a t o m i z z a t o r i - g r u p p i d i s e r b a n t i - b a r r e d … · 2020. 11. 22. ·...

8
C A T A L O G O ATOMIZZATORI - GRUPPI DISERBANTI - BARRE DISERBO dal 1924 1924-2014 9 0 ° SPRAYERS - WEEDING UNITS - WEEDING BOOMS MOD. GOLD POLVERIZZATORI PORTATI Portable Sprayers

Upload: others

Post on 31-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

CATALOGO

A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D I S E R B O

Tosellodal 1924

1924-2014

90°

S P R A Y E R S - W E E D I N G U N I T S - W E E D I N G B O O M S

MOD. GOLD

POLVERIZZATORI PORTATIPortable Sprayers

Page 2: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

CARATTERISTICHE TECNICHE:•Cisterna in polietilene con lavamani e lavaimpianto;•Telaio e barra zincati a caldo;•Livello liquido esterno;•Pompa a bassa pressione;•Distributore volumetrico;•Barra idraulica leggera mod. “DEVIL L2”.

TECHNICAL FEATURES:•Polyethylene tank with handwash and washing system tank;•Hot galvanized frame and boom;•Outside liquid level;•Low pressure pump;•Volumetric distributor;•Light hydraulic boom mod. “DEVIL L2”.

POLVERIZZATORI PORTATI MOD. GOLD L2PORTABLE SPRAYERS MOD. GOLD L2

DATI TECNICI - TECHNICAL FEATURES

Mod.Mod.

Capacità ltCapacity lt

Larghezza mmWidth mm

Lunghezza mmLenght mm

Altezza mmHeight mm

Massa kgMass kg

GOLD L2 400 400 2.150 1.400 2.600/3.000 250

GOLD L2 500 500 2.150 1.400 2.600/3.000 280

GOLD L2 600 600 2.150 1.400 2.600/3.000 300

Page 3: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

DISTRIBUTORE VOLUMETRICOVOLUMETRIC DISTRIBUTOR

OPTIONALS MOD. GOLD L2

DOTAZIONE DI SERIE - STANDARD EQUIPMENT

LAVAMANIHANDWASHING TANK

LAVACIRCUITOWASHING SYSTEM TANK

KIT FILTRO ASPIRAZIONESUCTION FILTER KIT

KIT ELETTROVALVOLE PER DISERBOELECTROVALVES FOR WEEDING

PREMISCELATORE ESTERNOOUTSIDE PREMIXER

TRACCIAFILE A SCHIUMAFOAM ROW MARKER

TUBO RIEMPIBOTTE CONFILTRO GALLEGGIANTETANK FILLER HOSE WITH

FLOATING FILTER

Page 4: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

CARATTERISTICHE TECNICHE:•Cisterna in polietilene con lavamani e lavaimpianto;•Telaio e barra zincati a caldo;•Livello liquido esterno;•Pompa a bassa pressione;•Distributore volumetrico;•Kit5filtriinlinea;•Equilibratore barra;•Barra idraulica pesante mod. “DEVIL P2”.

Mod.Mod.

Capacità ltCapacity lt

Lunghezza mmLenght mm

Larghezza mmWidth mm

Altezza mmHeight mm

Massa kgMass kg

GOLD 2 600 600 2.480 1.300 2.600/3.000 320

GOLD 2 800 800 2.480 1.400 2.600/3.000 360

GOLD 2 1000 1.000 2.480 1.400 2.600/3.000 400

GOLD 2 1200 1.200 2.480 1.400 2.600/3.000 420

TECHNICAL FEATURES:•Polyethylene tank with handwash and washing system tank;•Hot galvanized frame and boom;•Outside liquid level;•Low pressure pump;•Volumetric distributor;•Kitwith5filtersonline;•Balancing boom;•Heavy hydraulic boom mod. “DEVIL P2”.

POLVERIZZATORI PORTATI MOD. GOLD 2PORTABLE SPRAYERS MOD. GOLD 2

DATI TECNICI - TECHNICAL FEATURES

Page 5: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

DOTAZIONE DI SERIE - STANDARD EQUIPMENT

LAVAMANIHANDWASHING TANK

LAVACIRCUITOWASHING SYSTEM TANK

BLOCCAGGIO EQUILIBRATORE BARRA MECCANICO (PERTERRENI PIANEGGIANTI)

MECHANICAL BOOM BALANCING LOCKING (FOR FLAT GROUND)

KIT FILTRI IN LINEAKIT WITH FILTER ON LINE

VALVOLA A 3 VIE PER RIEMPIMENTO RAPIDOTHREE WAYS VALVE FOR

QUICK FILLMENT

OPTIONALS MOD. GOLD 2

VERRICELLO MANUALE PERSOLLEVAMENTO BARRA

MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING

KIT ELETTROVALVOLE PER DISERBOELECTROVALVES FOR WEEDING

PREMISCELATORE ESTERNOOUTSIDE PREMIXER

TRACCIAFILE A SCHIUMAFOAM ROW MARKER

CORRETTORE ASSETTO BARRA (PER TERRENI COLLINARI)BOOM TRIMMING TAB(FOR INCLINED GROUND)

Page 6: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

CARATTERISTICHE TECNICHE:•Cisterna in polietilene con lavamani, senza lavaimpianto;•Telaio e barra zincati a caldo;•Livello liquido esterno;•Filtro con valvola di riempimento rapido;•Pompa a bassa pressione;•Barra meccanica mod. “ZC” o “ZF” o barra interfilare.

Mod.Mod.

Capacità ltCapacity lt

Lunghezza mmLenght mm

Larghezza mmWidth mm

Altezza mmHeight mm

Massa kgMass kg

GOLD 200 200 2.000 750 1.180 90

GOLD 300 300 2.000 800 1.250 110

GOLD 400 400 2.000 900 1.250 150

GOLD 600 600 2.480 1.000 1.450 190

GOLD 800 800 2.480 1.100 1.600 230

GOLD 1000 1.000 2.480 1.100 1.650 250

TECHNICAL FEATURES:•Polyethylene tank with handwash, without washing system tank;•Hot galvanized frame and boom;•Outside liquid level;•Filterwithquickfillmentvalve;•Low pressure pump;•Mechanical boom mod. “ZC” or “ZF” or inter-row boom.

POLVERIZZATORI PORTATI MOD. GOLDPORTABLE SPRAYERS MOD. GOLD

DATI TECNICI - TECHNICAL FEATURES

Page 7: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

DOTAZIONE DI SERIE - STANDARD EQUIPMENT

LAVAMANIHANDWASHING TANK

OPTIONALS MOD. GOLD

TUBO RIEMPIBOTTE CON FILTRO GALLEGGIANTE

TANK FILLER HOSE WITH FLOATING FILTER

LAVACIRCUITOWASHING SYSTEM TANK

TRACCIAFILE A SCHIUMAFOAM ROW MARKER

KIT FILTRO ASPIRAZIONESUCTION FILTER KIT

PREMISCELATORE ESTERNOOUTSIDE PREMIXER

Page 8: A T O M I Z Z A T O R I - G R U P P I D I S E R B A N T I - B A R R E D … · 2020. 11. 22. · VERRICELLO MANUALE PER SOLLEVAMENTO BARRA MANUAL WINCH FOR BOOM LIFTING KIT ELETTROVALVOLE

Infunzionediunacostanteevoluzioneidatitecnicisonosoggettiamodifichesenzapreavviso.Tuttiidirittisonoriservati.Dependingonaconstantevolution,thetechnicaldatesaresubjecttomodificationswithoutnotice.Allrightsreserved.

TOSELLO SRLVIA BRIGATA JULIA, 17

35020 PERNUMIA (PD) - ITALYTEL.: +39 0429 779002 - FAX: +39 0429 763070MAIL: [email protected] - www.tosellosrl.it

A13

A4

USCITA A13 MONSELICE

PERNUMIA

PADOVA

USCITA A13BOARA PISANI

BOARA PISANI

TRIBANO

MONSELICE

VR-MN

SS. N

. 16

SUPERSTRADA CHIOGGIA-VE

VENEZIATARVISIO

A13

SS. N

. 16

PD-V

EVICENZA

VERONA

BOLOGNA

FE-RO