4» odo x -...
TRANSCRIPT
4» O d O X $ c n p i
fLElPOiifE ?9Î JL6 0EIJJ6 rE0d00ÎT0iir6 KXHOIHIHIJft
/ I A K Z T S I T X A l O C o t l î f T A T I A * <f BSlIAIlF.
8Jo 17) °"A * T O * T * G X M C Z T A . ( O K T O / W B A ' I V 23, 1837.
OnAflyia ; Kopxauu 4 A U , « C T A .
s p i i M i A § < |>OCT x ° f zp/RT EpiTiHAc-K A G T z n » H i p i 4 ÂH$A 1816 A T p i M Î T i o GOAU $OApTE AUpi Uii .A<j>piKOUiATZ AA Kgp-
*rt A I A A Hi i fKiNr , K A C Z $ A K Z O p<*HAgA-
A Z Afcnpt Niuii AJ$HVP I K 4 ' ' » KApi 4 A g f
BplH AjjIErZTOf/liAE AIAA K A H T O H - f l g KpgpÎAI HI AB-fc A $AHI Kg A J ' N A . -f. 9. 4>f
•f. IS-AT* A I ^ A I AiMIHTlLlZ, K#HA CA§ KZrAT K Z A Z T O p i î HOqipi 4 CTp/RAVTOAp'k Mx-pi î AIAA r A U i n A p , C 4 § AOBÎT KopAKÎA y
Kg T O A T Z r p i a c i Uli UAţA OAAlEHÎAOp C Z » , Kg MApi piniTKgHI A l O CTfcHKZ H I gpA .A A l A p i AEKgHCZ, Uli p i A i K A T Z MAI A p m T C&, Uli CAg AUII^AT KopAEJA npi A*HCA A t d§ C T A T fix dOK.
K A A * sp 'o 3 1 7 2 MiAgpî A I A K O A O A I A Î
BpgApil CA§ Agf Kg K o p A E i A J o p A J l M X l p < T , A i n A p T Î C Z A$AZ ÎHCOAA n t Hf A Z K g Î T Z KZpgA i ' C A g $OCT A A T .A CIKMX A H A C T z j l E g A O i l f A T , g H A I A§ A f ' K Z A I K A T /ÎOpA rpt GOAÎE, Uli OK A$AA 4 l T o p T C M O g A ^ M X t P t T ^ 0 1ApT£ A i » OtTAUlî Uii Kg
Kg OACTî AAgATZ n Z i lAl l ICTA, A*AA O «î>pi- HÎUil K o p Z E Î g u Z , A g H Z HI A§ CKZIIAT Kg
T A T T Z A * 46 A ' T g H g p î nOSXllgJTa G A S MApi HIKAţ Uli HE60I O RApTE Af S ^ X 4 ^ KOAIAHAîAgiTZ Ai fiAnÎTAHgA A I A § B l A A . A ^ A | Z . ^
fi>pAEÎA AHACTA g p A l I l T p i K g T Z Af Epî lT | G A £ BZî jgT , KZ ÎHCOAA AHACTA gCTI 0> ĂrţA, KAp<K O nOBZl l^A K z n Î T A H g A fiACÎAk ngCTÎETATI A U p i , T O T Kg KOflAHÎ Uli Kg X A A A Uli TEHEpAAgA X f B Î T T AfAA I H A Î A p Z - Tg<f>i ACgnpÎTZ Uli - f H I K A T Z , KApE A§ KZg-CZp'lT'KHZ, KApiAI A g i t « g CiHI $ 0 A p T i T A T CZ. A l T A I Uli CZ AI KgpZtjACKZ KA
M g A T i iUpgpî CKgMni npi C K A U . f n z p A T g - ,caui n o A T Z A A H E gn Konipiui. A I A A Z H O C -
A g î AfAA ^CiHA Uli A <WiHitTp?AOp C a l T Î p i . QCTAUiîi BZ$gpZ gH i g K p g AtOt.t&lT TOKAIA 4 9. <&IBpgApif, A A i K Z AA 12 AKOAO. HgljiHÎ KA Uli J o p A A M \ E p C T ,
JtiHţ A g n z HI A§ ^ I O C T AZCAT BânEAiLlÎA AB'k Hpl TpgngpiftE CAAI Hg A U Î A \ g A T , A*~ H o f T g A g î AfAA ilHTAiA, CAg A ^ f ^ A l J f C T A I U T O KZMAU1E CA§ HÎqjf HZAp^y î M Eo-AfAA AÎAHÎAAA AfAA ^TOpcgpA CA ^HAnOÎ , pAKÎI» nZHZ U 1 ' A § TÎHC XA^HEAE H^AE A *
KttHA CA§ AfCnZpl|ÎT Al E p i rr-AYţA, K A p t IlApAAMfHT, Af nOAOAEE Af Sb'pTE, A f Aldp> CA§ AOCT Tp'lAUf Kg A f n ţ U l AA iHAiA p Z » A-»pÎH Kg KZMZU1ÎAE niCTp'HjE, Uii ÎAKZ, Afe t âp iT l iHZ^ - Cfl^iN^gpA npiH K011AHÎ A ^ f f ^ Î T A A 4 f f . T £ J U T £
4>0ÄE ¿1 A $ M î M i K s ¡ 131
y/] .f.KS?pKATf. ÄTXKAp KX gpA 6« KAAE A t
AlS?ATf S'lAI AEflXpTALlï AE ÏHCÔAA HTJ AAAÍ
At AÍIPO&NT, mi A n p U f a ì A Ì A i t MÀI Aupi
A f AOAAIfTf LUÌ A f C^TE, TOT Hi? gpA Ot>
TAUliï„ .250 A< KZfKALlT, Nil .ATpiJ'H « i n
4TI1ZÏAVRHTALJÏ, K X Ï .AKZpKXTA / iopA iÎM-"
•j jrpcT. H Í M A T A Í AiflCA arm e x TfAit A Í A I
Tlţt. ALILA AAp' C A § X 0 T K P S T ' K D G Z 0 2
ns?f i ïOfA á A A X f t f T 4 ' C Ä ' ^Tf°
pXKÍS?UX G X C X AS?KZ A A ÍlirwAA Ï A 8 A , i ? H -
AE B A ni?Tlí MTipyf 4 3—4 3ÍAf,
Iíf£ B A H T S ? A TEA H£flAZKS?T ní?T"k A U J H I
TA I E T ANAnOÏ pZMAUlï L U Í fipfCTf 1 0 — 1 2
gÎAf, Oil nXNX A T S ? N S KXi?TA C X G Z A5KS?Tf
Hi nS?LLÌHTÌKA MipiHAE ME MAI Aßt . ñxCA ,
Sì A § KXAKAT npE S E Ï .AHAflOÏ pZMAUlï AA
IlA^A RopZKJfï TAAXApiï IEI A * #ÏApE AEAA
M A A AÍ , KApìT . fKZ A # SEpKAT AAEfKZAfKA
4K0A0. ^ C X g ï U T A § AOíT CKXÍ1AT Ki? C Ì H E
NS?MAl Bp 'O 1 2 CxKiï , LUÌ MXKAf KX OCTA-
LUÌi A ß t ßpO Tpfï^fSÏ AE IIî?L|JÏ LUÌ E A Î O -
« I T T f , TOT HA§ ABÌ?T K.S? TOTi?A MAI Mi?AT
AIKÄT 7 5 AE ITATfOAtfE.
¿LUAAApX AìfUJf-KApf A§ K Z t ? T A T CXOI
TAE J t M U E CXLU A A K X M X H S ? H Ï , LUÌ Ki? K 8 "
llÌTf, LUÌ Ki? A A T E ï«LLipS?M£HTS?pï CX CX
ATpApMTiÇE ; AAp IlipALliï T O T C X Afl??KACX_Af
A SKEASÌi KopAGÌA, AATEAE COKOTÌHA- Ï * P
Ai?nX HI 4 3 Ì A I A E ÌpMXTOApE A 5 K X T S T g ï
«fcWAflOÏ npE TAAXApiï AE KATEOpï A § BEHÌT
K « T £ Ì ? H Ì I ACtfnpA AOp, A§ SEpKAT gï , A*?Í1Z
••If CA§ T O T M A I ^ T X p i T , A $ASE MAI up!
tfpMXO HABAAÌpI 4 ÌHCOAX. K A Q Ì T A H Ì ? A M A k~ ! BfA A A § AAi?HAT AKi?M npE TOLlï AESOpiï, j
Afc§ AAT Ì H Ì M X LUÌ .f A p X ^ H ^ A X OAAÌllìpÌAOp j
Ulì OCTALUiAOp Ki? i?H Ki?BAHT CÌMLLÌTOpiS
Uli Í1AÍH Af AS?X» KzpS?A 0 CTpirAf f A(S?p-
ţÎTOApi ÌA§ pXtnÍHt; LUÌ AUIA AHIS . fnzp-tyÌT MAI Mi?ATE Ci?T£ AE IlATpOAHE S I CA§ $OCT CTp*Hf LUÌ TO 111 gpA ACÌ?npA A f f K X -
AfKALliAOp HipALlI TATA, KApìl KpECKi?£ZpX n Z H X j
AA tîOO, KÄHA BÌAE OAAil i ipÍA AEAA ÊAptS 0 EopA&if AEnAp'Tf, AAp « Í 0 nS?TÌ Ki?-NOAlUf, KX gpA t?« HOp rpOf ^iiptíRAÍA gï . E Î A U Ï AfK^T AS' piAÍKAT C T ' t r b 'A SEA E0-TÌSECK ^TpS'M KonAS ^ H A A T , ATi?NS A§ npÍH£ AE ßtcTE LUÌ IlÎpALliï, KX BÍH£ O ft.O-pafiiE LU Í e x Anponif, mi K5?AírpAK L U A § 4-TÎHf f lAH^EAE L U Í A 5 HípÍT TOljï AfAKOAO. KopAKÍA gpA T f p N A TA , Sí CX LlÍNlí A I
ROMflANlA ÎHAifï p Z f X p i T i N X . Â% gLUÎT O E T A U J Í T AÏH ÌHfOAA A S Í A 4 7. # l A p -TÌ f , A Í n X SE A§ 3 X K 0 B Í T ASO A O 1 9 3 i Aï , Uli AO pXKAAT A KO AO A T « T Ap LU i IIA GOAp»-ASÏ, Ki?M Ui¡ ÍIAOÍAI S Ì A ! MApï ^ApÌKOUlATI. ^ 9 . AO A5Ki?«f AA KopASÎA E A T A B Î A , i?HAt J o p A ÑFA^ITTT LUÌ Ki? AÏ CZÏ A§ npiÏMÎT npf OXTAUHÍ Ki? MÀpE AfArOÍTE jjji K}?«gp}f.
E A ï f 0 H 0 M " ï C ï p «fe,
(Spmap'k jf. na i H T I . )
áKi?M BENt 4 TpAfl Uli ÏÏApAfAf S*kAf nOMHALUE AHTAf^fLLIÏ npÌHTpX ^ÍOKi?pÍAE S Í A Í
rOAAf, Uli CXKÍÍAf AOp S 4 A £ A5?« IJ Ï K X A ^
KA HÌljJf pA^E Bp£MÍ?ÍTE AíS'upA nXAi?pîï S E I AE C S A Î L I E AA! AMEAÍNLLXTOpÍAOp EpXTKMAUlï, LUÍ ApAlliï Af npiÏMt K i ? H X BEHÍpiS AOp K Í ApATOCTE, K » H A g ï Î1AÎHÏ Af C*HyE L U Í A »
TÎHX, CA§ TpAC ^ H A I Î O Ï ^ á i H Í A AOp. EOAO
CX pXMAUJA UIOTTÎÏ Sfï Ki? CÄHyEAf AÎEp-KÍHTI KS? KXpKAliiï AEAA T i ^ O p H , K X B 0 | CX ApS?HSI «S?MAÏ K Í E A Í O H £ T Í ? A TOA npf
! KXAXpELl'lï ÊpXîKMALUi?AÎÏ, KApl gCT£ 0 JApXŞN'KAX <¿XpX Af AEEMEHApi A ItTOpÌA j pX^KOAf AOp, ÎAp AÎS K X A t Uli S?H E A T A Í A A O H
nicTpiii mi OMnTiAA S E A K A S?H S?pÌAlU, KS?«
Uli KATE }?H A A T B Í T - K Í ; AfAA pX5K0ÍS?A U J M -
HiSECK, CS?Í1T G A K Ü A E BpXJKMAUlÌAOp Uli CS?nT
; nOTKOABEAf KAÌAOp HOpMAHÌSfLLII. TOT 4 -T'lHC C X ^ H O A GlLf HA A S Í A npÌH A A TI ÜEp-
, ÍOAHf, C X KS?Tp£MS?pA flXAAAHTS?A A l TS?HI-
1 3 2 4 > o a i A 1 A í m Í H i K s .
TfAí ng'HKlLUÍAOp, K4j>l AfEMíH-fe Luí pZ$-
EoTnhíí HéT AlAÍ EZTpAHÍ haS mai a Í ^ I t ;
rpXME$ÍAf MOpLIJAOp Ufl AHfAOp Hf Algp"E CZ
pÍAÍKA KA HÍljíf TgpHgpí T O T MAÍ .*cgr, K Z
CAb' AOCT JK$j>AT HAÍlOAfOH CTpírAHA: . . T p i -
HEi T í TptHEÍlí! AA EpifCEA."
COAj>fAf «AHEngfZ A CKOEAALLA KZTpX
AflSf, Ul¡ ATSH4, ApÍHKA EZpEATÍA Hf A <J>XpZ
ApÍKZ , LUÍ KZpgA Hgí nXCA Af BÍAUZ, Kg-
BAHTgA Hf A AfUpf gpMZ. „fiÍB£ J^ntfittif"
LUÍ 4HACTA pXCÍHA A ¡ H MÍT A f rATAEJügpí
MpEXTfLjJÍ Af npÍH UlEfgpí, L U Í wfKÍnb'ÍHAb'LU
K X Hg Af BOp nb'T'k CTA H Í A A E H ' k . fnOTpi-
S Z n/RLUA TApAfAE H^Af nXíTpATf JlApí^f-
MEf LUÍ Kg HABAAÍpE, AfgnpA HfMLLÍAOp HE*
AOp OfTEHÍllí. luí CTpírA AHEfTOpA HdRZ-
l lgiTOplí ACp, LUÍ OACTÍ Kg A^NUIÍÍ ALÚA:
M i i ,MHc^EÍ ! IÍATpÍE LUÍ T i H C T e " ! „ Í A p OfTA"
mil HOljjpií T p x u t npE AAOpij/lT AA O ÍIApTf
UJÍ UIA§ .AKfAT MAÍ A f f p^HAÍpÍAf H^Af -A-
AfMHATE; Ul¡ B T í H H Í K A A,pfLÍTATE A Í ^ t Kg
ai íax CTpirAp*k heaop he c z pgrA; Ulí AAHÍ*Z
gf pzcÍNA KOApHfAf npgtfLuí 4 nzAgpE nz
A*kA. TpAMSÍljÍAE npgtEliJÍ, Ulí pZJ,EOÍNÍH¡í
Agí EÍA05 HALUA AE BAAE ^ K O A i f 4 KAM-
nb'A CAHUEAb'í. Ü T E CZ AAEUÍ A¡H l Í Í T f ;
Ulí K A KAHA CAp ApZTA HÍlJIf AlZAfTpf 3*H£,
ALÚA CZ .ABÍOA TEpAECEAf Á t A Í A g í , AE CA§
Hgc 4 p « H A O TAEZpZ AitKZ flfíCTE H tAf-
AAATf, HfBZ^b'TZ, KAp'k Ab' Apb'ilKAT ApÍKA
4 EOAOAHcAf . EpZíK.WAUib'Aíií, KAHA Af HO§
A# jtxB'lOAT npf RzpEAu't!, Hfí BApTOUlí A ' H
SíOA H Í MAÍ AiípEÍHTf Kg .fKpfAlHljApi EÍ-
Jig¡HtL¡7. lili flXNS A 3 ¡Hf OAATZ G A g B f,
K e i - n f g T ! c a § c s i m & a t CTpirAp«k c g -
M t l l Z A fipZíffMAUlgAgí Afnpf K A M n , pAH-
AgAAA AOp H"fc OEÍHNgiTZ CAb' ^iTOpf .A
4>grz 3 Z U Z H Í T Z , Ulí EipgÍHllA CAb KZlUiTAT,
lÍATp'iA CAS' AfIZpAT.
EfATb'f Ai i 3* A HOpOKÍAgí , XbfApígA HEA
• p i A N Í K , jfvlU AZKiC'A flAp'rt CA, b'HAf ¡AÍ
nOpgHHÍT J^ATOpÍA. f ErÍAAEHTgA Agí CA§
KOMANAZAgfT AA O UJApjKZ AE EznETfHÍI AA
EípACC'ipi ApAHtlO^fLIll, LUÍ Ab' AOCT «fKOpp.
HAT AE HOb' fitcTt n t B^Kf LUnAHÍlAfKS,
C T p i r A H A EZTpAHgA ápEHlilí AA ' „EpABO, bÍ-
Tf^í ^EHOpí! KZ G a E Í Í A E BOACTpE TpZ^H-k A p g .
MOf npECTE KZHgAEAf H^Af Af K A E ^ ! "
AlgATf GdlLÍÍ AAf CAAE UlA§ BZ$gT KfA-
TgC K Z ^ A H A A*HPZ CÍHE, LUÍ np£ A^HtgA
Hg AAb HÍMEpÍT HÍH TAOHLI, HÍH G a E Í É , Olí
KAHA pZCgHA CTpirApIl EipgÍHLLÍÍ', C Z p ^ Kg
Bp'O K A L L ' B A OETAIUÍ Af AÍ CZÍ xftKOAHE UJÍ
^KOAO npE UiECgA HEA C A H ^ E p A T , AAljií A -
AiprA A Í n z heí picini^í gpzfK.vialuÍ opí ra i l?
ae BfHH: ^ h a í h t e c z í npíH^s, c a § c z í gs i rz
4 AgpiA 3 Z n Z H f A Í Í AOp, <^H OAAiijip T A -
HZp Af ApArOHÍ gpA Kg gH áA¡gTAHT ^SpAH-
UO?,ffK 4 AAiíKAOKgA IflfCgAgí ET .TAHAgfZ 4
Gaeí í? Czt izp-k k z ^ H f n g f z a Eipgi ng'r'kp'k
Heaa l l aekzkaha a§ COCÍT A g y Í N A AKOAO AOÍ
KípAfCÍpí Uii nKAlHAflOÍ ÍA§ KpEflAT KánÍA
TAHZpgAgí . EEATgf AAfpTACZ C Z Í AJKÍTf,
Ul¡ A§ T Z A T npf EpZfüVIAUlgA AE MOApTf,
IAp AnOÍ GOLlÜAf Agí BZ^AHAgA Aá nZMAHT
A§ A g y Í T Kg KAÍÍ AOp KAT A§ n g T g T . EfA-
TgC C A § A A T ?K0C AE np£ KAA, KA CZ- A-
ÍKgTE HEHOpOHÍTgAgí KABAAÍEp TAHZp AE ™W>
^ Í Z X°(>KXÍTgA Agí ÍA§ ApZTAT KZ HgAlií
gfTE nZA^aíAf * f B ^ l l ^ i ALÚA CA§ ^TOpf
AA BpZ?KA1AUlgA KZpgA .AÍ g U l t C g ^ A E T Í A ,
LUÍ KgHOfKAHAgA A # n a XA^"fAf Ulí &nA!ÍAf-
TgpiAE A g í , KgM KZ g ( T f gH TfHEpAA - á A *
i g T A H T , ÍA§ AgAT TpAÍCTA Ulí O ngHrS
r p t , mí AnoT c a § Í Í t a t ^np£*gp c z í r a * *
KAAÍA Ulí CZA npÍH^Z HEHTpg KZLUÍrgA C Z » :
áTgHH A§ Ag$ Í T , k z ' a CTpÍTZ npE Hg -W
Kg gH TAAC, KApf ÍA§ pZHÍT ÍHÍMA A g t
GA& gÍTAT ^KOAHf Ulí ^KOAOÍ, glIAE • 3 » " » *
HgAUÍ AAOpilí AAgALLÍ, Ulí MgALlí CZ C ^ A p .
LUÍA. A% MAÍ Ag$ÍT OAATZ gH TAAC 3 i KA HA"
„EfATgf"l KA gH TAAC A f CA§ A « f A*™
<t>oar A1 A ^ M Î H I K s .
-fAAf A * g N A f 4 Ï B Í H Í Agï , LUÌ A§ A$AAT
gH O C T A U I Ai AÏ CZÏ $OApT£ pgnT Af TAOH-
jjgpï A E T S ? H , 4 U p E Z 3 « K « H A , iui pt$i-
M*T Af gH AAOpT. .f.CnZÏA/WKHT*HAgCZ X g -
cipigA EfATgc, A § C T p i r A T ! „EonpAA E A A -
A A H ! HEHTpg ¿AtHE^Eg, AAp Tg gLUÎ?" A-
T 5 ? H I A § 3ÏC Ç A : „AXM o z K 4 § HgMAÏ O -
AATZ H£HTpg HgAtfAI Agi I C , KZ Kg AtÌHf
AT*TA|gtTf, Uli AtOpig; .AÍZ C Ì T Ì MS <fy)¡-
Uf K4 ÍAAgA i" — EiATgf Ì A § AAT nAOCKA
S Ì OfTZlUACKZ, Uli gA A § KZgT Kg n O * T Z .
Ä-frt ag 3¡f EiATgf nAtKÄHAgcz A A A*MfgA
K Z B A CZÏ AAgKZ AttgTOpté CZA Agl i*
•*KAnoï, iAj> gA Ì A § pzcngHc A U I A : " Hg BEÏ
n g T i T g , CZ M4Ï $AH1 nilOAffAI L U Ì OA-
ÍÍAÍ S Ì A E 3AfOKÌTf , AA ÀOK. ÄAJ> BEI
lili, KZ SÌAE IE A Al $SKgT HOÏ gf ) ï , A §
4>OÍT AfAA A\AANE$£g p/RHAgÌTf, C Z $ ì f AUIA;
KS ÌAT8 KZflZT^igA MÌfg g f T I ApATIAI
« i f g <f>ÌAÌn, n p f KifEAf TOT A S Ì A E TAOH-
Ijfyï A A § 3 A P 0 K Ì T , vfCZ A A § AOBÌT A A A Ï KÎHI,
A£ Hg CA& KiHgiT, Uli MAT .fKOAO JlpfCTI
Bpo 2 0 A£ nAuiï ^HAnoT, o cgAii iz A § C T p z -
ngNf nÎEnTgA 4>pAT£Agï AttEg^pill, n O U I C Z A
A^Ai Uli npf gA BZ^/RNAgï CTEMA S Ì A l J ^ A '
T Z . iÏKgM Tg gUlï Kg AAEBZpAT MOUJEHÎTO-
figA, Uli Kg CAgfKEA^pArOfTíÍTAAf HÉÏ Affipf
gpMZ, AÏ Í1AZTÍT TOT. GZAtï ìAl J K O C T A -
AfpgA S E A Kg TOApTZ AfAA nÏEnT, KZ g í T I
AfAA pznofATA M A T K A M Í , AA KApI HE Ag-
H | * l Uli HOÏ AK g At A TOll ï ; C Z ' A A g l ï Uli
C S * A AA» TATZAgï HöfTpg, KA npi 0 MZp-
T Í p í f , CflgHEÏ A g ï , Uli A A GopA NOACTpZ
KS A Í M AZfAT C Z H Z T A T I , Uli 3 Í AUIA:"
KOHpAA A § MgpiT Kg r p i g , .ACS EpAB !**
Eí*ÍHT£A£ Agï MÍAE Af"pf gpMZ gj>A H g At A I
AÍH figţl A z p z n g T i p í , Uli AS MAÏ .ATÍHC
MARA A g n z HAOCKZ, ^ C Z C T A H T A T/KHZ-
fgAgî AUgKATZ $ÌÌHA A< KflpSfiï l l ï Af"pf-
t $ 3
gpMZ A § KZŞgT Al f tg^AEllÎT npf A f i f l T A
Uli npi nÎEflTgA $pAT£Agï C Z § .
Eg AUHÌAI pÎAÎKATf K X g r ^ H A Xg fAp igA
Jbmòt KZTpZ ASflUÏ 4>pAUÏ AtOpilï 3 Ì S Ì
fÎHf: „ T f l H T p g Hi T0KA1A ASEUJÍA? Uli W H -
Tpg SE TOll ï , Uli gS C Z 4>ig ^OCT gHgA
AÍH T p ^ H m ï ï ? " A f S Ï ÌA§ AgAT gA T A A * -
pgA SIA Kg TOApTZ AfAA niiriTgA Agï
A I CgriTCiOApZ A C/ipAlAHgAgï KOHpAA, Uli
U I Ì A A 5 ngr A A rpgAïA^Ï, K ^ H A iApzui A A §
C T p i r A T npi g A gH TAAf CTpEÎH, Uli
KZgTAT Kg OKÎÏ 4 f l A p T Ì A S Í A AÌH KApf
A§ r p z i T Agï gH TpiHAA'ip 4>pAHLlOţEfK, K9-
pgA ÌA§ ^ O f T pgHT gH niSOp TAOHllgA Ht A
AÌH SÌA£ A1AÏ rpiAf A f f g H , 3 Ì K « H A
KgtìgAE X g f A p ì & , AAKZ AÖ E Z g T A^AHHOi»-
pAHgA BOCTpg AZAt Uli AtÎE CZ E Ì & OAA-
T Z . " . EEATgc A§ AgAT nAOCKA AÌH A W R H A
S Ì pZSÌTZ A ^SpATEAgï, Uli 0A§ AAT EpZJW
MAUlgAgï, KApEAE Kg C Ì T I 0A§ AllgKAT ffli
gA Af 0A§ A g i A A rgpA S Ì Kg KApEA H*fc-
r p S , Uli A& 3 'lf AtgAU /ZAtÌAt\À'gfApÌgAf, Anoï
A§ ApgHKAT nAOCKA npf CTI KZSgAA S Ì M
gpC Uli Kg TAAtgA SEA A f n p f gpAtZ Kg
OKiï C K / K H T E Ì H A A § 3ÌC: Eis E H A n o A f o n !
Uli AS" KZ^gT npiCTf SfAAAAUÏ AtOpilï 4Tfi
BÌSHÌKA AtgTApf. GKgTgpJHAgfZ E i A T g f 4>
AOÌT A f Kg6ÌHTfAf SfAOp A<>i, KApiï A§
rpSÌT -fnOTpfßA gHgA AATgA AtgpiHA T O »
4 T p g 0 MÌHgTS AUIA HÎtJlf pZ^KOÏHÎSÏ, A§
^KSAfKAT npi HfrpgA C Z § , KApf Al ^BZllA^f
4»'MHA Hg e s A f n z p T A A f A ^ n r s C T Z n * H g A
C Z § , Uli C A § A g f 4 1 £ T vfHAnOÏ KZTpZ OA5*
AtfHÎÏ KApil KZgTA C Z « f à g A C K Z npf A t O ţ
Liîî Afnpf KÄAtn, c*ui rzcACKZ AaîgTopig' A A S Ì A I SE BOA C S 4>AKZ. G A S Ì A Agï UJÌ
BpO SiHSÏ <ï>pAHKgpï Sf A § CKOC AÌH ngHFA
S Ì ApAHliOŞACKS Ì A § TZCIT Agï A ô ï ¿ g K p * -
TOpï. Eg ASfUliA AÖ AAgHAT npf A S Í / f
Tpgngpï AtOApTf AAE ASlAOp TpEÏ ApAllï AA
134 $ O A I ¿ i
Hti ÄOK, Ì A § nS?c npi T Ô I I Ï .ATpS? S?H Mop-
A1/KNT KApE A A S CXrtAT CS?nT S?N GTf?KApͧ
SKpEHUÍiT A £ nS?LUKXTS?pï, LUÍ A § npZBXAÍT
o n ^ T p a MAps npECTf gï cnps O A ' I X N A Aop.
Ä E A £ ¡ A CZE/SpUliNAÍLU ASACTZ CAÍaíSA A*IN AfATOCT-k ApZTATZ A§ C S?NAT TpAMEÎLlA
K A c z c a A A H H E A Í E L L I E K A ^ E A E A A TpS?riA
C A . d $ S?pMAT L U Í A * N f S ? A KZTpZ KS?NOt
K Ş T I A G T t r , ^ c a KS? N Í S O KS?KS?p¡i, A E BlAUZ, HI KS? A A U A TpÍETZ LUÍ CKÍMEATZ,
« A K A T c a Arpiü íApa G O L I Í E T A T Í A Î T ^ T ^ E E A H A AE £ A H A B Í T ^ Í A Í T , KAj)E A A A*HCS?A gpA MAÏ
A A « H K a AEKATA O nST"k B l A ^ O K Ì Ì A OMENECK.
Mfpyk npi A A A O T A Í ñu, A E K A N A E Z -TpANS?A ÊAXTMAÏCTEp ßAAAAH T A T Z A SEAOp
rpii A f s o p î .ArponAiit , HS?LU B Z J J S J C 1 » npi A i ï
Ç Z ] , UIÎ AKÍM UlfA"E 4 KS?pTÌ CA 4 G A T S ? A HiiHKon c S n T T E Ì S ? A S E A MAps TparAHASÌui
njnA s t A E TAKAK. O M A E S Ì H S ^ E S I A E ¿ N I DP& SaTp<KHS?A KS? nSTTipE Uli KS? MÍNTE,
u¡i c a KénOLusí A A A * H C S ? A ^ip*k otTauíAC-
K z . Gs?nT Kas ÍAA AS?I S T J n t r p a ¡ca B E A ^ KapiHT^LiEAE, iui o.Kiï -A? CTpaASÊsi CS?nT
CnfÄNi tHEAE A $ SÍAE rpOACE LUÍ KapS?HT£
npiBiNA cnps AHS?CS?A G O A J I E A S T K A K A H A A f ^TJJEEA nf>E H í A a K Í A <ATp*NfS?A
AECnj)E B Î A L 1 A CA, Ü O p T Í A AS?! gpA KA AA
S E Ï KXTpAHi Al | [ z p i í KS? N Z A f A U I AAfUÍ
«AHÎHLUÏ AA UiHS?NKÏ Uli KS? HOpAHÎ (ujpÎAlAï)
K Î ? ^ALIA . A K Í C Z , Uli nEA^CÍnpA A B Í LUÍ O
XAÏHZ O C T Z U 1 A C K Z , K Í S?HA MAÏ MS?AT A E " K A T B E S Í H Í I A S ? I : T Z K A N A L U E A Í g A f Z ^ i -
M A T KS? CntTEAE A E TfÍS?A SIA KS? p A « S ? -pÎAE n Z N Z A A HOpl ^TlNCE, K A C a C a E A Ç Z KA NÍLUE ASKALUÍpi A E AIZAETfE Bipsï }?hí?A npECTE AATS?A .AEpZLlÍLUÍHA B « p A g A K A C Î Ï A*?! ÊAAAAN n PEÍ T E O GS?TZ A E ALU AZKS?ÍTZ
AE A^NUiiT. H í c a Î Ï T A Ç A A K Í M A A G A S -
i*A A Í » KApEAE KS? CÍj)rS?¡NllZ KZpA BÎTEAÔJ)
ÌApEZ B Ì | A E AE MANKAJÌE 4 FpAKA S?NAE SEJEpA gA£, S Ì A A K Z A § A n Ì C C O A ^ E A f C Z
A Í » ! H I R Z .
S ? Ï T A ^ r p z A Ì N ì i i A s i A? H^AOpT A E T Ô T ; A Ì A Ì S J A SE ÇZ A A A A .fTfMWCA KS? T S ? ^ E A E TpANAAAip ï ^ r p 5 i A Ì T £ , S?NAE 6 P A Uli T ^ E Ï RifTpi A E riOMENipf Uli npf AiilUEKApE K A T E S?NS?A A Ì N A i ï CZT KS? NS?M£A£ CKpit KS? HT'
rps? , A E c z B É A Í A E AEnApTf.
K S ? p T l i AS?Ï ßAAAAN gpA KZTpZ ^nS?i H"k
M A Ï A E iÏATS?pï 4 G A T S ? A HifNKOO, uii A t -
AKOAO Cnpc M Î A ^ Z NOAHTf C Z B E A ^ X 0 A
AEAE K«MnS?AS?ï BEp^ï Uli ApS?MOAf£ flZNZ A A MAfyiNli ÑNÍI ßAEA, TAP e n p f A M Í A ^ Z 3t CZ BEAt n p £CT£ rpZA'HÌAE 3 A B A T S ? p i -
A O p , nOMi Uli U1KOAAE A E H Ô M Ï np£CTE
K*MnS?A S E A ApgMOC nZHZ A A ES?f5TfS?A£, S?NAE AÏCZ B£A"K B/KpAS?A TS?pNS?pÍAOp Uli
KOnfpiUIEAE S^AE pOUlit.
ÉAS?rApH c z ^ r p i î K A A K S ? M np£ A A M Í E -3S?A BEpií KS? NZA^fKAE KAtZUl C T p ^ N T Z IE
Aliî? A A T A M N E ^ E S ? AtnpE K^Ain, Uli TÔIIÏ
^LU KZS?TA A E ás?KpS?pÍA£ CAAE AKACZ. HS?-
MAI EZTp«NS?A ABl> AS?ApE AMÍHTE, KZpS?A i c z n z p t , KZ fi^AE A t K Z T p Z E S ? | T £ S ? A E » A1ALUÏ MApT BÉNÍHA OApf SÍHE OKAS? K Z ^
TpZ nOApTA S-fe A E C K ^ H A S ? p ï AKS?pu,il ASÏÏ
fiAAAAH. R&pil\T AS£fT ßAX^MATcTEp T O T
MAÏ TApE AS?A AMÍHTE K S ? N 0 £ K ^ N A KiftZpA,
ÄOAAMANA S t E M S T S , CAE i A STÎ KS? T t -
KA A £ AAAMZ, Uli SEA'S KZ gíTE S?N Of'
TAUI , KApEAE AckAtEHt pApEOpi C Z B^AE^
np£ ASECT AOK S?MEA/RNA. I ISÍpTApt HO",
EAZ OCTZU1ACKZ A CTp£INS?AÎÏ, AAKZ CA&
MAI AnpOniAT AS? 4>ZKS?T np£ EZTpSNS?A
fiAXTMA'lCTEp KACZA KS?NOA£KZ A A AS?MÍMA
pA^EAOp GOAp£AS?l SE A ^ A Í O A E OM g C T f . IAS? B Z § S ? T MAHA C T A H r a ^ B a A Í i T A ^ v T p O
K A p n a ^ w t r p a , tui AAS?K/RHAS?LU A M Í H T E E « * TpANffA A E S Í A E M A I A E -A £ M S ?AT LÚAS? CTÌHC
ninA, uii OAS? nS?c KS? AErpAE A « « r a T f i ^ »
Uli C a S?ITA AA gA.
EfATS?f AiiS?A HOpOKS?AS?l, AS? nAUli l '
M A I A n p o A n i , iui OAS Î ? Ï T A T A A TO£T%
4>0&£ ¿ I A ^ M Ì H I K I . 1 3 5
CTAp'k K A C Í T , ca Bá^a A Í g f r r A L Ú A Atfnz-
KgM tag C n í t HÎUJf npgHSÏ, KAfÎÏ AAS . f -
Afl f lTAT A 'M CAT A f A£n4f>T£ gHA£ AZKg-
Ai{i£ ÊAAAAH. Ü S £ £ T Aii§ A A HôpOKgAgï TÔT
Ag n a T Ì M i T AAAT 4 g f ^ a , * N A Í H T £ A * A Í A -
p t H£TaLliï Kpd igAgï <&pAHll0^lCK , Ka E Z -
TAHAgta A4 UOPI A M&pK AAg A O B Î T O
R g u i K a T g p . Kg RPfg S'ZH'K gA ^ n A T CTpiiH
n a n a Ag A z K g T RapEALiiï A Ì H I [ A J > A A 8 Ï
TP¡gAl4*>gA AA ÏÏApÎÇ. . f a a TÍH£p*ELl£AE AgT
AÍl íTAHAgca Kg Ágf£fÍA£ EETESKEAÌt TOT !
Ag B I H Ì T gA A í n a s í s f J g a ï fcjpz .f T p a
OiTAUliï Hf AAAALlï AS A M A Ï E<k A 'H nAOfKA
i t Kg T A T Î A AgHf BÌH HfHTpg CZHaTATTi
^ n a p A T g A g ï c z g . ÎAp CAZEÌTA Agi AIJRHa
pZMi 'Ta AAg HEAfCTOiniUT A A U Ï CAgfKÎ , I U Ì
A » î ! A g i i a A O A O raiTAiigpT; uiiHop: A i H I H C T E
npECTE K O T , uiAg K Z L L M Y A T . O CAOEô^ipE $pg-
AìOAfa UliHÌHCTÌTZ, Uli KAMA A g A * T gA T F A Ï -
£TA ^AigTAHTgAgT SEAgï 4 > F A H L L O ^ £ f K , KApl
mio Kaiui fAta , . {kMAHA OEEpLUEpgAgf c a g ,
CAg A 4 > AAT M A I AAgATE \(ApTiï Ai A A É C T A '
T g A g ï ^ T f A H C A , KApf liapÌHTEiKgA KôMEH-
A A H T Ag ijiîgT KgM c a AAKa C Z Í A E nAaT*k-
CK£ 4 Î ÎApi ţ .
E O T A T , Uli Kg AUÏ A \gATf AAÎÏ Ai <&pAH-
KÍpí C j g ^TOpt ElATàtï VTXHAHOÏ .A ¿ A p i
EFARVLJACKZ,. -fta T O T MA? « f TgHEKATa 4A
gpA B O A , K&pí AiAA EaTAA H"fc A f AA K A -
TEpAOO ^ K O A H E ^Ka Hg Ca Al Al J g M Ì H A C 8 „
E A «f*Ka LUÌ* MAÏ ^TgHEKATa, KZI pAÍHA S ' È
A A Ţ Z lapa .AÏ CT A AgT AÎHHAnOÎ, Í Í M K 4 S &
HfMIţArKZ , F K » TOT 4 Ï C Ü H A A A g p f K Ï U l i
AflOÏ Kg AfTpAE AA'g npiÏMÎT Bpf A^HfgA
Xo. TApa AÉ XA H H o K Ep iï, ToijT S E A A A A L I Ï O C T A L U Ï
CAl?E0$ii|ï K A A*HtgA AKACa C ¿ g EÍKgpAT
^TopKAHAgta. n a AA C ^ A M E A Ü A E Aop, L U Í
"üj'Ag CTAMnapAT i ,opgA Af napiHuï , A-E
M$£pÍAf LUÍ ; A i npgHiif Aop.. — ÍAp np£
A#lítgA S Í H Í ' A MAI AlllfnTA? EpEHÍHf GZ
KAgTf gA? Ka HÌMEH'k Hgl¡ AA MÄHA
HÎS K g ß A H T g A ; HÍS ô ÎHÎMa Hg C Z KZT«k
nfHTpg A « H t g A Af EgKgpiE CZA BA^Z,' Hl^l
O AAKpZAia Hg C Z CKÎA1EA « f T p g EgKgpîf AA
KÍH£ BEHÍpt Agï. Ka gA Hg L L I Í A C Z AÏKZ
His o p g A a , uii A I ¡ H A Ka gA c a ^ tTpf i -
HAta AE npgHK M Í K , H Í S gH n p i A T f H Hg
Ul'Ag AZtAT ^HAnOÏ KA CaA MAT AOptiKZ.
^ u i A A g s t A M Í H T Í A Í ßniTpongA c a í
SEA KÍMnAÍT, LUÍ Ap A I AAT MÍAT A'
KgM KAMA AAp A I A4>AAT 4 BÎAlia, Ka TOT
Ap 4>i r a t i T np£ S Í H E B A c a A KgnoAtKa, A\a-
KAp Ai AAp 4>' LU Í ILAHÍT Af p a § . Uli ALÚA
Ba^AHAgca AU1A Af HEM*kpHÍK .ATpg ASAfTZ
ASMÍ AAp r a , Kg AfrpAE lu'Ag A A ^ C A M Í H -
T E A - KAipOHOMifipli S Í AÍH TAgMZ AZKg~
T a , Ifl¡ Kg TOATE KZ COKOTt A H g ï A I Agi
Ai HÍS O TpEKgiHLJZ, Uli CZ Hg CTpAHFZ
OMgA EgEA S Ì ^ K Z HfBÎHAfKATZ E Í H E ,
TÔT . A Ï BEH"k Agï gH 4 A E M H HEfTAMÏlZ-
pâT , uii A L U A A Í n z S£ Ul'âg i tnpZBÌT Ä8-
KpgpÎAE l4vAE ÔETZUlfll l ï , Uli Ul'Ag AAT E A *
Hiï 4 M A H Ï E Í n f Kg cirgpAHiiiE, itz n z -
p-k, K Z A ciA-kiaf Af AiHAno ï lui 4A>
KSvMZ Al A'HHAiHTE HEKOHTEHÍT KAfZ
A Í K Z AA ÔMgA SEA HE 'KgHôtKgT , ^ T p g A-
KZpgA COApTE Kg ô AEÔCEEÎTZ pApZ ^ T A M -
HAApE CAg AOfT ^ fKgpKAT, Uli AA SÎHE, Af
HgABA 4 1 U E A A ¡HÍMA Agï , LUÍ npÎH AIZpTg-
piÏAE SE ApE ^ A l A H Z , - f K a TpEEgf C a ï A J E ;
gH ÔAtJiaT CKgAMl..
ä\UK K A M A A ^ A T p » T gA + 6*T%A HifM-
«0I Ï Uiî Aft nOApTft ß 4 X T M A ' t T , f i A ^ '
KApiAf 4HET Cft$ p l A Ï K A T , qbïÎMA K2 n c A ^
TMT *K Noao n^T-k C A O C O A ci +Tp>feci, A * p * .
A» f lUíniKT^A KApE ic ï K K R Í H I KA AA %H
OITAUI ESTfAM LUÌ Ö T K i t Ä M ^ A -KACI« . J^íf Itti
HinA-a^^pr B E A ^ gA A Înr* - A n a t r a k%h a § g .
LUÎT A ' H K a t a n-k A ' ^ C c z p Í H A o *iTluioap«;
T Ä H S p » , Uli Cft§ Hn^K&T A f * * H t TATSAgï ;
CIS g k s H A : »A*p, *4ï c*A&AW uii A O A É , S **'
iS6 <î>OA.f A Í A ^ M I M I K A .
ţptfr C A sii MEauiiriTXNA es T I K I A A g # T * Ï -
K ^ I I ^ A I ? a # A ° * F S 6$ 4 M 3 A C O B Ï T , tui aï
« | J A A Í V \ S H 3 Í T ? iui 6§ a « K - S ^ T A T caî AUIIPH
K 2 J 4 I A ^ A V Ï i ÏAAAfT MÍU1I N « Uli A A A \ AIRAT
A A ILHOFTFA KApi'ft A 0 * ? 8 ' A 4 F C Ä M T TATA
K # T C A T * j aii 3>kA\a H-fc A * * * I T I A c K p i ^ A ,
npi ataca, A 1 & M B E H Í T C l T I A ^ K A
KÂCS N » N » N # e s p a i t u i i . " — c n t f ï T # ?
fe§ rpaÎT £ A A A A H ^nanoï A T ^ M I K A T , , ,a§
Aoapa r * H A « 4 J Ï « a 6$ C J R M T Vu ÎNBaAÎA ca
N O I E R * uti # M S A A , K » H M A Ï s a ^ V R C A *
ŢA ULKICNXTÄMA —* K * H A AÏ AtţAAT K «
£o|í N & K A I ftf CÎHRTFPA K O I N A ^ A « î»tf . A>p
g a T ^ H ^ A ' J K A A A A H A K * N # CA AACA , li CTa
A I ^ K Î T ui! n&uiAuii natia Aft s-k « a ï Maţe uii
« a ï A * N F L ^ p « * O O P A A Î I , K*fi ï TOUJF T J Î -
ca guiLw lapa C V O T V H G T - k r A ( p * P » « a
A U Ï ^ A H .
KoniAa C A § V I T A T .TCNAÏMXMTATA uii K V
MÍpA(.í A A T A T A A C A $ , mi i ' C A S ^pOUiÎT 0-
KpA^tfA K4 NoptfA I I A A » C<kpA A ^ N Ï * * P ' A T
t-ku-k ia# ONPIT nauiiïX^TAPJ^AS*? I I A S A H I
cAaca Maï T O A T A d ^ w k . Uli a L U A ca tfÏT*
Í /MÍT A A A A U Î Ï . .
ÊAAAAN A F * C ' A A # npiNt A £ B ^ t T I , <|f
u i m njt HiM-fcpMintfA A N A Î I O Ï , uii a § T J J K N T Ï T
o O ^ A A M A ocTAuiacKa, ^ T O P K ^ H A ^ c a Karpa
tfuiA K A C Î Ï , mi a § 31c acnptf KARPA < & Í K A .
„ E I ^ Î ICA g # N CTpiÎM A N O A P T A , A T P - k c a A 1 1
B j à , uii A * ' A F ^ M ^ A A 1 A"' , ,** <
K K * * H T # A 11A Acnp& A # A , U , , N T * T N P I O M -
N A T # A A ' M siiaTVpÎAi A # Ï , U I Î A T p & N ¿ Í V T Í
A K ^ p t i A § RPA ' IT ittë ^ A P * 5 M , K A A uii on-auH-
utt 3'iKÄHA : „HopoK^A c a A T p i A A B O I Ta"**
¿ A A A AH U L I Gopo FÌLL^O ¡ " RH AMp&PI C F T S A -
TOpt g l A A I ^ N A O Ï K A T F A ¿ A N l ^ A , ^ T P I S * « A
CpATA, „ A I ^ H A » HL K ^ M O A U I I ? Uli A # facntfut
F Í & A A A N A U I A , " A * K a A A ^ H Ï MOfCK^A T I K I R
aii B A ({s i , Ka A Í H A 1 & 1 I A A g NP<K n^i|in. A 1 " '
T Ä ' I § M Ï A ^ ^ A ^ iiBAui A 1 enp 1 c ^ C *
$ i i Sing A ^V'IH TfSHuii ï j iap anoï A 9 nzxfî?
Ka api RPTUIAAA K-Í^T&H^^ K ^ O K ' ^ A , A A
ca A C K Ï N A f GoafiAi, uii nap-k na'u. HA% OKU Ï B ï f 4 A y t ¿ m n&n n a « a A A I T I H T I N Ï
Mjcpïï 111 BÍHiiiiT, K a A Ä M t A u i iA *i «'cao | 4 Ä a ^ H T ^ A <
B a ^ r 8 a ^ X M A npi aniA r m a p ccraui, A A K A - ^ % ^ A ^ „ t H T O T Ñ o p o * / ' a « pai-
p.Ar ^ui U , Ï M * oKiï « « A a r i H Ï K * MArM.r . | n Ç Î N t a u i Ä ^ H ^ s t M J R H a A a a ^ „ .
Aap uiî npi&ip'fc A V I K I A T V Í gpA ^ n i A A T a , Ka Ko- p
ftÎAA g j A M&RHTT^A A5Íï. TpVníÍA g ï HiA AparaAaui I H ^ f A M a ţ B » x g TC&TI na HOl H V
MISOAFTTA, TOT ^ . A \ C « N « . i n o T f i B i T . p a . r ^ A n p i K o n i A A K a ' U I . ¡ N I A A L ^ , ^ m i ^ } m ] rfn% ^ ^ ¡ ^
B « p « T a A » <|>ATa ^xVl o c p ^ A € ï « A p a ^ L « K O ^ A A A I A K A A i « A » , K ^ A A KA « a MIL' npiï.
* p a T * M A ^ C A N A T A T I npm « i i p wï-, 4Ï € f » J M l 4 G * A A U I , njt 5¿K G C 4 PAXSOÏHÎK U.1 ^
R I A ^ A 4 ^ N ^ B , ^ = A O
Ţ
E 0 5 I T €f* - h - | ' H Î T f K a A a T o p i A ca + Eata BCAirpa mi A *
T I T * * 4K. H O A R T - k A L A C T A . "
( i k A i A & A T I 80j> gpA\A ^ H A Í N T T . Í Í
TXIPIIJTX KH AAMIJ.iuiop ^1 apyÎMT A A «JA»-
IptA g ï H I A NTRPTF »"fefA'I K ^ JOKÍA g ï i - k N Í . -
Eg* CK^£Ta , Kapi A Ï AATATA nisoapiAi n-kA»
I ^ T ^ H ^ I H«AKO .NI( lÍT» ; ÜHfyi K^PAIFIA ULI ApVflA^