777 E. Galveston St. | Chandler, AZ 85225 | 480-812-7900 | www.chandlerCAREcenter.com All forms are now available on our website

February 2018 ALL Services will be CLOSED: 19

Volunteer Provider Date Time

Dr. Auxier, Gilbert Pediatrics Tue: 20 12:30—3:30 p.m.

Dr. Blanco, Desert Foothills Family Medicine Fri: 9 1:00—3:00p.m.

Dr. Hess Tue: 6 8:00a.m.– 12:00p.m.

Dr. Krieg, Children’s Oasis Pediatrics Wed: 21 8:00—11:00 a.m.

Dr. Lavender, Foresight Chiropractic Wed: 14 3:00—5:00 p.m.

Dr. Le Bras, Gilbert Pediatrics 9:00—11:00a.m.

Chandler Children’s Dental Clinic In partnership with Dignity Health

Chandler youth up to 18 years of age. BY APPOINTMENT ONLY.

No cost for uninsured or income eligible children. Preventive Services: Exams, x-rays, cleanings, fluoride, sealants, and oral health education.

Preventive services: Tuesdays and Fridays. Call 480-728-5790 or 812-7903

Restorative Services: Provided by St. Vincent de Paul at the CARE Center.

BY REFERRAL ONLY through our preventive program.

Restorative services: Monday and Wednesdays Call 480-812-7900 or 812-7920

Chandler Children’s Medical Clinic: Providing no cost medical care, well-child checks and sports physicals for uninsured Chandler youth birth—18. AHCCCS not accepted. No treatment for trauma or injuries. Call 480-812-7900 for appointments. Call for information about Sports Physicals.

Immunizations for Children and Adults by Chandler Regional Medical Center.

All vaccines free for uninsured/under insured children birth – 18 and adults.

For children, please bring immunization record or notice from school.

For adults: An administrative fee of $15 will be charged. Cash or check only please.

Flu Shot is now available.

Fluoride varnish treatment available during our immunization clinic, no

appointment needed.

TO RECEIVE ADULT SHINGLES VACCINE CALL 480-728-5697 for a RESERVATION

Thursday: 1, 8, 15, 22

Registration begins 2:00 p.m. Clinic opens 2:30 - 4:30 p.m. or first 50 children and 20 adults, whichever happens

first.

FREE Hearing and Vision Screening for

Chandler youth provided by the CARE Center and Dignity Health’s Building Blocks for Children. Tuesdays 9:30 -11 a.m.

Maricopa WIC at the CARE Center Monday—Friday 8:00 a.m.—3:30 p.m. Closed for lunch: 12-12:30pm NO APPOINTMENTS. WALK IN ONLY.

Closes at 11am - Thursday, Feb. 15th

Counseling services for children and families available through Southwest Behavioral Health. SBH accepts AHCCCS, and Private Pay. Monday—Friday | By Appointment Only | For information or to make an appointment, call 602-351-6960.

Chandler CARE Center Food Bank

Chandler residents only. Please bring photo ID and proof of Chan-

dler residence.

Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday

8:00 a.m. - 11:00 a.m.

FREE Farmers’ Market: Thursday, 7:30 - 8:30 a.m.

Please bring your own boxes or bags

Do you need information about AHCCCS, TANF, and/or SNAP (Food Stamps)? Call 480-812-7900 or come in Monday and Friday | 1:30-3:30pm

First Things First Parent and Child Programs at the CARE Center!

Coming in February

First Five Years

Learning Together

Strong Parents, Strong Schools (Padres con Proposito)

Raising a Reader

Melodies

For more information, please see the Parent Program Calendar on our website

Call us at 480-812-7907 to register!

Chandler CARE Center also offers referral services and other resources throughout Maricopa County. We have staff ready to assist you and your

family needs. Please contact Joanna Solis at 480-812-7901 or

Consuelo Roa at 480-812-7907 for more information.

VITA Tax Services will be offering free tax preparation starting February 2 – April 15 Fri. 12-3:30pm I Sat. 9-11:30am. CLOSED: Sat, Feb. 17

This is a first come first serve service. You may experience a long wait.

For more information visit their website: www.chandleraz.gov/vita

777 E. Galveston St. | Chandler, AZ 85225 | 480-812-7900 | www.chandlerCAREcenter.com Todas nuestras formas están disponibles en nuestro sitio web

Febrero 2018 TODOS Servicios CERRADOS: 19

Servicio Voluntario Proveído Por Fecha Horario

Dr. Auxier, Gilbert Pediatrics Martes: 20 12:30—3:30 p.m.

Dr. Blanco, Desert Foothills Family Medicine Viernes: 9 1:00—3:00p.m.

Dr. Hess Martes: 6 8:00a.m.– 12:00p.m.

Dr. Krieg, Children’s Oasis Pediatrics Miércoles: 21 8:00—11:00 a.m.

Dr. Lavender, Foresight Chiropractic Miércoles: 14 3:00—5:00 p.m.

Dr. Le Bras, Gilbert Pediatrics 9:00—11:00a.m.

Clínica Dental para Niños de Chandler

En colaboración con Dignity Health

Niños hasta los 18 años de edad

SOLAMENTE CON CITA

Sin costo para niños sin seguro dental o de bajos

recursos.

Servicios Preventivos: Exámenes, rayos-x, limpieza,

fluoruro, sellantes, y educación acerca de la higiene

oral.

Servicios Preventivos: Martes y Viernes

Llamar al 480-728-5790 o 812-7903

Servicios Restaurativos: Proveído por St. Vicent de

Paul en el CARE Center.

SOLAMENTE CON UN REFERIDO de nuestro

programa preventivo.

Servicios Restaurativos: Lunes y Miércoles

Llamar al 480-812-7900 o 812-7920

Clínica Medica para Niños de Chandler: Proveemos servicios médicos sin costo,

chequeos físicos, y físicos para deporte para niños de 0-18 años de edad sin seguro medico. No aceptamos AHCCCS. Las emergencias y tratamiento de trauma no son disponibles. Llame al 480-812-7900 para hacer cita. Llame para mas información acerca de los Chequeos Físicos para Deporte.

Vacunas para Niños proveídas por Chandler Regional Medical Center.

Gratis para niños de 0-18 sin seguro.

Para niños, por favor traer el record de vacunas o notificación de la escuela.

Adultos: Se cobrara una cuota de $15. Efectivo o cheques por favor.

La vacuna contra la gripe ya esta disponible

Tratamiento de fluoruro disponibles durante esta clínica. No necesita cita.

PARA RECIBIR LA VACUNA DE SHINGLES LLAME AL 480-728-5697

Jueves: 1, 8, 15, 22

Registración empieza a las 2:00 p.m. Clínica abre a las 2:30- 4:30 p.m. o los

primeros 50 niños y 20 adultos, de pende en que se presente primero.

Exámenes GRATIS de Audición y Visión para

los niños de Chandler proveído por el Chandler CARE

Center y Dignity Health’s Building Blocks for Children.

Martes 9:30-11 a.m.

Maricopa WIC en el CARE Center Lunes a Viernes 8:00 a.m.—3:30 p.m. Cierran para comer de: 12-12:30pm

SIN CITA

Cierra a las 11am - Jueves, Feb. 15

Servicios de consejería para niños y familias disponible por medio de Southwest Behavioral Health. SBH acepta AHCCCS, y paga

Particular.

Lunes-Viernes | Solamente con Cita | Para mas información o para hacer una cita, llame al 602-351-6960.

Chandler CARE Center Food Bank

Solo residentes de Chandler. Por favor traiga su

identificación con foto y prueba de domicilio en Chandler.

Lunes, Martes, Miércoles, y Viernes

8:00—11:00 a.m.

Frutas y Verduras: Jueves, 7:30 - 8:30 a.m.

Por favor traiga sus bolsas o cajas

Necesita información acerca de AHCCCS, TANF, y/o SNAP (Estampillas

de Comida)? Llamar 480-812-7900 o venir Lunes o Viernes | 1:30-3:30pm

First Things First Parent and Child Programs at the CARE Center!

En Febrero Ofreceremos

First Five Years

Learning Together

Strong Parents, Strong Schools (Padres con Proposito)

Raising a Reader

Melodies

Para mas información, por favor vea nuestro Calendario de Programas para Padres en nuestro sitio Web o llame al

480-812-7907 para registrarse!

También ofrecemos referidos y otros servicios por medio del condado Maricopa. Nuestro personal esta listo para ayudarle con sus

necesidades y las de su familia. Por favor llame a Joanna Solis al

480-812-7901 o a Consuelo Roa al 480-812-7907.

VITA Tax Services estará ofreciendo sus servicios de impuestos gratis

del 2 de Febrero al 15 de Abril. Vie. 12-3:30pm I Sab. 9am-11:30am. CERRADO: Sabado, 17 de Feb.

Este servicio es ofrecido en el orden que van llegando. Puede experimentar largos periodos de espera. Para mas información visite el sitio web: www.chandleraz.gov/vita