31 aug 2015 raigarh

½f¿fÊ-05 AaIY 330 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f 02, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

§fSX-Afa¦f³f IYe °fSXWX ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 RYüþe þUf³fûÔ IZY Àff±f ... 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

dRY»fWXf»f WX»IYe¶ffdSXVf IZY AfÀffSXSXf¹f´fbS Ü SXfª¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf§fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f SXfª¹f IZY Ad²fIYfÔVfBX»ffIYfZÔ ¸fZÔ WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVfIZY AfÀffSX W`ÔX, ½fWXeÔ IbYLX À±ff³ffZÔ´fSX ·ffSXe ¶ffdSXVf WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY ´fc½ffÊ³fb¸ff³f IZYA³fbÀffSX ÓffSXJÔOX IZY DY´fSX ¶f³ff¨fIiY½ff°f Af`SX IY¸f Q¶ff½f IYf ÃfZÂfA¶f IYfRYe IY¸fþfZSX ´fOÞ ¦f¹ff W`XÜWXf»ffÔdIY IY¸f Q¶ff½f ÃfZÂf IYfAÀfSX IYf¹f¸f W`X Af`SX ¹fWXe ½fþWXW`X dIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdWX°fAfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ °f±ff SXfª¹fIZY A³fZIY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ¶ffQ»f LXfE WbXE W`ÔXÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦fIYe ¸ff³fZ °ffZ d´fLX»fZ ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔIZY Qf`SXf³f SXfª¹f IZY A³fZIY À±ff³ffZÔ´fSX WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ½f¿ffÊ dSXIYfOÊXIYe ¦fBÊX W`XÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ·feøYIY-øYIYIYSX WX»IYe ¶ffdSXVf WXfZ°feSXWXe W`XÜ WXf»ffÔdIY Afþ SXd½f½ffSXÀfb¶fWX ÀfZ WXe AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»fLXfE WbXE W`ÔX, »fZdIY³f dRY»fWXf»f¶ffdSXVf ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦fIZY A³fbÀffSX A¶f IY¸f Q¶ff½f ÃfZÂfIYf AÀfSX IYfRYe IY¸f WXfZ ¦f¹ff W`X,»fZdIY³f dRYSX ·fe Af³fZ ½ff»fZ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f SXfl¹f IZYAd²fIYfÔVf BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ WX»IYe ÀfZ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX ¶f³fZ WbXEW`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX SXfþ²ff³fe ÀfdWX°fAfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ Af¦ff¸fe¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ¹ff³fZÀffZ¸f½ffSX Àfb¶fWX 8 ¶fþZ °fIY øYIY-øYIYIYSX ¶ffdSXVf WXfZ³fZ A±f½ff¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZIZY AfÀffSX ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ BX²fSX AfþÀfb¶fWX VfWXSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f25.0 dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ªf»fZ ¸fSXeªf Ófb»fÀf SXWZX ¦f¸feÊ ¸fZÔ, ´fi¶fa²f³f ³fWXeÔ QZ SXWXf ²¹ff³f, ´fiVffÀf³f W`X ¶fZ£f¶fSX

¶f³fÊ ½ffOÊX £fbQ ¶fe¸ffSX, EÀfe ½f ´fa£ff £fSXf¶f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfZNX dIYSXûOÞXe¸f»f dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f fZa½¹f½fÀ±ff EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¨fSX¸fSXf°fe ³fªfSXAf SXWXe W`XÜ BXÀfIYf AaQfªff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ»f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY AÀ´f°ff»f IZY ¶f³fÊ½ffOÊX IZY EÀfe ½f ´fa£û d´fL»fZ ´f£f½ffOÞZX ·fSX ÀfZ£fSXf¶f W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ªf»fZ WbXE ¸fSXeªf½ffOÊX ¸fZÔ ¦f¸feÊ ÀfZ Ófb»fÀf SXWZX W`XaÜ

ªff³fIYfSXe IZY ¶ff½fªfcQ AÀ´f°ff»f fi¶fa²f³fBXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf W`XÜ EZÀff BXÀf ½ffOÊ¸fZÔ Qfd£f»f ¸fSXeªfûÔ IYf IYWX³ff W`Ü EIY AûSXVffÀf³f À°fSX ´fSX d¨fdIY°Àff ÀfaÀ±ff³fûÔ IYû¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜIZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°ÀffÀfaÀ±ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE´fbøYÀIYfSX IZY §fû¿f¯ff ·fe IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZYÀff±f WXe SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY dIYSXûOÞXe¸f»fVffÀfIYe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ½f À½ffÀ±¹f ½fCX´fÀ½ffÀ±¹f IZY³ýiûÔ IYû ¨fIYf¨fIY IYSX³fZ ¸fZÔ

»ff£fûÔ øY´fE £f¨fÊ dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔQcÀfSXe AûSX Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¹fWXfa Qfd£f»f¸fSXeªfûÔ IYû Àfbd½f²ffEa WXe ³fWXeÔ d¸f»f ff SXWXe W`XÜdªf»fZ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »f¦fZ EÀfe½f fa£û f£f½ffOÞZX ·fSX ÀfZ £fSXf¶f W`XÜ BX³fIZY ¶faQSXWX³fZ ÀfZ BXÀf ½ffOÊX ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeªf ¦f¸feÊ ÀfZ´fSmXVff³f W`XaÜ ¸fSXeªfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû IYfRYe dQ³fûÔÀfZ ¶faQ ´fOZÞX EZÀfe ½f ´fa£û IYe ªff³fIYfSXe ½ffOÊX³fÀfÊ ½f OXf¢MXSX IYû Qe ¦fBXÊ W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·feA·fe °fIY Àfb²ffSXf ³fWXe ªff ÀfIYf W`XÜ ½ffOÊ ¸fZÔOÐ¹fcMXeSX°f ³fÀfÊ IYf IYWX³ff W`X dIY AÀ´f°ff»fIZY d¶fªf»fe d½f·ff¦f IYû BXÀfIYe ªff³fIYfSXe dQEÀf~fWX ·fSX WXû ¨fbIYf W`X dRYSX ·fe Àfb²ffSmX ³fWXe¦fE W`XaÜ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY IbYLXdQ³f ´fWX»fZ WXe £fSXf¶f EÀfe ½f ´f£û IYû ¶f³ffE¦fE W`XaÜ ¸ffWX ·fSX ´fWX»fZ £fSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQCXÀfZ NXeIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff fSX³°fb IbYLX dQ³f ¶ffQd¶f¦fOÞXZ EÀfe ½f ´fa£û A·fe °fIY BXÀfe WXf»f°f¸fZÔ W`XÜ

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf»fZ WbXE¸fSXeªfûÔ IYû NaOXe WX½ff ªføYSXe W`XÜ½ff°ff³fbIcYd»f°f ½ffOXûÊ ¸fZÔ BX³fIYf BX»ffªf Ad°fAf½fV¹fIY W`XÜ ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f CX³fIZYÀ½ffÀ±¹f ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f ´fOÞX ÀfIY°ff W`ÜdRY»fWXf»f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊX dQ³fûÔ

ÀfZ ¦f¸feÊ ¸fZÔ Ófb»fÀf SXWZX ¸fSeªfûÔ IZY À½ffÀ±¹f ´fSX¢¹ff AÀfSX WXû¦ff BXÀfIYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªffÀfIY°ff W`XÜ ¹fc QZ£ff ªffE °fû dªf»ffd¨fdIY°Àff»f¹f VfbøY ÀfZ WXe A½¹f½fÀ±ffAûÔ IZYd»fE Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXf W`XÜ IY·fe d¨fdIY°ÀfIY½f ÀMXfgRY IYe ¸f³f¸ff³fe °fû IY·fe ¶fQWXf»f

½¹f½fÀ±ff IZY IYfSX¯f d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°fWbXBÊX W`XÜ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY Q£f»f³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½¹f½fÀ±ff AüSX ·fe¨fSX¸fSXf°fe ªff SXWXe W`XÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f IYûQZ£f°fZ WbXE dªf»ff fiVffÀf³f IYf BXÀf AûSX ²¹ff³fdQ¹ff ªff³ff ¶fWbX°f ªføYSXe W`XÜ

dÀfMXe ¶fÀf IYf ´fdSX¨ff»f³f dRYSX NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ


dÀfMXe ¶fÀf IYf Àfa¨ff»f³f fifaSX·f WXû³fZÀfZ ´fc½fÊ WXe ¶fÀfûÔ IZY ´faªfe¹f³f ½f SXûOXMZX¢Àf IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¶fe¨f ¸ff¸f»ffCX»fÓf ¦f¹ff W`XÜ ½ffWX³fûÔ IYf ´fSXd¸fMX ½fdÂf¸ffdÀfIY IYSX ªf¸ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯fdÀfMXe ¶fÀf IYf ¸ff¸f»ff EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ NaXOZX ¶fÀ°fZ fZa ªff°ff ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ

IY»fZ¢MXSX õXfSXf dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf´fdSX¨ff»f³f Vfe§fi ´fifSaX·f IYSX³fZ ¸fZÔ Af³fZ½ff»fe IYdNX³ffBÊX¹fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX¶fÀfûÔ IYf øYMX ´fSXd¸fMX ¶f³f½ff³fZ AüSX¶fÀfûÔ IYf fdSX¨ff»f³f fifSa·f IYSX³fZ ¶üNXIY¶fb»ffBÊX ±fe dªfÀf¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ½f

´fdS½fWX³f Ad²fIYfSXe IYe Vfe§fiIYf¹fÊ½ffWXe ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZAfQZdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

dªfÀfIZY °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸fõXfSXf dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf ´fSXd¸fMX ¶f³f½ff³fZ´fSXd¸fMX Vfb»IY ªf¸ff IYSX ªf¶f ¶fÀfûa IYfMZ¢Àf Afg³f»ffBÊX³f IY¸´¹fcMXSX ÀfZ ªf¸ffdIY¹fZ ªff³fZ Af`SX ªf¸ff ³f WXû³fZ ´fSX d³f¦f¸fõXfSXf BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f ¸fZÔ dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX d½f·ff¦f õXfSXf¦fû»f¸fû»f ªf½ff¶f QZIYSX ´fnf ÓffOÞXd»f¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀfÀfZ d³f¦f¸f õXfSXf ½ffWX³fûÔIYf dÂf¸ffdÀfIY IYSX Àfü øY´f¹fZ ´fid°f ÀfeMXªf¸ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf øYMX ´fSXd¸fMX IYf¸ff¸f»ff »fMXIY°ff ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ BXÀf

Àfaa¶fa²f ¸fZÔ ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IZY À¸ffMÊX¨feRY ½ff»fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f õXfSXf ¶fÀfûÔIYf ´faªfe¹f³f Àff¸ff³¹f ¶fÀf IYe ßfZ¯fe IZYIYSX ¶fÀfûÔ IYf ¸ffWX½ffSXe M`¢Àf ¸fZ³f½f»fe¨ffSX ffWX IYf ¶f`ÔIY fZÔ VffÀfIYe¹f ff»f³fõXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff W`X ªfû dIY Àff²ffSX¯f¶fÀfûÔ IZY IYS IZY øY´f ¸fZÔ ªf¸ff dIY¹ff¦f¹ff W`XÜ

dIaY°fb ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f õXfSXf dÀfMXe¶fÀfûÔ IYf ´faªfe¹f³f IZY QüSXf³f dÀfMXe ¶fÀfIYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfe¹f³f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX ÀfüøY´f¹fZ fid°f ÀfeMX dÂf¸ffWXe IYSX IZY øY´f fZÔªf¸ff dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ dªfÀfIZYd»f¹fZ ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IYû ´fb³f:IY¸´¹fcMXSX fZÔ Àff¸ff³¹f ¶fÀf fZÔ Àfb²ffSX IYSX

dÀfMXe ¶fÀf ¸fZÔ ´faªfe¹f³f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX½ffWX³f IYf dÂf¸ffWXe IYSX ªf¸ff WXû¦ffÜBXÀfIZY ¶ffQ d³f¦f¸f õXfSXf Af¦ff¸fedÀf°f¸¶fSX ÀfZ ³f½f¸¶fSX °fIY IYf M`X¢Àfªf¸ff IYSX ´fSXd¸fMX ¶f³f½ff¹ff ªff ÀfIY°ffW`XÜ dIY³°fb ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f ¸fZÔ ¶f`NZXAd²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ´ffNX IYf´fb³f: ´fNX³f IYS A´f³ff ´fnf ÓffOÞX SXWZXW`XaÜ dªfÀfÀfZ IY»fZ¢MXSX IZY fi¹ffÀf IZY ¶ffQ·fe dÀfMXe ¶fÀf IYf ´fdSX¨ff»f³f ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔªff³ff ³fªfSX Af SXWXf W`X AüSX ¨ffSX ¸ffWXÀfZ VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûa ´fSX QüOÞX³fZ ½ff»fe¶fÀfZa CXQÊ³ff ´fbd»fÀf »ffBÊX³f ¸fZÔ ²fb»f £ffSXWXe WàXÜ

dªfÀfIZY Àfa¶fa²f ¸fZ Ô ¦f°f dQ³fûÔIY»fZ¢MXSX õXfSXf d³f¦f¸f ½f ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f IYe ´fb³f: ¶f`NIY »fZIYSX ¶fÀfûa IZYøYMX ÀMXû´fZªf QcSXe IYf Àf¸f¹f d³f²ffÊSX¯fIYSX ¶fÀfûÔ IZY ´fSXd¸fMX IZY d»f¹fZ Àfa·ff¦fAf¹fböY d¶f»ffÀf´fbSX IZY Àf¸fÃf Af½fZQ³fIYSX ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ÀfZ ´fc½fÊ ¶fÀfûÔ IYf´fdSX¨ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSX´fc¯fÊ IYSX³fZ AfQZdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffdIY³°fb ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IZY EIYIY¸fÊ¨ffSXe IZY IYfSX¯f ´fdSX½fWX³fAd²fIYfSXe IYûBÊX ·fe IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX³ff³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f AfªfVffÀf³f õXfSXf ªf»Q ÀfZ ªf»Q dÀfMXe ¶fÀf´fifSaX·f IYSX BXÀfIYf »ff·f VfWXSX ½f ¦fif¸fe¯fÃûÂfûa ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE dIY¹fZªff³fZ IZY BXÀf ´fi¹ffÀf ´fSX A³ff½fV¹fIYd½f»fa¶f WXû SXWXf W`XÜ

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSX¹fûªf³ff VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IYe 305 VfWXSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f

LXØfeÀf¦fPÞX IZY 36 VfWXSXûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff 'Àf¶fIYû AfUfÀf' BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/³fBÊ dQ»»feÜ

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 'Àf¶fIYû AfUfÀf' ´fdSX¹fûþ³ffVfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ³fü SXfª¹fûÔ IZY 305 VfWXSXûÔIYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe WX`Ü AfUfÀf AüSX VfWXSXe¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZYd»fE fIYf³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ

VfWXSXe ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f fÔÂff»f¹f A¦f»fZ LWXÀff»fûÔ fZÔ BÀf fdSX¹fûþ³ff IYû fcSXf IYSX³fZ IZY d»fEQû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe fQQ QZ¦ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 'Àf¶fIYû AfUfÀf'´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IYe fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffWX`Ü ¸fûQe ³fZ BÀfe Àff»f 25 þc³f IYû '´fi²ff³f¸fÔÂfeAfUfÀf ¹fûþ³ff' IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ±ffÜ BÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f 2022 °fIY VfWXSXe ¦fSXe¶fûÔ IZYd»fE Qû IYSXûOÞX ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IYf »fÃ¹f WX`Ü B³f³fü SXfª¹fûÔ IZY A»ffUf LWX AüSX SXfª¹fûÔ ³fZ ·fe

¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ffWX`Ü ¹fZ SXfª¹f AfUfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ

IZY d»fE LWX Ad³fUf¹fÊ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSXWXû ¦fE WX`ÔÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AfÔ²fi ´fiQZVf, d¶fWXfSX,

¸fd¯f´fbSX, d¸fþûSX¸f, ³f¦ff»f`ÔOX AüSX CXØfSXfJÔOXVffd¸f»f WX`ÔÜ

¹fûªf³ff


·f»fZ WXe ´fiQZVf IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSXd½fIYfÀf IZY dIY°f³fZ IYe Qf½fZ IYSX »fZ f¦fSXWXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY Afªf ·fe IYBÊX ÃûÂfd½fIYfÀf ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX W`XÜ ÀfOÞXIY ´fSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYSXûOÞXû-ASX¶fûa ÷Y´f¹fZ£f¨fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe W`X f¦fSX »fû¦fAfªf ·fe ¦fOÐXPXûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f ªfªfÊSXÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX W`ÔXÜ EZÀffWXe WXf»f W`X VfWXSX ÀfZ »f¦fZ CXQÊ³ff-SXf¸f´fbSX¶ffBÊX´ffÀf SXûOX IYf ªfWXfa ÀfZ SXûªff³ff ·ffSXeÀfa£¹ff fZÔ »fû¦fûÔ IYe Af½ffªffWXe IZY Àff±fWXe ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYf fdSX¨ff»f³f ·fe BXÀfe¸ff¦fÊ ÀfZ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX ÀfOÞXIYBXÀf IYQSX ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe W`X dIY ¦fOÐXPXûÔIZY IYfSX¯f ¶fÀf dWX¨fIYû»fZ £ff°fe W`X AüSXCXÀf¸fZ Ô ¶f`NZX ¶f©fZ ÀfeMX ÀfZ d¦fSXIYSX¨fûÔdMX»f WXû SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIYA´f³fZ ¶f©fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSXd¨fad°f°f ´ff»fIYûÔ IYû A¶f BXÀf ¸ff¦fÊ IYeWXf»f°f Àfb²ffSX³fZ IZY d»f¹fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨füIY,Qb¦ffÊ ¨füIY, VfWXeQ ¨füIY AüSX ¶f`ÔIY

IYf»fû³fe ¸fZÔ LXûMZX-LXûMZX ¶f©fZ ¶fÀf ÀfZdªfaQ»f ÀIccY»f Af³ff-ªff³ff IYSX°fZ W`ÔXÜdªfÀf¸fZÔ ¶f©fûa IYe Af¹fb 4 ÀfZ »fZIYSX 10½f¿fÊ °fIY IYe W`XÜ dªf³Q»f ÀIcY»f IYe ¶fÀfZÔÀfdIÊYMX WXfCXÀf ¶ffBÊX´ffÀf ÀfZ WXûIYSX CXQÊ³ffSXûOX ÀfZ dªfaQ»f ÀIcY»f ªff°fe W`XÜ ¢¹fûÔdIYSXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ VfWXSX IZY AaQSX ¶fÀfûÔ IYf´fi½fZVf ½fdªfÊ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CXQÊ³ff¶ffBÊX´ffÀf SXf¸f´fbSX IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ¸fZÔ¶fOÞZX-¶fOÞZX ¦fOÐXPZX AüSX CXÀfIYe dÀ±fd°fIYfRYe ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe W`XÜ dªfÀfIZYIYfSX¯f ³f³WZÔX ¶f©fZ WX¸fZVff ¶fÀf ¸fZÔ ²fæYf»f¦f³fZ, ¨fûMX »f¦f³fZ AüSX ÀfeMX ÀfZ d¦fSX³fZIYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ ´ff»fIY¶fWbX°f d¨fad°f°f W`ÔX dIY CX¢°f ªfªfÊSX ÀfOÞXIY´fSX IYûBÊX Qb§fÊMX³ff ¹ff A³fWXû³fe ³f WXûªff¹fZÜ CX¢°f ÀfOÞXIY IYe dÀ±fd°f IYe

ªff³fIYfSXe ½fWXfa IYe Af¸f ªf³f°ff õXfSXf´ff¿fÊQûÔ AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû Qe ªff fbIYeW`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f ÀfOÞXIYIZY d³f¸ffÊ¯f ½f ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ ´fifSaX·f³fWXeÔ WbXAf °fû ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ ³fZ BXÀfIYfd½fSXû²f dIY¹ff ±ff dIY³°fb Afªf f¹fË°f °fIYCXÀf ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ °fû QcSXCXÀfIYe ¸fSX¸¸fªf °fIY ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`XdIY LXûMZX-LXûMZX ¸ffÀfçf ¶f©fûÔ IZYÀfbSXdÃf°f ÀIcY»f Af³fZ-ªff³fZ IZY d»f¹fZCX¢°f ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffÊ¯f A±f½ff¸fSX¸¸f°f IZY d»f¹fZ Ad½f»fa¶f CXd¨f°fIYfSÊX½ffBÊX IYSXZÔ °f±ff ªf¶f °fIY ÀfOÞXIY IYedÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³f WXû ÀfIZY °f¶f °fIYÀIcY»f ¶fÀfûÔ IYû VfWXSX ÀfZ Af³ff-ªff³ffIYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSmZaÜ

¸f»fZdSX¹ff ³fZ »fe ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX°fWXÀfe»fQfSX IYe ªff³f

SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»fZ IZY ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´fQÀ±f°fWXÀfe»fQfSX I`Y»ffVf³ff±f d¸fßff IYf SXd½f½ffSXIYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ½fZ 62 ½f¿fÊ IZY ±ûÜ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ßfe d¸fßff IYû ¸f»fZdSX¹ff¶fe¸ffSXe ³fZ A´f³fe f´fZMX fZÔ »fZ d»f¹ff ±ff ªfWXfaBX»ffªf IZY QüSXf³f SXf¹f´fbSX IZY EIY AÀ´f°ff»f¸fZÔ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX °fWX»fe»fQfSX IZYE³f d¸fßff 10A¦fÀ°f ÀfZ AÀ½fÀ±f f»f SXWZX ±ûÜ BX»ffªf IZYQüSXf³f ´f°ff ¨f»ff dIY CX³WZÔX ¸f»fZdSX¹ff ³fZ

A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ d»fWXfªff ½fZ ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXe OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ A´f³ffBX»ffªf IYSX½ff SXWZX ±ûÜ ¸f¦fSX CX³fIZY À½ffÀ±¹f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf Àfb²ffSX ³fWXeÔWbXAf AüSX 17 A¦fÀ°f IYû CX³fIYe °f¶fe¹f°f AüSX ·fe d¶f¦fOÞX³fZ »f¦feÜ °f¶f fdSXªf³fûÔIYe Àf»ffWX AüSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´fSXf¸fVfÊ ´fSX CX³WZÔX BX»ffªf IZY d»f¹fZ SXf¹f´fbSXAÀ´f°ff»f »fZ ªff¹ff ¦f¹ff ±ff ªfWXfa »fa¶fZ BX»ffªf IZY ¶ffQ ·fe CX³fIZY À½ffÀ±¹f ¸fZÔIYûBÊX °f¶Qe»fe ³fWXeÔ AfBÊX AüSX Aa°f°f: SXd½f½ffSX IYû CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¶f°ff¹ffªff°ff W`X dIY ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ªfbÓf SXWZX °fWXÀfe»fQfSX ßfe d¸fßff IYû MXfBXRYfBXOX ·fe WXû¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ªføYSXe WXû¦ff dIY d¸f»f³fÀffSX ½¹fd¢°f°½f IZY Ad²fIYfSXeI`Y»ffVf³ff±f d¸fßff ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fWX»fZ SXf¹f¦fPÞX AüSX ´fbÀfüSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ ·feA´f³fe ÀfZ½ff¹fZÔ QZ ¨fbIZY ±ûÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ VfûIY IYe»fWXSX ½¹ff~ WXû ¦fBÊX W`XÜ

CXQÊ³ff-SXf¸f´fbSX ¶ffBÊX´ffÀf IYfÀfRYSX W`X £f°fSXûÔ ÀfZ ·fSXf¦fOÐXPXûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f SXûOX ´fSX ¦fbªfSX°fe W`X ÀIcY»fe ¶fÀfZÔ

¸ffÀfçf Af¹fZ dQ³fWXû SXWZX W`ÔX ¨fûadMX»f

Af´fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fbÓfZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ ¸fà°f°IYf»f AÀ´f°ff»f ´fi¶fa²f³f ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ

IYSX ½¹f½fÀ±ff NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYøaY¦ffÜSXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f

d½f²ff¹fIY SXf¹f¦fPÞXÜ

´faªfe¹f³f AüSX SXûOX M`X¢Àf IYû »fZIYSX AfSXMXeAû AüSX d³f¦f¸f ¸fZÔ CX»fÓff ¸ff¸f»ff

¶feEÀfBÊ- 26,392.38 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,000.95 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,730 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 37,156 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 66.15 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.54 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 74.27 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 47.33 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 31 25 d¶f»ffÀf´fbS - 32 24SXf¹f¦fPÞÞÞ 33 25

Af¦f ÀfZ ªf»fZ ¸fSXeªffaZ IZYªfe½f³f IZY Àff±f WXû SXWXf

d£f»f½ffOÞ

½ffOÊX ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeªf AÀ´f°ff»f IYf ¶f³fÊ ½ffOÊX

LØfeÀf¦fPÞX : 36

¦fbþSXf°f : 30

þ¸¸fc-IYV¸feSX : 19

ÓffSXJÔOX : 15

IZYSX»f : 15

¸f²¹f ´fiQZVf : 74

AûdOXVff : 42

SXfþÀ±ff³f : 40

°fZ»fÔ¦ff³ff : 34

dIYÀf SXfª¹f ¸fZÔ dIY°f³fZVfWXSX WbX¹fZ d¨fd³WX°f

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°fX,XX 2015

02 QZVf-´fiQZVf

£f¶fSmÔX £ffÀfC M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

ÀUfd·f¸ff³f IYf Àf Ô¦f if¸f, ´fWX»fe ¶ffSX EIY ¸f Ô¨f ´fSX Àfûd³f¹ff, »ff»f c U ³fe°feVfÀUfd·f¸ff³f IYf Àf Ô¦f if¸f, ´fWX»fe ¶ffSX EIY ¸f Ô¨f ´fSX Àfûd³f¹ff, »ff»f c U ³fe°feVf

þ¸¸fcÜ

¸fûWX¸¸fQ ³ffUZQ ¹ffIcY¶f IZY Àff±fþ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ Uf»ff»fVIYSX E °f`¹f¶ff IYf EIY Af°fÔIYUfQe¶ffþfSX À±f»fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IZYd¸fVf³f IYû »fZIYSX Af¹ff ±ff »fZdIY³fAÔd°f¸f §fOÞXe fZÔ UWX dWX¨fIY ¦f¹ffÜ ³ffUZQCX²f¸f´fbSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ CXÀf ¨ffSXÀfQÀ¹fe¹f »fVIYSX MXe¸f IYf dWXÀÀff ±fZþû þc³f ¸fZÔ ¦fb»f¸f¦fÊ ÀfZ¢MXSX ÀfZ §ffMXe ¸fZÔAf §fbÀfe ±fe °f±ff ´fOÞXûÀfe ÀffÔ¶ff dþ»fZIZY ¶ffSXe ¶fifšf¯ff ¦fBÊ ±feÜ UWXfÔ EIY¶ffþfSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf³ff ±ffþWXfÔ ÀfZ³ff IZY »fû¦f Af°fZ þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜUWXfÔ Àf¸fe´f ¸fZÔ EIY Àf`³¹f ´fid°fâf³f ·feWX`Ü ³ffUZQ AüSX A¶fc AûIYfÀff 20þb»ffBÊ IYû þ¸¸fc VfWXSX IZY ¶ffWXSXeB»ffIZY ¸fZÔ A´f³fZ »fÃ¹f IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f¦fE ±fZ »fZdIY³f 17 U¿feÊ¹f A¶fc

A¨ff³fIY d¨f»»ff³fZ »f¦ffÜ UWX dþÀfd¸fVf³f IYû AÔþf¸f QZ³fZ Af¹ff ±ff, CXÀfZ»fZIYSX CXÀfIYf ¸f³f ¶fQ»f ¦f¹ffÜ UWX´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ J`¶fSX ´f£°fc³f£Uf IYfSXWX³fZ Uf»ff WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ ³ffUZQ ÀfZ

´fcL°ffL IZY QüSXf³f Àff¸f³fZ Af¹feÔdþÀfIYe ´fbdá MÑIY OÑfBUSX JbVfeÊQAWX¸fQ ³fZ IYeÜ AWX¸fQ ³fZ WXe CX³WXZÔ ¶ffSXe¶fifšf¯ff ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ ³ffUZQ dWXSXfÀf°f¸fZÔ WX` AüSX MÑIY OÑfBUSX IYû ·fe °f·fed¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ffUZQ AüSX

JbVfeÊQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf þ¦fWX ´fSXWX¸f»ff dIY¹ff þf³ff ±ff UWX ¶ffþfSX ±ff°f±ff Àf¸fe´f WXe Àf`³¹f ´fid°fâf³f ±ff»fZdIY³f A¶fc ¶fbSXe °fSXWX SXû³fZ d¨f»»ff³fZ»f¦ff AüSX OXSX IZY ffSXZ IYfÔ´f³fZ »f¦ffÜ BÀf°fSXWX ÀffdþVf dURY»f WXû ¦f¹fe AüSX UZIYV¸feSX §ffMXe »füMX ¦fEÜ A¶fc AüSX³ffUZQ IZY A»ffUf Qû A³¹fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ·fe CX³fIZY Àff±f§fbÀf´f`NX IYe ±fe AüSX UZ ÓffSX¦f¸f CXRYÊ¸fûWX¸¸fQ ·ffBÊ AüSX ¸fûWX¸¸fQ ³fû¸ff³fCXRYÊ ¸fûd¸f³f ±fZÜ ³fû¸ff³f ´ffÔ¨f A¦fÀ°fIYû ³ffUZQ IZY Àff±f ±ff AüSX ¶feEÀfERYIYe þUf¶fe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜQû³fûÔ fÃfûÔ IZY ¶fe¨f fbNX·fZOÞX fZÔ Qû þUf³f·fe VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ E³fAfBÊE ³fZ A¶fcAüSX ÓffSX¦f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbSXf¦f QZ³fZ IZYd»fE ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE IZY B³ff¸fIYe §fû¿f¯ff IYSX SXJe WX`Ü Afd²fIYfdSXIYÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX A¶fc IYû ´ffdIYÀ°ff³feA¶fc IYfdÀf¸f IZY WXUf»fZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,

CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊA°ff-´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü A¶fc IYfdÀf¸fQdÃf¯f IYV¸feSX ¸fZÔ »fVIYSX IYf ÀU¹fÔ·fcIY¸ffÔOXSX WX`Ü E³fAfBÊE ³fZ IYfdÀf¸f IZY¶ffSXZ fZÔ ÀfbSXf¦f QZ³fZ IZY d»fE ·fe QÀf »ffJIYf B³ff¸f §fûd¿f°f IYSX SXJf WX`Ü BÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe E³fAfBÊE IYû°fe³f þe´feEÀf CX´fIYSX¯f ÀfüÔ´fZ ¦fE WX`Ô þûÀfZ³ff IYû Âff»f ¸fZÔ EIY Af°fÔIYUfQedNXIYf³fZ ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ E³fAfBÊE IYû QûÀ¸ffMXÊ RYû³f ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX ³ffUZQ dþÀf MXe¸f IYf dWXÀÀff±ff, UWXe MXe¸f ¹fZ þe´feEÀf »fZIYSX Af¹fe±feÜ ³ffUZQ ³fZ þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IYû ¶f°ff¹ffdIY CX³WXûÔ³fZ þe´feEÀf ÀfZ ÀffSXZ d¶fÔQb WXMXfdQEÜ ¹ffÂfe MÑZdIÔY¦f IZY QüSXf³f þe´feEÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ »ffBÊ dOXMXZ¢MXZSX´fSXeÃf¯f ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIZY ³ffUZQ ³fZ d´fL»fZWXe Àf~fWX ¹fWXfÔ EIY ¸fdþÀMÑZMX IZYÀff¸f³fZ A´f³ff BIY¶ffd»f¹ff ¶f¹ff³f QþÊIYSXf¹ff ±ffÜ

£fb»ffÀff: EIY Af°fÔIYe IZY OXSX ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff

¦fNX¶fÔ²f³f AüSX ÀfØff-CX³¸fbJ SXfþ³fed°f IZY ¸füþcQf QüSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ¹fWX AfSXû´f JfÀf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff dIY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ þZ´fe IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ÀfØff IZY d»fE CX³fIZY U`¨ffdSXIY dUSXûd²f¹fûÔ IZYÀff±f ¸fÔ¨f ÀffÓff dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe IYû UfÀ°fU ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY UÈWXQ dU´fÃfe EIYþbMX°ff IYe VfbøYAf°f IZY d»fE ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ »fZIYSX ¦f¸feÊ

U ²fc´f IZY ¶ffUþcQ »ffJûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ SXWX-SXWXIYSX Àf¸f±fÊIY U IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fZIYf¶fc WXû°fZ SXWXZÜ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYû IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE UZ ¶f`dSX¹fSX °fûOÞXIYSX ¸fÔ¨f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZÜ ¸fÔ¨f ´fSX »ff»fc U ³fe°feVf IZY Àff±f Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ff ´fWXbÔ¨fZÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZ ´fMX³ff E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ Àfe²fZ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨feÔÜ CX³fIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ ´fMX³ff IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þ¦fWX-þ¦fWXRcY»f d¶fLf dQE ¦fE ±fZÜ Àfûd³f¹ff IZY Àff±f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f ³f¶fe AfþfQ AüSX d¶fWXfSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AVfûIY ¨fü²fSXe ·fe SX`»fe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ

k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fZÔ ¶fû»fZ ´feE¸f- ¦fbþSXf°f dWXÔÀff ³fZ QZVf IYû ¶fZ¨f`³f IYSX dQ¹ff!³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ BÀ»ff¸f IYû Qbd³f¹ff IZYÀf¸fÃf ÀfWXe øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»fQZ°fZ WXbE Afþ IYWXf dIY ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ ´fiZ¸f AüSXCXQfSX°ff dþÀf °fSXWX ÀfZ d´fSXûBÊ ¦fBÊ WX` CXÀfÀfZ ´fcSXe ¸ff³fUþfd°f IYû »ff·f WXû¦ff AüSX Àf·fe IYû BÀf ´fSXÔ´fSXf IYûÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXZdOX¹fû ´fSX ´fiÀffdSX°fIYf¹fÊIiY¸f ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ´fiZ¸f AüSX ·ffBÊ¨ffSXZ IYf ÀfÔQZVf IcYMX IcYMXIYSX ·fSXf WXbAfWX` AüSX Qbd³f¹ff fZÔ VffÔd°f IZY d»fE BÀf fÔSX´fSXf fZZÔ d³fdWX°fÀfÔQZVf IYû BÀ»ff¸f WXe ³fWXeÔ Àf·fe ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IYûÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ d³fdWX°f ÀfÔQZVf IYf»ff·f BÀ»ff¸f IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf Vff¹fQQbd³f¹ff IYû BÀ»ff¸f IZY ÀfWXe ÀU÷Y´f IYû ÀfWXe øY´f ¸fZÔ´fWXbÔ¨ff³ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY AfUV¹fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fbÓfZdUV½ffÀf WX` dIY ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf þû ´fiZ¸f ÀfZ þbOÞXf WXbAfWX`, CXQfSX°ff ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`, UZ BÀf ÀfÔQZVf IYû QcSX-QcSX °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZ, dþÀfÀfZ ¸ff³fU-þfd°f IYû »ff·fWXû¦ff, BÀ»ff¸f IYf ·fe »ff·f WXû¦ff AüSX ¸f`Ô AüSXûÔ IYû·fe IYWX°ff WXcÔ dIY WX¸f dIYÀfe ·fe ÀfÔ´fiQf¹f IYû ¢¹fûÔ ³f¸ff³f°fZ WXûÔ, »fZdIY³f, ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IYû Àf¸fÓf³ff

¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ CX³WXZÔÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IZY dUõf³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffAüSX CX³fIYe ¶ff°fûÔ AüSX °fþb¶fZÊ ÀfZ CX³WXZÔ A°¹fÔ°f VffÔd°fIYf A³fb·fU WXbAfÜ ¸fûQe IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfcRYe´fSXÔ´fSXf IZY B³f »fû¦fûÔ IYe ¶ff°fZÔ ÀfÔ¦fe°f IYe °fSXWX J³fIYSXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf CX³fIZY Vf¶QûÔ IYf f¹f³f, CX³fIYf¶ff°f¨fe°f IYf °fSXeIYf, ¹ffd³f ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ þûCXQfSX°ff WX`, þû Àfü¸¹f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ EIY ÀfÔ¦fe°f IYf»f¹f WX`, CX³f Àf¶fIYe A³fb·fcd°f B³f dUõf³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ¸fbÓfZ WXbBÊÜ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ ¶fû²f¦f¹ff þf³ff EIY Af³fÔQ IYf ´f»f

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀfe °fSXWX IYf EIY AUÀfSX CX³WXZÔ

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»ff WX`Ü dUV½f IZY IYBÊQZVfûÔ IZY ¶füð dUõf³f ¶fû²f¦f¹ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ WX`Ô AüSXUWXfÔ UZ ff³fUþfd°f ÀfZ þbOÞXZ U`dV½fIY dU¿f¹fûÔ fSX f¨ffÊIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ ·fe CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYfd³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff WX`, AüSX ¸fZSXZ d»fE JbVfe IYe ¶ff°f WX`dIY CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbÓfZ ¶fû²f¦f¹ff Af³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯fdQ¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f ³fZWX÷Y¶fû²f¦f¹ff ¦fE ±fZÜ ¸fbÓfZ dUV½f ·fSX IZY B³f dUõf³fûÔ IZYÀff±f, ¶fû²f¦f¹ff þf³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f³fZ Uf»ff WX`,¸fZSXZ d»fE EIY ¶fWXb°f WXe Af³fÔQ IYf ´f»f WX`ÜVffÔd°f ¶fWXf»fe IZY d»fE þ°ff¹ff Af·ffSX

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦fbþSXf°f fZÔ VffÔd°f ¶fWXf»fe fZÔ ¹fû¦fQf³fQZ³fZ IZY d»fE SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZWXbE Afþ IYWXf dIY IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f³fZÀfZ WXe dUIYfÀf IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû¦ffÜ ´feE¸f ³fZ IYWXfdIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ ³fZ ÀffSXZ QZVf IYû¶fZ¨f`³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ¹fWX ¶fZ¨f`³feÀUf·ffdUIY WX` ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ²fe AüSX ÀfSXQfSX IYe ·fcd¸f´fSX IbYL ·fe WXû þfE °fû QZVf IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfQ¸ffAüSX ´feOÞXf ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ´fi¶fbð, Àf·fe ¸fZSXZ³ff¦fdSXIY ·ffB¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ ³fZ fdSXdÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»fd»f¹ffÜ dÀ±fd°f IYû d¶f¦fOÞ³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX dRYSX EIY ¶ffSX VffÔd°f IZY ff¦fÊ fSX¦fbþSXf°f ¨f»f ´fOÞXfÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ¦fû»fe IYf þUf¶f QÀf ÀfZ QZÔ¦fZ : SXfþ³ff±f dÀfÔWX»fJ³fDYÜ QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX Afþ ¸fWXSXfþ¦fÔþ¸fZÔ RbY»f RYf¸fÊ fZÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû Àfe¸ff fSX ÀfWXe ffWXü»f¶f³ffE SXJ³fZ IYû fZ°ff ·fe dQ¹ffÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX EIY ¦fû»fe ¨f»ff°ff WX` °fû WX¸f QÀf ¦fû»fe¨f»ffEÔ¦fZÜ EÀfEÀf¶fe IYe fûÀMX fSX EIY þ³fÀf·ff fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f dIYÀfe ·fe Àfe¸ff ´fSX ´fWX»fe ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»ffE¦ff,»fZdIY³f A¶f QcÀfSXe AûSX ÀfZ ´fWX»fe ¦fû»fe ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fIYe ÀfZ³ff IYe °fSXRY ÀfZ A¶f ÀfRZYQ ÓfÔOXf ·fe ³fWXeÔ dQJf¹ff þfE¦ffÜ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf Afþ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ¶fOÞXf ¶f¹ff³f±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ¦fû»fe IYf þUf¶f WX¸fQÀf ¦fû»fe ÀfZ QZÔ¦fZÜ A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ þUf¶f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXSXfþ¦fÔþ IZY ´fSXÀfü³ff ¸fZÔ Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ IZY ¸fbïZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWX°fZWX`,»fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX °f³ffU CX°´f³³f IYSX ·ff¦f SXWXf WX`Ü »f¦f°ff WX` dIY CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ¨fûSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdIYÀfe ·fe Àfe¸ff ´fSX ´fWX»fe ¦fû»fe ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ³fWXe ¨f»fZ¦fe, »fZdIY³f Àfe¸ff ´fSX ÀfZ ¦fû»fe ¨f»f³fZ ´fSX A¶f ·ffSX°f IYe°fSXRY ÀfZ ÀfRZYQ ÓfÔOXf ³fWXeÔ »fWXSXf¹ff þfE¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ¦fû»fe IYf þUf¶f WX¸f QÀf ¦fû»fe ÀfZ QZÔ¦fZÜWX¸f A´f³fZ QZVf IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f

QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸f A´f³fZ QZVf IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¸fWXSXfþ¦fÔþ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY d¨fDYSXWXf ¸fZÔ EÀfEÀf¶fe IZY I`Y¸´f IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IYf dVf»ff³¹ffÀfdIY¹ffÜ dVf»ff³¹ffÀf IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ þUf³f QZVf IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfÃf¸f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþ¶f QZVf IYe Àfe¸ff ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦fe °f·fe °fIY QZVf ·fe ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe Jb»fe Àfe¸ff IYeÀfbSXÃff EÀfEÀf¶fe IYf IYf¸f WX`Ü ¹fWX A´f³ff IYf¸f ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ASX¶f IYe »ff¦f°f ÀfZ ¨ffSX¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ EÀfEÀf¶fe ¸fb£¹ff»f¹f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff þf³ff WX`Ü ¸fWXSXfþ¦fÔþ IZY d¨fCXSXWXf ¸fZÔ 71 EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX ´fi±f¸f¶fMXfd»f¹f³f EÀfEÀf¶fe WXZOX¢½ffMXÊSX IYf d³f¸ffÊ¯f WXû³ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fWXfd³fQZVfIY ¶feOXe Vf¸ffÊ, ÀffÔÀfQ ´fÔIYþ¨fü²fSXe, AfBþe EÀfEÀf¶fe QZVf¸fbJ, OXeAfBþe CX´fZÔQi, OXeE¸f Àfb³fe»f IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU, EÀf´fe SXfþZÔQi ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f °f±ffIY¸ffÔOXZÔMX IZYEÀf ¶f³fIYûMXe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf ´fSX R`YÀf»fZIZY d»f¹fZ 48 §fÔMXZ ´fi°feÃff IYedþ¹fZ

³fBÊ dQ»»feÜ

dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZ AfþdUUfQfÀ´fQ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY´fSX A²¹ffQZVf »ff³fZ IYû »fZIYSX ÀfÔVf¹f¶f³ff¹fZ SXJf AüSX IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ A¦f»fZ 48 §fÔMXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ d»f¹ffþf¹fZ¦ffÜ þZMX»fe ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ffdIY ¢¹ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fdU²fZ¹fIY ´fSX A²¹ffQZVf »ff³fZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ d»f¹ff WX`? þ¶ffU ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf,A¦f»fZ 48 §fÔMXZ ´fi°feÃffIYedþ¹fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf´fSX R`YÀf»fZ IZY d»f¹fZÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f´fSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ þfSXe A²¹ffQZVf 31A¦fÀ°f IYû Àf¸ff~ WXû SXWXf WX`Ü ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf IYû »fZIYSXIYfRYe SXfþ³fed°fIY dUUfQ JOÞXf WXbAfWX`Ü BÀf ´fSX °fe³f ¶ffSX A²¹ffQZVf þfSXe

WXû ¨fbIYf WX`Ü °feÀfSXe ¶ffSX þfSXeA²¹ffQZVf IYe AUd²f 31 A¦fÀ°f IYûÀf¸ff~ WXû SXWXe WX`Ü A²¹ffQZVf IZY þdSX¹fZAüôûd¦fIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»f¹fZ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYû AfÀff³f ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IY»f ·fcd¸f dU²fZ¹fIY´fSX dRYSX ÀfZ A²¹ffQZVf »ff³fZ IZY ¶fQ»fZEIY ÀffÔdUd²fIY AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`ÜBÀf AfQZVf IZY þdSX¹fZ 13 IYf³fc³fûÔ IZY°fWX°f Ad²f¦fiWXe°f IYe ¦fBÊ ·fcd¸f IZYEUþ ¸fZÔ ¸fbAfUþf Àfbd³fd›°f IYSX³fZAüSX ·fcd¸f ²ffSXIYûÔ IZY ÀfbSXÃff CX´ff¹fAüSX ´fb³fSXðfSX Àfbd³fd›°f WXû¦ffÜ

SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXfdIY d¶fWXfSX IYf ÀUfd·f¸ff³f þ¦f ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ¹fWXfÔ ¦ff»fe QZIYSX¦fEÜ ¸fûQe IZY AÔQSX IbYL d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX Af ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ¦f¹ffAfE ±fZ, CX³fIZY ´fbSXJZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ dIY Uû CX³fIYf d´fÔOXQf³fIYSX³fZ IZY ¶ffQ þfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f UZ °fû QcÀfSXZ d´fÔOXQf³f IYSX ¦fEÜBÀfÀfZ UZ d¨fOÞXd¨fOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc fiÀffQ ³fZ IYWXf,Af´f Àf¶f »fû¦f AfE WX`Ô fûQe þe IYû ·ffþ´ff IYû ¶f°ff³fZ IZY d»fEÜQû SX`»fe ¹fWXfÔ WXbAfÜ dþ°f³ff ¦ff»fe QZ³ff ±ff ¦ff»fe QZIYSX ¦fEÜ ¸fûQeþe IZY AÔQSX d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX Af ¦f¹ff WX`Ü ¦f¹ff ¸fZÔ AfE ±fZ, CX³fIZYd´fÔOX BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f UZ QcÀfSXZ IYf WXe d´fÔOXf ´ffSXIYSX¨f»fZ ¦fEÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc fiÀffQ ³fZ IYWXf, ³fe°feVf IYû ¶fû»f°fZ±fZ ¶fWXb°f OXSX´fûIY WX`Ü ¶fOÞXf ¦fbÔOXf ±ff ¸fûIYf¸ff IYf (A³fÔ°f IbY¸ffSXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ) »fZdIY³f þû ¦fbÔOXBÊ dQJf¹ff, ³ffJb³f ³fû¨f-³fû¨f IYSXþû dIY¹ff IYf³fc³f IZY Àff±f þû IYfSXÊUfBÊ dIY¹ff UWX IYfd¶f»fZ °ffSXeRYWX`Ü SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ IZY ³fZ°ff ³fZ IYWXf ±ffLf°fe °fûOÞX QZÔ¦fZ ³fe°feVf IYf, »ff»fc ³fZ IYWXf 90 Uf»ff d¶fWXfSX ³fWXeÔWX`, 90 IZY ¶ffQ Uf»ff d¶fWXfSX WX`Ü »ff»fc WX` Af¦fZ, Lf°fe °fûOÞX³fZ IYe¶ff°f IYWX°fZ WXûÜ °f¶f»ff ¶fþZ¦ff d²f³f-d²f³fÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ¸fûQe IZY dOXþfB³f IYû WX¸f þf³f°fZ WX`ÔÜ ¶fû»f°fZ WXûþÔ¦f»fSXfþ ´ffMXÊ MXc WX`, ³fWXeÔ ³fWXeÔ ¹fZ ¸fÔOX»fSXfþ ´ffMXÊ MXc WX`Ü »fû¦fAfE WX`Ô, ffSXû °fSXRY ÀfZ AfE WX`Ô, ¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fSXfþÜ Qû d´fLOÞXZU¦fÊ IZY ¶fZMXZ EIY WXû ¦fE °fû ¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fSXfþ WX`Ü WX¸fIYû¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fe WXû, WX¸f³fZ dQ¹ff ¦fSXe¶fûÔ IYû AfUfþ, AüSX °fb¸f¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fSXfþÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, EIY¹fWXfÔ ´fMX³ff ¸fZÔ ¶f`NX°ff WX` ÀfbVfe»f ¸fûQe, ¢¹ff ¶fû»f°ff WX`, þ¶f ÀfZ»ff»fc AfE WX`Ô IYf³fc³f SXfþ JSXf¶f WXû ¦f¹ff WX`Ü ·f`ÔÀf ¨fSXf³fZ Uf»fZ´fSX ÀfÔQZWX IYSX SXWXf WX`Ü Af´f³fZ d¶fWXfSX ¶fÔQ dIY¹ff, ¸fûQe ¶fû»f°fZ WX`Ô,dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff ¶fWX°fe WX`, ³fe°feVf »fûMXf »fZIYSX Af ¦fEÜ SXfþQÀfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, 1961 IZY ¶ffQ WX¸f »fû¦fûÔ ³fZd¸f»fIYSX Afd±fÊIY þ³f¦f¯f³ff IYSXf¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX þ`ÀfZ WXe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZAfE, ·feOÞX IYf þûVf Qû¦fb³ff WXû ¦f¹ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIYÀUfd·f¸ff³f SX`»fe 11 ¶fþZ ÀfZ WXû³fe ±fe, CXÀfIZY fWX»fZ WXe fcSXZ fMX³ffIYû ´ffMX dQ¹ffÜ ¹fZ þ³fÀf`»ff¶f dÀfRYÊ SX`»fe IZY UöY ³fWXeÔ 12 §fÔMXZ´fWX»fZ ÀfZ ¹fWXfÔ AfE WX`ÔÜ d¶fWXfSX ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIYÀfe ³fZ WX¸ffSXZÀUfd·f¸ff³f IYû »f»fIYfSXf °fû EZÀfZ WXe þUf¶f QZÔ¦fZÜ þ³f°ff IZY Af¦fZIYûBÊ dIY°f³ff ·fe VfdöYVff»fe ¢¹fûÔ ³f WXû dMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ AfþWXe IZY dQ³f QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY IYf³fc³f IZY øY´f fZÔ ³fSXZÔQi fûQe IYû §fbMX³ffMXZIY³ff ´fOÞXf WX`Ü ¹fZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYe þe°f WX`Ü 2013 ¸fZÔ ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYf þû IYf³fc³f ¶f³ff ±ff, CXÀf IYf³fc³f IYû IY¸fþûSXIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dIYÀff³fûÔ IYe ¶f¦f`SX ÀfWX¸fd°f IZY ÀfÔVfû²f³fIYf IbY´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ þ¶fSXQÀ°f dUSXû²f WXbAf, WX¸f ·fe CX´fUfÀf´fSX ¶f`NXZ, ´fiQVfÊ³f WXbAf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦f»f°f WX`Ü IYWXf, Afþþ¶f d³fIY»f SXWXZ ±fZ ¹fWXfÔ IZY d»fE °fû ´feE¸f ¸f³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ±fZÜ Afþ ¹fZ CX³fIZY ¸f³f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fZ QZVf IYe þ³f°ff IZYdQ»f IYe ¶ff°f ±fe, þ³f°ff IYe þe°f ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ IYWXf, 14 ¸ffWX °fIY d¶fWXfSX ¹ffQ ³fWXeÔ Af¹ff, ¨fb³ffU Af¹ff °fûd¶fWXfSX IYe ¹ffQ Af³fZ »f¦feÜ IYWX³fZ »f¦fZ Af´fIYf Àf¸f±fÊ³f ffdWXEÜASXZ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔÔ ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af´fIYf Àf¸f±fÊ³f IYSX WXedQ¹ff ±ffÜ IYûBÊ UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYf»ff ²f³f »ffIYSX ¦fSXe¶fIYû 15-20 »ffJ ÷Y´f¹fZ d¸f»f þfEÔ¦fZÜ d¸f»fe EIY ´ffBÊ ³fWXeÔÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, UeSX IbYÔUSX dÀfÔWX IYe ²fSX°fe,¨fÔ´ffSX¯f IYf AfÔQû»f³f, SXfþZÔQi ¶ff¶fc, þ¦fþeU³f SXf¸f, þ¹f´fiIYfVfÜ UWXe þZ´fe dþ³WXûÔ³fZ BÀfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbÔIYfSX ·fSXe ±fe, ¸fZSXfOXeE³fE ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü WX¸ffSXZ ÀUfd·f¸ff³f IYû »f»fIYfSXf WX`, Af´fIYû¨fb³fü°fe WX`Ü AWXÔIYfSX WX¸ffSXZ SX¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ SX¦f-SX¦f¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³f WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe IZY §fSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf A¶f UZWX¸ffSXf OXeE³fE ¦fOÞX¶fOÞX ¶f°ff°fZ WX`Ô, dþ³fIYf QZVf IYe AfþfQe ¸fZÔIYûBÊ ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ ±ffÜ

d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸f`Ô WXcÔ Àff±f : Àfûd³f¹ffIYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY UZ d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYû ²ffSX QZ³fZ AfBÊÔ WX`ZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe

³fZ IYWXf, d¶fWXfSX Àf°¹f, VffÔd°f U AdWXÔÀff IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ Uf»fe ²fSX°fe WX`, ¸fWXf³f AVfûIY Àf¸fifMX, ¨fÔQi¦fb~ IYe ²fSX°fe WX`Ü ¹fZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe²fSX°fe WX`Ü ¹fZ CX³fIYe ²fSX°fe WX`, dþ³WXûÔ³fZ ÀUfd·f¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE Àf¶fIbYL ³¹füLfUSX dIY¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX ³fZ Àffd¶f°fdIY¹ff WX` dIY UZ A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYe SXÃff JbQ IYSX°fZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦fûÔ IYû d¶fWXfSX IYû ³fe¨ff dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû UZ ¨fbIY°fZ ³fWXeÔWX`Ü IY·fe d¶fWXfSX IYû ¶fe¸fføY ¶f°ffIYSX IY·fe OXeE³fE ¸fZÔ JSXf¶fe ¶f°ff IYSX A´f¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d¶fWXfSX IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WX`Ü¹fWXfÔ IYe ´fid°f·ff IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WX`Ü IYWXf, »ff»fc-³fe°feVf IYe ¹fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸ffSXe IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔJc¶f dUIYfÀf dIY¹ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX A´f³ff EIY ¨fü±ffBÊ Àf¸f¹f J°¸f IYSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYWXf, ¶feþZ´feÀfSXIYfSX IYe UþWX ÀfZ QZVf·fSX IZY dIYÀff³f ·ffSXe IYdNX³ffBÊ ÓfZ»f SXWXe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f Le³fIYSX ¹fZ ÀfSXIYfSX ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYû QZ SXWXeWX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX dIYÀff³f dUSXû²fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf, QZVf IYf ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ dUV½ffÀf CXNX ¨fbIYf WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ¶fPÞX SXWXe WX`, ÷Y´f¹ff d¦fSX SXWXf WX`Ü

QZ°fZ Lf°fe °fûOÞX³fZ IYe ²f¸fIYeAüSX IYWX°fZ þÔ¦f»fSXfþ : ³fe°feVf

d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦ff»fe QZIYSX ¦fE¸fûQe : »ff»fc

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX,¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü PXe¸fSX´ffSXf Àfe°f»ff ¸fÔdQSXIZY ´ffÀf EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIYÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMXdIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXIYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¶feSXþc Pe¸fSX d´f°ffSXf¸fb·ffC Pe¸fSX 27 ½f¿fÊ Pe¸fSX´ffSXfIYfZ°f½ff»fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ¸fLX»fe ¸ffSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`XÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸fPXe¸fSX´ffSXf Àfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀfAfSXfZ´fe ÀfÖfe ÀfÖfe d´f°ff SXf¸fQ¹ff»fPe¸fSX 18 ½f¿fÊ ³fZ ´fif±feÊ IZY ·fd°fþf¨ffÔQ PXe¸fSX ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSXdIYÀfe ¨feþ ÀfZ ´fZMX ´fSX ¸ffSXIYSX ¨ffZMX´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXIYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX¹fb½fIY IYfZ ¨ffIcY ¸ffSXfSXf¹f´fbSX Ü ³fZWXøY³f¦fSX SXd½f³Qi ¸fÔ¨f IZY´ffÀf ´f`ÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX EIY ¹fb½fIY ³fZQcÀfSmX ¹fb½fIY ´fSX ¨ffIcY ÀfZ ½ffSX IYSX¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ´fi°ff´f ÀfZNe d´f°ff·fSX°f ÀfZNe 39 ½f¿fÊ ³fZWøY³f¦fSXIYfZ°f½ff»fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊAfgMXfZ dSX¢Àff ¨f»ff°ff W`XÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ³fZWXøY³f¦fSX SXd½f³Qi ¸fÔ¨f IZY ´ffÀf JOÞf±ff °f·fe AfSXfZ´fe IYÈ¿¯ff CRÊ ¶fü³ffd´f°ff ¦ffZSXZ»ff»f ÀffZ³ff 24 ½f¿fÊ ´fif±feÊIZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX 100 øY´fE¸ffÔ¦ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ´f`ÀfZ QZ³fZ ÀfZBÔXIYfSX dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ³fZ ¨ffIcY ÀfZ´fif±feÊ ´fSX ½ffSX IYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX,þb¸fÊ QþÊSXf¹f´fbSXÜ WXeSXf´fbSX dÀ±f°f Äff³f ·ffSX°feÀIcY»f IZY ´ffÀf EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMXdIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXIY¶feSX³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ dJ»fZVf ÀfZ³f d´f°ffAfZ¸f ´fiIYfVf ÀfZ³f 18 ½f¿fÊ WeSXf´fbSXIY¶feSX³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊWXeSXf´fbSX dÀ±f°f Äff³f ·ffSX°fe ÀIcY»f IZY´ffÀf ¦f¹ff ±ff °f·fe AfSXfZ´fe Qe³fc¹ffQ½f ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe ¦f»füþIYSX°fZ WbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYeQZIYSX IYOÞf ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX´fWÔb¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXIY¶feSX³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe ³fWXeÔ,A´f¸ff³f SX`»fe: ·ffþ´ff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZIYfÔ¦fiZÀf, SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ)°f±ff þ³f°ff Q»f (¹fc) ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYe Afþ ´fMX³ff ¸fZÔ WXbBÊ ÀUfd·f¸ff³fSX`»fe IYû A´f¸ff³f SX`»fe IYSXfSX QZ°fZ WXbEIYWXf dIY BÀfÀfZ d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYfA´f¸ff³f WXbAf WX`Ü IZYÔQie¹f ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe°f±ff ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff SXdUVfÔIYSX´fiÀffQ ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔA´f³fZ B³f ´fid°fõÔQe Q»fûÔ ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE IYWXf dIY SX`»fe ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX´fdSXUfSXUfQ, AUÀfSXUfQ, ·fiáf¨ffSX°f±ff A´fSXf²f EIY Àff±f dQJfBÊdQ¹ffÜ ¹fWX d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYfA´f¸ff³f WX`, BÀfd»fE ¹fWX ÀUfd·f¸ff³fSX`»fe ³fWXeÔ, A´f¸ff³f SX`»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY SX`»fe ¸fZÔ EIY Aþe¶f ¶ff°f¹fWX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe dIY IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ¹ffQU IZY 15 Àff»f IZY SXfþ IYûÀfbVffÀf³f ¶f°ff¹ff þû ÀfSXfÀfSX d¶fWXfSXIYf A´f¸ff³f WX`Ü

Uf¸f´fa±fe ´ffdMX¹fûÊa ³fZ dIY¹ff MÑZOX ¹fcd³f¹f³f WXOÞX°ffÕXIYf Àf¸f±fÊ³f : dIYÀff³f ·fe CX°fSXZa¦fZ ÀfOÞXIYûa ´fSX

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX IYe ¨ffSX Uf¸f´fa±fe ´ffdMX¹fûÊa -- ¸ffIY´ff, ·ffIY´ff, ·ffIY´ff(¸ffÕXZ)-dÕX¶fSXZVf³f °f±ff EÀf¹fcÀfeAfBÊ(Àfe) ³fZIZY³Qie¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûa, IZY³Qie¹f ÀfSXIYfSXIY¸f¨fÊfSXe RZYOXSXZVf³fûa U ÀffUÊþd³fIY ÃfZ{IYe ¹fcd³f¹f³fûa õfSXf 2 dÀf°f¸¶fSX IYû AfWXc°fQZVf½¹ff´fe WXOÞX°ffÕX IYf ´fc¯fÊ Àf¸f±fÊ³fIYSX°fZ WXbE BÀfZ ÀfRYÕX ¶f³ff³fZ IYe A´feÕXIYe WX` °f±ff IYWXf WX` dIY Uf¸f´fa±fe ´ffdMX¹fûÊaIZY þ³fÀfa¦fNX³f ·fe BÀf dQ³f ÀfOÞXIYûa ´fSXCX°fSXZa¦fZÜ

¸ffIY´ff IZY Àfaþ¹f ´fSXf°fZ, ·ffIY´ff IZYAfSXOXeÀfe´fe SXfU, ·ffIY´ff(¸ffÕXZ)-

dÕX¶fSXZVf³f IZY ¶fÈþZ³Qi d°fUfSXe °f±ffEÀf¹fcÀfeAfBÊ(Àfe) IZY dUäþe°f dWXSXûOÞXZ³fZ EIY Àfa¹fböY ¶f¹ff³f fZa IYWXf WX` dIY fûQeÀfSXIYfSX õfSXf ßf¸f IYf³fc³fûa U ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYf³fc³f fZa fiÀ°ffdU°f fþQcSX-dIYÀff³f dUSXû²fe ÀfaVfû²f³fûa IZY dJÕXfRY:ÀffUÊþd³fIY ÃfZ{ûa, SXZÕXUZ, SXÃff, ¶fe¸ff,d¶fþÕXe, ¶faQSX¦ffWX U WXUfBÊ Açûa IZYd³fþeIYSX¯f IZY dJÕXfRY; ³¹fc³f°f¸f¸fþQcSXe ¸fZa ¶fPÞXû°fSXe U NXZIYf ¸fþQcSXûa IYûd³f¹fd¸f°f ¸fþQcSXûa IZY Àf¸fIYÃf ÀfbdU²ffEaQZ³fZ °f±ff ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi ffÕXeIYû ÀffU·fÊüd¸fIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYûÕXZIYSX Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`. ÕXZdIY³fB³f ¸ffa¦fûa ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi°¹fbØfSX ³fWXea dQ¹ff WX`Ü MÑZOX¹fcd³f¹f³fûa õfSXf ´fZVf 12 Àfc{e¹f ¸ffa¦fZa IZY³QiÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fe ³fed°f¹fûa ¸fZa ¶fbd³f¹ffQe´fdSXU°fÊ³f IYe ¸ffa¦f IYSX°fe WX`. Uf¸f´fa±fe´ffdMX¹fûÊa IZY ³fZ°ffAûa ³fZ IYWXf WX` dIY UZ³fed°f¹fûa ¸fZa ¶fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fÊ³f IZY dÕXEMÑZOX ¹fcd³f¹f³f Àfa§f¿fûÊa IZY Àff±f WXa. ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f ×If³fc³f ¸fZ a ´fiÀ°ffdU°fÀfaVfû²f³fûa ÀfZ QZVf ¸fZa ½¹ff~ IÈYd¿f ÀfaIYMXAüSX ¶fPXZ¦ff °f±ff QdÕX°f-AfdQUfÀfe°f¶fIYûa IZY Àff±f WXe QZVf IYe JZ°fe-dIYÀff³fe ·fe ¨fü´fMX WXû þfE¦fe. A°f: 2dÀf°f¸¶fSX IYû ´fiQZVf IZY dIYÀff³f ·fe¸fþQcSXûa IZY Àff±f ÀfOÞXIYûa fSX CX°fSXZa¦fZ °f±ffÀfa§f¿fÊ IYe IYf¹fUÊfdWX¹fûa ¸fZa dWXÀÀff ÕXZa¦fZÜ

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°fXX, 2015Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°fXX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fÜ³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

SXf¹f¦fPÞX dUÀf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸f¦fi ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYe »fWXSXBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ

dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f IYe ÀfdIiY¹f°ff AüSXIY°fÊ½¹f ´fSXf¹f¯f°ff IYe dþ°f³fe ·fe °ffSXeRY IYeþf¹fZ IY¸f WX`, CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ ´fi·ffUVff»fe PXÔ¦f ÀfZ´fWX»f IYSX°fZ WXb¹fZ fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸f¦fi ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf¹fûþ³ff ÀfZ 1 IYSXûOX 77 »ffJ 44 WXþfSX ÷Y´fEIZY A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ WXZ°fb ÀUeIÈY°fIYSXf¹fZ WX`Ü dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ³fZ þ³f°ff IYe ´fi°¹fZIY ¸ffÔ¦f´fSX fc¯fÊ ¦f¸·feSX°ff ÀfZ IYf¹fÊUfWXe IYe WX` AüSX Àf¸f¹fSXWX°fZ CXÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ·fe A¨Lf d¸f»ff WX`Ü BÀfeIiY¸f ¸fZÔ þ³fÀf¸´fIYÊ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ´fif~AfUZQ³fûÔ IYû VffÀf³f °f±ff ´fiVffÀf³f IYû ´fiZd¿f°fIYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f CXÀf¸fÔZ ´fWX»f IYSX³fZ ÀfZSXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀf¸f¦fi ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUIYfÀfJ¯OX SXf¹f¦fPÞX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f ¶fSX´ff»fe IZYAfdßf°f ¦fif¸f IYûd»fWXf´ff»fe ¸fZÔ ³ff»fe d³f¸ffÊ¯f»fbIcY §fSX ÀfZ ¦fÔ¦ffSXf¸f §fSX °fIY ¦fif¸f OXc¸fSX¸fbOÞXf ¸fZÔ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f,IYû¹f»fÔ¦ff ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯f, IYû°fSXd»f¹ff ¸fZÔ¸fbdöY²ff¸f ÀfWX ´fid°fÃff»f¹f VfZOXd³f¸ffÊ¯f,IYû»ffBÊ¶fWXf»f fZÔ 2 À±ff³fûÔ fSX fbdöY²ff¸fEUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, IY»f¸fe ¸fZÔÀfe.Àfe. SXûOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¸f³fbUf´ff»fe ¸fZÔ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dÀf¹ffSX´ff»fe IZY Afdßf°f ¦fif¸fIYûMXSXf´ff»fe ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOXd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f LbWXe´ff»fe IZY

Afdßf°f ¦fif¸f ³fUf´ffSXf ¸fZ Ô ¸fbdöY²ff¸f EUÔ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fþbOÞXfÊ ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f»fûBÊÔ¦f IZY Afdßf°f ¦fif¸f ·fûþ´f»»fe ¸fZÔ ¶fOXZ×°ff»ff¶f IZY ´ffÀf d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊÀUeIÈY°f WXbAf WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ dUIYfÀf J¯OX´fbÀfüSX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f §fbMXIbY´ff»fe ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸fEUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fÓffSX¸fbOÞXf ¸fZ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¶ffSXfOXû»fe ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹fVfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f IYNXf³fe IZYAfdßf°f ¦fif¸f »fûWXfJf³f ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fIYû°ffÀfbSXf ¸fZÔ ´fcUÊ dQVff ¸fZÔ »f¦fZ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ÀfZ´fd›¸f dQVff ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ¨f`IY °fIY ³ff»fe d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZYVf»ff ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f

¸fd¨fQf fZÔ fbdöY²ff¸f EUÔ fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ, ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f f»Qf fZÔ ³ff»fe EUÔ fbdöY²ff¸fEUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fd¸fOÞXd¸fOÞXf ¸fÔZ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOXd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfbMXc´ff»fe ¸fZ Ô¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f LeÔ¨f ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹fVfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f L´fûSXf ¸fZÔ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QSXf¸fÊbOÞXf ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ EUÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f LûMXZ WXSXQe IZY Afdßf°f ¦fif¸fIYIYBÊ¸fbWXf³f ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOXd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f °fOÞXû»ff fZÔ fbdöY²ff¸fEUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fþIZY»ff ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f AûÔOXZIYZYSXf ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹fVfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶ffÀf³f´ff»fe ¸fZÔ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸f¦fi ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°fÀUeIÈY°f WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f¶fSX´ff»fe ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOXd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f ¶ffSX fZÔ ³ff»fe d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fûÔQf ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f ¸fbWX»»ffÀfZ ¸fÔ¦f»f ¨f`WXf³f §fSX °fIY ³ff»fe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fûdSXÔQf ¸fZ Ô ¸fbdöY²ff¸f EUÔ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fd´fIiYe¸ff»f IZY Afdßf°f ¦fif¸f ¸ffd³fIY´fbSX ¸fZ Ôd³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fd¦fSXWXb»f´ff»fe IZY Afdßf°f ¦fif¸f ¸fb¦f»fe´ff»fe ¸fZÔ

¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þf¸f´ff»fe ¸fZ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fQe¦ffÔU ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ, °f±ff ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°fA¸fbSXfÊ ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f EUÔ ´fid°fÃff»f¹f VfZOX d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ, ÀUeIÈY°f WXbAf WX`Ü QcSX¦ff¸fe Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹fIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûOÞXf°fSXfBÊ ¸fZd¸f³fe ÀMXZdOÞX¹f¸f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ EUÔ ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ¸fZAMX»f Àf¸fSXÀf°ff ·fU³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ·fe ÀUeIÈY°fWXbAf WX`Ü dU²ff¹fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûZOÞXf°fSXfBÊ ¸fZÔd¸f³fe ÀMXZdOÞX¹f¸f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû þf³fZ ÀfZ ÃfZÂf IZYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf d³fd›°f øY´f ÀfZ JZ»f IZY ´fi°¹fZIYÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf WXû¦ff CX³fIYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffAüSX JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ IYû JZ»f IZY ´fid°f ´fiZSX¯ffd¸f»fZ¦feÜ CXÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ¸fZÔ ÀUeIÈY°fAMX»f Àf¸fSXÀf°ff ·fU³f IZY ¶f³f þf³fZ ÀfZÀff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ IYf¹fÊIiY¸f Àfb¨fføY EUÔÀfb½¹fUdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ Àf¸´f³³f WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜSXûVf³f»ff»f ³fZ BÀfIZY A»ffUf fiVffÀfd³fIY ¶f`NXIYûÔ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f WXdSXWXSX LØfeÀf¦fPÞX IYf¹fÊIiY¸f,dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f »fûBÊÔ¦f, ´fcSXZ dU²ff³f Àf·ffIZY VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ¶fZSXûþ¦ffSX ³fU¹fbUIYûÔ IZYd»fE IYüVf»f QÃf°ff °ffdIY WXSX WXf±f IYû IYf¸fd¸f»f ÀfIZYÔ, þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe IZY³Qi EUÔ SXfª¹fÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³fÀfdWX°f ªU»fÔ°f dU¿f¹fûÔ fSX VffÀf³f EUÔ fiVffÀfd³fIY¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ dU¿f¹f SXJ³ff EUÔ´fÂff¨ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZþ³f°ff IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf³fZ ¸fZÔ A´f³fe AWX¸f ·fcd¸fIYf AQfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY


´fid°fU¿fÊ IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ ·fe »ff¹f³fZÀf¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX dÀfMXe ³fZ SXÃff¶fÔ²f³f IYf°¹füWXfSX À±ff³fe¹f ´fû»feMXZ¢³feIYIYfg»fZþ dÀ±f°f 28 ¶fMXfd»f¹f³f IZYþUf³fûÔ IYe IY»fBÊ ¸fZÔ SXÃffÀfcÂf ¶ffÔ²fIYSX¸f³ff¹ffÜ BÀf AUÀf ´fSX Àfc¶fZQfSX ¸fZþSXßfe ´fi²ff³f ³fZ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f IYeÀfQÀ¹ffAûÔ IYf A´f³fZ þUf³fûÔ IZY Àff±f¶fOÞXe ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜþUf³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ÀfZ L»fIY SXWXe JbVfeCX³WXZÔ ¹fWX EWXÀffÀf dQ»ff SXWXe ±fe dIY BÀfAþ³f¶fe VfWXSX ¸fZÔ ·fe IYûBÊ CX³fIYfA´f³ff WX` þû CX³WXZÔ EZÀfZ °¹füWXfSXûÔ IZYAUÀfSX ´fSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fIYe °fSXWX ¸ff³f°ff WX`Ü¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹ffAûÔ õfSXf ´fi°¹fZIY

þUf³fûÔ IYû SXfJe ¶ffÔ²fIYSX CX³WXZ ÔVfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe ¦fBÊ EUÔ CX³fIZYCXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ffEa IYeÜ

28 ¶fMXfd»f¹f³f IZY þUf³fûÔ ·fe »ff¹f³fZÀf¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹ffAûÔ IYe Jfd°fSXQfSXeIYeÜ ¢»f¶f õfSXf BÀf AUÀfSX ´fSX·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ¸fZþSX ²¹ff³f¨fÔQ EUÔ

WXfgIYe IZY þfQc¦fSX dþ³fIYf þ³¸fdQ³fJZ»f dQUÀf IZY øY´f ¸fZa ¸f³ff¹ff þf°ffWX`, CX³WXZÔ ·fe ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ BÀfAUÀfSX ´fSX »ff.Àfb¿f¸ff ¦fb~f

(A²¹fÃf), »ff.¸fe³ff A¦fiUf»f(IYû¿ff²¹fÃf), »ff. IbYÀfb¸f A¦fiUf»f,»ff. AfVff dÂf´ffNXe, »ff. AøY¯ff Vf¸ffÊIYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ

RYüþe þUf³fûÔ IZY Àff±f »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f


IYfÔÀff¶fZ»f, ´f°±f»f¦ffÔU IZY øY´f¸fA¦fiUf»f ³fZ ÀMXZMX ¶fÔIY feAû IZY fie. U¸fZÔÀf E¦þf¸f IYû ¢»fe¹fSX IYSX ÃfZÂf ¸fZÔ³f¹ff IYed°fÊ¸ff³f SX¨ff WX`Ü UZ A¶fÀffÃff°IYfSX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fE WXÔÜCX³fIYe Àfb³fWXSXe ÀfRY»f°ff ´fSX ÀfÔÀIYfSXEIZYOX¸fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ CX³WXZÔ ¶f²ffBÊQZ°fZ WXbE CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYeIYf¸f³ff IYe WX`Ü IYfÔÀff¶fZ»f IZYAû¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f U CX¿ffA¦fiUf»f IZY Àfb fbÂf øY´f¸f ´fifSXÔ·f ÀfZ WXe¸fZ²ffUe SXWXZ WXÔÜ CX³WXûÔ³fZ WXfBÊ ÀIcY»f UWXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe IYe ´fSXeÃff A¨LZ AÔIYûÔ ÀfZ CXØfe¯fÊ IYSX ´feBÊMXe IYe ´fSXeÃff

dQ»ffBÊÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 336UfÔ SXÔIYWXfdÀf»f IYSX A´f³fe fid°f·ff IYf fdSX¨f¹fdQ¹ffÜ CX³WXZZ Ô B»fZ¢MÑfgd³fIY EÔOXMXZ»feIYf¸f IY¸¹fbd³fIZYVf³f ¸fZÔBÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ °fbSXÔ°f WXeMXeÀfeEÀf IÔY´f³fe ³fZ ¨fb³f d»f¹ffÜdRY»fWXf»f, UZ BÀfe IÔY´f³fe fZÔ BÔþed³f¹fSXWX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe UZ IYfÔ´fedMXVf³fE¦þf¸f IYe °f`¹ffSXe IYSX°fZ SXWXZ AüSX ÀMXZMX¶f`ÔIY ´feAû IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ dIYÀ¸f°fAfþ¸ffBÊÜ

BÀf¸fZÔ ·fe CX³WXZÔ AfVff°fe°fÀfRY»f°ff d¸f»feÜ ´fie. E¦þf¸f CXØfe¯fÊIYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ¸fZÔÀf ·fe ÀfRY»f°ffd¸f»f ¦fBÊÜ BÀfe ¸ffWX AfE ¸fZÔÀf IZY

dSXþ»MX fZÔ CX³fIYf f¹f³f ÀffÃff°IYfSX IZYd»fE WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f UZ 14 dÀf°fÔ¶fSXIYû WXû³fZ Uf»fZ ÀffÃff°IYfSX IYe °f`¹ffSXe¸fZÔ þbMX ¦fE WXÔÜ CX³WXZÔ ÀMXZMX ¶fÔIY ´feAûE¦þf¸f IYe °f`¹ffSXe ÀfÔÀIYfSX EIZYOX¸feIZY OXf¹fSXZ¢MXSX Qe´fZVf ¦f¦fÊ ³fZ IYSXfBÊÜBÀfIZY d»fE UZ ßfe ¦f¦fÊ IZY Àff±f EIZY-OX¸fe IZY A³¹f OXf¹fSXZ¢MXSX ¨fÔQi fiIYfVfQZUfÔ¦f³f IYf Af·ffSX ff³f°fZ WXÔÜ CX³WXZÔ ßfe¦f¦fÊ IZY Àff±f ßfe QZUfÔ¦f³f IYf ·fe¸ff¦fÊQVfÊ³f BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ d¸f»ffÜ Àff±fWXe A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff U ´fdSXþ³fûÔ IZYÀfWX¹fû¦f IYf ·fe CX³WXûÔ³fZ dþIiY dIY¹ff,dþ³fIZY ¶f»f¶fc°fZ ´fSX UZ Afþ BÀf¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ fZ WXÔÜ

ÀfÔÀIYfSX EIZYOX¸fe IZY OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ d¸f»fe IYf¸f¹ff¶fe

SXf¹f¦fPÞX dÀfMXe ³fZ SXÃff¶fÔ²f³f ¸f³ff¹ff

ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AfIiY¸f¯f °fZþ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZa IYfÔ¦fiZÀf SXf¹f¦fPÞXÜ

QZZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°fþUfWXSX »ff»f ³fZWX÷Y EUÔ ÀfÔdU²ff³fd³f¸ff°ffÊ OXf.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe125UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSXIYfÔ¦fiZÀfþ³fû IYû EIY°ff IYf ÀfÔQZ¿f QZ³fZ´fiQZ¿f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZ»f IYf1 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ ÀfÔ·ff¦fe¹f dþ»fûÔ IYfQüSXf IYf¹fÊIiY¸f ¿fb÷Y WXû SXWXf WX`Ü BÀfeIYOÞXe fZ Af¦ff¸fe 3 dÀfÔ°f¶fSX IYû Àfb¶fWX9 ¶fþZ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f fZ IYfÔ¦fiZÀfIYe ¶»ffIYUfSX ÀfÔ¦fNX³f IYe ¶f`NXIY»fZIYSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe SX¯f³fed°f´fSX ¨f¨ffÊ IYe þf¹fZ¦feÜ

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf³f¦fZ³Qi ³fZ¦fe ³fZ SXdUUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀfþ³fûIYe EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ dþÀf¸fZ Àf·fe

´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYûAfU¿¹fIY dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZ»f2 dÀf°fÔ¶fSX IYû SXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfOÞXIY¸ff¦fÊ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ þWXfÔ SXfdÂf IYfdUßff¸f ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZ IYSXZÔ¦fZÜ 3dÀf°f¸¶fSX IYû Àfb¶fWX 9 ¶fþZ dþ»ffIYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZ VfWXSX- ¦fif¸fe¯f EUÔÀf·fe ¶»ffIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¶f`NXIY»fZIYSX À±ff³fe¹f ¸fbïû ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZWXb¹fZ AfU¿¹fIY dQ¿ff d³fQZÊ¿f QZÔ¦fZÜ BÀfIZYA»ffUf LfÂf ÀfÔ¦fNX³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fþ³f´fQ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY Àf·fe d³fUfÊd¨f°fþ³f´fid°fd³fd²f¹fû ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYSXCX³fIYf CX°ÀffWX U²fÊ³f IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ffIYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf õ¹f ³f¦fZ³Qi ³fZ¦fe EUÔdQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f ³fZ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY

Àf·fe ´fiIYûÀNX IZY ´fQfd²fIYfSXeIYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ÀfQÀ¹f °f±ff Àf·fe¶»ffIY A²¹fÃf EUÔ dUÔ¦f IZY A²¹fÃfIYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY Àff±f CXöY Àf¸f¹f ´fSXIYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYeA´fe»f IYe WX`Ü

¶f`NXIY ¸fa ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ ´fcUÊ¸fWXf´füSX þZNXcSXf¸f ¸f³fWXSX, ´fcUÊ A²¹fÃfQe´fIY ff¯OXZ¹f, CX´ff²¹fÃf ÀfÔ°fûÀf SXf¹f,IYû¿ff²¹fÃf ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f,¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f Vfb¢»ff, Àf°f´ff»f¶f¦¦ff, Q¹ffSXf¸f ²fbUZÊ,¿ffJf ¹ffQU,VfZJ °ffþe¸f,AVfSXRY Jf³f, WXSXZSXf¸fd°fUfSXe, SXfIZYVf ´ff¯OXZ¹fE³fEÀf¹fcAfBÊ, SXfþc ¨f`WXf³f, WXZ¸fÔ°f¹ffQU, ¸fdWX»ff A²¹fÃf À³fZWX»f°ffVf¸ffÊ,ÀffdUÂfe ³fÔQZ ÀfdWX°f A³¹fIYfÔ¦fiZÀfþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

A§fûd¿f°f IYMXü°fe ³fWXea ÷YIYe°fû CX¦fi Af³Qû»f³f

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°fdþ»fZ ·fSX ¸fZ d¶fþ»fe IYe A§fûd¿f°fIYMXü°fe AüSX ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZA´f¹ffÊ~ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ´fSX¦fÔ·feSX fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXb¹fZ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe ³fZ dUôb°f A¸f»fZ IYû ½¹fUÀf±ffÀfb²ffSX IZY d»f¹fZ EIY Àf~fWX IYfA»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff WX`Ü 7 dQUÀf IZY·fe°fSX ¦ffÔU °f±ff VfWXSX ¸fZ d¶fþ»feAf´fcd°fÊ Àfb¨ff÷Y ³f WXû³fZ IYe QVff ¸fZdUôb°f ¸fÔOX»f IYf §fZSXfU AüSX CX¦fiAf³Qû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ffAûÔ ³fZ Qe WX`Ü dþ»ff IYfÔ¦fi ZÀfA²¹fÃf õ¹f ³f¦fZ³Qi ³fZ¦fe °f±ff dQ»fe´f´ff¯OXZ¹f ³fZ A§fûd¿f°f d¶fþ»fe IYMXü°feIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIYd´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ d¶fþ»fe dU·ff¦f¶f¦f`SX IYfSX¯f ¶f°ff¹fZ »f¸¶fe AUd²f IZYd»f¹fZ d¶fþ»fe IYfMX SXWXf WX` BÀf IYMXü°feÀfZ VfWXSXe¹f Af¶ffQe IYû °fZþ ¦f¸feÊ ¸fZd¶fþ»fe IYe dIY»»f°f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff fOÞX SXWXf WX` °fû ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f fZdQ³f dQ³f ·fSX dUôb°f IYMXü°fe ÀfZ þ³fþeU³f AÀ°f ½¹fÀ°f WX`Ü Àff±f WXe ¦ffÔU

¸fZ IÈY¿fIY U¦fÊ IZY d»f¹fZ RYÀf»fû IYedÀfÔ¨ffBÊ d¶fþ»fe IZY WXe ff²¹f¸f ÀfZ WXû³feWX` þû dIY IYMXü°fe IZY IYfSX¯f ³fWXe WXû´ff SXWXe WX`Ü IY¸f ´ff³fe Uf»fZ ÃfZÂf IYeRYÀf»fZ d¶fþ»fe dU·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ´ff³fe IYf A·ffU ÓfZ»f¸fbSXÓff³fZ »f¦fe WX`Ü ¨fb³ffUe UfQf ·fc»f ¦f¹fZ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ EIY ÀUSX ¸fZ dþ»fZ¸fZ WXû SXWXe dUôb°f IYMXü°fe ´fSX dUôb°f¸fÔOX»f IZY Àff±f-Àff±f SXfª¹f VffÀf³f ´fSX·fe UfQf dJ»ffRYe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY fb°ffd¶fIY fiQZVfÀfSXIYfSX ¨fb³ffU IZY UöY d¶fþ»fe IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ þ³f°ff ÀfZ dIY¹ff A´f³ff UfQf

·fc»f ¦f¹fe WX` dþ»fZ ·fSX ¸fZ d¶fþ»fe IYeA§fûd¿f°f IYMXü°fe °fû WXû WXe SXWXe WX`dUôb°f ¸fÔOX»f A·fe ·fe WXþfSXûÔCX´f·fûöYfAûÔ IYû A³ff¶f Àf³ff¶f d¶f»f·fZþ SXWXf WX` AüSX ¶ffQ ¸fZ BÀfIZYÀfZMX»f¸fZÔMX IZY ³ff¸f ´fSX UÀfc»fe IYe þfSXWXe WX`Ü CX´f·fûöYf d¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ffAüSX dUôb°f ¸fÔOX»f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»feQû³fû ÀfZ ÂfÀ°f WX` dþÀfIYe dþ¸¸fZQfSXSXfª¹f ÀfSXIYfSX WX`Ü Àf¸fc¨fZ dþ»fZ ¸fZdUôb°f IYe d³f¶ffÊ²f Af´fcd°fÊ WXZ°fb½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX IZY d»f¹fZ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf³fZ ¸fÔOX»f IYû Àf~fWX ·fSX IYfA»MXe¸fZMX¸f QZ°fZ WXb¹fZ °f¹f AUd²f ¸fZÀfb²ffSX ³f WXû³fZ ´fSX CX¦fi Af³Qû»f³f IYe¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Qe dUôb°f A¸f»fZ IYû ¨fZ°ffU³fe dUôb°f A¸f»fZ IYû 7

dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f

¶»ffIYUfSX ÀfÔ¦fNX³f IYe ¶f`NXIY »fZÔ¦fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf

øY´f¸f ³fZ ¶f`ÔIY ´feAû IYf ¸fZÔÀf E¦þf¸f dIY¹ff ¢»fe¹fSX

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ¶ffBÊIYÀfUfSX IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ ¶fû»fZSXû AüSX ¶ffBÊIY IYed·fOXÔ°f IZY ¶ffQ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f¶ffBÊIY ÀfUfSX ¹fbUIY IYe §fSX§fûOÞXfAÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fÈ°¹fbWXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ Ô d¸f»feþf³fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY §fSX§fûOÞXf ±ff³ffAÔ°f¦fÊ°f ¶fSXüQ IYf SXWX³fZ Uf»ff f³f¶fû²fd´f°ff ¦fbdOX¹ff SXfdNX¹ff 30 U¿fÊ IY»fVff¸f A´f³fZ ¶fZMXZ dQ»fe´f IZY Àff±f¶ffBÊIY ¸fZÔ SXfJe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ MXZSX¸f¦f¹ff WXbAf ±ff, MXZSX¸f ¸fZÔ A´f³ff IYf¸fd³f´fMXfIYSX Qû³fûÔ ¶ff´f ¶fZMXZ CXÀfe ¶ffBÊIYÀfZ Uf´fÀf A´f³fZ ¦ffÔU »füMX SXWXZ ±fZ BÀfeQüSXf³f Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞX Z 7 ¶fþZRY¦fbSX¸f fûOX IZY ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ¶fû»fZSXû ÀfZ d·fOXÔ°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f¸f³f¶fû²f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffþ¶fdIY CXÀfIZY ¶fZMXZ dQ»fe´f IYû ·fe¨fûMXZ AfBÊÜ

þ`ÀfZ Àfc¹fÊ AfIYfVf fZÔ Lb´f IYSX ³fWXeÔ dU¨fSX ÀfIY°ff CXÀfe fiIYfSX¸fWXf´fb÷Y¿f ·fe ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ¦fb~ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ

¸ffdRY¹ff IYf ¸f³fû¶f»f

ÁfløÊ⁄U

½¹ffÀf

OXSX ´fZ´fSX Le³f³fZ ¹ff WXOÞX´f³fZ IYe ¶ff°fZÔ ´fbSXf³fe WXû¨fbIYe WX`ÔÜ A¶f °fû ¸ffdRY¹ff °f°U ´fcSXe IYe ´fcSXeJQf³f WXd±f¹ff »fZ³fZ IYf þû IbY¨fIiY SX¨f SXWXZ WX`Ô,

CXÀfÀfZ ÓffSXJÔOX IYû CX¶fSX³ff WXe WXû¦ffÜ SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe ¸fZÔd³fUfÀf IYSX SXWXZ EIY J³f³f ½¹fUÀff¹fe ÀfZ ¶fÔQcIY IZY þûSX´fSX dþÀf ´fiIYfSX CX³fIYf J³f³f ´f˜f d»fJUf »fZ³fZ IYeIYûdVfVf IYSX³fZ IYe dWX¸ffIY°f Àff¸f³fZ AfBÊ, UWX ¸ffdRY¹ff°f°UûÔ IZY ¶fPÞXZ ¸f³fû¶f»f IYf ³f¸fc³ff WX`Ü WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWXdIY ÀfUÊ Àff²f³f-ÀfbdU²ff ÀfÔ´f³³f ´fbd»fÀf ¸fWXe³fZ ·fSX ¸fZÔ CXÀf¸ffdRY¹ff ¹ff CXÀfIZY d¦fSXûWX IYf ÀfbSXf¦f °fIY ³fWXeÔ ´ff ÀfIYeÜEIY °fSXRY ÀfSXIYfSX CXôû¦f-½¹fUÀff¹f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe§fû¿f¯ffEÔ IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fe, QcÀfSXe °fSXRY ¸ffdRY¹ff °f°USXfþ²ff³fe IZY ¶fe¨fû¶fe¨f WXd±f¹ffSX dQJfIYSX ¶fOÞXZ ½¹fUÀff¹feIYû OXSXf³fZ ¸fZÔ dÓfÓfIY °fIY ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX°fZÜ B°f³ff WXe³fWXeÔ, UZ SXfþ²ff³fe IYe ½¹fÀ°f SXWX³fZ Uf»fe UeAfB´fe ÀfOÞXIY´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY°fZÜ ½¹fUÀff¹fe ´fbÂfWXf»ffÔdIY A´f³fe dIYÀ¸f°f ÀfZ ¶f¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f ¹fWX §fMX³ffEIY ¶fOÞXf ÀfUf»f LûOÞX ¦fBÊ dIY EZÀff ffWXü»f IY¶f ¶fQ»fZ¦ff?BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ÀfZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ-½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYfJüRYþQf WXû³ff IY°fBÊ AÀUf·ffdUIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX þf³f°fZWXbE dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fUÀff¹fe IYe »füWX A¹fÀIY JQf³f QûÀff»f ÀfZ ¶fÔQ WX`, ¸ffdRY¹ff °f°U CXÀfZ ¢¹fûÔ WXOÞX´f³ff ¨ffWX°fZWX`Ô, BÀfIYf f°f»f¶f IY°fBÊ AÀ´fá ³fWXeÔÜ SXfª¹f fZÔ IYû¹f»ff,»füWX A¹fÀIY AüSX ´f°±fSX °fe³f EZÀfZ Jd³fþ ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔWX`Ô, dþ³fIYe °fÀIYSXe ´fSX Vf°f ´fid°fVf°f IY·fe »f¦ff¸f ³fWXeÔ»f¦f ÀfIYeÜ B³f °fe³fûÔ Jd³fþûÔ IYf AU`²f J³f³f WX¸fZVff¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¶fÔQ JQf³fûÔ ÀfZ AU`²f J³f³f A´fZÃffIÈY°fAd²fIY AfÀff³f WXû°ff WX`Ü A¹fÀIY Uf»fZ ÃfZÂf IYû dUIYdÀf°fIYSX³fZ fZÔ Àf¸f¹f AüSX f`Àff Qû³fûÔ »f¦f°ff WX`Ü EZÀfe dUIYdÀf°f,dIÔY°fb ¶fÔQ JQf³f Àfû³fZ IZY AÔOXZ QZ³fZ Uf»fe ¸fb¦feÊ Àffd¶f°fWXû°fe WX`Ü Jd³fþ »feþ ²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸ffdRY¹ff °f°UûÔ õfSXfSXÔ¦fQfSXe UÀfc»f³ff AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ-CX¦fiUfdQ¹fûÔ õfSXf »fZUe»fZ³ff Af¸f ¶ff°f WX`, »fZdIY³f Àfe²fZ-Àfe²fZ ´fcSXe JQf³f WXeWXOÞX´f³fZ IYe ³fe¹f°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸ffdRY¹ff °f°UûÔ IYe´fiVffÀf³f ÀfZ ·fe ÀffÔNX¦ffÔNX ÀfZ B³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ ¹fWX IYWX³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ dIY ¶fOÞXZ A´fSXf²fe AüSX¸ffdRY¹ff ´fiVffÀf³f AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ffE d¶f³ffAd²fIY dQ³fûÔ °fIY A´f³fe WXSXIY°fZÔ þfSXe ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜU°fÊ¸ff³f ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¶ff°f IYe ·fe°fμ°feVf IYe þøYSX°f WX` dIY ¹fWX JZ»f ´fWX»fZ ÀfZ °fû ³fWXeÔ¨f»f SXWXfÜ ¶fWXb°f ÀfÔ·fU WX` dIY IbYL »fû¦f EZÀfZ þf»f ¸fZÔRÔYÀfZ WXbE ·fe WXûÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´fMXfÃfZ´f WXû³fZ °fIY VfIYIYe ÀfbBÊ WXSX °fSXRY §fc¸f°fe WXe SXWXZ¦feÜ

MMXX ZZ ÔÔMMXX ZZ ÔÔ

¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f VfbøYIYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ B³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ÓfIYÓfûSXIYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü ´fWX»ff WXfQÀff¸fÔ¦f»fb÷Y IYf WX`Ü UWXfÔ EIY ¹fbUIY IYû

BÀfd»fE ÀfSXZAf¸f d³fUÊÀÂf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY UWXQcÀfSXZ ²f¸fÊ IYe ¸fdWX»ff IZY Àff±f ±ffÜ CXÀfIZY Àff±f ¹fWXÀfb»fcIY IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f ±ff dIY UWX³füþUf³f BÀf fdWX»ff IYe fQQ ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ff, ¶fd»IYCXÀfIYe ¸fÔVff CXÀfIZY ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYe ±feÜ

IbYL WXe dQ³fûÔ fWX»fZ CXØfSX fiQZVf fZÔ EIY Qd»f°f ¹fbUIYIYe ³ffIY BÀfd»fE IYfMX »fe ¦fBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ DYÔ¨feþfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀffUÊþd³fIY ·fûþ ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IYeþbSXÊ°f IYe ±feÜ WX¸f³fZ BÀfe ¸fWXe³fZ ÀU°fÔÂf°ff IYe 68UeÔÀff»fd¦fSXWX ¸f³ffBÊ WX` AüSX BÀfed»fE AfþfQe ßfÈÔJ»ff IYf¹fWX ´ffÔ¨fUfÔ Af»fZJ ¸f`Ô CX³f IYMXb°ffAûÔ ´fSX IZYÔdQi°f IYSX³ff¨ffWXcÔ¦ff, dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû A´f³fe »f´fZMX ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü B³WXeÔ IYOÞXUfWXMXûÔ ÀfZ Af°fÔIY AüSX A»f¦ffU IZY·fÀ¸ffÀfbSX ´f`Qf WXû SXWXZ WX`ÔÜ EIY IZY ¶ffQ EIY, °f¸ff¸f QZVfB³f AfÀfbSXe VfdöY¹fûÔ IYe dþQ AüSX þQ ¸fZÔ Af°fZ þf SXWXZWX`ÔÜ ¹fWX J°fSX³ffIY ´fiUÈdØf WX`Ü

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ CX¸¸feQ ±fe dIY UWX 21UeÔVf°ff¶Qe IYû ¸ff³fUe¹f Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ SX¨f³ff°¸fIYIYf»fJÔOX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSXZ¦ffÜ WXû BÀfIYf CX»MXfSXWXf WX`Ü Af°fÔIY AüSX A»f¦ffU IZY ¶ffþe¦fSX BÀfIZY þdSXE»fû¦fûÔ IYû A´f³fZ ÀfZ þûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ·fSXûÀff ³f WXû, °fû ¹fc-MXÐ¹fc¶f ´fSX CX³f UedOX¹fû d»fÔ¢Àf ´fSX d¢»fIY IYSX QZdJE,dþ³f¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY dÀfSX IY»f¸f dIYE þf SXWXZ WX`Ô A±fUfJÔþSX »fWXSXf°ff WXbAf IYûBÊ Vf£Àf IbYL JfÀf QZVfûÔ ¸fZÔIY°»fZAf¸f IYe ²f¸fdIY¹ffÔ QZ SXWXf WX`Ü B³fIZY dWXMXÐÀf IYSXûOÞXûÔ¸fZÔ WX`Ô, CX³f ÀffBMXÐÀf AüSX UedOX¹fû ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf, þû¸ff³fU°ff IYû þûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ³fBÊ

MXZ¢³fû»ffgþe IYf IY¸ff»f WX` dIY A¶f WX°¹ffSXûÔ AüSXQWXVf°f¦fQûÊÔ IYe ´fWXbÔ¨f QZVfûÔ IYe ·fü¦fûd»fIY Àfe¸ffAûÔ ÀfZ´fSXZ WXû ¦fBÊ WX`Ü EIY CXQfWXSX¯f QZ³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ

¶fû²f¦f¹ff IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ¶f dUÀRYûMX WXbE, °fû CXÀfÀfZWX¸f þ`ÀfZ »fû¦f ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX dUUVf WXû ¦fE dIY ¦fü°f¸fIYû ¶fû²f QZ³fZ Uf»fe ¹fWX ´fdUÂf ·fcd¸f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYd³fVff³fZ fSX ¢¹fûÔ AfBÊ? ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYe Lf³f¶fe³f ÀfZþû d³f¿IY¿fÊ d³fIY»fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fZWXQ ¨füÔIYf³fZ Uf»ff±ffÜ BÀf WX¸f»fZ IZY °ffSX ´fOÞXûÀfe QZVf ¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ þbOÞXZ WXbE±fZÜ UWXfÔ ¶füðûÔ IYf EIY U¦fÊ »f¦ff°ffSX SXûdWXÔ¦¹ff¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fZ»fû¦f ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ¶füð ²f¸fÊ IZY d»fE J°fSXf WX`ÔÜ B³f WX¸f»fûÔÀfZ ¶fZþfSX SXûdWXÔ¦¹ff »f¦ff°ffSX UWXfÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ·ffSX°f, BÔOXû³fZdVf¹ff, ¸f»f¹fZdVf¹ff AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX B³f¸fZÔ ÀfZª¹ffQf°fSX IZY dNXIYf³fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY EIY AfIY»f³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ Àff»f 63,500 AüSX BÀf U¿fÊ IZYVfbøYAf°fe °fe³f fWXe³fûÔ fZÔ 25,700 SXûdWXÔ¦¹ff þ»ffU°f³feIYû A´f³ff ¨fbIZY ±fZÜ ¹fZ AfÔIYOXZ× ¦fUfWX WX`Ô dIY IbYL U¿fÊ´fWX»fZ VfbøY WXbAf ¹fWX QQÊ³ffIY dÀf»fdÀf»ff Àff»f QSX Àff»f¦fÔ·feSX øY´f »fZ°ff þf SXWXf WX`Ü

·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸¹ffÔ¸ffSX¸fZÔ ¸ffSX JfE WXbE SXûdWXÔ¦¹ff þ³fûÔ IZY EIY ¦fbMX ³fZ ¹fWX Àfû¨ffdIY ¢¹fûÔ ³f ¶füðûÔ IYe AfÀ±ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ IZYÔQi IYû WXe²UÀ°f IYSX dQ¹ff þfE? ¶fû²f¦f¹ff IYf WX¸f»ff BÀfe IYf³f°feþf ±ffÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY dÀfRYÊ ¶füð ¹ff dWXÔQc ²ffd¸fÊIYÀ±f»f d³fVff³fZ ´fSX WX`ÔÜ WX¸f ¦fb÷YõfSXûÔ, ¸fdÀþQûÔ AüSX ¨f¨fûÊÔ´fSX ·fe Af°¸f§ff°fe WX¸f»fZ QZJ ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔA¶f °fIY »ffJûÔ »fû¦f ´fif±fÊ³ff IZY QüSXf³f ¸ffSXZ þf ¨fbIZYWX`ÔÜ ¢¹ff dUSXû²ff·ffÀf WX`? VffÔd°f AüSX ÀfòfU IZY À±f»f

·fe AVffÔd°f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dVfIYfSX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXeUþWX WX` dIY EIY IZY ¶ffQ EIY, °f¸ff¸f QZVf AÀfRY»fÀffd¶f°f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ AÀfRY»fAüSX AÀfRY»f WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX JOÞXZ ¸fb»IYûÔ IYfAfÔIYOÞXf Àff°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 16 ´fWXb Ô¨f ¨fbIYf WX`ÜASXfþIY°ff IZY ffSXZ B³f QZVfûÔ ÀfZ d³fSXeWX AüSX A¸f³f fÀfÔQ»fû¦fûÔ IYû ·ff¦f³fZ IZY d»fE fþ¶fcSX WXû³ff fOÞX°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYf AfÔIYOÞXf ¶f°ff°ff WX` dIY Àff»f 2014 IZY ´fWX»fZLWX fWXe³fûÔ fZÔ IYSXe¶f 55 »ffJ »fû¦fûÔ IYû QSX-¶fQSX WXû³ff´fOÞXfÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 14 »ffJ IYû °fû QcÀfSXZ QZVfûÔ fZÔ VfSX¯f »fZ³fe´fOÞXeÜ WXf»ff°f dIY°f³fZ J°fSX³ffIY WX`Ô, BÀfIYf AÔQfþfdÀfRYÊ BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfedSX¹ff ÀfZ A¶f°fIY EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ´f»ff¹f³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ¹fWX BÀf A·ff¦fZ ¸fb»IY IZY °f¸ff¸f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYeþ³fÀfÔ£¹ff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ü ¸fÀf»f³f, ´fOÞXûÀfe»fZ¶f³ff³f IYe Af¶ffQe ¸fWXþ 40 »ffJ WX`Ü IYWX³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ dIY ¹fZ VfSX¯ff±feÊ þ¶f dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf ¸fZÔþf°fZ WX`Ô, °fû UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe ´f`Qf WXû þf°fe WX`Ü1971 ¸fZÔ þ¶f ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fVfSX¯ff±feÊ ¶f³fIYSX ·ffSX°f AfE ±fZ, °fû dQ»»fe IYe ÀfSXIYfSX°fIY ½¹ffIbY»f WXû CXNXe ±feÜ ·ffSX°f-´ffIY IZY ¶fe¨f CXÀfeÀff»f WXbBÊ EZd°fWXfdÀfIY þÔ¦f IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe ±ffÜAfþ ·fe ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¨fûSXe-dL´fZÀfe¸ff ffSX IYSXIZY WX¸ffSXZ B»ffIYûÔ fZÔ Af ¶fÀf°fZ WX`ÔÜ JbdRY¹ffEþZÔdÀf¹fûÔ IYû AfVfÔIYf WX` dIY B³f¸fZÔ dÀfRYÊ d³fSXeWX »fû¦f³fWXeÔ WXû°fZÜ IbYL ·fZdQE AüSX Af°fÔIYUfQe ·fe CX³fIYeAfOÞX ¸fZÔ WX¸ffSXe Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf Af°fZ WX`ÔÜ ¦f¹ff IYf dUÀRYûMXEZÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af´fIYû¹ffQ WXû¦ff dIY þ¶f fi·ffIYSX³f IYe A¦fbUfBÊ fZÔ °f±ffIYd±f°f

°fd¸f»f ¨fe°fZ IYû»fÔ¶fû IYe ÀfSXIYfSX IYû »f»fIYfSX SXWXZ ±fZ,°f¶f Àff¦fSX IYf Àfe³ff ¨feSXIYSX ¶fWXb°f ÀfZ °fd¸f»f VfSX¯ff±feÊWX¸ffSXZ QdÃf¯fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ QÀ°fIY QZ°fZ SXWX°fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZIbYL ´fi·ffIYSX³f IZY »fû¦f ·fe ±fZÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ffSXûÔ³fZ WX¸ffSXe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX BÀfe °füSX-°fSXeIZY ÀfZ dNXIYf³ff¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¶ff°f AüSX ÀffRY IYSX QcÔÜ ¦»fû¶f»fMXZSXdSXª¸f IZY ³ff¸f ´fSX ´fd›¸fe ¶fbdðþedU¹fûÔ IYf EIY ²fOÞXfJfÀf Àf¸fbQf¹f IYû d³fVff³ff ¶f³ff°ff SXWXf WX`, ´fSXAf°fÔIYUfQ ´fSX dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYfEIYfd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYeQb·ffÊU³ffAûÔ AüSX AÀfRY»f°ffAûÔ IZY þdSXE A¶f °fIYdWXÔQc, dÀfJ AüSX ¸fbdÀ»f¸f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ¸ffSX-IYfMX IYSX°fZ QZJ fbIZY WX`ÔÜ ·fcd»fE f°f, SXfþeU ¦ffÔ²feIZY WX°¹ffSXZ dWXÔQc ±fZÜ BÀfZ I`YÀfZ SXûIYf þfE? BÀfIZY d»fEþøYSXe WX` dIY ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ QbSXf¦fiWXûÔ ´fSX IYf¶fc ´ffEÔÜCX³WXZÔ ÀfeJ »fZ³fZ IZY d»fE QcSX Bd°fWXfÀf IYe AÔ²fe ¦fd»f¹fûÔ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ·fMXIY³ff WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ °fIY EIY EZÀff¸fWXf¸ff³fU WX¸ffSXZ ¶fe¨f ±ff, dþÀf³fZ ÀfØff fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYMXb°ffAûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe±feÜ ¸f`Ô ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fÔOXZ»ff ³fZÀfØff ÀfÔ·ff»f°fZ WXe A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIYV½fZ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZYÀff±f IYûBÊ ´fid°fVfû²ff°¸fIY ½¹fUWXfSX ³f dIY¹ff þfEÜQdÃf¯f ARiYeIYf ´fSX CX³fIYf ·fe WXIY WX` AüSX WX¸fZÔ CX³fIYe´fid°f·ff IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfed»fE CX³fIZY Af³fZ IZY ¶ffQAfVfÔIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fÀ»fe¹f QÔ¦fZ ³fWXeÔ WXbE AüSX BÀfJc¶fÀfcSX°f QZVf ³fZ EIY ³fBÊ SXed°f-³fed°f dUIYdÀf°f IYeÜ¸fÔOXZ»ff AU°ffSX ³fWXeÔ ±fZ, ¸f¦fSX A´f³fZ ÀfQÐIY¸fûÊÔ ÀfZ þe°fZþe CX³WXûÔ³fZ fWXf¸ff³fU IYf QþfÊ WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ ²fSX°feIZY ¸füþcQf ÀfØff³ff¹fIY CX³fIYf A³fbÀfSX¯f ¢¹fûÔ ³fWXeÔIYSX°fZ?

QûQû [VfdVf VfZJSX ]

¦»fû¶f»f IYMXb°ff ÀfZ ¸fbdöY IYe þøYSX°f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ÀffZ f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015ÀffZ f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015

þSXf°f ¸fZÔ A³fb·fUWXe³f ¹fbUf ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZA´f³fZ Àf¸fbQf¹f IYû ¦fû»f¶fÔQ IYSXIZY dþÀf °fSXWX AfSXÃf¯f IYe¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ AüSX CXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfª¹f IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔþû dWXÔÀff ·fOÞXIY CXNXe CXÀfÀfZ AfSXÃf¯f IYf ¸fÀf»ff EIY ¶ffSX

dRYSX SXfþ³fed°fIY ¶fWXÀf IZY IZYÔQi fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ A³fbÀfcd¨f°fþfd°f¹fûÔ AüSX þ³fþfd°f¹fûÔ IYû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ»ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ QÀf U¿fûÊÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ¹ff¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ QÀf U¿fÊ IYe ¹fWX Àf¸f¹f Àfe¸ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞXfBÊ þf°fe SXWXe, ¹fWXQZJZ d¶f³ff dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f °f¶fIYûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf ´fcSXf »ff·f ÀfWXe °fSXWX d¸f»fSXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔ? 1990 ¸fZÔ Ue´fe dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ³fed°fIY ¨fb³füd°f¹fûÔIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜCX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ fZÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fûÊÔ IYû ·fe AfSXÃf¯f´fiQf³f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe AfSXÃf¯f SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IYf EIYWXd±f¹ffSX ¶f³f SXWXf WX`Ü fcÔdIY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ fZÔ ·fe AfSXÃf¯f»ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff BÀfd»fE AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe þfd°f¹fûÔ IYeÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f IYf ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ·fe B³f¸fZÔ ÀfZ EIYWX`Ü WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹ff °fû AfSXÃf¯f Àf¸ff~ dIY¹ff þfE ¹ffdRYSX ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYû ·fe dQ¹ff þfEÜ UWX BÀf °fIYÊ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WX`ÔdIY ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f WXSX d»fWXfþ ÀfZ ÀfÔ´f³³f AüSX Àf¸f±fÊ WX`Ü ÀfÔ·fU°f: BÀfIYeUþWX AfSXdÃf°f U¦fûÊÔ IYe UZ IbYL þfd°f¹ffÔ WX`Ô þû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´fÀfZ Àf¸f±fÊ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IiYe¸fe»fZ¹fSX IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ Af SXWXe WX`ÔÜ

Afþ AfSXÃf¯f IYû EIY ¶fbd³f¹ffQe Ad²fIYfSX IZY °füSX ´fSX QZJf þf³fZ»f¦ff WX`, ³f dIY BÀf øY´f ¸fZÔ dIY ¹fWX Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ dU´f³³f

EZÀfZ °f¶fIYûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX` þû þfd°f dUVfZ¿fIYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Vfû¿f¯f AüSX CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXbEÜ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦fBÀfIZY ¶ffUþcQ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX` dIY ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°fWXû SXWXe WX`Ü ·f»fZ WXe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYe dWXÀÀfZQfSXe 12 ´fid°fVf°fIZY AfÀf´ffÀf WXû, »fZdIY³f UWX Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY AüSX Àff±f WXeSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ·fe ÀfÃf¸f WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY EIY EZÀff°f¶fIYf A°ffdIYÊIY ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ 22 Àff»f IZY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE B°f³ff AfIiYf¸fIY ¢¹fûÔ WXû ¦f¹ff? ¦fbþSXf°f IZY´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ÀfSXeJe dÀ±fd°f CXØfSX ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f IZYþfMXûÔ IYe ·fe WX`Ü ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ³fed°fIY »ff·f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ d´fL»fZAf¸f fb³ffU IZY fWX»fZ CXÀfZ AfSXÃf¯f fiQf³f IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f IbYL Àf¸f¹f´fcUÊ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CXÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe þfMX ³fZ°ffAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY AfSXÃf¯f ´ff³fZ IZY A´f³fZIbYL Af²ffSX WX`Ô AüSX Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ WX` Àff¸ffdþIY d´fLOÞXf´f³f, »fZdIY³f EIYIZY ¶ffQ EIY þfd°f¹ffÔ ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ô dIYCXÀfIYe Àfe¸ff 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe, þû dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ³fZ °f¹f IYSX SXJe WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX` dIYþWXfÔ IYBÊ Àf¸f±fÊ Àf¸fÓfe þf³fZ Uf»fe þfd°f¹ffÔ A´f³fZ IYû d´fLOÞXf §fûd¿f°f IYSXf³fZIZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ô UWXeÔ A³fZIY Ad°f d´fLOÞXe þfd°f¹ffÔ EÀfÀfe-EÀfMXe U¦fÊ ¸fZÔAf³ff ¨ffWX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffEÔ IY¸f WXûÔ¦feÜ ¹fdQ ´fMXZ»f AüSX þfMX JbQ IYû d´fLOÞXf ¶f°ffEÔ¦fZ °fûdRYSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f-IYSXe¶f Àf·fe A¦fOÞXe ¸ff³fe þf³fZ Uf»feþfd°f¹ffÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE AüSX ·fe, ¢¹fûÔdIY ¦fSXe¶f

U¦fÊ °fû WXSX þfd°f-Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü CX³fIYe ¹fWX dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIYAfSXdÃf°f °f¶fIZY IZY ¹fbUf IY¸f ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffUþcQ Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSXÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ fZÔ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY d»fE AUÀfSXIY¸f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ³fZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ þ`ÀffAfÔQû»f³f JOÞXf dIY¹ff AüSX A·fe ·fe °feJZ °fZUSX A´f³ffE WXbE WX` CXÀfZ QZJ°fZWXbE AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f SXWXZ A³¹f °f¶fIZY ·fe AfIiYf¸fIY°ff AüSX þûSX þ¶fSXQÀ°feIYf ÀfWXfSXf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ EZÀfe dIYÀfe dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³fZIZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY AfSXÃf¯f IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ´fSX ³fE dÀfSXZÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ IbYL þfd°f¹fûÔ IYû A·fe·fe IY¸f°fSX ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX CX³fIZY ´fid°f WXe³f·ffU³ff IYf ·fe ´fiQVfÊ³f dIY¹ffþf°ff WX`, »fZdIY³f Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU ·fe Af SXWXf WX`ÜVfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ BÀ fIYe ´fSXUfWX IY¸f WXe IYe þf°fe WX` dIY IYü³f dIYÀf þfd°fIYf WX`? AfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe dIYCXÀfIZY ¨f»f°fZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ þf°fe¹f dU·ffþ³f IYe SXZJfEÔ ¦fWXSXe WXû SXWXe WX`ÔÜþ¶f-þ¶f AfSXÃf¯f IYe ffÔ¦f CXNX°fe WX`, ¦f`SX AfSXdÃf°f °f¶fIYf AfSXdÃf°f °f¶fIZYIYû BÀf ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJ³fZ »f¦f°ff WX` dIY UWX CXÀfIZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY¶f³f SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ff BÀf Àff¸ffdþIY ´fdSXúV¹f ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞXIYSX ÀfIY°fZÜ CX³WXZÔ AfSXÃf¯f IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZAf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f þû þfd°f¹ffÔ AfSXÃf¯f IYf »ff·f »fZIYSXÀff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f WXû ¦fBÊ WX`Ô CX³WXZÔ AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ¶ffWXSX »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX BÀfd»fE ·fe þøYSXe WX` °ffdIY UfÀ°fU ¸fZÔUÔd¨f°f EUÔ d´fLOÞXZ °f¶fIYûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ AfSXÃf¯f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIYe þøYSX°f ¶fPÞX SXWXe WX` dIY AfSXdÃf°f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû Vf`dÃfIY¹fû¦¹f°ff ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f EIY Àfe¸ff °fIY WXe Qe þfEÜ EZÀfe dÀ±fd°f¹ffÔ NXeIY ³fWXeÔdIY ³¹fc³f°f¸f AÔIYûÔ IZY ¶ffUþcQ AfSXdÃf°f U¦fûÊÔ IZY ¹fbUf Af¦fZ ¶fPÞX þfEÔ AüSXAd²fIY°f¸f AÔIYûÔ IZY ¶ffUþcQ ¦f`SX AfSXdÃf°f Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUf AUÀfSX ´ff³fZÀfZ UÔd¨f°f SXWX þfEÔÜ A¶f ¶ff°f IZYU»f ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ,¶fd»IY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ fZÔ fiUZVf IYe ·fe WX`Ü fcÔdIY fid°fdâ°f Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔIYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f WX`Ü

Jfd¸f¹fûÔ ·fSXf AfSXÃf¯f

¦fb¦f b

AüSXÔ¦ff¶ffQÜ

dUÄff³f IZY ¹fb¦f fZÔ AÔ²fdUV½ffÀf IYf°f¸ffVff Vfd³fUfSX IYû QZU ´fiJÔOX IZY¶fZPÞX³fe ¦ffÔU ¸fZÔ dQJf, þWXfÔ EIYdIYVfûSXe IYe VffQe B¨Lf²ffSXe ³ff¦f ÀfZWXû³fZ IYe ARYUfWX ´fSX 50 WXþfSX ÀfZª¹ffQf »fû¦f Af þbMXZÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ þûARYUfWX IYû WXUf QZ SXWXZ ±fZ, EIYdIYVfûSXe IYû UWXfÔ »ff IYSX JOÞXf ·fe IYSXdQ¹ff ´fSX ³ff¦fQZU ´fiIYMX ³fWXeÔ WXbE AüSXWXþfSXûÔ »fû¦f d³fSXfVf WXû IYSX NX¦fZ ÀfZUf´fÀf »füMXZÜ

IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ ARYUfWXR`Y»ffBÊ þf SXWXe ±fe dIY À±ff³fe¹fAdJ»fZVf ·fbB¹ffÔ IYe ¶fZMXe SXZ¯fb IbY¸ffSXeIYe VffQe Vfd³fUfSX IYû B¨Lf²ffSXe ³ff¦fÀfZ WXû¦fe AüSX Uû ¶ffIYf¹fQf ³ff¦f øY´f¸fZÔ AfE¦ff AüSX Àf¶fûÔ IZY Àff¸f³fZ BÔÀff³feøY´f ²fSX IYSX VffQe IYSXZ¦ffÜ ARYUfWXBÀf IYQSX R`Y»fe dIY QZU IZY A»ffUfAüSXÔ¦ff¶ffQ, IbYMXb¸¶ff, Aû¶fSXf,QfDYQ³f¦fSX AüSX ¶fføY¯f ÀfdWX°f A³¹f´fiJÔOXûÔ ÀfZ »fû¦f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ

·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¶fÀf, IYfSX,¶ffBIY AüSX MÑ`¢MXSX ´fSX ÀfUfSX WXûIYSXBÀf °f¸ffVfZ IYû QZJ³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ·feOÞXB°f³fe ª¹ffQf WXû ¦fBÊ ±fe dIY »fû¦fûÔ IYû

ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYû»f¦f³ff ´fOÞXfÜ ¶fZPÞX³ff ´fb»f IZY Àf¸fe´fUfWX³fûÔ IYe IY°ffSX »f¦f ¦fBÊ AüSX IbYLQZSX IZY d»fE AfUf¦f¸f³f ´fcSXe °fSXWX NX´fWXû ¦f¹ffÜ d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ¶fe¨f JZ°f ¸fZÔEIY ¨füIYe d¶fLfBÊ ¦fBÊ dþÀf´fSX 10-12 Àff»f IYe EIY ¶f¨¨fe IYû d¶fNXf¹ff¦f¹ffÜ CXÀf³fZ UWXfÔ IbYL ´fcþf-´ffNX IYeÜIYfRYe QZSX IZY ¶ffQ þ¶f ·feOÞX IYf ²f`¹fÊ¨fbIY³fZ »f¦ff, A¨ff³fIY CXÀfZ UWXfÔ ÀfZWXMXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ³f ³ff¦f QZU IYû Af³ff±ff AüSX ³f UZ AfEÜ

BÀf fSX þ¶f ·feOÞX VfûSX f¨ff³fZ »f¦fe°fû ·feOÞX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYe¨fOÞXRZYÔIYf þf³fZ »f¦ff AüSX dRYSX ·feOÞX LÔMX¦fBÊÜ ´fcSXZ dQ³f ¹fWX OÑf¸ff ¨f»f°ff SXWXfÜWXþfSXûÔ »fû¦f þû IYfRYe ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX¹fWXfÔ AfE ±fZ, EIY QcÀfSXZ IYû IYûÀf°fZAüSX A´f³fe WXe ³ffÀf¸fÓfe ´fSX Vfd¸fÔQfÊWXû°fZ »füMX ¦fEÜ ·feOÞX IYû UWXfÔ ÀfZd³fIYf»f³ff ·fe ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f IYf¸fSXWXfÜ ´fbd»fÀf IYû IYBÊ ¶ffSX WX»IYf ¶f»f´fi¹fû¦f IYSX SXfÀ°fZ Jb»fUf³fZ ´fOÞXZÜ ³ff¦fdUUfWX À±f»f ¶fe¨f JZ°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff±ffÜ þ¶f ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ CX³¸ffdQ°f ·feOÞXJZ°fûÔ ¸fZÔ §fbÀfe °fû AfÀf´ffÀf IZY IYBÊ¶fe§fZ ¸fZÔ »f¦fe ²ff³f IYe RYÀf»f ·fe ³fáWXû ¦fBÊÜ EIY dIYVfûSXe IYe VffQe

B¨Lf²ffSXe ³ff¦f ÀfZ WXû³fZ IYe ARYUfWX¶fZWXQ Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ R`Y»ffBÊ ¦fBÊ±feÜ

BÀfÀfZ ¹fWX ·fe þfdWXSX WXû°ff WX` dIY¹fZ Af¸f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe WXSXIY°f ³fWXeÔ¶fd»IY BÀfIZY ´feLZ IYBÊ Vffd°fSX dQ¸ff¦fIYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¨f¨ffÊ ¹fZ CXOÞXfBÊ ¦fBÊdIY ¦ffÔU IYe EIY dIYVfûSXe þ¶f EIYdQ³f A´f³fZ §fSX Af SXWXe ±fe °fû CXÀfZ EIY³ff¦f ³fZ SXûIY d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ AfQ¸fe IYføY´f ²fSX IYSX CXÀf³fZ »fOÞXIYe ÀfZ VffQeIYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf AüSX VffQe IZYd»fE Vfd³fUfSX IYf dQ³f °f¹f dIY¹ffÜ þ`ÀfZWXe ¹fZ ¶fZ-dÀfSX ´f`SX IYe ¨f¨ffÊ R`Y»fe,»fû¦fûÔ ³fZ d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ ¶fZPÞX³fe ¦ffÔUIYe AûSX ÷YJ IYSX d»f¹ffÜ WXf»ff°f ¹fZ±fZ dIY WXSX AûSX ÀfZ ¶fÀf »fû¦f-WXe »fû¦fAf°fZ ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ Àfb¶fWX AfNX¶fþZ °fIY ÀffSXf B»ffIYf »fû¦fûÔ ÀfZ ´fMX¦f¹ffÜ Àf·fe ÀfOÞXIZYÔ þf¸f WXû ¦fBÊÔÜ JZ°fûÔÀfZ »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ °fIY, ´fZOÞXûÔ ÀfZ »fZIYSX¸fIYf³fûÔ °fIY »fû¦f ·fSXZ ´fOÞXZ ±fZÜ IbYL¸fdWX»ffEÔ °fû ¶ffIYf¹fQf VffQe IZY ¦fe°f¦ff°fZ WXbE MXûd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔÜ IYûBÊdIYVfûSXe IZY ¸ffÔ-¶ff´f IYû IYûÀf°ff SXWXf°fû dIYÀfe ³fZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IZY IYfSX¯fB¨Lf²ffSXe ³ff¦f IZY ³fWXeÔ Af³fZ IYe¶fZ°fbIYe ¶ff°f °fIY ¦fPÞX OXf»feÜ

ÀffÔ´f IYe VffQe QZJ³fZ IZY d»fEAfE 50,000 »fû¦f

·fi¸f IYe UþWX ÀfZ ¸fû¶ffB»f MXfUSXIYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`Ô »fû¦f!

·ffSX°f A¦f»fZ Àff°f Àff»fûÔ ¸fZÔ d¶fþ»feCX°´ffQ³f Qû¦fb³ff IYSX »fZ¦ff: ´fe¹fc¿f

IYû»fIYf°ffÜ IZYÔQie¹f IYû¹f»ff EUÔ CXþfÊ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX` dIY·ffSX°f Af¦ff¸fe Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ A´f³ff dUôb°fCX°´ffQ³f Qû¦fb³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ·ffSX°f IZY ´fi°¹fZIY³ff¦fdSXIY IYû ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ d¶fþ»fe ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY WX¸f OXeþ»f ÀfZ CX°´f³³f d¶fþ»fe IYû IY¸fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXQb:J IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸fZÔ IYBÊ WXþfSXûÔIYSXûOÞX ÷Y´fE OXeþ»f ÀfZ CX°´f³³f dUôb°f ´fSX

J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô þû IYfRYe ¸fÔWX¦ff WX`Ü BÀfIYf dUØfe¹f ¶fûÓf ´fi°¹fÃf ¹ffA´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf, B³fIZY À±ff³f ´fSX °ff´f, ¦f`Àf, ´fSX¸ff¯fb ¹ff AÃf¹f CXþfÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZIYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX BÀfÀfZ IYfRYe ¸ffÔ¦f ´f`Qf WXû¦feÜ ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIYAf¦ff¸fe Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f A´f³fe dUôb°f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 10 JSX¶f BIYfB¹fûÔÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20 JSX¶f BIYfB¹ffÔ IYSX »fZ¦ffÜ ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ CXÀf Àf¸fÀ¹ffIYf WX»f WXû þfE¦ff dþÀfIYf Àff¸f³ff ÀfÔ¹fÔÂf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ 17,500¸fZ¦ffUfgMX ¸fZÔ ÀfZ AÃf¹f CXþfÊ IYe IYfRYe ¶fOÞXe ¸ffÂff J´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fedþÀfZ WX¸f À±ffd´f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXe d¨fÔ°ff WX` dIY CX°´ffQ³f »ff¦f°fIY¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¨fûSXe IY¸f IYSX³fZ AüSX°fIY³feIYe ³fbIYÀff³fûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fû¶ffB»f WX¸ffSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QûÀ°fWX` °fû IYfg»f OÑfg´f IYe ¸fbÀfe¶f°f Àf¶fÀfZ¶fOÞXe QbV¸f³fÜ EIY IYfg»f ´fcSXe IYSX³fZ IZYd»fE IYBÊ IYfg»f IYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe´fOÞX°fe WX`, U`ÀfZ ÀfSXIYfSX ·feCX´f·fûöYfAûÔ IYû WXû SXWXe BÀf ´fSXZVff³feÀfZ UfdIYRY WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀfÀf¸fÀ¹ff ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY d»fEMXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ffþf SXWXf WX`Ü A¶f ÀfUf»f ¹fZ CXNX°ff WX`dIY AfdJSX EZÀfe ¢¹ff UþWX WX` dIY ¹fZÀf¸fÀ¹ff QcSX ³fWXeÔ WXû ´ff°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊMXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ EIY ªUfBÔMX fiZÀfIYfgRiYZÔÀf ¸fZÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ QZVf IZYÀff¸f³fZ SXJe WX`ÔÜ

¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYf IYfg»f OÑfg´f ÀfZ´fSXZVff³f WX` Ô AüSX BÀfIYf QQÊ A¶f

ÀfSXIYfSX ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`Ü QZVfIYe BÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX ÀfSXIYfSX Àf£°f WXû¨fbIYe WX` »fZdIY³f MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹ffÔA´f³fe ¸fbÀfe¶f°f d¦f³ff SXWXe WX`Ô IÔY´fd³f¹fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY 2015 þ³fUSXe ÀfZA¶f°fIY 8 VfWXSXûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 2000MXfUSX ÀffBMXÐÀf ¶fÔQ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ

B³f AfNX VfWXSXûÔ ¸fZ Ô dQ»»fe,¨fÔOXe¦fPÞX, ¸fbÔ¶fBÊ, ´fMX³ff, IYû»fIYf°ff,þ¹f´fbSX, ¶f` Ô¦f»fb÷Y AüSX WX`QSXf¶ffQVffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf »f¦f·f¦fÀff°f ÀfZ QÀf WXþfSX ÀffBMXÐÀf ¹ff °fû ¶fÔQWX`Ô ¹ff »ffgIY WXû ¨fbIYe WX`Ô UWXeÔ AWX¸fB»ffIYûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 12 WXþfSX MXfgUSXAd²f¦fÈdWX°f ³f dIYE þf³fZ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔWX`ÔÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fû¶ffB»fMXfgUSX IZY d»fE Afd²fIYfdSXIY ³fed°f¶f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWXe ³fWXeÔIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°fûÔ,

ÀfSXIYfSXe AüSX dOXRZYÔÀf IYe þ¸fe³fûÔ ´fSXMXfUSX »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fe¨ffdWXE AüSX UWXfÔ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe IYeÀfbdU²ff Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ

CX²fSX ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX ¹fZ QfUf IYSXSXWXe WX` dIY ¸fû¶ffB»f SXZdOXEVf³f ÀfZÀUfÀ±¹f ´fSX IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`,»fZdIY³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f R`Y»ffE ¦fE ·fi¸fIYe UþWX ÀfZ »fû¦f ¸fû¶ffB»f MXfUSX IYfdUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ

MÑfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXf¸fÀfZUIY Vf¸ffÊIZY ¸fb°ffd¶fIY ÀUfÀ±¹f ´fSX IYûBÊ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`SXZdOXEVf³f ÀfZ, fû¶ffB»f MXfUSX IYe IY¸fe°fû EIY Àf¸fÀ¹ff WX` WXeÜ IYfg»f OÑfg´f ´fSXÀfSXIYfSX A¶f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ´fZ³ff»MXe»f¦ff³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf fSX fSX R`YÀf»ff Àf·fe fÃfûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ WXe d»f¹ff þfE¦ffÜ

(»fZJIY ÀfÔþ¹f ¦fb~)

dUV½f ´fidÀfð ¦fe°ff ´fiZÀf ´fSX ¸fÔOXSXf SXWXf ¶fOÞXf J°fSXf!¦fûSXJ´fbSXÜ IY¸f IYe¸f°f ´fSX dUV½f IYû ²f¸fÊ AüSX Af²¹ff°¸f IYe dIY°ff¶fZÔ QZ³fZ Uf»fZ ¦fe°ff ´fiZÀf IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYeWXOÞX°ff»f ÀfZ ´fiZÀf ¸fZÔ d´fL»fZ 21 dQ³fûÔ ÀfZ ´fbÀ°fIYûÔ IZY L´ffBÊ IYf IYf¹fÊ NX´f ´fOÞXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔdÀ±f°f ¦fe°ff ´fiZÀf IYf þû ´fdSXÀfSX ÀfŒU AüSX ÀfWXIYfSX IZY d»fE þf³ff þf°ff ±ff UWXfÔ Afþ AVffÔd°f WX`Ü ²f¸fÊ AüSXA²¹ff°¸f ¸fZÔ øYd¨f SXJ³fZ Uf»fZ ·fe ‚Ð¿f¨fd°f°f WX`ÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f UZ°f³f UÈdð AüSX ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY IZY Àff±f A·fQi°ffIYSX³fZ Uf»fZ WXMXf¹fZ ¦f¹fZ 17 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Uf´fÀfe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX WXOÞX°ff»f þfSXe WX` dþÀfÀfZ ¦fe°ff ´fiZÀf BÀf Àf¸f¹fÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü Àf³ 1923 ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦fe°ff ´fiZÀf ÀfZ A¶f °fIY 55 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ´fbÀ°fIZYÔ ´fiIYfdVf°f WXû¨fbIYe WX`ÔÜ 15 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ¦fe°ff ´fiIYfdVf°f WXû°fe WX`Ü BÀf ´fiZÀf IZY 92 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ B°f³ff AdOX¹f»f IY¸fÊ¨ffSXeAf³Qû»f³f WXû³fZ IYe ¹fWX ´fWX»fe §fMX³ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f ¦fe°ff ´fiZÀf IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ´fiZÀf WX¸ffSXeSXûþe SXûMXe WX` WX¸f ¢¹fûÔ ¨ffWXZÔ¦fZ dIY ¹fWX ¶fÔQ WXû þfEÜ Qû¿f ´fi¶fÔ²f °fÔÂf IYf WX`Ü UZ°f³f UÈdð EUÔ WXMXfE Àf¦fE IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYû Uf´fÀf d»f¹ff þfE Àf·fe IYf¸f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ

U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY ÷YJ IZY ¶fe¨f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfüQûÔ IZY AfIYfSX IYû ¶fPÞXf¹ff dþÀfÀfZ Uf¹fQfIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IYe IYe¸f°f 0.74 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 102.35 ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fif WXû ¦fBÊÜ WXfdþSX¶ffþfSX IYe ¸fþ¶fc°f ¸ffÔ¦f IZY IYfSX¯f ·fe E»¹fb¸fed³f¹f¸f Uf¹fQf IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊÜ E¸fÀfeE¢Àf ¸fZÔ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IZYA¦fÀ°f dOX»feUSXe Uf»fZ A³fb¶fÔ²f IZY ·ffU 75 ´f`ÀfZ A±fUf 0.74 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 102.35 ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fifWXû ¦fE dþÀf¸fZÔ 199 »ffgMX IZY d»fE IYfSXû¶ffSX WXbAfÜ BÀfe ´fiIYfSX E»¹fb¸fed³f¹f¸f IZY dÀf°fÔ¶fSX dOX»feUSXe Uf»fZ A³fb¶fÔ²f IZY·ffU 60 ´f`ÀfZ A±fUf 0.58 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 104.30 ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fif WXû ¦fE dþÀf¸fZÔ 65 »ffgMX IZY d»fEIYfSXû¶ffSX WXbAfÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¶fPÞXe WXbBÊ §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IZY A»ffUf U`dV½fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY ÷YJ ÀfZ ¹fWXfÔUf¹fQf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊÜ

SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ·ffBÊ ÀfZ d¸f»fe ´ffÔ¨f Àff»f´fWX»fZ d¶fLOÞXe ¶fWX³f

þ¹f´fbSXÜ

SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX BÀfÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔ¹fû¦f ¢¹ffWXû ÀfIY°ff WX` dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ»ff´f°ff WXbBÊ ¶fWX³f ·ffBÊ ÀfZ d¸f»fZ AüSXCXÀfZ SXfJe ¶ffÔ²fZÜ SXfþÀ±ff³f fZÔ EZÀff WXe¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü

10 U¿feÊ¹f ¸fWXZVf ³fZ CX¸¸feQ LûOÞXQe ±fe dIY CXÀfIYe LûMXe ¶fWX³f ¸f¸f°ffQû¶ffSXf CXÀfÀfZ d¸f»f ´ffE¦fe AüSXCXÀfIYe IY»ffBÊ fSX SXfJe ¶ffÔ²f ffE¦feÜ¸f¸f°ff 2010 ¸fZÔ »ff´f°ff WXbBÊ ±feÜ

CXÀfZ A¦fUf IYSX ·feJ ffÔ¦f³fZ IYû¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf ¸ffWXIZY VfbøY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¸f°ff Àf¸fZ°f°fe³f ¶f¨¨fûÔ IYû LbOÞXf¹ff ±ff AüSXAþ¸fZSX IZY VfZ»MXSX WXû¸f fZÔ SXJf ±ffÜA¶f ´fcSXe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ¸f¸f°ff IYû fdSXUfSX IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü

A¶f Qû³fûÔ ·ffBÊ ¶fWX³f B°f³fZ JbVfWX`Ô dIY EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe SXfJe ¸f³ff»feÜ ¸f¸f°ff A¶f ´fPÞXfBÊ IYSX³ff ¨ffWX°fe

WX`Ü ·ffBÊ ¸fWXZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fe°fZ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ¸fZSXe ¶fOÞXe ¶fWX³f dU¸f»ffSXfJe ¶ffÔ²f°fe ±fe, »fZdIY³f A¶f ¸fZÔ¶fWXb°f JbVf WXcÔ dIY ¸fZSXe Qû³fûÔ ¶fWX³fZÔ ¸fZSXZÀff±f WX`ÔÜ 30 ¸ff¨fÊ 2010 IYû ¸f¸f°ffA´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ³ff¦füSX dþ»fZIZY ³fUf VfWXSX ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¦fBÊ ±fe, þWXfÔÀfZ UWX »ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fû¨fe IYfIYf¸f IYSXIZY fdSXUfSX ff»f³fZ Uf»fZ d´f°ffAüSX A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔIYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe, »fZdIY³fd³fSXfVff WXe WXf±f »f¦feÜ ±ff³fZ ¸fZ ÔdVfIYf¹f°f QþÊ IYeÜ ³fUf VfWXSX ´fbd»fÀf

±ff³fZ IZY þfÔ¨f Ad²fIYfSXe ´fiWX»ffQdÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY, 30 ¸ff¨fÊ 2010IYû IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ´f°ff f»ff dIY ¶f¨¨fe IYû AfdJSXe ¶ffSXEIY ¦fb¶¶ffSXZ Uf»fZ IZY Àff±f QZJf ¦f¹ff±ffÜ AfSXû´fe IYf IbYL f°ff ³fWXeÔ f»ffÜ

IYûBÊ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXbBÊ °fû CXÀfe Àff»fIZYÀf ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Àff»f 2A¦fÀ°f IYû ÀfÔdQ¦²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔEIY Vf£Àf IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜCXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ ´ffÔ¨f ¶f¨¨fZ ·fe d¸f»fZ ±fZþû ·feJ ¸ffÔ¦f°fZ ±fZÜ ¶f¨¨fûÔ IYû CXÀfÀfZLbOÞXfIYSX VfZ»MXSX WXû¸f ·fZþf ¦f¹ffÜ

....°fû IY·fe EIYþbMX ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffþ³f°ff ´fdSXUfSX SXf¸ff³fbþ dÀfÔWX

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZYd»fE 30 A¦fÀ°f IYû fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe´fMX³ff IZY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³fSX`»feWXû SXWXe WX`Ü BÀf SX`»fe ÀfZ ´fWX»fZþ³f°ff ´fdSXUfSX ¸fZÔ dIY¨fdIY¨f VfbøY WXû¦fBÊÜ ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSXþ³f°ff ´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU SX`»fe fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX³fWXeÔ ±fZ, SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZYIYfRYe ¸ff³f ¸f³fü½U»f IZY ¶ffQ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYû °f`¹ffSX WXbEÜBÀfÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY þ³f°ff´fdSXUfSX ¸fZÔ EIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX ¹fWXeWXf»f SXWXf °fû ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f IY·feEIY ³fWXeÔ WXû ´ffEÔ¦fZÜ

BÀfÀfZ A»f¦f IYWXf þf°ff WX` dIY¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IZY´fid°f ³fSX¸f WXû ¦fE WX`Ô, þ¶f ÀfÔÀfQ IZYQû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYf IYf¸fIYfþ »f¦ff°ffSXWXÔ¦ff¸fZ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX SXWXf ±ffÜ °f¶f¸fb»ff¹f¸f ³fZ ÀffRY EZ»ff³f IYSX dQ¹ff ±ffdIY CX³fIYe ffMXeÊ EZÀfZ füIYûÔ fSX WXSX UöYIYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÜCX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÷YJ IZY dJ»ffRYþfIYSX ÀfÔÀfQ IZY IYf¸fIYfþ IYû

Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f³fZ QZ³fZ IYe A´fe»fIYe ±feÜ °f¶f feE¸f fûQe ³fZ ·fe fb»ff¹f¸fdÀfÔWX IYe °ffSXeRY IYe ±feÜ ¹fc´fe IYe Àf´ffÀfSXIYfSX ·fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe °ffSXeRYIYe WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°fûÔ IYf ¸ff³f³ffWX` dIY ¸fûQe AüSX ¸fb»ff¹f¸f IYSXe¶f Af¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff ´fdSXUfSX IZYÀfQÀ¹fûÔ IYf EIYþbMX WXû³ff ÀfÔ·fU WXe³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX EIYþbMX WXû ·fe ¦f¹ff °fûIY·fe EIY Àff±f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ

þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY LWX Q»fûÔ ¸fZÔ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe þ³f°ff Q»f(¹fc³ffBMXZOX), »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYeSXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (RJD) ,¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ (SP), Aû¸f fiIYfVf füMXf»ff IYeBÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f »fûIY Q»f(INLD), þ³f°ff Q»f (ÀfZ¢¹fc»fSX)AüSX Àf¸ffþUfQe þ³f°ff ´ffMXeÊ(SJP) IYf dU»f¹f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü1989 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IZYÔQi¸fZÔ þ³f°ff Q»f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±fe A¶fMXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¨fbIZY UWXe þ³f°ff Q»fIZY ³fZ°ff ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY EIY WXû³fZIYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015Àfû¸f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015

dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX 92IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXf

¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IYf dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXZÀf~fWX ¶fPÞX°ff WXbAf 21 A¦fÀ°f IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ92.06 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 355.35 ASX¶fOXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 14 A¦fÀ°f IYûÀf¸ff~ Àf~fWX fZÔ ¹fWX 354.43 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf ±ffÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY Afþ þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX,dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif´fdSXÀfÔ´fdØf ¸fZÔ 89.43 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe ¶fPÞXû°fSXe QþÊIYe ¦fBÊ AüSX ¹fWX ´fWX»fZ IZY 330.84 ASX¶f OXfg»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ¶fPÞXIYSX 331.73 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ ÀU¯fÊ ·fÔOXfSX 18.25 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX dÀ±fSXSXWXfÜ Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ dUVfZ¿f AfWXSX¯f Ad²fIYfSX1.99 IYSXûOÞX OXfg»fSX °f±ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f IZY´ffÀf ÀfbSXdÃf°f d³fd²f 64 »ffJ OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX IiY¸fVf:4.08 ASX¶f OXfg»fSX °f±ff 1.3 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX SXWXeÜ

SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ¸fZMÑû SXZ»f ³fZ¶f³ff¹ff dSXIYfgOXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ SXÃff ¶fÔ²f³f IZY ¸füIZY ´fSX ¸fZMÑû SXZ»f ÀfZUfIYf ¶fWX³fûÔ ³fZ ·ffB¹fûÔ IZY §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE Jc¶fRYf¹fQf CXNXf¹ffÜ BÀf °¹fûWXfSX IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¸fZMÑûSXZ»f ÀfZ 31 »ffJ 75 »ffJ dSXIYfgOXÊ ÀfUfdSX¹fûÔ ³fZ ¹ffÂffIYeÜ SXÃff¶fÔ²f³f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX IY»f ¸fZMÑû ¸fZÔ JfÀfe·feOÞX SXWXe, ¹fWXfÔ °fIY dIY AÔd°f¸f QüSXûÔ IZY QüSXf³f ·fe fZMÑû¸fZÔ ÀfUfdSX¹fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX SXWXeÜ dQ»»fe fZMÑû SXZ»f ÀfZUfIZY ´fiUöYf ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff, SXÃff ¶fÔ²f³f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff´fSX IY»f fZMÑû ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ÀfUfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff31 »ffJ 75 WXþfSX SXWXe, þû A¶f °fIY IYf EIYdSXIYfOXÊ WX`Ü ¸fZMÑû ³fZ °¹fûWXfSX IZY ¸füIZY ´fSX ·feOÞX IYfA³fb¸ff³f »f¦ff°fZ WXbE SXûþf³ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 28 AüSX29 A¦fÀ°f IYû 210 Ad°fdSXöY RZYSXZ »f¦ff³fZ IYe½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ d´fL»fZ Àff»f SXÃff¶fÔ²f³f IYe ´fcUÊÀfÔ²¹ff ´fSX 25 »ffJ 50 WXþfSX ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¹ffÂff IYe±feÜ SXfJe IZY dQ³f SXdUUfSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ 21 »ffJ80 WXþfSX ÀfUfdSX¹fûÔ ³fZ ¹ffÂff IYe ±fe þ¶fdIY SXdUUfSXIZY dQ³f AüÀf°f³f 18 »ffJ 10 WXþfSX ÀfUfdSX¹ffÔ ¸fZMÑûSXZ»f ÀfZUf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe WX`ÔÜ

UedOX¹fûIYfg³f ³fZ ¸fû¶ffB»fWX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ffÊ¯f VfbøY dIY¹ff IYû»fIYf°ffÜ UedOX¹fûIYfg³f Àf¸fcWX ³fZ VfWXSX IZY A´f³fZÀff»MX »fZIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ Afþ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ffÜ IZYEAfBÊE»f d»f.(UedOX¹fûIYfg³f Àf¸fcWX) IZY fb£¹f fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXeBÔQiþe°f §fû¿f ³fZ IYWXf, "WX¸f³fZ Afþ ÀfZ A´f³fZ Àff»MX»fZIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸fVfbøY dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸fc¨fZ fcUeÊ ÃfZÂf fZÔ fWX»fe fû¶ffB»fWX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ffÊ¯f BIYfBÊ WX`Ü" IZYEAfBÊE»f d»f.UedOX¹fûIYfg³f Àf¸fcWX IYe BIYfBÊ WX` þû SXZdRiYþSXZMXSX, EÀfe°f±ff E»fBÊOXe MXeUe Àf¸fZ°f A³¹f Àff¸ff³f ¶f³ff°fe WX`Ü §fû¿f³fZ IYWXf dIY ¹fWX CX³fIYf AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY ¶ffQ QcÀfSXf¸fû¶ffB»f dUd³f¸ffÊ¯f ÀfÔ¹fÔÂf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀff»MX »fZIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ RYe¨fSX RYû³f IYf dUd³f¸ffÊ¯fdIY¹ff þfE¦ff dþÀfIYe ¸fû¶ffB»f RYû³f ¶ffþfSX ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe IYSXe¶f 40 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔÀ¸ffMXÊRYû³f °f±ff MX`¶f»fZMX ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ

Afþ ÀfZ 35 Àff»f ¶ffQ ·ffSX°f IYe Af¶ffQe´fd›¸fe ¹fcSXû´f IZY ¸fbIYf¶f»fZ OXZPÞX ¦fb³ff ª¹ffQf WXû¦feÜ¹fWX ·ffSXe AÔ°fSX WXû¦ffÜ °f¶f IbY»f ·ffSX°fe¹fþ³fÀfÔ£¹ff 1.66 ASX¶f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔA³¹f QZVfûÔ IYe Af¶ffQe ·fe ¶fPÞXZ¦fe »fZdIY³f Àf¶fÀfZª¹ffQf ¨füÔIYfE¦ff ¨fe³fÜ CXÀfIYe UÈdð QSX ¸fZÔ IYfRYeIY¸fe AfE¦feÜ 2050 ¸fZÔ CXÀfIYe Af¶ffQe 2030IZY AfÔIYOÞXZ 142 IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f WXûIYSX 133IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ

1. ·ffSX°f: 2050 fZÔ ·ffSX°f IYe þ³fÀfÔ£¹ff EIYASX¶f 66 IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ ¹ff³fe 35 Àff»f ¸fZÔQZVf IYe Af¶ffQe fZÔ 30 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f þbOÞXþfEÔ¦fZÜ QZJf þfE, °fû ·ffSX°f IYe þ³fÀfÔ£¹ff fd›¸f¹fcSXû´f IYe Àfd¸¸fd»f°f IbY»f Af¶ffQe ÀfZ OXZPÞX ¦fb³ff

ª¹ffQf WXû þfE¦feÜ ´fcSXZ 29.5 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYfRYIYÊ SXWXZ¦ff ·ffSX°f AüSX ´fd›¸f ¹fcSXû´f IZY ¶fe¨fÜ ¹fWX·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe CX¨¨f dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX, IY¸f VfWXSXeþ³fÀfÔ£¹ff ´fid°fVf°f ¶ffUþcQ WXû¦feÜ

2. fe³f: Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe J¶fSX ¹fWXe WXû¦fe dIY fe³fAf¶ffQe IYe QüOÞX ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af þfE¦ffÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A½U»f SXWXZ ¨fe³f IYûU¿fÊ 2030 ¸fZÔ ·ffSX°f ´feLZ LûOÞX QZ¦ffÜ ¹ff³fe AfþÀfZ 15 Àff»f ¶ffQ ¨fe³f IYe A³fb¸ffd³f°f þ³fÀfÔ£¹ffEIY ASX¶f 42 IYSXûOÞX WXû¦feÜ 2050 ¸fZÔ ¨fe³feAf¶ffQe 1.336 ASX¶f WXû¦feÜ

3. A¸fZdSXIYf: A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ ÀfZ35 Àff»f ¶ffQ ·fe A¸fZdSXIYf °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³ffSXWXZ¦ffÜ þ³¸fQSX IY¸f WXû þfE¦fe »fZdIY³f þeU³f´fi°¹ffVff ¶fPÞX³fZ AüSX ´fiUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdðÀfZ ¶fPÞXû°fSXe ¶fSXIYSXfSX SXWXZ¦feÜ A¸fZdSXIYf IYe Af¶ffQe

39.8 IYSXûOÞX WXû¦feÜ 4. ³ffBþedSX¹ff: ¸füþcQf ´fid°f¸fdWX»ff 5.5 dVfVfb ´fiþ³f³f QSX IZY Af²ffSX ´fSX IYWXfþf ÀfIY°ff WX` dIY ARiYeIYe QZVf ³ffBþedSX¹ff IYeþ³fÀfÔ£¹ff 2050 ¸fZÔ 39.8 IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ

¹ff³fe ¹fWX ÀfÔ£¹ff Àf¸fc¨fZ ¸f²¹f ARiYeIYf IYe d¸f»fe-þb»fe Af¶ffQe ÀfZ ª¹ffQf WXû¦feÜ

5. BÔOXû³fZdVf¹ff: 2050 °fIY BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ11.1 IYSXûOÞX »fû¦f AüSX þbOÞX³fZ ÀfZ CXÀfIYeþ³fÀfÔ£¹ff 36.6 IYSXûOÞX ´fSX ´fWXb Ô¨f þfE¦feÜWXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ fiUfÀfe QSX IY¸f SXWXZ¦fe »fZdIY³f VfWXSXeþ³fÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ IYf Q¶ffU SXfþ²ff³fe þIYf°ffÊ¸fWXÀfcÀf IYSXZ¦feÜ 6. ´ffdIYÀ°ff³f: A´f³fZCX´f¸fWXfõe´fe¹f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´ffdIYÀ°ff³fIYe þ³¸fQSX Ad²fIY WX`Ü »fZdIY³f A¦fSX þeOXe´fe IYe¶ff°f IYe þfE °fû UWX ·ffSX°f ÀfZ ´feLZ WX`Ü ´ffIY IYeAf¶ffQe 2050 °fIY 34.4 IYSXûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨fþfE¦feÜ A·fe CXÀfIYe þ³fÀfÔ£¹ff 19.9 IYSXûOÞX WX`Ü

7. ¶fifþe»f: BÀf QZVf IYe ´fiþ³f³f QSX 1960IZY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX d¦fSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ þ³fÀfÔ£¹ffUÈdð QSX ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊ WX`Ü 1.8 dVfVfb ´fid°f ¸ffÔ

IYe QSX 2015 ¸fZÔ ±feÜ BÀf °fSXWX ¶fifþe»f IYeþ³fÀfÔ£¹ff 35 Àff»f ¶ffQ 22.6 IYSXûOÞX WXûþfE¦feÜ

8. ¶ffÔ¦»ffQZVf: ¹fWX QZVf ´fWX»fZ ÀfZ WXe AfNXUfÔÀf¶fÀfZ Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff Uf»ff ¸fb»IY WX`ÜWXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ´fiUfÀfe QSX ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX` dRYSX ·fe¹fWXfÔ Af¶ffQe ¶fPÞX°fe SXWXZ¦feÜ 2050 ¸fZÔ ¹fWXfÔ 20.2IYSXûOÞX »fû¦f SXWX SXWXZ WXûÔ¦fZÜ

9. OXZ¸fûIiYZdMXIY dSX´fd¶»fIY AfgRY IYfÔ¦fû: ¹fWXfÔþ³fÀfÔ£¹ff §f³f°U IYfRYe ª¹ffQf WX`Ü 45 RYeÀfQe»fû¦f 15 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WX`ÔÜ A³fb¸ff³f WX` dIY2050 °fIY BÀfIYe Af¶ffQe ¸fZÔ Qb¦f³fe UÈdð WXûþfE¦feÜ IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff WXû¦fe 19.4 IYSXûOÞXÜ

10. Bd±f¹fûd´f¹ff: 35 Àff»f ¶ffQ Bd±f¹fûd´f¹ffIYe Af¶ffQe 16.4 IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ A·fe ¹fWX9.81 IYSXûOÞX WX`Ü

3355 ÀÀffff»»ff ¶¶ffffQQ ··ffffSSXX°°ff IIYYee AAff¶¶ffffQQee ´ffdd››¸ffee ¹¹ffccSSXXûû´ff IIZZYY ¸ffbbIIYYff¶¶ff»»ffZZ OOXXZZPPÞÞXX ¦¦ffbb³³ffff ªª¹¹ffffQQff WWXXûû¦¦ffee

·ffSX°f IYe Af¶ffQe 2050 ¸fZÔ WXû¦fe 1.66 ASX¶f

³fBÊ dQ»»feÜ ´¹ffþ IYe DYÔ¨fe IYe¸f°fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZIYe Jfd°fSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe E¸fE¸fMXeÀfe BÀfIZYAf¹ff°f IZY d»fE ¦»fû¶f»f MXZÔOXSX þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f, d¸fÀÂf, ¨fe³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f þ`ÀfZ QZVfûÔÀfZ 10,000 MX³f ´¹ffþ Af¹ff°f IZY d»fE Qbd³f¹ff ·fSX IZYÀf´»ff¹fSXûÔ ÀfZ ¶fûd»f¹ffÔ ¸fÔ¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX QcÀfSXe d³fdUQf WX`dþÀfZ E¸fE¸fMXeÀfe ³fZ þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZ CXÀf³fZ 45÷Y´f¹fZ dIY»fû IYe QSX ÀfZ 1,000 MX³f IYe Af¹ff°f ¶fû»fe IYûAÔd°f¸f øY´f dQ¹ff WX`Ü BÀfIYe JZ´f 10 dÀf°fÔ¶fSX °fIY fWXbÔ¨f³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü ´¹ffþ IYe AfUIY 15 dÀf°fÔ¶fSX °fIY Uf§ff¶ffgOXÊSX, IYfÔOX»ff, fbÔ¶fBÊ IZY þZE³f´feMXe AüSX fZ³³fBÊ ¶fÔQSX¦ffWX´fSX IYe þf³fe WX`Ü ¶fûd»f¹ffÔ ³¹fc³f°f¸f 1,000 MX³f IZY d»fE»f¦ff³fe WX`ÔÜ ¶fûd»f¹ffÔ 27 A¦fÀ°f °fIY þ¸ff IYSXf³fe WXûÔ¦feÜ¹fZ Qû dÀf°fÔ¶fSX °fIY U`²f WXûÔ¦feÜ d³fdUQf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYAf¹ff°f IYe ffÂff ¶fPÞXfBÊ ¹ff §fMXf¹fe ·fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹ffþIYf CXNXfU ´ffdIYÀ°ff³f, d¸fÀÂf, ¨fe³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f °f±ffdIYÀfe A³¹f QZVf ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü´¹ffþ IYe¸f°fZÔ A¶f ·fe DYÔ¨fe

¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ffÀf»f¦ffÔU ¸fZÔ ´¹ffþ IYf ±fûIY ·ffU¶fPÞXIYSX 54 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ »ffÀf»f¦ffÔU QZVf¸fZÔ ´¹ffþ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXe ¸fÔOXe WX`Ü ´¹ffþ IYf CX°´ffQ³f §fMX³fZAüSX ·fÔOXfSXûÔ ¸fZÔ þ¸ff ´¹ffþ IYe ÀfbÀ°f Af´fcd°fÊ IZY ¨f»f°fZ

BÀfIZY ·ffU ¸fZÔ °fZþe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¸ffÔ¦f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f´ffÔ¨f »ffJ MX³f IYe IY¸fe IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ´¹ffþ IYe IYe¸f°f 80 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÜBÀfZ ³fe¨fZ »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ´¹ffþ IYf Af¹ff°f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´¹ffþ IZY ³¹fc³f°f¸f d³f¹ffÊ°f ¸fc»¹f ¸fZÔ ·ffSXe UÈdð IYSX BÀfZ700 OXfg»fSX ´fid°f MX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°fÀf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ þ¸ffJûSXûÔ AüSXIYf»ff¶ffþfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ IZYÔQie¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IZY þdSX¹fZ dQ»»fe IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸f IYe¸f°f ´fSX´¹ffþ IYe d¶fIiYe ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü

WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ ·ffSX°f ÀfZ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffBÊ IYBÊ BIYfB¹ffÔ³fBÊ dQ»»feÜ

A¸fZdSXIYf IYe ¶ffBIY d³f¸ff°ffÊIÔY´f³fe WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ BÀf U¿fÊdUd³f¸ffÊ¯f dIY¹fZ ¦f¹fZ E¢Àfþe 750IZY BÊÔ²f³f fÔ´f B³f»fZMX fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZYIYfSX¯f BÀfIYe 3,698 BIYfB¹fûÔ

IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX`Ü WX»fZÊOXZdUOXÀf³f BÔdOX¹ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf dIY WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f BÀf ¶ff°fIYe ´fbdá IYSX°ff WX` dIY CXÀf³fZ WX»fZÊOXZdUOXÀf³f UfWX³fûÔ IZY U¿fÊ 2015IZY ¸ffgOX»f IYû ÀU`d¨LIY øY´f ÀfZ¶ffþfSX ÀfZ Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX` dþÀf¸fZÔ

ÀfZ E¢Àfþe-750 ffgOX»f ·ffSX°f fZÔCX´f»f¶²f WX`Ü IYfSX¯f IYe þf³fIYfSXeQZ°fZ WXbE BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYWX¸f³fZ ´ff¹ff dIY IbYL¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ fZÔ BÔ²f³f fÔ´f B³»fZMX¸fZÔ JSXf¶f Àfe»f »f¦fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü¦fifWXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE B³WXZÔ

Uf´fÀf »fZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`ÜA¸fZdSXIYf IYe ¶ffBIY d³f¸ff°ffÊIÔY´f³fe WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ BÀf U¿fÊdUd³f¸ffÊ¯f dIY¹fZ ¦f¹fZ E¢Àfþe 750IZY BÊÔ²f³f fÔ´f B³f»fZMX fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZYIYfSX¯f BÀfIYe 3,698 BIYfB¹fûÔIYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX`Ü UWX BÀf ¸fbïZ

IYû NXeIY IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fðWX`ÜIÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY UWX ·ffSX°f fZÔA´f³fZ OXe»fSXûÔ IZY Àff±f BÀf ¸fbïZ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXe WX` °ffdIY UWX ¦fifWXIYûÔIYû CX³fIYe ¸fûMXSXÀffBdIY»fd³fSXeÃf¯f IZY d»f¹fZ »ff³fZ IZY d»f¹fZAd²fÀfcd¨f°f IYSX ÀfIZYÔÜ

EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ³fe¨fZ Af þfEÔ¦fZ ´¹ffþIZY Qf¸f: ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f

UfSXf¯fÀfeÜ

IZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZIYWXf dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ´¹ffþIYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû³fe VfbøY WXû þfEÔ¦feÜ´fe¹fc¿f ³fZ IYfVfe IZY ¸feSXf´fbSX ¶fÀfWXedÀ±f°f ·f¦fUf³f QfÀf dUôf»f¹f ¸fZ Ô¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY A»ffUf A³¹f¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ SXfJe ¶fÔ²fUfBÊÜ

SXfJe ¶fÔ²fUf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ B³f¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°füSX CX´fWXfSX ¶fe¸ffÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ·fZÔMX IYeÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ÂfÀ°f ¦fÈWXd¯f¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIYdUQZVf ÀfZ EIY WXþfSX MX³f ¹ffþ Af¹ff°fWXû SXWXf WX` AüSX A¦f»fZ WXμ°fZ °fIYBÀfIYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû þfEÔ¦feÜ

IZYÔQie¹f DYþfÊ fÔÂfe fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZIYWXf dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ´¹ffþIYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû³fe VfbøY WXû þfEÔ¦feÜ

þ¸ffJûSXûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIZY ¶fþf¹f CX³WXûÔ³fZ ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû´¹ffþ §fSXûÔ fZÔ ÀMXûSX ³fWXeÔ IYSX³ff ffdWXEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf UfSXf¯fÀfeQüSXf °fe³f ¶ffSX SXï WXû³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY ¶ffdSXVf IYf¸füÀf¸f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ 15 dQ³f ¸fZÔ¹fWXfÔ fi²ff³f¸fÔÂfe IYf QüSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYBÊ AüSX ¸fbïûÔ ´fSX

·fe A´f³fe SXf¹f SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYBÊ Àff»f ÀfZ UfSXf¯fÀfe Af SXWXf WXcÔ,¦fbþSXZ EIY Àff»f ¸fZ Ô ¹fWXfÔ IYfRYe¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü þ»Q WXe ´fcSXZ VfWXSX¸fZÔ E»fBÊOXe »ffBMX IYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXRY ÀfZ ¦fû»ff¶ffSXeþfSXe SXWX³fZ IZY ¸fÀf»fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY d´fL»fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZIYOÞXZ IYQ¸f CXNXfE WX` ÔÜ Àfe¸ff ´fSX¦fû»ff¶ffSXe IYf ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü dIYÀfe ÀfcSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZYdIYÀfe ·fe øY´f IYû dÀfSX ³fWXeÔ CXNXf³fZ QZÔ¦fZÜ

´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe U³f SX`ÔIY U³f fZÔVf³fIYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ¸fÀf»fZ IYû þ»Q WXe Àfb»fÓff d»f¹ffþfE¦ffÜ þeEÀfMXe fSX dU´fÃf IZY dUSXû²fIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY dU´fÃf QZVf IYf dUIYfÀf ³fWXeÔ¨ffWX°ffÜ

UfdVfÔ¦fMX³f

dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f³fZ ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ÀfÔIZY°fQZ°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIY IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY A·fe·fe Àf¸ff¹fûþ³f IZY QüSX ¸fZÔ WX` AüSX¸fbQifÀRYed°f °f±ff UÈWXQ Afd±fÊIYAfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Af¦fZ d³f¯fÊ¹fIYSXZ¦ffÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¹fWX³fWXeÔ IYWXf WX` dIY (³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔIYMXü°fe fSX) WX¸ffSXf IYf¸f fcSXf WXû ¦f¹ffÜWX¸f AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Af¦fZd³f¯fÊ¹f IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXeA±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f WX` þû dIYA³¹f A±fÊ½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÜWX¸f³fZ BÀf Àff»f A¶f °fIY °fe³f ¶ffSX QSX

¸fZÔ IYMXü°fe IYe WX` AüSX A·fe ·fe WX¸f°ff»f ¸fZ»f d¶fNXf³fZ IZY ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`ÜWX¸ffSXe Af³fZ Uf»fZ AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSXSXWXZ¦fe AüSX CXÀfIYe IZY A³fbøY´f Af¦fZR`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY QSX °f¹f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ füdQiIY ³fed°f

Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX dSXþUÊ ¶f`ÔIYIYe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊWX`Ü BÀfIYe þ»Q §fû¿f¯ff IYe þf¹fZ¦feÜSXfþ³f ¹fWXfÔ IYfÔÀffÀf dÀfMXe RZYOXSX»fdSXþUÊ IYe þ`IYÀf³f WXû»f Afd±fÊIYÀfÔ¦fûdâ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX UWXeÀfd¸fd°f WX` dþÀf¸fZÔ SXfþ³f ³fZ EIY ¶ffSX¶fWXb¨fd¨fÊ°f QÀ°ffUZþ ´fZVf dIY¹ff ±ffdþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 2007-08 ¸fZÔ dUV½f¶ffþfSX ¸fZÔ dUØfe¹f ÀfÔIYMX IYf A³fb¸ff³f½¹föY dIY¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f SXfþ³fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f IZY ¸fb£¹fA±fÊVffÀÂfe ±fZÜ ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ AüSXIYMXü°fe IYû »fZIYSX SXfþ³f ´fSX »f¦ff°ffSXÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f þ¦f°f IYf Q¶ffU¶f³ff WXbAf WX`Ü

´ffiiQQZZVVff ¸ffZZÔÔ ³³ffWWXXeeÔÔ JJbb»»ffZZ¦¦ffee VVffSSXXff¶¶ff IIYYee ³³ffBBÊÊRR`YY¢¢MMXXSSXXee AAüüSSXX QQbbIIYYff³³ff

·fû´ff»fÜ

´fiQZVf fZÔ A¶f VfSXf¶f IYe ³fBÊ R`Y¢MÑSXe (dOXÀMX»fSXe) AüSX QbIYf³f ³fWXeÔ Jû»feþfE¦feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ufd¯fdª¹fIYIYSX dU·ff¦f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ´fiÀ°ffU »ffE¦ff,dþÀf¸fZÔ ³fBÊ QbIYf³f, dUQZVfe VfSXf¶f ¶ffgMXd»fÔ¦f EUÔ ¶fiUSXeþ ¹fcd³fMX IYû Jû»f³fZ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ BÀfIYe§fû¿f¯ff EIY Àff»f ´fWX»fZ SX°f»ff¸f ¸fZÔ IYe ±feÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VfSXf¶fR`Y¢MXSXe AüSX QbIYf³fûÔ IYû »fZIYSX CXNX SXWXZ ÀfUf»fûÔ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ³ffSXfþ¦feIZY ¶ffQ Ufd¯fdª¹fIYIYSX dU·ff¦f Af³f³f-RYf³f³f fZÔ fiÀ°ffU »ff SXWXf WX`Ü VfbIiYUfSXIYû ±ffÔQ»ff ¸fZÔ AÔ°¹fûQ¹f ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fZdQUÔ¦f°f ÀffÔÀfQ dQ»fe´fdÀfÔWX ·fcdSX¹ff IYe VfSXf¶f ¶fÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû QûWXSXf¹ffÜ BÀf´fSX fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY Óff¶fbAf °fû NXeIY fcSXZ fiQZVf fZÔ A¶f VfSXf¶fIYe EIY ·fe ³fBÊ QbIYf³f ³fWXeÔ Jb»fZ¦feÜ ¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ÀfZ §fû¿f¯ffIYSX ¨fbIYf WXcÔÜ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f ·fe ·fc»fe ÀfSXIYfSX

þ³fUSXe ¸fZÔ ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ A³fü´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f°f¹f WXbAf ±ff dIY VfSXf¶f IYe IY¸ffBÊ IYf Af²ff fid°fVf°f SXfdVf Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯fIYû Qe þfE¦fe, dþÀfÀfZ dU·ff¦f ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦ffÜ´fiÀ°ffU ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ SXJf ±ff, »fZdIY³f BÀf ´fSX ´fWX»f ³fWXeÔWXû ´ffBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY VfSXf¶f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fSXe¶f´fi·ffdU°f WXû°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ·fe ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°fþ°ffBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ·ff¦fÊU IYû ´fiÀ°ffU ¶f³ff³fZ IYû IYWXf ±ffÜ BÀf ´fSX ·ff¦fÊU ³fZIYWXf ±ff dIY BÀf IYf¸f ¸fZÔ Qb¦ffÊ UfdWX³fe ÀfdWX°f ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû·fe ´f`Àff QZIYSX ÀfdIiY¹f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VfSXf¶f ´fSX AÔIbYVf ¸fdWX»ffEÔ WXeA¨LZ ÀfZ »f¦ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ

WXOÞX°ff»f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ffWX` ¶f`ÔIYûÔ IYf IYf¸fIYfþ ³fBÊ dQ»»feÜ

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY Qû ¶f`ÔIYûÔ ÀMXZMX¶f`ÔIY AfRY ¸f`ÀfcSX °f±ff ¹fc³ffBMXZMX ¶f`ÔIYAfRY BÔdOX¹ff ³fZ IYWXf dIY MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔIYe 2 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»fÀfZ Àff¸ff³¹f ¶f`ÔdIÔY¦f IYf¸fIYfþ fi·ffdU°fWXû ÀfIY°ff WX`Ü

ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSX ³fZ ¶fÔ¶fBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû Qe Àfc¨f³ff fZÔ IYWXf dIY·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIY ÀfÔ§f ³fZ Àfcd¨f°f dIY¹ff dIYIY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Qû dÀf°fÔ¶fSX IYûEIY dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYf³fûdMXÀf dQ¹ff WX`Ü

¶f`ÔIY IZY A³fbÀffSX ´fiÀ°ffdU°fWXOÞX°ff»f ÀfZ ¶f` ÔIY IYf IYf¸fIYfþ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIYAfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ¶fe.EÀf.BÊ. IYû Àfcd¨f°fdIY¹ff WX` dIY CXôû¦f ÀfZ þbOÞXe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX IbYL IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Qû

dÀf°fÔ¶fSX IYû WXOÞX°ff»f IZY ¶ffSXZ ¸fZ ÔAfBÊ.¶fe.E. IYû ³fûdMXÀf dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX`, "´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»f IZY¸fïZ³fþSX ¶f`ÔIY ¸füþcQf dQVffd³fQZÊVf IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf·fe þøYSXe IYQ¸f CXNXf SXWXfWX`Ü" CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffþ´ffÀf¸fd±fÊ°f ¶fe.E¸f.EÀf. IYû LûOÞXIYSXIZYÔQie¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ 2 dÀf°fÔ¶fSX IYûWXOÞX°ff»f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfÀf~fWX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZ°f»fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àfd¸fd°f IYe MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔßf¸f ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ 12 d¶fÔQbAûÔ ´fSXdU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfbøY ¸fZÔBÀf¸fZÔ 11 IZY³Qie¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fZÔ Vfdf¸f»f±fe »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f BÀfÀfZ A»f¦f WXû¦fBÊÜ ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ 2 dÀfÔ°f¶fSX IYû EIYdQ³f IYe WXOÞX°ff»f IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü

SXZ»fUZ IYSXZ¦ff A´f³fe ¶fifÔdOXÔ¦f U ¸ffIZYÊdMXÔ¦f³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»fUZ A¶f A´f³fe ¶fifÔdOXÔ¦f IYSXZ¦ffÜ BÀfIYf°fSXeIYf EIYQ¸f d·f³³f AüSX Af²fbd³fIY WXû¦ffÜWXû ÀfIY°ff WX` SXZ»fUZ IZY ³fE Vfb·fÔIYSX AüSX´fi°feIY d¨f‰ ·fe Àff¸f³fZ AfEÔÜ ¶fifÔdOXÔ¦f IZY °fWX°fÀfSXIYfSX SXZ»fUZ IYf ´fcSXf WXbd»f¹ff ¶fQ»f³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀMXZVf³fûÔ, ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ ÀfZ»fZIYSX MÑZ³fûÔ U dOXÀ´»fZ ¶fûOXûÊÔ IZY dOXþfB³f USXÔ¦f-øY´f IZY ¸ff³fIY °f¹f dIYE þfEÔ¦fZÜ

³fZVf³f»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY dOXþfB³f(E³fAfBOXe) AüSX ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRYR`YVf³f dOXþfB³f (d³fμMX) IZY Àff±f SXZ»fUZ ³fZÀf¸fÓfü°fZ ¢¹ff dIYE, ³fE AfBdOX¹ffþ IYe ff³fû¶ffPÞX Af ¦fBÊ WX`Ü IY·fe IYû¨f IYf BÔMXedSX¹fSX¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` °fû IY·fe MÑZ³f IZYE¢ÀfMXedSX¹fSX AüSX SXÔ¦f ´fSX ´fi¹fû¦f WXû SXWXZ WX`ÔÜd¶fÀ°fSX AüSX °fdIY¹ff ´fSX ÀfUZÊ IZY ´fdSX¯ff¸f´fWX»fZ WXe ÀffUÊþd³fIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f Àf¶f¸fZÔþ»Q WXe IbYL ¶fZWX°fSX SXïû¶fQ»f Àff¸f³fZAfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¶fQ»ffUûÔ IYf ¸ffÀMXSX ÀMÑûIYA·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ¹fWX WX` SXZ»fUZ IYe¶fifÔdOXÔ¦f IYf dþÀfIZY d»fE E³fAfBOXe IZY

A»ffUf B°fSX EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ÀfZUfEÔ ·fe »fe þfÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f SXZ»fUZ ¸fZÔ EIYøY´f°ff»ffBÊ þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ, B¸ffSX°fûÔAüSX MÑZ³fûÔ, ÀfÔIZY°fIYûÔ AüSX Àfc¨f³ff fMXûÔ IYû EIYJfÀf SXÔ¦f U dOXþfB³f ¸fZÔ SXÔ¦f³ff Vffd¸f»f WX`ÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A·fe SXZ»fUZJZ¸fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe dQJfBÊ QZ°fe WX`, dþÀf¸fZÔ WXSX EIYþû³f IYf A´f³ff A»f¦f dWXÀff¶f-dIY°ff¶f WX`ÜB³fIZY ¨fZWXSXûÔ ¸fZÔ d·f³³f°ff ³fþSX Af°fe WX`Ü¸fÀf»f³f, ÀMXZVf³fûÔ, ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ, MÑZ³fûÔ AüSX¶fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ÀffB³fZþ A»f¦f SXÔ¦f-øY´f AüSX AfIYfSX-´fiIYfSX IZY WX`ÔÜ IYWXeÔ B³fIYfSXÔ¦f ³fe»ff WX` °fû IYWXeÔ ´fe»ffÜ B»fZ¢MÑfgd³fIYdOXÀ´»fZ ¶fûOXÊ ·fe BÀfÀfZ ALc°fZ ³fWXeÔ WX`Ü MÑZ³fûÔ IYf

SXÔ¦f ·fe A»f¦f-A»f¦f WX`Ü IbYL MÑZ³fZÔ ³fe»fe °fûIbYL ¸f`øY³f IY»fSX IYe WX`ÔÜ þ¶fdIY IbYL IYûLeÔMXQfSX WXSXZ SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fifÔdOXÔ¦fIZY °fWX°f B³WXZÔ EIY °fSXWX IYf ´f`MX³fÊ QZ³fZ IYeIYûdVfVf WXû¦fe, °ffdIY ¸fZMÑû IYe °fSXWX ·ffSX°fe¹fSXZ»f IYe LdU ·fe Af²fbd³fIY WXû ÀfIZY AüSXCXÀfIYe ·fe þûSXQfSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYe þf ÀfIZYÜ

dRY»fWXf»f ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe E³fAfBOXe IYûQe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY CXÀf³fZ BÀfIZY d»fEAd°fdSXöY ²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü A·fe °fIYE³fAfBOXe IYû SXZ»fUZ ³fZ QÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf¶fþMX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff WX`Ü »fZdIY³f E³fAfBOXeIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf SXfdVf ÀfZ MÑZ³fûÔ IYf dOXþfB³f°fû Àfb²fSX ÀfIY°ff WX`, ´fcSXe SXZ»fUZ IYf ³fWXeÔÜd»fWXfþf E³fAfBOXe IYû ¸f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¨f»fSXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû dRYSX ¶fifÔdOXÔ¦f IYfdþ¸¸ff dIYÀfe A³¹f EþZÔÀfe IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ

E³fAfBOXe ³fZ MÑZ³f IZY ¶ffWXSXe SXÔ¦f-øY´f IZY´ffÔ¨f ³fE ´fiføY´f CX´f»f¶²f IYSXfE WX`Ô, dþ³f ´fSXSXZ»fUZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ dU¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü d³fμMX IZYÀfbÓffE ¶fZOX SXû»f IZY VfbøYAf°fe dOXþfB³f ¶fûOXÊIYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ AfE ±fZÜ d»fWXfþf CXÀfZ ³fEdOXþfB³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

SXfþ³f ³fZ dQ¹ff ³fed°f¦f°f QSXûÔ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ÀfÔIZY°f

E¸fE¸fMXeÀfe 10 WXþfSX MX³f ´¹ffþ IYf Af¹ff°f IYSXZ¦fe

´ffdIYÀ°ff³f IYû »fOÞXfIcY WXZ»feIYfg´MXSX QZ¦ff A¸fZdSXIYf: dSX´fûMXÊBÀ»ff¸ff¶ffQÜ A¸fZdSXIYf ³fZ Af°fÔIY dUSXû²fe Ad·f¹ff³fûÔ IYû °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYû EE¨f-1þZOX UfB´fSX»fOÞXfIcY WXZ»feIYfg´MXSX QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX OXfg³f IYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYe SXÃff dU·ff¦f´fWX»fZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXZ»feIYfg´MXSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ¶fZ»f WXZ»feIYfg´MXSX IYû IYSXe¶f 5.8 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf NXZIYfQZ ¨fbIYf WX` þû 58.1 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY EIY ¶fOÞXZ ÀfüQZ IYf dWXÀÀff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX WXZ»feIYfg´MXSX A¸fZdSXIYe ³füÀfZ³ffIYû dQE þf°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´fi`»f ¸fZÔ 15 EE¨f-1þZOX WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYe d¶fIiYe IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ÀffRY³fWXeÔ WXbAf WX` dIY BÀf Àf¸f¹f dIY°f³fZ WXZ»feIYfg´MXSX dQE þfEÔ¦fZÜ J¶fSX IZY A³fbÀffSX B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL WXZ»feIYfg´MXSX 2018 IZYAÔ°f °fIY CX´f»f¶²f IYSXfE þfEÔ¦fZÜ A¸fZdSXIYe SXÃff dU·ff¦f IYe EIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY NXZIZY IZY IbY»f »ff¦f°fIYf QÀf ´fid°fVf°f dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû ¶fZ¨fZ þf³fZ Uf»fZ WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYf WX`Ü BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fWX ´fWX»fZQû WXZ»feIYfg´MXSXûÔ ÀfZ þbOÞXf VfbøYAf°fe ÀfüQf WX` þ¶fdIY ¶ffIYe 13 WXZ»feIYfg´MXSX IZY NXZIZY ¶ffQ ¸fZÔ dQE þfEÔ¦fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZYA³fbSXû²f ÀfZ þbOÞXe ¹fcEÀf dOXRZYÔÀf ÀfZ¢¹fbdSXMXe IYûAû´fSXZVf³f EþZÔÀfe IYe ¸fc»f Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ WXUf ÀfZ Àf°fWX ´fSX UfSX IYSX°fZUf»fZ 1,000 EþeE¸f-114 WXZ»fRYf¹fSX 2 d¸fÀffB»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ EE¨f-1þZOX AüSX WXZ»fRYf¹fSX 2 d¸fÀffB»f Qû³fûÔ ÀfZQcSXQSXfþ IZY ´fUÊ°fe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ, dQ³f SXf°f IZY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Ãf¸f°ff ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ

IIYY¨¨ffZZ °°ffZZ»»ff ´ffSSXX ¶¶ff¨ff°°ff IIYYff ÀÀffff¸ffffddþþIIYY ¹¹ffûûþþ³³ffffAAûûÔÔIIZZYY dd»»ffEE WWXXûû¦¦ffff BBÀÀ°°ffZZ¸ffff»»ff:: þþZZMMXX»»ffee

³fBÊ dQ»»feÜ

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZ°f»fe ³fZ IYWXfWX` dIY AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ°fZ»f AüSX A³¹f ´fif±fd¸fIY CX°´ffQûÔ IYeIYe¸f°fZ Ô §fMX³fZ ÀfZ WXbBÊ ¶f¨f°f IYfBÀ°fZ¸ff»f Àff¸ffdþIY ¹fûþ³ffAûÔ IZYd»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ þZ°f»fe ³fZVfbIiYUfSX Vff¸f ¹fWXfÔ EIY ´fbÀ°fIYdU¸fû¨f³f IZY ¸füIZY ´fSX IYWXf, "IY¨¨fZ°fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ fZÔ d¦fSXfUMX EIY fiIYfSXÀfZ °fZ»f d³f¹ffÊ°fIY QZVfûÔ IZY ²f³f IYf °fZ»fAf¹ff°fIY QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fb³fdUÊ°fSX¯fWX`Ü °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ Af²fe SXWX þf³fZ ÀfZ°fZ»f Af¹ff°fIY QZVfûÔ IYû »ff·f d¸f»f

SXWXf WX`Ü" dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIY»f³fIZY A³fbÀffSX, IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ fZÔ³fSX¸fe IYe UþWX ÀfZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔSXfþIYû¿f IYû Àfd¶ÀfOXe ·fb¦f°ff³f ´fSX°fIYSXe¶f³f 40,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¶f¨f°f WXû¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,"Àfü·ff¦¹fUVf ·ffSX°f ³f/³f °fû IY¨¨fZ°fZ»f IYf ³f/³f WXe A³¹f ´fif±fd¸fIY

CX°´ffQûÔ IYf d³f¹ffÊ°fIY WX`, WXf»ffÔdIY WX¸fCX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¨feþûÔ IYf Af¹ff°fAUV¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE IYe¸f°fûÔ ¸fZÔd¦fSXfUMX ÀfZ WX¸f IYfRYe ¶f¨f°f IYSXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´f`ÀfZ IYf BÀ°fZ¸ff»fÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff, BÔRiYfÀMÑˆYSX IZYdUIYfÀf AüSX QZVf ¸fZ Ô ²f³f IZY´fb³fdUÊ°fSX¯f ´fSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü"þZ°f»fe ³fZ ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f IZY d»fE °fZþdUIYfÀf IYû þøYSXe ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, "°fZþ dUIYfÀf ¦fSXe¶fe IYf Àf¶fÀfZIYfSX¦ffSX CX´ff¹f WX`Ü ¹fdQ Af´f dUIYfÀfIYe Àfû¨fZ d¶f³ff ¦fSXe¶fe WXMXf³fZ ´fSX ²¹ff³fIZYÔdQi°f IYSX°fZ WX`Ô °fû Af´f ´fcÔþe ¶fPÞXf³fZIZY ¶fQ»fZ ¦fSXe¶fe ¶ffÔMX°fZ WX`ÔÜ

³fBÊX dQneÜ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYû»fZIYSX d¨fÔ°ff IZY ÀUSX d³fIY»f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY UdSXâ UIYe»f WXSXeVfÀff»UZ ³fZ ÀfeE³f¶feÀfe-AfUfþ IZY´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIY ÀfÔþ¹f ´fb¦fd»f¹ff IZYÀff±f JfÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ IYWXf dIYÀfSXIYfSX IYû 1.5 Àff»f WXû³fZ Uf»fZ WX`Ô»fZdIY³f A·fe ·fe ¸ffWXü»f BÔUZÀMX¸fZÔMXRiYZÔOX»fe ³fWXeÔ ¶f³ff WX`Ü WXSXeVf Àff»UZ ³fZIYWXf dIY Àf¶f dÀf°ffSXZÔ ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔIZYU»f SXfþ³fed°fIY dÀf°ffSXZÔ ¦fdQÊVf ¸fZÔWX`ÔÜ þ¸fe³f d¶f»f ´fSX ¶fZUþWX dUUfQJOÞXf dIY¹ff ¦f¹ff, °fû UWXeÔ þeEÀfMXe

´ffÀf ³fWXeÔ WXû³fZ fSX ·fe d¨fÔ°ff IYf ffWXü»f¶f³ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IYf ¸ffg³fÀfc³f ÀfÂf ²fb»f³fZÀfZ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ fZÔ ¶fbSXf ÀfÔQZVf ¦f¹ffWX`Ü WXSXeVf Àff»UZ IZY A³fbÀffSX U`dV½fIYA±fÊ½¹fUÀ±ff IYf ´fcSXf ¸ffWXü»f ·ffSX°fIZY A³fbIcY»f WX` ¸f¦fSX ·ffSX°f IZYSXfþ³ffd¹fIYûÔ IYû ¦fÔ·feSX IYQ¸f CXNXf³fZWXûÔ¦fZÜ WXSXeVf Àff»UZ IYf IYWX³ff WX` dIYÀfÔÀfQ IZY ¸ffg³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ þû WXbAf WX`CXÀfÀfZ ÀfÔÀfQe¹f ½¹fUÀ±ff ´fSX ÀfUf»fJOÞXZ WXbE WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff IYf AOÞXÔ¦ff½¹fUÀ±ff IYe ³ffIYf¸f¹ff¶fe dQJf°f WX`Ü»fZdIY³f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff

þøYSXe WX` AüSX »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ IYBÊ d¶f³ffd»fJZ d³f¹f¸f ·fe ¸füþcQ WX`Ü ·ffSX°f IZY´ffÀf A·fe ¶fOÞXf ¸füIYf ¸füþcQ WX` AüSXd³fþe SXûþ¦ffSX IYû ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü ÀfSXIYfSX IYû IYOÞXZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXeWXûÔ¦fZÜ WXSXeVf Àff»UZ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVfIZY d»fE EIY J°fSX³ffIY dÀ±fd°f ·fe f`QfWXû°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IZY ´ffÀfOXZ¸fû¦fifdRYIY dOXdUOXZÔOX WX` AüSX ¹fZdOXdUOXZÔOX dOXþfÀMXSX ·fe ¶f³f ÀfIY°ffWX`Ü QSXAÀf»f QZVf IZY ¹fbUf ³ffSXfþ WXû°fZþf SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ffJ°¸f WXû³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX SXWXf WX`Ü

ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYû »fZIYSXd¨fÔ°ff: WXSXeVf Àff»UZ

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f-2013 IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ 13 IZYÔQie¹f IYf³fc³f ³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 13 IZYÔQie¹f Ad²fd³f¹f¸fûÔ IYû ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYf AfQZVf

þfSXe dIY¹ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ, fbSXf°f°U Ad²fd³f¹f¸f AüSX SXZ»fUZ Ad²fd³f¹f¸f þ`ÀfZ 13 IZYÔQie¹f Ad²fd³f¹f¸fûÔIYû ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ fZÔ »ff³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü B³f Ad²fd³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯fWXû³fZ ´fSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³f »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX BÀfÀfZ CX³f »fû¦fûÔIYû »ff·f WXû¦ff, dþ³fIYe þ¸fe³f B³f 13 IYf³fc³fûÔ IZY °fWX°f Ad²f¦fiWXe°f IYe þfEÔ¦feÜ BÀf ³fE AfQZVf ÀfZ IZYÔQie¹f IYf³fc³fûÔ IZY°fWX°f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fbAfUþf, ´fb³fUfÊÀf AüSX ´fb³fÀ±ffÊ´f³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fifU²ff³f »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ±feÜ BÀf AfQZVf IZY ¶ffQ dUUfQfÀ´fQ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf IYû¨fü±fe ¶ffSX þfSXe IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû¦fe, dþÀfIYe AUd²f Àfû¸fUfSX IYû J°¸f WXû SXWXe WX`Ü

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°fX 2015

6SXf¹f¦fPÞ/SXf¹f´fbSXE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

Goyal Weighing ScalesÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7747007701, 7747007703

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

Total Weighing Solutions...Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, Dhimrapur

Chowk, Raigarh.C.GMob-93292-57515, 94063-85181

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûaÀfZ A´feÕX IYe WX` dIY UZ A´f³fZ §fSX-Afa¦f³f IYe°fSXWX A´f³fZ UfOXûÊa AüSX VfWXSXûa IYû ·fe ÀffRY-Àfb±fSXf SXJZaÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ¦fÕXe-¸fûWXnZ ¸fZa ÀfRYfBÊ ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZa ÀU-´fi ZSX¯ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f QZ³ff WX¸f Àf¶fIYeÀff¸ffdþIY AüSX ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü A¦fSXWX¸f A´f³fe BÀf dþ¸¸fZQfSXe IYû ¸fWXÀfcÀf IYSXZaAüSX ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZa ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ °fû³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûa IYf IYf¸f ·fe AfÀff³f WXûþfE¦ffÜ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Afþ ÀfUZSX Z SXfþ²ff³feSXf¹f´fbSX IZY °fZÕXe¶ffa²ff °ffÕXf¶f dÀ±f°f ¸fZdSX³fOÑfBU ¸fZa ÀU¨L SXf¹f´fbSX IZY dÕXE ¸f`SXf±f³f QüOÞXVfb·ffSXa·f IYSX°fZ WXbE BÀf AfVf¹f IZY dU¨ffSX½¹föY dIYEÜ CX³WXûa³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ³ff¦fdSXIYûaIYû ÀU¨L°ff IYe Vf´f±f dQÕXf¹fe AüSX ÓfaOXedQJfIYSX ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ¹fWX QüOÞX ¸fZdSX³f OÑfBU ÀfZ VfbøY WXûZIYSX §fOÞXe¨füIY ¸fZa Àf¸´f³³f WXbBÊÜ BÀf¸fZa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa³ff¦fdSXIYûa, Lf{-Lf{fAûa AüSX ¹fbUfAûa ³fZdWXÀÀff dÕX¹ffÜ Vfb·ffSX a·f Àf¸ffSXûWX IYeA²¹fÃf°ff SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´füSX ßfe´fi¸fûQ Qb¶fZ ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fdWXÕXf EUa

¶ffÕX dUIYfÀf °f±ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fa{eßfe¸f°fe SX¸fVfeÕXf ÀffWXc, SXf¹f´fbSX dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ßfe Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU,dU²ff¹fIY ßfe¨faQ Àfb aQSXf³fe, þ³fÀf¸´fIYÊdU·ff¦f IZY Àfd¨fU ¦f¯fZVf VfaIYSX d¸fßff AüSXdRY»¸f Ad·f³fZ°ff A³fbþ Vf¸fÊf ·fe dUVfZ¿fAd°fd±f IZY øY´f ¸fZa CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ Àf¸ffSXûWXIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXfdIY SXfáÑd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ ·fe ÀU¨L

·ffSX°f AüSX ÀUÀ±f ·ffSX°f IYf Àf´f³ff QZJf ±ffÜCX³fIZY BÀf Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY dÕXE´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi fûQe ³fZ QZVf fZa ÀU¨L ·ffSX°fd¸fVf³f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZIYWXf dIY ÀU¨L ·ffSX°f IZY d³f¸fÊf¯f IZY dÕXEWX¸f Àf¶fIYû d¸fÕXIYSX ÀU¨L LØfeÀf¦fPÞX IYfd³f¸fÊf¯f IYSX³ff WXû¦ffÜ

OXfg. dÀfaWX ³fZ ¸f`SXf±f³f QüOÞX IZY Af¹fûþ³fIYe ´fiVfaÀff IYSX°fZ WX bE IYWXf dIY EZÀfZAf¹fûþ³fûa ÀfZ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f Àf¸ffþ ¸fZa

EIY ÀfIYfSXf°¸fIY Uf°ffUSX¯f IYf d³f¸fÊf¯fWXû°ff WX`Ü

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Af¸f ³ff¦fdSXIYûa, JfÀf°füSX ´fSX ¹fbUfAûa ÀfZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZaÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX VfWXSX IYû SXfþ²ff³feIYe ¦fdSX¸ff IZY A³fbøY´f ÀU¨L AüSX À¸ffMXÊVfWXSX IZY øY´f ¸fZa dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ÕXÃ¹f´fc¯fÊ WXû³fZ °fIY Àf¶fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f þfSXe SXWX Z¦ffÜ Àf¸ffSXûWX IYe

A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ Qb¶fZ ³fZ ·fe ³ff¦fdSXIYûa IYûÀf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ßfe Qb¶fZ ³fZ ·fe ÀU¨L°ff IZYdÕXE ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY SXf¹f´fbSX IYû À¸ffMXÊ VfWXSX ¶f³ff³fZ IYfd³f¯fÊ¹f dÕX¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

¹fWX WX¸f Àf¶fIZY dÕXE ¦fUÊ AüSX JbVfe IYe¶ff°f WX`Ü ÀU¨L°ff À¸ffMXÊ VfWXSX IYe ´fWXÕXe´fWX¨ff³f WXû¦feÜ ÀfbSXZ³Qi d¸fßff ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯fdQ¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ À½f¨L SXf¹f´fbSX ImY d»fE dIY¹ff ¸f`SXf±f³f QüOÞ IYf Vfb·ffSX¸·f

§fSX-Afa¦f³f IYe °fSXWX A´f³fZ UfOXûÊa IYû ·fe ÀffRY SXJZa ³ff¦fdSXIY SXf¹f´fbS Ü QZVf ¸fÔZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe SXÃffIZY d»fE IYf³fc³f ¸fÔZ ³f¹fZ -³f¹fZ ´fif½f²ff³fdIY¹fZ ¦f¹fZ W`XÜ BXÀfIZY CX´fSXfÔ°f ·fe ¹fWXQZJ³fZ ¸fÔZ Af SXWXf W`X dIY ¸fdWX»ffAfZÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f fÔZ IicYSX dWÔXÀff IYf ¦fifRY ¶fPÞX°ff þfSXWXf W`XÜ WXf»f WXe ¸fÔZ Jc³f IZY dSXV°ffZÔ ³fZdþÀf °fSXWX ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ °ffSX-°ffSX IYSX³fÈVfÔÀf WX°¹ff IYf À½føY´f A´f³ff¹ff W`XÜCXÀfÀfZ Àf¸ffþ IYf °ff³ff¶ff³ff ²½fÀ°fWXfZ°fZ ³fþSX Af SXWXf W`XÜ

Afþ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ VfWXSX IYe´fi¶fbðX ¸fdWX»ffAfZÔ Ad¸f°ff Vf¸ffÊ,ßfe¸f°fe Àfd½f°ff Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe ÀfdSX°ffd¸fßff, OXf. AÔþb d°f½ffSXe, OXf. ¹fVffd°f½ffSXe , OXf. ¸fe³ffÃfe °ffSmX E½fÔ ßfe¸f°feSmXJf Vfb¢»ff ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f dWÔXÀfIY ½ffSXQf°fWXfZ³fZ ´fSX IYOÞe Af´fdØf þ°ff°fZ WbX¹fZIYf³fc³f IZY þf³fIYfSXfZÔ IYfZ Àf¸ffþ fÔZ WXfZ³fZ½ff»fe BXÀf d½fIÈYd°f ÀfZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ¸fböY IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ fi¶fbðXCX´fSXfZöY fdWX»ffAfZÔ ³fZ Vfe³ff ¶ffZSXf WX°¹ffIYfÔOX E½fÔ J¸f°fSXfBÊX d³f½ffÀfe À±ff³fe¹f¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY Àff±f WX°¹ff E½fÔ A³ff¨ffSXIYe §fMX³ffAfZÔ ¸fÔZ Jc³f IZY dSXV°fZ ¸fÔZ ¸ffÔIZY þ§f³¹f A´fSXf²ffZÔ ¸fÔZ Vffd¸f»f WXfZ³fZ

IYfZ ¨ffdSXdÂfIY ´f°f³f IYe ´fSXfIYfâXf¶f°ff¹ffÜ

¸fdWX»ffAfZÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff W`dIY Afþ IZY Qf`SX ¸fÔZ þ¶f Jc³f IZY dSXV°fZWXe A´f³fZ §fSX IYe ¹fb½fd°f¹ffZ Ô IYfZA³ff¨ffdSX¹ffZÔ IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZIYf Qb¿IÈY°¹f IYSX°fZ W`X °f¶f EZÀfe dÀ±fd°f¸fÔZ dSXV°ffZÔ IYe QbWXfBÊX QZ³ff ½¹f±fÊ W`XÜßfe¸f°fe ½fÔQ³ff Qe½ff³f ³fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fÔZJf´f ´fÔ¨ff¹f°f õXfSXf Qd»f°f ¹fb½f°fe IZYÀff±f WbX¹fZ Àff¸fcdWXIY A³ff¨ffSX ´fSX IYOÞeAf´fdØf IYSX°fZ WbX¹fZ BXÀf Qb¿IY¸fÊ fÔZ CXÀfIZYd´f°ff õXfSXf þfMX ¹fb½fIY IYfZ »fOÞIYe ¶fZ¨fZþf³fZ ´fSX d´f°ff ´fbÂfe IZY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZIÔY»fdIY°f IYSX³fZ IYe §fMX³ff IYSXfSXdQ¹ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY dþ°f³fZ ÀfbSXÃffIZY ´fif½f²ff³f ¸fdWX»ffAfZÔ IYe SXÃff IZYd»fE Àfb´fie¸f IYfZMÊX ³fZ CX´f»f¶²f IYSXf¹fZW`XÜ CX°f³fZ WXe CX³fIZY ´fid°f dWÔXÀfIY½ffSXQf°ffZÔ IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fÔZ BXþfRYf WXfZSXWXf W`XÜ ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff Vf¸ffÊ ÀfbÔQSX³f¦fSXIYf BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ À´fáX ¸f°f W`X dIY þ¶f°fIY A³ff¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ VffSXedSXIY °ff`SX fSXAVföY ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff °f¶f °fIY¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f IicYSX dWÔXÀff þfSXeSXWZX¦feÜ

¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f dWÔXÀfIY ½¹f½fWXfSX ´fSX´fi¶fbðX ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ þ°ffBÊX IYOÞe Af´fdØf

¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYe MXe¸f »ff´f°ffIYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMXe

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f´fbSX Ü

¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ °f`³ff°f³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸ffZMXSX ¶ffZMX Afþ °fZþ ·fÔ½fSX¸fZÔ þf RÔYÀfeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ·fÔ½fSX ¸fZÔRÔYÀfIYSX ¦ff¹f¶f WXfZ ¦f¹ff, CXÀfIYe °f»ffVf þfSXeW`Ü

´fbd»fÀf ÀfcÂffZ Ô ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYe EIY MXe¸f IYfZ ¹fWXfÔ °f`³ff°fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f Àf`d³fIY Àf`d³fIYfZÔ IYfZ »ffBXRYþÌZYMX IZY Àff±f WXe ¸ffZMXSX ¶ffZMX dQ¹ff ¦f¹ff W`X°ffdIY Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ °f±ff ³fQe ¸fZÔ OcX¶f³fZ ½ff»fZ»ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ SXfZþ IYe °fSXWXAfþ ·fe ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYf Q»f ¸fWXfQZ½f§ffMX¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ ¶ffZMX ¸fZÔ EIY ³f¦fSX Àf`d³fIY Qe´fIY ½f¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ¨f¨fZSmX ·ffBÊX ¨fÔQiVfZJSX ½f¸ffÊ IYfZ ·fe d¶fNXf d»f¹ff ±ff Af`SX MXe¸f ¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ

¦fV°f »f¦ff SXWZX ±fZÜ BXÀfe Qf`SXf³f ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔIYf ¸ffZMXSX ¶ffZMX ³fE E³feIYMX IZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSXSWXf ±ff dIY A¨ff³fIY ¸ffZMXSX ¶ffZMX °fZþ ·fÔ½fSX ¸fZÔRÔYÀf ¦f¹ffÜ ¶ffZMX IZY ·fÔ½fSX ¸fZÔ RÔYÀf°fZ WXe »ffBXRYþÌZYMX ´fWX³fZ ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ ³fZ ¶ffZMX ÀfZ LX»ffÔ¦f»f¦ff Qe Af`SX °f`SXIYSX ³fQe dIY³ffSmX °fIY ´fWÔbX¨f¦fEÜ

»fZdIY³f BXÀf Af´ff²ff´fe ¸fZÔ dIYÀfe IYf ·fe²¹ff³f ¶ffZMX ¸fZÔ Àf½ffSX ¨fÔQiVfZJSX ´fSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe¨fÔQiVfZJSX ½f¸ffÊ ¦ff¹f¶f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ AfVfÔIYfþ°ffBÊX þf SXWXe W`X dIY ¨fÔQiVfZJSX ·fÔ½fSX ¸fZÔRÔYÀfIYSX OcX¶f ¦f¹ff WXfZ¦ffÜ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»f°fZ WXe ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf Af`SX ³f¦fSX Àf`d³fIY IZYAf»ff Ad²fIYfSXe ¸ffÌZY ´fSX ´fWÔbX¨f ¦fE ±fZÜ¦ffZ°ffZJfZSXfZÔ IYfZ °f°IYf»f ³fQe ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff W`XAf`SX ¨fÔQiVfZJSX IYe °f»ffVf þfSXe W`XÜ Àf¸ff¨ffSXd»fJZ þf³fZ °fIY ¦ffZ°ffJfZSX ¨fÔQiVfZJSX ½f¸ffÊ IYfZ³fWXeÔ PcXÔPX ´ffE ±fZÜ

0-¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ dRYSX WbXAf WXfQÀff

³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYf ¸ffZMXSX ¶ffZMX °fZþ ·fÔ½fSX ¸fÔZ RÔYÀff : EIY ¹fb½fIY ¦ff¹f¶f

»f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe IicYSX°ff IZY Àff¸f³fZ IYf³fc³f WbXAf AÀfWXf¹f

VfWXSX IZY ¨ffÌY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX ´fVfbAfZÔ IYfOZXSXf »ffZ¦f WXfZ SXWZX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f

³³ffWWXXSSXX ¸ffZZÔÔ OOXXcc¶¶ff³³ffZZ ÀÀffZZ ¦¦ffiiff¸ffee¯ff ¹¹ffbb½½ffIIYY IIYYee ¸ffüü°°ffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü

Qû A»f¦f-A»f¦f §fMX³ff ¸fZÔ þWXfÔ EIY A²fZOX ¦fif¸fe¯fIYe ³fWXSX ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ UWXeÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fWX»fe §fMX³ffJSXdÀf¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸f Àfû³f¶fSXÀffd³fUfÀfe ´fSXQZVfe d´f°ff ´fc³feSXf¸f SXfdNX¹ff 40 U¿fÊ IY»fVff¸f MXb¯OÑe AûOXZIZYSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe A´f³fe ¶fZMXe IZY§fSX SXfJe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹ff WXbAf ±ffÜ þWXfÔ ÀfZ

UWX »füMX IYSX ¦ffÔU ³fWXe Af¹ff °fû §fSXUf»fûÔ ³fZ Àfû¨ffdIY Vff¹fQ UWX ¶fZMXe IZY §fSX øYIY ¦f¹ff WXû¦ff f¦fSX AfþÀfb¶fWX ¦ffÔU IZY WXfBÊÀIcY»f IZY feLZ dÀ±f°f ³fWXSX fZÔ CXÀfIYe°f`SX°fe WXbBÊ »ffVf ´ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IZYA³fbÀffSX UWX VfSXf¶f ´fe³fZ IYf AfdQ ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f´fbd»fÀf IYû AfVfÔIYf WX` dIY ÀfÔ·fU°f: A°¹ffd²fIY VfSXf¶fÀfZU³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fQe ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊWXû¦feÜ ¶fWXSXWXf»f ¸fÈ°fIY IZY ¨ff¨ff ¨fb³³fe»ff»f IYeÀfc¨f³ff fSX fbd»fÀf ³fZ f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX fiIYSX¯f IYû þfÔ¨f¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IYe EIY A³¹f §fMX³ff ¸fZÔ

²f¸fÊþ¹f¦fPÞX IZY ¶fZWXSXf´ffSXf d³fUfÀfe Àfb³fe°ff ´fd°fVfdVfQe´fIY ¶f`SXf¦fe CX¸fi 25 U¿fÊ IYû IY»f ÀfÔdQ¦²fAUÀ±ff fZÔ ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX AÀ´f°ff»f »ffIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff ±ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ¸fÈ°fIYf IZY IY¸f CX¸fi AüSX ³fUdUUfdWX°ff WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû ÀfÔdQ¦²f ¸ff³f°fZ WXbE VfU IYû´feE¸f IZY d»f¹fZ d·fþUf IYSX CXÀfIZY ´fd°f ÀfZ §fMX³ff IZYÀfÔ¶fÔ²f fZÔ fcL°ffL VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀf ff¸f»fZ fZÔ fbd»fÀf³fZ UfOXÊ ¶Uf¹f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fiIYSX¯fIYSX ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe ÀfÔdQ¦²f ¸fÈ°¹fb

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü

Qû A»f¦f-A»f¦f §fMX³ff ¸fZÔ þWXfÔ Af¦fÀfZ Ófb»fÀfe EIY ¸fdWX»ff ³fZ CX´f¨ffSX IZYQüSXf³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °fûOX dQ¹ff UWXeÔQb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f EIY ¹fbUIY IYeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fÈ°¹fb WXû¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZ ÔAÀ´f°ff»fe °fWXSXeSX ´fSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXd»f¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY´fOÞXûÀfe dþ»fZ þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff AÔ°f¦fÊ°f¸ff»fJSXüQf ´ff°ffd°fSXWXf d³fUfÀfe AÔþc´fd°f SXfþZVf ·ffSXõfþ 26 U¿fÊ IYû IbYLdQ³f ´fWX»fZ ¶fbSXe °fSXWX Ófb»fÀfe WXbBÊAUÀ±ff fZÔ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY

Jf³ff ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f AÔþc IY´fOÞXZ ¸fZÔAf¦f »f¦f þf³fZ ÀfZ Ófb»fÀf ¦fBÊ ±fe dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·f°feÊ AÔþc IYf CX´f¨ffSX¨f»f SXWXf ±ff BÀfe ¶fe¨f IY»f SXf°f CXÀf³fZQ¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ BÀfe °fSXWX IYe EIY A³¹f§fMX³ff fZÔ AüSXf³ffSXf Lf»f d³fUfÀfe fûWX³f¹ffQU d´f°ff QVffSXf¸f 30 U¿fÊ IYû ·feE¢ÀfeOXZÔMX IZY ¶ffQ CX´f¨ffSX ÀfZ SXfWX°fd¸f»f³fZ ´fSX ´fdSXþ³f §fSX »fZIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ±fZ ¸f¦fSX 28 IYû dRYSX ÀfZ °fd¶f¹f°fd¶f¦fOX?Z ´fSX CXÀfZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f»ffIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔCX´f¨ffSX IZY QüSXf³f IY»f CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû¦fBÊÜ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ AÀ´f°ff»fe °fWXSXeSX fSX f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX´fiIYSX¯f IYû dUUZ¨f³ff ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f´fbS Ü

VfWXSX IZY ¨ffÌY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX »f¦ff°ffSX´fVfbAfZÔ IZY ¶f`NX³fZ ÀfZ Af³fZ þf³fZ ½ff»fZQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXfZ SXWZX W`XÜ VfWXSX IZY´fi¸fbJ BX»ffIZ ÔY ´fbSXf³fe ¶fÀ°feJ¸¸ffSXOXeWX IÔYIYf»fe ´ffSXfIZY»fIYSX´ffSXf ¦fbdPÞX¹ffSXe ÀMZXVf³f SXfZOXþZ»f SXfZOX ÀfdWX°f VfWXSX IZY ´fi¸fbJ¨ff`SXfWXfZÔ fSX fVfbAfZÔ IZY ¶f`NX³fZ ÀfZ Af¸fVfWXSXe ¶fZWXQ ´fSmXVff³f W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY VffÀf³f õXfSXfOZX¹fSXe ¸ffd»fIYfZ Ô IYfZ ¦ffZIbY»f³f¦fSX¹ffZþ³ff IZY °fWX°f ¶ffWXSX À±ff³ffÔ°fdSX°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY CX´fSXfÔ°f ·feVfWXSX ¸fÔZ EZÀfZ ¶fWbX°f ÀfZ À±ff³f W`X þWXfÔ´fSX Afþ ·fe OZX¹fSXe ¨f»f SXWXe W`XÜ

Af¸f ³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY¸fWXf´ff`SX E½fÔ ½ffOÊX ´ff¿fÊQfZÔ ÀfZ VfWXSX ¸fÔZ¨ffÌY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX ´fVfb ¶f`NX³fZ ´fSX CX³WZÔXIYfÔþeWXfCXÀf ¸fÔZ d·fþ½ff³fZ IYe A´fe»f

IYe W`XÜ Àff±f WXe ´fVfb´ff»fIYfZ Ô IZYdJ»ffRY VfWXSX fÔZ fVfb LXfZOÞ³fZ IZY þb¸fÊ¸fÔ Z A´fSXf²f QþÊ IYSX IYf³fc³feIYf¹fÊ½ffWXe IYe þfEÜ

Af¦f ÀfZ Ófb»fÀfe ¸fdWX»ff ³fZQ¸f °fûOÞXf

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ¹fbUIY IYe ¸fÈ°¹fb

E¶fe½WXe´fe IYe þ¦fWX ¶feþZ´fe³fZ »fOÞXf LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU

§fSX§fûOÞXfÜ §fSX§fûOÞXf IZY Qû³fûÔ¸fWXfdUôf»f¹fû ¸fZ Ô WXbE LfÂf ÀfÔ§f¨fb³ffUûÔ fZÔ A·ffd½f´f IZY þ¦fWX ¶feþZ´feõfSXf ¨fb³ffU »fOÞXZ þf³fZ IYf AfSXû´fE³fEÀf¹fcAfBÊX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ »f¦ff¹ffWX`Ü E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY ¶»ffIY A²¹fÃfSXþ³feIYfÔ°f d°fUfSXe ³fZ BÀf dU¿f¹fIYJb»ffÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ffU þWXfa MXe¸f ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔSXWXIYSX LfÂf dWX°f IZY ¸fbïZ ´fZ »fOÞX SXWXe±fe UÔWXe A·ffd½f´f IZY ¨fZWXSXZ IZY ´feLZ¶feþZ´fe IYe ´fcSXe MXe¸f IYf¸f IYSX SXWXe±feÜ A·ffd½f´f ³fZ ¨fb³ffU dþ°f³fZ ¸ffÂfIZY d»fE AûLe SXfþ³fe°fe IYe ¹fWXfa°fIY IYe ´fû°fZ Ê IYf»fZþ ¸fZÔE³fEÀf¹fcAfBÊX IZY A²¹fÃf ´fQ IZYCX¸¸feQUfSX ´fSX ¸ff³fdÀfIY Q¶ffU ¶f³ff³ff¸f Ufd´fÀf »fZ³fZ fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜA·ffd½f´f Àf³¦fNX³f IZY Q¸f ´fSX LfÂfdWX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOX°fe °fû ¹fWX EIYA¨Lf Àf³QZVf WXû°ff fSX Àff¸f Qf¸f QÔOX·fZQ IYe SX¯f d³fd°f ÀfZ ÔBA¨f ³fZ ¨fb³ffUIYû SX¯f IZY øY´f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ffÜ

¸ff¸fc»fe dUUfQ ¸fZÔ ¶feUe IYû dþÔQf þ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfSXf¹f¦fPÞX Ü ´fWX»fe ´f}e IYû »fZIYSX QcÀfSXe ´f}e ÀfZ dUUfQ WXû³fZÔ IZY ¶ffQ ¶feUe IYe CX»ffWX³ff ÀfZ IbYd´f°f ´fd°f ³fZ CXÀf ´fSX d¸f˜e°fZ»f dLOÞXIYIYSX CXÀfZ dþÔQf þ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Ófb»fÀfe WXbBÊ ¸fdWX»ff IYû ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f »ffIYSX ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ´fd°f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX JSXdÀf¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IZYþû¶fe ¨füIYe AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f OXû¸f³ffSXf d³fUfÀfe ³ffSXf¹f¯f SXfdNX¹ff IYe Qû ´fd}¹ffÔ WX`Ô ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CXÀfIYe ´fWX»fe ´f}eÀfZ Qû ¶f¨¨fZ WX`Ô AüSX ´fWX»fe ´f}e ÀfZ dUUfQ WXû³fZÔ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ IbYL Àff»f ´fWX»fZ ¶f¦f¶fbOXbAf IYe SXWX³fZ Uf»fe »fÃ¸fe ¨füWXf³fIYû A´f³fe ´f}e ¶f³ff d»f¹ff ±ff AüSX CXÀfe IZY Àff±f OXû¸f³ffSXf ¸fZÔ SXWX SXWXf ±ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¦f°f 28 A¦fÀ°f IYe Àfb¶fWX³ffSXf¹f¯f IYf A´f³fe ´fWX»fe ¶feUe ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ff AüSX ´fWX»fe ´f}e ÀfZ dUUfQ °f±ff QcÀfSXe ´f}e ÀfZ ¶f¨¨fZ ³fWXe WXû³fZÔ IYeIbYÔNXf ´ff»f IYSX §fSX ´fWXbÔ¨ff ³ffSXf¹f¯f »fÃ¸fe ÀfZ dUUfQ IYSX³fZ »f¦ff Ü BÀfe ¶fe¨f »fÃ¸fe IYû ¶f¨¨fZ ³fWXe WXû³fZÔ °f±ff ¶ffÔÓf WXû³fZÔIYf WXUf»ff QZ³fZ ´fSX »fÃ¸fe ·fe dUSXû²f IYSX³fZ »f¦fe AüSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦f¸ffÊ¦f¸fÊ ¶fWXÀf VfbøY WXû ¦fBÊ AüSX ´f}e IYe CX»ffWX³ffÀfZ IbYd´f°f ³ffSXf¹f¯f ³fZ §fSX ¸fZÔ SXJZ d¸f˜e °fZ»f IYû »fÃ¸fe ´fSX dLOÞXIYIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ VfSXeSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ´fSX »fÃ¸feþf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ §fSX ÀfZ ·ff¦fe AüSX Àff¸f³fZ IZY JZ°f ¸fZÔ þfIYSX »fûMX ´fûMX WXû³fZ »f¦fe dþÀfIZY IYfSX¯f CXÀfIYe þf³f °fû¶f¨f ¦fBÊ WX` ¸f¦fSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYe dÀ±fd°f ³ffþbIY ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ õfSXf ¸fdWX»ff IYûJSXdÀf¹ff AÀ´f°ff»f »ffIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°ff IZY AfSXû´fe ´fd°f IZY dJ»ffRY ²ffSXf 307IYf þb¸fÊ QþÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ ´fcL°ffL IZY d»f¹fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX þ¸fe³f ½f IY©ff ¸ff»f CX´f»f¶²f IYSXfE °ffZ´ffg½fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZY d»fE WX¸f °f`¹ffS: d¸fßff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f´fbSXÜ

QZVf ¸fÔZ DYþfÊ IYe J´f°f ¸fÔZ »f¦ff°ffSX½fÈdðX E½fÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ¸ffÔ¦f IZYA³fbøY´f ³fWXeÔ IYSX ´ff³ff IZÔYQi E½fÔ SXfl¹fÀfSXIYfSXfZÔ IZY d»fE DYþfÊ ÀfÔIYMX Af¹fZdQ³f ´f`Qf IYSX SXWXf W`XÜ QZVf ¸fÔZ EZÀfZA³fZIY ÀfÔÀ±ff³f W`X þfZ ´ffg½fSX ´»ffÔMX»f¦ffIYSX d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f °ffZIYSX°fZ W`X Af`SX BXÀf¸fÔZ ¶fOÞZ CXôfZ¦f´fd°f»ff·f IY¸ff³fZ ¸fÔZ ½¹fÀ°f W`XÜ

LX¦f VffÀf³f WX¸fZÔ 7 WXþfSX 500EIYOÞ þ¸fe³f Af`SX 30 WXþfSX IYSXfZOÞøY´fE IZY Àff±f IY©ff ¸ff»f ¹f±ffIYfZ¹f»ff E½fÔ ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf°fe W`XÜ°ffZ WX¸f LX¦f ¸fÔZ ´ffg½fSX ´»ffÔMX »f¦ffIYSX 6

WXþfSX ¸fZ¦ff½ffMX d³f:Vfb»IY d¶fþ»fe´fiQZVf IYe þ³f°ff IYfZ CX´f»f¶²f IYSXf³fZIZY d»fE °f`¹ffSX W`XÜ ¹fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊþf³fIYfSXe ´fi ZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔ ZAf¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔ Z ¦fif¸fdÀf½f³fe ´ffZÀMX ³f`»ff dþ»ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff d³f½ffÀfe BX»fZdIYMÑIY»f BÔXþed³f¹fSXd½fIYfÀf ³ffSXf¹f¯f d¸fßff ³fZ QeÜ

d¸fßff ³fZ ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fÔZ Af¦fZ IYWXfdIY d½fd·fÖf CXôfZ¦f´fd°f VffÀf³f ÀfZA³fbQf³f d¸f»f³fZ IYe AfÀf ¸fÔZ ¹fWXfÔ ´fSX´»ffÔMX °ffZ »f¦ff d»f¹fZ W`X dIY³°fbAd²fIYfÔVf IYe WXf»f°f JSXf¶f W`XÜ IbYLX´»ffÔMX ¶fÔQ WXfZ³fZ IYe dÀ±fd°f fÔZ W`X ¹ff ¶fÔQWXfZ ¦f¹fZ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f¦fbøY½ffSX IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfÊ³f ¸fÔZ

CX³WXfZÔ³fZ LX¦f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³fdÀfÔWX IYfZ Af½fZQ³f Àff`Ô´fIYSX ffg½fSX »ffÔMXCX´fSXfZöY Àfbd½f²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXfEþf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fÔZ »f¦ff¹fZ þf³fZ IYfAf½fZQ³f dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY½fZ 10 WXþfSX fZ¦ff½ffMX IYf ffg½fSX »ffÔMX»f¦ff³ff ¨ffWX°fZ W`X LX¦f VffÀf³f CX³WZÔX SmX»f°f±ff ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ A³ff´fdØf´fi¸ff¯f ´fÂf CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ ½fZ ´ffg½fSX´»ffÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LX¦f IZY 300Ad·f¹fÔ°ffAfZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX CX´f»f¶²fIYSXf³ff ¨ffWX°fZ W`X Af`SX d½fôb°f CX°´ffQ³fÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf dQne d¶fWXfSX ¸fWXfSXfáÑX¶fÔ¦ff»f Af`SX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f fiQZVffZÔ IYfZ»ff¦f°f ¸fc»¹f ´fSX d¶fþ»fe CX´f»f¶²fIYSXfEÔ¦fZÜ

BX»fZd¢MÑXIY»f BaXªfed³f¹fSX ³fZ Qe ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ ªff³fIYfSXe

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff IYOÞ½fZ ´fi½f¨f³f¸ff»ff IZY 8 ½fZÔ ·ff¦f IYf d½f¸ffZ¨f³f

SXf¹f´fbSX Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZAfþ QfZ´fWXSX ¹fWXfÔ A´f³fZ d³f½ffÀf ´fSXSXf¿MÑX ÀfÔ°f þ`³f ¸fbd³f °føY¯f Àff¦fSX IZYIYOÞ½fZ ´fi½f¨f³f ¸ff»ff IZY AfNX½fÔZ ·ff¦fIYf d½f¸ffZ¨f³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BXÀfA½fÀfSX ´fSX IYWXf dIY ¹fdQ WX¸f °føY¯fÀff¦fSX ¸fWXSXfþ IZY ´fi½f¨f³f Àfb³f³fZ IZYÀff±f-Àff±f CX³WZÔX A´f³fZ þe½f³f ¸fZÔ ·fedIiY¹ffd³½f°f IYSmÔX °ffZ þe½f³f Àff±fÊIYWXfZ¦ffÜ ´fi½f¨f³f IYOÞ½fZ þøYS »f¦f°fZ W`ÔX»fZdIY³f ½fZ Q½ffBÊX IYe EZÀfe JbSXfIY IZYøY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ W`Ô þfZ ¸f³f Af`SXAf°¸ff IYfZ VfbðX IYSX QZ°fZ W`XÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfIYeMXe¸f ³fZ 36 U¿fûÊÔ ¶ffQ Aû»fÔd´fIY fZÔ QZVfIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»fE d¸f»fZ¸füIZY ´fSX JbVfe þ°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIYAû»fÔd´fIY IYûMXf MXe¸f IZY d»fE EIYÀf´f³fZ IZY ´fcSXf WXû³fZ þ`Àff WX` »fZdIY³fA¶f CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe A¦f»fZ U¿fÊdSX¹fû ¸fZÔ QZVf IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f IYû °fe³fQVfIYûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY¶ffQ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf ¸füIYf WXfdÀf»fWXbAf WX` AüSX MXe¸f IZY IYû¨f ¸f±ff¹fÀfEWXSXZÔÀf ,IY~f³f dSX°fc SXf³fe, CX´fIY~f³fQed´fIYf, ¦fû»fIYe´fSX ÀfdU°ff ÀfdWX°fÀf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ BÀf´fSX JbVfeþfdWXSX IYe WX`Ü

¶fZd»þ¹f¸f IZY EÔMXU´fÊ ¸fZ WXbEERYAfBÊE¨f WXfIYe U»OXÊ »fe¦fÀfZ¸feRYfB³f»Àf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´ffÔ¨fUZÔÀ±ff³f ´fSX SXWXe ±fe AüSX CXÀf³fZ A¦f»fZU¿fÊ ¶fifþe»f IZY dSX¹fû OXe þZ³fZSXû fZÔ WXû³fZUf»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ A´f³feCX¸¸feQûÔ IYû IYf¹f¸f SXJf ±ffÜ IYOÞXe¢½ffd»fdRYIZYVf³f ´fidIiY¹ff AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f

´fiQVfÊ³f IZY Q¸f ´fSX AfdJSX ¸fdWX»ffMXe¸f IYû ·fe ´fbøY¿fûÔ IYe WXe °fSXWXAû»fÔd´fIY IYf dMXIYMX WXfdÀf»f WXû ¦f¹ffWX`Ü Aû»fÔd´fIY IYûMXf IYû EIY ¶fOÞXeCX´f»fd¶²f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ MXe¸f IZY ¸fb£¹fIYû¨f EWXSXZÔÀf ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸f`Ô³fZA´f³ff ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff ±ff °f¶f ¸fZSXf´fWX»ff »fÃ¹f WXe BÀf MXe¸f IYû A¦f»fZU¿fÊ Aû»fÔd´fIY IYf dMXIYMX dQ»ff³ff ±ffÜ¸f`Ô³fZ EÔMXU´fÊ ¸fZ Ô WXSX ¸f`¨f IZY ¶ffQdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dSX¹fû IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ

±feÜ A¶f CX³fIYe ¶ffSXe WX` dIY UWX A´f³fZÀf´f³fûÔ IYû fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ þe þf³fÀfZ ¸fZWX³f°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`ÔBÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WXc Ô dIY B³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSX ´ff¹ffdþÀfIYe ¶fQü»f°f WX¸ffSXe MXe¸f IYû2016 ¸fZÔ dSX¹fû IYf dMXIYMX WXfdÀf»f WXû¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ A¶f ¸fZSXe dþ¸¸fZQfSXeBÀf MXe¸f IYû dSX¹fû IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX³ffWXû¦ff °ffdIY ¹fZ MXe¸f A´f³fZ QZVf IYf ³ff¸fSXüVf³f IYSX ÀfIZYÜ

C M

YK

C M

YK

C

C M

YK¸fû RYSXfWX ³fZ dMÑ´f»f OX¶f»f IZY Àff±f SX¨ff Bd°fWXfÀf

¶fedþÔ¦fÜ d¶fiMXZ³f IZY fû RYSXfWX Afþ ¹fWXfÔ dUV½f f`Ôd´f¹f³fdVf´f fZÔ 5000 feMXSXIYe QüOÞX þe°fIYSX »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX »fÔ¶fe QcSXe IYe Qû³fûÔ QüOÞX þe°f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ´fbøY¿f E±f»feMX ¶f³f ¦fEÜ RYSXfWX ³fZ AfdJSXe 80 d¸f³fMX ¸fZÔ °fZþe dQJf¹fe AüSX 13d¸f³fMX 50 . 38 ÀfZIZYÔOX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ IYed³f¹ff IZYIYf»fZ¶f ³fdOXIbY ³fZ SXþ°f AüSX B±fûd´f¹ff IZY WXf¦fûÀf ¦fZ¶fZSXUZMX ³fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ 10,000 ¸feMXSX IYf ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ RYSXfWX ³fZ »f¦ff°ffSX

dUdVfá dMÑ´f»f OX¶f»f ¶f³ff¹ffÜ

07

SXf¹f¦fPÞXX, Àfû¸f½ffSX 31 A¦fÀ°f 2015SXf¹f¦fPÞXX, Àfû¸f½ffSX 31 A¦fÀ°f 2015

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f Vfe¿fÊ VfMX»fSX AüSXdUV½f IZY ³fÔ¶fSX 3 ¶fÒXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXedIYQfÔ¶fe ßfeIYfÔ°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû AþbÊ³f´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX JbVfe þfdWXSX IYSX°fZWXbE IYWXf dIY BÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ CX³WXZÔ A´f³fZJZ»f IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYe ´fi ZSX¯ffd¸f»fZ¦feÜ ßfeIYfÔ°f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXfdIY ¸fbÓfZ ¹fWX Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ ´fSX ¶fWXb°fJbVfe WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀfe dJ»ffOÞXe IYûCXÀfIZY JZ»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»f°ff WX` AüSX UWX A´f³fZ JZ»f ´fiQVfÊ³fIYû Àfb²ffSX³fZ IYf fi¹ffÀf IYSX°ff WX`Ü d´fL»fZIbYL MXc³ff¸fZÊÔMX fZÔ A´f³fZ fiQVfÊ³f IZY ¶ffSXZ fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³fZ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ

»f¦ff°ffSX Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXf WXcÔ AüSX fZSXe IYûdVfVf WX` dIY f`Ô ¶fZWX°fSXIYSX ÀfIcYÔÜ 22 U¿feÊ¹f ßfeIYfÔ°f ³fZ Àfb´fSXÀfeSXeþ þe°fe AüSX dÀUÀf Aû´f³f ¦fifÔ ´fie

ÀU¯fÊ dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ BÀfIZYA»ffUf þ³fUSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf`¹fQ¸fûQe ¦fifÔ ´fie ¶fÒXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊ ÔMX IZYRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ±fZÜ

AþbÊ³f ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX ßfeIYfÔ°f ³fZ þ°ffBÊ JbVfe

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe A¸fÈ°ff SXfUIZY A³fbÀffSX UWX CX³f dRY»¸fûÔ fZÔIYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô þûQVfÊIYûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ dþÔQf SXWXZÜA¸fÈ°ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀfedRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ AfBÊÔÜdRY»¸f ¶ffÔIZY IYe IiYZþe ¶ffSXf°fIYe dUVfZ¿f ÀIiYed³fÔ¦f ¸fZ ÔCX´fdÀ±f°f A¸fÈ°ff SXfU ³fZ IYWXf,¸fZSXe d´fL»fe dRY»¸fZÔ þfg»feE»fE»f¶fe AüSX Àf°¹ff¦fiWX ±feÔAüSX dRY»¸fûÔ IYû »fZIYSX ¸f`ÔIYfRYe ¨f¹f³ff°¸fIY WXcÔ »fZdIY³f¸f`Ô ¹fWX ¹ffQ SXJ°fe WXcÔ dIY þûdRY»¸f ¸fZÔ IY÷YÔ UWX ¹ffQ¦ffSXWXûÜdRY»¸f ¶ffÔIZY IYe IiYZþe¶ffSXf°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¸fÈ°ff ³fZIYWXf, f`Ô³fZ dRY»¸f QZJe WX` AüSX¹fWX Àf¨f ¸fZ Ô ÀfRY»f WXû¦feÜdUþ¹f SXfþ AüSX ÀfÔþ¹f d¸fßff

³fZ dRY»¸f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f IYf¸f dIY¹ff WX`ÜdRY»¸f BVIY dUVIY AüSX dUUfWX IZY ¶ffQ A¸fÈ°ffIYf ³ff¸f VffdWXQ IY´fcSX IZY Àff±f ·fe þûOÞXf ¦f¹ffÜ dUUfWX dRY»¸f IYû QVfÊIYûÔ ³fZ IYfRYe´fÀfÔQ ·fe dIY¹ffÜ þ¶f A¸fÈ°ff ÀfZ CX³fIZY ·ffUe ´fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °f¶f CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fbÓfZ Àf¨f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ff AüSX ¸f`Ô B°f³ff ³fWXeÔ Àfû¨f°fe WXcÔÜ dþÀfIZY d»fE Af´fIYf dQ»f°fbSXÔ°f WXf¸fe ·fSXZ UWXeÔ Af´fIZY d»fE ¶f³ff WXû°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY CXÀfZ dUVfZ¿f ´fiIYfSXIYf WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX Af´f dIYÀfe ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ dIYÀfe ¨feþ IYe þøYSX°f³fWXeÔ, ¹fWX °fû ¶fÀf WXû þf°ff WX`Ü A¸fÈ°ff þ»Q WXe EIY dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fe, dþÀfIYe§fû¿f¯ff d³f¸ff°ffÊ þ»Q IYSXZÔ¦fZÜ

¹¹ffffQQ¦¦ffffSSXX SSXXWWXX³³ffZZ UUff»»ffee ddRRYY»»¸ffûûÔÔ¸ffZZÔÔ IIYY÷÷YYÔÔ¦¦ffee IIYYff¸ff :: AA¸ffÈÈ°°ffff SSXXffUU

VVVV ffff ffff dddd WWWW XXXX QQQQ IIII YYYY eeee VVVV ffff ffff QQQQ eeee IIII ZZZZ YYYY ÀÀÀÀ ffff UUUU ffff »»»» ffff ´ ffff SSSS XXXX ¶¶¶¶ ffff eeee ¨ffff ¸ ffff ZZZZ ÔÔÔÔ MMMM XXXX ´ ffff IIII YYYY eeee AAAA ffff dddd »»»» ffff ¹¹¹¹ ffff ffff¸fbÔ¶fBÊÜ Afd»f¹ff ·f˜ AIYÀfSX Vff³fQfSX dRY»¸f IZYA´f³fZ ÀfWX-IY»ffIYfSX VffdWXQ IY´fcSX ÀfZ CX³fIYeVffQe IYû »fZIYSX ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³fIYe ¸fQQIZY d»fE Af¦fZ Af þf°fe WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ Vff³fQfSX IYfMÑZ»fSX þfSXe IYSX³fZ IZY füIZY fSX þ¶f VffdWXQ ÀfZ WXf»f¸fZÔ WXbBÊ CX³fIYe VffQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe ´fcLf ¦f¹ff°f¶f Afd»f¹ff ¶ffSX-¶ffSX ¶fe¨f ¸fZÔ Af¹feÔÜ IY»f Vff¸f·fe Af¦ff¸fe dRY»¸f IZY EIY ´fi¨ffSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔAfd»f¹ff ³fZ EZÀfZ WXe VffdWXQ IYf ¶f¨ffU dIY¹ffÜ

IY»f IYf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZIY ¹fûSX RYÀMXÊ ¸fcU IYe ±fe¸f ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜBÀf QüSXf³f þ¶f VffdWXQ ÀfZ EIY ´fÂfIYfSX ³fZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¸feSXf AüSXCX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ dIYÀf³fZ ´fWX»fZ ´fWX»f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ J¶fSX IYû MXf»f°fZWXbE IYWXf ¢¹ff? ¹fWX Vff³fQfSX ÀfZ þbOÞXf IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü Af´fIZY þeU³f¸fZÔ dIYÀf³fZ ´fWX»fZ ´fWX»f IYe? Af´fIZY ´fd°f ³fZ.....BÀfd»fE UWX þe°f¦fEÜ VffQe IZY ¶ffQ ´fd°f¹fûÔ IYû ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ þ¶fVffQe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWX A´f³fZ d³fþe þeU³f IYû »fZIYSX ¢¹fûÔ ª¹ffQf¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ °fû Afd»f¹ff ³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ Af°fZ WXbE IYWXf, ¢¹fûÔdIY ¹fWX½¹fdöY¦f°f WX`Ü Afd»f¹ff ³fZ dRYSX IYWXf, f`Ô VffdWXQ IYû »fZIYSX ÀfbSXÃff°¸fIYWXcÔ, BÀfd»fE IYf¸f ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þ¶f IYûBÊ d³fþe þeU³fIYû »fZIYSX IbYL ·fe ´fcL°ff WX` °fû ¸fbÓfZ A¨Lf ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ WX¸f IZYU»fIYf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

····ffffffffSSSS XXXX °°°°ffff IIIIYYYYûûûû 111133332222 SSSS XXXX ³³³³ffff IIIIYYYYeeee ¶¶¶¶ffffPPPPÞÞÞÞ XXXX °°°°ffffIYû»fÔ¶fûÜ BVffÔ°f Vf¸ffÊ IYe A¦fbAfBÊ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Q¸fQfSX ´fiQVfÊ³f IYe¶fQü»f°f ·ffSX°f ³fZ fWX»fe ffSXe fZÔ 111SX³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYe»fZdIY³f ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IYûUf´fÀfe dQ»ff°fZ WXbE °feÀfSXZ AüSX AÔd°f¸fdIiYIZYMX MXZÀMX IZY °feÀfSXZ dQ³f QcÀfSXe ffSXe¸fZÔ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f IYf ÀIYûSX 21 SX³f ´fSX°fe³f dUIZYMX IYSX dQ¹ff.

»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f ¶ffdSXVf IZYJ»f»f IZY IYfSX¯f þ¶f dQ³f IYf JZ»fþ»Qe Àf¸ff~ §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff °f¶fSXûdWX°f Vf¸ffÊ 14 þ¶fdIY IY~f³fdUSXfMX IYûWX»fe EIY SX³f ¶f³ffIYSX JZ»fSXWXZ ±fZ. ·ffSX°f IYe IbY»f ¶fPÞX°f 132SX³f IYe WXû ¦fBÊ WX` þ¶fdIY CXÀfIZY Àff°fdUIZYMX VfZ¿f WX`Ô dþÀfÀfZ IY»f ¸f`¨f IYf¨fü±ff dQ³f IYfRYe SXû¸ffÔ¨fIY ¶f³f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX` dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ f`¨f fSXdVfIÔYþf IYÀf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZÔ¦fe.dÀfÔWX»feþ À´fûMXÐÀfÊ ¢»f¶f ¸f`Qf³f ´fSX°feÀfSXf dQ³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY³ff¸f SXWXf dþÀf¸fZÔ 65.1 AûUSX IZYJZ»f ¸fZÔ dÀfRYÊ 242 SX³f ¶f³fZ þ¶fdIY

15 dUIZYMX d¦fSXZ. ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe¸fZÔ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf (³ff¶ffQ 145)IZY ³ff¶ffQ Vf°fIY IYe ¸fQQ ÀfZ 312SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ BVffÔ°f Vf¸ffÊ (54SX³f ´fSX ´ffÔ¨f dUIZYMX) IYe °fcRYf³fe¦fZÔQ¶ffþe IYe ¶fQü»f°f ßfe»fÔIYf IYû201 SX³f ´fSX Àf¸fZMXIYSX 111 SX³f IYe

AWX¸f ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYe ±fe. ÀMXbAMXÊd¶f³³fe (24 SX³f ´fSX Qû dUIZYMX) AüSXAd¸f°f d¸fßff (25 SX³f fSX Qû dUIZYMX)³fZ ·fe BVffÔ°f IYf A¨Lf Àff±f d³f·ff°fZWXbE Qû-Qû dUIZYMX ¨fMXIYfE. QcÀfSXe´ffSXe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe VfbøYAf°f ·fe ¶fZWXQJSXf¶f SXWXe. MXe¸f ³fZ QcÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX WXe

´fbþfSXf IYû dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹ff þû´fWX»fe ffSXe fZÔ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþe IZY÷Y´f ¸fZÔ CX°fSXIYSX ´ffSXe IZY AÔ°f ´fSX³ff¶ffQ »füMX³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY 45UZÔAüSX ·ffSX°f IZY ¨fü±fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³fZ±fZ. CX³WXZÔ ²fd¸¸fIYf ´fiÀffQ ³fZ ¶fû»OXdIY¹ff. ³fbUf³f ´fiQe´f ³fZ ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔQcÀfSXZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ »fûIZYVfSXfWXb»f (02) IYû ·fe ¶fû»OX IYSX dQ¹ffdþ³WXûÔ³fZ fWX»fe ffSXe IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX·fe ¸fcU WXû°fe ¦fZÔQ IYû Jf»fe LûOÞXIYSXA´f³ff dUIZYMX ¦fÔUf¹ff. fiQe´f ³fZ A´f³fZA¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ(04) IYû ·fe ´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSX-IZY ·ffSX°f IYf ÀIYûSX Àff°f SX³f ´fSX °fe³fdUIZYMX dIY¹ff. IYûWX»fe AüSX SXûdWX°f ³fZBÀfIZY ¶ffQ ´ffSXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff»fZdIY³f þ»Q WXe ¶ffdSXVf Af ¦fBÊdþÀfÀfZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ §fûd¿f°fIYSX³ff fOXf. BÀfÀfZ fWX»fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸fAfþ Àfb¶fWX ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ AfNXdUIZYMX ´fSX 292 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f³fZCX°fSXe AüSX CXÀf³fZ 20 SX³f þûOÞXIYSXA´f³fZ ¶ffIYe Qû dUIZYMX ·fe ¦fÔUf dQE.

SXÔ¦f³ff WXZSXf±f (84 SX³f ´fSX °fe³fdUIZYMX) ³fZ BVffÔ°f Vf¸ffÊ (06) AüSXCX¸fZVf ¹ffQU (04) IYû ¶fû»OX IYSX-IZY ·ffSX°fe¹f ´ffSXe IYf AÔ°f dIY¹ff.´fbþfSXf BÀf °fSXWX ´ffSXe IYe VfbøYAf°fIYSX°fZ WXbE ³ff¶ffQ Uf´fÀf »füMXZ. UWX¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ·ffSX°f IZY ¨fü±fZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô. BÀfÀfZ´fWX»fZ Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX (´ffdIYÀ°ff³fIZY dJ»ffRY 1983 ¸fZÔ R`YÀf»ff¶ffQ¸fZÔ), UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f (ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY 2008 ¸fZÔ ¦ff»fZ ¸fZÔ) AüSXSXfWXb»f QidUOX (BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY2011 ¸fZÔ Q AûU»f ¸fZÔ) ¹fWXCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX fbIZY WX`Ô. fbþfSXf³fZ 289 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 14¨füIZY þOÞXZ. ßfe»fÔIYf IYe AûSX ÀfZ²fd¸¸fIYf ´fiÀffQ ³fZ 100 SX³f QZIYSX¨ffSX dUIZYMX ¨fMXIYfE. °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔIYû d´f¨f IYfRYe SXfÀf Af SXWXe WX` AüSXBVffÔ°f IYe A¦fbAfBÊ ¸fZ Ô ·ffSX°fe¹f¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IYû VfbøYAf°f ¸fZÔWXe ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»fIYSX CXÀfIYf ÀIYûSXLWX dUIZYMX ´fSX 47 SX³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f ³fZ IYWXf, Aû»fÔd´fIY¸fZÔ QZVf IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSXZÔ¦fZ

°feÀfSXf MXZÀMX: ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IYû dQ»ff¹fe Uf´fÀfe

¦fû»RY IYûÀfÊ ´fSX ¶fZWXûVf WXbE ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f þf³f

»fÔQ³f ¸fZÔ EZ dQ»f WX`¸fbdVIY»f IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY

¸fbÔ¶fBÊÜ dRY»¸fIYfSX IYSX³f þüWXSX Af³fZ Uf»fe dRY»¸f EZ dQ»f WX`¸fbdVIY»f IYe VfcdMXÔ¦f þ»Q WXe »fÔQ³f ¸fZÔ VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ UWX BÀf dRY»¸fIYf d³fQZÊVf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe BÀf Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¸fZÔ EZV½f¹fÊSXf¹f ¶f¨¨f³f, SX¯f¶feSX IY´fcSX AüSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAûÔ¸fZÔ WX`Ô AüSX Àf·fe »fû¦f VfcdMXÔ¦f IZY d»fE »fÔQ³f SXUf³ff WXû fbIZY WX`ÔÜIYSX³f°fe³f Àff»f IZY ¶ffQ dIYÀfe dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ 2012 ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMX AfgRY Q B¹fSX IYf d³fQZÊVf³f dIY¹ff±ff dþÀf¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX, dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff, UøY¯f ²fU³f AüSXAfd»f¹ff ·f˜ ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfEÔ AQf IYe ±feÔÜ IYSX³f ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, »fÔQ³f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ d¨fÔd°f°f ·fe AüSX CX°ÀffdWX°f ·feÜ 10dQ³fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f WX` UWXfÔÜ IYSX³f IZY IYSXe¶fe QûÀ°f VffWXøYJ Jf³f³fZ MXÐUeMX IYSX CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIY UWX dRY»¸f IZY dÀf°ffSXûÔIYe UZVf·fc¿ff, IYfgÀMXÐ¹fçf dOXþf¹f³f IYSX³fZ fZÔ CX³fIYe fQQ IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f A¦f»fZ Àff»f QeUf»fe ´fSX dSX»feþ WXû¦fe

dRY°fcSX ¸fZÔI`Yd¸f¹fû IYSXSXWXZ WX` Aþ¹f

QZU¦f³f¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IZY dÀfÔ§f¸f ÀMXfSXAþ¹f QZU¦f³f dRY»¸f dRY°fcSX ¸fZ ÔI`Yd¸f¹fû IYSX°fZ ³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`Ü¶ffg»feUbOX IZY þf³fZ¸ff³fZ d³fQZÊVfIYAd·f¿fZIY IY´fcSX dRY»¸f dRY°fcSX ¶f³ffSXWXZ WX` Ü dRY°fcSX ¸fZÔ AfdQ°¹f SXf¹f IY´fcSXI`YMXSXe³ff I`YRY AüSX °f¶¶fc IYe AWX¸f·fcd¸fIYf WX` Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY dRY°fcSX ¸fZÔAþ¹f QZU¦f³f I`Yd¸f¹fû IYSX°fZ ³fþSXAf¹fZÔ¦fZ Ü Aþ¹f BÀf dRY»¸f ¸fZ Ô¸fbªþf¸f IYf dIYSXQfSX d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY dIYSXQfSX IZY Àfe³Àf EIY ÀfZ ª¹ffQf WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ ±fe dIY Aþ¹f ³fZ Qû¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYe ±fe »fZdIY³f UWX Àf¨f ³fWXeÔ ±ffÜ Aþ¹f CXÀf Àf¸f¹f ¹fWXe Àfû¨f WXe SXWXZ ±fZ dIY Uû dRY»¸f IYSXZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY UWX úV¹f¸fIZY ´fi¸fûVf³f AüSX Af³fZ Uf»fe dRY»¸f dVfUf¹f IZY ´fie-´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ d¶fþe ±fZÜ Aþ¹f IYûI`Yd¸f¹fû IZY d»fE A¨Le SXIY¸f AfgRYSX IYe ¦fBÊ »fZdIY³f Aþ¹f IYû dIYSXQfSX ³fZ ª¹ffQf»fb·ff¹ffÜdRY°fcSX A¦f»fZ Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ dSX»feþ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

³¹fc¹ffIÊYÜ Qû ¶ffSX IZY ¸fZþSX ¨f`Ôd´f¹f³f A¸fSXeIYf IZY þf³fOXZ»fe d¸fÀfedÀf´´fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¦fû»RY MXc³ff¸fZÊÔMX IZY QüSXf³fA¨ff³fIY IYûÀfÊ ´fSX WXe d¦fSX ´fOÞXZ dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü 49 U¿feÊ¹f A¸fSXeIYe¦fû»RYSX þf³f IYf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ´fWX»fZ Vfd³fUfSX IYû þ`¢Àf³f¸fZÔ EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f WXbAf ±ff AüSX UWX CXÀf Àf¸f¹f°fIY ´fcSXe °fSXWX dRYMX ±fZÜ þf³f IYû ´fÀfd»f¹fûÔ AüSX CXÔ¦f»fe ¸fZÔ¨fûMX ±fe dþÀfZ »fZIYSX OXf¢MXSXûÔ ³fZ CX³fIYe þfÔ¨f IYe ±fe»fZdIY³f CX³fIYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ´fcSXe °fSXWX Àff¸ff³¹f ´ffBÊ ¦fBÊ ±fedþÀfIZY ¶ffQ UWX ¦fû»RY MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ JZ»f³fZ CX°fSXZ ±fZÜOXeSXRYe»OX ¢»f¶f IZY »fe ¶fi`³f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXc³ff¸fZÊÔMX IZYQüSXf³f ¶fWXb°f ¦f¸feÊ ±fe AüSX EZÀfZ ¸fZÔ þf³f IYû ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ°fIY»feRY WXû SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f UWX ¶fZWXûVf

WXûIYSX d¦fSXZ °fû CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ IYfRYe°fIY»feRY WXû SXWXe ±feÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ »f¦ff dIY ¹fWX ¦fÔ·feSX¸fÀf»ff ³fWXeÔ WX` AüSX CX³WXZÔ IZYU»f ´ff³fe IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀfWXû SXWXe WX`Ü UWX A´f³fZ QûÀ°f E»fZ³f d¶f»fe IYû °f¶f ·fe IYWXSXWXZ ±fZ dIY UWX JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¶fedþÔ¦f ¸fZÔ CXÀf`³f ¶fû»MX IYe ¦fû»OX³f WX`dMÑIY¶fedþÔ¦fÜ CXÀf`³f ¶fû»MX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ þ¸fÌYf IYe ¨ffSX ¦fb¯ff 100 ¸feMXSX QüOÞX IYeMXe¸f IYe A¦fbUfBÊ IYSXIZY dUV½f E±f»fZdMX¢Àf¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ A´f³ff °feÀfSXf ÀU¯fÊ ´fQIYþe°ff þ¶fdIY A¸fZdSXIYf IYe MXe¸f A¹fû¦¹f§fûd¿f°f IYSXfSX Qe ¦fBÊ AüSX ¨fe³f IYû SXþ°f ´fQIYd¸f»ffÜ ¶fû»MX ³fZ ¶fOXÐÀfÊ ³fZÀMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔAfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ °fZþ QüOÞX »f¦ffBÊ dþÀfÀfZþ¸fÌYf IYe ³fZÀMXf IYfMXÊSX, AÀffRYf ffUZ»f AüSXd³fIZY»f AVfZ¸fOXZ IYe MXe¸f 37 . 36 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔQüOÞX ´fcSXe IYSXIZY ÀU¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXeÜ ¶fû»MX IYf ¹fWX dUV½f f`Ôd´f¹f³fdVf´f¸fZÔ 11UfÔ ÀU¯fÊ ´fQIY WX`ÜA¸fSXeIYf IZY MÑZU¹ff³f¶fiû¸fZ»f, þdÀMX³f ¦f`MXd»f³f, MXf¹fÀf³f ¦fZ AüSX ¸ffBIY SXûþÀfÊ IYû ´fWX»fZ SXþ°f ´fQIYdQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY AfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ CXÀfIZY dJ»ffOÞXe IYûÀfWXe °fSXWX ÀfZ ¶f`MX³f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀfÀfZ ¨fe³f IYû SXþ°f ´fQIY d¸f»f ¦f¹ff þ¶fdIY IY³ffOXf ³fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Afþ IYf dQ³f Aòb°f A³fb·fU U þûVf ÀfZ ·fSXfSXWXZ¦ffÜ Afþ Af´fIYû A´f³fe SXûþ IYe dQ³f¨f¹ffÊ ÀfZ¸fböYe d¸f»fZ¦fe AüSX Af´f A´f³fZ Af´fIYû °fSXû°ffþf IYSX´ffEÔ¦fZÜ

UÈ¿f: ´fiZSX¯ff WXe Afþ Af´fIYf ¸fc»f ¸fÔÂf WXû¦feÜ AfþAf´f JbQ IYû Uû IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZ dþÀfZQcÀfSXZ »fû¦f AÀfÔ·fU ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ Afþ dIYÀfe ·fe³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ff IYû A´f³fZ CX´fSX WXfUe ³ff WXû³fZ QZÔÜ

d¸f±fb³f: Vff¹fQ Afþ Af´fIYû »f¦fZ dIY Af´fIYû ¦f»f°fÀf¸fÓff þf SXWXf WX`Ü ¹ffQ SXJZÔ dIY WX¸f WX¸fZVff Àf¶f IYûJbVf ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜ

IYIYÊ: dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE Af¦fZ ´fPX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹fA³fbIcY»f WX`Ü Af´fIYû JbQ IYû Àfbd³f¹fûdþ°f IYSX³ff¨ffdWXEÜ þû Af´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CXÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXSX´fWX»fb ´fSX NXeIY ÀfZ Àfû¨f-dU¨ffSX IYSX »fZÔÜ

dÀfaWX:Afþ Af´f JbQ IYû Àf¸ffþÀfZUf IYe AüSXAfIYd¿fÊ°f ffEÔ¦fZÜ Afþ IZY dQ³f Af´f þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔIYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE WXSX °fSXWX ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ dRYSX¨ffWXZ Uû ´f`ÀfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXû ¹ff dRYSX Àf¸f¹f ÀfZÜ

IY³¹ff: Afþ Af´fIYû IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYe A´f³feB¨Lf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ IbYL ³f¹ff IYSX³fZ ¹ff ³f¹ffJZ»f JZ»f³fZ IYe °feUi B¨Lf Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXeWX`Ü

°fbÕXf: Afþ IYf dQ³f A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ¶fPÞXf³fZIZY d»fE ¶fWXb°f A¨Lf WX`Ü A¦fSX Af´f A´f³feSX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Afþ IYf dQ³f¶fWXb°f WXe A¨Lf WX`Ü

UÈd›IY: A´f³fZ d¸f®f IZY Àff±f WXbBÊ ¦f»f°fRYWX¸fe IYûVfe§fi Àfb»fÓffEÔÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX AüSX Ad²fIY dUUfQ ÀfZAf´f Qû³fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû WXfd³f WXû¦feÜ A´f³fZ U¨f³fûÔ IYû¨f°fbSXfBÊ ÀfZ ¨fb³fZÔ AüSX À´fá°ff ÀfZ ¶fû»fZÔÜ

²f³fb: Afþ Vff¹fQ Af´f JbQ IYû A´f³fe B¨LfAûÔ AüSXdþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f Ófc»f°ff WXbAf ´ffEÔ¦fZÜ EIY °fSXRY Af´fÀff¸ffdþIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ AüSX QcÀfSXe°fSXRY Af´fIYû BÀf ¶ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WX` dIY Af´f A´f³ffIYf¸f ·fe Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf IYSXZÔÜ

¸fIYSX: Afþ ´fdSXdÀ±fd°f Af´fIYû ¨ffWXZ dIY°f³ff ·feCXIYÀffE §fSX IYe VffÔd°f ·fÔ¦f ³ff WXû³fZ QZÔÜ IY·fe-IY·feA´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû ´fe þf³fZ ¸fZÔ WXe ·f»ffBÊ WXû°fe WX`Ü Af´fA´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¶fc ¸fZÔ SXJZÔÜ

IbYa·f: Afþ Af´f dIYÀfe Àff¸ffdþIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ¹fZ Àf¸ffSXûWX Af´fIZY dIYÀfe dSXV°fZQfSX IZY §fSX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`ÜBÀf Àf¸ffSXûWX fZÔ þf³fZ ÀfZ Af´fIYû ¶fWXb°f JbVfe d¸f»fZ¦fe BÀfd»fEBÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þf³ff Af´fIZY d»fE ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü

¸fe³f:A¨LZ QûÀ°f Af´fIYû ÀfWXe þUf¶f QZÔ¦fZÜ A´f³feþeU³fVf`»fe IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ QûÀ°fûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ AüSX CX³fÀfZ CX³fIZY ÀfIYfSXf°¸fIY þUf¶f»fZÔÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

dªf»fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY ªf³¸ff¿MX¸fe fZ»fZ fZÔ CX¸fOÞX³fZ½ff»fe ·feOXÞ IYfZ QZ£f°fZ WbXE ÀfbSXÃff IZY £ffÀf BaX°fªff¸fdIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY õXfSXf BXÀf ¶ffSX¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½f M`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû d½fVû¿f øY´f ¸fZa²¹ff³f SX£ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfbSXÃff IYû ¸fQÐQZ³fªfSX SX£f°fZWbXE ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 500 ªf½ff³f °f`³ff°f dIYE ªffEa¦fZÜBXÀfe °fSXWX LZXOÞX£ff³fe ½f ´ffgdIYMX¸ffSXe ´fSX ³fªfSX SX£f³fZIZY d»fE dÀfd½f»f OZÑXÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf §fb¸fZ¦feÜ M`ÑXdRYIY½¹f½fÀ±ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE BXÀf ¶ffSX BX°f½ffSXe¶ffªffSX ¸fZÔ ÀMXf»f »f¦ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜEZÀff ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WXû³fZ ªff SXWXf W`XÜ

SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY ¦füSX½fVff»fe ªf³¸ff¿MX¸fe ´f½fÊ IYe°f`¹ffdSX¹ffa ªfûSX-VfûSX ÀfZ ¨f»f SXWXe W`XÜ ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX½f V¹ff¸f ¸fadQSX ¸fZÔ AfIY¿fÊIY À½f¨fd»f°f ÓffdIY¹ffa°f`¹ffSX WXû SXWXe W`XaÜ BXÀfe IZY Àff±f °fe³f dÀf°f¸¶fSX ÀfZ fZ»ff»f¦f³ff VfbøY WXû¦ffÜ ¹fWfaX ´ffa¨f dQ³fûa °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ¸fZ»fZ ¸fZÔ CX¸fOÞX³fZ ½ff»fe ·feOÞX IYû QZ£f°fZ WbXE ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f À°fSX ´fSX ·fe °f`¹ffdSX¹ffa ¨f»f SXWXe W`XaÜ BXÀf ¶ffSXd½f·ff¦f IZY õXfSXf ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff½f CX³fIYe Àfbd½f²ff IYû £ffÀf °füSX ÀfZ ²¹ff³f SX£ff ªffSXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSX ¶ffWXSX ÀfZ 150 ªf½ff³fûÔ IYe OÐX¹fcMXeªf³¸ff¿MX¸fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ »f¦fZ¦feÜ BXÀfe °fSXWX 300 ÀfZAd²fIY À±ff³fe¹f ¸fdWX»ff - ´fbøY¿f ¶f»f WXûÔ¦fZÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXû³fZ ½ff»fe LZXOÞX£ff³fe ½f´ffgdIYMX¸ffSXe ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ IZY d»fE dÀfd½f»f OZÑXÀf ¸fZÔ´fbd»fÀf IY¸feÊ IYe OÐ¹fcMXe »f¦ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fcSmX ´ffa¨fdQ³fûÔ °fIY BX³fIZY õXfSXf EZÀfe ¦fd°fd½fd²f¹fZfa ´fSX ³fªfSXSX£f°fZ WbE IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ BXÀf EZd°fWXfdÀfIY ´f½fÊIZY ´fc½fÊ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IZY õXfSXf ¶f`NXIY »fZIYSX d³f¯fÊ¹fd»fE ¦fE W`XaÜ BXÀfIZY Àff±f WXe d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ QûdÀf°f¸¶fSX ÀfZ ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ IYe OÐX¹fcMXe ¶ffaMX QeªffE¦feÜ

¸fZ»fZ ¸fZÔ SXWZX¦fe ´fbd»fÀf IYe °f¦fOÞXe ½¹f½fÀ±ffªf³¸ff¿MX¸fe ´f½fÊ: dÀfd½f»f OZÑXÀf ¸fZÔ §fb¸fZ¦fe ´fbd»fÀf, 500 ªf½ff³fûÔ IYe »f¦fZ¦fe OÐX¹fcMXe, LZXOÞX£ff³fe ½f ´ffgdIYMX¸ffSXe ´fSX SXWZX¦fe ³fªfSX

ªf³¸ff¿MX¸fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX ´fSX ÀMXf»f ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ d´fL»fZ dQ³fûa MZÑXdRYIY d½f·ff¦f IZYõXfSXf »fe ¦fBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXSX Àff»f ¹fWXfa »f¦f³fZ ½ff»fZ ÀMXf»fûÔ IYû BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔdVfμMX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ d´fL»fZ ´ffa¨f dQ³fûÔ °fIY d½fd·f³³f ÀMXf»f ¹fWXeÔ »f¦fZÔ¦fZÜ M`ÑXdRYIY d½f·ff¦f IYf ¸ff³f³ffW`X dIY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX ´fSX ÀMXf»f »f¦f³fZ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffd½f°f WXû°ff W`Ü £fSXeQQfSXe IZY d»fE»f¦f³fZ ½ff»fe ·feOÞX IZY ¨f»f°fZ Af½ff¦f¸f³f WXû³fZ IZY Àff±f QVffÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IYe ´fSmXVff³fe ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ ÀfaOZX ¸ffIZÊYMX¸fZÔ QbIYf³fûÔ IZY »f¦f³fZ ÀfZ IYfRYe WXQ °fIY BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f d¸f»fZ¦feÜ BXÀfe °fSXWX ´fbSXf³ff ÀffSaX¦fPÞ ¶fÀfÀM`X¯OX ´fid°fÃff ¸fZÔ ¨ffSX ´fdW¹ff ½ffWX³fûÔ IZY ´ffdIËY¦f IYe ½¹f½fÀ±ff SXWZX¦feÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ³fMX½fSX ÀIcY»f ¦fifCaXOX,¦ffa²fe ¦faªf, ¸¹fbd³fÀ´f»f ¦fifCaXOX, MXfCX³f WXf»f ´fdSXÀfSX Àf¸fZ°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX Qû ´fdWX¹ff ½ffWX³fûÔ IZY ´ffdIË ¦fIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XÜ

¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦fZÔ¦fZ ÀMXf»f

¸fZ»fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY d»fE Àff¸ffdªfIY Àfa¦fNX³fûÔ IZY õXfSXf »f¦ffE ªff³fZ ½ff»fZ ·fûªf³f ÀMXf»f IYû »fZIYSX ·fe²¹ff³f SX£f³ff WXû¦ffÜ Af¸f »fû¦fûÔ IYû Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ dQæY°fZ ³f WXû BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE ÀMXf»f »f¦ff³fZ IZY d»fEIYWXf ªff SXWXf W`Ü M`XdRYIY d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ BX³f ÀfaÀ±ffAûÔ IYû BXÀf ¶ff°f ´fSX d½fVû¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f SX£f³fZIZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE ¦fE W`XÜ d½f·ff¦f IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ´fSX BX³f ÀMXf»fûÔ IZY »f¦f³fZ ÀfZAf½ff¦f¸f³f ¶ffd²f°f WXû°ff W`Ü CXnZ£f³fe¹f W`X dIY ªf³¸ff¿MX¸fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ CX¸fOÞX³fZ ½ff»fe QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IYe ·feOÞXIYû ·fûªf³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWXfa IZY Àf¸ffªfÀfZ½fe ÀfaÀ±ffAûÔ õXfSXf VfWXSX ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ÀfÀ°ff½f d³f:Vfb»IY ´fbOÞXe -Àf¶ªfe ½f Qf»f ·ff°f IZY ÀMXf»f »f¦ffE ªff°fZ W`Xa dªfÀf¸fZÔ WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔIYû õXfSXf »ff·f CXNXf¹ff ªff°ff W`XÜ

·fûªf³f ÀMXf»f IZY d»fE SX£f³ff WXû¦ff ²¹ff³f¸fZ»fZ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX M`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE

´fbd»fÀf ½f M`ÑXdRYIY d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ Àfû¸f½ffSX IYûøYMX ¨ffMXÊ °f`¹ffSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¦füSXe VfaIYSX ¸fadQSXSXûOX, ³¹fc ¸ffIZÊYMX, SXd½fVfaIYSX Vfb¢»f ¸ffIZÊYMX, ¦fû´feMXfgdIYªf SXfZOX, SXf¸fd³f½ffÀf MXfdIYªf ¨füIY, E¸fªfeSXûOX, ´f`»fZÀf SXûOX, ¸ff»f²fæYf, ¦ffa²fe ´fb°f»ff, Àfaªf¹fIYf¸´f»fZ¢Àf, Àfb·ff¿f ¨füIY ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f d½fd·f³³fÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ªf½ff³fûÔ IYe OÐ¹fcMXe »f¦ffBÊX ªffE¦feÜ BX³f½¹fÀ°f¸f ff¦fûÊ fSX ³fû EaMÑe °f±ff fi½fZVf õXfSX »f¦ffE ªff³fZAfdQ IZY d»fE ¨ffMÊX °f`¹ffSX IYSX Af¦fZ IYe °f`¹ffSXe IYeªffE¦feÜ Af¸f °füSX ´fSX QZ£ff ªff°ff W`X dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔCX´fSXûöY ¸ff¦fûÊ ´fSX WXe ·feOÞX SXWX°fe W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔBX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXe ´fiVffÀf³f IYf ´fcSXf ²¹ff³f IZÔYdýi°f SXWZX¦ffÜ

Afªf WXûÔ¦fZ øYMX ¨ffMX °f`¹ffSX

´ffa¨f dQ³fûÔ °fIY ÓffadIY¹fûÔIYf d¸f»fZ¦ff QVfÊ³f »ff·f ªf³¸ff¿MX¸fe fZ»fZ fZÔ ffa¨f dQ³fûÔ °fIY ÓffadIY¹fûÔ IZY

QVfÊ³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¦füSXeVfaIYSX fadQSX ½f V¹ff¸f¶f¦fe¨fe ¸fZÔ 3 ÀfZ 7 dÀf°f¸¶fSX °fIY »fû¦fûÔ IZY QVfÊ³fd»fE ÓffdIY¹ffa »f¦fZ¦feÜ V¹ff¸f ¸faOX»f ½f ¦füSXeVfaIYSX¸fadQSX ²f¸ffÊQf MÑXÀMX IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f W`XÜV¹ff¸f ¸faOX»f IZY A²¹fÃf ¦fb»ff¶f OXf»fd¸f¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ªf³¸ff¿MX¸fe Ófc»ff CX°Àf½f fSX ¹fWXfa »f¦f³fZ½ff»fe Àf·fe ÓffdIY¹ffa ¸f³f·ff½f³f WXûa¦feÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ·f¦f½ff³f d½f¿¯fb IZY ªf»ffd·f¿ûIY ½f dVf½f ´fdSX½ffSX°f±ff LXØfeÀf¦fPÞX IZY ´ffSXafdSXIY A¶fbÓf¸ffOÞX IYeÓffdIY¹ffa d½fVû¿f AfIY¿fÊ¯f IZY IZ ³ýi WXûÔ¦feÜ

EdOXVf³f»f EÀf´fe¹fc¶feEÀf ¨füWXf³f ³fZSXd½f½ffSX IYe Vff¸f V¹ff¸f¶f¦fe¨fe ¸fZÔ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYfªff¹fªff d»f¹ffÜ BXÀfQüSXf³f ÀfeEÀf´feÀf°¹fZ³ýi ´ff¯OZX¹f ½fV¹ff¸f ¸faOX»f IZY´fQfd²fIYfSXe Af¦ff¸fe 3dÀf°f¸¶fSX IYû Àfb¶fWXLØfeÀf¦fPÞX IZY

¸fWXf¸fdWX¸f SXfª¹f´ff»f ¶f»fSXf¸fªfe QfÀf MaXOX³f IZYõXfSXf ÓffdIY¹ffZÔ IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY¸fQÐQZ³fªfSX ÀfbSXÃff ½f A³¹f °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf ªff¹fªff»fZIYSX Af½fV¹fIY dQVff - d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ IYSXe¶fÀf~fWX ·fSX ´fWX»fZ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX A»fSX¸fZ»f¸fa¦fBÊX OXe ½f EÀf´fe OXf. Àfaªfe½f Vfb¢»ff IZY õXfSXf ·fe°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf ªff¹fªff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

EdOXVf³f»f EÀf´fe ³fZ d»f¹ff ªff¹fªff

ªf³¸ff¿MX¸fe ´f½fÊ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³fIYe AûSX ÀfZ d½fVfZ¿f ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYe °f`¹ffSXe IYeªff SXWXe W`XÜ Vffad°f´fc¯fÊ PaX¦f ÀfZ ¸fZ»ff Àfa´f³³f Wû BXÀfdQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

¹fc¶feEÀf ¨füWXf³fEOXeVf³f»f EÀf´fe

¸fZ»fZ ¸fZÔ M`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f SXWZX¦ffÜ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f Q¶ff½f IY¸f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf ªffSXe W`XÜ

EÀfE¨f ´fdSXWXfSXM`ÑXdRYIY OXeEÀf´fe

BXÀ´ff°f MfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

·ffBÊX-¶fWX³f IZY ´fd½fÂf ´¹ffSX IYf ¸fWXf´f½fÊ SXÃff¶fa²f³fIZY A½fÀfSX ´fSX »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX d¸fOX MXfCX³fIYe ÀfQÀ¹f IYû°f½ff»fe ±ff³fZ ´fWbaX¨feÔ AüSX ´fbd»fÀf

½ff»fûÔ IYû SXf£fe ¶ffa²fIYSX A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ QeÜ SXd½f½ffSX IYû »ff¹f³fZÀf d¸fOX MXfCX³f IYe ÀfQÀ¹ffaZ ³fZ

±ff³ff ´fi·ffSXe AøY¯f ³fZ°ff¸f, d½fªf¹f EæYf, Àfb·ff¿fdÀfaWX ÀfdWX°f 15-20 ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ IYû SXf£fe¶ffa²feÜ IYû°f½ff»fe MXeAfBÊX ßfe ³fZ°ff¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

WX¸f IYûBÊX ·fe °¹füWXfSX ³fWXeÔ ¸f³ff ´ff°fZÜ ªf³f°ff IYeÀfbSXÃff WX¸ffSmX d»f¹fZ Àf½fûÊ´fdSX WXû°ff W`XÜ

Afªf SXf£fe ´fWX³fIYSX Àf·fe ´fbd»fÀf IY¸feÊ ¶fWbX°f£fbVf ³fªfSX Af SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ EIY°ff»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f¦f¯ûVfªfe IYe ¸fcd°fÊ ÀfZ »ff¹f³fZÀf ÀfQÀ¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f

dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¢»f¶f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°feAfVff ¶fZSXe½ff»f, Àfd¨f½f ßfe¸f°fe IYd½f°ff ¶fZSXe½ff»f,IYû¿ff²¹fÃf ´fcªff ¶fZSXe½ff»f, Àfb²ff A¦fi½ff»f(°fb»fÀfe), ÀfSXfZªf A¦fi½ff»f, d³f¸fÊ»ff ¶fZSXe½ff»f AüSXIbYÀfb¸f ¶fZSXe½ff»f CX´fdÀ±f°f ÀfdWX°f ¸fedOX¹ff IZY »fû¦f

CX´fdÀ±f°f ±ûÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°f³ff A°¹fa°f ªføYSXe WXû¦ffdIY »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f d¸fOX MXfCX³f IYe ¸fdWX»ffAûÔ õXfSXf½f¿fÊ ·fSX Àff¸ffdªfIY CXØfSXQfd¹f°½f IYf d³f½fÊWX³f dIY¹ffªff°ff W`XÜ

IY·fe ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY d»f¹fZ ´ffNÐX¹f Àff¸f¦fie,

ªfc°fZ-¸fûªfZ CX´f»f¶²f IYSX½ff¹fZ ªff°fZ W`ÔX °fû IY·fe A³¹fªføYSX°f¸faQûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZ£f CX³fIZY d»f¹fZ»ff¹f³fZÀf d¸fOX MXfCX³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY WXf±f ¸fQQ IZYd»f¹fZ CXNX ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX d³f:À½ff±fÊ ·ff½f ÀfZ ¹fZÀfQÀ¹f Àf¸ffªf ÀfZ½ff ¸fZÔ »f¦fe SXWX°fe W`ÔXÜ

»»ffff¹¹ff³³ffZZÀÀff ¢¢»»ff¶¶ff dd¸ffOOXX MMXXffCCXX³³ff IIYYee ¸ffddWWXX»»ffffAAûûÔÔ ³³ffZZ IIYYûû°°ff½½ffff»»ffee ¸ffZZÔÔ ¸ff³³ffff¹¹ffff kkSSXXÃÃffff ¶¶ffaa²²ff³³ffll

ÀfZ»fc³f Àfa¨ff»fIY IYe »ff°f, §fbaÀfûÔ ÀfZ d´fMXfBÊX

BXÀ´ff°f MXfBX Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY ¸f²¹f BaXdQSXf ³f¦fSX ¸fZÔÀfOÞXIY ¨füOÞXeIYSX f IZY ´f›f°f ¶f³fZ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfZ»fc³f ¸fZÔ QfOÞXe¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX CX fªfZ d½f½ffQ ÀfZ°fe³f ¹fb½ffAûÔ õXfSXf ÀfZ»fc³f ¸fZÔ °fûOÞX-RYûOÞX IYSX ÀfZ»fc³f Àfa ff»fIY IYe¶fZWXSX¸fe ÀfZ dRY»¸fe ÀMXfBX»f ÀfZÀfOÞXIY ´fSX ´fMXIY IYSX ¶fZ»MX »ff°f§fbÀfZ ÀfZ §ff¹f»f IYSX RYSXfSX WXû ¦f¹fZdªfÀfIYe dSX´fûMÊX ´f›f°fAÀff¸ffdªfIY °f°½f ´fbd»fÀf IYed¦fSXμ°f ÀfZ ¶ffWXSX WaXÜ SXÃff¶fa²f³f ½fªf³¸ff¿MX fe ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f ´fcSmX VfWXSX ¸fZÔ ¨ff`IY ¨fü¶faQ½¹f½f±ff ¶f³ff³fZ ¸fZa »f¦fZ W`Xa ½fWXea

AÀf¸ffdªfIY °f°½f ½f ¦fbOÐOZX »fû¦fûÔõXfSXf ´fbd»fÀf IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WbXEVfWXSX ¸fZÔ ¶fOÞXe -¶fOÞXe ¨füdSX¹fûÔ IYûAaªff¸f QZ³fZ IZY Àff±f SXÃff¶fa²f³f IZYBXÀf °¹füWXfSX IZY QüSXf³f VfSXf¶f IZY³fVû ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f¸fZÔ Àf½ff»f °fe³f ¹fb½fIYûÔ õXfSXf Qû´fWXSX4 ¶fªfZ BaXdQSXf ³f¦fSX IZY SXf¸f´fbSX ¸ff¦fÊ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¶f³fe QbIYf³fûÔ ¸fZÔIY¸f»fZVf WZX¹fSX ÀfZ³MXSX fZÔ IYMX ÀfZÔMXSX¸fZÔ ´fWbaX fIYSX Vfe§fi ÀfZd½fa¦f IYSX³fZIYWXfa ¦f¹ff ½fWXfa ´fb½fÊ ÀfZ IbYÀfeÊ ´fSX¶f`NXIYSX ÀfZd½fa¦f IYSXf SXWZX ½¹fd¢°fIYe ÀfZd½fa¦f WXû³fZ ´f›f°f WXe ÀfZd½fa¦fIYSX³fZ IYe ¶ff°f Àfa ff»fIY »f½f»fZVfõXfSXf IYWX³fZ ´fSX °fe³fûÔ ½¹fdöYAfIiYfZdVf°f WXûIYSX ¦ff»fe ¦f»füªf

IYSX°fZ WbXE QbIYf³f IYe IbYÀfeÊ VfeVf°fûOÞX-RYûOÞX IYSX°fZ WbXE QbIYf³f ¸fZÔSX£û Àf¸ff³f ´fSX RZ IY°fZ WbXE °fe³fû ³fZQbIYf³f Àfa ff»fIY IYû QbIYf³f ¶ffWXSXÀfOÞXIY ´fSX §fÀfeMXIYSX »ff°f, §fbÀfZ½f ¨f¸fOÞZX IZY ¶fZ»MX ÀfZ ²fb³ffBÊX IYSX»fWbX»fbWXf³f IYSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f»fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹fZ dªfÀfÀfZAfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ A´f³feQbIYf³f BXÀf §fMX³ff ´f›f°f ¶faQ IYSX§fMX³ff IYe dSX´fûMÊX ±ff³fZ ¸fZÔ QªfÊIYSXf¹ff ¦f¹ff dIY³°fb BXÀfIZY ´f›f°f·fe CXIY°f °fe³fûÔ »fû¦f ´fbd»fÀf IYed¦fSXμ°f ÀfZ ¶ffWXSX WXSX³fZ IZY Àff±fA³¹f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ õXfSXf BXÀf´fiIYfSX IYe ¦fBÊX °fûOÞX-RYûOÞX ½f¸ffSX feMX ÀfZ ·f¹f ¶f³ff WbXAf WXÜ

ÀfZd½fa¦f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX WbXAf ±ff d½f½ffQ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSXIZY dPX¸fSXf´fbSX SXûOX fûQe »ffªff fZÔÀfa¨ffd»f°f ½f»OXÊ AfgRY MXfBÊXMX³f½ffg¨f IZY Ad²fIÈY°f Vfû øY¸f ¸fZÔA¢Mc¶fSX ÀfZ ³f½f¸¶fSX °fIY d½fVû¿føY´f ÀfZ AfgRYSX ¨f»ff¹ff ªff SXWXfW`XÜ dÀf°f¸¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ VfbøY IYe ªffSXWXe ÀIYe¸f IZY °fWX°f ¦fifWXIYûÔ IYû4000 IYe §fOÞXe £fSXeQe ´fSX1000 WXªffSX øY IYf RiYe IcY´f³fdQ¹ff ªffE¦ffÜ Vfû øY¸f IYeÀfa¨ffd»fIYf AfVff A¦fi½ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIY dQ½fÀf ½f¦f¯ûVf ¨f°fb±feÊ IZY ¸füIZY ´fSX ¨f»f³fZ

½ff»fZ AfgRYSX IYf IYfRYe dSXÀ´ffgÀfd¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ BXÀf ¸füIZY´fSX ´fi°¹fZIY §fOÞe £fSXeQe ´fSX dQEªff³fZ ½ff»fZ IcY´f³f IYû dQ£ffIYSX¦fifWXIYûÔ õXfSXf Af¦ff¸fe £fSXeQe ¸fZÔCX´fWXfSX IYf »ff·f CXNXf¹ff ªffÀfIYZ¦ffÜ BXÀfe °fSXWX 1 A¢McX¶fSXÀfZ 15 ³f½f¸¶fSX °fIY IcY´f³f IYfCX´f¹fû¦f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

dVfÃfIYûÔ IZY d»fE AfgRYSX Àfa¨ffd»fIYf ßfe¸f°fe A¦fi½ff»f

³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa 5dÀf°f¸¶fSX IYû d½fVû¿f øY´f ÀfZdVfÃfIYûÔ IZY d»fE AfgRYSX dQ¹ff

ªff SXWXf W`XÜ dVfÃfIY dQ½fÀf IZY´ff½f³f A½fÀfSX fSX f»ffE ªff SXWXZAfgRYSX IZY °fWX°f MXfBÊXMX³f IYe §fOÞXe£fSXeQe ´fSX dVfÃfIYûÔ IYû 10´fid°fVf°f IYe d½fVû¿f LbXMX QeªffE¦feÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·feªføYSXe WXû¦ff IYe WXf»f ¸fZÔ WXe BXÀfVfû øY¸f ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fEd½fVû¿f AfgRYSX ¹fûªf³ff f»ffBÊX ¦fBÊX±fe dªfÀf¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYfIYfRYe øYÓff³f QZ£f³fZ IYû d¸f»ff±ffÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE BXÀf ¶ffSX ·feA¨LXf dSXÀ´ffgÀf d¸f»f³fZ IYeCX¸¸feQ IYe ªff SXWXe W`XÜ

dVfÃfIY dQ½fÀf ½f ¦f¯ûVf ¨f°fb±feÊ ¸fZÔ ½f»OXÊAfgRY MXfBÊXMX³f Vfû øY¸f ¸fZÔ d½fVû¿f AfgRYSX

31 aug 2015 raigarh

Documents