a today vision.… · management for burberry be auty. manicure gina edwards @ kate ryan for...

5
www.vogue.it/magazine/fashion-stories Un caleidoscopico universo di modernità, quello di questa col- lezione di Louis Vuitton. Fatto di freschezza, di quella fantasia capace di guardare al quotidiano e di captarne le idee. Una fan- tasia che le idee le plasma, osando accostamenti inediti, spesso impensabili. E poi le fa evolvere, a volte esasperandole, a volte ammorbidendone il contenuto di sfida. Così, abiti e accessori paiono quasi usciti dalla colorata confusione dei marchés aux puces, dove ogni capo è un piccolo tesoro di originalità che cattura la nostra attenzione e soddisfa il nostro piacere. Poi, un’osservazione più attenta, più ravvicinata, rivela una verità fat- ta di dettagli impensabili, ricca nei particolari, doviziosa nei materiali, nelle lavorazioni più hi-tech. Ed è subito street-style couture. Sotto la lente d’ingrandimento della nostra curiosità, ecco allora sfilare la fluida morbidezza del velluto di cangianti cropped pants e di abiti a stampa floreale un po’ hippie-chic; cui fa da contrappunto la moderna ieraticità di una miniskirt bico- lor in pelle d’anguilla verniciata. In un continuo gioco di con- trasti materici, la pelle sottolinea il velluto con piccoli dettagli, si intreccia con la seta e il cotone traforato e, negli accessori, la classicità del coccodrillo di una minibag accompagna la verve futuristica di orecchini in plexiglas e palladio. È una moda vita- le, ricca di colore: le gamme del blu, il burgundy, lo smeraldo, il b/w immancabile… Ma è soprattutto prodiga di quella giova- ne nonchalance per cui i capi sembrano quasi messi a caso, men- tre sono pensati con estrema cura del particolare e una lucida attenzione all’insieme finale. Grinta e romanticismo, moder- na disinvoltura, guizzi e intuizioni di fantasie contemporanee. È il nuovo ed eterno gioco alchemico della moda. Lella Scalia a today vision. by terry richardson 0775_VI_1503_RICHARDSON [PT].indd 404-405 02/03/15 12:44

Upload: others

Post on 26-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: a today vision.… · management for burberry be auty. manicure gina edwards @ kate ryan for burberry beauty. fashion editor melanie ward. on set art partner produc tion & hens tooth

www.vogue.it/magazine/fashion-stories

Un caleidoscopico universo di modernità, quello di questa col-lezione di Louis Vuitton. Fatto di freschezza, di quella fantasia capace di guardare al quotidiano e di captarne le idee. Una fan-tasia che le idee le plasma, osando accostamenti inediti, spesso impensabili. E poi le fa evolvere, a volte esasperandole, a volte ammorbidendone il contenuto di sfida. Così, abiti e accessori paiono quasi usciti dalla colorata confusione dei marchés aux puces, dove ogni capo è un piccolo tesoro di originalità che cattura la nostra attenzione e soddisfa il nostro piacere. Poi, u n’osservazione più attenta, più ravvicinata, rivela una verità fat-ta di dettagli impensabili, ricca nei particolari, doviziosa nei materiali, nelle lavorazioni più hi-tech. Ed è subito street-style couture. Sotto la lente d’ingrandimento della nostra curiosità, ecco allora sfilare la fluida morbidezza del velluto di cangianti

cropped pants e di abiti a stampa floreale un po’ hippie-chic; cui fa da contrappunto la moderna ieraticità di una miniskirt bico-lor in pelle d’anguilla verniciata. In un continuo gioco di con-trasti materici, la pelle sottolinea il velluto con piccoli dettagli, si intreccia con la seta e il cotone traforato e, negli accessori, la classicità del coccodrillo di una minibag accompagna la verve futuristica di orecchini in plexiglas e palladio. È una moda vita-le, ricca di colore: le gamme del blu, il burgundy, lo smeraldo, il b/w immancabile… Ma è soprattutto prodiga di quella giova-ne nonchalance per cui i capi sembrano quasi messi a caso, men-tre sono pensati con estrema cura del particolare e una lucida attenzione al l’insieme finale. Grinta e romanticismo, moder-na disinvoltura, guizzi e intuizioni di fantasie contemporanee. È il nuovo ed eterno gioco alchemico della moda. Lella Scalia

a today vision.by terry richardson

0775_VI_1503_RICHARDSON [PT].indd 404-405 02/03/15 12:44

Page 2: a today vision.… · management for burberry be auty. manicure gina edwards @ kate ryan for burberry beauty. fashion editor melanie ward. on set art partner produc tion & hens tooth

ABITO DI VELLUTO A FIORI; BIJOUX DI PLEXIGLAS E PALLADIO E STIVA-LI DI PELLE DI ANGUILLA. IN APER-TURA. GIACCHINO DI PELLE A FAN-TASIA FLOREALE CON DETTAGLI DI PELLE DI ANGUILLA VERNICIATA E PANTS DI VELLUTO; ORECCHINI DI PLEXIGLAS E PALLADIO, CINTURA E STIVALETTI. TUTTO LOUIS VUITTON.

0775_VI_1503_RICHARDSON [PT].indd 406-407 02/03/15 12:45

Page 3: a today vision.… · management for burberry be auty. manicure gina edwards @ kate ryan for burberry beauty. fashion editor melanie ward. on set art partner produc tion & hens tooth

GIACCA DI VELLUTO FANTASIA CON DETTAGLI DI PELLE E PANTALONI COORDINATI; BOOTS DI PELLE DI AN­GUILLA. NELLA PAGINA ACCANTO. GIUBBINO DI VELLUTO STAMPATO CON ZIP; ORECCHINI DI PLEXIGLAS E PALLADIO. TUTTO LOUIS VUITTON.

0775_VI_1503_RICHARDSON [PT].indd 408-409 02/03/15 12:45

Page 4: a today vision.… · management for burberry be auty. manicure gina edwards @ kate ryan for burberry beauty. fashion editor melanie ward. on set art partner produc tion & hens tooth

TOP DI COTONE E SETA TRAFORATO CON INTRECCIO DI PELLE E MINI­GONNA DI PELLE DI ANGUILLA VER­NICIATA; STIVALI DI ANGUILLA E PE­TITE MAL LE DI COCCODRILLO CON PROFILI DI PELLE IN CONTRASTO. TUTTO LOUIS VUITTON. HAIR JAMES PECIS @ D+V MANAGEMENT. MAKE­ UP WENDY ROWE @ TIM HO WARD MANAGEMENT FOR BURBERRY BE­AUTY. MANICURE GINA EDWARDS @ KATE RYAN FOR BURBERRY BEAUTY. FASHION EDITOR MELANIE WARD. ON SET ART PARTNER PRODUC­TION & HENS TOOTH PRODUCTION.

0775_VI_1503_RICHARDSON [PT].indd 410-411 02/03/15 12:45

Page 5: a today vision.… · management for burberry be auty. manicure gina edwards @ kate ryan for burberry beauty. fashion editor melanie ward. on set art partner produc tion & hens tooth

GIACCHINO DI VELLUTO CON DET-TAGLI DI PELLE E PANTALONI DI VELLUTO FANTASIA. NELLA PAGINA ACCANTO. MINIABITO DI SETA E CO TONE TRAFORATO E INTERAMEN-TE INTRECCIATO CON PELLE DI VI-TELLO. STIVALETTI DI PELLE DI ANGUILLA. TUTTO LOUIS VUITTON.

0775_VI_1503_RICHARDSON [PT].indd 412-413 02/03/15 12:45