a fes&val of poetry - fromm institute for lifelong …fromm.usfca.edu/winter2017/watts updated...

51
A Fes&val of Poetry Winter 2017 Poetry Jazz Slam Poets Recita&on Ask the Poet Art Wit Wisdom

Upload: buithien

Post on 06-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

AFes&valofPoetryWinter2017

PoetryJazzSlamPoets

Recita&onAskthePoet

ArtWit

Wisdom

ThisLoveThisloveisagoodasoilandhoneytothethroat,aslinentothebody,asfineraimentstothegods,asincensetotheworshippersastheyenterin,asthisliHlesealringtomyfinger.Itislikearipepearinaman’shand,itislikethedateswemixwithwine,itisliketheseedsthebakeraddstobread.Wewillbetogetherevenwhenoldagecomesandallthedaysinbetweenwillbefoodsetbeforeus,datesandhoney,breadandwine.

HowThisWorks•  FirstHour–  Recita&on– APoet,awork,aliHlebackground–  Recordingsofthepoet–  Poetry/Jazz–  Slam

•  SecondHour–  Visi&ngPoet–  ReadingandDiscussion– Q&A

•  Jan9:KimAddonizioistheauthorofsixpoetrycollec&ons,twonovels,twostorycollec&ons,andtwobooksonwri&ngpoetry.ShehasreceivedfellowshipsfromtheNEAandGuggenheimFounda&on,twoPushcartPrizes,andwasaNa&onalBookAwardFinalist.HerlatestbooksareMortalTrash:Poemsandamemoir-in-essays,BukowskiinaSundress.Addonizioalsohastwoword/musicCDs:Swearing,Smoking,Drinking,&Kissing(withSusanBrowne)andMyBlackAngel.

•  •  Jan23:AlYoungWidelytranslated,AlYoungistheauthorof25books.TheseincludeTheBluesDon’tChange,Heaven,and

SomethingAbouttheBlues,novelsandessaycollec&ons.AppointedbyGovernorArnoldSchwarzenegger,YoungservedasCalifornia’spoetlaureatefrom2005through2008.OtherhonorsincludeNEA,Fulbright,GuggenheimFellowships,andthe2011ThomasWolfeAward.HeisDis&nguishedProfessorintheMFAinWri&ngProgramatCaliforniaCollegeoftheArts.

•  •  Jan30:Ma6hewZapruderistheauthormostrecentlyofSunBear,CopperCanyon,2014.WhyPoetry,abookofproseabout

poetry,isforthcomingfromEcco/HarperCollinsin2017.AnAssociateProfessorandDirectoroftheMFAPrograminCrea&veWri&ngatSaintMary’sCollegeofCalifornia,heisalsoEditoratLargeatWaveBooks,andEditorofthePoetryColumnfortheNewYorkTimesMagazine.HelivesinOakland,CA.

•  •  Feb6:JoanBaranowisProfessorofEnglishatDominicanUniversityanddirectorofthelow-residencyMFAprogramin

Crea&veWri&ng.SheisaFellowoftheVirginiaCenterfortheCrea&veArtsandmemberoftheSquawValleyCommunityofWriters.HerpoetryhasappearedinTheGeFysburgReview,TheParisReview,PoetryEast,JAMA,amongothers.Herbook,LivingApart,waspublishedbyPlainViewPress.SheproducedthePBSdocumentaryHealingWords:Poetry&Medicine.TheTimeWeHaveisinpost-produc&on.SheisthewinneroftheRobinsonJeffersaward.

•  •  Feb13:MichaelMcClure,theyoungestoftheBeatGenera&onpoets,firstreadhispoetryonthenightin1957thatGinsberg

readHowl.Heisequallypoetandplaywriteandhasauthored25books--novels,plays,essays,biography.HewrotethefirstversionofMercedesBenzwhichwaspopularizedbyJanisJoplin.AFlowerGarlandBuddhist.Fatherofhumanitarian,Dr.JaneMcClureandtwiceagrandfather.HelivesinOaklandwithhiswife--ar&standsculptorAmyEvansMcClure.

•  •  Feb27:DawnMcGuireisaneurologist/neuroscien&standtheauthoroffourpoetrycollec&ons,includingTheAphasiaCafé,

winnerofthe2013IndieAwardforPoetry,andAmericanDreamwithExitWound,forthcominginMay,2017.ShegrewupinEasternKentuckyandwaseducatedatPrincetonUniversity,UnionTheologicalSeminary,andtheColumbiaCollegeofPhysiciansandSurgeons.ShelivesintheBayAreawhereshedirectsafreeclinicforAIDSpa&entsandmilitaryveteranswithneurologicalproblems.

•  •  Mar6:DeanRaderDeanRader’sdebutcollec&onofpoems,Works&Days,wonthe2010T.S.EliotPoetryPrize.Landscape

PortraitFigureForm(2014)wasnamedaBarnes&NobleReviewBestBookofPoetry.Heistheeditorof99Poemsforthe99Percent:AnAnthologyofPoetry.Forthcomingin2017areabookofcollabora&vesonnetswriHenwithSimoneMuench,en&tledSuture(BlackLawrencePress)andSelf-PortraitasWikipediaEntry(CopperCanyon).

• 

“Theprin&ngpresshasmadepoetrysosilentthatwe’veforgoHenthepowerofPoetryasoralmessages.ThesoundofthestreetsingerandtheSalva&onArmySpeakerarenottobescorned...”

IAmWai&ng

•  hHps://www.youtube.com/watch?v=6-FeqquMpPs

Page54,Capsule2

LawrenceFerlinghen•  Prominentvoiceinthewide-openpoetrymovementofthe1950’s.Has

wriHenpoetry,transla&on,fic&on,theatre,artcri&cism,filmnarra&on,andessays.

•  Voicethatwentagainsttheliteraryelite’sdefini&onofartandthear&st’srole.

•  b.1919,Yonkers,sonofCarloFerlinghenfromprovinceofBreacia.U.ofNorthCarolina,USNavyasship’scommander.Columbiamastersdegree,Sorbonnedoctorate.

•  SanFrancisco.TaughtFrench.Wroteartcri&cism.FoundedCityLightsBookstore,firstall-paperbackbookshop.CityLightsPublishing.

•  PocketPoetsSeries–dissidentvoices:Ginsberg,etc.Arrestonobscenitycharges.Famoustrialbroughtna&onalaHen&ontotheSanFranciscoRenaissanceandBeatPoetry.Establishedlegalfirstamendmentprecedentforthepublica&onofcontroversialworkofredeemingvalue.

•  Pain&ngsexhibitedworld-wide.GeorgeKreveskyGallery.•  ConeyIslandoftheMinds&llthemostpopularbookofpoetryintheU.S.

Translatedinto9languages.1,000,000copiesinprint.

FerlinghenPain&ngs

9See

itwaslikethiswhen wewaltzintothisplaceacoupleofPapishcats

isdoinganAstectwo-stepAndIsays

Dadlet’scutbutthenthisdame

comesupbehindmesee andsays Youandmecouldreallyexist

WowIsays Onlynextday shehasbadteeth andreallyhates poetry

ApacheLife

ApachelifeintheHillCountry–TexasStateHistorical

Associa&on

see,“ApacheSong”p66,Poems…book2

Na&veAmericanPoetry

•  JoyHarjo,MuskogeeCreekpoet,says,“TheliteratureoftheaboriginalpeopleofNorthAmericadefinesAmerica.Itisnotexo&c.Theconcernsarepar&cular,yetorenuniversal.”

•  PoetryFounda&on:(Na&veAmericanpoetry)bearshistoricalwitness,demonstratethestrengthoftheNa&veAmericanspirit,arguecrucialpoli&calandsocialissues,whileillumina&ngavibrantculturalheritage.

•  “IndianPoetry”embracessong-textsprimarily,butalsoprayers,incanta&ons,andpassagesfrommyths,legendsandchronicles.

ThePowerofWords•  Thepowerofwords:Wordsaremagic,theusercanseize

control.Sharpcoercivephraseslike“Listen,”“Bes&ll,”“Drinkmyblood,”aretypicalofthestyleknownas“theformula.”Thesewordsaredesignedtobringabouttheac&ontheydescribe.

•  Animalsandobjectsareimbuedwithdis&nc&vepersonifyingspirits.

•  TheIndianpoetisnotthoughtofastheoriginatorbuttheconveyerofthepoem.Theoriginisthoughttocomefromspirits,dreams,ancestors,ortosimplyemergefromtheunderworld.

•  RothenbergpointsoutthattheothersideofIndianspiritualityisasanc&onedirreverence:sacredclowns,tricksters,whoseabsurdityandblackhumorcomplimentthesenseofharmonyandorder.Whatisatstakehereisthesurvivalofasenseofbalance.

TheKiller(Cherokee)

Careful:myknifedrillsyoursoullisten,whatever-your-name-is OneofthewolfpeoplelistenI’llgrindyoursalivaintotheearthlistenI’llcoveryourboneswithblackflintlistenI’llcoveryourboneswithfeatherslistenI’llcoveryourboneswithrocks.

ApacheBlessing

Maythesunbringyouenergybyday,Maythemoonsorlyrestoreyoubynight,Maytherainwashawayyourworries,Maythebreezeblownewstrengthintoyourbeing.

Mayyouwalkgentlythroughtheworldandknowitsbeautyallthedaysofyourlife.

KimAddonizio

“Firescribbling”Transtrommer,p5

Book2p,76

DreamSong4Fillinghercompact&deliciousbodywithchickenpáprika,sheglancedatmetwice.Fain&ngwithinterest,Ihungeredbackandonlythefactofherhusband&fourotherpeoplekeptmefromspringingonherorfallingatherliHlefeetandcrying‘YouarethehoHestoneforyearsofnightHenry’sdazedeyeshaveenjoyed,Brilliance.'Iadvancedupon(despairing)myspumoni.—SirBones:isstuffed,deworld,wiffeedinggirls.

—Blackhair,complexionLa&n,jewelledeyesdowncast...Theslobbesideherfeasts...Whatwondersisshesinngon,overthere?Therestaurantbuzzes.ShemightaswellbeonMars.Wherediditallgowrong?ThereoughttobealawagainstHenry.—Mr.Bones:thereis.

DreamSong14Life,friends,isboring.Wemustnotsayso.Arerall,theskyflashes,thegreatseayearns,weourselvesflashandyearn,andmoreovermymothertoldmeasaboy(repea&ngly)‘Evertoconfessyou’reboredmeansyouhavenoInnerResources.’IconcludenowIhavenoinnerresources,becauseIamheavybored.Peoplesboreme,literatureboresme,especiallygreatliterature,Henryboresme,withhisplights&gripesasbadasAchilles,wholovespeopleandvaliantart,whichboresme.Andthetranquilhills,&gin,looklikeadragandsomehowadoghastakenitself&itstailconsiderablyawayintomountainsorseaorsky,leavingbehind:me,wag.

TheCuriousWorkofJohnBerryman

•  DreamSongsisapost-modernistepic.•  ItisthedreamsofacharacternamedHenry,avaguely

disguisedstand-inforthepoethimself,andisamosaicofthementallifeofitscreator.

•  Henryclaimstohavesufferedmanylossesinhislifeandistryingtocurehimselfthroughthepsychotherapyofwri&ngdownhisdreams,releasingallhislongsuppressedenergies.Itisartusedforhealing.

•  Thedifferentsongsaredifferentstagesinalongjourney

Postmodernliteratureisaformofliteraturewhichismarked,bothstylis&callyandideologically,byarelianceonsuchliteraryconven&onsasfragmenta&on,paradox,unreliablenarrators,orenunrealis&canddownrightimpossibleplots,games,parody,paranoia,darkhumorandauthorialself-reference.

•  Berrymanwastorturedbyalcoholism,manic/depressionandtheghostofhisfather.Hehadnightmaresforsevenyearsbeforewri&ngtheDreamSongs.

•  Heusesallegory,babytalk,parody,dreamlanguage,theblatherofaneuro&coutpouringofconsciousness.Hewantedeachpoemtobe“adamnedserioushumorandagravityofmaHerwiththegaietyofmanner.”

•  Hispoetrywasanefforttobreakawayfromtheover-intellectualizedpoetryoftheday.

•  Theformofthepoemvariesbutitisalwaysonepersonatakingoverfromanother,asinHenryandMr.Bones.

•  ThepoemalmostshaHersinfrontofyou.Inthiswayheusesthearchitectureofhiswordstoimitatethedisjointednatureofhisownlife.Thelyrichasassumedanintensepurpose.

•  Asinallepics,theheromustgothroughmanyseveredifficul&esbeforeaHainingreconcilia&onwiththelife.Inthiscase,therescueisaninternaladjustmentthatsaveshim.InhislastDreamSonghefindshimselfinawoodenhousethatis“madewell.”

Acommandingfigureinwhathadcometobeknownasconfessionalpoetry,foritsseeminglyrawautobiographicalexcava&onofalcoholanddrugs,adulteryanddivorce,madnessandhospitaliza&on—the“generic”lifeofagenera&on,asBerryman’sfriendRobertLowellcalledit.

AlcoholandadulteryareorenthoughttohavebeenJohnBerryman’smuses.ButhisrealandabidingmusewasAmericanspokenEnglish.“IamamonoglotofEnglish,”hesaid.

WithTheDreamSongs,publishedin1969,thesupposedcon&nentaldividebetweentheBeatsontheWestCoastandtheacademicpoetsontheEastclosedin.LikeWhitmanin“SongofMyself,”themodelthathealwaysacknowledgedforTheDreamSongs,Berrymanwasengagedinanongoingandintoxica&ng“languageexperiment,”

SomeThoughtsonBerrymanfromCri&cs

ConfessionalPoetryConfessionalpoetryispoetryofself-revela&on.Broughtto

lightinthe1950sand‘60sbypoetslikeSylviaPlath,AnneSexton,RobertLowell,JohnBerryman,andW.D.Snodgrass,confessionalpoetryservestorevealanauthor’srepressedanguishordeepestemo&onsthroughversesaboutthemostpersonalofsubjects. Althoughfeelingsandemo&onshavelongbeenconsideredacorethema&celementofpoetry,therisquécontentconveyedinconfessionalpoetrysetsitfarapartfrommoretradi&onalgenres.

“AlltheworldlikeawoolenloveroncedidseemonHenry’sside.Thencameadeparture.Therearernothingfelloutasitmightorought.Idon’tseehowHenry,priedopenforalltheworldtosee,survived.”

Withthedrirofyears,manyofthenamesofBerryman’scelebratedfriends,raHledoffconfidentlyinlinesthatrecalltheaccusatoryopeningofHowl,havelapsedintoobscurity:

“I’mcrosswithgodwhohaswreckedthisgenera&on.FirstheseizedTed,thenRichard,Randall,andnowDelmore.InbetweenhegorgedonSylviaPlath.Thatwasafirstratehaul.HeleralivefoolsIcouldnumberlikeakitchenknifebutLowellhedidnottouch.”

Onemightsayaboutthisgroupofconfessionalpoets,asBerrymanwroteinhisgorgeoussuiteofpoemsforDelmoreSchwartz,thatheandhisoncelustrouscontemporariesares&ll“wai&ngforfametodescend/withascarletmantle&telluswhowewere.”Berryman’sphrasinghereechoesMallarmé’sfamoussonnetaboutPoe’stomb,withitspredic&onthateternitywouldeventually“change”Poeback“intoHimself,”separa&ngthegreatnessofthepoet’sachievementfromtheluridlegendsthathadcometosurroundhim.

Berryman–thelife•  BornJohnSmithinMcAllester,Oklahoma,1914.Whenhewas12

hisfathershothimselfoutsideJohn’swindow,aneventthathauntedhimthroughouthislifeandappearsfrequentlyinhispoetry.

•  Tookstepfather’sname,movedtoMassachuseHsandNewYork.GraduatedColumbiaandthenCambridge.Firstofthreemarriages1942.Firstbookofpoems,TheDispossessed,1948.

•  TaughtatHarvard,Princeton,andU.Minnesota.•  FamousforHomagetoMistressBradstreetandDreamSongswhich

wonhimthePulitzerPrize.HewasawardedtheNa&onalBookAwardforhis308DreamSongs.

•  Heendedhislifein1972byjumpingofftheWashingtonAvenueBridgeinMinneapolisinthedeadofwinter.

“ThoughtmuchIthenonperforateddaddy,daddyboxedin&letdownwithstrongstraps,whenImyfriends’homesvisited,withfathersuniversal&intact.”

TheDeathofJohnBerrymanbyWilliamDickey

Henrywentoverthebridgefirst;healwaysdid.ThenMr.InterlocutorandMr.Bonds,thentheblackfaceminstrelswiththeirtambourines.Youhavetoemptyoutallofthecontentsbeforethepersonhimselfdies.

Thebeardwentovertheedge,andStephenCrane,andthenever-competedscholarlyworkonShakespeare,andfacultywives,andasheafofrecoverywardswhite-&ledintheblueshadowoftheliHlehours.

Heloosenedhisneck&eandtherecurrentdreamofwalkingoutunderwatertothedes&nedisland.Hismotherwentoverinpearls;hisfatherwentover.Hisrealfatherwentover,whoeverhisfatherwas.

Hethoughttogooverwithsomeone,handinhandwithperhapsMistressBradstreet,butsomeonealwaysprecededhim.Thenewsofhisdeathprecededhim.Ithitthewaterwithaflatsplashandthetargettwanged.

Whentherewasnothingtoseeorhearwith,thesilenttrafficofbystanderswrappedinsnow,hisonlybodyletitselfloose,turnedandwavedbeforeitwentovertowhatitnevercouldunderstandasbeingthehumanshore.

HeResignsAge,andthedeaths,andtheghosts.Herhavinggoneawayinspiritfromme.Hostsofregretscome&findmeempty.

Idon’tfeelthiswillchange.Idon’twantanythingorperson,familiarorstrange.Idon’tthinkIwillsing

anymorejustnow;orever.Imuststarttositwithablindbrowaboveanemptyheart.

Book2p.67

SongForALadyOnthedayofbreastsandsmallhipsthewindowpockedwithbadrain,raincomingonlikeaminister,wecoupled,sosaneandinsane.Welaylikespoonswhilethesinisterraindroppedlikefliesonourlipsandourgladeyesandoursmallhips."Theroomissocoldwithrain,"yousaidandyou,feminineyou,withyourflowersaidnovenastomyanklesandelbows.Youareana&onalproductandpower.Ohmyswan,mydrudge,mydearwoolyrose,evenanotarywouldnotarizeourbedasyoukneadmeandIriselikebread.

Sexton,herlifeAnneSextonwasborninNewton,MassachuseHsandraisedinWeston.Thedaughterofasuccessfulbusinessman,Sexton’schildhoodwasmateriallycomfortablebutnothappy.Herrela&onshipswithherparentsweredifficult,perhapsevenabusive.Sexton’sclosestconfidantewashermaidengreat-aunt.SheaHendedboardingschoolandarergradua&onenrolledinGarlandJuniorCollegeforoneyear.SextonlaterdescribedGarlandasa“finishing”school.Atage19,shemarriedAlfred“Kayo”SextonII.WhileKayowasservinginKorea,Annebecameafashionmodel.In1953,shegavebirthtoherfirstchildandin1955,hersecond.Sextonsufferedfrompost-partumdepression,andarerthebirthofherfirstdaughtershesufferedherfirstbreakdownandwasadmiHedtoaneuropsychiatrichospital.Otherins&tu&onaliza&onsfollowed.Sextonstruggledwithdepressionfortheremainderofherlife.ShecommiHedsuicideatage46.PulitzerPrize1967forherbookLiveorDie.

Intreatment,hertherapistencouragedhertowriteandin1957Sextonjoinedwri&nggroupsinBostonthateventuallyledhertofriendshipsandrela&onshipswiththepoetsMaxineKumin,RobertLowell,GeorgeStarbuck,andSylviaPlath.AsSextontoldBeatriceBerg,herwri&ngbegan,infact,astherapy:“MyanalysttoldmetowritebetweenoursessionsaboutwhatIwasfeelingandthinkinganddreaming.”

“IfanythinginfluencedmeitwasW.D.Snodgrass’Heart’sNeedle....Itsochangedme,andundoubtedlyitmusthaveinfluencedmypoetry.Atthesame&meeveryonesaid,‘Youcan’twritethisway.It’stoopersonal;it’sconfessional;youcan’twritethis,Anne,’andeveryonewasdiscouragingme.ButthenIsawSnodgrassdoingwhatIwasdoing,anditkindofgavemepermission.”

AnneSexton

“Heart’sNeedle”exploresafather’sstruggletoremainafathertohisdaughterwhoisseparatedfromhimbyherparents’divorce.Hisdaughter’spresenceduringvisita&onaswellasherabsenceislikeaneedleintheheartbecausebothintensifyhissenseofloss.

DuringsessionswithAnneSextonheusedhypnosisandsodiumpentothaltorecoversupposedlyrepressedmemories.Duringthisprocess,heallegedlyusedsugges&ontouncovermemoriesofhavingbeenabusedbyherfather.

Sexton’sWorkThemesofherpoetryincludeherlongbaHleagainstdepressionandmania,suicidaltendencies,andvariousin&matedetailsfromherprivatelife,includingherrela&onshipswithherhusbandandchildren.

Sextonisseenasthemodernmodeloftheconfessionalpoet.MaxineKumindescribedSexton'swork:"Shewroteopenlyaboutmenstrua&on,abor&on,masturba&on,incest,adultery,anddrugaddic&onata&mewhentheproprie&esembracednoneoftheseaspropertopicsforpoetry.”

"Star&ngasarela&velyconven&onalwriter,shelearnedtoroughenupherline....touseitasaninstrumentagainstthe'politesse'oflanguage,poli&cs,religion,andsex."

TheAwfulRowingTowardGod.The&tlecamefromhermee&ngwithaRomanCatholicpriestwho,althoughunwillingtoadministerlastrites,toldher"Godisinyourtypewriter."Thisgavethepoetthedesireandwillpowertocon&nuelivingandwri&ng.

Some&messhemadeaHemptstoreachoutsidetherealmofherownlifeforpoe&cthemes.TransformaWons(1971)isarevisionaryre-tellingofGrimm'sFairyTales.Gaverisetotheterm“Revisioning.”

SnowWhiteandtheSevenDwarfsNomaHerwhatlifeyouleadthevirginisalovelynumber:cheeksasfragileascigareHepaper,armsandlegsmadeofLimoges,lipslikeVinDuRhône,rollingherchina-bluedolleyesopenandshut.Opentosay,GoodDayMama,andshutforthethrustoftheunicorn.Sheisunsoiled.Sheisaswhiteasabonefish.

OncetherewasalovelyvirgincalledSnowWhite.Sayshewasthirteen.Herstepmother,abeautyinherownright,thougheaten,ofcourse,byage,wouldhearofnobeautysurpassingherown.Beautyisasimplepassion,but,ohmyfriends,intheendyouwilldancethefiredanceinironshoes.Thestepmotherhadamirrortowhichshereferred--somethingliketheweatherforecast--amirrorthatproclaimedtheonebeautyoftheland.Shewouldask,Lookingglassuponthewall,whoisfairestofusall?Andthemirrorwouldreply,Youarethefairestofusall.Pridepumpedinherlikepoison.

Suddenlyonedaythemirrorreplied,Queen,youarefullfair,‘&strue,butSnowWhiteisfairerthanyou.Un&lthatmomentSnowWhitehadbeennomoreimportantthanadustmouseunderthebed.ButnowthequeensawbrownspotsonherhandandfourwhiskersoverherlipsoshecondemnedSnowWhitetobehackedtodeath.Bringmeherheart,shesaidtothehunter,andIwillsaltitandeatit.Thehunter,however,lethisprisonergoandbroughtaboar’sheartbacktothecastle.Thequeenchewedituplikeacubesteak.NowIamfairest,shesaid,lappingherslimwhitefingers.

SnowWhitewalkedinthewildwoodforweeksandweeks.Ateachturnthereweretwentydoorwaysandateachstoodahungrywolf,histonguelollingoutlikeaworm.Thebirdscalledoutlewdly,talkinglikepinkparrots,andthesnakeshungdowninloops,eachanooseforhersweetwhiteneck.Ontheseventhweekshecametotheseventhmountainandthereshefoundthedwarfhouse.ItwasasdrollasahoneymooncoHageandcompletelyequippedwithsevenbeds,sevenchairs,sevenforksandsevenchamberpots.SnowWhiteatesevenchickenliversandlaydown,atlast,tosleep.

Thedwarfs,thoseliHlehotdogs,walkedthree&mesaroundSnowWhite,thesleepingvirgin.TheywerewiseandwaHledlikesmallczars.Yes.It’sagoodomen,theysaid,andwillbringusluck.Theystoodon&ptoestowatchSnowWhitewakeup.Shetoldthemaboutthemirrorandthekiller-queenandtheyaskedhertostayandkeephouse.Bewareofyourstepmother,theysaid.Soonshewillknowyouarehere.Whileweareawayintheminesduringtheday,youmustnotopenthedoor.

Lookingglassuponthewall...ThemirrortoldandsothequeendressedherselfinragsandwentoutlikeapeddlertotrapSnowWhite.Shewentacrosssevenmountains.ShecametothedwarfhouseandSnowWhiteopenedthedoorandboughtabitoflacing.Thequeenfastenedit&ghtlyaroundherbodice,as&ghtasanAcebandage,so&ghtthatSnowWhiteswooned.Shelayonthefloor,apluckeddaisy.Whenthedwarfscamehometheyundidthelaceandsherevivedmiraculously.Shewasasfulloflifeassodapop.Bewareofyourstepmother,theysaid.Shewilltryoncemore.

Lookingglassuponthewall...OncemorethemirrortoldandoncemorethequeendressedinragsandoncemoreSnowWhiteopenedthedoor.This&mesheboughtapoisoncomb,acurvedeight-inchscorpion,andputitinherhairandswoonedagain.Thedwarfsreturnedandtookoutthecombandsherevivedmiraculously.SheopenedhereyesaswideasOrphanAnnie.Beware,beware,theysaid,butthemirrortold,thequeencame,SnowWhite,thedumbbunny,openedthedoorandshebitintoapoisonappleandfelldownforthefinal&me.Whenthedwarfsreturnedtheyundidherbodice,theylookedforacomb,butitdidnogood.ThoughtheywashedherwithwineandrubbedherwithbuHeritwastonoavail.Shelayass&llasagoldpiece.

Thesevendwarfscouldnotbringthemselvestoburyherintheblackgroundsotheymadeaglasscoffinandsetitupontheseventhmountainsothatallwhopassedbycouldpeekinuponherbeauty.AprincecameoneJunedayandwouldnotbudge.Hestayedsolonghishairturnedgreenands&llhewouldnotleave.ThedwarfstookpityuponhimandgavehimtheglassSnowWhite--itsdoll’seyesshutforever--tokeepinhisfar-offcastle.Astheprince’smencarriedthecoffintheystumbledanddroppeditandthechunkofappleflewoutofherthroatandshewokeupmiraculously.

AndthusSnowWhitebecametheprince’sbride.Thewickedqueenwasinvitedtotheweddingfeastandwhenshearrivedtherewerered-hotironshoes,inthemannerofred-hotrollerskates,clampeduponherfeet.Firstyourtoeswillsmokeandthenyourheelswillturnblackandyouwillfryupwardlikeafrog,shewastold.Andsoshedancedun&lshewasdead,asubterraneanfigure,hertongueflickinginandoutlikeagasjet.MeanwhileSnowWhiteheldcourt,rollingherchina-bluedolleyesopenandshutandsome&mesreferringtohermirroraswomendo.

TextsfortheJazz/PoetryPerformance

•  ‘Twasbrilig,andtheslithytoves•  didgyreandgimbleinthewabe;•  Allmimsyweretheborogoves,•  andthemomerathsoutgrabe.•  BewaretheJabberwock,myson•  thejawsthatbite,theclawsthatcatch•  Bewarethejubjubbirdandshun•  thefrumiousBandersnatch•  Hetookhisvorpalswordinhand;•  Long&methemanxomefoehesought•  Sorestedhebythetumtumtree•  andstoodawhileinthought•  Andasinuffishthoughthestood,•  theJabberwockwitheyesofflame•  Camewhifflingthroughthetulgeywood•  andburbledasitcame.

JabberwockybyLewisCarroll

•  Onetwoonetwoandthroughandthrough•  thevorpalbladewentsnickersnack.•  Heleritdeadandwithitshead•  hewentgalumphingback•  AndhastthouslaintheJabberwock?•  Cometomyarmsmybeamishboy•  Ofrabjousday!CalloohCallay•  Hechortledinhisjoy•  ‘Twasbrilig,andtheslithytoves•  didgyreandgimbleinthewabe;•  Allmimsyweretheborogoves,•  andthemomerathsoutgrabe.

TheEndofDreamsbyFloydSkloot

•  Hewakensknowingthistobetheday•  hishopelesssingingvoiceatlastwillsound•  exactlyliketheyoungRobertGoulet.•  Itisthedayforhimtotouchtheground•  asonlynobleFredAstairehasdone•  before,andonlyonce,andwithsomeone•  perfectinhisarms.Hewillbeable•  toaccompanyhimselfonthegrandpiano•  bysight,basshandandtreble•  handlikeswallowsinflight,eachmagichand•  nimbleandlightastheairthattrembles•  withthemusichewillmakeattheend•  ofallhisdreams.

•  Itfeelssimpleandright•  todrawinalltheairhecan,togrow•  s&llthensoar.Nowtheyallstandaround•  hisbed,intears,andheseesthepurelight•  thatmeansthe&mehascomeforhimtosound•  thefirstnote,takethefirststep,andletgo.

MorningPoembyDavidWa6s(harveyellis)

nowyourememberwhatthesunlookedlike- sor,noglareapeekofcloudtodrirby justattheright&me.nowyourememberrain,itscoldéclair foryourmorningbreakfast.whatwillyoudowiththisknowledge initsgela&ncapsule?whatofsleepandthebiHeralarm?whendoestheworldturnslowlyenough?whenthechancetogetenoughrest

NotHerebyLornaDeeCervantes

“Nothere”,shesays,anddivertsthestream.“Nothere”,shewhispersandconvertsthelunarwaves.“Nothere”,shesingsandpreventstheclotsofsummerfromseHlingonherskin.”Nothere,”shemurmurs,andcurrentsdesireinto&de pools.“Nothere”,shestartlesinthethicketandlooksaway.“Nothere,”sheconfrontsmygazelikeadeerinthebristlingmeadow,andreturnsto feed.

CountermanbyPaulVioli•  Whatllitbe?Roastbeefonrye,withtomatoand

mayo•  Whaddayawantonit?Aswipeofmayo.Pepperbut

nosalt.•  Yougotit.YouwantleFuceonthat?No.Justtomato

andmayo.•  Tomatoandmayo.Yougotit.Saltandpepper?•  Nosalt,justaliHlepepper.•  Yougotit.Nosalt.Youwanttomato.?Yes.Tomato.No

leHuce.•  NoleFuce.Yougotit.…Nosalt,right?Right.Nosalt.•  Yougotit.Pickle?No,nopickle.Justtomatoandmayo.•  Andpepper.Yes,aliHlepepper•  Right.AliFlepepper.Nopickle.Right.Nopickle.•  Yougotit.Next!

•  Roastbeefonwholewheat,please,•  withleHuce,mayonnaiseandacentersliceofbeefsteaktomato.•  TheleHucesplayed,ifyouwill,•  inaBeauxArtsderiva&veofclassicalacanthus,•  andtheroastbeef,thinlysliced,foldedInamul&-foilarrangement•  thateschewsBragdonianpretensions•  oranyideaofdivinegeometricprojec&on•  ForthatmaHer,butsimplyprovidesasenngforthetomato•  toformamedallionwithadabofmayonnaiseasafleuron.•  And—aseclec&casthismaysound—•  ifthemayonnaisecanalsobeappliedalongthecrustinaVitruvian•  scrollandasafestoonbelowthemedallion,Thatwouldbeswell•  YoumeanlikeintheCathedralSt.PierreinGeneva?•  Yes,buttheswagmoreliketheonebelowtheroseHe]•  attheRoyalPalaceinAmsterdam.Yougotit.Next!