4/30/2002claudia acero 4/30/2002claudia acero southern new hampshire university snhu snhu ms-tefl....

23
4/30/2002 Claudia Acero

Upload: hilary-boone

Post on 26-Dec-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

Page 2: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

SOUTHERN NEW HAMPSHIRE SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITYUNIVERSITYSNHU

MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING LANGUAGE LEARNING EFL 537

FINAL PROJECT PRESENTATIONFINAL PROJECT PRESENTATION

To: Professor To: Professor Lyra RiabovBy: By: Claudia Acero

April 30, 2002April 30, 2002

Page 3: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

CONTENTSCONTENTS

EFL 537 AND MY LEARNING PROCESSMY WEBSITE Outline of my WebsitePages and PortfoliosFINAL THOUGHTS

Page 4: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

EFL 537 AND MY LEARNING PROCESS

Give a man a fish …

Give a man a fish …

… I do and I …… I do and I …

Page 5: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

“Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you

feed him for a lifetime.” (Chinese proverb)

"I hear and I forget, I see and I remember, I do and I understand." (

Confucius)

What learning means to me.

What EFL 537 taught me

What learning means to me.

What EFL 537 taught me

Page 6: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

CALL AND CALL AND MY LEARNING PROCESSMY LEARNING PROCESS

Give me a fish …Give me a fish … Teacher created web page LYRA

CALL experts

Specialized books

Student moderated discussions

… … I see and I remember, I do and I understand."I see and I remember, I do and I understand." Hands-on task-based learning

Cooperative Learning Technology as

ESL/EFL instructional tool

Sharing experiences

Helping each other

Supporting each other

Sharing experiences

Helping each other

Supporting each other

I learned about:

FrontPageMore PPT FeaturesMore about wwwList servers:WEBHEADSCALICO-L

I learned about:

FrontPageMore PPT FeaturesMore about wwwList servers:WEBHEADSCALICO-L

Page 7: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

CALL AND MY LEARNING CALL AND MY LEARNING PROCESS PROCESS (CONT.)(CONT.)

M Y PAST M Y PRESENT M Y FUTURE

CALL CO URSEEFL 537

Introduction to CALL iCALL

FrontPage StudyComputers and Language Learning

Reading and ReflectionFirst Attempts of Web PageESL/EFL Web Sites and Software Evaluation

Introduction to CALL iCALL

FrontPage StudyComputers and Language Learning

Reading and ReflectionFirst Attempts of Web PageESL/EFL Web Sites and Software Evaluation

My CALL Lesson Plan

My Current Web Site

My Participation in List servers:WEBHEADSCALICO-L

My CALL Lesson Plan

My Current Web Site

My Participation in List servers:WEBHEADSCALICO-L

Creating Online Portfolios

Designing Learning and Teaching Activities using the www and my website

Sharing the experience with my university and Colombian colleagues

Creating Online Portfolios

Designing Learning and Teaching Activities using the www and my website

Sharing the experience with my university and Colombian colleagues

Page 8: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

MY WEBSITEMY WEBSITELEARNING, REFLECTING AND DOING

Learning, Reflecting and Doing Is a simple and functional site mainly for ESL/EFL teachersProvides evaluated useful links for teachers and studentsKeeps a friendly styleDemonstrates the integration among teaching, learning and technology

Page 9: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

OUTLINEOUTLINE OF MY WEBSITE OF MY WEBSITE

REFLECTING, LEARNING, AND DOING

FOR TEACHERS FOR LEARNERS M Y CALLPORTFOLIO

M Y M S-TEFLPORTFOLIO

ABOUT M E

HOM EPAGE

Page 10: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

HOMEPAGEHOMEPAGEHomepageHomepage

It provides information about the SNHU, the MS-TEFL program and EFL 537It explains how the website was developedIt presents a “clickable”colorful box with the content of the site It shows my name, e-mails, copyright protection, last updated

Page 11: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FOR TEACHERSFOR TEACHERS

There are six pages devoted to teachers

They provide useful ESL/EFL links to integrate language and technology

The links included on each page have been evaluated and selected to achieve the goal of the site

They provide authentic material in each of the skills

L,R&D

What is important is “an understanding of good pedagogy and the relationship among teaching, learning, and technology.”EGBERT,J., et al (1999)

What is important is “an understanding of good pedagogy and the relationship among teaching, learning, and technology.”EGBERT,J., et al (1999)

Page 12: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FOR TEACHERS (CONT.)FOR TEACHERS (CONT.)

Listening and Speaking ReadingWritingGrammar and VocabularyAssessment and EvaluationCulture

Each page contains:A brief comment on the topic of the pageEvaluated resources classified by topicsLinks to all other pages of the siteMy name, e-mail, last updated

Page 13: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FOR TEACHERS (CONT.)FOR TEACHERS (CONT.)

LISTENING ANDSPEAKING

READING W RITING GRAM M ARAND

VOCABULARY

ASSESSM ENTAND

EVALUATION

CULTURE

FOR TEACHERS

ARTICLES     SONGS     USEFUL LINKS

ARTICLES     SONGS     USEFUL LINKS

LITERATURE     LINKS             NEWSPAPERS

LITERATURE     LINKS             NEWSPAPERS

RESOURCES   RESOURCES BY TOPIC

RESOURCES   RESOURCES BY TOPIC

GRAMMAR LINKS

VOCABULARY LINKS

GRAMMAR LINKS

VOCABULARY LINKS

USEFUL LINKS         ARTICLES

USEFUL LINKS         ARTICLES

BIOGRAPHIESENGLISH SPEAKING COUNTRIES CULTURE   

BIOGRAPHIESENGLISH SPEAKING COUNTRIES CULTURE   

Page 14: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FOR LEARNERSFOR LEARNERS

SELF-LEARNING CORNER and SELF-LEARNING CORNER and SPANISH CORNERSPANISH CORNER

Link learners to fun and educative sitesProvide learners with links to practice the four skillsProvide general statements about the sites to help learners to searchAre more animated

Page 15: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

MY CALL PORTFOLIOMY CALL PORTFOLIOEFL 573 COURSE

It presents EFL 573 as a course where learning, reflection and action came together. It publishes my work for EFL 573It links to my partners’ websites

MY CALL PORTFOLIO

Page 16: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

MY CALL PORTFOLIO MY CALL PORTFOLIO (CONT.)(CONT.)MY CALL PORTFOLIOMY CALL PORTFOLIO

My Professor   

ESL/EFL W ebsiteEvaluation

Reflection Paper

Lesson P lan Final PPTPRESENTATION

My Projects 

W elcom e on BoardSasha's W ebsite

ESL Fun LandJill's W ebsite

P ICK UP YOU ENGLISHNatalia's W ebsite

ENGLISH RESOURCE S ITEW illiam 's W ebsite

MY Partners'Projects 

CALL Organizationsand Journals

ESL Software       Teachers  and CALL W ebsites

Articles

MY CALLPORTFOLIO

EFL 537

Page 17: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

MY MY MS-TEFL PORTFOLIO

It presents a selection of projects for the courses at the MS-TEFL

It allows me to thank all of my Professors and Dr. Dan Raffalovich

MY MS-TEFL PORTFOLIO

Page 18: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

MY MS-TEFL PORTFOLIOMY MS-TEFL PORTFOLIO (CONT.)(CONT.)

Language Learning and Acquisition

Descriptive Linguistics of American English

Curriculum Development, Design and Implementation

Overview of TESOL Methodology

Listening and Speaking Activities

Reading and Writing Activities

Computer Assisted Language Learning

Evaluation and Assessment

Page 19: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

ABOUT MEABOUT MEABOUT ME

It personalizes the site

It provides my educative and professional background

It attempts to be reliable due to the epistolary style

It allows me to show the nice face of my country in English

MY FAVORITE PICTURES

It personalizes the site

It provides a relaxed setting for the site

Page 20: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FINAL THOUGHTSFINAL THOUGHTS

CALL CALL Allows a different interaction among teachers, learners and technology.Provides authentic audiences and tasks Provides unimaginable opportunities to teach and learn Enhances autonomous learning as well as collaborative learningKeeps teachers updated

Page 21: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FINAL THOUGHTS FINAL THOUGHTS (CONT.)(CONT.)

CALLCALLEnhances creativitycreativity and critical thinkingcritical thinkingMotivates teachers and studentsMakes teachers aware of the possibilities to apply it in high-tech and low-tech high-tech and low-tech environmentsenvironmentsReaches different cognitive styles and cognitive styles and language learning styleslanguage learning styles

Page 22: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero

FINAL THOUGHTS FINAL THOUGHTS (CONT.)(CONT.)

HOWEVER,

CALLCALLDemands

and

Page 23: 4/30/2002Claudia Acero 4/30/2002Claudia Acero SOUTHERN NEW HAMPSHIRE UNIVERSITY SNHU SNHU MS-TEFL. COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING EFL 537 EFL 537EFL

4/30/2002 Claudia Acero