(31)south korea labor standards act 2012

8/12/2019 (31)South Korea Labor Standards Act 2012

1/48

his translation of Korea's labor laws is intended mainly asa convenience to the non-Korean-reading public. If anyquestions arise related to the accuracy of the informationcontained in the translation, please refer to the officialKorean version of the laws. Any discrepancies or differencescreated in the translation are not binding and have no legaleffect for compliance or enforcement purposes.* This Act reflects only the amendments made until February

1, 2012


2/48

A . 5 3 0 9 , . 1 3 , 1 9 9 7

A A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

A .

5 4 7 3 ,

5 5 1 0 ,

5 8 8 5 ,

6 5 0 7 ,

6 9 7 4 ,

7 3 7 9 ,

7 4 6 5 ,

7 5 6 6 ,

8 0 7 2 ,

8 0 7 4 ,

8 2 9 3 ,

8 3 7 2 ,

8 4 3 5 ,

8 5 6 1 ,

8 7 8 1 ,

8 9 6 0 ,

9 0 3 8 ,

9 6 9 9 ,

1 0 3 0 3 ,

1 0 3 1 9 ,

1 0 3 3 9 ,

1 0 3 6 6 ,

1 0 7 1 9 ,

1 1 2 7 0 ,

D .

F .

F .

A .

.

J .

.

D .

D .

J .

A .

J .

D .

.

.

J .

J .

F .

2 4 , 1 9 9 7

2 0 , 1 9 9 8

8 , 1 9 9 9

1 4 , 2 0 0 1

1 5 , 2 0 0 3

2 7 , 2 0 0 5

3 1 , 2 0 0 5

3 1 , 2 0 0 5

2 1 , 2 0 0 6

2 1 , 2 0 0 6

2 6 , 2 0 0 7

1 1 , 2 0 0 7

1 7 , 2 0 0 7

2 7 , 2 0 0 7

2 1 , 2 0 0 7

2 1 , 2 0 0 8

2 8 , 2 0 0 8

2 1 , 2 0 0 9

1 7 , 2 0 1 0

2 5 , 2 0 1 0

4 , 2 0 1 0

1 0 , 2 0 1 0

2 4 , 2 0 1 1

1 , 2 0 1 2

1 ( )

A

,

- .

2 ( )

( 1 ) A :

1 . A

,

/ .

2 . A ,


3/48

.

3 . A

.

4 . A

.

5 . A ,

/ ,

.

6 . A

.

.

7 . A

A 5 0 A 6 9 A , A 4 6

H A .

8 . - A

-

.

( 2 ) I 6

( 1 )

,

.

3 ( )

,

,

A .

4 ( )

,

.

5 ( )

B

4/48

, , ,

.

6 ( )

,

, .

7 ( )

, ,

.

8 ( )

.

9 ( )

A ,

, .

1 0 ( )

,

. H ,

,

.

1 1 ( )

( 1 ) A

. A ,

,

,

.

( 2 )

,

A

D .

( 3 ) I A ,

D .


5/48


6/48


7/48

.

( 2 ) A

( 1 ) ,

C . I ,

.

2 0 ( )

.

2 1 ( )

.

2 2 ( )

( 1 ) ,

,

.

( 2 ) I

,

:

1 .

;

2 .

, . ,

,

.

2 3 ( , . )

( 1 ) , , ,

, ,

( , . )

.

( 2 )

3 0 ,

3 0 .

A 8 4

, .

8/48

2 4 ( )

( 1 ) D

. I

,

,

.

( 2 ) I ( 1 ) ,

. I ,

.

( 3 )

( 2 ) ,

5 0

(

,

) .

( 4 ) A

D

( 1 ) ,

E D .

< A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 5 ) I

( 1 )

( 3 ) ,

( 1 ) A 2 3 .

2 5 ( - , . )

( 1 ) I

A 2 4

,

,

/

A 2 4 , .

( 2 )

A 2 4 ,

, , ,

.

2 6 ( )

A

9/48

(

) . I

,

, ,

E ,

, ,

,

, .

< A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

2 7 ( )

( 1 ) I ,

.

( 2 )

( 1 ) .

2 8 (

)

( 1 ) I ,

C .

( 2 ) ( 1 )

, .

2 9 ( , . )

( 1 ) A

2 8 , C

.

( 2 ) ( 1 ) ,

C ,

,

C

.

( 3 ) ( 1 ) ,

C

-

.

( 4 ) D

C ( 1 )

C (

C )

C A .


10/48

3 0 ( , . )

( 1 ) C

,

, .

A 2 9 ,

, .

( 2 ) ,

( 1 )

.

( 3 ) (

) ( 1 ) ,

,

C

/

/ ,

/ .

3 1 ( , . )

( 1 ) I

C

C A , /

C

/

.

( 2 ) A

A A

C

( 1 )

/ .

( 3 ) I

( 1 )

( 2 ) , ,

.

3 2 ( , . )

,

C

A 3 1

C

.


11/48

3 3 ( )

( 1 ) I , (

;

A )

C ,

, 2 0

.

( 2 ) C

,

( 1 ) .

( 3 ) ( 1 )

, ,

, ,

, , ,

.

( 4 )

( 1 ) ,

,

D .

( 5 ) C

( 1 )

,

. I ,

.

( 6 ) C

,

.

( 7 ) I

,

C

( 1 ) ,

.

( 8 ) I

,

C -

.

3 4 ( )

12/48

,

E B A .

3 5 ( )

A 2 6

:

1 . A

;

2 . A

;

3 . A -

;

4 . A

;

5 . A

3 6 ( )

I ,

, , 1 4

; ,

, ,

.

3 7 ( )

( 1 ) I

( - )

5 A 2 E

B A /

A 3 6 ,

, /

D 4 0 / 1 0 0

,

B A . < A

A . 1 0 3 0 3 , 1 7 , 2 0 1 0 >

( 2 ) I

,

D , ( 1 )

.

3 8 ( )

( 1 ) ,


13/48


14/48

4 3 ( )

( 1 )

; , A

,

.

( 2 )

; , ,

,

D .

4 3 - 2 ( )

( 1 ) I (

; "

" ) , ,

(

" , . " ) A 3 6 , 4 3 5 6

, . ,

,

, . ,

3 0 ,

E /

, . :

D ,

:

( 2 ) I E

( 1 ) , /

/ .

( 3 ) I

, . ,

( 1 ) , E

( " " A ) . I

, , , . ,

15/48

E .

( 4 ) ,

,

( 1 ) D .

< A I A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

4 3 - 3 (

, . )

( 1 )

A 2 5 ( 2 ) 1 C

I A ,

, . , ( "

, . " )

, . ,

, . ,

, . ,

2 0

, E ,

, . , :

D ,

, . ,

.

( 2 ) A

, . , ( 1 )

.

( 3 )

, . ,

, . , ( 1 )

D .

< A I A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

4 4 ( )

( 1 ) I


16/48


17/48


18/48

, ,

D ,

.

4 6 ( )

( 1 ) I

,

. I

,

.

( 2 ) ( 1 ) ,

, C ,

( 1 ) .

4 7 ( )

F

,

.

4 8 ( )

A

,

D

.

4 9 ( )

A .

5 0 ( )

( 1 )

.

( 2 )

.

19/48

( 3 ) I ( 1 )

( 2 ) , , . ,

/

. 

5 1 ( )

( 1 ) A

(

)

A 5 0 ( 1 ) ,

A 5 0 ( 2 ) ,

A 5 0 ( 1 ) ,

- .

( 2 )

,

A 5 0

( 1 ) ,

A 5 0 ( 2 ) ,

A 5 0 ( 1 ) . H ,

,

- :

1 . ;

2 . ( ) ;

3 .

;

4 . D .

( 3 ) ( 1 ) ( 2 )

, .

( 4 ) I

( 1 ) ( 2 ) ,

.

5 2 ( )

20/48

( ) ,

( 1 ) A 5 0 ,

( 2 ) A 5 0

( 1 ) A 5 0 :

1 . (

) ;

2 . A (

) ;

3 . ;

4 . ,

;

5 .

;

6 . D .

5 3 ( )

( 1 ) I ,

A 5 0

.

( 2 ) I ,

A 5 1

, A 5 2

2 A 5 2 .

( 3 ) ,

( 1 ) ( 2 )

E

; ,

E

,

. < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 4 ) I E

( 3 )

, /

-

. < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

5 4 ( )

( 1 ) A

3 0 4 1

8 .


21/48

( 2 ) A .

5 5 ( )

A

.

5 6 ( , )

A

(

A 5 3 5 9 ,

A 6 9 ) , ( 1 0 . . 6 . . )

.

5 7 ( )

A , ,

,

A 5 6 ,

.

5 8 ( )

( 1 ) I

,

. H ,

,

.

( 2 ) ( 1 ) ,

,

, ,

.

( 3 ) I D

, ,

,

.

:

1 . ;

2 .

,

22/48

;

3 .

.

( 4 )

( 1 ) ( 3 )

D .

5 9 ( )

( 1 )

,

A 5 3 ( 1 )

A 5 4 :

1 . , ,

;

2 . ,

, ,

;

3 . , ,

,

;

4 . D

6 0 ( )

( 1 ) A 1 5

8 0

. < A A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 2 ) A

8 0

,

. < A A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 3 ) I

/ ,

1 5 ( 2 ) ,

( 2 ) ,

1 5 .

( 4 ) A ,

( 1 )


23/48

24/48

1 0

,

2

A 6 0 ( 7 ) .

6 2 ( )

A

A 6 0 ,

.

6 3 ( )

C C

, ,

: < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

1 . C , ,

, -

;

2 . , ,

- ,

;

3 . ,

E

;

4 . A D .

6 4 ( )

( 1 ) A 1 5 (

1 8

E E A )

. H


25/48

26/48

6 8 ( )

A .

6 9 ( )

1 5 1 8

.

H ,

, ,

.

7 0 ( )

( 1 ) 1 8

1 0 . . 6 A . ,

.

( 2 ) A

1 8 1 0 . 6 A . .

. H ,

E

: < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

1 .

1 8 ;

2 .

;

3 . .

( 3 ) A ,

E ( 2 ) ,

. < A A .

1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

7 1 ( )

A ,

, 2 ,

6 , 1 5 0 ,

.

7 2 ( )

1 8 ,

27/48

D , , ,

, .

7 3 ( )

A , ,

- .

7 4 ( )

( 1 ) A 9 0

. I

, 4 5 .

< A A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 2 ) I

( 1 )

D , ,

. I ,

4 5 . < A A .

1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 3 ) A

,

D ,

( A 1 4

( 1 ) C H A ) . < A A .

1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 4 ) ( 1 ) ( 3 ) ,

6 0 ,

, . , A 1 8 A

E E - F ,

. < A A . 8 7 8 1 , D . 2 1 , 2 0 0 7

A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 5 )

, , ,

. < A A

. 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

( 6 ) A ( 1 ) ,

,

. 

7 4 - 2 ( )

28/48

( 1 ) I

, .

( 2 ) A

( 1 ) .

< A I A . 8 9 6 0 , . 2 1 , 2 0 0 8 >

7 5 ( )

A

,

3 0 .

7 6 ( )

H A .

7 7 ( )

,

,

.

7 8 ( )

29/48

( 1 ) A

.

( 2 )

( 1 )

D . < A A . 8 9 6 0 , . 2 1 , 2 0 0 8 >

7 9 ( )

( 1 ) A

A 7 8

6 0 / 1 0 0

. < A A .

8 9 6 0 , . 2 1 , 2 0 0 8 >

( 2 ) I

/

( 1 ) ,

6 0 / 1 0 0

. 

( 3 )

D 

8 0 ( )

( 1 ) I

/ ,

. < A

A . 8 9 6 0 , . 2 1 , 2 0 0 8 >

( 2 ) A

,

. 

( 3 )

30/48

D . 

8 1 (

)

I

,

C

,

.

8 2 ( )

( 1 ) I ,

1 , 0 0 0

/ . < A A . 8 9 6 0 , . 2 1 , 2 0 0 8 >

( 2 )

( 1 ) ,

D . 

8 3 ( )

I ,

9 0

. < A A . 8 9 6 0 , .

2 1 , 2 0 0 8 >

8 4 ( )

I A

7 8

,

A

1 , 3 4 0

.

8 5 ( )

I ,

,

A 8 0 , 8 2 8 4

.

31/48

8 6 ( )

A

.

8 7 ( )

I

A C C A

,

.

8 8 (

)

( 1 ) I

, , ,

,

E .

< A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 2 ) I ( 1 ) ,

E

. < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 3 ) E

, .

< A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 4 ) E

,

. < A A .

1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 5 ) F ,

( 1 )

( 2 )

.

< A A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

8 9 ( )

( 1 ) I

E

( 2 ) A 8 8 ,

,

C


32/48

33/48

: < A A . 9 0 3 8 , .

2 8 , 2 0 0 8 , A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 A . 1 1 2 7 0 , F . 1 ,

2 0 1 2 >

1 .

, , , ;

2 . ,

, , ,

;

3 .

;

4 . ;

5 .

A 4 E B A ,

;

6 .

;

7 . ;

8 .

, , - , . ,

;

9 . ;

9 - 2 .

,

, , . ;

1 0 .

- ;

1 1 . ;

1 2 .

.

9 4 (

)

( 1 ) A ,

,

,

. H ,

,

.

( 2 )

A 9 6 ,

34/48

( 1 )

.

9 5 ( )

I

,

,

-

.

9 6 ( )

( 1 ) A

.

( 2 ) E

A

. < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

9 7 ( )

I

,

. I ,

.

9 8 ( )

( 1 ) A

.

( 2 ) A

.

9 9 ( )

( 1 ) A

:

1 . ,

35/48

- ;

2 . ;

3 . ;

4 . ;

5 . ;

6 . .

( 2 ) A

( 1 ) .

( 3 ) B

.

1 0 0 ( )

( 1 ) A

,

.

( 2 )

( 1 )

D .

, .

1 0 1 ( )

( 1 ) E

. < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 2 ) , , ,

,

D .

1 0 2 ( )

( 1 ) A ,

,

,

.

( 2 ) A

36/48

/ .

( 3 ) ( 1 ) ( 2 ) ,

E

. < A A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 4 )

( 3 ) , ,

.

( 5 ) A

A D J

D

A A

.

1 0 3 ( )

A

/

. /

.

1 0 4 ( )

( 1 ) I A

D

, E

. < A

A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 2 )

( 1 ) .

1 0 5 ( )

, ,

,

A A

; ,

.

1 0 6 ( )

E

A , ,


37/48

38/48

A

A 3 1 ( 3 )

,

.

1 1 2 ( )

( 1 ) A A 1 1 1

C .

( 2 ) A C

1

C .

1 1 3 ( )

A A 4 5

.

1 1 4 ( )

A

: < A A . 8 5 6 1 , J . 2 7 , 2 0 0 7 , A .

9 0 3 8 , . 2 8 , 2 0 0 8 , A . 9 6 9 9 , 2 1 , 2 0 0 9 A .

1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

1 . A A 6 , 1 6 , 1 7 , 2 0 , 2 1 , 2 2 ( 2 )

4 7 , A 5 3 ( 3 ) , A 6 7 ( 1 ) ( 3 ) , 7 0

( 3 ) , 7 3 , 7 4 ( 6 ) , 7 7 , 9 4 , 9 5 , 1 0 0 1 0 3 ;

2 . A

A 9 6 ( 2 ) ;

1 1 5 ( )

I ,

A 1 0 7 , A

1 0 9 1 1 1 , A 1 1 3 A 1 1 4

,

A

, :

.

< A A A . 9 6 9 9 , 2 1 , 2 0 0 9 >

1 1 6 ( )

( 1 ) A

39/48

: < A A .

9 6 9 9 , 2 1 , 2 0 0 9 A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

1 . A /

E ,

C A 1 3 ;

2 . A A 1 4 , 3 9 , 4 1 , 4 2 , 4 8 , 6 6 , 9 1 , 9 3 ,

9 8 ( 2 ) 9 9 ;

3 . A ,

A 1 0 2 ; /

;

; .

( 2 ) ( 1 )

E

D . < A A .

1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 >

( 3 ) D . < A . 9 6 9 9 , 2 1 , 2 0 0 9 >

( 4 ) D . < A . 9 6 9 9 , 2 1 , 2 0 0 9 >

( 5 ) D . < A . 9 6 9 9 , 2 1 , 2 0 0 9 >

< A . 8 3 7 2 , A . 1 1 , 2 0 0 7 >

1 ( )

A

: A 1 6

( 2 4 ) A A 1 2 , 2 0 0 7 ;

A 1 2 , 1 3 , 1 7 , 2 1 , 2 3 ( 1 ) , 2 4 ( 3 ) , 2 5

( 1 ) , 2 7 3 3 , 3 7 ( 1 ) , 3 8 , 4 3 , 4 5 , 6 4 , 7 7 1 0 7 ,

1 A 1 1 0 , A 1 1 1 , 1 1 2 , 1 1 4 1 1 6 ,

A 1 6 ( 9 ) A J 1 , 2 0 0 7 ;

A 1 6 ( 2 1 )

J 2 0 , 2 0 0 7 .

2 ( )

A 1 1 , 1 2 , 2 4 , 2 8 , 3 0 ( 1 ) , 3 1

( 3 ) , 3 1 - 2 ( 1 ) , 3 3 , 3 6 - 2 ( 1 ) , 3 7 , 4 2 , 4 4 , 7 7 1 1 0 , 1

A 1 1 3 A 1 1 5

A 1 2 , 1 3 , 1 7 , 2 1 , 2 3 ( 1 ) , 2 4 ( 3 ) , 2 5 ( 1 ) , 2 8 , 3 7

( 1 ) , 3 8 , 4 3 , 4 5 , 7 7 1 0 7 , 1 A 1 1 0


40/48

A 1 1 4 , ,

A 1

A .

3 ( )

A 1 6

J 3 0 , 2 0 0 7 .

4 (

. 6 9 7 4 )

A

A . 6 9 7 4 :

1 . F , -

A 2 F A

G - I I ,

A 4 9 7 6 E A ,

, 1 / 2

, -

, , 1 / 2

1 , 0 0 0 :

J 1 , 2 0 0 4 ;

2 . B 3 0 0

1 , 0 0 0 : J 1 , 2 0 0 5 ;

3 . B 1 0 0

3 0 0 : J 1 , 2 0 0 6 ;

4 . B 5 0

1 0 0 : J 1 , 2 0 0 7 ;

5 . B 2 0

5 0 : J 1 , 2 0 0 8 ;

6 . B

2 0

:

D 2 0 1 1

5 (

. 6 9 7 4 )

I

,

A 4

A ,


41/48


42/48

A A .

6 9 7 4 .

( 2 ) I A

A . 6 9 7 4 , ,

A

, , . ,

.

( 3 ) I ( 1 ) ( 2 ) ,

,

, , .

8 (

)

A

A . 6 9 7 4 .

9 ( )

A 3 6 - 2

A A . 7 4 6 5

A

.

1 0 ( . ,

)

A 7 2 ( 2 ) ( 3 )

A A . 7 5 6 6

A .

1 1 (

- , . )

A 2 5 ( 1 )

, J 1 , 2 0 0 7 ,

A A

. 8 2 9 3 .

1 2 (

, . )

A 2 8 3 3 , 1 1 1

1 1 2 J 1 ,

2 0 0 7 , A

A . 8 2 9 3 .


43/48

1 3 (

)

( 1 ) A 3 7 ( 2 )

2 A A . 5 4 7 3 ,

A ,

2 9 , 1 9 8 9 .

( 2 ) A 3 7 ( 2 )

2 A A . 5 4 7 3 ,

A ,

2 9 , 1 9 8 9

A

A

.

( 3 )

( 1 ) ( 2 )

.

( 4 )

( 1 ) ( 2 ) 2 5 0

.

1 4 ( ,

. )

A

A

A .

1 5 ( )

A

.

1 6 .

1 7 ( )

A A

A

A

A , ,

.

44/48

< A . 9 6 9 9 , . 2 1 , 2 0 0 9 >

( 1 ) ( )

A .

( 2 ) ( )

A

.

< A . 1 0 3 0 3 , . 1 7 , 2 0 1 0 ; B A >

1 ( )

A .

< >

2 8 .

9 ( )

( 1 ) ( 9 ) .

( 1 0 ) A

:

F A 3 7 ( 1 )

.

( 1 1 ) ( 8 6 ) .

1 0 .

< A . 1 0 3 1 9 , 2 5 , 2 0 1 0 >

A J 1 , 2 0 1 2 .

< A . 1 0 3 3 9 , J . 4 , 2 0 1 0 ; G

A >

1 ( )

A

. < >

2 3 .

4 ( )

( 1 ) ( 2 6 ) .

45/48

( 2 7 ) A

:

A 1 3 , A 2 4 ( 4 ) , A 5 3

( 3 ) ( 4 ) , 3 A 6 3 , A 6 4

( 1 ) , A 6 4 ( 3 ) , A 6 7 ( 2 ) , A 7 0 ( 2 ) ,

A 7 0 ( 3 ) , ( 1 ) ( 4 ) A 8 8 ,

A 8 9 ( 1 ) , A 9 3 , A 9 6 ( 2 ) , A 1 0 2 ( 3 ) , A

1 0 4 ( 1 ) , A 1 0 6 , A 1 1 6 ( 1 ) 1 A 1 1 6 ( 2 )

E .

A 2 6

E .

A 1 0 1 ( 1 )

E .

A 1 0 6

.

( 2 8 ) ( 8 2 ) .

5 .

< A . 1 0 3 6 6 , J . 1 0 , 2 0 1 0 ; A

, , . , >

1 ( )

A .

2 .

3 ( )

( 1 ) ( 3 ) .

( 4 ) A

:

A 3 8 ( 1 )

, A

, , . , ,

( 2 ) A ,

A ,

, . ,

( 5 ) ( 1 0 ) .

4 .

< A . 1 0 7 1 9 , 2 4 , 2 0 1 1 ; F

A C I >

1 ( )

46/48

A

. < >

2 5 .

6 ( )

( 1 ) ( 4 ) .

( 5 ) A

:

8 A 2 F A

C I " " 5 A 2

A " A 4 4 - 2 ( 1 ) "

1 0 A 2 F A C

I " " 7 A 2 A "

" 5 A 2 F

A C I " ( 2 )

A " 7 A 2

F A C I " .

" 7 A 2 F A

C I " A 4 4 - 3 ( 2 )

" 1 0 A 2

F A C I " .

( 6 ) ( 9 ) .

< A . 1 1 2 7 0 , F . 1 , 2 0 1 2 >

1 ( )

A

.

2 (

)

, . ,

3 0 ,

A 4 3 - 2 ( 1 )

E

, . , A .

3 (

, . )

, . ,

, . , 2 0 ,

A 4 3 - 3 ( 1 )


47/48

E

, . , A .

4 ( )

A 6 0 ( 2 )

A

8 0

.

5 (

)

A 7 4 ( 2 )

A .

6 ( )

A 7 4 ( 3 )

A .

7 ( )

A A . 1 1 0 2 4

:

" " A 6 9 ( 3 )

" " .

" A 6 9 ( 3 ) " A 7 0 ( 4 )

" A 6 9 ( 3 ) " .


48/48

D G A C

( A 8 0 )

Grade Accident Compensation Grade Accident Compensation

G 1 1 , 3 4 0 . G 8 4 5 0 .

G 2 1 , 1 9 0 . G 9 3 5 0 .

G 3 1 , 0 5 0 . G 1 0 2 7 0 .

G 4 9 2 0 . G 1 1 2 0 0 .

G 5 7 9 0 . G 1 2 1 4 0 .

G 6 6 7 0 . G 1 3 9 0 .

G 7 5 6 0 . G 1 4 5 0 .

(31)south korea labor standards act 2012

Documents