J�EN PROFITE PREN�J OFITE PR

AU QUOT ID I EN SUR www. lhebdoduvendred i . comÉDIT ION ÉPERNAY n ° 4 8 1 d u 2 2 a u 2 8 f é v r i e r 2 0 1 9

du6 rue du commerce - FAGNIÈRES Lundi au samedi 9h30-12h30 14h-19h

Dimanche et jours fériés 14h-18h30

1€99*TERREAU

SAC DE 40L

*Jusqu’à épuisement des stocks.

TERREAUPRODUIT PRÊT À L’EMPLOI

INTERVIEW

LE MILLESIUM

Cette semaine, le dossier notaires p. 7, 8 et 9

Auteure et rabbin, DelphineHorvilleurrevient à Épernayp. 5

Le Cadre Noir,un spectacleéquestre horsnormep. 13

C'est une grande nouveauté en 2018, plus de bouteilles de champagne ont été vendues à l'étranger qu'en France.Un basculement qui n'est pas sans conséquence pour une filière qui continue de bien se porter. p. 3

Un monde fou de champagne

MUSIQUE

Le guide des festivals p. 12

Rue du Dct Albert Schweitzer

REIMS03 26 50 59 40

L’aller-retourL’aller-retour

L’aller-retourInscription avant le 4 marsinclus : transport + billet

d’entrée + place assiseL’aller-retour

Billet d’entrée compris

Dim 19 maiDim 3 marsDim 7 avril

Sam 13 avril

www.champagne-mobilites.fr

Retrouvez le programme détaillé des voyages et l’ensemble de nos offres sur

Soyons plus JustesDes croix gammées taguées sur le portrait de SimoneVeil, des sépultures juives profanées, un « juden » ins-crit sur une vitrine, un homme copieusement insulté enraison de ses origines… Les images ont fait le tour dela France, cette semaine, et ont corroboré la hausse de74 % des actes antisémites recensée, en un an, par leministère de l’Intérieur. L’indignation presque généra-lisée ne doit pas faire oublier que certains refusent devoir la vérité en face en assurant, le plus sérieusementdu monde, que « sale sioniste de merde », « la France,elle est à nous » et « rentre à Tel Aviv » ne traduisentqu’une critique de la politique d’Israël et pas de la ju-déophobie en bonne et due forme. Pour être efficace,ce combat contre l'antisémitisme se doit d'être associéà la lutte contre toute forme de haine. Ce serait donnerdu grain à moudre aux complotistes que de surexposerla violence subie par les juifs. Sans pour autant instaurerune approche de concurrence victimaire entre les com-munautés, il faut continuer inlassablement à éduquerles citoyens, à parler de la Shoah, de l’esclavage et dela guerre d’Algérie de façon dépassionnée et lucide, carun peuple qui oublie son passé se condamne à le revi-vre. Mes grands-parents sont nés dans les années 1930.Ils n’étaient que des enfants lorsqu’ils ont été contraintsde porter l’étoile jaune en public, puis de cacher qu’ilsétaient juifs, « pour ne pas avoir de problème ». Prèsde 80 ans après, certains sont encore obligés de dissi-muler leur identité. Si mes aïeux sont encore de cemonde, c’est aussi parce qu’ils ont pu compter surquelques Justes, ces hommes et ces femmes qui ont misleur vie en danger pour sauver des juifs pendant la Se-conde Guerre mondiale. Espérons que les descendantsdes Justes soient nombreux.

Simon Ksiazenicki

ÉDITO

Le FISE passerapar Reims en septembre

Ville hôte du Fise Xperience Series depuis 2011,Reims accueillera la dernière étape de la tournée2019, les 27, 28 et 29 septembre prochains. Quatredisciplines seront au programme cette année :BMX Freestyle Park, BMX Flat, BMX FreestyleDirt et Skateboard Bowl. Infos : www.fise.fr/fr/fise-xperience-series-2019.

Les Marnais mobilisés contre l'antisémitismeCette semaine, la mobilisation contre l'antisémitismes'est également illustrée dans la Marne, notammentà Reims et à Châlons, lors des rassemblements initiéspar les associations et les partis politiques républi-cains. Au total, ils ont fédéré entre 300 et 400 per-sonnes. C'est presque peu, comparé à Paris où se sontrassemblés 20 000 manifestants. C'est très peu,comparé à la recrudescence des actes et des crimesantisémites. Au-delà des chiffres, un symbole fort :politiques et citoyens sont capables de se dresserensemble contre ce fléau de la société pour ledénoncer, légitimement.

Double dose de PatrickPoivre d'Arvor à ReimsÀ l'occasion de la sortie de son dernier livre, « La vengeance du loup »,paru aux éditions Grasset, Patrick Poivre d'Arvor sera présent à la librairieRougier&Plé – Guerlin de Reims (70 place d'Erlon), mardi 19 mars, à partirde 15 heures. L'auteur et ancien visage des informations de TF1 prendra letemps de dédicacer ses ouvrages et rencontrer ses lecteurs. Le soir, il enprofitera pour assiter à la présentation de la 30e édition des FlaneriesMusicales.

Les Bulky Games arrivent en Champagne

Conçus sur le modèle deIntervilles, Ninja Warriorsou Big Bounce, les BulkyGames débarquent enFrance après une premièreannée déjantée en Belgique.Cette course d’obstacles im-probables proposera unevingtaine de dates sur l’en-semble de l’Hexagone. Lapremière se tiendra le31 mars à Reims. Il s'agitd'un parcours d'environ5 km jonché d’une dizainede structures gonflables quifont jusqu’à 34 mètres delong, 20 mètres de large et

13 mètres de haut. Cette course insolite et ludique est ouverte à tous dèsl'âge de 12 ans. Ils vous en coûtera entre 30 et 60 euros selon le momentauquel vous vous inscrivez. L'ouverture des inscriptions est fixée au 4 marssur www.bulkygames.fr.

Humeurs >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

2

L’hebdo du vendrediédité par la SARL BMDR Editions

Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.comPublicité : publicite@lhebdoduvendredi.com - Newsletter :

newsletter@lhebdoduvendredi.comDirecteur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com

Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.comEdition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.comEdition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com

Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com

Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.comResponsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com

Administration : Martine Bizzarri Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne RogéParution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union

www.lhebdoduvendredi.comRetrouvez-nous au quotidien sur

Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

À la une >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

3

Les chiffres officiels des ventesde champagne en 2018 ont étépubliés par le Comité Champagne.Ce cru marque un changementmajeur : plus de bouteillessont désormais venduesà l'étranger qu'en France.

Le marché français poursuitson érosionCe n’est ni une nouveauté ni une surprisepour la filière champagne, le marché fran-çais marque encore un recul en 2018. L’anpassé, 147 millions de bouteilles ont trouvépreneurs en France, c’est 4,2 % de moinsqu’en 2017. Depuis 2010, une année où 185millions de cols avaient été vendus dansl’Hexagone, le déclin est inexorable(-20,5 %). « C’est une évolution qui estmaintenant installée depuis plusieurs an-nées et qui corrobore une diminution glo-bale de la consommation de vins, confirmeLaurent Panigai, directeur général adjointdu centre vinicole Nicolas Feuillatte. Onn’arrive plus forcément à recruter (sic) auniveau des jeunes générations qui sont plusorientées vers la bière ou la mixologie(cocktail). La question est de savoir com-ment maintenir ce lien culturel entre lechampagne et les nouvelles générations. »Une récente étude de l’Organisation inter-nationale du vin (OIV) a en effet montréqu’un Français consomme en moyenne 51,2 litres de vin par an, soit 28 % de moinsqu’en 2000. Selon Maxime Toubart, prési-dent du Syndicat général des vignerons(SGV) de la Champagne, la tendance n’estpas encore près de s’inverser. « Nous nesommes pas au bout du tunnel, avance-t-il.Il n’y a pas de raison que le marché fran-çais s’améliore car un ralentissement de laconsommation est prévu en 2019. Le prixdu champagne n’est pas en cause car ontrouve des bouteilles à tous les tarifs et ceralentissement est général. C’est un marchécompliqué car la pression fiscale, notam-

ment, est importante et pèse sur la consom-mation des Français. »

L'export dépasse les 50 %Malgré ces ventes en baisse sur le marchéintérieur, l’AOC a de quoi se réjouir deschiffres établis hors des frontières. Avec 155millions de bouteilles écoulées à l’export,soit 51,3 % de la consommation totale, untournant s’opère. « Le champagne doit êtrereconnu là où il est produit mais en mêmetemps, depuis plus de deux siècles, il a vo-cation à rayonner internationalement », es-time M. Panigai. Et il y parvient de mieuxen mieux. En 2007, année record en nombre

total de bouteilles écoulées (338 millions),les ventes à l’étranger ne représentaient pasencore 45 %. « C’est le fruit du travail desgrandes maisons qui, pendant des années,ont ouvert le commerce vers les marchés ex-térieurs. Aujourd’hui, ça paye », reconnaîtMaxime Toubart. En effet, quasiment 9 bou-teilles sur 10 consommées en dehors de nosfrontières sont produites par les maisons (87%). Malgré les secousses internationales, lechampagne sait aussi s’adapter. L'approchedu Brexit a par exempleentrainé une chute desventes au Royaume-Uni,qui était encore, en 2017,le meilleur marché exté-rieur en volume, mais les ventes hors Eu-rope ont progressé de 2,1 % en 2018. « LeBrexit a modifié notre perception des mar-chés et ce qu’on ne vend plus au Royaume-Uni, on le vend ailleurs, explique leprésident du SGV. Des marchés s’ouvrenten Asie et aux Amériques, notamment. » «Les États-Unis sont devenus le premier paysconsommateur de vin et notre premier paysen chiffre d’affaires, ajoute le DG adjoint deNicolas Feuillatte. Dans les bassins asia-tique et pacifique, il y a aussi des marchésoù l’on doit investir pour s’installer dans ladurée. »

La valorisation se poursuitLa baisse franche du total nombre de colsvendus en 2018 (de 307 à 302 millions debouteilles) n'a pas eu d'incidence sur la va-leur puisque le chiffre d'affaires record de4,9 milliards d'euros, établi en 2017, a étéconsolidé l'an passé. À défaut d'écouler plusde flacons, l'appellation les vend donc plus

cher. Devant l’atonie du marché français,« valoriser le produit » est d’ailleurs devenule slogan un peu partout en Champagne. Siles grandes marques ont peu de mal à se po-sitionner sur le segment du luxe, notammentà l’étranger, certains vignerons parviennenteux aussi à tirer leur épingle du jeu. « Il y aune population de vignerons qui s’en sortbien en produisant des produits différents,qui sortent des sentiers battus. Il y a uneévolution inéluctable de la consommation

vers des produitstendances comme lesvins bios, qui ontune histoire ou mo-nocépages », analyse

Maxime Toubart qui reconnaît néanmoinsque « vendre en dehors de l'Europe est com-pliqué. Il faut un réseau de distribution,faire des voyages, connaître des importa-teurs... Tout le monde ne peut pas le faire. »Pour ceux qui n'en ont pas les capacités, lasolution locale doit être privilégiée. « Lechampagne a énormément d’atouts à fairevaloir, estime Laurent Panigai. C’est un pro-duit de territoire et de terroir non délocali-sable puisque 100 % de la production estfaite dans l'appellation. Il faut donc connec-ter nos marques à la marque Champagne.En ce sens, on sent qu’une démarche posi-tive autour de l’œnotourisme est en train dese mettre en place. L’addition de nos initia-tives personnelles doit servir une dyna-mique collective. »

Simon Ksiazenicki

Économie

Le champagne plus international que jamais

Les bons chiffres à l’export profitent avant tout aux maisons quiréalisent 87 % des ventes à l’étranger © l'Hebdo du Vendredi

« La France, un marchécompliqué »

Société >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

Un an après son ouverture, le centre d'affaires d'Épernay accueille régulièrement six entreprises. Un chiffre satisfaisantpour l'agglomération d'Épernay, qui gère la structure.

P our ceux qui ne connaîtraient pas en-core Pep’s in Champagne, le centred’affaires d’Épernay propose une jour-

née portes ouvertes (voir par ailleurs), ven-dredi 1er mars, afin de fêter son premieranniversaire. Installé dans un immeuble de laplace Bernard-Stasi depuis février 2018, celieu moderne et coloré propose, dans un es-pace de 700 m2, des solutions pour tous lesentrepreneurs : un hôtel d'entreprises, une pé-pinière, un espace de coworking et des bu-reaux partagés individuels. Ce projet, qui auracoûté 350 000 € à la ville et à l’agglo d’Éper-nay, intègre également des espaces d’accueil,de documentation et de détente afin que lespépins (ou startups) et les entrepreneurs lo-caux se sentent comme chez eux. À l'heure dupremier bilan, la collectivité le juge encoura-geant. « Les études prévoyaient un taux deremplissage des bureaux de 30 % au bout de la première année et on approche déjà des50 %, donc nous sommes satisfaits », té-moigne Christine Mazy, vice-présidente del’agglomération d’Épernay, chargée du déve-

loppement économique. Six entreprises sont actuellement installées ausein de la pépinière et louent des bureauxqu’elles fréquentent régulièrement. Des ac-teurs aussi variés qu'un chauffeur de VTC, uncréateur de site internet et de publicité, une se-crétaire indépendante ou un courtier en tra-vaux. Ces entrepreneurs bénéficient d’unaccompagnement individualisé et de différentsateliers organisés régulièrement par les parte-

naires de la structure. « Les pépins sont ravisdes locaux et des services, mais aussi del’image que véhicule Pep’s in Champagne.Quand ils disent qu’ils y sont installés, çadonne une belle image à leurs clients. » Si plu-sieurs pépins réguliers ont trouvé leur compteà Pep’s in Champagne, l’espace de cotravail,en revanche, peine à se remplir. « Peut-êtreque les entrepreneurs du secteur ne sont pasencore prêts pour ce mode de travail », avance

Christine Mazy. Le tarif affiché (5 € la demi-journée, 10 € la journée) refrène-t-il les jeunesentrepreneurs, contraints d’être économes ?« À ma connaissance, ça n’a jamais été unfrein  », balaye l’élue qui avoue réfléchir àaméliorer ou transformer l’espace de cotravail.Quand on a un an, on est plein de projets !

Simon Ksiazenicki4 Infos et inscriptions : epernay-agglo.fr et Epernay Agglo Champagne et Pep’s in Champagne sur Facebook.

Économie

Belles promesses pour Pep's in Champagne

Animations

Les Apéros de la hallepartis pour durer

C 'était un événement at-tendu par les Sparna-ciens, si l'on en croit le

succès affiché par la dernière édi-tion des Apéros de la halle. À lafin du mois de janvier, la halleSaint-Thibault a accueilli environ750 visiteurs en seulement deuxheures, alléchés par les mets lo-caux proposés par les produc-teurs de champagne, de bière, decharcuterie et de jus de fruits quianimaient ce rendez-vous. BenoîtThomas, gérant de la brasserieTête de chou, à Mancy, a parti-cipé à tous ces rendez-vous men-suels depuis le mois d'octobre,sans regret. « On s'est vite renducompte qu'il y avait une vraie demande à Épernay d'un événement simple, populaire et accessible àtous. C'est une très bonne idée parce que ça permet d'amener des gens en centre-ville et de boosterle commerce. Et d'après les premiers retours des restaurateurs et des cafetiers, ça fonctionne bien. »La cinquième édition de ce rendez-vous aura lieu ce vendredi 22 février, toujours de 18 h à 20 h, sousla halle Saint-Thibault. Fidèle au poste, la brasserie Tête de chou sera accompagnée par la maison dechampagne A. Bergère et le producteur sparnacien de jus de fruits artisanaux Les Délices de Guil-laume. Côté restauration, l’assiette apéritive sera préparée par Françoise Pigache, gérante de Pâtécroûte d’autrefois à Jonchery-sur-Suippe et habituée du marché sparnacien. Signe que la ville et lesmétiers de bouche locaux ont confiance dans ce rendez-vous, le calendrier des prochains Apéros dela halle a déjà été établi jusqu'en décembre prochain.

S.K4 Apéros de la halle, vendredi 22 février, de 18 h à 20 h, à la halle Saint-Thibault. Infos : epernay.fr.

4

Portes ouvertes le 1er mars Pep's in Champagne célèbrera son premier anniver-saire avec une journée portes ouvertes, le vendredi1er mars, de 9 h à 18 h. Un petit-déjeuner accueillerales visiteurs qui pourront participer à une visite com-mentée de l'établissement, jusque 10 h. Puis, plu-sieurs ateliers, animés par des professionnels(banques, assurances, CCI Marne...), seront propo-sés gratuitement durant toute la journée : à 9 h, « Lesétapes pour réussir son projet de création » ; à 9 h 50, « Dirigeant : bien choisir votre statut social » ; à 10 h 40, « Le financement bancaire demon projet » ; à 11 h 20, « Les outils pour bien dé-marrer son activité » ; à 14 h, « Objectif télétravail ».De 14 h à 16 h, les candidats inscrits au concours« Mon projet en 180 secondes » passeront des audi-tions durant lesquelles ils présenteront leurs idées aujury de Pep's in Champagne. Enfin, les quatre lauréatsse verront remettre des prix à l'issue du concours.

Pep's in Champagne vient de fêter son premier anniversaire. © l'Hebdo du Vendredi

Des producteurs locaux, dont la brasserie Tête de chou, investiront la halle Saint-Thibault, vendredi. © Ville d'Épernay

Œnologie

Un centenairequi s'arrose à Avize

O n n’a pas tous les jours100 ans ! Afin de célé-brer son exception-

nelle longévité, le centre deformation et lycée viticole AvizeViti Campus organise, le ven-dredi 1er mars, une soirée de dé-gustations conviviales baptiséeLes dégustations Avizées. Celles-ci se tiendront au sein du châteauDesbordes, un lieu de réceptionqui a, lui, fêté son centenaire audébut du siècle. Le temps d’unesoirée, l'édifice retrouvera sa vo-cation festive grâce à des ateliersde dégustations autour du vin, duchampagne, du ratafia et de lafine de champagne. Les étudiantsdu centre de formation d'Avize réservent, aux 120 participants attendus, des dégustations à l’aveugle,des découvertes d’accords inattendus et des créations de cocktails. Comme souvent lorsque Avize Viti Campus propose ce genre d’événement ouvert au public, Les dé-gustations Avizées seront assurées par des étudiants. Cette fois-ci, ce sont les stagiaires du certificatde spécialisation : commercialisation des vins qui ont pris les rênes du projet. Cette formation, acces-sible après un bac ou un BTS, forme, en une année et en alternance, des commerciaux, des vendeurset des chargés d’accueil dans le domaine du vin, comme son nom l’indique. L’organisation de cettesoirée permettra aux étudiants de se faire la main sur un rendez-vous commercial autour du vin, maisaussi de dégager des bénéfices pour leur prochain voyage d’étude au cœur du vignoble alsacien. Sansoublier de souffler les 100 bougies d'Avize Viti Campus.

S.K4 Les dégustations Avizées, vendredi 1er mars, de 17 h à 21 h, au château Desbordes, 2, placeCharles-de-Gaulle à Avize. Tarif : 10 €. Infos : 06 89 32 94 92 et De vins et de bulles sur Facebook.

Les étudiants d'Avize Viti Campus réservent des dégustationsoriginales au public. © l'Hebdo du Vendredi

Société >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

Rare femme rabbin très présentedans le débat public, DelphineHorvilleur vient présenter,à Épernay, où elle a grandi,son dernier livre, « Réflexionssur la question antisémite ».Un ouvrage pleinement d'actualité.

Vous venez de publier « Réflexions surla question antisémite ». Commentexpliquez-vous ce regain de haine ?Il y a toujours eu de l’antisémitisme dans l’his-toire. La proximité avec la Shoah nous a fait pen-ser qu’on avait compris et qu’on allait échapperà une répétition de la haine, mais l’antisémitismeressurgit dans l’histoire à des moments où lesgens ont le sentiment de traverser une crise par-ticulière. Le juif est souvent celui que l’on pointedu doigt quand on imagine qu’il a quelque choseque l’on a pas : du pouvoir, du contrôle, de l’ar-gent… Ce sont des fantasmes qui racontent quela personne qui les prononce a l’impression d’êtredans une situation d’échec et qu’il va se recons-truire avec la haine contre les juifs.

Pensez-vous que la situation actuelleest comparable à celle des années1930 ?Pas du tout. Aujourd'hui, les pouvoirs publics ontune conscience très forte du danger de la montéede la haine, ce qui n’était pas le cas à l’époque.Nous sommes néanmoins dans un temps dange-reux car se créent des alliances qu’on ne croyaitpas possible entre des extrêmes de gauche et dedroite et des fondamentalismes religieux. Il fautque ceux qui sont attachés à la promesse républi-caine s’unissent dans ce combat contre cette al-liance perverse. Quand l’antisémitisme montedans l’histoire, cela nous menace tous, car c’esttoujours un prélude à d’extrêmes violences.

Comment lutter contre ce fléau ?C’est une question d’éducation à la responsabi-lité. Il faut l'enseigner à tous les niveaux, maiscela ne viendra pas d’en haut. Il faut une prise deconscience citoyenne, ne pas rester passif quandon est témoin de cette haine. Quand on voit untag antisémite, il faut intervenir, faire comprendre

que ce micro-geste, qui peut sembler sans consé-quence, est une contribution à un déroulé tragiquede notre histoire. L’antisémitisme n’est pas lecombat des juifs, ni un combat pour les juifs.C’est un combat pour la République, pour les va-leurs humaines et contre tous les racismes ettoutes les haines que nous devons tous partager.

Comment êtes-vous devenue rabbin ?Mon parcours a connu bien des virages ! J’aigrandi à Épernay et j’ai passé mon bac au lycéede Champagne, qui est devenu le lycée Stéphane-Hessel. J’ai ensuite fait mes études de sciencesmédicales en Israël, puis je suis devenue journa-liste à France 2. Pourtant, j’ai toujours été inté-ressée par l’étude des textes sacrés. Il faut savoirqu’un rabbin n’est pas un prêtre juif, c’est avanttout un enseignant qui aime étudier et transmettreson amour des textes. Au début des années 2000,j’ai décidé de rejoindre un séminaire rabbiniqueaux États-Unis, un pays où il y a beaucoup defemmes rabbins. Quand je suis revenue en Franceen 2008, je suis devenue enseignante au sein duMouvement juif libéral de France.

Est-ce difficile d'exister en tant quefemme dans un milieu religieux ?Dans les religions monothéistes, les conserva-teurs ont tous un problème avec les femmes. Ilspensent que la place de la femme doit rester dansla sphère domestique, c’est donc très difficilepour elles de porter une parole politique ou d'ac-céder au leadership. Certains ne voient pas d’untrès bon œil l’arrivée de femmes dans le rabbinat,de femmes prêtres ou de femmes imams. Pour-tant, les femmes ont aujourd’hui accès à des res-ponsabilités importantes dans la société. Il fautqu’elles y accèdent aussi dans la pensée reli-gieuse. Cela va dans le sens de l’histoire.

Qu'est ce que cela vous évoque derevenir à Épernay ?Je suis très heureuse de venir présenter mon livre,aller à la rencontre de mes lecteurs et discuteravec eux. Dans le contexte actuel, on a besoin deparler tous ensemble de la montée de la haine etde la violence du débat politique, qui doit préoc-cuper tout citoyen. Venir à Épernay, ce n’est pasanodin. J’ai un emploi du temps très compliqué,mais je suis très heureuse d’avoir pu dire oui à la

librairie d’Épernay car c’est une ville que jeconnais bien et que j’apprécie.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

4 Dédicace et discussion avec Delphine Horvilleur, mercredi 27 février, à 18 h, à la librairie L'Apostrophe, 15 bis, rue Saint-Thibault à Épernay.

Interview - Delphine Horvilleur

« Quand l’antisémitisme monte, cela nous menace tous »

5

Auteure et rabbin, Delphine Horvilleur sera à la librairie l'Apostrophe,le mercredi 27 février. © Jean-François Paga

Société >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

6

Le Grand débat national arrive à Épernay...Initié le mois dernier un peu partout enFrance, le Grand débat national passera parle Palais des fêtes d’Épernay, le 7 mars, àpartir de 19 h 30. L’événement, proposé parle député de La République en marche EricGirardin qui sera présent ce soir-là, réuniraégalement Franck Leroy, le maire UDId’Épernay, et Stanislas Guérini, le secrétairegénéral de LREM, annoncé dans la capitaledu champagne. Environ 200 personnespourront participer à cette réunion et de-vraient pouvoir s’exprimer sur la transitionécologique, la fiscalité, les dépenses pu-bliques, la démocratie, la citoyenneté, l’or-ganisation de l'État et les services publics.

...mais aussi dans les CCIDans le cadre de la consultation du Granddébat national, le patronat, à travers les pré-sidents des Chambre de Commerce, Cham-bre de Métiers et Chambre d’Agriculture dela Marne, mais également les organisationspatronales, dont la CPME Marne, invitenttous les entrepreneurs du département à dé-battre. Animés par le journaliste Gérard De-lenclos, deux rendez-vous sont prévus, le 25février à Reims, de 17 h à 20 h, à la CCI, 30,rue Cérès, et le 4 mars à Châlons-en-Cham-pagne, de 17 h à 20 h, au Mess des entre-preneurs, 42 rue Grande Etape. Infos :http://www.marne.cci.fr/static/emailing/debat_national/2019/2019-02/

EN BREF

L e 29 mars prochain, le Royaume-Uni sortira officiellement del’Union européenne. Si aucune pé-

riode de transition n’est votée par le par-lement britannique, ce qui semble sedessiner, le Brexit « no deal » (c’est-à-dire une sortie sans accord, brutale) en-trera en vigueur et les contrôles douaniersaux frontières seront rétablis dès le len-demain. De quoi bouleverser le quotidiende milliers de Français, Britanniques etEuropéens, comme ceux qui circulent ac-tuellement librement entre le continent etles îles, mais aussi ceux qui font des af-faires Outre-Manche. Aujourd’hui, leséchanges commerciaux sont libres et lesmarchandises qui franchissent la frontièrene sont pas déclarées à la douane (saufexception). Si un Brexit dur entrait en vi-gueur, toutes les marchandises importéesou exportées devront être déclarées et lesimportateurs devront payer des droits dedouane.La direction régionale des douanes de Reims estime que plus de 1 000 entreprises de Champagne-Ardenne ontdes relations commerciales avec leRoyaume-Uni. Elle encourage donc lesprofessionnels concernés à contacter sonpôle action économique afin de bénéfi-cier de conseils adaptés et de connaître

les démarches à engager. Par simpleenvoi de mail, les entreprises peuventégalement s’inscrire à une newsletter qui les informera de l’évolution de la situation. Au niveau national, la douane adéjà amorcé des recrutements supplémen-taires pour faire face au Brexit : 700

agents doivent être engagés entre 2018 et2020.

S.K

4 Infos : 09 70 27 80 23 et pae-reims@douane.finances.gouv.fr.

D'ici 2020, 700 douaniers supplémentaires auront été recrutéspour faire face au Brexit, notamment. © Douane française

Cette semaine, la campagne decommunication par hologramme duparti La France Insoumise a sillonnéla Marne. En présence de LaureManesse, candidate marnaise aux élections européennes, et de Manuel Bompard, numéro 2 de la liste.

Pour rappel, dans la Marne, La FranceInsoumise a obtenu 15,12 % des suf-frages lors du premier tour de l'élec-

tion présidentielle, en 2017. Aujourd'hui,Jean-Luc Mélenchon et ses troupes visentles élections européennes et misent sur unconcept innovant pour faire campagne  :l' « holovan », un camion doté d'un écrandiffusant les discours des représentants duparti. Les militants préfèrent parler d'holo-gramme plutôt que de vidéo. Bien plussexy. C'est d'ailleurs tout l'enjeu de cettenouvelle échéance : séduire les électeurs etleur faire comprendre l'importance de l'Eu-rope. Estampillé «  Le peuple aux com-mandes  » et branché sur un groupeélectrogène, le fameux dispositif a notam-ment fait escale à Saint-Memmie et à Châ-lons ce mardi. «  Nous avons eu deséchanges constructifs avec les habitants,assure Laure Manesse, candidate marnaise

LFI. On souhaite démontrer que beaucoupde choses se décident au niveau européen,mais impactent notre quotidien. » A com-mencer par la « libéralisation » des servicespublics, « imposée par une directive euro-péenne. Si on avait été plus nombreux auParlement européen, on aurait pu sauvernos petites gares. »

Puis d'évoquer la vision de son parti en ma-tière d'écologie. « On est sur une écologiepunitive, mais elle doit être populaire. Au-jourd'hui, on met en concurrence des payset des économies. Cela devient un prétextepour tirer les normes par le bas. On veutqu'aux frontières de l'Europe, par exemple,on puisse taxer les produits issus de pays

qui ne respectent pas les normes environ-nementales en vigueur. » Pour y parvenir,les Insoumis comptent sur la solidarité eu-ropéenne. « Des partenaires comme l'Es-pagne ou le Portugal, qui sont aussi surcette ligne sociale qu'on défend. » L' « ho-lovan » est attendu ce vendredi 22 février àAÿ-Champagne et à Tinqueux, puis samedi23 février à Fismes et à Witry-lès-Reims. Ilrejoindra ensuite les Ardennes et l'Aube.

Sonia Legendre

Elections européennes

Les Insoumis posent leurs hologrammes

M. Bompard : « L'Europe estpartout dans notre quotidien » Lors de son passage à Châlons, le numéro 2 de laliste LFI pour l'élection européenne, Manuel Bom-pard, a rappelé l'importance de renouer le dialogueavec les citoyens. « Notre argument premier, c'estque l'Union européenne est partout dans notre quo-tidien. Aussi bien dans les céréales que nous man-geons le matin que dans nos conditions de travail,nos moyens de transport, nos hôpitaux, etc. Autreargument : il s'agit de la première élection nationaledepuis l'arrivée de Macron au pouvoir. On constateun rejet massif de sa politique. Notre objectif, c'estqu'il se traduise par un vote. » Une campagne pourl'Europe donc, mais aussi clairement orientée contrele gouvernement en place. 4 Retrouvez son interview intégrale sur www.lhebdoduvendredi.com.

Les militants LFI et quelques habitants de Châlons ont écouté, par hologrammeinterposé, les discours des représentants du parti. © l'Hebdo du Vendredi

Économie

Les douanes aident les entreprises à préparer le Brexit

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENTLES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARSAntoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont

5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : officedelaportedemars-reims.notaires.frRETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.deOffice Notarial de la Porte de Mars

LOCATIONS

LOCAL COMMERCIAL

� BEL EMPLACEMENT, beaux espaces pour cette cellule commerciale de 300 m2 située dans la zone d'activité "La Neuvillette",sur le sîte d'une belle zone d'achalandage- périphérie de Reims - accès facile - Libre de suiteLoyer 3000 €/mois charges 50 €/mois

� BELLES PRESTATIONS pour cet appartement de centre ville, dans petite copropriété, comprenant : 2 chambres, 1 dressing, 1 salon-salle à manger, 1 cuisineaménagée, salle de bains avec douche à l'italienne, wc indépendant.Très lumineux -beaux parquets - double vitrage - proches des commerces, écoles et transport encommun. DPE : vierge Chauffage au gazLOYER CC / mois : 650 € dont 55 € de provision sur charges

� IDÉAL ÉTUDIANT,grand appartement meublé et équipé, en collocation, proche deNEOMA et des facultés. Vous disposez d'une chambre comprenant : lit double, armoire, table de nuit, bureau et d'une salle de bain avec doucheà l'italienne privative.Partie commune : un grand salon avec canapé, table, chaises, TV, donnant surcuisine américaine très fonctionnellecomprenant : ustensiles de cuisine, vaisselle, four,frigidaire, lave-vaisselle , buanderie, lava-linge et sèche-linge.Prestations de qualité, trèslumineux, bien agencé, belle décoration. Accès internet.Chauffage au gaz CE : EGLOYER CC / mois : 480 €dont 90 € de provision sur charges

� CHARME DE L'ANCIEN pour cet appartement de centre ville. Au 1er étage d'unepetite copropriété, il se compose d'une entrée avec dressing, un salon-salle à mangeravec nombreux placards de rangement,une chambre, une cuisine équipée aménagée(lave-vaisselle, frigidaire, four, miro-onde, plaque à induction, hôte) avec îlot central, unesalle de bain avec douche et wc indépendant.Appartement très lumineux avec vue surla cathédrale.chauffage au gaz individuel. Mandat n° 0188loyer : 790 €/mois dont 50 € de provision sur chargesDPE conso : D GS : D

� SECTEUR CATHÉDRALE ET CONSERVATOIRE,Appartement T4, au 4eme étaged' un immeuble ancien à proximité des écoles et commerces comprenant : salon, salleà manger, 2 chambres, salle de bain, cuisine et wc indépendant.Quartier calme prochedu centre ville.Appartement spacieux, très lumineux, beaux parquets.chauffage au gazindépendant. DPE : GLOYER CC / mois : 580 € dont 50 € de provision sur charges

TERRAINS� Secteur BETHENIVILLE : parcelle d'environ 10.500 m² à viabiliser. possibilitéde lotissement Réf.3973 Prix : 417.000 euros

�DANS UN BEL IMMEUBLE ANCIEN DU CENTRE VILLE,proche du conservatoire,quartier calme, proches tous commerces, écoles et transports,appartement T3 de 75 m2 rénové et lumineux, au 4eme étage comprenant : entrée, cuisine, salle à manger, 2 chambres salle de bain.chauffage individuel au gaz. DPE : ELOYER CC / mois : 565 €dont 50 € de provision sur charges

APPARTEMENTS MAISONS

� HYPER CENTRE VILLE EPERNAY : superbe Hôtel particulier du milieu duXVIIIème, ayant conservé le cachet de l'ancien : parquets et sols, boiseries, tru-meaux et cheminées d’époque, panoramique, avec cour centrale et jardinarboré sans vis à vis, offrant :- La partie principale d'une superficie d'environ370 m2 est composée d'un hall, deux salons, salle à manger, sept chambres,bureau, cuisine, bibliothèque, salle de jeux, salles de bains, lingerie.- Uneaile à usage de bureaux d'environ 280 m2- Une aile à usage de dépendanceset bureaux de 190 m2- Un Appartement de type 1 ayant un accès indépen-dant. Caves. Grand garage. Greniers.Ensemble exceptionnel avec beaucoup de possibilité. Classe énergie : ViergeRéf. 3993 Prix : 1.134.000 euros

� SECTEUR SAINT MARCEAUX : dans résidence arborée et sécurisée, appartement de 4 pièces sans vis à vis. Offrant : belle entrée avec placard -séjour double donnant sur le balcon - cuisine - 2 chambres - salle de bainset dressing. Cave et garage.ensemble très lumineux.Classe énergie : En coursRéf. 3963 Prix : 179.000 euros

� MUIZON : Très recherché Plain-Pied de 5 pièces principales en parfait état avec jardin entièrement clos, garage et dépendance. Offrant : Belle superficie pour le séjour avec cuisine meublée donnant sur le jardin - buanderie avec placards - 3 chambres dont une avec dressing privatif - sallede douche.Ensemble très agréable et lumineux.Classe énergie : DRéf.3996 Prix : 260.000 euros� SECTEUR CHARLES ARNOULD :Maison de ville en parfait état avec beaujardin sans vis à vis. Offrant : salon / séjour - cuisine meublée avec un coinrepas - salle de bains - 4 chambres dont une chambre avec une salle dedouche privative - dressing. Cave.Ensemble très agréable, à proximité des com-merces.Classe énergie : CRéf. 3960 Prix : 315.000 euros

� DANS RÉSIDENCE SÉCURISÉE, appartement de 5 pièces avec grand balcon, entièrement rénové. Offrant : séjour double donnant sur le balcon -cuisine meublée - Arrière cuisine - 3 chambres - 2 salles de douche. Cave etgarage fermé. Appartement très lumineux avec la dégagée sur REIMS.Classe énergie : ViergeRéf. 3941 Prix 283.000 euros

� PROCHE FORUM, Dans résidence de standing, sécurisée, duplex de 96 m2 avec terrasse. Séjour orienté plein sud - cuisine meublée donnant surla terrasse - 2 chambres - Salle de bain et salle de douche.Possibilité de parking Ensemble exceptionnel.Classe énergie DRéf. 3983 Prix 330.000 euros

� SECTEUR SAINT ANDRÉ : Dans résidence entourée de verdure, appartement de 5 pièces avec grand balcon. Cave et parking. Offrant : Belle entrée - cuisine meublée - séjour double donnant sur le balcon avec vuesur l'église - 3 chambres - 2 salles de bains - dressing - nombreux rangements.Appartement très agréable et lumineux.Travaux à prévoir. Classe énergie : E Réf. 3919 Prix : 438.000 euros

� AU COEUR HISTORIQUE, dans une résidence récente avec ascenseur,appartement de 5 pièces en duplex. Composée d'un séjour double avec une vue exceptionnelle - salle à manger ouvert sur la terrasse de 30 m2- cuisine meublée et buanderie - 3 chambres - salle de douche - nombreux rangements.Place de parking en sous-sol, cave. Rafraîchissement à prévoir.Classe énergie : DRéf.3995 Prix : 550.700 euros

� HYPER CENTRE VILLE : Au dernier étage avec ascenseur privatif, Appartement d'architecte en duplex de 8 pièces principales avec jardin suspendu. Offrant : vaste entrée desservant un séjour de 61 m2 ouvert sur laterrasse - salle à manger avec jardin d'hiver - cuisine meublée donnant surbalcon - 5 chambres dont une avec salle de bains privative - buanderie -dressing. Cave. 2 emplacements de parkings couverts. Chambre d'étudiant.Ensemble exceptionnel, baigné de lumièreClasse énergie : E Réf. 3903 Prix : dossier à l'Etude

� SECTEUR LUNDY : dans résidence sécurisée, appartement de 2 piècesavec balcon et emplacement de parking. Offrant : séjour donnant sur le balcon - cuisine - chambre - salle de bains. Cave.classe énergie : ViergeRéf. 3985 Prix : 125.000 euros

� APPARTEMENT DE 2 PIECES A RENOVER : Hyper centre ville : Danspetite copropriété, appartement de 2 pièces à rénoverclasse énergie : ViergeRéf. 3976 Prix : 84 500 euros

GARAGES� SECTEUR SAINT MAURICE / SCIENCE -PO : dans résidence sécurisée, emplacement de parking.Ouverture à distance.Réf. 3699 Prix : 16.100 euros

� SECTEUR DAUPHINOT / CERNAY :Dans résidence sécurisée, avec ouverture automatique : garage fermé.Réf. 3990 Prix : 19.300 euros

LOCAT IONS - 07 88 22 41 17

St André - JaminEmplacementde 1er choix

Dans un bel immeuble en brique,en rez-de-chaussée, type 2 de 52m2 à rafraichir, composé entrée,séjour, cuisine, sdb, chauffage gazindividuel, (chaudière neuve),charges 60€. CE en cours

Ref. : 19B01Honoraires charge vendeur

95 400€

CENTRE VILLEEn résidence avec ascenseur, gardien -Agréable T1 avec balcon exposition sud et vuesur espaces verts, comprenant 1 entrée avecplacard, belle pièce à vivre, cuisine équipée.salle de bain, toilette séparé. Cave. Ref. : leb Loyer : 514 euros/mois ccdont charges : 80 euros Dépôt de garantie : 430 eurosHonoraires charge locataire : 280 eurosHonoraires d'état des lieux : 25 euros

TINQUEUXSECTEUR MAIRIE

F3 de 53 M2 habitables, séjour avec véranda,2 chambres, cuisine équipée et meublée,cave, chauffage individuel gaz. DPE : FRef. : lamb Loyer : 617 euros/mois ccdont charges : 60 euros Dépôt de garantie : 557 eurosHonoraires charge locataire : 311 euros

REIMSEn résidence, appartement composé d'uneentrée, dressing, cuisine équipée, séjour-salon, 2 chambres, salle de bain et wc 1 placede parking, 1 cave.Ref. : BAHLoyer : 740 euros/mois ccdont charges : 190 euros Dépôt de garantie : 550 eurosHonoraires charge locataire : 322,60 eurosHonoraires d'état des lieux : 65 euros

VENTES - 03 26 08 26 08REIMS ST REMI

Résidence avec ascenseur et gar-dien ; appartement en parfait étatcomposé d'une entrée avec pla-cards, séjour avec balcon, cuisineéquipée, cellier, 2 chambres dontune avec rangement ; salle debain, cabinet de toilette. Une cave.Local vélos et poussette. DPE : ERef. : 18L04Honoraires charge vendeur Contacter : Mme DEBOUZY 06 12 95 64 12

148 000€

Proximité centre ville et arrêt tram

Colonel Fabien vue sur Cathédrale En ré-sidence, appartement en duplex ensoleillé,5 et 6 ème étage en parfait état, composéd'une entrée, séjour avec deux range-ments, cuisine, toilette avec lave-mains.Etage : palier, chambre avec grande ter-rasse, dressing, salle de bain Place de par-king dans garage sécurisé. DPE : DRef. : 18J03Honoraires charge vendeur

168 000€

Vignoble Secteur Villedommange

Au calme, pavillon de 2006 sur 1070 m2 de terrain sans vis à vis com-posé entrée, séjour + poêle 39 m2donnant sur une terrasse couverte parune pergola électrifiée, cuisine inté-grée, de qualité, suite parentale, au1er 3 chambres possibilité de 4, sdb.garage de 52 m2 parfait état. DPE : D.Ref. : 19a02Honoraires charge vendeur

365 000€

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENTLES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.comO f f i c e No ta r i a lISABELLE CIRET-DUMONT ET MARJOLAINE LAMPSON

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

�ARCIS-LE-PONSART - Terrain en angle de rue de795 m² (alimenté en eau/électricité) clos et arboré des-tiné à la construction d'une maison à usage d'habitationoffrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâti-ment existant (40 m² environ) à usage de garage, box àchevaux et pièce. 51052-75 Prix : 53 000 € Charge vendeur

� SAINT-MASMES - Terrain à bâtir non viabilisé d'unecontenance totale de 3551m² dont 1930m² constructi-ble. Façade d'environ 89m. 51052-141 Prix : 148 000 € Charge vendeur

TERRAINS A BATIR APPARTEMENTS MAISONS

�SECTEUR CLEMENCEAU - Dans une résidence sécu-risée neuve, appartement en rez-de-jardin avec terrasseoffrant une entrée, séjour ouvert sur une cuisine meu-blée et équipée (sauf frigidaire), chambre avec placard,salle d'eau et WC séparé. Une place de parking exté-rieure. Classe énergie : BLoyer 550€ - Charges 50 €Honoraires charge locataire : 484 €

�BAZANCOURT - En plein cœur du village, deux par-celles de terrain constructibles et viabilisées 571m² et595m². Prix 90.100,00€ l'un. 51052-394 Prix : 90 100 € Charge vendeur

� REIMS - QUARTIERCLAIRMARAIS, rue Pingat derrière la gare, une placede parking couvert ensous-sol, accès sécurisé.

51052-395Prix : 12 700 €

Charge vendeur

GARAGE

� REIMS - PROCHE STREMI, appartement de83m² au 1er étage com-prenant entrée, cuisinemeublée et équipée, salleà manger, salon, deuxchambres, salle de bain,wc, balcon, cave. Classeénergie D. 51052-397

Prix : 169 200 € Charge acquéreur

�REIMS - FAUBOURG DE LAON, appartement 73m²habitable, au 2ème étage, comprenant entrée, salon,salle à manger, cuisine, deux chambres, salle de bains,wc, séchoir, cave et garage. Classe énergie E. 51052-346 Prix : 129 700 € Charge vendeur

�REIMS - SECTEUR CLÉ-MENCEAU, dans rési-dence avec gardien, unappartement d'environ51m² au 6ème étage avecascenseur, comprenant :cuisine, séjour, une cham-bre, salle de bains, wc, dé-gagement, penderies aveccoin bureau, balcon. Caveet place de parking. Classeénergie : D 51052-398

Prix : 119 900 € Charge vendeur

� POILLY - Sur un terrain de 1400m² propriété com-prenant deux maisons d'habitation 142m² et 90m² ha-bitables, piscine chauffée couverte, spa, vérandaattenante à la maison, dépendances, jardin, garage.Classe énergie D. 51052-142 Prix : 507 800 € Charge vendeur

� THIL - Maison plain-pied année 2007 de 189 m² surterrain de 1183 m², très lumineuse avec terrasse pleinsud comprenant : entrée avec placard aménagé,salon/séjour, cuisine meublée et équipée, quatre cham-bres, salle de bains, salle de douche, deux wc, unebuanderie. Garage et jardin. Libre en Juillet 2019.Classe énergie E.51052-390 Prix : 440 500 € Charge vendeur

� REIMS - AVENUE DE PARIS, maison de ville lumi-neuse comprenant : Au rch : entrée, une pièce à vivre de51m², cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : deux chambres,dressing, bureau, salle de bains avec douche, wc. Au2ème étage : deux chambres, salle de douche, wc. Jar-din. Sous-sol aménagé. Classe énergie C. 51052-67 Prix : 418 700 € Charge vendeur

LOCATIONS

�Honoraires négociation : 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ - 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ - 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ - 3% H.T au dessus de 300.000,00€. Les tranches sont cumulatives.�

�HYPER CENTRE - Dans un immeuble de standing avecascenseur, appartement de type 2 au 1er étage de 40m² offrant une entrée, un séjour, une cuisine aménagéeéquipée neuve, 1 chambre et une salle d’eau avec WC.Classe énergie : ELoyer 500€ - Charges 30 €Honoraires charge locataire : 110 €�GAMBETTA - Grand appartement de type 2 d’environ60 m² avec petite cour privative semi-couverte offrant un séjour, une chambre, cuisine, salle de douche et WCséparé. Chauffage individuel au gaz. Disponible mi-mars2019. Classe énergie : viergeLoyer de 525 € - Charges de 40 €Honoraires charge locataire : 689 dont 177 € pour l’état des lieux�SECTEUR CLEMENCEAU - Dans rue calme et prochede tous commerces, appartement lumineux de type 3situé dans une résidence au 2ème étage comprenant :entrée, séjour parqueté , cuisine meublée disposant denombreux rangements et équipée en électroménager(réfrigérateur, hotte aspirante, plaques de cuisine gaz), 2chambres parquetées dont une avec balcon , salle d'eau,WC séparé, espace de rangement entre les chambres,loggia pour lave linge. cave en sous sol. Chauffage col-lectif. Classe énergie : CLoyer 500€ - Charges 110 €Honoraires charge locataire : 616 €

� PROCHE GARE AVEC JARDIN DE 294M2 - Dansune petite copropriété, appartement de type 3 au 2èmeétage de offrant un séjour avec placard, une cuisine, 2 chambres, une salle d’eau, WC. Cave. Classe énergie : viergeLoyer 550€ - Charges 60 € Honoraires charge locataire : 671 €� BETHENY - Dans un immeuble avec ascenseur, ap-partement de type 5 au 2ème étage offrant un séjourdouble, une cuisine aménagée semi-équipée donnantsur loggia, 3 chambre, une salle d’eau et une salle debains, WC séparé, placard et débarras. Cave, place deparking et 1 box fermé. Classe énergie : ELoyer 850€ - Charges 150 €Honoraires charge locataire : 850 €

�RESIDENCE EFFERVE’SENS - Dans le secteur du bou-levard de la Paix, appartement de type 5 au 2ème étageoffrant un balcon donnant sur salon et terrasse donnantsur séjour, une cuisine meublée et équipée, 3 chambresdont une avec salle d’eau privative, une salle de bains,WC séparé, placard et débarras. Cave, 2 places de par-king en sous-sol. Chauffage individuel au gaz Classe énergie : BLoyer 1000€ - Charges 110 €Honoraires charge locataire : 1000 €

�HYPER CENTRE - Dans un immeuble de standingavec ascenseur, appartement ancien offrant une cuisinemeublée, séjour, rangements, 3 chambres dont 1 avecplacard, SDB, WC séparé. Cave et 2 places de parking.Chauffage collectif au gaz. Classe énergie : DLoyer 900€ Charges 230 €Honoraires charge locataire : 957 €

ETUDEFRANÇOIS GERMAIN

30 rue Buirette51100 REIMS

03 26 91 20 55

REIMS HYPER CENTRE215 m2 d’exceptions Hauteur sousplafond, moulures, cheminées, 2chambres parquet (plus de 20m2),SdDouche, Salon parquet cheminée ouvrant sur jardin arboré218 m2. Studio-atelier avec douche,WC, réception.660 000 €

FISMES7 PIÈCES - 232 M2

Très belle maison indépendante sur 3 niveaux.

Séjour lumineux ouvrant sur vaste terrasse et jardin

arboré de 1 295 m2. 4 chambres, salle de jeux.

349 000 €

REIMS – 193 M2

HYPER CENTREVaste réception 4msous plafond, 87 m2.

3 chambres, salle bainet salle d’eau, bureau.

Terrasse 135 m2

Calme incroyable !765 000 €

BISTRONOMIQUEA céder

Restaurant réputé, clientèle locale et touristique.

Idéalement situé au cœur des caves de Champagne

rémoises. Renseignement

uniquement sur RDV.220 000 €

RETHEL CENTREMaison 140 m2 env + ss-sol 50 m2.Sur 3 étages 3 chambres avec parquet et cheminées.Avec 2 salles de douche et WC.Salon parquet-cheminée et grande cuisine. Jardin clos env.100m2 et garage.Tous commerces à 200m.97 500 €

VAL-DE-VESLEAu pied de la montagne de Reims,à 15 mn de Reims centre, relié parla SNCF 3 fois par jour, dans un village disposant d’école, Cabinet médical et commerces. Très belle Maison des années 1970construite avec beaucoup de soins.424 000 €

Maître Sabine Willaume13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

Service immobilier 03 26 40 98 98 - taton.willaume@notaires.frwww.willaume-reims.notaires.fr

CORMONTREUIL, maison comprenant salon-séjour, cui-sine aménagée, 6 chambres, dont 2 au rez-de-chaussée.Sous-sol complet, véranda, jardin clos. Prix: 375.000€ Classe énergie: E

REIMS, CATHÉDRALE, atelier à aménager, comprenant107m² au rez-de-chaussée, 58m² au 1er. une cave, un ga-rage d'environ 37m². Prix: 416.000€. Classe énergie: Vierge

CŒUR DE BEZANNES, demeure offrant belle entrée,salon, séjour, grande cuisine, 5 chambres, vaste grenier,sous-sol complet à usage de cave, buanderie. Jardin clos. Prix: 725.000€ Classe énergie: Vierge

Tarif de négociation, de 0€ à 100.000€ : 6% TTC, au-delà : 3,6% TTC. à la charge du vendeur.

Office Notarial de l’Avenue de Laon

HIPPODROME, dans bel ensemble résidentiel, apparte-ment à rénover comprenant séjour-salon d’environ 31m²,grande cuisine, 2 chambres, balcons. cave, garage. Prix: 131.900€ Classe énergie : F

PROCHE BOULINGRIN, particulier rémois offrant sur 3 niveaux, grande cuisine, séjour, 4 chambres, 3 salles d'eau, grenier, cave, véranda, cour couverte permettantle stationnement de véhicules. Travaux à prévoir. Prix: 333.000€ Classe énergie: C DAUPHINOT, maison entièrement rénovée, comprenant salle à manger, salon, cui-sine équipée, 3 chambres, jardin clos et terrasse, grand garage, grenier, cave.Prix: 275.000€. Classe énergie: DCARTERET, bel appartement de type 3 situé au 1er étage avec ascenseur, comprenant séjour de 23m², cuisine, 2 chambres, salle de bains, 2 balcons. Cave, parking couvert. Prix: 160.800€ Classe énergie: DPE vierge

MASSIF DE SAINT THIERRY, maison située à 10km de Reims centre, comprenantséjour de 32m², cuisine aménagée, salle de bains, 3chambres, cour, jardin. cave.L'ensemble clos de murs. Prix: 165.000€ Classe énergie: FAV DE LAON, lumineux T4, comprenant séjour, cuisine aménagée, 3 chambres,salle de bains. 1 cave. Prix: 111.000€ Classe énergie: DZOLA, appartement lumineux bénéficiant d'un séjour de 30m², cuisine aménagéeéquipée, 2 chambres, salle de douche. cave, parking.Prix: 168.000€ Classe énergie: D

LUTON, maison de 2016 aux normes RT2012, comprenantséjour de 40m², cuisine aménagée, 4 chambres, salle debains, buanderie, garage de 20m², terrasse, jardin clos. Prix: 416.000€ Classe énergie: C

MASSIF DE SAINT THIERRY, au cœur d'une communeoffrant tous commerces et services, maison de 2018bénéficiant de très belles prestations, espace de vie de74m², 4 chambres, 3 salles d'eau, sous-sol complet de115m², grande terrasse ensoleillée, jardin clos. Prix: 599.000€ Classe énergie: B

SECTEUR COMEDIE/PONT DE VESLE - Appartement de 4/5 pièces situé au deuxième étage avec ascenseur. Surface habita-ble de 97 m² comprenant : Entrée avec placard, séjour avec vaste balcon, cuisine équipée, 3 chambres dont une avec balcon.Appartement traversant et lumineux. Cave et garage fermé. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : D Prix : 250 000 €

CENTRE CATHÉDRALE, 10 min de la gare (45 min de PARIS EN TGV) - Emplacement d'exception, très bel appartement d'environ 190 m², avec cachet (parquet, moulures, hauteur sous plafond, cheminées) offrant de beauxvolumes bien distribués. Belle luminosité. Réceptions d'env 45 m², cuisine équipée moderne, 4 chambres, bureau,SDB et SDD. Très bon état général. Caves. Classe énergie : C. Honoraire charge vendeur. Prix : 615 000 €

SECTEUR EUROPE - Appartement de 3 pièces principales situé au 4 ème étage sans ascenseur. Surface habitablede 54 m² comprenant : Séjour avec balcon, cuisine meublée, 2 chambres et SDB/wc. Chauffage individuel gaz. Cave.Honoraire charge vendeur - Classe Energie : D Prix : 77 000 €

SECTEUR CHARLES ARNOULDmaison 3 pièces + studio indépendant sur 376 m² de terrain clos, bienexposé. Maison principale comprenant cuisine équipée, salon 19 m² + séjour (ou ch) de 14 m². Unechambre et SDB. Vaste garage. F1 de 30 m², indépendant sur jardin. CC au gaz. Fenêtres PVC doublevitrage. Ensemble bien entretenu. DPE : E - Honoraire charge vendeur Prix : 240 000 €

REIMS LIMITE TINQUEUX, maison indépendante avec garage double et jardin clos comprenant sé-jour/salon 30 m², cuisine, WC au RDC. A l'étage 3 chambres et SDB. Env 105 m² habitables. CC augaz. Rafraîchissement à prévoir. Secteur agréable. Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur.

Prix : 210 000 €

SECT BD LUNDY maison ancienne avec cachet intérieur et extérieur offrant de beaux volumes biendistribués. Env 270 m² habitables. RDC comprenant double réception, grande cuisine, entrée spa-cieuse. Terrasse sur jardin clos et arboré. A l'étage : 3 chambres, SDB, cab de toilettes. Au second, 2pièces, bureau, vaste chambre, toilettes et pièce aménageable (23 m²). Bon état général. Sous/sol etcave. Garage (1 voiture). DPE : D - Honoraire charge vendeur. Prix : 770 000 €

MARNE 51 EXCLUSIVITÉ OFFICINE DANS VILLAGE BIEN DESSERVI toutes commodités. Centre médical. Commerces. Tout confort. Construction récente. Local de 269 m² très bien agencé. Logement 2 pièces. Ensemble de plain-pied. CA 950000 €. Prix très attractif : 350 000 €

MARNE 51 Grande ville, Pharmacie de quartier, local d'env 90 m². CA moyen de 1 200 000 €. Possibilité d'achat des murs (immeuble entier avec logements).

AISNE 02 pharmacie rurale secteur Château Thierry. CA env 1 300 000 €.

ARDENNES 08 village proche frontière Belge, officine spacieuse (250 m² de plain-pied, normes ERP), offrant une très bonne rentabilité. CA env 650 000 €. AvantagesZone BER. Bon état général. Acquisition des murs possible. Médecins à 3 km et mai-son médicale à 5 km. Stationnement facile (emplacements de parking).

450 000 €.

MARNE 51 Grande ville OFFICINE à dynamiser locaux d'environ 150 m², en très bon état. CA env 1 030 000 €.

HAUTE MARNE 52 pharmacie de ville avec environnement médical et commercial.110 m² environ. CA 1 750 000 €. EBE Fort.

77 SEINE ET MARNE une heure de REIMS, accès autoroute. Officine centre ville,bien équipée. Bon environnement médical. Bonne gestion. CA env 1 450 000 €.

MARNE REIMS (51100) Exclusivité Pharmacie de quartier. A dynamiser. CA env 800 000 €.

OFFICINES DE PHARMACIE

PROXIMITE THILLOISbelle maison indépendante sur environ 1200 m² de terrain arboré et clos. Environ 230 m² habi-tables. Rdc comprenant un salon télé (23 m²), salle de réception de 60 m² avec cheminée, cuisine spacieuse et entière-ment équipée, dressing. A l'étage, trois grandes chambres, SDB et SDD. Dressing. Sous/sol total avec partie garage, bureau,rangements. Ensemble en très bon état général, prestations de qualité. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur.

Prix : 910 000 €

PROXIMITE SILLERY - Pavillon indépendant sur 1231 m² de terrain. Surface habitable de 125 m² comprenantau RDC : Entrée, Séjour avec cheminée (32m²), cuisine équipée, chambre/coin douche et Wc. A l'étage : 3 chambres, SDB et rangements. Ensemble bien entretenu, sous-sol total avec partie garage. Chauffage central gaz. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : E Prix : 272 000 €

EN EXCLUSIVITE COURLANDON INVESTISSEURS - Maison ancienne actuellement occupée par un locataire,bail au 27/06/17, revenus annuel HC : 6 000 €. Surface habitable d'environ 110 m² comprenant : Entrée, salon/séjour, cuisine, lingerie et SDB. A l'étage : 3 chambres, SDD. Cave et terrasse. Honoraire charge vendeurDPE : En cours. Prix : 66 000 €

15 kms de REIMS/AXE GUEUX - Maison ancienne, jolie façade en pierre. Surface habitable d'environ 220 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour/salon, cuisine, lingerie. Au premier étage : 4 chambres et SDD. Au second : 2 chambres et SDD. Terrain clos de 811 m². Cave et garage. Chauffage fuel. Environnement très agréable. Honorairecharge vendeur - Classe Energie : En cours. Prix : 262 000 €

MAISONS CAMPAGNE

SECTEUR RUE DE BEZANNES, maison sur sous-sol total, d'environ 150 m² habitables de plain pied - Séjour 34 m², cuisine meublée, 3 chambres (dont une de 28m²), bureau, SDD+SDB - Terrasse sans vis-àvis - Jardin - Garage - Honoraire charge vendeur - Classe Energie : F Prix : 262 000 €

BEZANNES - T3 dans résidence neuve de 2018, proche du tramway et de la gare TGV,appt de 64m2 cpt: entrée avec placards, séjour avec cuisine ouverte (plaques, four ethotte), Salle de bain, cellier avec branchement machine à laver, deux chambres, grandbalcon de 17m², parking en soussol. Appartement très lumineux. Chauffage indivi-duel gaz. Classe Energie : B. Loi PINEL. Loyer: 760€/mois CC. Dont charges: 70€ Dépôt de garantie:690€ Honoraires charge locataires: 515.50€ Dont 192€ pour état des lieux.

F2, au rez-de-chaussée, de 45m², rue de Neuchâtel dans résidence sécurisée, prochetramway, bus et commerces. Cpt: entrée avec placard, cuisine ouverte sur séjour accésjardin privatif, chambre, salle de douche, wc. Parking. Chauffage individuel au gaz.Classe Energie B. Libre le 15/05/2019. Loi PINEL. Loyer: 555€/mois CC. Dont charges: 30€ Dépôt de garantie: 525€ Honoraires charge locataires: 396.60€ Dont 135€ pour état des lieux.

F6 RUE PERSEVAL REIMS, appart de 143m² donnant sur l'intérieur des jardins, en-semble trés agréable, dans immeuble de standing Cpt: entrée avec placards, cuisineéquipée, salon/séjour, 4 chambres, salle de bains, salle de douche, 2 wc, dégage-ments, rangement, garage 3 voitures, cave. Chauffage individuel électrique. Classe Energie E. Libre le 15/05/2019. Loyer : 1300 €/mois CC Dont charges : 100 € Dépôt de garantie : 1200 € Honoraires charge locataire : 943.70 € Dont 429.00€ TTC pour état des lieux

F1 À REIMS - RUE GAMBETTA. Appt de 27m² ten bon état. Cpt entrée, cuisine, séjour, salle de bains, wc. Chauffage collectif. Classe Energie vierge. Loyer: 420€/mois cc Dont Charges: 60.00€ Dépôt de Garantie: 360.00€ Honoraires Charge Locataire: 280.70€ Dont 81€ TTC pour Etat des Lieux.

LOCATIONS

APPARTEMENTS

SECTEUR ALBERT 1ER maison jum d'un seul côté, sur sous/sol (avec garage), comprenant au RDC : entrée, sé-jour/salon, cuisine, SDD. A l'étage : 3 chambres, pièce dressing (poss SDB). CC au gaz. Fenêtres PVC volets rou-lants. Classe énergie : F. Honoraire charge vendeur Prix 179 000 €

MAISONS REIMS DISTRICT

TINQUEUX EXCLUSIVITÉ IMMEUBLE DE RAPPORT comprenant 11 logements (T1-T2) 270 m². Potentiel rentabilité annuelle 48 000 €. Prix : 590 000 €

IMMEUBLE DE RAPPORT

TINQUEUXmaison jumelée, de 5 pièces principales comprenant au rdc : entrée, partie garage/atelier/rangement.A l'étage : cuisine, séjour/salon sur véranda, toilettes. au second : 3 chambres et SDD/wc. Jardin. CC au gaz. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 179 000 €

EN EXCLUSIVITE, AVENUE DE PARIS - Maison ancienne A RENOVER ENTIEREMENT. Surface habitable de 260 m² comprenant au RDC : Entrée, Bureau, salon, séjour, cuisine, SDB/wc. A l'étage : 4 chambres et deux cabinets de toilettes. Au second : 2 chambres, point d'eau et 2 greniers aménageables. Jardin clos de murs. Chauffage fuel. 2 Caves. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : DPE vierge. Prix : 335 000 €

Sport >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

L'international ghanéen, prêté par Chelsea cet hiver, a réalisé une première prometteuse face àRennes. À seulement 24 ans, le latéral veut relancer sa carrièreau Stade de Reims.

D imanche soir au stade Auguste-De-laune, 87e minute de jeu entre Reimset Rennes (2-0). Les locaux se diri-

gent tranquillement vers leur neuvième succèsde la saison lorsque le néo-Rémois AbdulRahman Baba offre une belle occasion auxRennais d'un dégagement peu académiquedans le ciel rémois. L’intervention autoritaired'Edouard Mendy gomme finalement l’impré-cision technique du Ghanéen qui a réalisé unpremier match « très sérieux » sous ses nou-velles couleurs, dixit son entraîneur DavidGuion.Prêté pour six mois, cet hiver, par Chelsea afinde suppléer Ghislain Konan, opéré d’une her-nie discale et out jusqu’à la fin de la saison,Baba n’avait plus joué depuis le 11 décembredernier. C’était lors d’un match de Ligue desChampions opposant le Lokomotiv Moscou àSchalke 04, le club qui l’accueille en prêt de-puis l’été 2016. Il n’est pas dit que si HassaneKamara ne s’était pas blessé au pied, di-manche dernier, à Toulouse, l’arrière gauchede 24 ans aurait débuté face à Rennes. «  Ilmanquait encore de rythme, concédait DavidGuion à l’issue de la rencontre. Il doit décou-vrir ses partenaires et gagner en intensitémais il a parfaitement rempli son rôle. » Leprincipal intéressé, qui a disputé, dimanche,son premier match en intégralité depuis le 25

août, ne pouvait qu’acquiescer. « L’entraîneurm’a dit de respecter le plan de jeu et d’avoirconfiance en moi. J’ai unpeu d’expérience, il m’adit de l’utiliser pourjouer mon football. C’esttoujours un plaisir de ga-gner, en plus contre une bonne équipe. Je nepouvais pas être plus heureux ce soir. »Cela faisait sans doute bien longtemps quel’international ghanéen (24 sélections) ne

s’était pas senti aussi bien dans ses crampons.Peu utilisé cette saison, Baba sortait d'un exer-

cice 2017-2018 quasi-ment blanc (33 minutesen Bundesliga), la faute àune grave blessure augenou gauche subie en

janvier 2017. « C’était une période très dépri-mante, confie le défenseur des Black Stars.Tous les jours, je voyais mes partenaires jouerau foot alors que moi, j’étais en soins toute la

journée. Ça a pris beaucoup plus de tempsque je ne le pensais. Aujourd’hui, cette bles-sure est oubliée. » Si Baba a semblé un peu àcourt de rythme, dimanche, face à Rennes, ila néanmoins laisser entrevoir l’explosivité etl’agressivité qui ont tapé dans l’œil des recru-teurs de Chelsea, à l’été 2015.Alors joueur de Augsbourg, le natif de Tamalesort d’une saison pleine (31 matches) et se voitoffrir un contrat de 5 ans par le club de JoséMourinho, qui met 25 M€ pour l’attirer.D’abord sur le banc du champion d’Angleterreen titre, il devient titulaire en deuxième partiede saison, aux côtés des John Terry, Eden Ha-zard et Diego Costa. « J’ai beaucoup apprisde ces joueurs de classe mondiale, à l’entraî-nement, dans le vestiaire, sur le terrain ou endehors », se remémore le Ghanéen qui perd fi-nalement sa place à l’intersaison, après l’arri-vée d’Antonio Conte sur le banc des Blues.« C’était une décision du coach », commente-t-il laconiquement.Désormais, le défenseur semble bien décidé àdonner un second souffle à sa carrière. Etpourquoi pas disputer la Coupe d’Afrique desNations avec le Ghana, cet été. « J’ai toujoursaimé jouer pour mon équipe nationale, c’estmon ambition pour cet été. » Cela passera parde bonnes prestations avec son club, et ce, dèsdimanche à Montpellier. Ce n'est pas le Stadede Reims qui s'en plaindrait.

Simon Ksiazenicki

4 Montpellier - Reims, dimanche 24 février, à15 h, au stade de la Mosson et sur beIN Sports.

Soirée boxe à René-TysLa championne du monde rémoise AnneSophie Da Costa est la tête d'affiche dugala « l’Arène des Sacres », qui se tient cesamedi 23 février, à partir de 19 h au com-plexe sportif René Tys de Reims. Dix com-bats, dont trois autres féminins de boxeanglaise, sont au programme de cette soi-rée. Tarifs : 15/30 euros.

Les Beastie Derby Girls jouentdes coudes à domicile

L'équipe rémoise de roller derby accueilleson second tournoi de la saison ce di-manche 24 février. Pour rappel, le rollerderby est un sport de contact sur patins àroulettes où le but du jeu est de dépasserson adversaire en un temps donné, sans se

faire projeter ni sortir de la piste. Les Beas-tie Derby Girls recevront pour l’occasionleurs homologues d'Orléans et deBruxelles. Trois rencontres sont donc pro-grammées lors de cette journée au gym-nase François Legros, avenue du présidentKennedy à Reims, respectivement à11 h 30, 14 h et 16 h30. Tarif : 5 euros. Infos : page Facebook.

Basket-ball Jeep Elite : le CCRB garde le rythmeEntre la tenue de la Leaders Cup et desmatches des sélections nationales pour lesqualifications à la prochaine Coupe dumonde, la Jeep Elite est en pause. Ainsi,entre la victoire de Strasbourg aux dépensde Bourg-en-Bresse en finale de la Coupe« Mickey » (98-97) et les rencontres inter-nationales programmées ce week-end, leCCRB a joué et gagné, mardi soir, un pre-mier match amical face à Chartres (90-73).Gédéon Pitard et ses coéquipiers se sontainsi facilement imposés contre une équipeactuellement en grande difficulté (18e etdernière de Pro B). Pour rester en jambes,une seconde rencontre est programmée cevendredi 22 février en Belgique, face àCharleroi. Châlons-Reims (14e) renoueraavec le championnat le vendredi 2 marsavec un déplacement comptant pour la

21e journée sur le parquet de Levallois(11e).

Le RBF veut rester sur le podium

Grâce à sa très belle victoire le week-enddernier sur le parquet de Chartres (82-75),alors leader de la division, le Reims BasketFéminin occupe la deuxième place du clas-sement de LF2, à un succès du premier,Charnay-Macon. Une position enviable,mais qui demeure inconfortable tant laconcurrence est grande cette saison. Eneffet, après 14 journées disputées, l'équiperémoise partage cette place avec trois au-tres formations (Toulouse, Chartres et An-gers). Ce samedi 23 février, à 20 h aucomplexe René-Tys, les joueuses entraînées

par Marie-Julie Levant ont l'occasion decontinuer à regarder vers le haut lors de laréception de leurs homologues de Mont-brison (6e), qui les avaient battues d'unpetit point au match aller (63-62).

Basket-ball N1 : l'Eveil perd plus qu'un derbyBattu samedi dernier à domicile par l'Etoilede Charleville (66-88), l'Eveil Recy-Saint-Martin se dirige tout droit vers le groupejouant la relégation en N2 et mettant auxprises les quatre derniers des poules A etB. Mais avant, il reste encore deux journéesà jouer dans cette première phase avecpour les Marnais, l'objectif de la terminer latête haute. L'Eveil (12e) se déplacera ainsile samedi 2 mars à Get Vosges (11e), puisrecevra Souffelweyersheim (1er) une se-maine plus tard.

Water-polo Elite : Reims défait à AixL'apprentissage se poursuit pour le Stadede Reims Natation. Lors de la 13e journée,jouée samedi 16 février, l'équipe de FranckMissy s'est inclinée largement dans le bas-sin du 3e du classement, Aix-en-Provence(6-18). Lors de leur prochaine rencontre,les poloïstes rémois (11es) recevront la for-mation de Tourcoing-Lille (5e).

EN BREF

Football L1 (26e j.) : Montpellier (6e) - Reims (7e)

Abdul a tout pour les rendre Baba

Recruté par Chelseapour 25 M€ en 2015

10

Abdul Rahman Baba n'avait plus disputé un match de 90 minutes depuis l'étédernier. © Christian Lantenois

magazineL ’ A G E N D A C U L T U R E LD U 2 2 A U 2 8 F É V R I E R 2 0 1 9 > > www. l h e b d o d u ve n d r e d i . c o m

Cette semaine

Musique

La carte des festivals 2019

Spectacle

Le Cadre noirLe Millesium

Gospel

Chœur horizonDamery

Théâtre

DoreenLe Salmanazar

L'agenda culturel et loisirsà Épernay et dans ses environs

Les bourses et vide-greniersprès de chez vous

Toutes les séancescinémadu Palace

LE PRINTEMPS DES ARTSdu 27 Avril au 5 Mai

ADOPTEUNJULES.COMVendredi 17 Mai

LENNI-KIMMercredi 5 Juin

JAZZ TRIOVendredi 24 Mai

25 ANS DE HIP HOPMardi 5 Mars

SOLDAT LOUISSamedi 23 Mars

AMAURY VASSILIVendredi 5 Avril

YVES JAMAITVendredi 1er Mars

Musiques actuelles

La carte des festivals 2019

10e COURZIK FESTIVAL8, 9 ET 10 MARSProgrammation  : Soviet Suprem, La Villa Ginette, Acorps de Rue, Olde-laf, Karpatt, JePh et Captain Parade.

4 Tarifs : un soir 16 et 20 €, deux soirs 28 € (5 € pour le concert jeune public de Captain Parade, dimanche 10 mars) Salle polyvalente, CourcyInfos : courzik.fr

11e ROCKENSTOCK30 MARSProgrammation : Luke, Amor Blitz, Puts Marie et les deuxgroupes finalistes du Tremplin Rockenstock 2019.

4 Tarifs : 10 à 18 € (gratuit pour les moins de 12 ans)Cirque de Châlons - Infos : rockenstock-asso.com

3e EVENTS FEST30 MARSProgrammation : No Return, K.O.B,Lodz et Monolyth.

4 Tarif : 12 € Salle du Contrepoint, ChâlonsInfos : weezevent.com/la-events-fest-3

9e NOCES FÉLINES4, 5 ET 6 AVRILProgrammation : Alfa Mist, Ouai Stéphane,Magnetic Ensemble, Boréal, Pongo, The Maus-kovic Dance Band, Kasbah, Sheitan Brothers,Sofiane Saidi & Mazalda, Guido, Ko ShinMoon et Galopin.

4 Tarifs : un soir 17, 20 et 25 €, pass trois jours39 et 49 € - Palais du Tau, ReimsInfos : velours-prod.com

14e POULE DES CHAMPS13 ET 14 SEPTEMBREProgrammation : Hubert-Félix Thiéfaine et Skip The Use (autres groupes à venir).

4 Tarifs : un soir 23 €, deux soirs 40 €Aubérive (à 32 km de Reims et 34 km deChâlons) Infos : lapouledeschamps.com

14e CABARET VERT22, 23, 24 ET 25 AOÛTProgrammation : Twenty One Pilots, Prophets of Rage, Orelsan,Iam, Angèle, Patti Smith, Roméo Elvis, Nina Kraviz, Airbourne,Bernard Lavilliers, Gaëtan Roussel, Ziggy Marley, Maya JonesColes, Caballero & Jeanjass et Birds in Row.

4 Tarifs : un jour 16, 41 et 51 € (selon la journée), trois jours 81 €,quatre jours 122 € Square Bayard, Charleville-Mézières (Ardennes)Infos : cabaretvert.com

2 3

4

9

10

Dans la région, la fin de l'hiver rime avec le lancement de la saison des festivals de musiques actuelles. D'ici l'automne prochain, onze événements sont programmés, certains de renommée internationale, à l'image du Cabaret Vert ou de La Magnifique Society, et d'autres volontairement à taille humaine, comme les Moissons Rock ou La Poule des Champs. Le Courzik Festival ouvre le bal du 8 au 10 mars, à Courcy près de Reims, avec à l'affiche Soviet Suprem, Oldelaf et Karpatt.

1

3e MAGNIFIQUE SOCIETY13, 14 ET 15 JUINProgrammation : Christine and the Queen,Roméo Elvis, Jon Hopkins, Flavien Berger, DieAntwoord, Franz Ferdinand, Columbine, FatWhite Family, Delgres, Nekfeu, Parov Stelar,Sebastian, Caballero & Jeanjass et Muzi.

4 Tarifs : un jour 35 et 37 €, deux jours 54 et 62 € et trois jours 77 et 89 € (1, 2 et 3 € pourles moins de 10 ans) - Parc de Champagne,Reims - Infos : lamagnifiquesociety.com

5

7e ROCK'EN PLEURS24 ET 25 MAIProgrammation : Bugul Noz,Barbar'O'Rhum, Kenavo, Ep-sylon, Martyz, Eclipse, Shoei-lager, The Wipes et We Are Darling.

4 Tarif : un soir 5 € (gratuitpour les moins de 14 ans) Ancienne Laiterie, Pleurs (à 14 km de Sézanne et 50 kmd'Épernay et de Châlons)Infos : rockenpleurs.com

6

25e MOISSONS ROCK29, 31 MAI ET 1ER JUINProgrammation : Shake Shake Go,Tiken Jah Fakoly et Boots'n'Cats,Catfish, Dirty Raven et Yarol Pou-paud, Sinsémilia, Last Train et RegalTrip.

4 Tarifs : un soir 24 et 26 €, deuxsoirs 39 et 42 € et trois soirs 57 et 60 € (gratuit pour les moins de 10ans) - Juvigny (à 15 km de Châlons et 49 km de Reims)Infos : moissonsrock.org.

7

22e FESTIVAL PIC ARTS 28 ET 29 JUINProgrammation : Hocus Pocus, Taïro, Bernard La-villiers, Fakear, Gringe, Groudation, Julien Clerc,Salut C'est Cool et Trois Cafés Gourmands.

4 Tarifs : un jour 36 et 45 €, deux jours 47 et 56 €(12 € pour les 6-10 ans, gratuit pour les moins de 6ans) - Septmonts dans l'Aisne (5 km de Soissons et60 km de Reims) Infos : www.festival-picarts.com

8

Sorties >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

12

Classique et musiques du monde aussi au programme l Un Eté à Reims, quarante concerts à vivre gratuitement,entre juin et septembre (reims.fr) l 30e Flâneries Musicales, une cinquantaine de concertsgratuits et payants à découvrir à Reims et dans ses environs,du 19 juin au 20 juillet (flaneriesreims.com) l 28e Festival des Musiques d'ici et d'ailleurs, 55 concertsgratuits à découvrir à Châlons et dans ses environs, du 29juin au 28 juillet (musiques-ici-ailleurs.com)l 5e Voi(x)là l'été, une dizaine de concerts gratuits, en juil-let, à Epernay (epernay.fr)

5e REIMS SUNNYSIDE FESTIVALDU 9 AU 19 OCTOBREProgrammation en cours de finalisation (vingt concerts autour du jazz et des musiques connexes).

4 Tarifs : 5 à 30 € selon les concertsDivers lieux à ReimsInfos : sunnyside.fr

11

Sorties >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

13

Ce week-end

À venir

CONCERTSAMEDI 23 FÉVRIERCHŒUR HORIZON - DAMERYConcert de gospel donné par la chorale Chœur Horizon,suivi d'une « messe de l'amitié », à 18 h 30.De 15 h à 17 h, en l'église de Damery. Tarif : 7 €.

CONFÉRENCESAMEDI 23 FÉVRIERCONFÉRENCE : « HISTOIRES ET TÉMOI-GNAGES DES LUTTES À BURE DE 1994 À AUJOURD'HUI » - REIMSLe Cédra, collectif contre l'enfouissement des déchets ra-dioactifs, raconte l'histoire du territoire de Bure où les habi-tants vivent depuis 25 ans avec le projet Cigéo (centreindustriel de stockage géologique).À 19 h, à l’espace Le Flambeau, 13, rue de Bétheny à Reims. Entrée libre.

LOISIRSVENDREDI 22 FÉVRIERLES APÉROS DE LA HALLE - ÉPERNAYUn rendez-vous gourmand qui propose d'associer un brasseur et un producteur de champagne

à un commerçant de bouche du marché.Dégustations payantes.De 18 h à 20 h, à la halle Saint-Thibault d'Épernay. Infos : 03 26 53 54 68.

SAMEDI 23 FÉVRIERDÉDICACES DE PASCAL REGNAULD THILLOISLe dessinateur de BD marnais Pascal Regnauld sera en dédicaces à l'occasion de la sortie nationale de son dernier livre, « Balle tragique pour une série Z »,édité chez Glénat et scénarisé par Roger Seiter.À partir de 14 h, à la Fnac Reims Thillois, au centre commercial Champéa Shopping. Entrée libre.

FOOTBALL : ÉPERNAY - MULHOUSEL’équipe de football du Racing club Épernay Champagnereçoit le Mulhouse football club, dans le cadre de la 16e journée du championnat de National 3.À 16 h, au stade Paul-Chandon, allée de Cumières à Épernay. Payant.

SPECTACLESVENDREDI 1ER MARS« J’ME CENSURE DEMAIN, OU PAS ! » DE CÉDRICK MARONNIER - ÉPERNAYDans son spectacle humoristique « J’me censure demain,ou pas ! », Cédrick Maronnier parodie et imite des person-nages célèbres : Shirley, Renaud, Bashung, Lavoine, Stro-mae ou encore Coluche en prennent pour leur grade !À 19 h, au restaurant Le 26, 26, rue de Reims à Épernay. Tarifs : 15 €, 39 € avec un repas. Infos : 03 26 54 55 29.

MARDI 26 ET MERCREDI 27 FÉVRIERTHÉÂTRE : « DOREEN » - LE SALMANAZAREn 2006, au moment de choisir de partir pour l’éternitéavec celle qui aime, André Gorz écrivit un magnifique té-

moignage amoureux : « Lettre à D ». David Geselson etLaure Mathis racontent l’histoire de cet amour et toute lapensée de Gorz qui y résonne.À 20 h 30, au théâtre Gabrielle-Dorziat d’Épernay. Durée : 1 h 20. Tarifs : 12,50 à 19,50 €.

CONCERTSVENDREDI 1ER MARSTHE TWO - MJC D'AŸL'un est Mauricien, l'autre est suisse. Depuis 2003, The Two emmène son public dans un voyage fait de bluestraditionnel et de blues créole.Tarifs : 5 et 11 €.

Le célèbre corps de cavaliersd'élite français de Saumur donneratrois représentations au Millesiumd'Épernay, à la fin du mois demars. Un spectacle qui nécessiteune logistique colossale.

C 'est un événement artistique exception-nel, par sa qualité et son organisation,qui va s'installer, pendant dix jours, au

Millesium d'Épernay. À la fin du mois de mars,les équipes du Cadre noir de Saumur investirontla salle de spectacles sparnacienne en vue destrois représentations programmées les vendredi29, samedi 30 et dimanche 31 mars. Pour saseule sortie de l'année 2019 hors de son fief duMaine-et-Loire, cette représentation va mobili-ser 35 chevaux et 150 personnes, dont 30écuyers civils et militaires et 20 soigneurs. AZProd, qui produit les galas du Cadre noir horsles murs depuis 5 ans, avance que ces dix jour-nées d'exploitation du Millesium impliquerontla venue de 60 semi-remorques, le montage de45 boxes individuels pour les équidés, le dé-ploiement de 700 tonnes de sol équestre et laréservation de 500 nuits d'hôtel et de 1 200repas ! « C’est un déplacement exceptionnel quine peut avoir lieu que deux à trois fois par sai-son, contrairement à un spectacle de variétésclassique, éclaire-t-on du côté d’AZ Prod. C’estun tel déplacement qu’on ne pourrait pas le

faire sans l’aide et l’engouement des acteurs lo-caux, en l’occurrence Le Millesium et l’agglo-mération d’Épernay.Cette organisation impor-tante implique de bellesretombées économiqueslocales. »La logistique pharaonique du spectacle est à lahauteur de l’excellence du Cadre noir. Celui-cidépend du très officiel Institut français du che-val et de l'équitation (IFCE), installé à Saumur

et chargé de la formation équestre en matière desport de haut niveau, de spectacle et d’élevage.

L’IFCE participe égale-ment au rayonnement del’équitation de traditionfrançaise, une pratiquequasiment artistique, ins-

crite sur la liste du patrimoine culturel immaté-riel de l’Unesco depuis 2011. Intégré à l'Écolenationale d'équitation et héritier d’un glorieuxpassé militaire, le Cadre noir est un corps de ca-

valiers uniquement composé d’instructeursd'élite. Il doit son nom à la couleur de l'uni-forme des écuyers civils de Saumur qui for-maient, au début du XIXe siècle, les cadresmilitaires, vêtus, eux, de bleu.« On est sur le très haut de gamme de l’équita-tion, mais le spectacle est ouvert à tout lemonde. À une époque, le spectacle du Cadrenoir pouvait paraître académique alors qu’au-jourd’hui, il y a une vraie dimension de specta-cle, avec une mise en scène, des décors, deséclairages et de la musique qui racontent unehistoire. Cela permet d’attirer aussi bien desamateurs d’équitation que le grand public », es-time AZ Prod qui organise chaque année unecentaine de spectacles musicaux et humoris-tiques dans le Centre et l’Ouest de la France.Productrice exclusive des spectacles hors lesmurs du Cadre noir, elle a donné un coup dejeune à cette excellence tricolore. Pendant dixjours à Épernay, l’équitation de tradition fran-çaise côtoiera le champagne, qui contribue luiaussi, à sa manière, à faire rayonner notre sa-voir-faire dans le monde entier.

Simon Ksiazenicki

4 Le Cadre Noir, vendredi 29 mars, à 20 h 30,samedi 30 mars, à 20 h, et dimanche 31 mars, à 15 h 30, au Millesium d'Épernay. Tarifs : 19 à 82 €.

Spectacle - Le Millesium

Le Cadre noir va prendre son envol à Épernay

Le spectacle rassemblera 35 chevaux et 30 écuyers. © Alain Laurioux

L'équitation françaisereconnue par l'Unesco

Cinéma

LE PALACE33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42

DU MERCREDI 20 AU MARDI 26 FÉVRIER LA GRANDE AVENTURE LEGO 2 ven 18h30 sam 13h15 15h30 20h15 dim 10h30 14h 16h15 lun20h30 mar 16h15 18h30 20h45GREEN BOOK : SUR LES ROUTES DU SUD ven 20h45 sam 15h15 - 22h VOST dim 20h15 VOST lun13h15 16h - 18h15 VOST mar 13h30 15h30 - 18h VOSTALITA : BATTLE ANGEL sam 17h45 - 20h 3D dim 18h 3D - 20h30 lun 13h30 - 18h15 3D - 20h45 mar15h45 - 18h15 3D - 20h30QU’EST CE QU’ON À ENCORE FAIT AU BON DIEU ? ven 21h sam 18h 20h 22h30 dim 16h 18h15lun 18h45 21h mar 13h45 20h45NICKY LARSON ET LE PARFUM DE CUPIDON sam 20h30 dim 20h45 lun 18h30 mar 16hALL INCLUSIVE ven 21h15 sam 15h45 18h 20h 22h30 dim 13h30 15h50 18h30 lun 16h15 18h45 mar16hRALPH 2.0 ven 18h30 sam 13h15 15h30 dim 10h45 13h30 16h lun 13h45 16h15 mar 13h30 18h15 DRAGON 3 LE MONDE CACHÉ ven 18h45 sam 13h30 15h45 dim 11h 15h40 mar 18h

Sorties >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

14

Concert - Damery

La solidaritésur un air de gospel

L e gospel s’invite à l’église de Damery, ce samedi 23 février, avec un concert de la formation rémoise Chœur horizon. Ce chœur mixte et amateur, composé d’une vingtaine de choristes detous horizons, partage un répertoire multiculturel qui met en avant des sonorités nord-américaines,

africaines et européennes. Des chants classiques, traditionnels et modernes, issus notamment du negrospiritual et du gospel. Cette musique, initialement chantée dans les églises chrétiennes au XIXe sièclepar les esclaves africains, s’est ensuite popularisée en devenant le gospel.Ce concert sera donné au profit d’Asdeka, une association sparnacienne qui œuvre pour le développementd’un centre d’aide et d’éducation à Kalo, une région de la République démocratique du Congo, l'un despays les plus pauvres au monde. Cette structure aide les malvoyants et sourds-muets de la région. L'as-sociation est présidée depuis 2016 par le père Gaspard Komiser, curé de Damery, mais également deDormans, lui-même originaire de Kalo. Ce concert de Chœur horizon sera donc une manière d’êtreproche et solidaire envers ceux qui sont dans le besoin. L’association précise qu'elle est apolitique, laïqueet partage des valeurs de solidarité et d’ouverture d’esprit. La représentation de la chorale sera d'ailleurssuivie d’un verre et d’une messe de l’amitié, à 18 h 30.

Zalihata Dahalani

4 Concert de Chœur horizon, samedi 23 février, de 15 h à 17 h, à l’église de Damery. Tarif : 7 €.

Le groupe Choeur Horizon de Reims se produit dans toutela région depuis 2013. © Choeur Horizon

Théâtre - Le Salmanazar

Une histoire d'amourà la vie, à la mortC ’est à la fois un récit tragique et ter-

riblement émouvant que proposentles comédiens Laure Mathis et

David Geselson dans « Doreen ». DorineKeir est la femme du philosophe autrichienAndré Gorz, disciple de Jean-Paul Sartre,dont il fit la rencontre en 1946 et avec quiil se lia d'amitié. Également fondateur du« Nouvel Observateur » en 1964, ce pen-seur marxiste a joué un rôle majeur dans lapropagation des idées d’écologie politique,de critique du capitalisme et de décrois-sance, dans la deuxième moitié du XXesiècle. Mais Gorz était également folle-ment amoureux de Dorine. En 2006, alorsqu’elle est atteinte d’une maladie incura-ble, il lui consacre « Lettre à D. Histoire d’un amour » qui commence par ces mots : « Tu vas avoir 82ans. Tu as rapetissé de six centimètres, tu ne pèses que quarante-cinq kilos et tu es toujours belle, gracieuseet désirable. Cela fait cinquante-huit ans que nous vivons ensemble et je t'aime plus que jamais. » Un anplus tard, André et Dorine sont retrouvés morts, dans leur lit. Cette histoire d’amour poignante qui durerapendant plus d'un demi-siècle, Gorz en fait le récit détaillé dans sa dernière œuvre. Il y raconte aussi lerapport qu'entretient le couple à l’histoire tortueuse de leur siècle et au monde tel qu’il est devenu. Avec« Doreen », le metteur en scène et comédien David Geselson propose de suivre les derniers momentsd’intimité du couple, dans leur salon, avant leur suicide, afin de restituer la riche pensée de Gorz. Tout enramenant dans la lumière son âme soeur, à qui il déclara : « J’aimais la richesse de la vie à travers toi. »

Simon Ksiazenicki

4 « Doreen », mardi 26 et mercredi 27 février, à 20 h 30, au théâtre Gabrielle-Dorziat d'Épernay.Durée : 1 h 20. Tarifs : 12,50 à 19,50 €.

Dans « Doreen », deux comédiens restituent une histoire tragique, poignante, émouvante. © Charlotte Corman

REIMSPARC EXPO

artcom 03 26 02 04 06 - www.europuces.com

Antiquités-BrocanteCollectionsDesignVintage

2 - 3MARS9h-18h

SAMEDI 23 FÉVRIERCHICHEY - FOIRE AUX LIVRES, CD, DVD ETJEUX

9h-18h - Hangar, 333, rue Basse

DIMANCHE 24 FÉVRIERCHICHEY - FOIRE AUX LIVRES, CD, DVD ETJEUX

9h-18h - Hangar, 333, rue Basse

COUVROT - BOURSE TOUTES COLLECTIONS9h-17h - Entrée : 2€ - Salle des fêtes, rue deChampagne

SAMEDI 2 MARSCHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

BOURSES AUX LIVRES ET DISQUES9h-12h - Club house de la salle du CCTT, Cité Tir-let

REIMS - EURO-PUCES

Grand déballage international d'antiquités et objetsvintage 9h-17h - Entrée : 5 € (gratuit pour lesmoins de 14 ans) - Parc des expositions

ST-MARTIN-D'ABLOIS

BOURSE TOUTES COLLECTIONS

8h30-19h - Entrée : 5€ - Champagne Breul, 2,avenue de Paris

DIMANCHE 3 MARS

CHAMPFLEURY

BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE

9h-17h - Salle des fêtes, rue des Marronniers

GERMAINE - VIDE-POUSSETTES

8h-14h - Foyer rural, route départementale D71

MOUSSY - BOURSE AUX CAPSULES

8h-17h30 - Entrée : 2€ - Salle des fêtes, avenuedu Mont Félix

REIMS - EURO-PUCES

Grand déballage international d'antiquités et objetsvintage 9h-17h - Entrée : 5 € (gratuit pour lesmoins de 14 ans) - Parc des expositions

SILLERY

BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE

8h-12h - Garage, 8, rue des Mésanges

TOURS-SUR-MARNE

BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE

8h30-14h30 - Salle des fêtes, ruelle Saint-Maurice

Chiner

Loisirs >> www.lhebdoduvendredi.comDu 22 au 28 février 2019

15

BÉLIER du 21.03 au 20.04 C'est le moment de travailler à votre avancement.Côté cœur, beaucoup de reproches accumuléspourraient ressortir. Célibataire, une rencontre estpossible, mais elle ne sera pas de tout repos.

TAUREAU du 21.04 au 20.05Aujourd’hui, prenez des décisions fermes et soyeztranchant(e), ne restez pas dans un flou artistique.Plus vous direz les choses clairement, plus les évè-nements tourneront à votre avantage.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06C’est une semaine importante qui pourrait vouspermettre de redéfinir en profondeur votre relationaux autres. Profitez-en pour vous réconcilier avecceux que le temps a éloigné.

CANCER du 22.06 au 22.07Cessez de vous effacer pour faire plaisir ou pourvous sacrifier au bénéfice des autres. Il est enfintemps pour vous d’agir selon vos propres désirs etenvies. Le tout avec modération.

LION du 23.07 au 22.08Que ce soit sur plan affectif ou professionnel, vousaurez l'impression de devoir lutter pour préservervotre liberté. C’est le moment de prendre du reculet d'envisager les choses différemment !

VIERGE du 23.08 au 22.09C’est le moment d'aller de l'avant. Ne laissez pas-ser aucune opportunité et tant pis si vous avez be-soin de temps pour réfléchir d'habitude. Cette fois,il va falloir agir avant de penser.

BALANCE du 23.09 au 22.10Aujourd’hui, vous constaterez que tout avance àla fois vite et dans le bon sens. Ce n’est donc parle moment de douter en tergiversant inutilement.Mettez plutôt du cœur à l’ouvrage et osez !

SCORPION du 23.10 au 22.11Ne présumez de rien, adaptez-vous en tirant lemeilleur parti de chaque situation. Une fois les ré-sultats atteints, sécurisez l’avenir. Côté cœur, don-nez des preuves plutôt que de les attendre.

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12Votre semaine s’annonce riche en activités et vousne vous ennuierez pas. Vous aurez tout intérêt àvous organiser pour anticiper au mieux les évène-ments et ne pas vous retrouver débordé(e).

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Tout ira pour le mieux, puisque vous bénéficierezdu soutien des astres. Côté cœur, soyezconscient(e) de ce que vous recherchez vraimentafin d’avoir une chance de pouvoir le trouver.

VERSEAU du 21.01 au 19.02C’est une semaine où les choses suivront leur petitbonhomme de chemin en apparence, mais oùvous sentirez qu'il va falloir vous préparer bientôtau changement. Soyez patient(e) et vigilant(e).

POISSON du 20.02 au 20.03La nouveauté vous portera chance ! Voilà unebonne raison de vous lancer dans l’aventure enpariant sur les rencontres. Derrière une interactionsociale, se cachera une occasion de développe-ment.

Benoît Melvhille

L’horoscope

Vendredi

2°14°

Samedi

2°14°

Dimanche

2°12°

Vendredi Samedi Dimanche

Lundi

3°14°

Médiocre Bonne Bonne

Les charges locatives doivent faire l’objet d’une régularisation annuelle qui déterminele solde entre les provisions pour charges versées par le locataire et les dépensesréellement engagées. À défaut, lorsque la régularisation n’a pas été effectuée avantle terme de l’année civile suivant l’année de leur exigibilité le locataire peut exigerl’échelonnement de la régularisation par douzième. Par ailleurs, la jurisprudenceconsidère que le bailleur, en s’abstenant de procéder à une régularisation annuellecommet une faute causant au locataire un préjudice. Commet une faute égalementle bailleur qui sous-évalue le montant de la provision mensuelle pour charges pour,ensuite, procéder à une régularisation très importante (Cour de cassation, 21 mars2012). Dans le cas d’une copropriété, le bailleur doit communiquer à son locatairele récapitulatif des charges délivré par le syndic mentionnant la partie récupérablesur les locataires.

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Météo

Qualité de l’air

La CLCV vous informe

lacomediedereims.fr

RETOURÀ REIMS

Sur la conscience et l’inconscient de la classe ouvrière.

#RetourAReims

0608MAR

à vos marques,

prêts, débattez !Vous êtes invités à venir échanger sur plusieurs thématiques du grand débat national pour faire entendre votre voix !

Lundi 25 février de 17H à 20H dans les locaux de la CCI à Reims, 30 rue Cérès

Lundi 4 mars de 17H à 20H au Mess des Entrepreneurs, 42 rue Grande Etape à Châlons-en-Champagne

CCI MARNE EN CHAMPAGNE

ENTREPRENEURS de la Marne,

Inscription gratuite mais obligatoire : s.duthil@marne.cci.frVous pouvez dès maintenant contribuer en ligne sur https://cci-marne.cap-collectif.com

Industriels

commerçants

prestataires de services

artisans

agriculteurs

viticulteurs

artistes libres

professions libérales

auto-entrepreneurs

porteurs de projets

WWW.FOIREDECHALONS.COM

ACCÈS AU SALON DU TOURISME

destination marne

SALON DU TOURISME10

destinationmarne.com

Destination Marne

Accès au Salon de l’Habitat

ÉDIT

ION

e

1, 2, 3 & 4MARS 2019

LE CAPITOLECHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

LE CAPITOLEPARC DES EXPOS

VENDREDI 1ER, SAMEDI 2, DIMANCHE 3 : DE 10H À 19H - LUNDI 4 : DE 10H À 18H

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

200exposants

31 Salonde l’Habitat

et de laDécoration

du 1er au 4 mars 2019

4 �

© C

ham

pag

ne

Cré

atio

n

SALON DU TOURISME10

destinationmarne.com

Destination Marne

Accès au Salon de l’Habitat

ÉDIT

ION

e

1, 2, 3 & 4MARS 2019

LE CAPITOLECHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

DU 1er AU 4 MARS 2019au Capitole à

destinationmarne.com