605april17.pdf

6
Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459 FOURTH SUNDAY OF EASTER, APRIL 17, 2016 MASSES SATURDAY 5:00 PM Sunday Obligation (English) SUNDAY 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM (English) 10:30 AM (English-Polish) 6:15 AM, 1:30 PM and 5:00 PM (Polish) 6:30 PM (Spanish) WEEKDAY MASSES (Monday-Friday) 6:30 AM, 8:30 AM (English) 7:30 AM (Polish) SATURDAY MASS 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM (English) SACRED HEART ADORATION CHAPEL Open 7 day a week from 8:30AM to 8:30 PM FIRST FRIDAY ADORATION 5:00-7:00PM Bilingual Confessions 5:00-6:00PM, 6:00 PM Mass (Polish) HOLY DAYS Please refer to schedules printed in the bulletin prior to the Holiday. Vigil Mass - 7:00 PM (evening before Holy Day) SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00-4:45 PM SACRAMENT OF BAPTISM 1st, 2nd and 3rd Sundays at 3:15 PM Baptismal Preparation Class Last Monday of month at 7:00 PM Parish registration and attendance at the Baptismal Preparation Class are required prior to Baptism. SACRAMENT OF MARRIAGE All wedding arrangements must be made with a parish priest at least 6 months prior to scheduled date. All couples are required to participate in a marriage preparation program. Parish registration is a requirement. Times of marriages are as follows: Saturday 12:00 PM and 2:00 PM, Sunday - no weddings Welcome Welcome In this House of God All are PARISH OFFICE…………………..…..(708)423-0321 BIURO PARAFIALNEpo polsku..…..(708)423-0321 For Sacraments of Baptism, Marriage, parish registration, convert instruction, prolonged illness at home. PARISH WEBSITE www.stalbertgreat.com E-MAIL [email protected] PARISH BOUNDARIES North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett South-87th St. (Cicero to Austin) 83rd St. (Austin to Narragansett) MINISTRY OF CARE……………….…(708)423-0321 Deacon Irvin A. Bryce Jr. PRAYER NETWORK……………….... (708)966-4068 Mrs. Marlene Rybicki ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708)424-7757 5535 West State Road Mr. Terrence K. O’Rourke, Principal www.stalbertthegreatschool.com POLISH CATHOLIC SCHOOL KS. IGNACEGO POSADZEGO…….(708) 423-5715 5555 West State Road www.szkolaksignacego.com E-MAIL [email protected] CCD OFFICE…………………………...(708)636-0406 5535 West State Road Deacon Pete Manning, Coordinator REV. MICHAEL L. ZOUFAL, PASTOR REV. ANTHONY BROOKS, SCh. ASSOCIATE PASTOR REV. MARCIN SZCZYPULA, ASSOCIATE PASTOR REV. LESLAW PREBENDOWSKI SCh. ASSOCIATE PASTOR IRVIN A. BRYCE, JR., PERMANENT DEACON RAYMUNDO DIAZ DE LEON, PERMANENT DEACON MISSIONARY SISTERS OF CHRIST THE KING: SR. WERONIKA ILNICKA, SR. MARIA NIWA SR. AGNIESZKA KORTIAK HE WILL SHEPHERD AND LEAD THEM TO SPRINGS OF LifeGIVING WATER

Upload: stalbertthegreat

Post on 12-Jul-2016

82 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Saint Albert the Great Parish

8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459

FOURTH SUNDAY OF EASTER, APRIL 17, 2016

MASSES SATURDAY 5:00 PM Sunday Obligation (English) SUNDAY 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM (English) 10:30 AM (English-Polish) 6:15 AM, 1:30 PM and 5:00 PM (Polish) 6:30 PM (Spanish) WEEKDAY MASSES (Monday-Friday) 6:30 AM, 8:30 AM (English) 7:30 AM (Polish) SATURDAY MASS 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM (English) SACRED HEART ADORATION CHAPEL Open 7 day a week from 8:30AM to 8:30 PM FIRST FRIDAY ADORATION 5:00-7:00PM Bilingual Confessions 5:00-6:00PM, 6:00 PM Mass (Polish) HOLY DAYS Please refer to schedules printed in the bulletin prior to the Holiday. Vigil Mass - 7:00 PM (evening before Holy Day) SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00-4:45 PM SACRAMENT OF BAPTISM 1st, 2nd and 3rd Sundays at 3:15 PM Baptismal Preparation Class Last Monday of month at 7:00 PM Parish registration and attendance at the Baptismal Preparation Class are required prior to Baptism. SACRAMENT OF MARRIAGE All wedding arrangements must be made with a parish priest at least 6 months prior to scheduled date. All couples are required to participate in a marriage preparation program. Parish registration is a requirement. Times of marriages are as follows: Saturday 12:00 PM and 2:00 PM, Sunday - no weddings

Welcome WelcomeIn this House of God

All are

PARISH OFFICE…………………..…..(708)423-0321 BIURO PARAFIALNEpo polsku..…..(708)423-0321 For Sacraments of Baptism, Marriage, parish registration, convert instruction, prolonged illness at home. PARISH WEBSITE www.stalbertgreat.com E-MAIL [email protected] PARISH BOUNDARIES North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett South-87th St. (Cicero to Austin) 83rd St. (Austin to Narragansett) MINISTRY OF CARE……………….…(708)423-0321 Deacon Irvin A. Bryce Jr. PRAYER NETWORK………………....(708)966-4068 Mrs. Marlene Rybicki ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708)424-7757 5535 West State Road Mr. Terrence K. O’Rourke, Principal www.stalbertthegreatschool.com POLISH CATHOLIC SCHOOL KS. IGNACEGO POSADZEGO…….(708) 423-5715 5555 West State Road www.szkolaksignacego.com E-MAIL [email protected] CCD OFFICE…………………………...(708)636-0406 5535 West State Road Deacon Pete Manning, Coordinator

REV. MICHAEL L. ZOUFAL, PASTOR REV. ANTHONY BROOKS, SCh. ASSOCIATE PASTOR REV. MARCIN SZCZYPULA, ASSOCIATE PASTOR REV. LESLAW PREBENDOWSKI SCh. ASSOCIATE PASTOR IRVIN A. BRYCE, JR., PERMANENT DEACON RAYMUNDO DIAZ DE LEON, PERMANENT DEACON MISSIONARY SISTERS OF CHRIST THE KING: SR. WERONIKA ILNICKA, SR. MARIA NIWA SR. AGNIESZKA KORTIAK

HE WILL SHEPHERD AND LEAD THEM TO SPRINGS OF Life— GIVING WATER

MASS INTENTIONS

Monday, April 18, 2016 6:30 am + Joseph Strezo +Theresa Strezo - Anniv. of Death 7:30 am - 8:30 am + Winifred H. McDaniel 2nd Anniv. Of Death -Alejandro Alonso - Blessing for health Tuesday, April 19, 2016 6:30 am + John & Helen Lojas + John Bereznak - Birthday Remembrance 7:30 am - 8:30 am - Wednesday, April 20, 2016 6:30 am + Anna Bereznak - Anniv. of Death 7:30 am - 8:30 am + Manuel Pinto Espinoza Thursday, April 21, 2016 St. Anslem, Bishop & Doctor of the Church 6:30 am - Parish Purgatorial Society 7:30 am + Maria & Jan Iwan 8:30 am + Mary Santillo 7:00 pm - PARISH HOLY HOUR Friday, April 22, 2016 6:30 am - Souls in the Purgatory 7:30 am - 8:30 am - Saturday, April 23, 2016 7:30 am - 8:30 am + Joyce Pubins + Aldona, Marilyn & Jarmila 5:00 pm + Fred Westberg + Josephine & Frank Zagajewski Sunday, April 24, 2016 Fifth Sunday of Easter 6:15 am - Aniela & Czeslaw Slodyczka 35th Wedding Anniversary 7:30 am + Anthony DiSilvestro 9:00 am + Wiktoria Biernacka + Ernesto Bernabe 10:30 am + Stanislaw & Ludwina Lukanus + Michal & Stefania Mozdzen + Jan Mozdzen 12:00 pm - 1:30 pm + Anna Guzy + Aniela Burnus - 3rd Anniv. Of Death + Stanislaw & Ludwina Lukanus 5:00 pm - 6:30 pm - For All Parishioners + Maria Juarez + Enrique Madrigal Jr. + Napoleon Magdaleno + Elvia Juarez, + Mauro Juarez

LET US PRAY FOR THE SICK: Tom Baguio, Cinder Hellman, Matt Bunby, Dulce Robles, Kacobo, Chris Fischer, Meg A. Radcliff, Mary Owens, Rich & Denise Jandura, Margaret Gei-nosky, Bernice Hylaszek, Theresa Stanislawek, Greg Fusco, Joshua Szymanek, Karen Hock, Lefteri Prvett, Carrie Lynn Hennesy – Wild, Linca Mazgaj, Bernard Michalewicz, Bartel

Amato, Jerry Connell, Joe Sipiora, Tom Grogan, Smykowski & Flanagan Families, Chris Sy, Sally Busee, Daniel Gabala, Bernadine Hainswoth - Miller, Sarah Busse, Denise and Rich Jandura, Frank Lacovetti, Barry Walter, Joseph Shnader, Debby Chalus, Sally Busse, Joel Rivera,

Robert Rodriguez, Dorothy Rapacz, Ronald Carvelli Michele Mchalek, Peg Coleman, Mary Navarro, Maria Ganibaldi, Eckhaus & Leano Family, Mike Coleman, Bernadine Miller, Trine Pineda, Debbie Ohara, Diana Barahona, Robert Skrobutt, Flora Mortell, Renee Rubio, Rev. Thomas Mescall, Nancy & Wayne Kinzie, Marie King Doyle, Johanna Pusateri, Marlene Johanes, Mary Sochacz, Marilyn Buchalski, Bernice Ciszek, Diane and Robert Juris, Reid, Salvatore Bottari, Theresa Lonski, Alex Silverman, Janelle Demski, Hedderman Family, Shirley McVane, Cheryl Korosa, Mary Ann Riccio. FOR THE DECEASED: David Henipp, Doris Boyer, Joan Rawski.

THE SHEPHERD’S FLOCK In Christian art, the earliest depictions of Jesus Christ were not of his crucifixion or of his resurrection. The first known renderings of Jesus show him as the Good Shepherd, the image put before us in today’s readings. In the Gospel passage Jesus reveals that he is the shepherd and his followers are his “flock.” In the first and second readings, we are told more about the flock. The passage from Acts assures us that both Jews and Gentiles are called to follow Jesus. It is faith, not birthright, that makes us part of the company of believers. In the passage from the book of Revela-tion we learn that the flock that follows this Lamb of God will also be washed in his blood. They will endure a time of trial before they enjoy eternal life. Be assured of the promise, we are told, but know there is a price to be paid. Copyright © J. S. Paluch Co

St. Albert the Great “Sacred Heart of Jesus” Eucharistic Adoration Chapel

is open 7 days per week 8:30 a.m. - 8:30 p.m. Parishioners are needed to commit ONE HOUR per week for a year.

ST. JOSEPH AND ST. PATRICK CELEBRATED. On March 19, the Feast Days of St. Joseph and St. Patrick were celebrated in Rogers Hall. The atmosphere was very festive and enjoyed by all. It featured a delicious Spaghetti and Meat Ball dinner and fine Irish dancers. St. Vincent would like to thank first the Parish Council Members for their sponsorship and work, and the Irish dancers who entertained us, all the parish bakers; including the 7th grade CCD Class, and all the wonderful parishioners and guests who attended to make it fun. The proceeds will go to the St. Vincent de Paul Society who will use these funds for the needy of our parish and area.

EASTER FOOD DRIVE Thank you! Thank You! to our generous parishioners, our Seniors Club and our St. Albert the Great children. They came through with large amount of food (nonperishable), to feed the needy and hungry in this blessed time. May the Good Lord reward you all for your generosity in these difficult times.

Congratulations Deacon Irvin Bryce on his 25th Anniversary of service as Deacon

at St. Albert the Great Parish. Thank you for all your work and devotion.

May God Bless You and Your Family.

The Community of St. Symphorosa Requests the Honor of Your Presence at a Celebration Honoring

Rev. Norman Trela 50th Anniversary of Ordination to the Priesthood

and Rev. Mr. Thomas Hyde 25th Anniversary of Ordination to the Permanent

Diaconate

Mass of Thanksgiving Saturday, April 23rd, 2016 at 5:00 p.m. St. Symphorosa Church 6125

S. Austin Ave. Chicago, Il. 60638

A Reception with Light Refreshments will be held following Mass in the Parish Social Center.

Please RSVP to Joanne Tishka at 773-767-7523 ext. 221

THANK YOU VERY MUCH

TO ALL GROUPS AND VOLUNTEERS WHO WORKED HARD TO MAKE OUR “SPRING PARISH BRUNCH”

A SUCCESS, AND TO ALL PARISHIONERS WHO CAME DOWN

TO ENJOY DELICIOUS DISHES AND DESSERTS.

C O N G R A T U L A T I O N S TO OUR SPRING PARISH RAFFLE

WINNERS! Main Prize $3,000.00 -

Marilou Tolentino (Burbank) $500.00 Prize winners:

Tom Soukup (Oak Lawn), Peter Parson (Oak Lawn), , Marty & Pat Kreil (Burbank).

OPEN HOUSE WEDNESDAY, APRIL 27th 5 PM - 7 PM St. Albert the Great Catholic School in Burbank will be hosting their Open House on Wednesday, April 27, 2016 from 5:00 PM - 7:00 PM. The Principal, Mr. Terrence O’Rourke will give a formal presentation in the school library about our academic programs at 5:00 PM. Tours of the facilities will be given. St. Albert the Great is located at 5535 West State Road in Burbank (80th & Central). For more information regarding schol-arships or to schedule a Shadow Day, call the school office at 708-424-7757.

O U R W E E K L Y O F F E R I N G

April 10, 2016 $14,298.00 School Support $4,273.00

T h a n k Y o u f o r y o u r s u p p o r t .

April 18 - 23 at St. Albert’s Monday, April 18 7:00 pm Parish Council Tuesday, April 19 7:00 pm Bingo

Wednesday, April 20

7:00 pm Boy Scouts 8:10 am Morning Prayer of the Church 10:00 am Bible Study

7:00 pm Parish Holy Hour Thursday, April 21

Friday, April 22

Saturday, April 23 1:00 pm Prayer Group 7:00 pm Cub Scouts

Next Sunday Second Col lect ion Sunday, April 24, 2016 we will

take up a Second Collection for the Church Roof Fund.

Your support is greatly appreciated Need a spiritual l i f t? We resolve to deliver you fresh and

compelling Catholic talk radio - to form consciences, nourish intellects and stir hearts for Christ, Tune into Relevant

Radio: Chicago 950AM, West Chicago 930AM

S P R E D

TREASURES FROM OUR TRADITION Just as the early church consecrated women living alone in the world, today that consecration is available to women who take solemn vows as cloistered nuns (different from religious sisters), women who follow a way of life in commu-nities called “secular institutes,” and laywomen. Oddly, the ritual is not permitted for religious sisters. The prayers talk about the woman’s self-gift to Christ, and her self-gift to the Church. Up until recent years, this was a solemn ceremony performed only for cloistered nuns under certain circum-stances. In its new form, we have a ritual that revives a very ancient and little-known way of life. Today, a woman can live independently at home, without association with any religious sisterhood or institute, yet be consecrated to holi-ness and service. Normally, a ring and/or a veil may be given in the liturgy of consecration. It is a rite very different from religious profession, where the sister makes promises or vows, and is rather an expression of approval and blessing for a way of life already embraced. Unlike ancient times, which valued actual virginity, the new rite may be cele-brated for anyone provided there has never been a marriage and the woman has always lived a virtuous life. —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

Polska Szkoła Katolicka im. Ks. Ignacego

Posadzego

Zapraszamy Rodziców dzieci uczęszczających na zajęcia

do naszej szkoły oraz Rodziców zainteresowanych nauką w naszej Szkole.

Będzie to sposobność do obejrzenia sal, prac wykonywanych przez dzieci oraz spotkania z

nauczycielami i możliwością udzielenia odpowiedzi na rodzące się pytania w zakresie

funkcjonowania polskiej szkoły.

* REJESTRACJA DO POLSKIEJ SZKOŁY IM. KS. IGNACEGO POSADZEGO NA 2016/2017 ROK - Zajęcia zaplanowane są na piątek od godziny 4:30 pm do godziny 8:00 pm i sobotę od godziny 10:30 am do godziny 2:00 pm. Rodziców: dzieci i młodzieży, którzy uczęszczają do Polskiej Katolickiej Szkoły im. ks. Igncego Posadzego w roku szkolnym 2015/16 i pragnę kontynuować naukę w przyszłym roku szkolnym PROSZENI SĄ O WZNOWIENIE SWOJEJ REJESTRACJI. Proszę rodziców o czytelne wypełnienie formy rejestracyjnej i dostarczenie wraz z opłatą (przynajmniej $100.00) do biura szkoły. Jeśli wypisujemy czek, proszę wypisać: St. Albert the Great Church/Polish School. * Rejestracja dzieci z zewnątrz rozpocznie się od piątku i soboty 1/2 kwietnia br. w biurze szkolnym.

CZY DAJĘ SIĘ PROWADZIĆ JEZUSOWI? W Niedzielę Dobrego Pasterza prosimy Pana o dwie rzeczy – o łaskę nowych powołań, kapłańskich i zakonnych, oraz o to, aby powołani byli pasterzami według Serca Dobrego Pasterza. Stawiamy też dwa pytania. Czy słuchamy głosu Boga i idziemy za Nim? Czy słuchamy tych, którzy uobecniają Boga tu na ziemi? Pan pragnie zbawić każdego człowieka. Pouczył nas o tym Jezus Chrystus, kiedy polecił swym uczniom, aby szli na krańce świata i głosili Ewangelię wszelkiemu stworzeniu (por. Mk 16,15). W szczególny sposób nakaz ten realizował św. Paweł, do którego Chrystus powiedział: „Ustanowiłem cię światłością dla pogan, abyś był zbawieniem aż po krańce ziemi” (I czytanie). Apostoł Narodów pełnił swe posłannictwo najpierw wśród Żydów, głosząc im słowo Boże i zachęcając do wytrwania w łasce Boga, a następnie wśród pogan. Dzięki posłudze św. Pawła, doskonałego naśladowcy Chrystusa, Dobrego Pasterza, ci, którzy otworzyli się na słowo

Boże i łaskę Boga, przyodziewali się w białe szaty, stając się ludem Pana i Jego owczarnią (II czytanie). Jezus Chrystus, Dobry Pasterz, chce, aby Jego „owce” szły za Nim i słuchały Jego głosu. Pragnie, aby pełniły Jego wolę, naśladowały Go i upodabniały się do Niego. Jezus chce, abyśmy posiedli życie wieczne i nie zginęli na wieki (Ewangelia). Dlatego posyła nam głosicieli Bożej prawdy i szafarzy Bożej łaski. Prośmy Pana, aby dał nam pasterzy, którzy, podobnie jak św. Paweł, będą mieli serca według Serca Dobrego Pasterza. Aby nigdzie nie brakowało tych, którzy będą służyć Jego owcom, w Jego owczarni. ks. W. Seremak –

Książka na intencje Mszalne na rok 2016 jest otwarta. Intencje prosze zamawiać w biurze parafialnym

od poniedziałku do piątku od godz. 8:30 am – 8:30 pm oraz w soboty od 9:00 am – 5:00 pm