a tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by manu buchler &...

13
LIVING FINE 2011 a tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Upload: niclaus-wessels

Post on 05-Apr-2015

102 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

LIVING FINE 2011a tour to nice places in europe,middle east, indian ocean,

and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Page 2: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

“QUALITY IS NEVER AN ACCIDENT;

IT IS ALWAYS THE RESULT OF HIGH INTENTION ,

SINCERE EFFORT, INTELLIGENT DIRECTION AND

SKILLFUL EXECUTION;

IT REPRESENTS THE WISE CHOICE OF MANY

ALTERNATIVES.

LET US TAKE YOU INTO OUR WORLD OF LIVE – JUST ENJOY PLACES AND FOOD .

HEARTLY MANU & MIKE

Page 3: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

PLACES – SOUTH AFRICA

Page 4: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Idle & WildHazyview – near Kruger National Park

Idle & Wild ist eine bewirtschaftete Mangofarm am Ufer des fruchtbaren Sabie Flusses. Genießen Sie die warme afrikanische Sonne, während Sie sich am Pool entspannen, oder verwöhnen Sie sich in der Sauna oder im Jacuzzi.

Genießen Sie die warme afrikanische Sonne, während Sie sich am Pool entspannen, oder verwöhnen Sie sich in der Sauna oder im Jacuzzi. Sie können einen Spaziergang durch die Mangogärten unternehmen, oder zum Fluss hinunter, wo Sie picknicken oder einfach nur die Seele baumeln lassen können. Ein umfangreiches englisches Frühstück wird Ihnen auf der Veranda des Haupthauses serviert; sollten Sie sich früh auf den Weg zum Krügerpark machen wollen, bekommen Sie stattdessen eine Breakfast-Box. Der Sabie Fluss fließt durch unser Grundstück, der zu friedlichen Spaziergängen einlädt.

Rondavel (strohgedeckte Rundbauten):

Die beiden geräumigen, apart eingerichteten Rondavel sind jeweils mit zwei ¾ Betten ausgestattet, einer en suite Dusche und einer Küchenecke mit Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Besteck und Geschirr. Jedes Rondavel hat seine Grillausrüstung (in SA heißt das ‚Braai') - ideal für die Tage, an denen Sie nicht zum Essen ausgehen möchten.

.

Idle & WildRoute 536, Kiepersol 1241South Africa Telefon: 0027 / 13 / 7378173

eMail: » [email protected]: » www.idleandwild.co.za

Bungolaw ca. 840 ZAR

Page 5: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

MOYA MANZI BEACH HOUSE Paradise Beach – Eastern Cape

Moya Manzi Beach House liegt an der wunderschönen Ostküste bei Paradise Beach in der Nähe von Jeffrey's Bay. Der Architekt baute das Haus im offenen Stil. Es bietet daher einen ungestörten Panoramablick auf Meer und Strand, bei dem Sie den luxuriösen Komfort dieses 4-Sterne-Gasthauses genießen und sich entspannen können.

Das Moya Manzi Guest House ist in einer Sackgasse in einem ruhigen Wohngebiet am Strand gelegen. Das Gasthaus besitzt ein beheitzten Rim-Flow Pool, Jacuzzi, einen schön gestalteten Garten und Terrassen, wo Sie sich entspannen und die atemberaubende Aussicht genießen können.

Zimmer

Drei geräumige und luxuriöse Suiten, sämtliche mit Terrasse und einer 180° Panoramaaussicht auf das Meer. Glasschiebetüren führen auf die Terrassen.

.

MOYA MANZI BEACH HOUSE 362 Toevlugsoord, 6330-Paradise Beach. Jeffrey's Bay South Africa Telefon: 0027 / 42 / 2920780

eMail: » [email protected]: » www.moyamanzi.co.za

Suite ca. 1.000ZAR

Page 6: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Tsitsikamma Mouth Trail

Der etwa einen Kilometer lange Mouth Trail vom Besucherzentrum zum Storms River Mouth und seiner bekannten Hängebrücke ist eine Art Waldlehrpfad.

Der Anfang dieses Pfades liegt etwas versteckt: man muss erst um das Restaurant herum und über einige Treppenstufen hinuter zu einem kleinen Strand, da geht es dann los. Es geht über Treppen und Plankenwege rauf und runter in Richtung Flussmündung. Lücken im Wald lassen Ausblicke auf das Meer zu, das sich an den Felsen der Küste bricht. Von tief unten hört man, wie große Steine in der Brandung an einander schalgen und zu Sand zermalen werden. Dann fällt das Gelände ab und an der nächsten Ecke stehen zwei Werber, die eine Bootstour auf dem Fluss verkaufen wollen - sicher eine recht beeindruckende Fahrt. Schließlich gehen die Felswände über dem düsteren Wasser rechts und links fast senkrecht über 60 Meter in die Höhe.

Die Schlucht des Storms River ist erreicht und man sieht schon rechts die berühmte Hängebrücke über die Flussmündung. Vorher lohnt sich ein kleiner Abstecher nach links zur Strandloper Cave.

Dann ist die Wackelbrücke erreicht, über 70 Meter spannt sie sich über den Storms River. Von dier Mitte des Übergangs aus hat man einen kleinen Einblick in die Schlucht selbst. Durch Mikroorganismen im Waldboden und im Flussschlamm wird es mit Humin- und Tanninsäuren angereichert. Das lockt zahlreiche Fische, Otter und Robben wegen des reichen Nahrungsangebots bis nah an der Küste.

Auf der anderen Seite der Brücke führt vom Kieselstrand aus ein sehr steiler, anstrengender Pfad zwei Kilometer weit die Küste entlang und hinauf zu einem Aussichtspunkt. Das war uns aber bei trübem Wetter zu anstrengend

.

.

Duration: About 2½ to 3 hours.

Page 7: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Tsitsikamma Canopy Tours Storms River Adventures

A first in Africa.

Enjoy the unequalled beauty of the indigenous forest high up on ten treetop platforms. Gently glide along in a harness, on steel cables 30 meters above the forest floor.

The first of its kind in Africa, the canopy tour involves traversing from one platform to another along a steel cable suspended.

Most platforms are located in giant Outeniqua Yellowwood trees. The scenery and bird life is spectacular and professional guides provide interesting facts about the forest ecology during the 2½ to 3 hours.

Birdlife is abundant, and your guides will explain the ecology of the lush primeval forest.

Safety is paramount, and the system has been built to the highest civil engineering standards. Guides are fully-trained professionals.

.

Duration: About 2½ to 3 hours.

Cost: R420.00 +R30 (concession and permit fees) = R450 p.p, including light refreshments & Guides.

Page 8: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

VIEWS Boutique & SpaWilderness

“Quality is never an accident; it is always the result of high intention, sincere effort, intelligent direction and skillful execution: it represents the wise choice of many alternatives.

The warm Indian Ocean waters play at the feet of the exquisite VIEWS Boutique Hotel & Spa. An idyllic paradise from which to unlock the secrets of South Africa’s famed Garden Route.

Fondly known as the “Garden of Eden”, nature was indeed generous, her bounty includes: Indigenous floral Fynbos, bird-rich lakes, black tannin coloured rivers, narrow gravel road mountain passes, whales, dolphins, and kilometers of beaches that look as though no human has ever trod there before.

Guests are offered sumptuous breakfasts in the sea-view restaurant, Flagship. This intimate venue also offers sophisticated dining, complemented by an extensive wine list.

Sails restaurant, serving a wide variety of tempting dishes, is situated on site.

VIEWS has eighteen 5 star Suites; all spacious, light filled and splendid. This alone makes a stay special; when adding the Views Spa and Gym, private Pool Deck, Seaview Lounge.

.

VIEWS Boutique & SpaSouth Street, Wilderness, 6529 South Africa Telefon: 0027 / 44 / 8778000

eMail: » [email protected]: » www.viewshotel.co.za

Suite ca. 3.200 ZAR

Page 9: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Outeniqua Choo TjoeEin unbeschreibliches Eisenbahn-Erlebnis!

Nicht nur für Eisenbahnromantiker ist die Fahrt mit dem mit dem legendären Outeniqua Choo-Tjoe ein Muss. Die seit 1928 existierende Eisenbahnstrecke zwischen George und Knysna führt durch eine der landschaftlich reizvollsten Gebiete in Südafrika und zählt heute zu den Hauptattraktionen der Garden Route.

Die Strecke führt durch dichte Wälder, entlang von Felsklippen, passieren Tunnel, überquert unzählige Brücken, schlängelt sich entlang von Lagunen und bewältigt durch Bergwälder eine Steilstrecke.

Seinen Namen hat der Dampfzug wegen Outeniqua-Berge und dem "Choo-Tjoe", dem Geräuschen der Dampflok, erhalten.

Auszug Routenbeschreibung

Schon bald nach den verlassen des Bahnhofs von George erreichen Sie das Meer und von hier aus winden sich die Gleise über die Klippen der Steilküste. Nach drei Tunneldurchfahrten erreichen Sie eine der meist Fotografiertesten Eisenbahnbrücken (Kaaimans River Bridge) von Südafrika. Vorbei an den idyllischen Küstenseen und durch Sumpfgebiete erreicht man Sedgefield, wo Sie auch den entgegenkommenden Zug sehen können.

Über die fast 2 Kilometer lange Brücke, die in einen weiten Bogen über die Knysna-Lagune führt, kommt der Zug schließlich im Bahnhof von Knysna

.

.

9:30 Uhr in George bzw. 9:45 Uhr in Knysna in die jeweils andere Richtung, als Hin- und Rückfahrt, ab.

Die Strecke ist 67 Kilometer lang und die einfache Fahrt dauert etwa 2,5 Stunden. Am Zielort haben Sie jeweils etwa 2 Stunden Aufenthalt, bevor der Zug sich auf den Rückweg macht.

Page 10: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Grande RochePaarl - Winelands

The Grande Roche of Paarl has become a legend on the local hospitality scene for having won such a formidable array of awards and culinary accolades since its opening in January 1992. In 1993 the Grande Roche, together with all its farmland and restored historical buildings, was declared a national monument.

This gem of South Africa is set on a gentle slope with a view of the vineyards and rugged mountains and it is the hotel’s subtle attention to detail that sets it apart from the rest.

Grande Roche has received a remarkable collection of honours in its relatively brief history.

Grande Roche HotelPlantasie Street, Paarl, 7646 - WinelandsSouth Africa Telefon: 0027/ 21 / 8 635100

eMail: » [email protected]: » www.granderoche.com

Page 11: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

ALLEGRIA GuesthouseStellenbosch - Winelands

Allegria bedeutet Lebensfreude. Wir hoffen, daß unsere Gäste dies auch so erfahren. Die wunderbare Umgebung ist erfüllt mit einer Atmosphäre von Frieden und Ruhe und bietet großartige Panoramen.

Allegria ist ein luxuriöses, aber bezahlbares Gästehaus, im absoluten Zentrum des Kap-Weinlandes gelegen, nur 6 km von Stellenbosch entfernt.

Die vollständig renovierte Villa im Tuscan-Stil liegt auf einem 2 Hektar großen Landgut, vollständig von Weingärten umgeben. Ein Teil unseres Besitzes ist mit biologischen Shiraz-Trauben bepflanzt.

Die Aussicht rundherum ist atemberaubend: wogende Weingärten und Berge soweit das Auge reicht.

Um es kurz zu sagen, dies ist eine ruhige und inspirierende Umgebung, die eine ideale Ausgangslage ist um Stellenbosch, die Weinberge und das Kap zu erforschen.

Allegria Guest HouseCairngorm Road, Stellenbosch, 7599, Winelands South AfricaTelefon: 0027 / 21 / 8813389

eMail: » [email protected]: » www.allegria.co.za

Luxury Room ca. 1.200 ZAR

Page 12: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Twelve Apostles Hotel & Spa Camps Bay / Cape Town

Direkt am Atlantischen Ozean gelegen mit spektakulärem Blick auf Tafelberg und Zwölf Apostel Berge im Hintergrund, liegt das luxuriöse Twelve Apostles Hotel & Spa, das ideale Refugium, um Ruhe und Harmonie in Körper Geist und Seele wiederherzustellen.

Geniessen Sie das Spiel des Lichts auf den Bergen und auf dem Meer, direkt von irgendeinem unserer eleganten 70 Zimmer und Suiten aus. Sie liegen in vier separaten Flügeln, die durch offene Walkways verbunden sind.

Das Hotel bietet aussergewöhnliche Einrichtungen: vom magisch auf den Ozean blickenden Gartenpool und einem zweiten Felsenpool auf der Bergseite, einem 16sitzigen Kino, Leopard Lounge & Bar mit nächtlicher Unterhaltung, voll eingerichtetem Wellness Center bis zum inspirierendem "Azure"

Restaurant mit Meerblick und internationaler sowie südafrikanischer Küche. Die Naturschönheit des Kaps, verbunden mit der luxuriösen Infrastruktur des Hotels sorgen für eine unvergessliche, himmlische Erfahrung.

The Twelve Apostles Hotel and SpaVictoria Road, Camps Bay.South AfricaTelefon: 0027 / 21 / 4379000

eMail: » [email protected]: » www.12apostleshotel.com

Superior Sea Facing ca. 5.000 ZAR

Page 13: A tour to nice places in europe,middle east, indian ocean, and south africa by Manu Buchler & Mike Gotzinger

Lézard Bleu Guest HouseCity Bowl / Cape Town

What a lovely experience to be in this house, where every detail shows the creativity of its owners and their openness to give and share with everyone else. It is a joy to be here and see the sparkle of life in every carefully chosen thing.

Relax on the timber deck in the shade of the parasols or bask in the sun like a lizard; if you can stand the heat. And if no longer, yes, you may dive in (2.6 m at the deep end) and you can have a few length, as it is fairly big (5.0 m x 12m to be exact). If you can not resist, we do have WiFi throughout the garden but no "splish-splash' insurance for your equipment.

Lézard Bleu Guest House30 Upper Orange St, Oranjezicht, 8001-Cape Town South AfricaTelefon: 0027 / 21 / 4379000

eMail: » [email protected]: » www.lezardbleu.co.za

Category Terrace Room ca. 1.200 ZAR