Mass Schedule (Non-Holidays): Vigil Masses - Saturdays 5:30 pm

7:00 pm (Spanish) Sundays

8:00 am, 10:00 am, 12:00 Noon

5:00 pm, 6:30 pm

8:00 pm (During School Session) Monday - Friday

8:00 am & 12:05 pm Saturday 8:00 a.m.

Confessions: 11:30 a.m. Saturdays and by appointment

Baptisms: Please call the Parish Office at least one month in advance. Weddings: Please call the Parish Office at least six months in advance.

Office Hours: 9:00 am—12:00 pm 12:35 pm to 6:00 pm Monday - Friday

Parish Clergy & Staff Msgr. Tomás M. Marín, V.F. Pastor

Deacon Jose S. Chirinos Cristina Freyre Parish Office Manager

Sofia Acosta Director of Religious Education

Jorge Pis-Rodriguez Director of Music

Myriam Cahen Director of Finances

Maria Cristina Suarez Sacristan

Mónica Rodríguez Office Assistant

Saturday, August 12th, 2017 5:30 p.m. + Mercy Lescano - Alicia Menendez 7:00 p.m. + Jose Alvarez & Rodrigo Campbell + Luis Y Gisela Díaz de Villegas + Miguel Angel y Dolores Pozo + Sergio Rodriguez Sunday, August 13th, 2017 8:00 a.m. + Alexander Puma & Charlene Puma Starr + Joe Porfiri + Gonzalo Rodriguez + Andrés Angulo - Alex Shahin - 59th wedding anniversary of Dr. Rafael Fernandez-Loza & Maria del Carmen Nazabal Campo 10:00 a.m. + Suzanne Guanci + Marianne de la Fuente + Florentina Alvarez Puig & Jaime Puig - In thanksgiving to Our Lady of Fatima 12:00 p.m. - Saint Augustine Parish Family 5:00 p.m. + Cristina Machado Mendoza + Esther Medero + Puchy Rojo + Aurora Menendez - Philip Kates - Outpouring of the Holy Spirit on David 6:30 p.m. + Carlos Alberto Matamorros + Acacia Fariña Marcet - Birthday of Victoria DeBayle - Living and Deceased members of the Murciano Family - Living and Deceased members of the Vecino & Fullerton Families Monday, August 14th, 2017 8:00 a.m. + Gonzalo Rodriguez - In thanksgiving to St. Maximilian Kolbe - In thanksgiving to Mayra and Jesus 12:05 p.m. + Maria de la Torriente + Leo Goughan + Gonzalo Rodriguez + Jorge Martinez - Anniversary of Silvia And Pedro Mendive

Tuesday, August 15th, 2017 8:00 a.m. + Miriam Bueno Painceira + Maria Portuondo + Julia Basterrechea + Josefa Calzon + Sally Klepper - Susie Cruz-Ledon Rich 12:05 p.m. + Hilda Bacardi + Luis J. Bacardi + Luis F. Bacardi + Roberto Morales + Anthony & Mary Pallato + Jorge E. Lameran Wednesday, August 16th, 2017 8:00 a.m. + William Cauley + Cristy Carriazo Pedroso + Luis & Gisela Diaz De Villegas + Miguel Angel & Dolores Pozo + Gonzalo Rodriguez 12:05 p.m. + Ernesto, Ernestico & Ramona + Steve Miller + Ofelia Fundora-Darna - Anniversary of Isabel & Francisco Baquedano - Health of Epidio S. Castro Thursday, August 17th, 2017 8:00 a.m. + Thomas Benki + Maria Vivó + Rosa Ponce + Gino Pugliese + Gonzalo Rodriguez + E. Joseph Porfiri & Vera Porfiri 12:05 p.m. + Millan Escagedo + John R. Hoffman + Souls in purgatory + Saul Elias - For our Priests & Deacons Friday, August 18th, 2017 8:00 a.m. + Rita & Alberto Garate + Ana Ghan Nguyen + Jorge Caicedo + Gonzalo Rodriguez + Maria del Carmen Rudd 12:05 p.m. + Beatriz & Gregorio Escagedo + Jorge Busto + Gregory F. McGann + Benito Larin - Richard Stuart Saturday, August 19th, 2017 8:00 a.m. + Gonzalo Rodriguez + Olivia Rodriguez - Health of Jesus & Marta

2 1400 Miller Road, Coral Gables, FL 33146 305-661-1648

Sunday, August 13th, 2017 Nineteenth Sunday in Ordinary Time Lord, let us see your kindness, and grant us your salvation. 1 KGS 19:9A, 11-13A PS 85:9, 10, 11-12, 13-14 ROM 9:1-5 MT 14:22-33 Monday, August 14th, 2017 Memorial of Saint Maximilian Kolbe, Priest and Martyr Praise the Lord, Jerusalem. DT 10:12-22 PS 147:12-13, 14-15, 19-20 MT 17:22-27 Tuesday, August 15th, 2017 Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary The queen stands at your right hand, arrayed in gold. RV 11:19A; 12:1-6A, 10AB PS 45:10, 11, 12, 16 LK 1:39-56 Wednesday, August 16th, 2017 Wednesday of the Nineteenth Week in Ordinary Time Blessed be God who filled my soul with fire! DT 34:1-12 PS 66:1-3A, 5 AND 8, 16-17 MT 18:15-20 Thursday, August 17th, 2017 Thursday of the Nineteenth Week in Ordinary Time Alleluia! JOS 3:7-10A, 11, 13-17 PS 114:1-2, 3-4, 5-6 MT 18:21–19:1 Friday, August 18th, 2017 Friday of the Nineteenth Week in Ordinary Time His mercy endures forever. JOS 24:1-13 PS 136:1-3, 16-18, 21-22 AND 24 MT 19:3-12 Saturday, August 19th, 2017 Saturday of the Nineteenth Week in Ordinary Time You are my inheritance, O Lord. JOS 24:14-29 PS 16:1-2A AND 5, 7-8, 11 MT 19:13-15

A University Parish: School of Prayer and Center for the New Evangelization 3

4 1400 Miller Road, Coral Gables, FL 33146 305-661-1648 www.saintaugustinechurch.org

A University Parish: School of Prayer and Center for the New Evangelization 5

Monday, August 14th, 2017 8:00am & 12:05pm: Daily Mass @ Church Tuesday, August 15th, 2017 8:00am & 12:05pm: Daily Mass @ Church 8:00pm: Young Adult Group @ Parish Hall Wednesday, August 16th, 2017 8:00am & 12:05pm: Daily Mass @ Church 6:30pm: Sandwich Making for the Homeless @ Parish Lounge 6:30pm-9:30pm: Prayer & Life Workshop @ Library Thursday, August 17th, 2017 8:00am & 12:05pm: Daily Mass 8:30am: Soup Making for the Homeless 12:35pm: Exposition and Adoration of the Most Blessed Sacrament until 8:00pm (Open to all) @ Church 7:00-8:00pm: Young Adult Group Holy Hour @ Church 8:00pm: Catholic Campus Ministry Summer Thrive Nights for Students! @ Parish Library 8:00pm-9:00pm: Matrimonios en Victoria @ Parish Lounge Friday, August 18th, 2017 8:00am & 12:05pm: Daily Mass Saturday, August 19th, 2017 8:00am: Daily Mass and Rosary after Mass @ Church 11:30am: Confessions @ Church

Nineteenth Sunday in Ordinary Time (names may be subject to change)

Saturday, August 19th, 2017 5:30 p.m. : Msgr. Tomás M. Marín 7:00 p.m. : Msgr. Tomás M. Marín Sunday, August 20th, 2017 8:00 a.m. : Fr. Jorge Perales 10:00 a.m. : Msgr. Tomás M. Marín 12:00 p.m. : Msgr. Tomás M. Marín 5:00 p.m. : Msgr. Tomás M. Marín 6:30 p.m. : Fr. Robert Vallee 8:00 p.m. : Fr. Phillip Tran

Collection Report for the Weekend of 8/4/17—8/6/17 Thank you for your generosity!

Friday, August 4th, 2017 (Homeless Ministry)

12:05pm $ 636.00 Saturday, August 5th, 2017

5:30 p.m. : $ 2,655.00 7:00 p.m. : $ 1,121.00 Sunday, August 6th, 2017

8:00 a.m. : $ 2,284.00 10:00 a.m. : $ 2,518.00 12:00 p.m. : $ 2,955.00 5:00 p.m. : $ 3,992.00 6:30 p.m. : $ 1,583.00 Other: $ 2,067.23 Mail: $ 4,555.50 Total: $ 24,366.73

Please Note: There will be no 8:00pm Mass until the start of the

Fall Semester on August 20th, 2017

Are you, or someone you know interested in receiving the Catholic sacraments of Baptism,

the Eucharist or Confirmation?

Are you, or someone you know interested in becoming Catholic or learning more about the faith?

Preparation to receive these sacraments begins on Monday, September 11.

Registration begins now!

Call 305-661-1648 or stop by the church office to learn more and to obtain

the registration form.

8 1400 Miller Road, Coral Gables, FL 33146 305-661-1648 www.saintaugustinechurch.org

A University Parish: School of Prayer and Center for the New Evangelization 9 9

6 1400 Miller Road, Coral Gables, FL 33146 305-661-1648 www.saintaugustinechurch.org

A University Parish: School of Prayer and Center for the New Evangelization 7

10 1400 Miller Road, Coral Gables, FL 33146 305-661-1648 www.saintaugustinechurch.org