Vo l . X XXI : N o. 53 Pathianni December 30, 2 0 12

Regn. No. NE - 307 (MZ)Estd : 11 May, 1982th

Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

Kumpuan 2012 : Ram leh hnam humhalh http://chanmari-yma.blogspot.com

Chanmari, Pathianni December 30, 2012 : December ni 28, 2012, Zirtawpni zankhan Chanmari YMA Hall-ah kum 2013 chhunga Chanmari Branch YMA OfficeBearer tur mi paruk thlanna neih a ni a. Inthlan hi Returning Officer Pu Vanneihtluanga’na kaihruai.

* December 28, Zirtawpni khan BranchExecutive Kumtawp committee neih a nia, committee kalkim lawmman sem nghala ni. Tlaiah zanriah kilho a ni a, ei leh in hiDr. Lalrintluanga, Executive member in atum a ni.* Nimin December 29, Inrinni khanChanmari Market a sweeper hna dilteinterview neih a ni a, sweeper atan hian PuH. Lalhmingliana, Sec-I chu lak thar a ni a, ahna hi January 2013 a\angin a thawk \an ang.* Chanmari Local Council a\anginInformation Mic siamna tur Rs.25,000 dawna ni.* Pi Lalringliani te chhung, Sec-IIIchuan an pa Pu Dengruma tuamna puan10 an rawn pe a, an chungah Branch YMAchuan lawmthu a sawi.

2013 CHANMARI BRANCH YMA OB THLAN A NI

He hunah hian Pu Zoramthara’nhunserh a hmang a. Inthlan hi ROkaihhruaina hnuaiahPolling Officer mi 15ten an buaipui a.Nomination-ah mi 19awmin Floor a\anginmi 2 nominate theih anih laiin mipui lama\angin Floornomination a awm lothung. Office Bearerhi \um khatah miparuk thlan chhuah an ni a, ROkaihhruainain post in siam rem a ni.Hruaitutharte hi Pu C. Vanlalnunga’n Pathianhnenah a hlan.

He hunah hian Branch leh Section tinSecretary leh Library Sub Commt. ten

Report pein Chanmarians Award 2012lawmman sem a ni a.

Hei bakah hianPu Lalhma-ngaiha’n YMAK u m p u a nchungchang thu asawi bakah kum2012 CompetitiveExam-a Chanmariveng a\angatlingte - Nl.Lalrinpuii Hrahsel

(IDES), Sec-I, Nl. P.C. Zonuntluangi(MCS), Sec-III, Tv. Remlalliana Hnamte(MPS), Sec-I leh Nl. J.H. Lalparmawii(MIS), Sec-II te hnenah chawimawinathilpek hlan a ni. He mi zan hian YMAmember mi 147 an kal a ni.

SUNNAPu Dengruma (73), Sec-III, Presby-

terian Kohhran hi PuLaibata (L) leh PiChawnglali te fa 8 (M-6;H-2) zinga a upa berniin, May 22, 1939 khanThingdawlah a lo pianga. Kum 1971-ah PiLalringliani d/o Aisanga

(L) nen inneiin fa 8 (M-6;H-2), tu 24 lehtuchhuan 1 an nei.

Kum 1969-ah PWD-ah driver-in a luta. Kum 1969-ah Chanmariah an cheng \ana. Kum 1989-ah 1st Class Contractor-aha inhlangkai a ni. Amah hi mi zaidam emem leh ngawichawi tak, mi pawisawi hlautak mi a ni a.

Kum 1996 khan Zunthlum a nei tihhriat chhuah a ni a. Kum 2010 BethesdaHospital leh Aizawl Civil Hospital-ahawmin Zunthlum hnathawh vanga Kal \halotih hriat a ni. Zunthlum vangin August 2011khan Aizawl Civil Hospital-ah a mit (eye)

Branch Report

2013 BRANCH YMA OBTHLAN THARTE:

President Pu LalhmangaihaVice President Pu Laldinpuia SailoSecretary Pu VanlalruataAsst.Secretary Pu LalsawmkimaTreasurer Pu R. LalrinkimaFin. Secretary Pu Lalengliana

BRANCH YMA SUM AUDIT A NIDecember 28, Zirtawpni khan

Chanmari Branch YMA leh Section sumaudit a ni a. Branch sum hi Executive Mem-ber-Pu Lalpara leh Pu R. Lalrikhuma tenan audit a, Section sum hi Branch TreasurerPu R. Lalrinkima leh Finance Secretary PuZoramthara ten an audit a ni. Section sumaudit zawh niin, Branch sum erawh auditzawh hman a ni lova December 31,Thawh\anniah chhunzawm a ni ang.

HALPUAH HAL LO TURIN NGENChanmari Branch YMA chuan

kumin kumhlui thlah zan leh kumtharvuakvetah Chanmari veng mipui zawngzawngte halpuah leh halmawi eng chimah hal lo turin a ngen.

Nikum leh nikum hmasa lamahhalpuah hal a ni ngai tawh lova. Hei hisorkarin a khap vang mai bakah henghalpuah leh halmawi hal hi mihring lehran vulhte tana hriselna tichhetu leh, sumleh pai tihektu a nih tih mipuiin an hriattawh vang a ni a. Hemi rual hian halpuahhal loh hian boruak a ti muanawm a, tarleh damlote tan a thawventhlak bawk.Hetiang a nih avang hian tumahin halpuahleh halmawi hi an hal duh tawh lo a ni.

Chanmari Branch YMA chuan hengenna hi zawm \heuh turin mitinte abeisei a ni.

zai a ni a. August ni 4 - 31, 2012-ahVaivenga Hospital-ah Kal \halo vangaawm lehin, dialysis tih a ni a. In lamaenkawl chhunzawm a nih hnuah Decem-ber 24, Thawh\anni zing dar 6:30 khanchatuan ram min lo pansan ta a ni. Hemini hian vui nghal a ni.

Chanmari Branch YMA chuan lusunchhungte a tawrhpui takzet a ni.

VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS : PHÊK 2-NA : C.B.Y.M.A

VengchhungSection Reports

KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

8974025369 /9862361419Editorial

Editor David LalmuankimaJoint Editors Lalmalsawma Sailo

Lalhruaitluanga SailoAndrew Lalremkima

Cir. Managers C. LalrinsangaLianzidingaLaldinglianaLalremsiama

O.B Incharge Vanlalruata, Br. Secy.

Estd : 1982

SECTION II December 28, Zirtawpni khan Sectionsum audit fel a ni. An Section huam chhungah pem thar 3an awm a, Chhiatni Fund dawn nghal a ni. Member leh chhungtin te kumthar lothleng tur hlim taka hmang turin duhsaknaan hlan. Branch OB thlannaah an kal \ha hle.

SECTION III Kum 2012 tluang tak an kal chhohnaah hruiatute leh member-te chung ahlawmthu n sawi. An member Mary Lalremsangi chuanKanan ah pasal duhawm tak a nei a anlawmpui hle. Chhungtin te kumthar lo thleng tur hlimtaka hmang turin duhsakna an hlan.( S e c t i o n I l e h I V re p o r t k a ndawng lo. Ed.)

Damlo : Pi :Lalrohnuni w/o C.Lalrimawia, Sec-II chu Newlife Hospital-ah zai a ni.

Tv. Lalramthanga, Sec-I chu damdawiin a\angin a chhuak a, in lamah enkawlchhunzawm a ni.

Pi A. Nazi, Sec-III, Kolkata-a incheck-up a kal chu a lo haw leh ta. Innei : Mary Lalremsangi d/oJ. Remliana, Sec-III leh Lal\anpuia Sailos/o Lalhmangaiha Sailo, Kanan Veng te chuDecember 28, 2012, Zirtawpni khan KananPresbyterian Kohhran Biak Inah an innei.

CHHIAT TAWKTE TAN YMAKumin kumtawp kan lo thleng ta a,

kumtluana Pathian kaihhruaina kan dawnzawng zawngte chhutin Pathian hnenahlawmthu i sawi ila.Rawngbawlnaremchang min siamsaktu leh a tihlawhtlingtura hriselna leh hun \ha min petu Pathianrawn chunga kumthar hmachhawnnachang i hria ang u.

Kumin chhungin veng chhungah thihnaavanga chhiattawk chhungkaw 28 an awma, leimin vanga chhiattawhna a thlengbawk. Heng bakah hian rukru leh sualnakaihhnawih vanga vanduai an awm bawka. Heng chhiat tawk zawng zawngte hikhawtlangin kan tawrhpui a; kum lo thartur hi an tan kum \ha leh kum hlimawm nise, Pathian malsawmna dawng se tih hi kanduhpui takzet a ni.

Ram a lo changkan ang zelin YMApawhin hmalakna tur leh buaipui tur a neihbelh zel a. Hengte hi ram hnuk khawih taktak thil an ni a. Chutihruala YMA inengtiklai pawh a a ngaih pawimawh berchu chhiat tawkte \anpui hi a ni. Hei aiangaih pawimawh hi YMA in a nei lova,chutiang a nih avang chuan chhiat tawhchungchangah tute mah hi YMA lakahinthlahrun loh tur a ni.

Vanduaina leh chhiat tawk buaipuituYMA member-ten an theihtawpin anrawngbawlna an hlen a. Chutihrual chuantihdikloh leh thil felhlel tam tak an nei theibawk. Hengte hi kumthar atana insiam\hatna hmanruaah hmang thiam ila. Thil\angkai leh thil \ha a thlen dawn loh chuaninsawisel ngawt lovin in finchhuah \hinzawk ang u.

CHANMARIANS AWARD 2012DAWNGTU PU C. VANLALNUNGA

Chanmarians Award 2012 chu Pu C.Vanlalnunga hnenah hlan a ni.

Chanmarians-in Award a siam vawithumna ‘Chanmarians Award 2012’ hiChanmari Branch YMA OB, 2013 thlannahun December ni 28, 2012, Zirtawpni zananeih ah sem a ni a. Thuziak \ha ber ‘BestArticle’ lawmman hi kum 2012 chhungaChanmarians-a thuziak 30 a\anga endik niinPu C. Vanlalnunga ziah‘Sum hi a ni bermai a’ tih chu thlan a ni a. Lawmman hianthuziak leh Rs.500 a keng tel a ni.

He lawmman semna hi ChanmariansEditorial Board ten kaihruaiin lawmman hiPu Rosiamngheta, Adviser in a hlan a ni.

Kumin chhunga Chanmarians vawi 53chhuakah thuziak 51 chhuah a ni a, hengzinga 21 te hi Editorial Board member-teziak niin, thuziak 30 te hi pawn lam a\angadawn a ni a. Kum 2012 a article \ha dawngtur endik zingah hian Editorial Boardmember-te ziah endik a ni ve lo thung.

Chanmarians Award hi Chanmarians-a thuziaktu kan \hahnem zawk theih nan te,thu ziak hmanga veng mipuite tanarawngbawlna hlawk tak kan neih theih zelnan leh thu ziak hmanga inelna \ha kan neihtheih nana buatsaih a ni a. Veng mipuitetana \angkai tur thuziak \hin turin EditorialBoard chuan engtiklai pawhin veng mipuitea sawm reng a ni.

Chanmari MapA man : Rs.50Zawrhna : Pu Lalhmangaiha, Vice Presi-dent dawr (Din Din Drug Store), PuLalramliana, Ex- Member dawr (HB DrugStore) leh Pu Lalmalsawma dawr.

Fatu HriattirnaChanmari Presbyterian Kohhran

Kumthar rua\hehna tura fatu tur zawngzawngte January 1, 2013 Thawhlehni zingdar 6:00 ah Biak inah kalkhawm tur a ni.

CHANMARI WEST BRANCHYMA OB 2013

President - C. LalzarlianaVice President - T. NgurkhumaSecreatry - ZaithanmawiaAsst. Secretary - R.L. ThanhnunaTreasurer - R. LalhmachhuanaFin. Secretary - K. Darthantluanga

CHANMARI BRANCHKTP OB 2013

Leader - Pu LalsawmkimaAsst. Leader - Pu VanlalpekaSecreatry - Tv. C. LalchhandamaAsst. Secretary - Pu MS. DawngkimaTreasurer - Nl. RamdinlianiFin. Secretary - Pu Remsangpuia

HRIATTIRNAMizorama nau piang leh mitthi record

felfai tak neih a nih theih nan nau piang lehmitthi zawng zawngte chu an pian/thih a\angani 21 ral hma ngeiin anmahni bialtu Registrarof Births & Deaths hnenah in report \hin tur ani.Chanmari veng tan Pu Lalramthanga, Sec-I hnenah in report \hin tur a ni.

Thil bo lam theihChanmari thlanmualah naupang

kawrlum chhar a ni a, a neitu chuan PuLalrinthanga, Chairman, Thlanmual Sub-Committee hnenah lam theih a ni

VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS : PHÊK 3-NA : C.B.Y.M.A

RUANG KHUAL1. Pu Lalrosiama (67) c/o Vanlalruaii,

Sec-I, Khawzawl - 15.5.122. Pi Rosiami (68) c/o Robert Lalhming-

thanga, Sec-III, Ralvawng - 16.5.123. Tv. K. Lallianmawia (32)

c/o Lalchhuanmawii, Sec-I,Champhai - 28.6.12

4. Pu Lalruatfela (32), Sairang - 11.8.125. Pu R. Saihnuna (60) c/o H.Laldinmawia,

Sec-IV, Biate - 12.8.126. Malsawmkima (thla 5) c/o Rokima

Lianhna, Sec-III, Lunglei - 16.8.127. Pu Lalawmpuia (47) c/o K. Thankima,

Sec-III, Champhai - 21.10.12.8. Pu Lalrampanmawia (53) c/o

R.Zoramthanga, Sec-IV, Sialhawk- 9.12.12

RUANG CHHUAK1. Nl. Zorampari (28) c/0 K. Lalvuana,

Sec-I, Champhai - 2.1.12.2. Pi K. Lalthangi (76) m/o C. Vanlaleng-

muana, Sec-III, Ruallung - 4.4.123. Tv. Barnaba Thlamuanpuia (29)

c/o PC Liansanga, Sec-II, Mualcheng- 8.9.12

2012 CHHUNGA RUANG KHUALLEH RUANG CHHUAK

VENG CHHUNG DUTYZan tin duty \hin a ni a, veng chhungah

thil duhawm lo lian tham thleng a awm lo.Duty an thawk chhuak \ha tlangpui a, la dutyve lote chu mahni duty ngai pawimawh tur angen an ni.

December 31 zan hian duty tur a ruatzawng zawngte a huhova duty tur a ni a, zandar 8 ah Chanmari kawn waiting shed-ahkim tur a ni a, tiang ken tur a ni.

Mahni chhungkaw thila harsatna neiemaw, pawn lam a\anga harsatna tawkemaw te chuan inthlahrung lovin engtik laipawhin duty te emaw, Branch YMAhruaitute emaw a koh theih reng a ni.

AUTONOMOUS DISTRICT COUNCIL PATHUMTE TANASTANDING INQUIRY COMMISSION RAWTNA

Standing Commission (Gupta Commission) chuan 2nd Administrative ReformsCommission in Sawrkar Office zawng zawng leh Institution te Autonomous DistrictCouncil pathum te thuneihna hnuaia sawn tura an rawtna leh Assama AutonomousDistrict Councils te dinhmun zir chianna a nei a. Chu a zirchianna ang leh MizoramaAutonomous District Council pathum te hnena thuneihna lo pek tawh bakah heng ahnuaiarawtna te hi pek belha tihpuitling turin Mizoram Sawrkarah a thlen a ni.

Heng a hnuaia tarlan department hranghrangte hnathawh leh thuneihna thenkhathi Autonomous District Council pathum tehnenah pek an lo ni tawh a. Hei bakah hianStanding Inquiry Commission (GuptaCommission) hian an thuneihna zawngzawngte nen Autonomous District Coun-cil pathum te hnena pek turin a rawt belha. Commission rawtna anga Sawrkar deptte thuneihna leh hnathawhte sawn a nihchuan Mizoram leh Autonomous DistrictCouncil hnuaia dept te thuneihna chu a inang tlang tawh ang a. Independent in an func-tion ve ve tawh dawn tihna a ni awm e.

(1) Agriculture & Allied Services (2)AH & Vety (3) Art & Culture (Museumleh Archive telin) (4) Disaster Managment,Relief & Rehabilitation. (5) Education (6)Food & Civil Supplies - Buhfai ilo lakluhchu Autonomous District Council tenanmahnia an tih ve theih hma chu StateSawrkar kutah a awm ang. (7) Environ-ment & Forest - Wild Life Protection lehReserve forest te tel lovin (8) Fisheries (9)Horticultture (10) Industires (11) Informa-tion & Public Relation (12) Geology &Mining (13) Legal Metrology (14) Mi-nor Irrigation (15) PWD - National High-way project tel lovin (16) PHE leh Sanita-tion & Drainage (17) P&E dept leh Re-

newal Energy & Rural Electrification (18)Printing & Stationery (19) Rural Devel-opment (20) Soil & Water Conservation(21) Social Welfare (22) Economic &Statistics (23) Transport (24) Tourism (25)Information Technology (26) UD&PA(27) Fire Service (28) Trade & Com-merce (29) Excise & Narcatics (30) Taxa-tion (31) Health & Family Welfare De-partment including Hospital and Medicaleducation.

Hetiang ang tihlawhtling thei tur hianMizoram sorkar leh Autonomous Districcouncill hotu te nen in siam remin deputa-tion a kal dan an ngaihtuahin Jt Director/Deputy Secretary chin MFAS &MPE&SS leh MSS te chu Deputation aan awm hun chhung tur an ruat thei ang.

Tin hnathawktu la turin AutonomousDistrict Headquarter tinah MPSC ang hisiam theuh ni bawk se tiin a recommendbawk a.

Tin, sum leh pai lamah pawh hetiangang rawtna te hi tihthlawhtlin a nih theihnaturin tuna department tinin a an depart-ment an enkawlna sum ang ang pawisa anneihte hi Autonomous District Councillkutah an hlan tel tur a ni tiin a sawi bawka, sum lah pai in sem danah pawh 11:9:7ratio in in sem se tiin a rawt bawk.

MUP NewsA hnuaia hun leh hmun ruatah hian

MUP, Chanmari Unit in Pi Darliani ral tura ni.A hun : Dec 30, 2012 Pathianni

Chawhnu inkhawm banA hmun : Pu K. Chaldailova (L) inChairman: Pu C. Lianchungnunga,

PresidentThuchah : Upa Lalhrangluaia Sailo

HriatzaunaCAR KHALH THIAM

Beer bottle meter 60 sei, tlâr hniha intlarchungah a tlan theih avangin GuinnessWorld Record-ah a hming a chuang kuaumai le. Li Guiwen, sipai driver Beijing lammi chuan China Central Television lehGuinness World Record Office te kaihruainahnuaiah he record hi a siam. Beer bottle1,798 chu tlar hniha tungin a chungah a tlanthei a. Hei hi Wenzhou, Eastern ChinaZhejiang province hmunah neih a ni. Li-achuan neter 60.19 seia intung beer bottle

chu minute 8 leh second 28 ah a tlan/zawhthleng a ni. He stunt hi nikum khan a ti tawha, mahse khaw \hatloh a vang leh boruakhnâwng a nasat êm avangin a tlan pial a, alo hlawhchham tawh a ni.

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART

VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS : PHÊK 4-NA : C.B.Y.M.A

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART

Belhchian Dawl LoVEE CEE

CHICKEN TANDOORIBethlehem Vengthlang

Engtiklai pawhin aorder theih

Meihawl hmanga hemRim thang awm ve loHome Delivery Free

Ph : 9615821450 9612694401 / 9862413777

(3-3)

Jivo CANOLA OIL(Omega 3 Rich Cooking Oil)

0% Cholesterol, Omega 3, Vitamin ELung \halo, BP \halo, Kal \halo, Zunthlumleh Cancer etc. te tana ngaihngam takaei theih Tel \ha, World’s Healthiest Oil,hman nawn ngam - Jivo CANOLA OIL.

(Showroom opening shortly)M/S JERMA

E-50, Sec-III, Chanmari, Ramhlun(Lorrain) Road, AizawlContact : 9862323559 (2-2)

Advertisement

Chanmari Mistiri AssociationHruaitute - 2013

President - Pu TBC RinchungnungaVice President - Pu R. ZosiamlianaSecretary - Pu ZirthangaAsst. Secretary - Pu P.C. LalrinlianaTreasurer - Tv. RengkhumaFin. Secretary - Pu Vanlalhlua SailoJoint Secretary - Pu Lalrinmawia

Local Council News December ni 25 khan kum 2012 chhunga boral mi 28-te Rs. 1000/- \heuh a ral a ni. Sec-III leh IV ah bawlhhlawh paih manchu Pu Lalfamkima’n a khawn leh tawhdawn a, bawlhhlawh paih man hi a duh tankum khat atan Rs. 240/- leh kum chanveatan Rs. 120/- a pek lawk theih a ni. Kumthar lo thleng tur hlim leh lawmtaka hmang turin chhungtinte duhsakna anhlan.

LUCKY COUPONHRIATTURTE

1. Prize \ha tak tak man theihin a awm e.2. January ni 1, 2013, Thawhlehni ruai\hehzawhah Chanmari kawnah vawr a ni ang.3. Coupon hi cheh thlaka Chanmarikawna waiting shed-a a thlakna tur bawmdawhah thlak tur a ni.4. Coupon hi January ni 1, 2013,Thawhlehni tlai dar 4 thlengin dah theih a ni.5. Coupon vawr hunlaia lawmman latutur an awm loh chuan vawr \hat leh a niang.6. Coupon hi Xerox awih a ni lo.7. Coupon pakhatah mi pakhat hmingchauh ziah tur.8. Programme a HOT viau ang.9. Lucky Coupon hi intihhlimna turabuatsaih a ni.

- hetah hian chepthla rawh-

- het

ah h

ian

chep

thla

raw

h-

LUCKY COUPONHming ......................................................

......................................................Pa Hming ......................................................

......................................................Section ......................................................House No ......................................................Phone No ......................................................

KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

BCHDL ICONKumin chhunga BCHDL ‘Hit’ kai 5

thlan chhuah a ni a. Hengte hi sms hmanginpakhatna thlan tur a ni a. Mahni duh berSerial no. hi Phone no 9862873417 ahthawn tur a ni. Lawmman hi January 1,2013 ruai\heh zawh ah Chanmarians LuckyCoupon vawrna ah sem a ni ang.1. Tunlai khaw vawt avangin Pu R.Rokima (R&R) chu Newlife Hospital-ahhem a ni.2. Hming thar : Pu Hmingsanga = NauAwma (Pu Hmingsanga hian Nau Kaia tihkha a thlak a, inneihnaah man ei ta se‘Naupuakpuan’ a ei ngei rin a ni)3. Zothlaa’n facebook hi thlatin chhuakchanchinbu emaw a lo ti ve char char a,chanchinbu sem hnenah ‘I rawn kengnange?’ a lo ti ve ziah lehnghal.4. Chanmari Local Council chuan PuRobert Sailiana chu a beisei leh dil angngeiin Committee Bearer atan an ruat ta.5. Kan fapa hi tihngaihna pawh kan hretawh lo, towel hi a veng reng a, in nghah hia chuh tlat bawk si, a nau te ina awmte hi angai thei lova, tirh bo na tur ringawt a zawnglehnghal. A nupui nei hi amah ber hian maka la ti tawp thei lova, a ngaihtuah leh vungvung zel. ...Mazaii m/o Lalenga

Tanpuina petute1. Pu Robuanga, Sec-II - Rs.5002. Pu Lalthanpuia Chhangte, Sec-II

-Rs.1000Chanmari Branch YMA chuan an

chungah lawmthu a sawi.

Chanmarians Lucky Couponlawmman atana sum

thawhtute1. Pu Zodinsanga, Sec-IV - Rs. 5002. Pu Soineilun, Sec-III - Rs. 5003. Pu F. Biakmuana, Sec-III - Rs. 5004. Pu Lalhmachhuana, Sec-II- Rs. 5005. Pu C. Laldinliana, Sec-III - Rs. 5006. Pu H. Thankhuma, Sec-I - Rs. 5007. Pu Lalhruailiana, Sec-IV - Rs. 5008. Pu A. Lallungmuana, Sec-II - Rs. 5009. Pu Lalropara, Sec-I, - Rs. 50010. Pu Liansailova, Sec-IV - Rs. 20011. Pu V. Malsawmdawngliana

Sec-III - Rs. 500 Bowl set 10 nosChanmarians chuan an chungah

lawmthu a sawi.

CLASS XII SCIENCETUTION CLASS

At Chanmari, behind AxisBank. Starting from

January 7, 2013.Classes in Physics, Chemistry

and MathematicsContact : 9862108812

9862364797/9862374510

(1-1)

Sepoy Dinga pawhin rukru run luihnan tiin a bike tanky-ah ‘tum tum mah la iti nung thei chuang lo ang, a plug wire kaphawi’ tih a lo tar kuau a a bo chiang rap.

...Pu Rozinga ‘Saimai...urlawk zan kha i va harh fimve nga ti nge?’ tiin an zawt a. ‘Pawisa avang aniang, beisei angin thlemtu reng rengka tawng lo, Satan-a pawh a hrilhhaingawt ang’ zu han ti a . ....Laia

Chaltlang Road-ah bawlhhlawhChaltlang Road leiminna-ah

tumahin bawlhhlawh paih tawh lohtur a ni.

VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS SPECIAL : PHÊK 1-NA : C.B.Y.M.A

KUM 2012 THLIRLETNAJanuary1. 2012 chhunga Branch YMA a Sub-Commit-

tee te - Hall, Thlanmual, Property, Sports,Library, Cultural, Documentation, Kumpuan,Chanmarians Editorial Board, Refreshmenti/c leh Market Committee. Kumin chhunginYMA Member 2406 an awm.

2. 2012 chhunga Branch YMA a\anga Cen-tral YMA Committee hrang hranga awm te- Pu Lalhmangaiha (CEC), Pu LaldinpuiaSailo (Building), Pu Vanlalruata (Documen-tation), Tv. Lalengliana (Disaster), Pu R.Lalhmachhuana (Sports), Nl. Lalrinsiami(Cultural), Pu VL Malsawma (Education),Nl.Vanneihsiami(Legal),Tv. Romalsawma(CADS).

3. Ni 18-ah Branch YMA in Central YMA CECMeeting a thleng.

4. Ni 29-ah Maubawka kangmei tuarchhungkaw 3 hnenah \anpuina Rs.28,200pek a ni.

5. January thla chhungin mitthi 1 leh ruangchhuak 1 neih a ni.

February1. Ni 6-ah Saiha kangmei tuar \anpuina veng

chhungah khawn a ni a, Rs.2,22,745 hmuha ni a, ni 8-ah Central YMA ah hlan a ni.

2. Ni 23-ah Local Council inthlan a ni.3. Ni 28-ah CYMA Kumpuan ‘Ram leh Hnam

humhalh’ YMA Hall-ah hawn a ni a, BranchYMA in reception leh refreshment a tum.

4. February thla chhungin mitthi 1 neih a ni.March1. Ni 2 a AR Lammuala Chapchar Kut

lawmnaah Branch YMA in hnam lam a entira, Chapchar Kut Miss thlanna-ah vengaiawhin Nl. Lalrinmawii, Sec-I a tel.

2. Ni 13-ah Pu Nihar Kanti Chakma, Ministerin Chaltlang Road a endik.

3. Ni 16-ah Branch YMA in Leadership Train-ing, Kumpuan hawnna leh RTI AwarenessCampaign YMA Hall-ah a nei.

4. Ni 23-ah DC Verification Team tenChanmari a hmun him lo laite an rawnendik.

5. March thla chhungin Mitthi 3 neih a ni.April1. Ni 7-a Red Ribbon Inter-Village Football

Tournament Final-ah Chanmari L C Teamten Durtlang 2-1 a hnehin an champion a,trophy leh Rs.120,000 an dawng.

2. Ni 9-ah CYMA hmalaknain vengchhungahnam dang dan lova sumdawng dawr 18endik a ni.

3. Ni 17-18-ah Football Champion lawmna tursum veng chhungah khawn a ni a ni 26-aha lawmna neih a ni.

4. April thlaah mitthi 3 leh ruangchhuak 1 neih a ni.May1. Ni 15-ah Gas Card Survey leh veng chhung

Census neih \an a ni a, ni 25-ah zawh a ni.

2. Ni 16-ah MUP, Chanmari Unit Buildingthar Pu Lalzuiliana, Chairman, ChanmariLocal Council in a hawng.

3. Ni 19-ah YMA Hall tihfai hnatlang neih a ni.4. Central YMA Inter Branch Football leh

Basketball Tournament-ah Branch a tel.5. Chanmari Branch YMA OB leh Tachhip

Branch YMA OB ten Tachhipah JointMeeting an nei

6. May thla chhungin mitthi 2 leh ruang khual2 neih a ni.

June1. Thla tirah Chhiatni Fund khawn \an a ni.2. Ni 3-ah Branch YMA Kumpuan Sub-Com-

mittee hmalaknain ILP nei lo mi 7 man an ni.3. Ni 9-ah YMA Day-a YMA Flag zawrh tur

siamin YMA Hall-ah hnatlang neih a ni.4. Ni 11-ah YMA Flag zawrh hnatlang neih a ni5. Ni 15, YMA Day, Tachhipah hman a ni a,

Branch in Kolkata, Guwahati, Vellore lehMumbai Mizo Welfare hnenah \anpuinapawisa leh puan a pe.

6. Ni 19-ah Branch YMA in sum vawn dantraining a buatsaih.

7. MUP Aizawl East I Area Lengkhawm ZaiIntihsiakah MUP, Chanmari Unit tepakhatna an ni.

8. Ni 23-ah Bialtu MLA Pu Lal Thanzara’nChanmari a rawn tlawh.

9. June thlaah mitthi 1 leh ruang khual 1 neih a ni.July1. Ni 6-a MHIP Day-ah Chanmari Branch

MHIP chuan vengchhung mi 52 hnenahCharity Loan Rs. 5,000 \heuhin an sem.

2. Chhiatni Fund khawn zawh a ni a,Rs.2,25,200 hmuh a ni.

3. Ni 7-ah Chanmari kawna Waiting Shedsiam \hat chu Local Council in an hawng.

4. Ni 20-ah Branch YMA OB leh Ramhlun NBranch OB ten Joint Meeting an nei.

5. Ni 23 a\angin Chanmari Presby. KohhraninSpecial Camping a buatsaih a, BranchYMA ten camper sawm hna an thawk.

6. Jamplaz Street Committee din a ni.August1. Ni 4-ah Branch leh Section in half yearly

audit an nei.2. Ni 8-9 chhungin Gas Card thar sem chhuah

a ni.3. Pu Zasiama, Sec-I lumena-ah ei leh in atan

sawhchiar hman \an a ni.4. Ni 11 tlaiah Pu Dengruma, Sec-III in bul

kawng chhak a min a Pu Lalruatfela, Sairangin nunna a chan a, hliam tuar 4 an awm.

5. Ni 15-ah mibo zawngin YMA member mi 38Tlawngah an kal a, \anpuina Rs.5000 a pek a ni.

6. Ni 24-ah Br. YMA leh Ramhlun N Br. YMAin YMA Hall-ah intlawhtawnna an nei.

7. 26-ah Pu R. Lalrinkima chu Branch YMATreasurer atan ruat a ni.

8. 27-ah Branch YMA in Pu Dengruma, Sec-

III hnenah leimin \anpuina Rs.15000 a pe.9. August thla chhungin mitthi 2 leh ruang

khual 3 neih a ni.September1. Ni 2 zingah Chaltlang Road kawng chhak

a min a, motor 2 leh Chanmari W a in 3 adelh chhia.

2. Ni 14-ah AMC, Traffic Police leh ChanmariLocal Council ten parking area tur an endik.

3. Ni 17 a\angin Chanmari PresbyterianKohhran in Biak Inah camping an nei \an.

4. Ni 19-ah Ramhlun Vengthlang leh RamhlunSports Complex-a ruah sur vanga chhiattawk \anpuina khawn a ni a, Rs. 1,205,000hmuh a ni.

5. Ni 20-ah electric transformer thar dah a nia, ni 28-ah siam \hat a ni.

6. September thla chhungin Electoral RollRevision neih a ni.

7. September thla chhungin mitthi 4 lehruangchhuak 1 neih a ni.

October1. Ni 5-ah Chaltlang Road kawng chhak a min

a, chhungkaw 3 an riak chhuak.2. Ni 7-ah ruahsur vanga chhiat tawk

\anpuina Rs.100,000 Central YMA ah lehChanmari West-ah Rs.20,500 pek a ni.

3. Ni 7 a\angin Chanmari Market-a sa manbithliah \hat a ni.

4. Ni 8-ah Chaltlang Road-ah lei a min leh.5. Ni 23-25 chhunga YMA Gen. Conference

vawi 67-na, Kawrtethawvenga neih ahBranch a\angin mi 22 an kal a, drama channiin, Chanmarians in lawmman 2-na a la.

6. October thla chhungin mitthi 2 leh ruangkhual 1 neih a ni.

November1. Ni 3-ah Chanmari Games neih \an a ni.2. Ni 12-ah Property Survey neih \an a ni.3. Ni 13-ah Faina hnatlang neih a ni .4. Ni 17-ah Chanmari Games zawh fel a ni.5. Ni 27-a Electoral Roll Revision Hearing neih

ah Branch YMA a tel ve.6. Ni 28-ah thlanmual hnatlang neih a ni a,

Chanmari Map tlangzarh nghal a ni.7. November thla chhungin mitthi 5 neih a ni.December1. Ni 4-9 chhungin Chanmari Presbyterian

Kohhran Biak Inah Synod Inkhawmpuineih a ni.

2. Ni 15-ah Branch YMA Lucky Ticket vawra ni.

3. Ni 24 zanah Chanmari Branch KTP inChanmari kawnah Noel Night an buatsaih.

4. Ni 15 a\anga 31 zan thleng vengchhungahduty a ni.

5. Ni 28 zanah Branch YMA OB 2013inthlanna neih a ni.

6. Branch YMA chuan vengchhung mi 11 lehdamlo 15 hnenah Krismas present a pe.

7. December thla chhungin mitthi 3 leh ruangkhual 1 neih a ni

VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS SPECIAL : PHÊK 2-NA : C.B.Y.M.A

.

KUM 2012 A KAN SUN TEKum 2012 chhungin veng chhungah mi 28 (Mipa-17; Hmeichhia-11) ten chatuan ram min lo pansan ta. Heng

zingah hian lumen ngai 16 an awm. Hriat theih chinah Ruangchhuak 3 leh Ruangkhual 8 an awm. Chanmari BranchYMA chuan lusun chhungte a tuarpui takzet a ni.

Pi Sawikungi (84)Sec-I, Nov. 7

Zorinsangi (thla 3)Sec-I, Nov. 29

Pu Dengruma (73)Sec-III, Dec. 24

Pi Zohmingliani (62)Sec-IV, Nov. 20

Pi Hauchhungi (72)Sec-IV, Nov. 29

Tv. Lalremruata (32)Sec-I, Nov. 2

Nl. Malsawmsangi Khiangte(25) Sec-I, Oct 19

Pu Lalrinkima (37)Sec-I, Oct. 7

Lalrinkimi (8)Sec-II, Sept. 21

Pi Lalramdinthari(42) Sec-IV, Sept. 11

Pi Zochhuanthangi(65) Sec-II, Sept. 6

Pu K. Khualkunga (72)Sec-III, Sept. 6

Pu R. Vanlalhmuaka(37) Sec-I, Aug. 19

Pu Zasiama (85),Sec-I, Aug. 10

Pu Lalhmuchhuaka(34) Sec-II, Jun. 29

Pu P. Lalnithanga (84),Sec-IV, May 30

Pu RK. Johnson (51)Sec-I, May 26

Pu C. Vanlalmuana(46) Sec-III, April 26

Pu Laltanpuia (41),Sec-II, April 13

Pu Pahlira Tochhawng(86) Sec-II, April 8

Pu MS. Dawngliana(43) Sec-II, March 24

Pi Laichhingi (70) Sec-III, March 23

Pu Lalthanzama Pachuau (90)Sec-III, Jan. 1

Pu HT. Zauva (84)Sec-I, Feb. 26

Nl. F. Vanlalzawngi (45)Sec-1, March 11

Tv. Lalchhanchhuaha(24) Sec-I, Dec. 17

Pi Darliani (83)Sec-III, Dec. 21

Vanlalmalsawmtluanga(thla 3) Sec-II, Nov. 19