67 cielo - ares ill · cielo l 1545 mm - transparent glass - symmetric optic. cielo 97 100 79 1545...
TRANSCRIPT
91
67
Cielo
CIELO
kg
LED VERSION: Class A/A+/A++Luminaire supplied with integrated LED modules that cannot be replaced
A++
A+
AFLUORESCENT VERSION: Class A+T16/G5
A+
EU Regulation 874/2012 - Illumination equipment energy classes
LED VERSION:Class A/A+/A++Luminaire supplied with integrated LED modules that cannot be replaced
.6 Grey
Static load: 1500Kgwalk over
Installation requires a 20cm water drainage layer (gravel)
The fitting is equipped with 2 cable input.
Protection againstimpact.IK 09 - 10,00 joule
Ceiling recessed installation (for L 645 and L 1245 version only)
Do not install in hollow areas
Recessed ground fitting
Check that diffuser’s tempera-ture “T max °C”(tested at 25°C) complies with your local regulationGlass surface temperature <70°C for LED source
Version RGB:Pre-wired with approx 200mm of cable
• Linear luminaire for installation in ground or ceiling – recessed.
• Configuration: extruded aluminium body and die-cast double closing end on each side. Glass diffuser: 8mm thick transparent or sandblasted with silkscreen border, fixed to the aluminium body through a robotic gluing system.
• Double layer coating for high resistance to corrosion: the aluminium components are painted with a double coat using powders which are compliant with QUALICOAT standards: a first layer of epoxy powder (with excellent chemical and mechanical resistance) and a second finishing layer of polyester powder (resistant to UV rays and atmospheric agents). The entire painting process of the aluminium fitting starts from components which have been sandblasted in advance to make the surface more porous and increase the adherence of the paint. Ares effects alkaline and acid washing to clean the surfaces completely, then rinses with demineralised water to remove any residue particles, subsequently a chemical conversion treatment is done to protect against rusting.
• Protection rating: IP67• In compliance with EN 60598-1 standards• Class of insulation: fluorescent lamp: II; LED module: I• Installation: the electrical components are installed on a
removable frame. Wiring through two plastic M20 cable glands (6<ø<12mm cables) placed on one of the two closing ends where a plastic box allows connection to the removable electric module. RGB version: the luminaire is equipped with two pieces of cable for an easy-to-make connection. Outdoor use requires suitable flexible cables assuring the watertightness of the cable gland. Installation requires a dedicated box to be ordered separately. It is important to provide a >200mm gravel layer or a drain system (for concrete surfaces) to ensure good drainage and to avoid water stagnation.
• We recommend the use of a connection system with a protection degree greater than or equal to the protection degree of the luminaire.
• During the installation and the maintenance of the fixtures it is important to be careful and avoid damages on the paint coating. Damages on the coating exposed to outdoor conditions or water, could cause corrosion.Chemical substances affect the anticorrosion covering protection.
FLUORESCENT VERSION:Class A+ T16/G5
Cielo92
100
79
645
620
4
100
79
645
620
4
100
79
645
620
4C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
13 521 837 1384 30337 121
= 39.0˚+ 39.0˚ = 51.0˚+ 51.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
240
120°
90°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
6 29 316 536 11143 44
= 50.0˚+ 50.0˚ = 55.0˚+ 55.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
120
120°
90°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
8 313 423 752 16210 64
= 36.0˚+ 37.0˚ = 52.0˚+ 52.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
200
120°
90°
944213944213-300 Dimmable Dali
944257944257-300 Dimmable Dali
944214944214-300 Dimmable Dali
67
67
67
Light Source: T16 / 14W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Light Source: T16 / 14W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Light Source: T16 / 14W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Cielo L 645 mm - Transparent Glass - Symmetric Optic
Cielo L 645 mm - Sandblasted Glass - Symmetric Optic
Cielo L 645 mm - Transparent Glass - Asymmetric Optic
Cielo 93
100
79
645
620
4
100
79
645
620
4
100
79
645
620
4
10°12° 12°
45°
12° 12°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
10000
120°
90°
637 397995 6211769 11043980 248415922 9936
= 6.0˚+ 6.0˚ = 6.0˚+ 6.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
1600
120°
90°
80 49125 76223 135502 3032007 1213
= 22.0˚+ 22.0˚ = 22.0˚+ 22.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
67
67
67
948512948512-300 Dimmable Dali948512-310 Dimmable 1-10White 2700K lm LED 1339 ≠ lm OUTPUT 1222
948513948513-300 Dimmable Dali948513-310 Dimmable 1-10White 2700K lm LED 1339 ≠ lm OUTPUT 1071
948312948312-300 Dimmable Dali948312-310 Dimmable 1-10White 3000K lm LED 1440 ≠ lm OUTPUT 1314
948313948313-300 Dimmable Dali948313-310 Dimmable 1-10White 3000K lm LED 1440 ≠ lm OUTPUT 1152
94186129418612-300 Dimmable Dali9418612-310 Dimmable 1-10White 4000K lm LED 1560 ≠ lm OUTPUT 1423
94186139418613-300 Dimmable Dali9418613-310 Dimmable 1-10White 4000K lm LED 1560 ≠ lm OUTPUT 1248
9418713.A
@ 4000K
@ 4000K
Wiring diagram and installation scheme RGB
>> See Page 561 Wiring Diagram n.8
Light Source: Power LED / 13,2W / Total power 16W / CRI >80 /220÷240V / Integral electronic power supply
Light Source: Power LED / 13,2W / Total power 16W / CRI >80 / 220÷240V / Integral electronic power supply
Light Source: RGB Power LED / 28W / Total power 26W / 220÷240V with DMX-RDM interface / Integral electronic power supply
Cielo L 645 mm - Transparent Glass - Adjustable Optic - 10°
Cielo L 645 mm - Transparent Glass - Adjustable Optic - 45°
Cielo L 645 mm - Sandblasted Glass
94 Cielo
100
79
1245
1220
4
100
79
1245
1220
4
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
29 1046 1681 29183 66731 262
= 39.0˚+ 39.0˚ = 51.0˚+ 51.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
240
120°
90°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
12 419 634 1177 24310 95
= 50.0˚+ 50.0˚ = 55.0˚+ 55.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
120
120°
90°
100
79
645
620
4
12° 12°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
3200
120°
90°
184 113287 176511 3131149 7044597 2816
= 6.0˚+ 6.0˚ = 27.0˚+ 27.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
94851319485131-300 Dimmable Dali9485131-310 Dimmable 1-10White 2700K lm LED 1339 ≠ lm OUTPUT 1074
94831319483131-300 Dimmable Dali9483131-310 Dimmable 1-10White 3000K lm LED 1440 ≠ lm OUTPUT 1155
9418613194186131-300 Dimmable Dali94186131-310 Dimmable 1-10White 4000K lm LED 1560 ≠ lm OUTPUT 1251
67
944813944813-300 Dimmable Dali
944857944857-300 Dimmable Dali
67
67
@ 4000K
Light Source: Power LED / 13,2W / Total power 16W / CRI >80 / 220÷240V / Integral electronic power supply
Cielo L 645 mm - Transparent Glass - Adjustable Optic - 12°+ 54°
Light Source: T16 / 28W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Light Source: T16 / 28W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Cielo L 1245 mm - Transparent Glass - Symmetric Optic
Cielo L 1245 mm - Sandblasted Glass - Symmetric Optic
95Cielo
100
79
1245
1220
4
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
18 628 951 15114 35455 139
= 36.0˚+ 37.0˚ = 52.0˚+ 52.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
200
120°
90°
944814944814-300 Dimmable Dali
67
100
79
1245
1220
4
10°12° 12°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
10000
120°
90°
1274 7951991 12423539 22097964 497031855 19878
= 6.0˚+ 6.0˚ = 6.0˚+ 6.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
948612948612-300 Dimmable Dali948612-310 Dimmable 1-10White 2700K lm LED 2678 ≠ lm OUTPUT 2444
948012948012-300 Dimmable Dali948012-310 Dimmable 1-10White 3000K lm LED 2880 ≠ lm OUTPUT 2628
94188129418812-300 Dimmable Dali9418812-310 Dimmable 1-10White 4000K lm LED 3120 ≠ lm OUTPUT 2847
67
@ 4000K
100
79
1245
1220
4
45°
12° 12°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
1600
120°
90°
161 97251 152446 2701004 6074015 2426
= 22.0˚+ 22.0˚ = 22.0˚+ 22.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
948613948613-300 Dimmable Dali948613-310 Dimmable 1-10White 2700K lm LED 2678 ≠ lm OUTPUT 2142
948013948013-300 Dimmable Dali948013-310 Dimmable 1-10White 3000K lm LED 2880 ≠ lm OUTPUT 2303
94188139418813-300 Dimmable Dali9418813-310 Dimmable 1-10White 4000K lm LED 3120 ≠ lm OUTPUT 2495
67
@ 4000K
Light Source: T16 / 28W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Cielo L 1245 mm - Transparent Glass - Asymmetric Optic
Light Source: Power LED / 26,4W / Total power 32W / CRI >80 / 220÷240V / Integral electronic power supply
Cielo L 1245 mm - Transparent Glass - Adjustable Optic - 10°
Light Source: Power LED / 26,4W / Total power 32W / CRI >80 / 220÷240V / Integral electronic power supply
Cielo L 1245 mm - Transparent Glass - Adjustable Optic - 45°
96 Cielo
100
79
1245
1220
4
12° 12°
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
3200
120°
90°
368 225575 3521022 6262299 14089194 5632
= 6.0˚+ 6.0˚ = 27.0˚+ 27.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
94861319486131-300 Dimmable Dali9486131-310 Dimmable 1-10White 2700K lm LED 2678 ≠ lm OUTPUT 2148
94801319480131-300 Dimmable Dali9480131-310 Dimmable 1-10White 3000K lm LED 2880 ≠ lm OUTPUT 2310
9418813194188131-300 Dimmable Dali94188131-310 Dimmable 1-10White 4000K lm LED 3120 ≠ lm OUTPUT 2503
67
67
100
79
1245
1220
4
9418913.A
@ 4000K
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
57 1358 21103 37232 83927 333
= 39.0˚+ 39.0˚ = 51.0˚+ 51.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
240
120°
90°
100
79
1545
1520
4
945413945413-300 Dimmable Dali
67
Wiring diagram and installation scheme RGB
>> See Page 561 Wiring Diagram n.8
Light Source: RGB Power LED / 48W / Total power 44W / 220÷240V with DMX-RDM interface / Integral electronic power supply
Light Source: Power LED / 26,4W / Total power 32W / CRI >80 / 220÷240V / Integral electronic power supply
Cielo L 1245 mm - Transparent Glass - Adjustable Optic - 12° + 54°
Cielo L 1245 mm - Sandblasted Glass
Light Source: T16 / 35W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Cielo L 1545 mm - Transparent Glass - Symmetric Optic
97Cielo
100
79
1545
1520
4
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
16 525 844 1398 30393 121
= 50.0˚+ 50.0˚ = 55.0˚+ 55.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
120
120°
90°
945457945457-300 Dimmable Dali
67
100
79
1545
1520
4
C0 / C180 C90 / C270
cd / 1000 lm
23 736 1164 20144 44577 176
= 36.0˚+ 37.0˚ = 52.0˚+ 52.0˚
Maxlux
Medlux
m5.004.003.002.001.00
200
120°
90°
945414945414-300 Dimmable Dali
67
Light Source: T16 / 35W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Cielo L 1545 mm - Sandblasted Glass - Symmetric Optic
Light Source: T16 / 35W / G5 / T 40°C / Electronic ballast
Cielo L 1545 mm - Transparent Glass - Asymmetric Optic
98 Cielo
99Cielo
100 Cielo
+12°
-12°
+12°0°
-12°
Symmetric Optic - Transparent Glass
Sandblasted Glass
Asymmetric Optic - Transparent Glass
Adjustability LED
101Cielo
95
95
825±2mm
95
95
1425±2mm
95
95
1725±2mm
100
8
670
810
0
1270
10□
86
369
0
80
24V DMX INDMXOUT
2053
120
65
5030
acc. code
prod. code dimm DALI dimm 1-10 71 72 80 81 82 142 143 187 186 237
944213 -300 • •944214 -300 • •944257 -300 • •944813 -300 • •944814 -300 • •944857 -300 • •945413 -300 •945414 -300 •945457 -300 •948012 -300 -310 • • •948013 -300 -310 • • •948312 -300 -310 • • •948313 -300 -310 • • •948512 -300 -310 • • •948513 -300 -310 • • •948612 -300 -310 • • •948613 -300 -310 • • •9418612 -300 -310 • • •9418613 -300 -310 • • •9418713.A • • • • • • •9418812 -300 -310 • • •9418813 -300 -310 • • •9418913.A • • • • • • •9480131 -300 -310 • • •9483131 -300 -310 • • •9485131 -300 -310 • • •9486131 -300 -310 • • •94186131 -300 -310 • • •94188131 -300 -310 • • •
Accessories: Cielo
71BOX FOR INSTALLATION825 ±2mm x 95 H 95mm
72 BOX FOR INSTALLATION 1425 ±2mm x 95 H 95mm
80 BOX FOR INSTALLATION1725 ±2mm x 95 H 95mm
81 FRAME FOR RECESSED INSTALLATION IN THE CEILING. 670 x 100 x H 8mm
82 FRAME FOR RECESSED INSTALLATION IN THE CEILING. 1270 x 100 x H 8mm
142DMX CONTROLLER; DIMMER SWITCH FOR RECESSED BOX (60mm HOLE CENTRES)
143DMX CONTROLLER; STAND-ALONE/PC INTERFACE
187DMX SPLITTER 512 - ELECTRONIC DEVICE TO REGENERATE THE MONODIRECTIONAL DMX SIGNAL1 INPUT AND 7 OUTPUT, 12-24V dc
186DMX CABLE - SHIELDED TWISTED PAIR WITH 110 Ohm CONSTANT IMPEDANCE.
237SPD: (SURGE PROTECTION DEVICE) 275Vac MAXIMUM DISCHARGE CURRENT 10KA (8/20μs) MAXIMUM OPERATING CURRENT 5ASUITABLE FOR SERIES CONNECTION - IP66
POWER SUPPLY TO BE ORDERED (87 OR 175 RECOMMENDED)