46-52-54-56 oshawa/ contact us oshawa/oakville oakville · 2021. 8. 26. · 10 4710 55 565622008...
TRANSCRIPT
Oshawa/Oakville46-52-54-56Route numberNuméro du trajet
CONTACT USOshawa/Oakville
56545246
GO Bus Schedule/Horaire des autobus GO
Daily / QuotidiennementIncludes GO Bus routes 46, 52, 54, 56 / Inclut les trajets 46, 52, 54, 56 d’autobus GO
Richmond Hill
Hwy. 407 Bus Terminal
Brampton
Mississauga
Oakville
Pickering
Whitby
Oshawa
Markham
18-08-2021
P I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GP I C K E R I N GA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A XA J A X
W H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B YW H I T B Y
O S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W AO S H A W A
T O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T OT O R O N T O
K I N GK I N GK I N GK I N GK I N GK I N GK I N GK I N GK I N GK I N G
A U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R AA U R O R A
R I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DR I C H M O N DH I L LH I L LH I L LH I L LH I L LH I L LH I L LH I L LH I L LH I L L
M A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A MM A R K H A M
V A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A NV A U G H A N
Centre St S @ Athol St W/Simcoe St S @ Athol St E
Winchester Rd @ Anderson St/Winchester Rd @ Watford St
Brock Rd @ Hwy 407Park & Ride
Ontario TechUniversity/
Durham College
Highway 407Bus TerminalHighway 407Bus Terminal
Richmond HillCentre
Richmond HillCentre
Weston
Oriole
OldCummer
Rutherford
Maple
KingCity
EtobicokeNorth
RichmondHill
Gormley
Stouffville
Milliken
Agincourt
Downsview Park
YorkUniversity
Langstaff
Mimico
Kipling
Dixie
Exhibition
Union
Scarborough
Eglinton
Guildwood
Rouge Hill
Pickering
Whitby
Ajax
Kennedy
Long Branch
Port Credit
Bloor
OshawaUnionville
Centennial
Mount Joy
Markham
to B
ram
pton
, Mis
ssis
saug
a, O
akvi
lleve
rs B
ram
pton
, Mis
siss
auga
, Oak
ville
56
5652
56
56
52
52
52
54
5454
52
54 56
46
54 565254
56
52
5652
MMMMMM IIII SSSS SS II SS SSSSSSSS AAAAAAAAAAAAAA UUUUUU GG AA
BBBB RRRRRRRR AAAAAA MMMMMMMMMMMMMM PPPPPPPP TT OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO NNNNNN
OO AA KK V IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV I L LL LL LL LL LL L EE
Trafalgar Rd @
Park & Ride
Square OneBus Terminal
SheridanCollege
Erin MillsTransitway
MountPleasant
Brampton
Malton
Lisgar
Erindale
Meadowvale
StreetsvilleCCCooookkkkkkkkkkkkkkksssssssvvviiiilllle
Clarkson
Bramalea
Oakville
Brampton, Mississauga, Oakville
Legend LégendeTrain routeLigne de trainBus routeLigne d'autobusTrain stationGareMajor bus stopArrêt d'autobus principalPark & RideParc-o-busSubway connectionCorrespondance métro
Mount Joy – Hwy 407 Bus Terminal
Oshawa – Oakville
54
Oshawa – Hwy 407 Bus Terminal52
Oakville – Hwy 407 Bus Terminal46
56
Bus routes Lignes d'autobus
4 SEPTEMBERSEPTEMBRE 2021
Effective / À partir de:
@GOtransitBus
prestocard.ca
gotransit.com/schedules
1-888-438-6646416-869-3200
TTY/ATS: 1-800-387-3652
1 2 34 5 67 8 9* 0 #
Face coverings are mandatory on Face coverings are mandatory on GO Transit. Let’s keep each other safe.GO Transit. Let’s keep each other safe.
Le port d’un masque est obligatoire lors de Le port d’un masque est obligatoire lors de vos trajets sur GO Transit. Protégeons notre vos trajets sur GO Transit. Protégeons notre
santé les uns les autres.santé les uns les autres.
Sign-up for email or text alerts/ Inscrivez-vous pour recevoir des alertes par courriel ou message texte.gotransit.com/OnTheGO
1 2 34 5 67 8 9* 0 #
See Something? Say Something.
24/7 Transit Safety Dispatch: 1-877-297-0642
1 2 34 5 67 8 9* 0 #
Legend Notes Légende Notes
à à
Bus trips
Trip does not serve this location.
GO Bus service is accessible to passengers using mobility devices at this location.
Parking available.
Horaire des autobus
Trajet ne sert pas cette station.
Service d’autobus GO accessible aux personnes utilisant des aides à la mobilité à cet endroit.
Stationnement disponible.
For the latest schedule information and updates, please visit gotransit.com/schedules.
Pour consulter les horaires les plus récents et les mises à jour, veuillez visiter gotransit.com/schedules.
1. Bicycles are not allowed in Union Station or on-board trains during morning rush hour (6:30-9:30) and evening rush hour (15:30-18:30), Monday to Friday.
2. Foldable bicycles are allowed on-board trains at all times.
BicyclesVélos1. Les vélos ne sont pas autorisés dans la gare Union ou à bord des trains du lundi au vendredi, pendant l’heure de pointe (6:30-9:30) et pendant l’heure de pointe du soir (15:30-18:30).
2. Les vélos pliables sont permis à bord des trains en tout temps.2 3
Schedule times shown in
24-hour clockMidnight to noon
00 01 - 12 00Noon to midnight
12 01 - 24 00
Indications selon un système horaire
de 24 heuresDe minuit à midi:
00 01 - 12 00De midi à minuit:
12 01 - 24 00
How to read our schedulesStep 1 Find the station or terminal you are departing from. Stops are listed across the top in the order they are served.Step 2 The upper left corner tells you what day the schedule is for and the direction of travel.
Step 3 Look across the rows for available departure times.Step 4 Not all trains or buses stop at every station. If you see à the train or bus will not stop at that station.
Comment lire nos horairesÉtape 1 Trouvez votre gare ou terminus de départ. La liste des arrêts est donnée en haut dans l’ordre dans lequel ils sont desservis.Étape 2 Le coin supérieur gauche vous indique le jour pour lequel l’horaire est donné et la direction de circulation.
Étape 3 Regardez dans les rangées pour obtenir les heures de départ offertes.Étape 4 Les trains ou les autobus ne s’arrêtent pas tous à chaque gare. Si vous voyez le symbole à le train ou l’autobus ne s’arrêtera pas à cette gare.
4
Zone→ 94 Dp 94 88 51 87 86 73 Dp 72 72 71 60 19 Ar 19 Dp 32 20 21 13 13 13 Ar
Osha
wa
Osha
wa
Osha
wa
Whit
by
Pick
ering
Pick
ering
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Rich
mond
Hill
Vaug
han
Vaug
han
Bram
pton
Miss
issau
ga
Miss
issau
ga
Oakv
ille
Oakv
ille
Oakv
ille
♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿
05 40 05 44 05 4806 10 06 14 06 18
07 00 07 05 07 12
07 55 08 00 08 09
10 00 10 05 10 12
11 05 11 10 11 15
13 2512 10 12 25 12 50 12 58 13 08 13 17→ → → 11 40 11 52 12 0512 47 12 55
56 56300 10 30 10 40 10 53 11 00 11 06 11 2011 35 11 40 11 55 12 20 12 28 12 3810 50 → → → 11 10 11 22
56 56270 10 00 10 10 10 23 10 30 10 36
11 37 11 50 12 25
54 54320 11 2511 10 11 25 11 50 11 58 12 08 12 17→ → → 10 40 10 52 11 05
11 47 11 5556 56260 09 30 09 40 09 53 10 00 10 06 10 20
10 35 10 40 10 55 11 20 11 28 11 3809 50 → → → 10 10 10 22
56 56230 09 00 09 10 09 23 09 30 09 3610 37 10 50
11 2554 54280 10 25
10 10 10 25 10 50 10 58 11 08 11 17→ → → 09 40 09 52 10 0510 47 10 55
56 56220 08 30 08 40 08 53 09 00 09 06 09 2009 35 09 40 09 55 10 20 10 28 10 3808 50 → → → 09 10 09 2256 56180 08 00 08 10 08 23 08 30 08 36
09 32 09 45 08 55 09 00 09 07 09 2010 03 10 13 10 27 10 35
54 54240 08 40 08 52 09 05 09 10 09 27 09 5508 02 08 09 08 18 → → →
56 56160 07 30 07 40 07 53
08 25 08 37 08 50 09 13 09 27 09 35
54 54180 07 52 08 05 08 10 08 27 08 55 09 0307 11 07 20 → → → 07 40
56 56100 06 35 06 45 06 58 07 05
07 25 07 37 07 50 54 54130 07 05 07 10 07 27 07 55 08 03 08 1306 23 → → → 06 40 06 52
07 43 07 57 08 0556 56050 05 40 05 50 06 02 06 09 06 15
06 22 06 35 06 40 06 57 07 25 07 3305 40 05 53 → → → 06 1056 56030 05 50 05 15 05 27 05 3408 27 08 35
06 25 06 37 06 50 54 54080 05 55 06 07 06 20 54 54050
56 56010 04 35 04 45 04 57 05 04 05 10 05 23 →05 25 05 40 06 05 06 13 06 20 06 27→ → → 04 55
Unio
nville
GO
Rich
mon
d Hi
ll Cen
tre
Osha
wa G
O
Sim
coe S
t. S.
@ A
thol
St.
E.
Onta
rio T
ech
Unive
rsity
/Dur
ham
Col
lege
Win
ches
ter R
d. @
Wat
ford
St.
Win
ches
ter R
d. W
. @ L
ake R
idge
Rd.
06 25 06 50 06 58 07 08 07 17 07 25→ → 05 40 05 52 06 05 06 1006 35
Monday to Friday (except holidays)Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)
WESTBOUND / EN DIRECTION OUEST
Route
Num
ber
Numé
ro du
traje
tTr
ip Nu
mber
Numé
ro du
parco
urs
05 07 05 20
Sher
idan
Col
lege
Oakv
ille G
O
56 56000 03 50 04 00 04 12 04 19 04 25 04 38
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Bram
alea G
O
Squa
re O
ne
Erin
Mills
Tra
nsitw
ay S
tatio
n
Traf
algar
Rd.
@ H
wy. 4
07
Broc
k Rd.
@ H
wy. 4
07
Moun
t Joy
GO
Main
St.
N. @
Sta
tion
St. -
Mar
kham
GO
Bullo
ck D
r. @
McC
owan
Rd.
- Ce
nten
nial
GO
5
Zone→ 94 Dp 94 88 51 87 86 73 Dp 72 72 71 60 19 Ar 19 Dp 32 20 21 13 13 13 Ar
Osha
wa
Osha
wa
Osha
wa
Whit
by
Pick
ering
Pick
ering
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Rich
mond
Hill
Vaug
han
Vaug
han
Bram
pton
Miss
issau
ga
Miss
issau
ga
Oakv
ille
Oakv
ille
Oakv
ille
♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿
05 25 05 40 06 05 06 13 06 20 06 27→ → → 04 55
Unio
nville
GO
Rich
mon
d Hi
ll Cen
tre
Osha
wa G
O
Sim
coe S
t. S.
@ A
thol
St.
E.
Onta
rio T
ech
Unive
rsity
/Dur
ham
Col
lege
Win
ches
ter R
d. @
Wat
ford
St.
Win
ches
ter R
d. W
. @ L
ake R
idge
Rd.
06 35
Monday to Friday (except holidays)Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)
WESTBOUND / EN DIRECTION OUEST
Route
Num
ber
Numé
ro du
traje
tTr
ip Nu
mber
Numé
ro du
parco
urs
05 07 05 20
Sher
idan
Col
lege
Oakv
ille G
O
56 56000 03 50 04 00 04 12 04 19 04 25 04 38
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Bram
alea G
O
Squa
re O
ne
Erin
Mills
Tra
nsitw
ay S
tatio
n
Traf
algar
Rd.
@ H
wy. 4
07
Broc
k Rd.
@ H
wy. 4
07
Moun
t Joy
GO
Main
St.
N. @
Sta
tion
St. -
Mar
kham
GO
Bullo
ck D
r. @
McC
owan
Rd.
- Ce
nten
nial
GO
12 05 12 10 12 15
13 05 13 10 13 15
14 05 14 10 14 15
15 00 15 05 15 10
16 00 16 05 16 10
17 05 17 10 17 15
18 05 18 10 18 15
19 05 19 10 19 1520 05 20 10 20 15
21 10 21 14 21 18
22 10 22 14 22 18
01 05 01 12 01 2023 52 00 05 00 10 00 25 00 50 00 5823 10 23 23 → → → 23 4023 58 00 05 00 12 00 20
56 56830 22 35 22 45 22 57 23 0422 40 22 52 23 05 23 10 23 25 23 5022 04 22 10 22 23 → → →
56 56800 21 35 21 45 21 57
22 25 22 37 22 50 23 05 23 12 23 20
54 54820 21 52 22 05 22 10 22 25 22 50 22 5821 10 21 23 → → → 21 4056 56760 20 35 20 45 20 57 21 04
21 25 21 37 21 50 54 54780 21 25 21 50 21 58 22 08 22 17 22 25→ → 20 40 20 52 21 05 21 10
56 56720 19 35 19 45 19 57 20 04 20 10 20 23 →
20 25 20 37 20 50
54 54740 19 25 19 37 19 50
21 13 21 22 21 3054 54700
19 57 20 10 20 15 20 30 20 55 21 0319 11 19 25 → → → 19 4520 28 20 38 20 47 20 55
56 56680 18 35 18 45 18 58 19 0519 10 19 22 19 35 19 40 19 55 20 2018 30 18 36 18 50 → → →
56 56650 17 55 18 05 18 23
18 25 18 37 18 50 20 08 20 17 20 25
54 54660 18 52 19 05 19 10 19 25 19 50 19 5818 06 18 20 → → → 18 40
19 28 19 38 19 47 19 5556 56620 17 25 17 35 17 53 18 00
18 10 18 22 18 35 18 40 18 55 19 2017 30 17 36 17 50 → → →
56 56590 16 55 17 05 17 23 17 25 17 37 17 50
19 23 19 37 19 4554 54600
17 52 18 05 18 10 18 35 19 05 19 1317 06 17 20 → → → 17 4056 56560 16 25 16 35 16 53 17 0018 00 18 30 18 38 18 48 19 02 19 10→ → 17 05 17 17 17 30 17 35
18 5056 56530 15 50 16 00 16 18 16 25 16 31 16 45 →
17 10 17 35 18 10 18 18 18 28 18 42→ → → 16 40 16 52 17 0518 12 18 20
56 56500 15 25 15 35 15 53 16 00 16 06 16 2016 35 16 40 17 05 17 40 17 48 17 5815 50 → → → 16 10 16 22
56 56470 14 55 15 05 15 23 15 30 15 36
16 32 16 45 17 45
54 54540 16 2016 10 16 30 17 05 17 13 17 23 17 37→ → → 15 40 15 52 16 05
17 02 17 1056 56450 14 25 14 35 14 53 15 00 15 06 15 20
15 35 15 40 15 55 16 30 16 38 16 4814 50 → → → 15 10 15 22
56 56430 14 00 14 10 14 23 14 30 14 3615 32 15 45
16 3054 54480 15 20
15 05 15 20 15 50 15 58 16 08 16 22→ → → 14 35 14 47 15 0015 42 15 50
56 56420 13 25 13 35 13 48 13 55 14 01 14 1514 30 14 35 14 50 15 15 15 23 15 3313 45 → → → 14 05 14 17
56 56390 12 55 13 05 13 18 13 25 13 31
14 37 14 50 15 25
54 54440 14 2514 10 14 25 14 50 14 58 15 08 15 17→ → → 13 40 13 52 14 05
14 47 14 5556 56380 12 30 12 40 12 53 13 00 13 06 13 20
13 35 13 40 13 55 14 20 14 28 14 3812 50 → → → 13 10 13 22
56 56350 12 00 12 10 12 23 12 30 12 3613 37 13 50
14 2554 54400 13 25
13 10 13 25 13 50 13 58 14 08 14 17→ → → 12 40 12 52 13 0513 47 13 55
56 56340 11 30 11 40 11 53 12 00 12 06 12 2012 35 12 40 12 55 13 20 13 28 13 3811 50 → → → 12 10 12 22
56 56310 11 00 11 10 11 23 11 30 11 36
12 37 12 50 54 54360 12 25
6
Zone→ 13 Dp 13 13 21 20 32 19 Ar 19 Dp 60 71 72 72 73 Ar 86 87 51 88 94 94 Ar
Oakv
ille
Oakv
ille
Oakv
ille
Miss
issau
ga
Miss
issau
ga
Bram
pton
Vaug
han
Vaug
han
Rich
mond
Hill
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Pick
ering
Pick
ering
Whit
by
Osha
wa
Osha
wa
Osha
wa
♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿
07 42 07 48 07 55
08 42 08 48 08 55
09 42 09 48 09 55
10 42 10 48 10 55
11 42 11 48 11 55
12 42 12 48 12 55
13 42 13 48 13 55
15 20 15 30 15 45→ → → 14 55 15 02 15 0713 30 13 47 14 05 14 10 14 20 14 3514 37 14 50 15 00 15 15
56 56391 12 45 12 53 13 07 13 1514 05 → → → 14 25 14 3212 45 13 00 13 17 13 35 13 40 13 50
56 56371 12 15 12 23 12 37
13 10 13 20 13 35 14 20 14 30 14 45
54 54401 → → → 13 55 14 02 14 0712 30 12 47 13 05 13 10 13 20 13 35
13 37 13 50 14 00 14 1556 56351 11 45 11 53 12 07 12 15
13 05 → → → 13 25 13 3211 45 12 00 12 17 12 35 12 40 12 50
56 56331 11 15 11 23 11 37 12 10 12 20 12 35
13 25 13 35 13 5054 54361
→ → → 13 00 13 07 13 1211 35 11 52 12 10 12 15 12 25 12 4012 37 12 50 13 00 13 15
56 56311 10 50 10 58 11 12 11 2012 05 → → → 12 25 12 3210 45 11 00 11 17 11 35 11 40 11 50
56 56291 10 15 10 23 10 37
11 10 11 20 11 35 12 20 12 30 12 45
54 54321 → → → 11 55 12 02 12 0710 30 10 47 11 05 11 10 11 20 11 35
11 37 11 50 12 00 12 1556 56271 09 45 09 53 10 07 10 15
11 05 → → → 11 25 11 3209 45 10 00 10 17 10 35 10 40 10 50
56 56251 09 15 09 23 09 37 10 10 10 20 10 35
11 20 11 30 11 4554 54281
→ → → 10 55 11 02 11 0709 30 09 47 10 05 10 10 10 20 10 3510 37 10 50 11 00 11 15
56 56221 08 45 08 53 09 07 09 1510 05 → → → 10 25 10 3208 40 08 55 09 15 09 35 09 40 09 50
56 56201 08 10 08 18 08 32
09 10 09 20 09 35 10 20 10 30 10 45
54 54241 → → → 09 55 10 02 10 0708 25 08 45 09 05 09 10 09 20 09 35
09 37 09 50 10 00 10 1556 56161 07 35 07 43 07 57 08 07
09 05 → → → 09 25 09 3207 37 07 55 08 15 08 35 08 40 08 50
56 56131 07 10 07 18 07 29 08 10 08 20 08 35
09 20 09 30 09 4554 54201
→ → → 08 55 09 02 09 07
08 10
07 25 07 45 08 05 08 10 08 20 08 3508 40 08 53 09 05 09 20
56 56111 06 40 06 48 06 59 07 0708 05 → → → 08 25 08 3306 42 07 00 07 17 07 35 07 40 07 50
56 56081 06 15 06 23 06 34
07 10 07 20 07 35 08 23 08 35 08 50
54 54141 → → →
06 55 → →
06 30 06 47 07 05 07 10 07 20 07 3556 56061 05 50 05 56 06 07 06 15
07 55 08 03
Oakv
ille G
O
Sher
idan
Col
lege
Traf
algar
Rd.
@ H
wy. 4
07
Erin
Mills
Tra
nsitw
ay S
tatio
n
Squa
re O
ne
06 40 06 50 07 05 07 12 07 18 07 2508 05
54 54111 → 07 15 07 22 07 27 07 40 07 5006 25 06 30 06 40
Monday to Friday (except holidays)Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)
EASTBOUND / EN DIRECTION EST
Route
Num
ber
Numé
ro du
traje
tTr
ip Nu
mber
Numé
ro du
parco
urs
Cent
re S
t. S.
@ A
thol
St.
W.
Osha
wa G
O
56 56041 05 15 05 20 05 29 05 37 05 50 06 07
Main
St.
N. @
Ram
ona B
lvd. -
Mar
kham
GO
Moun
t Joy
GO
Broc
k Rd.
@ H
wy. 4
07
Win
ches
ter R
d. W
. @ L
ake R
idge
Rd.
Win
ches
ter R
d. @
And
erso
n St
.
Onta
rio T
ech
Unive
rsity
/Dur
ham
Col
lege
Bram
alea G
O
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Rich
mon
d Hi
ll Cen
tre
Unio
nville
GO
Bullo
ck D
r. @
McC
owan
Rd.
- Ce
nten
nial
GO
7
Zone→ 13 Dp 13 13 21 20 32 19 Ar 19 Dp 60 71 72 72 73 Ar 86 87 51 88 94 94 Ar
Oakv
ille
Oakv
ille
Oakv
ille
Miss
issau
ga
Miss
issau
ga
Bram
pton
Vaug
han
Vaug
han
Rich
mond
Hill
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Markh
am
Pick
ering
Pick
ering
Whit
by
Osha
wa
Osha
wa
Osha
wa
♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿
06 55 → →
Oakv
ille G
O
Sher
idan
Col
lege
Traf
algar
Rd.
@ H
wy. 4
07
Erin
Mills
Tra
nsitw
ay S
tatio
n
Squa
re O
ne
08 05→ 07 15 07 22 07 27 07 40 07 5006 25 06 30 06 40
Monday to Friday (except holidays)Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)
EASTBOUND / EN DIRECTION EST
Route
Num
ber
Numé
ro du
traje
tTr
ip Nu
mber
Numé
ro du
parco
urs
Cent
re S
t. S.
@ A
thol
St.
W.
Osha
wa G
O
56 56041 05 15 05 20 05 29 05 37 05 50 06 07
Main
St.
N. @
Ram
ona B
lvd. -
Mar
kham
GO
Moun
t Joy
GO
Broc
k Rd.
@ H
wy. 4
07
Win
ches
ter R
d. W
. @ L
ake R
idge
Rd.
Win
ches
ter R
d. @
And
erso
n St
.
Onta
rio T
ech
Unive
rsity
/Dur
ham
Col
lege
Bram
alea G
O
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Rich
mon
d Hi
ll Cen
tre
Unio
nville
GO
Bullo
ck D
r. @
McC
owan
Rd.
- Ce
nten
nial
GO
14 42 14 48 14 55
15 43 15 50 16 0016 38 16 45 16 55
17 38 17 45 17 55
18 43 18 50 19 00
19 42 19 48 19 55
20 42 20 48 20 55
21 42 21 48 21 55
22 42 22 48 22 55→ → →
23 42 23 48 23 5522 50 22 56 23 07 23 15 23 30 23 47 00 05 00 10 00 20 00 35 → → → 01 40
56 56841 00 55 01 02 01 07 01 17 01 27
23 10 23 20 23 35 00 40
54 54851 23 35 23 55 00 02 00 07 00 17 00 2722 15 22 30 22 47 23 05 23 10 23 20
56 56811 21 50 21 56 22 07
22 10 22 20 22 35 23 17 23 27 23 40
54 54821 → → → 22 55 23 02 23 0721 30 21 47 22 05 22 10 22 20 22 35
56 56771 20 50 20 56 21 07 21 15
21 10 21 20 21 35 22 27 22 40
54 54781 → → 21 55 22 02 22 07 22 1720 47 21 05 21 10 21 20 21 35 →
56 56731 19 50 19 56 20 07 20 15 20 30
20 10 20 20 20 35 21 45
54 54741 → 20 55 21 02 21 07 21 20 21 3020 05 20 10 20 20 20 35 → →
21 00 21 1556 56691 18 45 18 53 19 07 19 15 19 30 19 47
→ → 20 25 20 32 20 37 20 5019 17 19 35 19 40 19 50 20 05 →
56 56671 18 10 18 21 18 35 18 45 19 0019 10 19 20 19 35
20 4554 54701
→ 19 55 20 02 20 07 20 20 20 3019 05 19 10 19 20 19 35 → →20 05 20 20
56 56631 17 35 17 46 18 00 18 10 18 25 18 45→ → 19 30 19 37 19 42 19 5518 20 18 40 18 45 18 55 19 10 →
56 56601 17 10 17 21 17 35 17 45 18 00
18 10 18 20 18 35 19 45
54 54661 → 18 55 19 02 19 07 19 20 19 3018 05 18 10 18 20 18 35 → →
19 05 19 2056 56571 16 35 16 46 17 00 17 10 17 25 17 45
→ → 18 25 18 33 18 40 18 5317 15 17 35 17 40 17 50 18 05 →56 56541 16 10 16 18 16 32 16 40 16 55→ → → 17 55 18 03 18 1016 25 16 45 17 05 17 10 17 20 17 35
17 43 17 58 18 18 18 2556 56511 15 40 15 48 16 02 16 10
17 05 → → → 17 25 17 3515 40 15 55 16 15 16 35 16 40 16 5018 23 18 35 18 50
56 56481 15 10 15 18 15 32
17 05 17 15 17 30 17 28 17 40 17 55
54 54611 → → → 16 55 17 05 17 1315 25 15 45 16 05 16 10 16 20 16 3556 56461 14 40 14 48 15 02 15 10
16 25 16 35 16 43 16 58 17 10 17 2515 40 15 50 16 05 → → →
56 56441 14 15 14 23 14 37 14 45 15 00 15 17 15 3516 30 16 05 16 15
54 54551
15 10 15 20 15 35 16 23 16 35 16 50
54 54491 → → → 15 55 16 03 16 1014 30 14 47 15 05 15 10 15 20 15 35
15 40 15 53 16 05 16 2056 56431 13 45 13 53 14 07 14 15
15 05 → → → 15 25 15 3313 45 14 00 14 17 14 35 14 40 14 50
56 56411 13 15 13 23 13 37 14 10 14 20 14 35 54 54441
6
Zone→ 94 Dp 94 88 51 87 86 71 60 19 Ar
Osha
wa
Osha
wa
Osha
wa
Whit
by
Pick
ering
Pick
ering
Markh
am
Rich
mond
Hill
Vaug
han
♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿
22 10 22 23 22 40 22 52 23 0552 52900 21 35 21 45 21 57 22 0421 04 21 10 21 23 21 40 21 52 22 05
19 06 19 20 19 40 19 52 20 0519 0052 52880 20 35 20 45 20 5752 52840 18 30 18 40 18 53
11 52 12 05
52 52790 16 30 16 40 16 5352 52670 14 30 14 40 14 53
17 00 17 06 17 20 17 40 17 52 18 0515 06 15 20 15 40 15 52 16 0515 00
52 52560 12 30 12 40 12 53
09 23 09 40 09 52 10 0552 52490 10 30 10 40 10 53 11 00
13 00 13 06 13 20 13 40 13 52 14 0511 06 11 20 11 40
Trip
Numb
er
Numé
ro du
parco
urs
Osha
wa G
O
Sim
coe S
t. S.
@ A
thol
St.
E.
07 40 07 52 08 0552 52360 08 35 08 45 08 57 09 04 09 10
Saturday and Sunday Samedi et dimanche
WESTBOUND / EN DIRECTION OUEST
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
52 52210 06 35 06 45 06 57 07 04 07 10 07 23
Onta
rio T
ech
Unive
rsity
/Dur
ham
Col
lege
Win
ches
ter R
d. @
Wat
ford
St.
Win
ches
ter R
d. W
. @ L
ake R
idge
Rd.
Broc
k Rd.
@ H
wy. 4
07
Unio
nville
GO
Rich
mon
d Hi
ll Cen
tre
Route
Num
ber
Numé
ro du
traje
t
7
Zone→ 19 Dp 60 71 86 87 51 88 94 94 Ar
Vaug
han
Rich
mond
Hill
Markh
am
Pick
ering
Pick
ering
Whit
by
Osha
wa
Osha
wa
Osha
wa
♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿ ♿♿
00 17 00 22 00 32 00 42 00 5552 52951 23 25 23 35 23 50 00 1023 10 23 17 23 22 23 32 23 42 23 55
21 17 21 22 21 32 21 42 21 5521 1052 52921 22 25 22 35 22 5052 52861 20 25 20 35 20 50
13 45 14 00
52 52801 18 25 18 35 18 5052 52621 16 25 16 35 16 50
19 10 19 17 19 22 19 35 19 45 20 0017 17 17 22 17 35 17 45 18 0017 10
52 52431 14 25 14 35 14 50
01 22 11 35 11 45 12 0052 52351 12 25 12 35 12 50 13 10
15 10 15 17 15 22 15 35 15 45 16 0013 17 13 22 13 35
09 32 09 42 09 5552 52281 10 25 10 35 10 50 11 10 11 17
52 52151 08 25 08 35 08 50 09 10 09 17 09 22
Saturday and Sunday Samedi et dimanche
EASTBOUND / EN DIRECTION EST
Route
Num
ber
Numé
ro du
traje
tTr
ip Nu
mber
Numé
ro du
parco
urs
Hwy.
407 B
us T
erm
inal
Rich
mon
d Hi
ll Cen
tre
Osha
wa G
O
Unio
nville
GO
Broc
k Rd.
@ H
wy. 4
07
Win
ches
ter R
d. W
. @ L
ake R
idge
Rd.
Win
ches
ter R
d. @
And
erso
n St
.
Onta
rio T
ech
Unive
rsity
/Dur
ham
Col
lege
Cent
re S
t. S.
@ A
thol
St.
W.