2533)กลาว
วาการทคาaเปนลบอาจจะเกดขนจากสวนทยอยสลาย
ไดงายในอาหาร โดยเฉพาะอยางยงปรมาณNFEซงจาก
การศกษาพบวาการเพมสดสวนของกากแปงมนส�าปะหลง
มผลตอการเพมขนของศกยภาพการยอยสลายของอาหาร
(P<0.01)ศกยภาพในการผลตแกสของอาหาร (P<0.01)
ความสามารถในการยอยไดของวตถแหงความสามารถใน
181ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 175
Item a (ml) b (ml) c (%/hr) d (ml) 2IVDMD(%) 3IVOMD(%) 4ME(MJ) T1 1(a1b1c1) -0.83BC 42.54G 1.117 a 43.81GH 59.19ABC 77.39F 6.78EFGH T2 (a1b1c2) 2.54 A 43.69 G 0.083 b 46.23 FG 58.52 ABC 79.96 CDEF 6.98DEFGH T3 (a1b1c3) 2.80 A 42.47G 0.090 b 45.27GF 58.07ABC 78.32DEF 6.94DEFGH T4 (a1b2c1) -0.96 BCD 42.72 G 0.087 b 43.67 GF 64.82 A 77.96 EF 6.56H T5 (a1b2c2) -0.42 B 42.92G 0.087 b 43.34GF 57.98ABC 78.13EF 6.63GF T6 (a1b2c3) -0.19 B 41.82 G 0.097 ab 42.24 F 61.39 AB 82.41 ABCDE 6.96DEFGH T7 (a2b1c1) -0.50B 44.55FG 0.090 b 45.05GH 47.63CD 80.00CDEF 6.74FGH T8 (a2b1c2) 1.78 A 47.58 EF 0.087 b 49.36 EF 46.48 D 78.29 DEF 7.28CDE T9 (a2b1c3) 0.27 B 42.80G 0.117 a 44.31GH 52.77BCD 81.23BCDEF 6.65GF T10 (a2b2c1) -3.17 E 47.89 DEF 0.100 ab 51.0 DE 58.00 ABC 82.82 ABC 6.89EFGH T11 (a2b2c2) -2.76 E 50.74CDE 0.103 ab 53.51CD 60.70AB 82.23ABCDE 7.24CDEF T12 (a2b2c3) -2.28 de 49.52 DE 0.107 ab 51.80 DE 65.23 A 83.04 ABC 7.20CDEF T13 (a3b1c1) -2.19 E 53.11BC 0.120 a 56.30BC 60.01AB 85.23AB 7.47BCD T14 (a3b1c2) -1.96 CDE 60.17 A 0.100 ab 62.14 A 61.27 AB 82.67 ABCD 8.21A T15 (a3b1c3) -0.94 BCD 53.25BC 0.097 ab 54.24CD 66.34A 81.33BCDEF 7.63BC T16 (a3b2c1) -1.98 CDE 51.26 CD 0.100 ab 53.24 CD 58.55 ABC 81.59 ABCDEF 7.34CDE T17 (a3b2c2) -2.23 CDE 56.16B 0.103 ab 58.40B 67.94A 84.86AB 7.87AB T18 (a3b2c3) -0.07 B 48.49 DE 0.103 ab 48.76 EF 66.38 A 85.88 A 7.14CDEFG P-Value <0.01 <0.01 0.04 <0.01 0.01 <0.01 <0.01 SEM 0.46 1.12 0.01 1.09 3.53 1.34 0.16
ABCDEFGH Value on the same column with different superscripts differed (P<0.01) abc Value on the same column with different superscripts differed (P<0.05) 1Treatment combinations : Factor A = cassava ethanol waste : cassava pulp (100:0 (a1), 85:15 (a2) and70:30 (a3)), Factor B = yeast fermented (without (b1) and with (b2)) and Factor C = molasses (0 % (c1), 3 % (c2) and 6 % (c3)) 2 IVDMD = in vitro dry matter digestibility 3 IVOMD = in vitro organic matter digestibility 4 ME = Metabolizable energy
Table 4 Fermentation kinetics ofcassava ethanol wastefermented by factor effects
การยอยไดของอนทรยวตถและคาพลงงานทใชประโยชน
ไดซงเปนผลมาจากNFEในกากแปงมนเชนเดยวกนทงน
เปนเพราะในกากแปงมนส�าปะหลงยงคงมแปงเหลออย
ประมาณ 14% (วราพนธ และคณะ, 2549) และมคา
พลงงานใชประโยชนไดเทากบ 3,027 กโลแคลลอร/กก.
และยอดโภชนะทยอยได 65-70%(สมต และสกญญา,
2559) ผลของการใชยสตในการหมกพบวาการใชยสตใน
การหมกมผลท�าใหศกยภาพการยอยสลายของอาหารและ
ศกยภาพในการผลตแกสของอาหารสงกวากลมทไมใชยสต
(11.18กบ17.13มลลลตรและ1.19กบ1.25มลลลตร
ตามล�าดบ)สอดคลองกบวรางคณาและฉลอง(2557)ท
รายงานวาการใชกากเอทานอลหมกดวยยสตทระดบ50
มลลลตรมผลผลตแกสสะสมสงกวาการใชยสตในการหมก
ทระดบ0,5และ25มลลลตร(P<0.01)แตการใชยสต
ในการหมกไมมผลตอความสามารถในการยอยไดของอน
ทรยวตถ และคาพลงงานทใชประโยชนได ในสวนของ
ระดบของกากน�าตาลพบวาเมอเพมระดบของกากน�าตาล
มผลท�าใหคาพลงงานทใชประโยชนไดเพมขน โดยกลมท
ใชระดบของกากน�าตาล 3 และ 6 % จะมคาสงกวา
(P<0.05)กลมทไมใชกากน�าตาลในการหมก(6.98,7.37
และ7.09MJ/KgDMในกลมทใชกากน�าตาล0,3และ6
%ตามล�าดบ)ทงนเพราะในกากน�าตาลจะมคาพลงงานสง
สอดคลองกบ Getachew et al. (2003) ทรายงานวา
อาหารทมคารโบไฮเดรตทยอยงายสงจะมการยอยสลาย
และเกดผลผลตแกสสง
Table 3Fermentationkineticsofcassavaethanolwastefermented
182 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ผ วจยขอขอบคณศนยวจยอาหารสตว ท าพระ
จ.ขอนแกนทไดใหความอนเคราะหในการใชสตวทดลอง และ
หองปฏบตการวเคราะหอาหารสตวขอขอบคณบรษทอบลไบ
โอเอทานอลจ�ากดทใหความอนเคราะหกากเอทานอลในการ
วจยและขอขอบคณเปนอยางสงตอมหาวทยาลยเทคโนโลยราช
มงคลตะวนออกทสนบสนนแหลงทนในการท�างานวจยครงน
จากการศกษาการใชกากมนส�าปะหลงจากการผลต
เอทานอลโดยการหมก พบวา การหมกกากมนส�าปะหลง
จากการผลตเอทานอลตอกากมนส�าปะหลง100:0ใชยสต
ในการหมกรวมกบกากน�าตาล0และ3%มผลท�าใหโปรตน
สงกวากลมอนเมอลดสดสวนของกากมนส�าปะหลงจากการ
ผลตเอทานอลลงมผลท�าใหโปรตนลดลงการใชยสตในการ
หมกมผลท�าใหโปรตนสงกวากลมทไมใชยสตศกยภาพใน
การผลตแกสความสามารถในการยอยไดของอนทรยวตถ
และคาพลงงานทใชประโยชนไดจะเพมขน เมอลดสดสวน
ของกากมนส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลลงการใชยสต
ในการหมกจะสามารถเพมศกยภาพในการผลต
สรปผลการวจย
กตตกรรมประกาศ
ABCDEFGHValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.01)abcValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.05) 1Treatmentcombinations:FactorA=cassavaethanolwaste:cassavapulp(100:0(a1),85:15(a2)and70:30(a3)),Factor
B=yeastfermented(without(b1)andwith(b2))andFactorC=molasses(0%(c1),3%(c2)and6%(c3))2IVDMD=invitrodrymatterdigestibility3IVOMD=invitroorganicmatterdigestibility4ME=Metabolizableenergy
Table 4Fermentationkineticsofcassavaethanolwastefermentedbyfactoreffects
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
Item CEP:CP (A) yeast (B) molasses (C) P-value 100:0 85:15 70:30 - + 0 3 6 A B C A*B A*C B*C A*B*C
Gas Production
a, ml 0.50A -1.11B -1.73C 17.57 15.72 16.49 16.81 16.64 <0.01 0.10 0.97 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 b, ml 42.69C 47.18B 53.74A 11.18 B 17.13 A 14.99 14.14 13.34 <0.01 <0.01 0.51 <0.01 <0.01 0.42 <0.01 c, %/hr 0.09 0.10 0.10 36.58 35.79 40.46 A 35.10 B 32.99 C <0.01 0.58 <0.01 0.32 0.07 0.17 0.04 d, ml 44.09C 49.18B 55.51A 1.19 b 1.25 a 1.20 1.22 1.23 0.02 0.01 0.70 <0.01 <0.01 0.36 <0.01 1DMD, % 59.99A 55.13B 63.41A 56.70 B 62.33 A 58.03 58.82 61.69 <0.01 0.01 0.33 <0.01 0.02 0.08 0.01 2IVOMD,% 79.03C 81.27B 83.59A 80.49 82.10 80.83 81.02 82.03 <0.01 0.06 0.49 <0.01 <0.01 0.17 <0.01 3ME, MJ 6.82C 7.00B 7.61A 7.20 7.09 6.98 b 7.37 a 7.09 ab <0.01 0.44 0.04 <0.01 0.19 <0.01 <0.01
ABC Value on the same column with different superscripts differed (P<0.01) abc Value on the same column with different superscripts differed (P<0.05) 1 IVDMD = in vitro dry matter digestibility 2 IVOMD = in vitro organic matter digestibility 3 ME = Metabolizable energy A = cassava ethanol waste : cassava pulp (100:0, 85:15 and70:30); B = yeast fermented (without and with);C = molasses (0, 3 and 6 %)
จากการศกษาการใชกากมนส าปะหลงจากการผลตเอทานอลโดยการหมก พบวา การหมกกากมนส าปะหลงจากการผลตเอทานอลตอกากมนส าปะหลง 100 : 0 ใชยสตในการหมก รวมกบกากน าตาล 0 และ 3% มผลท าใหโปรตนสงกวากลมอน เมอลดสดสวนของกากมนส าปะหลงจากการผลตเอทานอลลงมผลท าใหโปรตนลดลง การใชยสตในการหมกมผลท าใหโปรตนสงกวา กลมทไมใชยสต ศกยภาพในการผลตแกสความสามารถในการยอยไดของอนทรยวตถและคาพลงงานทใชประโยชนไดจะเพมขน เมอลดสดสวนของกากมนส าปะหลงจากการผลตเอทานอลลง การใชยสตในการหมกจะสามารถเพมศกยภาพในการผลตแกส การใชกากน าตาลทระดบ 3% ท าใหคาพลงงานทใชประโยชนไดไมแตกตางจากการใชทระดบ 6% แตสงกวา
การใชทระดบ 0% ดงนนจงควรหมกโดยใชกากมนส าปะหลงจากการผลตเอทานอลดวยยสตรวมกบกากน าตาล 3
ผวจยขอขอบคณศนยวจยอาหารสตวทาพระ จ.ขอนแกน ทไดใหความอนเคราะหในการใชสตวทดลอง และหองปฏบตการวเคราะหอาหารสตว ขอขอบคณ บรษทอบลไบโอเอทานอล จ ากด ทใหความอนเคราะหกากเอทานอล ในกา ร ว จ ย และขอขอบคณ เป นอย า ง ส ง ต อ มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลตะวนออกทสนบสนนแหลงทนในการท างานวจยครงน
สรปผลการวจย
กตตกรรมประกาศ
ABCValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.01)abcValueonthesamecolumnwithdifferentsuperscriptsdiffered(P<0.05) 1IVDMD=invitrodrymatterdigestibility2IVOMD=invitroorganicmatterdigestibility3ME=Metabolizableenergy
A=cassavaethanolwaste:cassavapulp(100:0,85:15and70:30);B=yeastfermented(withoutandwith);C=molasses
(0,3and6%)
แกสการใชกากน�าตาลทระดบ3%ท�าใหคาพลงงานทใช
ประโยชนไดไมแตกตางจากการใชทระดบ6%แตสงกวา
การใชทระดบ 0% ดงนนจงควรหมกโดยใชกากมน
ส�าปะหลงจากการผลตเอทานอลดวยยสตรวมกบกาก
น�าตาล3
183ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกสารอางอง
กานดาพนสรนทร.2545.การศกษาเปรยบเทยบการใชมนส�าปะหลงและขาวโพดในสตรอาหารตอระดบพเอช
ปรมาณจลนทรยกลมทกอใหเกดโรค/ไมกอใหเกดโรคทปลายล�าไสสกรระยะรน และมลสกรระยะขน.
วทยานพนธวทยาศาสตรมหาบณฑตสาขาสตวศาสตรบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยเกษตรศาสตร.
เทอดศกดประมงคล,ทพยวดประไพวงษและสนทรบญมมาก.2557.ผลของกากเอทานอลจากมนส�าปะหลง
ตอผลผลตน�านมและองคประกอบของน�านมในโคนม.การประชมทางวชาการระดบชาตมหาวทยาลย
เทคโนโลยราชมงคล ครงท 6 : เทคโนโลยและนวตรกรรมสอาเซยน. 23-25 กรกฎาคม. มหาวทยาลย
เทคโนโลยราชมงคลสวรรณภม.324น.
เมธาวรรณพฒน.2533.โภชนศาสตรสตวเคยวเออง.ฟนนพลบบลชชง:กรงเทพฯ.473หนา.
ผองศรศวราศกด.2556.การผลตเอทานอล.(สบคนเมอ16พฤษภาคม2556)Availablefrom:URL:whttp://
as.doa.go.th/fieldcrops/cas/eth/index.HTM.
วรางคณาแดนสแกวและฉลองวชราภากร.2557.ผลของการใชกากเอทานอลหมกดวยยสต(Saccharomyce s
cerevisiae)และเชอรา(Aspergillus niger)ในสตรอาหารผสมส�าเรจตอการยอยไดและจลนพลศาสตร
ของการผลตแกส. การประชมวชาการเสนอผลงานวจยระดบบณฑตศกษาครงท 15 : บณฑตวทยาลย
มหาวทยาลยขอนแกน.28มนาคม.มหาวทยาลยขอนแกน.ขอนแกน.585-593น.
วราพนธ จนตณวชญ, สกญญา จตตพรพงษ, ฤทยชนก มากระนตย, สกญญา ศรมงคลงามและณฐฐา
ววฒนวงศวนา.2549.การศกษาการเปลยนแปลงของปรมาณจลนทรยกลมแลคตกแอซดแบคทเรยและ
ยสตในระหวางการหมกกากมนส�าปะหลง.การประชมทางวชาการของมหาวทยาลยเกษตรศาสตรครงท
44:สาขาสตวสาขาสตวแพทยศาสตร.30มกราคม-2กมภาพนธ.มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.กรงเทพฯ.
131-137น.
วราพนธจนตณวชญ,สกญญาจตตพรพงษ,และอทยคนโธ.2551.การศกษาองคประกอบเศษเหลอจากการ
ผลตเอทานอลจากมนส�าปะหลงเพอใชเปนอาหารสตวและเปนปยส�าหรบพช. ศนยคนควาและพฒนา
วชาการอาหารสตว สถาบนสวรรณวาจกกสกจเพอการคนควาและพฒนาปศสตว และผลต ภณฑสตว
มหาวทยาลยเกษตรศาสตรวทยาเขตก�าแพงแสน.นครปฐม.
วรลกษณ คงจนดามณ. 2556. การผลตเอทานอลจากแกนขาวโพด. วทยานพนธวศวกรรมศาสตรมหาบณฑต
สาขาวศกรรมเคมบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยสงขลานครนทร.
ศภชาต ปานเนยม. 2553. งานวจยอยางงายและใชไดจรง.สาสนโคนม. คณะสตวแพทยศาสตร มหาวทยาลย
เกษตรศาสตร3:10-11.
สกญญาจตตพรพงษและวราพนธจนตณวชญ.2552.การใชประโยชนเศษเหลอจากมนส�าปะหลง.ศนยคนควา
และพฒนาวชาการอาหารสตว สถาบนวาจกกสกจ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร วทยาเขตก�าแพงแสน.
นครปฐม.
สถาบนวจยวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงประเทศไทย.2559.ผลตภณฑยสตโปรตน.(สบคนเมอ5กรกฎาคม
2559)Availablefrom:URL:http://www.tistr.or.th/tistrblog/.
สทธศกดค�าผา,ศรญญเชอหลง,ธระชยศรอเทน,สมมาศอฐรตนและอทยโครตดก.2553.การใชผลตภณฑ
หวมนส�าปะหลงสดหมกยสตเปนอาหารเลยงขนโคพนเมองลกผสมเพอธรกจของฟารมเกษตรกรรายยอย.
วารสารแกนเกษตร(ฉบบพเศษ)38(1):20-23.
184 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
สมตยมมงคลและสกญญาจตตพรพงษ.2559.การใชกากมนส�าปะหลงแหงเปนอาหารสตว(สบคนเมอ5กรกฎาคม
2559)Availablefrom:URL:http://www.rdi.ku.ac.th/kufair50/animal/11_2_animal/11_2animal.
html
A.O.A.C.2000.OfficialMethodsofAnalysis:Foodcomposition;additives;NaturalContaminants.
17thed.Gaithersburg,Maryland.
Boonnop, K.,Wanapat, M., Ng-armnit, N., andWanapat, S. 2009. Enriching nutritive value of
cassavarootbyyeastfermentation.Deptofanimalscience,KhonKaen,40002Thailand.
Geatachew,G.,BlummelM.,MakkarH.P.S.,andBeckerK.1998.Invitrogasmeasuringtechniques
forassessmentofnuteitionalqualityoffeed.Areview.Anim.FeedSci.Technol.72(3-4):
216-218.
Getachew,G.,P.H.Robins,E.J.DepetersandS.J.Taylor.2003.Relationshipsbetweenchemical
composition,drymatterdegradationandinvitrogasproductionofseveralruminantfeed.
Anim.FeedSci.Technol.111(1-4):57-71.
Goering,H.K.andP.J.VanSoest.1970.ForageFiberAnalysis (apparatus,proceduresandsome
applications).Agric.HandbookNo.379,ARS,ISDA,WashingtonDC.
Kaewwongsa,W.,Traiyakun,S.,Yuangklang,C.,Wachirapakorn,C.,andPaengkoum,P.2011.Protein
enrichmentofcassavapulpfermentationbySaccharomyces cerevisiae.J.Anim.Vet.Adv.
10(18):2434-2440.
Menke,K.H.andH.Steingass.1988.Estimationoftheenergeticfeedvalueobtainedfromchemical
analysisandinvitrogasproductionusingrumenfluid.Anim.Res.Dev.28:7-55.
Menke,K.H.,L.Raab,A.Salewski,H.Steingass,D.FritzandW.Schneider.1979.Theestimationof
the digestibility andmetabolizable energy content of ruminant feedstuffs from the gas
productionwhentheyareincubatedwithrumenliquorinvitro.J.Agric.Sci.(Camb.)93(1):217-
222.
Ørskov,E.R.andI.McDonald.1979.Theestimationofproteindegradabilityintherumenfrom
incubationmeasurementsweightedaccordingtorateofpassage.J.Agric.Sci.92(2):499-503.
Schingoethe,D.J.2006.UtilizationofDDGSbyCattle.Pages61-74inProc.27thWesternNutr.Conf.,
Winnipeg,Manitoba,Canada.
Steel,R.G.D.,andJ.H.Torrie.1980.Principlesandproceduresofstatistics.NewYork:McGrawHill
BookCompany,Inc.
185ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
ผลของไลโซเลซตนในอาหารตอประสทธภาพการยอยสารอาหาร
และการเจรญเตบโตของปลานล
การเสรมไลโซเลซตนระดบตางๆคอ0.0125,0.0250และ0.0375เปอรเซนตในสตรอาหารปลานลทมการ
ลดระดบโปรตนลง1เปอรเซนตโดยมระดบโปรตน29เปอรเซนตเปรยบเทยบดวยอาหารควบคมทมระดบโปรตน
30เปอรเซนตไมเสรมไลโซเลซตนท�าการอนบาลปลานลน�าหนกเฉลย4.15±0.10กรม/ตวใหอาหารวนละ2ครง
แบบเตมอมเปนเวลา6สปดาหพบวาการเสรมไลโซเลซตนทระดบ0.0250เปอรเซนตท�าใหปลานลมสมประสทธ
การยอยได(67.61±3.44)ประสทธภาพการยอยโปรตน(79.54±2.17)และมกจกรรมของเอนไซมไลเปส(0.84±0.05)
ดทสด(p<0.05)การเสรมไลโซเลซตนทกระดบท�าใหปลามการเจรญเตบโตไมแตกตางทางสถตเมอเทยบกบชดควบคม
(p>0.05)และการเสรมทระดบ0.0250เปอรเซนตพบวาอตราแลกเนอและประสทธภาพการใชโปรตนมคาทดขน
และไมแตกตางจากปลาทไดรบอาหารชดควบคมนอกจากนทกชดการทดลองมคาโปรตนสะสมในตวปลาและปรมาณ
ไขมนสะสมในชองทองทใกลเคยงกน(p>0.05)แตการเสรมทระดบ0.0250เปอรเซนตปลานลมคาดชนตบทสงขน
อยางมนยส�าคญ อยางไรกตาม การเสรมไลโซเลซตนทระดบ 0.0250 เปอรเซนต สามารถเสรมในอาหารทมการลด
ระดบโปรตน 1 เปอรเซนตในสตรอาหาร สามารถชวยใหปลาเจรญเตบโตด และสงผลท�าใหประสทธภาพการยอย
โปรตนและประสทธภาพการใชโปรตนเพมสงขนและเปนแนวทางในการชวยลดตนทนการผลตอาหารปลาไดอกดวย
ค�าส�าคญ :ไลโซเลซตน,ประสทธภาพการยอย,การเจรญเตบโต,ปลานล
บทคดยอ
พอพงศ กาบเกสร1 และบณฑต ยวงสรอย1*
1 ภาควชาประมง คณะเกษตรศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน
*ผเขยนใหตดตอ:[email protected]
186 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Effect of Dietary Lysolecithin on Nutrient Digestibility and Growth Performance of Nile Tilapia
SupplementationofvaryinglevelsoflysolecithinininNiletilapiadietswerereduced1%of
crude protein containing total protein 29% at 0, 0.0125, 0.0250 and 0.0375% in comparison
withcontrolgroup(30%ofcrudeprotein)asabasaldiet.Theexperimentwasconductedtostudy
theeffectsoflysolecithinonnutrientdigestibilityandgrowthperformanceintilapiawithanaverage
bodyweightof4.15±0.10g/fish.Allfishwerefedtestdietstwiceadaytoapparentsatiationfor6
weeks.Theresultsshowedthatlysolecithinsupplementationat0.0250%increasedsignificantly
(p<0.05)digestibilitycoefficiency(67.61±3.44),proteindigestibility(79.54±2.17)andlipaseactivity
(0.84±0.05).Therewerenodifferencesingrowthperformanceamongtreatments(p>0.05).However,
feedconversionratio(FCR)andproteinefficiencyratio(PER)werebest(p<0.05)forfishfedthediet
supplementedwithlysolecithinat0.0250%.Supplementationoflysolecithininthedietsdidnot
significantly (p<0.05) affect on protein gain (PG) inwhole body and intraperitoneal fat, while
hepatosomaticindexincreasedsignificantly(p<0.05)comparedwiththecontrolgroupbuthada
loweroffeedproductioncostthanthoseofthecontrol.Thereductionof1%crudeproteinand
supplementationof0.0250%Lysolecithininfishdiethasimprovedproteindigestibilityandfeed
conversioninfishrelatedtodecreasecostvalueofdietproduction.
Keywords : lysolecithin,digestibility,growthperformance,Niletilapia
ABSTRACT
Porpong Karbkesorn1 and Bundit Yuangsoi1*
1 Department of Fisheries, Faculty of Agriculture, Khon Kaen University
*Correspondingauthor:[email protected]
187ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทนำา
ปลานล(Oreochromis niloticus)เปนปลาน�าจด
ทมความส�าคญทางเศรษฐกจ จดเปนแหลงโปรตนทม
คณคาทางอาหารสง ไขมนต�า เลยงงายและเจรญเตบโต
เรวการบรโภคปลานลในประเทศไทยสงถง30เปอรเซนต
ของการบรโภคปลาทงหมด(Piumsombun,2003)ในป
2556 ผลผลตปลานลภายในประเทศมผลผลตสงถง
197,595ตน(ศนยสารสนเทศกรมประมง,2558)สามารถ
พฒนาการผลตไดอยางไมจ�ากด อาจสงผลใหเกดการ
แขงขนทงในดานปรมาณคณภาพ และราคา (วรรณชย,
2546)จากขอมลดงกลาวท�าใหอาหารสตวน�ามบทบาทตอ
การเพาะเลยงสตวน�าเปนอยางมากในดานตนทนผนแปร
ของการเลยงมผลกระทบตอรายไดของเกษตรกรโดยตรง
(ทรงศกด,2551)ในปจจบนหลกการการผลตอาหารสตว
น�าทดนนเมอสตวน�าไดรบอาหารแลวท�าใหมผลการเจรญ
เตบโตดทสดโดยมตนทนการผลตต�าและไดผลตอบแทน
ก�าไรสงสด เมอพจารณาตนทนการอาหารสตวน�าตนทน
การผลตสวนใหญมากจากปลาปนซงวตถดบอาหารทเปน
แหลงโปรตนจากสตว ปกตสตวน�าจะใชโปรตนสวนทเกน
ความตองการในการเจรญเตบโตไปเปนแหลงพลงงานซง
เปนการใชแหลงโปรตนทมราคาแพงอยางไมค มคา
(Lovell,1989)สตวน�าจะใชประโยชนจากโปรตนไดอยาง
มประสทธภาพกตอเมอไดรบพลงงานจากสวนประกอบ
ของพลงงานทไมใชโปรตน (non-protein energy) คอ
คารโบไฮเดรตและไขมน(Nankerviset al.,2000)จงจะ
น�าไปสการใชโปรตนสงสดหรอการส�ารองโปรตน(protein-
sparringeffect)(Tanet al.,2007)
ไลโซเลซตนเกดขนเมอเอนไซมฟอสโฟไลเปส A2
(PhospholipaseA2)ท�าปฏกรยาการยอยสลายพนธะเอส
เทอรตรงต�าแหนงคารบอนต�าแหนงท 2 ของฟอสฟาตดล
โคลน(Phosphatidylcholine)หรอเลซตน(Kini,1997)
จากโครงสรางของไลโซเลซตนพบวามคณสมบตชวยท�าให
ไขมนแตกตวเปนโมเลกลเลกๆ (Emulsifying agent)
สามารถแขวนลอยอยในน�า ท�าใหรางกายมการยอย และ
การดดซมไขมนไดดขน การเตมสารอมลซไฟเออรจาก
ภายนอกในกระบวนการอมลซฟเคชน (Emulsification)
อาจชวยท�าใหไขมนมขนาดเลกลงและมผลตอการท�างาน
ของเอนไซม ไลเปส ซงท�าหนาทย อยไขมนไดดขน
(kussaibati, 1982) ปจจบนมการเสรมไลโซเลซตนจาก
ภายนอก(Exogenousemulsifiers)ในอาหารสตวเพอเพม
ประสทธภาพในการท�าใหไขมนกระจายตวไดดกวาน�าด
(Lennoxetal.,1968)ประสทธภาพการยอยไขมนทดใน
สตวน�าสามารถท�าใหเพมการใชประโยชนจากไขมนไดมาก
ขน สงผลใหปรมาณพลงงานในรางกายเพยงพอตอความ
ตองการของสตวน�า(เวยง,2542)และการใชประโยชนจาก
โปรตนกจะดขนตามไปดวย(Senaet al.,1990;Orire
andSadiku,2011)ดงนนการศกษาผลของการเสรมไล
โซเลซตนในอาหารปลานล ตอประสทธภาพการยอยสาร
อาหาร และการเจรญเตบโตของปลานลสามารถใชเปน
แนวทางปรบปรงคณคาทางโภชนาการของอาหารสตวน�า
สงผลใหมการเจรญเตบโตทด และเพมขดจ�ากดในการใช
ประโยชนจากแหลงโปรตนและไขมนอยางมประสทธภาพ
ตลอดจนสามารถลดตนทนในการผลตอาหารไดอกดวย
1. การวางแผนการทดลอง
วางแผนการทดลองแบบสมตลอด(Completely
randomizeddesign,CRD)โดยม5ชดการทดลองแตละ
ชดการทดลองม 4 ซ�า (Replication) อาหารชดควบคมม
ระดบโปรตน 30 เปอรเซนต และอาหารทดลองทมการลด
ระดบโปรตน1เปอรเซนตโดยมระดบโปรตน29เปอรเซนต
และมเสรมไลโซเลซตนระดบทแตกตางกน 4ระดบ
ดงน
ชดการทดลองท1อาหารทมระดบโปรตน30
เปอรเซนตไมเสรมไลโซเลซตน(ชดควบคม)
ชดการทดลองท2อาหารทมระดบโปรตน29
เปอรเซนตไมเสรมไลโซเลซตน
ชดการทดลองท3อาหารทมระดบโปรตน29
เปอรเซนตเสรมไลโซเลซตน0.0125เปอรเซนต
ชดการทดลองท4อาหารทมระดบโปรตน29
วธดำ�เนนก�รวจย
188 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เปอรเซนตเสรมไลโซเลซตน0.0250เปอรเซนต
ชดการทดลองท5อาหารทมระดบโปรตน29
เปอรเซนตเสรมไลโซเลซตน0.0375เปอรเซนต
2. การเตรยมปลาทดลอง
ท�าการทดลองในปลานลเพศผน�าหนกเรมตน
เฉลย 4.16±0.09 กรม/ตว ปรบสภาพปลาใหคนเคยกบ
อาหารทดลองเปนระยะเวลา1สปดาหโดยใหอาหารชด
ควบคมวนละ2ครงเวลา09.00น.และ16.00น.จาก
นนท�าการคดปลานลใหมขนาดใกลเคยงเลยงในตกระจก
ความจน�า 50 ลตร อตราการปลอย 20 ตว/ต มการให
อากาศตรวจวดคณภาพน�าสปดาหละ1ครงตลอดการ
ทดลอง
3. ศกษาองคประกอบทางเคมในอาหารทดลองและตว
ปลานล
วเคราะหองคประกอบทางเคมในอาหาร
ทดลองและปลากอนเรมท�าการทดลองรวมทงปลานลหลง
สนสดการทดลองเปนเวลา 6 สปดาห ไดแก ความชน
โปรตน ไขมนเยอใย และเถา โดยวเคราะหตามวธ
Proximateanalysis(AOAC,1990)
4. ศกษาประสทธภาพการยอยอาหาร (In vivo
nutrient digestibility)
เกบมลปลาหลงจากใหอาหารทดลองทมการ
เตมสารบงช (โครมกออกไซด) ในสตรอาหาร เขมขน 0.5
เปอรเซนตภายหลงจากใหกนอาหาร2ชวโมงท�าการเกบ
และรวบรวมมลปลาดวยวธWatercollectionตามวธการ
ทดดแปลงจากBoonyaratpalinandPhromkunthong
(2000) โดยใชถงกรองขนาด 20 ไมครอน รองรบน�าจาก
ปลายสายยางน�ามลทรวบรวมไดไปอบใหแหงทอณหภม60
องศาเซลเซยสนาน12ชวโมงเพอน�าไปวเคราะหปรมาณ
โครมกออกไซดในอาหารและมลตามวธของประเสรฐและ
คณะ(2525)และวเคราะหปรมาณโปรตนและไขมนในมล
(AOAC, 1990) จากนน น�าขอมลไปใชในการค�านวณ
ประสทธภาพการยอยสารอาหารตอไป
5. ศกษาการเจรญเตบโต การใชประโยชนจากอาหาร
ใหอาหารทดลองวนละ2ครงจนปลาอมระยะ
เวลา6สปดาหท�าการชงน�าหนกปลานลโดยใชเครองชง
ดจตอลและนบจ�านวนปลาทกๆ 2สปดาหโดยเกบขอมล
น�าหนกทเพมขน(Weightgain;WG;กรม/ตว),การเจรญ
เตบโตตอตวตอวน(Averagedailygain;ADG;กรม/ตว/
วน)อตราการเจรญเตบโตจ�าเพาะ(Specificgrowthrate;
SGR;เปอรเซนต/วน)ปรมาณการกนอาหาร(Feedintake
;FI ;กรม/ตว),อตราการแลกเนอ (Feedconversion
ratio ;FCR)อตราการรอดตาย (Survival rate ;SR ;
เปอรเซนต) และเมอสนสดการทดลองทระยะเวลา
6 สปดาห ท�าการสมตวอยางปลาจากทกชดการทดลอง
ว เคราะห ปรมาณโปรตนในตวปลา เพอประเมน
ประสทธภาพการใชโปรตน (Protein efficiency ratio;
PER)โปรตนเพม(Proteingain;PG)ท�าการเกบตบและ
ไขมนในชองทองเพอประเมนคาดชนตบ(Hepatosomatic
index; HSI) และ ปรมาณไขมนสะสมในชองทอง
(Intraperitonealfat;IPF)
6. การวเคราะหขอมลทางสถต
วเคราะหความแปรปรวนของขอมล(Analysis
ofvariance)และเปรยบเทยบความแตกตางของคาเฉลย
ดวยวธDuncan’sNewMultipleRangeTestทระดบ
ความเชอมน95เปอรเซนตโดยใชโปรแกรมส�าเรจรปSAS
version9.1
สมประสทธการยอยไดและประสทธภาพการยอยโปรตน
และไขมนของอาหาร
ปลานลทไดรบอาหารชดควบคมมระดบโปรตน30
เปอรเซนต และอาหารทดลองทมการลดระดบโปรตน
1เปอรเซนตโดยมระดบโปรตน29เปอรเซนตและมเส
รมไลโซเลซตนระดบทแตกตางกน5ระดบคอ0,0.0125,
0.0250และ0.0375เปอรเซนตพบวาสมประสทธการ
ยอยไดของอาหาร และประสทธภาพการยอยโปรตนใน
อาหารทเสรมไลโซเลซตนในอาหารทใชในการอนบาลปลา
นลนนมความแตกตางกนทางสถต(p<0.05)โดยปลาทได
รบอาหารทเสรมไลโซเลซตนทระดบ 0.0250 เปอรเซนต
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
189ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
มคาสมประสทธการยอยไดของอาหารและประสทธภาพ
การยอยโปรตนสงทสดมคา67.67±3.44และ79.54±2.17
เปอรเซนต ตามล�าดบ สอดคลองกบการทดลองของ
Liet al.(2010)ทรายงานวาอาหารปลานลทไดรบการ
เสรมไลโซเลซตน ทระดบ 0.0250 เปอรเซนต มคา
สมประสทธการยอยไดและประสทธภาพการยอยโปรตน
ของอาหารสงกวาอาหารทไมไดเสรมไลโซเลซตน(p<0.05)
ในขณะทประสทธภาพการยอยไขมนในอาหารทกชดการ
ทดลองไมมความแตกตางกนทางสถต(p>0.05)โดยมคา
อยในชวง 69.34 – 83.95 เปอรเซนต จากการสงเกต
พบวา ปลานลทไดรบอาหารทมการเสรมไลโซเลซตนท
ระดบ0.0250 เปอรเซนต มแนวโนมท�าใหประสทธภาพ
การยอยไขมนสงกวาการเสรมไลโซเลซตนระดบอนๆโดย
มคาเทากบ83.95±1.58 เปอรเซนต ไลโซเลซตนจดเปน
สารมขวและไมมขวอยในโมเลกลเดยวกน(amphipathic
molecule)(พชรและคณะ,2551)นอกจากนและโครง
สรางของไลโซเลซตนสามารถชวยท�าใหไขมนแตกตวเปน
โมเลกลเลกลง(emulsifyingagent)ในกระบวนการอมล
ซฟเคชน(emulsification)(Deuel,1951)เปนการชวย
เพมพนทผวของไขมนใหสมผสกบเอนไซมไลเปสไดมากขน
Lennoxet al.(1968)สงผลใหเกดประสทธภาพการยอย
ไขมนในอาหารดขน(Joneset al.,1992)นอกจากนการ
เสรม ไลโซเลซตนในอาหารสามารถท�าใหเกดmicelles
ซงสงผลใหมการดดซมผานผนงเซลลไดงายขน (Reynier
et al.,1985)
กจกรรมเอนไซนโปรตเอส และกจกรรมเอนไซนไลเปส
ผลการศกษากจกรรมเอนไซมทสกดไดจากทางเดน
อาหารทงหมดของปลานลหลงจากการอนบาลดวยอาหาร
ทเสรมไลโซเลซตนเปนเวลา 6 สปดาห พบวากจกรรม
เอนไซมโปรตเอสจากทางเดนอาหารทงหมดของปลานล
ทกชดการทดลองไมมความแตกตางทางสถต (p>0.05)
โดยมคา1.15±0.07,1.18±0.06,1.20±0.08,1.14±0.07
และ1.16±0.07mU/mg protein-1 ตามล�าดบ สวน
กจกรรมเอนไซมไลเปสในปลานลทไดรบอาหารทเสรมไล
โซเลซตนนนมความแตกตางทางสถต(p<0.05)ปลานลท
ไดรบอาหารทเสรมไลโซเลซตนทระดบ0.0250และ0.0375
เปอรเซนต มคากจกรรมเอนไซมไลเปสสงทสด โดยมคา
เท าก บ 0 . 84±0 .05 และ0 .80±0 .05 µmol
p-nitrophenolh-1mgprotein-1ตามล�าดบจาการเสรม
ไลโซเลซตนในอาหารปลานล สามารถชใหเหนวาปลานล
สามารถใชประโยชนจากไขมนไดดขน เนองจากกจกรรม
ของเอนไซมไลเปสทมคาสงขนเมอมการเสรมไลโซเลซตน
เพอตอบสนองตอการใชยอยของไขมน(Fathydrolysis)
หลงจากไขมนผานกระบวนการอมลซฟเคชน (Singh et
al.,2009;GoldingandWooster,2010)
การเจรญเตบโตและการใชประโยชนจากสารอาหาร
ปลานลทไดรบอาหารชดควบคมมระดบโปรตน30
เปอรเซนต และอาหารทดลองทมการลดระดบโปรตน
1เปอรเซนตโดยมระดบโปรตน29เปอรเซนตและมเส
รมไลโซเลซตนระดบทแตกตางกน5ระดบคอ0,0.0125,
0.0250 และ 0.0375 เปอรเซนต พบวาอตราการเจรญ
เตบโตจ�าเพาะ(SGR)และอตราการรอด(SR)ไมมความ
แตกตางทางสถต(p>0.05)เมอเปรยบเทยบกบอาหารชด
ควบคมทไมเสรมไลโซเลซตน อยางไรกตาม ปลานลทได
รบอาหารเสรมไลโซเลซตนทระดบ 0.0250 เปอรเซนต
พบวา มอตราแลกเนอต�าสด (1.35±0.04) เมอเทยบกบ
ปลานลทไดรบอาหารทเสรมไลโซเลซตนทระดบอนๆ
(p<0.05)และมคาใกลเคยงกบชดควบคมทไมมการเสรม
ไลโซเลซตนในอาหารเลย Blarin and Haller (1982)
รายงานวาอตราการแลกเนอทต�าลงเป นผลมาจาก
กระบวนการยอยอาหารทสมบรณท�าใหสามารถดดซมสาร
อาหารไดมากขน Lennoxet al. (1968) และ Zeisel
(1990)รายงานวาไลโซเลซตนสามารถชวยเพมระดบการ
ยอยและดดซมไขมนภายในล�าไสท�าใหกรดไขมนมปรมาณ
เพยงพอตอความตองการของสตวน�า ทไดรบอาหารเสรม
ไลโซเลซตนทระดบ0.0250และ0.0375เปอรเซนตโดย
มคาดชนตบ(hepatosomaticindex;HSI)สงกวาสตร
อาหารอนๆ (p<0.05) คาดชนตบมความสมพนธแบบ
แปรผนตรงกบระดบของโปรตนและพลงงานทเพมขน
เนองจากเกดการสะสมไกลโคเจน(glycogen)ในตบเพม
มากขนจากอาหารทมพลงงานและไขมนทสง(Brownet
al.,1992)จากผลการทดลองซงสอดคลองกบLiet al.
(2010)รายงานวาในการเสรมไลโซเลซตนในสตรอาหาร
ปลานล มน�าหนกเฉลย 5.35 ± 0.02 กรม พบวา สตร
190 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
อาหารทเสรมไลโซเลซตน ทระดบ 0.0125 และ0.0250
เปอรเซนตท�าใหปลานลมคาน�าหนกเพม,อตราการเจรญ
จ�าเพาะตอวนมคาดชนตบและคาดชนไขมนในชองทองม
คาเพมสงขนเมอเทยบกบสตรอาหารทไมเสรมไลโซเลซตน
(ชดควบคม)(p<0.05)จากผลทดลองแสดงใหเหนวาเมอม
การลดระดบโปรตน และมการเสรม ไลโซเลซตนในสตร
อาหารปลานลมความเปนไปไดวาชวยใหมการน�ากรดไข
มนมาใชเปนแหลงพลงงานเพมมากขนไลโซเลซตนสามารถ
ชวยเพมระดบการยอย และดดซมไขมนในระบบทางเดน
อาหารท�าใหกรดไขมนทไดรบมปรมาณทเพยงพอตอความ
ตองการของสตวน�าPageandAndrew(1973)รายงาน
วา ปลาทไดรบโปรตนต�าจะท�าใหมการเจรญเตบโตชา
เนองจากคณภาพของโปรตนหรอสดสวนของโปรตนและ
พลงงานไมเหมาะสมตอการเจรญเตบโตของสตวน�าสดสวน
ระหว า ง ระดบ โปร ตน และ ไข มน (น� า มนปลา )
ทเหมาะสมในสตรอาหารปลานล (O. niloticus)ขนาด
8.05±0.05กรมนนมคาเทากบ30:10เปอรเซนตทสง
ผลใหปลานลมอตราการแลกเนอทต�าลง, อตราการเจรญ
เตบโตจ�าเพาะ, ปรมาณการกนอาหาร และประสทธภาพ
การใชโปรตน(PER)ทสงขน(p<0.05)(OrireandSadiku,
2011)นอกจากนSenaet al.(1990)รายงานวาสดสวน
ระหวางระดบโปรตนและไขมนทเหมาะสมในสตรอาหาร
ปลานลแดง (O.mossambicus × O.niloticus) ขนาด
1.18กรมพบวาอาหารทมระดบไขมน18เปอรเซนตนน
สามารถใชไดกบระดบโปรตนในอาหาร 15, 20 และ 30
เปอรเซนต โดยสงผลใหปลานลมการเจรญเตบโต,
ประสทธภาพการใชโปรตน และการใชประโยชนจาก
โปรตนทดขนอยางไรกตามมรายงานในปลาหลายชนดท
พบวาการเพมระดบไขมนหรอพลงงานในอาหาร จะ
สามารถชวยลดระดบโปรตนในอาหารลงไดโดยไมท�าใหการ
เจรญเตบโตของสตวน�าลดลง (protein sparing effect)
(Tibaldiet al.1996;Skalliet al.2004;Vergaraet
al.1996;Companyetal.1999;Santinhaet al.1999;
Lupatschet al.2001)
จากาการทดลองพบวาอาหารเสรมไลโซเลซตนทง
5 ระดบ ไมมผลตอโปรตนทเพมขนในตวปลา (p>0.05)
ระดบโปรตนทสะสมในตวปลาขนอยกบปรมาณอาหารท
กน และการใชประโยชนจากอาหารทปลาไดรบ จงท�าให
น�าหนกของปลาเพมขนปรมาณโปรตนทมในเนอปลากจะ
เพมขนตามไปดวยวมลและกจจา(2535)รายงานวาใน
การเลยงลกปลานลแดงดวยหารส�าเรจรปทมระดบโปรตน
แตกตางกนคอ16.5,25และ30 เปอรเซนต เปนระยะ
เวลา 12 สปดาห พบวา โปรตนของตวปลานลแดง
(น�าหนกแหง) มคาเทากบ 89.86, 91.23 และ 91.11
เปอรเซนตตามล�าดบแตการศกษาครงนการลดโปรตนลง
1เปอรเซนตในสตรอาหารและมการเสรมไลโซเลซตนกลบ
ท�าใหการสะสมโปรตนในกลามเนอไมมความแตกแตกตาง
จากปลานลทไดรบอาหารชดควบคมสวนประสทธภาพการ
ใชโปรตน (PER) ในสตรอาหารทเสรมไลโซเลซตนทง 5
ระดบทโปรตนระดบ30เปอรเซนตและ29เปอรเซนต
พบวามประสทธภาพการใชโปรตนมความแตกตางทางสถต
(p<0.05) โดยการเสรมไลโซเลซตนทระดบ 0.0375
เปอรเซนต การประสทธภาพการใชโปรตนลดลง วฒพร
และคณะ (2540) รายงานวา เมอเกดความสมดลของ
สดสวนของโปรตนและพลงงานในอาหารปลาจะใชไขมน
เปนแหลงพลงงานและใชโปรตนส�าหรบการเจรญเตบโตได
อยางเตมท นอกจากนยงมการศกษาในปลานลพบวา
อาหารทมสดสวนของโปรตนและไขมนทเหมาะสมสงผล
ใหปลานลมการเจรญเตบโต และมประสทธภาพการใช
โปรตนทสงขน(DeSilvaet al.,1991;OrireandSadiku,
2011;andSenaet al.,1990)
จากการศกษาผลของการเสรมไลโซเลซตนในอาหาร
ของปลานลในสตรอาหารทมการลดระดบโปรตนลง 1
เปอรเซนตโดยมระดบโปรตน29เปอรเซนตซงมการเสรม
ไลโซเลซตนทระดบตางๆกนคอ0,0.0125,0.025และ
0.0375เปอรเซนต เปรยบเทยบดวยอาหารชดควบคมทม
ระดบโปรตน 30 เปอรเซนต และไมมการเสรมไลโซ
เลซตน ท�าการอนบาลปลานลน�าหนกเ รมต นเฉลย
4.15±0.10 กรม/ตว เปนระยะเวลา 6 สปดาห พบวา
ปลานลทไดรบอาหารทมโปรตนระดบ29เปอรเซนตและ
เสรมไลโซเลซตนทระดบ0.0250เปอรเซนตท�าใหปลานล
มประสทธภาพการยอยโปรตนและมกจกรรมของเอนไซม
ไลเปสดทสด สวนอตราแลกเนอ และประสทธภาพการใช
สรปผลก�รวจย
191ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Ingredients (%)
Levels of lysolecithin (%)
0 0 0.0125 0.0250 0.0375
30% CP 29%CP 29%CP 29% CP 29% CP
Fish meal(60%CP) 33 27 27 27 27
Soybean meal (45%CP) 10 12 12 12 12
Rice bran 36 44 44 44 44
Corn meal 9 5 5 5 5
Soybean oil 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
Fish oil 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
α-starch 5 5 5 5 5
Dicalcium phosphate 1 1 1 1 1
Vitamin-mineral premix1 1 1 1 1 1
Total 100 100 100 100 100
Proximate composition by analysis (% dry weight on basis)
Moisture 8.78 7.74 7.91 8.24 8.49
Ash 11.38 10.78 10.41 10.98 10.92
protein 30.32 29.43 29.33 29.38 29.41
fat 12.81 12.76 12.67 13.05 12.25
fiber 1.06 0.96 0.97 0.94 0.95
Feed cost (baht/kg) 32.20 30.56 30.58 30.60 30.62
โปรตน ดขนโดยใกลเคยงกบปลานลทไดรบอาหารทไดรบ
อาหารชดควบคมในขณะเดยวกนกบการเสรมไลโซเลซตน
ทระดบ0.0250เปอรเซนตในอาหารมผลท�าใหคาดชนตบ
ในปลานลสงขนตามไปดวยอยางไรกตามการเสรมไลโซเล
ซตนทระดบ0.0250เปอรเซนตในอาหารปลานลทมการ
ลดระดบโปรตน 1 เปอรเซนต หรอปรมาณปลาปน 6
เปอรเซนต ในสตรอาหาร สงผลใหประสทธภาพการยอย
โปรตนและประสทธภาพการใชโปรตนเพมสงขนอกทงยง
สามารถช วยลดตนทนในการผลตอาหารปลานลได
อกดวย
กตตกรรมประก�ศ
Table 1Ingredientsandchemicalcompositionofexperimentaldiets
Note:1Vitaminandmineralmixtureprovidedthefollowingperkgdiet:vitaminA1,130,000IU,vitaminD31,043,170IU,
vitaminE30,000IU,vitaminK33.25g,vitaminB112g,vitaminB25g,vitaminB630g,vitaminB1212g,vitaminC30g,
ขอขอบพระคณทนอดหนนและสงเสรมการท�า
วทยานพนธ ประจ�าปการศกษา 2557 บณฑตวทยาลย
มหาวทยาลยขอนแกนทใหทนสนบสนนการวจยในครง
192 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Levels of lysolecthin (%)
Parameters 0 0 0.0125 0.0250 0.0375 P-value
30% CP 29% CP 29% CP 29% CP 29% CP
Digestibility coefficiency 47.61±3.63c 59.20±3.47b 43.42±3.77c 67.61±3.44a 35.00±2.78d 0.0001
Protein digestibility 67.29±1.94c 74.23±2.19b 64.26±2.37c 79.54±2.17a 58.90±1.74d 0.0001
Lipid digestibility 77.62±3.29 76.70±0.14 75.62±1.02 83.95±1.58 69.34±5.13 0.0654
Protease activity1 1.15±0.07 1.18±0.06 1.20±0.08 1.14±0.07 1.16±0.07 0.2786
Lipase activity2 0.64±0.05 b 0.64±0.04 b 0.71±0.04 b 0.84±0.05 a 0.80±0.05 a 0.0001
Levels of lysolecthin (%)
Parameters 0 0 0.0125 0.0250 0.0375 P-value
30% CP 29% CP 29% CP 29% CP 29% CP
SGR 3.27±0.16 3.32±0.19 3.44±0.09 3.30±0.03 3.23±0.0.11 0.3797
FCR 1.35±0.17b 1.39±0.11ab 1.41±0.02ab 1.35±0.04b 1.51±0.07a 0.0435
PG 0.24±0.01 0.27±0.02 0.26±0.01 0.25±0.01 0.24±0.01 0.0552
PER 0.45±0.05 a 0.49±0.02 a 0.50±0.04 a 0.49±0.04 a 0.41±0.08 b 0.0443
SR 97.50±5.00 98.33±2.89 98.75±2.50 97.50±2.89 93.75±4.79 0.4139
HSI 1.15±0.04c 1.33±0.14ab 1.22±0.02bc 1.42±0.07a 1.38±0.06a 0.0052
IPF 0.91±0.13 1.04±0.54 1.33±0.13 1.22±0.36 1.31±0.30 0.4860
Table 2ThedigestibilityperformancesandenzymeactivitiesofNiletilapiafeddietsNiletilapiafed
dietscontainingdifferentlevelofLysolecithin.(Mean±SD)
NoteMeanswithinthesamerowwithdifferentlettersaresignificantlydifferent(p<0.05)
1)Expressedasincreaseinabsorbanceat440nmh-1mgprotein-1(mU/mgprotein-1)
2)Expressedasincreaseinabsorbanceat410nmh-1mgprotein-1(µmolp-nitrophenolh-1mgprotein-1)
Table 3 Growthperformanceandfeedutilizationoftilapiafedwithexperimentaldietsfor6weeks.
(Mean±SD)
chollnechloride5g,niacin10g,pantothenicacid27g,selenium30mg,calcium30g.
NoteMeanswithinthesamerowwithdifferentlettersaresignificantlydifferent(p<0.05)
193ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกสารอางอง
จนทกานตนชสข,อรณองคากล,อทยวรรณโกวทวทและอรพนทจนตสถาพร.2549.คณลกษณะของเอนไซม
ยอยอาหาร ในปลาสวายหน (Heligophagus leptrorhynchus,Ng& Kottelat,2000).. รายงานการ
ประชมทางวชาการของมหาวทยาลยเกษตรศาสตรกรงเทพมหานคร.
ทรงศกด จ�าปาวะด.2551.อาหารและการใชอาหารในสตวเคยวเออง.พมพครงท1คณะสตวแพทยศาสตรและ
สตวศาสตร.มหาวทยาลยมหาสารคาม.จงหวดมหาสารคาม.249หนา.
ประเสรฐสตะสทธ,มะลบณยรตผลน,นนทยาอนประเสรฐ.2525.อาหารปลา.สถาบนการประมงน�าจดกองประมง
น�าจดกรมประมงกระทรวงเกษตรและสหกรณ88หนา
รงกานตกลาหาญ,นนทวทยอารยชน,เรองวชญยนพนธและอรณองคากล.2551.กจกรรมของเอนไซมยอยอาหาร
ในปลานล(Oreochromis niloticus,L.)ทขนาดตางๆ.วารสารวจยเทคโนโลยการประมงปท2ฉบบท2.
ภาควชาเพาะเลยงสตวน�า,คณะประมง,มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.33-44.
วรรณชย พรหมเกด. 2546. ผลของแหลงวตถดบพชตอประสทธภาพการยอยและการเจรญเตบโตของปลานลแดง
แปลงเพศ.วทยานพนธวทยาศาสตรมหาบณฑต.มหาวทยาลยสงขลานครนทร.133.
วมลจนทรโรทยและกจจาใจเยน.2535.การศกษาชนดของอาหารส�าเรจรปเพอใชในการเลยงลกปลานลสแดง.
สถาบนวจยประมงน�าจด,กรมประมง,กรงเทพฯ.11น.
วฒพรพรหมขนทอง,วมลจนทรโรทย,นรนทรสงสจนทรและนพพรมานะจตต.2540.ระดบโปรตนในอาหารท
เหมาะสมตอปลากดเหลองขนาดปลานว.ภาควชาวารชศาสตร,คณะทรพยากรธรรมชาต,มหาวทยาลยสงขลา
นครนทรวทยาเขตหาดใหญ19(3):327-335.
เวยงเชอโพธหก.2542.โภชนศาสตรและการใหอาหารสตวน�า.ภาควชาเพาะเลยงสตวน�า,คณะประมง,
มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.255หนา.
ศนยสารสนเทศกรมประมง.2558.สถตการประมงป2556.กรมประมง.(สบคนเมอ10มกราคม2558)Available
from:URL:http://www.fisheries.go.th/it-stat/yearbook/data_2556/Yearbook/yearbook2013-
1.7.pdf
AOAC.1990.Officialmethodofanalysis,13thEditionAssociationofOfficialAnalyticalChemist.
Washington.D.C.,USA
Balarin,J.D.,andHaller,R.O.1982.Theintensivecultureoftilapiaintanks,racewaysandcages.In
Muir,J.R.,Roberts,R.J.(eds.).Recentandadvanceinaquaculture.Croomhelmpublisher,
London,England.p.267-355.
Bezerra,A.R.G.F.,Malafaia,P.,Mancini,M.C.,Bezerra,E.S.andVieira,R.A.M.2005.Kineticparameters
oftheruminalinvitrodegradationoffeedstuffsgiventodifferentruminantspecies.Arq.
Bras.Med.Vet.Zootech.57(4):494-501.
Boonyaratpalin,M.,andPhromkunthong,W.2000.EffectsofRonozymeVPtreatedricebranand
oil palm mealon growthof sex reversedTilapia nilotica. The6thRocheAquaculture
ConferenceAsiaPacific,Bangkok,Thailand,September29.
194 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Brown,M.,Nematipour,G.R.andGatlin,D.M.1992.Dietaryproteinrequirementofjuvenilesunshine
bassatdifferentsalinities.Prog.Fish-Cult.54:148-156.
Company,R.,Calduch-giner,J.A.,Perez-sanchez,J.andKaushik,S.J.1999.Proteinsparingeffect
ofdietarylipidsincommondentex(Dentexdentex):acomparativestudywithseabream
(Sparus aurata)andseabass(Dicentrarchus labrax).AquaticLivingResources12:23–30.
DeSilva,S.S.,Gunasekera,R.M.andShim,K.F.1991.Interactionsofvaryingdietaryproteinand
lipidlevelsinyoungredtilapia:evidenceofproteinsparing.Aquaculture95:305-318.
DeSilva,S.S.,Rasanthi,M.,GunasekeraandShim,K.F.1990.Interactionsofvaryingdietaryprotein
andlipidlevelsinyoungredtilapia:evidenceofproteinsparing.DepartmentofZoology.
v,NationalUniversityofSingapore,Singapore.305-318.
Furukawa,A.,andTsukahara,H.1966.Ontheaciddigestionforthedeterminationofchromicoxide
asanindexsubstanceinthestudyofdigestibilityoffishfeed.BulletinoftheJapanese
SocietyofScientificFisheries.32:502-506.
Golding,M.andWooster,T.J.2010.The influenceofemulsionstructureandstabilityonlipid
digestion.Curr.Opin.ColloidInterfaceSci.15:90–101.
Jones,D.B.,Hancock,J.D.,Harmon,D.andWalker,C.E.1992.Effectsofexogenousemulsifiers
andfatsourcesonnutrientdigestibility,serumlipids,andgrowthperformanceinweanling
pigs.J.Anim.Sci.,70:3473–3482.
Lennox,A.M.,LoughA.K.andGarton,G.A.1968.Observationsonthenatureandoriginoflipidsin
thesmallintestineofthesheep.BritishJournalofnutrition22,237-246.
Li,H.T.,Tian,L.X.,WangY.D.andHU,Y.h.2010.Effectoflysolecithinongrowthperformance,body
compositionandhematologicalindicesofhybridtilapia(Oreochromis aureus♂× Oreochromis
niloticus♀).JournalofDalianFisheriesUniversit.SunYat-senUniversity.7-44.
Lim,C.andDominy,W.G.1989.Utilizationofplantproteinsbywarmwaterfish.PaperPresented
attheAOCSWorldCongressonVegetableProteinUtilizationinHumanFoodandAnimal
Feed-stuff,2-7october1988,Singapore.ASATechnicalBulletin,Vol.3AQ1589-4.13p.
Lovell,T.1989.Nutritionandfeedingoffish.VanNostrandReinhodd,NewYork.260pp.
Lupatsch,I.,Kissil,G.W.,Sklan,D.andPfeffer,E.2001.Effectsofvaryingdietaryproteinandenergy
supplyongrowth,bodycompositionandproteinutilizationingiltheadseabream(Sparus
aurataL.)Aquaculture7:71–80.
NankervisL.,Matthews,S.J.andAppleford,P.2000.Effectofdietarynon-proteinenergysource
ongrowth,nutrientretentionandcirculatinginsulin-likegrowthfactorIandtriiodothyronine
levelsinjuvenilebarramundi,Lates calcarifer.Aquaculture191:323-335.
NRC.1993.Nutrientrequirementsoffish.NationalAcademyPress.Washington,D.C.
Markweg,H.,Lang,M.S.andWagner,F.1995.DodecanoicacidinhibitionoflipasefromAcinetobactersp.
OPA55.Enz.Microb.Tech.17:512–516.
195ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Orire, A.M. and Sadiku, S.O.E. 2011. Protein sparing effects of lipids in the practical diets of
Oreochromis Niloticus(Niletilapia).Nig.J.BasicAppl.Sci.19(1):142-150.
Page,J.M.andAndrew,J.W.1973.Interactionofdietarylevelofproteinandenergyonchannel
catfishChemists,WashingtonDC.
Piumsombun, S. 2003. Analysis of demand for fish consumed at home in Thailand. Fisheries
Gazette,56:113–121.
Reynier,M.O.,Lafont,H.,Crotte,C.,Sauve,P.andGerolami,A.1985.Intestinalcholesteroluptake:
comparisonbetweenmixedmicellescontaininglecithinorlysolecithin.Lipids,20:145-150.
Santinha,P.J.M.,Medale,F.,Corraze,G.andGomes,E.F.S.1999.Effectsofthedietaryprotein/lipid
ratioongrowthandnutrientsutilizationingiltheadSeabream(Sparus aurataL).Aquaculture
Nutrition,5:147–156.
Skalli,A.,Hidalgo,M.C.,Abellan,E.,Arizcun,M.andCardenete,G.2004.Effectsofthedietary
protein/lipidratioongrowthandnutrientutilizationincommondentex(Dentex dentexL.)
atdifferentgrowthstages.Aquaculture235:1–11.
Singh,H.,Ye,A.,andHorne,D.2009.Structuringfoodemulsionsinthegastrointestinaltractto
modifylipiddigestion.Prog.LipidRes.48:92–100.
Steve,B.2012.Understandingdietaryfatsandoils:Ascientificguidetotheirhealtheffects.College
ofWordhealth.238p.
Stone,D.A.J.2003.Dietarycarbohydrateutilizationbyfish.ReviewsinFisheriesScience11:337-
369.
Shiau,S.Y.andLung,C.Q.1993.NodietaryvitaminB12requiredforjuveniletilapia(Oreochromis
niloticusXO. aureus).Comp.Biochem.Physiol.105A:147–150.
Tan,Q.,Xie,S.,Zhu,X.,Lei,W.andYang,Y.2007.Effectofdietarycarbohydrate-to-lipidrations
ongrowthandfeedutilizationinChineselongsnoutcatfish(Leiocassis longirostrisGunther).
JournalofAppliedIchyology23:605-610.
Tacon,A.G.J.1987.Thenutritionand feedingof farmedfishandshrim-atraningmanual.The
essential-nutrients.GCP/RLA/075/ITAFieldDocument2,FAO,Brasilia,Brazil129p.
Tibaldi,E.,Robaina,L., Izquierdo,M.andDeLaHiguera,M.1996.Growthresponseofjuvenile
dentex(Dentex dentexL.)tovaryingproteinlevelandproteintolipidratio inpractical
diets.Aquaculture139:91–99.
Vergara,J.M.,Robaina,L.,Izquierdo,M.andDeLaHiguera,M.1996.Proteinsparingeffectoflipids
indietsforfingerlingsofgiltheadseabream.FisheriesScience.62:624–628.
Zeisel,S.H.1990.Cholinedeficiency.J.Nutr.Biochem.1:332-34.
196 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
เศรษฐกจพอเพยงกบการจดการโซอปทานของเกษตรกรผปลกผก
ต�าบลเสอเฒา อ�าเภอเชยงยน จงหวดมหาสารคาม
การวจยครงนมวตถประสงคเพอศกษาการจดการโซอปทานผกสภาพปญหาและอปสรรคของการผลตผกใน
แตละหวงโซอปทานรปแบบเศรษฐกจพอเพยงทเกดในชมชนและการพฒนารปแบบเศรษฐกจพอเพยงหวงโซอปทาน
ของเกษตรกรผปลกผกจากการวจยมผลการศกษาดงน
สภาพทวไปของเกษตรกรสวนใหญประกอบอาชพเกษตรกรและสวนใหญท�านาควบคกบการปลกผกและเลยง
สตวทงนลกษณะการผลตผกของเกษตรกรสวนใหญผลตเพอบรโภคในครวเรอนและเหลอไวส�าหรบจ�าหนาย
บรบทสภาพปญหาพบวาพนทต�าบลเสอเฒาไมมแหลงชลประทานและแหลงน�าทเพยงพออกทงการรวมกลม
การผลต การแปรรป และการจ�าหนายยงมนอยปจจยการผลตมราคาสง เกษตรกรขาดความรในการแกปญหาดาน
ศตรพชขาดมาตรฐานการเกบรกษาและการจดการการตลาดทไมเปนระบบเทาทควร
รปแบบเศรษฐกจพอเพยงทเกดในชมชน พบวา เกษตรกรมการปลกพชควบคกบการเลยงสตว และน�า
ผลพลอยไดจากการเลยงสตวมาใชในการปลกพชจากนนไดน�าเศษพชกลบไปใชในการเลยงสตวและไดรวมกลมลงแขก
ปลกพชพรอมทงเกบเกยวผลผลตชวยกนเกษตรกรมการรวมกลมกอตงศนยการผลตปยชวภาพเพอสรางความเขม
แขงใหกบการผลตและระบบเศรษฐกจของชมชนเกษตรกรไดรวมกลมกนน�าวสดเหลอใชจากการผลตผกมาเปนวตถดบ
ในการผลตปยชวภาพส�าหรบใชเพอใหเกดการหมนเวยนตอเนองอยางยงยนและกอใหเกดความคมคากลมเกษตรกร
สวนใหญประกอบอาชพการปลกผกแบบรนตอรนจงกอใหเกดการอนรกษวถการด�ารงอาชพรวมไปถงการสบทอด
ภมปญญาแบบไมไดตงใจ
ค�าส�าคญ :เศรษฐกจพอเพยง,การจดการ,โซอปทาน
บทคดยอ
เกศจตต ขามคลา1*, มนนยา นนทสาร1, ปรญญา เปรมโต1, นฤดล สวสดศร1 และ มสลน ปนอน1
1คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเมอง จงหวดมหาสารคาม 44000
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
197ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Sufficiency Economy Philosophy with Supply Chain Management of Vegetable Farmers in Suer Thao, Chaing Yern District, Mahasarakarm Province
Theobjectivesofthisstudyweretosupplychainmanagement,problemsandopportunities
ofsupplychainvegetables,supplychainsystemofcommunityandImproveknowledgetheeconomic
supplychain.Theresultsofthisstudyshowedthat
Themostfarmersdopaddyfarmingcooperatewithgrowingvegetablesandanimalhusbandry.
Thegrowingvegetableforeatandsale.
Theproblemsandopportunitiesisthisareanothasirrigationforusetogrowingvegetables
andAggregationonmoreforProduction,processingandsale.Factorofproductionhasanexpensive.
Thefarmersnescienceforproblem-solvingonpesticides,storageproductsandmarketingsystem.
Theeconomysupplychainsystemofcommunityshowedthatthefarmerssimultaneously
betweengrowingvegetablesandhusbandry.Thatoutgrowthofvegetablegrowingforahusbandry
andoutgrowthofhusbandryforvegetablegrowingaswell.Thecommunitytherewasgatheringfor
growingandharvest.ThefarmersintegrationforfertilizerproductionforrotationofcircleProduction
andvalue.Themostfarmersmaintaintocareerpathsandinheritedwisdomunintentionally.
Keywords : SufficiencyEconomyPhilosophy,Management,SupplyChain
ABSTRACT
Ketjit Khamkula1*, Mananya Nantasan1, Parinya Premto1,
Narudol Sawassee1 and Massalin Poonon1
1Faculty of Agricultural Technology, Rajabhat Mahasarakham University,
Maha Sarakham, 44000, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
198 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เศรษฐกจพอเพยง เปนรปแบบทส�าคญในการพฒนาและ
การแกปญหาโดยเฉพาะเมอเกดวกฤตปญหาระดบชมชน
ภายใตกระแสโลกาภวตนและการเปลยนแปลงตางๆ ให
ประชาชนสามารถด�ารงอยไดอยางมนคงและยงยน
เมอน�าขอมลจากการศกษามาวเคราะหจะเหน
วาการเชอมโยงของปญหาทเกยวของกบระบบหวงโซ
อปทานทขาดการวางแผนการผลตการลดตนทนการผลต
การสรางมลคาเพมการสรางเครอขายโดยเฉพาะการสราง
กลมเครอขายการมสวนรวมการเรยนรตงแตตนน�ากลาง
น�าและปลายน�า(สรชยบญเจรญ.2556)จากปญหาดง
กลาวท�าใหขาดรปแบบระบบการปลกผกทมความเขมแขง
ตอการปรบตวในสภาวะทมการเปลยนแปลงสงตาง ๆ
ในปจจบนเปนตน
การวจยนไดท�าการศกษาวจยเชงคณภาพโดย
ศกษาจากขอมลภาคสนาม (แหลงศกษา) โดย
สมภาษณเชงลกจากกลมประชากรตวอยางและผทมสวน
เกยวของจ�านวน30รายต�าบลเสอเฒาอ�าเภอเชยงยน
จงหวดมหาสารคาม
ศกษาจากขอมลเอกสาร โดยศกษาคนควาขอมล
เบองตนจากเอกสาร งานวจยตาง ๆ บทความตาง ๆ ท
เกยวของเพอใชประกอบและเปนแนวทางในการศกษา
แนวคดและทฤษฎทใชในการวจยประกอบดวย
เศรษฐกจพอเพยง หมายถง ปรชญาทพระบาท
สมเดจพระเจาอยหวทรงมพระราชด�ารสชแนะแนวทางการ
ด�าเนนชวตแกพสกนกรชาวไทยมาโดยตลอดรวมถงการ
พฒนาและบรหารประเทศทตงอยบนพนฐานของทางสาย
กลางค�านงถงความพอประมาณความมเหตผลการสราง
ภมคมกนทดในตวตลอดจนใชความรความรอบคอบและ
คณธรรมประกอบการวางแผนการตดสนใจและการกระ
ท�าปรชญาของเศรษฐกจพอเพยงมหลกพจารณาอย
(ส�านกงานคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคม
แหงชาต,2551)
1. กรอบแนวคดเปนปรชญาทชแนะแนวทาง
การด�ารงอย และปฏบตตนในทางทควรจะเปน โดยมพน
บทนำา
วธดำ�เนนก�รวจย
พนทเขตต�าบลเสอเฒา อ�าเภอเชยงยน จงหวด
มหาสารคามประกอบดวย16หมบานโดยมพนททงหมด
45,282ตารางกโลเมตรหรอประมาณ28,301ไรซงเปน
พนทท�าการเกษตรจ�านวน25,917ไรการประกอบอาชพ
ของประชากรพนทชมชนสวนใหญประกอบอาชพทางการ
เกษตรทงเลยงสตวและปลกพช โดยเฉพาะการปลกพช
อาทขาวออยมนส�าปะหลงพชผกมะมวงหมอนกก
ยางพาราไมยคาลปตสและพชอนๆเปนตนในการเพาะ
ปลกพชและเลยงสตว ในเขตชมชนนอาศยแหลงน�า
ธรรมชาตหนองน�าสาธารณะไดแกหวยกระทอมบงหนอง
น�าตางๆและแหลงน�าทสรางขนเองไดแกล�าหวย3สาย
คอหวยหนลาดหวยโคกกงหวยทรายนอกจากนยงมฝาย
และหนองตางๆเปนตนลกษณะดนในพนทจะเปนดนรวน
ปนทรายดนรวนเหนยวและดนเหนยวซงเหมาะแกการ
ปลกขาวมนส�าปะหลงไมผลพชผกเปนตน(ส�านกงาน
สงเสรมการเกษตรจงหวดมหาสารคาม พ.ศ. 2555)
เกษตรกรต�าบลเสอเฒาสวนใหญประสบปญหาทางการ
เกษตร ไดแก ปญหาเรองการขาดแคลนน�าในการท�าการ
เกษตรปญหาดานการผลตขาดเทคโนโลยใหมในการผลต
การผลตไมคมคาการด�าเนนงานมประสทธภาพต�าโรคและ
แมลงระบาดตนทนการผลตสงผลผลตตอพนทต�าขาดเงน
สนบสนน ขาดพชพนธดในการใชเพาะปลก ปญหาดาน
สขภาพอนเนองมาจากสารเคมตางๆ ปญหาขาดแรงงาน
ในการเกษตร ขาดการจดตงกลมทมความเขมแขง ขาด
ความร ในการจดการและการประกอบอาชพ เปนตน
(ส�านกงานสงเสรมการเกษตรจงหวดมหาสารคาม พ.ศ.
2555) นอกจากนนแลวการพฒนาผลตภณฑชมชน และ
การแปรรปผลตภณฑของชมชนยงไมมการพฒนาใหเปน
ไปตามอปสงคของตลาดแตเปนการผลตตามความเปนอย
ของชาวบานซงไมมมาตรฐานเพยงพออกทงกระบวนการ
กระจายผลผลตยงไมเปนระบบซงเปนปญหาทเกษตรกร
ประสบอยในปจจบนจากปญหาดงกลาวท�าใหเกษตรกร
ในเขตพนทนเกดการสญเสยซงสงผลตอรายไดท�าใหขาด
สภาพคลองในการบรหารจดการเงนทน โดยเฉพาะ
เกษตรกรผปลกผกทเพาะปลกผกในพนทตลอดทงป
199ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ฐานมาจากวถชวตดงเดมของสงคมไทย สามารถน�ามา
ประยกตใชไดตลอดเวลาและเปนการมองโลกเชงระบบท
มการเปลยนแปลงอยตลอดเวลา มงเนนการรอดพนจาก
ภย และวกฤตเพอความมนคง และความยงยนของการ
พฒนา
2. คณลกษณะเศรษฐกจพอเพยงสามารถน�ามา
ประยกตใชกบการปฏบตตนไดในทกระดบ โดยเนนการ
ปฏบตบนทางสายกลางและการพฒนาอยางเปนขนตอน
3.ค�านยามความพอเพยงจะตองประกอบดวย3
คณลกษณะพรอมๆกนดงน
3.1ความพอประมาณหมายถงความพอดท
ไมนอยเกนไป และไมมากเกนไปโดยไมเบยดเบยนตนเอง
และผอนเชน การผลตและการบรโภคทอยในระดบพอ
ประมาณ
3.2ความมเหตผลหมายถงการตดสนใจเกยว
กบระดบของความพอเพยงนน จะตองเปนไปอยางม
เหตผล โดยพจารณาจากเหตปจจยทเกยวของ ตลอดจน
ค�านงถงผลทคาดวาจะเกดขนจากการกระท�านนๆ อยาง
รอบคอบ
3.3การมภมคมกนทดในตวหมายถงการเต
รยมตวใหพรอมรบผลกระทบและการเปลยนแปลงดาน
ตางๆทจะเกดขน โดยค�านงถง ความเปนไปไดของ
สถานการณตางๆทคาดวาจะเกดขนในอนาคตทงใกลและ
ไกลแนวคดทฤษฎหวงโซอปทาน (Supply Chain) โดย
สงเคราะหโลจสตกสและการจดการซพพลายเชน:กลยทธ
เพอลดตนทนและเพมก�าไร (ค�านาย อภปรชญาสกล,
2550) หลกการจดการ SUPPLY การจดหาเชงกลยทธ
(สาธต พะเนยงทอง, 2552) การจดการตนทนโลจสตกส
(GreenWhittenandInman,2008)
การจดการหวงโซอปทาน (Supply chain
management) คอ การผสมผสานกระบวนการทาง
ธรกจจากผจดสงวตถดบผานกระบวนการผลต หรอ
อตสาหกรรมการผลตจนไปสผบรโภคโดยในกระบวนการ
เหลานนจะมการสงผานผลตภณฑและขอมลสารสนเทศ
ควบคกนไปดวย อนเปนการสรางมลคาเพมใหกบผลต
ภณฑนนๆกอนทจะถกน�าเสนอสผบรโภคจะเหนไดวา
ขอบขายของระบบการจดการหวงโซอปทานนนตอง
ครอบคลมทงอตสาหกรรม ซงกวางกวาการพจารณา
เฉพาะภายในองคกรดงทกลาวถงในระบบลอจสตกส
(วทยาสหฤทด�ารง,2546)
การจดการโซอปทานเปนการน�ากลยทธ
วธการแนวปฏบตหรอทฤษฎมาประยกตใชในการจดการ
การสงตอวตถดบสนคาหรอบรการจากหนวยหนงในโซ
อปทาน ไปยงอกหนวยหนงอยางมประสทธภาพ โดยม
ตนทนรวมในโซอปทานต�าทสดและไดรบวตถดบสนคา
หรอการบรการตามเวลาทตองการ พรอมกนน ยงมการ
สรางความรวมมอกนในการแบงปนขอมลขาวสารไมวา
จะดวยวธการใดกตาม เพอใหทราบถงความตองการอน
เปนปจจยส�าคญทท�าใหเกดการสงตอของวตถดบ สนคา
หรอการบรการนน�าไปสการไดรบผลประโยชนรวมกนของ
ทกฝาย(ธนตยโสรตน,2550)
การวจยการประยกตและถายทอดเทคนคการ
บรหารจดการเพอการพฒนาวสาหกจชมชนกลมผกปลอด
สารพษ ดวยการวเคราะหบรบทชมชนทเปนปจจยเสรม
การคนหาศกยภาพความพรอมขององคกรโดยใชเทคนค
SWOT และคนหารปแบบการจดการหวงโซอปทาน
(SupplyChainManagementModel–SCMModel)
เพอพฒนาวสาหกจชมชนกลมผกปลอดสารพษทงนโดยใช
วธวทยาการวจยเชงปฏบตการแบบมสวนรวม(บณฑวรรณ
วงวอน,2555)ทงนการน�าระบบการบรหารจดการโลจสต
กสมาใชในการจดการวางแผนการผลตและพฒนาหวงโซ
อปทานของสนคาOtop (ผายอมสธรรมชาต) ในจงหวด
อดรธาน เพอใหมศกยภาพในการผลตตลอดจนเพมขด
ความสามารถในการแขงขนใหสงขน (อภชต รตนโกเมศ,
2552)
วระภาคอทยและคณะ (2551)ศกษาเรอง
การศกษารปแบบการจดการหวงโซอปทานพรกสดอ�าเภอ
จตรสจงหวดชยภมผลการศกษาท�าใหเกดกลมเกษตรกร
ทผลตพรกปลอดภยจ�านวน 2 กลมใน อ�าเภอมสมาชก
ทงหมด59รายอยในอ�าเภอเกษตรสมบรณ34รายและ
อ�าเภอจตรส 25 ราย สามารถผลตพรกปลอดภยออกส
ตลาดในรปแบบพรกสด 122.97 ตน และพรกแหง
5.91 ตน โดยกลมเกษตรกรทผลตพรกสดอยในอ�าเภอ
เกษตรสมบรณมก�าไรสทธจากการขายพรกสด10,011.71
บาทตอไรสงกวาเกษตรกรทไมไดเขารวมโครงการเกอบ2
เทาตวสวนกลมเกษตรกรทผลตพรกแหงซงอยในอ�าเภอ
200 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
จตรส มก�าไรสทธเพยง 569.53 บาทตอไร ซงสงกวา
เกษตรกรทไมไดเขารวมโครงการประมาณ2เทาเชนกน
เกษตรกรในอ�าเภอจตรสมก�าไรสทธต�ากวาเกษตรกรใน
อ�าเภอเกษตรสมบรณมาก เพราะเกดโรคระบาดและ
ประสบภยธรรมชาตคอนขางรนแรงเกษตรกรสวนใหญม
ความพงพอใจในการใชเทคโนโลยทโครงการน�าไปฝกให
และประสงคจะเขารวมโครงการพรกปลอดภยตอไปอกซง
ฤดกาลปลกพรกตอไปเกษตรกรจะตองมการจดการการ
ผลตใหเชอมโยงกบตลาดและผบรโภคโดยตองมแนวคด
ในการลดต นทนการผลต และมการตดสนใจใน
กระบวนการผลตอยางอสระบนพนฐานทางดานขอมลการ
ตลาดซงเจาหนาทรฐเปนผน�าเสนอ
สรชยบญเจรญ (2556)ศกษาการพฒนารป
แบบเศรษฐกจพอเพยงโซอปทานววอ�าเภอไพศาลจงหวด
นครสวรรค พบวา บรบทสภาพปญหาดานพนท พบวา
อาชพเกษตรกรผเลยงวว ลดนอยลงและจ�านวนววกลด
นอยลงในแตละปในปพ.ศ.2554มจ�านวนววเหลอเพยง
19,629ตวในปพ.ศ.2555มจ�านวนววเหลอเพยง7,052
ตวกอนปพ.ศ.2554มจ�านวนววมากถง38,500ตวผลก
ระทบจากการบกรกปาท�าลายทรพยากรธรรมชาตและสง
แวดลอมแหลงตนน�าทเปนแหลงอาหารของววถกท�าลาย
การละทงอาชพเกษตรกรผเลยงววในชมชนไปใชแรงงาน
ในเมองหลวงผลการวจยยงพบวาปญหาของเกษตรกรใน
การเลยงววมองคประกอบ5ดานดงน1)ดานปจจยการ
ผลตรอยละ1.642)ดานเงนทนรอยละ6.563)ดาน
แหลงจ�าหนาย รอยละ3.274)ดานความรวชาการรอย
ละ6.56และ5)ดานการบรหารจดการรอยละ81.97ผล
การวจยการพฒนารปแบบเศรษฐกจพอเพยงโซอปทานวว
อ�าเภอ ไพศาล จงหวดนครสวรรค โดยผานกระบวนการ
สรางการเรยนรแบบมสวนรวมพฒนาเชอมตอของหนวย
หรอจดตางๆในการผลต การแปรรป การจดสง และ
จ�าหนาย ไดรปแบบเศรษฐกจพอเพยงโซอปทานวว สรป
ไดวามการจดตง กลมอาชพเกษตรกรผเลยงวว และศนย
การเรยนรในชมชน1)ไดสรางรปแบบพลงงานทดแทนจาก
มลวว2)ไดผลตปยหมกจากมลววและเศษวสดทเหลอทง
จากการเกษตร 3) ไดแปรรปอาหารววจากตนกระถน ท
เปนวตถดบทมอยในชมชนและ4)ไดอนรกษประเพณและ
วฒนธรรมทเชอมโยงกบวถชวตในการสบทอดมรดก
ภมปญญาและเศรษฐกจพอเพยง
บณฑวรรณวงวอน(2555)ศกษาการจดการ
หวงโซอปทานของวสาหกจชมชนกลมผกปลอดสารพษของ
อ�าเภอหางฉตร จงหวดล�าปาง พบวา วสาหกจชมชนถอ
เปนกลไกฐานรากทส�าคญหนงของการพฒนาทองถนขณะ
เดยวกนพบวาวสาหกจชมชนมกพบปญหาดานการจดการ
หวงโซอปทานท�าใหไมสามารถพฒนาและด�าเนนกจการ
ไปไดอยางมประสทธภาพ การวจยนเปนการวจยการ
ประยกตและถายทอดเทคนคการบรหารจดการ เพอการ
พฒนา วสาหกจชมชนกลมผกปลอดสารพษ ดวยการ
วเคราะหบรบทชมชนทเปนปจจยเสรมการคนหาศกยภาพ
ความพรอมขององคกรโดยใชเทคนค SWOT และคนหา
รปแบบ การจดการหวงโซอปทาน (Supply Chain
Management Model – SCMModel) เพอพฒนา
วสาหกจชมชนกลมผกปลอดสารพษ โดยใชวธวทยาการ
วจยเชงปฏบตการแบบมสวนรวม(ParticipatoryAction
Research – PAR) พนทตวอยางในการ วจยคอ กลม
วสาหกจผกปลอดสารพษบานจ�าหมท6ต�าบลปงยางคก
อ�าเภอหางฉตร จงหวดล�าปาง ประชากรกลมตวอยาง
ประกอบดวยตวแทนเทศบาลต�าบลก�านนผใหญบานของ
ต�าบลปงยางคกสมาชกกลมวสาหกจชมชนและเครอขาย
ทด�าเนนการขบเคลอนวสาหกจจ�านวน20ทานรวมทง
พฒนาการอ�าเภอหางฉตร และผม สวนไดเสยทงภายใน
และภายนอกชมชนเครองมอทใชในการวจยประกอบดวย
การศกษาเอกสารการส�ารวจการสมภาษณเชงลกการ
สนทนากลมยอย การจดเวท ประชาคม รวมทงใชการ
สงเกต การจดบนทกเปนเอกสาร เสยงและภาพ เพอ
รวบรวมขอมลเชงประจกษการวเคราะหสงเคราะหขอมล
ใชวธการประมวลจ�าแนกและเปรยบ เทยบขอมลตาม
กรอบแนวคดการศกษาวจยผลการวจยพบวาวสาหกจ
ชมชนผกปลอดสารพษบานจ�าหมท6ต�าบลปงยางคกม
บรบทชมชนทเปนปจจยหนนเสรมทดใน7ดานทงดาน
ผน�าชมชนสภาพเศรษฐกจของทองถนดานสงคมท�าเลท
ตง ดานการมสวนรวมของหนวยงานภาครฐทองถนและ
สถาบนการศกษา ดานการ ประชาสมพนธประสานงาน
และดานการสบสานวฒนธรรมชมชน และจากการ
วเคราะหศกยภาพความพรอมพบวา วสาหกจชมชนผก
ปลอดสารพษมจดแขงมากมายหลายดานรวมทงมโอกาส
201ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ทดโดยเฉพาะในระดบจงหวดมนโยบายมงสงเสรมใหเปน
จงหวดผกปลอดสารพษ แตมจดออนและปญหาอปสรรค
ทส�าคญคอขาดการบรหารจดการเชงรกและยงไมมแผน
ในการแกปญหาอปสรรคทางดานดนฟาอากาศ และภย
ธรรมชาต ท�าใหผลผลตเกดความเสยหาย ไมเพยงพอตอ
การจ�าหนายและจากการใชการมสวนรวมของชมชนใน
การถายทอดและประยกตใชเทคนคดานการจดการ หวง
โซอปทานกบวสาหกจชมชน ท�าใหไดรปแบบการจดการ
หวงโซอปทาน ทสง ผลใหสมาชกกลมวสาหกจชมชนม
กระบวนการคดวเคราะหการท�างานแบบมสวนรวม เกด
การวางแผนเปนระบบตงแตกอนการด�าเนนการปลกผก
ปลอดสารพษ มการด�าเนน การตามแผน และท�าการ
ควบคมปรบปรงการด�าเนนงานตามสภาพแวดลอม และ
ความตองการของลกคาผานการประชมกลม โดยยดเปา
หมายของวสาหกจเปนทตง
กลมประชากรตวอยาง
ประชากรตวอยางและประชากรทเขารวมการวจย
ประกอบดวยกลมผปลกผกบานเสอเฒาหมท6และบาน
เสอเฒาพฒนา หมท 15 ต�าบลเสอเฒาอ�าเภอเชยงยน
จงหวดมหาสารคามจ�านวน30ราย
ขนตอนการด�าเนนงาน
ขนตอนการด�าเนนงาน โดยศกษาขอมลพนฐาน
และเอกสารทเกยวของจากหนวยงานลงพนทส�ารวจแหลง
วจยเบองตน ประสานงานกบหวหนาชมชนและตวแทน
เกษตรกรผปลกผกซงแบงขนตอนการด�าเนนงานดงน
1.ศกษาบรบทพนทเปาหมายเพอวเคราะหสภาพ
ทวไปรวมทงสภาพปญหาของเกษตรกรผปลกผกในพนท
ต�าบลเสอเฒาจ�านวน2หมบานทไดปลกผกเปนหลกไดแก
บานเสอเฒาหมท6และบานเสอเฒาพฒนาหมท15
2.ลงส�ารวจพนทเพอพบปะกบเกษตรกรผปลกผก
และสมภาษณแบบไมเปนทางการเบองตน
3. สรางเครองมอทใชในการวจย (แบบสอบถาม)
โดยแบบสอบถามประกอบดวย1)บรบทพนทและสภาพ
ชมชน 2) สภาพทวไปของเกษตรกร 3) รายไดฯ 4)
โครงสรางพนฐานการผลต 5) สภาพทวไปของครวเรอน
เกษตรกร6)การกยมฯ7)ลกษณะการผลตผก8)ตนทน
และรายไดฯ9)การเพมมลคาและการลดตนทนฯ10)การ
จดการโซอปทานผกจากตนน�ากลางน�าและปลายน�า11)
สภาพปญหาและอปสรรค
4. ลงพนทส�ารวจและบนทกข อมลโดยการ
สมภาษณแบบเจาะลก
5.รวบรวมขอมลแลวน�าขอมลมาวเคราะหสรป
ประเมนผล
การวเคราะหขอมล
การวเคราะหขอมลแบงออกเปน 2 สวน ไดแก
การวเคราะหเชงคณภาพ โดยใชวธการประมวลและ
จ�าแนกขอมลตามประเดนการตงค�าถามตามวตถประสงค
และโจทยของการวจยและการวเคราะหเชงปรมาณโดย
ใชรอยละและแปรผลใหเปนตารางเพอเปรยบเทยบขอมล
บรบทพนทและสภาพชมชน
ต�าบลเสอเฒาตงอยทศเหนอของอ�าเภอเชยงยนม
อาณาเขตตดตอกบต�าบลกงอ�าเภอชนชม,ต�าบลกระนวน
อ�าเภอซ�าสงต�าบลเสอเฒามเนอททงหมด28,301ไรซง
เปนพนทท�าการเกษตรจ�านวน25,919ไรสภาพปาไมของ
ต�าบลเสอเฒาพบวาเปนปาไมขนาดใหญและเลกสลบกน
ซงเปนพนทปาสาธารณะไดแกโคกหนองเมกโคกขเหลก
ส�าหรบแหลงน�าทใชในการท�าการเกษตรนนเกษตรกรสวน
ใหญอาศยแหลงน�า2ประเภทคอแหลงน�าธรรมชาตหนอง
น�าสาธารณะและแหลงน�าทสรางขน
สภาพทวไปของเกษตรกร
ต�าบลเสอเฒามเนอททงหมด28,301ไรซงใชเปน
พนทท�าการเกษตร จ�านวน 25,919 ไร โดยครวเรอน
เกษตรกรสวนใหญมพนทถอครอง3-4ไรจากพนทถอ
ครองดงกลาวเปนพนทท�าการเกษตร2-3ไรเกษตรกร
ใชพนททางการเกษตรส�าหรบปลกพชและท�านาเสรจจาก
ฤดท�านาเกษตรกรนยมปลกผก ส�าหรบการเลยงสตวใน
พนท นนส วนใหญนยมเ ลยงไว บร โภคในครวเรอน
และขาย
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
202 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
รายไดจากภาคเกษตรและแรงงานในครวเรอน
เกษตรกรสวนใหญมรายรบจากภาคการเกษตร
เฉลยตอเดอนอยท10,000–20,000บาทแตมสวนนอย
ทมรายไดเฉลยอยท 30,000 – 35,000 บาทตอเดอน
ส�าหรบแรงงานภาคการเกษตรสวนใหญใชแรงงานในครว
เรอนเปนหลกแตมบางครวเรอนทอาศยแรงงานภายนอก
ครวเรอน
การประกอบอาชพของชมชน
ประชากรในพนทมอาชพหลก คอ อาชพการเปน
เกษตรกรและมบางครวเรอนทผน�าครอบครวมอาชพเสรม
คอการรบจางทวไป
โครงสรางพนฐานการผลต
เกษตรกรต�าบลเสอเฒาสวนใหญเลยงชพดวยการ
ท�านา ปลกพช และเลยงสตว รวมทงการแปรรปผลผลต
ทางการเกษตรทงนชมชนมโรงสขนาดเลกเพอแปรรปขาว
เปลอกและยงมโรงผลตปยอนทรย/ชวภาพเพอใชในการ
ปลกพชเพอการอปโภคบรโภคและจ�าหนาย
สภาพทวไปของครวเรอนเกษตรกร
เกษตรกรสวนใหญมอายระหวาง61–70ปและ
มระดบการศกษาในระดบประถมศกษาครวเรอนเกษตรกร
มสมาชกในครวเรอนเฉลยจ�านวน7คนตอครวเรอน
การกยมเงนของเกษตรกร
เกษตรกรสวนใหญด�าเนนการผลตสนคาทางการ
เกษตรโดยใชเงนลงทนของตนเองทงสน และไมมหน
สนทเกดจากการน�ามาลงทนในการด�าเนนกจกรรมทางการ
เกษตร
ลกษณะการผลตผก
เกษตรกรสวนใหญนยมปลกผกเพอบรโภคและ
เหลอไวส�าหรบจ�าหนาย รองลงมาไดแก การปลกผกเพอ
จ�าหนายและบรโภคควบคกนและสวนนอยปลกไวส�าหรบ
จ�าหนายอยางเดยวทงนเกษตรกรนยมปลกผกหลากหลาย
ชนดสลบหมนเวยนในพนทแปลงนาหลงฤดท�านาและบาง
สวนจดสรรแปลงปลกผกโดยไมไดปลกในแปลงนาเพราะ
จะไดปลกผกตลอดทงป ส�าหรบชนดผกทเกษตรกรนยม
ปลก ไดแกคะนากวางตงแตงกวามะเขอเทศผกกาด
กะหล�าดอกฟกทองหอมถวฝกยาวพรกสลดขงขาและ
ถวพเปนตน
เกษตรกรสวนใหญมพนทส�าหรบปลกผกโดยเฉลย
1ไรปลกโดยอาศยพนทหวไรปลายนาควบคพนทปลกหลก
ส�าหรบแรงงานทใชในการปลกผก สวนใหญใชแรงงาน
คนในครวเรอนเปนหลกรองลงมาไดแกแรงงานเครองจกร
(รถไถนาเดนตาม)สวนแรงงานคนในครวเรอนโดยเฉลยท
ใชคอจ�านวน2คนตอครวเรอน
เกษตรกรสวนใหญท�าการเตรยมแปลงปลกโดยการ
ปรบปรงสภาพแปลงปลก เชนการปลกพชบ�ารงดนการ
ใชปยคอกและดนมารลหวานเพอปรบสภาพดนเปนตน
จากนนท�าการไถยกแปลงเวนรองน�าวดระยะใหเหมาะสม
เพอการจดการทงายขน
เกษตรกรสวนใหญนยมซอเมลดพนธผกมาเพาะเอง
โดยเกษตรกรจะมแปลงเพาะกลาเปนของตนเองและดแล
เองจนกระทงยายลงปลกในแปลง เกษตรกรท�าการยาย
ปลกผกแตละชนดในเวลาทไลเลยกนลงในแปลงปลกโดย
แบงชนดผกตามแปลงทเตรยมไว จากนนเกษตรกรสวน
ใหญบ�ารงผกโดยการใชปยอนทรยควบคกบปยเคม และ
สวนนอยทใชปยเคมอยางเดยว
ส�าหรบการจ�าหนายผกสวนใหญเกษตรกรจ�าหนาย
ผกในรปแบบของการขายสงควบค กบการขายปลก
ลกษณะปรมาณการขายสงของเกษตรกรจะบรรจใสถงๆ
ละ5กโลกรมและ10กโลกรมและบรรจผกใสถงตาม
ชนดและปรมาณการขายในลกษณะขายปลกส�าหรบสถาน
ทจ�าหนายผกของเกษตรกร ไดแก สถานทจ�าหนาย ณ
บรเวณแหลงผลต(โดยมพอคาคนกลางมารบซอณแหลง
ผลต)ในตวจงหวดขอนแกนและในตวจงหวดมหาสารคาม
ตนทนและรายไดจากการผลตผก
เกษตรกรมตนทนในการผลตผกโดยเฉลย จ�านวน
23,201.46 บาท/ไร โดยเปนตนทนเงนสด จ�านวน
17,564.97บาท/ไรและไมเปนเงนสดจ�านวน5,636.49
บาท/ไรตนทนผนแปรในการผลตเฉลยจ�านวน23,026.21
บาท/ไรซงเปนตนทนผนแปรเงนสดจ�านวน17,564.97
บาท/ไรและไมเปนเงนสดจ�านวน5,461.24บาท/ไรและ
เปนตนทนคงทในการผลตเฉลย จ�านวน 175.25บาท/ไร
203ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ทงนเปนตนทนตอกโลกรมเฉลย9.73บาท
ส�าหรบรายไดจากการจ�าหนายผลผลตผกโดยเฉลย
ในปทผานมาของเกษตรกรมราคาเฉลยตอกโลกรมจ�านวน
16.67บาทเกษตรกรมรายไดจากการจ�าหนายผกโดยเฉลย
ตอครวเรอนจ�านวน38,919.78บาทและเปนรายไดสทธ
15,718.32บาทตอไรเปนรายไดเหนอตนทนเงนสดจ�านวน
21,354.81บาท/ไรและเปนก�าไรสทธเฉลย6.94บาท/
กโลกรม
การลดตนทนการผลตผกของเกษตรกร
เกษตรกรสวนใหญมการด�าเนนการในดานการเพม
มลคาผลผลตผก และการลดตนทนการผลต เชน มการ
ปรบเปลยนสายพนธผกการปรบปรงคณภาพดน/น�ากอน
การผลต การใชปยอนทรยและปยชวภาพแทนปยเคมทม
ราคาแพงการปลกแบบระบบผสมผสาน
การจดการโซอปทานผกจากตนน�ากลางน�าและปลายน�า
เกษตรกรสวนใหญไดด�าเนนกจกรรมทางดานหวง
โซอปทานตลอดจากตนน�ากลางน�าไปยงปลายน�าดงตอ
ไปน
การจดการโซอปทานตนน�า
การจดการดานโซอปทานตนน�าของเกษตรกรสวน
ใหญนนเกษตรกรไดด�าเนนการทางดานการผลตและการ
จดการผลผลตจากการแปรรปและเกษตรกรไดด�าเนนการ
เขารวมกลมการปลกผกของชมชนเพอใหเกดความคมคา
ในการจดซอวสดและวตถดบในการปลก
การจดการโซอปทานกลางน�า
การจดการดานโซอปทานกลางน�าของเกษตรกร
สวนใหญไดด�าเนนการทางดานการลดตนทนในแตละขน
ตอนการผลตรวมไปถงการด�าเนนกจกรรมการเพมมลคา
แกผลผลตผกรวมไปถงการรวมกลมการจ�าหนายผกใหแก
พอคาคนกลางเพอปองกนการเกดความไมเปนธรรมของ
ราคาผกทเกษตรกรจะไดรบ
การจดการดานโซอปทานปลายน�า
การจดการดานโซอปทานปลายน�าของเกษตรกร
สวนใหญไดด�าเนนการจ�าหนายสนคาดวยตนเองเปนหลก
โดยมพอคาคนกลางและผบรโภครายยอยมารบซอถงท
รวมไปถงมการเลอกกลมผบรโภคและเลอกตลาดส�าหรบ
จ�าหนายผลผลตเอง รวมไปถงการก�าหนดราคาสนคาเอง
โดยเกดจากการรวมกลมตงราคาสนคากนเองเพอตอรอง
กบพอคาคนกลาง
สภาพปญหาและอปสรรค
สภาพปญหาและอปสรรคทวไปของเกษตรกร
ทงนต�าบลเสอเฒายงมปญหาในเรองทรพยากรโครงสราง
พนฐานหลกในการผลตคอไมมโครงการชลประทานและ
แหลงน�าทางการเกษตรไมเพยงพอ การรวมกลมเพอ
แปรรปผลผลตยงมจ�านวนนอย สวนมากยงเปนลกษณะ
ตางคนตางท�าอย
สภาพปญหาและอปสรรคหวงโซอปทานผกกอนการเกบ
เกยว
ลกษณะสภาพปญหาและอปสรรคดานหวงโซ
อปทานผกกอนการเกบเกยวทเกษตรกรต�าบลเสอเฒาพบ
เจอไดแก
1. ปญหาเรองน�าในการเพาะปลกทมไมเพยงพอ
เนองจากต�าบลเสอเฒาไมมคลองน�าชลประทานน�าสวน
ใหญทใชในการเพาะปลกมาจากแหลงน�าธรรมชาต และ
แหลงน�าทสรางขนเองซงแหลงน�าเหลานตองอาศยน�าฝน
แตในบางป ฝนแลง ฝนตกไมถกตองตามฤดกาลจงท�าให
ไมมน�าส�ารองในการเพาะปลก
2. ปญหาเรองการจดการวชพชในแปลงปลก
เกษตรกรสวนใหญยงขาดความรในเรองการจดการวชพช
ในแปลงผกท�าใหผลผลตเจรญเตบโตทไมสมบรณ
3.ปญหาเรองการใชปยบ�ารงพชทมราคาแพงสวน
ใหญเปนการใชปยเคม
4.ปญหาเรองโรคพชเกษตรกรขาดความรในเรอง
การจดการโรคพช ท�าใหเกดการระบาดเปนผลทยาวนาน
และระบาดตดตอไปเรอยๆ ซงเปนสาเหตของโรคพชได
ตลอดทงป
5. ปญหาเรองศตรพช ศตรของพชผกทเกษตรกร
พบอาทหนอนกระทเพลยไฟเพลยแปงไสเดอนฝอยมด
เปนตน
204 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
6.ปญหาดานแรงงานการขาดแรงงานในครวเรอน
เนองจากแรงงานสวนใหญทเปนวยหนมสาวเขาไปรบจาง
ท�างานในตวเมองและตางจงหวด
7.ปญหาการเกบเกยวพชผกทเกดจากแรงงานทไม
เชยวชาญในการเกบเกยวจงท�าใหผลผลตบอบช�า
ปญหาและอปสรรคหวงโซอปทานผกหลงการเกบเกยว
ลกษณะสภาพปญหาและอปสรรคดานหวงโซอปทานผก
หลงการเกบเกยวทเกษตรกรต�าบลเสอเฒาพบเจอไดแก
1.ปญหาดานการเกบรกษาหลงการเกบเกยวทไม
ไดมาตรฐานเทาทควรท�าใหผลผลตเกดการเนาเสยหาย
2. ปญหาดานการขนสงผลผลตจากแหลงผลตไป
ยงแหลงจ�าหนายทไมคอยสะดวกทงทางดานระยะทางใน
การขนสงยานพาหนะในการขนสงรวมทงคาใชจายในการ
ขนสงทไมคมคา
3. ปญหาดานการจดการการตลาดทไมเปนระบบ
และขาดการแนะน�าสนบสนนสงเสรมขอมลขาวสารดาน
การตลาดเทาทควร
4.ปญหาการไมมแหลงจ�าหนายสนคาทแนนอน
5. ปญหาดานราคาทผนผวนเนองจากในบาง
ฤดกาลมสนคาชนดเดยวกนลนตลาด
6.ปญหาดานผลตอบแทนทไมสม�าเสมอ
7. ปญหาดานการแปรรปสนคาทเกดจากการลน
ของสนคาในทองตลาด
รปแบบเศรษฐกจพอเพยงทเกดในชมชน
จากการศกษารปแบบเศรษฐกจพอเพยงทเกดใน
ชมชนเกษตรผปลกผก ต�าบลเสอเฒา อ�าเภอเชยงยน
จงหวดมหาสารคามพบวา
1. เกษตรกรผปลกผก และเกษตรกรทวไปของ
ต�าบลเสอเฒา มการรวมกลมกนผลตปยอนทรยเพอใชใน
การเกษตร ทงนวตถดบทใชในการผลตนนบางสวนไดมา
จากวสดเหลอใชทเกดจากการผลตทางการเกษตรเชนมล
สตว เศษซากพชทเหลอจากการตดแตงและการคดทง
เปนตน
2. เกษตรกรนยมปลกพชและเลยงสตวควบคกน
ผลพลอยไดจากการเลยงสตวคอปยจากมลสตวเพอน�ามา
ใชในการปลกพชและลดตนทนคาใชจาย
3.เกษตรกรผปลกผกและเกษตรกรต�าบลเสอเฒา
สวนใหญนยมปลกพชแบบผสมผสานและเลยงสตวควบค
กบการปลกพช
4. เกษตรกรผปลกผกมการรวมกลมผลตและชวย
เหลอกนในการผลตเชนการลงแขกเกบเกยวผลผลตและ
มการหมนเวยนแรงงานตามความเหมาะสม
5.เกษตรกรผปลกผกมการรวมกลมและกอตงศนย
การผลตปยชวภาพเพอสรางความเขมแขงใหกบการผลต
และระบบเศรษฐกจของชมชน
6.เกษตรกรไดรวมกลมกนน�าวสดเหลอใชจากการ
ผลตผกมาเปนวตถดบในการผลตปยชวภาพส�าหรบใชใน
การผลตผกตอไป เพอใหเกดการหมนเวยนตอเนองอยาง
ยงยนและกอใหเกดความคมคา
7.กลมเกษตรกรผปลกผกสวนใหญประกอบอาชพ
การปลกผกแบบรนตอรนทงนจงกอใหเกดการอนรกษวถ
การด�ารงอาชพรวมไปถงการสบทอดภมปญญาแบบไมได
ตงใจ
วจารณผลการวจย(Discussion)
จากผลการศกษาบคคลหรอหนวยงานทเกยวของ
ไดแกเกษตรกรผปลกผกหนวยงานตางๆทเกยวของพอคา
และผบรโภคซงแตละกลมควรมบทบาทดงตอไปน
เกษตรกร(ควรมบทบาท)ดงน
1) บทบาทการผลตผกใหไดมาตรฐาน เกษตรกร
ตองมการเพมพนความรเพอผลตสนคาใหไดคณภาพและ
มาตรฐานตามทลกคาตองการ เพอเกษตรกรจะไดมราย
ไดทสงขนและมลกคาเพมมากขน
2) บทบาทการวางแผนการผลต เกษตรกรตองม
การวางแผนการผลตผกใหเหมาะสมกบสภาพเศรษฐกจ
และมการวางแผนเตรยมผลตผก เพอใหงายตอการดแล
รกษาและงายตอการจดการการผลต
3)บทบาทการรวมกลมเกษตรกรทปลกผกควรม
การรวมกลมใหมากกวาทเปนอยในปจจบน เพอสามารถ
ตอรองกบพอคาคนกลางและขอความชวยเหลอกบหนวย
งานภาครฐไดงายขนและเพออ�านวยความสะดวกใหพอคา
คนกลางเขามารบซอผกในปรมาณทมากพอกบความ
ตองการไดงายขน
205ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
หนวยงานทเกยวของ(ควรมบทบาท)ดงน
1) บทบาทการออกแนะน�าสงเสรม หนวยงานท
เกยวของตองวางแผนการใหค�าแนะน�าแกเกษตรกรผปลก
ในสงทเกษตรกรตองการความชวยเหลอ และรวมทงการ
ใหความรในเรองการจดหาทนในการปลกผก และความร
เรองการลดตนทนการผลตผก รวมทงการตลาด การ
แปรรปสนคาเปนตน
พอคา(ควรมบทบาท)ดงน
1)บทบาทการขายปจจยการผลตพอคาไมควรมง
หวงก�าไรมากเกนไปเนองจากจะท�าใหตนทนการผลตสนคา
ของเกษตรกรแพงขน สงผลใหก�าไรทเกษตรกรไดรบนอย
ลงหรออาจท�าใหผบรโภคซอสนคาราคาแพงขน
2)บทบาทการแนะน�าขอมลสนคาพอคาควรมการ
แนะน�าสนคาทถกตองแกลกคา(เกษตรกร)เชนการใชสาร
เคมก�าจดแมลง และสตรพชอนๆ สตรปยทสอดคลองกบ
ชนดและระยะของพช และแนะน�าสนคาทมคณภาพแก
ลกคาเปนตน
ผบรโภค(ควรมบทบาท)ดงน
1) บทบาทการสะทอนขอมลกลบแกผ ผลต
ผ บรโภคควรแสดงความตองการของตนเองดวยการ
สะทอนความตองการนนแกพอคาผผลตและหนวยงานท
เกยวของทงทางตรงและทางออม
การจดการโซอปทานผก
การจดการดานโซอปทานตนน�าของเกษตรกรสวน
ใหญนนเกษตรกรไดด�าเนนการทางดานการผลตและการ
จดการแปรรปผลผลตทงนเกษตรกรไดด�าเนนการเขารวม
กลมการปลกผกของชมชนเพอใหเกดความคมคาในการจด
ซอวสดและวตถดบในการปลกการจดการดานโซอปทาน
กลางน�าของเกษตรกรสวนใหญไดด�าเนนการทางดานการ
ลดตนทนในแตละขนตอนการผลต รวมไปถงการด�าเนน
กจกรรมการเพมมลคาแกผลผลตผกรวมไปถงการรวมกลม
การจ�าหนายผกใหแกพอคาคนกลางเพอปองกนการเกด
ความไมเปนธรรมของราคาผกทเกษตรกรจะไดรบ
ส�าหรบการจดการดานโซอปทานปลายน�าของ
เกษตรกรสวนใหญไดด�าเนนการจ�าหนายสนคาดวยตนเอง
สรปผลก�รวจย
เปนหลก มการเลอกกลมผบรโภคและเลอกตลาดส�าหรบ
จ�าหนายผลผลตเอง รวมไปถงการก�าหนดราคาสนคาเอง
โดยเกดจาการรวมกลมตงราคาสนคากนเองเพอตอรองกบ
พอคาคนกลาง
สภาพปญหาและอปสรรค
สภาพปญหาและอปสรรคทวไปของเกษตรกร
ต�าบลเสอเฒา ไมมโครงการชลประทาน และแหลงน�า
ทางการเกษตรเพยงพอการแปรรปผลผลตทางการเกษตร
จงยงไมเปนทยอมรบของตลาด การรวมกลมเพอแปรรป
ผลผลตยงมจ�านวนนอย สวนมากยงเปนลกษณะตางคน
ตางท�าสภาพปญหาและอปสรรคหวงโซอปทานผกกอนการ
เกบเกยวไดแกปญหาเรองน�าในการเพาะปลกทมไมเพยง
พอเกษตรกรขาดความรในเรองการจดการวชพชในแปลง
ผกปญหาเรองการใชปยบ�ารงพชทมราคาแพงเกษตรกร
ขาดความรในเรองการจดการโรคพช ปญหาเรองศตรพช
ปญหาดานแรงงาน การขาดแรงงานในครวเรอน และ
ปญหาการเกบเกยวพชผก ท�าใหเกดการบอบช�าของ
ผลผลต
ปญหาและอปสรรคหวงโซอปทานผกหลงการเกบ
เกยว ไดแก ปญหาดานการเกบรกษาหลงการเกบเกยวท
ไมไดมาตรฐานเทาทควรปญหาดานการขนสงผลผลตจาก
แหลงผลตไปยงแหลงจ�าหนายปญหาดานการจดการการ
ตลาดทไมเปนระบบ และขาดการแนะน�า สนบสนน สง
เสรม ขอมลขาวสารดานการตลาดปญหาการไมมแหลง
จ�าหนายสนคาทแนนอน ปญหาดานราคาทผนผวน
เนองจากมสนคาชนดเดยวกนลนตลาด ปญหาดานผล
ตอบแทนทไมสม�าเสมอปญหาดานการแปรรปสนคาทเกด
จากการลนของสนคาในทองตลาด
รปแบบเศรษฐกจพอเพยงทเกดในชมชน
1.เกษตรกรมการรวมกลมกนผลตปยอนทรยเพอ
ใชในการเกษตรทงนวตถดบทใชในการผลตนนบางสวนได
มาจากวสดเหลอใชทเกดจากการผลตทางการเกษตร
2.เกษตรกรลดตนทนคาใชจายโดยการน�ามลสตว
มาท�าเปนปยเพอใชในการปลกพช
3.เกษตรกรนยมปลกพชแบบผสมผสานและเลยง
สตวควบคกบการปลกพช
4. เกษตรกรผปลกผกมการรวมกลมผลตและชวย
206 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เหลอกนในการผลต
5.เกษตรกรผปลกผกมการรวมกลมและกอตงศนย
การผลตปยชวภาพเพอสรางความเขมแขงใหกบการผลต
และระบบเศรษฐกจของชมชน
6.เกษตรกรไดรวมกลมกนน�าวสดเหลอใชจากการ
ผลตผกมาเปนวตถดบในการปยชวภาพส�าหรบใชในการ
ผลตผกเพอใหเกดการหมนเวยนตอเนองอยางยงยนและ
กอใหเกดความคมคา
7.กลมเกษตรกรผปลกผกสวนใหญประกอบอาชพ
การปลกผกแบบรนตอรนจงกอใหเกดการอนรกษวถการ
ด�ารงอาชพรวมไปถงการสบทอดภมปญญาแบบไมไดตงใจ
บรบทชมชนของต�าบลเสอเฒาสามารถสงเสรม
การพฒนารปแบบเศรษฐกจพอเพยงโซ อปทานผก
เนองจากเปนชมชนทประกอบไปดวย ชมชน ท�าเลทตง
สงคมประเพณวฒนธรรมความเชอมโยงและการมสวน
รวมทเปนปจจยสงเสรมบรบทชมชนใหเกดความยงยนทง
ยงประกอบกบชมชนมความเขมแขงและสามารถปรบตว
ใหทนตอการเปลยนแปลงของสงคมได
รปแบบเศรษฐกจพอเพยงโซอปทานผก
ลกษณะรปแบบเศรษฐกจพอเพยงโซอปทานผก
ของเกษตรกรคอเกษตรกรมการวางแผนการผลตการลด
ตนทนการผลตมการเพมมลคาใหกบสนคารวมไปถงมการ
ตดตอเชอมโยงจดส�าคญของโซอปทาน อกทงยงมการจด
สงและจ�าหนายผลผลตอยางตอเนอง
นวตกรรมชมชน
ลกษณะนวตกรรมของชมชนเกดจากการรวมกลม
เพอกอเกดรายไดและใหเกดความคมคาของเงนทน โดย
การรวมกลมน�าผลพลอยไดทเกดจากการปลกพชและการ
เลยงสตวมาผลตปยชวภาพ และไดกอตงศนยผลตปย
ชวภาพในชมชน
โครงการวจยนเสรจสมบรณไดดวยความรวมมอ
จากหลายฝาย ทงคณะนกวจย และเกษตรกรผใหขอมล
และโครงการจะส�าเรจลลวงไมไดหากขาดแหลงทน
สนบสนนซงโครงการวจยฯนไดรบทนอดหนนทนวจยจาก
สถาบนวจยและพฒนามหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
อภปร�ยผล
กตตกรรมประก�ศ
207ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกสารอางอง
ค�านาย อภปรชญาสกล. (2550). โลจสตกสและการจดการซพพลายเซน : กลยทธส�าหรบลดตนทนและเพมก�าไร.
ดวงกมลสมย.กรงเทพมหานคร.
ธนตโสรตน. (2550).การประยกตใชโลจสตกสและโซอปทาน,ประชมทองพรนตงกรปจ�ากด,กรงเทพฯ,หนา
68-72.
บณฑวรรณวงวอน.(2555).การจดการหวงโซอปทานของวสาหกจชมชนกลมผกปลอดสารพษของ อ�าเภอหางฉตร
จงหวดล�าปาง.วารสารวจยเพอการพฒนาเชงพนท.ปท4(ฉบบท4)มนาคม–เมษายน2555.
วทยาสหฤทด�ารง.(2546).วถแหงลอจสตกสและโซอปทาน.(พมพครงท1)อ.ไอสแควรพบลชชง.กรงเทพมหานคร.
วระภาคอทย.(2551).การศกษารปแบบการจดการหวงโซอปทานพรกสดอ�าเภอจตรสจงหวดชยภม.รายงานวจย
ฉบบสมบรณ.ส�านกงานกองทนสนบสนนการวจย.กรงเทพมหานคร.
สาธตพะเนยงทอง. (2552). หลกการจดการ SUPPLYการจดหาเชงกลยทธ. สถาบนบณฑตบรหารธรกจศศนทร
แหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย.กรงเทพมหานคร.
สรชยบญเจรญ.(2556).การพฒนารปแบบเศรษฐกจพอเพยงโซอปทานววอ�าเภอไพศาลจงหวดนครสวรรค.วารสาร
วจยเพอการพฒนาเชงพนท.ปท5(ฉบบท4)มนาคม–เมษายน2556.
ส�านกงานคณะกรรมการการพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต. (2551). การประยกตใชหลกเศรษฐกจพอเพยง.
(พมพครงท1).กรงเทพมหานคร.
ส�านกงานสงเสรมการเกษตรจงหวดมหาสารคาม.(2555).วนทสบคน14พฤษภาคม2557,เวปไซตhttp://www.
mahasarakham.doae.go.th
อภชต รตนโกเมศ. (2552). การน�าระบบการจดการโลจสตกสและหวงโซอปทานมาใชกบกลมผผลตสนคา OTOP
ประเภทเครองนงหม(ผายอมสธรรมชาต)จงหวดอดรธาน.วารสารวจยเพอการพฒนาเชงพนท.ปท1(ฉบบ
ท5)พฤษภาคม-มถนายน2552.
Green, K.W.,Whitten,D.W., & Inman, R. A. (2008). “The impact of logistics performance on
organizational performance in a supply chain context”Supply ChainManagement: An
InternationalJournal,13(4):317-327.
208 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
อทธพลของสวนผสมตอคณภาพของขนมขบเคยวชนดแทง
จากเศษกลวยกรอบและขาวแตน
งานวจยนศกษาสดสวนของสารใหความหวานและวตถดบหลกทเหมาะสมในการผลตขนมขบเคยวชนดแทง
จากเศษกลวยกรอบและขาวแตน เพอพฒนาผลตภณฑเพอสขภาพชนดใหม และเพมมลคาใหกบเศษเหลอจาก
กระบวนการผลตของกลวยกรอบและขาวแตน โดยศกษาผลของสดสวนน�าตาลตอกลโคสไซรป3 ระดบ ไดแก 1:2,
1:1 และ 2:1 ตอคณภาพทางกายภาพและทางประสาทสมผสของผลตภณฑ พบวาปรมาณน�าตาลซโครสทเพมขน
ท�าใหผลตภณฑมความแขงเพมขนและเกาะตวกนไดดในขณะทการเพมกลโคสไซรปท�าใหผลตภณฑมความเหนยวมาก
ขนและความกรอบลดลงสดสวนทเหมาะสมของน�าตาลตอกลโคสไซรปในการผลตขนมขบเคยวชนดแทงเทากบ2:1
หรอ20%และ10%ตามล�าดบเมอศกษาสดสวนทเหมาะสมของเศษกลวยกรอบตอขาวแตนในการผลตขนมขบเคยว
ชนดแทง3ระดบไดแก1:3,1:1และ3:1พบวาการเพมปรมาณกลวยกรอบท�าใหผลตภณฑมคาความแขงลดลงแตก
รวนงายขน โดยสดสวนทเหมาะสมของเศษกลวยกรอบตอขาวแตนในผลตภณฑทพฒนาไดเทากบ 1:3หรอ 12.5%
และ37.5%ตามล�าดบคะแนนความชอบรวมเฉลยของผลตภณฑอยในระดบชอบปานกลางผลตภณฑขนมขบเคยว
ชนดแทงทพฒนาไดมองคประกอบทางเคม ไดแก ความชน โปรตน ไขมน ใยอาหาร เถา และคารโบไฮเดรต โดย
ประมาณของน�าหนกแหงเทากบ5.31%,4.73%,16.80%,7.46%,0.37%และ65.33%ตามล�าดบ
ค�าส�าคญ :คณภาพ,สารใหความหวาน,เศษกลวยกรอบและขาวแตน,ขนมขบเคยวชนดแทง
บทคดยอ
หทยทพย นมตรเกยรตไกล1* และ ตรสนธ โพธารส2
1สาขาวชาความปลอดภยทางอาหารในธรกจเกษตร
คณะเกษตรศาสตรและทรพยากรธรรมชาต มหาวทยาลยพะเยา อ�าเมอง จงหวดพะเยา 56000 2คณะเทคโนโลยและนวตกรรมผลตภณฑ มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ อ�าเภอองครกษ จงหวดนครนายก 26120
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
209ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Effect of ingredients on qualities of snack bar from broken banana chip and rice crackers
Thisresearchstudiedtheoptimumratioofsweetenerandmajoringredientsintheproduction
ofsnackbarfrombrokenbananachipandricecrackerstodevelopanewhealthyproductandadd
valuetotheby-productfromthebananachipandricecrackermanufacturingprocess.Theeffects
of rationofsugar toglucosesyruponphysicalqualityandsensoryevaluationwerestudiedby
varyinginto3levels1:2,1:1and2:1.Theresultsshowedthatincreasingofsugarcontentincrease
thehardnessandcohesivenessofsnackbar,whileincreasingofglucosesyrupcontentresultingin
stickyproductwithlowercrispness.Theoptimumratioofsugartoglucosesyrupforsnackbarwas
2:1or20%sugarand10%glucosesyrup,respectively.Then,theoptimumrationofbananachipto
ricecrackeronthequalityofsnackbarwasstudiedbyvaryinginto3levels1:3,1:1and3:1,the
resultsshowedthatincreasingofbananachipcontentdecreasethehardnessandbecamebrittleness.
Theoptimumratioofbananachiptoricecrackerforsnackbarwas1:3or12.5%bananachipand
37.5% ricecracker, respectively.Theaverageoverall liking scores fromsensoryevaluation isat
moderatelevel.Chemicalcompositionsofsnackbardevelopedfrombrokenbananachipandrice
crackers includemoisture,protein, fat,fiber,ashandcarbohydratewere5.31%,4.73%,16.80%,
7.46%,0.37%and65.33%,respectively.
Keywords :Quality,sweetener,brokenbananachipandricecrackers,snackbars
ABSTRACT
Hataitip Nimitkeatkai1* and Treesin Potaros2
1Division of Food Safety in Agri-Business, School of Agriculture and Natural Resources,
University of Phayao, Phayao 56000, Thailand2Faculty of Agricultural Product Innovation and Technology,
Srinakharinwirot University (Ongkharak), Nakhornnayok 26120, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
210 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
วตถประสงคของงานวจยนคอ ศกษาผลของระดบสารให
ความหวาน ไดแก น�าตาลและกลโคสไซรป และสดสวน
ของเศษกลวยกรอบและขาวแตนตอคณภาพของอาหาร
ขบเคยวชนดแทงเพอใหไดผลตภณฑเพอสขภาพชนดใหม
และเปนการเพมมลคาใหกบเศษเหลอจากกระบวนการ
ผลตกลวยกรอบและขาวแตน
1.กรรมวธการผลตขนมขบเคยวชนดแทง
การผลตขนมขบเคยวชนดแทงจากเศษกลวย
กรอบและขาวแตน ไดดดแปลงสตรและกรรมวธการผลต
มาจากสธดา(2553)ประกอบดวยเศษกลวยกรอบและ
เศษ ขาวแตน (บดใหมขนาดประมาณ 2.5mm) เมลด
ฟกทองงาลกเกดน�าตาลและกลโคสไซรปโดยน�าสวน
ผสมตางๆทจะท�าน�าเชอมไดแกน�าตาลกลโคสไซรปและ
น�าสะอาดน�ามาใหความรอนจนเดอดเปนฟองละเอยดใช
เวลาประมาณ10นาทผสมสวนผสมทเหลอใหเขากนและ
น�าไปขนรปเปนแทงขนาด3x5x1.5cm3จากนนน�าไปอบ
ทอณหภม80องศาเซลเซยสนาน30นาท
2.การพฒนาสตรขนมขบเคยวชนดแทง
2.1ศกษาผลของสดสวนสารใหความหวานตอ
คณภาพของขนมขบเคยวชนดแทง
วางแผนการทดลองแบบสมสมบรณ(CRD)
เมอใชระดบของน�าตาลตอกลโคสไซรป3ระดบไดแก1:2,
1:1และ2:1คดเปน30%ของสวนผสมทงหมด โดยม
ปรมาณสวนผสมแหงคงทในอตราสวนตอน�าเชอมเทากบ
2:1 น�ามาผานกรรมวธการผลตขนมขบเคยวชนดแทงดง
ขอ1
ผลตภณฑทไดน�าไปวดปรมาณน�าอสระ
(aw) โดยใชเครองวดคา water activity (Rotronic รน
HygroLabc1)วดความแขงและความเปราะแตกบรเวณ
กลางชนโดยใชเครองTextureanalyzerรนTA.XTplus
โดยใชหวกดแบบthree-pointbendingความเรวในการ
กด1mm/sกดจนกระทงแผนตวอยางผลตภณฑแตกออก
จากกนแรงสงสดทเกดขนระหวางการกดใชอางองเปนคา
ความแขงของตวอยางสวนระยะทางทตวอยางตานแรงกด
บทนำา
วธดำ�เนนก�รวจย
ขนมขบเคยวชนดแทง (Snack bars) เปนขนม
ขบเคยวชนดหนงทมลกษณะเปนแทงรบประทานไดทนท
สะดวกในการพกพา เปนแหลงอาหารทใหพลงงานและ
คณคาทางโภชนาการสามารถรบประทานเปนอาหารเชา
หรอทดแทนมอใดมอหนงในแตละวนได (ศรภทร และ
คณะ, 2551) ปจจบนผบรโภคใหความใสใจเรองสขภาพ
มากขน ท�าใหขนมขบเคยวทท�าจากแปงไดรบความนยม
ลดลง ในทางกลบกนกระแสการบรโภคขนมขบเคยวจาก
ผกและผลไม ไดรบความนยมสงขน (ศนยวจยกสกรไทย,
2555)ดงนนขนมขบเคยวทแปรรปจากผกและผลไมจงเปน
สนคาทนาสนใจและยงมชองวางใหผประกอบการ SMEs
เขามาเตมเตมตอยอดธรกจได(SMELeader,2558)
ผลตภณฑกลวยกรอบเปนสนคาOTOPขนชอของ
จงหวดพะเยา มลกษณะบางกรอบ มรสชาตทกลมกลอม
หอมกลนกลวยจงเปนทชนชอบของผบรโภคอยางไรกตาม
ในกระบวนการผลตกลวยทอดกรอบเกดเศษเหลอคอเศษ
กลวยเนองจากการแตกหกไมไดตามเกณฑมาตรฐาน
ผลตภณฑชมชน(มผช.11,2546)ประมาณ10%ในแตละ
วน (ขอมลจากการสมภาษณ) ซงเศษเหลอเปลานไม
สามารถน�าไปใชประโยชนไดเชนเดยวกบกระบวนการผลต
ขาวแตน ซงเกดเศษเหลอเนองจากผลตภณฑเกดการ
แตกหกไมไดตามมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช.36,
2546) ดวยเหตนจงมความเปนไปไดทจะสรางมลคาเพม
ใหกบเศษเหลอดงกลาวโดยการพฒนาเปนผลตภณฑขนม
ขบเคยวเพอสขภาพชนดใหมทเพมคณคาทางโภชนาการ
และสารอาหารโดยเสรมธญพชไดแกงาและเมลดฟกทอง
เปนตน
จากการศกษาทผานมาพบวา สดสวนของสารให
ความหวานไดแกกลโคสไซรปซโครสและไฮฟรกโทส-
ไซรปมผลตอความแขงและความหวานของอาหารขบเคยว
ชนดแทงจากขาวกลองและสมนไพร (ปารสทธ, 2550)
นอกจากนศรภทรและคณะ(2551)ยงพบวาสดสวนของ
สวนผสมตางๆไดแกเอกซทรเดตคอนเฟลกโปรตนเกษตร
และผกผลไมผสมแผน มอทธพลตอคณภาพและคะแนน
ความชอบในทกคณะลกษณะของอาหารขบเคยวชนดแทง
จากธญชาตและผกผลไมผสม
1.ผลของสดสวนสารใหความหวานตอคณภาพของ
ขนมขบเคยวชนดแทง
จากการศกษาสดสวนสารใหความหวาน3ระดบ
ไดแก1:2,1:1และ2:1ตอคณภาพของขนมขบเคยวชนด
แทงจากเศษกลวยกรอบและขาวแตนน�าผลตภณฑทไดมา
ตรวจสอบคณภาพทางกายภาพและประเมนคณลกษณะ
ทางประสาทสมผสดงตารางท1และ2
จากตารางท 1 ผลตภณฑขนมขบเคยวชนดแทง
จากเศษกลวยกรอบและขาวแตนมคาawอยในชวง0.38-
0.46 ซงจดอยในกลมอาหารประเภทแหง มปรมาณน�าท
เปนประโยชนในการเจรญของจลนทรยในระดบต�า จง
ปลอดภยจากการเจรญของเชอจลนทรย ท�าใหเกบรกษา
ไดเปนเวลานานเพราะสวนประกอบของสารใหความหวาน
ทใหพลงงานไดแก น�าตาลซโครส และกลโคสไซรป
นอกจากใหความหวานแลวยงใหความหนดเนอสมผสและ
ความรสกในปาก สามารถจบและรวมตวกบน�าเพอให
ผลตภณฑคงความชมชนและยงเปนการปองกนการ
เสอมเสย ชวยยดอายการเกบรกษา โดยการลดคา aw
(สวรรณา,2543)
ตารางท 1คณภาพทางกายภาพของขนมขบเคยวชนดแทง
ทมสดสวนของสารใหความหวานแตกตางกน
น�าตาล : aw ความแขง ความเปราะ
กลโคสไซรป (g force) (mm)
1:2 0.38±0.01b971.3±54.5b14.9±1.0ns
1:1 0.38±0.01b1552.2±126.1a14.7±1.3ns
2:1 0.46±0.01a1668.7±409.8a14.7±1.3ns
หมายเหต : ตวอกษร a-b ทแตกตางกนในแตละคอลมนแสดงวา
ขอมลมความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถตทระดบความเชอ
มนรอยละ95
จากการทดลองพบวา เมอสดสวนของน�าตาลตอ
กลโคสไซรปทระดบ2:1ท�าใหผลตภณฑมคาawสงกวาท
ระดบอนอยางมนยส�าคญทางสถต(P<0.05)ทงนอาจเนอง
มาจากกลโคสไซรปหรอแบะแซ ทผลตจากแปงมน
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
211ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
กอนทจะแตกหกใชอางองเปนคาความเปราะแตกท�าการ
ทดสอบ3ซ�ากบตวอยางตางชนกนและประเมนคณภาพ
ทางประสาทสมผสโดยใหคะแนนความเขมในคณลกษณะ
ดานรสหวานความเหนยวและความกรอบดวยวธการชม
แบบสเกลเชงเสนตรงความยาว10cmใชผทดสอบทผาน
การฝกฝนจ�านวน 5 คน ซงคดเลอกจากผทดสอบทผาน
การฝกการใหคะแนนความเขมในแตละคณลกษณะ และ
สามารถบอกความเขมตามสเกลดงกลาวได โดยใช
ผลตภณฑททดสอบและตวอยางอางองของสวนประกอบ
ของผลตภณฑ
2.2 ศกษาสดสวนทเหมาะสมของเศษกลวย
กรอบและขาวแตนส�าหรบขนมขบเคยวชนดแทง
ใชสตรผลตภณฑขนมขบเคยวชนดแทงท
คดเลอกไดจากการศกษาในขอ 2.1 มาศกษาสดสวนของ
เศษกลวยกรอบและขาวแตนทเหมาะสมในผลตภณฑ 3
ระดบวางแผนการทดลองแบบCRDไดแก1:3,1:1และ
3:1คดเปน50%ของสวนผสมทงหมดโดยมสดสวนของ
น�าตาลตอกลโคสไซรปคงท น�ามาผานกรรมวธการผลต
ขนมขบเคยวชนดแทงดงขอ2.1
วดคาทางกายภาพไดแกawความแขงและ
ความเปราะแตกประเมนคณภาพทางประสาทสมผสโดย
พจารณาจากส ลกษณะปรากฏ รสชาต เนอสมผส และ
ความชอบโดยรวมโดยวธ9-pointhedonicscale(1:
ไมชอบมากทสด,3:ไมชอบปานกลาง,5:บอกไมไดวาชอบ
หรอไมชอบ, 7: ชอบปานกลาง, 9: ชอบมากทสด) ใชผ
ทดสอบทเปนผบรโภคทวไปจ�านวน30คนอายระหวาง
17-45ป
วเคราะหคาความแตกตางทางสถตแบบ
Duncan’s multiple range test (DMRT) โดยใช
โปรแกรมส�าเรจรปSPSSversion19
2.3ศกษาองคประกอบทางเคมของผลตภณฑ
ขนมขบเคยวทพฒนาได
น�าผลตภณฑขนมขบเคยวชนดแทงทได
คะแนนความชอบรวมมากทสด จากการศกษาในขอ 2.2
มาท�าการวเคราะหคณภาพทางเคม ไดแก ความชน
ปรมาณโปรตน ไขมน เถา ใยอาหาร และคารโบไฮเดรต
ตามวธการของA.O.A.C(2000)
1.ผลของสดสวนสารใหความหวานตอคณภาพของ
ขนมขบเคยวชนดแทง
จากการศกษาสดสวนสารใหความหวาน3ระดบ
ไดแก1:2,1:1และ2:1ตอคณภาพของขนมขบเคยวชนด
แทงจากเศษกลวยกรอบและขาวแตนน�าผลตภณฑทไดมา
ตรวจสอบคณภาพทางกายภาพและประเมนคณลกษณะ
ทางประสาทสมผสดงตารางท1และ2
จากตารางท 1 ผลตภณฑขนมขบเคยวชนดแทง
จากเศษกลวยกรอบและขาวแตนมคาawอยในชวง0.38-
0.46 ซงจดอยในกลมอาหารประเภทแหง มปรมาณน�าท
เปนประโยชนในการเจรญของจลนทรยในระดบต�า จง
ปลอดภยจากการเจรญของเชอจลนทรย ท�าใหเกบรกษา
ไดเปนเวลานานเพราะสวนประกอบของสารใหความหวาน
ทใหพลงงานไดแก น�าตาลซโครส และกลโคสไซรป
นอกจากใหความหวานแลวยงใหความหนดเนอสมผสและ
ความรสกในปาก สามารถจบและรวมตวกบน�าเพอให
ผลตภณฑคงความชมชนและยงเปนการปองกนการ
เสอมเสย ชวยยดอายการเกบรกษา โดยการลดคา aw
(สวรรณา,2543)
ตารางท 1คณภาพทางกายภาพของขนมขบเคยวชนดแทง
ทมสดสวนของสารใหความหวานแตกตางกน
น�าตาล : aw ความแขง ความเปราะ
กลโคสไซรป (g force) (mm)
1:2 0.38±0.01b971.3±54.5b14.9±1.0ns
1:1 0.38±0.01b1552.2±126.1a14.7±1.3ns
2:1 0.46±0.01a1668.7±409.8a14.7±1.3ns
หมายเหต : ตวอกษร a-b ทแตกตางกนในแตละคอลมนแสดงวา
ขอมลมความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถตทระดบความเชอ
มนรอยละ95
จากการทดลองพบวา เมอสดสวนของน�าตาลตอ
กลโคสไซรปทระดบ2:1ท�าใหผลตภณฑมคาawสงกวาท
ระดบอนอยางมนยส�าคญทางสถต(P<0.05)ทงนอาจเนอง
มาจากกลโคสไซรปหรอแบะแซ ทผลตจากแปงมน
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
212 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
(ปารสทธและคณะ,2550)หากใชในปรมาณทสงเกนไป
จะท�าใหผลตภณฑมลกษณะเหนยวนมกรอบนอยมความ
โคงงอมาก
ตารางท 2 คณภาพทางประสามสมผสของขนมขบเคยว
ชนดแทงทมสดสวนของสารใหความหวาน
แตกตางกน
น�าตาล:กลโคสไซรป
คณลกษณะ 1:2 1:1 2:1
รสหวาน6.8±0.8ns6.4±0.6ns7.2±0.5ns
ความเหนยว7.0±0.7a6.4±0.6ab6.0±0.7b
ความกรอบ5.8±0.4b6.2±0.5ab6.8±0.5a
หมายเหต : ตวอกษร a-b ทแตกตางกนแสดงความแตกตางของ
ขอมลในแนวนอนอยางมนยส�าคญทางสถตทระดบความเชอมนรอย
ละ95
จะเหนไดวาคณภาพทางประสาทสมผสมความ
สอดคลองกบคณภาพทางกายภาพของผลตภณฑดงนนจง
เลอกใชสดสวนของน�าตาลตอกลโคสไซรปท2:1มาพฒนา
ตอไปเนองจากผลตภณฑมการเกาะตวกนไดดและมความ
กรอบมากกวาชดทดลองอน
2.สดสวนทเหมาะสมของเศษกลวยกรอบและขาว
แตนส�าหรบขนมขบเคยวชนดแทง
จากการศกษาสดสวนของกลวยกรอบตอขาวแตน
3ระดบไดแก1:3,1:1และ3:1โดยใชสดสวนของสาร
ใหความหวานทเหมาะสมจากการทดลองแรกน�าผลตภณฑ
ทได มาตรวจสอบคณภาพทางกายภาพและประเมน
คณลกษณะทางประสาทสมผสดงตารางท3และ4
จากการวดคณภาพทางกายภาพของผลตภณฑดง
ตารางท 3 พบวา คา aw ของทกชดทดลอง อยในชวง
0.44-0.49 และพบความแตกตางทางสถตของคา aw
(P<0.05)ในผลตภณฑเนองจากสดสวนของวตถดบกลวย
กรอบและขาวแตนทแตกตางกน
สดสวนของกลวยกรอบและขาวแตนมอทธพลตอ
คาความแขงและความเปราะแตกอยางมนยส�าคญทางสถต
(P<0.05) โดยเมอสดสวนของขาวแตนเพมขนท�าให
ส�าปะหลง เป นน� า เชอมกลโคสทมค า dextrose
equivalentต�ากวาน�าตาลซโครสจงมขนาดโมเลกลทใหญ
ท�าใหมโอกาสเกดพนธะไฮโดรเจนกบน�าไดมาก(ปารสทธ
และคณะ,2550) เปนผลใหคาawลดลงเมอสดสวนของ
กลโคสไซรปเพมสงขน
ผลการวเคราะหคณภาพทางกายภาพดานความ
แขงพบวาชดทดลองทมสดสวนของน�าตาลตอกลโคสไซรป
เทากบ 1:2 มคาความแขงต�ากวาทระดบอนอยางมนย
ส�าคญทางสถต(P<0.05)โดยมคาความแขงเทากบ971.3
g ในขณะทระดบ 1:1 และ 2:1 มคาความแขงเทากบ
1668.7gและ1552.2gตามล�าดบเนองจากกลโคสไซรป
มคา dextrose equivalent มความหนดสง เมอใชใน
สดสวนทสงจะท�าใหผลตภณฑมความเหนยวในขณะทการ
ใชน�าตาลในสดสวนทสงจะใหลกษณะของการตดแนนของ
ผลตภณฑมากกวาท�าใหมคาความแขงเพมขน(สวรรณา,
2543)ซงไมสอดคลองกบงานวจยของปารสทธและคณะ
(2550) ทพบวาในการผลตอาหารขบเคยวชนดแทงจาก
ขาวกลองและสมนไพร ปรมาณน�าตาลซโครสทเพมขน
ท�าใหผลตภณฑมความรวนมากขนมผลท�าใหคะแนนความ
ชอบดานการเกาะตวกนมแนวโนมลดลงอาจเปนผลมาจาก
คาความแขงของผลตภณฑทวดไดในการทดลองนมความ
แปรปรวน(SD)สงเนองจากตวอยางทใชทดสอบมจ�านวน
นอย ในขณะทสดสวนของน�าตาลตอกลโคสไซรปไมมผล
ตอความเปราะแตกของผลตภณฑ(P>0.05)
เมอพจารณาคณภาพทางประสาทสมผสดงตาราง
ท2พบวาการเพมสดสวนของน�าตาลตอกลโคสไซรปมผล
ท�าใหคะแนนความเขมในคณลกษณะดานรสหวานสงขน
ทงนเนองจากกลโคสไซรปมระดบความหวานเพยง0.8เทา
ของน�าตาล (สวรรณา, 2543) อยางไรกตามไมพบความ
แตกตางทางสถตของการประเมนคณลกษณะดานความ
หวานในผลตภณฑทมสดสวนของสารใหความหวานแตก
ตางกน(P>0.05)
จากการประเมนคณภาพทางประสาทสมผสดาน
ความเหนยวและความกรอบ ใหผลเปนไปในทศทางตรง
กนขามกนโดยเมอเพมสดสวนน�าตาลตอกลโคสไซรปเปน
2:1ท�าใหผลตภณฑมความเหนยวต�ากวาและความกรอบ
สงกวาทระดบ 1:2 อยางมนยส�าคญทางสถต (P<0.05)
เนองจากกลโคสไซรปมคณสมบตในการดดความชน
213ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ผลตภณฑมความแขงสงขนในขณะทความเปราะแตกลด
ลง เนองจากขาวแตนมลกษณะโคงงอจงมพนทผวสมผส
น�าเชอมมากกวาเศษกลวยกรอบซงมลกษณะเปนชนแบน
บางท�าใหผลตภณฑมการเกาะตวกนดกวาซงการวดแบบ
three-pointbendingเปนการวดคาความแขงทเกดจาก
การเกาะตวกนของผลตภณฑ(ศรภทรและคณะ,2551)
ตารางท 3 คณภาพทางกายภาพของขนมขบเคยวชนด
แทงทมสดสวนของกลวยกรอบตอขาวแตน
แตกตางกน
กลวยกรอบ: aw ความแขง ความเปราะ
ขาวแตน (g force) (mm)
1:3 0.44±0.00b1382.2±231.1a16.6±0.7b
1:1 0.43±0.01b1197.1±205.2b16.1±1.1b
3:1 0.49±0.00a1170.2±211.2b19.1±1.8a
หมายเหต : ตวอกษร a-b ทแตกตางกนในแตละคอลมนแสดงวา
ขอมลมความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถตทระดบความเชอ
มนรอยละ95
ตารางท 4คณภาพทางประสามสมผสของขนมขบเคยว
ชนดแทงทมสดสวนของกลวยกรอบและขาว
แตนแตกตางกน
กลวยกรอบ:ขาวแตน
คณลกษณะ 1:3 1:1 3:1
ส7.53±0.907.27±1.087.37±1.00
ลกษณะปรากฏ 7.37±0.937.10±1.127.17±0.99
กลนรส 7.37±1.227.17±1.057.40±0.97
เนอสมผส 7.20±1.217.13±1.466.90±1.45
ความชอบรวม7.53±1.147.37±1.137.30±1.21
หมายเหต : ไมมความแตกตางของขอมลในแนวนอน อยางมนย
ส�าคญทางสถตทระดบความเชอมนรอยละ95
ผทดสอบใหคะแนนความชอบในคณลกษณะดาน
สลกษณะปรากฏกลนรสเนอสมผสและความชอบรวม
ของผลตภณฑทมสดสวนของกลวยกรอบตอขาวแตน
เทากบ1:3สงทสดอยางไรกตามไมพบแตกตางอยางมนย
ส�าคญทางสถต(P>0.05)ของคณภาพทางประสาทสมผส
โดยมคาเฉลยของคะแนนความชอบในแตละคณลกษณะ
อยในชวงชอบปานกลาง(6.90-7.53)
จากการทดลองดงกลาวพบวาการเพมปรมาณขาว
แตนมผลตอความแขงของผลตภณฑ ดงนนจงเลอกใช
สดสวนของกลวยกรอบตอขาวแตนเทากบ1:3มาศกษา
องคประกอบทางเคมของผลตภณฑขนมขบเคยวอดแทง
จากเศษกลวยกรอบและขาวแตน
3.องคประกอบทางเคมของผลตภณฑขนมขบเคยว
ชนดแทงจากเศษกลวยกรอบและขาวแตน
ผลการศกษาคณภาพทางเคมของขนมขบเคยวชนด
แทงจากเศษกลวยกรอบและขาวแตนทพฒนาได พบวาม
ปรมาณความชน เท ากบ 5.31±2.25%, โปรตน
4.73±0.62%, ไขมน 16.80±0.06%, ใยอาหาร
7.46±1.90%, เถา 0.37±0.05% และคารโบไฮเดรต
65.33±4.88%โดยประมาณของน�าหนกแหง
ผลตภณฑขนมขบเคยวทพฒนาไดมวตถดบหลกคอ
ขาวแตนจงท�าใหมปรมาณคารโบไฮเดรตสงโดยมโปรตน
เปนสวนประกอบอยในปรมาณนอยสวนไขมนทพบมาจาก
กระบวนการผลตกลวยกรอบและขาวแตนทมการทอดใน
น�ามนอยางไรกตามในกลวยและขาวมวตามนและเกลอแร
ทมประโยชนตอสขภาพจงชวยเพมคณคาทางโภชนาการ
ของผลตภณฑขนมขบเคยวทสวนใหญมแปงเปนวตถดบ
หลกใหสงขนได เชนเดยวกบทมการเสรมใบบวบกทงตน
สดบดในปรมาณรอยละ 4 โดยน�าหนกและโรยดวยใบ
บวบกแหงบดรอยละ 10 โดยน�าหนกในผลตภณฑขนม
ขบเคยวพองกรอบจากแปงขาวโพดบดหยาบผสมปลาย
ขาวหอมมะลบดพบวาท�าใหไดผลตภณฑทมสารประกอบ
ฟนอลทงหมดและฤทธตานอนมลอสระเพมขน(นทธยา,
2552) จงเปนไปไดว าสารส�าคญในกลวยและขาวม
ศกยภาพในการน�าไปใชเพอเพมคณคาทางโภชนาการของ
ผลตภณฑขนมขบเคยวได
214 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
สรปผลก�รวจย
สดสวนของสารใหความหวานมผลตอเนอสมผส
ของผลตภณฑขนมขบเคยวชนดแทงจากเศษกลวยกรอบ
และขาวแตน เมอปรมาณน�าตาลซโครสเพมขน ท�าให
ผลตภณฑมความแขงเพมขนและเกาะตวกนไดด ในขณะ
ทการเพมกลโคสไซรปท�าใหผลตภณฑมความเหนยวมาก
ขนและความกรอบลดลง โดยสดสวนทเหมาะสมของ
น�าตาลตอกลโคสไซรปในการผลตขนมขบเคยวชนดแทง
เทากบ2:1หรอ20%และ10%ตามล�าดบ
การเพมปรมาณกลวยกรอบท�าใหผลตภณฑมคา
ความแขงลดลงแตกรวนงายขนโดยสดสวนทเหมาะสม
ของเศษกลวยกรอบตอขาวแตนในผลตภณฑทพฒนาได
เทากบ1:2หรอ12.5%และ37.5%ตามล�าดบคะแนน
ความชอบรวมเฉลยของผลตภณฑอย ในระดบชอบ
ปานกลาง
ขอขอบคณส�านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต
โดยการอดหนนจากงบประมาณแผนดน มหาวทยาลย
พะเยาทใหการสนบสนนทนและวสดอปกรณในการท�างาน
กตตกรรมประก�ศ
215ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วจยนเอกสารอางอง
นทธยาภวภตานนท.2552.การผลตขนมขบเคยวพองกรอบเสรมบวบกโดยกระบวนการเอกซทรชน.วทยานพนธ
วทยา-ศาสตรมหาบณฑต.สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลยการอาหารบณฑตวทยาลย,มหาวทยาลย
เชยงใหม.
ปารสทธ สงทพย. 2550. การพฒนาอาหารขบเคยวชนดแทงจากขาวกลองและสมนไพร. วทยานพนธปรญญาโท.
ภาควชาพฒนาผลตภณฑอาหารบณฑตวทยาลย,มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.
ปารสทธสงทพย,กมลวรรณแจงชดและไพศาลวฒจ�านงค.2550.การศกษาสดสวนทเหมาะสมของสารใหความ
หวานในการผลตอาหารขบเคยวชนดแทงการขาวกลองและสมนไพร. การประชมวชาการของมหาวทยาลย
เกษตรศาสตรครงท45,สาขาอตสาหกรรมเกษตร30มกราคม–2กมภาพนธ2550:547-553.
มาตรฐานผลตภณฑชมชน11.2546.กลวยทอดกรอบ.ส�านกงานมาตรฐานอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรม.
มาตรฐานผลตภณฑชมชน36.2546.ขาวแตน.ส�านกงานมาตรฐานอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรม.
สวรรณา สภมารส. 2543. เทคโนโลยการผลตลกกวาดและชอคโกแลต. ส�านกพมพแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย:
กรงเทพฯ.15-37น.
สธดากจจาวรเสถยร.2553.ผลตภณฑธญพชผสมใบชะพลอดแทง.วทยานพนธคหกรรมศาสตรมหาบณฑตสาขา
วชาคหกรรมศาสตร,มหาวทยาเทคโนโลยราชมงคลพระนคร.101หนา.
ศรภทรจนทรอราม,กมลวรรณแจงชดและอนวตรแจงชด.2551.อทธพลของสวนผสมตอคณภาพอาหารขบเคยว
ชนดแทงจากธญชาตและผกผลไมผสม.การประชมวชาการของมหาวทยาลยเกษตรศาสตรครงท46,สาขา
อตสาหกรรมเกษตร29มกราคม–1กมภาพนธ2551:579-587.
ศนยวจยกสกรไทย. 2555. ผกผลไมอบแหง คคาและคแขงอาเซยนทนามอง. (สบคนเมอ 8 กมภาพนธ 2559)
Availablefrom:URL:http://www.kasikornresearch.com/TH/Pages/Default.aspx.
SMELeader.2558.ผกและผลไมแปรรป…โอกาสจบเทรนดความตองการอาหารเพอสขภาพ(Start-upbusiness).
(สบคนเมอ 8 กมภาพนธ 2559) Available from:URL: http://www.smeleader.com/ผกและผลไม
แปรรป-start-up-business/.
A.O.A.C.2000.OfficialMethodsofAnalysis16thed.AssociationofOfficialAnalyticalChemist.Virginia.
216 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
การพฒนาผลตภณฑปลารมควนจากปลาเบดเตลดทจบไดจากกวานพะเยา
ปลาซาและปลาแปนแกว เปนปลาเบดเตลดทจบไดจากกวานพะเยา มลคาต�า ไมนยมบรโภค ท�าใหเนาเสย
จ�านวนมาก เปนการใชทรพยากรประมงไมคมคา การแปรรปผลตภณฑสามารถเพมมลคาและการใชประโยชนจาก
ปลาเบดเตลด และสรางรายไดเสรมใหชาวประมง การวจยนมวตถประสงคเพอ ศกษาสตรและสภาวะการแปรรปท
เหมาะสม ของการพฒนาผลตภณฑ ปลาซารมควน และปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน ผลส�ารวจ
ความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑทงสองชนด พบวา สวนใหญพจารณาเลอกซอผลตภณฑ จากรสชาต รองลงมา
คอ ความนยมในการบรโภค ชวงเทศกาลงานส�าคญ และประโยชนตอสขภาพ ผบรโภคมกซอผลตภณฑทตลาดสดมาก
ทสด โดยนยมน�าไปประกอบอาหารโดยการทอด รองลงมาคอปรงรสพรอมรบประทาน และสวนใหญตดสนใจบรโภค
ผลตภณฑทงสองชนดหากมจ�าหนาย ในดานการพฒนาผลตภณฑ พบวา สตรทเหมาะสมส�าหรบผลตภณฑปลาซารม
ควน ประกอบดวย น�าเกลอ 1% น�าตาลทราย 0.5% อบแหงทอณหภม 70 องศาเซลเซยส นาน 7 ชวโมง และผลตภณฑ
ปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน ประกอบดวย น�าเกลอ 2% น�าตาลทราย 0.5% อบแหงทอณหภม
70 องศาเซลเซยส นาน 7 ชวโมง จากนนทอดทอณหภม 180 องศาเซลเซยส นาน 10 นาท ผลตภณฑสามารถเกบใน
สภาวะสญญากาศไดอยางนอย 6 สปดาห โดยปรมาณจลนทรยทงหมด ยสต และรา เปนไปตามมาตรฐานผลตภณฑ
ชมชนปลาแหง ดงนนผลตภณฑทงสองเปนทางเลอกหนงในการเพมรายไดและพฒนาคณภาพชวตชาวประมง
ค�าส�าคญ : กวานพะเยา ปลาซารมควน ปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ คณภาพชวต การพฒนาผลตภณฑ
บทคดยอ
ตรสนธ โพธารส1* และหทยทพย นมตรเกยรตไกล2
1ศนยวจยและพฒนาอตสาหกรรมเกษตร คณะเทคโนโลยและนวตกรรมผลตภณฑการเกษตร มหาวทยาลย
ศรนครนทรวโรฒ ต�าบลองครกษ อ�าเภอองครกษ จงหวดนครนายก 261202สาขาวชาความปลอดภยทางอาหารในธรกจเกษตร คณะเกษตรศาสตรและทรพยากรธรรมชาต มหาวทยาลยพะเยา
*ผเขยนใหตดตอ E-mail: [email protected]
217ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
The Product Development from Smoked Trash Fish Harvested from Kwan Pha Yao
Ray finned fish and Siamese glassfish, from Kwan-Pha-Yao were under-utilization, low market
value, and almost discarded as waste. Food processing is the way to achieve good quality, safety
and long storage shelf life leading to increment of product value and incomes. The objective of this
research was to formulate products of dried smoked Ray finned fish and crispy dried smoked Siamese
glassfish. The result from surveying indicated that most consumers chose product due to its taste.
Others mentioned favour, festival and occasions, and healthy benefits. The most distribution channel
was from fresh market. Cooking method primarily appeared as deep-fried and other was by seasoning.
Most respondents intended to buy If these two products were available. Concerning to product
development, the result showed that the best formula of dried smoked Ray finned fish was composed
of 1% sodium chloride (NaCl) solution, 0.5% sugar, drying temperature at 70 °C for 7 hours. That of
crispy Siamese glassfish was composed of 2% NaCl solution, 0.5% sugar, drying temperature at 70
°C for 7 hours. These products in vacuum package were well stored at least 6 weeks (shelf life) with
microorganism level under standard level. Finally, these two processing smoked fish will be an
alternative way for fisherman to increase incomes and develop quality of life.
Keywords : Kwan-Pha-Yao, Dried smoked for Ray finned fish, Crispy dried smoked Siamese glassfish,
Quality of life, Product development
ABSTRACT
Treesin Potaros1* and Hataithip Nimitkeatkai2
1Faculty of Agricultural Product Innovation and Technology, Srinakharinwirot University
Ongkharak, Nakornayok, THAILAND 261202Division of Food Safety in Agri-business, School of Agricultural and Natural Resource,
University of Phayao
*Corresponding author E-mail: [email protected]
218 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทน�า
กวานพะเยาเปนทะเลสาบน�าจดทใหญทสด ของ
ภาคเหนอ และเปนแหลงจบสตวน�าทส�าคญของจงหวด
พะเยา ปลาเศรษฐกจตางๆทจบได เชน ปลาตะเพยน ปลา
นล สามารถน�าไปจ�าหนายได สวนปลาเบดเตลด บางชนด
เชน ปลาแปนแกว ปลาซา มราคาถก สามารถจ�าหนายใน
ปรมาณนอยกวาปรมาณทจบได ท�าใหปลา เนาเสย ไม
สามารถใชประโยชนได ตองทงไป ซงเปนการใชทรพยากร
ประมงอยางไมคมคา และเกดการสญเสย ทางเศรษฐกจ
(ณฐวฒ และ กญญาณฐ, 2556) รวมทงปญหาความ
เสอมโทรมของระบบนเวศนของกวานพะเยา สงผลใหม
ปรมาณและชนดของพนธปลาลดลง ซงกระทบตอวถการ
ด�าเนนชวตและการเลยงชพของชาวประมงพนบาน ท
อาศยอยรอบๆกวานพะเยาทง 14 ชมชน ท�าใหชาวประมง
จ�านวนมากเปลยนการประกอบวชาชพประมงเปนการใช
แรงงานในจงหวดพะเยาและอนๆ
ปลาซา (Ray finned fish) มชอวทยาศาสตร
Labiobarbus siamensis (กรมประมง, 2558) หรอท
เรยกกนตามทองถนวาปลามะลเลอย ปลาคยลาม ปลา
สรอย ลกกลวย เปนปลาน�าจด พบไดตามลมน�าใน
ประเทศไทย มมลคาการซอขายในตลาดทดพอสมควร
ทงนขนอยกบความตองการของตลาด แตราคาซอขายกยง
ไมสงมากนกเมอเทยบกบปลาชนดอนๆ
ปลาแปนแกว (องกฤษ: Siamese glassfish; ชอ
วทยาศาสตร: Parambassis siamensis) เปนปลาน�าจด
ขนาดเลกชนดหนง ในวงศปลาแปนแกว (Ambassidae)
นยมอยรวมกนเปนฝงในแหลงน�าทวไป พบกระจายพนธ
ในหลายพนทของประเทศไทย ลาว กมพชา เวยดนาม
มาเลเซย สงคโปร และอนโดนเซย มกจบไดในปรมาณท
ละมากๆ โดยใชแสงไฟลอเพอใหปลามากนแมลงบนผวน�า
นยมใชบรโภคกนในทองถน และเลยงกนเปนปลาสวยงาม
เพอประโยชนทางการคา โดยการฉดสเขาไปในตวปลา
เปนสสนตางๆ โดยมชอเรยกเฉพาะวา “ปลาเรนโบว” หรอ
“ปลาสายรง”
สตวน�าเปนอาหารทเนาเสยไดงาย การแปรรปสตว
น�าจงมความจ�าเปน เพอรกษาคณภาพสตวน�าและเพม
ระยะเวลาการเกบรกษา วธการแปรรปมหลายวธไดแก
การตากแหง การรมควน การทอด โดยการตากแหง
มวตถประสงคเพอลดคาปรมาณน�าอสระ (aw) ของอาหาร
ใหอยในระดบทชะลอการเจรญของจลนทรย (คา aw ต�า
กวา 0.6 มความชนต�ากวา 15%) โดยการระเหยน�าออก
จากวตถดบ อาจเตมเกลอหรอน�าตาลเพอชวยในการลดคา
aw และเพมรสชาตใหกบผลตภณฑ (คณาจารยภาควชา
ผลตภณฑประมง, 2558) สวนการรมควนมวตถประสงค
เพอเพมรสชาตและกลนหอม ท�าใหสของผลตภณฑ นารบ
ประทาน ท�าใหเนอนม และเกบถนอมอาหารไดนานขน
ปองกนการเจรญของจลนทรย และปองกนการเหมนหน
จากปฏกรยา oxidation (นงนช, 2538; Erlanson, 1980;
Pigott and Tucker, 1990) โดยการรมควนแบงเปน 2
ประเภทคอ การรมควนเยน ทอณหภมต�า (10-35 องศา
เซลเซยส) ไม ท�าใหโปรตนของผลตภณฑตกตะกอน
(Pigott and Tucker, 1990) และการรมควนรอนท
อณหภมสง (85-115 องศาเซลเซยส) หรอใชเวลานานพอท
ท�าใหโปรตน ในผลตภณฑตกตะกอน (Erlandson, 1980)
สวนการทอด คอ การน�าชนอาหารใสน�ามนขณะรอน ท�าให
น�าในอาหารระเหยกลายเปนไอ น�ามนจะเขาแทนทรพรน
ในผวนอกของอาหารเกดเปน boundary film อาหารท
ทอดตองไดรบความรอนเพยงพอทจะท�าลายจลนทรย
(วลย และคณะ, 2551)
ดวยเหตนจงมแนวคดทจะท�าการพฒนาตอยอด
ภมปญญาทองถน เพอเพมการใชประโยชนจากปลา
เบดเตลด โดยการพฒนาเปนผลตภณฑปลาซารมควน และ
ปลา แปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน เพอ
เปนการสรางอาชพเสรมและรายไดเพมใหกบกลมชาว
ประมง ตามหลกคดทวาพอกลมชาวประมงมอาชพ มราย
ไดทพอเลยงตนเองและครอบครว มชวตความเปนอยทด
ขน กจะตระหนกถงความส�าคญของการอนรกษทรพยากร
ประมงและสงแวดลอมใหสมบรณ เพราะทรพยากรและสง
แวดลอมนเปนสวนหนงทมความส�าคญทท�าใหคณภาพชวต
219ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วธดำ�เนนก�รวจย
ของ พวกเขาดขน ท�าใหพวกเขาหาวธการรกษาสมดล
ระหวาง การใชประโยชนกบการอนรกษทรพยากรประมง
ในอนาคตตอไป
การวจยนมวตถประสงคเพอศกษาสตรและสภาวะ
การแปรรปทเหมาะสมของการพฒนาผลตภณฑปลาซารม
ควน และปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบ
ประทานเพอเปนตนแบบและทางเลอกในการประกอบ
อาชพเสรมใหกบกลมชาวประมงพนบานบรเวณกวาน
พะเยา
ท�าการศกษาเกยวกบผลตภณฑปลาซารมควน และ
ผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ ดงตอไปน
1. การส�ารวจความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑ ทง
สองชนด
ส�าหรบผลตภณฑปลาซารมควนส�ารวจผบรโภค
จ�านวน 50 คน และผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอด
กรอบ จ�านวน 65 คน ในแตละกลมส�ารวจ มรายไดระหวาง
นอยกวา 8,000 บาท/เดอน ถง มากกวา 50,000 บาท/
เดอน โดยส�ารวจผ บรโภคในบรเวณตลาดสดและหาง
สรรพสนคาในอ�าเภอเมอง จงหวดพะเยา ดวยการตอบ
แบบสอบถามซงประกอบดวยขอมลทวไปและขอมลการ
บรโภคปลาแหง แลวน�าขอมลทได มาท�าการพฒนา
ผลตภณฑในขนตอนตอไป
2. การศกษาสภาวะทเหมาะสมในการผลตผลตภณฑทง
สองชนด ดงน
ผลตภณฑปลาซารมควน น�าปลาทงตวมาตดหว
ควกไส แลแบบปกผเสอ ลางท�าความสะอาด แลวตมปลา
ในน�าเกลอ (ประกอบดวยเกลอและน�าตาลทราย 0.5%)
ทระดบความเขมขนของเกลอ 1% และ 2% ทอณหภม
100 องศาเซลเซยส, 5 นาท ตอมาพนควนเยนลงบนชน
ปลา ทงสองดานใหทวถง จากนนน�าไปอบแหงดวยตอบลม
รอน ทอณหภม 70 องศาเซลเซยส, 30 นาท น�าชนปลามา
ควนเยนอกครงและน�ากลบไปอบตอจนครบระยะเวลา 5,
7 และ 9 ชวโมง
ผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ น�าปลา
ทงตวลางท�าความสะอาด ตมน�าเกลอ (ประกอบดวยเกลอ
และน�าตาลทราย 0.5%) น�าไปพนควนเยน แลวน�าไปอบ
ทอณหภม 70 องศาเซลเซยส เปนเวลา 5 และ 7 ชวโมง
จากนนน�าไปทอดทอณหภม 180 องศาเซลเซยส, 10 นาท
แลวน�าไปอบดวยลมรอนทอณหภม 85 องศาเซลเซยส, 30
นาท ทงใหผลตภณฑเยน
วดคาปรมาณน�าอสระในอาหาร (aw) ของผลตภณฑ
ปลาทงสองชนด
3. การทดสอบคณลกษณะทางประสาทสมผสและการ
ยอมรบของผบรโภคของผลตภณฑทงสองชนด
โดยน�าสตรจากขอ 2 ทมคา aw ระหวาง 0.50 –
0.70 มาท�าการทดสอบคณภาพทางประสาทสมผสโดยวธ
ทดสอบความชอบโดยใหคะแนน 9-Point Hedonic Scale
โดยใชผทดสอบทไมผานการฝกฝน (Untrained panelist)
จ�านวน 30 คน วางแผนการทดลอง แบบ Factorial in
RCBD
น�าข อมลทได มาวเคราะหค าเฉลย ค าความ
แปรปรวนและเปรยบเทยบความแตกตาง Duncan new
multiple range test วเคราะหผลดวยโปรแกรม
คอมพวเตอรส�าเรจรป SPSS Version 19
4. การศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลง
คณภาพของผลตภณฑระหวางการเกบรกษา
น�าสตรทมคะแนนการทดสอบทางประสาทสมผส
สงสดจากขอ 3 มาขยายขนาดการผลตแลวบรรจสภาวะ
สญญากาศ โดยบรรจในถง PA/LDPE ความหนา 80
ไมครอน บรรจถงละ 100 กรม เกบรกษาทอณหภม 30±
2 องศาเซลเซยส
สมตวอยางปลารมควนมาประเมนผลคณภาพ ดาน
ประสาทสมผส การทดสอบดานเนอสมผส วดความแขง
และความเปราะแตกบรเวณกลางชน โดยใชเครอง
Texture analyzer รน TA.XT plus ความเรวในการกด
1 mm/s กดจนกระทงแผนตวอยางผลตภณฑแตกออก
จากกน แรงสงสดทเกดขนระหวางการกดใชอางองเปนคา
ความแขงของตวอยาง สวนระยะทางทตวอยางตานแรงกด
220 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
2. ผลการศกษาสภาวะทเหมาะสมในการผลตผลตภณฑ
ปลาซารมควน
เตรยมผลตภณฑตามสตรทงหมด 6 สตร ดงน
สตรท 1 : น�าเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง
สตรท 2 : น�าเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง
สตรท 3 : น�าเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 9 ชวโมง
สตรท 4 : น�าเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง
สตรท 5 : น�าเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง
สตรท 6 : น�าเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 9 ชวโมง
เมอท�าการวดคา aw ของผลตภณฑทไดทง 6 สตร
(ตารางท 1) พบวาคา aw ของทกสตรมคาระหวาง 0.50
– 0.70 ตามทก�าหนดไว จงน�าสตรทงหมด ไปท�าการศกษา
สตรทเหมาะสมในการผลตปลาซารมควนพรอมรบ
ประทานตอไป
ตารางท 1 คา aw ของผลตภณฑปลาซารมควนสตรตางๆ
ปรมาณโซเดยม ระยะเวลาอบแหง
คลอไรด 5 ชวโมง 7 ชวโมง 9 ชวโมง1% 0.68±0.01a 0.63±0.02b 0.62±0.03b
2% 0.65±0.02ab 0.63±0.01b 0.58±0.02c
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกก�าลงทตางกน แสดงความแตก
ตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05)
3. ผลการทดสอบคณลกษณะทางประสาทสมผสและการ
ยอมรบของผบรโภคของผลตภณฑปลาซารมควน
ผลการทดสอบทางประสาทสมผสโดยใหคะแนน
ความชอบดวย วธ 9 -point hedonic scale ซงใชคะแนน
ความชอบในคณลกษณะตางๆ 1-9 (1 = ความชอบนอย
ทสด – 9 = ความชอบมากทสด) ในการทดสอบคณลกษณะ
ทางประสาทสมผสดานส กลน รสชาต เนอสมผส และความ
ชอบรวมของผลตภณฑปลาซารมควน ทง 6 สตร โดย ผ
ทดสอบจากมหาวทยาลยพะเยา จ�านวน 30 คน แสดงดง
ตารางท 2
จากตารางท 2 พบวา ผลตภณฑสตรท 2 ไดคะแนน
ดาน ส รสชาต กลนรส เนอสมผส และความชอบรวม มาก
ทสดเมอเทยบกบทกสตร
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
กอนทจะแตกหกใชอางองเปนคาความเปราะแตก การ
วเคราะหคณภาพทางเคม และคณภาพทางจลนทรย ไดแก
Total plate count, ยสต และรา ตามขอก�าหนดมาตรฐาน
ผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทก ๆ 2 สปดาห เปน
เวลา 6 สปดาห
1. ความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑปลาซารม
ควน
จากการตอบแบบสอบถามของผบรโภคจ�านวน
50 คน เปนเพศหญง 28 คน และเพศชาย 22 คน พบวา
สวนใหญของเพศหญง (68%) และเพศชาย (50%) มราย
ได ตอเดอน นอยกวา 8,000 บาท และ 8,000 – 15,000
บาท ตามล�าดบ โดยสวนใหญเลอกบรโภคผลตภณฑจาก
รสชาตเปนหลก สวนเหตผลรองลงมาไดแก ความนยมใน
การบรโภค ชวงเทศกาลส�าคญ และประโยชนตอสขภาพ
ในดานสถานทจ�าหนาย พบวาเพศหญง ซอผลตภณฑท
ตลาดสดมากทสด (46%) รานขายของใกลบาน งาน
เทศกาลอาหารหรอ OTOP (18%) ซปเปอรมาเกต (11%)
และผผลตโดยตรง (7%) สวนเพศชาย ซอทตลาดสดมาก
ทสด (55%) งานเทศกาลอาหารหรอ OTOP (18%)
ผผลตโดยตรง (14%) ซปเปอรมารเกต (9%) และราน
ขายของใกลบาน (4%) ส�าหรบปรมาณการซอแตละครง
พบวาเพศหญง ซอครงละ 250 – 500 กรม มากทสด
(68%) และ 500 – 1,000 กรม (21%) ในขณะทเพศชาย
ซอครงละ นอยกวา 250 กรม มากทสด (45%) และ 500
– 1,000 กรม (32%) ในดานลกษณะการบรโภค พบวา
เพศหญง นยมน�าไปทอดมากทสด (72%) และปรงรส
พรอมรบประทาน (14%) สวนเพศชาย น�าไปทอด (64%)
ปรงรสพรอมรบประทานและเปนวตถดบในการประกอบ
อาหาร (18%) และในสวนความเหนเกยวกบการตดสน
ใจบรโภคผลตภณฑปลาซารมควน พบวาเพศหญงและ
เพศชาย ตอบวาบรโภคมากทสด (57 และ 64%) ไมแนใจ
(32 และ 27%) และไมบรโภค (11 และ 9%) ตามล�าดบ
221ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
4. ผลการศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลง
คณภาพของผลตภณฑระหวางการเกบรกษา
ภายหลงการน�าผลตภณฑตามสตรท 2 ซงมคะแนน
การทดสอบทางประสาทสมผสสงสด มาขยายขนาดการ
ผลตแลวบรรจทสภาวะสญญากาศ ในถง PA/LDPE ความ
หนา 80 ไมครอน บรรจถงละ 100 กรม เกบรกษาท
อณหภม 30 ± 2 องศาเซลเซยส ไดท�าการสมตวอยางปลา
รมควนมาประเมนผลคณภาพดานเนอสมผส
ตารางท 2 ผลการทดสอบทางประสาทสมผสโดยให
คะแนนความชอบดวยวธ 9- point hedonic scale ของ
ผลตภณฑปลาซารมควนสตรตางๆ
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 211
ตารางท 2 ผลการทดสอบทางประสาทสมผสโดยใหคะแนนความชอบดวยวธ 9- point hedonic scale ของผลตภณฑปลาซารมควนสตรตางๆ
สตรท
คณลกษณะ ส รสชาต กลน
รส เนอ
สมผส ความ
ชอบรวม 1 5.60±
0.65c 5.70± 0.72e
6.20± 0.78c
5.80± 0.82c
5.70± 0.95e
2 8.12± 1.39a
7.36± 1.22a
8.12±1.39a
8.32± 1.25a
8.44± 1.14a
3 5.9± 0.85b
6.10± 0.83c
4.85± 0.95e
4.70± 0.83e
4.90± 0.83f
4 5.0± 1.25e
6.00± 1.05d
6.50± 1.12b
5.20± 1.24d
6.60± 1.32d
5 5.7± 0.75c
5.80± 0.93e
6.50± 0.85b
6.80± 0.95b
6.90± 0.99c
6 5.20± 0.96d
6.30± 1.13b
6.0± 1.01d
5.80± 1.35c
7.60± 1.27b
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วเคราะหคณภาพทางเคม และคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐาน ผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห พบวา องคประกอบทางเคมผลตภณฑปลาซารมควน ไดแก ความชน โปรตน ไขมน เถา และใยอาหาร เทากบ 8.58 ± 1.23% 45.16 ± 2.11% 8.21 ± 1.03% 17.72 ± 0.77% และ1.73 ± 0.16% ตามลาดบ ดงแสดงในตารางท 3
สวนผลการว เ คราะห เก ยวกบคณภาพของผลตภณฑตลอดชวงอายการเกบรกษา 6 สปดาห ไดแก ปรมาณ Total plate count, ยสต และรา คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหน รวมทงคาความแขง และความเปราะของผลตภณฑ แสดงดงตารางท 4-5
5. ความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ จากการตอบแบบสอบถามของผบรโภคจานวน 65 คน เปนเพศหญง 40 คน และเพศชาย 25 คน พบวา สวน
ตารางท 3 องคประกอบทางเคม ( % ) ของปลาซาสด และผลตภณฑปลาซารมควน อ งค ป ร ะ ก อ บทางเคม ( % )
ปลาสด ผลตภณฑ ปลาซารมควน
ความชน 47.68±0.69 8.58±1.23 โปรตน 32.52±1.34 45.16±2.11 ไขมน 8.49±0.46 8.21±1.03 เถา 12.32±0.36 17.72±0.77 ใยอาหาร 1.46±0.33 1.73±0.16
ตารางท 4 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาซารมควนระหวางการเกบรกษา 0-6 สปดาห อ า ย ก า รเกบรกษา (สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 8.9 x 102 ND <10 2 9.1 x 102 ND <10
4 9.2 x 102 ND <10 6 1.4 x 103 ND <10
หมายเหต: ND = not detectable ใหญของเพศหญง (47%) และเพศชาย (44%) มรายไดตอเดอน นอยกวา 8,000 บาท และ 8,000 – 15,000 บาทตามลาดบ โดยสวนใหญเลอกบรโภคผลตภณฑจากรสชาตเปนหลก สวนเหตผลรองลงมาไดแก ความนยมในการบรโภค ชวงเทศกาลสาคญ และประโยชนตอสขภาพ ในดานสถานทจาหนาย พบวาเพศหญง ซอผลตภณฑทตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน (20%) งานเทศกาลอาหาร หรอOTOP (13%) และผผลตโดยตรง (5%) สวนเพศชาย ซอทตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน (20%) งานเทศการอาหารหรอ OTOP (13%) ผผลตโดยตรง (5%) และ สาหรบปรมาณการซอแตละครง พบวาเพศหญงซอครงละ 500 – 1,000 กรม มากทสด (50%) และเพศชายซอครงละ 250-500 กรม มากทสด (60%) ในดานลกษณะการ
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกก�าลงทตางกนในแนวตง แสดง
ความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05)
วเคราะหคณภาพทางเคม และคณภาพทาง
จลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตาม
ขอก�าหนดมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ
2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห พบวา องคประกอบทาง
เคมผลตภณฑปลาซารมควน ไดแก ความชน โปรตน
ไขมน เถา และใยอาหาร เทากบ 8.58 ± 1.23% 45.16 ±
2.11% 8.21 ± 1.03% 17.72 ± 0.77% และ1.73 ±
0.16% ตามล�าดบ ดงแสดงในตารางท 3
ส วนผลการว เคราะห เก ยวกบคณภาพของ
ผลตภณฑตลอดชวงอายการเกบรกษา 6 สปดาห ไดแก
ปรมาณ Total plate count, ยสต และรา คาความชน
ปรมาณน�าอสระ (aw) คาความหน รวมทงคาความแขง และ
ความเปราะของผลตภณฑ แสดงดงตารางท 4-5
5. ความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑปลาแปนแกว
รมควนทอดกรอบ
จากการตอบแบบสอบถามของผบรโภคจ�านวน 65
คน เปนเพศหญง 40 คน และเพศชาย 25 คน พบวา สวน
ตารางท 3 องคประกอบทางเคม ( % ) ของปลาซาสด
และผลตภณฑปลาซารมควน
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 211
ตารางท 2 ผลการทดสอบทางประสาทสมผสโดยใหคะแนนความชอบดวยวธ 9- point hedonic scale ของผลตภณฑปลาซารมควนสตรตางๆ
สตรท
คณลกษณะ ส รสชาต กลน
รส เนอ
สมผส ความ
ชอบรวม 1 5.60±
0.65c 5.70± 0.72e
6.20± 0.78c
5.80± 0.82c
5.70± 0.95e
2 8.12± 1.39a
7.36± 1.22a
8.12±1.39a
8.32± 1.25a
8.44± 1.14a
3 5.9± 0.85b
6.10± 0.83c
4.85± 0.95e
4.70± 0.83e
4.90± 0.83f
4 5.0± 1.25e
6.00± 1.05d
6.50± 1.12b
5.20± 1.24d
6.60± 1.32d
5 5.7± 0.75c
5.80± 0.93e
6.50± 0.85b
6.80± 0.95b
6.90± 0.99c
6 5.20± 0.96d
6.30± 1.13b
6.0± 1.01d
5.80± 1.35c
7.60± 1.27b
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วเคราะหคณภาพทางเคม และคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐาน ผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห พบวา องคประกอบทางเคมผลตภณฑปลาซารมควน ไดแก ความชน โปรตน ไขมน เถา และใยอาหาร เทากบ 8.58 ± 1.23% 45.16 ± 2.11% 8.21 ± 1.03% 17.72 ± 0.77% และ1.73 ± 0.16% ตามลาดบ ดงแสดงในตารางท 3
สวนผลการว เ คราะห เก ยวกบคณภาพของผลตภณฑตลอดชวงอายการเกบรกษา 6 สปดาห ไดแก ปรมาณ Total plate count, ยสต และรา คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหน รวมทงคาความแขง และความเปราะของผลตภณฑ แสดงดงตารางท 4-5
5. ความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ จากการตอบแบบสอบถามของผบรโภคจานวน 65 คน เปนเพศหญง 40 คน และเพศชาย 25 คน พบวา สวน
ตารางท 3 องคประกอบทางเคม ( % ) ของปลาซาสด และผลตภณฑปลาซารมควน อ งค ป ร ะ ก อ บทางเคม ( % )
ปลาสด ผลตภณฑ ปลาซารมควน
ความชน 47.68±0.69 8.58±1.23 โปรตน 32.52±1.34 45.16±2.11 ไขมน 8.49±0.46 8.21±1.03 เถา 12.32±0.36 17.72±0.77 ใยอาหาร 1.46±0.33 1.73±0.16
ตารางท 4 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาซารมควนระหวางการเกบรกษา 0-6 สปดาห อ า ย ก า รเกบรกษา (สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 8.9 x 102 ND <10 2 9.1 x 102 ND <10
4 9.2 x 102 ND <10 6 1.4 x 103 ND <10
หมายเหต: ND = not detectable ใหญของเพศหญง (47%) และเพศชาย (44%) มรายไดตอเดอน นอยกวา 8,000 บาท และ 8,000 – 15,000 บาทตามลาดบ โดยสวนใหญเลอกบรโภคผลตภณฑจากรสชาตเปนหลก สวนเหตผลรองลงมาไดแก ความนยมในการบรโภค ชวงเทศกาลสาคญ และประโยชนตอสขภาพ ในดานสถานทจาหนาย พบวาเพศหญง ซอผลตภณฑทตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน (20%) งานเทศกาลอาหาร หรอOTOP (13%) และผผลตโดยตรง (5%) สวนเพศชาย ซอทตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน (20%) งานเทศการอาหารหรอ OTOP (13%) ผผลตโดยตรง (5%) และ สาหรบปรมาณการซอแตละครง พบวาเพศหญงซอครงละ 500 – 1,000 กรม มากทสด (50%) และเพศชายซอครงละ 250-500 กรม มากทสด (60%) ในดานลกษณะการ
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 211
ตารางท 2 ผลการทดสอบทางประสาทสมผสโดยใหคะแนนความชอบดวยวธ 9- point hedonic scale ของผลตภณฑปลาซารมควนสตรตางๆ
สตรท
คณลกษณะ ส รสชาต กลน
รส เนอ
สมผส ความ
ชอบรวม 1 5.60±
0.65c 5.70± 0.72e
6.20± 0.78c
5.80± 0.82c
5.70± 0.95e
2 8.12± 1.39a
7.36± 1.22a
8.12±1.39a
8.32± 1.25a
8.44± 1.14a
3 5.9± 0.85b
6.10± 0.83c
4.85± 0.95e
4.70± 0.83e
4.90± 0.83f
4 5.0± 1.25e
6.00± 1.05d
6.50± 1.12b
5.20± 1.24d
6.60± 1.32d
5 5.7± 0.75c
5.80± 0.93e
6.50± 0.85b
6.80± 0.95b
6.90± 0.99c
6 5.20± 0.96d
6.30± 1.13b
6.0± 1.01d
5.80± 1.35c
7.60± 1.27b
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วเคราะหคณภาพทางเคม และคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐาน ผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห พบวา องคประกอบทางเคมผลตภณฑปลาซารมควน ไดแก ความชน โปรตน ไขมน เถา และใยอาหาร เทากบ 8.58 ± 1.23% 45.16 ± 2.11% 8.21 ± 1.03% 17.72 ± 0.77% และ1.73 ± 0.16% ตามลาดบ ดงแสดงในตารางท 3
สวนผลการว เ คราะห เก ยวกบคณภาพของผลตภณฑตลอดชวงอายการเกบรกษา 6 สปดาห ไดแก ปรมาณ Total plate count, ยสต และรา คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหน รวมทงคาความแขง และความเปราะของผลตภณฑ แสดงดงตารางท 4-5
5. ความคดเหนของผบรโภคตอผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ จากการตอบแบบสอบถามของผบรโภคจานวน 65 คน เปนเพศหญง 40 คน และเพศชาย 25 คน พบวา สวน
ตารางท 3 องคประกอบทางเคม ( % ) ของปลาซาสด และผลตภณฑปลาซารมควน อ งค ป ร ะ ก อ บทางเคม ( % )
ปลาสด ผลตภณฑ ปลาซารมควน
ความชน 47.68±0.69 8.58±1.23 โปรตน 32.52±1.34 45.16±2.11 ไขมน 8.49±0.46 8.21±1.03 เถา 12.32±0.36 17.72±0.77 ใยอาหาร 1.46±0.33 1.73±0.16
ตารางท 4 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาซารมควนระหวางการเกบรกษา 0-6 สปดาห อ า ย ก า รเกบรกษา (สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 8.9 x 102 ND <10 2 9.1 x 102 ND <10
4 9.2 x 102 ND <10 6 1.4 x 103 ND <10
หมายเหต: ND = not detectable ใหญของเพศหญง (47%) และเพศชาย (44%) มรายไดตอเดอน นอยกวา 8,000 บาท และ 8,000 – 15,000 บาทตามลาดบ โดยสวนใหญเลอกบรโภคผลตภณฑจากรสชาตเปนหลก สวนเหตผลรองลงมาไดแก ความนยมในการบรโภค ชวงเทศกาลสาคญ และประโยชนตอสขภาพ ในดานสถานทจาหนาย พบวาเพศหญง ซอผลตภณฑทตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน (20%) งานเทศกาลอาหาร หรอOTOP (13%) และผผลตโดยตรง (5%) สวนเพศชาย ซอทตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน (20%) งานเทศการอาหารหรอ OTOP (13%) ผผลตโดยตรง (5%) และ สาหรบปรมาณการซอแตละครง พบวาเพศหญงซอครงละ 500 – 1,000 กรม มากทสด (50%) และเพศชายซอครงละ 250-500 กรม มากทสด (60%) ในดานลกษณะการ
หมายเหต : ND = not detectable
ตารางท 4 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของ
ผลตภณฑปลาซารมควนระหวางการเกบรกษา 0-6 สปดาห
ใหญของเพศหญง (47%) และเพศชาย (44%) มรายไดตอ
เดอน นอยกวา 8,000 บาท และ 8,000 – 15,000 บาท
ตามล�าดบ โดยสวนใหญเลอกบรโภคผลตภณฑจากรสชาต
เปนหลก สวนเหตผลรองลงมาไดแก ความนยมในการ
222 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บรโภค ชวงเทศกาลส�าคญ และประโยชนตอสขภาพ
ในดานสถานทจ�าหนาย พบวาเพศหญง ซอผลตภณฑท
ตลาดสดมากทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขาย
ของใกลบาน (20%) งานเทศกาลอาหาร หรอ OTOP (13%)
และผผลตโดยตรง (5%) สวนเพศชาย ซอทตลาดสดมาก
ทสด (40%) ซปเปอรมาเกต (22%) รานขายของใกลบาน
(20%) งานเทศการอาหารหรอ OTOP (13%) ผผลต
โดยตรง (5%) และ ส�าหรบปรมาณการซอแตละครง พบวา
เพศหญงซอครงละ 500 – 1,000 กรม มากทสด (50%)
และเพศชายซอครงละ 250-500 กรม มากทสด (60%) ใน
ดานลกษณะการบรโภค พบวาเพศหญง นยมน�าไปทอด
มากทสด (64%) และ ปรงรสพรอมรบประทาน (26%) สวน
เพศชาย น�าไปทอด (56%) ปรงรสพรอมรบประทาน (28%)
และในสวนความเหนเกยวกบการตดสนใจบรโภคผลตภณฑ
ปลา แปนแกวรมควนทอดกรอบ พบวา เพศหญงและเพศ
ชาย ตอบวาบรโภคมากทสด (62 และ 68%) ไมแนใจ (18
และ 24%) และไมบรโภค (20 และ 8%) ตามล�าดบ
ตารางท 5 คาความชน ปรมาณน�าอสระ (aw) คาความหน
คาความแขง (Hardness) และความเปราะ(Fracturability)
ของผลตภณฑปลาซารมควน ระหวางการเกบรกษา 0-6
สปดาห
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
บรโภค พบวาเพศหญง นยมนาไปทอด มากทสด (64%) และ ปรงรสพรอมรบประทาน (26%) สวนเพศชาย นาไปทอด (56%) ปรงรสพรอมรบประทาน (28%) และในสวนความเหนเกยวกบการตดสนใจบร โภคผลตภณฑปลา แปนแกวรมควนทอดกรอบ พบวา เพศหญงและเพศชาย ตอบวาบรโภคมากทสด (62 และ 68%) ไมแนใจ (18 และ 24%) และไมบรโภค (20 และ 8%) ตามลาดบ ตารางท 5 คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหนคาความแขง (Hardness) และความเปราะ(Fracturability) ของผลตภณฑปลาซารมควน ระหวางการเกบรกษา 0-6 สปดาห คาทวด อายการเกบรกษา (สปดาห)
0 2 4 6 ความชน (%)
8.58 ± 0.55a
8.63 ± 0.35a
8.00 ± 0.68a
8.21 ± 0.49a
aw 0.65 ± 0.37a
0.66 ± 0.43a
0.63 ± 0.31a
0.64 ± 0.46a
ความหน (mg MAD /1,000 g)
1.58 ± 0.25b
2.01 ± 0.13a
2.07 ± 0.31a
2.20 ± 0.16a
ความแขง (g force)
4990.10± 586.72b
5316.90± 312.44b
4869.34± 116.50b
7365.18± 397.18a
ความเปราะ(mm)
3.64 ± 0.49b
3.64 ± 0.60b
5.11 ± 0.88a
5.47 ± 0.85a
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวนอน แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) 6. ผลการศกษาสภาวะทเหมาะสมในการผลตผลตภณฑปลาแปนรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน เตรยมผลตภณฑตามสตรทงหมด 4 สตร ดงน สตรท 1 นาเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง สตรท 2 นาเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง สตรท 3 นาเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง สตรท 4 นาเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง
7. ผลการทดสอบคณลกษณะทางประสาทสมผสและการยอมรบของผบรโภคของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน
ผลการทดสอบคณภาพทางประสาทสมผสโดยผทดสอบจานวน 30 คน พบวา สตรท 4 ไดคะแนนความชอบดานส รสชาต และเนอสมผส สงสด คอ 7.42 + 0.94, 7.36 + 1.55 และ 8.00 + 0.88 ตามลาดบ ซงคะแนนทไดแตกตางจากสตรท 1, 2 และ 3 อยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) สงผลใหคะแนนความชอบรวมของสตรท 4 มคาสงสด เทากบ 8.36 + 0.63 ซงแตกตางจากสตรท 1 2 และ 3 อยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) (ตารางท 6) จงนาผลตภณฑสตรท 4 ไปศกษาตอไป
ตารางท 6 ผลการประเมนคณภาพทางประสาทสมผสของปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน คณลกษณะผลตภณฑ
สตรท 1 2 3 4
ส 6.64 + 1.39b
7.00 + 1.24ab
6.50 + 1.45b
7.42 + 0.94a
ลกษณะปรากฏ
6.57 + 1.55
6.50 + 1.29
6.29 + 1.77
6.86 + 1.03
รสชาต 5.07 + 2.02c
6.64 + 1.34ab
6.07 + 1.64b
7.36 + 1.55a
เนอสมผส 4.21 + 1.58d
6.86 + 1.41b
5.71 + 2.13c
8.00 + 0.88a
ความชอบโดยรวม
5.43 + 1.83c
6.57 + 1.28b
6.14 + 1.29bc
8.36 + 0.63a
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวนอน แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) ผลการทดสอบองคประกอบทางเคมของผลตภณฑสตรท 4 พบวา มปรมาณความชน โปรตน ไขมน เถา และไฟเบอร เทากบ 1.72 + 0.35%, 48.51 + 1.66%, 29.77 + 0.23%, 16.56 + 0.03% และ 1.68 + 0.02% ตามลาดบ (ตารางท 7)
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกก�าลงทตางกนในแนวนอน แสดง
ความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05)
6. ผลการศกษาสภาวะทเหมาะสมในการผลตผลตภณฑ
ปลาแปนรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน
เตรยมผลตภณฑตามสตรทงหมด 4 สตร ดงน
สตรท 1 น�าเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง
สตรท 2 น�าเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง
สตรท 3 น�าเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง
สตรท 4 น�าเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง
7. ผลการทดสอบคณลกษณะทางประสาทสมผสและการ
ยอมรบของผบรโภคของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควน
ทอดกรอบพรอมรบประทาน
ผลการทดสอบคณภาพทางประสาทสมผสโดยผ
ทดสอบจ�านวน 30 คน พบวา สตรท 4 ไดคะแนนความ
ชอบดานส รสชาต และเนอสมผส สงสด คอ 7.42 ± 0.94,
7.36 ± 1.55 และ 8.00 ± 0.88 ตามล�าดบ ซงคะแนนทได
แตกตางจากสตรท 1, 2 และ 3 อยางมนยส�าคญทางสถต
(P < 0.05) สงผลใหคะแนนความชอบรวมของสตรท 4 ม
คาสงสด เทากบ 8.36 ± 0.63 ซงแตกตางจากสตรท 1, 2
และ 3 อยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05) (ตารางท 6)
จงน�าผลตภณฑสตรท 4 ไปศกษาตอไป
ตารางท 6 ผลการประเมนคณภาพทางประสาทสมผสของ
ปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
บรโภค พบวาเพศหญง นยมนาไปทอด มากทสด (64%) และ ปรงรสพรอมรบประทาน (26%) สวนเพศชาย นาไปทอด (56%) ปรงรสพรอมรบประทาน (28%) และในสวนความเหนเกยวกบการตดสนใจบร โภคผลตภณฑปลา แปนแกวรมควนทอดกรอบ พบวา เพศหญงและเพศชาย ตอบวาบรโภคมากทสด (62 และ 68%) ไมแนใจ (18 และ 24%) และไมบรโภค (20 และ 8%) ตามลาดบ ตารางท 5 คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหนคาความแขง (Hardness) และความเปราะ(Fracturability) ของผลตภณฑปลาซารมควน ระหวางการเกบรกษา 0-6 สปดาห คาทวด อายการเกบรกษา (สปดาห)
0 2 4 6 ความชน (%)
8.58 ± 0.55a
8.63 ± 0.35a
8.00 ± 0.68a
8.21 ± 0.49a
aw 0.65 ± 0.37a
0.66 ± 0.43a
0.63 ± 0.31a
0.64 ± 0.46a
ความหน (mg MAD /1,000 g)
1.58 ± 0.25b
2.01 ± 0.13a
2.07 ± 0.31a
2.20 ± 0.16a
ความแขง (g force)
4990.10± 586.72b
5316.90± 312.44b
4869.34± 116.50b
7365.18± 397.18a
ความเปราะ(mm)
3.64 ± 0.49b
3.64 ± 0.60b
5.11 ± 0.88a
5.47 ± 0.85a
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวนอน แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) 6. ผลการศกษาสภาวะทเหมาะสมในการผลตผลตภณฑปลาแปนรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน เตรยมผลตภณฑตามสตรทงหมด 4 สตร ดงน สตรท 1 นาเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง สตรท 2 นาเกลอ 1% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง สตรท 3 นาเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 5 ชวโมง สตรท 4 นาเกลอ 2% ระยะเวลาอบแหง 7 ชวโมง
7. ผลการทดสอบคณลกษณะทางประสาทสมผสและการยอมรบของผบรโภคของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน
ผลการทดสอบคณภาพทางประสาทสมผสโดยผทดสอบจานวน 30 คน พบวา สตรท 4 ไดคะแนนความชอบดานส รสชาต และเนอสมผส สงสด คอ 7.42 + 0.94, 7.36 + 1.55 และ 8.00 + 0.88 ตามลาดบ ซงคะแนนทไดแตกตางจากสตรท 1, 2 และ 3 อยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) สงผลใหคะแนนความชอบรวมของสตรท 4 มคาสงสด เทากบ 8.36 + 0.63 ซงแตกตางจากสตรท 1 2 และ 3 อยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) (ตารางท 6) จงนาผลตภณฑสตรท 4 ไปศกษาตอไป
ตารางท 6 ผลการประเมนคณภาพทางประสาทสมผสของปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน คณลกษณะผลตภณฑ
สตรท 1 2 3 4
ส 6.64 + 1.39b
7.00 + 1.24ab
6.50 + 1.45b
7.42 + 0.94a
ลกษณะปรากฏ
6.57 + 1.55
6.50 + 1.29
6.29 + 1.77
6.86 + 1.03
รสชาต 5.07 + 2.02c
6.64 + 1.34ab
6.07 + 1.64b
7.36 + 1.55a
เนอสมผส 4.21 + 1.58d
6.86 + 1.41b
5.71 + 2.13c
8.00 + 0.88a
ความชอบโดยรวม
5.43 + 1.83c
6.57 + 1.28b
6.14 + 1.29bc
8.36 + 0.63a
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวนอน แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) ผลการทดสอบองคประกอบทางเคมของผลตภณฑสตรท 4 พบวา มปรมาณความชน โปรตน ไขมน เถา และไฟเบอร เทากบ 1.72 + 0.35%, 48.51 + 1.66%, 29.77 + 0.23%, 16.56 + 0.03% และ 1.68 + 0.02% ตามลาดบ (ตารางท 7)
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกก�าลงทตางกนในแนวนอน แสดง
ความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05)
223ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ผลการทดสอบองคประกอบทางเคมของผลตภณฑ
สตรท 4 พบวา มปรมาณความชน โปรตน ไขมน เถา และ
ไฟเบอร เทากบ 1.72 ± 0.35%, 48.51 + 1.66%, 29.77
± 0.23%, 16.56 ± 0.03% และ 1.68 ± 0.02% ตามล�าดบ
(ตารางท 7)
ตารางท 7 องคประกอบทางเคม (%) ของปลาแปนแกว
สดและผลตภณฑรมควน
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 213
ตารางท 7 องคประกอบทางเคม (%) ของปลาแปนแกวสดและผลตภณฑรมควน องคประกอบ ทางเคม ( % )
ปลาสด ปลารมควน
ความชน 48.48 ± 2.18 1.72 ± 0.35 โปรตน 32.36 ± 1.01 48.51 + 1.66 ไขมน 7.83 ± 1.40 29.77 + 0.23 เถา 9.11 ± 0.34 16.56 + 0.03 ใยอาหาร 1.02 ± 0.04 1.68 + 0.02
8. ผลการศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลงคณภาพระหวางการเกบรกษาของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนพรอมรบประทาน
ภายหลงการสมตวอยางปลารมควนมาประเมนผลคณลกษณะทางกายภาพ เชน คาส คา aw คาความหน คาความแขง คาความเปราะรวมทงคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห ผลแสดงดงตารางท 8-10
ตารางท 8 คาส L* a* b* ของผลตภณฑปลาแปนแกวร ม ค ว น ท อ ด ก ร อ บ พ ร อ ม ร บ ป ร ะ ท า น ร ะ ห ว า ง การเกบรกษาเปนเวลา 6 สปดาห
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตงแสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วจารณผลการวจย (Discussion) จากการศกษาผลตภณฑปลาซาอบแหงรมควน ทงหมด 6 สตร ซงกาหนดคา aw ของผลตภณฑฯใหมคาระหวาง 0.50 – 0.70 เพราะแบคทเรยททาใหเกดการเนา
ตารางท 9 คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหนคาความแขง (Hardness) และความเปราะ (Fracturability) ของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาเปนเวลา 0 - 6 สปดาห
คาทวด อายการเกบรกษา (สปดาห) 0 2 4 6
ความชน (%)
1.72 ± 0.83a
1.84 ± 0.98a
1.88 ± 0.68a
1.89 ± 0.84a
aw 0.59 ± 0.45a
0.60 ± 0.65a
0.61 ± 0.58a
0.61 ± 0.54a
ความหน (mg MAD /1,000 g)
2.04 ± 0.11b
2.04 ± 0.19b
2.26 ± 0.15ab
2.37 ± 0.17a
ความแขง (g force)
2361.12±257.58b
2380.46 ± 53.55b
2217.70 ±85.47b
2695.43 ±136.66a
ความเปราะ (mm)
2.27 ± 0.92b
2.28 ± 0.09b
6.87 ± 0.59a
6.42 ± 1.94a
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) ตารางท 10 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาสปดาหท 0, 2, 4 และ 6
อายการเกบรกษา
(สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 ND ND ND 2 ND ND ND 4 ND ND <10 6 ND ND <10
หมายเหต: ND = not detectable เสย ยสตและรา ไมสามารถเจรญได เมอคา aw ตากวา 0.70 (นธยา, 2557) ปรากฏวาทง 6 สตรนน มคา aw อยในชวงทกาหนดไว ซงความเขมขนของเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสนนมความสามารถทาใหคา aw ลดลง เพราะเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสจะแทรกซมเขาไปเพอจบกบกลามเนอปลา ขณะเดยวกนความชนภายในเนอปลาจะซม
อายการเกบรกษา (สปดาห)
L* a* b*
0 43.52 ± 1.78b 1.16 ± 0.35 13.77 ± 1.25 2 43.60 ± 0.06b 1.84 ± 0.91 13.14 ± 2.55 4 43.68 ± 1.67b 1.23 ± 0.34 14.51 ± 2.04 6 40.72 ± 0.02a 1.39 ± 0.30 14.27 ± 2.86
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 213
ตารางท 7 องคประกอบทางเคม (%) ของปลาแปนแกวสดและผลตภณฑรมควน องคประกอบ ทางเคม ( % )
ปลาสด ปลารมควน
ความชน 48.48 ± 2.18 1.72 ± 0.35 โปรตน 32.36 ± 1.01 48.51 + 1.66 ไขมน 7.83 ± 1.40 29.77 + 0.23 เถา 9.11 ± 0.34 16.56 + 0.03 ใยอาหาร 1.02 ± 0.04 1.68 + 0.02
8. ผลการศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลงคณภาพระหวางการเกบรกษาของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนพรอมรบประทาน
ภายหลงการสมตวอยางปลารมควนมาประเมนผลคณลกษณะทางกายภาพ เชน คาส คา aw คาความหน คาความแขง คาความเปราะรวมทงคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห ผลแสดงดงตารางท 8-10
ตารางท 8 คาส L* a* b* ของผลตภณฑปลาแปนแกวร ม ค ว น ท อ ด ก ร อ บ พ ร อ ม ร บ ป ร ะ ท า น ร ะ ห ว า ง การเกบรกษาเปนเวลา 6 สปดาห
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตงแสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วจารณผลการวจย (Discussion) จากการศกษาผลตภณฑปลาซาอบแหงรมควน ทงหมด 6 สตร ซงกาหนดคา aw ของผลตภณฑฯใหมคาระหวาง 0.50 – 0.70 เพราะแบคทเรยททาใหเกดการเนา
ตารางท 9 คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหนคาความแขง (Hardness) และความเปราะ (Fracturability) ของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาเปนเวลา 0 - 6 สปดาห
คาทวด อายการเกบรกษา (สปดาห) 0 2 4 6
ความชน (%)
1.72 ± 0.83a
1.84 ± 0.98a
1.88 ± 0.68a
1.89 ± 0.84a
aw 0.59 ± 0.45a
0.60 ± 0.65a
0.61 ± 0.58a
0.61 ± 0.54a
ความหน (mg MAD /1,000 g)
2.04 ± 0.11b
2.04 ± 0.19b
2.26 ± 0.15ab
2.37 ± 0.17a
ความแขง (g force)
2361.12±257.58b
2380.46 ± 53.55b
2217.70 ±85.47b
2695.43 ±136.66a
ความเปราะ (mm)
2.27 ± 0.92b
2.28 ± 0.09b
6.87 ± 0.59a
6.42 ± 1.94a
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) ตารางท 10 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาสปดาหท 0, 2, 4 และ 6
อายการเกบรกษา
(สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 ND ND ND 2 ND ND ND 4 ND ND <10 6 ND ND <10
หมายเหต: ND = not detectable เสย ยสตและรา ไมสามารถเจรญได เมอคา aw ตากวา 0.70 (นธยา, 2557) ปรากฏวาทง 6 สตรนน มคา aw อยในชวงทกาหนดไว ซงความเขมขนของเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสนนมความสามารถทาใหคา aw ลดลง เพราะเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสจะแทรกซมเขาไปเพอจบกบกลามเนอปลา ขณะเดยวกนความชนภายในเนอปลาจะซม
อายการเกบรกษา (สปดาห)
L* a* b*
0 43.52 ± 1.78b 1.16 ± 0.35 13.77 ± 1.25 2 43.60 ± 0.06b 1.84 ± 0.91 13.14 ± 2.55 4 43.68 ± 1.67b 1.23 ± 0.34 14.51 ± 2.04 6 40.72 ± 0.02a 1.39 ± 0.30 14.27 ± 2.86
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 213
ตารางท 7 องคประกอบทางเคม (%) ของปลาแปนแกวสดและผลตภณฑรมควน องคประกอบ ทางเคม ( % )
ปลาสด ปลารมควน
ความชน 48.48 ± 2.18 1.72 ± 0.35 โปรตน 32.36 ± 1.01 48.51 + 1.66 ไขมน 7.83 ± 1.40 29.77 + 0.23 เถา 9.11 ± 0.34 16.56 + 0.03 ใยอาหาร 1.02 ± 0.04 1.68 + 0.02
8. ผลการศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลงคณภาพระหวางการเกบรกษาของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนพรอมรบประทาน
ภายหลงการสมตวอยางปลารมควนมาประเมนผลคณลกษณะทางกายภาพ เชน คาส คา aw คาความหน คาความแขง คาความเปราะรวมทงคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห ผลแสดงดงตารางท 8-10
ตารางท 8 คาส L* a* b* ของผลตภณฑปลาแปนแกวร ม ค ว น ท อ ด ก ร อ บ พ ร อ ม ร บ ป ร ะ ท า น ร ะ ห ว า ง การเกบรกษาเปนเวลา 6 สปดาห
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตงแสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วจารณผลการวจย (Discussion) จากการศกษาผลตภณฑปลาซาอบแหงรมควน ทงหมด 6 สตร ซงกาหนดคา aw ของผลตภณฑฯใหมคาระหวาง 0.50 – 0.70 เพราะแบคทเรยททาใหเกดการเนา
ตารางท 9 คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหนคาความแขง (Hardness) และความเปราะ (Fracturability) ของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาเปนเวลา 0 - 6 สปดาห
คาทวด อายการเกบรกษา (สปดาห) 0 2 4 6
ความชน (%)
1.72 ± 0.83a
1.84 ± 0.98a
1.88 ± 0.68a
1.89 ± 0.84a
aw 0.59 ± 0.45a
0.60 ± 0.65a
0.61 ± 0.58a
0.61 ± 0.54a
ความหน (mg MAD /1,000 g)
2.04 ± 0.11b
2.04 ± 0.19b
2.26 ± 0.15ab
2.37 ± 0.17a
ความแขง (g force)
2361.12±257.58b
2380.46 ± 53.55b
2217.70 ±85.47b
2695.43 ±136.66a
ความเปราะ (mm)
2.27 ± 0.92b
2.28 ± 0.09b
6.87 ± 0.59a
6.42 ± 1.94a
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) ตารางท 10 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาสปดาหท 0, 2, 4 และ 6
อายการเกบรกษา
(สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 ND ND ND 2 ND ND ND 4 ND ND <10 6 ND ND <10
หมายเหต: ND = not detectable เสย ยสตและรา ไมสามารถเจรญได เมอคา aw ตากวา 0.70 (นธยา, 2557) ปรากฏวาทง 6 สตรนน มคา aw อยในชวงทกาหนดไว ซงความเขมขนของเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสนนมความสามารถทาใหคา aw ลดลง เพราะเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสจะแทรกซมเขาไปเพอจบกบกลามเนอปลา ขณะเดยวกนความชนภายในเนอปลาจะซม
อายการเกบรกษา (สปดาห)
L* a* b*
0 43.52 ± 1.78b 1.16 ± 0.35 13.77 ± 1.25 2 43.60 ± 0.06b 1.84 ± 0.91 13.14 ± 2.55 4 43.68 ± 1.67b 1.23 ± 0.34 14.51 ± 2.04 6 40.72 ± 0.02a 1.39 ± 0.30 14.27 ± 2.86
8. ผลการศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลง
คณภาพระหวางการเกบรกษาของผลตภณฑปลาแปน
แกวรมควนพรอมรบประทาน
ภายหลงการสมตวอยางปลารมควนมาประเมนผล
คณลกษณะทางกายภาพ เชน คาส คา aw คาความหน
คาความแขง คาความเปราะรวมทงคณภาพทางจลนทรย
ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอก�าหนด
มาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห
เปนเวลา 6 สปดาห ผลแสดงดงตารางท 8-10
ตารางท 8 คาส L* a* b* ของผลตภณฑปลาแปนแกวรม
ควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวาง การเกบรกษา
เปนเวลา 6 สปดาห
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 213
ตารางท 7 องคประกอบทางเคม (%) ของปลาแปนแกวสดและผลตภณฑรมควน องคประกอบ ทางเคม ( % )
ปลาสด ปลารมควน
ความชน 48.48 ± 2.18 1.72 ± 0.35 โปรตน 32.36 ± 1.01 48.51 + 1.66 ไขมน 7.83 ± 1.40 29.77 + 0.23 เถา 9.11 ± 0.34 16.56 + 0.03 ใยอาหาร 1.02 ± 0.04 1.68 + 0.02
8. ผลการศกษาอายการเกบรกษาและการเปลยนแปลงคณภาพระหวางการเกบรกษาของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนพรอมรบประทาน
ภายหลงการสมตวอยางปลารมควนมาประเมนผลคณลกษณะทางกายภาพ เชน คาส คา aw คาความหน คาความแขง คาความเปราะรวมทงคณภาพทางจลนทรย ไดแก Total plate count, ยสต และรา ตามขอกาหนดมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2549) ทกๆ 2 สปดาห เปนเวลา 6 สปดาห ผลแสดงดงตารางท 8-10
ตารางท 8 คาส L* a* b* ของผลตภณฑปลาแปนแกวร ม ค ว น ท อ ด ก ร อ บ พ ร อ ม ร บ ป ร ะ ท า น ร ะ ห ว า ง การเกบรกษาเปนเวลา 6 สปดาห
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตงแสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) วจารณผลการวจย (Discussion) จากการศกษาผลตภณฑปลาซาอบแหงรมควน ทงหมด 6 สตร ซงกาหนดคา aw ของผลตภณฑฯใหมคาระหวาง 0.50 – 0.70 เพราะแบคทเรยททาใหเกดการเนา
ตารางท 9 คาความชน ปรมาณนาอสระ (aw) คาความหนคาความแขง (Hardness) และความเปราะ (Fracturability) ของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาเปนเวลา 0 - 6 สปดาห
คาทวด อายการเกบรกษา (สปดาห) 0 2 4 6
ความชน (%)
1.72 ± 0.83a
1.84 ± 0.98a
1.88 ± 0.68a
1.89 ± 0.84a
aw 0.59 ± 0.45a
0.60 ± 0.65a
0.61 ± 0.58a
0.61 ± 0.54a
ความหน (mg MAD /1,000 g)
2.04 ± 0.11b
2.04 ± 0.19b
2.26 ± 0.15ab
2.37 ± 0.17a
ความแขง (g force)
2361.12±257.58b
2380.46 ± 53.55b
2217.70 ±85.47b
2695.43 ±136.66a
ความเปราะ (mm)
2.27 ± 0.92b
2.28 ± 0.09b
6.87 ± 0.59a
6.42 ± 1.94a
หมายเหต: อกษรภาษาองกฤษทยกกาลงทตางกนในแนวตง แสดงความแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถต (P < 0.05) ตารางท 10 ปรมาณ Total plate count, ยสต และราของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทานระหวางการเกบรกษาสปดาหท 0, 2, 4 และ 6
อายการเกบรกษา
(สปดาห)
Total plate count (CFU/g)
ยสต (CFU/g)
รา (CFU/g)
0 ND ND ND 2 ND ND ND 4 ND ND <10 6 ND ND <10
หมายเหต: ND = not detectable เสย ยสตและรา ไมสามารถเจรญได เมอคา aw ตากวา 0.70 (นธยา, 2557) ปรากฏวาทง 6 สตรนน มคา aw อยในชวงทกาหนดไว ซงความเขมขนของเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสนนมความสามารถทาใหคา aw ลดลง เพราะเกลอโซเดยมคลอไรดและกลโคสจะแทรกซมเขาไปเพอจบกบกลามเนอปลา ขณะเดยวกนความชนภายในเนอปลาจะซม
อายการเกบรกษา (สปดาห)
L* a* b*
0 43.52 ± 1.78b 1.16 ± 0.35 13.77 ± 1.25 2 43.60 ± 0.06b 1.84 ± 0.91 13.14 ± 2.55 4 43.68 ± 1.67b 1.23 ± 0.34 14.51 ± 2.04 6 40.72 ± 0.02a 1.39 ± 0.30 14.27 ± 2.86
วจารณผลการวจย (Discussion)
จากการศกษาผลตภณฑปลาซาอบแหงรมควน
ทงหมด 6 สตร ซงก�าหนดคา aw ของผลตภณฑฯใหมคา
ระหวาง 0.50 – 0.70 เพราะแบคทเรยทท�าใหเกดการเนา
ตารางท 9 คาความชน ปรมาณน�าอสระ (aw) คาความหน
คาความแขง (Hardness) และความเปราะ (Fracturability)
ของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบ
ประทานระหวางการเกบรกษาเปนเวลา 0 - 6 สปดาห
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกก�าลงทตางกนในแนวตงแสดง
ความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05)
หมายเหต : อกษรภาษาองกฤษทยกก�าลงทตางกนในแนวตง แสดง
ความแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (P < 0.05)
ตารางท 10 ปรมาณ Total plate count, ยสต และรา
ของผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบ
ประทานระหวางการเกบรกษาสปดาหท 0, 2, 4 และ 6
หมายเหต : ND = not detectable
224 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เสย ยสตและรา ไมสามารถเจรญได เมอคา aw ต�ากวา 0.70
(นธยา, 2557) ปรากฏวาทง 6 สตรนน มคา aw อยในชวง
ทก�าหนดไว ซงความเขมขนของเกลอโซเดยมคลอไรดและ
กลโคสนนมความสามารถท�าใหคา aw ลดลง เพราะเกลอ
โซเดยมคลอไรดและกลโคสจะแทรกซมเขาไปเพอจบกบ
กลามเนอปลา ขณะเดยวกนความชนภายในเนอปลาจะซม
ผานออกมาภายนอก ท�าใหเนอปลาเกดการสญเสย
ความชน (dehydration) ออกมาภายนอก เมอไดรบความ
รอนจากการอบแหงทชวงเวลาตางๆ ท�าใหความชนบรเวณ
ผวหนาของเนอปลาระเหยไป จงสงผลใหคา aw มปรมาณ
ลดลง Rizo et al. (2013) และ Bras and Rui (2010)
การอบแหงท�าใหเกดการเปลยนแปลงคาส L* a* b*
ของเนอปลา เพราะ การกระเจงแสง (light scattering)
และความโปรงแสง (transparency) ของเนอปลาลดลง
ซงเกดจากการสญเสยความชน โดยคา L* และคา a* จะ
มคาสงขน เมอเนอปลามความชนลดลง (Bra and Rui,
2010) สวนผลการทดสอบทางประสาทสมผสพบวา
ผทดสอบใหคะแนนความชอบรวม สตร 2 มากทสด เพราะ
ผลตภณฑปลาซารมควนนมสสวยงาม มกลนควน รสชาต
อรอย มรสเคมเหมาะสม และเนอสมผสทกรอบตรงกบ
ความชอบของผทดสอบ ผลการวเคราะหองคประกอบทาง
เคมผลตภณฑปลาซารมควน พบวามปรมาณเถา เทากบ
17.72 ± 0.77% เพราะผลตภณฑปลาซารมควนมสวนของ
กระดกหลงอยดวย จงท�าใหมแคลเซยมและฟอสฟอรส รวม
ทงมปรมาณ ใยอาหาร เทากบ 1.73 ± 0.16% นบวา
ผลตภณฑนมสวนประกอบทเปนประโยชนตอรางกาย
ในการเสรมปรมาณแคลเซยม ฟอสฟอรสและใยอาหารได
ในระหวางการเกบรกษาเปนระยะเวลา 6 สปดาห
พบวา คาความหนมแนวโนมสงขน ซงเกดจากปฏกรยา
Lipid oxidation เนองจากผลตภณฑปลาซารมควนสมผส
กบแสงจากภายนอก ท�าใหไขมนทอยในผลตภณฑเกด
ปฏกรยาออกซเดชน การวดปรมาณ malondialdehyde
(MAD) ทเกดขน เพราะสาร MAD เปนสารทแสดงระดบ
ของการเกดปฏกรยาออกซเดชนจากไขมน Hwang et al.
(2012) ดงนนการเพมสารตานออกซเดซน (antioxidant)
หรอการบรรจในบรรจภณฑทปองกนการสมผสแสงได จะ
ชวยชะลอการเกดภาวะหน ซงเปนการยดอายการเกบ
รกษาและรกษาคณภาพของผลตภณฑได เมอพจารณาคา
ความแขงและคาความเปราะ พบวา คามแนวโนมสงขน
แสดงวาผลตภณฑฯมเนอสมผสทแขงขน ซงมสาเหตมา
จากการอบแหงท�าใหโปรตนในเนอปลาเกดการเสอมเสย
สภาพและการลดลงของ hydration ของโปรตนในเนอ
ปลา
สวนผลการวเคราะห Total plate count ยสต
และรานน พบวาปรมาณ Total plate count มแนวโนม
สงขน โดยสปดาหท 6 มปรมาณเทากบ 1.4 x 103 CFU/g
ซงมปรมาณต�ากวาเกณฑตามมาตรฐานผลตภณฑชมชนท
ก�าหนดไว ไมเกน 1.0 x 104 CFU/g (มผช.6, 2546) ทงน
ในกระบวนการรมควน ใชควนเยนซงมสาร phenol และ
carbonyl เปนองคประกอบ สารphenol ในควนเยนม
ปรมาณระหวาง 9.9-11.1 mg/ml สงผลให cytoplasmic
membranes ของแบคทเรยแตกและท�าให intracellular
fluids ทอย ภายในไหลออกมา ส วนสารประกอบ
carbonyls มอยในควนเยนประมาณ 2.6-4.6% จะไป
ยบยงการท�างานของเอนไซมทอยใน cytoplasm และ
cytoplasmic membrane ท�าใหจลนทรยไมสามารถ
เจรญได (Lingbeck et al., 2014)
ผลการประเมนคณภาพทางประสาทสมผสของปลา
แปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน จ�านวน 4
สตร พบวาสตรท 4 ไดคะแนนความชอบรวมสงสด ซงได
คะแนนคณลกษณะทางประสาทสมผสสงกวาคณลกษณะ
ดานอนๆ เทากบ 8.00 ± 0.88 และแตกตางจากสตรอนๆ
อยางมนยส�าคญทางสถต เพราะสตรนใชระยะเวลาการอบ
แหง 7 ชวโมง และใชน�าเกลอ 2% ซงท�าใหปลาแปนแกว
ทผานการอบแหงมปรมาณความชนต�า เมอน�าไปทอดท
อณหภม 180 องศาเซลเซยส เปนเวลา 10 นาทโดยใน
ระหวางการทอดนความชนจะระเหยออกมาทผวหนาของ
เนอปลา ในขณะเดยวกนน�ามนจะเขาไปแทนทในเนอปลา
ท�าใหไดผลตภณฑทมความกรอบ และ สามารถเคยวได
หมดทงตว (ลกขณา, 2556) ผลการวเคราะหองคประกอบ
ทางเคมของผลตภณฑปลาแปนแกวฯ พบวามปรมาณของ
ไขมน เทากบ 29.77 ± 0.23% ซงมปรมาณต�ากวา
ผลตภณฑปลาสลดเคมทอดกรอบ อณหภมทอด 170 oC,
15 นาท ซงมเทากบ 33.05% (วารณ และคณะ, 2547)
เพราะหลงจากทอดไดน�าผลตภณฑปลาแปนแกวฯ ไปอบ
ดวยลมรอนอณหภม 85 องศาเซลเซยส 30 นาท เพอลด
225ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
จากการทดลองนสามารถสรปไดวา ผบรโภคเลอก
ผลตภณฑ โดยพจารณาจากรสชาตมากทสด ทงนผลตภณฑ
ปลาซารมควน สตรท 2 ประกอบดวย น�าเกลอ 1% น�าตาล
ทราย 0.5% อบแหงทอณหภม 70 องศาเซลเซยส นาน 7
ชวโมง ไดรบคะแนนความชอบรวมสงสด และผลตภณฑ
ปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบพรอมรบประทาน สตรท
4 ประกอบดวย น�าเกลอ 2% น�าตาลทราย 0.5% อบแหง
ทอณหภม 70 องศาเซลเซยส นาน 7 ชวโมง แลวน�าไป
ทอดทอณหภม 180 องศาเซลเซยส นาน 10 นาท ไดรบ
คะแนนความชอบรวมสงสด ซงผลตภณฑทงสองชนด
สามารถเกบในสภาวะสญญากาศไดอยางนอย 6 สปดาห
โดยปรมาณ Total plate count ยสต และรา เปนไปตาม
มาตรฐานผลตภณฑชมชนปลาแหง
ดแลว จะกอใหเกดจตส�านกทดในการท�าประมง เกดการ
ท�าประมงอยางมความรบผดชอบตอสงคมและยงยนตอไ
การดดซมน�ามนในเนอปลาโดยความรอนจะชวยในการ
ระเหยน�าและลดปรมาณน�ามนทผวหนาผลตภณฑ
สามารถท�าใหผลตภณฑปลาแปนแกวฯลดการอมน�ามน
(วรพรรณ และคณะ, 2552) ถาอณหภมทใชในการทอดต�า
ท�าใหผลตภณฑมการอมน�ามนมากกวาการทอดทอณหภม
สง โดยทวไปอณหภมทใชทอดอาหารจะอยระหวาง 160-
200 องศาเซลเซยส (นธยา และ ไพโรจน, 2547) การศกษา
อายการเกบรกษาเปนระยะเวลา 6 สปดาห พบวาคา
ความชน aw และ MAD มแนวโนมสงขน เพราะเกด
ปฏกรยา Lipid oxidation เนองจากผลตภณฑฯไดสมผส
กบแสงระหวางการเกบรกษา สงผลใหคาความแขงและ
ความเปราะมแนวโนมสงขนเชนเดยวกน
ผลการวเคราะห Total plate count และยสต
พบวาตลอดระยะเวลาการเกบรกษาตรวจไมพบ Total
plate count กบรา สวนยสต ตรวจไมพบในสปดาหท 0
และ 2 สปดาหท 4 และ 6 มปรมาณ <10 CFU/g เพราะ
ในขนตอนการทอดดวยน�ามนใชอณหภม 180 องศา
เซลเซยส เปนเวลา 10 นาท ดวยความรอนสงระดบน
สามารถท�าลายเชอจลนทรยทมอยในปลาแปนแกว จง
ท�าใหปรมาณ Total plate count รา และยสต เปนไป
ตามมาตรฐานผลตภณฑชมชน (มผช. 6, 2546)
เมอเปรยบเทยบกบราคาสนคาปลารมควนอบแหง
ทมรปแบบคลายกน เชน ปลาชอนรมควน ซงราคาจ�าหนาย
300 บาท/กโลกรม หรอปลาสวายรมควน ราคาจ�าหนาย
190 บาท/กโลกรม แสดงใหเหนวาผลตภณฑปลาซารม
ควนอบแหงและผลตภณฑปลาแปนแกวรมควนทอดกรอบ
พรอมรบประทานสามารถสรางมลคาเพมไดสง มโอกาสท
จะพฒนาตอยอดใหกบกลมชาวประมงในกวานพะเยา
ประกอบเปนอาชพเสรมอกทางหนง ซงเปนการสรางราย
ไดเพม ท�าใหเกดการพฒนาคณภาพชวต เมอคณภาพชวต
สรปผลก�รวจย
กตตกรรมประก�ศ
คณะผวจย ขอขอบพระคณส�านกงานคณะกรรม
วจยแหงชาต ทใหทนการวจยโครงการวจยมงเปา กลมเรอง
สงแวดลอมและการเปลยนแปลง แผนงานวจย การบรหาร
จดการทรพยากรประมงในกวานพะเยาเพอใหเกดการใช
ประโยชนเชงอนรกษอยางยงยนในระยะท 2 ชอโครงการ
การวจยการพฒนาผลตภณฑเพอสรางมลคาเพมจากปลา
เบดเตลดทจบไดจากกวานพะเยา
226 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เอกสารอางอง
กรมประมง. 2558. รายชอปลาไทย. กรมประมง. กระทรวงเกษตรและสหกรณ. เขาถงจากออนไลนไดเมอวนท 15 มถนายน
2558; http://www.fisheries.go.th/if-udonthani/web2/index.php?option=com
คณาจารยภาควชาผลตภณฑประมง. 2558. วทยาศาสตรและเทคโนโลยผลตภณฑประมง. ภาควชาผลตภณฑประมง.
คณะประมง. มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.
ณฐวฒ ถกด และ กญญาณฐ สนทรประสทธ. 2556. ประสทธภาพเครองมอขายในกวานพะเยา. ปญหาพเศษ. สาขา
วชาการประมง คณะเกษตรศาสตรและทรพยากรธรรมชาต, มหาวทยาลยพะเยา. (เอกสารยงไมเผยแพร)
นงนช รกสกลไทย. 2538. กรรมวธแปรรปสตวน�า. ภาควชาผลตภณฑประมง คณะประมง มหาวทยาลย เกษตรศาสตร
นธยา รตนาปนนท และ ไพโรจน วรยจาร. 2547. เทคโนโลยอตสาหกรรมเกษตร. คณะอตสาหกรรมเกษตร. มหาวทยาลยเชยงใหม.
นธยา รตนาปนนท. 2557. เคมอาหาร. ส�านกพมพโอเดยนสโตร
มาตรฐานผลตภณฑชมชน 6. 2546. มาตรฐานผลตภณฑชมชนปลาแหง. ส�านกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม. กระทรวง
อตสาหกรรม
ลกขณา พทกษ. 2556. การศกษาการลดปรมาณน�ามนในกลวยทอดภายใตสภาวะสญญากาศโดยการอบดวย
ไมโครเวฟ. วทยานพนธ. บณฑตวทยาลย. มหาวทยาลยขอนแกน
วารณ สวรรณจงสถต, จนตนา อปดสสกล, จราวรรณ แยมประยร และ กมลวรรณ แจงชด. 2547. การปรบปรง
กรรมวธการทอดและอายการเกบรกษาของปลาสลดเคมทอดกรอบ. เรองเตมการประชมการประชมทาง
วชาการ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร ครงท 42 สาขาประมง สาขาอตสาหกรรมเกษตร. หนา: 315-322.
วรพรรณ บญชาจารรตน, วรางคณา สมพงษ และ สมโภช พจนพมล. 2552. การศกษากระบวนการผลตกลวยน�าวา
ทอดกรอบ. เรองเตมการประชมทางวชาการของมหาวทยาลยเกษตรศาสตร ครงท 47 สาขาอตสาหกรรมเกษตร. หนา:
297-304
วลย หตะโกวท, บษรา สรอยระยา, ชญาภทร สทธมตร, นอมจตต สธบตร, นพพร สกลยนยงกล, เจตนพทธ บญยสวสด
และ ธนภพ โสตรโยม. 2551. การพฒนาผลตภณฑอาหารจากปลาน�าจดเพอเพมมลคาทางเศรษฐกจ. รายงาน
การวจยฉบบสมบรณ. คณะเทคโนโลยคหกรรมศาสตร. มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลพระนคร.
Bras, A. and Costa, R. 2010. Influence of brine salting prior to pickle salting in the manufacturing of
various salted-dried fish species. J of Food Eng. 100: 490-495.
Erlandson, K. 1980. Home smoking and curing 2nded. Barrie & Jenkins, London.
Hwang, C., Lin, C.M., Kung, H.F., Huang, Y.L., Hwang, D.F., Su, Y.C. and Tsai, Y.H. 2012. Effect of salt concentrations
and drying methods on the quality and formation of histamine in dried milkfish (Chanos chanos). J.
of Food Chem. 135: 839-844.
LIngbeck, J.M., Cordero, P., Bryan, C.A.O., Johnson, M.G., Ricke, S.C. and Crandall, P.G. 2014. Functionality of
liquid smoke as an all-natural antimicrobial in food preservation. J. of Meat Science 97: 197-206.
Piggott, G.M. and Tucker, B.W. 1990. Seafood: Effect of technology on nutrition. Marcel Dekker Inc.
New York.
Rizo, A., Fuentes, A., Fernandez-Segovia, Masot, I.R. and Alcaniz, M. 2013. Development of a new salmon
salting-smoking method and process monitoring by impedance spectroscopy. LWT-Food Science and
Tech. 51: 218-224.
227ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
การออกแบบและสรางแพปลกพชลอยน�าดวยผกตบชวา
ผกตบชวา (water hyacinth) เปนวชพชทมการขยายพนธอยางรวดเรว กอใหเกดปญหาตอแหลงน�าตางๆ เพอ
ลดปญหาดงกลาวรวมถงเพอเพมพนทส�าหรบการเพาะปลก งานวจยนจงมงศกษาหาความสมพนธระหวางความหนา
ของแพปลกพชลอยน�าและมวลทท�าใหแพจมพอด เพอท�านายสมการความสมพนธเชงเสนตรงทเหมาะสมส�าหรบการน�า
ไปประยกตใชในการออกแบบและสรางแพปลกพชลอยน�าดวยผกตบชวาตอไป ผลการศกษาพบวา เมอน�าล�าตนผกตบ
ชวาไปตากแหง ไดคาความหนาแนนเฉลยของผกตบชวาแหงมคาเทากบ 0.111 กโลกรม/เซนตเมตร3 แสดงถงความ
สามารถในการลอยตวทดของผกตบชวา และเมอน�าไปค�านวณหาแรงลอยตวและมวลทท�าใหแพจมพอดทความหนา
ของแพ 4 ,6 ,8 และ 10 เซนตเมตร พบวา แพสามารถรบน�าหนกของมวลไดเพมขนเมอเพมความหนาของแพ โดยรบ
น�าหนกไดสงสดเทากบ 6.72 กโลกรม ทความหนาของแพ 10 เซนตเมตร และใหสมการความสมพนธแบบเสนตรง คอ
y = 0.7398x - 1.089 คา R2 เทากบ 0.9495 และเมอท�าการออกแบบและสรางแพใหมขนาดความกวาง 50 เซนตเมตร
ยาว 50 เซนตเมตรจากการใชล�าตนผกตบชวามาผกตดกนและเรยงซอนทบกนเปนชนตาม 4 ระดบความหนาทออกแบบ
ไว ผลการทดลองพบวา แพทมความหนา 10 เซนตเมตร สามารถรบน�าหนกไดสงสดเทากบ 7.19 กโลกรม และให
สมการความสมพนธแบบเสนตรง คอ y = 0.8259x - 1.0343 คา R2 0.9983 และเมอท�าการเปรยบเทยบคามวลท
ท�าใหแพจมพอดทไดจากการค�านวณกบการทดลอง ใหคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) เทากบ 0.162 – 1.029 นน
คอ สมการความสมพนธแบบเสนตรงทท�านายไดจากทงสองวธ มความแตกตางกนอยางไมมนยส�าคญทางสถต
(p ≤ 0.05) เมอมการน�าดนเหนยวทมคาความหนาแนนรวม เทากบ 2.09 กโลกรม/เซนตเมตร3 หนา 30 เซนตเมตร
วางบนแพส�าหรบปลกผกลอยน�า ตองมการออกแบบและสรางแพใหมความหนา 191.04 เซนตเมตร ทจะท�าใหแพเกด
การจมพอด ซงสามารถน�าไปประยกตใชในการออกแบบและสรางแพปลกพชลอยน�า อกทงการศกษาในครงนยงเปน
แนวทางในการชวยลดปญหาของผกตบชวาในแหลงน�าและเพมพนทในการเพาะปลกตอไปได
ค�าส�าคญ : แพปลกพชลอยน�า, ผกตบชวา และ แรงลอยตว
บทคดยอ
รฏฐชย สายรวมญาต1*, วรลกษณ สรวงษ1,พชราภรณ อนรราย1 และธวลรตน สมฤทธ1
1คณะเทคโนโลยการเกษตรและอาหาร มหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม อ�าเภอเมอง จงหวดพษณโลก 65000
*ผเขยนใหตดตอ: E-mail: [email protected]
228 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
The Design and building of a floating plantation raft by water hyacinth
Water hyacinth is a weed of rapid growth and is a cause of water pollutions. To solve this
problem and provide benefit in term of increasing the cultivation area, this research aims to study
the relationship between floating plantation raft thickness and the mass for raft drowned fit to
predict the suitable linear equation of above relationship in order to design and build the floating
plantation raft. The results showed that the average density of dried water hyacinth was equal to
0.111 g/cm3 which could not be drowned. Then, the buoyancy force and mass for raft’s drowned
fit were calculated in each raft thickness level, including 4, 6, 8 and 10 cm. The result from
computational method explained that the raft from water hyacinth could support the weight of
the mass increased by increasing thickness of the raft. The raft thickness of 10 cm could support
the maximum weight of the mass at 6.72 kg and the predicted linear equation wasy = 0.7398x -
1.089, R2 = 0.9495. For the experimental method, the floating rafts were designed with the width
and length of 50 cm on both sides and desired thickness was divided into four levels similar to the
computational method in which the stems of water hyacinth were tied and stacked forming layers
and thickness level that fit raft drowned. The results showed that the floating raft had the maximum
support weight of 7.192 kg at 10 cm thickness and the predicted linear equation was y = 0.8259x
- 1.0343, R2 =0.9983. Moreover, the standard deviation was 0.162 – 1.029 showing that both method
was different with no statistically significance (p ≤ 0.05). When clay which its bulk density was 2.09
g/cm3 and 30 cm of thickness was placed on the floating plantation raft, the raft’s thickness of
191.04 cm could make raft drown fit. Therefore, the linear equation of both methods could be
applied to construct and design floating plantation raft, solve the problem of water hyacinth and
increase a planting area.
Keywords : floating raft crops, water hyacinth and buoyancy force
ABSTRACT
*Corresponding author: E-mail: [email protected]
Rattachai Sayrumyat1*, Voraluck Suriwong1, Patcharaporn Inrirai1
and Thawanrat Sumrit1
1Faculty of Food and Agricultural Technology, Pibulsongkram Rajabhat University,
Phitsanulok, 65000, Thailand
229ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทน�า
การปลกพชลอยน�า เปนการเพาะปลกพชบนแพท
ลอยอยบนผวน�า เนองจากประเทศไทยมกประสบปญหา
ดานอทกภยบอยครง ซงกอใหเกดผลกระทบดานทอย
อาศย เกษตรกรไดรบความเสยหายจากแปลงเพาะปลก
หรอขาดแคลนอาหาร อกทงมแหลงน�าธรรมชาตมากมาย
ทวทกภาค การปลกพชลอยน�าจงสามารถแกปญหาทาง
ดานการใชชวตในชวงการเกดอทกภย และเปนการจดการ
แหลงน�าทมอยใหเกดประโยชนได โดยเรมจากการเตรยม
ดนหรอเตรยมวชพชตากแหงทมอยในแหลงธรรมชาตมา
ท�าแปลงหรอแพลอยน�า และปลกพชหรอผกสวนครว
เกษตรกรสามารถเกบเกยวมาประกอบอาหาร และสงไป
ขายเพอเปนการเพมรายได นอกจากนนการปลกพชลอย
น�ายงสามารถบ�าบดน�าเสย และสรางววทวทศนใหกบแหลง
น�าไดอกดวย (Zhao et al., 2012)
ผกตบชวา เปนวชพชหรอพชน�าลมลกชนดหนง
สามารถอยไดทกสภาพน�า ในปจจบนผกตบชวาในแหลง
น�าธรรมชาตมจ�านวนมากขนอยางตอเนอง สงผลใหสง
แวดลอมไมสวยงาม ระบบนเวศเสยหาย ทอยอาศยใกล
แหลงน�าประสบปญหากบการใชประโยชนและการด�าเนน
ชวต อกทงสงผลใหกดขวางทางจราจรทางน�า แตผกตบ
ชวาชวยท�าใหน�าสะอาดขน สะสมพลงงานจากแสงอาทตย
ได และยงลดปญหาทเกดจากวชพชในน�า (Malik, 2007)
ซงปจจยก�าหนดการเจรญเตบโตของผกตบชวา คอ ระดบ
สารอาหาร อณหภม และน�า และมปญหาสงแวดลอม โดย
Wilson et al. (2005) ไดเสนอเปนสมการทางคณตศาสตร
ส�าหรบ พไลวรรณ (2550) ไดท�าการสรางแปลงผกลอยน�า
ขนมา โดยใชผกตบชวาทอดแนนจนเปนแปลงส�าหรบปลก
ผก ไดน�าไมไผมากนเปนบลอค แลวรวบรวมผกตบชวาสด
ท�าการอดแนนเขาดวยกน ซงเปนการใชประโยชนจากผก
ตบชวาอกดานหนง
งานวจยนจงมการศกษาหาความสมพนธระหวาง
ความหนาของแพปลกพชลอยน�า และมวลทท�าใหแพจม
พอด เพอท�านายสมการความสมพนธทเหมาะสมส�าหรบ
การน�าผกตบชวาแหงไปประยกตใชในการออกแบบ และ
สรางแพปลกพชลอยน�า โดยการท�านายความหนาของแพ
หากน�าดนมาใชส�าหรบการปลกผกทมระบบรากตน
ประมาณ 30 เซนตเมตร (กตต, 2555) โดยท�านายจาก
ความหนาแนนรวมของดน บรเวณมหาวทยาลยพบล
สงคราม อ�าเภอเมอง จงหวดพษณโลก เพอเปนการชวย
ลดปญหาของผกตบชวาในแหลงน�า และเพมพนทเพาะ
ปลกตอไป
วธดาเนนการวจย
1. การเตรยมผกตบชวา
ท�าการเลอกผกตบชวาทมความสมบรณ ตดแยกสวน
ทเปนใบ และรากออก ใหเหลอเฉพาะสวนของล�าตน ความ
สง 50 เซนตเมตร โดยพจารณาเลอกขนาดล�าตนใหเทาๆ
กน จากนนท�าการเตรยมผกตบชวา จ�านวน 5 ตวอยาง โดย
แตละตวอยางน�าไปชงน�าหนกใหไดเทากบ 1 กโลกรม
2. การท�าแหงผกตบชวา
น�าผกตบชวาทง 5 ตวอยาง มาท�าใหแหงดวยวธ
ธรรมชาต คอ การผงแดด ในชวงเวลา 9.00 – 16.00 นาฬกา
ของทกวน โดยท�าการชงน�าหนกของตวอยางกอนทจะน�า
ออกไปผงแดด (ภาพท 1) พรอมทงจดบนทกน�าหนก และ
สภาพอากาศของแตละวน ท�าการผงแดดใหแหงจนกวาน�า
หนกของตวอยางคงท (ภาพท 2)
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 218 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
การปลกพชลอยนา เปนการเพาะปลกพชบนแพทลอยอยบนผวนา เนองจากประเทศไทยมกประสบปญหาดานอทกภยบอยครง ซงกอใหเกดผลกระทบดานทอยอาศย เกษตรกรไดรบความเสยหายจากแปลงเพาะปลก หรอขาดแคลนอาหาร อกทงมแหลงนาธรรมชาตมากมายทวทกภาค การปลกพชลอยนาจงสามารถแกปญหาทางดานการใชชวตในชวงการเกดอทกภย และเปนการจดการแหลงนาทมอยใหเกดประโยชนได โดยเรมจากการเตรยมดนหรอเตรยมวชพชตากแหงทมอยในแหลงธรรมชาตมาทาแปลงหรอแพลอยนา และปลกพชหรอผกสวนครว เกษตรกรสามารถเกบเกยวมาประกอบอาหาร และสงไปขายเพอเปนการเพมรายได นอกจากนนการปลกพชลอยนายงสามารถบาบดนาเสย และสรางววทวทศนใหกบแหลงนาไดอกดวย (Zhao et al., 2012)
ผกตบชวา เปนวชพชหรอพชนาลมลกชนดหนง สามารถอยไดทกสภาพนา ในปจจบนผกตบชวาในแหลงนาธรรมชาตมจานวนมากขนอยางตอเนอง สงผลใหสงแวดลอมไมสวยงาม ระบบนเวศเสยหาย ทอยอาศยใกลแหลงนาประสบปญหากบการใชประโยชนและการดาเนนชวต อกทงสงผลใหกดขวางทางจราจรทางนา แตผกตบชวาชวยทาใหนาสะอาดขน สะสมพลงงานจากแสงอาทตยได และยงลดปญหาทเกดจากวชพชในนา (Malik, 2007) ซงปจจยกาหนดการเจรญเตบโตของผกตบชวา คอ ระดบสารอาหาร อณหภม และนา และมปญหาสงแวดลอม โดย Wilson et al. (2005) ไดเสนอเปนสมการทางคณตศาสตร สาหรบ พไลวรรณ (2550) ไดทาการสรางแปลงผกลอยนาขนมา โดยใชผกตบชวาทอดแนนจนเปนแปลงสาหรบปลกผก ไดนาไมไผมากนเปนบลอค แลวรวบรวมผกตบชวาสด ทาการอดแนนเขาดวยกน ซงเปนการใชประโยชนจากผกตบชวาอกดานหนง
งานวจยนจงมการศกษาหาความสมพนธระหวางความหนาของแพปลกพชลอยนา และมวลททาใหแพจมพอด เพอทานายสมการความสมพนธทเหมาะสมสาหรบการนาผกตบชวาแหงไปประยกตใชในการออกแบบ และสรางแพปลกพชลอยนา โดยการทานายความหนาของแพ หากนาดนมาใชสาหรบการปลกผกทมระบบรากตน ประมาณ 30 ซม.
(กตต, 2555) โดยทานายจากความหนาแนนรวมของดน บรเวณมหาวทยาลยพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก เพอเปนการชวยลดปญหาของผกตบชวาในแหลงนา และเพมพนทเพาะปลกตอไป
1. การเตรยมผกตบชวา ทาการเลอกผกตบชวาทมความสมบรณ ตดแยกสวนทเปนใบ และรากออก ใหเหลอเฉพาะสวนของลาตน ความสง 50 ซม. โดยพจารณาเลอกขนาดลาตนใหเทาๆ กน จากนนทาการเตรยมผกตบชวา จานวน 5 ตวอยาง โดยแตละตวอยางนาไปชงนาหนกใหไดเทากบ 1 กก. 2. การทาแหงผกตบชวา นาผกตบชวาทง 5 ตวอยาง มาทาใหแหงดวยวธธรรมชาต คอ การผงแดด ในชวงเวลา 9.00 – 16.00 น. ของทกวน โดยทาการชงนาหนกของตวอยางกอนทจะนาออกไปผงแดด (ภาพท 1) พรอมทงจดบนทกนาหนก และสภาพอากาศของแตละวน ทาการผงแดดใหแหงจนกวานาหนกของตวอยางคงท (ภาพท 2)
ภาพท 1 การทาแหงดวยการผงแดด
ภาพท 2 ตวอยางลาตนผกตบชวาแหง
บทนา
วธดาเนนการวจย
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 218 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
การปลกพชลอยนา เปนการเพาะปลกพชบนแพทลอยอยบนผวนา เนองจากประเทศไทยมกประสบปญหาดานอทกภยบอยครง ซงกอใหเกดผลกระทบดานทอยอาศย เกษตรกรไดรบความเสยหายจากแปลงเพาะปลก หรอขาดแคลนอาหาร อกทงมแหลงนาธรรมชาตมากมายทวทกภาค การปลกพชลอยนาจงสามารถแกปญหาทางดานการใชชวตในชวงการเกดอทกภย และเปนการจดการแหลงนาทมอยใหเกดประโยชนได โดยเรมจากการเตรยมดนหรอเตรยมวชพชตากแหงทมอยในแหลงธรรมชาตมาทาแปลงหรอแพลอยนา และปลกพชหรอผกสวนครว เกษตรกรสามารถเกบเกยวมาประกอบอาหาร และสงไปขายเพอเปนการเพมรายได นอกจากนนการปลกพชลอยนายงสามารถบาบดนาเสย และสรางววทวทศนใหกบแหลงนาไดอกดวย (Zhao et al., 2012)
ผกตบชวา เปนวชพชหรอพชนาลมลกชนดหนง สามารถอยไดทกสภาพนา ในปจจบนผกตบชวาในแหลงนาธรรมชาตมจานวนมากขนอยางตอเนอง สงผลใหสงแวดลอมไมสวยงาม ระบบนเวศเสยหาย ทอยอาศยใกลแหลงนาประสบปญหากบการใชประโยชนและการดาเนนชวต อกทงสงผลใหกดขวางทางจราจรทางนา แตผกตบชวาชวยทาใหนาสะอาดขน สะสมพลงงานจากแสงอาทตยได และยงลดปญหาทเกดจากวชพชในนา (Malik, 2007) ซงปจจยกาหนดการเจรญเตบโตของผกตบชวา คอ ระดบสารอาหาร อณหภม และนา และมปญหาสงแวดลอม โดย Wilson et al. (2005) ไดเสนอเปนสมการทางคณตศาสตร สาหรบ พไลวรรณ (2550) ไดทาการสรางแปลงผกลอยนาขนมา โดยใชผกตบชวาทอดแนนจนเปนแปลงสาหรบปลกผก ไดนาไมไผมากนเปนบลอค แลวรวบรวมผกตบชวาสด ทาการอดแนนเขาดวยกน ซงเปนการใชประโยชนจากผกตบชวาอกดานหนง
งานวจยนจงมการศกษาหาความสมพนธระหวางความหนาของแพปลกพชลอยนา และมวลททาใหแพจมพอด เพอทานายสมการความสมพนธทเหมาะสมสาหรบการนาผกตบชวาแหงไปประยกตใชในการออกแบบ และสรางแพปลกพชลอยนา โดยการทานายความหนาของแพ หากนาดนมาใชสาหรบการปลกผกทมระบบรากตน ประมาณ 30 ซม.
(กตต, 2555) โดยทานายจากความหนาแนนรวมของดน บรเวณมหาวทยาลยพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก เพอเปนการชวยลดปญหาของผกตบชวาในแหลงนา และเพมพนทเพาะปลกตอไป
1. การเตรยมผกตบชวา ทาการเลอกผกตบชวาทมความสมบรณ ตดแยกสวนทเปนใบ และรากออก ใหเหลอเฉพาะสวนของลาตน ความสง 50 ซม. โดยพจารณาเลอกขนาดลาตนใหเทาๆ กน จากนนทาการเตรยมผกตบชวา จานวน 5 ตวอยาง โดยแตละตวอยางนาไปชงนาหนกใหไดเทากบ 1 กก. 2. การทาแหงผกตบชวา นาผกตบชวาทง 5 ตวอยาง มาทาใหแหงดวยวธธรรมชาต คอ การผงแดด ในชวงเวลา 9.00 – 16.00 น. ของทกวน โดยทาการชงนาหนกของตวอยางกอนทจะนาออกไปผงแดด (ภาพท 1) พรอมทงจดบนทกนาหนก และสภาพอากาศของแตละวน ทาการผงแดดใหแหงจนกวานาหนกของตวอยางคงท (ภาพท 2)
ภาพท 1 การทาแหงดวยการผงแดด
ภาพท 2 ตวอยางลาตนผกตบชวาแหง
บทนา
วธดาเนนการวจย
ภาพท 1 การท�าแหงดวยการผงแดด
ภาพท 2 ตวอยางล�าตนผกตบชวาแหง
230 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
3. การหาความหนาแนนของผกตบชวา
น�าตวอยางผกตบชวาแหงททราบน�าหนกมาหา
ปรมาตร ดวยวธการแทนทดวยน�า จดบนทกและค�านวณ
หาความหนาแนนรวมของผกตบชวาแหง
4. การออกแบบสรางแพลอยน�า
การสรางแพปลกพชลอยน�าจากผกตบชวา ท�าได
โดยการสรางแพยอย โดยน�าล�าตนของตวอยางผกตบชวา
แหงมดดวยเชอกเขาดวยกน จนกระทงแพยอยมขนาด
กวาง 50 เซนตเมตร ยาว 50 เซนตเมตร ความสง 2
เซนตเมตร จากนน น�าแพยอยมาวางซอนกนใหมความหนา
4, 6, 8 และ 10 เซนตเมตรท�าการชงน�าหนกและจดบนทก
โดยแพดงกลาวใชส�าหรบการค�านวณและทดลอง ในล�าดบ
ตอไป (ภาพท 3)
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 219 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
3. การหาความหนาแนนของผกตบชวา นาตวอยางผกตบชวาแหงททราบนาหนกมาหา
ปรมาตร ดวยวธการแทนทดวยนา จดบนทกและคานวณหาความหนาแนนรวมของผกตบชวาแหง 4. การออกแบบสรางแพลอยน า
การสรางแพปลกพชลอยนาจากผกตบชวา ทาไดโดยการสรางแพยอย โดยนาลาตนของตวอยางผกตบชวาแหงมดดวยเชอกเขาดวยกน จนกระทงแพยอยมขนาด กวาง 50 ซม. ยาว 50 ซม. ความสง 2 ซม. จากนน นาแพยอยมาวางซอนกนใหมความหนา 4 6 8 และ 10 ซม. ทาการชงนาหนกและจดบนทก โดยแพดงกลาวใชสาหรบการคานวณและทดลอง ในลาดบตอไป (ภาพท 3)
ภาพท 3 แพปลกพชลอยนาจากผกตบชวา
5. การคานวณหาแรงลอยตวและมวลททาใหจมพอด การคานวณหาแรงลอยตว (เสร, 2542) จากปรมาตร
ของแตละแพ และนาหนกจาเพาะของนา () ทอณหภมท 25 °ซ. เทากบ 9,779 นวตน/ม3 ดวยสมการ
FB = …(1)
เมอ FB = แรงลอยตว (นวตน) = นาหนกจาเพาะของนา (นวตน/ม3) = ปรมาณของไหลทถกแทนท (ม3) การทดสอบหามวลททาใหแพจม ดวยวธ เตมนาใน
อางพลาสตกทมความกวาง 65 ซม. ยาว 70 ซม. ใหเตม เตรยมอปกรณใชเปนตมนาหนก ทมนาหนกตงแต 305 - 1,835 ก . เพอทดสอบนาหนกของแพปลกพชจมพอด จากนนชงนาหนกของถาดสาหรบใสตมนาหนกบนแพปลก
พชจานวน 2 ถาด และเรมทดลอง โดยนาแพไปวางลงบนผวนาในอางนาท เตรยมไว และวางถาดสาหรบรองรบตมน าหนกลงบนแพทมความหนา 4 6 8 และ 10 ซม . ตามลาดบ วางตมนาหนกลงในถาดดวยการจดวางแบบกระจายตวเทาๆ กน ทาการวางตมนาหนกเพม จนกระทงแพปลกพชนนเสมอกบผวนา หรอจมพอด (ภาพท 4) จากนนทาการบนทกมวลของตมนาหนกทวางลงไปทงหมดของแตละแพ โดยทาการทดลองทงสน 12 ตวอยาง จากนนนามวลททาใหแพจมพอดมาเปรยบเทยบกบผลทไดจากการคานวณตอไป
ภาพท 4 การทดลองหาแรงลอยตว
6. การประเมนเน อดน และความหนาแนนรวมของดน ทาการเกบตวอยางดน บรเวณมหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก แบบไมรบกวนโครงสราง และแบบรบกวนโครงสราง ทระดบความลก 20 ซม. จากผวดน สาหรบวเคราะหความหนาแนนรวม (bulk density) ตาม Grossman and Reinsch (2002) และ สาหรบประเมนเนอดน ด วยวธว เคราะห เ ชงกลโดยไฮโดรม เตอร (คณาจารยภาควชาปฐพวทยา, 2536) ตามลาดบ ทานายความหนาของแพปลกพชลอยนา จากความหนาแนนรวมของดน โดยกาหนดใหดนทจะถกวางอยแพปลกพชลอยนา มความหนา 30 ซม. สาหรบผกทมระบบรากตน
ผลการคานวณแรงลอยตว และมวลททาใหแพปลกพชลอยนา ทมความหนา 4 6 8 และ 10 ซม. จมพอด ทมคาความหนาแนนรวมเฉลยเทากบ 0.111 ก/ซม3 พบวา แพ
ผลการวจย
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 219 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
3. การหาความหนาแนนของผกตบชวา นาตวอยางผกตบชวาแหงททราบนาหนกมาหา
ปรมาตร ดวยวธการแทนทดวยนา จดบนทกและคานวณหาความหนาแนนรวมของผกตบชวาแหง 4. การออกแบบสรางแพลอยน า
การสรางแพปลกพชลอยนาจากผกตบชวา ทาไดโดยการสรางแพยอย โดยนาลาตนของตวอยางผกตบชวาแหงมดดวยเชอกเขาดวยกน จนกระทงแพยอยมขนาด กวาง 50 ซม. ยาว 50 ซม. ความสง 2 ซม. จากนน นาแพยอยมาวางซอนกนใหมความหนา 4 6 8 และ 10 ซม. ทาการชงนาหนกและจดบนทก โดยแพดงกลาวใชสาหรบการคานวณและทดลอง ในลาดบตอไป (ภาพท 3)
ภาพท 3 แพปลกพชลอยนาจากผกตบชวา
5. การคานวณหาแรงลอยตวและมวลททาใหจมพอด การคานวณหาแรงลอยตว (เสร, 2542) จากปรมาตร
ของแตละแพ และนาหนกจาเพาะของนา () ทอณหภมท 25 °ซ. เทากบ 9,779 นวตน/ม3 ดวยสมการ
FB = …(1)
เมอ FB = แรงลอยตว (นวตน) = นาหนกจาเพาะของนา (นวตน/ม3) = ปรมาณของไหลทถกแทนท (ม3) การทดสอบหามวลททาใหแพจม ดวยวธ เตมนาใน
อางพลาสตกทมความกวาง 65 ซม. ยาว 70 ซม. ใหเตม เตรยมอปกรณใชเปนตมนาหนก ทมนาหนกตงแต 305 - 1,835 ก . เพอทดสอบนาหนกของแพปลกพชจมพอด จากนนชงนาหนกของถาดสาหรบใสตมนาหนกบนแพปลก
พชจานวน 2 ถาด และเรมทดลอง โดยนาแพไปวางลงบนผวนาในอางนาท เตรยมไว และวางถาดสาหรบรองรบตมน าหนกลงบนแพทมความหนา 4 6 8 และ 10 ซม . ตามลาดบ วางตมนาหนกลงในถาดดวยการจดวางแบบกระจายตวเทาๆ กน ทาการวางตมนาหนกเพม จนกระทงแพปลกพชนนเสมอกบผวนา หรอจมพอด (ภาพท 4) จากนนทาการบนทกมวลของตมนาหนกทวางลงไปทงหมดของแตละแพ โดยทาการทดลองทงสน 12 ตวอยาง จากนนนามวลททาใหแพจมพอดมาเปรยบเทยบกบผลทไดจากการคานวณตอไป
ภาพท 4 การทดลองหาแรงลอยตว
6. การประเมนเน อดน และความหนาแนนรวมของดน ทาการเกบตวอยางดน บรเวณมหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก แบบไมรบกวนโครงสราง และแบบรบกวนโครงสราง ทระดบความลก 20 ซม. จากผวดน สาหรบวเคราะหความหนาแนนรวม (bulk density) ตาม Grossman and Reinsch (2002) และ สาหรบประเมนเนอดน ด วยวธว เคราะห เ ชงกลโดยไฮโดรม เตอร (คณาจารยภาควชาปฐพวทยา, 2536) ตามลาดบ ทานายความหนาของแพปลกพชลอยนา จากความหนาแนนรวมของดน โดยกาหนดใหดนทจะถกวางอยแพปลกพชลอยนา มความหนา 30 ซม. สาหรบผกทมระบบรากตน
ผลการคานวณแรงลอยตว และมวลททาใหแพปลกพชลอยนา ทมความหนา 4 6 8 และ 10 ซม. จมพอด ทมคาความหนาแนนรวมเฉลยเทากบ 0.111 ก/ซม3 พบวา แพ
ผลการวจย
ภาพท 3 แพปลกพชลอยน�าจากผกตบชวา
ภาพท 4 การทดลองหาแรงลอยตว
5. การค�านวณหาแรงลอยตวและมวลทท�าใหจมพอด
การค�านวณหาแรงลอยตว (เสร, 2542) จากปรมาตรของ
แตละแพ และน�าหนกจ�าเพาะของน�า (γ) ทอณหภมท 25
องศาเซลเซยส เทากบ 9,779 นวตน/ม3 ดวยสมการ
FB = γ …(1)
เมอ FB = แรงลอยตว (นวตน)
γ = น�าหนกจ�าเพาะของน�า (นวตน/ม3)
= ปรมาณของไหลทถกแทนท (ม3)
การทดสอบหามวลทท�าใหแพจม ดวยวธเตมน�าใน
อางพลาสตกทมความกวาง 65 เซนตเมตร ยาว 70
เซนตเมตร ใหเตม เตรยมอปกรณใชเปนตมน�าหนก ทมน�า
A
A
หนกตงแต 305 - 1,835 กรม เพอทดสอบน�าหนกของแพ
ปลกพชจมพอด จากนนชงน�าหนกของถาดส�าหรบใสตม
น�าหนกบนแพปลกพชจ�านวน 2 ถาด และเรมทดลอง โดย
น�าแพไปวางลงบนผวน�าในอางน�าทเตรยมไว และวางถาด
ส�าหรบรองรบตมน�าหนกลงบนแพทมความหนา 4, 6, 8
และ 10 เซนตเมตร ตามล�าดบ วางตมน�าหนกลงในถาด
ดวยการจดวางแบบกระจายตวเทาๆ กน ท�าการวางตมน�า
หนกเพม จนกระทงแพปลกพชนนเสมอกบผวน�า หรอจม
พอด (ภาพท 4) จากนนท�าการบนทกมวลของตมน�าหนก
ทวางลงไปทงหมดของแตละแพ โดยท�าการทดลองทงสน
12 ตวอยาง จากนนน�ามวลทท�าใหแพจมพอดมาเปรยบ
เทยบกบผลทไดจากการค�านวณตอไป
6. การประเมนเนอดน และความหนาแนนรวมของดน
ท�าการเกบตวอยางดน บรเวณมหาวทยาลยราชภฏ
พบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก แบบไมรบกวนโครงสราง
และแบบรบกวนโครงสราง ทระดบความลก 20 เซนตเมตร
จากผวดน ส�าหรบวเคราะหความหนาแนนรวม (bulk
density) ตาม Grossman and Reinsch (2002) และ
ส�าหรบประเมนเนอดน ดวยวธวเคราะหเชงกลโดย
ไฮโดรมเตอร (คณาจารยภาควชาปฐพวทยา, 2536) ตาม
ล�าดบ
ท�านายความหนาของแพปลกพชลอยน�า จากความ
หนาแนนรวมของดน โดยก�าหนดใหดนทจะถกวางอยแพ
ปลกพชลอยน�า มความหนา 30 เซนตเมตร ส�าหรบผกทม
ระบบรากตน
ผลการค�านวณแรงลอยตว และมวลทท�าใหแพปลก
พชลอยน�า ทมความหนา 4, 6, 8 และ 10 เซนตเมตร จม
พอด ทมค าความหนาแนนรวมเฉลยเทากบ 0.111
231ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
กโลกรม/เซนตเมตร3 พบวา แพปลกพชลอยน�ามแรง
ลอยตว 20.353 32.857 41.380 และ 65.897 นวตน ตาม
ล�าดบ มคาเฉลยมวลทท�าใหจมพอดเทากบ 2.075 3.350
4.218 และ 6.717 กโลกรม ตามล�าดบ จากนนท�าการ
ทดลองหามวลทท�าใหแพปลกพชจมพอด ทระดบความ
หนาตางๆ ของแพ พบวา มคาเฉลยมวลทท�าใหจมพอด
เทากบ 2.304 3.819 5.673 และ 7.192 กโลกรม และได
ท�าการสรางกราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวล
ทท�าใหแพจมพอด (ภาพท 5 และ ภาพท 6) จากกราฟท
ไดผลจากการค�านวณ จะไดสมการความสมพนธแบบเสน
ตรง y = 0.7398x - 1.089 มคาสมประสทธการตดสนใจ
(Coefficient of Determination: R2) เทากบ 0.9495
และจากการทดลองได y = 0.8259x - 1.0343 มคา R2
เทากบ 0.9983 จะเหนไดวาคา R2 เปนพารามเตอรทาง
สถตชวยบงบอกความแมนย�าของการค�านวณและการ
ทดลอง โดยคาทเขาใกล 1.0 แสดงวาผลดงกลาวมความ
แมนย�า ดงนนสามารถน�าผลการค�านวณ และการทดลอง
จรงมาใชในการพจารณาท�าจรงหรอประยกตใชกบงา
นอนๆ ได และจากการศกษายงพบอกวา เมอความหนา
ของแพเพมขน มวลทท�าใหแพปลกพชลอยน�าจมพอดกจะ
มคาเพมขนดวย เนองจากความหนาของแพทเพมขนสงผล
ใหคาแรงลอยตวเพมขนดวย จงสามารถรบน�าหนกไดด
และเมอพจารณาจาก ภาพท 7 พบวา คามวลทท�าใหแพ
จมพอดทไดจากการค�านวณ มคาต�ากวาการทดลองเพยง
เลกนอย เนองการพจารณาการจมพอดในการทดลอง
เปนการสงเกต จงสงผลตอคามวลทท�าใหแพจมพอด แต
เมอพจารณาคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) พบวา ม
คาทคอนขางต�า เทากบ 0.162, 0.332, 1.029 และ 0.335
ทความหนา 4, 6, 8 และ 10 เซนตเมตร ตามล�าดบ นน
แสดงวา สมการความสมพนธแบบเสนตรงทไดจากทงสอง
วธการมความแตกตางกนอยางไมมนยส�าคญ (p ≤ 0.05)
จากการเกบตวอยางดนบรเวณมหาวทยาลย
ราชภฏพบลสงคราม อ�าเภอเมอง จงหวดพษณโลก พบวา
มเนอดนเปนดนเหนยว (clay) (sand 4.36 % silt 10.03 %
ผลการวจย
clay 85.61 %) มคาความหนาแนนรวม เทากบ 2.09
กโลกรม/เซนตเมตร3 เมอท�าการท�านายความหนาของแพปลก
พชลอยน�า โดยก�าหนดใหน�าดนดงกลาว หนา 30 เซนตเมตร
วางบนแพ จากการท�านายโดยสมการความสมพนธระหวาง
ความหนา และมวลทท�าใหแพจมพอด จากการทดลอง พบวา
ตองมการออกแบบ และสรางแพใหมความหนา 191.04
เซนตเมตร จะท�าใหแพจมพอด ซงมความเปนไปได เพยงแต
ตองใชผกตบชวาจ�านวนมาก และแพจะมความหนามาก
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 220 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
ปลกพชลอยนามแรงลอยตว 20.353 32.857 41.380 และ 65.897 นวตน ตามลาดบ มคาเฉลยมวลททาใหจมพอดเทากบ 2.075 3.350 4.218 และ 6.717 กก. ตามลาดบ จากนนทาการทดลองหามวลททาใหแพปลกพชจมพอด ทระดบความหนาตางๆ ของแพ พบวา มคาเฉลยมวลททาใหจมพอดเทากบ 2.304 3.819 5.673 และ 7.192 กก. และไดทาการสรางกราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลททาใหแพจมพอด (ภาพท 5 และ ภาพท 6) จากกราฟทไดผลจากการคานวณ จะไดสมการความสมพนธแบบเสนตรง y = 0.7398x - 1.089 มคาสมประสทธการตดสนใจ (Coefficient of Determination: R2) เทากบ 0.9495 และจากการทดลองได y = 0.8259x - 1.0343 มคา R2 เทากบ 0.9983 จะเหนไดวาคา R2 เปนพารามเตอรทางสถตชวยบงบอกความแมนยาของการคานวณและการทดลอง โดยคาทเขาใกล 1.0 แสดงวาผลดงกลาวมความแมนยา ดงนนสามารถนาผลการคานวณ และการทดลองจรงมาใชในการพจารณาทาจรงหรอประยกตใชกบงานอนๆ ได และจากการศกษายงพบอกวา เมอความหนาของแพเพมขน มวลททาใหแพปลกพชลอยนาจมพอดกจะมคาเพมขนดวย เนองจากความหนาของแพทเพมขนสงผลใหคาแรงลอยตวเพมขนดวย จงสามารถรบนาหนกไดด และเมอพจารณาจาก ภาพท 7 พบวา คามวลททาใหแพจมพอดทไดจากการคานวณ มคาตากวาการทดลองเพยงเลกนอย เนองการพจารณาการจมพอดในการทดลองเปนการสงเกต จงสงผลตอคามวลททาใหแพจมพอด แต เมอพจารณาคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) พบวา มคาทคอนขางตา เทากบ 0.162, 0.332, 1.029 และ 0.335 ทความหนา 4, 6, 8 และ 10 ซม. ตามลาดบ นนแสดงวา สมการความสมพนธแบบเสนตรงทไดจากทงสองวธการมความแตกตางกนอยางไมมนยสาคญ (p ≤ 0.05)
ภาพท 5 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลท ทาใหแพจมพอด จากการคานวณ
ภาพท 6 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลท
ทาใหแพจมพอด จากการทดลอง
ภาพท 7 กราฟแสดงคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.)
ระหวางคามวลททาใหแพจมพอดทไดจากการคานวณ และการทดลอง
จากการเกบตวอยางดนบรเวณมหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก พบวา มเนอดนเปน ดนเหนยว (clay) (sand 4.36 % silt 10.03 % clay 85.61 %) มคาความหนาแนนรวม เทากบ 2.09 ก/ซม3 เมอทาการทานายความหนาของแพปลกพชลอยนา โดยกาหนดใหนาดนดงกลาว หนา 30 ซม. วางบนแพ จากการทานายโดยสมการความสมพนธระหวางความหนา และมวลททาใหแพจมพอด จากการทดลอง พบวา ตองมการออกแบบ และสรางแพใหมความหนา 191.04 ซม. จะทาใหแพจมพอด ซงมความเปนไปได เพยงแตตองใชผกตบชวาจานวนมาก และแพจะมความหนามาก
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 220 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
ปลกพชลอยนามแรงลอยตว 20.353 32.857 41.380 และ 65.897 นวตน ตามลาดบ มคาเฉลยมวลททาใหจมพอดเทากบ 2.075 3.350 4.218 และ 6.717 กก. ตามลาดบ จากนนทาการทดลองหามวลททาใหแพปลกพชจมพอด ทระดบความหนาตางๆ ของแพ พบวา มคาเฉลยมวลททาใหจมพอดเทากบ 2.304 3.819 5.673 และ 7.192 กก. และไดทาการสรางกราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลททาใหแพจมพอด (ภาพท 5 และ ภาพท 6) จากกราฟทไดผลจากการคานวณ จะไดสมการความสมพนธแบบเสนตรง y = 0.7398x - 1.089 มคาสมประสทธการตดสนใจ (Coefficient of Determination: R2) เทากบ 0.9495 และจากการทดลองได y = 0.8259x - 1.0343 มคา R2 เทากบ 0.9983 จะเหนไดวาคา R2 เปนพารามเตอรทางสถตชวยบงบอกความแมนยาของการคานวณและการทดลอง โดยคาทเขาใกล 1.0 แสดงวาผลดงกลาวมความแมนยา ดงนนสามารถนาผลการคานวณ และการทดลองจรงมาใชในการพจารณาทาจรงหรอประยกตใชกบงานอนๆ ได และจากการศกษายงพบอกวา เมอความหนาของแพเพมขน มวลททาใหแพปลกพชลอยนาจมพอดกจะมคาเพมขนดวย เนองจากความหนาของแพทเพมขนสงผลใหคาแรงลอยตวเพมขนดวย จงสามารถรบนาหนกไดด และเมอพจารณาจาก ภาพท 7 พบวา คามวลททาใหแพจมพอดทไดจากการคานวณ มคาตากวาการทดลองเพยงเลกนอย เนองการพจารณาการจมพอดในการทดลองเปนการสงเกต จงสงผลตอคามวลททาใหแพจมพอด แต เมอพจารณาคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) พบวา มคาทคอนขางตา เทากบ 0.162, 0.332, 1.029 และ 0.335 ทความหนา 4, 6, 8 และ 10 ซม. ตามลาดบ นนแสดงวา สมการความสมพนธแบบเสนตรงทไดจากทงสองวธการมความแตกตางกนอยางไมมนยสาคญ (p ≤ 0.05)
ภาพท 5 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลท ทาใหแพจมพอด จากการคานวณ
ภาพท 6 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลท
ทาใหแพจมพอด จากการทดลอง
ภาพท 7 กราฟแสดงคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.)
ระหวางคามวลททาใหแพจมพอดทไดจากการคานวณ และการทดลอง
จากการเกบตวอยางดนบรเวณมหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก พบวา มเนอดนเปน ดนเหนยว (clay) (sand 4.36 % silt 10.03 % clay 85.61 %) มคาความหนาแนนรวม เทากบ 2.09 ก/ซม3 เมอทาการทานายความหนาของแพปลกพชลอยนา โดยกาหนดใหนาดนดงกลาว หนา 30 ซม. วางบนแพ จากการทานายโดยสมการความสมพนธระหวางความหนา และมวลททาใหแพจมพอด จากการทดลอง พบวา ตองมการออกแบบ และสรางแพใหมความหนา 191.04 ซม. จะทาใหแพจมพอด ซงมความเปนไปได เพยงแตตองใชผกตบชวาจานวนมาก และแพจะมความหนามาก
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ 220 Volume 13 Number 2 July – DECEMBER 2016
ปลกพชลอยนามแรงลอยตว 20.353 32.857 41.380 และ 65.897 นวตน ตามลาดบ มคาเฉลยมวลททาใหจมพอดเทากบ 2.075 3.350 4.218 และ 6.717 กก. ตามลาดบ จากนนทาการทดลองหามวลททาใหแพปลกพชจมพอด ทระดบความหนาตางๆ ของแพ พบวา มคาเฉลยมวลททาใหจมพอดเทากบ 2.304 3.819 5.673 และ 7.192 กก. และไดทาการสรางกราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลททาใหแพจมพอด (ภาพท 5 และ ภาพท 6) จากกราฟทไดผลจากการคานวณ จะไดสมการความสมพนธแบบเสนตรง y = 0.7398x - 1.089 มคาสมประสทธการตดสนใจ (Coefficient of Determination: R2) เทากบ 0.9495 และจากการทดลองได y = 0.8259x - 1.0343 มคา R2 เทากบ 0.9983 จะเหนไดวาคา R2 เปนพารามเตอรทางสถตชวยบงบอกความแมนยาของการคานวณและการทดลอง โดยคาทเขาใกล 1.0 แสดงวาผลดงกลาวมความแมนยา ดงนนสามารถนาผลการคานวณ และการทดลองจรงมาใชในการพจารณาทาจรงหรอประยกตใชกบงานอนๆ ได และจากการศกษายงพบอกวา เมอความหนาของแพเพมขน มวลททาใหแพปลกพชลอยนาจมพอดกจะมคาเพมขนดวย เนองจากความหนาของแพทเพมขนสงผลใหคาแรงลอยตวเพมขนดวย จงสามารถรบนาหนกไดด และเมอพจารณาจาก ภาพท 7 พบวา คามวลททาใหแพจมพอดทไดจากการคานวณ มคาตากวาการทดลองเพยงเลกนอย เนองการพจารณาการจมพอดในการทดลองเปนการสงเกต จงสงผลตอคามวลททาใหแพจมพอด แต เมอพจารณาคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) พบวา มคาทคอนขางตา เทากบ 0.162, 0.332, 1.029 และ 0.335 ทความหนา 4, 6, 8 และ 10 ซม. ตามลาดบ นนแสดงวา สมการความสมพนธแบบเสนตรงทไดจากทงสองวธการมความแตกตางกนอยางไมมนยสาคญ (p ≤ 0.05)
ภาพท 5 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลท ทาใหแพจมพอด จากการคานวณ
ภาพท 6 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวลท
ทาใหแพจมพอด จากการทดลอง
ภาพท 7 กราฟแสดงคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.)
ระหวางคามวลททาใหแพจมพอดทไดจากการคานวณ และการทดลอง
จากการเกบตวอยางดนบรเวณมหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม อ.เมอง จ.พษณโลก พบวา มเนอดนเปน ดนเหนยว (clay) (sand 4.36 % silt 10.03 % clay 85.61 %) มคาความหนาแนนรวม เทากบ 2.09 ก/ซม3 เมอทาการทานายความหนาของแพปลกพชลอยนา โดยกาหนดใหนาดนดงกลาว หนา 30 ซม. วางบนแพ จากการทานายโดยสมการความสมพนธระหวางความหนา และมวลททาใหแพจมพอด จากการทดลอง พบวา ตองมการออกแบบ และสรางแพใหมความหนา 191.04 ซม. จะทาใหแพจมพอด ซงมความเปนไปได เพยงแตตองใชผกตบชวาจานวนมาก และแพจะมความหนามาก
ภาพท 5 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวล
ทท�าใหแพจมพอด จากการค�านวณ
ภาพท 6 กราฟความสมพนธระหวางความหนาและมวล
ทท�าใหแพจมพอด จากการทดลอง
ภาพท 7 กราฟแสดงคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.)
ระหวางคามวลทท�าใหแพจมพอดทไดจากการ
ค�านวณ และการทดลอง
232 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
สรปผลการวจย
คาความหนาแนนรวมเฉลยของผกตบชวาแหง
0.111 กโลกรม/เซนตเมตร3 ทไดจากการตากแหง เมอน�า
ไปค�านวณหาคาแรงลอยตวและมวลทท�าใหแพปลกพชจม
พอด ทความหนา 4, 6, 8 และ 10 เซนตเมตร พบวา ท
ความหนา 10 เซนตเมตร ค�านวณคามวลเฉลยในการรบ
น�าหนกไดมากทสด และใหสมการทมคาความแมนย�าทาง
สถตสง และเมอท�าการออกแบบและทดลองสรางแพปลก
พชลอยน�าดวยผกตบชวาแหง โดยน�าล�าตนของผกตบชวา
แหงมดดวยเชอกเขาดวยกนใหมขนาดความกวาง 50
เซนตเมตรยาว 50 เซนตเมตร และมความหนาเทากบท
ก�าหนดไว พบวา คามวลทท�าใหแพปลกพชจมพอดทได
จากวธการค�านวณและการทดลอง มความแตกตางกน
อยางไมมนยส�าคญทางสถตทความเชอมน 95% และ
สามารถอธบายความสมพนธระหวางความหนาของแพ
และมวลทท�าใหแพจมพอดไปในเชงบวก นนคอ แพจะ
สามารถรบน�าหนกไดมากขน เมอความหนาของแพเพมขน
ดงนนสามารถสรปไดวา สมการทไดจากการท�านายดวยวธ
การค�านวณและวธการทดลองสามารถน�าไปประยกตใชใน
การแกปญหาผกตบชวาในแหลงน�าได ดวยแนวคดการน�า
ล�าตนของผกตบชวามาท�าใหแหงแลวประยกตสรางเปนแพ
ลอยน�าส�าหรบการปลกพช เนองจากผกตบชวาเปนวชพช
ทสามารถลอยน�าไดดเพราะมทนลอย หากท�าการสรางแพ
ปลกพชลอยน�าใหมความสามารถรบมวลหรอน�าหนกได
มาก กตองท�าการออกแบบใหระดบชนความหนาเพมขน
เมอมการน�าดนเหนยวทมคาความหนาแนนรวม เทากบ
2.09 กโลกรม/เซนตเมตร3 หนา 30 เซนตเมตร วางบนแพ
ส�าหรบปลกผกลอยน�า ตองมการออกแบบ และสรางแพ
ใหมความหนา 191.04 เซนตเมตร จะท�าใหแพจมพอด
นอกจากนการน�าผกตบชวามาใชประโยชน ยงสงผลให
แหลงน�าธรรมชาตกลบมามทวทศนทสวยงาม ลดปญหา
การกดขวางการจราจรทางน�า อกทงยงสามารถน�ามาใชใน
การปลกพชเพอหารายไดหรอการด�ารงชวตในชวงฤดฝนท
มกมปญหาดานอทกภยไดอกดวย
กตตกรรมประกาศ
งานวจยฉบบนสามารถส�าเรจลลวงผานไปไดดวย
ดคณะผ วจยขอขอบพระคณคณาจารย เจ าหนาท
และนกศกษาคณะเทคโนโลยการเกษตรและอาหาร
มหาวทยาลยราชภฏพบลสงครามทกทาน ทใหความกรณา
และชวยเหลอ อ�านวยความสะดวกในการด�าเนนงานวจย
นเปนอยางด
233ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกสารอางอง
กตต บญเลศนรนดร. 2555. เทคโนโลยการผลตผก. มตรภาพการพมพ: กรงเทพฯ. 238 หนา.
คณาจารยภาควชาปฐพวทยา. 2536. คมอปฏบตการวชาปฐพวทยาเบองตน โดยใชระบบโสตทศนปกรณ. ภาควชาปฐพวทยา
คณะเกษตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร: กรงเทพฯ. 119 หนา.
พไลวรรณ ประพฤต. 2550. แปลงผกลอยน�า. (สบคนเมอ 15 สงหาคม 2556) Available from: URL: http://share. psu.
ac.th/blog/coasta-activities/433.
เสร ศภราทตย. 2542. กลศาสตรของไหล. ส�านกพมพมหาวทยาลยรงสต: ปทมธาน.
Grossman R.B. and T.G. Reinsch. 2002. The Soil Phase. In J.H. Dane and G.C. Topp (ed.) Method of soil
analysis. Part 4: Physical methods. Soil Science Society of American: Medison, Wisconsin. 1,663 pp.
Malik, A. 2007. Environmental challenge vis a vis opportunity: The case of water hyacinth. Environment
International 33(1): 122-138.
Wilson, J.R., Holst, N., Rees, M. 2005. Determinants and patterns of population growth in water hyacinth.
Aquatic Botany 81(1): 51-67.
Zhao, F., Xi, S., Yang, X., Yang, W., Li, J., Gu, B., He, Z. 2012. Purifying eutrophic river waters with integrated
floating island systems. Ecological Engineering 40: 53-60.
234 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
แบบจ�ำลองทำงคณตศำสตรของกำรอบแหงใบมนส�ำปะหลงแบบชนบำง
เพอเตรยมเปนอำหำรสตว
มนส�ำปะหลงเปนพชอำหำรสตวทมโปรตนสงในสวนของใบ ล�ำตน กำน และชนสวนโดยรวม กระบวนกำร
สงเครำะหไซยำไนด(cyanogenesis)เปนกำรปองกนตวเองของพชจำกกำรถกท�ำลำยของแมลงศตรพชหรอสงมชวต
ทกนพช ซงปรมำณไซยำไนดสำมำรถลดลงไดดวยกระบวนกำรทำงควำมรอน วตถประสงคของงำนวจยในครงนคอ
กำรหำแบบจ�ำลองทำงคณตศำสตรส�ำหรบกำรท�ำนำยกำรอบแหงแบบชนบำงของใบมนส�ำปะหลงเพอเตรยมเปนอำหำร
สตวภำยใตเครองอบแหงดวยพลงงำนแสงอำทตยรวมกบกำรพำอำกำศรอนนอกจำกนยงไดมกำรพฒนำแบบจ�ำลอง
ทำงคณตศำสตร (Hendersion andPabis, Logarithmic, Two-Term)ส�ำหรบอธบำยพฤตกรรมของกำรอบแหง
แบบชนบำงเงอนไขกำรทดลองทอณหภมแตกตำงกน4ระดบ(50,70,90,110oC)กอนกำรอบแหงใบมนส�ำปะหลง
จะน�ำไปผงทอำกำศแวดลอมเปนเวลำ0,24,and72hrตำมล�ำดบแบบจ�ำลองทำงดำนคณตศำสตรจะเปรยบเทยบ
กบพำรำมเตอรทำงสถตเชนคำR,R2,AdjR2และคำควำมผดพลำดจำกกำรศกษำพบวำกำรเพมอณหภมของกำร
อบแหงท�ำใหคำควำมชนและอตรำสวนควำมชนลดลงอยำงรวดเรว สงผลตอกำรเพมขนของอตรำกำรอบแหงและลด
ระยะเวลำของกำรอบแหงอณหภมและระยะเวลำกำรผงมผลอยำงมำกตอจลนศำสตรของกำรอบแหงใบมนส�ำปะหลง
จำกกำรพจำรณำแบบจ�ำลองทำงดำนคณตศำสตรสำมรปแบบ พบวำ แบบจ�ำลองของ Two term เหมำะสมทสด
ส�ำหรบอธบำยพฤตกรรมกำรอบแหงใบมนส�ำปะหลง
Keywords :ใบมนส�ำปะหลงแบบจ�ำลองทำงคณตศำสตรพลงงำนแสงอำทตยกำรพำอำกำศรอน
บทคดยอ
ศกดชย ดรด* และ สรพร ขนทองค�ำ
สาขาวศวกรรมเครองกล โครงการจดตงคณะวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏชยภม
อ�าเภอเมอง จงหวดชยภม 36000
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
235ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Mathematical Modeling of Thin-Layer Cassava Leaves Drying for Animal Feed
Cassavaistheforagethatishighinproteinintheleaves,trunkandgraphite.Thesynthesis
processofcyanideisself-defenseofplantsfrominsectdamage,whichcouldbereducedbythermal
processes.Theevaluationofmathematicalmodelsforpredictionofthin-layercassavaleavesdrying
foranimalfeedwasaimedinthisresearchundercombinationofsolarenergyandhot-airconvective
dryer.Additionally,themathematicalmodels (HendersonandPabis,Logarithmic,Two-Term)for
describing the thin-layer drying behavior was developed, whichwas conducted using four air
temperatures(50,70,90,and110oC).Beforethedryingprocess,thecassavaleavesweretakento
aerateatsurroundingairtemperaturefor0,24,and72hoursrespectively.Themathematicalmodels
werecomparedaccordingtofourstatisticalparameters:R,R2,AdjR2andresidualerror.Theresults
foundthattheincreaseofdryingairtemperaturerapidlydecreasedthemoisturecontentandthe
moistureratio,whichresultedintheincreaseofdryingrateanddecreaseofdryingtime.Thedrying
airtemperatureanddesiccatedtimehadthegreatesteffectonthedryingkineticsofcassavaleaves.
Outof the threemodels considered,Two termmodelwas found tobe themost suitable for
describingthedryingbehaviorofthecassavaleaves.
Keywords :Cassavaleaves,Mathematicalmodel,Solarenergy,Hot-airconvection
ABSTRACT
Sakchai Dondee* and Siriporn Kuntongkum
Program in Mechanical Engineering, Establishment of the Faculty of Engineering,
Chaiyaphum Rajabhat University, 36000, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
236 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
andmasstransfer inahygroscopicnature.The
dryingratewasdependedonanumberofexternal
variableparametersandinternalparameters.
The utilization of cassava leaves are a waste
agriculturalmaterialsharvestedcassavarootsare
veryfew.Includingresearch,theuseofcassava
leavesforanimalsfeedpreparationisfew.The
objectiveofthepresentstudywastodetermine
experimentallythethin-layerdryingcharacteristics
ofcassavaleavesforanimalfeedundercombined
solar energy and hot-air convective dryer.
Furthermore, the mathematical models for
describing the thin-layer drying behavior were
investigated.
1. Experimental apparatus
Thecombinationofsolarenergyandhot-
airdryerwasdevelopedandexperimentallyused
inthisstudyasshowninFig.1. Itconsistsofa
collector plate with dimensions 180x300 cm,
drying chamberwithdimensions30x50x30cm,
500Wattelectricheatingcoilwhichwascontrolled
by PID control system and electrical fan. The
K-typethermocouplewasusedtomeasurethe
temperature in the drying chamber, collector
plate and surrounding air temperature, an
accuracyof±2oC.Thecassavaleavessample
wasplacedonatrayinsidethedryingchamber.
Theweight of the cassava leaves samplewas
continuouslymeasuredbyelectricalbalance,an
accuracyof±0.01g.
Introduction
Materials and methods
Thecassava(Manihot esculenta Crantz)is
animportantcropinThailand,whichwas5.2%
of the export value of agricultural products.
Cassava plantations have spread across the
country.Theacreageof the top5 inThailand,
includingKamphaengPhet,NakhonRatchasima,
Chaiyaphum,SaKaeoandKanchanaburi.Cassava
istheforagethatishighinproteinintheleaves
(32.3%),trunk(14.6%),graphite(8.9%)andother
parts(32.3%)(Wanapat,1999).Cassavacontains
cyanogenic glucosides 2-types of linamarin are
approximately 95% and lotaustralin, with
approximately5%ofthesubstancecyanogenic
glucosidesallsites(Wanapat,2002).Theamount
ofcyanogenicglucosaminesiteisbasedonage
species and the environment. The amount of
cyanide canbe reducedby thermal processes
(Wanapat,2000).
Thesolarenergyisanotheralternativefor
dryingandeasyway,whichisnotcomplicated.
In Thailand, the solar energywas studied and
appliedinthedryingprocess,suchas;Praphanpong
etal.(2013),Teeradethetal.(2009-2010),Prateep
etal.(2012),Thaloengrachetal.(2012),Jaruwat
etal.(2011)andmuchmore.
The simulation models are helpful in
designing new or in improving existing drying
systemsorforthecontrolofthedryingoperation
(Kooli et al., 2007). Themodeling drying of
biomaterialsundersolarenergyareacomplex
problem,whichwasinvolvedsimultaneousheat
237ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Fig.1Combinedsolarenergyandhot-airconvective
dryer
2. Experimental procedure
Experimentswereperformedtoevaluation
theeffectofprocessvariablesonthethin-layer
drying characteristics of cassava leaves under
combined solar energy and hot-air convective
dryer.Before the drying process, the cassava
leaves are taken to aerate at surrounding air
temperaturefor0,24,and72hr.Theexperiments
werecarriedoutatdifferentdryingtemperature
(50, 70, 90 and 110 oC). All the experimental
conditions,a300gcassavaleaveswasused.The
weight of cassava leaves was continuously
monitored and recorded. The finalmoisture
contentinthecassavaleaveswas10±1%drybasis
(d.b.).Beforethestartofeachdryingconditions,
a300gcassavaleavessamplewasspreadina
thin-layerondryingtraysandplacedinthedrying
chamberandtheteststarted.Thecassavaleaves
sampleweightwascontinuouslymonitoredand
recordedduringdryingexperimentsbyelectrical
balance (accuracy of ± 0.01g). Drying was
continued until themoisture content of the
cassava leaves sample reached 10%d.b.. The
averagemoisturecontentofthecassavaleaves
samplesforeachweighingperiodwascalculated
based on the initialmass and finalmoisture
content of the samples. After each drying
experiment,thesamplewasoven-driedat103oC
todeterminethemoisturecontent.
3. Evaluation of thin-layer drying curves
Theequationdescribesthedryingrateof
athin-layer isnecessaryforsimulationofdeep
beddrying,duetosimulationmodelsareusually
basedontheassumptionthatthedeepbedis
composedofaseriesofthin-layers(Kashaninejad
et al.,2007).Besides,Jayaset al.,(1991)reported
thatthebehaviorofmoisturelosswithtimein
drying is best characterized by an inverse
exponentialrelationship.Numerousmodelshave
beenproposedtodescribetherateofmoisture
loss during drying ofmaterials (McMinn, 2006;
Sharmaet al.,2005;Midilliet al.,2003;Akbulut
et al.,2010;Ducetal.,2011;Hiiaetal.,2009;Hii
et al.,2012;Meziane,2011;Singh,2011;Kooli ,
2007).Afewselectedthinlayerdryingmodels,
whichmightbeadequatetodescribethin-layer
dryingdataforthecassavaleavesarereviewed
asfollow.
Henderson and Pabis (Chhinman, 1984)
modelhasbeenusedtomodelthin-layerdrying
characteristics of various agricultural products.
Theslopeofmodel,coefficientk, isrelatedto
effective diffusivity when drying process takes
placeonly in the falling rateperiodand liquid
diffusion controls the process. Themodel of
HendersonandPabiswascalculatedusing the
followingEq.(1).
MR=aexp(-kt) (1)
Two termmodel (Henderson, 1974) has
provedtobethemostwidelypopular.Thismodel
isapartofinfiniteseriesofnegativeexponentials
derivedfromageneralsolutiontothediffusion
equation.Twotermmodelwascalculatedusing
thefollowingEq.(2).
238 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
MR=aexp(-k1t)+bexp(-k2t)(2)
Logarithmicmodel (Chandra and Singh,
1995)hasbeenusedtomodelthin-layerdrying
characteristics of various agricultural products,
whichwascalculatedusingthefollowingEq.(3).
MR=aexp(-kt)+c(3)
4. Correlation coefficients and error analyses
Thegoodnessoffitofthetestedthin-layer
models to the experimental data of cassava
leavesundercombinedsolarenergyandhot-air
dryingwasevaluatedwiththeR,R2,AdjR2and
residualerror.Thelinearornonlinearregression
analysiswasperformedwithstatisticalsoftware.
ThehighertheR,R2,AdjR2andlowestresidual
errorvaluesisthegoodnessoffit.
Themoisturecontentchangeofcassava
leavesundercombinedsolarenergyandhot-air
convective dryer versus drying time at various
hot-air temperature and time of aerate are as
showninFig.2.Asseenfromthisfigurethatthe
moisturecontentwasdecreasedwiththeincrease
ofhot-airtemperature,whichwasrapidlyreduced
inthefirstperiodandthenslowlydecreased.The
drying timewasdeceasedwith the increaseof
hot-airtemperature;itcanbeseenintheTable
1While themoisture content was gradually
decreasedat50oCinoveralldryingconditions,a
sharpdecreaseoccursinmoisturecontentwith
thehighesthot-airtemperatureof110oC.
Table 1Thedryingtimeofcassavaleavesunder
differencedryingconditions.
Drying conditionDrying time (min)
50°C 70°C 90°C 110°C
0 hr of aerate 540 180 90 60
24 hr of aerate 330 120 60 30
72 hr of aerate 50 15 7 5
Fig. 2Changeofmoisturecontentversusdrying
timeunderdifferencedryingconditions(a)
0hrofaerate(Freshcassavaleave)(b)24
hrofaerate(c)72hrofaerate
Results and Discussion
Drying time ; min
0 100 200 300 400 500 600
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
50 oC
70 oC
90 oC
110 oC
0 hr of aerate (Fresh cassava leave)
(a)
Drying time ; min
0 10 20 30 40 50 60
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
5
10
15
20
25
50 oC
70 oC
90 oC
110 oC
72 hr of aerate
(c)
Drying time ; min
0 100 200 300 400
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
0
20
40
60
80
100
50 oC 70 oC 90 oC 110 oC
24 hr of aerate
(b)
239ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Table 2 Results of statistical analysis on the
modelingMathemati-
cal model
Drying conditions Regression coefficient
Temper-
ature
(oC)
Aerate
(hr.)
R R2 Adj R2
Henderson
and Pabis
50
0 0.9990 0.9980 0.9980
24 0.9923 0.9848 0.9842
72 0.9967 0.9934 0.9928
70
0 0.9995 0.9990 0.9989
24 0.9966 0.9932 0.9929
72 0.9859 0.9720 0.9673
90
0 0.9996 0.9993 0.9992
24 0.9991 0.9982 0.9981
72 0.9941 0.9883 0.9854
110
0 0.9996 0.9991 0.9991
24 0.9980 0.9961 0.9956
72 0.9923 0.9846 0.9795
Average 0.9960 0.9921 0.9909
Two term
50
0 0.9990 0.9980 0.9979
24 0.9993 0.9987 0.9985
72 0.9998 0.9995 0.9994
70
0 0.9995 0.9990 0.9988
24 0.9991 0.9981 0.9978
72 0.9998 0.9997 0.9994
90
0 0.9996 0.9993 0.9992
24 0.9995 0.9989 0.9987
72 0.9999 0.9998 0.9994
110
0 0.9997 0.9995 0.9994
24 1.0000 0.9999 0.9999
72 0.9999 0.9998 0.9993
Average 0.9995 0.9991 0.9989
Fig. 3 Effect of time of aerate on the change of
moisture content (a) 50 oC (b) 70 oC (c) 90 oC
(d) 110 oC
Drying time ; min
0 100 200 300 400 500 600
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Drying temperature at 50 oC
0 hr of aerate (Fresh cassava leave)
24 hr of aerate
72 hr of aeate(a)
Drying time ; min
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
Drying temperature at 70 oC
0 hr of aerate (Fresh cassava leave)
24 hr of aerate
72 hr of aerate(b)
Drying time ; min
0 20 40 60 80 100
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Drying temperature at 90 oC
0 hr of aerate (Fresh cassava leave)
24 hr of aerate
72 hr of aerate(c)
Drying time ; min
0 10 20 30 40 50 60 70
Moi
stur
e co
nten
t ; %
dry
bas
is
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Drying temperature at 110 oC
0 hr of aerate (Fresh cassava leave)
24 hr of aerate
72 hr of aerate(d)
240 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Table 2 Results of statistical analysis on the
modelingMathemati-
cal model
Drying conditions Regression coefficient
Temper-
ature
(oC)
Aerate
(hr.)
R R2 Adj R2
Logarithmic
50
0 0.9997 0.9994 0.9994
24 0.9993 0.9987 0.9986
72 0.9998 0.9995 0.9995
70
0 0.9998 0.9997 0.9997
24 0.9983 0.9966 0.9962
72 0.9979 0.9958 0.9941
90
0 0.9997 0.9995 0.9994
24 0.9994 0.9988 0.9986
72 0.9995 0.9991 0.9985
110
0 0.9996 0.9992 0.9991
24 0.9988 0.9976 0.9970
72 0.9987 0.9975 0.9950
Average 0.9992 0.9984 0.9979
Themoisture content of cassava leaves
wereconvertedintomoistureratio(MR),andthen
fittedagainstdryingtime,usingthevariousmodels
(HendersionandPabis,Logarithmic,andTwo-Term
models).ItcanbeseenthattheTwotermmodel
hastheaveragehighestvaluefortheR,R2,AdjR2
of0.9995,0.9991and0.9989,respectively.The
results of statistical analysis on themodeling
underalldryingconditionwerepresentedinthe
table2.
Drying time ; min
0 100 200 300 400 500 600
Moi
stur
e ra
tio
0.0
.2
.4
.6
.8
1.0Experimental ; 50 oC
Experimental ; 70 oC
Experimental ; 90 oC
Experimental ; 110 oCTwo term model
(a)
Drying time ; min
0 50 100 150 200 250 300 350
Moi
sture
ratio
0.0
.2
.4
.6
.8
1.0
Experimental ; 50 oC
Experimental ; 70 oC
Experimental ; 90 oC
Experimental ; 110 oCTwo term model
(b)
Fig. 4Moistureratioversusdryingtime,comparing
experimentalcurvewiththepredictedone
basedonTwotermmodelunderthehot-
airtemperaturerangeof50–110oC.(a)0hr
of aerate (b) 24 hr of aerate (c) 72 hr of
aerate
Theeffectoftimeofaerateatsurrounding
airtemperatureonthemoisturecontentfound
thatthetimeofaeratewassignificantlyaffected
ontheinitialmoisturecontent,namelytheinitial
moisturecontentofcassavaleavesbeforedrying
was reduced from181%d.b. to85%d.band
22%d.b.for24hrand72hr,respectively.During
operation, the trend ofmoisture contentwas
similarlychangedasshowninFig.3.
241ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Fitteddrying curvesbasedonTwo term
modelwhichwasfoundtoprovideexcellentfits
oftheexperimentaldatafor50,70,90and110oC
canbeseeninFig.4.Besides,ithastheaverage
lowest residualerroras shown inFig.5,under
specific drying condition. Therefore, Two term
modelwassuccessfullydescribedthethin-layer
drying behavior of the cassava leaves under
combined solar energy and hot-air convective
drying.
0 5 10 15 20 25 30 35
Res
idua
l erro
r
-.04
-.03
-.02
-.01
0.00
.01
.02
.03
Hendersion and Pabis Logarithmic Two-Term
0 hr of aerate (Fresh cassava leave) at 50oC
0 5 10 15 20 25
Res
idua
l err
or
-.08
-.06
-.04
-.02
0.00
.02
.04
.06
.08
.10
.12
Hendersion and Pabis Logarithmic Two-Term
24 hr of aerate at 50oC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Res
idua
l err
or
-.03
-.02
-.01
0.00
.01
.02
.03
.04
.05
Hendersion and Pabis Logarithmic Two-Term
72 hr of aerate at 50oC
Fig. 5Valuesofresidualerrorunderspecificdrying
conditions(50oC)(a)0hrofaerate(b)24
hrofaerate(c)72hrofaerate
ThevalidationoftheTwotermmodelwas
confirmed by comparing the estimated or
predictedmoistureratioatanyparticulardrying
conditionasshowninFig.6.Thepredicteddata
generallybandedaroundthestraightlinewhich
showedthesuitabilityoftheTwotermmodelin
describingthecombinedsolarenergyandhot-air
dryingbehaviorofthecassavaleaves.
Predected moisture ratio
.2 .4 .6 .8 1.0
Expe
rimen
tal m
oistu
re ra
tio
.2
.4
.6
.8
1.0
50 oC70 oC90 oC110 oC
Two term model
(d)
Fig. 6 The comparison of the experimental
moistureratiowiththedatapredictedby
Twotermmodel
242 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Baseon this research for cassava leaves
dryingundercombinedsolarenergyandhot-air
convectivedryerforanimalfeedpreparation,the
followingconclusionscanbestated:1)Dryingair
temperature and desiccate time are significant
factorsindryingofcassavaleaves,2)Thehigher
dryingairtemperatureandthedesiccatelong-time
isresultedonthereduceofthedryingtime,3)
Thechangeofmoisturecontentistakesplacein
the falling rateperiodand4)Twotermmodel
wassuccessfullydescribedthethin-layerdrying
behaviorofthecassavaleavesundercombined
solarenergyandhot-airconvectivedryer.
Conclusion Acknowledgements
Theauthorswouldliketoacknowledgethe
Chaiyaphum Rajabhat University, Thailand for
supportingbygrantfundundertheresearchtitle
of development of cassava leaves dryer for
preparation as animal feed in Chaiyaphum
Province. The authors also would like to
acknowledge the Mechanical Engineering,
Establishment of the Faculty of Engineering,
ChaiyaphumRajabhatUniversitytoprovide.
REFERENCES
Wanapat,M.1999.Feedingofruminantsinthetropicsbasedonlocalfeedresources.KhonKaen
Publ.Comp.Ltd.,KhonKaen,Thailand.
Wanapat,M.2002.Roleofcassavahayasanimalfeedinthetropics.In:Proc.Agric.Conference,
FacultyofAgriculture,ChiangmaiUniversity,Thailand.Jan27-29,51-59.
Wanapat,M.,Puramongkon,T.andSiphuak,W.2000.Feedingofcassavahayforlactatingcows.
Asian-Aust.J.Anim.Sci,13,478–482.
Praphanpong,S.andUmphisak,T.2013.JournalArticleengineering,UbonRatchathaniUniversity,
6No.2fromJulytoDecember.2013.
Teeradeth,Y.,Suwit,P.,Jompob,W.,Marina,M.andPornpana,B.2009-2010.Developmentthe
fishdryingprocesswitha solar-Electricalcombinedenergydryerunder thesouthernof
Thailandclimate,Thaksin.J.,Vol.12(3)October2009-January2010.
Prateep,T.,Prapanpong,S.,Tanagorn,H.andSantiS.2012.Typesofaircirculationinsidethesolar
dryeraffectingthedryingrateofNangLeddessert,AgriculturalSci.J.43:3(Suppl.):248-251.
Thaloengrach,N.,Anupong,E.,Supawan,T.andYutthana,T.2012.Dryingofairdriedsheetrubber
usinghotairdryerandsolardryerforsmallentrepreneursandsmallrubbercooperatives,
BuraphaSci.J.17(2012)2:50-59.
Jaruwat,J.,Yafad,D.,Supat,D.andSuriya,C.2011.Asolardryer&moisturecondensingcabinet
withthermosyphonheatflow,KKUEngineeringJournalVol.38No.1(35-42)January–March
2011.
243ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Kashaninejad,M.,Tabil,L.G.,Mortazavi,A.andSafekordi,A.2003.Effectofdryingmethodson
qualityofpistachionuts.DryingTechnology,21(5),821–838.
Kashaninejad,M.,Mortazavi,A.,Safekordi,A.andTabil,L.G.2004.Thin-layerdryingcharacteristics
andmodelingofpistachionuts.JournalofFoodEngineering78,98–108.
Jayas,D.S.,Cenkowski,S.,Pabis,S.andMuir,W.E.1991.Reviewofthinlayerdryingandwetting
equations.DryingTechnology.9(3):551–588.
McMinn,W.A.M.2006.Thin-layermodelingoftheconvective,microwave,microwave-convective
andmicrowave-vacuumdryingoflactosepowder.JournalofFoodEngineering72:113–123.
Sharma,G.P.,Verma,R.C.andPathare,P.2005.Mathematicalmodelingofinfraredradiationthin
layerdryingofonionslices.JournalofFoodEngineering71:282–286.
Midilli,A.andKucuk.H.2003.Mathematicalmodelingofthinlayerdryingofpistachiobyusingsolar
energy.EnergyConversionandManagement44:1111–1122.
Akbulut,A.andDurmus,A.2010.Energyandexergyanalysesofthinlayerdryingofmulberryina
forcedsolardryer.Energy35:1754–1763.
Duc,L.A.,Han,J.W.andKeumb,D.H.2011.Thinlayerdryingcharacteristicsofrapeseed(Brassica
napusL.).JournalofStoredProductsResearch47:32-38.
Hiia,C.L.,Lawb,C.L.,Clokea,M.andSuzannahb,S.2009.Thinlayerdryingkineticsofcocoaand
driedproductquality.Biosystemsengineering102:153–161.
Kouchakzadeh,A.andShafeei,S.2010.Modelingofmicrowave-convectivedryingofpistachios.
EnergyConversionandManagement51:2012–2015.
Hii,C.L.,Law,C.L.andSuzannah,S.2012.Dryingkineticsoftheindividuallayerofcocoabeans
duringheatpumpdrying.JournalofFoodEngineering108:276–282.
Ondier,G.O.,Siebenmorgen,T.J.andMauromoustakos,A.2010.Low-temperature, low-relative
humiditydryingofroughrice.JournalofFoodEngineering100:545–550.
Meziane,S.2011.Dryingkineticsofolivepomaceinafluidizedbeddryer.EnergyConversionand
Management52:1644–1649.
Singh, P.L. 2011. Silk cocoon drying in forced convection type solar dryer. Applied Energy 88:
1720–1726.
Kooli,S.,Fadhel,A.,Farhat,A.andBelghith,A.2007.Dryingofredpepperinopensunandgreenhouse
conditionsmathematicalmodelingandexperimentalvalidation.JournalofFoodEngineering
79:1094–1103.
Chhinman,M.S.1984.Evaluationofselectedmathematicalmodelsfordescribingthinlayerdrying
ofin-shellpecans.TransactionsoftheASAE,27,610-615.
Henderson,S.M.1974.Progressindevelopingthethin-layerdryingequation.Transactionsofthe
ASAE,17,1167-1168
Chandra,P.K.,andSingh,R.P.1995.Appliednumericalmethodsforfoodandagriculturalengineers.
BocaRaton,FL:CRCPress,pp.163-167.
244 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
การออกแบบและพฒนาเครองปลกมนส�าปะหลงแบบตอพวงกบรถแทรกเตอร
งานวจยนมวตถประสงคเพอ ออกแบบ สราง และทดสอบเครองปลกมนส�าปะหลงแบบตอพวงกบรถแทรกเตอร
โดยมสวนประกอบหลก 4 สวน ไดแก ชดยกรองปลก ชดเปดหนาดน ชดกลไกการตดและผลกทอนพนธปลก ชด
โครงสรางและระบบสงก�าลง
ผลการทดสอบสภาวะการท�างานทเหมาะสมของเครองปลกมนส�าปะหลงพบวา ชวงความเรวในการท�างานท
เหมาะสมคอ 0.90-1.20 กโลเมตรตอชวโมงทระดบเกยร 2 ต�า
ผลการทดสอบสมรรถนะและคณภาพการปลกในภาคสนามของเครองปลกมนส�าปะหลง พบวา ความสามารถ
ในการท�างานเชงพนท 0.8 ไรตอชวโมง ประสทธภาพในการท�างานรอยละ 80 การสนเปลองน�ามนเชอเพลง 3.5 ลตร
ตอไร ทอนพนธทปลกตงรอยละ 90 ทอนพนธทปลกลมรอยละ 7 ทอนพนธทสญหายรอยละ 3 ทอนพนธทเสยหาย
รอยละ 1 ทอนพนธทงอกรอยละ 90 ทอนพนธท�ามมกบพนดน 65 องศา ความลกทอนพนธปลก 13 เซนตเมตร
ผลการประเมนทางดานเศรษฐศาสตรพบวา จดคมทนของการใชเครองปลกมนส�าปะหลงคอ 32.39 ไรตอป
และระยะเวลาในการคนทนภายใน 2 ป เมอท�างาน 250 ไรตอป
ค�าส�าคญ : มนส�าปะหลง, เครองปลกมนส�าปะหลง
บทคดยอ
สามารถ บญอาจ*
สาขาวชาวศวกรรมเกษตร ส�านกวชาวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร อ�าเภอเมอง จงหวดนครราชสมา 3000
*ผเขยนใหตดตอ: E-mail: [email protected]
245ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
The Design and Development of a Tractor-mounted Cassava Planter
In this research, a tractor-mounted cassava planter were designed, built, and tested. The
planter prototype consisted mainly of soil furrow and ridge set, soil opener set, stem cutting and
pushing set, and transmission mechanism set.
The test of machine appropriate condition showed that the appropriate speed ranged from
0.90-1.20 km/hr at the 2nd gear speed (low).
The field test showed the field capacity of 0.8 rai/h and field efficiency of 80%. The fuel
consumption was found to be 3.5 L/rai. The cassava stakes with completely planted were 90%, 7%
incomplete planted, 3% stakes loss and cassava stakes damage with 1%. The germination was 90%.
The angled planting was 65 degree, and the planting depth was 13 cm.
Economic analysis showed that the break-even point of the machine was 32.39 rai/year with
a consequence of payback period within 2 years at 250 rai/year.
Keywords : Cassava, Cassava planter
ABSTRACT
*Corresponding author: E-mail: [email protected]
Samart Bun-art*
School of Agricultural Engineering, Institute of Engineering, Suranaree University of Technology,
Nakhonratchasima, 30000, Thailand
246 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทน�า
มนส�าปะหลงเปนพชอาหารทส�าคญของโลกและยง
เป นพชเศรษฐกจทส�าคญของประเทศไทยอกด วย
ซงประเทศไทยสามารถผลตมนส�าปะหลงไดเปนอนดบ 2
ของโลกรองจากประเทศไนจเรย แตเปนผสงออกผลตภณฑ
มนส�าปะหลงเปนอนดบ 1 ของโลก ครองสวนแบงทางการ
ตลาด รอยละ 70 มมลคาการสงออกรวมมากกวา 70,000
ลานบาทตอป และมพนทเพาะปลกทงหมด 8.7 ลานไร
ครอบคลม 45 จงหวด มเกษตรกรปลกถง 0.48 ลานครว
เรอนหรอคดเปนรอยละ 8 ของเกษตรกรทงประเทศ
มผลผลตรวมทงประเทศกวา 30 ลานตนตอป โดยมพนท
เพาะปลกอยในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ รอยละ 52 ภาค
กลาง รอยละ 26 และภาคเหนอ รอยละ 22 (ส�านกงาน
เศรษฐกจการเกษตร, 2558) หวมนสดทผลตไดในแตละป
นนจะถกน�าไปแปรสภาพเปนผลตภณฑมนอดเมด แปงมน
และมนเสน เพอใชเปนวตถดบในภาคอตสาหกรรมอาหาร
อาหารสตว อตสาหกรรมตอเนองอน ๆ อกทงยงเปน
วตถดบในการผลตแอลกอฮอลเกรดสงส�าหรบใชใน
อตสาหกรรมเครองส�าอางอกดวย ผลตภณฑทไดสวนหนง
จะใชเพอการบรโภคในประเทศและสวนทเหลอสงออก
สรางรายไดเขาประเทศ นอกจากมนส�าปะหลงจะเปนพช
เศรษฐกจส�าคญทใชเปนวตถดบในอตสาหกรรมดงกลาว
แลว ยงจดเปนพชพลงงานทส�าคญโดยมนส�าปะหลงจดเปน
พชทมความเหมาะสมทสดในการน�ามากลนเอทานอล
เพอใชเปนสวนผสมกบน�ามนเบนซน 91 ในการผลตน�ามน
แกสโซฮอลทมออกเทนเทากบน�ามนเบนซน 95 สามารถ
ลดการน�าเขาสาร MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether)
ทเปนมลพษตอสงแวดลอม และปจจบนไดรบการสงเสรม
จากภาครฐบาลใหมการสงเสรมการผลตมนส�าปะหลงและ
ขยายวงกวางมากขนอกทงยงมแนวโนมวาพนทการปลก
มนส�าปะหลงจะเพมขนเรอย ๆ อกดวย (ศนยวจยพชไร
ระยอง, 2537)
การปลกมนส�าปะหลงในประเทศไทยจะปลกตาม
ฤดกาลซงแบงออกเปน 2 ชวง โดยจะปลกในชวงตนฤดฝน
และปลายฤดฝน หากปลกลาชาไมทนตามฤดกาล อาจเกด
ความเสยหายตอตนพนธจะท�าใหทอนพนธทปลกมอตรา
การงอกต�าและแหงตาย สงผลใหเกดการสญเสยทงคาใช
จาย คาจางแรงงาน และสงผลใหกระบวนการผลตมน
ส�าปะหลงตองลาชาออกไป กระบวนการปลกมนส�าปะหลง
จะเรมตงแตการเตรยมดน ยกรองปลก ตดทอนพนธ และ
ปลกทอนพนธโดยการปกทอนพนธลงดน ซงการปกทอน
พนธนนตองปกดานโคนของทอนพนธลงในดนทมการ
ยกรองแลว หากปกทอนพนธดานยอดลงจะท�าใหทอนพนธ
ไมมการงอกและทอนพนธจะแหงตายได วธการปลกมน
ส�าปะหลงทเหมาะสมและใหผลผลตสงนนจะปลกโดยวธ
การปกทอนพนธมนส�าปะหลงใหตงตรงหรอมมมเอยงได
ไมเกน 45 องศา ใหมความลกประมาณ 5-10 เซนตเมตร
ส�าหรบการปลกในตนฤดฝน และความลกประมาณ 10-15
เซนตเมตร ส�าหรบการปลกปลายฤดฝน การปกใหทอน
พนธตงตรงหรอเอยงเลกนอยจะท�าใหรากและหวออกรอบ
โคนล�าตนไดอยางสมดลดกวาการปกเอยง (กรมวชาการ
เกษตร, 2551)
จากการศกษาเบองตนของผวจยพบวา เกษตรกร
ผปลกมนส�าปะหลงนนมรถแทรกเตอรเพอใชเปนตนก�าลง
ในการท�ากจกรรมทางการเกษตรอยแลว แตในปจจบนขน
ตอนการปลกมนส�าปะหลงนนยงใชแรงงานคนเปนหลก ซง
พนทการปลกทมขนาดกลางและขนาดใหญตองใชเวลา
และแรงงานจ�านวนมาก จากผลของการขยายตวในภาค
อตสาหกรรมดานตาง ๆ ท�าใหกระบวนการปลกมน
ส�าปะหลงและพชเศรษฐกจอน ๆ ประสบปญหาการ
ขาดแคลนแรงงานและยงไมพบวามการน�าเครองปลกมน
ส�าปะหลงมาใชทดแทนแรงงานคนในกระบวนการปลกมน
ส�าปะหลงแตอยางใด จากปญหาทกลาวมาขางตน งานวจย
นจงไดด�าเนนการออกแบบและพฒนาเครองปลกมน
ส�าปะหลงแบบตอพวงกบรถแทรกเตอร เพอชวยให
เกษตรกรสามารถปลกไดทนฤดกาล ลดตนทนการผลต
ลดปญหาการขาดแคลนแรงงานคนในกระบวนการปลกมน
ส�าปะหลง และเพมประสทธภาพการผลตมนส�าปะหลงได
ตอไป
247ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
- ใชรถแทรกเตอรขนาดกลางเปนตนก�าลง
- มผปฏบตงาน 2 คน
- เครองตนแบบตดตงกบจดตอพวงแบบ 3 จดของ
รถแทรกเตอรได
3. ศกษาสภาวะในการท�างานทเหมาะสมของเครองตนแบบ
สภาวะในการท�างานทเหมาะสมหมายถงความเรว
ของเครองปลกมนส�าปะหลงทใหคณภาพการปลกดทสด
โดยหลงจากทไดออกแบบและสรางเครองตนแบบรวมถง
การทดสอบการท�างานในเบองตนแลว จะศกษาสภาวะการ
ท�างานทเหมาะสมของเครองตนแบบ โดยน�าเครองตนแบบ
ไปทดสอบการท�างานทความเรวตาง ๆ กน โดยใชการ
เปลยนระดบเกยร 3 ระดบ คอ L1, L2 และ L3 และรกษา
ความเรวรอบเครองยนตใหคงทระหวาง 1,000-1,200 รอบ
ตอนาท (ความเรวรอบดงกลาวเปนชวงทรถแทรกเตอรท
ใชทดสอบใหก�าลงไดดทสด)
โดยคาชผลของการศกษาน จะน�าไปเปรยบเทยบ
คณภาพของการปลกของเครองตนแบบเพอหาสภาวะใน
การท�างานทเหมาะสมทสดตอไป
4. ทดสอบ และประเมนสมรรถนะของเครองตนแบบ
หลงจากการทดสอบสภาวะในการท�างานทเหมาะ
สมของเครองตนแบบแลว จะด�าเนนการทดสอบการ
ท�างานของเครองตนแบบในภาคสนามเพอหาสมรรถนะ
ประสทธภาพในการท�างาน และคณภาพของการปลกของ
เครองตนแบบ (วนต ชนสวรรณ, 2530) โดยมคาชผลดงน
4.1 ความสามารถในการท�างานเชงพนท
วธด�าเนนการวจย
เพอใหบรรลตามวตถประสงคของการวจย จงได
วางแผนวธด�าเนนการวจยออกเปน 4 ขนตอน ดงน
1. ศกษาขอมลทจ�าเปนตอการออกแบบเครองปลกมน
ส�าปะหลงตนแบบ
การศกษาในขนตอนนเพอหาขอมลทจ�าเปนตอการ
ออกแบบเครองปลกมนส�าปะหลงตนแบบโดยใชขอมลจาก
รายงานการวจยทเกยวของและการศกษาของผ วจย
โดยตรง ไดแก ลกษณะการปลกมนส�าปะหลงของเกษตรกร
ในปจจบน และลกษณะทางกายภาพของตนพนธ มน
ส�าปะหลงทประกอบดวย ความยาว ความโคง น�าหนกตอ
ตน ขนาดเสนผานศนยกลางใหญสดและขนาดเสนผาน
ศนยกลางเลกสดของตนพนธมนส�าปะหลงทมอายระหวาง
8-10 เดอน โดยลกษณะทางกายภาพตนพนธ แสดงในภาพ
ท 1 ท�าการศกษาโดยสมวดตนพนธทเกษตรกรเตรยมจะ
ปลก จ�านวนไมนอยกวา 100 ตนพนธ ในบรเวณพนทปลก
มนส�าปะหลงใกลเคยงมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร
จงหวดนครราชสมา
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 235
การศกษาในขนตอนนเพอลาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบโดยใชขอมลจากรายงานการวจยทเกยวของและการศกษาของผวจยโดยตรง ไดแกอ ลกษณะการปลกมนส าปะลลงของเกษตรกรในปจจบน และลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลงทประกอบดวย ความยาว ความโคง น าลนกตออตน ขนาดเสนผอานศนยกลางใลญอสดและขนาดเสนผอานศนยกลางเลกสดของตนพนธมนส าปะลลงทมอายระลวอาง 8-10 เดอน โดยลกษณะทางกายภาพตนพนธ แสดงในภาพท 1 ท าการศกษาโดยสอมวดตนพนธทเกษตรกรเตรยมจะปลก จ านวนไมอนอยกวอา 100 ตนพนธ ในบรเวณพนทปลกมนส าปะลลงใกลเคยงมลาวทยาลยเทคโนโลยส รนาร จงลวดนครราชสมา
ภาพท 1 ลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลง
2. ออกแบบและสรางเครองตนแบบ จากการศกษาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบแลว
จงด าเนนการออกแบบและสรางเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบขน ซ งก าลนดเกณฑและรายละเอยดในการออกแบบดงตออไปน - เครองปลกมนส าปะลลงตนแบบสามารถยกรอองใลพรอมปลกไดในขนตอนเดยว - กลไกการตดและผลกทออนพนธปลกสามารถท างานไดในขนตอนเดยวโดยใชแรงงานคนปอนตนพนธเขาสอกลไกเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบ - ใชรถแทรกเตอรขนาดกลางเปนตนก าลง - มผปฏบตงาน 2 คน - เครองตนแบบตดตงกบจดตออพอวงแบบ 3 จดของรถแทรกเตอรได
3 . ศ กษ าสภ าวะ ในก ารท า ง านท เ หมา ะสมขอ งเครองตนแบบ
สภาวะในการท างานทเลมาะสมลมายถงความเรวของเครองปลกมนส าปะลลงท ใลคณภาพการปลกดทสด โดยลลงจากทไดออกแบบและสรางเครองตนแบบรวมถงการทดสอบการท างานในเบองตนแลว จะศกษาสภาวะการท างานทเลมาะสมของเครองตนแบบ โดยน าเครองตนแบบไปทดสอบการท างานทความเรวตอาง ๆ กน โดยใชการเปลยนระดบเกยร 3 ระดบ คอ L1, L2 และ L3 และรกษาความเรวรอบเครองยนตใลคงทระลวอาง 1,000-1,200 รอบตออนาท (ความเรวรอบดงกลอาวเปนชอวงทรถแทรกเตอรทใชทดสอบใลก าลงไดดทสด) โดยคอาชผลของการศกษาน จะน าไปเปรยบเทยบคณภาพของการปลกของเครองตนแบบเพอลาสภาวะในการท างานทเลมาะสมทสดตออไป 4. ทดสอบ และประเมนสมรรถนะของเครองตนแบบ
ลลงจากการทดสอบสภาวะในการท างานทเลมาะสมของเครองตนแบบแลว จะด าเนนการทดสอบการท างานของเครองตนแบบในภาคสนามเพอลาสมรรถนะประสทธภาพในการท างาน และคณภาพของการปลกของเครองตนแบบ (วนต ชนสวรรณ, 2530) โดยมคอาชผลดงน 4.1 ความสามารถในการท างานเชงพนท
tTA
aC
เมอ Ca = ความสามารถในการท างานเชงพนท (ไรอตออชวโมง) A = พนทการท างาน (ไรอ) Tt = เวลาทใชในการท างานทงลมด (ชวโมง) 4.2 ประสทธภาพในการท างาน
100tTeT
fE
เสนผานศนยกลางเลกสด เสนผานศนยกลางใหญสด
ความยาว ความโคง
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 235
การศกษาในขนตอนนเพอลาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบโดยใชขอมลจากรายงานการวจยทเกยวของและการศกษาของผวจยโดยตรง ไดแกอ ลกษณะการปลกมนส าปะลลงของเกษตรกรในปจจบน และลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลงทประกอบดวย ความยาว ความโคง น าลนกตออตน ขนาดเสนผอานศนยกลางใลญอสดและขนาดเสนผอานศนยกลางเลกสดของตนพนธมนส าปะลลงทมอายระลวอาง 8-10 เดอน โดยลกษณะทางกายภาพตนพนธ แสดงในภาพท 1 ท าการศกษาโดยสอมวดตนพนธทเกษตรกรเตรยมจะปลก จ านวนไมอนอยกวอา 100 ตนพนธ ในบรเวณพนทปลกมนส าปะลลงใกลเคยงมลาวทยาลยเทคโนโลยส รนาร จงลวดนครราชสมา
ภาพท 1 ลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลง
2. ออกแบบและสรางเครองตนแบบ จากการศกษาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบแลว
จงด าเนนการออกแบบและสรางเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบขน ซ งก าลนดเกณฑและรายละเอยดในการออกแบบดงตออไปน - เครองปลกมนส าปะลลงตนแบบสามารถยกรอองใลพรอมปลกไดในขนตอนเดยว - กลไกการตดและผลกทออนพนธปลกสามารถท างานไดในขนตอนเดยวโดยใชแรงงานคนปอนตนพนธเขาสอกลไกเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบ - ใชรถแทรกเตอรขนาดกลางเปนตนก าลง - มผปฏบตงาน 2 คน - เครองตนแบบตดตงกบจดตออพอวงแบบ 3 จดของรถแทรกเตอรได
3 . ศ กษ าสภ าวะ ในก ารท า ง าน ท เ หมา ะสมขอ งเครองตนแบบ
สภาวะในการท างานทเลมาะสมลมายถงความเรวของเครองปลกมนส าปะลลงท ใลคณภาพการปลกดทสด โดยลลงจากทไดออกแบบและสรางเครองตนแบบรวมถงการทดสอบการท างานในเบองตนแลว จะศกษาสภาวะการท างานทเลมาะสมของเครองตนแบบ โดยน าเครองตนแบบไปทดสอบการท างานทความเรวตอาง ๆ กน โดยใชการเปลยนระดบเกยร 3 ระดบ คอ L1, L2 และ L3 และรกษาความเรวรอบเครองยนตใลคงทระลวอาง 1,000-1,200 รอบตออนาท (ความเรวรอบดงกลอาวเปนชอวงทรถแทรกเตอรทใชทดสอบใลก าลงไดดทสด) โดยคอาชผลของการศกษาน จะน าไปเปรยบเทยบคณภาพของการปลกของเครองตนแบบเพอลาสภาวะในการท างานทเลมาะสมทสดตออไป 4. ทดสอบ และประเมนสมรรถนะของเครองตนแบบ
ลลงจากการทดสอบสภาวะในการท างานทเลมาะสมของเครองตนแบบแลว จะด าเนนการทดสอบการท างานของเครองตนแบบในภาคสนามเพอลาสมรรถนะประสทธภาพในการท างาน และคณภาพของการปลกของเครองตนแบบ (วนต ชนสวรรณ, 2530) โดยมคอาชผลดงน 4.1 ความสามารถในการท างานเชงพนท
tTA
aC
เมอ Ca = ความสามารถในการท างานเชงพนท (ไรอตออชวโมง) A = พนทการท างาน (ไรอ) Tt = เวลาทใชในการท างานทงลมด (ชวโมง) 4.2 ประสทธภาพในการท างาน
100tTeT
fE
เสนผานศนยกลางเลกสด เสนผานศนยกลางใหญสด
ความยาว ความโคง
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016 235
การศกษาในขนตอนนเพอลาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบโดยใชขอมลจากรายงานการวจยทเกยวของและการศกษาของผวจยโดยตรง ไดแกอ ลกษณะการปลกมนส าปะลลงของเกษตรกรในปจจบน และลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลงทประกอบดวย ความยาว ความโคง น าลนกตออตน ขนาดเสนผอานศนยกลางใลญอสดและขนาดเสนผอานศนยกลางเลกสดของตนพนธมนส าปะลลงทมอายระลวอาง 8-10 เดอน โดยลกษณะทางกายภาพตนพนธ แสดงในภาพท 1 ท าการศกษาโดยสอมวดตนพนธทเกษตรกรเตรยมจะปลก จ านวนไมอนอยกวอา 100 ตนพนธ ในบรเวณพนทปลกมนส าปะลลงใกลเคยงมลาวทยาลยเทคโนโลยส รนาร จงลวดนครราชสมา
ภาพท 1 ลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลง
2. ออกแบบและสรางเครองตนแบบ จากการศกษาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบแลว
จงด าเนนการออกแบบและสรางเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบขน ซ งก าลนดเกณฑและรายละเอยดในการออกแบบดงตออไปน - เครองปลกมนส าปะลลงตนแบบสามารถยกรอองใลพรอมปลกไดในขนตอนเดยว - กลไกการตดและผลกทออนพนธปลกสามารถท างานไดในขนตอนเดยวโดยใชแรงงานคนปอนตนพนธเขาสอกลไกเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบ - ใชรถแทรกเตอรขนาดกลางเปนตนก าลง - มผปฏบตงาน 2 คน - เครองตนแบบตดตงกบจดตออพอวงแบบ 3 จดของรถแทรกเตอรได
3 . ศ กษ าสภ าวะ ในก ารท า ง าน ท เ หมา ะสมขอ งเครองตนแบบ
สภาวะในการท างานทเลมาะสมลมายถงความเรวของเครองปลกมนส าปะลลงท ใลคณภาพการปลกดทสด โดยลลงจากทไดออกแบบและสรางเครองตนแบบรวมถงการทดสอบการท างานในเบองตนแลว จะศกษาสภาวะการท างานทเลมาะสมของเครองตนแบบ โดยน าเครองตนแบบไปทดสอบการท างานทความเรวตอาง ๆ กน โดยใชการเปลยนระดบเกยร 3 ระดบ คอ L1, L2 และ L3 และรกษาความเรวรอบเครองยนตใลคงทระลวอาง 1,000-1,200 รอบตออนาท (ความเรวรอบดงกลอาวเปนชอวงทรถแทรกเตอรทใชทดสอบใลก าลงไดดทสด) โดยคอาชผลของการศกษาน จะน าไปเปรยบเทยบคณภาพของการปลกของเครองตนแบบเพอลาสภาวะในการท างานทเลมาะสมทสดตออไป 4. ทดสอบ และประเมนสมรรถนะของเครองตนแบบ
ลลงจากการทดสอบสภาวะในการท างานทเลมาะสมของเครองตนแบบแลว จะด าเนนการทดสอบการท างานของเครองตนแบบในภาคสนามเพอลาสมรรถนะประสทธภาพในการท างาน และคณภาพของการปลกของเครองตนแบบ (วนต ชนสวรรณ, 2530) โดยมคอาชผลดงน 4.1 ความสามารถในการท างานเชงพนท
tTA
aC
เมอ Ca = ความสามารถในการท างานเชงพนท (ไรอตออชวโมง) A = พนทการท างาน (ไรอ) Tt = เวลาทใชในการท างานทงลมด (ชวโมง) 4.2 ประสทธภาพในการท างาน
100tTeT
fE
เสนผานศนยกลางเลกสด เสนผานศนยกลางใหญสด
ความยาว ความโคง
ภาพท 1 ลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส�าปะหลง
2. ออกแบบและสรางเครองตนแบบ
จากการศกษาขอมลทจ�าเปนตอการออกแบบแลว
จงด�าเนนการออกแบบและสรางเครองปลกมนส�าปะหลง
ตนแบบขน ซงก�าหนดเกณฑและรายละเอยดในการ
ออกแบบดงตอไปน
- เครองปลกมนส�าปะหลงตนแบบสามารถยกรอง
ใหพรอมปลกไดในขนตอนเดยว
- กลไกการตดและผลกทอนพนธ ปลกสามารถ
ท�างานไดในขนตอนเดยวโดยใชแรงงานคนปอนตนพนธเขา
สกลไกเครองปลกมนส�าปะหลงตนแบบ
4.2 ประสทธภาพในการท�างาน
248 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
และจากการสมวดขนาดความยาวของตนพนธท
มอายระหวาง 8-10 เดอน ทเกษตรกรจะน�ามาตดเปนทอน
พนธเพอใชในการปลก ผลทไดแสดงในตารางท 1
ตารางท 1 ผลการศกษาลกษณะทางกายภาพของตนพนธ
มนส�าปะหลง
รายการ เฉลย
ความยาวของตนพนธ (เซนตเมตร) 114.50
ความโคงของตนพนธ (เซนตเมตร) 8.20
ขนาดเสนผานศนยกลางใหญสด (เซนตเมตร) 2.90
ขนาดเสนผานศนยกลางเลกสด (เซนตเมตร) 1.43
น�าหนกตอตน (กโลกรม) 0.25
2. ผลการออกแบบและสรางเครองตนแบบ
จากการก�าหนดเกณฑในการออกแบบและจาก
ผลการศกษาขอมลทจ�าเปนตอการออกแบบแลว จงได
ออกแบบสวนประกอบตางๆ ของเครองปลกมนส�าปะหลง
ตนแบบโดยแบงออกเปน 5 สวนหลกๆ ดงแสดงในภาพ
ท 2
4.4 ทอนพนธทปลกตง (รอยละ)
4.5 ทอนพนธทปลกลม (รอยละ)
4.6 ทอนพนธทสญหาย (รอยละ)
4.7 ทอนพนธทเสยหาย (รอยละ)
4.8 ทอนพนธทงอก (รอยละ)
4.9 มมทอนพนธทศทางตงฉากกบพนดน (องศา)
4.10 ความลกของการปลกทอนพนธ (เซนตเมตร)
ผลและวจารณผลการวจย
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
เมอ Ef = ประสทธภาพในการท างาน (รอยละ) Te = เวลาทใชในการท างาน (ชวโมง) Tt = เวลาทใชในการท างานทงลมด (ชวโมง) 4.3 การสนเปลองน ามนเชอเพลง
AOcF
เมอ Fc = อตราการสนเปลองน ามนเชอเพลง (ลตรตออไรอ) O = น ามนเชอเพลงทใช (ลตร) A = พนทการท างาน (ไรอ) 4.4 ทออนพนธทปลกตง (รอยละ) 4.5 ทออนพนธทปลกลม (รอยละ) 4.6 ทออนพนธทสญลาย (รอยละ) 4.7 ทออนพนธทเสยลาย (รอยละ) 4.8 ทออนพนธทงอก (รอยละ) 4.9 มมทออนพนธทศทางตงฉากกบพนดน (องศา) 4.10 ความลกของการปลกทออนพนธ (เซนตเมตร)
1. ผลการศกษาขอมลทจ าเปนตอการออกแบบเครองปลกมนส าปะหลงตนแบบ จากการศกษาขอมลเอกสารวชาการการปลก มนส าปะลลงของกรมวชาการเกษตรพบวอา วธการปลก มนส าปะลลงทเลมาะสมและใลผลผลตสงคอการปลกโดยวธการปกทออนพนธมนส าปะลลงใลตงตรงลรอเอยงได ไมอเกน 45 องศา ใลมความลกประมาณ 5-10 เซนตเมตร ส าลรบการปลกในตนฤดฝน และความลกประมาณ 10-15 เซนตเมตร ส าลรบการปลกปลายฤดฝน การปกทออนพนธตงตรงท าใลรากและลวออกรอบโคนอยอางสมดลดกวอาการปกเอยง และระยะปลกทเลมาะสมคอระยะปลกประมาณ 1x1เมตร (กรมวชาการเกษตร, 2551)
และจากการสอมวดขนาดความยาวของตนพนธทมอายระลวอาง 8-10 เดอน ทเกษตรกรจะน ามาตดเปนทออนพนธเพอใชในการปลก ผลทไดแสดงในตารางท 1 ตารางท 1 ผลการศกษาลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลง รายการ เฉลย ความยาวของตนพนธ (เซนตเมตร) 114.50 ความโคงของตนพนธ (เซนตเมตร) 8.20 ขนาดเสนผอานศนยกลางใลญอสด (เซนตเมตร) 2.90 ขนาดเสนผอานศนยกลางเลกสด (เซนตเมตร) 1.43 น าลนกตออตน (กโลกรม) 0.25 2. ผลการออกแบบและสรางเครองตนแบบ จากการก าลนดเกณฑในการออกแบบและจาก ผลการศกษาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบแลว จงไดออกแบบสอวนประกอบตอางๆ ของเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบโดยแบองออกเปน 5 สอวนลลกๆ ดงแสดงในภาพท 2
ภาพท 2 สอวนประกอบลลกตอาง ๆ ของเครองตนแบบ : 1) ชดยกรอองปลก 2) ชดเปดลนาดน 3) ชดกลไกการตดและผลกทออนพนธปลก 4) ชดโครงสรางเครองตนแบบ 5) ชดระบบสองก าลง ซงมรายละเอยดการออกแบบ ดงน 1) ชดยกรอองปลก ในสอวนการยกรอองปลกของเครองตนแบบโดยใชผาลจานคอ ขนาดเสนผอานศนยกลาง 18 นว โดยวางต าแลนองผาลไวดานลลงของตวเครอง สามารถปรบระดบความลกและ
ผลและวจารณผลการวจย
ปท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม – ธนวาคม 2559 วารสารเกษตรพระวรณ Volume 13 Number 2 July – December 2016
เมอ Ef = ประสทธภาพในการท างาน (รอยละ) Te = เวลาทใชในการท างาน (ชวโมง) Tt = เวลาทใชในการท างานทงลมด (ชวโมง) 4.3 การสนเปลองน ามนเชอเพลง
AOcF
เมอ Fc = อตราการสนเปลองน ามนเชอเพลง (ลตรตออไรอ) O = น ามนเชอเพลงทใช (ลตร) A = พนทการท างาน (ไรอ) 4.4 ทออนพนธทปลกตง (รอยละ) 4.5 ทออนพนธทปลกลม (รอยละ) 4.6 ทออนพนธทสญลาย (รอยละ) 4.7 ทออนพนธทเสยลาย (รอยละ) 4.8 ทออนพนธทงอก (รอยละ) 4.9 มมทออนพนธทศทางตงฉากกบพนดน (องศา) 4.10 ความลกของการปลกทออนพนธ (เซนตเมตร)
1. ผลการศกษาขอมลทจ าเปนตอการออกแบบเครองปลกมนส าปะหลงตนแบบ จากการศกษาขอมลเอกสารวชาการการปลก มนส าปะลลงของกรมวชาการเกษตรพบวอา วธการปลก มนส าปะลลงทเลมาะสมและใลผลผลตสงคอการปลกโดยวธการปกทออนพนธมนส าปะลลงใลตงตรงลรอเอยงได ไมอเกน 45 องศา ใลมความลกประมาณ 5-10 เซนตเมตร ส าลรบการปลกในตนฤดฝน และความลกประมาณ 10-15 เซนตเมตร ส าลรบการปลกปลายฤดฝน การปกทออนพนธตงตรงท าใลรากและลวออกรอบโคนอยอางสมดลดกวอาการปกเอยง และระยะปลกทเลมาะสมคอระยะปลกประมาณ 1x1เมตร (กรมวชาการเกษตร, 2551)
และจากการสอมวดขนาดความยาวของตนพนธทมอายระลวอาง 8-10 เดอน ทเกษตรกรจะน ามาตดเปนทออนพนธเพอใชในการปลก ผลทไดแสดงในตารางท 1 ตารางท 1 ผลการศกษาลกษณะทางกายภาพของตนพนธมนส าปะลลง รายการ เฉลย ความยาวของตนพนธ (เซนตเมตร) 114.50 ความโคงของตนพนธ (เซนตเมตร) 8.20 ขนาดเสนผอานศนยกลางใลญอสด (เซนตเมตร) 2.90 ขนาดเสนผอานศนยกลางเลกสด (เซนตเมตร) 1.43 น าลนกตออตน (กโลกรม) 0.25 2. ผลการออกแบบและสรางเครองตนแบบ จากการก าลนดเกณฑในการออกแบบและจาก ผลการศกษาขอมลทจ าเปนตออการออกแบบแลว จงไดออกแบบสอวนประกอบตอางๆ ของเครองปลกมนส าปะลลงตนแบบโดยแบองออกเปน 5 สอวนลลกๆ ดงแสดงในภาพท 2
ภาพท 2 สอวนประกอบลลกตอาง ๆ ของเครองตนแบบ : 1) ชดยกรอองปลก 2) ชดเปดลนาดน 3) ชดกลไกการตดและผลกทออนพนธปลก 4) ชดโครงสรางเครองตนแบบ 5) ชดระบบสองก าลง ซงมรายละเอยดการออกแบบ ดงน 1) ชดยกรอองปลก ในสอวนการยกรอองปลกของเครองตนแบบโดยใชผาลจานคอ ขนาดเสนผอานศนยกลาง 18 นว โดยวางต าแลนองผาลไวดานลลงของตวเครอง สามารถปรบระดบความลกและ
ผลและวจารณผลการวจย 1. ผลการศกษาขอมลทจ�าเปนตอการออกแบบเครอง
ปลกมนส�าปะหลงตนแบบ
จากการศกษาขอมลเอกสารวชาการการปลก
มนส�าปะหลงของกรมวชาการเกษตรพบวา วธการปลก
มนส�าปะหลงทเหมาะสมและใหผลผลตสงคอการปลกโดย
วธการปกทอนพนธมนส�าปะหลงใหตงตรงหรอเอยงได
ไมเกน 45 องศา ใหมความลกประมาณ 5-10 เซนตเมตร
ส�าหรบการปลกในตนฤดฝน และความลกประมาณ 10-15
เซนตเมตร ส�าหรบการปลกปลายฤดฝน การปกทอนพนธ
ตงตรงท�าใหรากและหวออกรอบโคนอยางสมดลดกวาการ
ปกเอยง และระยะปลกทเหมาะสมคอระยะปลกประมาณ
1x1เมตร (กรมวชาการเกษตร, 2551)
ภาพท 2 สวนประกอบหลกตาง ๆ ของเครองตนแบบ :
1) ชดยกรองปลก 2) ชดเปดหนาดน 3) ชดกลไกการตด
และผลกทอนพนธปลก 4) ชดโครงสรางเครองตนแบบ 5)
ชดระบบสงก�าลง
249ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ซงมรายละเอยดการออกแบบ ดงน
1) ชดยกรองปลก
ในสวนการยกรองปลกของเครองตนแบบโดยใช
ผาลจานค ขนาดเสนผานศนยกลาง 18 นว โดยวางต�าแหนง
ผาลไวดานหลงของตวเครอง สามารถปรบระดบความลก
และปรบหนากวางในการท�างานได ซงเกษตรกรจะสามารถ
ปรบระดบตามความเหมาะสมของการปลกไดดวย
2) ชดเปดหนาดน
การเปดหนาดนของเครองตนแบบนนออกแบบให
อยจดตรงกลางของเครองตนแบบ สามารถปรบระดบความ
ลกได ซงอปกรณเปดหนาดนนอกจากเปดหนาดนแลวจะ
ท�าหนาทเปนตวหยดตนพนธ (Stopper) ทถกสงจากชอง
ปอนตนพนธโดยแรงงานคน พรอมเปนตวประคองทอน
พนธทถกกลไกตดและผลกทอนพนธปลกไมใหเอยงออก
ดานขางดวย
3) ชดกลไกการตดและผลกทอนพนธปลก
เปนกลไก Four-Bar-Linkage แบบ Scotch yoke
ทมหลกการท�างานแบบเปลยนการเคลอนทจากการหมน
เปนการเคลอนทแบบชกไป-กลบ (มงคล กวางวโรภาส,
2545) โดยตดตงใบมดตดทอนพนธมมใบมดตด 20 องศา
พรอมตวประคองและผลกทอนพนธเขาสดนทยกรองปลก
ทตวกลไกและตดตงชดใบมดรบทอนพนธ จากตดท
โครงสรางของตวเครองโดยท�าหนาทเปนใบมดรบส�าหรบ
ตดทอนพนธใหขาดออกจากกน การท�างานของกลไกจะ
รบก�าลงการขบจากลอขบเคลอน (Ground Wheel)
4) ชดโครงสรางเครองตนแบบ
โครงสรางของตวเครองตนแบบสรางขนจากเหลก
รปพรรณตาง ๆ ประกอบดวยโครงสรางสวนลางส�าหรบตด
ตงอปกรณตาง ๆ ของเครองตนแบบและโครงสรางสวนบน
ส�าหรบรองรบตนพนธทใชปลก
5) ชดระบบสงก�าลง
ระบบสงก�าลงเครองตนแบบจะใชลอขบเคลอน
(Ground Wheel) ในการสงก�าลงผานโซและเฟองทดไป
ขบกลไกการตดและผลกทอนพนธปลก
จากรายละเอยดการออกแบบจะไดลกษณะเครองตนแบบ
ดงแสดงในภาพท 3
3. ผลการศกษาสภาวะในการท�างานทเหมาะสมของ
เครองตนแบบ
เมอการออกแบบและสรางเครองตนแบบเสรจสน
แลว จงไดด�าเนนการทดสอบสภาวะในการท�างานทเหมาะ
สมของเครองตนแบบตามปจจยทไดก�าหนดไว โดยผลการ
ศกษาแสดงในตารางท 2
ภาพท 3 ผลการออกแบบเครองปลกมนส�าปะหลงตนแบบ
จากผลการออกแบบสามารถสรางเครองปลกมน
ส�าปะหลงตนแบบ ดงแสดงในภาพท 4
ภาพท 4 ผลการสรางเครองปลกมนส�าปะหลงตนแบบ
250 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
จากตารางท 3 พบวา ผลการทดสอบสมรรถนะ
ประสทธภาพและคณภาพการปลกของเครองตนแบบใน
ภาคสนามอยในระดบทดมาก โดยเครองตนแบบมความ
สามารถในการท�างาน 0.8 ไรตอชวโมงและประสทธภาพ
ในการท�างานรอยละ 80 เนองมาจากเครองตนแบบ
สามารถท�างานไดอยางตอเนอง ไมเกดการตดขดของกลไก
ในระหวางท�างาน ผปฏบตงานสามารถปอนทอนพนธได
ตลอดเวลา สงผลใหสามารถลดเวลาทสญเสยลงได น�าไป
สคาสมรรถนะและประสทธภาพทดดงกลาว
ตารางท 2 ผลการทดสอบสภาวะในการท�างานทเหมาะ
สมของเครองตนแบบ
เกยร
รายการ L1 L2 L3
ความเรว (กม./ชม.) 0.60-0.75 0.90-1.20 1.30-1.90
ทอนพนธทปลกตง (รอยละ) 50.00 87.00 58.00
ทอนพนธทปลกลม (รอยละ) 49.00 7.00 20.00
ทอนพนธทสญหาย (รอยละ) 1.00 6.00 22.00
ทอนพนธทเสยหาย (รอยละ) 1.00 1.00 1.00
มมทอนพนธปลก (องศา) 35 63 66
ความลกทอนพนธปลก (ซม.) 15 14 12
จากตารางท 2 พบวา การท�างานของเครองตนแบบ
จะท�างานไดดทความเรวของรถแทรกเตอรระหวาง 0.90-
1.20 กโลเมตรตอชวโมง ระดบเกยร L2 ความสามารถใน
การปลกตงของทอนพนธมนส�าปะหลงดทสดรอยละ 87
ทอนพนธท�ามมกบพนดน 63 องศา และความลกของทอน
พนธทปลกนน มคาไมแตกตางกนมากนก ผลการทดสอบ
แสดงใหเหนวาเครองตนแบบมความเหมาะสมกบการ
ท�างานรวมกบรถแทรกเตอรทมความเรวระหวาง 0.90-
1.20 กโลเมตรตอชวโมง ทระดบเกยร L2
4. ผลการทดสอบ และประเมนสมรรถนะของเครองตน
แบบ
หลงจากทดสอบสภาวะในการท�างานทเหมาะสม
ของเครองตนแบบแลว จงไดน�าเครองตนแบบมาทดสอบ
ภาคสนามทแปลงทดสอบภายในมหาวทยาลยเทคโนโลย
สรนาร ทชวงความเรวการเคลอนทของรถแทรกเตอร
0.90-1.20 กโลเมตรตอชวโมง ระดบเกยร L2 เพอหาสมร
รถนะ ประสทธภาพ และคณภาพการปลกโดยการทดสอบ
แสดงในภาพท 5 และภาพท 6 ผลการทดสอบในภาคสนาม
แสดงในตารางท 3
ภาพท 5 การทดสอบสมรรถนะเครองตนแบบ
ภาพท 6 คณภาพการปลกของเครองตนแบบ
251ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 3 ผลการทดสอบสมรรถนะ ประสทธภาพและ
คณภาพการปลกของเครองตนแบบในภาคสนาม
รายการ ผล
ความสามารถในการท�างาน (ไรตอชวโมง) 0.8
ประสทธภาพในการท�างาน (รอยละ) 80
การสนเปลองน�ามนเชอเพลง (ลตรตอไร) 3.5
ทอนพนธทปลกตง (รอยละ) 90
ทอนพนธทปลกลม (รอยละ) 7
ทอนพนธทสญหาย (รอยละ) 3
ทอนพนธทเสยหาย (รอยละ) 1
ทอนพนธทงอก (รอยละ) 90
ทอนพนธท�ามมกบพนดน (องศา) 65
ความลกทอนพนธปลก (เซนตเมตร) 13
คณภาพของการปลกพบวาทอนพนธสามารถปลก
ตงไดรอยละ 90 ปลกลมรอยละ 7 และมทอนพนธสญหาย
เพยงรอยละ 3 เนองมาจากกลไกในสวนของชดยกรองปลก
สามารถกลบทอนพนธไดดจงท�าใหคณภาพของการปลก
อยในเกณฑทดและเปนทยอมรบของเกษตรกรได
เมอประเมนผลทางดานเศรษฐศาสตรการใชเครอง
ปลกมนส�าปะหลงเปรยบเทยบกบการใชแรงงานคนปลก
พบวา ส�าหรบพนทการปลกมนส�าปะหลงทมคาจางแรงงาน
คนปลก 200, 250, และ300 บาทตอวน ตามล�าดบ จดคม
ทนของการใชเครองตนแบบอยทพนทการท�างาน 32.39,
26.68, และ 21.93 ไรตอตอป ตามล�าดบ แสดงในภาพท
7 และระยะเวลาการคนทนของการใชเครองตนแบบเมอ
ใชงานในพนท 250 ไรตอป จะมระยะเวลาคนทน 2 ป ถา
จ�านวนพนทการท�างานตอปนอยลงจะสงผลใหระยะเวลา
ในการคนทนเพมขนโดยถาพนทในการท�างานลดลงเหลอ
150 ไร จะมระยะเวลาคนทน 4.4 ป ดงแสดงในภาพท 8
ภาพท 7 จดคมทนของการใชเครองตนแบบเปรยบเทยบ
กบการจางแรงงานคน
ภาพท 8 ระยะเวลาการคนทนของการใชเครองตนแบบตอ
พนทการท�างาน
สรปผลการวจย
เครองปลกมนส�าปะหลงแบบตอพวงกบ รถ
แทรกเตอรทไดออกแบบและพฒนา สามารถลดเวลา
ลดขนตอนการท�างาน ลดตนทน และแกปญหาการ
ขาดแคลนแรงงานในการปลกมนส�าปะหลงได โดยมสวน
ประกอบหลก คอ ชดเปดหนาดน ชดยกรองปลก ชดกลไก
การตดและผลกทอนพนธปลก ชดโครงสรางและระบบสง
ก�าลง ซงมหลกการท�างานแบบกลไก Scotch Yoke มมใบ
มดตดทอนพนธ 20 องศา ชวงความเรวในการท�างานท
เหมาะสมคอ 0.90 – 1.20 กโลเมตรตอชวโมง ทระดบเกยร
252 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
กตตกรรมประกาศ
เอกสารอางอง
กรมวชาการเกษตร. 2551. การปลกมนส�าปะหลง. ส�านกวจยและพฒนาการเกษตรเขตท 6. 40 หนา.
มงคล กวางวโรภาส. 2545. ทฤษฎเครองจกรกลเกษตร. ภาควชาวศวกรรมเกษตร คณะวศวกรรมศาสตรมหาวทยาลย
เกษตรศาสตร. 325 หนา.
วนต ชนสวรรณ. 2530. เครองจกรกลเกษตรและการจดการเบองตน. ภาควชาวศวกรรมเกษตร คณะวศวกรรมศาสตร
มหาวทยาลยขอนแกน. 220 หนา.
ศนยวจยพชไรระยอง. 2537. เอกสารวชาการมนส�าปะหลง. สถาบนวจยพชไร กรมวชาการเกษตร. 210 หนา.
ส�านกงานเศรษฐกจการเกษตร. 2558. สถตการสงออกมนส�าปะหลง : ปรมาณและมลคาการสงออกรายเดอน. (สบคนเมอ
20 กนยายน 2558) Available from. URL: http://www.oae.go.th/oae_report/export _import/export_
result.php
ผวจยขอขอบคณมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนารทไดใหงบ
ประมาณสนบสนนโครงการวจยและขอขอบคณบคลากร
ภายในมหาวทยาลยทกทานทไดใหการสนบสนนในดาน
ตาง ๆ จนโครงการวจยนประสบความส�าเรจในการด�าเนน
การอยางด ทางผวจยขอขอบคณมา ณ โอกาสนดวย
L2 สมรรถนะในการท�างาน 0.8 ไรตอชวโมง ประสทธภาพ
การท�างาน รอยละ 80 การสนเปลองน�ามนเชอเพลง 3.5
ลตรตอไร ทอนพนธทปลกตงรอยละ 90 ทอนพนธทปลก
ลมรอยละ 7 ทอนพนธทสญหายรอยละ 3 ทอนพนธทเสย
หายรอยละ 1 ทอนพนธทงอกรอยละ 90 ทอนพนธท�า
มมกบพนดน 65 องศา ความลกของทอนพนธปลก 13
เซนตเมตร เมอวเคราะหทางเศรษฐศาสตรของการใชงาน
เครองปลกมนส�าปะหลง พบวา จดคมทนของการใชเครอง
ปลกมนส�าปะหลงคอ 32.39 ไรตอป ทพนทคาจางแรงงาน
200 บาทตอคนตอวน และระยะเวลาในการคนทนภายใน
2 ป ทพนทการท�างาน 250 ไรตอป
253ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
ความหลากหลายและเครองหมายพนธกรรมในการจ�าแนกเหดกนได
การศกษาความหลากชนด และเครองหมายพนธกรรมในการจ�าแนกเหดกนได โดยมวตถประสงค คอ เพอ
ศกษาความหลากหลายและนเวศวทยาของเหดทกนได ไดพฒนาเครองหมายทางพนธกรรมเพอศกษาความแปรผน
ทางพนธกรรมของเหดกนไดโดยใชล�าดบนวคลโอไทดของ Internal transcribed spacer (ITS) ส�าหรบการระบชนด
ของเหดกนได ในพนทปาโคกงาม โดยท�าการศกษา ระหวางเดอนตลาคม 2555 ถงเดอนตลาคม 2556 โดยการส�ารวจ
ตามเสนทางการเดนปาของชมชน พบเหดกนไดทงหมด 7 วงศ 15 สกล และ 31 ชนด
การศกษาความแปรผนทางพนธกรรมและสายสมพนธทางววฒนาการโดยใชล�าดบนวคลโอไทดของ Internal
Transcribed Spacer (ITS) ศกษาเหดกนได 11 สปชส จาก 4 วงศ พบวา A. princeps, Russula Luteotacta,
Xerocomus subtomentosus, มความแปรผนทางพนธกรรมสงและมความแตกตางทางพนธกรรมกบเหดชนด
เดยวกนในประเทศไทยสง บงชวาเหดสปซสเหลานอาจเปนสายพนธหรอสปซสทแตกตางจากทมรายงานกอนหนาน
ดงนนจงควรมการศกษาโมเลกลและลกษณะทางสณฐานวทยาเพอตรวจสอบสถานภาพทางสปซสของเหดกลมน
ในการวเคราะหสายสมพนธทางววฒนาการพบวาสกล Xerocomus subtomentosus จดเปน polyphyletic
สอดคลองกบการศกษากอนหนาน แสดงใหเหนวาการจดจ�าแนกเหดเหลานในระดบสกลนนจ�าเปนตองศกษาเพมเตม
ถงระดบสปชส โดยใชเครองหมายทางพนธกรรม
ค�าส�าคญ : ความหลากหลาย, เครองหมายพนธกรรม, เหดกนได
บทคดยอ
ยวด อนส�าราญ1* เนตรชนก จนทรสวาง1 จกรพนธ ศรวงษา1 ภาณวตร รนเรองฤทธ2
และ มานตย อญญะโพธ1
1คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 440002คณะวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 44000
*ผเขยนใหตดตอ : E–mail address: [email protected]
254 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Diversity and Genetic Marker for Species Identification of Edible Mushrooms
The study of diversity and genetic marker for species identification of edible mushrooms in
the Koak Ngam forest, Muang, Maha Sarakham, Thailand was conducted in October, 2012 to October,
2013. A total of 31 species from 15 genera and 7 families were found. The genetic variation based
on the Internal Transcribed Spacer (ITS) sequences for 11 species, representing four genera of the
edible mushrooms. The ITS sequences revealed considerable genetic variation. R. luteotacta, A.
princeps and X. subtomentosus showed high levels of genetic differentiation. These findings indicated
that the Thai samples could be genetically distinct species. Therefore, further molecular and
morphological examinations were needed to clarify the status of these species. A phylogenetic
analysis revealed that X. subtomentosus was polyphyletic. The results were consistent with previous
studies suggesting that classifications of these genera need re-examining. At the species level, the
level of genetic divergence could be used for species identification.
Keywords : Species diversity, Genetic marker, Edible mushrooms
ABSTRACT
*Corresponding author : E–mail address: [email protected]
Yuwadee Insumran1* Netchanok Jansawang1 Jackaphan Sriwongsa1
Panuwat Reanruangrit2 and Manit Auyapho1
1Faculty of Science and Technology, Rajabhat Maha Sarakham University,
Maha Sarakham 44000, Thailand 2Faculty of Engineering, Rajabhat Maha Sarakham University, Maha Sarakham 44000, Thailand
255ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Introduction
Thailand has abundant biodiversity, which
contributes to sustaining livelihoods and prevents
poverty and hunger of Thai people. Biodiversity
gives Thai food a great variety of forms, smells
and tastes. The application of the mushroom
biodiversity is also found It has traditionally been
used for the prevention of a range of diseases
(Office of Natural Resources and Environmental
Policy and Planning, 2015). Biodiversity also
intensifies the uninterrupted resources necessary
for survival. Mushrooms are microorganisms that
produce mycelial and then form the mushrooms
bodies. Mushrooms have been treated as food
and medicine from the past to the present,
especially in the northeastern region of Thailand,
due to the fact that they are highly nutritious as
a quality protein source and consist of nine kinds
of amino acids essential to humans (Chang, 1984)
and also contain a large quantity of nutrients,
such as phosphorus, potassium, vitamin B1, B12
and vitamin B complex (Crisan and Sands, 1978).
Mushrooms, such as Lactarius spp., Boletus spp.,
Russula spp. and Amanita spp. etc. are examples
of symbiosis between plants and mushrooms
(Sanmee et al., 2003). Termitomyces sp. (Donatha,
2012) is an example of symbiosis between
termites and a mushroom. Ganoderma lucidum
(M.A. Curtis:Fr.) P. Karst is an example of association
between pathogenic fungi and the trees they live
on (Grand and Vernia, 2006).
In addition, mushrooms are useful in
balancing the natural ecosystem as they need to
be alive with other creatures and in accordance
with the physical and biological environments.
Therefore, the variety of wild mushrooms is a
good indicator of the integrity of natural resources
in terms of species diversity, genetic diversity and
ecological diversity, in which the fundamental
information of mushrooms can be used to manage
and conserve the natural environment.
Fundamental knowledge of taxonomy and
genetics are particularly important in identifying
precisely what species the mushrooms are so they
can be selected correctly. To identify the species
of mushrooms, it is typical to use the morphology.
However, since the environment influences the
physical appearance of the mushrooms, it has
been found that some species are very close to
one another and have similar sizes and colors,
which results in mistakes in classification and
identification of mushrooms (Oberwinkler, 1985;
Hibbett and Thorn, 2001; Kirk et al., 2001; Hibbett
and Binder, 2002; Dai, 2007). The development
of a method to identify the species by molecular
biological techniques together with identification
by morphology has been initiated, which has
resulted in a better and more accurate method
than identification by morphology alone.
The genetic markers within the DNA barcode have
been especially developed to solve the problems
and limitations of the species identification
(Hebert et al., 2003a). Previous reports have shown
the DNA barcodes to identify Nectriaceae (Zhao,
2011), Tricholoma scalpturatum (Fr.) Quél.
(Jargeat, 2010) and Boletus in Europe (Beugelsdijk,
2008). The objectives of this study were to identify
species diversity and the development of genetic
markers for specific types of edible mushrooms
in Koak Ngam Forest, Muang, Maha Sarakham,
Thailand.
256 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Materials and Methods
1. Sample collection and identification
Samples of edible mushrooms were
collected randomly on the area sized 100 x 100
m2 from Koak Ngam Forest, Muang District, Maha
Sarakham Province, Thailand in 2012 to 2013
(Tab. 1). Morphological characters were examined
at both the macroscopic and microscopic levels.
The keys to mushroom species by Sanoamuang
(2010), Arora (1987) and Chandrasrikul et al.
(2008) were used for species identification. All
specimens used in this study were deposited in
the herbarium of the Natural Medicinal Mushroom
Museum (MSUT), Faculty of Science, Maha
Sarakham University, Thailand.
2. DNA extraction and amplification
Genomic DNA was extracted using a Plant
Genomic DNA Extraction Kit (RBC Bioscience
Corp., Taiwan). Cells were ground into a powder
in liquid nitrogen and DNA was extracted
following the manufacturer’s protocol. The DNA
samples were stored at –20 °C. A fragment of
the ITS region was amplified using the primers
ITS1 and ITS4 (White et al., 1990). The PCR
reaction was performed in a total volume of 50
µl containing 1x reaction buffer, 1.5 mM MgCl2,
0.2 mM of each dNTP, 2.5 µM of each primer,
0.4 units of Taq DNA polymerase and 2 µl of
DNA sample (diluted 1:20 in ddH2O). The
temperature profile was 94 °C for 2 min; followed
by 36 cycles of denaturing at 94°C for 45 s,
annealing at 50°C for 45 s and extension at 72°C
for 1.30 min; and a final extension at 72 °C for
5 min. PCR products were checked on a 1%
agarose gel containing 0.125 mg/L ethidium
bromide. The PCR products were cleaned using
a PCR purification kit (RBC Bioscience, Taiwan)
and were sequenced using the same primers as
in the PCR by the Macrogen DNA Sequencing
Service (Seoul, Korea).
3. Data analysis of amplified sequence
A total of 31 sequences from 11 species
of edible mushrooms were included in the
analyses. Sequences were aligned using the
Clustal W algorithm in BioEdit (Hall, 1999), which
was followed by manual editing as appropriate.
Genetic variation within and between species
was calculated based on the Kimura 2-parameter
using MEGA 6 (Tamura et al., 2011). The
maximum parsimony (MP) method in PAUP 4.10b
was used (Swofford, 2002). Bootstrap supports
were calculated based on 1,000 pseudo
replications. The phylogenetic relationships were
assessed based on neighbor-joining (NJ) and
maximum likelihood (ML) methods. Both NJ and
MP were implemented in MEGA 6 Version 6.0.5
(Tamura et al., 2011). Branch support for NJ and
MP was calculated using the bootstrapping
method with 1,000 replicates. For phylogenetic
analyses, ITS sequences of Inonotus tropicalis
(M.J. Larsen & Lombard) T. Wagner& M. Fischer
(AF534077) and I. weigelae T. Hatt. & Sheng H.
Wu 2012 (JN642597) from Genbank were used
as the out group.
Results
The study of the species diversity and
ecology of wild edible mushrooms in Koak Ngam
Forest Meuang District, Maha Sarakham Province,
257ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Thailand found a total of 31 species representing
15 genera from 7 families of edible mushrooms
(Table 1). The Russulaceae family with 10 species
was the most commonly found, followed by
Boletaceae with 8 species, Amanitaceae with 7
species, Astracaceae and Cantharellaceae with
2 spec ies and Tr icholomataceae and
Mdnayastraceae, all represented by one species
each (Figure 1). The types of mushrooms found
with a high frequency and large quantity
included Russula sp. and Amanita sp., Boletaceae
(Boletes, Boletus, respectively).
Thirty-one specimens from 11 species of
Amanita (two species), Termitomyces (one
species), Russula (five species), Boletus (two
species) and Astraeus (one species) were
examined (Table 1). Phylogenetic analysis
revealed two groups of edible of mushrooms.
Group I was comprised of three familes
(Amanitaceae, Russulaceae and Boletaceae) with
10 species (Amanita hemibapha subsp. javanica
Corner & Bas, A. princeps Corner & Bas.,
Termitomyces fuliginosus Heim, Russula
luteotacta Rea, R. cascadensis Schaeffer, R.
paludosa (Secr.) Gill., R. aeruginea Lindbl., R.
violeipes Quelet, Xerocomus subtomentosus
(Li:Fr.) Quel. and Boletus edulis Bull. ex Fr.).
Amanitaceae was included with two
species which were A. hemibapha subsp. javanica
Corner & Bas and A. princeps Corner & Bas. with
strong support (91%). Russulaceae was divided
into four groups: group I consisted of R.
luteotacta Rea with high bootstrap support
(100%), group II consisted of two species that
were R. cascadensis Schaeffer and R. luteotacta
Rea, group III consisted of two species that were
R. luteotacta Rea and R. paludosa (Secr.) Gill.
with high bootstrap support (100%) and group
IV consisted of two species that were R.
aeruginea Lindbl. and R. violeipes Quelet.
Boletaceae was included with two species that
were X. subtomentosus (Li:Fr.) Quel. and B.
edulis Bull. ex Fr.. Group II comprised of A.
hygrometricus (Pers. Ex Pers) Morgan. According
to the result of the analysis, it was found that
every family was monophyletic (Figure 2.)
The phylogenetic analysis showed that
every species was monophyletic apart from R.
luteotacta Rea that was polyphyletic. However,
the samples of this group were divided into three
distinct sections with bootstrap support of 100%,
and all sections had different genetic divergence
(mean = 7.9%), which suggested that R.
luteotacta Rea might contain two different
species, but the morphology was very similar
and in a position close to R. paludosa Britzlemayr.
R. aeruginea Lindbl.was a monophyletic species;
however, the samples of this group were divided
into two sections with bootstrap support of
100%. X. subtomentosus (Li:Fr.) Quel.was a
monophyletic species. In addition, this group of
the sample was split into three sections with
high bootstrap support (100%), which suggested
that X. subtomentosus (Li:Fr.) Quel. might
include three different species, but the
morphology was very
258 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Table 1. Edible Mushrooms collected in Koak Ngam Forest, Maung, Maha Sarakham Province, Thailand.
Family Scientific mane
Amanitaceae Amanita hemibapha subsp. javanica Corner & Bas
A. princeps Corner & Bas.
A. caesaria (Fr.) Schwenitz
A. onusta (Howe) Saccardo
Termitomyces fuliginosus Heim
T. eurhizus (Berk.) Heim
Termitomyces microcarpus (Berk. & Broom) Heim
Astracaceae Astraeus hygrometricus (Pers. Ex Pers) Morgan
A. asiaticus C. Phosri, M. P. Marthin & R. Watling
Boletaceae Tylopilus visidulus (Pat.) Lee & Watling,
Phylloporus rhodoxanthus (Schw.ex Fr.) Bresadola
Xerocomus subtomentosus (Li:Fr.) Quel.
Phlebopus braunii (Bres.) Singer
Boletellus emodensis (Berk.) Singer
Boletus edulis Bull. ex Fr.
B. mottii Thiers
B. minitopallescens Smith & Thiers
Cantharellaceae Cantharellus minor Peck
Clavulina cristata (Fr.) Schroeter
Mdnayastraceae Mycoamaranthus cambodgensis (Pat.)
Russulaceae Russula densfolia (Secr.) Gill.
R. cascadensis Schaeffer
R. luteotacta Rea
R. paludosa Britzlemayr
R. delica Fr.
R. aeruginea Lindbl.
R. violeipes Quelet
R. cyanoxantha (Schaeff. ex Secr.) Fr.
Lactarius aurantiacus (Vahl. ex)
L. glaucescens Crossl.
Tricholomataceae Tricholoma crassum (Berk.) Sacc.
259ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Fig. 1 Some edible mushrooms from Koak Ngam Forest: (A) Clavulina cristata (Fr.) Schroeter, (B)
Cantharellus minor Peck, (C) Strobilomyces confusus Sing., (D) Termitomyces eurhizus (Berk.) Heim.,
(E) Termitomyces microcarpus (Berk. & Broom) Heim, (F) Lactarius aurantiacus (Vahl.ex), (G) Phylloporus
rhodoxanthus (Schw.ex Fr.) Bresadola, (H) Tyopilus sp., (I) Russula cyanoxantha Schaeff.ex Fr., (J) L.
glaucescens Crossl, (K) Xerocomus subtomentosus (Li:Fr.) Quel., (L) Amanita princeps Corner & Bas., (M)
R. paludosa Britzlemayr, (O) R. luteotacta Rea., (P) Tylopilus visidulus (Pat.) Lee & Watling, (Q) A.
hemibapha subsp. javanica Corner & Bas, (R) Boletes sp. (S) A. caesaria (Fr.) Schwenitz and (T) A. onusta
(Howe) Saccardo.
260 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
similar. B. edulis Bull. ex Fr. and A. hygrometricus
(Pers. Ex Pers) Morgan were monophyletic species;
however, the samples of this group were divided
into two sections with high bootstrap support
(100%). A. hygrometricus (Pers. Ex Pers) Morgan
was a monophyletic species, but the samples of
this group were divided into two sections with
highbootstrap support (100%).
A total of 31 sequences representing 11
species of edible mushrooms from Koak Ngam
Forest, Maung, Maha Sarakham, Thailand were
obtained. The sequence length of the ITS1 region
ranged between 430 and 560 bp. There were 199
invariable positions, 271 positions were variable
but parsimony was uninformative and 84 positions
were variable and parsimony was informative.
Average intraspecific genetic divergences based
on the Kimura 2-parameter model for 11 species
(Table 2) ranged between 0 and 7.9%. A high level
of genetic differentiation was found in R.
luteotacta Rea with intraspecific genetic
divergences of 7.9. While for other species the
values were R. paludosa Britzlemayr mean = 0,
R. aeruginea Britzlemayr mean = 0.6, R. violeipes
Quelet mean = 0, X. subtomentosus (Li:ชFr.) Quel.
mean = 2.8, B. edulis Bull. ex Fr. mean = 2.1,
A. princeps subsp. javanica Corner & Bas mean
= 0.31 and A. hygrometricus (Pers. Ex Pers) Morgan
mean = 1.5 (Table 2.)
Discussions
The types of mushrooms found with a high
frequency and a large quantity were the families
Russulaceae (Russula) and Amanitaceae. Russla
are considered a species with high biodiversity
(Singer, 1986; Boa, 2004; Sitta and Floriani, 2008),
and they play an important role in forest ecology
(Richardson, 1970). Environmental factors that
affect the development and integrity of mushrooms
are the moisture together with humid conditions
and strong sunshine after rain that stimulates the
mushroom growth. In addition to weather, ground
conditions with plant matter deposition produces
a rich nutrient source that results in strong
mushroom growth (Klinhom et al ., 2003;
Benjawattananon et al., 2008). To identify
mushrooms as belonging to either Russula or
Boletus genera cannot be done by only recognizing
the morphology as these two genera share a very
similar physical appearance, which can result in
mistakes in classification and identification of the
mushrooms (Dai, 2007; Oberwinkler, 1985; Hibbett
and Thorn, 2001; Kirk et al., 2001; Hibbett and
Binder, 2002). According to the report of Marco
et al. (2005), a study was conducted with B. edulis
in Italy and Europe. It was a species complex and
possessed a genetic diversity that was difficult to
classify by morphology alone because the
morphological variation of the mushroom was
very little. This also corresponded to the study
of Mello et al. (2006) in to Boletus that were
edible and naturally grown in Europe. It found
that the taxonomic classification of 10 groups of
mushroom could not be done through morphology
alone.
261ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Fig 2. Maximum-likelihood trees for 31 sequences from 11 species of the edible mushrooms in Koak
Ngam Forest. Bootstrap support for neighbor-joining, parsimony and posterior probability based on the
likelihood ratio test, respectively, are shown above or near the branch. Scale bar represents 0.01
substitutions per nucleotide position.
262 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Table 2. Edible Mushrooms collected in Koak Ngam Forest, Maung, Maha Sarakham Province, Thailand.
Family Scientific mane
Amanitaceae Amanita hemibapha subsp. javanica Corner & Bas
A. princeps Corner & Bas.
A. caesaria (Fr.) Schwenitz
A. onusta (Howe) Saccardo
Termitomyces fuliginosus Heim
T. eurhizus (Berk.) Heim
Termitomyces microcarpus (Berk. & Broom) Heim
Astracaceae Astraeus hygrometricus (Pers. Ex Pers) Morgan
A. asiaticus C. Phosri, M. P. Marthin & R. Watling
Boletaceae Tylopilus visidulus (Pat.) Lee & Watling,
Phylloporus rhodoxanthus (Schw.ex Fr.) Bresadola
Xerocomus subtomentosus (Li:Fr.) Quel.
Phlebopus braunii (Bres.) Singer
(Berk.) Singer
Boletus edulis Bull. ex Fr.
B. mottii Thiers
B. minitopallescens Smith & Thiers
Cantharellaceae Cantharellus minor Peck
Clavulina cristata (Fr.) Schroeter
Mdnayastraceae Mycoamaranthus cambodgensis (Pat.)
Russulaceae Russula densfolia (Secr.) Gill.
R. cascadensis Schaeffer
R. luteotacta Rea
R. paludosa Britzlemayr
R. delica Fr.
R. aeruginea Lindbl.
R. violeipes Quelet
R. cyanoxantha (Schaeff. ex Secr.) Fr.
Lactarius aurantiacus (Vahl. ex)
L. glaucescens Crossl.
Tricholomataceae Tricholoma crassum (Berk.) Sacc.
263ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Species Number Mean of intraspecific Mean-Max(%)
of samples between species (%)
1 Amanita hemibapha subsp. javanica Corner 3 1.5 0-4.8 & Bas
2 A. princeps Corner & Bas. 3 0.31 0-0.50
3 Termitomyces fuliginosus Heim 2 0 0
4 Russula luteotacta Rea 3 7.9 1.6-9.3
5 R. cascadensis Schaeffer 1 - -
6 R. paludosa Britzlemayr 2 0 0-1.15
7 R. aeruginea Lindbl. 3 0.6 0-0.9
8 R. violeipes Quelet 2 0 0-2.67
9 Xerocomus subtomentosus (Li:Fr.) Quel. 6 2.8 1.5-4.67
10 Boletus edulis Bull. ex Fr. 3 2.1 0-3.3
11 Astraeus hygrometricus (Pers. Ex Pers) Morgan 3 1.5 0.5-2.0
total 31
Table 3. Range and average intraspecific and interspecific genetic divergences based on the ITS sequences
from edible mushrooms in Koak Ngam Forest, Maung, Maha Sarakham, Thailand.
According to the study of the phylogenetics
of Boletaceae, which were divided into several
groups that corresponded to the study of Leonardi
et al. (2005) who studied the variation in
mushrooms of the genus Boletus, they could be
divided into four groups, which corresponded to
the plant morphology of each species. DNA
barcodes can be used to classify species of
mushroom (Beugelsdijk et al., 2008). According to
such a study, it was found that the classification
of Boletus into different species could be done
by some morphological characteristics, and that
there was no genetic difference. Using the
appearance, color, lamellae and symbiotic
relationships with plants of the mushroom against
the morphology alone to classify the species of
the mushroom might lead to inaccuracies in the
classification. Genetic markers help to solve the
problems and limitations of species identification.
Phylogenetic study based on the ITS of Boletaceae
was divided into two groups. The Boletus species
formed two distinct monophyletic clades. The X.
subtomentosus (Li:Fr.) Quel. clade was divided
into three major clades. These three groups have
a high levels of genetic divergence (2.8 % Kimura
2-parameter genetic distance). This might indicate
the existence of cryptic diversity in this species
(Donnell, 1993; Muthumeenakshi et al., 1994;
Sreenivasaprasad et al., 1996; Balardin and Kelly,
1998; Miller, 2002). Basidiomycetes were found
to have high genetic variation of 3.3% (Nilsson et
al., 2008). Molecular studies of the Russulaceae
indicated that this family could be split into
several genera, due to the individuals under this
species being much diversified. The fact that the
physical appearance, size and color of Russula
264 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
were very similar, might lead to inaccurate
classification and identification of the mushroom,
especially in doing so for Russula sp. (Oberwinkler,
1985; Hibbett and Thorn, 2001; Kirk et al., 2001;
Hibbett and Binder, 2002; Dai, 2007). The study
in Europe classified Russula sp. as a species
complex (Sarnari, 2008).The molecular marker
frequently was used for fungal barcoding of is the
ITS sequences (Begerow et al., 2010). DNA
barcodes based on ITS sequences have been used
successfully to identify several fungal species.
Jargeat et al. (2010) used ITS sequences for
population genetic study and for species
identification of the T. scalpturatum complex.
The results indicated low intraspecific genetic
variation (<0.2% K2P distance); thus, ITS sequences
were effectively used to identify species of this
complex.
However, great intraspecific variation was
reported for fungi. Mean intraspecific genetic
divergence for the K2P genetic distance of the
kingdom fungi was 2.51% (±4.57) with a range of
1.96% in the Ascomycota to 5.63% in the
Chytridiomycota. The average intraspecific genetic
divergence in Basidiomycota was 3.33% (Nilsson
et al., 2008). Due to the great variation in the
intraspecific genetic divergence, the 3% threshold
for a DNA barcode (Hebert et al., 2003) might not
be appropriated for fungal DNA barcodes. Thus,
another method based on the neighbor joining
tree constructed from the K2P genetic distance
could be applied (Guarro et al., 1990; Monchai et
al., 2004; Marco et al., 2005; Mello et al., 2006;
Ro et al., 2007; Stockinger et al., 2010).
High levels of genetic divergence among
Russulaceae in Koak Ngam Forest Muang, Maha
Sarakham, Thailand were found. Intraspecific
genetic divergences of the Russulaceae were in
the range from 0% to 7.9%. The greatest
intraspecific divergence was found in R. luteotacta.
Among the 11 species examined, intraspecific
variation is unlikely to identify these species.
However, because 10 of the 11 species were
monophyletic, the neighbor joining tree could be
used effectively to identify species. Therefore, the
DNA barcode based on the intraspecific versus
interspecific genetic divergence is unlikely to
identify these species. However, because 10 of
the 11 species were monophyletic, the neighbor
joining tree could be used effectively to identify
species.
Acknowledgements
This study was financially supported by a
grant from the National Research Council of
Thailand and Rajabhat Maha Sarakham University,
Thailand. I would like to thank Assoc. Prof. Dr.
Pairot Pramual (Mahasarakham University,
Thailand) for comments on an earlier version of
the manuscript.
265ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
REFERENCES
Arora, D. 1986. Mushroom demystified a comprehensive guide to fleshy Fungi. 2nd ed. Tenspeed press,
Berkeley. 420. pp.
Balardin, R.S. and Kelly, J.D. 1998. Interaction between Colletrichum lindemuthianum Races and Gene
Pool Diversity in Phaseolus vulgaris. Journal of the American Society for Horticultural Science.
123(6): 1038-1047.
Begerow, D., Nilsson, H., Unterseher, M. and Maier, W. 2010. Current state and perspectives of fungal DNA
barcoding and rapid identification procedures. Applied Microbiology and Biotechnology. 87: 99–108.
Beugelsdijk, S., Linde, V.D., Zuccarello, G.C., Bakker, D.H.C., Draisma, S.G.A. and Noordeloos, M.E. 2008. A
phylogenetic study of Boletus section Boletus in Europe. Persoonia. 20: 1–7.
Benjawattananon, R., Teerakulpisut, P. and Pupanrot, V. 2008. A study of the biodiversity of mushrooms
and a development of the toxic mushrooms taxonomy using multiple approaches; A Case study
at Thalee Sub-District, Thalee District, Loei Province. National Research council of Thailand.
Boa, E.R. 2004. Wild edible fungi: a global overview of their use and importance topeople. Non-wood
Forest Products 17, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, Italy.
Chandrasrikul, A., Poonpilai, S., Uthaiwan, S., Tsutomu, M., Yoshinori, N. and Yasuaki, M. 2551. Diversity
of mushroom and macrofungi in Thailand. 1 st . Kasetsart university press, Bangkok. 514 p.
Donatha, D.T. 2012. Termitomyces species from Tanzania, Their Cultural Properties and Unequalled
Basidiospores. Journal of Biology and Life Science. 3(1): 140 – 159.
Chang, S.T. and Miles, P.G. 1984. A new look at cultivated mushrooms. Bioscience. 34(6), 358-362.
Crisan, E.V. and Sands, A. 1978. Nutritive value. In: Chang ST, Hayes WA (eds) The Biology and cultivation
ofedible mushrooms. Academic Press, Inc. New York. 58-62 pp.
Dai, Y.C. 2007. Systematic revisit of Sparsitubus (Basidiomycota, Aphyllophorales), an unusual cyphelloid
polypore from China. Fungal Diversity. 25: 37– 47.
Fischer, M. and Binder, M. 2004. Species recognition, geographic distribution and host- pathogen
relationships: a case study in a group of lignicolous basidiomycetes, Phellinus s.l. Mycologia. 96:
799-811.
Guarro, J., Gene, J. and Stchigel, A.M. 1999. Development in fungal taxonomy. Clinical Microbiol. Research.
12(3) : 454-500.
Grand, L.F. and Vernia, C.S. 2006. Biogeography and hosts of poroid wood decay fungi in North Carolina:
species of Fomes, Fomitopsis, Fomitella and Ganoderma. Mycotaxon. 94: 231–234.
Hebert, P.D., Cywinska, A., Ball, S.L. and deWaard, J.R. 2003. Biological identifications through DNA barcodes.
Proceeding Biological sciences/ The Royal Society. February 7, 270(1512) : 313-21.
Hibbett, D.S. and Binder, M. 2002. Evolution of complex fruiting body morphologies in homobasidiomycetes.
Proceedings of the Royal Society of London Series B. 269: 1963-1969.
Hibbett, D.S. and Thorn, R.G. 2001. Basidiomycota: Homobasidiomycetes. The mycota VII Part B. Systematics
and evolution. McLaughlin/McLaughlin/Lemke (Eds.) Springer-Verlage, Berlin Heidelberg. 121 -166.
pp.
266 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
Jargeat, P., Florent, M., Fabian, C., Herve, G., Moreau, P-A. and Monique, G. 2010. Phylogenetic species
delimitation in ectomycorrhizal fungi and implications for barcoding: the case of the Tricholoma
scalpturatum complex (Basidiomycota). Molecular Ecology. 19: 5216–5230.
Klinhom, U., Klinhom, W. and Kanchanamayoon, W. 2003. Mushroom and Traditional Knowledge in
Northeastern Thailand. Proceedings of The 2nd International conference on Medicinal Mushrooms
and the Intonation Conference on Biodiversity and Bioactive Compounds, 17–19, July.
Kirk, P.M., Cannon, P.F., Minger, D.W. and Stalpers, J.A. 2008. Dictionary of the fungi. 10th edn. CAB
International, Oxon. 1–771 pp.
Leonardi, M., Francesco, P., Andrea, R., Giampaolo, S. and Giovanni, P. 2005. Assessment of inter-and
intra-specific variability in the main species of Boletus edulis complex by ITS analysis. FEMS
Microbiology Letters. 243 : 411–416.
Marco, L., Francesco, P., Andrea, R., Giampaolo, S. and Giovanni, P. 2005. Assessment of inter- and intra-
specific variability in the main species of Boletus edulis complex by ITS analysis. FEMS Microbiology
Letters. 243 : 411–416.
Manian, S., Sreenivasaprasad, S., Bending, G.D. and Mills, P.R. 2001. Genetic diversity and interrelationships
among common European Suillus species based on ribosomal DNA sequences. FEMS Microbiology
Letters. 204: 117–121.
Mello, A. 2006. ITS primers for the identification of marketable boletes. Journal of Biotechnology. 121:
318-329.
Miller, S.L. and Buyck, B. 2002. Molecular phylogeny of the genus Russula in Europe with a comparison
of modern infrageneric classifications. Mycology research. 106(3): 259-276.
Monchai, M.,Thanwalee, S-N., Nantakorn, B., Sureelak, R. and Neung, T. 2005. Phylogenetic Diversity of
Wild Edible Russula from Northeastern Thailand on the Basis of Internal Transcribed Spacer Sequence.
Science Asia. 31: 323-328.
Muthumeenakshi, S., Mills, P.R., Brown, A.E. and Seaby D.A. 1994. Intraspecific molecular variation among
T. hazinum isolates colonizing compost in Brirtish Isles. Microbiology. 140: 769-777.
Nilsson, R.H., Kristiansson, E., Ryberg, M., Hallenberg, N. and Larsson, K-H. 2008. Intraspecific ITS Variability
in the Kingdom Fungi as Expressed in the International Sequence Databases and Its Implications
for Molecular Species Identification. Evolutionary Bioinformatics. 4: 193–201.
Oberwinkler, F. 1985. Anmerkungen zur Evolution und Systematik der Basidiomyceten. Botanische
Jahrbücher fur Systematik. 107, 541–580.
O’Donnell, K. 1993. Fusarium and its near relatives. In The Fungal Holomorph: mitotic, meiotic and
pleomorphic speciation in fungal systematics (D. R.Reynolds & J. W. Taylor, eds) : 225±233. CAB
International, Wallingford.
Office of Natural Resources and Environmental Policy and Planning. 2015. Biodiversity in Thailand. Available
from: http://chm-thai.onep.go.th/chm/bio_th.html. [June 15, 2015].
Paraskevi, K., Ouzouni, Petridis, D., Koller, W-D., Kyriakos, and Riganakos, A. 2009. Nutritional value and
metal content of wild edible mushrooms collected from West Macedonia and Epirus, Greece. Food
Chemistry. 115: 1575–1580.
267ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Richardson, M.J. 1970. Studies of Russula emetica and other agarics in a Scots pine plantation. Transactions
ofthe British Mycological Society. 55: 217-229.
Ro, H-S., Kim, S.S., Ryu, J.S., Jeon, C-O., Lee, T.S. and Lee, H-S. 2007. Comparative studies on the diversity
of the edible mushroom Pleurotus eryngii: ITS sequence analysis, RAPD fingerprinting, and
physiological characteristics. Mycological research. 710 –715.
Sambrook, J., Fritsch, E. F. and Maniatis, T. 1989. Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2nd ed.,
Plainview, Cold Spring Harbor Laboratory Press, New York.
Sanmee, R., Dell, B., Lumyong, P., Izumori, K. and Lumyong, S. 2003. Nutritive value of popular wild edible
mushrooms from northern Thailand. Food Chemistry. 82(4): 527–532.
Sanoamuang, N. 2010. Wild Mushroom of Thailand : Biodiversity and Utilization.Universal Graphics and
Trading Publishisng, Publishing LTD. Bangkok. 426. pp.
Sarnari, M. 2005. Monografia illustrata del Genere Russula in Europa. Tomo Secondo. Associazione
Micologica Bresadola,Trento., Centro Studi Micologici, Trento.768. pp.
Singer, R. 1986. The Agaricales in Modern Taxonomy. Koeltz Scientific Books Koeningstein.
Sitta, N. and Floriani, M. 2008. Nationalization and globalization trends in the wild mushroom commerce
of Italy with emphasis on porcini (Boletus edulis and allied species). Economic Botany. 62: 307–322.
Sreenivasaprasad, S., Mill, P.R., Mehan, B.M. and Brown, A.E. 1996. Phylogenetic and systematic of 18
Colletotrichum species base on ribosomal DNA spacer sequences. Genome. 39: 499-512.
Stockinger, H., Krüger, M. and Schüßler, A. 2010. DNA barcoding of arbuscular mycorrhizal fungi. New
Phytologist. 187: ysis Using Parsimony (and other methods). beta version 4.0d64. Sinauer Associates,
Sunderland, MA.
Tamura, K., Stecher, G., Peterson, D., Filipski, A. and Kumar, S. 2013. MEGA6: Molecular Evolutionary
Genetics Analysis Version 6.0. Molecular Biology and Evolution. 30: 2725-2729.
Thompson, J.D., Gipson, T.J., Plewmak, F., Jeanmougin, F. and Higgins, G.D. 1997. The Clustal X windows
interface: flexible strategies for multiple sequence alignment aided by quality analysis tools. Nucleic
Acids Research. 25(24): 4876– 4882.
White, T.J., Bruns, T., Lee, S. and Taylor, J. 1990. Amplification and direct sequencing of fungal ribosomal
RNA genes for phylogenetics. In PCR protocols. A guide to Methods and Applications (ed.Innes,
M.A.,Gelfand, D.H., Sninsky, J.J. & White T.J.), pp. 315-322. Academic Press, Inc.: San Diego, California.
Zhao, P., Jing, L. and Zhuang, W-Y. 2011. Practice towards DNA barcoding of the nectriaceous fungi. Fungal
Diversity. 46: 183–191.
268 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทความวจย
การคดเลอกยสตทมความทนตอแรงกดดนและการแปรผนอณหภมตอการผลตเอทานอล
โดยใชน�าออยเปนแหลงคารบอน
การคดแยกยสตทนรอนจากตวอยางชานออยของโรงงานน�าตาลดวยอาหาร Yeast extract-Peptone-
Dextrose(YPD)mediumทเตมเอทานอลรอยละ4(v/v)บมทอณหภม37องศาเซลเซยสสามารถคดแยกยสตได
ทงหมด98ไอโซเลตคดเลอกยสตทมความสามารถผลตเอทานอลจากการสรางแกสในอาหารเหลวพบวามยสตจ�านวน
23ไอโซเลตทสรางแกสตงแต4.0-5.0เซนตเมตรในหลอดดกแกสการทดสอบความทนตออณหภมและความทนตอ
น�าตาลพบวายสตทคดเลอกไดทกไอโซเลตสามารถเจรญไดดทอณหภม37-45องศาเซลเซยสมบางไอโซเลตทสามารถ
เจรญไดดทอณหภม47องศาเซลเซยสไดแกรหสBRMU02,BRMU03,BRMU04,BRMU06,BRMU08,BRMU12,
BRMU17,BRMU19,BRMU29และBRMU30อยางไรกตามยสตทคดเลอกทกไอโซเลตไมสามารถเจรญไดทอณหภม
50องศาเซลเซยสผลการทดสอบความทนตอน�าตาลพบวายสตทคดเลอกไดทกไอโซเลตสามารถเจรญไดดทความเขม
ขนกลโคสสงสดรอยละ30(w/v)และมยสต9ไอโซเลตทเจรญไดดทความเขมขนไซโลสสงสดรอยละ20(w/v)การ
ผลตเอทานอลในอาหารสงเคราะหทอณหภม37องศาเซลเซยสพบวายสตรหสBRMU29,BRMU19และBRMU08
ใหผลไดเอทานอลสงสดเปนรอยละ7.28,7.05และ6.89(%,v/v)ตามล�าดบเมอศกษาผลของอณหภม37,40และ
45องศาเซลเซยสตอการผลตเอทานอลพบวายสตรหสBRMU29สามารถผลตเอทานอลไดดทสดเปนรอยละ3.76,
3.64และ3.68(w/v)ทเวลา36,48และ60ชวโมงตามล�าดบจากงานวจยในครงนพบวายสตทง3ไอโซเลตม
ความนาสนใจในการน�าไปใชเปนเชอตงตนเพอผลตเอทานอล เนองจากสามารถเจรญไดดและผลตเอทานอลไดสงท
อณหภมสง และยงมความสามารถในการทนตอน�าตาลความเขมขนสงซงจะชวยในการลดการปนเปอนของจลนทรย
อนในระหวางการหมก
ค�าส�าคญ :การสรางแกส,น�าออย,ยสตทนรอน,อณหภมสง,เอทานอล
บทคดยอ
กสมาวด ฐานเจรญ*, จรานนท ส�าโรงพล, พรสดา แกนนาค�า และพชรพร บญลตร
ภาควชาชววทยา คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
ถนนนครสวรรค ต�าบลตลาด อ�าเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 44000
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
269ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
Screening of Stress Tolerant Yeast and Temperature Variable for Ethanol used Sugarcane Juice as a Carbon Source
Isolationofthermotolerantyeaststrainfromsugarcanebagassesinsugarfactorywascarried
outinYeastextract-Peptone-Dextrose(YPD)mediumwithethanol4%(v/v)andincubationat37
oC.Ninety-eightthermotolerantyeastisolateswerescreenedthatareabletoproduceethanol
fromgasesgeneratedinliquidyeastindicating23isolatesgasgeneratedfrom4.0-5.0cminaDurham
tube.Studyofosmotolerantandthermotolerantshowedthatselectedyeastisolatesgrew
wellattemperaturesof37-45oC,whilesomeisolatescouldgrowwellatatemperatureof47oC
includingBRMU02,BRMU03,BRMU04,BRMU06.,BRMU08,BRMU12,BRMU17,BRMU19,BRMU29and
BRMU30;butallselectedyeastisolateswereunabletogrowatatemperatureof50oC.Osmotolerant
resultsexhibitedallisolatescouldgrowwellatglucoseconcentration30%(w/v)andnineisolates
thatgrewwellatxyloseconcentration20%(w/v).Ethanolinsynthesismediumat37oCwhich
wasproducedfromBRMU29,BRMU19andBRMU08yielded7.28,7.05and6.89(%,v/v)respectively.
Variableofhightemperatureforethanolproductioninsugarcanejuicefermentationmedium,
including37,40and45°CshowedthatBRMU29canproducedthehighestethanolat3.76,3.64
and3.68%(w/v)at36,48and60hoursrespectively.Theresearchrevealedthatthreeyeastisolates
wereinterestinginapplyingtoastarterculturefortheproductionofethanolbecauseitcouldgrow
well andproduced ethanol at high temperatures. They also have the ability to tolerate high
concentrationsofsugartoreducedthecontaminationofothermicrobesduringfermentation
.
Keywords :Gasproduction,Sugarcanejuice,ThermotolerantYeast,Hightemperature,Ethanol
ABSTRACT
Kusumawadee Thancharoen*, Jiranan Sumrongpol, Pornsuda Kannakam and
Patchareeporn Boonyalit
Department of Biology, Faculty of Science and Technology, Rajabhat Mahasarakham University,
Nakronsawan road, Mueng, Maha Sarakham 44000
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
270 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
บทนำ�
ปจจบนหลายประเทศ เชน ประเทศบราซล จน
ฝรงเศสองกฤษอนเดยและแอฟรกาใตมการผลตเอทา
นอลเพอใชเปนน�ามนเชอเพลงเนองจากสภาวะเศรษฐกจ
ทเกดจากราคาน�ามนดบทสงขน โดยกระบวนการผลตเอ
ทานอลนยมใชวธการหมกพบวา60เปอรเซนตทวโลกม
การผลตเอทานอลจากพชทมน�าตาล ไดแก กากน�าตาล
ขณะทประเทศแถบยโรปใชผกกาดหวานและขาวฟางเปน
วตถดบ ประเทศไทยกประสบปญหาราคาน�ามนจาก
ปโตรเลยมทสงขนเชนกน เนองจากตองน�าเขาน�ามนจาก
ตางประเทศเกอบทงหมด(Pimpakan,2012)รฐบาลสง
เสรมการผลตเอทานอลเพอเปนเชอเพลงและไดสนบสนน
ใหมการใชเอทานอลผสมกบน�ามนเบนซนประมาณ 10-
20% เพอผลตแกสโซฮอล การใชแกสโซฮอลนอกจากจะ
ชวยลดเงนตราทจะใชชอน�ามนจากตางประเทศแลว ยง
ชวยลดปญหาราคาตกต�าของผลผลตทางการเกษตร เชน
ออยและมนส�าปะหลง(Limtongetal.,2008)พบวา
90% ของการผลตเอทานอลไดมาจากกระบวนการการ
หมก (Fermentation) ทเหลอไดจากการสงเคราะห
(Synthesis) จลนทรยทสามารถผลตเอทานอลไดมหลาย
ชนด ยสตถกน�ามาใชผลตเอทานอลอยางแพรหลาย
เนองจากสามารถเจรญเตบโตไดเรวและมปรมาณมาก
นอกจากนยสตเปนจลนทรยทมความปลอดภย และม
ประสทธภาพมากทสดส�าหรบการเปลยนน�าตาลเปนเอทา
นอลในสมยดงเดมไดถกน�ามาใชในอตสาหกรรมการหมก
กลโคสจากผลผลตทางการเกษตรเปนเอทานอล(Haggran
etal.,2014).ยสตพบในสภาพแวดลอมทหลากหลายแต
จะพบบอยทสดจากตวอยางทอดมไปดวยน�าตาลนอกจาก
นยสตบางชนดสามารถพบในดนและแมลงในการคดเลอก
ยสตส�าหรบใชในอตสาหกรรมคณสมบตทจ�าเปนคอ
ลกษณะสรรวทยาทเฉพาะเจาะจง ไดแก ความทนตอ
อณหภมสงความทนตอน�าตาลกลโคสและความทนตอเอ
ทานอลทมความเขมขนสงดงนนยสตจงถกน�ามาใชในการ
ผลตเชอเพลงทางชวภาพ แหลงคารบอนในการผลต
พลงงานทางเลอกทส�าคญ คอ น�าตาล แปงจากพชผล
ทางการเกษตรและวสดลกโนเซลลโลส
ประเทศไทยเปนประเทศเขตรอน การหมกเอทา
นอลทอณหภมสงเปนสงจ�าเปนส�าหรบการผลตเอทานอลท
มประสทธภาพโดยอณหภมเฉลยตอวนมกจะสงตลอดทงป
ขอดของการหมกทอณหภมสงไมไดมเพยงลดความเสยงของ
การปนเปอนจากจลนทรยแตยงลดคาใชจายในการระบาย
ความรอน และสามารถเกดการหมกไดรวดเรว ดงนนจง
จ�าเปนตองใชยสตสายพนธทมประสทธภาพทสามารถทน
ตออณหภมสง เมอเรวๆ นนกวจยไดพยายามทจะคดแยก
สายพนธของยสตททนอณหภมสงและมความสามารถใน
การเจรญเตบโตในเอทานอลเขมขนสง Saccharomyces
cerevisiaeเปนยสตทมความสามารถในการเปลยนน�าตาล
ซโครสใหเปนน�าตาลกลโคสและฟรกโตสแตมขอจ�ากดใน
ชวงอณหภมทเหมาะสมส�าหรบการผลตเอทานอลเทากบ
30-35 องศาเซลเซยส ดงนนจงเปนเหตผลใหน�าไปสการ
ศกษาความสามารถของยสตทนอณหภมสง โดยลกษณะท
ส�าคญของยสตทใชเปนเชอตงตนในโรงงานอตสาหกรรม
จ�าเปนตองมผลผลตเอทานอลทสง (>90.0% ของผลผลต
ทางทฤษฎ)มความทนทานตอเอทานอล(>40.0กรม/ลตร)
มอตราการผลตเอทานอลสง (>1.0 กรม/ลตร/ชวโมง)
สามารถเจรญเตบโตในอาหารทงายและราคาไมแพงมความ
ตานทานตอสารยบยง และมความทนตอพเอชทเปนกรด
หรออณหภมทสงขนจากรายงานพบยสตทนอณหภมสงและ
สามารถผลตเอทานอลไดเชนS.cerevisiae(สายพนธทม
การปรบปรงพนธกรรม),S.diastaticus,Kluyveromyces
marxianusและPichiakudriavzevii, (Zabedetal.,
2014)ส�าหรบน�าออยยงไมคอยมผใชส�าหรบการผลตเอทา
นอลในประเทศไทยซงอาจจะเปนเพราะประเทศไทยใชน�า
ออยส�าหรบผลตน�าตาลทราย โดยเปนผผลตและสงออก
น�าตาลทรายส�าคญของโลกส�าหรบประเทศไทยมการปลก
ออยในหลายพนททงภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ภาคเหนอ
และภาคกลางโดยมรายงานการวเคราะหน�าตาลทเปนองค
ประกอบในน�าออยไดแกซโครส12.75±0.28,กลโคส
1.58±0.10,ฟรกโตส1.51±0.24และน�าตาลทงหมด
15.84 ± 0.59% จงมความนาสนใจในการใชเปนแหลง
คารบอนเพอการผลตเอทานอล ดงนนงานวจยนจงมงเนน
ในการศกษาประสทธภาพของยสตทนรอนและทนตอ
น�าตาลทมความเขมขนสงเพอผลตเอทานอลโดยใชน�าออย
ทมอยางแพรหลายในทองถนเปนแหลงคารบอน
271ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วธดำ�เนนก�รวจย
1. การคดแยกยสตจากชานออย
คดแยกยสตทนอณหภมสงจากชานออยของโรงงาน
น�าตาลโดยenrichmenttechniqueในYeastextract
Peptone Dextrose (YPD)medium (ประกอบดวย
yeastextract10กรมตอลตร,glucose20กรมตอลตร,
peptone20กรมตอลตรโดยเตมabsoluteethanol
4% v/v) ชงชานออย 10 กรม ลงใน YPDmedium
ปรมาตร100มลลลตรบมทอณหภม37องศาเซลเซยส
อตราการเขยา 150 รอบตอนาท เปนเวลา 72 ชวโมง
spreadplateบนอาหารYPDagarplateบมทอณหภม
37องศาเซลเซยสเปนเวลา72ชวโมงหลงจากนนแยก
เปนโคโลนเดยวในอาหารชนดเดม ศกษาลกษณะทาง
สณฐานวทยาแลวจงเกบในYPDagarslantทอณหภม
4องศาเซลเซยสจนกวาจะน�าไปใชในการทดลองตอไป
2. การคดเลอกยสตทมคณสมบตในการผลตเอทานอล
(Brooks, 2008)
เตรยมอาหารทดสอบการสรางกาซคารบอนได
ออกไซด (ประกอบดวย yeast extract 3 กรมตอลตร,
peptone5กรมตอลตร,glucose20กรมตอลตร)บรรจ
หลอดดกแกสในหลอดทดลองทมอาหารปรมาตร 8
มลลลตร เตมเชอตงตน 1 ลป บมทอณหภม 37 องศา
เซลเซยส ตรวจสอบผลการสรางกาซคารบอนไดออกไซด
ทก24ชวโมง(เปนเวลา72ชวโมง)ท�าการคดเลอกเชอ
ยสตทนอณหภมสงทสรางแกสในปรมาณสงสด
3. การทดสอบความทนตออณหภมสง
เพาะเชอยสตทคดเลอกไดจากขอ 2 บนอาหาร
YPDagarplateโดยแปรผนอณหภมทใชในการบมไดแก
37,40,42,45,47และ50องศาเซลเซยสบนทกผลการ
เจรญตามแนวเขยเชอทเวลา24,48และ72ชวโมง
4. การทดสอบความทนตอน�าตาล
แปรผนความเขมขนของน�าตาลกลโคสและไซโลส
ท 5,10,15,20,25และ30%ในอาหารYPDagar
plateและyeastextract-peptone-xylose(YPX)agar
plate (ประกอบดวย yeast extract 10กรมตอลตร,
xylose20กรมตอลตร,peptone20กรมตอลตร)เขย
เชอยสตลงบนอาหาร บมทอณหภม 37 องศาเซลเซยส
บนทกผลการเจรญตามแนวเขยเชอทเวลา24,48และ72
ชวโมง
5. การเตรยมเชอตงตน
เตรยมอาหารเลยงเชอ YPDmedium เขยเชอ
ยสตลงในอาหารบมทอณหภม37องศาเซลเซยสอตรา
การเขยา150รอบตอนาท เปนเวลา24ชวโมง(วดคา
การดดกลนแสงความยาวคลน600nmก�าหนดเชอเรม
ตนเทากบ1.0)
6. การคดเลอกยสตทสามารถผลตเอทานอลในอาหาร
สงเคราะห
เตมเชอยสตตงตนทเตรยมจากขอ 5 ลงในอาหาร
หมกfermentationmedium(ประกอบดวยไดแอมโมเนย
มซลเฟตรอยละ0.1,โปแตสเซยมไดไฮโดรเจนฟอสเฟตรอย
ละ0.1,แมกนเซยมซลเฟตเฮปตะไฮเดรตรอยละ0.1และ
กลโคสรอยละ18)ปรบพเอชเทากบ5.0(Limtongetal.,
2007) บมบนเครองเขยาความเรวรอบ 120 รอบตอนาท
เปนเวลา 48 ชวโมง เกบตวอยางโดยการปนเหวยงท
ความเรว8,000รอบตอนาท เปนเวลา5นาทวเคราะห
ปรมาณเอทานอลดวยเครองHighPerformanceLiquid
Chromatography(HPLC)
7. การแปรผนอณหภมตอการผลตเอทานอลในน�าออย
เตมเชอยสตตงตนลงในอาหารหมก sugarcane
juice fermentationmedium ทมน�าออยเปนแหลง
คารบอน(18องศาบรกซ)ปรบพเอชเทากบ5.0(Limtong
etal.,2007)บมบนเครองเขยาความเรวรอบ120รอบ
ตอนาท เปนเวลา72ชวโมงเกบตวอยางทก12ชวโมง
วดความขนของเซลลทเพมขนดวยเครองวดคาการดดกลน
แสงทความยาวคลน 600 นาโนเมตร วเคราะหปรมาณ
น�าตาลและเอทานอลดวยเครองHPLC
272 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
1. การคดแยกยสตทนรอน
การคดแยกยสตทนรอนจากตวอยางกากออยทเกบ
จากโรงงานน�าตาลมตรภเวยงจงหวดขอนแกนทงหมด15
ตวอยางสามารถคดแยกยสตทนรอนไดทงหมด98ไอโซ
เลท(ไมไดแสดงผล)โคโลนสวนใหญมสครมผวโคโลนมน
วาวขอบโคโลนเรยบระดบความนนของโคโลนมความนน
โคงและรปแบบโคโลนกลม
2. การคดเลอกยสตทนรอนทมความสามารถในการหมก
ยสตจ�านวนทงหมด 98 ไอโซเลต ทดสอบความ
สามารถในการสรางแกสในอาหารเหลว ผลการทดลอง
แสดงดงตารางท1
ผลและวจ�รณผลก�รวจย
ตารางท 1ปรมาณแกสและความสามารถในการตกตะกอนของยสต
รหสยสต ปรม�ณแกส
(เซนตเมตร)
ก�รเจรญใน
อ�ห�รเหลว
รหสยสต ปรม�ณแกส
(เซนตเมตร)
ก�รเจรญใน
อ�ห�รเหลว
BRMU01 0.1 เจรญทวหลอด BRMU 50 4.6 ตกตะกอน
BRMU02 4.0 ดานบน BRMU 51 4.5 ตกตะกอน
BRMU03 4.8 ตกตะกอน BRMU 52 0 ตกตะกอน
BRMU04 4.5 ตกตะกอน BRMU 53 0 เจรญทวหลอด
BRMU05 3 เจรญทวหลอด BRMU 54 0 เจรญทวหลอด
BRMU06 4.5 ดานบน BRMU 55 4.8 ตกตะกอน
BRMU07 0 เจรญทวหลอด BRMU 56 4.6 ตกตะกอน
BRMU08 4.0 ตกตะกอน BRMU 57 4.0 เจรญทวหลอด
BRMU09 5 ตกตะกอน BRMU 58 0.6 เจรญทวหลอด
BRMU10 0 เจรญทวหลอด BRMU 59 0 เจรญทวหลอด
BRMU11 3.5 ตกตะกอน BRMU 60 0 เจรญทวหลอด
BRMU12 5.0 ตกตะกอน BRMU 61 4.5 ตกตะกอน
BRMU13 0 เจรญทวหลอด BRMU 62 0 เจรญทวหลอด
BRMU14 0 เจรญทวหลอด BRMU 63 0 เจรญทวหลอด
BRMU15 5 เจรญทวหลอด BRMU 64 0 เจรญทวหลอด
BRMU16 5.0 เจรญทวหลอด BRMU 65 0 เจรญทวหลอด
BRMU17 4.5 ตกตะกอน BRMU 66 0 ตกตะกอน
BRMU18 5 เจรญทวหลอด BRMU 67 0 เจรญทวหลอด
273ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
รหสยสต ปรม�ณแกส
(เซนตเมตร)
ก�รเจรญ
ในอ�ห�รเหลว
รหสยสต ปรม�ณแกส
(เซนตเมตร)
ก�รเจรญ
ในอ�ห�รเหลว
BRMU19 4.8 ดานบน BRMU 68 0 เจรญทวหลอด
BRMU20 3.0 เจรญทวหลอด BRMU 69 0 เจรญทวหลอด
BRMU21 4.5 เจรญทวหลอด BRMU 70 0 เจรญทวหลอด
BRMU22 0.1 เจรญทวหลอด BRMU 71 0 เจรญทวหลอด
BRMU23 0 เจรญทวหลอด BRMU 72 0 เจรญทวหลอด
BRMU24 0 เจรญทวหลอด BRMU 73 0 เจรญทวหลอด
BRMU25 0 เจรญทวหลอด BRMU 74 0 เจรญทวหลอด
BRMU26 0 เจรญทวหลอด BRMU 75 0.3 เจรญทวหลอด
BRMU27 0.2 เจรญทวหลอด BRMU 76 0 เจรญทวหลอด
BRMU28 5 เจรญทวหลอด BRMU 77 0 เจรญทวหลอด
BRMU29 4.7 ดานบน BRMU 78 0 เจรญทวหลอด
BRMU30 4.6 ตกตะกอน BRMU 79 0 เจรญทวหลอด
BRMU31 0 เจรญทวหลอด BRMU 80 0 เจรญทวหลอด
BRMU32 4.3 เจรญทวหลอด BRMU 81 0 เจรญทวหลอด
BRMU33 0 เจรญทวหลอด BRMU 82 0 เจรญทวหลอด
BRMU34 4.6 ตกตะกอน BRMU 83 0 เจรญทวหลอด
BRMU35 4.8 ตกตะกอน BRMU 84 0 เจรญทวหลอด
BRMU36 4.5 ตกตะกอน BRMU 85 0 เจรญทวหลอด
BRMU 37 0 ตกตะกอน BRMU 86 0 เจรญทวหลอด
BRMU 38 0 เจรญทวหลอด BRMU 87 0 ตกตะกอน
BRMU 39 5 เจรญทวหลอด BRMU 88 0 เจรญทวหลอด
BRMU 40 0 เจรญทวหลอด BRMU 89 0 เจรญทวหลอด
BRMU 41 4.2 ตกตะกอน BRMU 90 0 เจรญทวหลอด
ตารางท 1ปรมาณแกสและความสามารถในการตกตะกอนของยสต(ตอ)
274 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
BRMU 42 4.5 ตกตะกอน BRMU 91 4.5 ดานบน
BRMU 43 0 ตกตะกอน BRMU 92 0 ตกตะกอน
BRMU 44 3.5 ตกตะกอน BRMU 93 0 ตกตะกอน
BRMU 45 4.7 ตกตะกอน BRMU 94 0 เจรญทวหลอด
BRMU 46 0 เจรญทวหลอด BRMU 95 5 เจรญทวหลอด
BRMU 47 0.7 ตกตะกอน BRMU 96 5 เจรญทวหลอด
BRMU 48 0 ตกตะกอน BRMU 97 0 ตกตะกอน
BRMU 49 4.8 ตกตะกอน BRMU 98 0 เจรญทวหลอด
ผลการทดลองจากตารางท 1พบวา ยสตจ�านวน
23 ไอโซเลต สรางกาซคารบอนไดออกไซดอยในชวง
4.0–5.0เซนตเมตรไดแกยสตรหสBRMU02,BRMU03,
BRMU04, BRMU06, BRMU08, BRMU12, BRMU17,
BRMU19, BRMU29, BRMU30, BRMU34, BRMU35
,BRMU36,BRMU41,BRMU42,BRMU45,BRMU49,
BRMU50, BRMU51 ,BRMU55, BRMU56, BRMU61
และBRMU91ยสตสวนใหญมการเจรญทกนหลอดยกเวน
ยสตรหส BRMU15, BRMU16, BRMU18, BRMU21,
BRMU28, BRMU32, BRMU39 ,BRMU57, BRMU95,
BRMU96มการเจรญทวหลอดและยสตรหสBRMU02,
BRMU06, BRMU19, BRMU29, BRMU91มการเจรญ
ดานบนอาหารเลยงเชอโดยคณสมบตของการตกตะกอน
เปนคณสมบตทดของการเปนเชอตงตนในการผลตเอทา
นอลในระดบอตสาหกรรม เนองจากท�าใหงายตอการเกบ
เกยวและสามารถน�าเซลลยสตกลบมาใชใหมไดนอกจาก
นในการคดเลอกยสตทมความสามารถในการผลตเอทา
น อ ล ย ง ส า ม า ร ถ ท ด ส อ บ จ า ก ก า ร ส ร า ง ก า ซ
คารบอนไดออกไซดซงเปนการทดสอบความสามารถใน
การหมกเอทานอลในทางออมเนองจากกระบวนการหมก
เอทานอลจะมผลตภณฑหลก คอ เอทานอล และเกด
ผลพลอยไดคอกาซคารบอนไดออกไซดเสมอโดยกลโคส
100 กรม จะถกเปลยนเปนเอทานอล 51.1 กรม และ
คารบอนไดออกไซด48.9กรมโดยน�าหนกดงนนถายสต
สายพนธใดมปรมาณกาซคารบอนไดออกไซดสงจงคาดวา
จะมแนวโนมในการผลตเอทานอลสงดวย
3. ความสามารถในการทนตออณหภมสง
ทดสอบความทนตออณหภมสงของยสตทคดเลอก
ไดจากขอ2จ�านวน23ไอโซเลตในอาหารYPDและYPX
agar plate โดยแปรผนอณหภมในการบม คอ 37, 40,
45,47และ50องศาเซลเซยสเปนเวลา48ชวโมงผล
การทดลองดงตารางท2
ผลการทดลองจากตารางท2พบวาทอณหภม50
องศาเซลเซยสไมมยสตสายพนธใดทสามารถเจรญไดโดย
อณหภมสงสดทยสตสามารถเจรญไดในงานวจยครงนคอ
47องศาเซลเซยสมจ�านวน13ไอโซเลตไดแกยสตรหส
BRMU02, BRMU03, BRMU04, BRMU06, BRMU17,
BRMU19, BRMU35, BRMU36, BRMU41, BRMU42,
BRMU51,BRMU55และBRMU91ในอาหารYPDagar
plate และ มยสตเพยงรหสเดยวทสามารถเจรญไดใน
อาหารทงYPDและYPXagarคอยสตรหสBRMU91
ตารางท 1ปรมาณแกสและความสามารถในการตกตะกอนของยสต(ตอ)
รหสยสต ปรม�ณแกส
(เซนตเมตร)
ก�รเจรญ
ในอ�ห�รเหลว
รหสยสต ปรม�ณแกส
(เซนตเมตร)
ก�รเจรญ
ในอ�ห�รเหลว
275ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
นอกจากนพบวาทอณหภม37,40และ45องศาเซลเซยส
ยสตทง23ไอโซเลตสามารถเจรญไดดในอาหารทง2ชนด
จากรายงานยสตสวนใหญในหองปฏบตการ และระดบ
อตสาหกรรมเจรญไดด เมออณหภมอยในชวง 20 – 30
องศาเซลเซยส แตมยสตบางสายพนธทมอณหภมสงสด
ส�าหรบการเจรญในชวง35–43องศาเซลเซยส(Walker,
1998)โดยอณหภมมผลตอสณฐานวทยาและความอยรอด
ของเซลลเนองจากอณหภมสงมผลท�าใหการแตกหนอของ
ยสตผดปกตผนงเซลลเจรญไมสมบรณการเพมขนาดเซลล
ตารางท 2ความสามารถของยสตทคดเลอกในการทนตออณหภมสง
รหสยสต อณหภม (ºC)
37 40 45 47 50
YPD YPX YPD YPX YPD YPX YPD YPX YPD YPX
BRMU 02 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 03 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 04 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 06 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 08 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ - -
BRMU 12 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 17 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 19 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 29 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 30 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 34 +++ +++ +++ ++ +++ +++ ++ - - -
BRMU 35 +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + - -
BRMU 36 +++ +++ +++ +++ +++ +++ + - - -
BRMU 41 +++ +++ +++ +++ +++ +++ + - - -
BRMU 42 +++ +++ +++ +++ +++ +++ + - - -
BRMU 45 +++ +++ +++ ++ +++ +++ - - - -
BRMU 49 +++ +++ +++ ++ +++ +++ - - - -
276 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
BRMU 50 +++ +++ +++ ++ +++ +++ + + - -
BRMU 51 +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ - - -
BRMU 55 +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + - -
BRMU 56 +++ +++ +++ ++ +++ +++ + - - -
BRMU 61 +++ +++ +++ ++ +++ +++ - - - -
BRMU 91 +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ - -
หมายเหต +++=เจรญไดด(เจรญเตมแนวเขยเชอ)++=เจรญปานกลาง(เจรญเกอบเตมแนวเขยเชอ)
+=เจรญไดนอย(เจรญบางสวนของแนวเขยเชอ)-= ไมมการเจรญ
รหสยสต อณหภม (ºC)
37 40 45 47 50
YPD YPX YPD YPX YPD YPX YPD YPX YPD YPX
ตารางท 2ความสามารถของยสตทคดเลอกในการทนตออณหภมสง(ตอ)
ผดปกตมปรมาณของเหลวในเซลลเพมขนความ
สามารถในการเลอกผานของสารอาหารทจ�าเปนตอเซลล
ลดลงท�าลายพนธะไฮโดรเจนท�าใหโปรตนและกรดนวคล
อกเสอมสภาพสงผลใหกจกรรมการขนสงน�าตาลเขาเซลล
ยสตลดลงยบยงกระบวนการหายใจและการหมกแตเปน
ขอดส�าหรบการหมกเอทานอลโดยพบวาเมออณหภมเพม
ขนจาก25 เปน38องศาเซลเซยส เอนไซมจะถกยบยง
ท�าใหเกดการสะสมกรดไพรเวตและเอทานอลโดยเฉพาะ
กจกรรมของเอนไซมแอลกอฮอลดไฮโดรจเนส (alcohol
dehydrogenare)เกดไดดทอณหภม40องศาเซลเซยส
(Limtong, 1997) ยสตสามารถเจรญไดทอณหภม 40
องศาเซลเซยส และเจรญไดมากกวาถายสตสายพนธนน
เปนยสตทนรอนหรอยสตททนตออณหภมสง โดยยสตท
เจรญไดทอณหภมสงกวา 40 องศาเซลเซยส แตละสาย
พนธจะมการผลตเอทานอลในปรมาณทตางกนยกตวอยาง
เชนCandidatropicalisNCYC405,Shizosacchamyces
pombeYSC3หรอHansenulapolymorphaATCC
4516 สามารถผลตเอทานอลไดทอณหภม 40 องศา
เซลเซยส (Chaitep et al., 2012) ยสตทนรอนจะม
อณหภมทเหมาะสมในการเจรญเตบโตแตกตางกนออกไป
โดยทวไปยสตทนรอนทใชศกษาจะเจรญไดในอณหภม
ตงแต35องศาเซลเซยสขนไป(Edgardoaetal.,2008)
277ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
4. ความสามารถในการทนตอแรงดนออสโมซส
แปรผนความเขมขนของน�าตาลกลโคสและไซโลส
ไดแก5,10,15,20,25และ30%(W/V)ในอาหาร
YPDและYPXagarplateบมทอณหภม37องศาเซลเซยส
เพอทดสอบความทนตอแรงดนออสโมซส แสดงผลดง
ตารางท3
ผลการทดลองจากตารางท3พบวายสตทง23ไอ
โซเลตสามารถเจรญไดดในอาหารYPDagarทความเขม
ขนของน�าตาลสงสดเทากบ 30% (W/V) และในอาหาร
YPXagarทความเขมขนของน�าตาลเทากบ20%(W/V)
โดยมยสตทสามารถเจรญไดดทงหมด 9 ไอโซเลต ไดแก
ยสตรหส BRMU17, BRMU19, BRMU29, BRMU30,
BRMU34,BRMU35,BRMU42,BRMU49และBRMU61
นอกจากนพบยสตทเจรญไดปานกลางทความเขมขนของ
น�าตาลไซโลสสงสดเทากบ25%(W/V)ไดแกยสตรหส
BRMU29และBRMU49แสดงใหเหนวาน�าตาลกลโคส
ซงเปนน�าตาลคารบอน6อะตอมเปนแหลงคารบอนทยสต
ทกสายพนธสามารถใชในการเจรญเตบโตไดด แตน�าตาล
ไซโลสซงเปนน�าตาลคารบอน5อะตอมมยสตเพยงบาง
สายพนธทสามารถใชเพอการเจรญไดแกPichiastipitis
(Dubeyetal.,2012)Pachysolestannophilus(Lee,
1986)Candida jeffriesil (Nguyenetal.,2006)C.
tenuis (Kern et al., 1996) Schizosaccharomyces
pombe,Kluyveromycessp.(Mcmillan,1994)
ความเขมขนของแหลงคารบอนมความส�าคญในการ
สงเคราะหเซลล และการผลตเอทานอล การใชแหลง
คารบอนทมความเขมขนสงๆ ในการหมกเอทานอลมผล
ชวยลดการปนเปอนของจลนทรยชนดอนๆแตการใชแหลง
คารบอนความเขมขนสงๆ กมขอเสยในดานการยบยงการ
เจรญและการหมกเอทานอลเชนเดยวกนการยบยงนเกด
รหสยสต คว�มเขมขนของนำ�ต�ล (%, W/V)
กลโคส ไซโลส
5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30
BRMU 02 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ + - -
BRMU 03 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ - - -
BRMU 04 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ - -
BRMU 06 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + -
BRMU 08 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + -
BRMU 12 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + -
BRMU 17 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 19 +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ +++ +++ + -
BRMU 29 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ +
BRMU 30 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ + -
BRMU 34 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ + -
ตารางท 3 ความสามารถของยสตในการเจรญในอาหารทมน�าตาลความเขมขนสงขน
278 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
BRMU 35 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ + +
BRMU 36 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ + -
BRMU 41 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ ++ + -
BRMU 42 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ + -
BRMU 45 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + -
BRMU 49 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ -
BRMU 50 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ + -
BRMU 51 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ - -
BRMU 55 +++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ ++ ++ - -
BRMU 56 +++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ + +
BRMU 61 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - -
BRMU 91 +++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ ++ ++ + +
หมายเหต +++=เจรญไดด(เจรญเตมแนวเขยเชอ)++=เจรญปานกลาง(เจรญเกอบเตมแนวเขยเชอ)
+=เจรญไดนอย(เจรญบางสวนของแนวเขยเชอ)-=ไมมการเจรญ
รหสยสต คว�มเขมขนของนำ�ต�ล (%, W/V)
กลโคส ไซโลส
5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30
ตารางท 3 ความสามารถของยสตในการเจรญในอาหารทมน�าตาลความเขมขนสงขน(ตอ)
จากแรงดนออสโมซส ท�าใหเซลลเกดกระบวนกา
รพลาสโมไลซสเมออยในน�าตาลทมความเขมขนสงเทากบ
14%โดยน�าหนกและมผลยบยงเอนไซมในกระบวนการ
ไกลโคไลซสสงผลใหประสทธภาพในการผลตเอทานอลลด
ลง (Lachance, 1990 ; Panchal & Tavares, 1990;
Limtong,1997)
5. การเปรยบเทยบการหมกเอทานอลทอณหภมสงใน
อาหารสงเคราะห
ในการผลตเอทานอลจากยสตทนรอนทมความ
สามารถในการหมกและทนอณหภมสงทง 23 ไอโซเลต
ทดสอบความสามารถโดยใช Fermentationmedium
บมท37องศาเซลเซยสเปนเวลา48ชวโมงเมอครบเวลา
วดปรมาณน�าตาลรดวซและเอทานอลทเกดขนพบวายสต
ทนรอนรหสBRMU29สามารถผลตเอทานอลไดปรมาณ
279ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
มากทสดเทากบรอยละ7.28(%,v/v)รองลงมาคอรหส
BRMU19เทากบ7.05และBRMU08เทากบ6.89(%,
v/v)(ภาพท1)
(ข)
ภาพท 1 การเปรยบเทยบผลการหมกเอทานอลจากยสต ทคดเลอกสายพนธ ต างๆ ในอาหารสงเคราะหท
อณหภม37องศาเซลเซยสทเวลา48ชวโมง
ภาพท 2เชอยสตรหสBRMU29(ก)โคโลนทเจรญบนอาหารแขงYPDบมทอณหภม37องศาเซลเซยสเปนเวลา48ชวโมง
และ(ข)ลกษณะของเซลลภายใตกลองจลทรรศนก�าลงขยายภาพ1,000เทา
280 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
6. ผลของอณหภมสงทมตอการผลตเอทานอล
ใชยสตจ�านวน3ไอโซเลตทคดเลอกจากขอ5ซง
ใหเอทานอลสงสดสามล�าดบแรก เพอหมกเอทานอลใน
อาหารเหลว sugarcane juicemedium โดยแปรผน
อณหภมในการหมกไดแก37,40และ45องศาเซลเซยส
ผลการทดลองแสดงดงภาพท2จากภาพท2ทอณหภม
37,40และ45องศาเซลเซยสพบวายสตทมการผลต
เอทานอลไดดทสด คอ ยสตรหส BRMU29 มคาเทากบ
6.67, 6.67 และ 6.61% ตามล�าดบ ส�าหรบยสตรหส
BRMU08 และ BRMU19 มการผลตเอทานอลทต�ากวา
รหสBRMU29โดยรหสBRMU08สามารถผลตเอทานอล
ทอณหภม37,40และ45องศาเซลเซยสเทากบ6.09,
5.88และ5.99%และเชอรหสBRMU19ใหปรมาณเอ
ทานอลต�าสดเทากบ5.88,5.49และ5.55%เมออณหภม
เพมขนอตราการผลตเอทานอลจะลดลงเนองจากอณหภม
ท�าใหการแตกหนอของยสตผดปกต ผนงเซลลเจรญไม
สมบรณ การเพมขนาดของเซลลผดปกต มปรมาณ
ของเหลวในเซลลเพมขน ความสามารถในการเลอกผาน
ของสารอาหารทจ�าเปนตอเซลลลดลงนอกจากนอณหภม
สงยงท�าลายพนธะไฮโดรเจน ท�าใหโปรตนและกรดนวคล
อคเสอมสภาพ ขดขวางการสงเคราะหโปรตนหลายชนด
เมอมการสงเคราะหโปรตนลดลงสงผลใหกจกรรมการ
ขนสงน�าตาลเขาเซลลยสตลดลงดวยโดยมผลตอการน�า
น�าตาลจากน�าออยซงเปนสบสเตรทเขาเซลลลดลงรวมทง
ยบยงกระบวนการหายใจและกระบวนการหมก จงท�าให
ยสตสามารถผลตเอทานอลไดนอยลงทอณหภมสงขนเมอ
พจารณาผลของน�าตาลระยะเวลาเพมขนความเขมขนของ
น�าตาลกลโคสทมในระบบการหมกจะมคาลดลงเรอยๆ
และเมอถงชวโมงท 72 ความเขมขนของน�าตาลจะลดลง
เหลอรอยละ76.31,71.88และ71.05 โดยน�าหนกตอ
ปรมาตร
ซงความเขมขนของน�าตาลจะลดลงอยางรวดเรวใน
ชวง24ชวโมงแรกเนองมาจากในชวงนเชอยสตจะมการ
ใชน�าตาลเพอการเจรญเตบโตและการสรางผลตภณฑ
หลายชนดเมอพจารณาการเจรญของเซลลจากคาดดกลน
แสงพบวาทชวโมงท24-48การเจรญเตบโตจะเขาสระยะ
ลอกกาลทมซงเปนระยะทเชอยสตมการเจรญเตบโตสง
ทสดหลงจากชวโมงท36การเจรญเตบโตจะเขาสปลาย
ระยะลอกกาลทม ซงการเจรญจะเขาสระยะคงทและใน
ชวงนจะมการสรางสารทเปน secondarymetabolite
จ�านวนมากโดยเฉพาะเอทานอลจะสามารถผลตไดดใน
ระยะน
จากงานวจยนสรปไดวา สามารถคดแยกยสตทน
รอนจากตวอยางกากชานออยซงเจรญไดทอณหภม 37
องศาเซลเซยสไดทงหมด98ไอโซเลทซงม44ไอโซเลต
ทมความสามารถในการสรางแกส การทดสอบความ
สามารถในการเจรญไดทอณหภมสงพบยสตทคดเลอกได
ทกไอโซเลตสามารถเจรญไดดทอณหภม 37-45 องศา
เซลเซยสและม13ไอโซเลตสามารถเจรญไดดทอณหภม
47องศาเซลเซยสและยสตทนรอนสายพนธBRMU29
สามารถผลตเอทานอลไดปรมาณสงทสดโดยศกยภาพของ
ยสตทกลาวมาขางตนมความนาสนใจในการใชเปนเชอตง
ตนในการผลตเอทานอลเชอเพลงตอไปในอนาคต
ขอขอบพระคณทนสนบสนนการท�าวจยจาก
ส�านกงานนโยบายและแผนพลงงาน (สนพ.) กระทรวง
พลงงาน ประจ�าปงบประมาณ 2558 และทนคณะ
กรรมการวจยแหงชาต(วช.)ประจ�าปงบประมาณ2559
กตตกรรมประก�ศ
281ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกส�รอ�งอง
Brooks,AA.2008.Ethanolproductionpotentialoflocalyeaststrainsisolatedfromripebanana
peels.AfricanJournalofBiotechnology.7(20):3749-3752.
Chaitep,P.,SajaiP.andPungkongtun,R.2012.Ethanolproductionfrommolassesusinga
thermotolerantyeast.RajamangaraUniversityofTechnologyLanna-Chaingmai.72page.
(inThai)
Dubey,A.K.,Gupta,P.K.,GargN.,Naithani,S.2012.Bioethanolproductionfromwastepaperacid
pretreated hydrolyzatewith xylose fermentingPichia stipitis. Carbohydr. Polym. 88(3):
825–829.
Edgardoa,A.,Carolina,P.,Manuel,R.,Juanitaa,F.andJaime,B.2008.Selectionofthermotolerant
yeaststrainsSaccharomyces cerevisiaeforbioethanolproduction.EnzymeandMicrobial.
Technology.43:120-123.
Haggran,A.A.andAbo-SereihNivien,A.2014.IsolationandIdentificationofEthanolTolerantYeast
Strains.MiddleEastJournalofAppliedSciences.4(3):600-606.
Kern,M.,Haltrich,D.,Nidetzky,B.andKulbe,K.D.1996.Inductionofaldosereductaseandxylitol
dehydrogenaseactivitiesinCandida tenuisCBS4435.FEMSMicrobiol.Lett.149,31.
Lachance,Marc-Andre.1990.Yeastselectioninnature.InC.J.Panchal(ed.).YeastStrainSelection.
pp.21-41.NewYork,MarcelDekkerInc.
Lee,H.,James,A.P.,Zahab,D.M.,Mahmourides,G.,Maleszzka,R.andSchneider,H.1986.Mutants
ofPachysolen tannophiluswithimprovedproductionofethanolfromD-xylose.Applied
andEnvironmentalMicrobiolog.51:1252-1258.
LimtongS.1997.YeastandTechnology.Bangkok:DepartmentofMicrobiology,FacultyofScience.
KasetsartUniversity.304page.
Limtong,S.,Sringiew,C.,Yongmanitchai,W.2007.Productionoffuelethanolathightemperature
fromsugarcanejuicebyanewlyisolatedKluyveromyces marixianus.Bioresour.Technol.
98:3367-3374.
Limtong,S.,Srisuk,N.,TuntirungkitM.,KongsereeP.,Yongmanitchai,W.,Pisanpong,M.,Kitpreechavanit,
W., Chonudomkul, D., Chuantrakoon, O., Yungsaard, N., Koowajanakul, N., Tongpu, P.,
Aekchaweng,K.,Rattanapan,A.andAeadpum,A.2008.Developmentofbioethanol
productionbythermotolerantyeasts.KasetsartUniversity.Bangkok.364page.411-437.
282 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
McMillan,J.D.1994.Conversionofhemicellulosehydrolysatestoethanol.ACSSymp.Ser,566:
411-437.
Nguyen,N.H.,Suh,S.O.,Marshall,C.J.andBlackwell,M.2006.Morphologicalandecological.
similarities:wood-boringbeetlesassociatedwithnovelxylose-fermentingyeasts,Spathaspora
passalidarumgnov.andCandida jeffriesii sp.nov.MycolRes.110:1232–1241.
Panchal,C.J.andTavares,F.C.A.1980.Yeaststrainselectionforfuelethanolproduction.In
C.J,Panchal(ed.),YeastStrainSelection,pp.225-243.NewYork.MarcelDekkerInc.
Pimpakan, P. 2012. Bioethanol production at high temperature from sugarcane syrup by
Thermotolerantyeast,Kluyveromyces marxianusDMKU-3-1042.KasetsartUniversity.154
page.(inThai)
Walker,G.M.1998.Yeastphysiologyandbiotechnology.JohnWiley&Sons.NewYork.
Zabed,H.,Faruq,G.,Sahu,J.N.,Azirun,M.S.,Hashim,R.andBoyce,A.N.2014.Bioethanol
Productionfromfermentablesugarjuice.HindawiPublishingCorporationTheScientificWorld
Journal.11pages.
283ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
การพฒนาระบบฐานขอมลพนธขาวไทย
งานวจยนมวตถประสงค(1)เพอพฒนาระบบฐานขอมลพนธขาวไทย(2)เพอรวบรวมขอมลพนธขาวตางๆใน
ประเทศไทยและ(3)เพอประเมนประสทธภาพของระบบฐานขอมลพนธขาวไทยโดยการพฒนาบนระบบปฏบตการ
Windows7เครองมอทใชไดแกภาษาPHP,Ajax,JavaScript,HTMLการสรางระบบฐานขอมลใชภาษาSQL
การประเมนประสทธภาพของระบบดานเทคโนโลยสารสนเทศจากผใชงาน และผเชยวชาญ โดยวธการทดสอบแบบ
กลองด�า(BlackBoxTesting)ผลการศกษาพบวาดานการประเมนประสทธภาพของระบบไดคะแนนเฉลยท4.11
จาก5คะแนนมสวนเบยงเบนมาตรฐานท0.69แสดงใหเหนวาประสทธภาพของการพฒนาระบบอยในระดบด
ค�าส�าคญ : ระบบฐานขอมลพนธขาวไทยระบบปฏบตการWindow7การทดสอบแบบกลองด�า(BlackBoxTesting)
บทคดยอ
อดร จตจกร* , สอารย นครพนธ , พนดา บระค�า และ อรอนงค บตรศรจนทร
สาขาวชาเทคโนโลยสารสนเทศการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
อำาเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 44000
*ผเขยนใหตดตอ : E-mail : [email protected]
284 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
The Development Information Rice Thailand System
Theobjectives’researchwere(1)todevelopthethairicedatabasesystem,(2)tocollectthe
thairiceseedsinThailand,and(3)toevaluatetheefficiencyofthairicedatabasesystemonWindows
7operatingsystem.ThePrograminglanguageswerePHP,Ajax,JavaScriptandHTML.UsingSQL
languagedevelopedtobuildthedatabasesystem.Theefficiencyofdatabasesystemwasevaluated
byusersandtheexpertsusingBlackBoxTesting.Theresultsfoundthattheefficiencyofsystem
testingis4.11±0.69.Itmeansthatthedevelopedsystemisatsatisfactorylevel.
Keywords :DatabaseRiceThailand,Windows7OperatingSystemandBlackBoxTesting
ABSTRACT
Udon Jitjuk* , Suaree Nakornpan , Panida Burakham
and Aonanong Butrsichan
Department of Agricultural Information Technology, Faculty of Agricultural Technology,
Rajabhat Maha Sarakham University, Maha Sarakham 44000, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
285ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทน�า
ขาวไทย เปนพชอาหารประจ�าชาตทมประวตศาสตร
มายาวนานปรากฏเปนรองรอยพรอมกบอารยธรรมไทยมา
ไมนอยกวา 5,500 ป ซงมหลกฐานจากแกลบขาวทเปน
สวนผสมของดนทใชปนเครองปนดนเผาทบานเชยง อ�าเภอ
โนนนกทา ต�าบลบานโคก อ�าเภอภเวยง จงสนนษฐานได
วาเปนเมลดขาวทเกาแกทสดของไทย รวมทงยงพบหลก
ฐานเมลดขาวทขดพบทถ�าปงฮง จงหวดแมฮองสอน โดย
แกลบขาวทพบนมลกษณะของขาวเหนยวเมลดใหญท
เจรญงอกงามในทสง ปจจบนการปลกขาวในประเทศไทย
ขาวเมลดปอม พบมากในภาคเหนอและภาคตะวนออก
เฉยงเหนอ ขาวเมลดยาว พบมากในภาคกลางและภาคใต
ภาคตะวนออกเฉยงเหนอมพนทปลกขาว คดเปน 45%
ของพนทเพาะปลกทงประเทศ สวนใหญปลกขาวหอมมะล
105 ซงเปนขาวคณภาพดทสดของโลก ขาวทปลกในพนท
แถบนจงมกปลกไวเพอขาย รองลงมาคอ ภาคกลาง และ
ภาคเหนอ พนท เพาะปลกเท ากนประมาณ 25%
ประเทศไทยเปนแหลงปลกขาวทผลตออกสตลาดโลกมาก
ทสด และเปนศนยกลางของการศกษาวจยพนธขาว ซง
แสดงใหเหนถงบทบาทของผสรางต�านานแหงอารยธรรม
ธญญาหารของมนษยชาต (กรมการขาว, 2553)
พนธขาว เปนปจจยหนงทมความส�าคญอนดบแรก
ในการเพมประสทธภาพการผลตขาว โดยไมตองเพมตนทน
การผลต ถาหากมพนธขาวทใหผลผลตสง และมคณภาพ
ตรงกบความตองการของตลาด มความตานทานตอโรค
แมลง และมความเหมาะสมกบสภาพแวดลอมในแตละทอง
ถน จะเปนการลดคาใชจายในการผลตขาว และลดตนทน
การผลตขาวไดเปนอยางด การจ�าแนกขาวพนธขาวทน�ามา
ปลกเพอบรโภคนนมลกษณะแตกตางกนไปมากมายตาม
ความตองการของผ บรโภค ลกษณะพนทและสภาพ
แวดลอมขาวในประเทศไทยสามารถถกจ�าแนกได ดงน
การจ�าแนกพนธขาวตามระบบนเวศหรอสภาพ
แวดลอมทขาวเจรญเตบโต แบงเปน ขาวนาชลประทาน
หมายถง ขาวซงปลกในสภาพนาทมน�าขง มการท�านาเพอ
กกเกบน�าและมการใหน�าโดยระบบชลประทานซงรกษา
ระดบน�าไว 5-15 เซนตเมตรตลอดฤดปลก ไดแก พนธ
ปทมธาน 1 ปทมธาน 2 และสพรรณบร 60 ขาวนาน�าฝน
หมายถง ขาวซงปลกในสภาพนาทมน�าขง มการท�าคนนา
เพอกกเกบน�าโดยอาศยน�าฝนตามธรรมชาตตลอดฤดปลก
ระดบน�าโดยทวไปไมเกน 50 เซนตเมตร แตบางครงน�าใน
นาอาจจะแหงหรอมระดบน�าสงกวานขนกบปรมาณของน�า
ฝน ไดแก ขาวขาวดอกมะล 105 เฉยงพทลง เลบนกปตตาน
ขาวทนน�าลก และขาวขนน�า ขาวทนน�าลก หมายถง ขาว
ซงปลกในแหลงทมระดบน�าสงไมเกน 1 เมตร และเมอ
ระดบน�าสงเกน 1 เมตร ตนขาวจะมการเจรญเตบโตขน
อยางรวดเรวหนน�าไดทนในระยะ 1-3 เดอนแรก ท�าใหตน
ขาวมการยดยาวตามระดบน�าทเพมสงขน ไดแก พนธ
ปราจนบร 2 ปนแกว 56 เลบมอนาง 111 ขาวไร เปนขาว
ทปลกในสภาพทอาศยน�าฝนตามธรรมชาตในพนทสภาพ
ไรหรอทดอน ซงไมมการท�าคนนาเพอกกเกบน�า ไมมน�าขง
บนผวดน ปลกโดยวธหยอดหรอโรยเมลดแหงลงในดน
โดยตรง ไดแก พนธขาวโปงไคร เจาฮอ น�าร ลซอสนปาตอง
ซงปลกทางภาคเหนอ และพนธกเมองหลวงส�าหรบปลก
ทางภาคใต
การจ�าแนกพนธขาวตามลกษณะความไวตอชวง
แสง แบงเปน พนธขาวไวตอความยาวของชวงแสง โดย
ปกตขาวเปนพชวนสน ซงตองการสภาพชวงวนหรอชวง
แสงสน ในขณะทมการเจรญเตบโตในระยะเวลาทเหมาะ
สมตอการกระตนใหมการสรางและออกดอกหรอรวงขาว
ซงมวนออกดอกทคอนขางแนนอนทกป แบงออกไดเปน 3
กลม คอ
- ขาวเบา (early maturing rice) ออกดอกในชวง
ปลายเดอน กนยายนถงราววนท 20 ตลาคม
- ขาวกลาง (medium maturing rice) ออกดอก
ประมาณวนท 20 ตลาคม ถง 31 ตลาคม
- ขาวหนก (late maturing rice) สวนใหญ
ออกดอกเดอน พฤศจกายน บางพนธ ออกดอกเดอน
ธนวาคมหรอมกราคมพนธขาวไมไวตอความยาวของชวง
แสง เปนขาวทมการออกดอกตามอาย ซงนบเปนจ�านวน
วนตงแตวนตกกลาถงวนออกรวงและจะเกบเกยวไดภาย
หลงจากออกรวงประมาณ 30 วน ซงมกมอายตงแต 90-
140 วน
การจ�าแนกพนธขาวตามชนดของแปงในเนอเมลด
แบงเปน ขาวเหนยว ประกอบดวย แปงอะไมโลเพคทน
286 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เปนสวนใหญ มแปงอะไมโลส นอยหรอไมมเลย เมอเปน
ขาวสารมสขน เมอนงแลวไดเมลดขาวสกทจบตวกนเหนยว
และมลกษณะใส ไดแก พนธสนปาตอง 1 เขยวง สกลนคร
หางหย 71 กข2 กข4 กข6 กข8 ขาวเจา มแปงอะไมโลสอ
ย 7-33 เปอรเซนต ทเหลอเปนอะไมโลเพคทน เมอเปน
ขาวสารมลกษณะใส เมอหงสกแลวมสขาวขน เมลดรวนไม
ตดกน ไดแก พนธ กข1 กข2 กข15 ปทมธาน 1 ขาวดอก
มะล 105
เนองจากปจจบนพนธขาวไทยมหลากหลายชนดซง
ยงไมมการรวบรวมขอมลไวอยางจรงจง ทงพนธขาวบาง
ชนดเรมมการสญหายไป การท�านาข าวก เปลยน
วตถประสงคไปจากเดมจากการยงชพเปนการคาขายมาก
ขน การจดท�าระบบฐานขอมลพนธขาวไทย เพอเปนการ
รวบรวมขอมล และเพอเปนแนวทางในการศกษาหาขอมล
ในงานวจยเรองพนธขาวไทยผวจยจงตองการพฒนาระบบ
ฐานขอมลพนธ ขาวไทย ซงมความส�าคญเปนอยางยง
เนองจากโปรแกรมทพฒนาจะชวยใหงายตอการคนหา
ขอมล และพฒนาระบบฐานขอมลสารสนเทศบนเครอขาย
อนเตอรเนต เพอเปนเครองมอในการตดตาม วางแผน
ว เคราะห สงเคราะห และประเมนผลข อมลให ม
ประสทธภาพสงสด งายตอการเขาถงขอมลของผเกยวของ
ไมวาจะเปนหนวยงานราชการ หรอเอกชน ซงการศกษา
ครงน มวตถประสงค คอ เพอพฒนาระบบฐานขอมลพนธ
ขาวไทย เพอรวบรวมขอมลพนธขาวตางๆ ในประเทศไทย
และเพอประเมนประสทธภาพของระบบฐานขอมลพนธ
ขาวไทย
วธด�าเนนการวจย
เครองมอทใชในการศกษา
ฮารดแวร (Hardware)
- เครองคอมพวเตอรโนตบค CPU core™ i3-2130
@ 3.40 GHz RAM 4 GB Harddisk 500 GB
ซอฟตแวร (Software)
- โปรแกรมทใชในการพฒนาระบบ AppServ2.5.10,
MySQL, jQuery, Adobe Dreamweaver CS5, EditPlus
3, Microsoft Visio 2010
- ภาษาทใชในการพฒนาระบบ PHP, Ajax, Java
Script, HTML, CSS
การพฒนาระบบใชกระบวนการ SDLC
เปนวงจรทแสดงถงกจกรรมตางๆ ทเปนล�าดบขน
ตอนในการพฒนาระบบ ประกอบดวย 7 ระยะ ดงน การ
ก�าหนดปญหา การวเคราะห การออกแบบ การพฒนา การ
ทดสอบ การน�าระบบไปใช และการบ�ารงรกษา
การก�าหนดปญหา เปนขนตอนของการก�าหนด
ขอบเขตของปญหา สาเหตของปญหาจากการด�าเนนงาน
ในปจจบน ความเปนไปได กบการสร างระบบใหม
การก�าหนดความตองการระหวางนกวเคราะหระบบกบผ
ใชงาน โดยขอมลเหลานไดจากการสมภาษณ การรวบรวม
ขอมลจากการด�าเนนงานตางๆ เพอท�าการสรปเปนขอ
ก�าหนดทชดเจน ในขนตอนนหากเปนโครงการทมขนาด
ใหญ อาจเรยกขนตอนนวา ขนตอนของการศกษาความ
เปนไปได สรปขนตอนของระยะการก�าหนดปญหารบร
สภาพของปญหาทเกดขน คนหาตนเหตของปญหา
รวบรวมปญหาของระบบงานเดมศกษาความเปนไปไดของ
โครงการพฒนาระบบ จดเตรยมทมงาน และก�าหนดเวลา
ในการท�าโครงการ ลงมอด�าเนนการ
การวเคราะห เปนขนตอนของการวเคราะหการ
ด�าเนนงานของระบบปจจบน โดยการน�าขอก�าหนดความ
ตองการทไดมาจากขนตอนแรกมาวเคราะหในรายละเอยด
เพอท�าการพฒนาเปนแบบจ�าลองตรรกะ ซงประกอบดวย
แผนภาพกระแสขอมล ค�าอธบายการประมวลผลขอมล
และแบบจ�าลองขอมล ในรปแบบของ ER-Diagram ท�าให
ทราบถงรายละเอยดขนตอนการด�าเนนงานในระบบวา
ประกอบดวยอะไรบาง มความเกยวของหรอมความ
สมพนธกบสงใดสรปขนตอนของระยะการวเคราะห
วเคราะหระบบงานปจจบน การก�าหนดความตองการ หรอ
เปาหมายของระบบใหม วเคราะหความตองการเพอสรป
เปนขอก�าหนดสรางแผนภาพ DFD และแผนภาพภาพ E–R
การออกแบบ เปนขนตอนของการน�าผลลพธทไดจากการ
วเคราะหของตรรกะมาท�าการออกแบบระบบ โดยการ
ออกแบบจะเรมจากสวนของอปกรณและเทคโนโลยตางๆ
และโปรแกรมคอมพวเตอรทน�ามาพฒนาการออกแบบ
287ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
จ�าลองขอมล การออกแบบรายงาน และการออกแบบ
จอภาพ ในสวนตดตอประสานงานกบผใช การจดท�า
พจนานกรม ขอมลสรปขนตอนของระยะการออกแบบ
พจารณาแนวทางในการพฒนาระบบ ออกแบบ
สถาปตยกรรมระบบออกแบบรายงานออกแบบหนาจอ
อนพตขอมล ออกแบบผงงานระบบ ออกแบบฐานขอมล
การสรางตนแบบ การออกแบบโปรแกรม
การพฒนา เปนขนตอนของการพฒนาโปรแกรม
ดวยการสรางชดค�าสงหรอเขยนโปรแกรมเพอการสราง
ระบบงาน โดยโปรแกรมทใชในการพฒนาจะตองพจารณา
ถงความเหมาะสมกบเทคโนโลยใชงานอย ซงในปจจบน
ภาษาระดงสงไดมการพฒนาในรปแบบของ 4GL ซงชวย
อ�านวยความสะดวกตอการพฒนา รวมทงการมวศวกรรม
ซอฟตแวรใชคอมพวเตอรชวยตางๆ มากมายใหเลอกใช
ตามความเหมาะสม สรปขนตอนของระยะการพฒนาดงน
พฒนาโปรแกรม เลอกภาษาโปรแกรมทเหมาะสม สามารถ
น�าเครองมอมาชวยพฒนาโปรแกรมได สรางเอกสาร
ประกอบโปรแกรม
การทดสอบระบบ เปนขนตอนของการทดสอบ
ระบบกอนทจะน�าไปปฏบตการใชงานจรง ทมงานจะ
ท�าการทดสอบขอมลเบองตนกอน ดวยการสรางขอมล
จ�าลองเพอตรวจสอบการท�างานของระบบ หากมขอผด
พลาดเกดขนกจะยอนกลบไปในขนตอนของการพฒนา
โปรแกรมใหม โดยการทดสอบระบบน จะมการตรวจสอบ
อย 2 สวนดวยกน คอ การตรวจสอบรปแบบภาษาเขยน
และการตรวจสอบวตถประสงคงานตรงกบความตองการ
หรอไม สรปขนตอนของระยะการพฒนา ดงน ทดสอบ
ไวยากรณภาษาคอมพวเตอร ทดสอบความถกตองของ
ผลลพธทได ทดสอบวาระบบทพฒนาตรงตามความ
ตองการของผใชหรอไม สรางเอกสารประกอบโปรแกรม
การน�าระบบไปใช คอ ขนตอนตอมาหลงจากทไดท�าการ
ทดสอบจนมความมนใจแลววาระบบสามารถท�างานไดจรง
และตรงกบความตองการของผใชระบบ จากนนจงด�าเนน
การตดตงระบบเพอใชงานจรง สรปขนตอนของระยะ
การน�าระบบไปใช ดงน ศกษาสภาพแวดลอมของพนทกอน
ทจะน�าระบบไปตดต ง ตดต งระบบให เป นไปตาม
สถาปตยกรรมระบบทออกแบบ จดท�าคมอระบบ ฝกอบรม
ผใชงาน ประเมนผลการใชงานของระบบใหม
การบ�ารงรกษา เปนขนตอนของการปรบปรงแกไข
ระบบหลงจากทไดมการตดตงและใชงานแลว ในขนตอนน
อาจเกดจากจดบกพรองของโปรแกรม ซงโปรแกรมเมอร
จะตองรบแกไขใหถกตอง หรอเกดจากความตองการของ
ผใชงานทตองการเพมโมดลในการท�างานอนๆ ซงทงนกจะ
เกยวของกบขอก�าหนดความตองการทเคยตกลงกนกอน
หนาดวย ดงนนในสวนงานนจะคดคาใชจายเพมหรอ
อยางไรเปนเรองของรายละเอยดทผ พฒนาหรอนก
วเคราะหระบบจะตองด�าเนนการกบผวาจาง สรปขนตอน
ของระยะการบ�ารงรกษา ดงน กรณเกดขอผดพลาดขนจาก
ระบบใหด�าเนนการแกไขใหถกตองอาจจ�าเปนตองเขยน
โปรแกรมเพม กรณทผใชมความตองการเพมเตม วางแผน
รองรบเหตการณทอาจเกดขนในอนาคตบ�ารงรกษาระบบ
งาน และอปกรณ
วเคราะห และออกแบบระบบ
การวเคราะห และการออกแบบระบบ คอ วธทใช
ในการสรางระบบสารสนเทศขนมาใหมในธรกจใดธรกจ
หนง หรอระบบยอยของธรกจ นอกจากการสรางระบบ
สารสนเทศใหมแลว การวเคราะหระบบชวยในการแกไข
ระบบสารสนเทศเดมทมอยแลวใหดขนดวย (กตต, 2546)
การวเคราะหระบบ คอ การคนหาความตองการของระบบ
สารสนเทศ ส�าหรบการออกแบบระบบ คอ การน�าเอาความ
ตองการของระบบมาเปนแบบแผนในการสรางระบบ
สารสนเทศนนใหใชงานไดจรง
ในการสรางระบบสารสนเทศ จะมขนตอนการ
พฒนาระบบ 7 ขนตอน ดงน เขาใจปญหาในการสรางระบบ
สารสนเทศนน ตองท�าความเขาใจกบปญหาทเกดขน คอ
ระบบเดมพบปญหาเกยวกบอะไร และระบบควรเพมเตม
สวนใดเพอแกไขปญหาทเกดขนในระบบเดม ศกษาความ
เปนไปได จดประสงคของการศกษาความเปนไปได คอ การ
ก�าหนดวาปญหาคออะไร สามารถตดสนใจวาการพฒนา
สรางระบบสารสนเทศหรอการแกไขระบบสารสนเทศเดม
มความเปนไปไดหรอไม โดยเสยคาใชจายและเวลานอย
ทสด และไดผลลพธเปนทนาพอใจ ซงการศกษาความเปน
ไปไดไมควรใชเวลาเกน 1 เดอน การวเคราะหระบบ โดย
การศกษาระบบการท�างาน ในกรณทระบบทศกษานนเปน
ระบบสารสนเทศ ตองศกษาการท�างานหรอด�าเนนการ
288 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
แลวก�าหนดความตองการของระบบใหม โดยการเกบขอมล
จากระบบเดม ไดแก เอกสารทมอย ตรวจสอบวธการ
ท�างานในปจจบน สมภาษณผใช และเจาหนาททเกยวของ
กบระบบ เมอจบขนตอนของการวเคราะห ตองเขยน
รายงานสรปเปน “ขอมลเฉพาะของปญหา” มรายละเอยด
ดงน ออกแบบระบบ หมายถง การออกแบบระบบใหมเพอ
ใหสอดคลองกบความตองการของผใช โดยน�าขอมลทได
จากการวเคราะหมาออกแบบระบบ การสรางระบบใหม
โดยจดการโครงสรางของโปรแกรม อปกรณทใชในการ
จดการ การออกแบบโปรแกรมตองค�านงถงความปลอดภย
ของระบบ การออกแบบฟอรมส�าหรบขอมลน�าเขา
ออกแบบรายงาน และการแสดงผลบนจอภาพ หลกในการ
ออกแบบฟอรมขอมลน�าเขา คอ งายตอการใช และปองกน
ขอผดพลาดทอาจจะเกดขนไดมากทสด การแสดงแบบ
รายงาน และแสดงผลบนจอภาพตองชดเจน เขาใจงาย
สรางหรอพฒนาระบบเปนขนตอนของการเขยนและการ
ทดสอบโปรแกรมการท�างาน เพอความถกตองแมนย�า
โดยการทดสอบเกบขอมลจรงกบโปรแกรมทพรอมใชงาน
อกทงเตรยมคมอการใชงาน และฝกอบรมผใชงานจรงของ
ระบบ การปรบเปลยน ขนตอนนเปนการน�าเอาระบบใหม
มาใชแทนระบบเดม สงทตองค�านงถง คอ ควรใชระบบใหม
ควบคกบระบบเการะยะหนง โดยใชขอมลชดเดยวกนแลว
เปรยบเทยบผลลพธตรงกนหรอไม ถาเรยบรอยดกน�าระบบ
เกาออก และใชระบบใหมตอไป การบ�ารงรกษา ไดแก การ
แกไขโปรแกรมหลงจากทใชงานแลว สาเหตทตองแกไข
ระบบสวนใหญม 2 ขอ คอ มปญหาในโปรแกรม และธรกจ
เปลยนไป
ผวจยไดวเคราะหและออกแบบระบบ มผใชระบบ
3 สวนดวยกน ประกอบดวย ผดแลระบบ เจาหนาท
การเกษตร บคคลทวไป โดยแตละสวนมความสามารถ
บรหารจดการขอมลดงตอไปน
ผดแลระบบ สามารถบรหารจดการขอมลตางๆ ได
ทงหมด ไดแก การบรหารจดการขอมลผใชงาน สามารถ
เพม ลบ แกไข ขอมลผใชงานได การบรหารจดการขอมล
พนธขาว ไดแก สามารถเพม แกไข ลบ ขอมล ประเภทขาว
ชนดขาว พนธขาว การบรหารจดการขอมลขาวสารเกยว
กบขาว การบรหารจดการขอมลศตรขาว การบรหาร
จดการขอมลกระดานสนทนา การบรหารจดการขอมลการ
ตดตอ
เจาหนาทการเกษตร สามารถบรหารจดการขอมล
ไดแก การบรหารจดการขอมลพนธขาว ไดแก สามารถเพม
แกไข ลบ ขอมล ประเภทขาว ชนดขาว พนธขาว การ
บรหารจดการขอมลขาวสารเกยวกบขาว การบรหาร
จดการขอมลศตรขาว สามารถดขอมลรายงานเกยวกบพนธ
ขาวได
บคคลทวไป สามารถเขาดรายงานพนธขาวจาก
ระบบ สามารถคนหาขอมลเกยวกบพนธขาว ดขอมลการ
ประชาสมพนธจากกระดานสนทนา และจากขอมลเกยว
กบขาว ดงแสดงในภาพท 1
ภาพท 1 Context Diagram
289ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ภาพท 2 Data Flow Diagram Level 0
ทางผวจยไดมแนวทางการพฒนาระบบฐานขอมล
พนธขาวไทย โดยไดวางกรอบ Data Flow Diagram
Level0 โดยมการไหลของขอมล ดงน โดยในสวนของผ
ดแลระบบ และเจาหนาทการเกษตร มการเขาสระบบเพอ
ทจะสามารถเขาไปจดการแฟมขอมลได โดยจะสามารถ
เขาไปจดการแฟมขอมลทก�าหนดให ไดแก แฟมขอมล
ผดแลระบบ แฟมขอมลประเภทขาว แฟมขอมลชนดขาว
แฟมขอมลพนธขาว แฟมขอมลขาว แฟมขอมลศตรขาว
แฟมขอมลการตดตอ ในสวนของผใชงานทวไปสามารถด
ขอมลตางๆ ไดแก ขอมลพนธขาว ขอมลขาว ขอมลศตร
ขาว ขอมลการตดตอ ขอมลกระดานขาวโตตอบ และ
สามารถเพมขอมลกระดานขาว สามารถแจงลบขอมล
กระดานขาวการสนทนาได ดงแสดงในภาพท 2
290 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ผวจยไดการออกแบบขอมลดวย E-R Diagram
(Entity - Relationship Diagrams) โดยมความสมพนธ
กน ดงน ขอมลตารางพนธขาว มความสมพนธกบขอมล
ประเภทขาว ตารางประเภทขาว แบบหนงตอกลม ขอมล
ตารางพนธขาว มความสมพนธกบขอมลชนดขาว ตาราง
ชนดขาว แบบหนงตอกล ม ขอมลผ ใชงานเจาหนาท
การเกษตร ตารางผใชงาน มความสมพนธกบขอมลชนด
ขาว ตารางขาว ตารางศตรขาวแบบหนงตอกลม และตาราง
กระดานบทสนทนา มความสมพนธกบขอมลการโพสต
กระดานสนทนา กบขอมลการลบกระดานสนทนาแบบ
หนงตอกลม ดงแสดงในภาพท 3
ภาพท 3 E-R Diagram (Entity - Relationship Diagrams)
ออกแบบระบบฐานขอมล
ฐานขอมล หมายถง ขอมลรวมถงความสมพนธของ
ขอมลทจดเกบรวบรวมไวเปนกลม (วรรณวภา, 2545)
โครงสรางสารสนเทศทประกอบดวยรายละเอยดของขอมล
ทมความสมพนธและเกยวของกน ทจะน�ามาใชในระบบ
งานตางๆ รวมกน ระบบฐานขอมลจงนบเปนการจดเกบ
ขอมลอยางเปนระบบ โดยผใชสามารถจดการกบขอมลได
ในลกษณะตางๆ ทงการเพมขอมล การแกไข การลบ การ
คนหา ตลอดจนการเรยกดขอมลในรปแบบตางๆ ซงสวน
ใหญจะเปนการประยกตน�าเอาระบบคอมพวเตอรเขามา
ชวยในการจดการฐานขอมล และน�าฐานขอมลผาน
กระบวนการประมวลผลและแสดงผลลพธในรปแบบท
ตองการ (เรงชย, 2549)
ระบบการจดการฐานขอมล คอ โปรแกรมทใชเปน
เครองมอในการจดการฐานขอมล ซงประกอบดวยฟงกชน
หนาทตางๆ ในการจดการกบขอมล รวมทงภาษาทใช
ท�างานกบขอมล สวนมากจะใชภาษา SQL ในการโตตอบ
ระหวางผใช เพอใหสามารถก�าหนดการสราง การเรยกด
การบ�ารงรกษาฐานขอมล รวมทงการจดการควบคมการ
เขาถงฐานขอมล ซงถอเปนการปองกนความปลอดภยใน
291ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ฐานขอมล เพอปองกนผทไมมสทธการใชงานเขามาละเมด
ขอมลในฐานขอมลทเปนศนยกลางได และ DBMS ยงมหนา
ทในการรกษาความมนคงและความปลอดภยของขอมล
การส�ารองขอมล และการเรยกคนขอมลในกรณทขอมล
เกดการสญหาย
ฐานขอมลเชงสมพนธในรปของตาราง 2 มต
ประกอบดวยแถวและคอลมน โดยแตละแถวจะบนทก
ขอมลของแตละขอมล และแยกคณสมบตของแตละขอมล
ออกตามคอลมน ดงนน การตดกนของคณสมบตตวหนง
(คอลมนหนง) กบขอมลขอมลหนงจะไดคาของขอมล
(วรรณภา, 2545)
ขอมลทใชส�าหรบท�าการทดสอบการท�างานของ
ระบบฐานขอมลพนธขาวไทย ซงจะประกอบไปดวยขอมล
พนธขาว ดงแสดงในตารางท 1
ตารางท 1 ตารางขอมลพนธขาวไทย (rice)
Field Name Description Data Type Key Example
Id รหสศตรขาว Int PK 3
cid รหสประเภท Int FK 1
tid รหสชนดขาว Int FK 1
name ชอพนธขาว Varchar(50) กข5(RD5)
history ประวตพนธ Text ไดจากการผสมพนธระหวางพนธพวงนาค
16ของไทยกบพนธซกาดสของอนโดนเซย
matchrice คผสม Varchar(100) พวงนาค16/ซกาดส
feature ลกษณะเดน Varchar(255) สามารถปลกไดในทลมน�าลกไมเกน50
nature ลกษณะประจ�าพนธ Varchar(255) เปนขาวเจาตนสงสงประมาณ145เซนตเมตร
goods ผลผลต Varchar(200) ประมาณ567กโลกรมตอไร
notice ขอควรระวง Varchar(255) ไมเหมาะทจะปลกในฤดนาปรง
approval การรบรองพนธ Varchar(255) คณะกรรมการพจารณาพนธใหใชขยาย
พนธรบรองเมอวนท2เมษายน2516
place พนทแนะน�า Varchar(255) ทกภาคทมการชลประทานหรอควบคม
ระดบน�าได
latitude สถานทผลตเมลด Varchar(100) 15.970241227135213
longitude รปภาพขนาดยอ Varchar(100) 103.25174331665039
smallThumb รปภาพขนาดใหญ Varchar(255) s13022016203108eKvvZ.jpg
largeThumb เวลาบนทก Varchar(255) 13022016203108eKvvZ.jpg
inserttime เวลาแกไข Int 1455370268
update time Int 1455370313
292 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ผลการด�าเนนการวจย
จากตารางท1ตารางขอมลพนธขาวไทยทางผวจย
ไดออกแบบขอมลพนธขาวตามการจ�าแนกพนธขาว ตาม
ลกษณะความไวตอชวงแสงซงจะมการเกบขอมลตางๆรวม
ทงเกบขอมลเชงพนทในลกษณะของคาลองตจด ละตจด
แสดงผานGoogleMapทฝงไวในระบบฐานขอมลพนธ
ขาวซงนาจะเปนตวตรวจสอบไดงายวาพนธขาวชนดนม
แหลงผลตอยพนทใด
ผลการด�าเนนงานการพฒนาระบบฐานขอมลพนธขาวโดย
แบงรายงานออกเปน3สวนดงน
ผลการพฒนาระบบ
เทคโนโลยอนเตอรเนตทกาวหนาท�าใหการแลก
เปลยนขอมลขาวสารระหวางองคกรตางๆผานระบบเครอ
ขายอนเตอรเนตเปนทนยมและแพรหลายอยางมากท�าให
ขอมลบนอนเตอรเนตทแบบเดมเปนแบบสแตตกถกพฒนา
ใหเปนแบบไดนามกมากยงขนดงนนฐานขอมลทแตเดมใช
งานกบเครองคอมพวเตอรสวนบคคล(PC)หรอใชงานบน
เครอขายทองถน จงถกพฒนาใหมความสามารถในการ
ท�างาน ผานเครอขายอนเตอรเนตดวย ซงฐานขอมลบน
อนเตอรเนต(webdatabase)จะใหคณคามากกวาเวบ
เพจสแตตกทวไป เนองจากมการโตตอบสองทศทาง
ระหวางเจาของฐานขอมลกบผใช(ฐตมา,2537)
การน�าฐานขอมลมาใชบนเครอขายอนเตอรเนต
ประกอบดวย3สวนหลกดงนสวนของฐานขอมลสวนของ
โปรแกรมทท�างานบนอนเตอรเนตทงทเปนเวบเซรฟเวอร
และเวบไคล เอนต ส วนของโปรแกรมมดเดลแวร
(Middleware)ทเปนโปรแกรมเวบไคลเอนตโดยท�าหนาท
ในการแปลงค�าสงหรอรปแบบของขอมลทสงไปมาระหวาง
3 โปรแกรมใหอยในรปแบบทแตละฝายเขาใจดงแสดงใน
ภาพท4
Browser Web Server1 Midleware
(PHP Engine)
MySQL
Server
2 3
456
ภาพท 4 การตดตอdatabaseบนเครองแมขาย
(server)(ฐตมา,2537)
PHPengineเปนโปรแกรมมดเดลแวรท�าหนาท
รบขอมลจากเวบเซรฟเวอร เพอประมวลผลฐานขอมล
MySQLทMySQLServerและน�าผลลพธกลบไปยงเวบ
เซรฟเวอรเพอสงกลบคนไปยงผรองขอเมอผใชเปดเวบท
ประกอบไปดวยฟอรมปอนขอมลหรอค�าสงถกสงไปยงเวบ
เซรฟเวอรโดยเวบเซรฟเวอรจะเรยกโปรแกรมCGIScript
(CommonGateway Interface Script) ขนมาท�างาน
เพอจดการกบฐานขอมล เมอไดผลลพธทตองการหรอ
ขอมลทสงมาไดรบจดการเรยบรอยแลวโปรแกรมตวนจะ
สรางเวบเพจผลลพธขนมาบนเวบเซรฟเวอรและสงกลบไป
แสดงผลบนเวบบราวเซอรของผใช
ระบบฐานขอมลพนธขาวไทยทพฒนาขนแสดงได
ดงภาพท5-7
ภาพท 5หนาจอหลกของระบบ
293ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ภาพท 6 หนาจอหลกแสดงการจดการพนธขาว
ภาพท 7 หนาจอหลกแสดงการบนทกขอมลพนธขาว
ภาพท 8 BlackBoxTesting(กฤษมนต,2550)
ผลการประเมนประสทธภาพของระบบ
การหาประสทธภาพของระบบโดยวธBlackBox
Testing เพอเปนการทดสอบความพงพอใจของผ
เชยวชาญ และผใชงานระบบ จากการทดสอบระบบการ
ทดสอบ
BlackBoxTestingมชอเรยกอยางอนทมหลกการ
และกระบวนการเหมอนกนไดแกSpecificationTesting,
BehavioralTesting,Data-drivenTesting,Functional
TestingandInput/Output-DrivenTestingหลกการ
ส�าคญของการทดสอบแบบน คอ การพจารณาเฉพาะขอ
ก�าหนดหรอสงทตองการ และปจจยน�าเขาภายใตสภาพ
การณทก�าหนดไววาระบบทออกแบบและพฒนาขนนน
สามารถใหผลลพธตรงตามความตองการหรอไม โดยไม
สนใจกระบวนการ จงใหสวนทท�าการประมวลผลเปน
“กลองด�า”ดงแสดงในภาพท8
294 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ในการพฒนาระบบสารสนเทศนน ตองมการ
ทดสอบระบบ และประเมนประสทธภาพของระบบ ดวย
คณะบคคลทเกยวของกบระบบทพฒนาขนดงนนจงตอง
มคณะบคคลผเชยวชาญ (a panel of expert) ทจะ
ประเมนและมเครองมอทจะใชประเมนซงสวนมากจะเปน
แบบประเมนทไดออกแบบจากการวเคราะหความตองการ
และการวเคราะหระบบประเดนทจะประเมนตองมตรงตอ
เนอหาทจะประเมน การหาคณภาพของแบบประเมนใน
ดานValidityandReliabilityเปนสงทตองพจารณาหา
วธการทเหมาะสมดวยในการสรางแบบประเมนควรมการ
ศกษากระบวนการและรปแบบของแบบประเมนใหลกซง
กวางขวางสามารถดไดจากแบบประเมนทผวจยทานอนๆ
ไดท�ามาแลวแบบประเมนทดตองมการหาประสทธภาพ
ของแบบประเมนนนสงส�าคญทในแบบประเมนตองมเชน
งานวจยของ(เอกนรนทร,2554)ระบบตดตามโครงการ
ออนไลนมวตถประสงคเพออ�านวยความสะดวกในการจด
เกบและตดตามโครงการทไดรบอนมตของมหาวทยาลย
เทคโนโลยราชมงคลอสานการพฒนาระบบใชกระบวนการ
วงจรชวตการพฒนาระบบโดยด�าเนนการพฒนาบนระบบ
ปฏบตการWindows7ดวยภาษาPHPและJQueryใช
ระบบจดการฐานขอมลMySQL5.0.51bระบบทพฒนา
ขนมความสามารถของระบบตดตามออนไลนจ�าแนกผใช
เปน5ระดบไดแกเจาหนาทระดบมหาวทยาลยเจาหนาท
ระดบวทยาเขตเจาของโครงการ ผบรหาร และผใชงาน
ทวไป มความสามารถในการจดเกบขอมลโครงการทได
รบการอนมตของมหาวทยาลยการก�าหนดแผนการด�าเนน
การ การรายงานผลการด�าเนนงานโครงการจากเจาของ
โครงการ และสามารถแสดงรายงานขอมลโครงการ
รายงานขอมลการด�าเนนงานและรายงานตางๆทเกยวของ
ไดจากการทดสอบประสทธภาพของระบบ โดยใชวธการ
แบลคบลอก(BlackBoxTesting)เปนการทดสอบโดยผ
พฒนาระบบการทดสอบระบบเปนไปตามวตถประสงคท
ผพฒนาไดก�าหนดไว สรปไดวา ระบบตดตามโครงการ
ออนไลนท พฒนาขนน สามารถน�าไปใชงานไดตาม
วตถประสงค
การหาประสทธภาพของระบบโดยวธBlackBox
Testingเพอเปนการทดสอบความพงพอใจของผเชยวชาญ
และผใชงานระบบจากการทดสอบระบบ ไดน�าขอมลการ
ประเมนประสทธภาพของระบบมาวเคราะหหาคาสถตโดย
ใชการหาคาเฉลยและคาสวนเบยงเบนมาตรฐาน
ผลการประเมนความสามารถของการออกแบบและ
พฒนาระบบฐานขอมลพนธขาวไทยมดงน
1) ดานความเหมาะสมในหนาทการท�างานของ
โปรแกรม(FunctionalRequirementTest)
2) ดานความถกตองในการท�างานของโปรแกรม
(FunctionalTest)
3)ดานความสะดวกและงายตอการใชงานโปรแกรม
(UsabilityTest)
4) ดานการรกษาความปลอดภยของโปรแกรม
(SecurityTest)
จากการประเมนของผเชยวชาญและผใชงานระบบ
จ�านวน 20 คน และการประเมนความพงพอใจของผใช
ระบบโดยใชแบบประเมนและใชเกณฑประเมนทก�าหนด
คาความหมายดงการประเมนระบบดงน
5หมายถงระบบงานทใชพฒนามประสทธภาพใน
ระดบดมาก
4หมายถง ระบบงานทพฒนามประสทธภาพใน
ระดบด
3หมายถง ระบบงานทพฒนามประสทธภาพใน
ระดบปานกลาง
2หมายถงระบบงานทพฒนาตองปรบปรงแกไข
1หมายถงระบบงานทพฒนาไมสามารถน�าไปใช
งานได
การประเมนระบบโดยผใชงาน และผเชยวชาญ
ระบบผลปรากฏดงตารางท2ถงตารางท5ดงน
295ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ตารางท 2การประเมนระบบโดยผใชงานและผเชยวชาญระบบ
ระดบความคดเหน คา
เฉลย
คาเบยง
เบน
มาตรฐาน
ความหมาย
1. ดานความเหมาะสมในหนาทการท�างานของโปรแกรม (Functional Requirement Test)
-ความสามารถของระบบในการจดเกบฐานขอมล 4.10 0.79 ด
-ความสามารถของระบบในการสบคนขอมล 4.05 0.60 ด
-ความสามารถของระบบในการแสดงรายละเอยดขอมล 4.05 0.51 ด
-ความสามารถของระบบในการจดการหมวดหมขอมล 3.90 0.91 ด
รวม 4.03 0.71 ด
2. ดานความถกตองในการท�างานของโปรแกรม (Functional Test)
-ความงายตอการใชงาน 4.25 0.72 ด
-ความเหมาะสมในการออกแบบหนาจอการท�างาน 4.00 0.65 ด
-ความเหมาะสมตอการก�าหนดสหนาจอในภาพรวม 3.85 0.65 ด
-ความสามารถของรปแบบตวอกษรทเลอกใช 4.10 0.72 ด
-การเลอกใชภาษาสอสารการใชงานตารางตรงตามวตถประสงค 4.20 0.86 ด
-ความรวดเรวในการประมวลผลขอมล 4.55 0.51 ด
รวม 4.16 0.72 ด
3. ดานความสะดวก และงายตอการใชงานโปรแกรม (Usability Test)
-ความถกตองในการท�างานของโปรแกรมในภาพรวม 4.20 0.77 ด
-ความถกตองตามรายละเอยดเอกสารในใบOPD 3.95 0.76 ด
-ความถกตองในการบนทกขอมลลงในระบบ 4.65 0.69 ด
-ความถกตองตอการแสดงขอมลในการสบคน 4.25 0.44 ด
-ความถกตองตอการรายงานจากการประมวลผล 4.10 0.64 ด
รวม 4.11 0.67 ด
4. ดานการรกษาความปลอดภยของโปรแกรม (Security Test)
-ความเหมาะสมของการตรวจสอบการปอนเขาสระบบ 4.30 0.66 ด
-ความเหมาะสมในการก�าหนดสทธในการใชงานในระดบตางๆ 4.00 0.56 ด
-ความเหมาะสมของการรกษาความปลอดภยของระบบ 4.05 0.60 ด
รวม 4.07 0.61 ด
296 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
จากตารางท2การประเมนระบบโดยผใชงานและ
ผเชยวชาญระบบ1.ดานความเหมาะสมในการท�างานของ
โปรแกรมมคาเฉลยเทากบ4.03สวนเบยงเบนมาตรฐาน
เทากบ0.71แสดงวาระบบมประสทธภาพอยในระดบด
2.ดานความถกตองในการท�างานของโปรแกรมมคาเฉลย
เทากบ4.16สวนเบยงเบนมาตรฐานเทากบ0.72แสดง
วาระบบมประสทธภาพอยในระดบด3.ดานความสะดวก
และงายตอการใชงานโปรแกรม มคาเฉลยเทากบ 4.11
สวนเบยงเบนมาตรฐานเทากบ0.67แสดงวาระบบมความ
สะดวกและงายตอการใชงานในระดบด4.ดานการรกษา
ความปลอดภยของโปรแกรมมคาเฉลยเทากบ4.07สวน
เบยงเบนมาตรฐานเท ากบ 0.6 แสดงว า ระบบม
ประสทธภาพดานความปลอดภยของระบบอยในระดบด
สรปผลการศกษาโดยแบงรายงานออกเปน2สวน
ดงน
1)สรปผลการประเมนประสทธภาพของระบบเมอ
น�าการพฒนาระบบฐานขอมลพนธขาวไทยทพฒนาขนมา
ทดสอบเพอหาประสทธภาพของระบบสามารถสรปผลการ
ประเมนจากกลมผ เชยวชาญดานระบบงาน และดาน
เทคโนโลยสารสนเทศ ในเชงคณภาพและปรมาณ ไดผล
สรปการประเมนผลดงแสดงในตารางท3
สรปผลการวจย
ตารางท 3 สรปผลการประเมนประสทธภาพของระบบโดยผเชยวชาญและผใชระบบ
ผลการประเมนคาเฉลยเชง
ปรมาณคาเบยงเบนมาตรฐาน
คาเฉลยเชง
คณภาพ
1. ดานความเหมาะสมในหนาทการท�างานของโปรแกรม 4.03 0.71 ด
2. ดานความถกตองในการท�างานของโปรแกรม 4.11 0.67 ด
3. ดานความสะดวก และงายตอการใชงานโปรแกรม 4.16 0.72 ด
4. ดานการรกษาความปลอดภยของโปรแกรม 4.07 0.61 ด
คาเฉลย 4.11 0.69 ด
จากตารางท 3 สรปผลการประเมนประสทธภาพ
ดานการท�างานของระบบโดยผเชยวชาญมคาเฉลยเทากบ
4.17สวนคาเบยงเบนมาตรฐานเทากบ0.69อยในระดบ
ด
ดงนนสามารถสรปไดวาระบบฐานขอมลพนธขาว
ไทยทออกแบบและพฒนาขนมประสทธภาพอยในระดบ
ดสามารถน�าไปใชงานไดจรง
2)ขอเสนอแนะส�าหรบการพฒนาระบบตอไปการ
พฒนาระบบในครงนไดขอเสนอแนะเพอเปนแนวทางใน
การปรบปรง และพฒนาระบบใหมประสทธภาพมากขน
เชน ระบบควรจะพฒนาในสวนของการออกรายงานให
ครอบคลมระบบควรมความยดหยนในอปกรณทรองรบ
บนสมารทโฟน เพอใหสะดวก และเหมาะสมกบผใชงาน
มากขน
297ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เอกสารอางอง
กฤษมนต วฒนาณรงค. 2550. เอกสารประกอบค�าบรรยายใหกบนกศกษาหลกสตรวทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชา
เทคโนโลยสารสนเทศการเกษตรและพฒนาชนบท.คณะเกษตรศาสตร:มหาวทยาลยอบลราชธาน.
กตตภกดวฒนกลและจ�าลองครอตสาหะ.2546.การออกแบบฐานขอมล.กรงเทพมหานคร:เคทพคอมพแอนดคอน
ซลท.
กรมการขาว.2553.กองวจยและพฒนาขาวกบเครอขายการท�างาน28ศนยวจยขาวทวประเทศ. เรยกใชเมอ3สงหาคม
2558จากhttp://www.ricethailand.go.th/home/
ฐตมามโนหมนศทธา.2537.WebProgrammingPHP&MySQL.กรงเทพมหานคร:บรษทโอเอวนจ�ากด.
เรงชยเรองกจวณชกล.2549.การใชโปรแกรมฐานขอมล.กรงเทพมหานคร:ส�านกพมพศนยสงเสรมวชาการ.
วรรณวภาตตะถะสร.2545.คมอเรยนSQLดวยตวเอง.กรงเทพมหานคร:โปรวชน.
เอกนรนทรดษฐสนเทยะ.2554.ระบบตดตามโครงการออนไลน.สาขาวทยาการคอมพวเตอร:มหาวทยาลยเทคโนโลยราช
มงคลอสาน
299ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทความวจย
แอพพลเคชนส�ำหรบจดเกบขอมลเชงพนททำงดำนกำรเกษตร
ปจจบนการพฒนาเทคโนโลยภมสารสนเทศ มการบรณาการรวมกบการพฒนาอปกรณสมารทโฟน
(Smartphone)เพอระบต�าแหนงบนโลก(LocationBasedService)และบรการดานต�าแหนงพกดภมศาสตรและ
ก�าหนดเสนทางการวจยครงนมวตถประสงค(1)พฒนาโปรแกรมส�าหรบการจดเกบขอมลพนทตางๆเกยวกบการเกษตร
บนอปกรณเคลอนทท�างานบนระบบปฏบตการแอนดรอยด (2) พฒนาการแสดงผลแผนทจากการบรการแผนทผาน
เครอขายเมอพฒนาแอพพลเคชนสนบสนนการเกบขอมลเชงพนทการเกษตรจากการรวบรวมขอมลงานวจยทเกยวของ
ดานระบบเทคโนโลยการท�างานสนามและการใหบรการขอมลดานต�าแหนง และการพฒนาแอพพลเคชนบนระบบ
ปฏบตการแอนดรอยดโดยใชAndroidStudioรวมกบฐานขอมลSQLiteและการเรยกใชบรการจากGoogleMaps
APIในการแสดงผลบนสมารทโฟนสามารถพฒนาโปรแกรมประยกตได6กลมไดแกขอมลพนฐานเกษตรกร,เพม
ขอมล,ลบขอมล,สงออกขอมล,แสดงผลแผนทดจตอล,ผลจากการพฒนาแอพพลเคชนจะสามารถลดขนตอนในการ
จดเกบขอมลและลดปญหาของขอมลสญหายและน�าขอมลเหลานมาใชเพอการบรหารจดการพนทเกษตรกรรม รวม
ถงประหยดเวลาและประหยดงบประมาณในการลงพนทเกบขอมลมากยงขน
ค�ำส�ำคญ :เทคโนโลยภมสารสนเทศระบบปฏบตการแอนรอยดแผนทดจตอลสมารทโฟน
บทคดยอ
อรรควธ แกวสขำว* สทธโชค พรรคพทกษ และกนกลดำ ทำวไทยชนะ
สาขาวชาเทคโนโลยสารสนเทศการเกษตร คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
*ผเขยนใหตดตอ:E-mail:[email protected]
300 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
The Development Application for Spatial Information Agriculture on Android
Nowadays,Geospatialtechnologiesarecombinedwithdevelopmentofsmartphonedevice
forspeculatedarealedtoLocationBasedServicesuchasgeographiccoordinateandroute.Objectives
ofthisresearchwere(1)Todevelopapplicationsforcollectingthepositionoftheagriculturalarea
onamobiledeviceworkingonandroidOS,and(2)Todevelopthedisplayofmapsfromthemapping
servicesthroughthenetworkontheapplication.Thisresearchresultsfoundthattheapplication
developmentforagriculturespatialinformationonAndroidfromtheonsitetechnologicalSystem
reviewsandlocationbasedservice(LBS).ThisapplicationusedtheandroidstudioandSQLite.This
applicationdisplayedonsmartphonewithGoogleMapsAPIwiththeapplicationwasdevelopedto
beappliedwithsixgroups:basicdataandinformationforfarmers,editdata,deletedata,report
data,databaseandDigitalMapdisplay.Theresearchresultsfoundthatitisusefultoreducethe
stepsofinformationlocationandsolvetheproblemsofthedataloss.Additionally,itcanbeused
tomanagetheagriculturalareas,Moreover,ithelpssavemoretimeandbudgetforon-sitedata
collection.
Keywords :GeospatialTechnologies,DigitalMap,AndroidOS,Smartphone
ABSTRACT
Auckawut Kaewseekao*, Sittichok Punpitak and Kanoklada Taothaichana
Program in Agricultural Information Technology, Faculty of Agricultural Technology,
Rajabhat Maha Sarakaham University, Thailand
*Correspondingauthor:E-mail:[email protected]
301ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
บทนำ�
ปจจบนการพฒนาเทคโนโลยภมสารสนเทศ มกา
รบรณาการรวมกนระหวางการพฒนาอปกรณพกพา
เคลอนท เพอระบต�าแหนงบนพนท�าใหเกดนวตกรรม
Location Based Service (LBS) ซงเปนการใหบรการ
ดานต�าแหนงทางภมศาสตรและการก�าหนดเสนทาง โดย
ผานอปกรณพกพาเคลอนท(Manav,Anupam,2013)เชน
โทรศพทมอถอ, แทบเลต และยงสงผลใหเกดการท�างาน
ทางดานภมสารสนเทศ ในรปแบบใหมทท�างานผานทาง
อปกรณพกพาเคลอนทโดยท�าการรบ-สงขอมลการสอสาร
แบบไรสาย เชน การจดเกบคาพกดของขอมลจากภาค
สนามโดยอาศยระบบการก�าหนดต�าแหนงบนพนโลกดวย
ดาวเทยม การจดเกบขอมลตางๆ และแสดงผลผานทาง
อนเทอรเนตเปนตน
ดงนนถ ามการพฒนาระบบภมสารสนเทศท
สามารถปฏบตงานไดบนอปกรณพกพาเคลอนท สงผล
ใหการท�างานในการจดเกบขอมลพนทการเกษตรจากเดม
ทใชแผนทกระดาษเปลยนมาเปนแผนทในรปแบบดจตอล
ทมขนาดกะทดรดในระบบการแสดงผล เนองจากในอดต
มลกษณะการท�างานเปนแบบการวาดพนทการเกษตรรวม
ถงการเกบรวบรวมขอมลจะบนทกลงในแผนกระดาษ
ท�าใหเกดความลาชาและความผดพลาดของขอมลเชง
ต�าแหนงไดงาย เพราะการจดเกบขอมลเชงพนททางการ
เกษตรมความส�าคญตอหนวยงานภาคการเกษตรเปนอยาง
มากเพอเนนการท�างานภาคสนามในการจดเกบขอมลเชง
พนทและสามารถท�าใหองคกรหรอหนวยงานทราบถงการ
เปลยนแปลงในพนทการเกษตรไดอยางชดเจนมากยงขน
งานวจยนจงมแนวคดการพฒนาแผนทในรปแบบดจตอล
ทมขนาดกะทดรดแสดงผลบนอปกรณพกพาเคลอนท ท
สามารถเกบขอมลไดจรงบนทกขอมลไดอยางรวดเรวและ
มความถกตองเชงพนทมากขน ซงการพฒนาแอพพลชน
สนบสนนการจดเกบขอมลพนทการเกษตรบนระบบปฏบต
การแอนรอยดเพอแสดงผลบนอปกรณพกพาเคลอนทให
สะดวกและประหยดเวลาในการเกบขอมล และผลลพธท
ไดสงผลใหขอมลมความถกตองเพมขนลดขนตอนในการ
ท�างานและเขาถงขอมลตางๆไดงายขนผานทางอปกรณ
1. ขอบเขตเนอหำทจะศกษำ
1.1พฒนาโปรแกรมประยกตส�าหรบจดเกบขอมล
เชงพนททางดานการเกษตรบนระบบปฏบตการแอนรอยด
ส�าหรบการจดเกบขอมลภาคสนามในรปแบบจดเทานน
1.2พฒนาโปรแกรมประยกตส�าหรบจดเกบขอมล
เชงพนททางดานการเกษตรบนอปกรณพกพาเคลอนทโดย
ใชระบบปฏบตแอนรอยด
1.3พฒนาโปรแกรมประยกตส�าหรบจดเกบขอมล
เชงพนททางดานการเกษตรทตดตงบนเครองคอมพวเตอร
แมขายทสามารถสนบสนนการใหบรการขอมลแผนทในรป
แบบของแผนทในลกษณะWebMapServiceนอกเหนอ
จากแผนทGoogleMap
1.4 ขอมลทใชส�าหรบท�าการทดสอบการท�างาน
ของระบบสนบสนนการจดเกบขอมลพนทการเกษตรใน
การท�าโปรแกรมนไดใชขอมลเกยวกบภาคการเกษตร ซง
ประกอบไปดวยขอมลดงน
-พกดทางภมศาสตรของพนท(Lat,Long)
-ชอ-สกล
-ขนาดพนท
-ชอหมบาน
-ชอต�าบล
-ชออ�าเภอ
-ชอจงหวด
-ขอมลภาพถายทเปนขอมลเกยวกบพนทการ
เกษตรกรรม
2. ทฤษฎทเกยวของ
2.1.LocationBasedService
LBSหรอLocationBasedServiceการให
บรการทางดานขอมลต�าแหนงหรอคาพกดของต�าแหนงท
อย ผานทางอปกรณเคลอนท เชน โทรศพทมอถอ,PDA
หรออปกรณอน รวมถงขอมลตางๆทผใชรองขอจากผให
บรการในอดตการใหบรการต�าแหนงทอยนตองใชอปกรณ
ขอบเขตก�รศกษ�
ทฤษฎทเกยวของ
302 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
เฉพาะในการเชอมตอกบดาวเทยมเชนเครองรบสญญาณ
GPSเมอความนยมในการใหบรการทางดานขอมลต�าแหนง
และการสอสารแบบไรสาย(Wireless Comunication)
ท�าใหเทคโนโลยดานต�าแหนงและการใหบรการขอมล
ต�าแหนงถกน�ามาใชบนโทรศพทมอถอและอปกรณพกพา
ตางๆ(Peng,Tao,Qin,etal,2016)
2.2ระบบเทคโนโลยการท�างานภาคสนาม
ระบบเทคโนโลยการท�างานสนาม (Onsite
Technological System) เปนการน�าขอมลไปใชในภาค
สนามซงเปนสงจาเปนมากในการด�าเนนการขององคกรเพอ
การตรวจสอบและปรบปรงขอมล (DataMaintenance)
ทส�าคญอยางยง คอการใหบรการลกคา (Customer
Service)เมอตองใชขอมลแผนทเนองจากแผนทเปนขอมล
ทมขนาดคอนขางใหญ การน�าขอมลตดตวไปในภาคสนาม
จงเปนภาระมากกวาทงในเรองของการจดเตรยมและบาง
ครงอาจจะมเหตใหตองใชขอมลทมไดจดเตรยมมา การใช
ระบบWirelessInternetกบอปกรณคอมพวเตอรทมขนาด
เลกอยางเชนPDAจะชวยแกปญหาดงกลาวไดอยางสนเชง
เปนการท�างานในลกษณะทเรยกวาRealTimeDecision
SupportDataDeliveryระบบงานดงกลาวมชอวาOnsite
Technology ไดแกระบบการสอสารแบบไรสาย, ระบบ
คอมพวเตอร แบบพกพา (Handheld Computer
Technology) ,ระบบสารสนเทศภมศาสตรบนเครอขาย
อนเทอรเนต(GISInternetTechnology)และระบบเครอง
คอมพวเตอรแมขายทเชอมตออนเทอรเนตเพอสนบสนน
การท�างานแบบไรสาย(ธราณศ,2556)
2.3ระบบปฏบตการแอนดรอยด
ระบบปฏบตการแอนดรอยดเปนระบบปฏบต
การบนโทรศพทมอถอและอปกรณพกพาประเภทOpen
Sourceองคประกอบตางๆทมอยในแอนดรอยดกลวนแต
เปนOpenSourceทงสนเชนLinuxKernel,SQLite,
WebKit ซงท�าใหแอนดรอยด ไดเปดโอกาสใหนกพฒนา
สามารถท�าการแกไขปรบปรงและเพมเตมสวนตางๆภาย
ในระบบปฎบตการแอนดรอยดหรอพฒนาซอฟตแวร
ประยกตตางๆได โดยทภาษาทใชพฒนา เนองจากแอน
ดรอยดนนมDalvikVirtualMachineทใชส�าหรบการ
run-time เปนของตวเอง สวนการควบคมอปกรณ
(hardware) ตางๆนนสามารถท�าไดโดยผาน Java
LibrariesททางGoogle ไดพฒนาขน ในการสรางสวน
ตดตอกบผใชหรอGUI(GraphicUserInterface)นนจะ
ใชภาษาXMLเพอสรางองคประกอบตางๆของGUIโดย
ระบบปฏบตการแอนดรอยดเปนระบบปฏบตการทท�างาน
แบบฝงตวโดยใชโครงสรางเดยวกนกบระบบปฏบตการล
นกซ(Linux)ซงใชลนกซเคอรเนล(LinuxKernel)เปน
แกนหลกในการท�างานและคณสมบตของระบบปฏบตการ
แอนดรอยด เนองจากการทแอนดรอยด เปน Open
Sourceสงผลใหมความอสระในการตงคาการใชงานตาม
ความตองการของผใชหรอนกพฒนาโปรแกรมซงตวของ
แอนดรอยด(Lantzos, Theodoros,2013) ซงสามารถ
สนบสนนการพฒนาแอพพลเคชนของโครงการวจยได
เนองจากระบบปฏบตการแอนดรอยดเปนOpenSource
ในการพฒนาจงไมมคาใชจายและสขสทธส�าหรบนกพฒนา
และมการใชงานอยางกวางขวาง
ส�าหรบอปกรณพกพาเคลอนท หรอ สมารท
โฟนทรองรบส�าหรบแอพพลเคชนนสามารถใชกบสมารท
โฟนทรองรบระบบปฏบตการแอนดรอยด สวนประสทธ
ภาพในการท�างานนนขนอย กบเสปคของแตละเครอง
การน�าอปกรณมาใชงานส�าหรบเจาหนาท ควรเลอกสมา
รทโฟนทมความสามารถในการท�างานของเครองในระดบ
ปานกลางซงราคาอยทไมเกน10,000บาทกสามารถใช
งานกบแอพพลเคชนนไดแลว
2.4 การใหบรการขอมลแผนทผ านเครอขาย
(InternetMapServer)(อนสรณ,2551)
การใหบรการแผนทผานเครอขายเปนการให
บรการขอมลแผนทหรอขอมลทางดานภมศาสตรผาน
ระบบเครอขายและอนเทอรเนตโดยมองคกรก�าหนด
มาตรฐานทใชในการใหบรการขอมลแผนทผานเครอขาย
อนเทอรเนตคอOGC(OpenGeospatialConsortium)
โดยงานวจยนมมาตรฐานการใหบรการขอมล
ทเลอกอยสองมาตรฐานคอWMS(WebMapService)
และWFS(WebFeatureService)
2.4.1WebMapService(WMS)
การใหบรการขอมลแผนทผานเครอขายท
ผลลพธของการรองขอขอมลจะอยในรปแบบของไฟลภาพ
(Image) พรอมทงขอมลพกดแผนทซงรองรบรปแบบการ
จดเกบขอมลภาพตางๆเชนPNG,GIF,JPEGหรอขอมล
303ท 13 ฉบบท 2 กรกฎำคม - ธนวำคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
เวคเตอร(Ming-Hsing,2004) ในรปแบบของ SVG
กระบวนการขนแรกทจะตองเกดขนกอน จะเปนการ
สอบถามไปยงเครองคอมพวเตอรแมขายทใหบรการขอมล
วามขอมลใดใหบรการบางและมคณสมบตเปนอยางไร
ตลอดจนท�าการก�าหนดขอตกลงตางๆในการรองขอขอมล
ระหวางผขอบรการและผใหบรการ โดยผใชจะไดผลลพธ
จากการรองขอในรปแบบของเอกสารXMLซงจะบรรยาย
รายละเอยดตางๆของขอมลทใหบรการ
2.4.2WebFeatureService(WFS)
การใหบรการในรปแบบของขอมลเชง
คณลกษณะทางภมศาสตรในรปแบบของขอมล Feature
ทสามารถเพมหรอแกไขขอมลแผนทได โดยการสอบถาม
ไปยงเครองคอมพวเตอรแมขายทใหบรการขอมลเวคเตอร
วามขอมลเวคเตอรใดใหบรการบางและมคณสมบตเปน
อยางไร ตลอดจนท�าการก�าหนดขอตกลงตางๆ ในการ
รองขอขอมลเวคเตอรระหวางผขอบรการและผใหบรการ
โดยผใชจะไดผลลพธจากการรองขอในรปแบบของเอกสาร
XMLสามารถทจะเพมลบและแกไขขอมลระหวางServer
กบผใชบรการได
3.การออกแบบระบบของแอพพลเคชน
3.1การวเคราะหความตองการของโปรแกรม
จากการศกษา คณะผ วจยไดออกแบบและ
วเคราะหการพฒนาแอพพลเคชนดงน
3.1.1 สรางเครองมอส�าหรบการท�างานโดย
เฉพาะและอยในรปแบบแอพพลเคชนส�าหรบอปกรณพกพา
เคลอนทบนระบบปฏบตการแอนดรอยดเขามาชวยในการ
เพมประสทธภาพส�าหรบการบรหารจดการและจดเกบขอมล
3.1.2การแสดงผลของชดขอมลจะแสดงความ
สมพนธระหวางจดพกดของพนทภาคการเกษตรกบแผนท
ดจตอลใหกบผใชงาน กลาวคอจะสามารถทราบไดวาพกด
ต�าแหนงของพนทภาคการเกษตรวาอยสวนไหนของแผนท
3.1.3 โปรแกรมและโครงสรางขอมลตองเออ
อ�านวยใหผใชงานสามารถน�าไปสรางและจดเกบชดขอมล
ภาคการเกษตรให อย ในรปแบบระบบฐานขอมลภม
สารสนเทศได
3.2สวนประกอบของแอพพลเคชน
ระบบสนบสนนการจดเกบขอมลเชงพนททาง
ดานการเกษตรในสวนของการออกแบบการท�างาน
โปรแกรมทท�าหนาทในการบนทกขอมลภาคสนามตลอด
จนท�าหนาทในการสนบสนนการท�างานทเกยวของกบการ
จดเกบขอมลภาคสนาม แอพพลเคชนจะท�าหนาทในการ
รบสญญาณจากดาวเทยมGPSพรอมทงระบต�าแหนงพกด
ทางภมศาสตร(Latitude,Longitude) บนพนหลกฐาน
WGS84เนองจากคาทไดงายตอการน�ามาใชงานและเปน
มาตรฐานสากลเมอผใชท�าการบนทกต�าแหนงพรอมทงขอ
มลอนๆแอพพลเคชนท�าหนาทจดเกบขอมลเชงพนททาง
ดานการเกษตรนนจะมสวนประกอบทท�างานบนระบบ
ปฏบตการแอนดรอยดดงภาพท1
ภำพท 1สวนประกอบของแอพพลเคชน
ก�รออกแบบและก�รพฒน�แอพพลเคชน
304 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎำคม - ธนวำคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วำรสำรเกษตรพระวรณ
3.3การออกแบบฐานขอมล
ฐานขอมลโปรแกรมส�าหรบจดเกบขอมลเชง
พนททางดานการเกษตร ใชโปรแกรมบรหารจดการฐาน
ขอมลโดยใชโปรแกรมSQLiteเปนฐานขอมลขนาดเลก
นยมใชในการพฒนาบนระบบปฏบตการแอนดรอยด
(Yong, Jie, Jianping and Suyan,2009) รายละเอยด
โครงสรางขอมลตามตารางท1ดงน
ตำรำงท 1รายละเอยดตารางขอมลเกยวกบภาคการเกษตร
Field Type Remark
lat Double พกดละตจด
long Double พกดลองจจด
name Varchar ชอ-สกล เกษตรกร
Space Varchar ขนาดพนท
num_village Varchar ชอหมบาน
h_number Varchar บานเลขท
moo Varchar หมท
tambon Varchar ตาบล
aumpher Varchar อาเภอ
province Varchar จงหวด
3.4 การออกแบบการและพฒนาระบบการแสดง
ผลแผนท
เปนการออกแบบการท�างานทเกยวของกบ
การแสดงผลแผนทผานทางหนาจอบนอปกรณจากผให
บรการแผนทและสามารถชอนทบกบแผนทจากบรการ
แผนทผานเครอขายทผเกบขอมลภาคสนามรองขอพรอม
ทงแสดงต�าแหนงปจจบนของผเกบขอมลลงบนแผนทโดย
สามารถแสดงขนตอนการท�างานเบองตนดงภาพท2
ภ ำพท 2ขนตอนการท�างานสวนการแสดงผลแผนท
การท�างานในสวนของการแสดงผลแผนทมลกษณะ
ของการท�างานเพอแสดงผลแผนทของผใหบรการทงจากผ
ใหบรการสากล จากภาพท 2 สามารถแบงการออกแบบ
และพฒนาเปน3สวนไดแกสวนการแสดงผลแผนทจาก
ผใหบรการแผนท,สวนการแสดงผลแผนทจากบรการแผนท
ผานเครอขายและสวนการระบต�าแหนงบนแผนทโดยมราย
ละเอยดขนตอนการออกแบบและพฒนาดงตอไปน
3.4.1การพฒนาสวนตดตอกบผใช
สวนตดตอกบผใชของโปรแกรมประยกต
บนระบบปฏบตการแอนดรอยดในสวนของการแสดง
แผนท จะเปนสวนเมนหลกของโปรแกรมประยกตโดย
ท�าการพฒนาอยในแฟมเอกสารmain.xmlทเกบรวบรวม
ค�าสงภาษาXMLทใชในการสรางสวนตดตอกบผใชโดย
แฟมเอกสารmain.xml ถอเปนหนาตางการท�างานหลก
ของสวนการตดตอกบผใชของโปรแกรมประยกตกลาวคอ
สวนการแสดงผลแผนทผานทางหนาจอของอปกรณเปน
หนาตางหลกทเชอมโยงกบการท�างานสวนอนซงสามารถ
แสดงผลลพธค�าสงของแฟมเอกสารmain.xmlในรปแบบ
ของGraphicLayoutไดดงภาพท3
ผลก�รศกษ�
305ท 13 ฉบบท 2 กรกฎำคม - ธนวำคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ผลก�รวจย
ภำพท 3แสดงผลGUIแอพพลเคชน
3.4.2.การพฒนาสวนแสดงผลแผนท
แผนทจากGoogleนนเปนApplication
ProgramInterfaceหรอAPIของบรษทGoogleInc.
ทจดเตรยมใหนกพฒนาโปรแกรมสามารถเรยกใชงานเพอ
ท�าการพฒนาโปรแกรมในสวนของการพฒนาระบบแผนท
บนอปกรณตางๆ ซงมขนตอนการพฒนา คอการขอ
อนญาตใชงานสวนการแสดงผลแผนทจากGoogleMap
APIการขออนญาตใชงานสวนการแสดงผลแผนทGoogle
เนองจากการเรยกใช งานแผนทจาก
Googleจะตองมเรยกขอมลแผนทผานอนเทอรเนตจะตอง
ท�าการขออนญาตใหโปรแกรมประยกตสามารถเรยกใชงาน
อนเทอรเนตได
งานวจยนมการใชงานชนขอมลแผนท ท
GoogleMapAPIมใหบรการซงประกอบไปดวยชนขอมล
แผนทจ�านวนทงหมด3ชนขอมลคอ
1)ชนขอมลแผนทถนนGoogleStreet
2) ชนขอมลแผนทภาพถายดาวเทยม
3) ชนขอมลแผนทสภาพการจราจร
GoogleTraffic
3.4.3.การพฒนาระบบระบต�าแหนงบนแผนท
การระบต�าแหนงของอปกรณโทรศพทมอ
ถอหรอสมารทโฟนคาพกดทไดจากวธการระบต�าแหนงม
อย2วธการคอการระบต�าแหนงจากเสาสญญาณโทรศพท
มอถอ(A-GPS)และการระบต�าแหนงคาพกดจากเครองรบ
สญญาณGPSดงภาพท4
ภำพท 4วธการก�าหนดต�าแหนงของโทรศพทมอถอ
คาพกดทไดรบจากวธการก�าหนดต�าแหนง
จะเกดขน2กรณคอ
1)กรณท1คาพกดจะไดจากGPSใน
กรณทผใชเปดเครองรบสญญาณจากอนเทอรเนต
2)กรณท2ถาผใชไมไดท�าการเปดเครอง
รบสญญาณGPS แตเปดสญญาณอนเทอรเนตการแสดง
ผลต�าแหนงของอปกรณรวมกบแผนทจะตองท�าการขอ
อนญาตใชงานระบบการก�าหนดต�าแหนงจากระบบปฏบต
การแอนดรอยด
1. ผลกำรพฒนำแอพพลเคชน
ผลการพฒนาแอพพลเคชนเพอสนบสนนการจด
เกบขอมลเชงพนทการเกษตรบนระบบปฎบตการแอน
ดรอยดไดมการสรางหนาจอการใชงานขนมาทงหมดสเมน
ประกอบไปดวยเมนแผนท เมนเพมขอมล เมนรายงาน
ขอมลและเมนสงออกขอมลและมคณสมบตดงตอไปน
-รองรบการแสดงผลขอมลแผนทจากGoogle
306 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎำคม - ธนวำคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วำรสำรเกษตรพระวรณ
-บนทกขอมลต�าแหนงจากแผนท
-บนทกขอมลรายละเอยดตามฟอรมทก�าหนด
-สามารถบนทกขอมลภาพถายตอขอมล1ต�าแหนง
-สามารถแกไขและลบขอมลทเลอกได
1.1หนาจอแสดงแผนท
เปนสวนทจะท�าใหสามารถทราบไดวาพนท
การเกษตรอยสวนใดของแผนทโดยแผนทไดมาจากการให
บรการแผนทของGoogleสามารถก�าหนดต�าแหนงในรป
แบบคาพกดไดจากระบบรบสญญาณGPSในอปกรณสมา
รทโฟนจงท�าใหไดต�าแหนงของพนทนนๆดงภาพท5
ภำพท 5 หนาจอแสดงแผนท
1.2หนาจอบนทกขอมล
หนาจอบนทกขอมลสามารถเพมจดเกบขอมล
ลงในฐานขอมลงานวจยนไดทดสอบการจดเกบขอมลเชง
พนทโดยเจาหนาทการเกษตร โดยขนตอนการท�างานให
เลอกทเมนเพม”หลงจากนนจะปรากฏหนาตางใหผจดเกบ
ท�าการบนทกขอมลดงภาพท6เปนการสมลงพนทเกบบก
ทกขอมลเชงพนทการเกษตรของเจาหนาทการเกษตรของ
เกษตรกร อ�าเภอกนทรวชย อ�าเภอโกสมพสย จงหวด
มหาสารคามอ�าเภอค�ามวงจงหวดกาฬสนธ
เพอจดท�าเปนฐานขอมลส�าหรบวเคราะหความ
เปลยนแปลงในเชงกายภาพของพนทการเกษตรกรรมใน
พนทตางๆขอมลทไดจากการบนทกนจะแสดงในรปแบบ
ของจด(Point)บนแผนทดจตอลเทานนและการสรางฐาน
ขอมลเชงพนทมความส�าคญตอการวเคราะหวางแผนและ
บรหารจดการพนทเกษตรกรรมไดอยางถกตองมากยงขน
ภำพท 6แสดงหนาจอบนทกขอมล
1.3แสดงหนาจอรายงานผล
แสดงหนาจอรายงานผล จะแสดงผลรายการ
ขอมลการเกษตรทเจาหนาทไดส มลงพนทเกบขอมล
ทงหมดดงภาพท7การเกบขอมลของแอพพลเคชนนนขน
อยกบขนาดความจของอปกรณแตละเครองดวยเมอขอมล
เตมความจเครอง จะไมสามารถบนทกขอมลตอไดเจา
หนาทตองน�าขอมลออกจากเครองกอนถงจะบนทกตอได
307ท 13 ฉบบท 2 กรกฎำคม - ธนวำคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
ภำพท 8 แสดงหนาจอสงออกขอมล
งานวจยนสามารถใชงานในการเกบขอมลไดจรง
แอพพลเคชนสามารถบนทกขอมลเชงพนทการเกษตรโดย
เจาหนาทบนทกขอมลพนฐาน พกดต�าแหนง(Latitude,
Longitude)ภาพถายของพนทและสมารถแกไขขอมลเมอ
เกดความผดพลาดไดอยางงายและรวดเรวมความถกตอง
ทางดานต�าแหนงเชงพนทมากขนเนองจากไดใชเทคโนโลย
Location Based Service (LBS) ซงเปนการใหบรการ
ดานต�าแหนงทางภมศาสตรในอปกรณพกพาเคลอนทชวย
ลดขนตอนในการจดเกบขอมล และยงสามารถลดปญหา
ช�ารด หรอสญหายของขอมลส�าหรบเจาหนาททางการ
เกษตรเจาหนาทตรวจสอบและแกไขขอมลไดตลอดเวลา
และสามารถดการเปลยนแปลงของพนท ดลกษณะทาง
กายภาพของพนท แอพพลเคชนชวยลดขนตอนในการ
ท�างาน ประหยดเวลา และประหยดงบประมาณในการ
ลงพนทเพอจดเกบขอมลจ�านวนมากและเจาหนาทหนวย
งานเกษตรสามารถน�าขอมลเหลานมาใชในการตดสนใจใน
บรหารจดการพนทเกษตรกรรมซงกอใหเกดประโยชนตอ
หนวยงานและเกษตรกรมากยงขน
สรปผลก�รศกษ� ภำพท 7แสดงหนาจอรายงานผล
1.4แสดงหนาจอสงออกขอมล
แสดงหนาจอสงออกขอมลจะแสดงการสงออกของ
ขอมลโดยขอมลทถกบนทกจะถกเกบไวในตวเครองและ
สงออกขอมลแบบไรสายเขาสระบบฐานขอมลออนไลนดง
ภาพท8
308 ท 13 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2559
Volume 13 Number 2 July – December 2016
วารสารเกษตรพระวรณ
ในการพฒนาแอพพลเคชนครงตอไปควรตองพฒนา
ระบบบรการขอมลภมสารสนเทศผานเครอขายอนเตอรเนต
(Web-basedGIS)เพอท�าการรองรบขอมลทเกดขนจ�านวน
มากจากแอพพลเคชนโดยการพฒนาเวบไซตทรองรบขอมล
จากแอพพลเคชนโดยน�าขอมลสงผานเทคโนโลยแบบไรสาย
ขอเสนอแนะ มาเกบไวในฐานขอมลทสรางขนในเวบแอพพลเคชน จาก
นนกน�าขอมลทไดมาแสดงผลรวมกบแผนทดจตอลโดยใช
บรการของแผนท Googlemap เปนชนขอมลพนฐานใน
การพฒนาระบบนจะแสดงบนคอมพวเตอร สมารทโฟน
และแทบเลต ทกระบบปฏบตการเพอใหงายตอการแสดง
ผลขอมลแกเจาหนาทเกษตรกรบคคลอนๆทสนใจรวมถง
ใหสามารถเขาถงขอมลไดงายยงขน
เอกส�รอ�งอง
ธราณศประเสรฐศร.การพฒนาระบบสารสนเทศปรภมออนไลนสนบสนนการจดเกบขอมลภาคสนามดวยเทคโนโลย
เวบเซอรวสและแอนดรอยด.วทยานพนธปรญญามหาบณฑตสาขาวชาระบบสารสนเทศปรภมทางวศวกรรมภาค
วชาวศวกรรมส�ารวจคณะวศวกรรมศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย,2556.
อนสรณสวสด.การพฒนาระบบการจดเกบขอมลภาคสนามดวยคอมพวเตอรพกพา.วทยานพนธปรญญามหาบณฑต
สาขาวทยาศาสตรคอมพวเตอร ภาควชาวศวกรรมคอมพวเตอร คณะวศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณ
มหาวทยาลย,2551.
LantzosTheodoros,KoykoyrisGeorgeandSalampasisMichail.(2013).FarmManager:AnAndroid
ApplicationfortheManagementofSmallFarms.ProcediaTechnology,8,587-592.
ManavSinghal,AnupamShukla.(2012).ImplementationofLocationbasedServicesinAndroid
usingGPSandWebServices.IJCSIInternationalJournalofComputerScience,2,237-242
Ming-HsiangTsou.(2004).IntegratedMobileGISandWirelessInternetMapServersforEnvironment
MonitoringandManagement.CartographyandGeographicInformationScience,31,153-165.
Peng, Tao,Qin Liu, DachengMeng, and GuojunWang. (2016). Collaborative trajectory privacy
preservingschemeinlocation-basedservices.InformationSciences.
YongbinYan,JiaYu,JianpingWu,andSuyanMa.(2009).DesignandImplementationofAMobile
GIS for Field Data Collection.World Congress on Computer Science and Information
Engineering,233-241.
วารสารเกษตรพระวรณ
PRAWARUN AGRICULTURAL JOURNAL
ค�าแนะน�าส�าหรบผเขยน
1. คณสมบตการเปนผเขยน (Authorship)
บคคลทจะมชอในฐานะเปนผเขยนในผลงานทางวชาการทตองการตพมพควรจะมคณสมบตครบทง3ขอดงน
1.1มสวนรวมอยางเดนชดในผลงานนนไดแกการก�าหนดกรอบแนวคดและออกแบบการคนควาหรอเกบรวบรวม
ขอมลทจ�าเปนการวเคราะหและการแปรผลขอมลการศกษาหรอวจย
1.2มสวนส�าคญในการรางและแกไขตนฉบบในเนอหาส�าคญทตองใชความร
1.3 มโอกาสทจะรบทราบและมสวนรวมในกระบวนการแกไขตนฉบบในขนตอนตางๆและใหการรบรองตนฉบบ
กอนการตพมพ
2. ประเภทผลงานทตพมพ
2.1บทความปรทศน(Reviewarticle)เปนบทความทบทวนวชาการหรอบทความเทคนค(Technicalarticle)
ทเขยนอยางกระชบในเนอหาและแสดงถงความกาวหนาอยางส�าคญซงเกดขนในรอบ5ปทผานมาโดยเรยบเรยงจากการ
ตรวจเอกสารวชาการในสาขานนๆ
2.2งานวจย(Researcharticle)เปนผลงานจากการคนควาทดลองหรอวจยทางวชาการทผเขยนหรอกลมผเขยน
ไดคนควาวจยดวยตนเอง
3. การเตรยมตนฉบบผลงานวจย
ตนฉบบจะเปนภาษาไทยหรอภาษาองกฤษกได พมพบนกระดาษ A4 ขนาด 21.6×28 cm (8.5×11 inches)
เวนขอบกระดาษดานซาย-ลาง2.5cmดานขวา-บน2cmจดสองคอลมนโดยความยาวของเรองพรอมตารางและภาพ
ประกอบรวมแลวไมเกน10หนาและใสหมายเลขหนาก�ากบไว
องคประกอบตางๆ ของบทความวจยหรอบทความวชาการใหจดท�าตามค�าแนะน�าการเตรยมตนฉบบนการใชภาษา
ไทยใหยดหลกการใชค�าศพทและชอบญญตตามหลกของราชบณฑตยสถานควรหลกเลยงการเขยนภาษาองกฤษปนภาษา
ไทยโดยไมจ�าเปน กรณจ�าเปนใหเขยนค�าศพทภาษาไทยตามดวยในวงเลบภาษาองกฤษ โดยค�าแรกใหขนตนดวยตวพมพ
ใหญสวนอกษรและค�าทเหลอทงหมดใหพมพดวยตวพมพเลกยกเวนชอเฉพาะทกค�าใหขนตนดวยตวพมพใหญการปรากฏ
อยหลายทในบทความของศพทค�าเดยวกนทเปนภาษาไทยตามดวยภาษาองกฤษใหใชค�าศพทภาษาไทยตามดวยภาษา
องกฤษเฉพาะครงแรกครงตอไปใหใชเฉพาะค�าศพทภาษาไทยเทานน
เพอใหการด�าเนนการจดพมพวารสารเปนไปดวยความสะดวกและรวดเรว โปรดจดเตรยมไฟลตนฉบบ
อเลคโทรนคบนแผนCDขอมลทงภาษาไทยและภาษาองกฤษพมพดวยชนดตวอกษรTHSarabunPSKขนาดตวอกษร
ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษใชขนาดตวอกษรอยางเดยวกนดงนชอเรองขนาด18pt.ตวหนาชอผเขยนใชตวอกษร
ขนาด16pt.ตวหนาทอยของผเขยนใชตวอกษรขนาด14pt.ตวเอยงหวขอหลกใชตวอกษรขนาด14pt.ตวหนาการ
แบงหวขอยอยในแตละหวขอ ใหใชตวเลขก�ากบโดยไมควรแบงยอยโดยใชตวเลขมากกวา 3 ตว เชน 1.1.1 แตควรใช
เครองหมายวงเลบ1)ชวยในการแบงยอยเนอความทกสวนใชตวอกษรขนาด14pt.ตวปกตเชงอรรถหนาแรกทเปนชอ
ผเขยนทใหการตดตอใชตวอกษรขนาด12pt.ตวปกตโดยการบนทกเอกสารดวยโปรแกรมMicrosoftwordหากมตาราง
หรอรปภาพประกอบใหแทรกในเนอหาหรอแยกตางหากตามสมควร
4. การล�าดบเรองควรเรยงดงน
4.1 หนาท 1 (หนาน�าภาษาไทย หรอ Title page in Thai)ประกอบดวย
4.1.1 ชอเรอง (Title)ภาษาไทยชอเรองควรสนกะทดรดสอความหมายไดชดเจนและสอดคลองกบเนอหา
ในเรองไมควรใชค�ายอความยาวไมควรเกน100ตวอกษรถาชอเรองยาวมากอาจตดเปนชอเรองรอง(Subtitle)ควรหลก
เลยงการใสวลทไมจ�าเปนเชน“การศกษา...”หรอ“การสงเกต...”หรอ“การทดลอง...”
4.1.2 ชอผเขยน (Authors) ระบชอของผเขยนใหครบทกทานเปนภาษาไทย พรอมสถานทท�างาน และผ
เขยนทใหการตดตอ(Correspondingauthor)ใหก�ากบดวยเครองหมายดอกจนและใหแยกรายละเอยดของสถานทตดตอ
หมายเลขโทรศพทโทรสารและ/หรอe-mailaddressใหชดเจนเพอความรวดเรวในการตดตอ
4.1.3 บทคดยอ (Abstract) บทความทเปนงานวจย และปรทศน ใหเขยนรปบทคดยอเชงโครงสราง
(Structuredabstract)ประกอบดวย:วตถประสงควสดและวธการผลการศกษาและขอสรปควรเขยนสนๆใหครอบคลม
สาระส�าคญของเรองทงหมดเปนภาษาไทยไมควรเกน250ค�าและไมควรใชค�ายอในบทคดยอ
4.1.4 ค�าส�าคญ (Keywords)ค�าหรอขอความสนๆเปนภาษาไทยใสไวทายบทคดยอเปนหวขอเรองส�าหรบ
ท�าดชนเรอง(Subjectindex)รวมแลวไมเกน5ค�า
4.2หนาท2(หนาน�าภาษาองกฤษหรอTitlepageinEnglish)ประกอบดวย
4.2.1 Title (ชอเรอง) ภาษาองกฤษ ชอเรองควรสน กะทดรด สอความหมายไดชดเจนและสอดคลองกบ
เนอหาในเรองไมควรใชค�ายอความยาวไมควรเกน100ตวอกษรถาชอเรองยาวมากอาจตดเปนชอเรองรอง(Subtitle)
4.2.2 Authors(ชอผเขยน)ระบชอของผเขยนใหครบทกทานเปนภาษาองกฤษพรอมสถานทท�างานและผ
เขยนทใหการตดตอ(Correspondingauthor)ใหก�ากบดวยเครองหมายดอกจนและใหแยกรายละเอยดของสถานทตดตอ
หมายเลขโทรศพทโทรสารและ/หรอe-mailaddressใหชดเจนเพอความรวดเรวในการตดตอ
4.2.3 Abstract (บทคดยอ) บทความทเปนงานวจย และปรทศน ใหเขยนรปบทคดยอเชงโครงสราง
(Structuredabstract)ประกอบดวย:วตถประสงควสดและวธการผลการศกษาและขอสรปควรเขยนสนๆใหครอบคลม
สาระส�าคญของเรองทงหมดเปนภาษาองกฤษ ไมควรเกน 250 ค�า และไมควรใชค�ายอในบทคดยอ ตนฉบบทเปนภาษา
องกฤษตองสงบทคดยอภาษาไทยดวย
4.2.4 Keywords (ค�าส�าคญ)ค�าหรอขอความสนๆเปนภาษาองกฤษใสไวทายบทคดยอเปนหวขอเรองส�าหรบ
ท�าดชนเรอง(Subjectindex)รวมแลวไมเกน5ค�า
4.3หนาท3และหนาตอๆไปประกอบดวยหวขอตอไปนโดยพมพตดตอกนตามล�าดบ
4.3.1 บทน�า (Introduction)อธบายถงพนฐานทมาและความส�าคญของปญหาโดยมขอมลทเพยงพอส�าหรบ
ใหผอานเขาใจและแปรผลการศกษาไดและตองทบทวนวรรณกรรมทเกยวของเฉพาะสวนทมความส�าคญเทานนนอกจาก
นตองระบเหตผลสมมตฐานและวตถประสงคของการศกษาใหชดเจน
4.3.2 วธด�าเนนการวจย (Materials and methods)เรมจากการอธบายการออกแบบการศกษาหรอการ
ทดลอง(Studyorexperimentaldesign)มรายละเอยดเพยงพอทผอนสามารถท�าตามไดถาเปนวธการทคดคนขนใหม
ควรอธบายโดยละเอยด แตถาเปนวธการททราบกนอยแลวและมผเคยตพมพมากอน ไมตองอธบายซ�าแตควรเขยนแบบ
อางองและอธบายเฉพาะสวนทดดแปลงหรอเพมเตมพรอมทงระบแหลงทมาของสารเคม และวธวเคราะหผลการศกษา
ทางสถตซงรวมถงการสรปขอมลวธการทดสอบสมมตฐานและระดบนยส�าคญทางสถต
4.3.3 ผลการวจย (Results)ควรรายงานผลการศกษาตามล�าดบหวขอทอยในการออกแบบการศกษาอยาง
ชดเจนดไดงายถาผลไมซบซอนไมมตวเลขมากใหบรรยายเปนรอยแกวถามตวเลขและตวแปรมากควรใชตารางกราฟ
หรอแผนภมโดยไมตองอธบายตวเลขซ�าอกในเนอเรองยกเวนขอมลส�าคญๆ
4.3.4 วจารณผลการวจย (Discussion)เนนในประเดนหรอมมมองทใหมและส�าคญของการศกษาไมตอง
อธบายขอมลในรายละเอยดซ�าในสวนบทน�าวสดอปกรณและวธการส�าหรบการศกษาทเปนการทดลองการอภปรายอาจ
เรมทการสรปสนๆในประเดนหลกทคนพบใหอธบายกลไกเหตผลหรอตรรกะส�าหรบสงทคนพบเปรยบเทยบความเหมอน
หรอแตกตางกบการศกษาอนๆ ทเกยวของ ระบขอจ�ากดของการศกษา วจารณผลทไมตรงตามทคาดหวงอยางไมปดบง
และระบความส�าคญของสงทคนพบกบการศกษาวจยตอไปในอนาคต
4.3.5 สรปผลการวจย (Conclusion) ผลทไดตรงตามวตถประสงคของการศกษาหรอไม หลกเลยงการใช
ขอความสรปทไมมคณภาพ เพราะขอมลทมอยไมเพยงพอทจะสรปไดแบบนนควรเขยนอยางยอๆ โดยกลาวถงผลสรปท
ไดจากการศกษาทดลองและคณคาของงานเพอผอานจะไดเขาใจงายขน
4.3.6 กตตกรรมประกาศ (Acknowledgements) เปนสวนทใหระบชอบคคลทมสวนรวมในงานวจยแตม
คณสมบตการเปนผเขยนไมครบถวนสามารถระบเปนผใหการสนบสนน(Contributors)และอาจระบหนาทในการใหการ
สนบสนนตวอยางเชนผใหความชวยเหลอเฉพาะงานดานเทคนคผใหความชวยเหลอในการเขยนและหวหนางานทใหการ
สนบสนนโดยทวไปนอกจากนผเขยนตองระบแหลงทนทงหมดทใหการสนบสนนไวในสวนนดวย
4.3.7 เอกสารอางอง (References)ควรเปนบทความทตพมพในวารสารวชาการประเภทมผทรงคณวฒใน
การพจารณา (peer-reviewed journals)การอางองเอกสารทางวชาการในรปแบบอนควรหลกเลยงยกเวนในกรณทม
ความจ�าเปนยงการเขยนอางองเอกสารในบทความทางวชาการทกประเภทจ�าเปนตองมการอางองไวทง2สวนคอสวน
เนอเรองและสวนทายเรอง
1) การอางองในสวนเนอเรอง (In-text citations)
การอางองในสวนเนอเรองเปนการบอกแหลงทมาของขอมลโดยการอางองคละไปในสวนเนอเรองท�าให
ทราบวาขอความในสวนนนน�ามาจากแหลงใดโดยวารสารเกษตรพระวรณก�าหนดใหใชการอางองระบบชอ-ปเชนไกร
จกร(2553)หรอRode(2008)ถา2คนใหใช“และ”หรอ“and”ระหวางชอเชน(ทวทรพยและพงษเทพ,2553)
หรอ(TomilovaandShternshis,2006)กรณทมผเขยน3คนขนไปใหใชชอคนแรกตามดวย“และคณะ”หรอ“et
al.”เชน(ไกรจกรและคณะ,2553)หรอ(Hataiet al.,2010)
2) การอางองสวนทายเรอง (Reference citations)
การอางองสวนทายเรองใหเรยงล�าดบเอกสารภาษาไทยกอนภาษาองกฤษและเรยงตามล�าดบอกษรและ
สระของชอผแตงกรณผเขยนคนเดยวกนใหเรยงตามปการพมพชอวารสารทเปนภาษาองกฤษใหใชชอยอเทานน
ตวอยางการเขยนรายการอางอง
สงพมพ
วารสาร (Standard journals)
1.เจรญศกดโรจนฤทธพเชษฐ,วจารณวชชกจ,บญญตแหวนแกวและประภาสชางเหลก.2547.ปญหาการผลตมน
ส�าปะหลงของเกษตรกร.วารสารวทยาศาสตรเกษตร35(3-4):115-120.
2.Shternshis,M.,Tomilova,O.,Shpatova,T.andSoytong,K.2005.EvaluationofKetomium-Mycofungicide
onSiberianIsolatesofPhytopathogenicFungi.J.Agr.Tech.1(2):247-253.
หนงสอ (Books)
3.มกดาสขสวสด.2543.ปยและการใชปยเคมอยางมประสทธภาพ.พมพครงท1.โอเดยนสโตร:กรงเทพฯ.327หนา.
4. Steel, R.G.D., Torrie, J.H. andDickie, D.A. 1997. Principles and Procedures of Atatistic-Abiometric
Approach.3rdedition.McGraw-HillPublishingCompany:Toronto.527pp.
รายงานการประชม (Conferences)
5.ณวรรณพรจรารตน,สมกจอนะวชกล,ปยศกดคงวรยะกลและสมบตพนเจรญสวสด.2550.ผลของการเสรมดอก
ปบในอาหารสกรขนตอสมรรถภาพการผลตและคณภาพซาก.การประชมทางวชาการของหาวทยาลยเกษตรศาสตร
ครงท45.30มกราคม-2กมภาพนธ.มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.กรงเทพฯ.308-314น.
6.Yamagishi,Y.,Mitamura,H.,Arai,N.,Mitsunaga,Y.,Kawabata,Y.,Khachapicha,M.andViputhanumas,
T.2005.Feedinghabitsofhatchery-rearedyoungMekonggiantcatfishinfishpondandMaePeum
reservoir.Proceedingsofthe2ndInternationalSymposiumonSEASTAR2000andAsianBio-Logging
Science(The6thSEASTAR2000Workshop).N.Arai(Ed.),KyotoUniversity.Kyoto,Japan.pp.17-22.
รายงานการวจย (Research Report)
7.สทธศกดค�าผา,รงสรรคสงหเลศ,สภทตรามอญขาม,กรงวลาชย,วนทนยพลวเศษและนพดลสมผล.การเปรยบ
เทยบระดบโปรตนในอาหารขนรวมกบระดบการเสรมยเรยหมกในขาวโพดตอผลผลตน�านมในโครดนม [ไมไดต
พมพ]. รายงานการวจย ไดรบทนอดหนนการวจยจากสถาบนวจยและพฒนา, มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
ประจ�าปงบประมาณพ.ศ.2551.
วทยานพนธ (Thesis)
8.กญชลการตนเชดฉาย.2548.การใชเชอราตอตานและชวผลตภณฑในการควบคมการเกดโรคแอนแทรคโนสของวนลา.
วทยานพนธวทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยการจดการศตรพช บณฑตวทยาลย สถาบนเทคโนโลย
พระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง.
9.Ratanacherdchai,K.2010.Inducedplantimmunityofchillianthracnoseinorganiccropproduction.
Ph.D. Dissertation in Biotechnology in Plant Pathology, International College, KingMongkut’s
InstituteofTechnologyLadkrabang.
เรองตพมพในหนงสอพมพ
10.หมอยาสมนไพรชาวบาน.2537.กระชายด�า.มตชน.13กมภาพนธ2537.หนา17.
แผนพบและแผนใบปลว
11.ทพยวดอรรถธรรม.2536.แมลงทชวยผสมเกสร.โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย:กรงเทพฯ.(แผน
ใบปลว).
อนเตอรเนต
12.จรงสทธลมศลาและอจฉราลมศลา.2547.มนส�าปะหลง.(สบคนเมอ8มกราคม2554)Availablefrom:URL:
http://www.thaienv.com/content/view/698/40/.
13.Rode,L.M.2008.MaintainingaHealthyRumen–AnOverview[online].[AccessedAugust5,2009].
Availablefrom:URL:http://www.wcds.afns.ualberta.ca/Proceedings/2000/Chapter10.htm.
หมายเหต (1): การเขยนค�าบรรยายประกอบตาราง
ตารางแตละตารางประกอบดวยล�าดบทและชอของตารางอยสวนบนตามดวยตวตารางใหพมพตารางโดยใชภาษา
ไทยหรอภาษาองกฤษกไดการพมพล�าดบทและชอของตารางใหพมพไวเหนอตารางนนๆโดยพมพค�าวา“ตารางท1”หรอ
“Table1”ชดขอบซายของหนากระดาษใชตวอกษรขนาด14pt.ตวหนาจากนนใหเวน2ชองตวอกษรแลวพมพชอ
ตารางโดยใชตวอกษรปกตหากชอตารางยาวเกนกวา1บรรทดใหแบงเปน2-3บรรทดตามความเหมาะสมโดยใหอกษร
ตวแรกของขอความในบรรทดท 2 หรอ 3 ตรงกบอกษรตวแรกของชอตารางในบรรทดแรก ตารางทมความยาวมากไม
สามารถพมพใหสนสดในหนาเดยวได ใหพมพสวนทเหลอในหนาถดไป ทงนจะตองมล�าดบทและชอตารางทกหนา และ
พมพค�าวา(ตอ)หรอ(Cont.)ไวในวงเลบตอทายชอของตารางดวยตารางทมความกวางเกนกวาทจะบรรจในหนากระดาษ
เดยวไดอาจยอสวนลงไดแตใหมขนาดทสามารถอานไดชดเจนตารางตองไมมเสนแนวตง
ในกรณทก�าหนดเครองหมายแสดงความแตกตางทางสถตใหพมพเปนตวยกและใหก�ากบคาp-valueการพมพ
อางองแหลงทมาของตารางใหพมพในบรรทดถดจากตวตารางโดยพมพค�าวา“ทมา”ใชตวอกษรขนาด12pt.ตวหนา
จากนนใหเวน2ชองตวอกษรและพมพขอความโดยใชตวอกษรปกตในกรณการพมพหมายเหตหรอค�าอธบายตารางเพม
เตมใหพมพในบรรทดถดจากตวตารางหรอถดจากบรรทดอางอง(ถาม)
หมายเหต (2): การเขยนค�าบรรยายประกอบรปภาพ
ภาพหมายถงรปภาพ(Pictures)ภาพถาย(Photographs)แผนภม(Charts)แผนท(Maps)แผนภาพ(Diagrams)
และกราฟ(Graphs)ซงจะตองมความชดเจน
ภาพแตละภาพประกอบดวยตวภาพค�าอธบายภาพและอาจมการอางองทมาของภาพการพมพค�าอธบายภาพ
ใหพมพไวใตภาพนนๆโดยพมพค�าวา“ภาพท1”หรอ“Fig.1”ใชตวอกษรขนาด14pt.ตวหนาจากนนใหเวน2ชวง
ตวอกษรแลวพมพชอภาพหรอค�าอธบายภาพโดยใชตวอกษรปกต หากค�าอธบายภาพยาวเกนกวา 1 บรรทดใหแบงเปน
2-3บรรทดตามความเหมาะสมโดยใหอกษรตวแรกของขอความในบรรทดท2หรอ3ตรงกบอกษรตวแรกของชอภาพ
หรอค�าอธบายภาพในบรรทดแรก
การพมพอางองแหลงทมาของภาพ ใหพมพในบรรทดถดจากค�าอธบายภาพ โดยพมพค�าวา “ทมา” ใชตวอกษร
ขนาด12pt.ตวหนาจากนนใหเวน2ชวงตวอกษรแลวพมพขอความโดยใชตวอกษรปกต
หมายเหต (3): การเขยนชอวทยาศาสตร (Scientific names) และค�าทเปนภาษาละตน
การพมพชอวทยาศาสตรของจลชพพชหรอสตวใหพมพดวยตวเอนหรอโดยการขดเสนใตส�าหรบการพมพค�าท
เปนภาษาละตนไดแกin vivo, in vitro, Ad libitumและet al.ใหพมพดวยตวเอน
หมายเหต (4): การเขยนค�ายอ
ภาษาไทย ภาษาองกฤษ
ปรมาตร µl มล. ลตร µl ml L
ความยาว µm มม. ซม. ม. กม. µm mm cm m km
พนท ซม2 ม2 กม2 cm2 m2 km2 ha
นำาหนก µg มก. ก. กก. µg mg g kg
ความเขมขน (Molar) M M
อณหภม
องศาเซลเซยส °ซ °C °C
องศาฟาเรนไฮต °ฟ °F °F
เวลา วนาท นาท ชม. sec min hr hrs
รอยละ เปอรเซนต % %
ตอ (per) / (ตวอยาง: กก./ไร) -1 (example:. kg-1)
สวนในลานสวน (Part per
million)
ppm ppm
อนๆ Fig. Figs.
***********************************
ใบสมครขอสงบทความลงตพมพ วารสารเกษตรพระวรณ
คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
เรยน บรรณาธการวารสารเกษตรพระวรณ
ขาพเจา (นาย/นาง/นางสาว/อนๆ )
ตาแหนงทางวชาการ (โปรดระบ)
❑ ศาสตราจารย ❑ รองศาสตราจารย ❑ ผชวยศาสตราจารย ❑ อาจารย
❑ อน ๆ ระบ
ขอสง ❑ บทความวจย ❑ บทความปรทศน
ชอเรอง (ภาษาไทย)
(ภาษาองกฤษ)
ทอยปจจบน (สาหรบการจดสงขอมล) หมท ซอย
ถนน แขวง/ตาบล เขต/อาเภอ
จงหวด รหสไปรษณย โทรศพท
โทรสาร โทรศพทมอถอ E-mail:
ทงนขาพเจาไดสงตนฉบบพรอมแผนบนทกขอมล จานวน 1 ชด มา ณ ทนดวยแลว
ขาพเจา ขอรบรองวาบทความนไมเคยตพมพเผยแพรทใดมากอน และไมอยระหวางการพจารณาของวารสารฉบบอน
ลงชอ
( )
เจาของบทความหรอผแทนสงบทความ
วนท เดอน พ.ศ.
สถานทสงใบสมครและบทความ
กองบรรณาธการ วารสารเกษตรพระวรณ คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
เลขท 80 ถนนนครสวรรค ตาบลตลาด อาเภอเมอง จงหวดมหาสารคาม 44000
โทร : 043-725439 โทรสาร : 043-725439
E-mail : [email protected] หรอดรายละเอยดเพมเตมไดท http://paj.rmu.ac.th
ใบสญญาโฆษณา
วารสารเกษตรพระวรณ มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
เขยนท...........................................................................
วนท.................................................................................................
เรยน บรรณาธการวารสารเกษตรพระวรณ
ขาพเจา.........................................................................................ตาแหนง..................................................................................
บรษท/รานคา........................................................................................................................................................................................ ......
ทอย.......................................................................ตรอก/ซอย.......................................................ถนน......................................................
ตาบล/แขวง...........................................................อาเภอ/เขต........................................................จงหวด.................................................
รหสไปรษณย........................................................โทรศพท..........................................................โทรสาร...................................................
E-mail ……………………………………………………………………………………………
มความประสงคจะลงโฆษณาในวารสารเกษตรพระวรณ จานวน...............................ฉบบ ดงน
ตามขอความแนบ
อตราคาลงโฆษณา...............................................บาท (..........................................................................................................................)
ชาระโดย
โอนเข า บญ ชออมทรพย เ ลข ท 476-0-43334-1 ชอ บญ ช “วารสาร เกษตรพระวรณ” ธนาคารกร ง ไทย
สาขาหาแยกม.มหาสารคาม
(กรณาสงหลกฐานการโอนเงนมาท สานกงานคณบด คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม อาเภอเมอง จงหวด
มหาสารคาม 44000) หรอ [email protected]
ลงชอ....................................................................
(...................................................................)
ตาแหนง...............................................................
อตราคาโฆษณาตอหนงฉบบ
เตมหนาธรรมดา 1,500 บาท หนาสดานใน 3,000 บาท *
ปกหนาดานใน 4,000 บาท * ปกหลงดานใน 3,500 บาท * ปกหลงดานนอก 6,000 บาท *
* พมพ 4 ส
หากตองการรายละเอยดในการโฆษณาเพมเตม กรณาตดตอ กองบรรณาธการวารสารเกษตรพระวรณ คณะเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยราชภฏมหาสารคาม
โทรศพท 0-4372-5439 E-mail : [email protected]