a4 grid 3 examples - bondlayerchÁ branco / white tea white night jasmine blue tea – oolong ......
TRANSCRIPT
CHAMPAGNE &OTHER SPARKLINGS
SÍLICA SUPER RESERVA BRUTO “BLANC DE NOIR”, ESPUMANTE Bairrada, PortugalBaga
VÉRTICE CUVÉE, ESPUMANTE BRUTO RESERVADouro, PortugalMalvasia, Touriga Franca, others
PICCINI, PROSECCO EXTRA DRYProsecco, ItalyGlera
BELLINI CIPRIANIMistura de pêssego branco do Mediterrâneo e prosecco gaseificado Cipriani. / A mix of Mediterranean white peach juice and sparkling prosecco Cipriani.
ANDRÉ CLOUET GRANDE RÉSERVE, CHAMPAGNE BRUTChampagne, FrancePinot Noir
ANDRÉ CLOUET “UN JOUR 1911” GRAND CRU, CHAMPAGNE BRUTChampagne, FrancePinot Noir & Chardonnay
JUVE Y CAMPS, CAVA PINOT NOIR BRUT ROSÉCava (Penedés), SpainPinot Noir
TAITTINGER PRESTIGE ROSÉ, CHAMPAGNE BRUT ROSÉ Champagne, FrancePinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay
JACQUESSON CUVEE 740, CHAMPAGNE BRUTChampagne, FranceChardonnay, pinot, Meunier
HENRI GIRAUD HOMMAGE, CHAMPAGNE BRUTChampagne, FrancePinot Noir, Chardonnay
BOLLINGER SPECIAL CUVÉE, CHAMPAGNE BRUT Champagne, FrancePinot Noir, Chardonnay
PERRIER JOUET GRAND CHAMPAGNE BRUTChampagne, FranceMainly Chardonnay
LOUIS ROEDERER VINTAGE, CHAMPAGNE BRUT (2009)Champagne, FranceMainly Chardonnay
POL ROGER BLANC DE BLANCS, CHAMPAGNE BRUT (2009)Champagne, FranceChardonnay
KRUG GRANDE CUVÉE, CHAMPAGNE BRUTChampagne, FrancePinot noir, Chardonnay
LOUIS ROEDERER CRISTAL, CHAMPAGNE BRUT (2009)Champagne, FrancePinot Noir, Chardonnay
15 CLBOTTLE
23
30
25
35
52
147
31
78
83
104
91
78
100
125
209
248
6
7
6
8
10
20
CLASSIC WINE APERITIFS
COSSART GORDON, MADEIRA SERCIAL 5 YEAR OLDMadeira, Portugal
BARBEITO, MADEIRA SERCIAL 10 YEAR OLDMadeira, Portugal
GRAHAM'S, EXTRA DRY WHITE PORTPorto, Portugal
QUINTA DO BARÃO “ULTIMA RESERVA”, CARCAVELOS DRYCarcavelos (Lisbon area), Portugal
LA GITANA, MANZANILLASanlucar de Barrameda (Jerez), Spain
ROSÉ WINES – SEASON’S CHOICE
MONTE DA RAVASQUEIRA SELEÇÃO ROSÉ (2016) Monte da Ravasqueira, Alentejo
ATLANTIS ROSÉ (2016)Madeira Wine Company, Madeira
L’OSTAL CAZES ROSÉ (2016)Jean Michel Cazes, South of France (Pays D’Oc)
CHÂTEAU MINUTY, ROSÉ ET OR (2016)Château Minuty, Côtes de Provence, France
CHÂTEAU SAINT MAUR, L´EXCELLENCE CRU CLASSÉ ROSÉ (2016)Domaines Roger Zanier, Côtes de Provence, France
5 CL
4
6
6
4
6
8
4
15 CLBOTTLE
23
28
23
49
52
6
7
6
12
WHITE WINES
CASA DO VALLE (2016)Casa do Valle, Vinhos Verdes
3 BAGOS, SAUVIGNON BLANC (2016)Lavradores de Feitoria, Douro (Duriense IGP)
MAPA (2016)Pedro Mário Batista Garcias, Douro
CHOCAPALHA, CHARDONNAY (2016)Casa Agrícola das Mimosas, Lisboa
QUINTA DAS MARIAS, BARRICAS (2015)Peter Eckert, Dão
AMALAYA BLANCO (2016)Bodega Amalaya, Valle Calchaquí, Salta, Argentina
MONTE DA RAVASQUEIRA SELEÇÃO BRANCO (2016)Monte da Ravasqueira, Alentejo
QUINTA DE CIDRÔ, CHARDONNAY (2016)Real Companhia Velha, Douro
J.PAUL & BENOIT DROIN CHABLIS (2014) J.Paul & Benoit Droin, Chablis, Yonne, France
QUINTA DO CARDO, SÍRIA (2016) Quinta do Cardo, Organic, Beiras
ESPORÃO PRIVATE SELECTION BRANCO (2015)Herdade do Esporão, Alentejo
VALLADO RESERVA BRANCO (2016)Quinta do Vallado, Douro
LOUIS LATOUR, CHABLIS PREMIER CRU Louis Latour, A Beaune - Côte-d’Or, Franc
15 CLBOTTLE
24
27
23
23
34
27
23
35
39
33
45
42
59
6
7
6
6
7
6
10
10
RED WINES
NIEPOORT, LAGAR DE BAIXO BAGA (2014)Niepoort Vinhos, Bairrada
SÍLICA TINTO (2015) Raul Riba D’Ave, Douro
POMARES (2014)Quinta Nova Nossa Senhora do Carmo, Douro
MONTE DA RAVASQUEIRA (2016) ,Monte da Ravasqueira, Alentejo
COLARES CHITAS RAMISCO (2007)Chitas, Colares, Lisboa
ARTEFACTO, TOURIGA NACIONAL (2015)Luís Duarte, Alentejo
QUINTA NOVA, TERROIR BLEND RESERVA TINTO (2016)Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo, Douro
CONFURON COTETIDOT, VOSNE-ROMANÉE 1ER CRU LES SUCHOTS (2013)Confuron Cotetidot, Burgundy, France
QUINTA S. JOSÉ (2015) João Brito e Cunha, Douro
LIMA MAYER (2013) Lima Mayer, Alentejo
VINHAS DO CERVAL (2012) Grandes Quintas, Douro
MARQUESA DA ALORNA G. RESERVA (2013) Quinta da Alorna, Tejo
ENCONTRO 1, BAGA (2007) Quinta do Encontro, Bairrada
CHURCHILL’S, QUINTA DA GRICHA (2012)Churchill’s, Douro
CALDA BORDALEZA (2009)Campo Largo, Bairrada
15 CLBOTTLE
26
23
23
23
35
23
29
125
45
26
65
55
85
98
59
7
6
6
6
6
8
6,5
PORTO – RUBY STYLE Ruby colour, sweet, fruit driven, medium to full body.
QUINTA NOVA N. SENHORA DO CARMO, PORTO LBV (2012)
DALVA, PORTO LBV (2010)
NOVAL, PORTO LBV UNFILTERED (2011)
PORTO – TAWNY STYLEGold to amber, sweet, dried fruits, complex, medium body.
KOPKE, 10 YEAR OLD TAWNY PORTO
GRAHAM’S, 20 YEAR OLD TAWNY PORTO
SANDEMAN, 20 YEAR OLD TAWNY PORTO (50 CL BOTTLE)
TAYLOR'S, 30 YEAR OLD TAWNY PORTO (37 CL BOTTLE)
DOW’S, PORTO COLHEITA (2002)
PORTO VINTAGESweet and full bodied. Gains complexity with age. Matures in bottle. (37 cl bottles)
NIEPOORT’S, PORTO VINTAGE (2011)
QUINTA DO NOVAL, PORTO VINTAGE (2000)
TAYLOR'S, QUINTA DE VARGELLAS PORTO VINTAGE (2008)
MADEIRA
COSSART GORDON, BUAL 5 YEAR OLD Style: Medium RichAmber colour, sweet, crispy, dried fruit, spicy, long.
BARBEITO, MALVASIA 10 YEAR OLD Style: Medium RichAmber colour, sweet, spicy, iodine, salty. Very long and complex.
COSSART GORDON, BUAL VINTAGE (1987)Style: Medium DryAmber colour, medium sweet with tangy salty sensation, spices, complex, long.
BOTTLE
24
22
28
4.5
4
BOTTLE
37
57
34
85
31
6.5
7
7
14
6.5
69
130
36
BOTTLE
BOTTLE
24
45
175
4
7.5
MOSCATEL
BACALHÔA, MOSCATEL DE SETÚBAL SUPERIOR (2002)Bacalhôa, Setúbal, Portugal
BACALHÔA, MOSCATEL DE SETÚBAL ROXO 5 ANOSBacalhôa, Setúbal, Portugal
LATE HARVEST
GRANDJÓ LATE HARVEST (2013)Real Companhia Velha, Douro, Portugal
SAUTERNES
SAUTERNES, CHÂTEAU PIAUT-SIMON (2014) Château Piaut-Simon, Bordeaux (Sauternes), France
TOKAY
ROYAL TOKAJI, BLUE LABEL 5 PUTTONYUS TOKAY ASZÚ (2013) Royal Tokaji, Tokaj, Hungary
ROYAL TOKAJI, ESSENCIA (2008)Royal Tokaji, Tokaj, Hungary
EISWEIN
S.A. PRUM, GRACHER DOMPROBST, RIESLING EISWEIN (2002)S.A. Prum, Mosel, Germany
BOTTLE
24
34
4.5
6.5
BOTTLE
28
BOTTLE
22 8
15 CLBOTTLE
47
553
11
30
BOTTLE
125
MINERAL WATER
ÁGUA MINERAL / STILL WATER
ÁGUA MINERAL COM GÁS / SPARKLING WATER
S. PELLEGRINO
ÁGUA DAS PEDRAS MINERAL COM GÁS / SPARKLING WATER
BEER & SOFT DRINKS
CERVEJA DE PRESSÃO / DRAFT BEER
INEDIT BEER
COCA COLA / ZERO / DIET
SUMO DE LARANJA NATURAL / NATURAL ORANGE JUICE
NECTAR DE FRUTOS / FRUIT JUICES
REFRESCOS NATURAIS / NATURAL REFRESCHMENTS
50 CL75 CL
3.5
3.5
5
3.5
2.5
2.5
20 CL
1.5
1.5
1.5
33 CL75 CL
10
3.5
4
4
6
5
5
20 CL
2.5
3
COFFEES
CAFÉ EXPRESSO / EXPRESSO
DESCAFEÍNADO / DECAF
CAPUCCINO
CAFÉ COM LEITE / COFFEE WITH MILK
MACCHIATTO
TEAS
CHÁ PRETO / BLACK TEARoyal Darjeeling, Earl Grey Gentleman, Imperial Lapsang Souchong
CHÁ VERDE / GREEN TEAAlexandria, Créme Brûlee, Place Vendôme
CHÁ BRANCO / WHITE TEAWhite Night Jasmine
BLUE TEA – OOLONGImperial Oolong
ROOIBOSRed of Africa Tea, Lemon Bush
INFUSÃO / INFUSIONCamomila / Camomile
3
3
4.5
4.5
5
4
4
4
4
4
4
VODKA
JNCQUOI MARTINI(Evolution vodka e maracujá martini cítrico - picante)Ketel One picante, maracujá, xarope de baunilha e lima.— Upgrade: Vodka Beluga.
SEX APPEAL(Evolution cosmopolitan, cítrico - seco)Ketel One de framboesa, Triple Sec, sumo de lima e arandos.— Upgrade: Vodka Beluga.
TOKYO(Evolution vodka cítrico-amargo)Ketel One de cardamo, xarope de gengibre e sumo de yuzu.
RUM
LISBOA(Evolution mai tay, cítrico - picante)Zacapa 23, ginga, lima e orchata. Amadurecido nos nossos barris.
AFRICAN FLOW(Evolution rum amargo, cítrico - enérgico)Zacapa 23, xarope, sumo de gengibre, hortelã e lima.— Upgrade: Rum del Pages.
SAYLOR’S NAVY(Evolution zombi, doce - frutado)Zacapa 23, maracujá, xarope de baunilha, abacaxi e lima.— Upgrade: Zacapa XO.
* Zacapa XO - rum tradicional: Zacapa 23 amadurecido em barris de ginga.
AGAVE
SPEEDY GONZÁLEZ(Evolution Mezcal Amargo, cítrico - refrescante)Mezcal Montelobos, Calvados, manjericão, lima e açúcar.
SPICY MARGARITA(Evolution Margarita, cítrico - picante)Don Julio, jalapeños, lima e Triple Sec. — Upgrade: Tequila Fortaleza.
LÁZARO(Evolution Negroni, forte - amargo)Don Julio, Cynar, vermute reserva e toranja amarga. — Upgrade: Tequila Fortaleza.
12
12
12
15
12
12
UPGRADE
15
15
UPGRADE
15
15
15
12
12
UPGRADE
15
15
GIN
ELDELFOWERS COLLINS(Evolution tom collins, cítrico - refrescante)Tanqueray Nº Ten, licor de saúco, pepino, açúcar sumo de limãoe Ginger-ale.
BRIGITTE BARDOT(Evolution de Amora, doce-frutado)Tanqueray Nº Ten, amora, Chartreuse amarelo, limão e açúcar.— Upgrade: Monkey Gin 47.
MOJITO SILVESTRE(Evolution Mojito, doce - refrescante)Gin Jinzu, framboesa, morango, hortelã, limão, açúcar e água com gás.— Upgrade: Champanhe.
WHISKY
WHISKY TRICK(Evolution Whisky Sour, Cítrico)Bourbon Bulleit envelhecido em barris de Pedro Ximés, limão e açúcar.
GOLD PENICILIN(Evolution Penicilina, cítrico - forte)Gold Label, mel, limão e um toque de Lagavulin 16.— Upgrade: Ardbeg 10.
THIS IS NOT A JOKE(Evolution Godfather, fumado - forte)Lagavulin 16, licor de chili e maçã.— Upgrade: Ardbeg 10.
0% ALCOOL MACHU PICHU(Meio - cítrico)Maracujá, laranja, abacaxi, limão e maple syrup.
CHINESE WALL(Cítrico - enérgico)Gengibre, abacaxi, limão, hortelã e mel.
PETRA’S TREASURE(Super refrescante)Maçã, uva, hortelã, limão, açúcar e Ginger-ale.
TAJ MAHAL(Frutado - refrescante)Manga, maple syrup, cardamomo, limão e Ginger-ale.
15
12
12
10
10
10
10
12
12
12
UPGRADE
18
15
UPGRADE
15
15
COGNAC
SAIN TROPEZ MINT JULEP(Evolution Hortela Julep, Refrescante)Martell Cordon Blue, Disaronno, hortelã e açúcar.— Upgrade: Frapin Vip XO.
MONACO ESPRESSO(Evolution Espresso Martini, Enérgico)Martell Cordon Blue, café, licor de cacau, cor do café e açúcarde baunilha.— Upgrade: Frapin Vip XO.
PARIS(Evolution Champs Elysees, Cítrico)Martell Cordon Blue, Chartreuse verde, limão, açúcar e aroma amargo. — Upgrade: Frapin Vip XO.
SHOTS
DON JULIO ELÉTRICO(Forte!!!)Tequila electrificada com flor de Sechuan.
TRADICIONAL RHUM(Semi Forte - picante)Zacapa 23 envelhecido em barris de Ratafia.
CITRO MASSAGE(Cítrico - doce)Limoncello com limão e Don Julio Silver.
UPGRADE
25
25
25
20
20
20
12
9
7
710
710
1013
20
VODKA
CIROC— Plus: Soft Drink
KETEL ONE— Plus: Soft Drink
BELUGA NOBLE— Plus: Soft Drink
BELUGA GOLD LINE LEATHER
GIN TONIC
MONKEY 47
LONDON N3
G’VINE
HENDRICKS
BULLDOG LONDON DRY PREMIUM
TANQUERAY 10
SHARISH
BOMBAY SAPPHIRE
15
15
15
13
13
13
12
12
7
7
8
10
TEQUILA
AVION
ESPOLON BLANCO
DON JULIO BLANCO
DON JULIO REPOSITO
RUM
APPLETON ESTATE SIGNATURE BLEND
DIPLOMATICO
ZACAPA 23— Plus: Coca-Cola
HAVANA CLUB SEL MESTRE
ZACAPA XO
HAVANA CLUB TRIBUTO 2016
HAVA CLUB UNION
COGNAC ARMAGNAC
REMY MARTIN
FRAPIN VIP XO
HENESSY XO
MARTELL CORDON BLUE
MARTELL XO
BRANDY AGUARDENTE
CALVADOS BERNEROY XO
GRAN DUQUE DE ALBA
MAVEM
JAIME TORRES
7
8
1013
13
17
36
40
16
29
33
30
35
8
9
11
13
IRISH WHISKEY
BUSHMILLS BLACK BUSH
BUSHMILLS SINGLE MALT 10 YEARS
7
9
SCOTCH WHISKEY
CARDHU GOLD RESERVE
MACALLAN AMBER
JOHNY WALKER GOLD LABEL RESERVE— Plus: Coca-Cola
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL
TALISKER 10 YEARS
CARDHU 12 YEARS— Plus: Coca-Cola
ARDBEG 10 YEARS— Plus: Coca-Cola
LAGAVULIN 16 YEARS
JOHNNIE WALKER PLATINUM 18 YEARS
CARDHU 18
JOHNNIE WALKER BLUE LABEL
GLENMORANGIE
JOHNNIE WALKER DOUBLE BLACK
7
9
912
10
10
1013
1215
13
15
15
30
10
9
BOURBON
WILD TURKEY
BULLIET RYE
MAKERS MARK RED
7
7
8
JAPANESE WHISKEY
HIBIKI 12 YEARS 25