نشة إعالمية فصليةعن العلوم الطبيعية

المجلد ٧ العدد ٤تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول

(ديسمبر) ٢٠٠٩

عـالــــم

االفتتاحـــية في هذا العدد

منظمة األمم المتحدةللتربية والعلم والثقافة

ختـــم الصفقةمعهد سیاسة األرض أن الحجم اإلجمالي النبعاثات غاز ثاني أوكسید الكربون (CO2) الناجم عن ذكر

احتراق الوقود األحفوریة وصل إلى رقم قیاسي هو ٨٤ جیغاطن في العام ٢٠٠٦ أي بنسبة ٢٠ أعلى من مستوى ٢٠٠٠ حیث أن حجم االنبعاثات زاد بمعدل ٣١ سنویا بین عامي ٢٠٠٠ و٢٠٠٦ أي أكثر بمرتین من معدل

النمو خالل التسعینیات من القرن العشرین (CO2) وهذا یظهر أننا نسیر باتجاه انحداري خطیر للتغیر المناخي والزیادة في انبعاثات غاز ثاني أوكسید الكربونتفوق الیوم أسوأ سیناریو عرضه تقریر اللجنة الحكومیة لشؤون التغیرات المناخیة عام ٢٠٠٧ وهو ارتفاع حرارة األرض

بمعدل ٦٤ درجات مئویة نهایة القرن الحاليوفي الوقت الذي یجب أن یسود فیه شعور بالطوارئ یبدو أن المزاج السائد في المحادثات المناخیة في كوبنهاغن في كانون األول (دیسمبر) یمكن وصفه بالقول إنتظر لترى والجزء األكبر من المسؤولیة عن أزمتنا الراهنة یقع على الدول الغنیة فمرة بعد أخرى فشلت هذه الدول في اإلیفاء بوعودها بتقدیم الدعم الدولي لخفض الفقر ونقل التكنولوجیا إلى دول العالم النامیة وهي أیضا ال تستطیع إنكار مسؤولیتها عن التسبب بالجزء األكبر من الزیادة في انبعاثات غازات االنحباس الحراري منذ الخمسینیات من القرن الماضي حتى ولو أن جزءا كبیرا من هذه الزیادة یحصل الیوم في دول العالم ذات النمو الصناعي السریع وتخشى الدول النامیة من أن معظم العبء لخفض غازات اإلحتباس

الحراري سوى یلقى على عواتقها حیث إن حاجاتها االستثماریة في مجال الطاقة ستتضخم خالل السنوات المقبلةغیر أن األمر لیس مجرد االختیار بین النمو االقتصادي العالي واالنبعاث المنخفض لغازات االحتباس الحراري كما یقول أمین عام األمم المتحدة بان كي- مون ویؤكد في مقدمته لتقریر حالة العالم االقتصادیة واالجتماعیة الصادر عن األمم المتحدة في أیلول (سبتمبر) أن هاتین المسألتین متكاملتین ویقترح التقریر إنشاء برنامج استثماري كوني

لمساعدة الدول النامیة على اعتماد أسالیب أنظف للتنمیةویشیر التقریر إلى أن واحد في المئة على األقل من الناتج العام العالمي أي ما یتراوح بین ٥٠٠ إلى ٦٠٠ ملیار دوالر یجب استثمارها في مجالي التأقلم على التغیر المناخي وتلطیفه وهذا المبلغ تجب مقارنته مع حوالى ٢١ ملیار دوالر تنفق حالیا على شكل مساعدات خارجیة للتغیر المناخي ویحذر بان كي- مون قائال إن الدول األكثر فقرا واألشد معطوبیة تحتاج إلى تمویل سریع وهام للتأقلم مع التغیر المناخي اآلن (ویحتاج المرء فقط إللقاء نظرة على الدراسة داخل هذه النشرة بشأن محمیتین للتنوع البیولوجي في المملكة المتحدة وكینیا لكي یالحظ أن اإلمكانیات الموضوعة

تحت تصرفهما للتأقلم مع التغیر المناخي) تختلف كثیرا بالرغم من أنهما معا تتعرضان إلرتفاع مستوى میاه البحرومن واجب الدول األكثر تسببا في االنبعاثات الكربونیة تاریخیا أن تقدم المثل الصالح عبر تعهدها في كوبنهاغن بخفض االنبعاثات ولكن أي اتفاق سیبقى بدون معنى إذا لم تبادر الدول ذات االنبعاثات المتزایدة إلى إجراء تخفیضات هامة والیوم ثمة عشر دول تتسبب في انبعاث ثلثي كمیات غازات االنحباس الحراري في العالم وهذه الدول هي من األعلى إلى األسفل على التوالي الصین الوالیات المتحدة روسیا الهند الیابان ألمانیا المملكة المتحدة كندا جمهوریة كوریا (كوریا الجنوبیة) وإیطالیا وتأتي بعد هذه الدول كل من إیران والمكسیك وجنوب أفریقیا وفرنسا

والمملكة العربیة السعودیة وأسترالیا والبرازیل وإسبانیا وأندونیسیا وأوكرانیا وبولندا وتایالند وتركیالقد قال بان كي- مون إن قدمنا عالقة على دواسة التسریع ونحن نسیر باتجاه هاویة والبشریة بكاملها جالسة

داخل تلك السیارة ونحن نسیر معا نحو هذه البلیة ومعا فقط سنكون قادرین على الخروج من هذا المأزقإن مؤتمر كوبنهاغن هو بمثابة تتویج لجهود مضیئة بذلتها األمم المتحدة على مدى ثالث سنوات بغیة التوصل إلى إتفاقیة تحل مكان بروتوكول كیوتو في العام ٢٠١٢ ومن واجب الوفود الرسمیة أن تأتي إلى كوبنهاغن وهي على

استعداد لتحمل مسؤولیاتها لنختم الصفقةوالتر إیردیلینمساعد المدیر العام للعلوم الطبیعیة

ا ص ٢ داروین ال یزال حی

موضوع األولى

ا داروين ال يال حي ٢

أخبار

ألبانيا تقر استاتيجية العلوم ١٠

األمم المتحدة تتبنى الخدمات المناخية ١٠

OECD تعيد النظر في تقييم مساعدة ١١اليونسكو للتنمية

نمو قوي في حكية الطالب ١١

مؤتمر يطالب بالمزيد من االستثمار ١٢في التعليم العالي

اليونسكو تقيم األضار في بابل ١٢

مفكات علمية في متناول الجميع ١٣

١٣ موقعا تنضم إلى الئحة التاث العالمي ١٣

مقابلة

بياتريس باربوي تعيد سم حياة ١٤النجوم وموتها

آفاق

إلتقطوهم فتيانا صغارا ١٧

خطوة إلى الواء ٢٠

باختصارأجندة (جدول أعمال) ٢٤

صدر حديثا ٢٤

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٢٠٠٩

موضوع األولـــى

سنوات تكوين داروينغیر ولكنه الطلق الــهــواء في للمغامرات متعطش شــاب أصبح كیف ستثیر الذي الكبیر المفكر هذا التقلیدیة للدراسات بالرضوخ راغب من الجدل من جدید حول أسئلة مطروحة منذ األزل وهي أفكاره یحیط الــذي العالم أنــا كیف وجــدت مكاني في أیــن مــن أنــافإنه الحیاة قد تطورت بأن أول من تصور داروین یكن لم فلو بيعن ونظریته علمیة صلبة قاعدة فوق الفكرة هذه من وضع أول كان البشریة تاریخ في هاما موقعا تحتل الطبیعي االنتقاء عبر التطور

یعتبر متقدما جدا بین مواقع العلومفي كــان (١٧٣١-١٨٠٢) دارویـــن إیراسموس الطبیب دارویـــن جــد إنكلترا خالل العقود األخیرة من القرن الثامن عشر أشهر المتحمسین لفكرة التحول أي المرور من جنس إلى آخر ویقال أیضا إن العالم فارس مونیه دو أنطوان بیار جان-باتیست الشهیر الفرنسي النباتي

على قد حصل (المــارك) باسم المعروف (١٧٤٤-١٨٢٩) ماركالـ المارك وال یزال إیراسموس داروین قسم من أفكاره من أعمال بشأن المقنعة األفكار أكثر لدیه كانت الــذي الشخص إلینا بالنسبة التطور قبل تشارلز داروین غیر أن المارك تصور عالما تتحول (تنتقل) فیه األجناس من جنس إلى آخر تحت تأثیر الزمن وحتى بسبب ما نسمیه الیوم بیوتا أو العامل اإلحیائي وكان لدیه الشعور بأنه كان لیكون بوسعنا رؤیة مختلف أنواع الطیور التي نراها من خالل نافذتنا مثال وهي تتحول إلى أجناس أخرى تعیش في أمكنة أخرى وذلك یكن لم آخر جانب ومن وأشمل أوسع معلومات لدینا تتوفر كانت لو

لدى المارك الحجة المقنعة لیشرح كیفیة حصول التطورأتباعه ومریدوه ومن بینهم عدد من أساتذة غیر أن المارك كان له الثامن القرن العشرینیات من أواسط التحق هذا في أن بعد داروین وكان سنة ١٦ عمره وكان للطب أدنبرة بكلیة وجیزة لفترة عشر دروسا یعطي جــیــمــســون ــــرت روبتشمل كــانــت الطبیعي الــتــاریــخ فــي األجناس أصــــل عــــن مـــحـــاضـــرات صحیفة أیضا وأســس الحیوانیةالتي الـــجـــدیـــدة للفلسفة أدنـــبـــرة مغفال مـــقـــاال ١٨٢٦ عــــام نــشــرت على فیه الضوء یسلط توقیع) (بال

فضائل أفكار المارك وأهمیتهاذات الــتــجــربــة أن المحتمل ومـــن في دارویــن تكوین في األبلغ التأثیر ـــرة كــانــت عــبــر األعـــمـــال التي ـــب أدن-١٧٩٣) روبرت غرانت أجراها معفي درس نباتي عالم وهــو (١٨٧٤مؤیدي ومــــن فــرنــســا فـــي بـــاریـــس وداروین غــرانــت قــام فقد المـــارك بجمع حیوانات بدائیة مثل اإلسفنج المرجان مــــن قـــریـــبـــة وأجـــــنـــــاس

ا داروين ال يال حيناهز عمر داروین المئتي سنة في ١٢ شباط (فبرایر) ٢٠٠٩ ولمحاسن الصدف تزامن ذلك مع الذكرى وعمل الطبیعي االنتقاء طریق عن األجناس أصل كتابه لصدور المئة بعد الخمسین السنویة بالتحول الخاصة نظریته تطویر وإلى السائد الموروث االعتقاد تحدي إلى قاده الذي دارویــن (التي تدعى الیوم نظریة التطور) ال یزال غیر قابل للدحض في الوقت الراهن ألن األدلة التي جمعها

وحللها واألفكار التي استنبطها لشرح كیفیة عمل التطور ما زالت تشكل صلب علم التطور

ومنذ أیام داروین بالطبع شهد العالم تطورا وقد حصلت خطوات جبارة في مجال علم الجینات كبیر إلى حد وتعمیقه التطور تقویة أسفرت عن اإلحاثة وعلم اإلنسان وعلم التطور وبیولوجیا النسب سلسلة بعملیة ترتبط األرض على الحیاة أجناس جمیع بأن داروین- نظریة جوهر أن غیر منها كبیر جزء في تتقولب الزمن مرور مع الحیاة في شهدناها التي التغییرات وبأن والسالالت بواسطة عمل االنتقاء الطبیعي- ال یزال صحیحا الیوم كما كان عندما نشر داروین كتابه عن أصل

األجناس عام ١٨٥٩تشارلز داروین (١٨٠٩-١٨٨٢) وكان عمره نحو ٣٠ سنة

خط سیر سفینة بیغل حول العالم

الرأس األخضرتينيريف

باليموثأزوريس

جزر الفوكالند

موريشيوس

كوكوس (جزر كولنغ)

هوبارت

غاالباغوس

كيب تاونفالباريزو سدني

صوت الملكجورج

كالوار ليماباهيا

ريو دي جانيرو

باهيا بالنكامونتيفيديو

٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

آنذاك خالل إنكلترا في الجیولوجیا علماء أشهر صیف العام ١٨٣١

رسالة المصیر وبعد عودته إلى داره وجد داروین بیغل االلــتــحــاق بسفینة ــى إل تــدعــوه كــانــت الــتــي تستعد كانت التي الملكیة البحریة لسالح التابعة لإلبحار الوشیك في جولة حول العالم وقد أنیطت به مهمة عالم الطبیعة المتطوع (بدون أجر) المرافق لقبطان السفینة روبرت فیتزروي وكان ذلك بدایة الحدث األكثر أهمیة في حیاتيما وصفه داروین بـومع أن تحصیله العلمي كان بدائیا فإنه تبین أنه أكثر

من كاف بالنسبة إلى هذا الشاب الطموح

جولة (رحلة) laquoبيغلraquo ١٨٣١-١٨٣٦

في األصل كانت جولة بیغل مخططة لتكون رحلة بحریة حول العالم تدوم ثالث سنوات هدفها األساسي األطلسیة للشواطئ البحریة الخرائط تحسین هو كان التي وإنكلترا الجنوبیة ألمیركا والباسیفیكیة سبق لها أن رسخت وجودها في أسترالیا ونیوزیالندا جزر على للتو استولت كانت كما أفریقیا وجنوب المالوین قبالة شواطئ باتاغونیا األرجنتینیة بعد

جزر فوكالند أن بدلت اسمها إلىوعاد داروین من هذه الجولة حامال نظریة جدیدة حول الطریقة التي ارتفعت فیها الجبال وكیفیة تشكیل الجزر المرجانیة باإلضافة إلى أفكاره األولى بشأن التطور عن الحدس أول ndash جدیدة أجناس تكوین وكان منشغال دائما بالطریقة التي تعمل األشیاء فیها كما كانت مراقباته ومجموعاته من التاریخ الطبیعي تكشف أن یمكن بما عمیق تفكیر مع غالبا تترافق له الصخور واألحفوریات والنباتات والحیوانات عن

الطریقة التي تكون فیها الكون وكیفیة عملهأیلول (سبتمبر) ١٨٣٢ نفذت بیغل أولى وفي الجنوبي- القطاع في بالنكا باهیا إلى زیارتیها مكانین وفي آیــرس بوینس منطقة من الشرقي تدمیرها (تم ألتا بونتا في أي هناك ساحلیین منهما دارویــن جمع هیرموزو ومونتي الحــقــا) لدیه وتــكــون متحجرة وأصـــداف عــظــام مجموعة إلى تنتمي١ كانت البحریة األصــداف بأن إحساس المخلوقات من وغیرها نفسها األصــداف أجناس تعیش تزال ال كانت التي الفقریة) (غیر الرخویة قد كانت الثدییات لكن بالنكا باهیا میاه في كان دارویـــن أن هو أیــضــا أهمیة واألكــثــر اختفت مقتنعا بأن الثدییات المتحجرة كانت ذات قرابة مع الثدییات التي كانت ال تزال حیة في أمیركا الجنویة الحقا تسمیته تمت لما الضخم العظمي والهیكل ینتمي دارویــن إلــى بالنسبة كــان غلیبتودونتي أرمادیلو فصیلة من (مختف) منقرض نوع إلى وعظام الحیوانات األرضیة الكسولة والعمالقة قد (الفصیلة) المجموعة إلى تنتمي أیضا هي تكون

وحیوانات الطحالب على شواطئ فیرث أوف فورث وقد فاجأ غرانت داروین مرة واحدة على األقل (كما استذكر الحقا) عندما كان یمتدح أفكار المارك وكان غرانت یبحث عن عالقات داروین فقط یكن ولم وحیوانات نباتات بین المختلفة وحتى الحیوانیة المجموعات بین تطوریة غائصا في سر هذه األعمال بل كان یشارك فیها بنفسه عن طریق المالحظات وأعمال المراقبة

التي كان یقوم بها بواسطة منظار بصريلكن الطب لم یكن یتالءم ال مع قلب وال مع معدة داروین الذي انتقل لیتسجل في جامعة كامبریدج مع فكرة غامضة بأن یصبح كاهنا في یوم من األیام وهناك أفسح المجال أمام عشقه للعیش في الهواء الطلق وانبرى لجمع حشرات الخنافس وتقرب كثیرا من الكاهن جون ستیفنس هنسلو الذي تابع دراسة علم النبات ثالث مرات تحت إشرافه وكان هنسلو من المؤمنین بنظریة الخلق قلبا وقالبا وكان یرفض نظریة التطور ویؤمن بالعكس أن جمیع األجناس قد خلقها اهللا واحدا فواحدا لكنه كان یعرف أن األجناس النباتیة كانت تقدم تنوعات واختالفات ودرب داروین على جمع عینات

منها وعلى حفظ مالحظاته بعنایة بغیة توثیق هذه التنوعات بأفضل طریقة ممكنة لألجناسرسم على علمه تقریري لكنه قصیر درس إلــى ١٨٣١ العام صیف خــالل دارویــن وتعرف أحد سیدجویك آدام الكاهن بصحبة بریة رحلة خالل وذلك الجیولوجیة للطبقات خرائط

الوقت الطويل بروز فكة وقت سائدة كانت التي املعارف يف صدمة يحدث األجناس أصل كتاب جعل الذي السبب نفهم لكي صدوره عام ١٨٥٩ علينا أن نتصور أنفسنا يف مكان األوروبيين يف القرن التاسع عرش فخالل السنوات األوىل من ذلك القرن كانت البحوث العلمية ما زالت مجرد هواية األسياد ورجال الدين بدال من أعمال املهنيين واملحرتفين وجمعية الجيولوجيا يف لندن التي تأسست عام ١٨٠٧ قد أصبحت للتو أول جمعية تضم علماء

جيولوجيا محرتفين يف العالمويف ذلك الوقت كان الناس يعتقدون بأن سفر التكوين املتضمن يف التوراة هو حقيقي بحرفيته كما يقول راندال كينس حفيد حفيد داروين ومؤلف كتاب عن جد جده العظيم أما رجال العلم فكانوا يف غالبيتهم يعتقدون أن األجناس هي من صنيعة اهللا الذي خلق البرش أوال ثم األجناس األخرى بعيد ذلك كما يوضح الربوفسور إدوارد ديربيشاير من جمعية لندن للجيولوجيا بأنه يف تلك الحقبة كان تم اكتشاف متحجرات هائلة لحيوانات املاموث الصويف مثال أو وحيد القرن أو فرس املاء أو ضباع املغاور يف أوراسيا وأفريقيا واألميركتين ثم قام بدراستها أبو علم اإلحاثة جورج كوفييه (١٧٦٩-١٨٣٢) وغيره من العلماء أما بالنسبة اىل عامة الناس فإن هذه االكتشافات كانت تبدو ببساطة مجرد توكيد لحقيقة الطوفان املوصوف يف التوراة ووجود حيوانات وأصداف بحرية متحجرة يف الصخور خصوصا وعىل مسافات بعيدة من املحيط كان يعترب

تأكيدا لصحة هذا التفسيروكان سفر التكوين يعرض أرضا قديمة العهد عمرها بالكاد بضعة آالف سنة غير أن علماء الجيولوجيا كانوا مرتبكين من املتحجرات املتواجدة يف طبقات ترسبية قد تصل سماكتها ألكثر من كيلومرت واحد فكيف استطاعت هذه الطبقات أن تتكون يف غضون عدة آالف سنة وكيف نفرس الغياب الظاهر لبقايا ضحايا برشية للطوفان

وما هو سبب هذه الوفرة من املتحجرات الحيوانية وهذه الندرة من املتحجرات البرشيةويوضح كينس قائال يف اللحظة التي انطلق فيها داروين يف رحلته عىل متن سفينة بيغل عام ١٨٣١ كان الرأي السائد لدى الكثيرين من علماء الجيولوجيا أن األرض هي أكرب سنا بكثير من العدد املعروف يف األجيال البرشية وكانوا يعتقدون يف غالبيتهم أن التشكيالت األرضية قد خلقت من خالل أحداث فجائية لكن حقيقة الطوفان التوراتي أفسحت املجال أمام جدل ونقاش بحيث بدأ تشارلز ليال يتحدث عن رؤية تدريجية لتاريخ األرض ويف كتابه املدوي الذي صدر عام ١٨٣٠ بعنوان مبادئ علم الجيولوجيا دافع ليال (١٧٩٧-١٨٧٥) عن النظرية القائلة بأن الطبقات املختلفة من الصخور قد استغرقت ماليين السنين لكي تتكون وهذا ما أسماه الوقت الطويل أو الزمن الجيولوجي وانضم بذلك اىل مدرسة التماثلية أو التناسقية وهي مدرسة فكرية يعود تاريخها اىل نهاية القرن الثامن عرش وكانت تقول إن العمليات الطبيعية البطيئة التي نستطيع مراقبتها قد شاركت

هي أيضا يف الوقت الطويل وبالنسبة إىل أصحاب هذه الفكرة فإن الصخور الحالية تشكل مفتاح املايضوكان القبطان فيتزروي قدم لداروين الجزء األول من كتاب مبادئ علم الجيولوجيا لـليال قبيل انطالق بيغل يف رحلتها ثم تلقى داروين الجزء الثاني يف أميركا الجنوبية ويف رسالة وجهها عام ١٨٤٤ إىل صديقه

من خالل عيني ليال أشار داروين إىل أنه خالل رحلته شاهد التكوينات الصخرية ليورنارد هورنر

لم یكن معروفا بعد في ذلك الوقت أن متحجرات من الحیوانات البحریة المسماة أمونیت كانت قبرت في الصخر على ارتفاع

إلى تشكیل سلسلة أدى والذي للصفائح األرضیة القدیم االرتطام الدلیل على البحر في جبال همالیا وهو ٨٠٠٠م فوق سطح الجبال العالیة

لن یكون باإلمكان معرفة تواریخ الصخور أو المتحجرات بواسطة تقنیة الرادیو متریة إال بعد انقضاء النصف األول من القرن

العشرین عقب اكتشاف اإلشعاع الذري خالل التسعینیات من القرن التاسع عشر

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٤٢٠٠٩

موضوع األولـــى

من ذلك بصورة مؤكدة أن داروین كان قد أصبح منذ ذلك تؤكد مالحظاته لكن التحول بفكرة المنادین من الحین ١٨٣٢ العام نهایة منذ االحتمال بقوة هذا یدرس كان أنه بالنكا باهیا اعتبار مــن نفسي منع أستطیع ال ولــذلــك داروین فكرة تطور إلــى بالنسبة تقریري تأثیر ذات بأنها أیضا لجزر غاالباغوس بعد تماما كزیارته األكثر شهرة مونتي في الجیولوجیة الطبقات فإن ولذلك سنوات ثالث هیرموزو مع متحجراته الهامة تستحق أن یتم إدراجها على نفسه المستوى على للیونسكو العالمي اإلرث مواقع الئحة هذا على أن حصلت لها سبق التي غــاالبــاغــوس جــزر مــع

التمیز الهامأجناس محل تحل ممیزة أجناسا یــرى دارویـــن كــان لقد أخرى مع مرور الزمن وهذه المالحظة تكررت معه بعید ذلك بالنسبة إلى األجناس الحیة وكما أشار في كتابه أصل األجناس الذي نشر بعد ذلك بسنوات طویلة والحظ أن جنسا ما كان یأخذ مكان جنس آخر كلما توغلنا باتجاه جنوب أمیركا الجنوبیة وأفضل مثل له هو مثل فصیلتي ناندوس وهي طیور من أمیركا الجنوبیة تشبه طیور النعام وفي باهیا بالنكا وغیرها من أرض البامبا عاش داروین وجمع عینات وحتى أكل نماذج من ناندو الناندو الكبیر في الجنوب في باتاغونیا الحقیقیة سمع الناس یتحدثون عن جنس آخر أصغر حجما وذي لون ناندو داروین الذي حمل لفترة من الزمن اسم تشویك غامق هو

حدود تتجاوز النوعین هذین انتشار مناطق أن یعرف كان ودارویــن وحدود الشمال في البامبا حــدود تشكل التي نیغرو ریــو منطقة باتاغونیا في الجنوب ولكنه في سیاق الرحلة فهم أن النوعین ال یذوب أحدهما في اآلخر كما افترض المارك وعلى العكس فقد بقیا قابلین

للتمیز الواحد عن اآلخر تماما كما كانا في مناطقهما الخاصةأخــرى من باستبدال مجموعات تتعلق وقائع مشابهة دارویــن والحــظ توقفت بیغل في جزر الجغرافي فعندما انتشارها أماكن الطیور في من دارویــن تأكد العام ١٨٣٤ مطلع الثانیة للمرة (فوكالند) المالوین ذلك عندما رأى للمرة األولى أن أجناس الجزر الواقعة قبالة شواطئ أمیركا الجنوبیة كانت متمیزة وتحتفظ بخصائص جنوب أمیركیة بحتة وبكالم أوضح اعتبر داروین أن ثعلب جزر المالوین كان یتمیز عن جمیع أجناس الثعالب في القارة المجاورة واألكثر من ذلك بدت هذه الثعالب والغربیة الشرقیة فوكالند جزر في البعض بعضها بین قلیال مختلفة

والتي الغریبة) المفاصل (ذات أي ٢زینارترا حیوانات من عینها ال التي األجناس وجمیع النمل وآكــل أرمــادیــلــو أنــواع أیضا تشمل

نجدها إال في األمیركتین وخصوصا في أمیركا الجنوبیةكانت (المختفیة) المنقرضة الكبیرة الثدییات فــإن ناحیتها من إثارة واألكثر والكسالى األرمادیلو ألجناس بعیدة نسائب كأنها تبدو مونتي هیرموزو كانت المتحجرات العظمیة الصغیرة جدا ومصدرهاأرنب مــن جـــدا قریبة لفصیلة تــعــود أنــهــا یعتقد دارویـــن كــان والــتــي من الثالث هو القارض الحیوان وهــذا حیا یــزال ال الــذي باتاغونیاالجنوبیة أمیركا في كابیبارا حیوان بعد العالم في حجمه حیث مونتي هیرموزو عثر الشمالیة ففي أمیركا القندس في وحیوان داروین على الدالئل على أن جمیع أنواع الثدییات لم تنقرض في وقت واحد أي أن فصیلة غلیبتودونتي وفصیلة الحیوان األرضي الكسول العمالق كانتا تنتمیان إلى أنواع مختلفة عن األجناس الحیة وهذا األمر غونیا باتا أرانب المتحجرات فصائل إلى بالنسبة صحیحا یكن لم المنقرضة وأجناس األرانب الحیة التي كان داروین یعتقد أنها یجب أن

تنتمي إلى النوع عینهالمتحجر هــیــرمــوزو مــونــتــي أرنـــب ومـــع بنفسه یــالحــظ أن ــــن داروی اســتــطــاع وجود جنس منقرض حل مكانه جنس نسیب له ال یزال حیا االستنتاج ویستحیل

بونتا فــي ـــن داروی علیها عثر التي المتحجرات أحــد ألتا كان هیكل میغاثیریوم وعلى عكس أقاربه الذین فإن الكسولة األشجار حیوانات من الحیاة قید على میغاثیریوم كان عمالقا فعندما كان یقف على قائمتیه الخلفیتین كما یبدو في الصورة كان طوله یساوي ضعفي إرتفاع الفیل وهذا الحیوان الكسول عاش خالل العصر

البلیستوسیني (العصر الجلیدي األخیر)

Wik

iped

ia C

omm

ons

ورةص

ال

الجمجمة والدرقة المصفحتان لحیوان أرمادیلو كوروباتیس األمیركي الجنوبي (وهو من فصیلة داسیبودیا) من بیلوسین في والیة بوینس آیرس باألرجنتین وفصیلة داسیبودیا هي الوحیدة

من عائلة أرمادیلو التي ال تزال موجودة الیوم في حین أن الفصیلتین األخریین من عائلة غلیبتو دونتیدا وبامبا تیریدا قد انقرضتا وكان حیوان غلیبتودونت أحد أكبر األنواع من

غلیبتودونت وكان حجمه یساوي حجم السیارة تقریبا وقد تطورت حیوانات أرمادیلو فصائلأوال خالل حقبة میوسین في أمیركا الجنوبیة قبل أن تنقرض عند نهایة العصر الجلیدي مع

الحیوانات الكسولة العمالقة وغیرها من الحیوانات البریة الضخمة

copyFrank Coffa

أول نظام علمي للتصنيف الثنائي اإلسمعلمي تصنيف وضع حاول من أول (١٧٠٧-١٧٧٨) لينايوس كارل السويدي والحيوان النبات عالم يكن لم للكائنات الحية لكنه قدم مساهمة فعالة يف تصنيف الكائنات الحية عرب وضع مصطلحات تسمية ثنائية وترتيب فيجيتابيليا ومملكة للحيوانات أنيماليا مملكة هما مملكتين وضع مستوى أعىل وعىل للطبيعة هرمي

للنباتات وثمة مملكة ثالثة هي مملكة مينيراليا وهي مخصصة للمعادنطبقات اىل بدورها قسمت فيليا وكل (فيلوم (ومفردها فيليا إىل (أنيماليا) مملكة تقسيم وتم والطبقات إىل أبواب واألبواب إىل أنواع واألنواع إىل أجناس ومثال عىل ذلك هوموسابينس هو جزء من مملكة الحيوانات يف فيلوم كورداتا وطبقة الثدييات وباب الكائنات املتطورة وكلمة هومو تؤرش إىل النوع بينما

تؤرش عبارة هومو سابينس إىل الجنسوبعد ميض أكثر من ٢٠٠ سنة ال يزال نظام التصنيف العلمي قيد التنقيح حتى اليوم

نوتوكورد تشمل الكائنات الفقریة وبعض الكائنات غیر الفقریة ولدیها قاسم مشترك في نقطة ما من حیاتها ما یسمى كورداتا

(الذي یتحول الحقا إلى عمود فقري لدى الكائنات الفقریة) وأنبوب عصابي في الظهر (الذي یتحول إلى النخاع الشوكي لدى الكائنات الفقریة) وخسفات بلعومیة (تتحول الحقا لتصبح جزءا من البلعوم أو لدى األسماك إلى خیاشیم) وذنب یتجاوز بوضوح المخرج

ولهاة (في البلعوم)

٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

للمحكومین إسبانیة مستعمرة كانت التي غــاالبــاغــوس وحــاكــم (السجناء) یقول له إن كل شخص یعرف جیدا األرخبیل كان یستطیع وقــت الحــق من فــي دارویـــن األولـــى كما كتب النظرة منذ الــقــول تشارف الرحلة كانت وفیما میتة سلحفاة أیة غطاء یأتي جزیرة أیة وصل كتابتها ویعید مالحظاته ینظم داروین كان وفیما نهایتها على إلى طیور غاالباغوس الهازئة وعندما كان یكتب عن كیفیة اختالف ٤ ٣ أو هذه الطیور بین جزیرة وأخرى اعتقد أن هناك ما مجموعه الفوكالند وسالحف ثعالب واستذكر ربما أجناس مختلفة- أو أنواعغاالباغوس التي شاهدها وعند ذلك دون مالحظته الشهیرة إذا كان هناك أي أساس یذكر لهذه المالحظات فإن حیوانات األرخبیلین سوف أركان تهز قد القبیل من هذا ألن حقائق بشكل جید الدرس تستحق داروین أن تقریبا العلماء جمیع یعتقد والــیــوم األجــنــاس استقرار العام أواسط منذ بحذر ولو التحویل نظریة إلى إنتماءه أعلن قد

بیغل ١٨٣٥ عندما كان ال یزال على متن الباخرة

نظرية داروين تأخذ شكلها ١٨٣٧ - ١٨٥٩

ـــى إنــكــلــتــرا نهایة عــــادت بــیــغــل أخـــیـــرا إلیصبح لــم دارویـــــن ولــكــن ١٩٣٦ الــعــام مراجعة في التالي العام مطلع إال ا حر

أفكاره كتابة على االنكباب وفي مالحظاته ضمن بیغل رحلة بشأن األخــیــرة وآرائــه الذي الشهیر األحــمــر المالحظات دفــتــر

كان فتحه وهو ال یزال في البحر وفیه یقدم نفسه أخیرا- على أنه تحویلي حقیقي مكتفیا

في كتبه الذي بحثه في أساسي هو ما كتابة بإعادة بتعابیر ولــكــن ١٨٣٥ (فــبــرایــر) شــبــاط تحویلیة واضحة فهو یقول مثال إنه

ال یوجد هناك تغیر تدریجي داخل أي الذي المكان في الناندوس جنسي من

إذا تلتقي فیه مناطقهما الجغرافیة فالتبدیل مفاجئ وداروین یقول كان جنس ما یتبدل (أو یتحول) إلى جنس آخر یجب أن یكون ذلك عبر قفزة سریعة وال یتكهن داروین علنا بشأن تحول جنس إلى آخر بل یحدد أیضا بأن هذا یجب أن یحصل عبر قفزة سریعة وشرسة بین

الجنس األصلي واألجناس المتحدرة عنههنا تتغیر األمور في المجلد األحمر (أو دفتر المالحظات األحمر) سالتوس وهي كلمة مشتقة من كلمة) من أتباع القفزة یبدو داروینمن تتشكل الجدیدة األجناس أن یعتقد وهو القفزة) وتعني الالتینیة دفاتره أول یفتح عندما أنــه غیر أصلیة ألجناس فجائیة انفجارات التبدیلیة نهایة العام ١٨٣٧ تبدو إشارته إلى بیغل نادرة ومنذ ذلك

الحین ینطلق داروین في مسار تطوري مختلف حیث یتساءل بشأن مبادئ الوراثة وآلیات التحول ولذلك نطرح

السؤال التالي وهو لماذا بدل اتجاههنظریة یعتنق لم دارویــن إن غالبا یقال واستمع ــاره دی إلــى عــاد أن بعد إال التطور النماذج الخبراء بشأن هویة جمیع إلى رأي ـــم اإلعــــالن عــنــهــا ومع ــتــي ت ــات) ال ــن ــی ــع (ال

لــیــس كذلك أنــنــا الحــظــنــا أن األمـــر من خالل أنه أعتقد فإني بالضبط

وهذا مثل الحتالل نوع محل نوع آخر من الفصیلة عینها

١٨٣٥ (فبرایر) وفي شباط رست بیغل على شاطئ مدینة وكان الــتــشــیــلــیــة فــالــدیــفــیــاداروین على الیابسة عندما شهد هزة أرضیة عنیفة في ٢٠ شباط (فبرایر) أثارت الرعب في قلبه بحثا كتب ربما لذلك ونتیجة قصیرا بعنوان بسیط جدا هو وهذا (١٨٣٥ فبرایر (شباط الــبــحــث مــحــفــوظ الـــیـــوم ضمن الــزالزل في مكتبة جامعة ملف المتحدة بالمملكة كامبریدج إلى جانب المالحظات المیدانیة داروین البحث یستذكر بیغل وفي هذا لداروین خالل جولة الكثیرة األولى وللمرة االنقراض آلیات ویناقش هیرموزو مونتي من األرنب كثیرا دارویــن یقترب وهنا البعض بعضها مكان تحل أجناس والدةمن تبنیه نظریة التحویل (التبدیل) بالرغم من أنه لم یقل ذلك علنا أو بوضوح وكان للقبطان فیتزروي الحق في فحص مالحظات الجمیع وقد سبق له أن فعل ذلك مرة مع مالحظات داروین أما تردد داروین في الكشف عن قناعاته المتزایدة بنظریة التحویل وهي عادة واكبته طوال األربعینیات من القرن الثامن عشر ولم تبرز إلى العلن حتى نشر كتابه أصل األجناس عام ١٨٥٩ فكان بدأ بوضوح أثناء عمله على تكوین

بیغل على متن سفینة التطوریة أفكارهولقد تمكنت من خالل ذلك من اعتبار جزر غاالباغوس التي وصلت تفكیر بدایة لیست أنها ١٨٣٥ (أغسطس) آب شهر في بیغل إلیها تكون أن یمكن أیة شكوك الرحمة على بل طلقة التطوري دارویــن موجودة بشأن تبني داروین فكرة التطور وإذا كان فعال ارتكب الخطأ في عدم رؤیته ألهمیة المزیج الخادع للطیور الصغیرة السوداء والبنیة التي تحمل منذ ذلك الحین اسم طیور داروین المغنیة فإنه اكتشف ما سوف یكون في انتظاره أي أن هذه الحیوانات كانت في األساس أمیركیة جنوبیة لناحیة انتسابها (نسبها) وأن بعضها بدا متغیرا بین جزیرة وجزیرة (ولم المألوفة اآللیة وهذه النباتات) إلى بالنسبة الشأن بهذا متأكدا یكن الطائر مالحظته فــور إلیه قفزت (فوكالند) المالوین جــزر منذ لدیه

الهازئ فوق عدد من الجزر في أرخبیل غاالباغوس

رسم تصویري لثعلب جزر فوكالند دوسیسیون كولبیوس قبیل انقراضه نتیجة كانیس أنتاركتیكوس ألعمال الصید وقد أطلق علیه داروین إسم

ح ة

ككارارهه ضمن لذي دددددددقدم ی

اا مكتففیا ففي فف ككتبه لذي

ي

الریامخطط تصویري لـ(النعامة األمیركیة الجنوبیة ذات الثالث أصابع) التي كانت تعرف باسم ریا

داروین

أرنب باتاغونیا (دولیكوتیس باتاغونوم) مثل الذي مونتي هیرموزو شاهده داروین في

و ر ل بی ىلف حیث یتساءل

طرح

برادیبوس فاریغاتوس في باناما وهو حیوان الشجر الكسول ذو الصدر البني

copySt

efan

Lau

beW

ikip

edia

httpdarwin-onlineorg الصورة

Wikipedia Commons الصورة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٢٠٠٩

موضوع األولـــى

سنوات تكوين داروينغیر ولكنه الطلق الــهــواء في للمغامرات متعطش شــاب أصبح كیف ستثیر الذي الكبیر المفكر هذا التقلیدیة للدراسات بالرضوخ راغب من الجدل من جدید حول أسئلة مطروحة منذ األزل وهي أفكاره یحیط الــذي العالم أنــا كیف وجــدت مكاني في أیــن مــن أنــافإنه الحیاة قد تطورت بأن أول من تصور داروین یكن لم فلو بيعن ونظریته علمیة صلبة قاعدة فوق الفكرة هذه من وضع أول كان البشریة تاریخ في هاما موقعا تحتل الطبیعي االنتقاء عبر التطور

یعتبر متقدما جدا بین مواقع العلومفي كــان (١٧٣١-١٨٠٢) دارویـــن إیراسموس الطبیب دارویـــن جــد إنكلترا خالل العقود األخیرة من القرن الثامن عشر أشهر المتحمسین لفكرة التحول أي المرور من جنس إلى آخر ویقال أیضا إن العالم فارس مونیه دو أنطوان بیار جان-باتیست الشهیر الفرنسي النباتي

على قد حصل (المــارك) باسم المعروف (١٧٤٤-١٨٢٩) ماركالـ المارك وال یزال إیراسموس داروین قسم من أفكاره من أعمال بشأن المقنعة األفكار أكثر لدیه كانت الــذي الشخص إلینا بالنسبة التطور قبل تشارلز داروین غیر أن المارك تصور عالما تتحول (تنتقل) فیه األجناس من جنس إلى آخر تحت تأثیر الزمن وحتى بسبب ما نسمیه الیوم بیوتا أو العامل اإلحیائي وكان لدیه الشعور بأنه كان لیكون بوسعنا رؤیة مختلف أنواع الطیور التي نراها من خالل نافذتنا مثال وهي تتحول إلى أجناس أخرى تعیش في أمكنة أخرى وذلك یكن لم آخر جانب ومن وأشمل أوسع معلومات لدینا تتوفر كانت لو

لدى المارك الحجة المقنعة لیشرح كیفیة حصول التطورأتباعه ومریدوه ومن بینهم عدد من أساتذة غیر أن المارك كان له الثامن القرن العشرینیات من أواسط التحق هذا في أن بعد داروین وكان سنة ١٦ عمره وكان للطب أدنبرة بكلیة وجیزة لفترة عشر دروسا یعطي جــیــمــســون ــــرت روبتشمل كــانــت الطبیعي الــتــاریــخ فــي األجناس أصــــل عــــن مـــحـــاضـــرات صحیفة أیضا وأســس الحیوانیةالتي الـــجـــدیـــدة للفلسفة أدنـــبـــرة مغفال مـــقـــاال ١٨٢٦ عــــام نــشــرت على فیه الضوء یسلط توقیع) (بال

فضائل أفكار المارك وأهمیتهاذات الــتــجــربــة أن المحتمل ومـــن في دارویــن تكوین في األبلغ التأثیر ـــرة كــانــت عــبــر األعـــمـــال التي ـــب أدن-١٧٩٣) روبرت غرانت أجراها معفي درس نباتي عالم وهــو (١٨٧٤مؤیدي ومــــن فــرنــســا فـــي بـــاریـــس وداروین غــرانــت قــام فقد المـــارك بجمع حیوانات بدائیة مثل اإلسفنج المرجان مــــن قـــریـــبـــة وأجـــــنـــــاس

ا داروين ال يال حيناهز عمر داروین المئتي سنة في ١٢ شباط (فبرایر) ٢٠٠٩ ولمحاسن الصدف تزامن ذلك مع الذكرى وعمل الطبیعي االنتقاء طریق عن األجناس أصل كتابه لصدور المئة بعد الخمسین السنویة بالتحول الخاصة نظریته تطویر وإلى السائد الموروث االعتقاد تحدي إلى قاده الذي دارویــن (التي تدعى الیوم نظریة التطور) ال یزال غیر قابل للدحض في الوقت الراهن ألن األدلة التي جمعها

وحللها واألفكار التي استنبطها لشرح كیفیة عمل التطور ما زالت تشكل صلب علم التطور

ومنذ أیام داروین بالطبع شهد العالم تطورا وقد حصلت خطوات جبارة في مجال علم الجینات كبیر إلى حد وتعمیقه التطور تقویة أسفرت عن اإلحاثة وعلم اإلنسان وعلم التطور وبیولوجیا النسب سلسلة بعملیة ترتبط األرض على الحیاة أجناس جمیع بأن داروین- نظریة جوهر أن غیر منها كبیر جزء في تتقولب الزمن مرور مع الحیاة في شهدناها التي التغییرات وبأن والسالالت بواسطة عمل االنتقاء الطبیعي- ال یزال صحیحا الیوم كما كان عندما نشر داروین كتابه عن أصل

األجناس عام ١٨٥٩تشارلز داروین (١٨٠٩-١٨٨٢) وكان عمره نحو ٣٠ سنة

خط سیر سفینة بیغل حول العالم

الرأس األخضرتينيريف

باليموثأزوريس

جزر الفوكالند

موريشيوس

كوكوس (جزر كولنغ)

هوبارت

غاالباغوس

كيب تاونفالباريزو سدني

صوت الملكجورج

كالوار ليماباهيا

ريو دي جانيرو

باهيا بالنكامونتيفيديو

٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

آنذاك خالل إنكلترا في الجیولوجیا علماء أشهر صیف العام ١٨٣١

رسالة المصیر وبعد عودته إلى داره وجد داروین بیغل االلــتــحــاق بسفینة ــى إل تــدعــوه كــانــت الــتــي تستعد كانت التي الملكیة البحریة لسالح التابعة لإلبحار الوشیك في جولة حول العالم وقد أنیطت به مهمة عالم الطبیعة المتطوع (بدون أجر) المرافق لقبطان السفینة روبرت فیتزروي وكان ذلك بدایة الحدث األكثر أهمیة في حیاتيما وصفه داروین بـومع أن تحصیله العلمي كان بدائیا فإنه تبین أنه أكثر

من كاف بالنسبة إلى هذا الشاب الطموح

جولة (رحلة) laquoبيغلraquo ١٨٣١-١٨٣٦

في األصل كانت جولة بیغل مخططة لتكون رحلة بحریة حول العالم تدوم ثالث سنوات هدفها األساسي األطلسیة للشواطئ البحریة الخرائط تحسین هو كان التي وإنكلترا الجنوبیة ألمیركا والباسیفیكیة سبق لها أن رسخت وجودها في أسترالیا ونیوزیالندا جزر على للتو استولت كانت كما أفریقیا وجنوب المالوین قبالة شواطئ باتاغونیا األرجنتینیة بعد

جزر فوكالند أن بدلت اسمها إلىوعاد داروین من هذه الجولة حامال نظریة جدیدة حول الطریقة التي ارتفعت فیها الجبال وكیفیة تشكیل الجزر المرجانیة باإلضافة إلى أفكاره األولى بشأن التطور عن الحدس أول ndash جدیدة أجناس تكوین وكان منشغال دائما بالطریقة التي تعمل األشیاء فیها كما كانت مراقباته ومجموعاته من التاریخ الطبیعي تكشف أن یمكن بما عمیق تفكیر مع غالبا تترافق له الصخور واألحفوریات والنباتات والحیوانات عن

الطریقة التي تكون فیها الكون وكیفیة عملهأیلول (سبتمبر) ١٨٣٢ نفذت بیغل أولى وفي الجنوبي- القطاع في بالنكا باهیا إلى زیارتیها مكانین وفي آیــرس بوینس منطقة من الشرقي تدمیرها (تم ألتا بونتا في أي هناك ساحلیین منهما دارویــن جمع هیرموزو ومونتي الحــقــا) لدیه وتــكــون متحجرة وأصـــداف عــظــام مجموعة إلى تنتمي١ كانت البحریة األصــداف بأن إحساس المخلوقات من وغیرها نفسها األصــداف أجناس تعیش تزال ال كانت التي الفقریة) (غیر الرخویة قد كانت الثدییات لكن بالنكا باهیا میاه في كان دارویـــن أن هو أیــضــا أهمیة واألكــثــر اختفت مقتنعا بأن الثدییات المتحجرة كانت ذات قرابة مع الثدییات التي كانت ال تزال حیة في أمیركا الجنویة الحقا تسمیته تمت لما الضخم العظمي والهیكل ینتمي دارویــن إلــى بالنسبة كــان غلیبتودونتي أرمادیلو فصیلة من (مختف) منقرض نوع إلى وعظام الحیوانات األرضیة الكسولة والعمالقة قد (الفصیلة) المجموعة إلى تنتمي أیضا هي تكون

وحیوانات الطحالب على شواطئ فیرث أوف فورث وقد فاجأ غرانت داروین مرة واحدة على األقل (كما استذكر الحقا) عندما كان یمتدح أفكار المارك وكان غرانت یبحث عن عالقات داروین فقط یكن ولم وحیوانات نباتات بین المختلفة وحتى الحیوانیة المجموعات بین تطوریة غائصا في سر هذه األعمال بل كان یشارك فیها بنفسه عن طریق المالحظات وأعمال المراقبة

التي كان یقوم بها بواسطة منظار بصريلكن الطب لم یكن یتالءم ال مع قلب وال مع معدة داروین الذي انتقل لیتسجل في جامعة كامبریدج مع فكرة غامضة بأن یصبح كاهنا في یوم من األیام وهناك أفسح المجال أمام عشقه للعیش في الهواء الطلق وانبرى لجمع حشرات الخنافس وتقرب كثیرا من الكاهن جون ستیفنس هنسلو الذي تابع دراسة علم النبات ثالث مرات تحت إشرافه وكان هنسلو من المؤمنین بنظریة الخلق قلبا وقالبا وكان یرفض نظریة التطور ویؤمن بالعكس أن جمیع األجناس قد خلقها اهللا واحدا فواحدا لكنه كان یعرف أن األجناس النباتیة كانت تقدم تنوعات واختالفات ودرب داروین على جمع عینات

منها وعلى حفظ مالحظاته بعنایة بغیة توثیق هذه التنوعات بأفضل طریقة ممكنة لألجناسرسم على علمه تقریري لكنه قصیر درس إلــى ١٨٣١ العام صیف خــالل دارویــن وتعرف أحد سیدجویك آدام الكاهن بصحبة بریة رحلة خالل وذلك الجیولوجیة للطبقات خرائط

الوقت الطويل بروز فكة وقت سائدة كانت التي املعارف يف صدمة يحدث األجناس أصل كتاب جعل الذي السبب نفهم لكي صدوره عام ١٨٥٩ علينا أن نتصور أنفسنا يف مكان األوروبيين يف القرن التاسع عرش فخالل السنوات األوىل من ذلك القرن كانت البحوث العلمية ما زالت مجرد هواية األسياد ورجال الدين بدال من أعمال املهنيين واملحرتفين وجمعية الجيولوجيا يف لندن التي تأسست عام ١٨٠٧ قد أصبحت للتو أول جمعية تضم علماء

جيولوجيا محرتفين يف العالمويف ذلك الوقت كان الناس يعتقدون بأن سفر التكوين املتضمن يف التوراة هو حقيقي بحرفيته كما يقول راندال كينس حفيد حفيد داروين ومؤلف كتاب عن جد جده العظيم أما رجال العلم فكانوا يف غالبيتهم يعتقدون أن األجناس هي من صنيعة اهللا الذي خلق البرش أوال ثم األجناس األخرى بعيد ذلك كما يوضح الربوفسور إدوارد ديربيشاير من جمعية لندن للجيولوجيا بأنه يف تلك الحقبة كان تم اكتشاف متحجرات هائلة لحيوانات املاموث الصويف مثال أو وحيد القرن أو فرس املاء أو ضباع املغاور يف أوراسيا وأفريقيا واألميركتين ثم قام بدراستها أبو علم اإلحاثة جورج كوفييه (١٧٦٩-١٨٣٢) وغيره من العلماء أما بالنسبة اىل عامة الناس فإن هذه االكتشافات كانت تبدو ببساطة مجرد توكيد لحقيقة الطوفان املوصوف يف التوراة ووجود حيوانات وأصداف بحرية متحجرة يف الصخور خصوصا وعىل مسافات بعيدة من املحيط كان يعترب

تأكيدا لصحة هذا التفسيروكان سفر التكوين يعرض أرضا قديمة العهد عمرها بالكاد بضعة آالف سنة غير أن علماء الجيولوجيا كانوا مرتبكين من املتحجرات املتواجدة يف طبقات ترسبية قد تصل سماكتها ألكثر من كيلومرت واحد فكيف استطاعت هذه الطبقات أن تتكون يف غضون عدة آالف سنة وكيف نفرس الغياب الظاهر لبقايا ضحايا برشية للطوفان

وما هو سبب هذه الوفرة من املتحجرات الحيوانية وهذه الندرة من املتحجرات البرشيةويوضح كينس قائال يف اللحظة التي انطلق فيها داروين يف رحلته عىل متن سفينة بيغل عام ١٨٣١ كان الرأي السائد لدى الكثيرين من علماء الجيولوجيا أن األرض هي أكرب سنا بكثير من العدد املعروف يف األجيال البرشية وكانوا يعتقدون يف غالبيتهم أن التشكيالت األرضية قد خلقت من خالل أحداث فجائية لكن حقيقة الطوفان التوراتي أفسحت املجال أمام جدل ونقاش بحيث بدأ تشارلز ليال يتحدث عن رؤية تدريجية لتاريخ األرض ويف كتابه املدوي الذي صدر عام ١٨٣٠ بعنوان مبادئ علم الجيولوجيا دافع ليال (١٧٩٧-١٨٧٥) عن النظرية القائلة بأن الطبقات املختلفة من الصخور قد استغرقت ماليين السنين لكي تتكون وهذا ما أسماه الوقت الطويل أو الزمن الجيولوجي وانضم بذلك اىل مدرسة التماثلية أو التناسقية وهي مدرسة فكرية يعود تاريخها اىل نهاية القرن الثامن عرش وكانت تقول إن العمليات الطبيعية البطيئة التي نستطيع مراقبتها قد شاركت

هي أيضا يف الوقت الطويل وبالنسبة إىل أصحاب هذه الفكرة فإن الصخور الحالية تشكل مفتاح املايضوكان القبطان فيتزروي قدم لداروين الجزء األول من كتاب مبادئ علم الجيولوجيا لـليال قبيل انطالق بيغل يف رحلتها ثم تلقى داروين الجزء الثاني يف أميركا الجنوبية ويف رسالة وجهها عام ١٨٤٤ إىل صديقه

من خالل عيني ليال أشار داروين إىل أنه خالل رحلته شاهد التكوينات الصخرية ليورنارد هورنر

لم یكن معروفا بعد في ذلك الوقت أن متحجرات من الحیوانات البحریة المسماة أمونیت كانت قبرت في الصخر على ارتفاع

إلى تشكیل سلسلة أدى والذي للصفائح األرضیة القدیم االرتطام الدلیل على البحر في جبال همالیا وهو ٨٠٠٠م فوق سطح الجبال العالیة

لن یكون باإلمكان معرفة تواریخ الصخور أو المتحجرات بواسطة تقنیة الرادیو متریة إال بعد انقضاء النصف األول من القرن

العشرین عقب اكتشاف اإلشعاع الذري خالل التسعینیات من القرن التاسع عشر

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٤٢٠٠٩

موضوع األولـــى

من ذلك بصورة مؤكدة أن داروین كان قد أصبح منذ ذلك تؤكد مالحظاته لكن التحول بفكرة المنادین من الحین ١٨٣٢ العام نهایة منذ االحتمال بقوة هذا یدرس كان أنه بالنكا باهیا اعتبار مــن نفسي منع أستطیع ال ولــذلــك داروین فكرة تطور إلــى بالنسبة تقریري تأثیر ذات بأنها أیضا لجزر غاالباغوس بعد تماما كزیارته األكثر شهرة مونتي في الجیولوجیة الطبقات فإن ولذلك سنوات ثالث هیرموزو مع متحجراته الهامة تستحق أن یتم إدراجها على نفسه المستوى على للیونسكو العالمي اإلرث مواقع الئحة هذا على أن حصلت لها سبق التي غــاالبــاغــوس جــزر مــع

التمیز الهامأجناس محل تحل ممیزة أجناسا یــرى دارویـــن كــان لقد أخرى مع مرور الزمن وهذه المالحظة تكررت معه بعید ذلك بالنسبة إلى األجناس الحیة وكما أشار في كتابه أصل األجناس الذي نشر بعد ذلك بسنوات طویلة والحظ أن جنسا ما كان یأخذ مكان جنس آخر كلما توغلنا باتجاه جنوب أمیركا الجنوبیة وأفضل مثل له هو مثل فصیلتي ناندوس وهي طیور من أمیركا الجنوبیة تشبه طیور النعام وفي باهیا بالنكا وغیرها من أرض البامبا عاش داروین وجمع عینات وحتى أكل نماذج من ناندو الناندو الكبیر في الجنوب في باتاغونیا الحقیقیة سمع الناس یتحدثون عن جنس آخر أصغر حجما وذي لون ناندو داروین الذي حمل لفترة من الزمن اسم تشویك غامق هو

حدود تتجاوز النوعین هذین انتشار مناطق أن یعرف كان ودارویــن وحدود الشمال في البامبا حــدود تشكل التي نیغرو ریــو منطقة باتاغونیا في الجنوب ولكنه في سیاق الرحلة فهم أن النوعین ال یذوب أحدهما في اآلخر كما افترض المارك وعلى العكس فقد بقیا قابلین

للتمیز الواحد عن اآلخر تماما كما كانا في مناطقهما الخاصةأخــرى من باستبدال مجموعات تتعلق وقائع مشابهة دارویــن والحــظ توقفت بیغل في جزر الجغرافي فعندما انتشارها أماكن الطیور في من دارویــن تأكد العام ١٨٣٤ مطلع الثانیة للمرة (فوكالند) المالوین ذلك عندما رأى للمرة األولى أن أجناس الجزر الواقعة قبالة شواطئ أمیركا الجنوبیة كانت متمیزة وتحتفظ بخصائص جنوب أمیركیة بحتة وبكالم أوضح اعتبر داروین أن ثعلب جزر المالوین كان یتمیز عن جمیع أجناس الثعالب في القارة المجاورة واألكثر من ذلك بدت هذه الثعالب والغربیة الشرقیة فوكالند جزر في البعض بعضها بین قلیال مختلفة

والتي الغریبة) المفاصل (ذات أي ٢زینارترا حیوانات من عینها ال التي األجناس وجمیع النمل وآكــل أرمــادیــلــو أنــواع أیضا تشمل

نجدها إال في األمیركتین وخصوصا في أمیركا الجنوبیةكانت (المختفیة) المنقرضة الكبیرة الثدییات فــإن ناحیتها من إثارة واألكثر والكسالى األرمادیلو ألجناس بعیدة نسائب كأنها تبدو مونتي هیرموزو كانت المتحجرات العظمیة الصغیرة جدا ومصدرهاأرنب مــن جـــدا قریبة لفصیلة تــعــود أنــهــا یعتقد دارویـــن كــان والــتــي من الثالث هو القارض الحیوان وهــذا حیا یــزال ال الــذي باتاغونیاالجنوبیة أمیركا في كابیبارا حیوان بعد العالم في حجمه حیث مونتي هیرموزو عثر الشمالیة ففي أمیركا القندس في وحیوان داروین على الدالئل على أن جمیع أنواع الثدییات لم تنقرض في وقت واحد أي أن فصیلة غلیبتودونتي وفصیلة الحیوان األرضي الكسول العمالق كانتا تنتمیان إلى أنواع مختلفة عن األجناس الحیة وهذا األمر غونیا باتا أرانب المتحجرات فصائل إلى بالنسبة صحیحا یكن لم المنقرضة وأجناس األرانب الحیة التي كان داروین یعتقد أنها یجب أن

تنتمي إلى النوع عینهالمتحجر هــیــرمــوزو مــونــتــي أرنـــب ومـــع بنفسه یــالحــظ أن ــــن داروی اســتــطــاع وجود جنس منقرض حل مكانه جنس نسیب له ال یزال حیا االستنتاج ویستحیل

بونتا فــي ـــن داروی علیها عثر التي المتحجرات أحــد ألتا كان هیكل میغاثیریوم وعلى عكس أقاربه الذین فإن الكسولة األشجار حیوانات من الحیاة قید على میغاثیریوم كان عمالقا فعندما كان یقف على قائمتیه الخلفیتین كما یبدو في الصورة كان طوله یساوي ضعفي إرتفاع الفیل وهذا الحیوان الكسول عاش خالل العصر

البلیستوسیني (العصر الجلیدي األخیر)

Wik

iped

ia C

omm

ons

ورةص

ال

الجمجمة والدرقة المصفحتان لحیوان أرمادیلو كوروباتیس األمیركي الجنوبي (وهو من فصیلة داسیبودیا) من بیلوسین في والیة بوینس آیرس باألرجنتین وفصیلة داسیبودیا هي الوحیدة

من عائلة أرمادیلو التي ال تزال موجودة الیوم في حین أن الفصیلتین األخریین من عائلة غلیبتو دونتیدا وبامبا تیریدا قد انقرضتا وكان حیوان غلیبتودونت أحد أكبر األنواع من

غلیبتودونت وكان حجمه یساوي حجم السیارة تقریبا وقد تطورت حیوانات أرمادیلو فصائلأوال خالل حقبة میوسین في أمیركا الجنوبیة قبل أن تنقرض عند نهایة العصر الجلیدي مع

الحیوانات الكسولة العمالقة وغیرها من الحیوانات البریة الضخمة

copyFrank Coffa

أول نظام علمي للتصنيف الثنائي اإلسمعلمي تصنيف وضع حاول من أول (١٧٠٧-١٧٧٨) لينايوس كارل السويدي والحيوان النبات عالم يكن لم للكائنات الحية لكنه قدم مساهمة فعالة يف تصنيف الكائنات الحية عرب وضع مصطلحات تسمية ثنائية وترتيب فيجيتابيليا ومملكة للحيوانات أنيماليا مملكة هما مملكتين وضع مستوى أعىل وعىل للطبيعة هرمي

للنباتات وثمة مملكة ثالثة هي مملكة مينيراليا وهي مخصصة للمعادنطبقات اىل بدورها قسمت فيليا وكل (فيلوم (ومفردها فيليا إىل (أنيماليا) مملكة تقسيم وتم والطبقات إىل أبواب واألبواب إىل أنواع واألنواع إىل أجناس ومثال عىل ذلك هوموسابينس هو جزء من مملكة الحيوانات يف فيلوم كورداتا وطبقة الثدييات وباب الكائنات املتطورة وكلمة هومو تؤرش إىل النوع بينما

تؤرش عبارة هومو سابينس إىل الجنسوبعد ميض أكثر من ٢٠٠ سنة ال يزال نظام التصنيف العلمي قيد التنقيح حتى اليوم

نوتوكورد تشمل الكائنات الفقریة وبعض الكائنات غیر الفقریة ولدیها قاسم مشترك في نقطة ما من حیاتها ما یسمى كورداتا

(الذي یتحول الحقا إلى عمود فقري لدى الكائنات الفقریة) وأنبوب عصابي في الظهر (الذي یتحول إلى النخاع الشوكي لدى الكائنات الفقریة) وخسفات بلعومیة (تتحول الحقا لتصبح جزءا من البلعوم أو لدى األسماك إلى خیاشیم) وذنب یتجاوز بوضوح المخرج

ولهاة (في البلعوم)

٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

للمحكومین إسبانیة مستعمرة كانت التي غــاالبــاغــوس وحــاكــم (السجناء) یقول له إن كل شخص یعرف جیدا األرخبیل كان یستطیع وقــت الحــق من فــي دارویـــن األولـــى كما كتب النظرة منذ الــقــول تشارف الرحلة كانت وفیما میتة سلحفاة أیة غطاء یأتي جزیرة أیة وصل كتابتها ویعید مالحظاته ینظم داروین كان وفیما نهایتها على إلى طیور غاالباغوس الهازئة وعندما كان یكتب عن كیفیة اختالف ٤ ٣ أو هذه الطیور بین جزیرة وأخرى اعتقد أن هناك ما مجموعه الفوكالند وسالحف ثعالب واستذكر ربما أجناس مختلفة- أو أنواعغاالباغوس التي شاهدها وعند ذلك دون مالحظته الشهیرة إذا كان هناك أي أساس یذكر لهذه المالحظات فإن حیوانات األرخبیلین سوف أركان تهز قد القبیل من هذا ألن حقائق بشكل جید الدرس تستحق داروین أن تقریبا العلماء جمیع یعتقد والــیــوم األجــنــاس استقرار العام أواسط منذ بحذر ولو التحویل نظریة إلى إنتماءه أعلن قد

بیغل ١٨٣٥ عندما كان ال یزال على متن الباخرة

نظرية داروين تأخذ شكلها ١٨٣٧ - ١٨٥٩

ـــى إنــكــلــتــرا نهایة عــــادت بــیــغــل أخـــیـــرا إلیصبح لــم دارویـــــن ولــكــن ١٩٣٦ الــعــام مراجعة في التالي العام مطلع إال ا حر

أفكاره كتابة على االنكباب وفي مالحظاته ضمن بیغل رحلة بشأن األخــیــرة وآرائــه الذي الشهیر األحــمــر المالحظات دفــتــر

كان فتحه وهو ال یزال في البحر وفیه یقدم نفسه أخیرا- على أنه تحویلي حقیقي مكتفیا

في كتبه الذي بحثه في أساسي هو ما كتابة بإعادة بتعابیر ولــكــن ١٨٣٥ (فــبــرایــر) شــبــاط تحویلیة واضحة فهو یقول مثال إنه

ال یوجد هناك تغیر تدریجي داخل أي الذي المكان في الناندوس جنسي من

إذا تلتقي فیه مناطقهما الجغرافیة فالتبدیل مفاجئ وداروین یقول كان جنس ما یتبدل (أو یتحول) إلى جنس آخر یجب أن یكون ذلك عبر قفزة سریعة وال یتكهن داروین علنا بشأن تحول جنس إلى آخر بل یحدد أیضا بأن هذا یجب أن یحصل عبر قفزة سریعة وشرسة بین

الجنس األصلي واألجناس المتحدرة عنههنا تتغیر األمور في المجلد األحمر (أو دفتر المالحظات األحمر) سالتوس وهي كلمة مشتقة من كلمة) من أتباع القفزة یبدو داروینمن تتشكل الجدیدة األجناس أن یعتقد وهو القفزة) وتعني الالتینیة دفاتره أول یفتح عندما أنــه غیر أصلیة ألجناس فجائیة انفجارات التبدیلیة نهایة العام ١٨٣٧ تبدو إشارته إلى بیغل نادرة ومنذ ذلك

الحین ینطلق داروین في مسار تطوري مختلف حیث یتساءل بشأن مبادئ الوراثة وآلیات التحول ولذلك نطرح

السؤال التالي وهو لماذا بدل اتجاههنظریة یعتنق لم دارویــن إن غالبا یقال واستمع ــاره دی إلــى عــاد أن بعد إال التطور النماذج الخبراء بشأن هویة جمیع إلى رأي ـــم اإلعــــالن عــنــهــا ومع ــتــي ت ــات) ال ــن ــی ــع (ال

لــیــس كذلك أنــنــا الحــظــنــا أن األمـــر من خالل أنه أعتقد فإني بالضبط

وهذا مثل الحتالل نوع محل نوع آخر من الفصیلة عینها

١٨٣٥ (فبرایر) وفي شباط رست بیغل على شاطئ مدینة وكان الــتــشــیــلــیــة فــالــدیــفــیــاداروین على الیابسة عندما شهد هزة أرضیة عنیفة في ٢٠ شباط (فبرایر) أثارت الرعب في قلبه بحثا كتب ربما لذلك ونتیجة قصیرا بعنوان بسیط جدا هو وهذا (١٨٣٥ فبرایر (شباط الــبــحــث مــحــفــوظ الـــیـــوم ضمن الــزالزل في مكتبة جامعة ملف المتحدة بالمملكة كامبریدج إلى جانب المالحظات المیدانیة داروین البحث یستذكر بیغل وفي هذا لداروین خالل جولة الكثیرة األولى وللمرة االنقراض آلیات ویناقش هیرموزو مونتي من األرنب كثیرا دارویــن یقترب وهنا البعض بعضها مكان تحل أجناس والدةمن تبنیه نظریة التحویل (التبدیل) بالرغم من أنه لم یقل ذلك علنا أو بوضوح وكان للقبطان فیتزروي الحق في فحص مالحظات الجمیع وقد سبق له أن فعل ذلك مرة مع مالحظات داروین أما تردد داروین في الكشف عن قناعاته المتزایدة بنظریة التحویل وهي عادة واكبته طوال األربعینیات من القرن الثامن عشر ولم تبرز إلى العلن حتى نشر كتابه أصل األجناس عام ١٨٥٩ فكان بدأ بوضوح أثناء عمله على تكوین

بیغل على متن سفینة التطوریة أفكارهولقد تمكنت من خالل ذلك من اعتبار جزر غاالباغوس التي وصلت تفكیر بدایة لیست أنها ١٨٣٥ (أغسطس) آب شهر في بیغل إلیها تكون أن یمكن أیة شكوك الرحمة على بل طلقة التطوري دارویــن موجودة بشأن تبني داروین فكرة التطور وإذا كان فعال ارتكب الخطأ في عدم رؤیته ألهمیة المزیج الخادع للطیور الصغیرة السوداء والبنیة التي تحمل منذ ذلك الحین اسم طیور داروین المغنیة فإنه اكتشف ما سوف یكون في انتظاره أي أن هذه الحیوانات كانت في األساس أمیركیة جنوبیة لناحیة انتسابها (نسبها) وأن بعضها بدا متغیرا بین جزیرة وجزیرة (ولم المألوفة اآللیة وهذه النباتات) إلى بالنسبة الشأن بهذا متأكدا یكن الطائر مالحظته فــور إلیه قفزت (فوكالند) المالوین جــزر منذ لدیه

الهازئ فوق عدد من الجزر في أرخبیل غاالباغوس

رسم تصویري لثعلب جزر فوكالند دوسیسیون كولبیوس قبیل انقراضه نتیجة كانیس أنتاركتیكوس ألعمال الصید وقد أطلق علیه داروین إسم

ح ة

ككارارهه ضمن لذي دددددددقدم ی

اا مكتففیا ففي فف ككتبه لذي

ي

الریامخطط تصویري لـ(النعامة األمیركیة الجنوبیة ذات الثالث أصابع) التي كانت تعرف باسم ریا

داروین

أرنب باتاغونیا (دولیكوتیس باتاغونوم) مثل الذي مونتي هیرموزو شاهده داروین في

و ر ل بی ىلف حیث یتساءل

طرح

برادیبوس فاریغاتوس في باناما وهو حیوان الشجر الكسول ذو الصدر البني

copySt

efan

Lau

beW

ikip

edia

httpdarwin-onlineorg الصورة

Wikipedia Commons الصورة

٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

آنذاك خالل إنكلترا في الجیولوجیا علماء أشهر صیف العام ١٨٣١

رسالة المصیر وبعد عودته إلى داره وجد داروین بیغل االلــتــحــاق بسفینة ــى إل تــدعــوه كــانــت الــتــي تستعد كانت التي الملكیة البحریة لسالح التابعة لإلبحار الوشیك في جولة حول العالم وقد أنیطت به مهمة عالم الطبیعة المتطوع (بدون أجر) المرافق لقبطان السفینة روبرت فیتزروي وكان ذلك بدایة الحدث األكثر أهمیة في حیاتيما وصفه داروین بـومع أن تحصیله العلمي كان بدائیا فإنه تبین أنه أكثر

من كاف بالنسبة إلى هذا الشاب الطموح

جولة (رحلة) laquoبيغلraquo ١٨٣١-١٨٣٦

في األصل كانت جولة بیغل مخططة لتكون رحلة بحریة حول العالم تدوم ثالث سنوات هدفها األساسي األطلسیة للشواطئ البحریة الخرائط تحسین هو كان التي وإنكلترا الجنوبیة ألمیركا والباسیفیكیة سبق لها أن رسخت وجودها في أسترالیا ونیوزیالندا جزر على للتو استولت كانت كما أفریقیا وجنوب المالوین قبالة شواطئ باتاغونیا األرجنتینیة بعد

جزر فوكالند أن بدلت اسمها إلىوعاد داروین من هذه الجولة حامال نظریة جدیدة حول الطریقة التي ارتفعت فیها الجبال وكیفیة تشكیل الجزر المرجانیة باإلضافة إلى أفكاره األولى بشأن التطور عن الحدس أول ndash جدیدة أجناس تكوین وكان منشغال دائما بالطریقة التي تعمل األشیاء فیها كما كانت مراقباته ومجموعاته من التاریخ الطبیعي تكشف أن یمكن بما عمیق تفكیر مع غالبا تترافق له الصخور واألحفوریات والنباتات والحیوانات عن

الطریقة التي تكون فیها الكون وكیفیة عملهأیلول (سبتمبر) ١٨٣٢ نفذت بیغل أولى وفي الجنوبي- القطاع في بالنكا باهیا إلى زیارتیها مكانین وفي آیــرس بوینس منطقة من الشرقي تدمیرها (تم ألتا بونتا في أي هناك ساحلیین منهما دارویــن جمع هیرموزو ومونتي الحــقــا) لدیه وتــكــون متحجرة وأصـــداف عــظــام مجموعة إلى تنتمي١ كانت البحریة األصــداف بأن إحساس المخلوقات من وغیرها نفسها األصــداف أجناس تعیش تزال ال كانت التي الفقریة) (غیر الرخویة قد كانت الثدییات لكن بالنكا باهیا میاه في كان دارویـــن أن هو أیــضــا أهمیة واألكــثــر اختفت مقتنعا بأن الثدییات المتحجرة كانت ذات قرابة مع الثدییات التي كانت ال تزال حیة في أمیركا الجنویة الحقا تسمیته تمت لما الضخم العظمي والهیكل ینتمي دارویــن إلــى بالنسبة كــان غلیبتودونتي أرمادیلو فصیلة من (مختف) منقرض نوع إلى وعظام الحیوانات األرضیة الكسولة والعمالقة قد (الفصیلة) المجموعة إلى تنتمي أیضا هي تكون

وحیوانات الطحالب على شواطئ فیرث أوف فورث وقد فاجأ غرانت داروین مرة واحدة على األقل (كما استذكر الحقا) عندما كان یمتدح أفكار المارك وكان غرانت یبحث عن عالقات داروین فقط یكن ولم وحیوانات نباتات بین المختلفة وحتى الحیوانیة المجموعات بین تطوریة غائصا في سر هذه األعمال بل كان یشارك فیها بنفسه عن طریق المالحظات وأعمال المراقبة

التي كان یقوم بها بواسطة منظار بصريلكن الطب لم یكن یتالءم ال مع قلب وال مع معدة داروین الذي انتقل لیتسجل في جامعة كامبریدج مع فكرة غامضة بأن یصبح كاهنا في یوم من األیام وهناك أفسح المجال أمام عشقه للعیش في الهواء الطلق وانبرى لجمع حشرات الخنافس وتقرب كثیرا من الكاهن جون ستیفنس هنسلو الذي تابع دراسة علم النبات ثالث مرات تحت إشرافه وكان هنسلو من المؤمنین بنظریة الخلق قلبا وقالبا وكان یرفض نظریة التطور ویؤمن بالعكس أن جمیع األجناس قد خلقها اهللا واحدا فواحدا لكنه كان یعرف أن األجناس النباتیة كانت تقدم تنوعات واختالفات ودرب داروین على جمع عینات

منها وعلى حفظ مالحظاته بعنایة بغیة توثیق هذه التنوعات بأفضل طریقة ممكنة لألجناسرسم على علمه تقریري لكنه قصیر درس إلــى ١٨٣١ العام صیف خــالل دارویــن وتعرف أحد سیدجویك آدام الكاهن بصحبة بریة رحلة خالل وذلك الجیولوجیة للطبقات خرائط

الوقت الطويل بروز فكة وقت سائدة كانت التي املعارف يف صدمة يحدث األجناس أصل كتاب جعل الذي السبب نفهم لكي صدوره عام ١٨٥٩ علينا أن نتصور أنفسنا يف مكان األوروبيين يف القرن التاسع عرش فخالل السنوات األوىل من ذلك القرن كانت البحوث العلمية ما زالت مجرد هواية األسياد ورجال الدين بدال من أعمال املهنيين واملحرتفين وجمعية الجيولوجيا يف لندن التي تأسست عام ١٨٠٧ قد أصبحت للتو أول جمعية تضم علماء

جيولوجيا محرتفين يف العالمويف ذلك الوقت كان الناس يعتقدون بأن سفر التكوين املتضمن يف التوراة هو حقيقي بحرفيته كما يقول راندال كينس حفيد حفيد داروين ومؤلف كتاب عن جد جده العظيم أما رجال العلم فكانوا يف غالبيتهم يعتقدون أن األجناس هي من صنيعة اهللا الذي خلق البرش أوال ثم األجناس األخرى بعيد ذلك كما يوضح الربوفسور إدوارد ديربيشاير من جمعية لندن للجيولوجيا بأنه يف تلك الحقبة كان تم اكتشاف متحجرات هائلة لحيوانات املاموث الصويف مثال أو وحيد القرن أو فرس املاء أو ضباع املغاور يف أوراسيا وأفريقيا واألميركتين ثم قام بدراستها أبو علم اإلحاثة جورج كوفييه (١٧٦٩-١٨٣٢) وغيره من العلماء أما بالنسبة اىل عامة الناس فإن هذه االكتشافات كانت تبدو ببساطة مجرد توكيد لحقيقة الطوفان املوصوف يف التوراة ووجود حيوانات وأصداف بحرية متحجرة يف الصخور خصوصا وعىل مسافات بعيدة من املحيط كان يعترب

تأكيدا لصحة هذا التفسيروكان سفر التكوين يعرض أرضا قديمة العهد عمرها بالكاد بضعة آالف سنة غير أن علماء الجيولوجيا كانوا مرتبكين من املتحجرات املتواجدة يف طبقات ترسبية قد تصل سماكتها ألكثر من كيلومرت واحد فكيف استطاعت هذه الطبقات أن تتكون يف غضون عدة آالف سنة وكيف نفرس الغياب الظاهر لبقايا ضحايا برشية للطوفان

وما هو سبب هذه الوفرة من املتحجرات الحيوانية وهذه الندرة من املتحجرات البرشيةويوضح كينس قائال يف اللحظة التي انطلق فيها داروين يف رحلته عىل متن سفينة بيغل عام ١٨٣١ كان الرأي السائد لدى الكثيرين من علماء الجيولوجيا أن األرض هي أكرب سنا بكثير من العدد املعروف يف األجيال البرشية وكانوا يعتقدون يف غالبيتهم أن التشكيالت األرضية قد خلقت من خالل أحداث فجائية لكن حقيقة الطوفان التوراتي أفسحت املجال أمام جدل ونقاش بحيث بدأ تشارلز ليال يتحدث عن رؤية تدريجية لتاريخ األرض ويف كتابه املدوي الذي صدر عام ١٨٣٠ بعنوان مبادئ علم الجيولوجيا دافع ليال (١٧٩٧-١٨٧٥) عن النظرية القائلة بأن الطبقات املختلفة من الصخور قد استغرقت ماليين السنين لكي تتكون وهذا ما أسماه الوقت الطويل أو الزمن الجيولوجي وانضم بذلك اىل مدرسة التماثلية أو التناسقية وهي مدرسة فكرية يعود تاريخها اىل نهاية القرن الثامن عرش وكانت تقول إن العمليات الطبيعية البطيئة التي نستطيع مراقبتها قد شاركت

هي أيضا يف الوقت الطويل وبالنسبة إىل أصحاب هذه الفكرة فإن الصخور الحالية تشكل مفتاح املايضوكان القبطان فيتزروي قدم لداروين الجزء األول من كتاب مبادئ علم الجيولوجيا لـليال قبيل انطالق بيغل يف رحلتها ثم تلقى داروين الجزء الثاني يف أميركا الجنوبية ويف رسالة وجهها عام ١٨٤٤ إىل صديقه

من خالل عيني ليال أشار داروين إىل أنه خالل رحلته شاهد التكوينات الصخرية ليورنارد هورنر

لم یكن معروفا بعد في ذلك الوقت أن متحجرات من الحیوانات البحریة المسماة أمونیت كانت قبرت في الصخر على ارتفاع

إلى تشكیل سلسلة أدى والذي للصفائح األرضیة القدیم االرتطام الدلیل على البحر في جبال همالیا وهو ٨٠٠٠م فوق سطح الجبال العالیة

لن یكون باإلمكان معرفة تواریخ الصخور أو المتحجرات بواسطة تقنیة الرادیو متریة إال بعد انقضاء النصف األول من القرن

العشرین عقب اكتشاف اإلشعاع الذري خالل التسعینیات من القرن التاسع عشر

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٤٢٠٠٩

موضوع األولـــى

من ذلك بصورة مؤكدة أن داروین كان قد أصبح منذ ذلك تؤكد مالحظاته لكن التحول بفكرة المنادین من الحین ١٨٣٢ العام نهایة منذ االحتمال بقوة هذا یدرس كان أنه بالنكا باهیا اعتبار مــن نفسي منع أستطیع ال ولــذلــك داروین فكرة تطور إلــى بالنسبة تقریري تأثیر ذات بأنها أیضا لجزر غاالباغوس بعد تماما كزیارته األكثر شهرة مونتي في الجیولوجیة الطبقات فإن ولذلك سنوات ثالث هیرموزو مع متحجراته الهامة تستحق أن یتم إدراجها على نفسه المستوى على للیونسكو العالمي اإلرث مواقع الئحة هذا على أن حصلت لها سبق التي غــاالبــاغــوس جــزر مــع

التمیز الهامأجناس محل تحل ممیزة أجناسا یــرى دارویـــن كــان لقد أخرى مع مرور الزمن وهذه المالحظة تكررت معه بعید ذلك بالنسبة إلى األجناس الحیة وكما أشار في كتابه أصل األجناس الذي نشر بعد ذلك بسنوات طویلة والحظ أن جنسا ما كان یأخذ مكان جنس آخر كلما توغلنا باتجاه جنوب أمیركا الجنوبیة وأفضل مثل له هو مثل فصیلتي ناندوس وهي طیور من أمیركا الجنوبیة تشبه طیور النعام وفي باهیا بالنكا وغیرها من أرض البامبا عاش داروین وجمع عینات وحتى أكل نماذج من ناندو الناندو الكبیر في الجنوب في باتاغونیا الحقیقیة سمع الناس یتحدثون عن جنس آخر أصغر حجما وذي لون ناندو داروین الذي حمل لفترة من الزمن اسم تشویك غامق هو

حدود تتجاوز النوعین هذین انتشار مناطق أن یعرف كان ودارویــن وحدود الشمال في البامبا حــدود تشكل التي نیغرو ریــو منطقة باتاغونیا في الجنوب ولكنه في سیاق الرحلة فهم أن النوعین ال یذوب أحدهما في اآلخر كما افترض المارك وعلى العكس فقد بقیا قابلین

للتمیز الواحد عن اآلخر تماما كما كانا في مناطقهما الخاصةأخــرى من باستبدال مجموعات تتعلق وقائع مشابهة دارویــن والحــظ توقفت بیغل في جزر الجغرافي فعندما انتشارها أماكن الطیور في من دارویــن تأكد العام ١٨٣٤ مطلع الثانیة للمرة (فوكالند) المالوین ذلك عندما رأى للمرة األولى أن أجناس الجزر الواقعة قبالة شواطئ أمیركا الجنوبیة كانت متمیزة وتحتفظ بخصائص جنوب أمیركیة بحتة وبكالم أوضح اعتبر داروین أن ثعلب جزر المالوین كان یتمیز عن جمیع أجناس الثعالب في القارة المجاورة واألكثر من ذلك بدت هذه الثعالب والغربیة الشرقیة فوكالند جزر في البعض بعضها بین قلیال مختلفة

والتي الغریبة) المفاصل (ذات أي ٢زینارترا حیوانات من عینها ال التي األجناس وجمیع النمل وآكــل أرمــادیــلــو أنــواع أیضا تشمل

نجدها إال في األمیركتین وخصوصا في أمیركا الجنوبیةكانت (المختفیة) المنقرضة الكبیرة الثدییات فــإن ناحیتها من إثارة واألكثر والكسالى األرمادیلو ألجناس بعیدة نسائب كأنها تبدو مونتي هیرموزو كانت المتحجرات العظمیة الصغیرة جدا ومصدرهاأرنب مــن جـــدا قریبة لفصیلة تــعــود أنــهــا یعتقد دارویـــن كــان والــتــي من الثالث هو القارض الحیوان وهــذا حیا یــزال ال الــذي باتاغونیاالجنوبیة أمیركا في كابیبارا حیوان بعد العالم في حجمه حیث مونتي هیرموزو عثر الشمالیة ففي أمیركا القندس في وحیوان داروین على الدالئل على أن جمیع أنواع الثدییات لم تنقرض في وقت واحد أي أن فصیلة غلیبتودونتي وفصیلة الحیوان األرضي الكسول العمالق كانتا تنتمیان إلى أنواع مختلفة عن األجناس الحیة وهذا األمر غونیا باتا أرانب المتحجرات فصائل إلى بالنسبة صحیحا یكن لم المنقرضة وأجناس األرانب الحیة التي كان داروین یعتقد أنها یجب أن

تنتمي إلى النوع عینهالمتحجر هــیــرمــوزو مــونــتــي أرنـــب ومـــع بنفسه یــالحــظ أن ــــن داروی اســتــطــاع وجود جنس منقرض حل مكانه جنس نسیب له ال یزال حیا االستنتاج ویستحیل

بونتا فــي ـــن داروی علیها عثر التي المتحجرات أحــد ألتا كان هیكل میغاثیریوم وعلى عكس أقاربه الذین فإن الكسولة األشجار حیوانات من الحیاة قید على میغاثیریوم كان عمالقا فعندما كان یقف على قائمتیه الخلفیتین كما یبدو في الصورة كان طوله یساوي ضعفي إرتفاع الفیل وهذا الحیوان الكسول عاش خالل العصر

البلیستوسیني (العصر الجلیدي األخیر)

Wik

iped

ia C

omm

ons

ورةص

ال

الجمجمة والدرقة المصفحتان لحیوان أرمادیلو كوروباتیس األمیركي الجنوبي (وهو من فصیلة داسیبودیا) من بیلوسین في والیة بوینس آیرس باألرجنتین وفصیلة داسیبودیا هي الوحیدة

من عائلة أرمادیلو التي ال تزال موجودة الیوم في حین أن الفصیلتین األخریین من عائلة غلیبتو دونتیدا وبامبا تیریدا قد انقرضتا وكان حیوان غلیبتودونت أحد أكبر األنواع من

غلیبتودونت وكان حجمه یساوي حجم السیارة تقریبا وقد تطورت حیوانات أرمادیلو فصائلأوال خالل حقبة میوسین في أمیركا الجنوبیة قبل أن تنقرض عند نهایة العصر الجلیدي مع

الحیوانات الكسولة العمالقة وغیرها من الحیوانات البریة الضخمة

copyFrank Coffa

أول نظام علمي للتصنيف الثنائي اإلسمعلمي تصنيف وضع حاول من أول (١٧٠٧-١٧٧٨) لينايوس كارل السويدي والحيوان النبات عالم يكن لم للكائنات الحية لكنه قدم مساهمة فعالة يف تصنيف الكائنات الحية عرب وضع مصطلحات تسمية ثنائية وترتيب فيجيتابيليا ومملكة للحيوانات أنيماليا مملكة هما مملكتين وضع مستوى أعىل وعىل للطبيعة هرمي

للنباتات وثمة مملكة ثالثة هي مملكة مينيراليا وهي مخصصة للمعادنطبقات اىل بدورها قسمت فيليا وكل (فيلوم (ومفردها فيليا إىل (أنيماليا) مملكة تقسيم وتم والطبقات إىل أبواب واألبواب إىل أنواع واألنواع إىل أجناس ومثال عىل ذلك هوموسابينس هو جزء من مملكة الحيوانات يف فيلوم كورداتا وطبقة الثدييات وباب الكائنات املتطورة وكلمة هومو تؤرش إىل النوع بينما

تؤرش عبارة هومو سابينس إىل الجنسوبعد ميض أكثر من ٢٠٠ سنة ال يزال نظام التصنيف العلمي قيد التنقيح حتى اليوم

نوتوكورد تشمل الكائنات الفقریة وبعض الكائنات غیر الفقریة ولدیها قاسم مشترك في نقطة ما من حیاتها ما یسمى كورداتا

(الذي یتحول الحقا إلى عمود فقري لدى الكائنات الفقریة) وأنبوب عصابي في الظهر (الذي یتحول إلى النخاع الشوكي لدى الكائنات الفقریة) وخسفات بلعومیة (تتحول الحقا لتصبح جزءا من البلعوم أو لدى األسماك إلى خیاشیم) وذنب یتجاوز بوضوح المخرج

ولهاة (في البلعوم)

٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

للمحكومین إسبانیة مستعمرة كانت التي غــاالبــاغــوس وحــاكــم (السجناء) یقول له إن كل شخص یعرف جیدا األرخبیل كان یستطیع وقــت الحــق من فــي دارویـــن األولـــى كما كتب النظرة منذ الــقــول تشارف الرحلة كانت وفیما میتة سلحفاة أیة غطاء یأتي جزیرة أیة وصل كتابتها ویعید مالحظاته ینظم داروین كان وفیما نهایتها على إلى طیور غاالباغوس الهازئة وعندما كان یكتب عن كیفیة اختالف ٤ ٣ أو هذه الطیور بین جزیرة وأخرى اعتقد أن هناك ما مجموعه الفوكالند وسالحف ثعالب واستذكر ربما أجناس مختلفة- أو أنواعغاالباغوس التي شاهدها وعند ذلك دون مالحظته الشهیرة إذا كان هناك أي أساس یذكر لهذه المالحظات فإن حیوانات األرخبیلین سوف أركان تهز قد القبیل من هذا ألن حقائق بشكل جید الدرس تستحق داروین أن تقریبا العلماء جمیع یعتقد والــیــوم األجــنــاس استقرار العام أواسط منذ بحذر ولو التحویل نظریة إلى إنتماءه أعلن قد

بیغل ١٨٣٥ عندما كان ال یزال على متن الباخرة

نظرية داروين تأخذ شكلها ١٨٣٧ - ١٨٥٩

ـــى إنــكــلــتــرا نهایة عــــادت بــیــغــل أخـــیـــرا إلیصبح لــم دارویـــــن ولــكــن ١٩٣٦ الــعــام مراجعة في التالي العام مطلع إال ا حر

أفكاره كتابة على االنكباب وفي مالحظاته ضمن بیغل رحلة بشأن األخــیــرة وآرائــه الذي الشهیر األحــمــر المالحظات دفــتــر

كان فتحه وهو ال یزال في البحر وفیه یقدم نفسه أخیرا- على أنه تحویلي حقیقي مكتفیا

في كتبه الذي بحثه في أساسي هو ما كتابة بإعادة بتعابیر ولــكــن ١٨٣٥ (فــبــرایــر) شــبــاط تحویلیة واضحة فهو یقول مثال إنه

ال یوجد هناك تغیر تدریجي داخل أي الذي المكان في الناندوس جنسي من

إذا تلتقي فیه مناطقهما الجغرافیة فالتبدیل مفاجئ وداروین یقول كان جنس ما یتبدل (أو یتحول) إلى جنس آخر یجب أن یكون ذلك عبر قفزة سریعة وال یتكهن داروین علنا بشأن تحول جنس إلى آخر بل یحدد أیضا بأن هذا یجب أن یحصل عبر قفزة سریعة وشرسة بین

الجنس األصلي واألجناس المتحدرة عنههنا تتغیر األمور في المجلد األحمر (أو دفتر المالحظات األحمر) سالتوس وهي كلمة مشتقة من كلمة) من أتباع القفزة یبدو داروینمن تتشكل الجدیدة األجناس أن یعتقد وهو القفزة) وتعني الالتینیة دفاتره أول یفتح عندما أنــه غیر أصلیة ألجناس فجائیة انفجارات التبدیلیة نهایة العام ١٨٣٧ تبدو إشارته إلى بیغل نادرة ومنذ ذلك

الحین ینطلق داروین في مسار تطوري مختلف حیث یتساءل بشأن مبادئ الوراثة وآلیات التحول ولذلك نطرح

السؤال التالي وهو لماذا بدل اتجاههنظریة یعتنق لم دارویــن إن غالبا یقال واستمع ــاره دی إلــى عــاد أن بعد إال التطور النماذج الخبراء بشأن هویة جمیع إلى رأي ـــم اإلعــــالن عــنــهــا ومع ــتــي ت ــات) ال ــن ــی ــع (ال

لــیــس كذلك أنــنــا الحــظــنــا أن األمـــر من خالل أنه أعتقد فإني بالضبط

وهذا مثل الحتالل نوع محل نوع آخر من الفصیلة عینها

١٨٣٥ (فبرایر) وفي شباط رست بیغل على شاطئ مدینة وكان الــتــشــیــلــیــة فــالــدیــفــیــاداروین على الیابسة عندما شهد هزة أرضیة عنیفة في ٢٠ شباط (فبرایر) أثارت الرعب في قلبه بحثا كتب ربما لذلك ونتیجة قصیرا بعنوان بسیط جدا هو وهذا (١٨٣٥ فبرایر (شباط الــبــحــث مــحــفــوظ الـــیـــوم ضمن الــزالزل في مكتبة جامعة ملف المتحدة بالمملكة كامبریدج إلى جانب المالحظات المیدانیة داروین البحث یستذكر بیغل وفي هذا لداروین خالل جولة الكثیرة األولى وللمرة االنقراض آلیات ویناقش هیرموزو مونتي من األرنب كثیرا دارویــن یقترب وهنا البعض بعضها مكان تحل أجناس والدةمن تبنیه نظریة التحویل (التبدیل) بالرغم من أنه لم یقل ذلك علنا أو بوضوح وكان للقبطان فیتزروي الحق في فحص مالحظات الجمیع وقد سبق له أن فعل ذلك مرة مع مالحظات داروین أما تردد داروین في الكشف عن قناعاته المتزایدة بنظریة التحویل وهي عادة واكبته طوال األربعینیات من القرن الثامن عشر ولم تبرز إلى العلن حتى نشر كتابه أصل األجناس عام ١٨٥٩ فكان بدأ بوضوح أثناء عمله على تكوین

بیغل على متن سفینة التطوریة أفكارهولقد تمكنت من خالل ذلك من اعتبار جزر غاالباغوس التي وصلت تفكیر بدایة لیست أنها ١٨٣٥ (أغسطس) آب شهر في بیغل إلیها تكون أن یمكن أیة شكوك الرحمة على بل طلقة التطوري دارویــن موجودة بشأن تبني داروین فكرة التطور وإذا كان فعال ارتكب الخطأ في عدم رؤیته ألهمیة المزیج الخادع للطیور الصغیرة السوداء والبنیة التي تحمل منذ ذلك الحین اسم طیور داروین المغنیة فإنه اكتشف ما سوف یكون في انتظاره أي أن هذه الحیوانات كانت في األساس أمیركیة جنوبیة لناحیة انتسابها (نسبها) وأن بعضها بدا متغیرا بین جزیرة وجزیرة (ولم المألوفة اآللیة وهذه النباتات) إلى بالنسبة الشأن بهذا متأكدا یكن الطائر مالحظته فــور إلیه قفزت (فوكالند) المالوین جــزر منذ لدیه

الهازئ فوق عدد من الجزر في أرخبیل غاالباغوس

رسم تصویري لثعلب جزر فوكالند دوسیسیون كولبیوس قبیل انقراضه نتیجة كانیس أنتاركتیكوس ألعمال الصید وقد أطلق علیه داروین إسم

ح ة

ككارارهه ضمن لذي دددددددقدم ی

اا مكتففیا ففي فف ككتبه لذي

ي

الریامخطط تصویري لـ(النعامة األمیركیة الجنوبیة ذات الثالث أصابع) التي كانت تعرف باسم ریا

داروین

أرنب باتاغونیا (دولیكوتیس باتاغونوم) مثل الذي مونتي هیرموزو شاهده داروین في

و ر ل بی ىلف حیث یتساءل

طرح

برادیبوس فاریغاتوس في باناما وهو حیوان الشجر الكسول ذو الصدر البني

copySt

efan

Lau

beW

ikip

edia

httpdarwin-onlineorg الصورة

Wikipedia Commons الصورة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٤٢٠٠٩

موضوع األولـــى

من ذلك بصورة مؤكدة أن داروین كان قد أصبح منذ ذلك تؤكد مالحظاته لكن التحول بفكرة المنادین من الحین ١٨٣٢ العام نهایة منذ االحتمال بقوة هذا یدرس كان أنه بالنكا باهیا اعتبار مــن نفسي منع أستطیع ال ولــذلــك داروین فكرة تطور إلــى بالنسبة تقریري تأثیر ذات بأنها أیضا لجزر غاالباغوس بعد تماما كزیارته األكثر شهرة مونتي في الجیولوجیة الطبقات فإن ولذلك سنوات ثالث هیرموزو مع متحجراته الهامة تستحق أن یتم إدراجها على نفسه المستوى على للیونسكو العالمي اإلرث مواقع الئحة هذا على أن حصلت لها سبق التي غــاالبــاغــوس جــزر مــع

التمیز الهامأجناس محل تحل ممیزة أجناسا یــرى دارویـــن كــان لقد أخرى مع مرور الزمن وهذه المالحظة تكررت معه بعید ذلك بالنسبة إلى األجناس الحیة وكما أشار في كتابه أصل األجناس الذي نشر بعد ذلك بسنوات طویلة والحظ أن جنسا ما كان یأخذ مكان جنس آخر كلما توغلنا باتجاه جنوب أمیركا الجنوبیة وأفضل مثل له هو مثل فصیلتي ناندوس وهي طیور من أمیركا الجنوبیة تشبه طیور النعام وفي باهیا بالنكا وغیرها من أرض البامبا عاش داروین وجمع عینات وحتى أكل نماذج من ناندو الناندو الكبیر في الجنوب في باتاغونیا الحقیقیة سمع الناس یتحدثون عن جنس آخر أصغر حجما وذي لون ناندو داروین الذي حمل لفترة من الزمن اسم تشویك غامق هو

حدود تتجاوز النوعین هذین انتشار مناطق أن یعرف كان ودارویــن وحدود الشمال في البامبا حــدود تشكل التي نیغرو ریــو منطقة باتاغونیا في الجنوب ولكنه في سیاق الرحلة فهم أن النوعین ال یذوب أحدهما في اآلخر كما افترض المارك وعلى العكس فقد بقیا قابلین

للتمیز الواحد عن اآلخر تماما كما كانا في مناطقهما الخاصةأخــرى من باستبدال مجموعات تتعلق وقائع مشابهة دارویــن والحــظ توقفت بیغل في جزر الجغرافي فعندما انتشارها أماكن الطیور في من دارویــن تأكد العام ١٨٣٤ مطلع الثانیة للمرة (فوكالند) المالوین ذلك عندما رأى للمرة األولى أن أجناس الجزر الواقعة قبالة شواطئ أمیركا الجنوبیة كانت متمیزة وتحتفظ بخصائص جنوب أمیركیة بحتة وبكالم أوضح اعتبر داروین أن ثعلب جزر المالوین كان یتمیز عن جمیع أجناس الثعالب في القارة المجاورة واألكثر من ذلك بدت هذه الثعالب والغربیة الشرقیة فوكالند جزر في البعض بعضها بین قلیال مختلفة

والتي الغریبة) المفاصل (ذات أي ٢زینارترا حیوانات من عینها ال التي األجناس وجمیع النمل وآكــل أرمــادیــلــو أنــواع أیضا تشمل

نجدها إال في األمیركتین وخصوصا في أمیركا الجنوبیةكانت (المختفیة) المنقرضة الكبیرة الثدییات فــإن ناحیتها من إثارة واألكثر والكسالى األرمادیلو ألجناس بعیدة نسائب كأنها تبدو مونتي هیرموزو كانت المتحجرات العظمیة الصغیرة جدا ومصدرهاأرنب مــن جـــدا قریبة لفصیلة تــعــود أنــهــا یعتقد دارویـــن كــان والــتــي من الثالث هو القارض الحیوان وهــذا حیا یــزال ال الــذي باتاغونیاالجنوبیة أمیركا في كابیبارا حیوان بعد العالم في حجمه حیث مونتي هیرموزو عثر الشمالیة ففي أمیركا القندس في وحیوان داروین على الدالئل على أن جمیع أنواع الثدییات لم تنقرض في وقت واحد أي أن فصیلة غلیبتودونتي وفصیلة الحیوان األرضي الكسول العمالق كانتا تنتمیان إلى أنواع مختلفة عن األجناس الحیة وهذا األمر غونیا باتا أرانب المتحجرات فصائل إلى بالنسبة صحیحا یكن لم المنقرضة وأجناس األرانب الحیة التي كان داروین یعتقد أنها یجب أن

تنتمي إلى النوع عینهالمتحجر هــیــرمــوزو مــونــتــي أرنـــب ومـــع بنفسه یــالحــظ أن ــــن داروی اســتــطــاع وجود جنس منقرض حل مكانه جنس نسیب له ال یزال حیا االستنتاج ویستحیل

بونتا فــي ـــن داروی علیها عثر التي المتحجرات أحــد ألتا كان هیكل میغاثیریوم وعلى عكس أقاربه الذین فإن الكسولة األشجار حیوانات من الحیاة قید على میغاثیریوم كان عمالقا فعندما كان یقف على قائمتیه الخلفیتین كما یبدو في الصورة كان طوله یساوي ضعفي إرتفاع الفیل وهذا الحیوان الكسول عاش خالل العصر

البلیستوسیني (العصر الجلیدي األخیر)

Wik

iped

ia C

omm

ons

ورةص

ال

الجمجمة والدرقة المصفحتان لحیوان أرمادیلو كوروباتیس األمیركي الجنوبي (وهو من فصیلة داسیبودیا) من بیلوسین في والیة بوینس آیرس باألرجنتین وفصیلة داسیبودیا هي الوحیدة

من عائلة أرمادیلو التي ال تزال موجودة الیوم في حین أن الفصیلتین األخریین من عائلة غلیبتو دونتیدا وبامبا تیریدا قد انقرضتا وكان حیوان غلیبتودونت أحد أكبر األنواع من

غلیبتودونت وكان حجمه یساوي حجم السیارة تقریبا وقد تطورت حیوانات أرمادیلو فصائلأوال خالل حقبة میوسین في أمیركا الجنوبیة قبل أن تنقرض عند نهایة العصر الجلیدي مع

الحیوانات الكسولة العمالقة وغیرها من الحیوانات البریة الضخمة

copyFrank Coffa

أول نظام علمي للتصنيف الثنائي اإلسمعلمي تصنيف وضع حاول من أول (١٧٠٧-١٧٧٨) لينايوس كارل السويدي والحيوان النبات عالم يكن لم للكائنات الحية لكنه قدم مساهمة فعالة يف تصنيف الكائنات الحية عرب وضع مصطلحات تسمية ثنائية وترتيب فيجيتابيليا ومملكة للحيوانات أنيماليا مملكة هما مملكتين وضع مستوى أعىل وعىل للطبيعة هرمي

للنباتات وثمة مملكة ثالثة هي مملكة مينيراليا وهي مخصصة للمعادنطبقات اىل بدورها قسمت فيليا وكل (فيلوم (ومفردها فيليا إىل (أنيماليا) مملكة تقسيم وتم والطبقات إىل أبواب واألبواب إىل أنواع واألنواع إىل أجناس ومثال عىل ذلك هوموسابينس هو جزء من مملكة الحيوانات يف فيلوم كورداتا وطبقة الثدييات وباب الكائنات املتطورة وكلمة هومو تؤرش إىل النوع بينما

تؤرش عبارة هومو سابينس إىل الجنسوبعد ميض أكثر من ٢٠٠ سنة ال يزال نظام التصنيف العلمي قيد التنقيح حتى اليوم

نوتوكورد تشمل الكائنات الفقریة وبعض الكائنات غیر الفقریة ولدیها قاسم مشترك في نقطة ما من حیاتها ما یسمى كورداتا

(الذي یتحول الحقا إلى عمود فقري لدى الكائنات الفقریة) وأنبوب عصابي في الظهر (الذي یتحول إلى النخاع الشوكي لدى الكائنات الفقریة) وخسفات بلعومیة (تتحول الحقا لتصبح جزءا من البلعوم أو لدى األسماك إلى خیاشیم) وذنب یتجاوز بوضوح المخرج

ولهاة (في البلعوم)

٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

للمحكومین إسبانیة مستعمرة كانت التي غــاالبــاغــوس وحــاكــم (السجناء) یقول له إن كل شخص یعرف جیدا األرخبیل كان یستطیع وقــت الحــق من فــي دارویـــن األولـــى كما كتب النظرة منذ الــقــول تشارف الرحلة كانت وفیما میتة سلحفاة أیة غطاء یأتي جزیرة أیة وصل كتابتها ویعید مالحظاته ینظم داروین كان وفیما نهایتها على إلى طیور غاالباغوس الهازئة وعندما كان یكتب عن كیفیة اختالف ٤ ٣ أو هذه الطیور بین جزیرة وأخرى اعتقد أن هناك ما مجموعه الفوكالند وسالحف ثعالب واستذكر ربما أجناس مختلفة- أو أنواعغاالباغوس التي شاهدها وعند ذلك دون مالحظته الشهیرة إذا كان هناك أي أساس یذكر لهذه المالحظات فإن حیوانات األرخبیلین سوف أركان تهز قد القبیل من هذا ألن حقائق بشكل جید الدرس تستحق داروین أن تقریبا العلماء جمیع یعتقد والــیــوم األجــنــاس استقرار العام أواسط منذ بحذر ولو التحویل نظریة إلى إنتماءه أعلن قد

بیغل ١٨٣٥ عندما كان ال یزال على متن الباخرة

نظرية داروين تأخذ شكلها ١٨٣٧ - ١٨٥٩

ـــى إنــكــلــتــرا نهایة عــــادت بــیــغــل أخـــیـــرا إلیصبح لــم دارویـــــن ولــكــن ١٩٣٦ الــعــام مراجعة في التالي العام مطلع إال ا حر

أفكاره كتابة على االنكباب وفي مالحظاته ضمن بیغل رحلة بشأن األخــیــرة وآرائــه الذي الشهیر األحــمــر المالحظات دفــتــر

كان فتحه وهو ال یزال في البحر وفیه یقدم نفسه أخیرا- على أنه تحویلي حقیقي مكتفیا

في كتبه الذي بحثه في أساسي هو ما كتابة بإعادة بتعابیر ولــكــن ١٨٣٥ (فــبــرایــر) شــبــاط تحویلیة واضحة فهو یقول مثال إنه

ال یوجد هناك تغیر تدریجي داخل أي الذي المكان في الناندوس جنسي من

إذا تلتقي فیه مناطقهما الجغرافیة فالتبدیل مفاجئ وداروین یقول كان جنس ما یتبدل (أو یتحول) إلى جنس آخر یجب أن یكون ذلك عبر قفزة سریعة وال یتكهن داروین علنا بشأن تحول جنس إلى آخر بل یحدد أیضا بأن هذا یجب أن یحصل عبر قفزة سریعة وشرسة بین

الجنس األصلي واألجناس المتحدرة عنههنا تتغیر األمور في المجلد األحمر (أو دفتر المالحظات األحمر) سالتوس وهي كلمة مشتقة من كلمة) من أتباع القفزة یبدو داروینمن تتشكل الجدیدة األجناس أن یعتقد وهو القفزة) وتعني الالتینیة دفاتره أول یفتح عندما أنــه غیر أصلیة ألجناس فجائیة انفجارات التبدیلیة نهایة العام ١٨٣٧ تبدو إشارته إلى بیغل نادرة ومنذ ذلك

الحین ینطلق داروین في مسار تطوري مختلف حیث یتساءل بشأن مبادئ الوراثة وآلیات التحول ولذلك نطرح

السؤال التالي وهو لماذا بدل اتجاههنظریة یعتنق لم دارویــن إن غالبا یقال واستمع ــاره دی إلــى عــاد أن بعد إال التطور النماذج الخبراء بشأن هویة جمیع إلى رأي ـــم اإلعــــالن عــنــهــا ومع ــتــي ت ــات) ال ــن ــی ــع (ال

لــیــس كذلك أنــنــا الحــظــنــا أن األمـــر من خالل أنه أعتقد فإني بالضبط

وهذا مثل الحتالل نوع محل نوع آخر من الفصیلة عینها

١٨٣٥ (فبرایر) وفي شباط رست بیغل على شاطئ مدینة وكان الــتــشــیــلــیــة فــالــدیــفــیــاداروین على الیابسة عندما شهد هزة أرضیة عنیفة في ٢٠ شباط (فبرایر) أثارت الرعب في قلبه بحثا كتب ربما لذلك ونتیجة قصیرا بعنوان بسیط جدا هو وهذا (١٨٣٥ فبرایر (شباط الــبــحــث مــحــفــوظ الـــیـــوم ضمن الــزالزل في مكتبة جامعة ملف المتحدة بالمملكة كامبریدج إلى جانب المالحظات المیدانیة داروین البحث یستذكر بیغل وفي هذا لداروین خالل جولة الكثیرة األولى وللمرة االنقراض آلیات ویناقش هیرموزو مونتي من األرنب كثیرا دارویــن یقترب وهنا البعض بعضها مكان تحل أجناس والدةمن تبنیه نظریة التحویل (التبدیل) بالرغم من أنه لم یقل ذلك علنا أو بوضوح وكان للقبطان فیتزروي الحق في فحص مالحظات الجمیع وقد سبق له أن فعل ذلك مرة مع مالحظات داروین أما تردد داروین في الكشف عن قناعاته المتزایدة بنظریة التحویل وهي عادة واكبته طوال األربعینیات من القرن الثامن عشر ولم تبرز إلى العلن حتى نشر كتابه أصل األجناس عام ١٨٥٩ فكان بدأ بوضوح أثناء عمله على تكوین

بیغل على متن سفینة التطوریة أفكارهولقد تمكنت من خالل ذلك من اعتبار جزر غاالباغوس التي وصلت تفكیر بدایة لیست أنها ١٨٣٥ (أغسطس) آب شهر في بیغل إلیها تكون أن یمكن أیة شكوك الرحمة على بل طلقة التطوري دارویــن موجودة بشأن تبني داروین فكرة التطور وإذا كان فعال ارتكب الخطأ في عدم رؤیته ألهمیة المزیج الخادع للطیور الصغیرة السوداء والبنیة التي تحمل منذ ذلك الحین اسم طیور داروین المغنیة فإنه اكتشف ما سوف یكون في انتظاره أي أن هذه الحیوانات كانت في األساس أمیركیة جنوبیة لناحیة انتسابها (نسبها) وأن بعضها بدا متغیرا بین جزیرة وجزیرة (ولم المألوفة اآللیة وهذه النباتات) إلى بالنسبة الشأن بهذا متأكدا یكن الطائر مالحظته فــور إلیه قفزت (فوكالند) المالوین جــزر منذ لدیه

الهازئ فوق عدد من الجزر في أرخبیل غاالباغوس

رسم تصویري لثعلب جزر فوكالند دوسیسیون كولبیوس قبیل انقراضه نتیجة كانیس أنتاركتیكوس ألعمال الصید وقد أطلق علیه داروین إسم

ح ة

ككارارهه ضمن لذي دددددددقدم ی

اا مكتففیا ففي فف ككتبه لذي

ي

الریامخطط تصویري لـ(النعامة األمیركیة الجنوبیة ذات الثالث أصابع) التي كانت تعرف باسم ریا

داروین

أرنب باتاغونیا (دولیكوتیس باتاغونوم) مثل الذي مونتي هیرموزو شاهده داروین في

و ر ل بی ىلف حیث یتساءل

طرح

برادیبوس فاریغاتوس في باناما وهو حیوان الشجر الكسول ذو الصدر البني

copySt

efan

Lau

beW

ikip

edia

httpdarwin-onlineorg الصورة

Wikipedia Commons الصورة

٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

للمحكومین إسبانیة مستعمرة كانت التي غــاالبــاغــوس وحــاكــم (السجناء) یقول له إن كل شخص یعرف جیدا األرخبیل كان یستطیع وقــت الحــق من فــي دارویـــن األولـــى كما كتب النظرة منذ الــقــول تشارف الرحلة كانت وفیما میتة سلحفاة أیة غطاء یأتي جزیرة أیة وصل كتابتها ویعید مالحظاته ینظم داروین كان وفیما نهایتها على إلى طیور غاالباغوس الهازئة وعندما كان یكتب عن كیفیة اختالف ٤ ٣ أو هذه الطیور بین جزیرة وأخرى اعتقد أن هناك ما مجموعه الفوكالند وسالحف ثعالب واستذكر ربما أجناس مختلفة- أو أنواعغاالباغوس التي شاهدها وعند ذلك دون مالحظته الشهیرة إذا كان هناك أي أساس یذكر لهذه المالحظات فإن حیوانات األرخبیلین سوف أركان تهز قد القبیل من هذا ألن حقائق بشكل جید الدرس تستحق داروین أن تقریبا العلماء جمیع یعتقد والــیــوم األجــنــاس استقرار العام أواسط منذ بحذر ولو التحویل نظریة إلى إنتماءه أعلن قد

بیغل ١٨٣٥ عندما كان ال یزال على متن الباخرة

نظرية داروين تأخذ شكلها ١٨٣٧ - ١٨٥٩

ـــى إنــكــلــتــرا نهایة عــــادت بــیــغــل أخـــیـــرا إلیصبح لــم دارویـــــن ولــكــن ١٩٣٦ الــعــام مراجعة في التالي العام مطلع إال ا حر

أفكاره كتابة على االنكباب وفي مالحظاته ضمن بیغل رحلة بشأن األخــیــرة وآرائــه الذي الشهیر األحــمــر المالحظات دفــتــر

كان فتحه وهو ال یزال في البحر وفیه یقدم نفسه أخیرا- على أنه تحویلي حقیقي مكتفیا

في كتبه الذي بحثه في أساسي هو ما كتابة بإعادة بتعابیر ولــكــن ١٨٣٥ (فــبــرایــر) شــبــاط تحویلیة واضحة فهو یقول مثال إنه

ال یوجد هناك تغیر تدریجي داخل أي الذي المكان في الناندوس جنسي من

إذا تلتقي فیه مناطقهما الجغرافیة فالتبدیل مفاجئ وداروین یقول كان جنس ما یتبدل (أو یتحول) إلى جنس آخر یجب أن یكون ذلك عبر قفزة سریعة وال یتكهن داروین علنا بشأن تحول جنس إلى آخر بل یحدد أیضا بأن هذا یجب أن یحصل عبر قفزة سریعة وشرسة بین

الجنس األصلي واألجناس المتحدرة عنههنا تتغیر األمور في المجلد األحمر (أو دفتر المالحظات األحمر) سالتوس وهي كلمة مشتقة من كلمة) من أتباع القفزة یبدو داروینمن تتشكل الجدیدة األجناس أن یعتقد وهو القفزة) وتعني الالتینیة دفاتره أول یفتح عندما أنــه غیر أصلیة ألجناس فجائیة انفجارات التبدیلیة نهایة العام ١٨٣٧ تبدو إشارته إلى بیغل نادرة ومنذ ذلك

الحین ینطلق داروین في مسار تطوري مختلف حیث یتساءل بشأن مبادئ الوراثة وآلیات التحول ولذلك نطرح

السؤال التالي وهو لماذا بدل اتجاههنظریة یعتنق لم دارویــن إن غالبا یقال واستمع ــاره دی إلــى عــاد أن بعد إال التطور النماذج الخبراء بشأن هویة جمیع إلى رأي ـــم اإلعــــالن عــنــهــا ومع ــتــي ت ــات) ال ــن ــی ــع (ال

لــیــس كذلك أنــنــا الحــظــنــا أن األمـــر من خالل أنه أعتقد فإني بالضبط

وهذا مثل الحتالل نوع محل نوع آخر من الفصیلة عینها

١٨٣٥ (فبرایر) وفي شباط رست بیغل على شاطئ مدینة وكان الــتــشــیــلــیــة فــالــدیــفــیــاداروین على الیابسة عندما شهد هزة أرضیة عنیفة في ٢٠ شباط (فبرایر) أثارت الرعب في قلبه بحثا كتب ربما لذلك ونتیجة قصیرا بعنوان بسیط جدا هو وهذا (١٨٣٥ فبرایر (شباط الــبــحــث مــحــفــوظ الـــیـــوم ضمن الــزالزل في مكتبة جامعة ملف المتحدة بالمملكة كامبریدج إلى جانب المالحظات المیدانیة داروین البحث یستذكر بیغل وفي هذا لداروین خالل جولة الكثیرة األولى وللمرة االنقراض آلیات ویناقش هیرموزو مونتي من األرنب كثیرا دارویــن یقترب وهنا البعض بعضها مكان تحل أجناس والدةمن تبنیه نظریة التحویل (التبدیل) بالرغم من أنه لم یقل ذلك علنا أو بوضوح وكان للقبطان فیتزروي الحق في فحص مالحظات الجمیع وقد سبق له أن فعل ذلك مرة مع مالحظات داروین أما تردد داروین في الكشف عن قناعاته المتزایدة بنظریة التحویل وهي عادة واكبته طوال األربعینیات من القرن الثامن عشر ولم تبرز إلى العلن حتى نشر كتابه أصل األجناس عام ١٨٥٩ فكان بدأ بوضوح أثناء عمله على تكوین

بیغل على متن سفینة التطوریة أفكارهولقد تمكنت من خالل ذلك من اعتبار جزر غاالباغوس التي وصلت تفكیر بدایة لیست أنها ١٨٣٥ (أغسطس) آب شهر في بیغل إلیها تكون أن یمكن أیة شكوك الرحمة على بل طلقة التطوري دارویــن موجودة بشأن تبني داروین فكرة التطور وإذا كان فعال ارتكب الخطأ في عدم رؤیته ألهمیة المزیج الخادع للطیور الصغیرة السوداء والبنیة التي تحمل منذ ذلك الحین اسم طیور داروین المغنیة فإنه اكتشف ما سوف یكون في انتظاره أي أن هذه الحیوانات كانت في األساس أمیركیة جنوبیة لناحیة انتسابها (نسبها) وأن بعضها بدا متغیرا بین جزیرة وجزیرة (ولم المألوفة اآللیة وهذه النباتات) إلى بالنسبة الشأن بهذا متأكدا یكن الطائر مالحظته فــور إلیه قفزت (فوكالند) المالوین جــزر منذ لدیه

الهازئ فوق عدد من الجزر في أرخبیل غاالباغوس

رسم تصویري لثعلب جزر فوكالند دوسیسیون كولبیوس قبیل انقراضه نتیجة كانیس أنتاركتیكوس ألعمال الصید وقد أطلق علیه داروین إسم

ح ة

ككارارهه ضمن لذي دددددددقدم ی

اا مكتففیا ففي فف ككتبه لذي

ي

الریامخطط تصویري لـ(النعامة األمیركیة الجنوبیة ذات الثالث أصابع) التي كانت تعرف باسم ریا

داروین

أرنب باتاغونیا (دولیكوتیس باتاغونوم) مثل الذي مونتي هیرموزو شاهده داروین في

و ر ل بی ىلف حیث یتساءل

طرح

برادیبوس فاریغاتوس في باناما وهو حیوان الشجر الكسول ذو الصدر البني

copySt

efan

Lau

beW

ikip

edia

httpdarwin-onlineorg الصورة

Wikipedia Commons الصورة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٦٢٠٠٩

موضوع األولـــى

عظم الفك األصلي الذي تم اكتشافه في كهوف كنت والذي قد یتبین أنه عائد

نیاندرتال إلنسان

املصدر إتصال شخيص لـنك بوي وميل بوردو وريتشارد إدموندس كوليس (٢٠٠٨) إنسان نياندرتال wwwjurassiccoastcom wwwkents-caverncouk الخاص باليونسكو لوكورييه عىل شاطئ البحر

ملعرفة املزيد عن محمية نورث ديفون- اململكة املتحدة (راجع ص ٢٠)

نهة عبر المن

في الريفييرا اإلنكليزية تشكل الطبقات التي نراها على الصخور دليال على التغيرات القديمة في مستوى مياه البحر

بلیسیوصورس ماركوسیفالوسلـ صورة تشكیلیةمن الزواجف البحریة ما قبل نحو ١٥٠ ملیون سنة الهیكل وهــذا القدیمة الجوراسیك ساللة من أمتار وجد عند شاطئ الیم المتحجر وطوله ٣

آننغ مــاري ید على ١٨٢٣ العام في ریجیس(١٧٩٩ - ١٨٤٧) إحدى الرائدات في مجال البحث

الــمــتــحــجــرات وبــعــد ســنــة نجحت فــي اكتشاف عــن متحجر أول حیوان زاحف قادر على الطیران تم العثور علیه في إنكلترا حتى الیوم وهو بیتروصور أطلق علیه الحقا اسم دیمور فودون وفي ١٨٢٨ عثرت على سمكة بدون فكین هي دابیدیوم بولیتوم أما اكتشافها األهم

فكان العثور على إیكتیوصور عام ١٨١١ copy

Nic

k Po

we

ورةلص

ا

copyPe

ter

Col

esU

NE

SC

O

يف أيام داروين كانت علوم الجيولوجيا واإلحاثة ال تزال يف بدايتها غير أن داروين الحظ بدون شك الوفرة الكبيرة يف املتحجرات التي ظهرت عىل شواطئ إنكلرتا الجنوبية يف مواقع تشكل

اليوم جزءا من شبكتين تابعتين للرتاث العاملي عىل الئحة اليونسكو

يمتد موقع ساحل دورسيت وإيست ديفون املدرج عىل الئحة الرتاث العاملي واملعروف لدى العامة باسم الساحل الجورايس عىل طول ١٥٠ كلم عىل الشاطئ ويضم أحد أهم األماكن الجيولوجية يف العالم شامال آثارا عن الحقبات الرتياسية والجوراسية والكريتاسية وهذه الزمن مر عىل املنطقة شهدتها التي املناخية التغيرات عىل دليال تحمل الجيولوجية األماكن

وتكشف الصخور عىل الدليل عىل املحيطات العميقة والبحار الدافئة والغابات الكثيفة ديفون إيست ففي الحارة الصحارى وحتى املالحة والبحيرات واملستنقعات حيث الصخور الرتياسية تبلغ أعمارها ٢٥٠ مليون سنة فإن الصخور العالية كانت

تشكل جزءا من مشهد صحراوي شبيه بناميبيا اليوموليم بوكالند كان أول من اعرتف بوجود متحجرات برازية يف لياس يف محيط يف الواسعة األودية أن يعترب وكان كوبروليت اسم عليها أطلق ريجيس اليم

آكس وتشار تشكل الدليل عىل الطوفان التوراتي ألن هذه األنهار كما أوضح كانت واليوم السحيقة األودية قادرة عىل حفر هذه تكن لم أنها لدرجة جدا صغيرة ننظر إىل العرص الجليدي عىل أنه العرص الذي كانت فيه األنهار غزيرة لدرجة كافية يف التنقيب بعنوان كتابه بوكالند نرش ١٨٢٢ ويف التآكل هذا مثل إلحداث

دورسيتو ديفون األودية عند تقاطع الساحل الجنوبي منبيئة التاريخ عن أول رسم توضيحي يف السير هنري دوالبيش ويف حواىل ١٨٣٠ نرشسابقة (ماضية) اسمها دوريا أنتيكيور حيث تصور دورسيت قديمة استنادا إىل املتحجرات وليم كونيبير والكاهن دوالبيش وكان اليم ريجيس يف ماري آننغ املكتشفة من قبلالسمكة تشبه عمالقة زواحف عن عبارة هو الذي إيكتيوصور حيوان وصف من أول

وانقرضت يف العرص امليزوزوييكيمنطقة يف الصغيرة (املحاجر) املقالع درس فقد فيرش أوسموند الكاهن أما

بنكومب يف دورسيت وأسفرت دراساته عام ١٨٨١ عن صدور أول كتيب بشأن الجيوفيزياء النظرية فيزياء القرشة األرضية وقد توصل إىل أفكار أصبحت بعد

تكتونية الصفائح ٧٠ سنة النظرية الحديثة يف علمواليوم فإن أفضل األماكن للحصول عىل متحجرات وأحفوريات هي الشواطئ التي تحيط بمدينتي تشارموث واليم ريجيس وهناك آثار قوائم ديناصورات ونماذج من املتحجرات معروضة أيضا يف املتاحف املحلية ومن بين املتحجرات

الجورايس هناك الساحل عند العالية الصخور الشواطئ وعىل عليها عىل عثر التي البعض منها الذي يقدم لنا معلومات عن املناخ السابق يف املنطقة

للريفييرا التابعة (جيوبارك) الجغرافية الحديقة كانت مليون سنة قبل حواىل ٣٧٥ اإلنكليزية مغمورة بمياه البحر جنوب خط االستواء وكانت املياه الدافئة تعج بكائنات إنقرضت اليوم وكانت تحوي شعابا مرجانية ضخمة وخالل ماليين السنين تراكمت

الكلسية وهذه الرتسبية البحرية يف طبقات شكلت الصخور الكائنات أصداف وعظام الطبقات تكرست وتحطمت الحقا بسبب قيام التحركات التكتونية بدفع القرشة األرضية نحو الشمال وقبل ٢٨٠ مليون سنة تقريبا أصبحت (جيوبارك) بالكاد إىل الشمال من خط اإلستواء وصارت جزءا من صحراء شاسعة ويف تلك الحقبة تكونت الحجارة الرملية الحمراء الخاصة بهذه املنطقة ثم حفرت سلسلة من الفرتات الجليدية وما بين الجليدية

مغاور الجيوبارك التي وفرت امللجأ للحيوانات ولإلنسان األويل منذ ٢٥ مليون سنة

إحدى هذه املغاور املعروفة باسم كهف كنت مفتوحة اليوم أمام الزائرين ويقول نك بوي مالكها إنها تشهد عىل حقبة غير متقطعة من االحتالل البرشي التي تعود إىل نصف مليون سنة وبين عامي ١٨٦٥ و١٨٨٠ أجرى فيها وليم بنغييل تنقيبات وأبحاثا عىل ضوء الشموع وعثر عىل طبقتين من النوازل والصواعد داخل املغارة تكونتا عقب كل حقبة جليدية ونرش الدالئل التي تثبت تواجد اإلنسان هناك قبل ٥٠٠ ألف سنة وذلك من خالل عرضه كميات من

عظام دببة وأسود املغاور واملاموث ووحيد القرن الصويف والضباعيف أقام حيث األجناس أصل كتابه من األخيرة الفصول يف داروين تشارلز تطرق وقد بنغييل وهناك أجرى مراسالت طويلة مع توركاي يف بيتش الجوار أي يف ميدفوت

الذي كانت اكتشافاته هزت أركان الجالية العلمية يف لندن يف تلك األيامويعترب عظم فك برشي عثر عليه يف املغارة ويعود تاريخه اىل ما بين ٣٥ و٤٠ ألف سنة أحد أقدم اآلثار اإلنسانية الحديثة (إنسان هومو سابينس) التي تم اكتشافها يف أوروبا حتى اليوم ويخضع الحمض النووي لهذا العظم للدراسة اليوم من قبل مرشوع اململكة املتحدة الربوفسور بإرشاف بريطانيا يف القديم اإلنسان بتواجد الخاص كريس سرتنغر مدير متحف التاريخ الطبيعي يف لندن والنتائج النهائية لم تظهر بعد غير أن الفك قد يكون عائدا لجمجمة إنسان أن دليال عىل فإن هذا سيشكل ذلك ثبوت نياندرتال ويف حال هؤالء الناس قد تعايشوا يف يوم من األيام مع اإلنسان الحديث هنا وبانتظار ذلك فإن األبحاث اآلثارية تتواصل وقد استؤنفت أعمال شيفيلد العمل اآلتي من جامعتي التنقيب يف كهف كنت بعد توقف دام ٨٠ سنة وفريق

ودورهام يبحث عن دالئل جديدة عن إقامة إنسان نياندرتال يف داخل هذا الكهف

موضوع األولـــى

هةط

محمية براولتون بوروز - نورث ديفوز للتنوع البيولوجي

منطقة التعدين (كورندال ووست ديفون) موقع تابع للتراث العالمي

موقع دورسيت وإيست ديفون

من التراث العالمي

موقع التراث العالمي سيتي أوف باث

موقع التراث العالمي ستونهنغ - إيفبوري في

وتوابعه

حديقة الريفييرا اإلنكليزية

بنزانس

لوندي

تورباي

بارنستيبل

باليموث

ترورو

اليم ريجيس

بريستول

دورتشيستر

وارهام

إكسيتر

مواقع في جنوب - غرب إنكلترا لندنى (تخص شبكات الیونسكو)

إلادا

ستن إ

و)سك

یون(لل

یة طان

بری ال

نیةوط

الجنة

اللدة

اعمس

ي بونت

كاون

دیفس

جل م

عهاض

ة ویط

خرال

(Ord

nanc

e Su

rvey

(LA

100

0197

83))

يرف

سوس

نانرد

أون

مقة

موثت

ومامعل

٧ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

یمم وجهه نحو مشاریع النشر إلى انصرافه بدال من داروین ولكن أخــرى ألنــه كــان ال یــزال مــتــرددا فــي الكشف عــن أفــكــاره على المأل بالرغم من أنه كان بدأ نهایة العام ١٨٤٤ في الكشف عنها جزئیا أمام آني المعبودة ابنته موت بعد وفقط منه والمقربین أصدقائه لكي مضطر أنــه شعر ١٨٥١ سنة في عمرها من العاشرة في وهــي یشرع بجمع مالحظاته بغیة تألیف مجلده الضخم عن األجناس والذي

االنتقاء الطبیعي أصدره تحت عنوانالعام داروین منتصف الوحي) على (أو اإللهام نوع من فقد حصل إلى یؤدي أن یمكن الطبیعي االنتقاء أن كیف یرى بدأ عندما ١٨٥٠المناطق حسب األجــنــاس فــي تعدیل أو تغییر الـــعـــزلـــة قـــد تظهر الــجــغــرافــیــة فــمــن خــــالل ممیزة أجناس حتى وربما ممیزة أصنافتكون لعملیة الرؤیة وهذه المطاف نهایة في

األجناس قریبة جدا من الرأي المعاصروصـــنـــف هــــذه األفـــكـــار تــحــت عـــنـــوان مبدأ ــده الــضــخــم حول ــاعــد فـــي مـــســـودة مــجــل ــب ــت الإلى لــم یجد طریقه لــألســف الـــذي األجــنــاس العكس وعــلــى حــیــاتــه خــالل والــنــشــر الطباعة كل تــرك على مــجــبــرا نفسه دارویــــن وجــد فقد شيء جانبا والتفرغ لنشر موجز أو مقتطفات تسلم خالل أن بعد أفكاره بصورة سریعة عن الفرد راسل واالس صیف ١٨٥٨ رسالة ومخطوطة من عالم الطبیعةوبصورة شخصیا للتطور اكتشافه عــن فیها یعلن (١٨٢٣- ١٩١٣)وهذا الطبیعي االنتقاء دارویــن یسمیها كان عملیة عبر مستقلة الموجز كان كتابا ضخما أثار هزة في العالم كله وصدر بعنوان حول الطبیعي وذلك بعد سنة أصل األجناس (األنواع) من خالل االنتقاء

تماما من تاریخ استالمه مخطوطة واالسلم فإنه التالقي مبدأ كتاب في عنها عبر التي الفروقات أما یدرجها مطلقا في كتابه أصل األجناس فهذه األفكار في الحقیقة كانت تتناغم من جهة مع اهتمامه األصلي بشأن استبدال األجناس الالحقة دراسته مع أخــرى جهة ومن والمكان الزمان في المختلفة للتعدیل التأقلمي لخصائص وممیزات األجسام (المخلوقات) عن طریق عن نظر وجهة ورث العالم فــإن ذلــك عكس على الطبیعي االنتقاء التطور تتمحور حول التحول (التعدیل) التدریجي لصفات المخلوقات ربما- إستهزائیة بصورة تذكر- عملیة وهــذه الطبیعي االنتقاء عبر بـأثر التحول الذي تحدث عنه المارك والذي لم یجد داروین له أي

دلیل في البدایة

التطور بعد داروين

بعد داروین برزت ثالثة مواضیع في بیولوجیا التطور هيإعادة ترمیم بعض المسائل والقضایا المبعثرة ضمن مخطوطات داروین مثل العزل وظهور أجناس متمیزة (مختلفة) في الزمان

والمكانتوضیح وشرح ما كان یعتبره داروین الصنادیق السوداء مثل علم الوراثة وعلم الجینات وامتداداته الالحقة إلى البیولوجیا (الذریة) كیفیة بشأن بــرزت التي التوضیحات إلــى باإلضافة الجزیئیة تمظهر المعلومة الجینیة أثناء تطور الكائنات- في حال الحیوانات الفقریة ابتداء من خلیة بویضة واحدة ملقحة وصوال إلى جسد

بالغ مكون من ملیارات الخالیا لمئات األنواع المختلفة

بین الغامض الجمع بأن غولد جــون الطیور طبائع عالم من تعلمنا من مجموعة بالفعل یمثل كان غاالباغوس جزر في الصغیرة الطیور الطیور المغردة المتقاربة من حیث النسب األمر الذي شكل بالنسبة إلى داروین نقطة تحول جذري كما یبدو وهو بعد ذلك الحین بدال من اإلنكباب على البحث عن نظریة لشرح استبدال جنس بآخر في المكان الشدیدة األجــنــاس بین للتنوع شــرح إلــى بحاجة نفسه وجــد والــزمــان هذه مناقیر وحجم في شكل مرئیة تصبح التي ولالختالفات التقارب

الطیور المغردة في أرخبیل غاالباغوساستوجبه وقد للتأقلم نظریة إلى بحاجة دارویــن كان آخر وبكالم

بنظریته للخروج الوقت من كاملة سنة حوالى ذلك االنتقاء الطبیعي عن

للوراثة مــا آلیة بــوجــود مسبقا یــعــرف كــان فهو السابقة الساللة مع متشابهین الذریة أفــراد تجعل كما كان علیه تدوین ذلك في (دفتره- إي) تحت عنوان األحفاد مثل الجدود وهو لم یكن یعرف لماذا لكن

األمور كانت كذلككذلك فإن داروین كان یعلم أن التغیر كان موجودا في یلحظ كما البسیط التغیر نحو جــنــوح وأنــه التغیرات هــذه أن أیــضــا یــعــرف وكـــان إي دفــتــر السلسلة فـــي وآخــــر صــلــة بـــالـــوراثـــة لــلــنــقــل قــابــلــة الكاهن كتبه تــقــریــرا قــرأ عــنــدمــا بـــرزت المنطقیة

بشأن بحث بعنوان (١٧٦٦-١٨٣٤ ) مالتوس توماس اإلنكلیزي التكاثر عملیة بأن األولى للمرة أدرك وقد (١٧٩٨) السكان مبدأ الجنسي قادت بسرعة إلى تزاید كبیر بالسكان إال في حاالت طرأت یلي وفیما السكان حجم تنظیم في أثــرت التي العوامل بعض فیها وإذا اثنین یولدان زوجین أن لنفرض الشيء لهذا المنطقي التحلیل ولد كل هذین اثنین فإن الذریة یصبح عددها أربعة في الجیل التالي الواقفة باألفیال یمتلئ قد العالم إن دارویــن وقــال دوالیك وهكذا على قوائمها حتى ولو أخذنا في االعتبار البطء المعروف في عملیة آالف مــدى على أثرهما وتابعنا فقط بزوجین بــدأنــا لــو توالدهما السنوات لكن العالم لیس مملوءا بأفیال واقفة وال بأي جنس آخر من إیجاد شيء من بد للبشر) فال المثیر االستثناء (ما عدا المخلوقات بأن مالتوس من دارویــن علم وقــد السكاني التزاید نمو یكبح ما اإلحتیاطات الغذائیة كانت تشكل العامل الرئیسي الذي یضع حدا لهذا المرض وأعمال العوامل األخرى مثل بأن مجموعة من التزاید علما

أیضا القتل موجودة بأنسب ــمــزودیــن ال األفــــراد أن عـــام بشكل ــــن داروی رأى كــذلــك الــمــتــغــیــرات كــانــوا قــادریــن على الــبــقــاء ویــتــكــاثــرون بشكل أكــثــر من مناسبة أو مناسبة غیر بمتغیرات المزودین اآلخرین السكان أعضاء االختیار االصطناعي لعملیة داروین عملیة مماثلة أقل وهكذا حدد للمربین الذین یتصرفون بشكل یجعل األفراد في الحقول (النباتات) مثل طریقة بأفضل متطورة مواصفات ذات (الحیوانات) والحظائر من أكبر كمیات تنتج ساللة إنــتــاج على قـــادرة وتــكــون الحلیب إنــتــاج

االنتقاء الطبیعي الحلیب وهذه هي عملیةوقد دون داروین أفكاره هذه في العام ١٨٤٢ في بحث قصیر تحت العام في الفكریة تصوراته طــور ثــم الــرصــاص قلم تصویر عنوان یتضمنان (المخطوطتان) البحثان وهـــذان أطـــول بحث عبر عینه في استخدمها التي عینها اللغة ویستخدمان لألفكار مماثال تسلسال

كتابه أصل األجناس للعام ١٨٥٩

رسم تقریبي للطیور المغردة في أرخبیل غاالباغوس التي تحدث عنها داروین وهي

(١) جیوسبیزا ماغنیروستریس و(٢) جیوسبیزا فورتیس و(٣) جیوسبیزا سیرتیدیا أولیفاسیا (٤)بارفوال و

٤

٢١

٣

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٨٢٠٠٩

موضوع األولـــى

موجودة تكون أن یجب أنها بالتأكید یعرف كــان أن في دارویــن على حق كان وقد المبدأ من حیث أن األیـــام مــن یــوم فــي اإلثــبــات بأنه سیتم یتوقع جنسنا (ساللتنا) تطور في أفریقیا ولقد أثبتنا ذلك مع تتماهى (الجزیئیة) الذریة والمعطیات بالفعل

المتحجراتللراهب اكــتــشــاف األعـــمـــال االخــتــبــاریــة وإعـــــادة غریغور النبات علم في واألخصائي النمساوي مندیل (١٨٢٢-١٨٨٤) استتبعت منذ مطلع القرن ومن الجینیة المعلومات فــي بانفجار العشرین أكثر من بزرع مندیل قام للمعرفة تعطشه خالل الدیر بستان الحمص في نوع مختلف من ألف ٢٩لكي یفهم كیفیة تكون الهجین (أي مختلط المولد) بشأن مندیل بـقوانین سمي ما إلى أوصــل وهــذا أي الرسمي اللقب بسببها استحق والتي الــوراثــة

أبو علم الجینات الحدیثأكتشفت الجینات أوال ثم أسفر اكتشاف الهیكلیة العالم افتتاح عــن (DNA)و (RNA)لـــــ الكیمیائیة الحصول تم التي والمعطیات (الجزیئیة) الذریة للبیولوجیا الجدید علیها في هذه المجاالت كما سبق وأشرنا تؤكد بدون أدنى شك وجود نعرف الیوم لكننا الحیة األجناس لجمیع التطوریة النسب ساللة عن هذا أكثر بكثیر لماذا تشبه الكائنات أهالیها كیف ولماذا تحصل بالغا كائنا تولد أن الجینیة المعلومة هذه تستطیع وكیف التحوالت

إنطالقا من بیضة ملقحةاالنتقاء عملیة تجري كیف أفضل بشكل نفهم أصبحنا ذلــك إلــى الطبیعي وكیف تستطیع بعض الكائنات أن تتطور معا لما فیه مصالحها تسمح معینة هیكلیات وحــشــرات نباتات تطور عندما مثل المشتركة بتلقیح النبات وبتوفیر الحاجات الغذائیة للحشرات كما نفهم كیف یمكن لعملیات التأقلم أن تتخذ هیكلیات جدیدة قادرة على لعب أدوار ووظائف إضافیة وكیف مثال تتحول زعانف سمكة إلى قوائم حقیقیة لدى بعض األجناس القدیمة عندما تتشعبط بقاع بحیرة ثم ربما بالتسلق على صخور الشاطئ وذلك من خالل عملیة النمو التطوري وهذه القوائم یمكن أن تتحول إلى أجنحة للطیران لدى بعض متحدري هذه الساللة أو (الجنس) وجمیع هذه اإلضاءات الــمــذهــلــة تــأتــي مــن الــعــالــم الجدید عن تكشف وهي الذریة للبیولوجیا أســــرار تــطــور الــحــیــاة إلـــى مستوى داروین نفس في الدهشة یثیر كــان صامدا یبقى نظریته وجوهر بذاته وصحیحا لكن فهمنا لطریقة مسار العملیة هو أكثر تعقیدا بكثیر ما كان أن الــنــاشــئ البیولوجیا علم بــوســع

یبرهنه في أیام داروینالخاص قطاعي هناك وأخــیــرا جهودا وبذلت إحاثة عالم بصفتي العملیة فــي حیاتي طـــوال كــبــیــرة أشد عالقات على العثور أجــل من لتاریخ المتحجرة البقایا بین وثوقا الــكــائــنــات الــحــیــة وأفـــكـــارنـــا حول

الجدیدة (النماذج) األمثلة من الهائلة الكمیة ومعرفة تاریخ الحیاة التي تؤكد أكثر فأكثر

صحة نظریات داروین التطوریةوأنا سوف أستعرض هذه النظریات واألفكار الثالث أي یبقى ال وحتى العكسي وبالترتیب موجز بشكل األساسیة الحقیقة بــشــأن (فــكــري) علمي تشكیك داروین ألن الحیاة تطور على البسیط التوكید حول نفسه كان راكم النماذج واألمثلة عنها فإنه من المثیر الحیاة تاریخ عن الیوم نعرفه ما نقارن أن للدهشة الحیاة وتنوع المتحجرات إلى استنادا األرض على داروین زمــن فــي مــعــروفــا كــان مــا مــع على األرض البیولوجیا علماء إلیها یستند التي الحیاة فشجرة لتمحیص (RNA)و (DNA) معلومات الســتــخــدام القربى بعالقات الخاصة التقلیدیة التحالیل وتنقیة للعالقات المعقدة الشبكة عن كشفت الكائنات بین األرض على الیوم تعیش التي األجناس مالیین بین وبدال من شجرات الحیاة البسیطة للحیوات البدائیة التي كان داروین یرسم خطوطها العریضة في مدوناته

وإظهار وتنقیة بتمحیص الیوم الحاسوبیة األجهزة تقوم (مالحظاته) التفاصیل الدقیقة لشجرة الحیاة

مطمورات (علماء اإلحاثة علماء جمع لألفكار عینه التسلسل وفي (التحول) االنتقال متحجرات عینات من مذهلة مجموعات األرض) تیكتالیك سمكة فهناك (عــیــنــات) أمثلة ثالثة فقط نعرض وهنا تظهر وهــي سنة ملیون ٣٦٠ قبل موجودة كانت والتي القوائم ذات وجود عالقة بین األسماك والبرمائیات وهناك حیتان قدیمة (بدائیة) تحمل بوضوح بصمات ساللة ثدییات أرضیة أرتیودكتیلیو (أي ذات بوضوح یربط الذي الشهیر أركیوبتیریكس إلى باإلضافة الظلفین)

بین الزواحف والطیورغیر أن المثال المفضل لدي عن الدلیل القاطع على التطور یقع في داروین ساقها التي التطوریة األجوبة بقبول رفض لكل عینه المصدر على األسئلة التالیة من أنا ومن أین أتیت إن آثار المتحجرات التاریخیة للتطور البشري والتي تتوافر بكثافة كبیرة تزداد أكثر فأكثر وهذه وآســیــا وأوروبـــا أفریقیا في التنقیب فصول من فصل كل بعد

اآلثار توضح بأننا نتحدر من الكائن بیثیسین أوسترالو باسم المعروف في یعیش كان الذي بالقرد) (الشبیه أفریقیا قبل فترة تمتد ما بین ٦ و١٥ (ذریتنا) ابتعد نسلنا ملیون سنة وقد وتمیز األســـــالف هــــؤالء بــعــض عــن الدماغ بزیادة في حجم البدایة منذ وبعد مراحل متعددة من تطور أجناس دماغي بحجم كلها تــمــیــزت جــدیــدة النهایة جنسنا في فأكبر ظهر أكبر الخاص في أفریقیا ما قبل ١٥٠ إلى من بصفتنا ونــحــن ســنــة ألــف ٢٠٠التطور مسرح على الجدد الطارئین متحدرین كوننا في إفتخارا أقل لسنا لداروین یكن لم قدیمة ســالالت من ـــة مــعــلــوات عــنــهــا بــالــرغــم مــن أنه أی

إعادة تشكیل تیكتالیك استنادا إلى متحجر تم اكتشافه في منطقة أنتاركتیكا الكندیة عام ٢٠٠٦ وتوضح تیكتالیك مرحلة التحول من السمكة إلى البرمائیة وهي فنیا سمكة لكنها ذات رأس مسطح كالتمساح وهي قادرة على الزحف على

البر بمساعدة من زعانفها القویة

متحجر أركیوبتیریكس (حوالى ١٥٠ ملیون سنة) وتظهر بقایا أجنحة ویعتقد ان أركیوبتیریكس هو الصلة المفقودة

بین الدیناصورات والطیور

يبیع

لطخ ا

اریللت

ن رلی

ف بتح

ي مة ف

جرتح

المرة

صو

Nat

iona

l Sci

ence

Fou

ndat

ion

ndash U

SAرة

صوال

٩ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

التطور یبدو أنه یحصل عقب حصول موجات انقراض تحفیز وعن األجناس من العدید زوال عن أسفرت عملیة تطویر أجناس جدیدة في آن معا ومرة أخرى كان داروین على علم بطرائق ومیزات االنقراض وقد لعام بحثه مخطوطة على مالحظة (أضـــاف) ألحق ١٨٤٤ وهنا یكتب داروین األفضل البدء بهذا إذا بغزارة تقع ndash كـــوارث بعد ndash مخلوقة أجــنــاس كانت على األرض فإن نظریتي تكون خاطئة غیر أنه من إنهمار عملیة تتبعها مــا انــقــراض آلیة أن المؤكد أجناس بغزارة في العالم هي صحیحة تماما كما أن األفكار العامة لداروین عن التطور كانت صحیحة مــثــال في الــواســعــة االنــقــراض ــضــا فعملیة أی هــي نهایة العصر الطباشیري قبل ٦٥ ملیون سنة تقریبا أسفرت في النهایة عن االنقراض التام للدیناصورات األرضیة والعدید من المجموعات األخرى التي كانت الیابسة باإلضافة إلى حیوانات بحریة مثل تعیش على والثدییات (األمــونــیــت)٤ أو المتحجرة األصـــداف إلى تتطور لم ولكنها الدیناصورات وجود مع بالتزامن موجودة كانت مجموعة كبیرة من أجناس مختلفة في األحجام بحیث أخذت األدوار النهائي اإلنــقــراض بعد إال سابقا الــدیــنــاصــورات تلعبها كانت التي تطورت للثدییات الجدیدة التأقلمات وهذه العمالقة للدیناصورات بالتأكید من خالل اآللیات عینها للتغیر واالختالف واإلنتقاء الطبیعي

التي كان داروین طرحها أوالوقبل إعادة اكتشاف أهمیة االنقراض في تاریخ الحیاة فإن آخر عالم بیولوجیا بارز درس المشكلة كان عالم األحیاء وعالم اإلحاثة الفرنسي وهدفي الخلقیة المــارك لنظریة المعارض كوفییه جورج العظیم أنا على مدى السنوات الماضیة كان التوصل لمعرفة كیف یمكن للعملیة التأقلمي من خالل االنتقاء الطبیعي وأهمیة التغیر التطوریة بما فیها التغیر البیئي والعزل في نشوء أجناس جدیدة أن تتماهى مع موجات

اإلنقراض هذه ومع االنتشار التطوريونظریتي بشأن السطل الشائع ترى أنه كلما كان االضطراب البیئي االنقراض أحـــداث ذلــك فــي (بما أقسى االنــقــراض درجــة كانت أكبر الكونیة) وبالتالي ازدادت احتماالت حصول التطور المتوقع أما كیف تحصل هذه العملیة بالتفصیل فهذا أمر تجري دراسته الیوم والتفكیر

التطوري ال یزال ناشطا داروین حينایلز إلدریدج٥

اإلطارات والرسومات في هذا التحقیق جمعها الكاتب

النسخة وإزاء الحیاة فیها تتطور التي الطریقة عملیة بشأن دارویــن لنظریة (العصریة) الحدیثة تطور بطیئة ومنظمة وتدریجیة یحددها االنتقاء الــطــبــیــعــي قــمــت بــفــحــص عــبــثــي لــلــصــخــور على التدریجي للتغیر (عینة) نموذج على أعثر أن أمل فإن ذلك من العكس وعلى والتواصلي والتأقلمي األجناس كانت تبدو لي أنها تبقى كما كانت تقریبا ألي تتعرض ال وأحیانا األولى للمرة ظهورها بعد تغییر أو تعدیل على مدى مالیین السنین واألجناس جدا صغیرة لدرجة أحیانا تختلف التي الجدیدة عن أسالفها تبدو بین الحین واآلخر أنها تتعرض المالحظات تغیر تطوري فجائي وهذه إلى غالبا إلى جانب النظریات الحدیثة بشأن تكون األجناس ــعــزل الــجــغــرافــي كــانــت األســــاس ألفكاري عــبــر النشرتها والتي النقاطیة التوازنات حول األولى

بالتعاون مع ستیفن جاي غولد في العام ١٩٧٢

وحتى وقت قریب لم تكن لدي أیة فكرة عن أن داروین في األصل منها الواحدة تحل التي المتنوعة األجناس التطور هو أصل أن اعتبر المتأخرة أفكاره عارضت وقد والجغرافیا الزمان في األخــرى محل والمعمقة- عندما تجاهل استقرار األجناس بعد أن كان اعترف بذلك وهي ndash التطور في العزل أهمیة من یخفف وبــدأ مدوناته دفاتر في تتم لم والتي ndash النقاطي الــتــوازن لتطویر وضروریة أساسیة أفكار التاسع عشر وخاصة القرن من الثالثینیات إال خالل إعادة صیاغتها على یدي عالم الجینات األوكراني تیودوسیوس دوبجانسكي وعالم

إرنست مایر الطیور األلمانيالتي الحظها الحیاة تاریخ في السمات من العدید فإن آخر وبكالم دارویــن عندما كان شابا ولكنه أهملها عندما وضع إطار نظریته حول التطور والتي اعتبرها بعد ذلك مجرد مظهر بسیط من مظاهر التأقلم عبر االنتقاء الطبیعي فإن هذه السمات قد استعادت أهمیتها فجأة وتم

تضمینها من جدید في إطار صورة أكثر غنى لطبیعة عملیة التطوروال یزال الكثیر من العمل الواجب القیام به في هذه الحقول الثالثة إثارة واألكــثــر بالتأكید تحصل ســوف أهمیة أكثر اكتشافات أن كما بالنسبة إلي هو التیقن الذي برز مؤخرا بأن الجزء األهم واألكبر من

شجرة الحیاة رسمها داروین داخل أحد دفاتر مالحظاته عام ١٨٣٧

صورة كاریكاتوریة لتشارلز داروین تصوره كقرد نشرتها مجلة عام

١٨٧١ وقد أثار كتاب أصل األجناس موجة من الجدل الدولي

وخاصة ما یتعلق بتحدر اإلنسان من القرود وقد اضطرب تشارلز لیال نفسه من ذلك فقد أغضبه

داروین عندما وجه إلیه رسالة مؤرخة في ١٠ كانون الثاني (ینایر)

١٨٦٠ قال فیها إن سلفنا كان حیوانا یتنفس ماء وله زعانف (شفرات) للسباحة وذیل طویل

للسباحة وجمجمة غیر كاملة وكان هیرمافرودیتفصیلة من بالتأكید

للنوع جینیالوجیا مضحكة وهذه البشري٣

كانوا یستخدمون عبارة حلیف مقرب قبل بروز نظریة التطور ١من فریدة هي الثدییات من المجموعة وهذه غریبة رباطات تعني زینارثرا ٢التسمیة هذه وتشمل الفقریة رباطاتها على إضافیة مفاصل تمتلك كونها نوعها آكالت النمل والحیوانات المدرعة والحیوانات الكسولة التي انقرضت الیوم في

األمیركتینwwwdarwinprojectacukdarwinletterscalendarentry-2647html راجع ٣

من أجل روایة مختصرة عن التطور راجع نشرة عالم العلوم لشهر تشرین األول ٤(أكتوبر) ٢٠٠٧ ولشهر كانون الثاني (ینایر) ٢٠٠٨

الوالیات نیویورك مدینة الطبیعي للتاریخ األمیركي المتحف اإلحاثة علم قسم ٥المتحدة األمیركیة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٨٢٠٠٩

موضوع األولـــى

موجودة تكون أن یجب أنها بالتأكید یعرف كــان أن في دارویــن على حق كان وقد المبدأ من حیث أن األیـــام مــن یــوم فــي اإلثــبــات بأنه سیتم یتوقع جنسنا (ساللتنا) تطور في أفریقیا ولقد أثبتنا ذلك مع تتماهى (الجزیئیة) الذریة والمعطیات بالفعل

المتحجراتللراهب اكــتــشــاف األعـــمـــال االخــتــبــاریــة وإعـــــادة غریغور النبات علم في واألخصائي النمساوي مندیل (١٨٢٢-١٨٨٤) استتبعت منذ مطلع القرن ومن الجینیة المعلومات فــي بانفجار العشرین أكثر من بزرع مندیل قام للمعرفة تعطشه خالل الدیر بستان الحمص في نوع مختلف من ألف ٢٩لكي یفهم كیفیة تكون الهجین (أي مختلط المولد) بشأن مندیل بـقوانین سمي ما إلى أوصــل وهــذا أي الرسمي اللقب بسببها استحق والتي الــوراثــة

أبو علم الجینات الحدیثأكتشفت الجینات أوال ثم أسفر اكتشاف الهیكلیة العالم افتتاح عــن (DNA)و (RNA)لـــــ الكیمیائیة الحصول تم التي والمعطیات (الجزیئیة) الذریة للبیولوجیا الجدید علیها في هذه المجاالت كما سبق وأشرنا تؤكد بدون أدنى شك وجود نعرف الیوم لكننا الحیة األجناس لجمیع التطوریة النسب ساللة عن هذا أكثر بكثیر لماذا تشبه الكائنات أهالیها كیف ولماذا تحصل بالغا كائنا تولد أن الجینیة المعلومة هذه تستطیع وكیف التحوالت

إنطالقا من بیضة ملقحةاالنتقاء عملیة تجري كیف أفضل بشكل نفهم أصبحنا ذلــك إلــى الطبیعي وكیف تستطیع بعض الكائنات أن تتطور معا لما فیه مصالحها تسمح معینة هیكلیات وحــشــرات نباتات تطور عندما مثل المشتركة بتلقیح النبات وبتوفیر الحاجات الغذائیة للحشرات كما نفهم كیف یمكن لعملیات التأقلم أن تتخذ هیكلیات جدیدة قادرة على لعب أدوار ووظائف إضافیة وكیف مثال تتحول زعانف سمكة إلى قوائم حقیقیة لدى بعض األجناس القدیمة عندما تتشعبط بقاع بحیرة ثم ربما بالتسلق على صخور الشاطئ وذلك من خالل عملیة النمو التطوري وهذه القوائم یمكن أن تتحول إلى أجنحة للطیران لدى بعض متحدري هذه الساللة أو (الجنس) وجمیع هذه اإلضاءات الــمــذهــلــة تــأتــي مــن الــعــالــم الجدید عن تكشف وهي الذریة للبیولوجیا أســــرار تــطــور الــحــیــاة إلـــى مستوى داروین نفس في الدهشة یثیر كــان صامدا یبقى نظریته وجوهر بذاته وصحیحا لكن فهمنا لطریقة مسار العملیة هو أكثر تعقیدا بكثیر ما كان أن الــنــاشــئ البیولوجیا علم بــوســع

یبرهنه في أیام داروینالخاص قطاعي هناك وأخــیــرا جهودا وبذلت إحاثة عالم بصفتي العملیة فــي حیاتي طـــوال كــبــیــرة أشد عالقات على العثور أجــل من لتاریخ المتحجرة البقایا بین وثوقا الــكــائــنــات الــحــیــة وأفـــكـــارنـــا حول

الجدیدة (النماذج) األمثلة من الهائلة الكمیة ومعرفة تاریخ الحیاة التي تؤكد أكثر فأكثر

صحة نظریات داروین التطوریةوأنا سوف أستعرض هذه النظریات واألفكار الثالث أي یبقى ال وحتى العكسي وبالترتیب موجز بشكل األساسیة الحقیقة بــشــأن (فــكــري) علمي تشكیك داروین ألن الحیاة تطور على البسیط التوكید حول نفسه كان راكم النماذج واألمثلة عنها فإنه من المثیر الحیاة تاریخ عن الیوم نعرفه ما نقارن أن للدهشة الحیاة وتنوع المتحجرات إلى استنادا األرض على داروین زمــن فــي مــعــروفــا كــان مــا مــع على األرض البیولوجیا علماء إلیها یستند التي الحیاة فشجرة لتمحیص (RNA)و (DNA) معلومات الســتــخــدام القربى بعالقات الخاصة التقلیدیة التحالیل وتنقیة للعالقات المعقدة الشبكة عن كشفت الكائنات بین األرض على الیوم تعیش التي األجناس مالیین بین وبدال من شجرات الحیاة البسیطة للحیوات البدائیة التي كان داروین یرسم خطوطها العریضة في مدوناته

وإظهار وتنقیة بتمحیص الیوم الحاسوبیة األجهزة تقوم (مالحظاته) التفاصیل الدقیقة لشجرة الحیاة

مطمورات (علماء اإلحاثة علماء جمع لألفكار عینه التسلسل وفي (التحول) االنتقال متحجرات عینات من مذهلة مجموعات األرض) تیكتالیك سمكة فهناك (عــیــنــات) أمثلة ثالثة فقط نعرض وهنا تظهر وهــي سنة ملیون ٣٦٠ قبل موجودة كانت والتي القوائم ذات وجود عالقة بین األسماك والبرمائیات وهناك حیتان قدیمة (بدائیة) تحمل بوضوح بصمات ساللة ثدییات أرضیة أرتیودكتیلیو (أي ذات بوضوح یربط الذي الشهیر أركیوبتیریكس إلى باإلضافة الظلفین)

بین الزواحف والطیورغیر أن المثال المفضل لدي عن الدلیل القاطع على التطور یقع في داروین ساقها التي التطوریة األجوبة بقبول رفض لكل عینه المصدر على األسئلة التالیة من أنا ومن أین أتیت إن آثار المتحجرات التاریخیة للتطور البشري والتي تتوافر بكثافة كبیرة تزداد أكثر فأكثر وهذه وآســیــا وأوروبـــا أفریقیا في التنقیب فصول من فصل كل بعد

اآلثار توضح بأننا نتحدر من الكائن بیثیسین أوسترالو باسم المعروف في یعیش كان الذي بالقرد) (الشبیه أفریقیا قبل فترة تمتد ما بین ٦ و١٥ (ذریتنا) ابتعد نسلنا ملیون سنة وقد وتمیز األســـــالف هــــؤالء بــعــض عــن الدماغ بزیادة في حجم البدایة منذ وبعد مراحل متعددة من تطور أجناس دماغي بحجم كلها تــمــیــزت جــدیــدة النهایة جنسنا في فأكبر ظهر أكبر الخاص في أفریقیا ما قبل ١٥٠ إلى من بصفتنا ونــحــن ســنــة ألــف ٢٠٠التطور مسرح على الجدد الطارئین متحدرین كوننا في إفتخارا أقل لسنا لداروین یكن لم قدیمة ســالالت من ـــة مــعــلــوات عــنــهــا بــالــرغــم مــن أنه أی

إعادة تشكیل تیكتالیك استنادا إلى متحجر تم اكتشافه في منطقة أنتاركتیكا الكندیة عام ٢٠٠٦ وتوضح تیكتالیك مرحلة التحول من السمكة إلى البرمائیة وهي فنیا سمكة لكنها ذات رأس مسطح كالتمساح وهي قادرة على الزحف على

البر بمساعدة من زعانفها القویة

متحجر أركیوبتیریكس (حوالى ١٥٠ ملیون سنة) وتظهر بقایا أجنحة ویعتقد ان أركیوبتیریكس هو الصلة المفقودة

بین الدیناصورات والطیور

يبیع

لطخ ا

اریللت

ن رلی

ف بتح

ي مة ف

جرتح

المرة

صو

Nat

iona

l Sci

ence

Fou

ndat

ion

ndash U

SAرة

صوال

٩ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

التطور یبدو أنه یحصل عقب حصول موجات انقراض تحفیز وعن األجناس من العدید زوال عن أسفرت عملیة تطویر أجناس جدیدة في آن معا ومرة أخرى كان داروین على علم بطرائق ومیزات االنقراض وقد لعام بحثه مخطوطة على مالحظة (أضـــاف) ألحق ١٨٤٤ وهنا یكتب داروین األفضل البدء بهذا إذا بغزارة تقع ndash كـــوارث بعد ndash مخلوقة أجــنــاس كانت على األرض فإن نظریتي تكون خاطئة غیر أنه من إنهمار عملیة تتبعها مــا انــقــراض آلیة أن المؤكد أجناس بغزارة في العالم هي صحیحة تماما كما أن األفكار العامة لداروین عن التطور كانت صحیحة مــثــال في الــواســعــة االنــقــراض ــضــا فعملیة أی هــي نهایة العصر الطباشیري قبل ٦٥ ملیون سنة تقریبا أسفرت في النهایة عن االنقراض التام للدیناصورات األرضیة والعدید من المجموعات األخرى التي كانت الیابسة باإلضافة إلى حیوانات بحریة مثل تعیش على والثدییات (األمــونــیــت)٤ أو المتحجرة األصـــداف إلى تتطور لم ولكنها الدیناصورات وجود مع بالتزامن موجودة كانت مجموعة كبیرة من أجناس مختلفة في األحجام بحیث أخذت األدوار النهائي اإلنــقــراض بعد إال سابقا الــدیــنــاصــورات تلعبها كانت التي تطورت للثدییات الجدیدة التأقلمات وهذه العمالقة للدیناصورات بالتأكید من خالل اآللیات عینها للتغیر واالختالف واإلنتقاء الطبیعي

التي كان داروین طرحها أوالوقبل إعادة اكتشاف أهمیة االنقراض في تاریخ الحیاة فإن آخر عالم بیولوجیا بارز درس المشكلة كان عالم األحیاء وعالم اإلحاثة الفرنسي وهدفي الخلقیة المــارك لنظریة المعارض كوفییه جورج العظیم أنا على مدى السنوات الماضیة كان التوصل لمعرفة كیف یمكن للعملیة التأقلمي من خالل االنتقاء الطبیعي وأهمیة التغیر التطوریة بما فیها التغیر البیئي والعزل في نشوء أجناس جدیدة أن تتماهى مع موجات

اإلنقراض هذه ومع االنتشار التطوريونظریتي بشأن السطل الشائع ترى أنه كلما كان االضطراب البیئي االنقراض أحـــداث ذلــك فــي (بما أقسى االنــقــراض درجــة كانت أكبر الكونیة) وبالتالي ازدادت احتماالت حصول التطور المتوقع أما كیف تحصل هذه العملیة بالتفصیل فهذا أمر تجري دراسته الیوم والتفكیر

التطوري ال یزال ناشطا داروین حينایلز إلدریدج٥

اإلطارات والرسومات في هذا التحقیق جمعها الكاتب

النسخة وإزاء الحیاة فیها تتطور التي الطریقة عملیة بشأن دارویــن لنظریة (العصریة) الحدیثة تطور بطیئة ومنظمة وتدریجیة یحددها االنتقاء الــطــبــیــعــي قــمــت بــفــحــص عــبــثــي لــلــصــخــور على التدریجي للتغیر (عینة) نموذج على أعثر أن أمل فإن ذلك من العكس وعلى والتواصلي والتأقلمي األجناس كانت تبدو لي أنها تبقى كما كانت تقریبا ألي تتعرض ال وأحیانا األولى للمرة ظهورها بعد تغییر أو تعدیل على مدى مالیین السنین واألجناس جدا صغیرة لدرجة أحیانا تختلف التي الجدیدة عن أسالفها تبدو بین الحین واآلخر أنها تتعرض المالحظات تغیر تطوري فجائي وهذه إلى غالبا إلى جانب النظریات الحدیثة بشأن تكون األجناس ــعــزل الــجــغــرافــي كــانــت األســــاس ألفكاري عــبــر النشرتها والتي النقاطیة التوازنات حول األولى

بالتعاون مع ستیفن جاي غولد في العام ١٩٧٢

وحتى وقت قریب لم تكن لدي أیة فكرة عن أن داروین في األصل منها الواحدة تحل التي المتنوعة األجناس التطور هو أصل أن اعتبر المتأخرة أفكاره عارضت وقد والجغرافیا الزمان في األخــرى محل والمعمقة- عندما تجاهل استقرار األجناس بعد أن كان اعترف بذلك وهي ndash التطور في العزل أهمیة من یخفف وبــدأ مدوناته دفاتر في تتم لم والتي ndash النقاطي الــتــوازن لتطویر وضروریة أساسیة أفكار التاسع عشر وخاصة القرن من الثالثینیات إال خالل إعادة صیاغتها على یدي عالم الجینات األوكراني تیودوسیوس دوبجانسكي وعالم

إرنست مایر الطیور األلمانيالتي الحظها الحیاة تاریخ في السمات من العدید فإن آخر وبكالم دارویــن عندما كان شابا ولكنه أهملها عندما وضع إطار نظریته حول التطور والتي اعتبرها بعد ذلك مجرد مظهر بسیط من مظاهر التأقلم عبر االنتقاء الطبیعي فإن هذه السمات قد استعادت أهمیتها فجأة وتم

تضمینها من جدید في إطار صورة أكثر غنى لطبیعة عملیة التطوروال یزال الكثیر من العمل الواجب القیام به في هذه الحقول الثالثة إثارة واألكــثــر بالتأكید تحصل ســوف أهمیة أكثر اكتشافات أن كما بالنسبة إلي هو التیقن الذي برز مؤخرا بأن الجزء األهم واألكبر من

شجرة الحیاة رسمها داروین داخل أحد دفاتر مالحظاته عام ١٨٣٧

صورة كاریكاتوریة لتشارلز داروین تصوره كقرد نشرتها مجلة عام

١٨٧١ وقد أثار كتاب أصل األجناس موجة من الجدل الدولي

وخاصة ما یتعلق بتحدر اإلنسان من القرود وقد اضطرب تشارلز لیال نفسه من ذلك فقد أغضبه

داروین عندما وجه إلیه رسالة مؤرخة في ١٠ كانون الثاني (ینایر)

١٨٦٠ قال فیها إن سلفنا كان حیوانا یتنفس ماء وله زعانف (شفرات) للسباحة وذیل طویل

للسباحة وجمجمة غیر كاملة وكان هیرمافرودیتفصیلة من بالتأكید

للنوع جینیالوجیا مضحكة وهذه البشري٣

كانوا یستخدمون عبارة حلیف مقرب قبل بروز نظریة التطور ١من فریدة هي الثدییات من المجموعة وهذه غریبة رباطات تعني زینارثرا ٢التسمیة هذه وتشمل الفقریة رباطاتها على إضافیة مفاصل تمتلك كونها نوعها آكالت النمل والحیوانات المدرعة والحیوانات الكسولة التي انقرضت الیوم في

األمیركتینwwwdarwinprojectacukdarwinletterscalendarentry-2647html راجع ٣

من أجل روایة مختصرة عن التطور راجع نشرة عالم العلوم لشهر تشرین األول ٤(أكتوبر) ٢٠٠٧ ولشهر كانون الثاني (ینایر) ٢٠٠٨

الوالیات نیویورك مدینة الطبیعي للتاریخ األمیركي المتحف اإلحاثة علم قسم ٥المتحدة األمیركیة

٩ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

التطور یبدو أنه یحصل عقب حصول موجات انقراض تحفیز وعن األجناس من العدید زوال عن أسفرت عملیة تطویر أجناس جدیدة في آن معا ومرة أخرى كان داروین على علم بطرائق ومیزات االنقراض وقد لعام بحثه مخطوطة على مالحظة (أضـــاف) ألحق ١٨٤٤ وهنا یكتب داروین األفضل البدء بهذا إذا بغزارة تقع ndash كـــوارث بعد ndash مخلوقة أجــنــاس كانت على األرض فإن نظریتي تكون خاطئة غیر أنه من إنهمار عملیة تتبعها مــا انــقــراض آلیة أن المؤكد أجناس بغزارة في العالم هي صحیحة تماما كما أن األفكار العامة لداروین عن التطور كانت صحیحة مــثــال في الــواســعــة االنــقــراض ــضــا فعملیة أی هــي نهایة العصر الطباشیري قبل ٦٥ ملیون سنة تقریبا أسفرت في النهایة عن االنقراض التام للدیناصورات األرضیة والعدید من المجموعات األخرى التي كانت الیابسة باإلضافة إلى حیوانات بحریة مثل تعیش على والثدییات (األمــونــیــت)٤ أو المتحجرة األصـــداف إلى تتطور لم ولكنها الدیناصورات وجود مع بالتزامن موجودة كانت مجموعة كبیرة من أجناس مختلفة في األحجام بحیث أخذت األدوار النهائي اإلنــقــراض بعد إال سابقا الــدیــنــاصــورات تلعبها كانت التي تطورت للثدییات الجدیدة التأقلمات وهذه العمالقة للدیناصورات بالتأكید من خالل اآللیات عینها للتغیر واالختالف واإلنتقاء الطبیعي

التي كان داروین طرحها أوالوقبل إعادة اكتشاف أهمیة االنقراض في تاریخ الحیاة فإن آخر عالم بیولوجیا بارز درس المشكلة كان عالم األحیاء وعالم اإلحاثة الفرنسي وهدفي الخلقیة المــارك لنظریة المعارض كوفییه جورج العظیم أنا على مدى السنوات الماضیة كان التوصل لمعرفة كیف یمكن للعملیة التأقلمي من خالل االنتقاء الطبیعي وأهمیة التغیر التطوریة بما فیها التغیر البیئي والعزل في نشوء أجناس جدیدة أن تتماهى مع موجات

اإلنقراض هذه ومع االنتشار التطوريونظریتي بشأن السطل الشائع ترى أنه كلما كان االضطراب البیئي االنقراض أحـــداث ذلــك فــي (بما أقسى االنــقــراض درجــة كانت أكبر الكونیة) وبالتالي ازدادت احتماالت حصول التطور المتوقع أما كیف تحصل هذه العملیة بالتفصیل فهذا أمر تجري دراسته الیوم والتفكیر

التطوري ال یزال ناشطا داروین حينایلز إلدریدج٥

اإلطارات والرسومات في هذا التحقیق جمعها الكاتب

النسخة وإزاء الحیاة فیها تتطور التي الطریقة عملیة بشأن دارویــن لنظریة (العصریة) الحدیثة تطور بطیئة ومنظمة وتدریجیة یحددها االنتقاء الــطــبــیــعــي قــمــت بــفــحــص عــبــثــي لــلــصــخــور على التدریجي للتغیر (عینة) نموذج على أعثر أن أمل فإن ذلك من العكس وعلى والتواصلي والتأقلمي األجناس كانت تبدو لي أنها تبقى كما كانت تقریبا ألي تتعرض ال وأحیانا األولى للمرة ظهورها بعد تغییر أو تعدیل على مدى مالیین السنین واألجناس جدا صغیرة لدرجة أحیانا تختلف التي الجدیدة عن أسالفها تبدو بین الحین واآلخر أنها تتعرض المالحظات تغیر تطوري فجائي وهذه إلى غالبا إلى جانب النظریات الحدیثة بشأن تكون األجناس ــعــزل الــجــغــرافــي كــانــت األســــاس ألفكاري عــبــر النشرتها والتي النقاطیة التوازنات حول األولى

بالتعاون مع ستیفن جاي غولد في العام ١٩٧٢

وحتى وقت قریب لم تكن لدي أیة فكرة عن أن داروین في األصل منها الواحدة تحل التي المتنوعة األجناس التطور هو أصل أن اعتبر المتأخرة أفكاره عارضت وقد والجغرافیا الزمان في األخــرى محل والمعمقة- عندما تجاهل استقرار األجناس بعد أن كان اعترف بذلك وهي ndash التطور في العزل أهمیة من یخفف وبــدأ مدوناته دفاتر في تتم لم والتي ndash النقاطي الــتــوازن لتطویر وضروریة أساسیة أفكار التاسع عشر وخاصة القرن من الثالثینیات إال خالل إعادة صیاغتها على یدي عالم الجینات األوكراني تیودوسیوس دوبجانسكي وعالم

إرنست مایر الطیور األلمانيالتي الحظها الحیاة تاریخ في السمات من العدید فإن آخر وبكالم دارویــن عندما كان شابا ولكنه أهملها عندما وضع إطار نظریته حول التطور والتي اعتبرها بعد ذلك مجرد مظهر بسیط من مظاهر التأقلم عبر االنتقاء الطبیعي فإن هذه السمات قد استعادت أهمیتها فجأة وتم

تضمینها من جدید في إطار صورة أكثر غنى لطبیعة عملیة التطوروال یزال الكثیر من العمل الواجب القیام به في هذه الحقول الثالثة إثارة واألكــثــر بالتأكید تحصل ســوف أهمیة أكثر اكتشافات أن كما بالنسبة إلي هو التیقن الذي برز مؤخرا بأن الجزء األهم واألكبر من

شجرة الحیاة رسمها داروین داخل أحد دفاتر مالحظاته عام ١٨٣٧

صورة كاریكاتوریة لتشارلز داروین تصوره كقرد نشرتها مجلة عام

١٨٧١ وقد أثار كتاب أصل األجناس موجة من الجدل الدولي

وخاصة ما یتعلق بتحدر اإلنسان من القرود وقد اضطرب تشارلز لیال نفسه من ذلك فقد أغضبه

داروین عندما وجه إلیه رسالة مؤرخة في ١٠ كانون الثاني (ینایر)

١٨٦٠ قال فیها إن سلفنا كان حیوانا یتنفس ماء وله زعانف (شفرات) للسباحة وذیل طویل

للسباحة وجمجمة غیر كاملة وكان هیرمافرودیتفصیلة من بالتأكید

للنوع جینیالوجیا مضحكة وهذه البشري٣

كانوا یستخدمون عبارة حلیف مقرب قبل بروز نظریة التطور ١من فریدة هي الثدییات من المجموعة وهذه غریبة رباطات تعني زینارثرا ٢التسمیة هذه وتشمل الفقریة رباطاتها على إضافیة مفاصل تمتلك كونها نوعها آكالت النمل والحیوانات المدرعة والحیوانات الكسولة التي انقرضت الیوم في

األمیركتینwwwdarwinprojectacukdarwinletterscalendarentry-2647html راجع ٣

من أجل روایة مختصرة عن التطور راجع نشرة عالم العلوم لشهر تشرین األول ٤(أكتوبر) ٢٠٠٧ ولشهر كانون الثاني (ینایر) ٢٠٠٨

الوالیات نیویورك مدینة الطبیعي للتاریخ األمیركي المتحف اإلحاثة علم قسم ٥المتحدة األمیركیة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٠٢٠٠٩

أخبــــار

ألبانيا تقر استاتيجية العلوماالستراتیجیة الـــوزراء مجلس أقــر (یونیو) حــزیــران ٢٩ في الوطنیة للعلوم والتكنولوجیا واإلبداع في ألبانیا للفترة الممتدة

بین ٢٠٠٩ و٢٠١٥

وقد تم إعداد هذه الوثیقة من قبل قسم االستراتیجیا والتنسیق للمانحین التابع لمكتب رئیس الوزراء بالتعاون مع وزارة التعلیم والعلوم وبمشاركة من منظمة الیونسكو وهي تحدد خمسة أهداف استراتیجیة للعام ٢٠١٥ هي والتنمیة البحث أجل من مرات ٣ العام اإلنفاق مضاعفة حجم

(R and D) حتى یصبح ٠٦ من حجم الناتج القومي العام زیادة حصة اإلنفاقات الخارجیة للبحث والتنمیة بواسطة مصادر أجنبیة بما فیها برامج البحث في االتحاد األوروبــي لكي تغطي

٤٠ من حجم اإلنفاق العام على أعمال البحث إنشاء أربعة أو خمسة مراكز ألبانیة للتمیز في العلوم على أن تجهز بمختبرات وبمواقع خاصة بها یمكن أن تستخدم إلجراء االختبارات والتجارب وإصدار اإلفادات ألخ بالنسبة إلى شركات تكنولوجیة

جدیدة العقول إلى عودة تدفع الباحثین عبر محفزات مضاعفة عدید ndash وذلك عبر إقامة نظام للمساعدات للباحثین الشباب أو العائدین من الخارج ndash وتعلیم وتنشئة باحثین جدد أي ٥٠٠ دكتور في العلوم األمر الذي یستوجب خلق واحد إلى ثالثة برامج جدیدة للحصول

على شهادة الدكتوراه في الجامعات األلبانیة تحفیز اإلبداع والخلق في ١٠٠ مؤسسة سواء من خالل االستثمار في البحث والتنمیة المحلیة أو من خالل إقامة عالقات للتعاون

مع مؤسسات جامعیة للبحث أو مع شركاء أجانبوثمة خطة عمل توضح الطرق العمالنیة وتكمل االستراتیجیة وهذه یجب أن تطبق بشكل یتماهى مع استراتیجیات قطاعیة أخرى وأن تأخذ في الحسبان استراتیجیة التعلیم العالي في ألبانیا والتي تم إعتمادها وإقرارها في العام ٢٠٠٨ واالستراتیجیة الوطنیة للتنمیة واالندماج (٢٠٠٧-٢٠١٣) الصناعة مثل االقتصاد قطاعات تحدیث أهمیة توضح األخیرة وهــذه الزراعیة ndash الغذائیة والسیاحة وتشدد على األهمیة االستراتیجیة إلدارة الطاقة والبیئة والموارد المائیة وقد اقترحت األطراف المشاركة أن تضع في سلم األولویات قطاعات للبحث مثل الزراعة والتغذیة وتكنولوجیات والتنوع البیولوجیة والتكنولوجیات الطبیعیة والموارد اإلنسانیة العلوم البیولوجي والدفاع واألمن وسوف یتم إجراء تحلیل قطاعي أكثر شمولیة

ینطلق من القاعدة حتى القمة بغیة تحدید أولویات البحث أمم متحدة واحدة إن ألبانیا إحدى الدول الثماني الرائدة في برنامجهي دولة صغیرة من حیث المساحة وعدد السكان (٣٦ ملیون نسمة) الفردي الدخل یــزال ال النمو على الزمن من عقدین بعد مضي وحتى السنوي متواضعا وبلغ نحو ٣٩١٢ دوالرا (في العام ٢٠٠٨) فالتنافسیة على بــقــوة یعتمد االقــتــصــاد أن كما والـــصـــادرات ضعیفة اإلقــتــصــادیــة التكنولوجیا الصغیرة والزراعة تمتص أكثر من ٥٠ من السكان العاملین

في استراتیجیته في حــدد فقد ناحیته من ـــي األوروب االتــحــاد أمــا لشبونة أهدافا واضحة جدا للبحث واالبتكار لكي یصبح الكیان األكثر في أخرى دول ترغب الذي الوقت وفي العالم في التنافس على قدرة

البلقان الغربي في االنضمام إلى االتحاد األوروبــي فإن ألبانیا ال تزال متأخرة كثیرا في عملیة التنمیة ألنها ركزت اهتماماتها خالل السنوات

األخیرة على إقامة القواعد لنموها االقتصاديویعترف نائب رئیس الوزراء جنك بولو أن مستوى التنمیة االجتماعیة- إلى ألبانیا انضمام لعملیة المطلوب (سوسیو-اقتصادیة) االقتصادیة حلف شمال األطلسي (ناتو)٦ واالتحاد األوروبي یفترض تدعیما وتقویة (التجدید) في مجتمعنا وفي شهر والتكنولوجیا واإلبداع العلوم لدور لألبحاث ألبانیة وكالة إنشاء قانون الحكومة أقــرت (أغسطس) آب

والتكنولوجیا واإلبداع التي سوف تسهل عملیة تنفیذ سیاستهاوفي ٢٠٠٦ أجرت الحكومة األلبانیة عملیة إصالح جذري في نظامها للبحث العلمي فقد أعید تنظیم أكادیمیة العلوم لتصبح على غرار ما هو قائم في الكثیر من الدول األوروبیة وهذه األكادیمیة التي أصبحت على تشرف تعد لم بدقة المختارین العلماء من مجموعة إدارة تحت تم كما العالي التعلیم بقطاع ربطها جــرى التي البحث معاهد إدارة جامعة ضمن المعلومات تكنولوجیا كلیة هما جدیدتین كلیتین إنشاء البولیتكنیك في العاصمة تیرانا وكلیة التكنولوجیا البیولوجیة والغذائیة في جامعة الزراعة في تیرانا أیضا وقد تم خلق مركز للفیزیاء التطبیقیة والنوویة في هذه الجامعة باإلضافة إلى قسم للتكنولوجیا البیولوجیة إلى

ذلك جرى إنشاء ١٢ وكالة ومركزا حكومیا لنقل التكنولوجیااالبتكارات عن إحصائیات هناك تكن لم أیضا األخیرة اآلونــة وفي (EUROSTAT)و (OECD) الحاصلة في ألبانیا حسب معاییر منظماتأو الیونسكو وأول دراسة قامت بها مؤسسات عامة وجامعات انطلقت والتنمیة في مجالي البحث العام كما أن دراسة أخرى عن مطلع هذا المؤسسات واالبتكار هي قید التنفیذ الیوم والدراستان تتمان بدعم من

منظمة الیونسكوinechiforunescoorg أو لمعرفة المزید wwwdsdcgoval لإلطالع على االستراتیجیة

wwwunescoorgsciencepsdthm_innovalbania_scienceshtml

األمم التحدة تتبنى الخدمات المناخية

لألحوال نشرة تشاهد قد التلفاز أو الرادیو جهاز تدیر عندما الجویة عن المستقبل القریب وقد تبلغك هذه النشرة أن أمطارا بضرورة أو شهور ثالثة فترة خالل تتساقط أن یتوقع غزیرة والتوقعات القادم الصیف في الحرارة من لموجة االستعداد الخاصة بالشؤون المناخیة هي واحدة من مجموعة من الخدمات أیلول من الرابع في (سویسرا) في جنیف أقــرت التي المناخیة

(سبتمبر) خالل المؤتمر الدولي للمناخ

إن اإلطار العالمي لخلق خدمات مناخیة یوفر إنذارات سریعة عن األحوال الجویة القصوى ویشجع على تبادل المعلومات بین العلماء والحكومات المدن ومخططي المائیة المصادر ومدیري المزارعین فــإن وبذلك إنذارات یتلقون الذین والبلدیات الوطنیین والمشرعین والــشــواطــئ التي األضــرار لمواجهة للتخطیط الــالزم الوقت أمامهم مسبقةسیكون یمكن أن تنجم وإذا كان هناك توقع بحصول فترة جفاف طویلة مثال فإن

المزارع یعرف أن علیه أال یزرع نباتات تستهلك كمیات كبیرة من المیاهوحیث إن توقعات األحوال الجویة تمیل ألن تكون صحیحة لفترة سبعة أیام فإن التوقعات المناخیة المسبقة تمتد من ناحیتها على فترة أشهر وحتى عقود من الزمن ونأمل أنه في غضون سنتین من الیوم سیكون لجمیع منظمة بشكل یسمح بطریقة الخدمات لتوفیر هذه إطار هناك إنضمت ألبانیا إلى حلف الناتو في وقت سابق من هذا العام ٦

١١ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

قد العمل مجموعة لكون أســف لكنه األقــل على ٧٥ إلــى المساهمة جمیع وكذلك الیونسكو قدمتها التي العظیمة األعمال كامل استثنت العمل الثقافة والعلوم االجتماعیة وكانت مجموعة نشاطاتها في حقول تعتبر أن المساعدة الخارجیة للتنمیة لم تكن تأتي إال من خالل نشاطاتها في مجاالت التعلیم والعلوم الطبیعیة والدقیقة واالتصاالت والمعلومات وتمثل نشاطات برنامج الیونسكو أكثر من نصف میزانیتها العادیة بقلیل

(راجع المخطط البیاني)المساهمة بأهمیة اعــتــراف أیــضــا هــي الیونسكو وضــع ومــراجــعــة مجال وهــذا الطارئة المساعدة مقابل التنمیة في بعید مــدى على نصف المتواضعة میزانیتها بسبب فیه المنافسة الیونسكو تستطیع ال

السنویة البالغ حجمها ٦٣١ ملیون دوالر تقدمها الوالیات المتحدةأعادت التي المتعددة الدولیة الوكاالت من واحــدة الیونسكو وكانت النظر فیها مجموعة العمل خالل اجتماعها في شهر أیار (مایو) وهذه المجموعة وافقت على إعادة النظر بنسبة مساهمة الیونسكو في المساعدة الخارجیة للتنمیة بمناسبة اجتماعها في حزیران (یونیو) ٢٠١٠ مع ما یشكل ذلك من خرق القاعدة التي تقول بأن النسب المحددة تبقى ثابتة طوال خمس سنوات على األقل واحتساب هذا المعدل أمر مهم لناحیة الدول تقدمها التي المساهمات على یشكلها أن یمكن التي التداعیات

األعضاء لقضایا التنمیة

نمو قوي في حكية الطالبفي طــالــب ملیون ٢٨ مــن أكــثــر تسجل ٢٠٠٧ الــعــام خــالل ٥٣ بزیادة وذلــك بلدانهم خــارج العالي للتعلیم مؤسسات األخیر التقریر في صدر ما هذا ١٩٩٩ العام مع بالمقارنة تم والذي الیونسكو بالتعلیم عن الخاصة الدولیة للمعطیات الدولي المؤتمر خالل (یولیو) تموز من السادس في عرضه

العالي التعلیم حول

فالمعطیات بشأن حركیة الطالب التي جمعتها مؤسسة اإلحصاء التابعة للیونسكو تشیر إلى أن أفریقیا جنوب الصحراء تشهد الحركیة األوسع المعدل مع بالمقارنة ٢٠٠٧ العام في ٥٨ األجنبیة الــدول باتجاه الدولي العام البالغ ١٨ وفي تعبیر كمي فإن الصین فیها العدد األكبر من الطالب الذین یعیشون في الخارج (حوالى ٤٢١١٠٠ طالب) والصین الــطــالب من مجموع التي تمثل ٣٨ من العشر الــدول هي واحــدة من التسع الــدول أمــا أجنبیة دول في یدرسون الذین العالم في الطالب وفرنسا المتحدة والوالیات كوریا وجمهوریة وكندا ألمانیا فهي األخرى

والهند والیابان ومالیزیا واالتحاد الروسي

األطراف المشاركة من الدول المتطورة والدول النامیة بالحصول بسرعة على هذه المعلومات

ولقد نظمت الیونسكو منتدیین في جنیف األول كان عن شؤون المناخ والمرأة والثاني عن تقویة القدرات والطاقات بواسطة التعلیم والتأهیل تقویة القدرات بواسطة التعلیم والعلوم وقد تم اإلقرار في النتیجة بأن

هي أحد العناصر األساسیة في اإلطار العالمي لخلق خدمات مناخیةلقد ساهمت اللجنة األوقیانوسیة الحكومیة (IOC) التابعة للیونسكو في اإلعداد للحلقة الخاصة بإعطاء الجواب على حاجات الشعوب الساحلیة للمعلومات وقد أوضح الخبراء أن المراقبات األوقیانوسیة كانت العمود الفقري لكل خدمة مناخیة وأن توفیر الخدمات المناخیة یرتبط بالتالي بوجود نظام عالمي لمراقبة المحیطات (GOOS) وهذا النظام بالتنسیق مع اللجنة األوقیانوسیة الحكومیة (IOC) یغذي بالمعلومات وبالمعطیات

النظام العالمي لمراقبة المناخأما الحلقة بخصوص المیاه الجوفیة والمناخ التي انعقدت على هامش المؤتمر بتنظیم من قسم علوم المیاه التابع للیونسكو فقد أكدت الواقع بأن المیاه الجوفیة یمكن أن تلعب دورا جوهریا في قدرة المجتمع على التأقلم مع التغیرات القادمة وخصوصا في ضوء العدد المتزاید للظواهر الفلكیة القصوى مثل الفیضانات وموجات الجفاف غیر أن المیاه الجوفیة لیست ممثلة في الوقت الراهن كما كان یجب أن تكون في نماذج المناخ العالمي وهذا یعود في جزء منه إلى صعوبة تقدیر (تقییم) الموارد المائیة الجوفیة وإلى ندرة المعطیات باإلضافة إلى عدم االعتراف بأن هذه المیاه تشكل

جزءا من الحلقة الهیدرولوجیة وبالتالي من النظام المناخي العالميوسیلة باعتبارها المناخیة بالخدمات جنیف مؤتمر اهتم حین وفي لمساعدة الدول على التأقلم على التغیر المناخي فإن المناقشات حول في كوبنهاغن في المتحدة األمم منظمة برعایة التي ستجري المناخ أیلول (دیسمبر) سوف تحاول انتزاع اتفاق بین الدول المتطورة والدول

النامیة بشأن خفض االنبعاثات الكربونیة على مستوى العالمففي العام ١٩٧٩ أطلق المؤتمر الدولي األول حول المناخ مجموعة المناخي للبحث الدولي والبرنامج المناخ لتطویر الحكومیة الخبراء األمم إطار - تبني معاهدة إلى توصل الثاني عام ١٩٩٣ والمؤتمر

المتحدة بشأن التغیر المناخي والنظام العالمي لمراقبة المناخwwwwmointwcc3page_enphp لمعرفة المزید

منظمة التعاون والتنمية االقتصادية (OECD) تعيد النظر في تقييم

مساعدة اليونسكو للتنميةعام مدیر ماتسورا كویتشیرو رحب (یونیو) حزیران ١٨ في التعاون منظمة اتخذته الذي بالقرار ظاهر بارتیاح الیونسكو بتقییمها النظر بــإعــادة (OECD) االقــتــصــادیــة والتنمیة للمساهمة التي تقدمها الیونسكو على صعید المساعدة الخارجیة للتنمیة (ODA) ورفعها من ٢٥ إلى ٤٤ من مجموع نشاطاتها وهذا القرار یدخل حیز التنفیذ بعد صدور التقریر المالي بشأن

حجم المساعدة الخارجیة للتنمیة للعام ٢٠٠٨

وكان السید ماتسورا أعرب عن أمله بأن توافق مجموعة العمل بشأن نسبة برفع طلبه على االقتصادیة والتنمیة التعاون منظمة إحصائیات

الیونسكو (٢٠٠٧) برنامج ومیزانیة ٢٠٠٨-٢٠٠٩در

المص

توزیع میزانیة الیونسكو العادیة (٢٠٠٨-٢٠٠٩) وبرنامجها لعام ٢٠٠٧

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٢٢٠٠٩

مقابلـــة

والطالب المهاجرون یوسعون الیوم نطاق توجهاتهم ففي العام ١٩٩٩ العام في خمسهم مقابل المتحدة الوالیات یختارون الطالب ربع كان ٢٠٠٨ أما جنوب أفریقیا وأسترالیا وكندا وفرنسا وإیطالیا والیابان فلم أیضا زیادة في أعداد الطالب تعد مقصدا مرغوبا فحسب بل شهدت الدول برزت على صعید التي الــدول بین فیها ومن الدارسین األجانب

المضیفة للطالب هناك الصین وجمهوریة كوریا ونیوزیالنداوالــتــوجــه اآلخـــر الـــذي كــشــف عــنــه الــتــقــریــر هــو أن الــطــالب یبقون الالتینیة أمیركا ففي األصلیة بلدانهم أو مناطقهم داخــل فأكثر أكثر في بقوا الــذیــن المهاجرین الــطــالب نسبة ارتفعت مــثــال والــكــاریــبــي وفي ٢٠٠٧ العام في ٢٣ إلــى ١٩٩٩ العام في ١١ من المنطقتین شرق آسیا والباسیفیك بقي ٤٢ من الطالب المهاجرین داخل المنطقة في العام ٢٠٠٧ بالمقارنة مع ٣٦ في العام ١٩٩٩ وفي أوروبا الغربیة بلغت النسبة ٧٧ وفي أمیركا الشمالیة ٣٩ والرقم األخیر یظهر تغیرا

طفیفا بالمقارنة مع العام ١٩٩٩وبالنسبة إلى صناعة السیاسة فإن معرفة أنواع البرامج المطلوبة عالمیا في المهاجرین الطالب من ٢٣ التحق ٢٠٠٧ ففي هامة مسألة هي دراسة إدارة األعمال وبرامج اإلدارة والعلوم هي الحقل الثاني األكثر إقباال وهي تستقطب ١٥ من مجموع الطالب المهاجرین یلیها قطاع الهندسة والتصنیع والبناء (١٤) فالعلوم اإلنسانیة والفنون (١٤) وتؤشر المیول الكبرى للتفضیالت حسب المنطقة إلى وجود عالقة بین الطلب وحاجات سوق العمل في بلدان الطالب األصلیة فالطالب المتحدرون من منطقة

أمیركا الالتینیة ومنطقة الكاریبي مثال یفضلون دراسة إدرة األعمالبوتیرة أسرع من ازداد المهاجرین فقد الطالب بین اإلنــاث أما عدد ازدیاد عدد الطالب الذكور وفي كل األحوال وبما أن معظم الدول ال تهتم بحركیة الطالب إستنادا إلى جنسهم فإن هذه التقدیرات ال ترتكز إال على عدد قلیل من الدول المضیفة والمعطیات المجمعة حول التعلیم العالي العالمي الصعید على المرأة وضع في تحسن على عــام بشكل تــدل ولكن ال تزال هناك انقسامات واضحة على صعید حقل الدراسة فأعداد النساء قلیلة جدا مثال في قطاعي العلوم والهندسة ویضم التقریر نظرة

شاملة عن تمویل التعلیم العاليwwwuisunescoorgpublicationsGED2009 للتفاصیل

إستثمار المزيد في التعليم العالي

باریس في أعماله العالي للتعلیم الدولي الیونسكو مؤتمر أنهى على لحضها الحكومات إلى نداء بتوجیه (یولیو) تموز ٨ في زیادة االستثمار في مجال التعلیم العالي وتشجیع التنوع وتمتین

التعاون اإلقلیمي

وشدد البیان الختامي على أن التعلیم العالي یجب أن یسعى لتحقیق ثالثة أهداف في آن معا هي المساواة والمالءمة والنوعیة وركز على أهمیة والحاجة إلى زیادة جاذبیة التعلیم األكادیمي آلیات الرقابة والنوعیة(ICT) في جمیع مستویات أكــد على ضــرورة إدخــال تكنولوجیا أنه كما التعلیم العالي بغیة تلبیة حاجات الطالب المتزایدة والتأكد من تقاسم

نتائج البحث العلميإلى ذلك تطرق البیان إلى ضرورة تقویة التعاون اإلقلیمي في مجال االعتراف بالمؤهالت المطلوبة للحكم والبحث واإلبداع كما ذكر بأهمیة للتعلیم العالي والبحث ومن خالل عكسه للتركیز إنشاء مناطق إقلیمیة

الخاص للمؤتمر على إعادة تنشیط التعلیم العالي في أفریقیا دعا البیان المتزاید الطلب تلبیة أجــل من متنوعة بمقاربات القیام إلــى الختامي بسرعة وتسلیط المزید من االهتمام في قطاعات الخبرة والمهارة مثل التمویل عملیة وتحریك الطبیعیة الموارد واستخراج والبیئة الزراعة تلك بین كوریا من والصین وجمهوریة البرازیل كل من وكانت الخاص الدول التي أكدت التزامها بتنشیط التعلیم العالي في أفریقیا وهو شعور

تقاسمه الشركاء من القطاع الخاص الذین حضروا المؤتمرالمدرسین الدولي في عدید النقص الضوء على تسلیطه ومن خالل تنشیط إلى العالي التعلیم قطاع في المسؤولین البیان دعا واألساتذة بتوفیر لهم تسمح برامج عبر للمدرسین والمتواصل األساسي التعلیم

المعرفة والمهارات الضروریة للدارسین في القرن الحادي والعشرینهذا وقد ضم المؤتمر مئة مشارك جاؤوا من حوالى ١٥٠ دولة وقد القطاع في ــارزون ب ومسؤولون وطــالب جامعات وعمداء وزراء ناقش مواضیع الجنسیات ومتعددة إقلیمیة منظمات عن وممثلون الخاص مختلفة جدا مثل تأثیر العولمة والمسؤولیة االجتماعیة والتعلیم العالي

وحریة الجامعات والبحث وطرق تمویله wwwunescoorgenwche2009 راجع البیان

اليونسكو تقيم األضار التي لحقت بمدينة بابل

التقریر النهائي للیونسكو بشأن تقییم مدى األضرار التي لحقت وهذا (یولیو) تموز ٩ في اإلعالم وسائل أمام تم عرضه ببابل التقریر الذي أعدته لجنة بابل التابعة للجنة الدولیة للتنسیق من أجل إنقاذ اإلرث الثقافي للعراق لدى الیونسكو یقدم عرضا فنیا شامال عن الوضع الراهن لهذا الموقع األثري الشهیر ویعرض

الئحة من التوصیات

٢٠٠٣ عامي بین التحالف لقوات كقاعدة استخدم األثــري بابل موقع و٢٠٠٤ وفي تقریر نشر في ٢٠٠٥ شبه المتحف الوطني البریطاني هذا التعدي بإقامة مخیم عسكري حول الهرم األكبر في مصر أو في موقع ستونهنغ في بریطانیا ویوضح التقریر أن المدینة األثریة قد تعرضت والتمهید والــجــرف والقطع الحفر أعــمــال عن نجمت فادحة ألضــرار بوابة ذلك في بما أساسیة بهیكلیات أضــرار لحقت وقد والتسویة

طریق الموكبو عشتارهما الــقــدیــم الــتــاریــخ فــي شهیرین ملكین عاصمة بــابــل كــانــت لقد أولى إحدى كان صاحب وهو المیالد) قبل ١٧٩٢-١٧٥٠) حمورابيالشرائع في التاریخ ونبوخذنصر (٦٠٤-٥٦٢ قم) الذي شید الحدائق المعلقة في بابل إحدى عجائب الدنیا السبع وتقع المدینة على مسافة ٩٠ كلم إلى الجنوب من بغداد وال یزال هناك المزید من اآلثار التي ال بد

من اكتشافها في بابل األثریةطموحا مشروعا أطلقت قد العراقیة السلطات بــأن التقریر ویذكر ترمیم تم خالله و١٩٨٧ ١٩٧٨ عامي بین بابل لمدینة األثــري للترمیم المباني القدیمة وإدخال تجهیزات حدیثة إلیها كما جرت أعمال تنظیف شاملة على حساب الموقع من أجل إتاحة المجال أمام بناء قصر جدید للنهب خالل األثریة المدینة تعرضت وفي وقت الحق لصدام حسین الحرب عام ٢٠٠٣ بحیث تمت سرقة قطع أثریة ثمینة خاصة بمتحفي

أخبــــار

١٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

أو انقطاع أي بــدون الطبیعیة العملیات تتواصل حیث الواسعة البیئیة في الجبال سلسلة ویضم دولــومــیــت هو اآلخــر والموقع اضــطــراب شمال جبال األلب اإلیطالیة وهذا الموقع له فائدة دولیة كبرى بالنسبة الجبال قناتو واألبــراج بالمسالت الممیزة جیومورفولوجیاالـ إلى الكارستیة واألنظمة الجلیدیة والتشكیالت الصخریة والــجــدران وهذا اإلرث یشكل أحد أفضل النماذج لحمایة أنظمة المنصات الكربونیة

المیزوزویكیة التي تحوي متحجرات هامة جدافي هــاوس ستوسلیت فهي الجدیدة الـــ١١ الثقافیة المواقع أمــا بلجیكا وخرائب لوروبیني في بروكینا فاسو وسیدادي فیلها المركز أوروبي مركز وأول األخضر) (الــرأس في ریبیراغرانديلـ التاریخي استعماري في المدار االستوائي وجبل ووتاي (الصین) وهو جبل بوذي مقدس یضم ٥٣ دیرا ومعبد شوسیانغ لساللة منغ وشوشتار وهو سلیمان تو نظام هیدرولیكي تاریخي في إیران (أنظر الصورة) وجبلالمقدس في قرغیزستان والمدینة المقدسة كارال سوبي في البیرو التي جوسیون لساللة الملكیة والقبور سنة آالف ٥ عمرها البالغ بنیت بین ١٤٠٨ و١٩٦٦ في جمهوریة كوریا وبرج هركولیس وهو عبارة عن منارة رومانیة عند مدخل میناء الكورونا في شمال- غرب إسبانیا الشو دي فون لو لوشویعود تاریخها الى القرن األول قبل المیالد ومدینة المصمم المدني ومصنع الساعات لولوكل في سویسرا وممر الماء وقناة بونتسیسیلت في المملكة المتحدة الواقعة في شمال- غرب

مقاطعة وایلز وتعتبر تحفة للهندسة المدنیة في القرن التاسع عشروفي الوقت عینه ضاعفت حدیقة توباتاها البحریة مساحتها ثالث الوطنیة الحدیقة لتشمل توسعتها على الموافقة تمت أن بعد مــرات

توباتاها لشواطئالعالمي للتراث الیونسكو الئحة على تسجیلها تم مواقع ثالثة وثمة قطع بسبب وذلــك بیلیز محمیة حاجز وهــي بالخطر مــهــددة وهــي األشجار المفرط وحدیقة لوس كاتیوس الوطنیة في كولومبیا المهددة بسبب جورجیا في متشخیتا في التاریخیة والمعالم الغابات بــزوال التدهور الخطیر في نوعیة الحجارة في الموقع وقد تم رفع اسم موقع من الئحة المواقع المهددة بالخطر هو اسم مدینة باكو المسورة مع

قصر شیرفنشاه وبرج مایدن في أذربیجانhttpwhcunescoorgennews536 للتفاصیل

wwwunescoorgenwhcphotos معرض الصور

الحقا وتعرضت بابل وبأرشیفات وبالمكتبة وحمورابي نصر نبوخذ التحالف لقوات كمعسكر استخدمت أن وبعد وأخیرا والتدمیر للتلف العسكري في العراق بین نیسان (أبریل) ٢٠٠٣ وكانون األول (دیسمبر)

٢٠٠٤ أعید تسلیم بابل إلى مجلس اآلثار والتراث العراقيوقد أشارت آخر بعثة متخصصة إلى أنه من المشجع أن نالحظ عدم وجود أي إشارة ألضرار حصلت عمدا أو بالصدفة في موقع بابل األثري الكبرى المشاكل أن وأضافت ٢٠٠٤ (دیسمبر) األول كانون شهر منذ تنجم عن اإلهمال والنقص في الصیانة وجمیع المنشآت المرممة في نبوشهرو نینماخ معابد وخصوصا مزریة حالة في أصبحت بابل

وعشتار والمنازل البابلیة والقصر الجنوبي لنبوخذنصر httpunesdocunescoorgimages0018001831183134Epdf راجع التقریر

مفكات علمية في متناول الجميعبدأت الیونسكو والمعهد الدولي لهندسة الزالزل والهزات األرضیة (HSEE) في الیابان بعرض المفكرات العلمیة للمعهد بطریقة

األونالین مجانا

وتغطي هذه المفكرات شؤون الزالزل وهندسة الهزات األرضیة والتسونامي وهي تستخدم في الدورات الدولیة للتدریب التي ینفذها المعهد الیاباني (HSEE) للباحثین والمهندسین من الدول النامیة وتقوم الیونسكو بدعم

هذه الدورات بالتنسیق مع الوكالة الیابانیة للتعاون الدوليتأسیسه منذ ـــدورات ال هــذه تنظیم على (HSEE) معهد دأب وقــد أكثر من ١٣٠٠ عالم الــدورات عام ١٩٦٠ ولحد اآلن شارك في هذه باللغة حالیا تصدر المفكرات وهــذه دولــة ١٠٠ حوالى من ومهندس أجل من أخرى لغات إلى بترجمتها یرحب المعهد أن غیر اإلنكلیزیة

زیادة تعمیم فائدتها وانتشارهاومشروع مذكرات (المعهد - الیونسكو) ینطلق من المنصة الدولیة (یونیو) حزیران في الیونسكو أسستها التي الزلزالیة الكوارث لتفادي التحتیة والبنى األراضـــي ووزارة (HSEE) معهد مع بالتعاون ٢٠٠٧

والنقل والسیاحة الیابانیة ومع المعهد الیاباني ألبحاث البناء httpiiseekenkengojplna لالطالع على المذكرات

brouhbanunescoorg لمزید من التفاصیل

١٣ موقعا تنضـــم إلى الئحــةالتاث العالمي

موقعین العالمي التراث لجنة أضافت (یونیو) حزیران ٢٨ في طبیعیین جدیدین و١١ موقعا ثقافیا على الئحة التراث العالمي للیونسكو وبالنسبة إلى بوركینافاسو والرأس األخضر وقیرغستان كان ذلك ألول مرة وبعد أن قامت اللجنة بشطب موقع إلبي في لبناء جسر الجاریة األعمال بسبب األلمانیة درســدن مدینة

بأربعة مسارب في قلب الوادي أصبحت الالئحة تضم ٨٩٠ موقعا

أما الموقعان الطبیعیان الجدیدان فهما بحر وادن الذي یشمل منطقة الوطنیة األلمانیة لبحر وادن في الهولندي والحدائق محمیة بحر وادن السفلى وشیلزفیع- هولشتیان وهو أحد آخر األنظمة والیتي سكسونیا

copy U

NE

SC

OY

alda

Moa

iery

UNESCOYalda Moaiery copy

سد (بند - ي- میزان) في مدینة شوشتار في إقلیم خوزستان فالنظام الهیدرولیكي الكبیر في داریــوس أثــره حتى عهد اقتفاء یمكن إیــران التاریخي في شوشتار في القرن الخامس قبل المیالد وكان یقضي بإیجاد قناتین تحویلتین رئیسیتین على نهر كارون إحداهما قناة غرغار ال تزال تغذي مدینة شوشتار بالمیاه حتى الیوم

عبر سلسلة من األنفاق التي تزود مطاحن بالماء

مقابلـــة

یعود النجوم وتكوین أنفسها المجرات وضمن في األساس إلى تقلص الغیوم الغازیة تحت تأثیر بإحراق یبدأ عندما یولد والنجم التجاذب قوة خالل مــن هیلیوم إلــى یحوله ثــم الهیدروجین التركیب (أو نوكلیوسنتیز باسم تعرف عملیة ما إلى المرحلة هذه نهایة في ویصل الـــذري)

نسمیه بالنجم القزم مثل شمسناوالــنــجــوم الــشــدیــدة الــكــثــافــة تــمــر عــبــر مراحل الهیدروجین إحـــراق مرحلة مــن ابــتــداء مــتــعــددة ثم بالتسلسل التالي الهیلیوم فالكربون فالنیون المراحل هذه وعبر فالسیلیسیوم فاألوكسجین من عملیة التركیب الذري (النواتي) تكون النجوم فعال في حالة دائمة من الذوبان الذري (النووي) وهذا یوفر للنجم وقوده اللذین الشدیدین الحرارة والضیاء الــالزم لمدى حیاته وهذا ما یشرح

یولدهماوبعد تكوین عناصر المجموعة من الحدید یواصل قلب النجم تقلصه طوال عدة مالیین من السنین حتى یصبح إما نجما كثیفا من النوترونات وإما ثقبا أسود وذلك حسب حجم النجم ووزنــه أي كتلته أما باقي لن االنفجار وبعد سوبرنوفا انفجار شكل على قذفه فیتم النجم

ماذا نعف عن تشكيل المجراتمضي وبعد سنة ملیار ١٣٧ قبل بانغ) حصل (بیغ الكبیر االنفجار ثالث دقائق على البیغ بانغ تكون كل من غازي الهیدروجین والهیلیوم وبعد ٤٠٠ ألف عام استعادت نواتا الهیدروجین والهیلیوم وإلكتروناتهما فقط الفترة هــذه من وإنطالقا حیادیة ذرات لتكونا إندماجهما بدأت هیكلیات الكون بالتقارب موضعیا تحت تأثیر الجاذبیة في حین واصل الكون توسعه ویبدو أن النجوم الكثیفة كانت أول األجسام التي سنة ملیار ١٣ قبل انفجرت والتي بعدا األكثر بینها ومن تكونت ذلك وبعد سویفت الصناعي القمر بواسطة مؤخرا اكتشافها تم لتشكل بینها فیما (التكوكب) بالتجمع وبدأت تشكلت مجرات صغیرة

أكبر مجرات تكونت كیف توضح حاسوبیة نماذج خلق نستطیع هــذه أیامنا وفــي المجرات اللولبیة والمجرات اإلهلیلجیة الشكل ومراقبة نجوم المجرات

تعلمنا كثیرا أیضا عن الطریقة التي تتكون فیها المجرات

كيف يولد نجم ولماذا يموتبالرغم من التوسع المتواصل للكون فإن نجوما یمكن دائما أن تتكون ألن الجاذبیة هي القوة المسیطرة داخل مجموعات محلیة من المجرات

بياتريس باربوي

حياة النجوم وموتهانراها تتألأل وتلمع في السماء أثناء اللیل ولكن كم نعرف فعال عن النجوم فوقنا بیاتریس باربوي تسمح حدیثة تلسكوبات استخدام عبر التبانة درب في النجوم من مختلفة مجموعات درست لنا باختراق أسرار الكون بشكل أعمق من أي وقت مضى ومن بین هذه التلسكوبات تلسكوب هابل

الفضائي والتلسكوب الكبیر جدا التابع للمرصد األوروبي الجنوبي في الصحراء التشیلیة ومعظم النجوم المرئیة بالعین المجردة تبعد بین ١٠ سنوات و١٠٠ سنة ضوئیة٧ وأقرب نجم إلى األرض بعد الشمس هو ألفا سنتوري وكون هذا النجم یبعد مسافة ٤٣ سنوات ضوئیة عن األرض فإننا نراه الیوم كما كان قبل أربع سنوات ومع تلسكوبات حدیثة یستطیع علماء الفلك السفر لملیارات السنین في

غیاهب الزمن ویتمكنون من مراقبة مجرات بعیدة كما كانت قبل عدة ملیارات من السنین بعد االنفجار الكبیر (بیغ بانغ)بالبرازیل باولو ساو في جامعة الجو وعلوم الجیولوجیة والفیزیاء الفلك علوم معهد في المتفرغة األستاذة باربوي بیاتریس حصلت على إحدى الجوائز الخمس لهذا العام من منظمة الیونسكو تكریما لعملها عن حیاة النجوم ابتداء من والدة الكون حتى أیامنا

الحاضرة وفیما یلي توضح بیاتریس باربوي كیفیة تحدید العمر التقریبي لنجم ما باإلضافة إلى بعض األسرار األخرى

copy L

rsquoOreacute

alM

iche

llin

e Pe

llet

ier

سوبرنوفا (كاسوبیا- أ) هو بقیةمن نجم كثیف وضخم انفجر ویقع على بعد ١٠ آالف سنة ضوئیة عن األرض وطول قطره یبلغ ١٣ سنة

ضوئیة والقلب الصلب لنجم منفجر یسمى نجم نوتروني وما من

نجم نوتروني یرى هنا غیر أن ومیضا ما قد یشي بوجوده بعض

األحیان والومضات هي عبارة عن نجوم نوترونیة تنبعث منها أشعة

قویة كهرومغناطیسیة Hubble Space Telescope الصورة

ارتفع بریق ولمعان نجم ٢٠٠٢ الثاني (ینایر) في كانون فجأة حتى أكثر من ٤٠٠٠ مرة من بریقه ولمعانه في النجم األحمر بقي السابق وعلى مدى عدة أسابیع

بریقا األكثر النجم (مونسیروتیس) -(V838) العمالق أثناء عبور البریق لكن ثم تضاءل التبانة في درب

المحیط الغبار تدریجیا أنار الفضاء في الضوء أما الضوء یسمى صدى بالنجم مشكال بذلك ما واآلخر فیسمى الحین بین بریقه یزداد الذي النجم عادة نوفا یحصل المتصاعد من والبریق نوفا

أبیض قزم كثیف ما یكفي من عندما تدفع جاذبیة نجم المواد من نجم أحمر عمالق مجاور لكي یقوم بردة

القزم النجم الصورة Hubble Space Telescopeفعل على سطح

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ١٤

مع توجه الشمس نحو الشيخوخة ماذا سيحل باألضلدرجة الحرارة ملیون سنة ستصبح األرض شدیدة ٥٠٠ بعد حوالى السطحیة المیاه وكامل فوقها البشریة الحیاة باستمرار تسمح ال فوق للعیش لالنتقال أمامنا الباقي الوقت هو وهذا تبخرت ستكون ستصبح عندما تقریبا سنة مــلــیــارات ٥ غــضــون وفــي آخــر كــوكــب بــالــتــوســع وسیبتلع فـــإن شــعــاعــهــا ســیــبــدأ أحــمــر عــمــالقــا الــشــمــس

األرض

كيف نعف عمر الشمسوجدت التي اإلشعاع عناصر إلى استنادا احتسابه تم الشمس عمر فــي الــنــیــازك الــتــي اصــطــدمــت بــــاألرض ویــقــیــس عــلــمــاء الــفــلــك كمیة حال وفي تفككها ناتج إلى بالنسبة الیورانیوم مثل العناصر بعض یستخدمون وهم تفككه عن ینتج الذي هو الرصاص فإن الیورانیوم الرینیومو الروبیدیومو السماریوم منها أخــرى عناصر أیضا

األوسمیوموتنجح لم حیث الشمسي النظام في مناطق من تأتي النیازك وهــذه البقایا وهــذه الفضاء في الموجوة البقایا من كوكب خلق في الــمــادة تتصادم بعضها ببعضها اآلخر فیتشكل من ذلك نویزك وفور دخول

النویزك إلى فضاء األرض یصبح اسمه نیزكا

كيف يحدد عمر نجم بطريقة أخرىفكمیة المعدني محتواه هو ما نجم عمر على التقریبي األول الدلیل المعادن التي یحتویها تكشف عما إذا كان مصدرها غازات ربما تزایدت كمیاتها عبر عدة أجیال من النجوم أو كما في حال النجوم األكبرسنا

والفقیرة بالمعادن بواسطة عدد قلیل من النجوممن ــا وزن أكبر عنصر كل على تطلق معدن كلمة الفلك علم ففي الهیدروجین أو الهیلیوم لكنها تمیل بنوع خاص للداللة على الحدید أو على األوكسجین فالهیدروجین والهیلیوم هما العنصران الوحیدان اللذان العناصر وجمیع بانغ) (بیغ الكبیر االنفجار خالل بغزارة إنتاجهما تم األكبر وزنا (المعادن) تم إنتاجها في وقت الحق عبر عملیات ذوبان نووي معدنیة في قلب النجوم ومع كل جیل جدید من النجوم تحصل زیادة في

الغازات التي تولد نجوما جدیدة

أما كنت أول من يبهن أن النجوم الفقية بالمعادن في الغالف المجري (هالو غالكتيك) ndash الطف الخارجي لمجرة ndash

قد ولدت في أول األمنةبرهانا قدم من أول ربما كنت لكنني الظاهرة اكتشف من أنا لست

یبقى سوى النجم المكون من النوترونات أو الثقب األسود ومن الصعب مشاهدة نجوم النوترون فهي شدیدة الحرارة واألكثر كثافة بین األجسام التي نعرفها وال یزید طول قطرها أبدا على ١٦ كلم لكنها مع ذلك

أكثر كثافة وصالبة من شمسناالكتلة الضعیفة مثل شمسنا فال تجتاز معظم هذه النجوم ذات أما المراحل وال تنفجر أیضا وفي الحقیقة هي تولد عندما یبدأ الهیدروجین باالحتراق في القلب ثم یبدأ الهیلیوم باالحتراق وخصوصا في الطبقة التي تحیط بالنواة والنجوم ذات الكتلة الضعیفة تمر في مرحلة الغبار الكوكبي حیث تقذف طبقات من الغاز مضاءة بواسطة النجم نفسه قبل

أقزام بیض أن ینتهي أمرها إلىنجوم النوترون واألقزام البیض تبقى عبارة عن بقایا صغیرة وصلبة

لنجومها إلى األبد من حیث المبدأ

في مجرتنا اللولبية أين تقع الشمس ومم تتكونتبعد الشمس نحو ٢٥ ألف سنة ضوئیة عن مركز طریق التبانة وهي تقع

أوریون فوق أحد األذرعة الخارجیة أي ذراعوالشمس ال تتكون إال من غازات وقلبها یحوي نواة مركزیة (وسطى) الفضاء الخارجیة الطبقة وتشكل الــغــاز من طبقات عــدة بها تحیط الشمسي الذي نستطیع مشاهدته أما لناحیة الكتلة التكوینیة فإن هذا الهیلیوم من و٢٨ الهیدروجین من ٧٠ على تقریبا یحتوي الفضاء بعد غزارة األكثر العنصر هو واألوكسجین المختلفة المعادن من و٢ الهیدروجین والهیلیوم وهو یشكل ٠٠٦ من هذا الفضاء وفي القلب هناك كلیا مختلفة الشمس تركیبة فإن النووي الذوبان یحصل حیث

یتحول الهیدروجین تدریجیا إلى هیلیوم

متى ستموت الشمس ٤٥ أي تقریبا األرض كعمر وعمرها نسبیا فتي نجم هي الشمس ملیار سنة وهي منذ والدتها نجم قزم وستبقى كذلك لمدة ٤٥ إلى ٥ ملیارات سنة أخرى لكن حرارتها تشتد أكثر فأكثر فالنواة المركزیة قد تحولت إلى هیلیوم وحجمها سوف یواصل تضخمه طوال ٥ ملیارات سنة قادمة وما أن یتحول ١٠ من قلب الشمس إلى هیلیوم حتى تبدأ ملیار بحوالى ذلك وبعد أحمر عمالقا نجما لتصبح بالتمدد الشمس وكونها تدریجیا توهجها قوة من وتفقد أبیض قزم إلى تتحول سنة تبرد لكي ملیار سنة ٧٠ األقل فإنها ستستغرق على أبیض قزما قبل أن تتحول إلى بلورة أي (نجم ماسي) مع احتفاظها بجزء قلیل

جدا من الطاقة

NA

SAة

صورال

سدیم عین النمر تكون عندما قذف نجم مائت طبقاته الخارجیة من الغاز في الفضاء

وهذا السدیم الكواكبي سوف یبقى مرئیا حتى تتبدد غازاته في الفضاء على مدى العشرة

آالف سنة القادمة تقریبا وهو یقع في ثریا دراكو التي تبعد ٣ آالف سنة ضوئیة عن األرض

وطول قطره ١٢ سنة ضوئیة

Image Hubble Space Telescope

صورة التقطت في ٢٧ أیلول (سبتمبر) ٢٠٠٨ (فوق) وتظهر فیها شمس بیضاء بدون أیة بقع شمسیة فیها وهذه الشمس التي تم تصویرها

في الیوم عینه من العام ٢٠٠١ ظهرت فیها بقع شمسیة عمالقة وتأللؤ (في األسفل) والبقع

الشمسیة هي مناطق أكثر برودة على سطح الشمس وقادرة أن تؤثر على المناخ في الفضاء

(األحوال الجویة الفضائیة) وهذه الشمس قطعت دورها العادي البالغة مدته ١١ سنة لعودة ظهور البقع الشمسیة بین عامي ١٦٤٥ و١٧١٥

وهي فترة تعرف باسم الـموندر األدنى وخالل هذه الفترة لم تلحظ أیة بقعة تقریبا فوق سطح

الشمس فیما اخفض معدل الحرارة العام على األرض ویقول علماء الفلك إن العام ٢٠٠٨ كان

العام األكثر فقرا على صعید البقع الشمسیة منذ ٥٠ سنة وذلك العام شهد عودة ظهورها مجددا

١٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٦٢٠٠٩

مقابلـــة

الهالو نجوم في لألوكسجین الــزائــدة الــوفــرة أي ذلــك نتیجة على غاالكتیك أو نجوم الهالو ونحن نعرف أن النجوم الفقیرة بالمعادن الحدید إلى بالنسبة األوكسجین كبیرة من وفرة تمتلك الهالو في ویجب أن أوضح هنا أننا عندما نتحدث عن وفرة زائدة أو عن زیادة في األوكسجین أو من أي عنصر آخر نأخذ عامة الشمس كقاعدة

مرجعیةفماذا تعلمنا هذه الوفرة الزائدة - الكثیر من األمور في الحقیقة على الثاني الدلیل هي الحدید إلــى بالنسبة األوكسجین كمیة ألن من مرتفعا معدال تحوي ال الكثیفة٨ والنجوم التقریبي النجم عمر نجوم تنفجر وعندما األوكسیجین من كبیرة كمیة على بل الحدید األوكسیجین وخاصة معادنها تقذف نوفا سوبر شكل على كثیفة إال یأتي ال والحدید والتیتان والكالسیوم والسیلیكوم والماغنیزیوم الغنیة النجوم بعد ذلك في نجوم ذات كثافة أقل ولهذا السبب فإن معدال تــحــوي األولـــى الكثیفة النجوم بعید الــمــولــودة باألوكسجین إلى یشیر الــذي األمــر الحدید إلى بالنسبة األوكسجین من مرتفعا أنها طاعنة في السن وهذه هي الحال مع جمیع نجوم الهالو فهذه الغازات من إنطالقا األزمنة أول في تشكلت تكون أن یجب النجوم

كثیفة نجوم انفجار بسبب المكثفة غیر أنه في وسط المجرات ثمة بعض النجوم الغنیة بالمعادن هي أن یمكن الــوســط هــذا في النجوم من أجیال عــدة ألن العهد قدیمة تتوالى الواحدة بعد األخرى بشكل أسرع مما في مناطق أخرى بفضل

كثافة الغازات

فنستطیع النجوم عمر لتحدید ــة دق أكثر أخــرى وسائل وهناك نقیس أن الــطــیــفــي) التحلیل فــن (أي سبیكتروسكوبیا بــواســطــة العناصر المشعة مثل الثوریوم أو الیورانیوم ومن خالل قیاس مدى فیه تشكلت الــذي الوقت في المحتملة وغزارتها الحالیة غزارتها النجوم نستطیع أن نستنتج كمیة النقصان التي طرأت على هذا العنصر الیوم وإلى النجم وانطالقا من هنا احتساب عمر بواسطة اإلشعاع بسبب وذلك قدیمة نجوم ثالثة في حاالت إال الیورانیوم یستخدم لم الصعوبات في متابعة األثر فهذا األثر ضعیف وال یمكن اقتفاؤه إال في

النجوم التي تحوي كمیات زائدة من العناصر الثقیلةأما الطریقة الفضلى واألكثر شیوعا فتستوجب مراقبة لمعان النجوم بلونین قیاسها یمكن عینها والنجوم معینة مجموعة إلى تنتمي التي أول إلــى وبالنسبة الــحــمــراء٩ دون مــا واألشــعــة المرئي الــضــوء مــثــال مراقبة فإن فلترا یسمح فقط للضوء المرئي بالمرور وإلى الثانیة رسم فوق إسقاطه یتم اللمعان في والفرق الحمراء دون ما لألشعة بیاني یمكن مقارنته الحقا بواسطة حسابات دقیقة للموقع مع نجوم ذات كتل تختلف قلیال على الرسم البیاني عینه وبذلك نستطیع تقدیر عمر مجموعة النجوم استنادا إلى توزع لمعان النجوم التي تتكون منها

هذه المجموعة

لماذا تشكل النجوم الطاعنة في السن ثريات (مجموعات عنقودية)

الغیوم هــذه داخــل وفــي الــغــاز مــن غیوم فــي تولد النجوم جمیع جمع تستطیع وهي النجوم من عناقید) (أو ثریات تدرجیا تتكون مجموعات تشكیل أو صــغــیــرة الــغــاز غیمة كــانــت إذا الــنــجــوم بعض ملیون یساوي الغیوم حجم كان إذا كونیة عناقید تسمى (أكــوام) موجودة تكون بــالــغــازات الغنیة الغیوم وهــذه الشمس حجم ضعف عندما تكون المجرات فتیة ولكن كلما تشكلت نجوم مع مرور الوقت

فیها الغاز كمیات انخفضت أحجامها تساوي غازیة غیوم هناك یعد لم الخاصة مجرتنا وفــي ملیون ضعف حجم الشمس وهذا یعني أن العناقید الكونیة القدیمة التي نستطیع مشاهدتها في مجرتنا قد تكونت قبل زمن طویل عندما

كانت درب التبانة غنیة بالغاز وبدأت تشكل نجوماوفي كل األحوال فإن المجرات القزمة مثل الغیوم الماجیالنیة التي تعتبر أقمارا لمجرتنا قد بدأت بتشكیل نجوم في وقت متأخر كثیرا عن درب التبانة ألن الغاز كان نادرا جدا فیها ولهذا السبب ال تزال هناك كمیات كبیرة من الغاز في تلك المجرات والغیوم الماجیالنیة تشكل في

الوقت الراهن العدید من العناقید الكونیة المكونة من نجوم فتیة

أجرت الحوار سوزان شنیغانز

wwwhubblesiteorggallery لمشاهدة العدید من هذه الصور وغیرها

السنة الضوئیة = ٩٤٦ تریلیون كلم وهي المسافة التي یقطعها الضوء في سنة ٧واحدة والمسافة حتى حدود نظامنا الشمسي تساوي نحو ١٦ سنة ضوئیة

النجم الكثیف تساوي كتلته (وزنه) ١٠ أضعاف كتلة (وزن) الشمس وعادة بین ١٠ ٨أضعاف و٦٠ ضعفا لوزن الشمس ومرة جدیدة الشمس هي المرجع هنا نستخدم وحدة الوزن الشمسیة- وزن الشمس والشمس یبلغ طول قطرها ١٠٩ مرات طول

قطر األرض فیما وزنها یساوي ٣٣٠ ألف ضعف وزن األرضكان وكلما المرئي الضوء موجات من أطول الحمراء هي دون ما األشعة موجات ٩

النجم باردا ظهر أكثر بریقا تحت أضواء األشعة الحمراء

والكبیرة هما مجرتان قزمتان ومن أقرب غیمتا ماجیالن الصغیرة التبانة وتفصل بینهما مسافة تبلغ المجرات جوارا إلى مجرة درب

نحو ٧٥ ألف سنة ضوئیة ویمكن مشاهدتهما بالعین المجردة من الفارسي الفلك النصف الجنوبي للكرة األرضیة وقد أطلق عالم

الثور األبیض على غیمة ماجیالن الكبرى في كتابه الصوفي اسم عن النجوم الثابتة (٩٦٤ ق م)

European Southern Observatory الصورة

Hub

ble

Spac

e T

eles

cope

ة صور

ال

مجموعة من نجوم فتیة تعرف باسم (NGC346) في مجرة غیمة ماجیالن الصغیرة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ١٦

مع توجه الشمس نحو الشيخوخة ماذا سيحل باألضلدرجة الحرارة ملیون سنة ستصبح األرض شدیدة ٥٠٠ بعد حوالى السطحیة المیاه وكامل فوقها البشریة الحیاة باستمرار تسمح ال فوق للعیش لالنتقال أمامنا الباقي الوقت هو وهذا تبخرت ستكون ستصبح عندما تقریبا سنة مــلــیــارات ٥ غــضــون وفــي آخــر كــوكــب بــالــتــوســع وسیبتلع فـــإن شــعــاعــهــا ســیــبــدأ أحــمــر عــمــالقــا الــشــمــس

األرض

كيف نعف عمر الشمسوجدت التي اإلشعاع عناصر إلى استنادا احتسابه تم الشمس عمر فــي الــنــیــازك الــتــي اصــطــدمــت بــــاألرض ویــقــیــس عــلــمــاء الــفــلــك كمیة حال وفي تفككها ناتج إلى بالنسبة الیورانیوم مثل العناصر بعض یستخدمون وهم تفككه عن ینتج الذي هو الرصاص فإن الیورانیوم الرینیومو الروبیدیومو السماریوم منها أخــرى عناصر أیضا

األوسمیوموتنجح لم حیث الشمسي النظام في مناطق من تأتي النیازك وهــذه البقایا وهــذه الفضاء في الموجوة البقایا من كوكب خلق في الــمــادة تتصادم بعضها ببعضها اآلخر فیتشكل من ذلك نویزك وفور دخول

النویزك إلى فضاء األرض یصبح اسمه نیزكا

كيف يحدد عمر نجم بطريقة أخرىفكمیة المعدني محتواه هو ما نجم عمر على التقریبي األول الدلیل المعادن التي یحتویها تكشف عما إذا كان مصدرها غازات ربما تزایدت كمیاتها عبر عدة أجیال من النجوم أو كما في حال النجوم األكبرسنا

والفقیرة بالمعادن بواسطة عدد قلیل من النجوممن ــا وزن أكبر عنصر كل على تطلق معدن كلمة الفلك علم ففي الهیدروجین أو الهیلیوم لكنها تمیل بنوع خاص للداللة على الحدید أو على األوكسجین فالهیدروجین والهیلیوم هما العنصران الوحیدان اللذان العناصر وجمیع بانغ) (بیغ الكبیر االنفجار خالل بغزارة إنتاجهما تم األكبر وزنا (المعادن) تم إنتاجها في وقت الحق عبر عملیات ذوبان نووي معدنیة في قلب النجوم ومع كل جیل جدید من النجوم تحصل زیادة في

الغازات التي تولد نجوما جدیدة

أما كنت أول من يبهن أن النجوم الفقية بالمعادن في الغالف المجري (هالو غالكتيك) ndash الطف الخارجي لمجرة ndash

قد ولدت في أول األمنةبرهانا قدم من أول ربما كنت لكنني الظاهرة اكتشف من أنا لست

یبقى سوى النجم المكون من النوترونات أو الثقب األسود ومن الصعب مشاهدة نجوم النوترون فهي شدیدة الحرارة واألكثر كثافة بین األجسام التي نعرفها وال یزید طول قطرها أبدا على ١٦ كلم لكنها مع ذلك

أكثر كثافة وصالبة من شمسناالكتلة الضعیفة مثل شمسنا فال تجتاز معظم هذه النجوم ذات أما المراحل وال تنفجر أیضا وفي الحقیقة هي تولد عندما یبدأ الهیدروجین باالحتراق في القلب ثم یبدأ الهیلیوم باالحتراق وخصوصا في الطبقة التي تحیط بالنواة والنجوم ذات الكتلة الضعیفة تمر في مرحلة الغبار الكوكبي حیث تقذف طبقات من الغاز مضاءة بواسطة النجم نفسه قبل

أقزام بیض أن ینتهي أمرها إلىنجوم النوترون واألقزام البیض تبقى عبارة عن بقایا صغیرة وصلبة

لنجومها إلى األبد من حیث المبدأ

في مجرتنا اللولبية أين تقع الشمس ومم تتكونتبعد الشمس نحو ٢٥ ألف سنة ضوئیة عن مركز طریق التبانة وهي تقع

أوریون فوق أحد األذرعة الخارجیة أي ذراعوالشمس ال تتكون إال من غازات وقلبها یحوي نواة مركزیة (وسطى) الفضاء الخارجیة الطبقة وتشكل الــغــاز من طبقات عــدة بها تحیط الشمسي الذي نستطیع مشاهدته أما لناحیة الكتلة التكوینیة فإن هذا الهیلیوم من و٢٨ الهیدروجین من ٧٠ على تقریبا یحتوي الفضاء بعد غزارة األكثر العنصر هو واألوكسجین المختلفة المعادن من و٢ الهیدروجین والهیلیوم وهو یشكل ٠٠٦ من هذا الفضاء وفي القلب هناك كلیا مختلفة الشمس تركیبة فإن النووي الذوبان یحصل حیث

یتحول الهیدروجین تدریجیا إلى هیلیوم

متى ستموت الشمس ٤٥ أي تقریبا األرض كعمر وعمرها نسبیا فتي نجم هي الشمس ملیار سنة وهي منذ والدتها نجم قزم وستبقى كذلك لمدة ٤٥ إلى ٥ ملیارات سنة أخرى لكن حرارتها تشتد أكثر فأكثر فالنواة المركزیة قد تحولت إلى هیلیوم وحجمها سوف یواصل تضخمه طوال ٥ ملیارات سنة قادمة وما أن یتحول ١٠ من قلب الشمس إلى هیلیوم حتى تبدأ ملیار بحوالى ذلك وبعد أحمر عمالقا نجما لتصبح بالتمدد الشمس وكونها تدریجیا توهجها قوة من وتفقد أبیض قزم إلى تتحول سنة تبرد لكي ملیار سنة ٧٠ األقل فإنها ستستغرق على أبیض قزما قبل أن تتحول إلى بلورة أي (نجم ماسي) مع احتفاظها بجزء قلیل

جدا من الطاقة

NA

SAة

صورال

سدیم عین النمر تكون عندما قذف نجم مائت طبقاته الخارجیة من الغاز في الفضاء

وهذا السدیم الكواكبي سوف یبقى مرئیا حتى تتبدد غازاته في الفضاء على مدى العشرة

آالف سنة القادمة تقریبا وهو یقع في ثریا دراكو التي تبعد ٣ آالف سنة ضوئیة عن األرض

وطول قطره ١٢ سنة ضوئیة

Image Hubble Space Telescope

صورة التقطت في ٢٧ أیلول (سبتمبر) ٢٠٠٨ (فوق) وتظهر فیها شمس بیضاء بدون أیة بقع شمسیة فیها وهذه الشمس التي تم تصویرها

في الیوم عینه من العام ٢٠٠١ ظهرت فیها بقع شمسیة عمالقة وتأللؤ (في األسفل) والبقع

الشمسیة هي مناطق أكثر برودة على سطح الشمس وقادرة أن تؤثر على المناخ في الفضاء

(األحوال الجویة الفضائیة) وهذه الشمس قطعت دورها العادي البالغة مدته ١١ سنة لعودة ظهور البقع الشمسیة بین عامي ١٦٤٥ و١٧١٥

وهي فترة تعرف باسم الـموندر األدنى وخالل هذه الفترة لم تلحظ أیة بقعة تقریبا فوق سطح

الشمس فیما اخفض معدل الحرارة العام على األرض ویقول علماء الفلك إن العام ٢٠٠٨ كان

العام األكثر فقرا على صعید البقع الشمسیة منذ ٥٠ سنة وذلك العام شهد عودة ظهورها مجددا

١٥ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٦٢٠٠٩

مقابلـــة

الهالو نجوم في لألوكسجین الــزائــدة الــوفــرة أي ذلــك نتیجة على غاالكتیك أو نجوم الهالو ونحن نعرف أن النجوم الفقیرة بالمعادن الحدید إلى بالنسبة األوكسجین كبیرة من وفرة تمتلك الهالو في ویجب أن أوضح هنا أننا عندما نتحدث عن وفرة زائدة أو عن زیادة في األوكسجین أو من أي عنصر آخر نأخذ عامة الشمس كقاعدة

مرجعیةفماذا تعلمنا هذه الوفرة الزائدة - الكثیر من األمور في الحقیقة على الثاني الدلیل هي الحدید إلــى بالنسبة األوكسجین كمیة ألن من مرتفعا معدال تحوي ال الكثیفة٨ والنجوم التقریبي النجم عمر نجوم تنفجر وعندما األوكسیجین من كبیرة كمیة على بل الحدید األوكسیجین وخاصة معادنها تقذف نوفا سوبر شكل على كثیفة إال یأتي ال والحدید والتیتان والكالسیوم والسیلیكوم والماغنیزیوم الغنیة النجوم بعد ذلك في نجوم ذات كثافة أقل ولهذا السبب فإن معدال تــحــوي األولـــى الكثیفة النجوم بعید الــمــولــودة باألوكسجین إلى یشیر الــذي األمــر الحدید إلى بالنسبة األوكسجین من مرتفعا أنها طاعنة في السن وهذه هي الحال مع جمیع نجوم الهالو فهذه الغازات من إنطالقا األزمنة أول في تشكلت تكون أن یجب النجوم

كثیفة نجوم انفجار بسبب المكثفة غیر أنه في وسط المجرات ثمة بعض النجوم الغنیة بالمعادن هي أن یمكن الــوســط هــذا في النجوم من أجیال عــدة ألن العهد قدیمة تتوالى الواحدة بعد األخرى بشكل أسرع مما في مناطق أخرى بفضل

كثافة الغازات

فنستطیع النجوم عمر لتحدید ــة دق أكثر أخــرى وسائل وهناك نقیس أن الــطــیــفــي) التحلیل فــن (أي سبیكتروسكوبیا بــواســطــة العناصر المشعة مثل الثوریوم أو الیورانیوم ومن خالل قیاس مدى فیه تشكلت الــذي الوقت في المحتملة وغزارتها الحالیة غزارتها النجوم نستطیع أن نستنتج كمیة النقصان التي طرأت على هذا العنصر الیوم وإلى النجم وانطالقا من هنا احتساب عمر بواسطة اإلشعاع بسبب وذلك قدیمة نجوم ثالثة في حاالت إال الیورانیوم یستخدم لم الصعوبات في متابعة األثر فهذا األثر ضعیف وال یمكن اقتفاؤه إال في

النجوم التي تحوي كمیات زائدة من العناصر الثقیلةأما الطریقة الفضلى واألكثر شیوعا فتستوجب مراقبة لمعان النجوم بلونین قیاسها یمكن عینها والنجوم معینة مجموعة إلى تنتمي التي أول إلــى وبالنسبة الــحــمــراء٩ دون مــا واألشــعــة المرئي الــضــوء مــثــال مراقبة فإن فلترا یسمح فقط للضوء المرئي بالمرور وإلى الثانیة رسم فوق إسقاطه یتم اللمعان في والفرق الحمراء دون ما لألشعة بیاني یمكن مقارنته الحقا بواسطة حسابات دقیقة للموقع مع نجوم ذات كتل تختلف قلیال على الرسم البیاني عینه وبذلك نستطیع تقدیر عمر مجموعة النجوم استنادا إلى توزع لمعان النجوم التي تتكون منها

هذه المجموعة

لماذا تشكل النجوم الطاعنة في السن ثريات (مجموعات عنقودية)

الغیوم هــذه داخــل وفــي الــغــاز مــن غیوم فــي تولد النجوم جمیع جمع تستطیع وهي النجوم من عناقید) (أو ثریات تدرجیا تتكون مجموعات تشكیل أو صــغــیــرة الــغــاز غیمة كــانــت إذا الــنــجــوم بعض ملیون یساوي الغیوم حجم كان إذا كونیة عناقید تسمى (أكــوام) موجودة تكون بــالــغــازات الغنیة الغیوم وهــذه الشمس حجم ضعف عندما تكون المجرات فتیة ولكن كلما تشكلت نجوم مع مرور الوقت

فیها الغاز كمیات انخفضت أحجامها تساوي غازیة غیوم هناك یعد لم الخاصة مجرتنا وفــي ملیون ضعف حجم الشمس وهذا یعني أن العناقید الكونیة القدیمة التي نستطیع مشاهدتها في مجرتنا قد تكونت قبل زمن طویل عندما

كانت درب التبانة غنیة بالغاز وبدأت تشكل نجوماوفي كل األحوال فإن المجرات القزمة مثل الغیوم الماجیالنیة التي تعتبر أقمارا لمجرتنا قد بدأت بتشكیل نجوم في وقت متأخر كثیرا عن درب التبانة ألن الغاز كان نادرا جدا فیها ولهذا السبب ال تزال هناك كمیات كبیرة من الغاز في تلك المجرات والغیوم الماجیالنیة تشكل في

الوقت الراهن العدید من العناقید الكونیة المكونة من نجوم فتیة

أجرت الحوار سوزان شنیغانز

wwwhubblesiteorggallery لمشاهدة العدید من هذه الصور وغیرها

السنة الضوئیة = ٩٤٦ تریلیون كلم وهي المسافة التي یقطعها الضوء في سنة ٧واحدة والمسافة حتى حدود نظامنا الشمسي تساوي نحو ١٦ سنة ضوئیة

النجم الكثیف تساوي كتلته (وزنه) ١٠ أضعاف كتلة (وزن) الشمس وعادة بین ١٠ ٨أضعاف و٦٠ ضعفا لوزن الشمس ومرة جدیدة الشمس هي المرجع هنا نستخدم وحدة الوزن الشمسیة- وزن الشمس والشمس یبلغ طول قطرها ١٠٩ مرات طول

قطر األرض فیما وزنها یساوي ٣٣٠ ألف ضعف وزن األرضكان وكلما المرئي الضوء موجات من أطول الحمراء هي دون ما األشعة موجات ٩

النجم باردا ظهر أكثر بریقا تحت أضواء األشعة الحمراء

والكبیرة هما مجرتان قزمتان ومن أقرب غیمتا ماجیالن الصغیرة التبانة وتفصل بینهما مسافة تبلغ المجرات جوارا إلى مجرة درب

نحو ٧٥ ألف سنة ضوئیة ویمكن مشاهدتهما بالعین المجردة من الفارسي الفلك النصف الجنوبي للكرة األرضیة وقد أطلق عالم

الثور األبیض على غیمة ماجیالن الكبرى في كتابه الصوفي اسم عن النجوم الثابتة (٩٦٤ ق م)

European Southern Observatory الصورة

Hub

ble

Spac

e T

eles

cope

ة صور

ال

مجموعة من نجوم فتیة تعرف باسم (NGC346) في مجرة غیمة ماجیالن الصغیرة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ١٦

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٦٢٠٠٩

مقابلـــة

الهالو نجوم في لألوكسجین الــزائــدة الــوفــرة أي ذلــك نتیجة على غاالكتیك أو نجوم الهالو ونحن نعرف أن النجوم الفقیرة بالمعادن الحدید إلى بالنسبة األوكسجین كبیرة من وفرة تمتلك الهالو في ویجب أن أوضح هنا أننا عندما نتحدث عن وفرة زائدة أو عن زیادة في األوكسجین أو من أي عنصر آخر نأخذ عامة الشمس كقاعدة

مرجعیةفماذا تعلمنا هذه الوفرة الزائدة - الكثیر من األمور في الحقیقة على الثاني الدلیل هي الحدید إلــى بالنسبة األوكسجین كمیة ألن من مرتفعا معدال تحوي ال الكثیفة٨ والنجوم التقریبي النجم عمر نجوم تنفجر وعندما األوكسیجین من كبیرة كمیة على بل الحدید األوكسیجین وخاصة معادنها تقذف نوفا سوبر شكل على كثیفة إال یأتي ال والحدید والتیتان والكالسیوم والسیلیكوم والماغنیزیوم الغنیة النجوم بعد ذلك في نجوم ذات كثافة أقل ولهذا السبب فإن معدال تــحــوي األولـــى الكثیفة النجوم بعید الــمــولــودة باألوكسجین إلى یشیر الــذي األمــر الحدید إلى بالنسبة األوكسجین من مرتفعا أنها طاعنة في السن وهذه هي الحال مع جمیع نجوم الهالو فهذه الغازات من إنطالقا األزمنة أول في تشكلت تكون أن یجب النجوم

كثیفة نجوم انفجار بسبب المكثفة غیر أنه في وسط المجرات ثمة بعض النجوم الغنیة بالمعادن هي أن یمكن الــوســط هــذا في النجوم من أجیال عــدة ألن العهد قدیمة تتوالى الواحدة بعد األخرى بشكل أسرع مما في مناطق أخرى بفضل

كثافة الغازات

فنستطیع النجوم عمر لتحدید ــة دق أكثر أخــرى وسائل وهناك نقیس أن الــطــیــفــي) التحلیل فــن (أي سبیكتروسكوبیا بــواســطــة العناصر المشعة مثل الثوریوم أو الیورانیوم ومن خالل قیاس مدى فیه تشكلت الــذي الوقت في المحتملة وغزارتها الحالیة غزارتها النجوم نستطیع أن نستنتج كمیة النقصان التي طرأت على هذا العنصر الیوم وإلى النجم وانطالقا من هنا احتساب عمر بواسطة اإلشعاع بسبب وذلك قدیمة نجوم ثالثة في حاالت إال الیورانیوم یستخدم لم الصعوبات في متابعة األثر فهذا األثر ضعیف وال یمكن اقتفاؤه إال في

النجوم التي تحوي كمیات زائدة من العناصر الثقیلةأما الطریقة الفضلى واألكثر شیوعا فتستوجب مراقبة لمعان النجوم بلونین قیاسها یمكن عینها والنجوم معینة مجموعة إلى تنتمي التي أول إلــى وبالنسبة الــحــمــراء٩ دون مــا واألشــعــة المرئي الــضــوء مــثــال مراقبة فإن فلترا یسمح فقط للضوء المرئي بالمرور وإلى الثانیة رسم فوق إسقاطه یتم اللمعان في والفرق الحمراء دون ما لألشعة بیاني یمكن مقارنته الحقا بواسطة حسابات دقیقة للموقع مع نجوم ذات كتل تختلف قلیال على الرسم البیاني عینه وبذلك نستطیع تقدیر عمر مجموعة النجوم استنادا إلى توزع لمعان النجوم التي تتكون منها

هذه المجموعة

لماذا تشكل النجوم الطاعنة في السن ثريات (مجموعات عنقودية)

الغیوم هــذه داخــل وفــي الــغــاز مــن غیوم فــي تولد النجوم جمیع جمع تستطیع وهي النجوم من عناقید) (أو ثریات تدرجیا تتكون مجموعات تشكیل أو صــغــیــرة الــغــاز غیمة كــانــت إذا الــنــجــوم بعض ملیون یساوي الغیوم حجم كان إذا كونیة عناقید تسمى (أكــوام) موجودة تكون بــالــغــازات الغنیة الغیوم وهــذه الشمس حجم ضعف عندما تكون المجرات فتیة ولكن كلما تشكلت نجوم مع مرور الوقت

فیها الغاز كمیات انخفضت أحجامها تساوي غازیة غیوم هناك یعد لم الخاصة مجرتنا وفــي ملیون ضعف حجم الشمس وهذا یعني أن العناقید الكونیة القدیمة التي نستطیع مشاهدتها في مجرتنا قد تكونت قبل زمن طویل عندما

كانت درب التبانة غنیة بالغاز وبدأت تشكل نجوماوفي كل األحوال فإن المجرات القزمة مثل الغیوم الماجیالنیة التي تعتبر أقمارا لمجرتنا قد بدأت بتشكیل نجوم في وقت متأخر كثیرا عن درب التبانة ألن الغاز كان نادرا جدا فیها ولهذا السبب ال تزال هناك كمیات كبیرة من الغاز في تلك المجرات والغیوم الماجیالنیة تشكل في

الوقت الراهن العدید من العناقید الكونیة المكونة من نجوم فتیة

أجرت الحوار سوزان شنیغانز

wwwhubblesiteorggallery لمشاهدة العدید من هذه الصور وغیرها

السنة الضوئیة = ٩٤٦ تریلیون كلم وهي المسافة التي یقطعها الضوء في سنة ٧واحدة والمسافة حتى حدود نظامنا الشمسي تساوي نحو ١٦ سنة ضوئیة

النجم الكثیف تساوي كتلته (وزنه) ١٠ أضعاف كتلة (وزن) الشمس وعادة بین ١٠ ٨أضعاف و٦٠ ضعفا لوزن الشمس ومرة جدیدة الشمس هي المرجع هنا نستخدم وحدة الوزن الشمسیة- وزن الشمس والشمس یبلغ طول قطرها ١٠٩ مرات طول

قطر األرض فیما وزنها یساوي ٣٣٠ ألف ضعف وزن األرضكان وكلما المرئي الضوء موجات من أطول الحمراء هي دون ما األشعة موجات ٩

النجم باردا ظهر أكثر بریقا تحت أضواء األشعة الحمراء

والكبیرة هما مجرتان قزمتان ومن أقرب غیمتا ماجیالن الصغیرة التبانة وتفصل بینهما مسافة تبلغ المجرات جوارا إلى مجرة درب

نحو ٧٥ ألف سنة ضوئیة ویمكن مشاهدتهما بالعین المجردة من الفارسي الفلك النصف الجنوبي للكرة األرضیة وقد أطلق عالم

الثور األبیض على غیمة ماجیالن الكبرى في كتابه الصوفي اسم عن النجوم الثابتة (٩٦٤ ق م)

European Southern Observatory الصورة

Hub

ble

Spac

e T

eles

cope

ة صور

ال

مجموعة من نجوم فتیة تعرف باسم (NGC346) في مجرة غیمة ماجیالن الصغیرة

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ١٦

17 A World of SCIENCE Vol 7 No 4 OctoberndashDecember 2009

ویقول فافییه لم أتوقف مطلقا عن تذكیر التالمذة بأن حلمهم یمكن دائما أن یتحقق طالما حافظوا على إصرارهم وتركیزهم فإذا كان ثمة تلمیذ مهتم في أن یصبح رائد فضاء فإن علیه (علیها) أن یكون مؤهال أن علیه فضائي برنامج في للمشاركة انتقاؤه تم وإذا لذلك أكادیمیا یكون صبورا جدا حیث إن فترة االنتظار بین االنتقاء والمشاركة في أول

مهمة یمكن أن تمتد إلى ما بین ٨ و١٠ سنواتیعد لم وبذلك توسع قد الفضاء رواد انتقاء معیار إن وأضــاف محصورا بقادة الطائرات وفافییه المهندس والفیزیائي كان أول عالم فرنسي یقوم برحلة في الفضاء وهو یستذكر أنه خالل مهمته األولى في العام ١٩٩٦ كان بین أفراد الطاقم طبیب وطبیب بیطري كانا مثلي یقومان بتجارب واختبارات وحتى لو أن معظم التالمیذ لن یحصلوا على الفرصة للطیران علیهم أن یدركوا أن العلم یمنحهم آفاقا واسعة ومثیرة

على صعید الحیاة العلمیة

الفضاء هو جء من حياتنا اليومية

مع أن استكشاف الفضاء الخارجي حصل في البدایة ألهداف عسكریة السابق السوفیاتي واالتــحــاد المتحدة الــوالیــات قبل من وخصوصا والشركات الوطنیة الفضائیة الوكاالت إلى بالنسبة أصبح الیوم فإنه الخاصة من أجل التنمیة االقتصادیة-االجتماعیة (سیوسیو-اقتصادیة) قد واالتصاالت بالمالحة الخاصة الصناعیة واألقمار والتكنولوجیة والمهمات القمر إلى اإلنسان ثورة في نمط حیاتنا وفي سفر أحدثت معرفتنا وعمقت الفضائیة والمركبات الروبوت ألجهزة االستكشافیة الفضائي١٠ هابل تلسكوب مثل المعقدة واألجهزة الشمسي بالنظام

تعمق فهمنا للكون األوسعأما ما ال یدركه العدید من الناس فهو أن جزءا كبیرا من التكنولوجیا العام االستخدام في معتمدة الیوم أصبحت المهمات لهذه المصممة البحث نتائج من كلها هي الفضائي البث وعملیات الجوالة فالهواتف الــــورق وأفران الــعــادیــة مثل مــنــادیــل ــمــواد ال الــفــضــائــي وحــتــى بعض المیكروویف والمالبس الریاضیة الخفیفة جدا ولواصق فیلكرو كلها

من إنتاجات المهمات الفضائیة الماضیةاكتشافات محو نستطیع ال فنحن الالرجوع نقطة إلى وصلنا لقد السنین الخمسین للحقبة الفضائیة وال أن ندیر ظهرنا لالستخدامات إذا هــو الــمــطــروح ــســؤال وال لــلــفــضــاء المستقبلیة واالســتــكــشــافــات عندما یخلفهم من الیوم لعلماء یكون لكي هو ضروري ما نفعل هل

یتقاعدونإن الیونسكو تساهم في إعداد الجیل القادم من علماء الفضاء ومنذ العام ٢٠٠٢ یشجع برنامجها للتعلیم الفضائي تعلیم هذه المادة المعرفیة في المدارس والجامعات وخاصة في البالد النامیة كما أنه یشجع الدول ثالث حــول یتمحور والبرنامج برامجها في الــمــواد هــذه تضمین على الجویة والمالحة الفضائیة والهندسة الفضاء أساسیة هي علم مواد

وتطبیقات التكنولوجیات الفضائیة

إلتقطوهم فتيانا الفضاء في رحلة عقب عاقرا یصبح الشخص أن صحیح هل التالي السؤال مراهق فتى طرح فأجابه رائد الفضاء السابق جان-جاك فافییه مطمئنا وهو یبتسم إن غیاب الجاذبیة ال تأثیر له على اإلطالق على هرمونات شخص وال على أعضائه التناسلیة وقد ارتفعت أیاد أخرى لطرح األسئلة ومنها سؤال طرحته فتاة وهو كیف السبیل إلى النوم أو االستحمام داخل مركبة فضائیة

وبماذا یشعر الشخص عندما یجتاز بسرعة عالیة هذا العدد الكبیر من المناطق الزمنیةإن ورش عمل كهذه في تنزانیا في العام ٢٠٠٨ تشكل جزءا أساسیا من برنامج الیونسكو للتعلیم أحد عناصر الفضائیة هو للدراسات الفرنسي الوطني المركز من فافییه الفضائي وجان- جاك فریق من الخبراء الذین یخصصون جزءا من أوقاتهم لتعلیم تالمذة الصفوف الثانویة ومدرسیهم مواضیع مثل اكتشاف الفضاء والفلك وعلم الصواریخ واالستشعار عن بعد وفافییه إدراكا منه بتراجع اهتمام الشباب بالعمل في المجال العلمي یحاول تحفیز مستمعیه من الشباب من خالل

تقاسمه معهم تجربته الرائدة في سفر البشر إلى الفضاء الخارجيقمت برسم صورة یظهر فیها أصدقاء ینتقلون من كوكب إلى آخر لتمضیة العطلة هكذا وصف الصبي الكیني دیالن ثاكرار ٧ سنوات طرحه في مسابقة العیش في الفضاء للذین تتراوح أعمارهم بین ٦ و١٠ سنوات التي نظمتها الیونسكو بالتعاون مع مركز الفضاء النرویجي وEURISI وكان طرحه هذا واحدا من الطروحات الفائزة التي ظهرت ضمن روزنامة خاصة للیونسكو في العام ٢٠٠٥

copy U

NE

SCO

Yol

anda

Ber

engu

er

تالمیذ كولومبیون یعملون على تصنیع صواریخ من قواریر بالستیكیة خالل ورشة عمل نظمتها الیونسكو عام ٢٠٠٥ وقد استخدمت المیاه في هذه الورشة كوقود

للدفع نظرا لكونها آمنة كلیا والتالمذة سوف یعمدون إلى إطالق صواریخهم الحقا من حقل مجاور عبر إستخدام مضخات هوائیة

آفـــاق

١٧ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٨٢٠٠٩

آفـــاق

لألرض یجب معالجة هذه المعطیات الخام لدراسة األراضي المختلفة ومناطق التصدع ومراقبة البراكین وتقییم األحواض المنسكبة أو تقدیر أن والمدرسون التالمذة یكتشف ذاك وعند المائیة الموارد كمیات الصور الملتقطة باألقمار الصناعیة یمكن استخدامها لرسم خارطة مدینة أو بلد بكامله مع الشوارع والطرقات السریعة واألنهار والبحیرات وبعد سبرنغ برنامج یستخدم تعلیمیا جهازا المدرسون یتسلم المحاضرة لألبحاث البرازیلي الوطني المعهد طــوره وتظهیرها الصور لمعالجة

الفضائیة١١المائي بــالــوقــود تعمل صــواریــخ إلطـــالق بمسابقة الــورشــة وتنتهي الجویة األحــوال به تسمح ما حسب لیال السماء مراقبة حلقة تلیها الیونسكو تقدمها تلسكوبات المشاركون یستخدم الحلقة هذه وخــالل للسماح الفضائي الوطني البرنامج مع بالتعاون المشاركة للمدارس بالحلم وشركة مید لألجهزة والمعدات ویتم تشجیع المدارس على في وخصوصا الفلك علم مــواد لتدریس التلسكوبات هــذه استخدام تسلكوبات الیونسكو تتسلم سوف العام نهایة وقبل الریفیة المناطق كما للتعاون اتفاقیة عبر سیانتیفیك) (إكسبلور من كهبات مقدمة خالل من متوفرة الجمع وسهلة الكلفة منخفضة تلسكوبات ثمة أن مشروع غالیلیوسكوب كورنرستون التابع للسنة الدولیة لعلم الفلك١٢ وباإلضافة إلى ذلك توزع الیابان تلسكوبات أنت غالیلیو على طالب

المدارس في دول آسیویةدولة داخل المدن من العدید في الفضائي التعلیم عمل ورش تعقد واحدة من أجل الوصول إلى أكبر عدد ممكن من المدرسین وتالمذتهم وما أن تنتهي آخر ورشة عمل حتى یبدأ المنظمون الوطنیون في وضع وهذا الخبراء وفریق الیونسكو مع للفضاء رائد وطني تعلیمي برنامج

سیشكل أساسا لتطویر التعلیم الفضائي في الدولة

خطوة إلى األمام

في الفضاء وتكنولوجیا علم (دمــج) لتضمین دول خطوات إتخذت عدة هي منها ثــالث استراتیجیات هنا نــدرس ونحن المدرسیة برامجها

اإلكوادور ونیجیریا والفیلیبینالفضائي الــخــامــس للمؤتمر الــمــؤقــتــة الــســر أمــانــة یــؤمــن اإلكـــــوادور لجنة أطلقتها (اآللــیــة) المؤسسة وهــذه (٢٠٠٦-٢٠٠٩) لألمیركتین الجوي) بعد (ما الخارجي للفضاء السلمي لإلستخدام المتحدة األمم بالتعاون مع الوكاالت الفضائیة ومهمتها تنفیذ النشاطات لكامل المنطقة وتنسیقها في مجال علم وتكنولوجیا الفضاء في كل ما له عالقة بإدارة

الكوارث والتعلیم والصحة ومراقبة البیئة

الصفوف تالمذة اآلن حتى إستهدفت العمل ورش معظم أن ومع الثانویة فإن تدریب المدرسین أمر له األهمیة عینها وفي إطار السنة االتحاد مع بالتعاون الیونسكو نظمت الفلك لعلم الحالیة الدولیة الدولي لعلم الفلك ورشتي عمل رائدتین لتدریب المدرسین على فهم علم الفلك في كل من اإلكوادور والبیرو وهاتان الورشتان دشنتا مقاربة

جدیدة لتعلیم هذه المادة في الصفوف المدرسیة

بنامج نهار كامل

منذ ٢٠٠٤ قامت الیونسكو بتنظیم ورش عمل عن الفضاء لمدارس في كولومبیا واإلكوادور ونیجیریا والبیرو والفیلیبین وفیتنام وتنزانیا وهناك كانون األول (دیسمبر) ٢٠٠٩ ورش أخرى مقرر عقدها في سوریا في وغیرها من الدول العربیة في ٢٠١٠ والمكاتب اإلقلیمیة للیونسكو تلعب

دورا هاما في اإلعداد لهذه الورشالتالمیذ للفضاء یوضع البشري وبعد عرض حي عن اإلستكشاف یتعلمون حیث الفلك علم أسس بشأن محاضرة وجاذبیة أمام سحر هنا مستخدمین الــعــالــم فــي الــعــلــوم أقــدم أحــد هــو العلم هــذا أن من خبراء یحاضر أن وبعد وفیزیائیة حسابیة معلومات وهــنــاك بوغوتا بالنیتاریو من أو المتحدة بالمملكة أرماه بالنیتاریوم دخول التالمیذ یــرى والمریخ القمر استكشاف عن كولومبیا في (البیولوجیا) األحــیــاء علم مثل الــمــســرح إلــى أخــرى علمیة مــواد

والجیولوجیا والكیمیاء وبعد ذلك ینتقلون للتعرف إلى تكنولوجیات الصواریخ والورشة توضح لهم قواعد وأسس اإلنسیابیة (إیرودینامیك) ومیكانیكیة الهیكلیات والدفع إلى األمام قانون نیوتن الثالث (الفعل وردة الفعل) وقانون الحفاظ على الحركیة ویتعلمون كیفیة تصنیع صاروخ یعمل بالوقود المائي والطریقة المتعلقة بالقیام بتطبیق فوري للنظریة تتأكد فعالیتها ألن فهم المعلومة

یصبح سریعا وسهال بهذه الطریقةللوكالة التابع الفضائي التعلیم مركز مع بالتعاون یتم النشاط هــذا بالنسبة وخصوصا (JAXA) الفضائي الجوي- لالستكشاف الیابانیة والباسیفیك آسیا منطقة في والثانویة االبتدائیة الصفوف تالمذة إلى خالل وتركیزهم التالمیذ فهم سرعة من صعقوا أنهم خبراؤها ویعلن الجماعي ضمن للعمل نشاطهم هكذا تحفز التي التطبیقیة األعمال

فرق للعملوبعد ذلك یجري عرض وتحلیل قواعد وأسس االستشعار عن بعد في هذه الــورش وهنا یتعلق األمر بجمع معلومات عن شيء أو عن ظاهرة بعیدة عن أي اتصال فیزیائي وفور قیام األقمار الصناعیة بالتقاط صور

صبیة فیتنامیون یجربون تلسكوب مدرستهم الجدید المقدم من قبل الیونسكو في آذار (مارس) ٢٠٠٦

األسبوع العالمي للفضاءالعاملي للفضاء هو مهرجان كوني يقام سنويا بين ٤ و١٠ ترشين األول (اكتوبر) وهو يهدف لزيادة اإلدراك األسبوع واملعرفة لدى أصحاب القرار والرأي العام بفوائد االستخدامات السلمية لعلم وتكنولوجيا الفضاء بالنسبة إىل التنمية

املستدامةوقد أعلنت الجمعية العامة لألمم املتحدة عام ١٩٩٩ رسميا تحويل األسبوع العاملي للفضاء إىل حدث سنوي وتاريخا بداية هذا األسبوع ونهايته يصادفان مع الذكرى السنوية إلطالق أول قمر صناعي هو قمر (سبوتنيك ١) يف

٤ ترشين األول ١٩٥٧ وللتوقيع عىل معاهدة الفضاء الخارجي يف ١٠ ترشين األول (أكتوبر) ١٩٦٧wwwworldspaceweekorg للتفاصيل

آفـــاق

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ١٨٢٠٠٩

آفـــاق

لألرض یجب معالجة هذه المعطیات الخام لدراسة األراضي المختلفة ومناطق التصدع ومراقبة البراكین وتقییم األحواض المنسكبة أو تقدیر أن والمدرسون التالمذة یكتشف ذاك وعند المائیة الموارد كمیات الصور الملتقطة باألقمار الصناعیة یمكن استخدامها لرسم خارطة مدینة أو بلد بكامله مع الشوارع والطرقات السریعة واألنهار والبحیرات وبعد سبرنغ برنامج یستخدم تعلیمیا جهازا المدرسون یتسلم المحاضرة لألبحاث البرازیلي الوطني المعهد طــوره وتظهیرها الصور لمعالجة

الفضائیة١١المائي بــالــوقــود تعمل صــواریــخ إلطـــالق بمسابقة الــورشــة وتنتهي الجویة األحــوال به تسمح ما حسب لیال السماء مراقبة حلقة تلیها الیونسكو تقدمها تلسكوبات المشاركون یستخدم الحلقة هذه وخــالل للسماح الفضائي الوطني البرنامج مع بالتعاون المشاركة للمدارس بالحلم وشركة مید لألجهزة والمعدات ویتم تشجیع المدارس على في وخصوصا الفلك علم مــواد لتدریس التلسكوبات هــذه استخدام تسلكوبات الیونسكو تتسلم سوف العام نهایة وقبل الریفیة المناطق كما للتعاون اتفاقیة عبر سیانتیفیك) (إكسبلور من كهبات مقدمة خالل من متوفرة الجمع وسهلة الكلفة منخفضة تلسكوبات ثمة أن مشروع غالیلیوسكوب كورنرستون التابع للسنة الدولیة لعلم الفلك١٢ وباإلضافة إلى ذلك توزع الیابان تلسكوبات أنت غالیلیو على طالب

المدارس في دول آسیویةدولة داخل المدن من العدید في الفضائي التعلیم عمل ورش تعقد واحدة من أجل الوصول إلى أكبر عدد ممكن من المدرسین وتالمذتهم وما أن تنتهي آخر ورشة عمل حتى یبدأ المنظمون الوطنیون في وضع وهذا الخبراء وفریق الیونسكو مع للفضاء رائد وطني تعلیمي برنامج

سیشكل أساسا لتطویر التعلیم الفضائي في الدولة

خطوة إلى األمام

في الفضاء وتكنولوجیا علم (دمــج) لتضمین دول خطوات إتخذت عدة هي منها ثــالث استراتیجیات هنا نــدرس ونحن المدرسیة برامجها

اإلكوادور ونیجیریا والفیلیبینالفضائي الــخــامــس للمؤتمر الــمــؤقــتــة الــســر أمــانــة یــؤمــن اإلكـــــوادور لجنة أطلقتها (اآللــیــة) المؤسسة وهــذه (٢٠٠٦-٢٠٠٩) لألمیركتین الجوي) بعد (ما الخارجي للفضاء السلمي لإلستخدام المتحدة األمم بالتعاون مع الوكاالت الفضائیة ومهمتها تنفیذ النشاطات لكامل المنطقة وتنسیقها في مجال علم وتكنولوجیا الفضاء في كل ما له عالقة بإدارة

الكوارث والتعلیم والصحة ومراقبة البیئة

الصفوف تالمذة اآلن حتى إستهدفت العمل ورش معظم أن ومع الثانویة فإن تدریب المدرسین أمر له األهمیة عینها وفي إطار السنة االتحاد مع بالتعاون الیونسكو نظمت الفلك لعلم الحالیة الدولیة الدولي لعلم الفلك ورشتي عمل رائدتین لتدریب المدرسین على فهم علم الفلك في كل من اإلكوادور والبیرو وهاتان الورشتان دشنتا مقاربة

جدیدة لتعلیم هذه المادة في الصفوف المدرسیة

بنامج نهار كامل

منذ ٢٠٠٤ قامت الیونسكو بتنظیم ورش عمل عن الفضاء لمدارس في كولومبیا واإلكوادور ونیجیریا والبیرو والفیلیبین وفیتنام وتنزانیا وهناك كانون األول (دیسمبر) ٢٠٠٩ ورش أخرى مقرر عقدها في سوریا في وغیرها من الدول العربیة في ٢٠١٠ والمكاتب اإلقلیمیة للیونسكو تلعب

دورا هاما في اإلعداد لهذه الورشالتالمیذ للفضاء یوضع البشري وبعد عرض حي عن اإلستكشاف یتعلمون حیث الفلك علم أسس بشأن محاضرة وجاذبیة أمام سحر هنا مستخدمین الــعــالــم فــي الــعــلــوم أقــدم أحــد هــو العلم هــذا أن من خبراء یحاضر أن وبعد وفیزیائیة حسابیة معلومات وهــنــاك بوغوتا بالنیتاریو من أو المتحدة بالمملكة أرماه بالنیتاریوم دخول التالمیذ یــرى والمریخ القمر استكشاف عن كولومبیا في (البیولوجیا) األحــیــاء علم مثل الــمــســرح إلــى أخــرى علمیة مــواد

والجیولوجیا والكیمیاء وبعد ذلك ینتقلون للتعرف إلى تكنولوجیات الصواریخ والورشة توضح لهم قواعد وأسس اإلنسیابیة (إیرودینامیك) ومیكانیكیة الهیكلیات والدفع إلى األمام قانون نیوتن الثالث (الفعل وردة الفعل) وقانون الحفاظ على الحركیة ویتعلمون كیفیة تصنیع صاروخ یعمل بالوقود المائي والطریقة المتعلقة بالقیام بتطبیق فوري للنظریة تتأكد فعالیتها ألن فهم المعلومة

یصبح سریعا وسهال بهذه الطریقةللوكالة التابع الفضائي التعلیم مركز مع بالتعاون یتم النشاط هــذا بالنسبة وخصوصا (JAXA) الفضائي الجوي- لالستكشاف الیابانیة والباسیفیك آسیا منطقة في والثانویة االبتدائیة الصفوف تالمذة إلى خالل وتركیزهم التالمیذ فهم سرعة من صعقوا أنهم خبراؤها ویعلن الجماعي ضمن للعمل نشاطهم هكذا تحفز التي التطبیقیة األعمال

فرق للعملوبعد ذلك یجري عرض وتحلیل قواعد وأسس االستشعار عن بعد في هذه الــورش وهنا یتعلق األمر بجمع معلومات عن شيء أو عن ظاهرة بعیدة عن أي اتصال فیزیائي وفور قیام األقمار الصناعیة بالتقاط صور

صبیة فیتنامیون یجربون تلسكوب مدرستهم الجدید المقدم من قبل الیونسكو في آذار (مارس) ٢٠٠٦

األسبوع العالمي للفضاءالعاملي للفضاء هو مهرجان كوني يقام سنويا بين ٤ و١٠ ترشين األول (اكتوبر) وهو يهدف لزيادة اإلدراك األسبوع واملعرفة لدى أصحاب القرار والرأي العام بفوائد االستخدامات السلمية لعلم وتكنولوجيا الفضاء بالنسبة إىل التنمية

املستدامةوقد أعلنت الجمعية العامة لألمم املتحدة عام ١٩٩٩ رسميا تحويل األسبوع العاملي للفضاء إىل حدث سنوي وتاريخا بداية هذا األسبوع ونهايته يصادفان مع الذكرى السنوية إلطالق أول قمر صناعي هو قمر (سبوتنيك ١) يف

٤ ترشين األول ١٩٥٧ وللتوقيع عىل معاهدة الفضاء الخارجي يف ١٠ ترشين األول (أكتوبر) ١٩٦٧wwwworldspaceweekorg للتفاصيل

آفـــاق

١٩ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

الیونسكو مع اإلكـــوادور ینظم ٢٠٠٧ ومنذ ورش عمل وطنیة وإقلیمیة بغیة تعریف التالمیذ الفضائیة الــعــلــوم أهــمــیــة عــلــى ــن ــمــدرســی والوفائدتها وهذه الورش تؤدي إلى تدعیم الجهود التي تبذلها وزارة التعلیم من أجل تحفیز دراسة مستوى عــلــى واالجــتــمــاعــیــة الطبیعیة الــعــلــوم بشكل التالمیذ إلعــداد وذلك الثانوي التعلیم أفضل من أجل مواصلة دروسهم العالیة ووزارة بالمناهج النظر إعــادة حالیا تجري التعلیم الــمــدرســیــة مــن خـــالل خــطــة عــمــل عشریة للتعلیم (٢٠٠٦-٢٠١٥) وعلم الفضاء هو إحدى

المواد التي تشملها الخطةالثالث األفریقي البلد فهي نيجيريا أمــا الــــذي لـــه تـــواجـــد فـــي الــفــضــاء بــعــد جنوب

قمر أطلقت ٢٠٠٣ ففي والجزائر أفریقیا (نیجیریا- سات ١) بالتعاون مع روسیا كجزء من مشروع ثریا مراقبة الكوارث وتبع ذلك مع بالتعاون ٢٠٠٧ في (١ ســات- كــوم (نیج الصین من أجل توفیر اتصاالت أفضل للقارة

السمراءوفي موازاة ذلك تتخذ الحكومة النیجیریة الفضاء عـــلـــم فــــي قــــــدرة لـــبـــنـــاء خــــطــــوات المركز تــســتــضــیــف وهــــي والــتــكــنــولــوجــیــا الفضاء عــلــم لتعلیم الــمــتــحــدة لــألمــم الــتــابــع دروسا یقدم الذي أفریقیا في والتكنولوجیا المركز ینظم كما الجامعات من للمتخرجین االبتدائیة للمدارس سنویة نصف عمل ورش فرصة للتالمذة تتیح الورش وهذه والثانویة اختبارات فـــي ــة ــمــشــارك ال أو الـــمـــشـــاهـــدة للصواریخ مجسمات ورؤیة فوریة وتجارب الصناعیة واألقـــمـــار اإلطـــــالق ومــنــصــات النظام أفـــالم عــن إلـــى مــشــاهــدة بــاإلضــافــة

أخرى ومواضیع الشمسي

الفضاء في مناهج مدارس المركز خطوات إلدخال علم اتخذ ولقد شارك ٢٠٠٧ (مایو) أیــار شهر وفــي الیونسكو مع بالتعاون البالد عمل ورشــة في البالد أنحاء كل من برامج عن ومسؤولون مــدرســون الفضاء وتكنولوجیا علم تنمیة مستقبل دعــم موضوع حــول وطنیة في نیجیریا ضرورة تعلیم الفلك في المدرسة ویخضع محتوى هذه لفترة التعلیم وزارة على یعرض أن قبل العام هذا لالختبار البرامج

التنفیذ معینة بغیة وضعه موضع والتكنولوجیا العلوم لقسم التابع العلوم تعلیم معهد إشــراف وتحت أنشأت الفيليبين في ٢٠٠٥ لجنة استشاریة وطنیة حول برنامج التعلیم (NACPSEP) ومنذ ذلك الحین جرى تنظیم عدة ورش عمل الفضائي

وحمالت تحفیزیة كل سنة في مناطق مختلفة من البالدلثالث ــاقــشــة مــن تــحــضــیــریــة عــمــل ورشـــــة أجـــــرت ٢٠٠٧ وفــــي الفضائي للتعلیم وطني لمنهج تصور تكاملیة هي وضع استراتیجیات برنامج وإعـــداد الــدولــیــة المعاییر ومــع التربویة الــمــوارد مــع یــتــالءم أوسع ترویج مع بالتزامن الفضاء وتكنولوجیا لعلم للترویج تحفیزي وسط الرأي العام لمعلومات عن فوائد الفضاء ووضع تصور بفعالیات على المدى القصیر والبعید بالنسبة إلى األسبوع الدولي للفضاء وقد خطوطا (NACPSEP) االستشاریة للجنة الــورش هذه نتائج وفــرت الفضائي للتعلیم وطني لبرنامج تصور وضــع إلــى بالنسبة عریضة في ریــزال التقنیة الجامة أنشأت عینه الوقت وفي التنفیذ قید في األولى وهي الفلك علم في ماجیستیر العام شهادة هذا مانیال

البلد هذا

االستعداد لعالم الغد

لقد ظهر جلیا من خالل الحماس الذي أحدثته ورش العمل هذه منذ والتعلم أیضا والكبار الشباب اهتمام یثیر الفضاء بأن سنوات خمس بشأن الفضاء ینمي التفكیر النقدي والمهارات التشاركیة لحل المشاكل ومــن خالل النوعي التعلیم في هامة جوانب وكلها الــقــرارات واتــخــاذ بعدا الفضاء لتعلیم الیونسكو برنامج یقدم كمدخل الفضاء استخدام

جدیدا مثیرا في حقل تعلیم العلومفهم على الفضاء وتكنولوجیا علم یساعدنا األطـــول الــمــدى وعلى قضایا عن معلومات یوفر وهو كوكبنا عمل وكیفیة الكون في مكاننا المستویین الغابات على وانقراض البیئة وتراجع المناخي التغیر مثل یقدمها ومعارف بمهارات الشباب تزوید خالل ومن والكوني المحلي تعلیم الفضاء نستطیع أن نطمئن إلى أنهم سیكونون قادرین على مواجهة

تحدیات عالم الغد

یوالندا بیرونغور١٣

wwwunescoorgenearthspace-education للتفاصیل

سوف یتم استبداله بتلسكوب جیمس ویب الفضائي في ٢٠١٣ ١٠هذا البرنامج یمكن أیضا تسجیله (طبعه) من على موقع لجنة أقمار مراقبة األرض ١١لها بشأن التابعة العمل لجنة (CEOS) ومجوعة الیونسكو (CEOS) وقد شاركت

wwwceosorg التعلیم بین عامي ٢٠٠٥ و٢٠٠٧httpswwwgalileoscopeorggs للتفاصیل راجع ١٢

منسقة برنامج الیونسكو لتعلیم الفضاء ومحور اهتمام الیونسكو للسنة الدولیة لعلم ١٣yberenguerunescoorg الفلك

copy U

N A

ffili

ated

Cen

tre

for

Spac

e S

ampT

Edu

catio

n in

Afr

ica

copyU

NA

ffili

ated

Cen

tre

for

Spac

eS

ampT

Edu

catio

nin

Afr

ica

تالمذة نیجیریون یتعلمون كیفیة التعرف إلى األجزاء والقطع المختلفة لمنصة إطالق صواریخ خالل ورشة عمل أشرف

علیها مركز الفضاء األفریقي التابع لألمم المتحدة

الدول التي أنشأتوكالة فضائیة حكومیة

أذربيجاناألرجنتين

إسبانياأسترالياإسرائيلألمانيا

إندونيسياأورغواي

أوزباكستانأوكرانيا

إيرانإيطاليا

باكستانبرازيل

البرتغالبلجيكابلغاريا

بنغالدشبولنداالبيرو

تايالندتركيا

تشيليتونس

الجزائرجمهورية تشيكيا

جمهورية كورياجمهورية كوريا الديموقراطية

جنوب أفريقياالدانمرك

روسيارومانيا

السعوديةسوريا

السويدسويسراالصينفرنسا فنزويالفنلندافيتنام

كازاخستانكندا

كولومبياماليزيا

مصرالمغرب

المملكة المتحدةمنغولياالنرويجالنمسا

نيجيرياالهند

هنغارياهولندا

الواليات المتحدةالياباناليونان

أو أیضا مفوضیة فضائیة أو مكتبا فضائیا معهدا أو منظمة لألبحاث

الفضائیة أو معهدا لعلم وتكنولوجیا الفضاء أو مركزا لالستشعار عن بعد ویتوقع أن

تشكل المكسیك وكالة فضائیة وطنیة هذا العام ولدى اإلكوادور وكالة مدنیة فضائیة

آفـــاق

التي یمكن ان تطرأ على المصب وعلى الشاطئ المحیط به خالل المئة للحصول العملیة في المحلیین السكان إشراك تم وقد القادمة سنة على مزیج ضروري من المعرفة المحلیة والفهم العلمي وجاءت نتائج األبحاث مثیرة للقلق حیث إنها أطاحت بالنظریات السابقة حول كیفیة یجب التي والطریقة القائمة المشاكل وأسباب الساحلي الخط تكون كما جــذریــا تغیرا لیشهد طریقه في كــان الشاطئ فشكل معالجتها

كشفت الدراسة

التوصل إلى هذه النماذج التصوریة ndash التي ال تزال بحاجة ومن أجل إلى مزید من االختبار ndash أعد العالمان مجموعة من المعلومات عن الشكل (االكتشاف أي (لیدار) نظام استخدام وللشاطئ عبر للمصب الحالي عن بعد بواسطة اللیزر المحمول جوا) بالتزاوج مع دراسات لسبر أعماق لحوض ثالثیة بأبعاد لالرتفاع فرید رقمي نموذج على البحار وحصال إستنادا نموذجه یصمم أن بیثنیك واختار المصب إلى التغیر المتوقع في حجم المیاه الداخلة في المصب الذي البحر میاه لمستوى التدریجي لإلرتفاع نتیجة یعتبر أساسیا للتغیر الجیومورفولوجي للمصب وبما أن المناخي للتغیر الحكومیة اللجنة التي وضعتها النماذج معدالت بأن توحي البریطاني (میت) ومكتب (ipcc)

القيام بخطوة إلى الواء

نورث براونتون- ومحمیة كینیا في البیولوجي للتنوع واتامو مالندي محمیة الجوانب من الكثیر لدیهما المتحدة المملكة في البیولوجي للتنوع دیفونالمشتركة فهما بالرغم من تباعدهما آالف الكیلومترات ومن اختالفاتهما المناخیة الكبیرة تتقاسمان المشاكل عینها ومع أن إحداهما ساحلیة وفیها شعاب مرجانیة رملیة (كثبان) ومناسف مستنقعات تشمل الثانیة فیما وأشجار رملیة وشواطئ الخط في تقفان معا فإنهما الشراعي اإلبحار ریاضة لممارسة شعبیة وشواطئ األمامي لمعركة الصراع ضد العناصر فارتفاع مستوى میاه البحر والتآكل یقضمان البریة الحیاة ومواقع الناس عیش ووسائل اقتصاد یهدد مما الرائعة سواحلهما على الشواطئ والتي تجذب السیاح أصبحت مهددة لیس فقط من هذه الظواهر إدارتا محمیتي الماضي قررت النمو غیر المستدام والعام أیضا من الطبیعیة بل مالندي واتامو ونورث دیفون الدخول في اختبار فمن خالل توأمة محمیتیهما األفضل السبیل األخرى من إحداهما تتعلم أن تأمالن فإنهما البیولوجي للتنوع

للتأقلم مع عالمهما المتغیر

Courtesy of Sandra Y

eoHoneytone Presscopy

دیفون كلوفیلي القریة المثالیة لصید األسماك في شمال

والملتصقة (المعلقة) بالصخور العالیة التي تتآكلها العوامل الطبیعیة ومن أصل ١٥٠ ألف نسمة یقطنون في محمیة التنوع البیولوجي هناك ٦٠ ألفا یقطنون على مسافة أقل من كیلومتر واحد من شاطئ المصب

copy S

andr

a Y

eoH

oney

tone

Pre

ssل

ضف

copy S

andr

a Y

eoH

oney

tone

Pre

ssل

ضف

شاطئ إنستو حیث یشكل نهرا تاو وتوریدج نظام مصب واحد قبل أن یتجها نحو البحر ویتكون شاطئ محمیة

التنوع البیولوجي من خلیج عریض یضم هذا المصب المحاط برأسین عریضین من الیابسة وأحد هذین الرأسین یشكل نظام كثبان براونتون بوروز البالغة مساحته ٣٠٠ هكتار

أما الثاني فهو نورثام بوروز (٢٥٠ هكتارا) وهو مكون من تراكمات رملیة أقل ویشمل مناطق واسعة من المستنقعات

المنخفضة تحمیها حافة من الحصى والزلط

إن مستوى میاه البحار یرتفع حول العالم وسیكون من المستحیل وقف بالمملكة دیــفــون نـــورث فــي السكان بــأن بعض علما الــظــاهــرة هــذه

المتحدة ما زالوا یأملون بذلك

ثمة خطر التي أجریت في المملكة المتحدة تشیر إلى أن واألبحاث السنوات خالل المیاه منسوب ارتفاع بسبب المساكن من ٢٠ فقدان إلى بحاجة تكون ســوف المالحة المستنقعات فهذه التالیة العشرین لدیك كان فــإذا الفیضانات ضد هامة دفاعات توفر ألنها استبدالها مستنقع مالح في مواجهة جدار بحري فإن هذا لیس بحاجة ألن یكون من الطاقة یأخذ الملحي المستنقع أن إلى بقوته أو المستنقع بحجم

األمواج ومن الجزر عند اصطدامها بهذه الدفاعات

وفي نورث دیفون عمل فریق محمیة التنوع البیولوجي مع األستاذین الجامعیین جون بیثیك وجولیان أورفورد لتحدید ماهیة التغیرات

آفـــاق

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ٢٠

مما سمح الماضیة القلیلة السنوات في استبدعت والمضرة المكلفة نورثهام بوروز المعروفة باسم البحر بأن تغمر األرض وراءهــا لمیاه ویعتقد رئیس البلدیة هناك أندرو إیستمان أن هذا خطأ على غرار عدد غیر قلیل من السكان غیر الراضین ویعلن قائال علینا إعادة بناء

الربوة اآلن لمنع المیاه من إغراق الشاطئ وبذلك نربح وقتا

وهذا بساطة بكل مستداما لیس جــدا المكلف الحل هذا أن غیر یتضح من خالل االختبارات التي تمت على نماذج تمتد على مدى المئة سنة القادمة بواسطة معطیات (لیدار) (LIDAR) وغیرها من المؤشرات الجیومورفولوجیة األخرى مثل الشواطئ القدیمة وآثار األزمنة التي كان خاللها مستوى البحر أعلى بكثیر في الفترات الجلیدیة ویستذكر عالم من اختفت قد بـــوروز نورثهام أن كین بیتر المحلي الجیولوجیا الوجود عدة مرات في الماضي بحیث إن مستوى میاه البحر ارتفع ٨

أمتار قبل نحو ١٢٥ ألف عام وأن هذه الظاهرة ستتكرر

وإحدى ضحایا الطبیعة المتغیرة لربوة الحصى (الزلط) قد یكون ملعب الكبیر بین صفوف الحزن إلى یؤدي المحلي وهذا احتمال قد الغولف التنوع محمیة عمل فریق من نصیحة على وبناء هناك الغولف العبي البیولوجي بدأ نادي الغولف بإعادة النظر بتصمیم ملعبه لكي یتالءم مع

تخطي البحر لحدوده

تحفيز الناس على اتخاذ القار بعيدا عن العاطفة

التغیر المناخي بالنسبة إلى العدید من سكان الدول النامیة فإن عبارةالریاح باشتداد أو الساحلیة المناطق في المتسارع بالتصحر تذكر الــمــوســمــیــة فـــي الــهــنــد وهــــم یــشــعــرون أن وخطورة ســوءا األشــد المحتملة التداعیات للتغیر المناخي ستكون بعیدة عنهم جغرافیا وبطیئة جدا وأنه بالتالي ال داعي لكي یدقوا

ناقوس الخطر عندهم

ولیس من السهل أن نجعل الناس یفهمون ملیمتر البحر ٢٥ میاه ارتفاع منسوب بأن جدا كبیرا السنین مر مع یصبح سنویا االرتفاع هذا إیقاع إن لهم قلنا إذا وخاصة فعل وردة القادمة السنوات خالل یتسارع من ولــیــس مــشــاعــرهــم مــن تنطلق الــنــاس القرارات اتـــخـــاذ لــحــظــة خـــالل عــقــولــهــم رحمة تــحــت األرض تــــرك مــثــل الــصــعــبــة الزمني التوقع بــأن الــقــول إن ال أم البحر

األمطار الشتویة في المستقبل قد تزداد األمر الذي من شأنه أن یزید في الدفق المائي لألنهار فإن نموذج بیثنیك یأخذ أیضا في االعتبار المئة للسنوات اإلسقاط وهذا الظواهر هذه القادمة یثبت لنا بأن الوقت قد حان للعودة إلى الوراء ولترك العملیات الطبیعیة تأخذ مجاریها

على شاطئ نورث دیفون

إغاق أاض زاعية

فإن األخــــرى المصبات مــن الــعــدیــد فــي كما في تــوریــدج ــو- ت لمصب الخارجي الجانب

نورث دیفون مسكون ومستغل باألراضي الزراعیة في حمایة دفاعاته ضد الفیضان وثمة عدة مواقع سكنیة ممیزة بالمستنقعات الملحیة وقواطع وحلیة مكشوفة أمام هذه الحواجز الطبیعیة للحمایة من الفیضانات ولدینا هنا قضیة كالسیكیة من قضایا خنق الشاطئ حیث ارتفاع مستوى میاه البحر یخفض حجم امتداد المنطقة المغمورة أمام الدفاعات غیر أن هذه المناطق تقدم خدمات حیث إنها تشكل أمكنة لتفقیس بیوض األسماك والمتصاص وتبدید طاقة األمواج أما زوالها فمن شأنه أن یؤدي إلى ردة

فعل ضارة بالمعنى المالي ویشكل تهدیدا للملكیة

ولقد بدأ فریق العمل في محمیة التنوع البیولوجي بإعادة تشكیل بعض الزراعیة الملحیة وقد استلزم ذلك إعادة بعض األراضي المستنقعات الساحلیة إلى تحت المیاه دون أن تكون هناك أیة اعتراضات وفي كل األحوال فإن التوصیة بإعادة فوهة المصب إلى البحر قد أثارت غضب

السكان هناك

مغادة ربوة الحصى

ثمة ربوة كبیرة جدا من الحصى الرمادي تشكل حمایة للضفة الجنوبیة نقلت العاتیة المد عواصف أثناء الماضیة السنوات وخــالل للمصب األمواج بسرعة الحصى (الزلط) من بعض األمكنة وفتحت فجوة في الربوة كما أنها بدأت تهدد الكثبان الواقعة خلف الشاطئ وفي الماضي الزلط بإعادة بالربوة الالحقة األضــرار تصلح البلدیة السلطات كانت السیاسة هذه أن غیر ثقیلة معدات بواسطة الفجوات إلى (الحصى)

بایدفورد تأخذن تلمیذات من معهد الزلط وصوني حافة قیاسات

المالحظات بدفتر تمسك بوسورثالواقفة في مواجهتها فترفع الفتاة أما وهو جهاز جغرافي كلینومیتر جهاز

میداني تقلیدي یحدد زاویة إنحدار فتیات الخلف تستخدم الحافة وفي

التي تستخدم لقیاس البرجل أدوات (الحصى) على الزلط حجم وتسطحیة

وجانبیها الحافة طول

الموضع قبل ٢٠٠ سنة من اآلن

عيطبی

ع التنو

ن للیفو

ث دنور

- روز

بوون

ستاون

برمیة

محر

صدالم

االرتفاع (باألمتار)

٠٠٠٦٠٠ ١٠٣٠٠٠٢٠٠٠-٤٠٠٠

٢١ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

املواقع املستقبلية املتوقعة لربوة الحىص laquoبيبل ريدجraquo يف laquoنورثام بوروزraquo وقد ساد اعتقاد قديم بأن دفاعات شواطئية

قديمة تم تركيزها يف laquoوستوارد هوraquo مبارشة إىل الغرب من بداية الربوة أن تحول دون جرف الزلط بعيدا

ومنعها من تشكيل الربوة املواجهة لـ laquoنورثام بوروزraquo أما التفكير الجديد فهو أن هذه الكميات من الزلط تأتي نتيجة انزالق

للرتبة حصل قبل عدة مئات من السنين وأن مصدر هذه الكميات قد نضب بكل بساطة وهذا تصادف مع تطور ونشوء

قرية laquoوستواردraquo الساحلية والربوة

سوف تغير اتجاهها مع مرور الزمن

لتواجه األمواج العادية مبارشة

Vid

eo s

till f

rom

Ris

ing

Tid

esة

صور ال

الموضع قبل ١٠٠ سنة من اآلن

طلزل

فة احا

ن لراه

ع الوض

لما

آفـــاق

دیفون نــورث في الشاطئ تحصل لخنق عینها واألعــراض البحر ولكن من الجهتین في وقت واحد

یالحظ ستیف تروث رئیس االتحاد البحري في واتامو أن التآكل على شاطئ حدیقة واتامو البحریة أحد أهم الشواطئ التي تضع فیها السالحف البحریة الكینیة بیوضها قد تسارع منذ العام ٢٠٠٤ ویقول السالحف اآلن مجبرة على وضع بیوضها في هذا الشریط الضیق على الشاطئ والمعرض ألن تغمره المیاه األمر الذي یهدد بإتالف األعشاش

وجرفها وبتدمیر البیوض

یتعلق عندما تلتهب كینیا في النفوس فإن بریطانیا في كما وتماما مؤسسة تحالفت وقد البریة والحیاة والغابات الشاطئ بحمایة األمر محمیة واتامو للتنوع البیولوجي مع االتحاد البحري في واتامو من أجل اإلشراف على الثالثین شریط یحمي الــذي القانون تطبیق الدفاع في نجح أن لالتحاد سبق وقد مترا العلیا الــوطــنــیــة المحكمة أمـــام قضیته عــن فیالت بناء بمنع قــرارهــا عبر وذلــك للبیئة هي الــتــي الغـــون بــلــو منطقة فــي للسیاح

عبارة عن خلیج طبیعي خالب

ضمان مساعدة السكان

البحر مــیــاه منسوب ارتــفــاع تــداعــیــات لیست محمیة إدارة لجنة تقلق الــتــي هــي وحــدهــا البیولوجي فالمشكلة للتنوع واتامو مالندي الرئیسیة هي الفقر وهذا یسبب قطع الغابات في األسماك في صید واإلفــراط والتصحر حین أن الغابات التي تستخدم كمواقع لتفقیس ـــر مـــن جــهــة أخرى ـــوف بــیــوض األســــمــــاك ت

األخشاب الالزمة ألعمال البناء

وتــقــدر منظمة األغــذیــة والــزراعــة (فــاو = من ٥٠ أن الــمــتــحــدة لــألمــم التابعة (faoالــغــابــات قــد انــقــرضــت عــلــى طــول الشواطئ

الحالیة الجالیة للتداعیات هو فیما بعد فترة عیش (الناس الموجودون) یساعد في عدم شخصنة األمور المساحة الــمــواطــنــیــن یمنح أن ویمكنه والــمــشــاكــل یمكن تأقلمیة ســیــاســة لتطویر الــالزمــیــن ــوقــت والبجمیل ویعترفوا یــقــدروهــا أن وألحــفــادهــم ألبنائهم

أسالفهم

بالمستقبل للتفكیر میال األكــثــر یــبــدون والشباب فقد أطلق تالمیذ معهد بایدفورد مشروعا مدرسیا لقیاس مدى ارتفاع منسوب البحر عند شاطئهم وعند موقعا وصمموا صــورا یلتقطون وهم الزلط ربــوة من ١٤الــكــبــیــر المناخي الــشــيء أســمــوه إلكترونیا المراهقة وتقول العام للرأي المعلومات تقدیم أجل ابایدفوردا معهد فــي التلمیذة بــوســورث صــوفــي هذا المشروع جعلني مدركة جیدا لكیفیة تأثیر التغیر وقرب النهر قرب وخصوصا منطقتنا على المناخي أنها الزلط والحظنا كیف ربوة راقبنا الشواطئ وقد

التغیر وها هي بهذا ویتسبب البحر یتآكلها وتراجعت وكیف تضاءلت التأثیرات والتداعیات التي سیخلفها على األرض التي وراءه

إضطاب في الفدوس

في غضون ذلك وفي محمیة مالندي واتامو للتنوع البیئي االستوائیة على شاطئ كینیا فإن جمیع األنظار تتجه نحو الغابات والشواطئ ففي والكثیفة الشاسعة الغابات تكتنفها التي الخلجان تقوم المحمیة هذه نورث دیفون بالمهمات عینها التي تقوم بها المستنقعات الملحیة في ساباكي أي مواقع لتفقیس بیوض األسماك وإهماد طاقة األمواج ونهرالتربة ترسبات من معه یحمل لكنه الشاطئ الجزء من یصب في هذا

المتآكلة في مجراه األمر الذي یؤدي إلى خنق الضرر المصدر من المرجانیة وهذا الشعاب البحر وخطر فــي حـــرارة ارتــفــاع إلــى یضاف زیادة حموضة میاه المحیطات وارتفاع منسوب استخراج احــتــمــال مــع بالتزامن الــبــحــر مــیــاه مفرط للمیاه العذبة على طول الساحل أسفر في فشیئا شیئا الملوحة معدالت زیــادة عن بعض اآلبار وذلك بسبب تسرب میاه البحر

من خالل الطبقة الكلسیة القابلة للرشح

بين فكي كماشة

على شریط بحمایة تقضي قوانین كینیا في ــتــداء من ــرا إب طــول الــشــاطــئ بــعــرض ٣٠ مــتالحد األقصى لألمواج وفي هذا الشریط تضع سالحف البحر بیوضها وهو أیضا یشكل عازال زوابع المنشون جیدا ضد أي ارتفاع في حدة

(الموسمیة) في المحیط الهندي

وفي كل األحوال فإننا نالحظ حصول تآكل یصدر والتهدید الساحلي الشریط هــذا في البناء أعمال في مقلقة زیــادة ومــن البحر من باتجاه تــزحــف والــتــي األرض عــلــى الــوحــشــیــة

هاتان الصورتان تظهران النقص الحاصل في عرض الشاطئ عقب ارتفاع بسیط لمتر واحد لمنسوب میاه البحر دون األخذ في االعتبار تفاقم التآكل وإلى الیسار الوضع الراهن

٥٠٠٠٣٠٠٠٢٠٠٠-٠٠٠٠-٥٠٠٠

االرتفاع (باألمتار)

عيطبی

ع التنو

ن للیفو

ث دنور

- روز

بوون

ستاون

برمیة

محر

صدالم

السكان المحلیون بدأوا یأخذون على محمل الجدیة مسألة حمایة السالحف وعندما تحدث كارثة ویتم العثور على سلحفاة غارقة في شبكة للصید كما نرى

هنا یقام احتفال عام لدفنها على الشاطئ

Andrew

Bellcopy

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ٢٢

الكینیة والبعض منها قد أزیل لصالح الزراعة واإلسكان والبعض اآلخر قطع من أجل بناء مصانع للملح والبعض أیضا تعرض للتلوث بواسطة ومنظمات للحمایة كریك میدا مجموعة وتعمل النفطیة التسربات بعض تشجیر إعـــادة أجــل مــن البیولوجي الــتــنــوع محمیة فــي أخـــرى األجزاء في الغابة ویتم تحفیز السكان على المشاركة في األعمال كما المهاجرة الطیور لمشاهدة هناك إلى یصلون الذین السیاح تدفق أن أمام المجال یفتح ألنــه إضافیا تحفیزا یشكل النحام طیور مثل

فرص السیاحة البیئیة

السكان من مجموعات وجــود مع األزمـــات عن بعیدا لیس والــوضــع المحلیین تحاول وقف هجمة التنمیة السیاحیة غیر الخاضعة للرقابة وتبدو الغابات قطع وأعــمــال القانونیة غیر األســمــاك صید وعملیات الجالیة المحلیة في محمیة مالندي واتامو أشد اهتماما وحماسا من جالیة نورث دیفون على صعید تقدیر قیمة األنظمة البیئیة والخدمات التي تقدمها هذه األنظمة وبالتالي فإن السكان في كینیا لدیهم رغبة أكبر أن یتوجب ما هذا ولعل المحمیة في المسؤولة المؤسسات مع للعمل

تقدمه كینیا إلى المملكة المتحدة

تضييق الفجوة التكنولوجية

ترغب لجنة مالندي واتامو في الحصول على المزید من المعلومات لكنها البیولوجي التنوع محمیة في المناخي التغیر عن واإلحصاءات وتأمل البحر میاه مستوى ارتفاع تأثیر لدراسة الــمــوارد تمتلك ال یقل ال مــا جمع فــي البیولوجي للتنوع المحمیتین فــي العمل فــرق (لیدار) بــرامــج على الحصول مــن تتمكن لكي دوالر ألــف ١٥٠ عــن مراقبة أنظمة وإقامة البحار أعماق لسبر أجهزة وعلى اإللكترونیة وإشراف أشد صالبة وإدارة تشاركیة مع المحیط وفي غضون ذلك للمراقبة بسیطة أنظمة بوضع واتامو مالندي محمیة إدارة قامت واإلشراف سوف تساعد في تنظیم هذا الشریط الساحلي فور تأمین

الالزم التمویل

وتقاریر الــكــثــیــرة المناخیة (الــمــودیــالت) الــنــمــاذج فــإن ذلـــك إلــى نتوقعه أن یمكن ما على األدلـــة من نوعا تقدم الدولیة المنظمات

التغیر لتداعیات المحلي التفهم من المزید إلى نحتاج أیضا أننا غیر المناخي وذلك من أجل التأقلم قبل فوات األوان وهذا األمر هو أشد التي هي باعتبارها النامیة الدول إلى بالنسبة إلحاحا وقت ثمة فلیس المناخي للتغیر األكبر العبء ستتحمل تمتلك التي الــدول بین التعاون تمتین أجــل من نضیعه في میت ومكتب تمتلكها ال التي وتلك التكنولوجیا المملكة المتحدة درب الدول األفریقیة جنوب الصحراء بمعرفة الخاص بریسیز نظام استخدام كیفیة على بریسیز نــمــاذج وتطبیق الــمــنــاخــي التغیر تــأثــیــرات ولیدار وغیرهما سوف یساعد الدول على البدء في

مستقبلها تخطیط

كما تماما مجازي بشكل االستنتاج بوسعنا كان وإذا ینظر بحار شراعي إلى موجة مقبلة ویستبق توجهها لكي یركبها ویضمن أنها لن تقضي علیه فإن محمیات التنوع ركوب تعلم على المجتمع تساعد أن تستطیع البیولوجي

موجة التغیر المناخي العاتیة

بول ماكنزي١٦١٥ وأندرو بیل

للحصول على خریطة لمحمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي wwwnorthdevonbiosphereorguk راجع ص ٦ وأیضا

العمل في المحمیتین التوأمتین تم تصویره من قبل تلفزة (تراست) وجرى بث منظمة مولته اإلنتاج وهــذا ورلــد) بي سي (بي العام عبر شبكة الصور هذا متوافر دقیقة ٢٢ ومدته المدمج القرص وهــذا األوروبـــي واالتحاد الیونسكو باإلنكلیزیة والفرنسیة من acandauunescoorg كما یمكن مشاهدته هنا

wwwunescoorgmab

الوزارة بفضل دعم والكینیة أصبح ممكنا البریطانیة المحمیتین توأمة مشروع البریطانیة للتنمیة الدولیة

copyA

ndrew B

ell

مالندي صیادو أسماك مع شباكهم في میاه ضحلة في

copyA

ndrew B

ell

سكان محلیون یعیدون زراعة أشجار ونباتاتأمام عدسات المصورین التلفزیونیین

٢٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

الشيء المناخي الكبیر ١٤ wwwbideforddevonschukclimatelabpage4indexhtml

عالم بالشواطئ محمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي ١٥ andrewbelldevongovuk

متخصص في إدارة الموارد الریفیة برنامج كینیا لإلنسان والتنوع البیولوجي ١٦ pmaknjiyahoocom

مما سمح الماضیة القلیلة السنوات في استبدعت والمضرة المكلفة نورثهام بوروز المعروفة باسم البحر بأن تغمر األرض وراءهــا لمیاه ویعتقد رئیس البلدیة هناك أندرو إیستمان أن هذا خطأ على غرار عدد غیر قلیل من السكان غیر الراضین ویعلن قائال علینا إعادة بناء

الربوة اآلن لمنع المیاه من إغراق الشاطئ وبذلك نربح وقتا

وهذا بساطة بكل مستداما لیس جــدا المكلف الحل هذا أن غیر یتضح من خالل االختبارات التي تمت على نماذج تمتد على مدى المئة سنة القادمة بواسطة معطیات (لیدار) (LIDAR) وغیرها من المؤشرات الجیومورفولوجیة األخرى مثل الشواطئ القدیمة وآثار األزمنة التي كان خاللها مستوى البحر أعلى بكثیر في الفترات الجلیدیة ویستذكر عالم من اختفت قد بـــوروز نورثهام أن كین بیتر المحلي الجیولوجیا الوجود عدة مرات في الماضي بحیث إن مستوى میاه البحر ارتفع ٨

أمتار قبل نحو ١٢٥ ألف عام وأن هذه الظاهرة ستتكرر

وإحدى ضحایا الطبیعة المتغیرة لربوة الحصى (الزلط) قد یكون ملعب الكبیر بین صفوف الحزن إلى یؤدي المحلي وهذا احتمال قد الغولف التنوع محمیة عمل فریق من نصیحة على وبناء هناك الغولف العبي البیولوجي بدأ نادي الغولف بإعادة النظر بتصمیم ملعبه لكي یتالءم مع

تخطي البحر لحدوده

تحفيز الناس على اتخاذ القار بعيدا عن العاطفة

التغیر المناخي بالنسبة إلى العدید من سكان الدول النامیة فإن عبارةالریاح باشتداد أو الساحلیة المناطق في المتسارع بالتصحر تذكر الــمــوســمــیــة فـــي الــهــنــد وهــــم یــشــعــرون أن وخطورة ســوءا األشــد المحتملة التداعیات للتغیر المناخي ستكون بعیدة عنهم جغرافیا وبطیئة جدا وأنه بالتالي ال داعي لكي یدقوا

ناقوس الخطر عندهم

ولیس من السهل أن نجعل الناس یفهمون ملیمتر البحر ٢٥ میاه ارتفاع منسوب بأن جدا كبیرا السنین مر مع یصبح سنویا االرتفاع هذا إیقاع إن لهم قلنا إذا وخاصة فعل وردة القادمة السنوات خالل یتسارع من ولــیــس مــشــاعــرهــم مــن تنطلق الــنــاس القرارات اتـــخـــاذ لــحــظــة خـــالل عــقــولــهــم رحمة تــحــت األرض تــــرك مــثــل الــصــعــبــة الزمني التوقع بــأن الــقــول إن ال أم البحر

األمطار الشتویة في المستقبل قد تزداد األمر الذي من شأنه أن یزید في الدفق المائي لألنهار فإن نموذج بیثنیك یأخذ أیضا في االعتبار المئة للسنوات اإلسقاط وهذا الظواهر هذه القادمة یثبت لنا بأن الوقت قد حان للعودة إلى الوراء ولترك العملیات الطبیعیة تأخذ مجاریها

على شاطئ نورث دیفون

إغاق أاض زاعية

فإن األخــــرى المصبات مــن الــعــدیــد فــي كما في تــوریــدج ــو- ت لمصب الخارجي الجانب

نورث دیفون مسكون ومستغل باألراضي الزراعیة في حمایة دفاعاته ضد الفیضان وثمة عدة مواقع سكنیة ممیزة بالمستنقعات الملحیة وقواطع وحلیة مكشوفة أمام هذه الحواجز الطبیعیة للحمایة من الفیضانات ولدینا هنا قضیة كالسیكیة من قضایا خنق الشاطئ حیث ارتفاع مستوى میاه البحر یخفض حجم امتداد المنطقة المغمورة أمام الدفاعات غیر أن هذه المناطق تقدم خدمات حیث إنها تشكل أمكنة لتفقیس بیوض األسماك والمتصاص وتبدید طاقة األمواج أما زوالها فمن شأنه أن یؤدي إلى ردة

فعل ضارة بالمعنى المالي ویشكل تهدیدا للملكیة

ولقد بدأ فریق العمل في محمیة التنوع البیولوجي بإعادة تشكیل بعض الزراعیة الملحیة وقد استلزم ذلك إعادة بعض األراضي المستنقعات الساحلیة إلى تحت المیاه دون أن تكون هناك أیة اعتراضات وفي كل األحوال فإن التوصیة بإعادة فوهة المصب إلى البحر قد أثارت غضب

السكان هناك

مغادة ربوة الحصى

ثمة ربوة كبیرة جدا من الحصى الرمادي تشكل حمایة للضفة الجنوبیة نقلت العاتیة المد عواصف أثناء الماضیة السنوات وخــالل للمصب األمواج بسرعة الحصى (الزلط) من بعض األمكنة وفتحت فجوة في الربوة كما أنها بدأت تهدد الكثبان الواقعة خلف الشاطئ وفي الماضي الزلط بإعادة بالربوة الالحقة األضــرار تصلح البلدیة السلطات كانت السیاسة هذه أن غیر ثقیلة معدات بواسطة الفجوات إلى (الحصى)

بایدفورد تأخذن تلمیذات من معهد الزلط وصوني حافة قیاسات

المالحظات بدفتر تمسك بوسورثالواقفة في مواجهتها فترفع الفتاة أما وهو جهاز جغرافي كلینومیتر جهاز

میداني تقلیدي یحدد زاویة إنحدار فتیات الخلف تستخدم الحافة وفي

التي تستخدم لقیاس البرجل أدوات (الحصى) على الزلط حجم وتسطحیة

وجانبیها الحافة طول

الموضع قبل ٢٠٠ سنة من اآلن

عيطبی

ع التنو

ن للیفو

ث دنور

- روز

بوون

ستاون

برمیة

محر

صدالم

االرتفاع (باألمتار)

٠٠٠٦٠٠ ١٠٣٠٠٠٢٠٠٠-٤٠٠٠

٢١ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

املواقع املستقبلية املتوقعة لربوة الحىص laquoبيبل ريدجraquo يف laquoنورثام بوروزraquo وقد ساد اعتقاد قديم بأن دفاعات شواطئية

قديمة تم تركيزها يف laquoوستوارد هوraquo مبارشة إىل الغرب من بداية الربوة أن تحول دون جرف الزلط بعيدا

ومنعها من تشكيل الربوة املواجهة لـ laquoنورثام بوروزraquo أما التفكير الجديد فهو أن هذه الكميات من الزلط تأتي نتيجة انزالق

للرتبة حصل قبل عدة مئات من السنين وأن مصدر هذه الكميات قد نضب بكل بساطة وهذا تصادف مع تطور ونشوء

قرية laquoوستواردraquo الساحلية والربوة

سوف تغير اتجاهها مع مرور الزمن

لتواجه األمواج العادية مبارشة

Vid

eo s

till f

rom

Ris

ing

Tid

esة

صور ال

الموضع قبل ١٠٠ سنة من اآلن

طلزل

فة احا

ن لراه

ع الوض

لما

آفـــاق

دیفون نــورث في الشاطئ تحصل لخنق عینها واألعــراض البحر ولكن من الجهتین في وقت واحد

یالحظ ستیف تروث رئیس االتحاد البحري في واتامو أن التآكل على شاطئ حدیقة واتامو البحریة أحد أهم الشواطئ التي تضع فیها السالحف البحریة الكینیة بیوضها قد تسارع منذ العام ٢٠٠٤ ویقول السالحف اآلن مجبرة على وضع بیوضها في هذا الشریط الضیق على الشاطئ والمعرض ألن تغمره المیاه األمر الذي یهدد بإتالف األعشاش

وجرفها وبتدمیر البیوض

یتعلق عندما تلتهب كینیا في النفوس فإن بریطانیا في كما وتماما مؤسسة تحالفت وقد البریة والحیاة والغابات الشاطئ بحمایة األمر محمیة واتامو للتنوع البیولوجي مع االتحاد البحري في واتامو من أجل اإلشراف على الثالثین شریط یحمي الــذي القانون تطبیق الدفاع في نجح أن لالتحاد سبق وقد مترا العلیا الــوطــنــیــة المحكمة أمـــام قضیته عــن فیالت بناء بمنع قــرارهــا عبر وذلــك للبیئة هي الــتــي الغـــون بــلــو منطقة فــي للسیاح

عبارة عن خلیج طبیعي خالب

ضمان مساعدة السكان

البحر مــیــاه منسوب ارتــفــاع تــداعــیــات لیست محمیة إدارة لجنة تقلق الــتــي هــي وحــدهــا البیولوجي فالمشكلة للتنوع واتامو مالندي الرئیسیة هي الفقر وهذا یسبب قطع الغابات في األسماك في صید واإلفــراط والتصحر حین أن الغابات التي تستخدم كمواقع لتفقیس ـــر مـــن جــهــة أخرى ـــوف بــیــوض األســــمــــاك ت

األخشاب الالزمة ألعمال البناء

وتــقــدر منظمة األغــذیــة والــزراعــة (فــاو = من ٥٠ أن الــمــتــحــدة لــألمــم التابعة (faoالــغــابــات قــد انــقــرضــت عــلــى طــول الشواطئ

الحالیة الجالیة للتداعیات هو فیما بعد فترة عیش (الناس الموجودون) یساعد في عدم شخصنة األمور المساحة الــمــواطــنــیــن یمنح أن ویمكنه والــمــشــاكــل یمكن تأقلمیة ســیــاســة لتطویر الــالزمــیــن ــوقــت والبجمیل ویعترفوا یــقــدروهــا أن وألحــفــادهــم ألبنائهم

أسالفهم

بالمستقبل للتفكیر میال األكــثــر یــبــدون والشباب فقد أطلق تالمیذ معهد بایدفورد مشروعا مدرسیا لقیاس مدى ارتفاع منسوب البحر عند شاطئهم وعند موقعا وصمموا صــورا یلتقطون وهم الزلط ربــوة من ١٤الــكــبــیــر المناخي الــشــيء أســمــوه إلكترونیا المراهقة وتقول العام للرأي المعلومات تقدیم أجل ابایدفوردا معهد فــي التلمیذة بــوســورث صــوفــي هذا المشروع جعلني مدركة جیدا لكیفیة تأثیر التغیر وقرب النهر قرب وخصوصا منطقتنا على المناخي أنها الزلط والحظنا كیف ربوة راقبنا الشواطئ وقد

التغیر وها هي بهذا ویتسبب البحر یتآكلها وتراجعت وكیف تضاءلت التأثیرات والتداعیات التي سیخلفها على األرض التي وراءه

إضطاب في الفدوس

في غضون ذلك وفي محمیة مالندي واتامو للتنوع البیئي االستوائیة على شاطئ كینیا فإن جمیع األنظار تتجه نحو الغابات والشواطئ ففي والكثیفة الشاسعة الغابات تكتنفها التي الخلجان تقوم المحمیة هذه نورث دیفون بالمهمات عینها التي تقوم بها المستنقعات الملحیة في ساباكي أي مواقع لتفقیس بیوض األسماك وإهماد طاقة األمواج ونهرالتربة ترسبات من معه یحمل لكنه الشاطئ الجزء من یصب في هذا

المتآكلة في مجراه األمر الذي یؤدي إلى خنق الضرر المصدر من المرجانیة وهذا الشعاب البحر وخطر فــي حـــرارة ارتــفــاع إلــى یضاف زیادة حموضة میاه المحیطات وارتفاع منسوب استخراج احــتــمــال مــع بالتزامن الــبــحــر مــیــاه مفرط للمیاه العذبة على طول الساحل أسفر في فشیئا شیئا الملوحة معدالت زیــادة عن بعض اآلبار وذلك بسبب تسرب میاه البحر

من خالل الطبقة الكلسیة القابلة للرشح

بين فكي كماشة

على شریط بحمایة تقضي قوانین كینیا في ــتــداء من ــرا إب طــول الــشــاطــئ بــعــرض ٣٠ مــتالحد األقصى لألمواج وفي هذا الشریط تضع سالحف البحر بیوضها وهو أیضا یشكل عازال زوابع المنشون جیدا ضد أي ارتفاع في حدة

(الموسمیة) في المحیط الهندي

وفي كل األحوال فإننا نالحظ حصول تآكل یصدر والتهدید الساحلي الشریط هــذا في البناء أعمال في مقلقة زیــادة ومــن البحر من باتجاه تــزحــف والــتــي األرض عــلــى الــوحــشــیــة

هاتان الصورتان تظهران النقص الحاصل في عرض الشاطئ عقب ارتفاع بسیط لمتر واحد لمنسوب میاه البحر دون األخذ في االعتبار تفاقم التآكل وإلى الیسار الوضع الراهن

٥٠٠٠٣٠٠٠٢٠٠٠-٠٠٠٠-٥٠٠٠

االرتفاع (باألمتار)

عيطبی

ع التنو

ن للیفو

ث دنور

- روز

بوون

ستاون

برمیة

محر

صدالم

السكان المحلیون بدأوا یأخذون على محمل الجدیة مسألة حمایة السالحف وعندما تحدث كارثة ویتم العثور على سلحفاة غارقة في شبكة للصید كما نرى

هنا یقام احتفال عام لدفنها على الشاطئ

Andrew

Bellcopy

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ٢٢

الكینیة والبعض منها قد أزیل لصالح الزراعة واإلسكان والبعض اآلخر قطع من أجل بناء مصانع للملح والبعض أیضا تعرض للتلوث بواسطة ومنظمات للحمایة كریك میدا مجموعة وتعمل النفطیة التسربات بعض تشجیر إعـــادة أجــل مــن البیولوجي الــتــنــوع محمیة فــي أخـــرى األجزاء في الغابة ویتم تحفیز السكان على المشاركة في األعمال كما المهاجرة الطیور لمشاهدة هناك إلى یصلون الذین السیاح تدفق أن أمام المجال یفتح ألنــه إضافیا تحفیزا یشكل النحام طیور مثل

فرص السیاحة البیئیة

السكان من مجموعات وجــود مع األزمـــات عن بعیدا لیس والــوضــع المحلیین تحاول وقف هجمة التنمیة السیاحیة غیر الخاضعة للرقابة وتبدو الغابات قطع وأعــمــال القانونیة غیر األســمــاك صید وعملیات الجالیة المحلیة في محمیة مالندي واتامو أشد اهتماما وحماسا من جالیة نورث دیفون على صعید تقدیر قیمة األنظمة البیئیة والخدمات التي تقدمها هذه األنظمة وبالتالي فإن السكان في كینیا لدیهم رغبة أكبر أن یتوجب ما هذا ولعل المحمیة في المسؤولة المؤسسات مع للعمل

تقدمه كینیا إلى المملكة المتحدة

تضييق الفجوة التكنولوجية

ترغب لجنة مالندي واتامو في الحصول على المزید من المعلومات لكنها البیولوجي التنوع محمیة في المناخي التغیر عن واإلحصاءات وتأمل البحر میاه مستوى ارتفاع تأثیر لدراسة الــمــوارد تمتلك ال یقل ال مــا جمع فــي البیولوجي للتنوع المحمیتین فــي العمل فــرق (لیدار) بــرامــج على الحصول مــن تتمكن لكي دوالر ألــف ١٥٠ عــن مراقبة أنظمة وإقامة البحار أعماق لسبر أجهزة وعلى اإللكترونیة وإشراف أشد صالبة وإدارة تشاركیة مع المحیط وفي غضون ذلك للمراقبة بسیطة أنظمة بوضع واتامو مالندي محمیة إدارة قامت واإلشراف سوف تساعد في تنظیم هذا الشریط الساحلي فور تأمین

الالزم التمویل

وتقاریر الــكــثــیــرة المناخیة (الــمــودیــالت) الــنــمــاذج فــإن ذلـــك إلــى نتوقعه أن یمكن ما على األدلـــة من نوعا تقدم الدولیة المنظمات

التغیر لتداعیات المحلي التفهم من المزید إلى نحتاج أیضا أننا غیر المناخي وذلك من أجل التأقلم قبل فوات األوان وهذا األمر هو أشد التي هي باعتبارها النامیة الدول إلى بالنسبة إلحاحا وقت ثمة فلیس المناخي للتغیر األكبر العبء ستتحمل تمتلك التي الــدول بین التعاون تمتین أجــل من نضیعه في میت ومكتب تمتلكها ال التي وتلك التكنولوجیا المملكة المتحدة درب الدول األفریقیة جنوب الصحراء بمعرفة الخاص بریسیز نظام استخدام كیفیة على بریسیز نــمــاذج وتطبیق الــمــنــاخــي التغیر تــأثــیــرات ولیدار وغیرهما سوف یساعد الدول على البدء في

مستقبلها تخطیط

كما تماما مجازي بشكل االستنتاج بوسعنا كان وإذا ینظر بحار شراعي إلى موجة مقبلة ویستبق توجهها لكي یركبها ویضمن أنها لن تقضي علیه فإن محمیات التنوع ركوب تعلم على المجتمع تساعد أن تستطیع البیولوجي

موجة التغیر المناخي العاتیة

بول ماكنزي١٦١٥ وأندرو بیل

للحصول على خریطة لمحمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي wwwnorthdevonbiosphereorguk راجع ص ٦ وأیضا

العمل في المحمیتین التوأمتین تم تصویره من قبل تلفزة (تراست) وجرى بث منظمة مولته اإلنتاج وهــذا ورلــد) بي سي (بي العام عبر شبكة الصور هذا متوافر دقیقة ٢٢ ومدته المدمج القرص وهــذا األوروبـــي واالتحاد الیونسكو باإلنكلیزیة والفرنسیة من acandauunescoorg كما یمكن مشاهدته هنا

wwwunescoorgmab

الوزارة بفضل دعم والكینیة أصبح ممكنا البریطانیة المحمیتین توأمة مشروع البریطانیة للتنمیة الدولیة

copyA

ndrew B

ell

مالندي صیادو أسماك مع شباكهم في میاه ضحلة في

copyA

ndrew B

ell

سكان محلیون یعیدون زراعة أشجار ونباتاتأمام عدسات المصورین التلفزیونیین

٢٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

الشيء المناخي الكبیر ١٤ wwwbideforddevonschukclimatelabpage4indexhtml

عالم بالشواطئ محمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي ١٥ andrewbelldevongovuk

متخصص في إدارة الموارد الریفیة برنامج كینیا لإلنسان والتنوع البیولوجي ١٦ pmaknjiyahoocom

آفـــاق

دیفون نــورث في الشاطئ تحصل لخنق عینها واألعــراض البحر ولكن من الجهتین في وقت واحد

یالحظ ستیف تروث رئیس االتحاد البحري في واتامو أن التآكل على شاطئ حدیقة واتامو البحریة أحد أهم الشواطئ التي تضع فیها السالحف البحریة الكینیة بیوضها قد تسارع منذ العام ٢٠٠٤ ویقول السالحف اآلن مجبرة على وضع بیوضها في هذا الشریط الضیق على الشاطئ والمعرض ألن تغمره المیاه األمر الذي یهدد بإتالف األعشاش

وجرفها وبتدمیر البیوض

یتعلق عندما تلتهب كینیا في النفوس فإن بریطانیا في كما وتماما مؤسسة تحالفت وقد البریة والحیاة والغابات الشاطئ بحمایة األمر محمیة واتامو للتنوع البیولوجي مع االتحاد البحري في واتامو من أجل اإلشراف على الثالثین شریط یحمي الــذي القانون تطبیق الدفاع في نجح أن لالتحاد سبق وقد مترا العلیا الــوطــنــیــة المحكمة أمـــام قضیته عــن فیالت بناء بمنع قــرارهــا عبر وذلــك للبیئة هي الــتــي الغـــون بــلــو منطقة فــي للسیاح

عبارة عن خلیج طبیعي خالب

ضمان مساعدة السكان

البحر مــیــاه منسوب ارتــفــاع تــداعــیــات لیست محمیة إدارة لجنة تقلق الــتــي هــي وحــدهــا البیولوجي فالمشكلة للتنوع واتامو مالندي الرئیسیة هي الفقر وهذا یسبب قطع الغابات في األسماك في صید واإلفــراط والتصحر حین أن الغابات التي تستخدم كمواقع لتفقیس ـــر مـــن جــهــة أخرى ـــوف بــیــوض األســــمــــاك ت

األخشاب الالزمة ألعمال البناء

وتــقــدر منظمة األغــذیــة والــزراعــة (فــاو = من ٥٠ أن الــمــتــحــدة لــألمــم التابعة (faoالــغــابــات قــد انــقــرضــت عــلــى طــول الشواطئ

الحالیة الجالیة للتداعیات هو فیما بعد فترة عیش (الناس الموجودون) یساعد في عدم شخصنة األمور المساحة الــمــواطــنــیــن یمنح أن ویمكنه والــمــشــاكــل یمكن تأقلمیة ســیــاســة لتطویر الــالزمــیــن ــوقــت والبجمیل ویعترفوا یــقــدروهــا أن وألحــفــادهــم ألبنائهم

أسالفهم

بالمستقبل للتفكیر میال األكــثــر یــبــدون والشباب فقد أطلق تالمیذ معهد بایدفورد مشروعا مدرسیا لقیاس مدى ارتفاع منسوب البحر عند شاطئهم وعند موقعا وصمموا صــورا یلتقطون وهم الزلط ربــوة من ١٤الــكــبــیــر المناخي الــشــيء أســمــوه إلكترونیا المراهقة وتقول العام للرأي المعلومات تقدیم أجل ابایدفوردا معهد فــي التلمیذة بــوســورث صــوفــي هذا المشروع جعلني مدركة جیدا لكیفیة تأثیر التغیر وقرب النهر قرب وخصوصا منطقتنا على المناخي أنها الزلط والحظنا كیف ربوة راقبنا الشواطئ وقد

التغیر وها هي بهذا ویتسبب البحر یتآكلها وتراجعت وكیف تضاءلت التأثیرات والتداعیات التي سیخلفها على األرض التي وراءه

إضطاب في الفدوس

في غضون ذلك وفي محمیة مالندي واتامو للتنوع البیئي االستوائیة على شاطئ كینیا فإن جمیع األنظار تتجه نحو الغابات والشواطئ ففي والكثیفة الشاسعة الغابات تكتنفها التي الخلجان تقوم المحمیة هذه نورث دیفون بالمهمات عینها التي تقوم بها المستنقعات الملحیة في ساباكي أي مواقع لتفقیس بیوض األسماك وإهماد طاقة األمواج ونهرالتربة ترسبات من معه یحمل لكنه الشاطئ الجزء من یصب في هذا

المتآكلة في مجراه األمر الذي یؤدي إلى خنق الضرر المصدر من المرجانیة وهذا الشعاب البحر وخطر فــي حـــرارة ارتــفــاع إلــى یضاف زیادة حموضة میاه المحیطات وارتفاع منسوب استخراج احــتــمــال مــع بالتزامن الــبــحــر مــیــاه مفرط للمیاه العذبة على طول الساحل أسفر في فشیئا شیئا الملوحة معدالت زیــادة عن بعض اآلبار وذلك بسبب تسرب میاه البحر

من خالل الطبقة الكلسیة القابلة للرشح

بين فكي كماشة

على شریط بحمایة تقضي قوانین كینیا في ــتــداء من ــرا إب طــول الــشــاطــئ بــعــرض ٣٠ مــتالحد األقصى لألمواج وفي هذا الشریط تضع سالحف البحر بیوضها وهو أیضا یشكل عازال زوابع المنشون جیدا ضد أي ارتفاع في حدة

(الموسمیة) في المحیط الهندي

وفي كل األحوال فإننا نالحظ حصول تآكل یصدر والتهدید الساحلي الشریط هــذا في البناء أعمال في مقلقة زیــادة ومــن البحر من باتجاه تــزحــف والــتــي األرض عــلــى الــوحــشــیــة

هاتان الصورتان تظهران النقص الحاصل في عرض الشاطئ عقب ارتفاع بسیط لمتر واحد لمنسوب میاه البحر دون األخذ في االعتبار تفاقم التآكل وإلى الیسار الوضع الراهن

٥٠٠٠٣٠٠٠٢٠٠٠-٠٠٠٠-٥٠٠٠

االرتفاع (باألمتار)

عيطبی

ع التنو

ن للیفو

ث دنور

- روز

بوون

ستاون

برمیة

محر

صدالم

السكان المحلیون بدأوا یأخذون على محمل الجدیة مسألة حمایة السالحف وعندما تحدث كارثة ویتم العثور على سلحفاة غارقة في شبكة للصید كما نرى

هنا یقام احتفال عام لدفنها على الشاطئ

Andrew

Bellcopy

عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩ ٢٢

الكینیة والبعض منها قد أزیل لصالح الزراعة واإلسكان والبعض اآلخر قطع من أجل بناء مصانع للملح والبعض أیضا تعرض للتلوث بواسطة ومنظمات للحمایة كریك میدا مجموعة وتعمل النفطیة التسربات بعض تشجیر إعـــادة أجــل مــن البیولوجي الــتــنــوع محمیة فــي أخـــرى األجزاء في الغابة ویتم تحفیز السكان على المشاركة في األعمال كما المهاجرة الطیور لمشاهدة هناك إلى یصلون الذین السیاح تدفق أن أمام المجال یفتح ألنــه إضافیا تحفیزا یشكل النحام طیور مثل

فرص السیاحة البیئیة

السكان من مجموعات وجــود مع األزمـــات عن بعیدا لیس والــوضــع المحلیین تحاول وقف هجمة التنمیة السیاحیة غیر الخاضعة للرقابة وتبدو الغابات قطع وأعــمــال القانونیة غیر األســمــاك صید وعملیات الجالیة المحلیة في محمیة مالندي واتامو أشد اهتماما وحماسا من جالیة نورث دیفون على صعید تقدیر قیمة األنظمة البیئیة والخدمات التي تقدمها هذه األنظمة وبالتالي فإن السكان في كینیا لدیهم رغبة أكبر أن یتوجب ما هذا ولعل المحمیة في المسؤولة المؤسسات مع للعمل

تقدمه كینیا إلى المملكة المتحدة

تضييق الفجوة التكنولوجية

ترغب لجنة مالندي واتامو في الحصول على المزید من المعلومات لكنها البیولوجي التنوع محمیة في المناخي التغیر عن واإلحصاءات وتأمل البحر میاه مستوى ارتفاع تأثیر لدراسة الــمــوارد تمتلك ال یقل ال مــا جمع فــي البیولوجي للتنوع المحمیتین فــي العمل فــرق (لیدار) بــرامــج على الحصول مــن تتمكن لكي دوالر ألــف ١٥٠ عــن مراقبة أنظمة وإقامة البحار أعماق لسبر أجهزة وعلى اإللكترونیة وإشراف أشد صالبة وإدارة تشاركیة مع المحیط وفي غضون ذلك للمراقبة بسیطة أنظمة بوضع واتامو مالندي محمیة إدارة قامت واإلشراف سوف تساعد في تنظیم هذا الشریط الساحلي فور تأمین

الالزم التمویل

وتقاریر الــكــثــیــرة المناخیة (الــمــودیــالت) الــنــمــاذج فــإن ذلـــك إلــى نتوقعه أن یمكن ما على األدلـــة من نوعا تقدم الدولیة المنظمات

التغیر لتداعیات المحلي التفهم من المزید إلى نحتاج أیضا أننا غیر المناخي وذلك من أجل التأقلم قبل فوات األوان وهذا األمر هو أشد التي هي باعتبارها النامیة الدول إلى بالنسبة إلحاحا وقت ثمة فلیس المناخي للتغیر األكبر العبء ستتحمل تمتلك التي الــدول بین التعاون تمتین أجــل من نضیعه في میت ومكتب تمتلكها ال التي وتلك التكنولوجیا المملكة المتحدة درب الدول األفریقیة جنوب الصحراء بمعرفة الخاص بریسیز نظام استخدام كیفیة على بریسیز نــمــاذج وتطبیق الــمــنــاخــي التغیر تــأثــیــرات ولیدار وغیرهما سوف یساعد الدول على البدء في

مستقبلها تخطیط

كما تماما مجازي بشكل االستنتاج بوسعنا كان وإذا ینظر بحار شراعي إلى موجة مقبلة ویستبق توجهها لكي یركبها ویضمن أنها لن تقضي علیه فإن محمیات التنوع ركوب تعلم على المجتمع تساعد أن تستطیع البیولوجي

موجة التغیر المناخي العاتیة

بول ماكنزي١٦١٥ وأندرو بیل

للحصول على خریطة لمحمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي wwwnorthdevonbiosphereorguk راجع ص ٦ وأیضا

العمل في المحمیتین التوأمتین تم تصویره من قبل تلفزة (تراست) وجرى بث منظمة مولته اإلنتاج وهــذا ورلــد) بي سي (بي العام عبر شبكة الصور هذا متوافر دقیقة ٢٢ ومدته المدمج القرص وهــذا األوروبـــي واالتحاد الیونسكو باإلنكلیزیة والفرنسیة من acandauunescoorg كما یمكن مشاهدته هنا

wwwunescoorgmab

الوزارة بفضل دعم والكینیة أصبح ممكنا البریطانیة المحمیتین توأمة مشروع البریطانیة للتنمیة الدولیة

copyA

ndrew B

ell

مالندي صیادو أسماك مع شباكهم في میاه ضحلة في

copyA

ndrew B

ell

سكان محلیون یعیدون زراعة أشجار ونباتاتأمام عدسات المصورین التلفزیونیین

٢٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

الشيء المناخي الكبیر ١٤ wwwbideforddevonschukclimatelabpage4indexhtml

عالم بالشواطئ محمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي ١٥ andrewbelldevongovuk

متخصص في إدارة الموارد الریفیة برنامج كینیا لإلنسان والتنوع البیولوجي ١٦ pmaknjiyahoocom

الكینیة والبعض منها قد أزیل لصالح الزراعة واإلسكان والبعض اآلخر قطع من أجل بناء مصانع للملح والبعض أیضا تعرض للتلوث بواسطة ومنظمات للحمایة كریك میدا مجموعة وتعمل النفطیة التسربات بعض تشجیر إعـــادة أجــل مــن البیولوجي الــتــنــوع محمیة فــي أخـــرى األجزاء في الغابة ویتم تحفیز السكان على المشاركة في األعمال كما المهاجرة الطیور لمشاهدة هناك إلى یصلون الذین السیاح تدفق أن أمام المجال یفتح ألنــه إضافیا تحفیزا یشكل النحام طیور مثل

فرص السیاحة البیئیة

السكان من مجموعات وجــود مع األزمـــات عن بعیدا لیس والــوضــع المحلیین تحاول وقف هجمة التنمیة السیاحیة غیر الخاضعة للرقابة وتبدو الغابات قطع وأعــمــال القانونیة غیر األســمــاك صید وعملیات الجالیة المحلیة في محمیة مالندي واتامو أشد اهتماما وحماسا من جالیة نورث دیفون على صعید تقدیر قیمة األنظمة البیئیة والخدمات التي تقدمها هذه األنظمة وبالتالي فإن السكان في كینیا لدیهم رغبة أكبر أن یتوجب ما هذا ولعل المحمیة في المسؤولة المؤسسات مع للعمل

تقدمه كینیا إلى المملكة المتحدة

تضييق الفجوة التكنولوجية

ترغب لجنة مالندي واتامو في الحصول على المزید من المعلومات لكنها البیولوجي التنوع محمیة في المناخي التغیر عن واإلحصاءات وتأمل البحر میاه مستوى ارتفاع تأثیر لدراسة الــمــوارد تمتلك ال یقل ال مــا جمع فــي البیولوجي للتنوع المحمیتین فــي العمل فــرق (لیدار) بــرامــج على الحصول مــن تتمكن لكي دوالر ألــف ١٥٠ عــن مراقبة أنظمة وإقامة البحار أعماق لسبر أجهزة وعلى اإللكترونیة وإشراف أشد صالبة وإدارة تشاركیة مع المحیط وفي غضون ذلك للمراقبة بسیطة أنظمة بوضع واتامو مالندي محمیة إدارة قامت واإلشراف سوف تساعد في تنظیم هذا الشریط الساحلي فور تأمین

الالزم التمویل

وتقاریر الــكــثــیــرة المناخیة (الــمــودیــالت) الــنــمــاذج فــإن ذلـــك إلــى نتوقعه أن یمكن ما على األدلـــة من نوعا تقدم الدولیة المنظمات

التغیر لتداعیات المحلي التفهم من المزید إلى نحتاج أیضا أننا غیر المناخي وذلك من أجل التأقلم قبل فوات األوان وهذا األمر هو أشد التي هي باعتبارها النامیة الدول إلى بالنسبة إلحاحا وقت ثمة فلیس المناخي للتغیر األكبر العبء ستتحمل تمتلك التي الــدول بین التعاون تمتین أجــل من نضیعه في میت ومكتب تمتلكها ال التي وتلك التكنولوجیا المملكة المتحدة درب الدول األفریقیة جنوب الصحراء بمعرفة الخاص بریسیز نظام استخدام كیفیة على بریسیز نــمــاذج وتطبیق الــمــنــاخــي التغیر تــأثــیــرات ولیدار وغیرهما سوف یساعد الدول على البدء في

مستقبلها تخطیط

كما تماما مجازي بشكل االستنتاج بوسعنا كان وإذا ینظر بحار شراعي إلى موجة مقبلة ویستبق توجهها لكي یركبها ویضمن أنها لن تقضي علیه فإن محمیات التنوع ركوب تعلم على المجتمع تساعد أن تستطیع البیولوجي

موجة التغیر المناخي العاتیة

بول ماكنزي١٦١٥ وأندرو بیل

للحصول على خریطة لمحمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي wwwnorthdevonbiosphereorguk راجع ص ٦ وأیضا

العمل في المحمیتین التوأمتین تم تصویره من قبل تلفزة (تراست) وجرى بث منظمة مولته اإلنتاج وهــذا ورلــد) بي سي (بي العام عبر شبكة الصور هذا متوافر دقیقة ٢٢ ومدته المدمج القرص وهــذا األوروبـــي واالتحاد الیونسكو باإلنكلیزیة والفرنسیة من acandauunescoorg كما یمكن مشاهدته هنا

wwwunescoorgmab

الوزارة بفضل دعم والكینیة أصبح ممكنا البریطانیة المحمیتین توأمة مشروع البریطانیة للتنمیة الدولیة

copyA

ndrew B

ell

مالندي صیادو أسماك مع شباكهم في میاه ضحلة في

copyA

ndrew B

ell

سكان محلیون یعیدون زراعة أشجار ونباتاتأمام عدسات المصورین التلفزیونیین

٢٣ عالم العلوم المجلد ٧ العدد ٤ تشرين األول (أكتوبر) ndash كانون األول (ديسمبر) ٢٠٠٩

الشيء المناخي الكبیر ١٤ wwwbideforddevonschukclimatelabpage4indexhtml

عالم بالشواطئ محمیة براونتون بوروز- نورث دیفون للتنوع البیولوجي ١٥ andrewbelldevongovuk

متخصص في إدارة الموارد الریفیة برنامج كینیا لإلنسان والتنوع البیولوجي ١٦ pmaknjiyahoocom

Aportes para la Ensentildeanza de las Ciencias Naturales

جولیا لیمونیه ساینز إنتاج المكتب اإلقلیمي للیونسكو للتعلیم (سانتایغو - تشیلي) باإلسبانیة ١٤٢ صفحة اجتماعات لجعل تعلیم العلوم فعاال أكثر

للتحمیلhttpunesdocunescoorgimages0018001802180275spdf

Acting on Climate ChangeThe UN delivering as One

إعداد مجلس التنسیق للرؤساء التنفیذیین لنظام األمم المتحدة باإلنكلیزیة ٣٥ صفحة فحص العملیات الجاریة في مؤسسات األمم المتحدة في حقول المعارف عن المناخ والعلم والتقییم والمراقبة واإلنذار السریع والتأقلم وتنمیة القدرات وتمویل خفض تأثیرات التأقلم

وخفض االنبعاثات الناجمة عن قطع الغابات وتحویل التكنولوجیا ودعم الجهود الوطنیة والدولیة وتحفیز الرأي العام

wwwunorgclimatechangepdfsActing20on20Climate20Changepdf للتحمیل

Education for Sustainable DevelopmentSecond collection of good practices

إنتاج مشروع المدارس المتحدة للیونسكو بالفرنسیة واإلنكلیزیة ٧٢ صفحة أفكار مبتكرة لتعلیم التالمیذ التنوع البیولوجي المحلي الطاقة الشمسیة والهوائیة وطریقة

تصمیم مساكن توفر الطاقة وإعادة اإلنتاج والسیاحة الخضراء ومراقبة الشواطئ الخ جمیع المشاریع جرى تصمیمها وتنفیذها عبر مدارس تابعة لشبكة مدارس متعاونة مع الیونسكو

httpunesdocunescoorgimages0018001812181270epdf للتحمیلahamshariunescoorg لمعرفة المزید

Geoheritage of East and Southeast Asiaلیمان وریدمان وتشین إنتاج الدول األعضاء في لجنة تنسیق البرامج الجیوعلمیة مع

جامعة كیبانغسان مالیزیا باإلنكلیزیة ٣٠٨ صفحةمساهمة للسنة العالمیة لكوكب األرض ویعرض الكتاب اإلرث الجیولوجي للصین ولجمهوریة كوریا

وإندونیسیا والیابان ومالیزیا والفیلیبین وتایالند وفیتنام كما یصف أیضا مقاربة الشبكة الدولیة للیونسكو تجاه الحدائق الجغرافیة الوطنیة لحمایة اإلرث الجیولوجي واستخدامها المستدام

wwwccoporth أو ccoptccoporth ویشجع التعاون اإلقلیمي لحمایته لطلب نموذج

Towards a Science Technology and InnovationPolicy for the Republic of Armenia

إنتاج قسم السیاسة العلمیة والتنمیة المستدامة (یونسكو باریس) باإلنكلیزیة ٨٨ صفحة

ویعرض الجوانب الرئیسة للعلم والتكنولوجیا والتنمیة االقتصادیة ألرمینیا ویوصي بأن یتخذ أصحاب القرار تدابیر تسمح لـ(SampT) بلعب دور أساسي في

االستراتیجیات الوطنیة للتنمیة للتحمیلwwwunescoorgsciencepsdpublicationss-p_seriesshtml

Bref eacutetat des lieux du systegraveme national de recherche scientifique et technique de la Reacutepublique du Burundi

حسین حلفاوي إنتاج قسم السیاسة العلمیة والتنمیة المستدامة (یونسكو- باریس) بالفرنسیة فقط ٨٤ صفحة

ویصف األوضاع في بوروندي ویطرح مجموعة من التوصیات على شكل مواضیع للنقاش في اللجان التي سیتوجب علیها وضع الخطة االستراتیجیة العلمیة والتكنولوجیة والبحثیة من أجل

التنمیة المستدامة في البالدwwwunescoorgsciencepsdpublicationss-p_seriesshtml للتحمیل

Trends in Global Higher EducationTracking an Academic Revolution

نحو ثورة في العالم الجامعي فیلیب ألتباخ ولیز رایزبرغ ولورا رامبلي تقریر معد للطرح في المؤتمر الدولي حول التعلیم العالي (راجع ص ١١) بدعم (SIDASAREC) الخالصة متوافرة

بالفرنسیة واإلنكلیزیة واإلسبانیة ٢٠ صفحةhttpunesdocunescoorgimages0018001831183168epdf للتحمیل

Integrated Urban Water ManagementArid and Semi-arid Regions

الري مایس (الناشر) إنتاج باإلنكلیزیة یونسكو- PHI منشورات یونسكو تایلور وفرنسیس باإلنكلیزیة ٢٤ یورو ٢٨٨ صفحة

یستعرض جمیع جوانب المیاه منها السطحیة والجوفیة وقضایا النوعیة والكمیة وكون المیاه في آن واحد نظاما وعنصرا تتقاطع مع أنظمة أخرى وأخیرا العالقات بین المیاه والتنمیة

السوسیو-اقتصادیة

إ٨ویویو

االسh l

wwwunescoorgiya2009 wwwastronomy2009org السنة العالمیة لعلم الفلكwwwunescoorgscience عالم العلوم موقع wwwunescoorgpublishing منشورات للبیع

أجندة

و)سك

یون(ال

فة ثقا

واللم

العة و

ربیللت

دة تح

لمم ا

ألمة ا

ظممن

ع لتاب

القة

دقیوال

یة بیع

لطم ا

علو ال

طاعن ق

عسیة

رووال

یة الو

لم وا

یةنس

فروال

یة بان

إلس وا

یةلیز

إلنك وا

بیةعر

الات

للغ با

درص

ة تصلی

ة فشر

ي ن ه

معلو

الالم

ع IS

SN 2

074

0719

معلو

الالم

عرة

نشى

وإلب

كتا ال

ماءاس

ى إل

ارةإلش

ط اشر

ا ره

داص

ة إعاد

ن إمك

ویشر

النع و

طب ال

وقحق

ع لض

تخال

ت اال

مق ال

كلن

إسا

فرن ١

٥ س

دكسی

س اری

٧ ب٥٧

٣٢س

یول م

رعشا

١

وتبیر

م م

شام

رغ د

اتفح

ص ال

یقنس

ت م

نجبو

ف أوزی

جد

عة اج

مر

رب ح

فوزی

جیة

عرب ال

لىة إ

جمتر

هل

فیي

یق

حق ت

انزنیغ

شان

وز س

راش

النن

دلی إر

لتر وا

شرالن

یر مد

(٣٣١

) ٤٥٦

٨ ٥٨

٢٧س

فاكs

sch

nee

gan

su

nes

coo

rgت

ساؤس

لم وا

اتكتب

للمنا

جا م

اكشتر

لال ndash

ym

ehl

un

esco

org

ا جان

ماك

شترلال

سغو

الباغا

یل غب

أرفي

اوان

إیغ

فغال

ة الصور

صدر حديثا

١ ndash ٣ تشرين األول (أكتوبر)التنوع المائي والثقافي والتغير المناخي الكوني

التوجهات التي تبرز استدامة مستقبلیة مؤتمر دولي تنظمه الیونسكو و(IHP) ومعهد األبحاث اإلنسانیة والطبیعیة

و UNU كیوتو (الیابان) lhiwasakiunescoorgwwwwaterandculturaldiversityorg

٢٥ ndash ٢٨ تشرين األول (أكتوبر)علماء أرض شباب

أول مؤتمر عالمي برعایة الیونسكو إجتماعات حول طاوالت wwwyescongress2009orgindexphp (الصین) -مستدیرة بكین

٢٦ ndash ٢٩ تشرين األول (أكتوبر)(SADC) تعبئة حوض مائي في دول

ورشة عمل تدریبیة مع فرع الیونسكو للهیدروجیولوجیا في جامعة وسترن كیب (جنوب أفریقیا) یونیسكو هراري

staongaiunescoorg mtchaouunescoorg (زمبابوي)

٢٨ ndash ٢٩ تشرين األول (أكتوبر)تعليم علم األرض في أفريقيا

الورشة الثانیة من بین أربع ورش عمل إقلیمیة هادفة لتوضیح مبادرة الیونسكو الجدیدة ضمن السنة العالمیة لكوكب األرض

(األولى انعقدت في لواندا (أنغوال) بین ١٨-١٩ أیلول (سبتمبر) مع المؤسسة الجیولوجیة األفریقیة جامعة أسیوط (مصر)

sgainesunescoorg wwwunescoorgscienceearth

٤ ndash ٧ تشرين الثاني (نوفمبر)آلية التنسيق اإلقليمي

نشاطات األمم المتحدة في أفریقیا ولقاء لتوضیح التقدم الحاصل في نشاطات (SampT) التابع لألمم المتحدة في

أفریقیا أدیس أبابا (أثیوبیا) wwwunescoorgsciencepsdclustershtml

snair-bedouelleunescoorg

٥ ndash ٧ تشرين الثاني (نوفمبر)منتدى دولي عن العلوم

المنتدى الرابع فحص ١٠ سنوات مضت على المؤتمر الدولي عن العلوم (١٩٩٩) أكادیمیة العلوم الهنغاریة مع قسم السیاسة

العلمیة للیونسكو والمفوضیة األوروبیة بودابست (هنغاریا)wwwunescoorgsciencepsd wwwsciforumhu

٦ ndash ٩ تشرين الثاني (نوفمبر)مونديالوغو

منتدى وتوزیع جوائز الهندسة إسطنبول (تركیا)tmarjoramunescoorg

١٠ تشرين الثاني (نوفمبر)يوم عالمي للعلم

من أجل السالم والتنمیة مع منح جائزتین في الیونسكو كالنغا والسلطان قابوس بودابست (هنغاریا)

(كالنغا) ynurunescoorg)pdogseunescoorg (السلطان قابوس)

١٧ ndash ١٨ تشرين الثاني (نوفمبر)تشغيل نظام أنظمة المراقبة الدولية لألرض

(GEO) سادس جلسة عامة لمجموعة مراقبة األرضواشنطن (الوالیات المتحدة)

httpearthobservationsorg

١٩ تشرين الثاني (نوفمبر)ضرورة مراقبة األرض أمس اليوم وغدا

منتدى مجموعة مراقبة األرض (GEO) بمشاركة استراتیجیة المراقبة العالمیة واشنطن (الوالیات المتحدة)

httpearthobservationsorg

٢٠ ndash ٢١ تشرين الثاني (نوفمبر)كوكب األرض الحاضر للمستقبل

عرض عالمي لنتائج السنة لشبونة (البرتغال)httpyearofplanetearthorgindexhtml

٢٤ تشرين الثاني (نوفمبر)أصل األجناس

إرث علمي وتربوي وثقافي للبعثات الدائمة لدى الیونسكو إحیاء لمرور ١٥٠ سنة على نشره الخطباء المدعوون مع

عرض فیلم غاالباغوس- تكریما لـتشارلز داروین یونسكو- sgainesunescoorg (II القاعة) باریس

١٧ ndash ٢٧ تشرين الثاني (نوفمبر)مهرجان فيلم الخمير عن العالم

األول في كمبودیا عرض أفالم في المدارس والجامعات والحدائق العامة والمراكز الثقافیة عن العلم في الحیاة الیومیة والتغیر tdiezunescoorg المناخي وعلم البیئة وعلوم الحیاة الخ

٢٦ ndash ٢٧ تشرين الثاني (نوفمبر)تعليم علوم األرض في أفريقيا

ثالث ورشة عمل من أصل أربع مع الشبكة األفریقیة لمراقبة األرض الكاب (جنوب أفریقیا)

sgainesunescoorg wwwunescoorgscienceearth

١ ndash ٣ كانون األول (ديسمبر)تنفيذ خطة عمل مدريد في محميات الباسيفيك للتنوع

البيولوجيشبكة الباسیفیك (MAB) هونولولو هاواي (الوالیات المتحدة)

burnettbishopmuseumorg jsteffenunescoorg

mclusener-godtunescoorg

٧ ndash ١٨ كانون األول (ديسمبر)التغير المناخي

مؤتمر األمم المتحدة العتماد خلیفة لبروتوكول كیوتو كوبنهاغن httpencop15dk (الدانمرك)

٩ ndash ١٠ كانون األول (ديسمبر)تعليم علوم األرض في أفريقيا

رابع ورشة عمل إقلیمیة مع جامعة داكار (السنغال)sgainesunescoorg wwwunescoorgscienceearth

٥ ndash ١٢ كانون األول (ديسمبر)(SampT) (AMCOST) رابع مجلس وزاري أفریقي عن

الیونسكو هي المنظمة الوحیدة التابعة لألمم المتحدة لها مقر في (AMCOST) القاهرة مصر

wwwunescoorgsciencepsdclustershtmlsnair-bedouelleunescoorg

باختصار