8-outlet surge protector · 2017. 6. 20. · welcome guide • english 8-outlet surge protector...

crea

ted

by:

Imp

ala

Ser

vice

s Lt

d.

Pag

e si

ze: 1

39.7

x 1

07.9

5 m

m

B01MT8J483/ B01MR5LL7P

Protector Contra Sobrecargas De 8 TomasDispositif De Protection Contre Les Surtensions À 8 Prises

8-Outlet Surge Protector

B01MT8J483-Outlet Surge Protector-AmazonBasics-IM-V01.indb 1 28/3/17 4:36 pm

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

English ..................................... 3

Español .................................... 9

Français ................................. 15


3

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Welcome Guide • English

8-Outlet Surge ProtectorParts List:

1 ON/OFF/Reset Switch and Circuit Breaker 4 Surge Protected Data Line Connections

2 Grounded LED Indicator 5 Safety Covers

3 Protected LED Indicator 6 Surge Protected Cable and Satellite

Connections


4

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Features1. ON/OFF/Reset Switch and Circuit Breaker

It controls power to all outlets. The switch is also a 15 A breaker.

It will automatically switch off if an overload occurs. To resume operation, ensure the

cause of the overload has been removed and reset the surge protector by switching the

unit ON.2. Grounded LED Indicator

It illuminates when it detects a properly grounded AC outlet.3. Protected LED Indicator

It illuminates if the surge protection functions correctly.4. Surge Protected Data Line Connections

It protects your equipment from surges along phone lines.

A. Connect the phone line from wall outlet into the “In” port.

B. Connect the phone lines to the “Out” ports.5. Safety Covers

Slide the plastic outlet cover over outlets that are not used. This ensures the safety of

children and prevents potential electric shocks and damage caused by a highly dusty

environments.6. Surge Protected Cable and Satellite Connections

It protects coaxial lines from surges and spikes.

Power ConnectionsPlug your surge protector into a grounded outlet only. Find a dry, indoor location that allows all

power cords to reach the surge protector. All connected equipment should be plugged directly

into your surge protector. Using an extension cord to connect the surge protector to the wall

outlet will void all warranties.

1. Plug the surge protector into a properly grounded 120 V AC outlet.

2. Check the surge protector’s LED Indicator Light prior to connecting your equipment.

Protected LED: Indicates the surge suppression components are intact and providing

complete protection against surges. If this LED does not illuminate, some of the surge

suppression components are not functioning, and the unit should be replaced.

3. Plug in your device(s).


5

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

TroubleshootingProblem Solution

The ON/OFF switch is

turned off.

The 15 AMP circuit breaker may have tripped. Examine your

connected equipment and remove the device that is overloading the

circuit. Then, set the ON/OFF switch on RESET.

The Grounded indicator

does not light up when

you plug in the surge

protector.

Move the surge protector to a different grounded three-prong AC

outlet. If it still does not light up, return the product to the dealer for

assistance. If the surge protector proves to be working properly,

your outlets may not be properly grounded and need to be repaired

by a professional electrician.

The Grounded indicator

turns off after having been

used for some time.

The surge protection has been depleted. Replace the surge

protector.

The Protected indicator

does not light up.

The surge protector’s AC line is no longer protected from surges.

Replace the surge protector.

Reason: The surge protector likely absorbed a power surge or

spike beyond its specified limits. This might have overloaded the

protection circuitry and degraded it.

Safety And ComplianceCAUTION

• TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK- Use only in dry locations and only indoors.

• DO NOT plug into another relocatable power tap.

• DO NOT “daisy chain” surge protectors.

• DO NOT use with any aquarium equipment.

• DO NOT use if properly grounded outlets are not available.

• DO NOT install this device if there is not at least 10 meters (30 feet) or more of wire between the

electrical outlet and electrical service panel.

• This device features an internal protection that will disconnect the surge protective component at

the end of its useful life, but will maintain power to the load – now unprotected.

• Warning: This product contains chemicals known to the States of California to cause cancer and

birth defects or other reproductive harm.


6

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Safety And Compliance

Please join us in caring for the environment by

recycling this manual

This device is manufactured using environmentally-safe procedures

in compliance with the Restriction on Hazardous Substances (RoHS)

directive.

SpecificationsModel Number ABHT806TC/ ABHT812TC

Number of Outlets 8

Surge Protection 4350 Joules

Electrical Rating 125 V/15 A/1875 W

UL Clamping Voltage UL 1449 3rd/500 V (L-N, L-G, N-G)

Maximum Peak Current 150,000 A

3 AC Lines Protected L-N: 90,000 A, L-G: 30,000 A, N-G: 30,000 A; (The maximum

surge possible on household wiring is 6,000 volts)

Response Time Less than 1 nanosecond

EMI/RFI Filtration 150 kHz to 100 MHz

Attenuation Up to 58 dB

Telecommunications

Protection

RJ11 1 in / 2 out Cable (coaxial) 1 pair

Circuit Breaker Resettable 15 Amp

Power cord (length) 6’ (ABHT806TC)

12’ (ABHT812TC)


7

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

FCC Instructions (United States Only)Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

Protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one

or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

IC Regulatory Statement (Canada Only)This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject

to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must

accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Warranty InformationTo obtain a copy of the warranty for this product:

Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty

— or —

Contact Customer Service at 1-866-216-1072


8

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

FeedbackLove it? Hate it?Let us know with a customer review.

AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high

standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.

Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#

For further services:

Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us

— or —

Contact Customer Service at 1-866-216-1072


9

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Guía De Bienvenida • Español

Protector Contra Sobrecargas De 8 TomasLista De Piezas:

1 Interruptor De Encendido/Apagado y Automático 4 Conexiones De Datos Con

Protección Ante Sobrecargas

2 Indicador LED Grounded 5 Tapas De Seguridad

3 Indicador LED Protected 6 Conexiones De Cable y Satelitales

Protegidas


10

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Características1. Interruptor De Encendido/Apagado y Automático

Controla la energía de todas las tomas. El interruptor es también un automático de 15 A.

Se apagará automáticamente si ocurre una sobrecarga. Para volver a funcionar,

asegúrese de que la causa de la sobrecarga se ha reparado y resetee el protector con tan

solo encender la unidad.2. Indicador LED Grounded

Se enciende cuando detecta una toma de AC cableada correctamente a tierra.3. Indicador LED Protected

Se enciende si la protección contra sobrecargas funciona correctamente.4. Conexiones De Datos Con Protección Ante Sobrecargas

Protege a sus equipos contra sobrecargas en líneas telefónicas.

A. Conecte la línea telefónica de la pared en el puerto “In”.

B. Conecte las líneas telefónicas a los puertos “Out”.5. Tapas De Seguridad

Deslice la tapa plástica sobre las tomas que no esté usando. Esto garantiza la seguridad

de niños y evita posibles descargas eléctricas y daños provocados por entornos con alta

concentración de polvo.6. Conexiones De Cable y Satelitales Protegidas

Protege las líneas coaxiales contra sobrecargas y alzas de voltaje.

Conexiones De EnergíaConecte su protector contra sobrecargas a una toma de corriente con conexión a tierra.

Encuentre un lugar seco y en interiores que permita a todos los cables llegar al protector contra

sobrecargas. Todos los equipos conectados deben enchufarse directamente a su protector

contra sobrecargas. Usar un alargador para conectar el protector contra sobrecargas a la toma

de corriente anulará todas las garantías.

1. Enchufe el protector contra sobrecargas en una toma de corriente apta de 120 V CA.

2. Revise el indicador LED del protector contra sobrecargas antes de conectar su equipo.

LED Protected: Indica que los componentes de supresión de sobrecargas están intactos

y protegen por completo contra sobrecargas. Si este LED no se enciende, algunos de los

componentes contra sobrecargas no están funcionando y la unidad debe cambiarse.

3. Conecte su dispositivo(s).


11

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Resolución De ProblemasProblema Solución

El interruptor está

apagado.

El automático de 15 AMP podría haberse activado. Examine sus

equipos conectados y extraiga el que esté sobrecargando el

circuito. Luego, mueva el interruptor de encendido/apagado hacia

la posición RESET.

El indicador Grounded

no se enciende cuando

conecta el protector

contra sobrecargas.

Mueva el protector a otra toma de CA de tres puntas conectada

a tierra. Si aún no enciende, devuelva el producto a quien se lo

vendió para obtener ayuda. Si el protector funciona correctamente,

sus tomas podrían no estar conectadas correctamente a tierra y un

electricista profesional deberá repararlas.

El indicador Grounded

se apaga después de

haberse usado durante

algún tiempo.

La protección contra sobrecargas ya se ha agotado. Cambie el

protector.

El indicador Protected no

se enciende.

La línea de CA del protector ya no está protegida contra

sobrecargas. Cambie el protector.

Razón: El protector puede haber absorbido una sobrecarga o alza

de voltaje más allá de sus límites especificados. Esto podría haber

sobrecargado los circuitos y haberlo dejado inutilizable.

Seguridad y CumplimientoPRECAUCIÓN

• PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS: Utilice sólo en lugares secos y en interiores.

• NO enchufar en otro extensor de energía removible.

• NO ensamblar protectores en cadena.

• NO usar con equipos de acuarios.

• NO usar si no tiene tomas de corriente conectadas a tierra correctamente.

• NO instale este dispositivo si no hay al menos 10 metros (30 pies) o más de cable entre la toma

eléctrica y el panel de servicio eléctrico.

• Este dispositivo posee una protección interna que desconectará al componente protector contra

sobrecargas al finalizar su vida útil, pero mantendrá la potencia de la carga (ahora, sin protección).

• Advertencia: Este producto contiene químicos que, según los conocimientos que maneja el

estado de California, provoca cáncer y defectos de nacimiento u otro daño reproductivo.


12

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Seguridad y Cumplimiento

Únasenos en el cuidado del medioambiente

reciclando este manual

Este dispositivo se fabrica usando procedimientos amigables con el

medioambiente, cumpliendo con la directiva de Restricción de Sustancias

Peligrosas (RoHS).

EspecificacionesNúmero de modelo ABHT806TC / ABHT812TC

Número de tomas 8

Protección contra

sobrecargas

4350 Joules

Clasificación eléctrica 125 V / 15 A / 1875 W

Tensión de protección UL UL 1449 3ro / 500 V (L-N, L-G, N-G)

Corriente máxima en caso

de alzas de voltaje

150.000 A

3 líneas de CA protegidas L-N: 90.000 A, L-G: 30.000 A, N-G: 30.000 A; (la máxima

sobrecarga posible en un cableado residencial es 6.000 volts)

Tiempo de respuesta Menos de 1 nanosegundo

Filtro EMI/RFI 150 kHz a 100 MHz

Atenuación Hasta 58 dB

Protección de

telecomunicaciones

Cable coaxial RJ11 1 in / 2 out (1 par)

Automático 15 Amps reseteable

Cable de corriente (largo) 1,8 metros (ABHT806TC)

3,6 metros (ABHT812TC)


13

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Instrucciones FCC (Sólo Para Los Estados Unidos)Advertencia: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el responsable del

cumplimiento anularían la autoridad del usuario para operar el equipo.

NOTA: Este equipo ha sido probado por cuanto a su cumplimiento con los límites de un dispositivo

digital Clase B, según la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar

una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo

genera, utiliza e irradia energía de radiofrecuencias; si no se instala según estas instrucciones, podría

provocar interferencias dañinas a las radiocomunicaciones.

Sin embargo, no hay garantía de que no ocurra interferencia en una instalación particular. Si este

equipo provoca una interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinar

con tan solo apagar y encender el equipo, se recomienda corregir tal interferencia mediante uno o

más de los siguientes métodos:

• Reoriente o reubique la antena de recepción.

• Incremente la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo a un enchufe de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.

• Consulte al vendedor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Declaración Regulatoria IC (Sólo Para Canadá)Este dispositivo cumple con las normas RSS exentas de licencias de Industry Canadá. Su uso está

sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia y (2) este

dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencias que puedan provocar un

funcionamiento no deseado.

Información Sobre La GarantíaPara obtener una copia de la garantía de este producto:

Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty

— o —

Contacte al centro de atención al cliente al

1-866-216-1072


14

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Comentarios¿Le encantó? ¿Lo detestó?Háganoslo saber con un comentario del cliente.

En AmazonBasics estamos comprometidos con entregar a nuestros clientes productos que

cumplan con sus altos estándares. Lo animamos a escribir un comentario donde comparta sus

experiencias con el producto.

Visite: amazon.com/review/review-your-purchases#

Para obtener más servicios:

Visite amazon.com/gp/help/customer/contact-us

— o —

Contacte al centro de atención al cliente al

1-866-216-1072


15

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Guide De Bienvenue • Français

Dispositif De Protection Contre Les Surtensions À 8 PrisesListe Des Pièces:

1 Commutateur De Réinitialisation ON/OFF

Et Coupe-circuit

4 Raccordements De Câbles De Données

Protégés Contre Les Surtensions

2 Voyant LED Grounded 5 Couvercles De Sécurité

3 Voyant LED Protected 6 Connexions Par Câble Ou Par Satellite

Protégées Contre Les Surtensions


16

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Fonctions1. Commutateur De Réinitialisation ON/OFF Et Coupe-circuit

Il permet de commander l’alimentation de toutes les prises. Le commutateur est

également un coupe-circuit 15 A.

Il coupe automatiquement le courant en cas de surcharge. Pour reprendre l'utilisation de

l'appareil, assurez-vous d’éliminer l’origine de la surcharge, puis réinitialiser le limiteur de

surtension en mettant l’appareil SOUS TENSION.2. Voyant LED Grounded

Il s’allume lorsqu’il détecte une prise de courant AC correctement mise à la terre.3. Voyant LED Protected

Il s’allume si la protection contre les surtensions fonctionne correctement.4. Raccordements De Câbles De Données Protégés Contre Les Surtensions

Il protège votre équipement contre les surtensions sur les lignes de téléphone.

A. Raccordez la ligne de téléphone de la prise téléphonique murale au port “In” (Entrée).

B. Raccordez les lignes de téléphone aux ports “Out” (Sortie).5. Couvercles De Sécurité

Faites coulisser le couvercle pour prise de courant en plastique sur les prises qui ne

sont pas utilisées. Cette disposition permet de garantir la sécurité des enfants et de

prévenir d’éventuels risques d’électrocution ainsi que les dommages causés par des

environnements extrêmement poussiéreux.6. Connexions Par Câble Ou Par Satellite Protégées Contre Les Surtensions

Il protège les lignes coaxiales contre les surtensions et les pointes de tension.

Branchements ÉlectriquesBranchez votre dispositif de protection contre les surtensions à une prise mise à la terre

exclusivement. Choisissez un emplacement sec et à l’intérieur qui permet à tous les cordons

d’alimentation d’atteindre le dispositif de protection contre les surtensions. Tout équipement

raccordé doit être directement branché à votre dispositif de protection contre les surtensions.

L’utilisation d’une rallonge pour raccorder le dispositif de protection contre les surtensions à la

prise de courant rend nulles toutes les garanties.

1. Branchez le dispositif de protection contre les surtensions à une prise de courant AC de

120 V correctement mise à la terre.


17

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Branchements Électriques2. Contrôlez le voyant LED du dispositif de protection contre les surtensions avant de brancher votre

équipement.

Voyant LED Protected: Indique que les composants de suppression des surtensions sont intacts

et assurent une protection totale contre les surtensions. En cas de non-allumage de ce voyant

LED, cela indique un dysfonctionnement de certains composants de suppression des surtensions.

Dans ce cas, il convient de remplacer l'appareil.

3. Branchez votre ou vos appareils.

DépannageProblème Solution

Le commutateur ON/OFF

est positionné sur OFF.

Il se peut que le coupe-circuit 15 A se soit déclenché. Examinez

votre équipement branché, puis retirez l'appareil à l’origine de la

surcharge du circuit. Ensuite, positionnez le commutateur ON/OFF

sur RESET (Réinitialiser).

Le voyant Grounded ne

s’allume pas lorsque vous

branchez le dispositif

de protection contre les

surtensions.

Déplacez le dispositif de protection contre les surtensions pour le

brancher sur une autre prise de courant AC à trois broches mise à

la terre. Si le voyant ne s'allume toujours pas, ramenez le produit

chez le revendeur pour obtenir de l'aide. Si le dispositif de protection

contre les surtensions fonctionne correctement, il se peut que vos

prises ne soient pas correctement mises à la terre et doivent être

réparées par un électricien professionnel.

Le voyant Grounded

s’éteint après utilisation

depuis un certain temps.

La protection contre les surtensions a diminué. Remplacez le

dispositif de protection contre les surtensions.

Le voyant Protected ne

s’allume pas.

La ligne AC du dispositif de protection contre les surtensions n'est

plus protégée contre les surtensions. Remplacez le dispositif de

protection contre les surtensions.

Raison: Le dispositif de protection contre les surtensions a

probablement absorbé une surtension ou une pointe de tension

au-delà de ses limites indiquées. Cela a peut-être provoqué une

surcharge des circuits de protection et dégradé ceux-ci.


18

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Sécurité Et ConformitéATTENTION!

• POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION: Utilisez le produit uniquement dans des

endroits secs et exclusivement à l'intérieur.

• NE PAS brancher sur une autre prise d'alimentation électrique repositionnable.

• NE PAS raccorder en "guirlande" des dispositifs de protection contre les surtensions.

• NE PAS utiliser avec un équipement d'aquarium.

• NE PAS utiliser si des prises de courant correctement mises à la terre ne sont pas disponibles.

• NE PAS installer cet appareil s'il n'y a pas au minimum 10 mètres (30 pieds) ou plus de câble entre

la prise de courant et le tableau électrique.

• Ce dispositif comporte une protection interne qui déconnecte le composant de protection contre

les surtensions à la fin de sa vie utile, mais maintiendra la puissance à la charge: à présent non

protégé.

• Avertissement: Ce produit contient des produits chimiques connus de l’État de la Californie

comme causes de cancer, de malformations congénitales et d’autres lésions de l’appareil

reproducteur.

Veuillez vous joindre à nous pour la défense de l'environnement en

recyclant le présent manuel

Cet appareil est fabriqué selon des procédures respectueuses de

l'environnement conformément à la directive sur la limitation des substances

dangereuses (Restriction on Hazardous Substances, RoHS).


19

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

CaractéristiquesNuméro du modèle ABHT806TC / ABHT812TC

Nombres de sorties: 8

Protection contre les

surtensions

4 350 joules

Puissance électrique

nominale

125 V / 15 A / 1 875 W

Tension de limitation

homologuée par le certificat

UL

UL 1449 3ème / 500 V (L-N, L-G, N-G)

Courant De Crête Maximum 150 000 A

3 Lignes De Courant AC

Protégées

L-N: 90 000 A, L-G: 30 000 A, N-G: 30 000 A; (Saute de courant

maximum possible sur un câblage domestique: 6 000 volts)

Temps De Réponse Inférieur à 1 nanoseconde

Filtration EMI/RFI 150 kHz à 100 MHz

Atténuation Jusqu’à 58 dB

Protection des

télécommunications

Câble coaxial RJ11 1 entrée / 2 sortie (1 paire)

Coupe-circuit 15 A réinitialisable

Cordon d’alimentation

(longueur)

1,8 mètres (ABHT806TC)

3,6 mètres (ABHT812TC)


20

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Instructions De La FCC (États-Unis Exclusivement)Avertissement: Tout apport de changement ou de modification à cet appareil qui n'est pas approuvé

expressément par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser

l’appareil.

REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un équipement

numérique de Classe B, relatifs à la section 15 du règlement de la FCC (Federal Communications

Commission). Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les

interférences nuisibles dans des bâtiments à vocation résidentielle. Cet équipement génère, utilise

et peut émettre de l'énergie de fréquence radio, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux

instructions, il peut causer des interférences préjudiciables pour les communications radio.

Cependant, nous ne pouvons garantir qu’aucun brouillage ne se produira dans une installation

particulière. Si cet équipement cause des interférences préjudiciables à la réception radio ou la

réception d’un téléviseur (événement identifiable en éteignant puis en allumant l’appareil), nous

encourageons l’utilisateur à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des

mesures suivantes:

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

• Branchez l’équipement dans une prise de courant d’un circuit différent de celui auquel le récepteur

est branché.

• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Déclaration Réglementaire De L’IC (Industrie Canada) (Canada Exclusivement)Cet appareil est conforme à la ou aux normes RSS exemptes de licence d’Industrie Canada.

Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer

d’interférences, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles

susceptibles d’engendrer un dysfonctionnement de l’appareil.


21

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

Informations Sur La GarantiePour obtenir une copie de la garantie couvrant ce produit:

Veuillez visiter amazon.com/AmazonBasics/Warranty

— ou —

Contactez le service à la clientèle en composant le:

1-866-216-1072


22

Eng

lishE

spaño

lF

rançais

RétroactionL’appréciez-vous? Le détestez-vous?Faites-le nous savoir à l’aide d’un témoignage.

AmazonBasics est déterminé à proposer des produits répondant aux attentes des clients et à

vos normes les plus élevées. Nous vous exhortons à rédiger un témoignage pour partager vos

expériences avec le produit.

Veuillez visiter: amazon.com/review/review-your-purchases#

Pour obtenir des services supplémentaires:

Veuillez visiter amazon.com/gp/help/customer/

contact-us

— ou —

Contactez le service à la clientèle en composant le:

1-866-216-1072


MADE IN CHINA

amazon.com/AmazonBasics


8-outlet surge protector · 2017. 6. 20. · welcome guide • english 8-outlet surge protector...

Documents