601 n. fourth st., st. charles, mo 63301 founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus...

6
The Resur¢ection of the Lord S ƎƆŻŸƒ ƎƆŻŸƒ St. Charles Borromeo Catholic Church 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 Parish Mission Statement: Go and make disciples of all nations. Vayan y hagan discípulos de todas las naciones. Find Us on Facebook: @Borromeo1791 Call Us: 636-946-1893 Email Us News: [email protected] Visit Our Website: www.borromeoparish.com Name: ____________________________ Phone Number: ____________________ Address/Zip:_______________________ __________________________________ Email:_____________________________ ___ I would like to register in the Parish ___ Please make these contact information changes to my parish record ___ I wish to nd out more about the Catholic faith ___ I would like to speak with a Priest/Deacon ___ I would like information on having my children baptized ___ Please pray for: ________________________ OUR WARM WELCOME TO ALL! We welcome all who come and worship with us. If you wish to join our parish faith family, or have a change in your contact information, kindly complete this form. You can return it to the Parish Ofce, place it in the collection, or give it to a Priest or Deacon. Contact Information Fr. William Dotson, pastor [email protected] Fr. John Paul Hopping, associate pastor 314-828-0442 Fr. Don Schramm, Retired [email protected] Parish Ofce 636-946-1893 of[email protected] Monday through Friday 9 a.m. to 4 p.m. School Ofce 636-946-2713 of[email protected] www.borromeoschool.org Religious Education Ofce 636-946-2916 [email protected] Ministerio Hispano 636-946-1893 [email protected] St. Vincent dePaul Society 636-925-1616 Mass Schedule Saturday: 8 a.m. 5 p.m. Vigil for Sunday Sunday: 7 a.m. 8:30 a.m. 10 a.m. 11:30 a.m. in Spanish Monday-Friday: 6:30 a.m. 8 a.m. Wednesday: 6:15 p.m. in Spanish April 11-12, 2020 View Masses Online www.facebook.com/Borromeo1791 (You do not have to have a Facebook account) OR http://bit.ly/youtubescb Until we return to having public Masses, you can view Mass from home every day in English and in English and Spanish on Sundays. Contact Tara at [email protected] with any technology concerns or challenges. “This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad!” - Psalm 118:24 E ŸƌƍżƊ E ŸƌƍżƊ

Upload: others

Post on 26-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la

The Resur ection of the Lord

S

St. Charles Borromeo Catholic Church601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 − Founded 1791

Parish Mission Statement:Go and make disciples of all nations. Vayan y hagan discípulos de todas las naciones.

Find Us on Facebook:@Borromeo1791

Call Us:636-946-1893

Email Us News:[email protected]

Visit Our Website:www.borromeoparish.com📞

Name: ____________________________

Phone Number: ____________________

Address/Zip:_______________________

__________________________________

Email:_____________________________

___ I would like to register in the Parish___ Please make these contact information

changes to my parish record___ I wish to fi nd out more about the Catholic

faith ___ I would like to speak with a Priest/Deacon___ I would like information on having my children

baptized___ Please pray for: ________________________

OUR WARM WELCOME TO ALL!We welcome all who come and worship with us. If you wish to join our parish faith family, or have a change in your contact information, kindly complete this form. You can return it to the Parish Offi ce, place it in the collection, or give it to a Priest or Deacon.

Contact Information

Fr. William Dotson, [email protected]

Fr. John Paul Hopping, associate pastor

314-828-0442

Fr. Don Schramm, [email protected]

Parish Offi ce 636-946-1893

offi [email protected]

Monday through Friday9 a.m. to 4 p.m.

School Offi ce636-946-2713

offi [email protected] www.borromeoschool.org

Religious Education Offi ce 636-946-2916

[email protected]

Ministerio Hispano 636-946-1893

[email protected]

St. Vincent dePaul Society 636-925-1616

Mass Schedule Saturday:

8 a.m. 5 p.m. Vigil for Sunday

Sunday: 7 a.m.

8:30 a.m. 10 a.m. 11:30 a.m. in Spanish

Monday-Friday: 6:30 a.m.

8 a.m.Wednesday:

6:15 p.m. in Spanish

April 11-12, 2020

View Masses Onlinewww.facebook.com/Borromeo1791

(You do not have to have a Facebook account) OR

http://bit.ly/youtubescb

Until we return to having public Masses, you can view Mass from home every day in English and in English and Spanish on Sundays.

Contact Tara at [email protected] with any technology concerns or challenges.

“This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad!”

- Psalm 118:24

E E

Page 2: 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la

2 April 11-12, 2020 St. Charles Bor omeo Catholic Church

This is a strange Easter. No gathering for Mass. No dinner with extended family. It is diffi cult this year to enter into the

joy of Easter. In seminary, we often used the term “already but not yet.” The Kingdom of God is already established. Jesus has already completely won the victory over sin and death. We know that this is true. But, although the Kingdom is already established, we do not yet see its glory. The victory that Christ has already won is not fully realized in all of creation.

This Easter is an “already but not yet” experience. Christ is risen, but we still live in the midst of death. We know the joy of the Resurrection, but we also still experience the sorrow of this world.

And that is why we need Easter this year more than ever. We need a reminder that the death and sorrow in the world do not have the victory. This is not a naïve optimism or a denial of the real suffering that people experience. As Christians, we do not deny the reality of the Cross. But we know that the Cross is not the end of the story.

We have just fi nished a very diffi cult, very different Lent. We have lived Lent differently this year than in years past. Now we enter into the Easter season. Easter is not just one day, but fi fty days of joy. But, like Lent, Easter will look different this year. How will you celebrate the joy of the Resurrection during this Easter season? Each year, we put a lot of thought into how we will observe Lent. But we rarely put much thought or effort into celebrating Easter. We should be just as intentional with how we celebrate the Easter season as we are with Lent.

How will you observe Easter this year? How will you make this a time of sharing the joy of the Resurrection? How will you live in the Kingdom of God that is already established? And how, during this Easter season, can you help to spread the Kingdom of God, so that it becomes more real in our world?

Esta es una extraña Pascua. No podemos reunirnos para la misa. No podemos cenar con la familia extendida. Este año

es difícil entrar en la alegría de la Pascua. En el seminario, a menudo usamos el término “ya, pero aún no”. El Reino de Dios ya está establecido. Jesús ya ganó por completo la victoria sobre el pecado y la muerte. Sabemos que esto es cierto. Pero, aunque el Reino ya está establecido, todavía no vemos su gloria. La victoria que Cristo ya ganó no se realiza plenamente en toda la creación.

Esta Pascua es una experiencia “ya pero aún no”. Cristo ha resucitado, pero aún vivimos en medio de la muerte. Conocemos la

alegría de la Resurrección, pero también experimentamos la tristeza de este

mundo.

Y es por eso que necesitamos la Pascua este año más que nunca. Necesitamos un recordatorio de que la muerte y la tristeza en el mundo no tienen la victoria. Esto no es un optimismo ingenuo o

una negación del sufrimiento real que experimenta la gente.

Como cristianos, no negamos la realidad de la Cruz. Pero sabemos que la Cruz no es el fi nal de la

historia.

Acabamos de terminar una Cuaresma muy difícil y muy diferente. Hemos vivido la Cuaresma de manera diferente este año que en años anteriores. Ahora entramos en la temporada de Pascua. La

Pascua no es solo un día, sino cincuenta días de alegría. Pero, como Cuaresma, la Pascua será diferente este año. ¿Cómo celebrarás la alegría de la Resurrección durante esta temporada de Pascua? Cada año, pensamos mucho en cómo vamos a observar la Cuaresma. Pero rara vez ponemos mucho pensamiento o esfuerzo en celebrar la Pascua. Deberíamos ser tan intencionales con la forma en que celebramos la temporada de Pascua como lo somos con la Cuaresma.

¿Cómo vas a observar la Pascua este año? ¿Cómo harás de este una temporada para compartir la alegría de la Resurrección? ¿Cómo vivirás en el Reino de Dios que ya está establecido? ¿Y cómo, durante esta temporada de Pascua, puedes ayudar a difundir el Reino de Dios para que se vuelva más real en nuestro mundo?

From the Pastor / Noticias del PárrocoActivities This Weekare suspended per Mandate

of the Archbishop

There will be no public Masses until further notice.

Archbishop Carlson has dispensed all Catholics in the Archdiocese from the obligation of attending Mass on Sundays until further notice.

All group services, Bible studies and activities are still suspended.

For now, the church is to remain open for personal prayer and confessions. Baptisms, weddings, and funerals may continue if immediate family only are in attendance.

Fr. Dotson will be working with families that this may affect regarding these sacraments and rites.

Please remember your offering to the church during this time.

Our "weekend collection" is half of its normal amount, and many of our expenses remain the same.

You can mail your contributions to the Parish Offi ce (601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301) or enroll in online giving through Faith Direct at http://faith.direct/MO903.

Thank you for your support of the parish.

We will continue to keep you updated as the situation changes both by email and through our Facebook Page: facebook.com/Borromeo1791.

The Archdiocese has updates and resources on its website as well: archstl.org/coronavirus.

Please let us know if there is anything we can do for you and your families during this time.

St. Charles Borromeo Parish Staff636-946-1893

offi [email protected]@borromeoparish.com

f

e

of the

very

experimmun

Y

reCrq

hi

Acabamuy difícla Cuareaño que

Christ is Risen! ¡Cristo Resucitó!

Page 3: 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la

3April 11-12, 2020St. Charles Bor omeo Catholic Church

PARISH NEWS / NOTICIAS PARROQUIALES Intentions of Our Parish Family

PLEASE PRAY FOR THE SICK

PLEASE PRAY FOR THE HOMEBOUND

PLEASE PRAY FOR THE RECENTLY DECEASED

Jim Luebbers, brother of Paul Luebbers

PLEASE PRAY FOR OUR EXPECTANT MOMSHazel, due in April

Elizabeth, due in AprilAlejandra, due in MayRaquel, due in JuneYuelma, due in JuneHanami, due in JulyJulie, due in October

Ashley, due in OctoberChristine, due in October

PLEASE PRAY FOR OUR NEW MOMS& THEIR BABIES

Katelyn & her baby boy, Nash, born Oct.29Jessica & her baby girl, Ruth, born on Jan. 29

Please send any additions/updates [email protected]

Mary Lou AmplemanJean Andert

Jean AubuchonJennifer Getz Berkbigler

Tonya BurgessJackie CrockerSharon Davis

Ethel ElmendorfRenee Esser

David FichtenmayerHolly (Dyer) Glover

Elaine Gray Lois Hedden-Brese

Brad KempDavid Kutchback

Mark KutchbackLona LantripGeorge Lenz

Agatha MassenBob McGeorge

Stephanie (Schnarr) MoranChris O’Donnell

Mike PollockMary Quiel

Millie ReinersJoyce SchneiderEvelyn Tiesing

Jim TurnerGreg Vitt

Dorothy Weislocher

Catherine CroceAl Deters

Jim EisenbathEvelyn FreiseAnn GarriganJim Garrigan

Patricia (Pat) GroschIvy Hall

Ray JacksonJack Muehlenkamp

Carmen WeberGeorge Weber

Please Prayerfully Consider Making a Contribution to our Parish!

Without weekend Masses, we have seen a signifi cant decrease in our parish contributions. Meanwhile, many of our expenses remain the same.

We recognize that this is a fi nancially diffi cult time for many people due to loss of income.

However, if you are able to contribute to the parish, we greatly appreciate it. To donate online, visit http://faith.direct/mo903 or mail your contributions to the Parish Offi ce (601 N. Fourth Street, 63301).

¡Con oración, considere hacer una contribución

a nuestra parroquia!Sin misas de fi n de semana, hemos visto una disminución signifi cativa en nuestras contribuciones parroquiales. Mientras tanto, muchos de nuestros gastos siguen siendo los mismos.

Reconocemos que este es un momento fi nancieramente difícil para muchas personas debido a la pérdida de ingresos. Sin embargo, si puede contribuir a la parroquia, lo apreciamos mucho.

Para donar en línea, visite http://faith.direct/mo903 o envie sus contribuciones a la ofi cina parroquial (601 N. Fourth Street,

63301).

Keep Sending Us Your Individual or Family Photos!

Even though there are no parishioners physically present at our Masses at the moment, every Mass is being offered for our parishioners, and we are spiritually united. To remind us of that, we are asking parishioners to send us photos of themselves or their families. The photos will be printed and displayed in the chapel where Mass is being celebrated. Please send an individual headshot or family photo to [email protected].

¡Sigan enviándonos a su persona o fotos familiares!!

Aunque no hay feligreses físicamente presentes en nuestras misas en este momento, cada misa se ofrece para nuestros feligreses, y estamos

espiritualmente unidos. Para recordarnos eso, les pedimos a los feligreses que nos envíen fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la misa. Envíe una foto individual de la cabeza o de la familia a [email protected] para ser incluido en nuestra galería de fotos de feligreses.

Af

sf

e g

Sin embparroqui

Pa

6

Ladies Sodality Events PostponedThe Holiday Tea for May 2 is postponed for the time being. We'll let you know as soon as we can get it rescheduled. The April Sodality meeting is canceled due to the virus restrictions. Hopefully we can do the meeting in May.

Quilt of the MonthCongratulations to Janet Rector, who is the Quilt of the Month Winner for

April. You'll be able to see Janet with her quilt as soon as everyone can get back together again. In the meantime, there are still 8 more chances to win a quilt. Call

Barb at 636-947-3939 and they can be mailed to you. God bless our great Quilters who enable us to make this happen!

QuCongis th

Apw

B b

**LadiesSodality* *

Food Donations for Area Families in Need

The Neighbor Helping Neighbor Service Coalition

is distributing food to families from the City of St. Charles and Francis Howell

school districts, supplying two bags of food for each vulnerable family a week.

Families are referred by school counselors in the districts and receive their food through drive-through or drop-off options that follow safety protocols.

WE NEED YOUR HELP with a sustained supply of food each week: peanut butter, jelly, pancake mix & syrup, cookies, granola bars, canned goods, rice, pasta & pasta sauce, Hamburger Helper, mac & cheese, oatmeal.

Food can be dropped off at the collection site at Calvary Church, 3998 Mid Rivers Mall Drive (follow the signs to the drop-off location on the north side of the building).

If you would rather make a fi nancial donation, the St. Charles Borromeo St. Vincent de Paul can shop for you. If you can help, contact Joyce Cain at 636-448-2021.

itCa

sc

Meal-A-Month UpdateThe FISH food pantry is closed, so the April Meal-A-Month grocery collection has been canceled. We will begin collecting again in May. Call Pat at 636-724-1423 with questions.

Page 4: 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la

4 April 11-12, 2020 St. Charles Bor omeo Catholic Church

Today we begin the Easter Season, our 50-day meditation on the mystery of

Christ's Resurrection. Our Gospel today tells us about the disciples' discovery of the empty tomb. It concludes by telling us that they did not yet understand that Jesus had risen from the dead. Thus, the details provided are not necessarily meant to offer proof of the Resurrection. The details invite us to refl ect upon a most amazing gift, that is faith in Jesus and his Resurrection.

Each of the four Gospels tells us that Jesus's empty tomb was fi rst discovered by women. This is notable because in fi rst-century Jewish society women could not serve as legal witnesses.

In the case of John's Gospel, the only woman attending the tomb is Mary of Magdala. Unlike the Synoptic accounts, John's Gospel does not describe an appearance of angels at the tomb. Instead, Mary is simply said to have observed that the stone that had sealed the tomb had been moved, and she runs to alert Simon Peter and the beloved disciple. Her statement to them is telling. She assumes that Jesus's body has been removed,

perhaps stolen. She does not consider that Jesus has been raised from the dead.

Simon Peter and the beloved disciple race to the tomb, presumably to verify Mary's report.

The beloved disciple arrives fi rst but does not enter the tomb until after Simon Peter. This detail paints a vivid picture, as does the detail provided about the burial cloths. Some scholars believe that the presence of the burial cloths in the tomb offers evidence to the listener that Jesus's body had not been stolen (it is understood that grave robbers would have taken

the burial cloths together with the body).

The Gospel passage concludes, however, that even having seen the empty tomb and the burial cloths, the disciples do not yet understand about the Resurrection.

In the passage that follows, Mary of Magdala meets Jesus but mistakes him for the gardener. In the weeks ahead, the Gospel readings from our liturgy will show us how the disciples came to believe in Jesus's Resurrection through his appearances to them. Our Easter faith is based on their witness to both the empty tomb and their continuing relationship with Jesus—in his appearances and in his gift of the Holy Spirit.

MASS INTENTIONS

Be In the Know & Download Our Parish App

Get our parish app through myParish. It has the bulletin, parish info,

daily readings, Fr. Dotson’s homilies, and much more. And it is FREE!

Go to your favorite app store and download the myParish app. Search for our parish by ZIP code (63301) and get parish info. at your fi ngertips.

St. Charles Borromeo Prayer Tree 636-928-2970 or

[email protected]

Online Giving through Faith DirectConsider eGiving through Faith Direct. It will save you time while helping us reduce our expenses of mailing envelopes.Go online to http://faith.direct/mo903 to enroll.

Deacon Don McElroy, Senior DeaconDeacon Steve Moeller [email protected] Jorge Perez, Hispanic Liaison [email protected]. Raquel Ortez, S.S.N.D., Director of Religious Education [email protected] Williams, Youth & Family Minister [email protected] Tabaska, Offi ce Secretary offi [email protected] DuBois, Offi ce Secretary [email protected]

Doug Cornwell, Parish Council ChairpersonMary Kutchback, Organist, Pastoral Associate for Seniors [email protected] Duello, Director of Music [email protected] Stepanek, Communications Specialist [email protected] Turner, Child Safety Coordinator [email protected] Voelkl, School Principal [email protected] Dickherber, School Offi ce Manager offi [email protected]

PARISH STAFF

Background on the Gospel, April 12from Loyola Press “Sunday Connection”Parish Services

Sacrament of ReconciliationSaturdays, 4-4:45 p.m.Wednesdays, 5-6 p.m. or by appointment

Sacrament of BaptismParent preparation meeting: the fi rst Tuesday of the month at 7 p.m. (except April); call the Parish Offi ce for details Baptisms: fi rst Sunday of the month at 1 p.m. (contact a priest for details for April)

Sacrament of MatrimonyContact your choice of priest or deacon prior to setting a date at least six months in advance

Servicios ParroquialesSacramento de Reconciliación

Miércoles de 5-6 p.m.Sábados de 4-4:45 p.m. o por cita

Sacramento de BautismoClases para padres:

primer domingo de mes, 9:30-11 a.m. en la ofi cina parroquial (excepto por abril); contacte al Diácono Jorge para registrarseBautismos: el cuarto domingo de mes, después de misa

Sacramento de MatrimonioContacte al Diácono Jorge o uno de los padres para empezar los preparativos; preparaciones necesitan al menos seis meses.

RosarioTodos los viernes en la iglesia, 6-6:30 p.m.

Because of the suspension of public Masses, Mass Intentions from Tuesday, March 17, through at least Sunday, April 12, will be rescheduled.

We know this affects a lot of parishioners and their loved ones, so we ask that you allow us to reschedule these Mass Intentions instead of calling the Parish Offi ce about them, even if they are not an ideal date or time for your family.

Because of the uncertainty of our return to regular public Masses, we are not taking any new Mass intentions at this time.

We will publish a Mass list online and send out the link as soon as we can reschedule these Masses (and after we return to our regular public Masses).

Thank you for your patience and fl exibility during this time.

Page 5: 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la

5April 11-12, 2020St. Charles Bor omeo Catholic Church

April 12, EasterToday as we celebrate the feast of Easter we fi nd the challenge of also seeing and believing the resurrection that comes through our own lives of self-sacrifi ce. It is then that we are truly Easter people!

As you give your gift to the Society of St. Vincent de Paul, know that you are a sign of God’s love to those who are suffering and you give them Easter hope and joy.

Contributions for April 4/5

We Thank Each of You...

...for the great love you show to our Borromeo Family, carrying on the work of Jesus, and to those in need by the generosity you display when you share your treasure, and all God’s gifts to you, given for others.

SCB High School Youth Group (9th-12th graders)

Life Nights will be online via Zoom for the time being! See our Instagram for more details.

SCB Middle School Youth Group (7th and 8th graders)

Edge Nights will be online via Zoom for the time being! See our Instagram for more details.

Saint Charles Borromeo Youth Ministry

@SCBYouthGroup

@scbyouth

MINISTRYYOUTHSt. Charles Borromeo

...will be printed in the April 18/19 bulletin due to the Easter holiday.

We have a new resource to share with all of you. Formed.org has hundreds of Catholic programs, movies, audio, and books to help you grow in your faith.

Especially in this diffi cult time, we hope that these resources can help our parishioners continue to grow as disciples.

To access these resources:1) Go to formed.org and click “Sign Up.”2) Choose “I belong to a parish or organization.” 3) Search for our parish using our zip code (63301). From the drop down box, please choose St Charles Borromeo. 4) Enter your name and email (confi rm your email through the message sent to your email account), and you will be signed up under our parish.

Tenemos un nuevo recurso para compartir con todos ustedes.

Formed.org tiene cientos de programas católicos, películas, audio

y libros para ayudarlo a crecer en su fe, incluidos recursos en español.

Especialmente en este momento difícil, esperamos que estos recursos puedan ayudar a nuestros feligreses a crecer como discípulos.

Para acceder estos recursos:1) Vaya a formed.org y haga clic en “Sign Up”. 2) Elija “I belong to a parish or organization.” 3) Busque nuestra parroquia utilizando nuestro código postal (63301). Elija St Charles Borromeo. 4) Ingrese su nombre y correo electrónico (confi rme su cuenta de correo electrónico), y se registrará en nuestra parroquia.

o, and books faith.

Tc

Fpr

y libfe, in

Online Faith Resources through Formed.org

Recursos de Fe en Línea a través de Formed.org

For more information, please contact Kristin Williams at [email protected] or 636-946-1893. Email Kristin your name and number to join our GroupMe.

Contributions for March 28/29Offertory Envelopes: $3,018.00

Loose: $1,689.50

Avg. Weekly Online: $5,893.75

Total Offerings: $10,601.25

Budget Amount: $17,000.00

Shortage: -$6,398.75

Capital Improvements: $50.00

Good Friday Holy Land: $40.00

Palm Sunday: $1,005.00

Relief Services: $95.00

Friends of SCB: $50.00

St. Vincent de Paul: $418.00

AY✝ ADULTSYOUNGSCB

Join the young adults on Saturday,April 25 for a hike at Cliff Cave Park in Oakville! We'll leave SCB at 10 a.m. or you can meet us there. Come practice social distancing and enjoy the outdoors! If you’d like to be added to our email list, email Kristin Williams at [email protected].

Easter Flower DonationsThank you to the parishioners who

donated an Easter fl ower to our church decorations in honor of their loved ones. Even without public Masses,

we appreciate your support in decorating our church for the Easter season:

In Memory of: Donated by:Page Family Nancy Page

Thro Family Nancy Page

Norbert & Mary Wilmes Bob & Mary Dean Glosier

Bob & Elvera Glosier Bob & Mary Dean Glosier

Jerry Scholle Pat Scholle

Dr. & Mrs. Vincent Schneider & Family Dr. Tom & Joyce Schneider

Mr & Mrs. Paul Diehr Dr. Tom & Joyce Schneider

Sr. Mary Arthen Casson Dr. Tom & Joyce Schneider

Betty Grothe Diana Stephens

Bud & Darlene Stratman Their Loving Family

Gene & Shirley Powers Their Loving Family

nsh

ng

Ea

Fiat Women's GroupAlthough we will not be meeting in person, all women are invited to join us virtually on Thursday, April 16, at 8 a.m. to pray the rosary, followed by a talk by Dr. Edward Hogan: "Chiaroscuro: The Interplay of Light and Darkness" from 8:15-9 a.m. at www.youtube.com/user/kenrickglennon/live and on Facebook Live.

March Corporate Matching Gift Program

Borromeo School: $500RGA: $500

Total Corporate Matching Gifts 2020: $7,157.50

SCB St. Vincent de Paul: $20American Family Insurance: $20

Your participation in the Matching Gift Program to benefi t our parish and school is most appreciated!

If you would like more information on the Matching Gift Program, please contact Ken Kapeller at 636-946-3356.

Page 6: 601 N. Fourth St., St. Charles, MO 63301 Founded 1791 · 12/04/2020  · fotos de ellos y sus familias. Imprimiremos las fotos y las mostraremos en la capilla donde se celebra la

008031 St Charles Borromeo www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-855-685-5703

AlexanderInsurance Agency

821 MadisonWayne & Matt AlexanderScott & Laura Ilgenfritz

www.alexins.com

636-949-9525

Sarah A. Smith, D.D.S., P.C.Pediatric Dentist

322 Jungerman Rd.www.drsarahsmith.com636-477-1200

Skilled Nursing • RehabAssisted Living

636-946-4140 ext. 107www.mountcarmelliving.com

Termite &Pest Control

Free InspectionTodd and Tim Pickering 947-1452Rick Wilkins 281-4020

RICHARD R. VEITAttorney at Law

916-HELP 225 South Main (4357) Suite 250 O’Fallon, MO

Parishioner

Open Breakfast 24 Lunch Hours Dinner

Homestyle Restaurant

946-02661566 Country Club Plaza Dr.

Senior Discounts

– FIELDER – ELECTRICAL SERVICES, INC. LICENSED • BONDED • INSURED RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL

Service Upgrades • New Homes • Remodeling • Room Additions • Basements • KitchensBathrooms • Code Violations • Knob & Tube Upgrades • Back Up Generator Systems

$20OFF Any Electrical Work of $100 or more 314-966-3388

Hair SalonSt. Peter Parishioner

(636) 946-8611611 First Capitol Dr.

St. Charles: 636-724-0283www.PaulFuneral.com

Mike MaroneySt. Charles Borromeo Parishioner

(636) 724-4100225 Fox Hill Road, St. Charles MO 63301

www.MySTLAgent.com

“Switch and Save!

CALL ME TODAY.”

RELIGIOUS GIFTS & DECOR | SCHOOL UNIFORMS | BOOKS & BIBLES | STATUARYNATIVITIES | CHURCH SUPPLIES | CANDLES | SEASONAL & SACRAMENTAL GIFTS

ST. LOUIS HILLS O’FALLON, MO

6759 Chippewa Street 2953 Hwy K (at Jamieson, across from Ted Drewes) (at Hwy N, between Dierbergs and Sears) St. Louis, MO 63109 O’Fallon, MO 63368 (314) 644-0643 (636) 379-3705

SHOP ONLINE! catholicsupply.com

Complete Auto RepairFamily Owned & Operated

Terry Zeisler - Owner,St. Peter Parishioner

MENTION THIS AD FOR 10%OFF ANY SERVICE OVER $100

636-757-39903737 Mexico Rd. St. Charles, MO 63303

Travel Tyme Pilgrimagestraveltyme.com

636-391-1000Ellisville, MO

Say Good-bye to Clogged Gutters!• LeafGuard®

is guaranteed never to clog or we’ll clean it for FREE*

• Seamless, one-piece system keeps out leaves, pine needles, and debris

• Eliminates the risk of falling off a ladder to clean clogged gutters

• Durable, all-weather tested system not a flimsy attachment

Call today for your FREE estimate and in-home demonstration

CALL NOW 314-549-8449 Get it. And forget it.®

*Guaranteed not to clog for as long as you own your home, or we’ll

clean your gutters for free.

Receive a $25 Lowe's Gift Card with FREE in-home estimate!

All participants who attend an estimated 60-90 minute in-home product consultation will receive a $25 gift card. Retail value is $25. Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limit one per

household. Company procures, sells, and installs seamless gutter protection. This offer is valid for homeowners over 18 years of age. If married or involved with a life partner, both cohabitating persons must attend and complete presentation together. Participants must have a photo ID, be able to understand English, and be legally able to enter into a contract. The following persons are not eligible for this offer: employees of Company or affiliated companies or entities, their

immediate family members, previous participants in a Company in-home consultation within the past 12 months and all current and former Company customers. Gift may not be extended,

transferred, or substituted except that Company may substitute a gift of equal or greater value if it deems it necessary. Gift card will be mailed to the participant via first class United States Mail

within 21 days of receipt of the promotion form. Not valid in conjunction with any other promotion or discount of any kind. Offer not sponsored or promoted by Lowe's and is subject to

change without notice prior to reservation. Expires 3/31/20.

CALL BY 12/31 TO RECEIVE75% 50% OFF

LABOR**After 12/31/19 customer will be eligiblefor 50% off labor. Does not include cost

of material.Offer expires 3/31/20.

x

BT NAILS & TANProfessional Nail Care & Tanning

Appointments & Walk-Ins Welcome$5.00 OFF Any Service $50 & Up$2.00 OFF Any Service $25 & Up

-Please Bring This Ad-636.724.7333

3733 Elm St., St. Charles, MO 63301

We’ve Been Keeping Families SafeSince 1987

Steve Barteau - Parishioner636.946.5707

www.JCCarCare.com135 N. Kingshighway

St. Charles

923 First Capitol DriveSt. Charles MO 63301

636-896-0888Your Complete Auto Service Center Servicing all Makes and Models

www.ltsautoservice.com

Kay Kuhlmann

Kay Kuhlmann [email protected] Alvarado - Parishioner

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or [email protected]

www.CatholicCruisesandTours.com

Take yourFAITHON A

JOURNEY.(CST 2117990-70)