4WD FULL TIME con switchde transferencia electrónico

Con elegantes acabados

77459 AF Revista 4Runner Pag 1 Corre.pdf 1 27/07/16 14:46

2

La nueva 4Runner resalta de manera

inigualable el espíritu libre que

te identifica y es la inacabable fuente

de motivación para tu vida.

EQUIPAMIENTO DE LUJO Y ROBUSTAS LÍNEAS DE DISEÑO QUE COMPLEMENTAN LA EXTRAORDINARIA EXPERIENCIA DE MANEJO.

CARROCERÍA CON LÍNEAS FLUIDAS Y AMPLIAS QUE DENOTAN EL CARÁCTER PODEROSO DEL MODELO.

Super White 2 040

Silver Metallic1F7

Red Mica Metallic3R3

Gray Metallic1G3

Black 202 Dark Blue Mica 8S6

4RUNNERSR5

4RUNNERLIMITED

34 RUNNER - DISEÑO EXTERIOR

AGRESIVA MÁSCARA FRONTAL Con una sólida barra cromada de diseño horizontal. Además, la rudeza del parachoques resalta gracias a las luces direccionales de gran tamaño (versión Limited).

FAROS HALÓGENOS Frontales tipo proyector que brindan una óptima iluminación.

Adicionalmente, cuenta con faros neblineros circulares de gran alcance e iluminación de aproximadamente 180 grados.

ESPEJOS RETROVISORES Exteriores de gran tamaño con luces direccionales y calefactor para asegurar una excelente visibilidad (versión Limited).

ESTRIBOS LATERALESPara facilitar el acceso del conductor y sus ocupantes. (versión SR5)

SISTEMA DE LIMPIAPARABRISASFrontal con ajuste de velocidad y posterior con función intermitente.

FAROS POSTERIORES CON LEDy reflector que mejora la claridad de las luces preventivas.

VENTANA POSTERIOR ELÉCTRICA con botón de acceso desde la consola central.

AROS DE ALEACIÓN de 17” en la versión SR5 y 18” en la versión Limited.

4

CONSOLA SUPERIOR Con controles para el moonroof, luces, así como controles de tracción (A-TRC, DAC) y controles de estabilidad (VSC).

PANEL MULTI-INFORMACIÓN Con reloj digital, brújula y temperatura exterior.

4RUNNERSR5

4 RUNNER - DISEÑO INTERIOR 5

INDICADOR ECO Para optimizar el uso del combustible a través de un manejo más eficiente y amigable con el medio ambiente.

CONTROL DE VELOCIDAD CRUCEROIdeal para travesías largas.

VOLANTE DE 4 RAYOS De uretano regulable en altura y profundidad, con controles de audio, bluetooth y panel multi-información (versión Limited).

ESPEJO RETROVISOR Antidestello. (versión Limited antidestello automático).

RELOJES INFORMATIVOS De gran tamaño y contraste para facilitar la lectura.

SISTEMA DE AUDIOPantalla touchscreen, radio, CD, USB, AUX, MP3 y Bluetooth con 8 parlantes.

AIRE ACONDICIONADO Con climatizador dual para piloto y copiloto (versión Limited). Además cuenta con ventilación posterior.

6

4 RUNNER - DISEÑO INTERIOR 7

4RUNNERLIMITED

PRIMERA FILAAsientos tipo butacas con cabeceras desmontables.Versión Limited: eléctricos, reclinables y deslizables con calefacción. Piloto con memoria (x2), regulable en altura y soporte lumbar eléctrico.

SEGUNDA FILAAsientos con cabeceras desmontables, reclinables, deslizables y rebatibles 40/20/40 para un mayor espacio de maletera.

TERCERA FILAAsientos con caída 50/50, completamente plegables y almacenables bajo el piso.

LA NUEVA 4RUNNER TIENE UNA EXCELENTE RESPUESTA GRACIAS AL NUEVO MOTOR DE 3,956 CC CON EL SISTEMA VVT-I DUAL (SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA VARIABLE DE VÁLVULAS: ADMISIÓN Y ESCAPE) QUE PERMITE ALCANZAR 270 HP A 5,600 RPM Y UN TORQUE DE 38.3 KGM A 4,400 RPM, TODO ELLO CON UN CONSUMO MÁS EFICIENTE DE COMBUSTIBLE.

SISTEMAS DE APOYO OFF ROADControl de Descenso (DAC) combina el frenado de motor con un frenado automático de los frenos convencionales para evitar deslizamiento. No requiere accionar el pedal de freno.Control de ascenso (HAC) acciona automáticamente el freno en el instante que tarda el cambio del pie entre el freno y el acelerador en una subida, evitando que la camioneta ruede hacia atrás.

4RUNNERSR5

8

colores 4RUNNER

Blanco040*

Blanco Perla070**

Plata Metálico1F7***

Rojo Mica Metálico 3R3***

Gris OscuroMetálico 1G3***

Negro202*

Negro Mica 218**

Azul Oscuro Mica 8S6***

*sólo versión SR5 ** sólo versión Limited *** en ambas versiones

TRACCIÓN 4WD FULL TIME con switch de transferencia electrónico.

EL ESTÁNDAR MÁS ELEVADO DE SISTEMAS DE SRS AIRBAG piloto, copiloto, laterales y cortinas que minimizan los daños ante la eventualidad de una colisión.

SISTEMA DE FRENOS de discos ventilados en las cuatro ruedas, complementados con ABS (Anti-bloqueo de frenos), EBD (Distribución electrónica

de la fuerza de frenado) y BA (Asistencia adicional para la fuerza de frenado).

SISTEMAS DE TRACCIÓN ACTIVA que regulan la presión de frenado durante la conducción 4x4 ayudando a evitar la pérdida de torque en las ruedas sin tracción (A-TRC).

SISTEMA LSD que frena las ruedas que pierden adherencia para que se mantenga la capacidad de tracción.

SISTEMA VSC (Control de estabilidad).

CARROCERÍA GOA que absorbe de manera eficiente la fuerza del impacto ante una posible colisión, lo que permite mantener el habitáculo totalmente intacto.

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA Tipo secuencial de 5 velocidades.

CINTURONES DE SEGURIDAD De 3 puntos con pretensores y limitadores de fuerza para las 3 filas de asientos. (7 pasajeros)

4 RUNNER - PERFORMANCE Y SEGURIDAD 9

?

¿

10

4. SERVICIO POSVENTA DE CALIDADOperaciones de posventa para brindar mayor rapidez

repuestos originales:TSM (Toyota Workshop Service Management)Operaciones e instituciones estandarizadas para la rapidez en el servicio al cliente y el trabajo bien realizado desde la primera vez.Mantenimiento ExpressServicio de mantenimiento periódico en máximo una hora, permitiendo que el cliente pueda esperar en el taller.Porcentaje de servicio o Service rateDisponibilidad inmediata de repuestos. A la fecha, el service rate es de 96%, es decir, por cada 100 repuestos solicitados se entregaron inmediatamente 96 de ellos.

3. PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO EXCLUSIVO MAF

2. EXCELENTE VALOR DE REVENTAMenor efecto de depreciación en la marca Toyota, manteniendo el valor de su vehículo inclusive para la compra de un vehículo nuevo.

1. LA MEJOR GARANTÍA

el mercado.5 años de garantía ó 150,000km, lo que ocurra primero.

Encontramos la mejor fórmula para que obtengas un nuevo Toyota. Planes a la medida de tus necesidades por especialistas en financiamiento automotriz.

PAG 10 EDITABLE.pdf 1 9/07/16 13:15

4 RUNNER Origen: JAPÓN4RUNNER SR5 - V6 4.0 A/T 4RUNNER LIMITED V6 4.0 A/T

DIMENSIONES Y PESOSLongitud mm 4,830 4,845Ancho x Alto mm 1,925 (ancho) 1,780 (alto)Distancia entre ejes mm 2,790Trocha delantera y posterior mm 1,605Distancia libre al suelo mm 244Ángulo de ataque y salida grados 33" (ataque) y 26" (salida)Peso bruto kg 2,755 2,812Peso neto kg 2,120 2,238MOTORTipo 1GR FE Número de cilindros y Capacidad de motor (cc) V6 / 3,956 ccPotencia hp / rpm 270 / 5,600Torque kgm / rpm 38.3 / 4,400Válvulas 24, DOHC, VVT-i DualSistema de admisión de combustible EFIRelación de compresión a 1 10.4CARROCERÍACapacidad de tanque l / Gls 87 / 24Sistemas de Off Road DAC Downhill assist control - Asistente de control en descenso

HAC Hill-start assist control - Asistente de control en subidaCaja de transferencia L4L, H4L, H4FDirección (Tipo y Asistencia) Piñón y cremallera / Integral Hidráulica con Control de Flujo VariableFrenos (Delanteros y posteriores) Discos ventiladosSeguridad activa ABS Con EBD & Brake Assist

VSC Control de estabilidad del vehículoTRC A-TRC (Control de Tracción Activa) con LSD

Medida de Neumáticos 245 / 70 R17 265 / 60 R18Suspensión Delantera Doble Horquilla con barra estabilizadora

Posterior Semi-rígido de 4 uniones con barras laterales de unión y con barra estabilizadoraTipo de transmisión Automática tipo secuencial de 5 velocidades - Full time 4WDEQUIPAMIENTO INTERIORAirbag Piloto, copiloto, laterales y cortinasAire Acondicionado Manual con salida posterior Automático con climatizador individual piloto / copilotoAire forzado / calefacción oApertura remota de puertas y Cierre centralizado oAsientos Material Tela Cuero con injertos de cuero sintético

Número 7Delanteros Tipo butacas, reclinables y deslizables. Piloto regulable en

altura manualmente y con soporte lumbar eléctricoEléctricos, tipo butacas, reclinables y deslizables con calefacción. Piloto

con memoria (x2), regulable en altura y soporte lumbar eléctricosPosteriores Reclinable, deslizable, con sistema walk-in y rebatible 40:20:40 manualmenteTercera fila Rebatibles 50:50 y plegables con apoyacabezas regulables

Cinturones de seguridad Delanteros 3 de 3 puntos tipo ELR/ALR, regulables con limitadores de fuerzaPosteriores 3 de 3 puntos tipo ELRTercera fila 2 de 3 puntos tipo ELR

Consola superior Con portalentes y controles de tracción y sunroof / moonroofControl interior de espejos retrovisores exteriores EléctricoControl interior de pestillos y ventanas laterales EléctricoControl de ventana posterior independiente EléctricoControl de velocidad de crucero oEspejo retrovisor Antidestello Antidestello automáticoInmovilizador de motor oOdómetro digital, Tacómetro y Tablero de instrumentos oPanel multi-información Reloj digital con brújula y temperatura exteriorParasoles Piloto y copiloto con espejo y luz en el techoRadio Pantalla touchscreen LCD, AM/FM, CD, USB, AUX, MP3 y

Bluetooth (música y función teléfono) con 8 parlantesPantalla touchscreen LCD, AM/FM, CD, USB, AUX, MP3 y

Bluetooth (música y función teléfono) con 8 parlantes. Pantalla de cámara de retroceso

Tomacorriente para accesorios eléctricos de 12V. 5Timón Basculable y telescópico con controles de audio y bluetooth (conexión a celular)EQUIPAMIENTO EXTERIORAros (Medida y tipo) 17", Aleación 18", AleaciónCámara de retroceso --- oEspejos retrovisores exteriores De color, eléctricos con calefactor De color, eléctricos, con luces direccionales y calefactorEstribos laterales o ---Faros delanteros Halógenos tipo ProyectorLimpia parabrisas delantero y posterior Delantero: Con ajuste de velocidad / Posterior: Con función intermitenteLunas (Delantera, laterales, tercera fila, trasera) Tintado verde con protección UVManijas exteriores y Parachoques De Color CromadosNeblineros oNeumático de repuesto En la parte inferior del vehículoOverfenders De colorRiel de techo PlateadoSensores de proximidad (Delanteros y traseros) --- oSpoiler Posterior o o

Delantero --- oSunroof y Moonroof oTercera luz de freno Tipo LEDToyota del Perú S.A. se reserva el derecho de alterar las presentes especificaciones sin previo aviso. 114RUNNER- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

2,790

1,780

4,8451,925

1,6051,605

La garantía otorgada a la 4Runner está referida exclusivamente a las opciones antes mencionadas.

4RUNNERLIMITED

www.toyotaperu.com.pe Centro de Asistencia al Cliente

0 (800) 00669www.facebook.com/ToyotaPeru

COM0301-0716

PAG 12 EDITABLE.pdf 1 14/07/16 10:44