30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

13
fgUnw l Hkk vf[ ky Hkk jr fgUnw egk lHkk dk eq [k i =k okrkZ l kIr kfgd Website : www.akhilbharathindumahasabha.org E-mail : [email protected] iz fr v ad ew Y ; 4 #i ; s fnukad 30 vDVw cj ls 05 uoEcj 2013 rd dk fr Z d d". k, d kn kh ls dk fr Z d kq Dy f} r h ; kl Eor~ 2070 rd ok£"kd kq Yd 100 #i ; s i"B l a [;k 12 o"kZ & 37 va d& 30 dY ik fn l Eor~ 1972949113 lE iknd eq Uuk dq ek j kekZ l aoknnkrk i "B& 3 i "B& 4 i "B& 5 i "B& 9 i "B& 12 Re-engag- ing Bhutan... l sgr ds lw =k--- Hkk jr esa c<+ j gh gS -- izR ;sd cq /kok j dks izdkf kr y ksd v kLFkk d k egk i oZ ---- r ks ,s ls Hkk jr cus xk-- ks "k i "B 11 ij pUnz i zdkk dkS fkd j k"Vª h ; vè ; {k oh j sk R ;kxh jk"Vª h ; dk ;kZ y; ea =kh eq Uuk dq ek j kekZ jk"Vª h ; egk l fpo nh i koyh dh T; ks fr Z e; j f e; k ¡ l exz fo o dk dksuk&dksuk v ky ks fdr dj sa ] Ñ"kd dk v ka xu gks ; k Jfed dh >ks i M+ h og i zdkk dsv[k.M l kezkT; l si zdkf kr gks t k;sa ] dksbZ Hkhl ef) vkS j v kuUn dhnf"V ls oa fpr u gks ] l E iw . kZ ekuork i j i j efi rk i j esoj d h vlhe Ñik gksA foo izse] l kS gknzZ v kS j ca /kqRo dk euksgk jh efUnj cusaA bl nh ikoyhij fgUnqRo dk izdkkt u& tu ds ân; d ks l kfRodrk ds vkyksd l s iznh Ir dj ns ] gek j h; ghd keukgS v kS j gek jk ; gh iz ;k l gSA ea xy e; gks nh i ioZ tEew esa ik fdLr kuh QkS tksa us Hkk jr ds 25 pkS fd; ks a i j kq Øok j j kr Hk j Qk ; fj a x dhAbr uk ghugha mUgks aus vkr adok fn;ksa dks lhekesa ?kq l kus dkç; k l Hkhfd; kAHkk jr esa ?kq ls vkr a dok fn;ksa us d eh j ds dq i okM+ kes a ls ukds ,d x rhny i j xks fy; ka pykbZ ft l l s ,d toku xaHkh j :i ls ?kk ; y gks x; kAxksyhck jh ds ckn Hkk jrh ; lS fudks a us m l iw js by kds dks ?ks j fy ; kvkS j rykkh kq : dj nhA kqØok j dhjkr l s l hekds m l ik j ls xks fy; ka py j ghgS aA ik fdLr kuhQkS tks a us tEew vkS j l ka ckl hekl s vkr a dok fn;ksa dks Hkk jr es a ?kq l kus ds fy , 25 t xgks a i j t cnZ Lr xks yhck jh dhAmUgks aus jkr Hk j xks fy; ka pykbZ a ] , s lk l e>kt krkgS fd cM+ h rknkn es a vkr a doknh Hkk jr es a ?kq l us dhfQj kd es a gS a A lheklq j {kkcy ds t okuksa dht okchdk jZ okbZ esa , d ?kq liS fB; kek jkHkhx; k gS Avk l ik l ds xka o okyks a dks ?kq liS fB; ks a ds ck js esa lw puknsus ds fy, dgkx; kgS Ai k fdLr kuh js a tlZ us ch ,l ,Q dhpkS fd;ksa i j dBq vkds i gkM+ iq j l s v[ kuw j ds i xokZ y pkS fd; ksa i j fQj xksy hck jh ] Hkk j r esa ?kq ls v kr adoknhfgUnw egk l Hkkus r Rdky ?kq l i SB jksdus d heka x dh ueLr sLr q egkek ; sJh ihBsl q jiw ft r s A ka [k pØ xnk gLr segky {eh ueks Lrq rsAA ueLr s x#M+ : <+ s dky k lq j Hk ;a djhA l oZik i gjs nsoh egky {eh ueksLrq rs AA l oZ Lo: is oj ns l oZnq "V Hk ;a djhA l oZnq % [k gj s ns oh egky {eh ueksLrq rs AA

Upload: akhil-bharat-mahasabha

Post on 01-Jul-2015

981 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

fgUnw l Hkkvf[ ky Hkkj r

fgUnw egkl Hkk dk eq[ ki =k okr kZl kIr kfgd

Website : www.akhilbharathindumahasabha.orgE-mail : [email protected] i zfr vad ewY; 4 #i ; s

fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 r ddkfr Zd d‘".k , dkn’ kh l s dkfr Zd ’ kqDy f} r h; k l Eor ~ 2070 r d

ok£"kd ’ kqYd 100 #i ; si ‘"B l a[ ; k 12

o"kZ&37 vad& 30dYi kfn l Eor ~ 1972949113

l Ei kndeqUuk dqekj ’ kekZ

l aoknnkr k

i ‘"B& 3 i ‘"B& 4 i ‘"B& 5 i ‘"B& 9 i ‘"B& 12

Re-engag-ing Bhutan...

l sgr ds

l w=k---

Hkkj r esa c<+

j gh gS--

i zR; sd cq/kokj dks i zdkf’ kr

yksd vkLFkk

dk egki oZ----

r ks , sl s Hkkj r

cusxk--

’ ks"k i ‘"B 11 i j

pUnzi zdk’ k dkSf’ kdj k"Vªh; vè; {k

ohj s’ k R; kxhj k"Vªh; dk; kZy; ea=kh

eqUuk dqekj ’ kekZj k"Vªh; egkl fpo

nhi koyh dh T; ksfr Ze; j f’ e; k¡ l exz

fo’ o dk dksuk&dksuk vkyksfdr dj sa] Ñ"kddk vkaxu gks ; k Jfed dh >ksi M+h ogi zdk’ k ds v [ k.M l kezkT; l s i zdkf’ kr gkst k; sa] dksbZ Hkh l e‘f) vkSj vkuUn dh n‘f"Vl s oafpr u gks] l Ei w.kZ ekuor k i j i j efi r ki j es’ oj dh v l he Ñi k gksA fo’ o i zse]l kSgknzZ vkSj ca/kqRo dk euksgkj h efUnj cusaAbl nhi koyh i j fgUnqRo dk i zdk’ k t u&t uds ân; dks l kfRodr k ds vkyksd l s i znhIrdj ns] gekj h ; gh dkeuk gS vkSj gekj k ; ghi z; kl gSA

eaxye; gks nhi i oZ

t Eew esa i kfdLr kuh QkSt ksa us Hkkj r ds 25 pkSfd; ksa i j ’ kqØokj j kr Hkj Qk; fj ax dhA brukgh ugha mUgksaus vkradokfn; ksa dks l hek esa ?kql kus dk ç; kl Hkh fd; kA Hkkj r esa ?kql s vkr adokfn; ksaus d’ ehj ds dqi okM+k esa l suk ds , d x’ r h ny i j xksfy; ka pykbZ ft l l s , d t oku xaHkhj : il s ?kk; y gks x; kA xksyhckj h ds ckn Hkkj r h; l Sfudksa us ml i wj s bykds dks ?ksj fy ; k vkSj r yk’ kh’ kq: dj nhA ’ kqØokj dh j kr l s l hek ds ml i kj l s xksfy; ka py j gh gSaA i kfdLr kuh QkSt ksa ust Eew vkSj l kack l hek l s vkr adokfn; ksa dks Hkkj r esa ?kql kus ds fy , 25 t xgksa i j t cnZLr xksyhckj hdhA mUgksaus j kr Hkj xksfy; ka pykbZa] , sl k l e>k t kr k gS fd cM+h rknkn esa vkradoknh Hkkj r esa ?kql usdh fQj kd esa gSaA l hek l qj {kk cy ds t okuksa dh t okch dkj ZokbZ esa , d ?kql i SfB; k ekj k Hkh x; kgSA vkl i kl ds xkao okyksa dks ?kql i SfB; ksa ds ckj s esa l wpuk nsus ds fy, dgk x; k gSA i kfdLr kuhj sat l Z us ch, l , Q dh pkSfd; ksa i j dBqvk ds i gkM+i qj l s v[ kuwj ds i xokZy

pkSfd; ksa i j fQj xksyhckj h] Hkkj r esa ?kql svkr adoknh fgUnw egkl Hkk us r Rdky

?kql i SB j ksdus dh ekax dh

ueLr s•Lr q egkek; s Jhi hBs l qj i wft r sA ’ ka[ k pØ xnk gLr s egky{eh ueksLr qr sAAueLr s x#M+: <+s dkykl qj Hk; adj hA l oZ i ki gj s nsoh egky{eh ueksLr qr sAAl oZLo: i s oj ns l oZ nq"V Hk; adj hA l oZ nq%[ k gj s nsoh egky{eh ueksLr qr sAA

Page 2: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

2 fgUnw l Hkk okr kZ i kBd okr kZ fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

l kIr kfgd j kf’ kQy

i a0 nhukukFk fr okj h

dkj ZokbZ D; ksa ugha

var n‘f"V ’ kkg dh gSfl ; r gkj r h gS r ks Qdhj dh gSfl ; r l s ghA ve‘r yky ukxj /ku ds yksHkh ds fy , l PpkbZ dqN ugha vkSj O; fHkpkj h ds fy , i fo=kr k dqN ugha

gksr hA pk.kD; foosd’ khy dhpM+ eas i M+s j Ru dks Hkh i gpku t kr s gSaA gfj vks/k vl y l ai fÙk ogh gS ft l l s nwl j s yksxksa dk Hkyk gksr k gksA Hkkj fo l e; l e; i j FkksM+h l h dksf’ k’ k dj uk Hkh vkxs dh cgqr l h i j s’ kkfu; ksa l s cpk

l dr k gSA l kus xq# euq"; ds cyoku cuus ds fy , l cl s t : j h gS l a; eA fouksck Hkkos

Mh; w ds vkEcsMdjdkWyst dh ySc vfl l VsaV i fo=kkHkkj } kt dh vkRegR; k us dbZl oky [ kM+s dj fn, gSaA i fo=kkus dkWyst ds fi zal i y i j ; kSu’ kks"k.k dk vkj ksi yxk; k Fkk] i jbl ekeys dh l quokbZ ugha gqbZAvkgr gksdj i fo=kk us vi uht ku ns nhA mudh ekSr ds cknvkj ksi h fi azl i y dks l Li saM r ksdj fn; k x; k ysfdu fnYyhi qfy l vkSj fnYyh l j dkj usekey s eas dkj ZokbZ dj us easfnypLi h o fu"i {krk ugh fn[ kkbZt cfd ej us l s i gys i fo=kk usfi zal i y vkSj dqqN vU; deZpkfj ; ksads f[ kykQ c; ku fn; k FkkAi qfyl vkf[ kj bl c; ku dks l cwrD; ksa ugha eku j gh\

j es’ k dqekj ]fnYyh

gkf’ k, ds yksxi zkd‘fr d vki nkvksa i j

fdl h dk t ksj ugha gksr kA i jj kgr nsus ds uke i j t ks canj ckaVpyr h gS ml i j r ks l j dkj dkt ksj gksr k gS ysfdu nqHkkZX; l sl j dkj sa bl ekeys eas l r dZ ughaj gr haA bu i j vdl j j kt uhfrHkh gksr h gSA mÙkj k[ kaM ds l qnwjxkao vHkh Hkh j kgr l s vNwr s i M+sgSaA vusd xkaoksa ds yksx t axyksa easj gus dks et cwj gSaA i z’ kkl u ; kehfM; k ogka i gqapus dh t gerHkh ugha mBkr kA mÙkj k[ kaMl j dkj ds mnkl hu j oS; s l syxr k gS fd gt kj ksa dj ksM+ #i ; sdh j kgr j kf’ k dsoy nsgj knwur d gh can dj [ kRe gks xbZ gSA

fnycj fl ag] usxh]fnYyh

i wokZsÙkj ds fy,; g t kudj vPNk yxk

fd dsanz l j kdj us i woksZÙkj j kT; ksai j /; ku nsus dk eu cuk; k gSAl p r ks ; g gS fd vc r d osj kT; mi sf{kr gh j gs gSaA geusdHkh Hkh i woksZÙkj dks l e>us dki z; kl gh ugha fd; kA dsanz dsfy, xqokgkVh gh vkfn vkSj varj gkA 11 osa Hkkj r vkfl vkuf’ k[ kj l Eesyu eas i z/kkuea=kh MkW-eueksgu fl ag us Hkkj r E; kaekjFkkbZySaM l qi j gkbZos dk foLr kjykvksl dEcksfM; k vkSj fo; r uker d dj su dh i s’ kd’ k dh gSAvHkh Hkkj r E; kaekj vkSj FkkbZySaMds chp 3200 fdyksehVj yEcs

gkbZos dk fuekZ.k gks j gk gS t ks2016 r d i wj k gks t k; sxkA , sl kgksus i j i woksZÙkj j kT; ksa dh vkfFkZdxfr fof/k; ksa eas Hkh Hkkj h mNkyvkus dh l aHkkouk j gsxhA ysfdu; g r Hkh l aHko gks i k, xk t cbu Qyksa dks ns’ k&fons’ k dheafM; ksa eas i gqapkus dk baÝkLVªDojekSt wn gksA {ks=k eas r j Ddh gksusi j csj kst xkj h nwj gksxh] l e‘f)vk, xh vkSj bl {ks=k ds yksxLo; a dks mi sf{kr ugha l e>saxsA

pUnz i zdk’ k ’ kekZ]j kuh ckx

mYya?ku u gkspkj k ?kksVkyk ekeys eas

>kj [ kaM ds fcj l k eaMk dsanzh;t sy eas can j kt n i zeq[ k ykywi zl kn l s ft l i zdkj muds’ kqHkfpar d [ kqysvke fey j gs gSa]ml l s [ kqn mudh l qj {kk dkl oky mB [ kM+k gqvk gSA ; gBhd gS fd ykyw ; kno yksdfi z;usr k gSa vkSj mudks pkgus okyksadh Hkh cM+h r knkn gSA bl s ckot wnbl ckr dk /; ku r ks j [ kk ght kuk pkfg, fd muds pyr sLFkkfi r fu; eksa dk fdl h r j gmYya?ku u gksA D; ksafd bl l st syksa dh l qj {kk Hkh t qM+h gSA

vuqj kx fl ag]i Vuk

vueksy opu nsg l q[ kh gks ; k nq[ kh] vl yh r ks Kku vkSj HkfDr ds , s’ o; Z eas fnu&jkr eLr j gr k gSA d‘".k

i k.Moksa ds l kFk Fks fdUr q mUgsa fdr uh foi fÙk; ka Hkksxuh i M+ha] fQj Hkh mUgksaus d‘".k i j l sJ) k vkSj HkfDr ugha gVkbZA

fnu eas ; fn r kj s fn[ kkbZ ugha i M+r s] pUnzek fn[ kkbZ ugha nsr k vkSj j kf=k eas l w; Z ugha fn[ kr kr ks bl dk ; g vFkZ ugha gSa fd budk vfLr Ùo gh ugha gSA ek; k t ky eas Qal s gqvksa dks ; fni j ekRek ugha fn[ kr k r ks bl dk r kRi ; Z ; g ugha gS fd bZ’ oj gS gh ughaA

nhi koyhvkt ! vke vkneh dh]

egaxkbZ ds edM+t ky eas&Hkz"Vpkj ds fr fej kap l s]?kuhHkwr vkPNkfnr gksr h]

nhi f’ k[ kk dh /kwfey T; ksfr Adyqf"kr Hkko&Hkkoukvksa dh]

vkgr t u ds fr fej i qat l h&’ kksf"kr Je dh cuh ydhj saAg"kksZYykl feV t u&eu dk]r u t j fj r {kq/kk l s i hfM+r &r j l j gk gS] ’ kS’ ko f’ k’ kq dkA

; g dSl k gS i zt kr a=k\ugha i zt k ds nq%[ k dk var A

j ks’ kuh esa j kst ugk, a j kt egy]t xex pdkpkSa/k eas i yr s]j axj sfy; ka dj r s i y&i y]

fj ef>e nhi ksa dh f>yfey eas&egaxkbZ] r UgkbZ l s Åaph] =kLr

>ksai M+h, d fn; k* ds fy, vkckn gSA

n; k’ kadj mi k/; k; ]vkxj k

es"k & bl l Ir kg vki dks fdl h Hkh u; s dk; ks± esa vk j gh : dkoV l ekIr gksxhA fe=k ; k fj ’ r snkjds dkj .k vki dks gkfu gks l dr h gSA vkfFkZd mUufr gsr q fd; s d; s dk; ks± esa l Qyr k feysxhA i fj okjesa oSpkfj d er Hksn dh fLFkfr mRi Uu gks l dr h gSAo‘"k & ; g l Ir kg l k>s o l g; ksx ds dk; ks± ds fy, csgr j çr hr gksxkA fdl h u fdl h : i l svki dks ekufl d r uko >syuk i MsxkA l j dkj h ekeyksa esa l ko/kku j gus dh vko’ ; dr k gSA t ksyksx oh0i h0] ’ kqxj ds ej ht gSa oks v i us vkgkj i j fo’ ks"k /; ku nsaA /ku vk; sxk ysfdu r st h l s[ kpZ Hkh gksxkAfeFkqu & vki l kekft d vkSj ekufl d l ar qyu esa l keat L; ugha cu i k j gs gSa ft l dkj .k vki dsl keus fur &u; h l eL; k; sa l keus vk j gh gSaA dk; Z o O; ki kj esa o‘f) gksxhA ft u yksxksa dk /ku dghQal k gqvk gS] çkIr gksus ds ; ksx cur s gSaA /kkfeZd dk; ks± i j /ku dk O; ; gksxk r Fkk /kkfeZd ; k=kkvksads ; ksx cusaxsAddZ & bl l Ir kg dqN yksxksa dks eku&çfr "Bk dk ykHk feyus dh l EHkkouk gS] ysfdu fQj Hkhvdsyki u l k egl wl dj saxsA u; s O; ki kj esa dksbZ fj Ld u mBk; sA LokLF; i j fo’ ks"k /; ku nsaAfl ag & dk; Z O; ki kj esa o‘f) gksxhA vkfFkZd fLFkfr esa et cwr vk; sxhA t ks yksx ukSdj h dj r s gSa mudsfy, ykHk ds ; ksx cu j gsa gSaA NksVh eksVh ; k=kk, a Hkh gks l dr h gSA t ks yksx deh’ ku , t sUl h vkfnds dk; Z l s t qM+s gq, gSa muds fy, ; g l e; fo’ ks"k vPNk t k; sxkAdU; k & bl l Ir kg i fj okj esa l Ei fÙk caVokj s dks ysdj dqN gk; &r kSck eph j gsxhA vi uh ok.khi j fu; U=k.k cuk; sa j [ ksa vU; Fkk gkfu gks l dr h gSA edku okgu i j [ kpZ ds ; ksx cu j gs gSaA vkivi us fdl h ut nhdh l g; ksxh ds } kj k i j s’ kkuh esa i M+ l dr s gSaAr qyk & nkEi R; t hou esa i sze c<+sxk vkSj l Ur ku ds vkxeu l s ?kj esa [ kq’ kh dk ekgkSy cusxkAfj ’ r snkj ksa l s bl l e; nwj h gh cuk; s j [ kuk vki ds fy, ykHknk; d gksxkA ysfdu ; g l e; vki dsfy, mUufr dkj d gh fl ) gksxkA vkfFkZd fLFkfr esa l q/kkj gksxkAo‘f’ kpd & bl l Ir kg i qj kus fe=kksa l s HksaV gksxhA ukSdj h okys O; fDr vi us ckl l s l ko/kkuh cj r saAr qyk j kf’ k esa j kgq gksus ds dkj .k dt Z o C; kt vkfn l s l ko/kku j gsaA dk; Z o O; ki kj esa vol j çkIrgksaxsA fdl h fe=k ds l g; ksx l s ubZ ; kst uk; sa cusaxhA ft uesa l Qyr k çkIr gksxhA/kuq & t ks yksx ukSdj h dj r s gSa mudks vi uk i n o çfr "Bk cpk; sa j [ kus ds fy, dfBukbZ; ksa l s xqt juki M+sxkA l Ir e Hkko esa xq: j gus ds dkj .k /kkfeZd vuq"Bkuksa esa O; ; gksxk , oa t hou l kFkh l s i j Li jçse dh fLFkfr cuh j gsxhAedj & bl l Ir kg O; ki kj h oxZ ds fy, l e; vuqdwy j gsxkA ukSdj h i s’ kk okys yksxksa dks i n vkSjçfr "Bk dk ykHk gksxkA vki dks vi us LokLF; ds çfr l psr j gus dh vko’ ; dr k gSaA ?kj syw r ukoj gsxkA ysfdu vkfFkZd fLFkfr vPNh j gsxhAdqEHk & bl l Ir kg vk; dh vi s{kk O; ; vf/kd gksxkA euksokafNr Qy çkIr djus esa vHkh l a?k"kZ djusdh vko’ ; dr k ut j vk j gh gSA fdl h ds çfr vfM+; y j oS; k u vi uk; s r ks csgr j j gsxkA Lokfn"VO; at uksa dk j l i ku gksxkA i kfj okfj d fLFkfr ; ka vuqdwy j gsxh ft l l s dk; Z dj us esa eu yxsxk vkSji fj .kke csgr j feysxkAehu & bl l Ir kg vki &vi uh ; kst ukvksa ds çfr xksi uh; r k cuk; sa j [ ksa vU; Fkk foj ks/kh vM+pusa i Snkdj l dr s gSA fdl h nwl j s ds çfr vfr fo’ okl gkfudj d l kfcr gks l dr k gSA vkfFkZd fLFkfr ; ksaesa dqN l q/kkj gksxk ft l l s eu dqN gYdk gksxkA

Page 3: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

fgUnw l Hkkokr kZ

fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

vè; {kh; l Ei kndh;

E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]

Hkkj r esa c<+ j gh gSca/kqvk et nwj h

nhi koy h i j ng’ krQSykus dh fQj kd esa i kd

j k"Vªh; mn~cks/kupUnz i zdk’ k dkSf’ kd

j k"Vªh; vè; {k

j k"Vªh; vkg~okueqUuk dqekj ’ kekZ

j k"Vªh; egkl fpo

’ kqØokj dks i kd dh vksj l s vpkud dbZ pkSfd; ksai j xksyhckj h ’ kq: dj k dj vkr afd; ksa dks ns’ k esa ?kql kus dkç; kl fd; k t k j gk gSA D; ksafd i kfdLr ku nhi koyh i jHkkj r esa ng’ kr QSykus ds fy, t Eew&d’ ehj esa ?kql i SB dj kus dh fQj kd esa gSA

[ kqfQ; k , t safl ; ksa us psr kouh Hkh nh gS fd l hek ds ml i kj yxHkx 900 vkr adh?kql i SB dh fQj kd esa cSBs gSaA , sl s esa bl ckr dh i wj h l aHkkouk gS fd i kfdLr ku

dh vksj l s xksyhckj h dh ?kVuk, a vkus okys fnuksa esa vkSj c<+ t k, axhA i kfdLr ku, yvksl h i j chr s 3 fnu esa 8 ckj ; q) foj ke r ksM+ pqdk gSA vkj , l i qj k l sDVj

esa i kfdLr kuh l Sfudksa dh xksyhckj h ds nkSj ku vc r d dbZ cPps vkSj vkSj r sa ?kk; ygks pqdh gSaA gekj s dbZ t oku ekj s t k pqds gSa vkSj ?kk; y gks j gs gSaA i kd dh ea’ kk

dks ns[ kr s gq, vkus okyk l e; vkSj Hkh dfBu gks l dr k gSA D; ksafd 2014 esa

vQxkfuLr ku l s vesfj dh QkSt oki l ykSVsxh vkSj ml oä vkr adh d’ ehj dk#[ k dj l dr s gSaA [ kqfQ; k , t safl ; ksa ds eqr kfcd l hek ds ml i kj cSBs vkr adh

csgn çf’ kf{kr gSa vkSj vk/kqfud gfFk; kj ksa l s ySl gSaA buesa T; knkr j vkr adhy’ dj &, &r S; ck v kSj t S’ k&

, &eksgEen ds gSaA bu vkr afd; ksa dksHkkj r h; l hek esa ?kql kus ds fy,

i kfdLr kuh l Sfud Qk; fj ax vkSj r stdj l drs gSaA bl l ky t uoj h l s

ysdj vc r d i kfdLr ku d h

vksj l s dqy 193 ckj ; q) foj ke r ksM+k x; kA t cfd 2012 esa dqy 117 ckj vkSj

2011 esa fl QZ 61 ckj ; q) foj ke r ksM+k x; k FkkA 1999 ds ckn l s vc r d ; g

i gyh ckj gS] t c , yvksl h i j br uk T; knk r uko gSA [ kqfQ; k fj i ksVZ ds vuql kj

700 vkr adh i hj i at ky ds mÙkj h bykds esa r S; kj cSBs gSaA t cfd 150 l s 200

vkr adh i hj i at ky ds nf{k.kh bykdksa esa cSBdj ?kql i SB dk bar t kj dj j gs gSaA

; s vkr adh uhye ?kkVh] l ksuke vkfn bykdksa l s Hkkj r esa ?kql l dr s gSaA vkj , l

i qj k l sDVj ds [ kkj dksyk bykds esa Hkh i kd l suk us Hkkj h xksykckj h dhA Hkkj r dh

t okch dkj ZokbZ esa i kfdLr ku ds nks j sat j ekj s x, A ch, l , Q ds t okuksa us muds

’ ko ys t kr s gq, ns[ kkA i kd l suk nhi koyh i kl vkr s ns[ k vi uh Qk; fj ax dks Hkh

r st dj j gk gSA , d l kFk dbZ t xg Qk; fj ax dh t k j gh gSA ft l l s vkl kuh l s

?kql i SfB; ksa dks Hkkj r esa ços’ k dj k; k t k l dsA l suk dks ; gka r d ’ kd gS fd dqN

vkr adh Hkkj r esa ços’ k dj pqds gSaA yxkr kj l Sfudksa ds dVr s fl j dks ns[ kus ds

ckn Hkh gekj h l j dkj dk [ kwu ugha [ kkSy j gkA og fl QZ vkSj fl QZ okr kZ dj us

esa e’ kxwy gSaA Hkkj r eas ?kql i SB ds i hNs bLykfed vkr adh l ewgksa ds l kFk&l kFk

i kfdLr ku dh l suk o ml dh [ kqfQ; k , t sal h vkbZ- , l - vkbZ- dk Hkh l h/kk n[ ky

gSA i kd l suk dh bl dkj ZokbZ eas i kfdLr ku dh l j dkj dh Hkh ekSu Lohd‘fr gSA

D; ksafd i kfdLr ku eas yksdr a=k ukeek=k dk gSA ogk¡ dh l j dkj l suk Hkh dBi qr yh

dh r j g dk; Zdkj h gSA okLr o eas l Ùkk i kfdLr kuh l suk ds gkFkksa eas gksr h gSA

i kfdLr kuh l suk ds vf/kdkj h vkbZ- , l - vkbZ o i kd fLFkr bLykfed l axBuksa ds

l kFk feydj vkr adokn dh QSDVªh pyk j gk gSA , sl s eas vkr adoknh Hkkj r eas

nhi koyh ds ekSds i j ng’ kr QSykus eas yxh gSA l j dkj ml dks r qj Ur j ksdsA

Hkkj r dks vkt kn gq, dkQh l e; gks pqdkgSA dgus dks vc ns’ k i j t ur k dk j kt gSA ysfdu]bu usr kvksa vkSj dkj i ksj sV ?kj kuksa us i wj s ns’ k dks t dM+ fy; k gSA ; g vi us

fgl kc l s ns’ k dks pyk j gs gSaA ns’ k ds fodkl ds uke i j dsoy ; g usr k

vi uk fodkl dj j gs gaSaA xkaoksa esa vkt Hkh nks t wu dh j ksVh dekuk , d

cgqr cM+h t ax gSA vkSj gekj s usr k 5 #i , esa Hkj i sV Hkkst u nsus dh ckr

dgdj mudk mi gkl mM+k j gs gSaA j kst h&j ksVh ds ykyl k esa Hkkj r esa

nksckj k l s xqykeh i ui j gh gSA dbZ l j dkj h vkadM+ksa esa Hkh [ kqykl k gqvk

gS fd de et nwj h nsus dh ea’ kk l s r eke O; ki kfj ; ksa o ?kj ksa esa de mez ds

yM+ds] yM+fd; ksa l s t cj u dke dj k; k t k j gk gSA dbZ t xgksa i j r ks bUgsa

ca/kqvk et nwj ksa dh r j g j [ kk t kr k gSA nqfu; k ds 162 ns’ kksa dh j Safdax ds

vk/kkj i j r S; kj dh xbZ , d l wph esa Hkh bl dk [ kqykl k gqvk gSA l wph ds

vuql kj Hkkj r esa ca/kqv k

et nwj ksa dh r j g t hou

O; r hr dj us okys yksxksa dh

l a[ ; k nqfu; k esa l okZf/kd gSA

l wph d s vuql kj Hkkj r

esa ca/kqv k et nwj ksa dh

vuqekfur l a[ ; k 1-4 dj ksM+ gSA vkLVªsfy; k dh ekuokf/kdkj ksa ds fy , dke

dj us okyh l aLFkk us dt Z ds dkj .k ca/kqvk cuk, x, ] cPpksa dk t cj u

fookg ; k fcØh ; k ’ kks"k.k fd, t kus] ekuo r Ldj h , oa t cj u et nwj h ds

vk/kkj i j r S; kj fd, x, Xykscy Lysoj h baMsDl &2013 esa ; g nkok fd; k

x; k gSA vÝhdh ns’ k ekSfj ; r kfu; k esa vi uh dqy vkcknh dh r qyuk esa

ca/kqvk et nwj ksa dh l a[ ; k l okZf/kd gSA t ks ogka dh dqy vkcknh dk pkj

çfr ’ kr gSA Xykscy Lysoj h baMsDl &2013 ds vuql kj Hkkj r ] phu] i kfdLr ku

, oa ukbt hfj ; k esa ca/kqvk et nwj ksa ds l eku t hou O; r hr dj us okys yksxksa

dh l a[ ; k l okZf/kd gSA i wj h nqfu; k esa ca/kqvk et nwj ksa ds l eku t hou

O; r hr dj us okys yksxksa dh l a[ ; k yxHkx r hu dj ksM+ gSA fj i ksVZ ds

vuql kj i wj h nqfu; k ds ca/kqvk et nwj ksa dh 3-78 Qhl nh vkcknh vesfj dk

esa j gr h gSA vkt i wj h nqfu; k esa t gka ca/kqvk et nwj h dh vk/kqfud çFkkvksa

i j i wj h r j g i kcanh gSA bl fy , fj i ksVZ esa nh xbZ l wpuk ds vuql kj ca/kqvk

et nwj h foj ks/kh dkuwuksa dk ’ kk; n gh bLr seky fd; k t kr k gks ; k ykxw

fd; k t kr k gksA fj i ksVZ ds vuql kj bl l wph ds vf/kdka’ k ns’ kksa esa ca/kqvk

et nwj h dks vki j kf/kd dk; Z ekuus okys de l s de dqN dkuwu ykxw fd,

x, gSaA gkykafd bu dkuwuksa ds ykxw gksus dh nj br uh de gS fd dgk t k

l dr k gS fd dkuwuksa dks ykxw dj us dh vi s{kk mUgsa cukuk dgha vkl ku

gSA dsUnz r Fkk j kT; l j dkj sa ns’ k ds dkuwuksa dks ykxw dj us ds i zfr xaHkhj

ugha gSA Hkz"Vkpkj r Fkk egaxkbZ l s /; ku gVkus ds fy ; s dkuwu r ks cu t kr s

gSa] i j Ur q ml dk i kyu ugha gks i kr k gSA et nwj ksa ds fgr ksa dh j {kk ds fy ; s

dkuwu i gys l s cus gSa] i j Ur q l j dkj dkuwuksa dks ykxw ugha dj r h gSaA

i fj .kkeLo: i et nwj ksa dh fLFkfr eas l q/kkj ugha gks i k; k gSA

Page 4: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

fgUnw l Hkk okr kZ LokLF; fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd4

; ksxh Hkaoj yky cSn

es: n.M eas xnZu dhgfM~M; ksa eas T; knk l e; r dd M+ki u o [ kj kfc; ksa d ksl okZbZfdy Li kWfMyksbfl l dgkt kr k gSA bl eas xnZu ds i hNs odU/kksa eas eLdwyj nnZ gks t kr kgSA cgqr ckj ; g nnZ da/kksa l suhps mr j dj gkFk dh ckgksa r dpyk t kr k gSA bl eas xnZu dks?kqekus] Åi j &uhps] vkxs & i hNs; k vU; fØ; kvksa ds dj us easeLdwyj nnZ gks t kr k gSA t ces#n.M ds xnZu&d.B l sl acaf/kr Hkkx l h&1 vkSj l h&7ds chp dh dksbZ fMLd vi usLFkku l s f[ kl d t kr h gS vFkokl wt t kr h gS r c ; g l eL; ki Snk gks t kr h gSA dbZ ckj xnZueas dkWyj r d yxkus dh ukscrvk t kr h gSA dHkh l wUui u]>u>ukgV ; k fl j nnZ] t h?kcj kuk Hkh gks t kr k gSA

bl ds gksus ds dkj .k %1- cSBus] [ kM+sa jgus vkfn dk xyr<ax 2- pksV ds dkj .k 3-vdeZ.; r k ; k foykfl r k ft l dsdkj .k ek¡l i sf’ k; k¡ l [ r gks t kr hgSA 4- yxkr kj dkQh yEcs l e;r d cSBs j gus dk dk; Z dj uk]ft l ds dkj .k xnZu i j ncko or uko i M+r k gS 5- fdl h Hkh Hkkjokyh oLr q dks xyr r j hds l smBkuk 6- cgqr eqyk; e xn~nksai j l ksuk 7- vf/kd r ko fpar k ; k

l j okbZdy Li kWfMaykbfl al

bl eas xnZu ds i hsNs o dU/kksa eas eLdwyj nnZ gks t kr k gSA cgqrckj ; g nnZ da/kksa l s uhps mr j dj gkFk dh ckgksa r d pyk t kr k gSAcSBus] [ kM+s j gus dk xyr <ax] vdeZ. ; r k] yxkr kj dk; Z dj uk] Hkkjokyh oLr q dks xyr r j hds l s mBkuk] bl ds dbZ dkj .k gks l dr s gSaAgYdk O; k; ke] vkl u] i zk.kk; ke] l ar qfy r vkgkj vkSj l gt t hou’ kSyh} kj k bl l s fut kr i kbZ t k l dr h gSA

ekufl d i j s’ kkfu; k¡8- vR; f/kdeksVki k vkSj i zks<+koLFkk vkfn bl dseq[ ; dkj .k gSA gYdk O; k; ke]vkl u] i zk.kk; ke] l ar qfyr vkgkjvkSj l gt t hou’ kSyh } kj k bl l sfut kr i kbZ t k l dr h gSA

mi pkj % , syksi SFkh eas nnZ fuokjdbUt sD’ ku , oa fQft ; ksFkSj si h eas’ kkVZ oso MkbZdehZ] ekfy ’ k] xnZu

eas VSªD’ ku] dkyj vkfn vLFkk; hbykt gSaA

; ksx } kj k bykt % 1- l w{eO; k; ke o vkl u 2- ukMh ’ kks/ku i zk.kk; ke vkfn 3- /; ku djuk4- vkgkj A

l w{e O; k; ke ds var xZr %fl j &xnZu ds O; k; ke] dU/ks dsO; k; ke] l hus ds O; k; ke] gkFk

ds O; k; ke] i hB ds dej dsO; k; ke] i hB ds dej ds O; k; ke]gkFkksa dh vaxqfy; ksa dks can djuko [ kksyuk] gkFkksa dks Åi j uhpsnk¡; s&ck¡; s ?kqekuk] xnZu dks DyksdokbZt , oa , UVhDyksd okbZt?kqekukA bu l cdks 3&4 ckjdjuk pkfg, A i zR; sd vkl u dks4&4 ckj djus ds i ’ pkr ~ fnu eas

nks ckj dj uk pkfg, A fQj’ kokl u eas foJke djuk pkfg, AÝkst u ’ kksYMj ; k dksYM ’ kksYMjdh fo’ ks"k fØ; k, ¡ Hkh bl eas ykHkdks nqxquk dj nsxhA T; knk yEckugha cSBuk] dej l h/kh dj dscSBuk] vxj yEck cSBuk gks r kschp&chp eas [ kM+s gksdj 2&3feuV Vgyuk] eqyk; e xn~nksa dkbLr seky ugha dj uk pkfg, A

vkl u % i oueqDr kl u] ot zkl u]’ k’ kkad vkl u] Hkqt axkl u]’ kyHkkl u] eRL; kl u] ; ksxeqnzkvkfn dj us pkfg, A

foJke ds vkl u % l w{eO; k; ke ds i ’ pkr ~ foJke ’ kokl u; k edj kl u eas dj uk pkfg,r Fkk mi j ksDr ; ksx djus ds i ’ pkr ~foJke dj uk pkfg, A

vkgkj eas % dPph l Ct h dk

l ykn] mcyh gqbZ l fCt ; k¡] Qyksadk j l ] ygl qu dh 2&3 dfy; k¡l qcg [ kkyh i sV ysuk pkfg, A

l ko/kkfu; k¡ % 1- ysVdj i qLr du i <+sa 2- l ksr s l e; r fd; k u

yxk, ¡ ; k yxk, ¡ r ks : bZ dk nksbap eksVkbZ dk gh yxk, ¡ 3- dkedj r s l e; xnZu dks vf/kd u>qdk, ¡ 4- dCt u j gus nsa r ukol s cpsa 5- xnZu ds O; k; ke dj r sj gsa r Fkk vkj ke r yc ft anxh ot h, a 6- ges’ kk l h/ks gksdj cSBsa 7-dql hZ ds vxys fgLl s eas l h/ks gksdjcSBsa 8- dEI; wVj ] Vh-oh] dk i z; ksxt gk¡ r d gks] de dj sa 9- i zkr %fcLr j l s mBr s l e; l h/ks umBdj ] dj oV ysdj mBsaA

mi j ksDr mi pkj l s i zk; %vf/kdr e , d ekg eas bl chekjhl s vkj ke vk t kr k gSA ysfdufQj Hkh , d eghus r d vkSj dj saABhd gksus ds ckn Hkh mi pkjkRedvkl u 2&2 ckj t kj h j [ ksaA ; ksxxq# ; k fQft ; ksFkSfi LV l s fØ; k, ¡l h[ kdj gh dj saA

l Ei w.kZ LokLF; ds fy,fl QZ vPNk [ kkuk gh i ; kZIr ughagSA ; g t kuuk Hkh egRoi w.kZ gSfd dc [ kkuk gS] D; k&D; k [ kkukgS vkSj dSl s [ kkuk&i huk gSAt kfu, ] l sgr ds l w=k &

[ kkui ku d s i zfrl dkj kRed l ksp vkSj Hkkst u eas#fp , d LoLFk O; fDr dhi gpku gksr h gSA Ldwy ; k vkfQlt kr s gq, uk’ r k NksM+ nsuk ; kt Ynckt h eas vk/kk&v/kwjk [ kkuk]dke eas br uk e’ kxwy gksuk fd[ kkus&i hus dk /; ku gh u j gs]vi uh eui al n pht sa [ kkdj ghi sV Hkj ysuk&; s l Hkh vknr sa geasl sgr l s nwj dj r h gSa vkSjchekfj ; ksa dks U; ksr k nsr h gSaALoLFk t hou’ kSyh ds nl cqfu; knhl w=kksa i j /; ku nsa&

dSl s [ kk, a & [ kkuk cSBdj gh[ kk, aA dkSj dks vPNh r j g

l sgr ds l w=kpck, aA eqag eas pck, x, dkSj easykj feyr h gS] t ks i kpu easl gk; d gksr h gSA bl l s i kpu

l Eca/kh fodkl ugha gksr s vkSjHkkst u l s l ar qf"V Hkh feyr h gSAD; k [ kk, a & i zfr fnu ds Hkkst ueas l kcqr vukt ] ekSl eh l fCt ; ka]r j dkj h] nkysa vkSj Qfy; ka r Fkkl ykn ’ kkfey dj saA l e; &l e;i j Qy] nw/k vkSj nw/k l s cus

i nkFkZ Hkh ysaA ; fn vki dks fdl hr j g dh LokLF; l eL; k gS] r ksvkgkj fo’ ks"kK l s vi us fy,

MkbV Iyku cuok, aA

dc] fdr uk [ kk, a & l qcg dkuk’ r k] nksi gj dk [ kkuk vkSjj kr dk [ kkuk] bu r hu eq[ ;vkgkj dks r ksM+dj fnu eas i kapNg ckj [ kk, aA [ kkus ds chpyEck var j ky gksus ; k fnu eas

cl , d&nks ckj gh [ kkus l smi ki p; dh nj de gks t kr h gS]ft l l s eksVki k c<+us yxr k gSA

i sV dks cpk, a & vkgkj easl kcqr vukt ] Qfy ; ka] gj hHkkft ; ka] Qy dks ’ kkfey dj saAekSl eh Qy T; knk [ kk, aA ft uQyksa eas l EHko gks] mUgsa fNydsds l kFk gh [ kk, aA bl l s Qkbcjfeyr s gSa vkSj dCt nwj j gr h gSAvk; qosZn eas dgk x; k gS fd j ksxdh ’ kq#vkr i sV dh [ kj kch l sgksr h gSA

dSfY’ k; e ysa & gfM~M; ksa vkSjnkar ksa dks et cwr cuk, j [ kus easr ks dSfY’ k; e dh Hkwfedk gS gh]; g l Ei w.kZ LokLF; ds fy, csgnt : j h gSA l ks] i zfr fnu , d&nksfxykl nw/k ysaA nw/k l s cuh pht saHkh [ kk l dr s gSaA j kt ek] gj hi Ùksnkj l fCt ; ka Hkh dSfY’ k; edk vPNk l zksr gksr h gSaA

foVkfeu , gS vge & j kst kuki i hrk] VekVj ] /kfu; ki Ùkh] i kydvkfn [ kk, aA njvl y] foVkfeu&, ?kqyu’ khy gSA t c ; g vkgkj

ds t fj , T; knk ek=kk eas feyr kgS r ks bl dh vfr fj Dr ek=kkl d‘r ] ; kuh fyoj eas l ax‘fgrgks t kr h gSA ’ kj hj dks i ; kZIrek=kk eas foVkfeu&, u feyusi j fyoj eas l ax‘fgr foVkfeudke vkr k gSA

t : j h gS yksgk & ykSg r Ro l sgh cur k gS gheksXyksfcu] t ks [ kwudk vfuok; Z ?kVd gSA vk; j uds fy, vki vi us vkgkj easvadqfj r vukt gj h Hkkft ; ka]l ks; kchu] phdw vkfn ’ kkfey dj saA, d egRoi w.kZ ckr &bu pht ksa dsl kFk foVkfeu&l h l s Hkj i wj [ kk|i nkFkZ Hkh ysa] r kfd ’ kj hj vk; j udk i wj k bLr seky dj l dsA

i kuh dSl s i h, a & [ kwc i kuhfi , a] ysfdu l gh r j hds l sA l qcgmBdj [ kkyh i sV 1&2 fxykli kuh fi , aA dqN [ kkus ds r qj ari gys ; k r qj ar ckn cgqr vf/kdi kuh u fi , aA [ kkus ds , d ?kaVsckn gh i kuh fi , aA Hkkst u dsl e; T; knk i kuh i h ysus l si kpu eas fnDdr vkr h gSA

Page 5: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

5 fgUnw l Hkk okr kZ l cj ax fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

l c R; ksgkjksa eas HkkbZ nwtdk dkO; gh dqN vuwBk gSAysfdu ml i j fopkj dj r s gq,mnkl h Nkus yxr h gSA bl dkvi uk dkj .k gSA okLr o eas] fgUnwl ekt eas fL=k; ksa dh fLFkfr t Sl hgksuh pkfg, ] oSl h ugha gSA br uso"kks± l s bl fo"k; i j ppkZ pyjgh gSA vusd i fj okj ksa eas i fj or ZuHkh gqvk gSA fQj Hkh ge ughadg l dr s fd vkt fL=k; ksa dhn’ kk l ar ks"kt ud gSA i fj fLFkfrds ncko l s gh ge i fj or Zu dksr S; kj gksr s gSa vFkkZr ~ i fj or Zu Hkhfoo’ kr k dh r j g vkr k gSA l ekteas t c r d bl i zdkj dh t M+r kj gsxh] r c r d fLFkfr eas cnyko

HkS; k nwt % HkkbZ&cfgu dk fj ’ r k dkdk dkysydj ¼fnoaxr xk¡/khoknh l kfgR; dkj ½

gksus okyk ugha gSA vkt HkkbZnwt i j bl h dks cnyus dkl adYi ysuk mfpr gksxkA

vi us ; gka ohj ekr k]ohj kaxuk] ohj dU; k t Sl h cgknqj hds vkn’ kZ cgqr vf/kd ugha] r ksde Hkh ugha gSaA i j ar q r st fLor kgekj s l e{k dsoy nzksi nh vFkok>kal h dh j kuh dh gks] r ks Hkhi ; kZIr gSA D; ksafd gekj s l ektdks mTt oy dj us gsr q mr ukcgqr gSA i j nq%[ k dh ckr gSfd vi us ; gka vkn’ kZ HkkbZ&cguds fp=k.k dh cgqr deh gSAJhd‘".k us l qHknzk dh vi s{kknzksi nh ds ca/kqRo dk vf/kd/; ku j [ kkA vc bl mTt oy

n‘"Vkar ds vfr fj Dr gekj s i klvkSj D; k gS\

vk| vkSj vk"kZ egkdfookYehfd dks Hkh ekuo t hou dsl Hkh l EcU/k l w>s] fdar q mUgsa HkhHkkbZ&cgu ds vkn’ kZ pfj =k dkfp=k.k djus dk /; ku ugha vk; kAbr uk gh ugha] os r ks ml cspkj h’ kkUr k dk Hkh mi ; ksx ugha dji k, ] t ks Hkxoku Jhj ke dh cguFkhaA i kSj kf.kd r Fkk , sfr gkfl dl kfgR; eas Hkh gekj s dfo; ksa us

HkkbZ&cgu ds vkn’ kZ fp=k.k dksLFkku ugha feyk gSA l ezkV g"kZr ks vi uh cgu j kt Jh dks NqM+kusds fy, t axy dks nkSM+ x; k FkkAj kt egy NksM+dj dksbZ l ezkVvi uh cgu dks NqM+kus dks ou easHkkx j gk gS] bl eas Hkh dfo pwdx, A osnksa eas ; e&; eh ds

ca/kq&Hkkfxuh i sze dk o.kZu vPNkfd; k gS] ysfdu mUgksaus bl: i d dks fcxkM+ Mkyk gSAl aHkor % ml h dkj .k gekj sdfo; ksa dh #fp bl fo"k; l sgV xbZ gksA dp vkSj nso; kuhds ckj s eas ekeyk bl h r j g fcxM+x; k gS] bl hfy, HkkbZ&cgu

fo"k; eas dfot u ukfLr d cux, gksaxsA

; qxkas&; qxksa l s Hkkj r okl hgj o"kZ HkkbZ nwt dk R; ksgkj eukr svk, gSa] fQj Hkh fdl h dfo dseu eas ; g fopkj u vk; k fdHkkbZ&cgu ds l EcU/k dks i z/kkU;nsdj dksbZ egkdkO; fy[ ksaA

xkso/kZu i wt k dk egRonhi koyh ds nwl j s fnu ’ kqDy i {k dh i zfr i nk dks

védwV egksRl o , oa xkso/kZu i wt k dh t kr h gSA ’ kkL=kksa eas o.kZuvkr k gS fd xkso/kZu i wt k } ki j ; qx eas Hkxoku Jhd‘".k us ’ kq:dj okbZA i gys czt eas bl fnu bUnz dh i wt k gksr h FkhA Jhd‘".kus xksi &Xokyksa dks l e>k; k fd gekj h o‘fÙk xk; ksa l s pyr h gSAxÅ, a xkso/kZu i oZr eas gj h ?kkl , oa vU; i q"V vkS"kf/k; ksa dk l soudj geas nw/k nsr h gSa] bl fy, xkS vkSj xkso/kZu gekj s i zR; {k nso gSaAvr % geas budh i wt k dj uh pkfg, A mudh i szj .kk l s l Hkhczt okfl ; ksa us xkso/kZu dk i wt u fd; k vkSj Lo; a Hkxoku Jhd‘".kus xkso/kZu dk : i /kkj .k dj i zR; {k : i eas fofo/k i zdkj dsO; at uksa dk Hkksx yxk; kA

t c bUnz dks bl ckr dk i r k pyk r ks ml us yxkr kjl kr fnuksa r d czt eas ewl yk/kkj o"kkZ dj okbZA ; g ns[ kdjJhd‘".k us xkso/kZu i oZr dks vi uh maxyh i j /kkj .k dj czt okl h]xk; &cNM+ksa dh j {kk dhA fuj ar j l kr &fnu dh o"kkZ l s t c czti j dksbZ nq"i zHkko u i M+k r c czákt h ds } kj k Jhd‘".k dksi j eczá i j es’ oj dk : i cr kus i j ] bUnz us mul s {kek ekaxh vkSji wt k&i zkFkZuk dhA xkso/kZu i wt k Hkxoku Jhd‘".k dk l k{kkr i wt ugSA bl fnu xkS n’ kZu] xkS l sok , oa l keF; kZuql kj xkS’ kkykvksa easxkS&vkgkj dk nku dj uk egk dY; k.kdkj h gksr k gSA

Mk- l R; nso vkt kn] eFkqj k

nhi koyh ds Bhd Ngfnu euk, a t kus okys i oZ NB dkHkkj r h; l aLd‘fr eas O; ki d egRogSA gekj s ns’ k eas NB i oZ eukusdh i j ai j k l fn; ksa l s pyh vkj gh gSA l w; ksZi kl uk dk ; g i oZfcgkj eas ?kj&?kj eas euk; k t kr kgSA i Vuk eas xaxk ?kkV dk n‘’ ;ns[ kr s gh cur k gSA i wj h l QkbZl t koV l s l peqp LoxhZdi fo=kr k , oa l kSan; Z dk l ezkT;LFkkfi r gksA Hkwfe vkgykfnr gksmBr h gSA l w; Z eafnj nso¼vkSjaxkckn½] mYykj ¼i Vuk½ r FkkcsykÅj ] ¼Hkkst i qj ½ ds l w; Zeafnjeas gt kj ksa gt kj ozfr ; ksa ds vkxeul s i q.; e; okr koj .k dh fufeZrgks t kr h gSA½ bl ds vykok] mÙkji zns’ k] mÙkj kapy vkSj i woksZÙkj h

yksd vkLFkk dkegki oZ NB*

j kT; ksa eas Hkh bl i oZ dks ysdj[ kkl k mRl kg j gr k gSA , sl s r ksfcgkj ds yksx ns’ k eas t gk¡&t gk¡ukSdj h vkfn dj us r Fkk j gus dsfy, x, gSa ogk¡ Hkh l w; Z mi kl ukdk dk; ZØe pj e i j gksr k gSAfganqvksa } kj k euk; s t kus okys bli oZ d ks bLy ke o v U;/kekZoyach Hkh vc eukr s ns[ ks x,gSaA gekjs ; gk¡ ekU; r k gS fd l w; Zdh ’ kfDr ; ksa dk eq[ ; l zksr mudhi fRu; ka m"kk vkSj i zR; w"kk gSaA NBeas l w; Z ds l kFk&l kFk mudh nksuksa’ kfDr ; ksa dh l a; qDr vkj k/kuk gksr hgSA i zkr %dky eas l w; Z dh i gyhfdj .k ¼Å"kk½ vkSj l a/; kdky easl w; Z dh vafr e fdj .k ¼i zR; w"kk½dks v/; Z nsdj nksuksa dks ueufd; k t kr k gSA , sl h gekj h

ekU; r k gS fd pkSng o"kZ dhouokl dh vof/k i wj h dj us dsi ’ pkr ~ Hkxoku j ke] t kudh vkSjy{e.k ds l kFk dkfr Zd vekoL; kds fnu v; ks/; k ykSVs FksA vi usfi z; j kt k j ke vkSj j kuh l hr kds vkus ds mi y{; eas j kT; Hkjeas ?kh ds fn; s t yk, x, FksA j keds j kT; kfHk"ksd ds i ’ pkr ~ j kej kT; dh i fj dYi uk dks /; ku easj [ kdj j ke vkSj l hr k us dkfr Zd’ kqDy "k"Bh dks mi okl j [ kdji zR; {k nso Hkxoku l w; Z dhvkj k/kuk dh vkSj l Ir eh dks i w.kZfd; kA i fo=k l j ; w r V i jj ke&l hr k ds bl vuq"Bku l s

i zl Uu gksdj l w; Znso us mUgsavk’ khokZn fn; k FkkA r cl s NBi oZ bl vapy fo’ ks"k eas yksdfi z;gks x; kA , d i kSj kf.kd ekU; r kds vuql kj dkfr Zd ’ kqDy "k"Bhds l w; kZLr , oa l Ir eh ds l w; ksZn;ds se/; csnekr k xk; =kh dk t Uegqvk FkkA egf"kZ of’ k"B l s i szfj r

gksdj j kt f"kZ fo’ okfe=k ds eq[ kl s xk; =kh ea=k uke d; t w"k dki zl o gqvk Fkk Hkxoku l w; Z dhvkj k/kuk dj r s gq, fo’ okfe=kds eq[ k l s vuk; kl gh osnekr kxk; =kh i zdV gqbZ FkhA ; g i fo=kea=k Hkxoku l w; Z ds i wt u dki fj .kke FkkA r Hkh l s dkfr Zd

’ kqDy "k"Bh dh fr fFk vk; ksZ dsfy, i j e i wT; gks xbZ vkSj NBi oZ vk; ksZ dk egku /kj ksgj cux; kA nwl j h ekU; r k gS fd t w,eas i kaMoksa } kj k vi uk j kt i kB /ku&nkSyr l Hkh dqN gkj djt axy&t axy ?kwe j gs Fks] mll e; i kaMoksa ds cqj s gky] nqnZ’ kk

vkSj l adV l s eqfDr i kus ds fy,nzkSi nh us Lo; a l w; Zukj k; .k dhvkjk/kuk dj r s gq, NB ozr fd; kAQyLo: i i kaMoksa dks [ kks; kj kt i kB] l Eeku] i zfr "Bk l Hkh dqNi zkIr gqvkA

l w; Z dks l efi Zr NB i oZfu; e i zR; {k nso Hkxoku~

Jhl w; Zukj k; .k dh mi kl uk l sozr /kkj h l q[ k&’ kkafr ] l e‘f) r FkkeuksokafNr Qy dh dkeuk dj r sgq, bl i oZ dks vkLFkk] J) k]HkfDr , oa vR; ar ’ kq) r k l s i wj s36 ?k.Vs fut Zyk jgr s gq, ] l ehids fdl h LoPN t yk’ k; vFkokunh ds r hj s t kdj ] t y eas "k"Bhfr fFk dks ugkdj ml h t y eas[ kM+s gksdj ] l ka; dkyhu l e;vLr kpyxkeh l w; Znso dks r Fkki qu% l Ir eh fr fFk dks ozr hi zkr %dky ml h LFkku i j t y eas[ kM+s gksdj mnh; eku l w; Znso dksv/; Z nsdj i wt k dh t kr h gSA

i wt k &vpZuk ds l e;’ kq) ?kh ds nhi d i zTt ofyr fd; st kr s gSa ft l l s t yk’ k; vFkokunh ds r hj dk n‘’ ; cM+k gheuksj e ’ ks"k i ‘"B 11 i j

eqUuk dqekj ’ kekZ

Page 6: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

6 fgUnw l Hkk okr kZ j k"VªfpUr u fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

gSnj kckn eas et fyl &, & br gknqy eql yehu uke dkj kt uSfr d ny gSA dqN fnuksai gys r d l ksfu; k dkaxszl vkSj; g i kVhZ fey dj vkU/kzi zns’ k easl j dkj pyk j gs FksA vkU/kzi zns’ kfo/kku l Hkk eas , e vkbZ , e dsusr k vdc: íhu vkscSl h us 24fnl Ecj dks vkfnykckn eas , dHkj h t ul Hkk eas yydkjk fd ; fni qfyl chp eas l s gV t k; s r ks geeql yeku i Unzg feuV eas gh l kSdj ksM+ fgUnqvksa l s fui V ysaxsA; g psr kouh nsdj og yUnu pyx; kA l Ir kg ckn t c os ogk¡ l sokfi l vk; s r ks gSnj kckn gokbZvì s i j muds l eFkZdksa us mudkHkO; Lokxr fd; kA t c i wj s ns’ keas bl ?kVuk dks ysdj j ks’ k QSyusyxk r ks l j dkj dks vUr r % dkQh

vuqu; fou; ds l kFk vkscSl hdks fxj ¶r kj dj uk i M+kA t ksbfr gkl eas #fp j [ kr s gSa mUgsa/; ku gh gksxk fd gSnj kckn dsuokc us Hkkj r h; l suk l s yM+usl s i gys fj ; kl r eas j t kdkj ksadh i kVhZ dk xBu fd; k Fkkft l dk edl n r syaxkuk {ks=k l sfgUnqvksa dk l Qk; k dj uk FkkAmu fnuksa l j nkj i Vsy ft Unk Fks]

vdc: í hu Mj kr k gS vkSji kfdLr ku , DV dj r k gS

MkW- dqynhi pUn v fXugks=kh

bl fy; s cgqr nsj r d u gSnjkcknds uokc l Ùkk eas j g i k; s vkSj ugh mudh j t kdkj i kVhZA ysfduj t kdkj i kVhZ ds vo’ ks"kksa l set fyl s br gknqy eql yehu ukeds vusd ny i Snk gks x; s vHkhHkh j t kdkj i kVhZ ds , t saMk dksgh ykxw dj us dh l kft ’ k eas yxsgq, s gSaA bl l s Hkh cM+k nqHkkZX;; g gS fd gSnj kckn ds uokcvkSj j t kdkj ksa dh l Ùkk ds l ekIrgks t kus ds ckl B l ky ckn Hkh

dkaxszl dks l Ùkk ds ykyp easmUgha ds oSpkfjd okfj l ksa l s gkFkfeykus eas j Ùkh Hkj Hkh l adkspugha gksr kA

vkscSl h i Unzg feuV easfgUnqvksa dks fui Vk nsus dh t c/kedh nsr k gS] r ks mudks fdlfunZ; r k l s fui Vkuk gS bl dk, d uewuk vkscSl h dh /kedh dsdqN fnu ckn gh i kfdLr ku dh

l suk us fn; kA t Eew d’ ehj i zns’ kds mM+h i q¡N l sDVj eas fu; a=k.kj s[ kk dk mYya?ku dj vkBt uoj h dks i kfdLr ku dh l sukus Hkkj r h; l Sfudksa i j vkØe.kfd; kA nks Hkkj r h; l Sfud ekj sx; sA i kd l Sfud , d Hkkj r h;l Sfud dk fl j dkV dj vi usl kFk ys x; s vkSj nksuksa ds e‘r’ kj hj ksa dks cqj h r j g {kr &fo{krdj x; sA nqfu; k Hkj eas ns’ kksa eas; q) gkssr s j gr s gSaA l suk, ¡ vki l

eas yM+r h gSa] ysfdu ’ koksa ds l kFkbl i zdkj dk j k{kl h O; ogkjdkSu dj r k gS\ t susok dUosa’ kuD; k dgr h gS] bl dks Hkh NksfM+, ]l kekU; ekuoh; O; ogkj gh blckj s eas r ks cgqr dqN dgr k gSAfQj i kfdLr ku vkSj fgUnksLr kuds yksx r ks vyx Hkh ugha gSaa , dgh foj kl r dk fgLl k gSA r ci kd dh l suk , sl k O; ogkj D; ksadj r h gS\ r kfycku dj sa] ; k vydk; nk dj s] r c Hkh l e>k t kl dr k gS] ysfdu t c dksbZi zksQs’ kuy l suk , sl k dj s r ks D; kdgk t k; s\

cgqr l s yksx , sl k ekur sgSa fd Hkkj r , d l kV LVsV gS]bl fy; s i kfdLr ku D; k] caxykns’ k Hkh bl ds l kFk bl i zdkjdk O; ogkj dj t kr k gSA Hkkj rl j dkj vc Hkh cgqr t ksj nkji zksVsLV ysVj i kfdLr ku dks t kjhdj sxh ghA oSl s Hkkj r l j dkj usi kfdLr ku dks l [ r h l s dg fn; kgS fd bl ?kVuk dh t k¡pdjok; sA i kfdLr ku us Hkh mr uhgh l [ r h l s bl ?kVuk eas i kdl suk ds gkFk gksus dk [ kaMu djfn; k gSA t k¡p dh j i V Hkh ogt Ynh gh l kSai nsxkA og D; kgksxh] bl eas l j dkj dks ’ kd gksl dr k gS] Hkkj r ds yksxksa dksughaA fnYyh eas fons’ k ea=kky; easi kfdLr ku ds mPpk; qä l yhec’ khj dks cqykdj foj ks/k t r k; kx; kA foj ks/k fdr uk l [ r Fkk]l j dkj ds vuql kj bl dkvUnkt k bl h l s yxk; k t k l dr kgS fd c’ khj dks pk; i kuh ds

fy; s Hkh ugha Hkh i wNk x; kA gSjkuhugha gksuh pkfg; s ; fn i kfdLr kubLykekckn eas Hkkj r ds mPpk; qädks cqyk dj , sl k gh foj ks/k t r knsA njvl y] t c r d j kt uSfr dny bu l kj h ?kVukvksa dks oksVjkt uhfr ds fgl kc l s ns[ kr s j gsaxsr ks bu ?kVukvksa dh i quj ko‘fÙkugha j ksdh t k l dssxhA pkgs ; g?kVuk vdc: íhu vkscSl h dhgks ; k fQj l hek i j nks l Sfudksadh cgf’ k; kuk r j hds l s dh xbZ

gR; k dhA bl ds ckot wn ; fnfdl h dh t #j r ; g t kuus easgks fd bl i wjh ?kVuk eas Hkkj r h;l suk dk gh nks"k Fkk] r ks og nlr kj h[ k dk psUuS l s Ni us okyki zfr f"Br fgUnw v[ kckj i <+l dr k gSA eq>s yxr k gS fd blns’ k eas cgqr l s yksx gksaxs gh]ft Ugsa l adV dh bl ?kM+h eas bldh t #j r egl wl gks j gh gksxhAbu yksxkas dh ; g t #j r HkhvkscSfl ; ksa vkSj i kd dks i zk.k ok; qnsr h j gr h gSA

Hkkj r l j d kj d ks; FkkFkZ oknh uhfr vi ukuh gksxh]j t kdkj ksa dh cph bl QkSt l sHkh vkSj i kfdLr ku dh QkSt l sHkhA ge dsoy bUgha fo’ ys"k.kksadks l R; fl ) dj uh dh [ kkfr jvi us QkSft ; ksa dh cfy ugha p<+kl dr s fd i kd eas pquko gksusokys gSa vkSj ogk¡ dqN ’ kfä ; k¡ugha pkgr ha fd Hkkj r &i kd dschp ’ kkfUr okr kZ pyr h j gsAnjvl y] ; s dqN ’ kfä ; k¡ gh i kddk fu; a=k.k dj j gh gsa vkSj oghHkkj r ds i zfr i kd uhfr dk fu/kkZj .k dj j gh gSaA Hkkj r dks i kddh bUgha dqN ’ kfä ; ksa i jdk; Zokgh dj uh gksxh] vU; Fkk1947]1965] 1971 vkSj dkj fxydh yM+kbZ eas fd; k x; k cfynkuO; FkZ t k; sxkA vkscSfl ; ksa l s Mj r sj gksxs ; k fQj l Ùkk ds ykyp easmudks cpkr s j gksxs r ks Hkkj r dsl Eeku dh j {kk ugha gks i k; sxhAi kd dh uki kd gj dr sa Hkh bUghavkscSfl ; ksa ds Hkj ksl s gh gksr h gSa]; g ; kn j [ kuk pkfg; sA

fo’ o dk vk/; kfRed mRFkkugh Hkkj r dk mí s’ ;

i zR; sd j k"Vª dk] t Sl k fd l axhr eas gksr k gS] , d eq[ ; Loj gksr k gS] , d dsUnzh; fo"k;oLr q gksr h gS] ft l i j vU; l c ckr sa ml ds ckn vkr h gSaA Hkkj r dh fof’ k"Vr k /keZ gSA l ekt &l q/kkj vkSj vU; l c ckr sa xkS.k gSaA bl fy; s Hkkj r t ki ku ds t Sl k ugha gks l dr kA Hkkj r ds ân;dks Bsl i gq¡pkuh pkfg; s vkSj vk/; kfRedr k dk i zokg QwV fudysxkA Hkkj r &Hkkj r gSA get ki kfu; ksa t Sl s ugha gSa] ge fgUnw gSaA Hkkj r dk okr koj .k gh ’ kkafr nssus okyk gSA eSa ; gk¡ fuj Ur jdke dj j gk gw¡ vkSj bl dke eas eq>s foJke fey j gk gSA geas Hkkj r eas dsoy vk/; kfRed dk; Zl s gh foJke fey l dr k gSA bl h l s eSa dgr k gw¡ fd vki yksx v/; kRe eas fo’ okl dhft ; s ; ku dhft ; s] ; fn vki j k"Vªh; t hou dks nq#Lr j [ kuk pkgr s gSa r ks vki dks vk/; kfRedr k dh j {kkds fy; s l ps"V gksuk gksxkA , d gkFk l s /keZ dks et cwr h l s i dM+ dj nwl j s gkFk dks c<+k vU;t kfr ; ksa l s t ks dqN l h[ kuk gks] l h[ k yhft ; s] fdUr q Lej .k j f[ k; sxk fd t ks dqN vki l h[ ksa ml dksewy vkn’ kZ dk vuqxkeh gh j [ kuk gksxkA

bl l e; Hkkj r eas gekj s ekxZ eas nks cM+h #dkoVsa gSaA , d vksj gekj k i zkphu fgUnw l ektvkSj nwl j h vksj vokZphu ; wj ksi h; l H; r kA bu nksuksa eas ; fn dksbZ eq>l s , d dks i l Un dj us dsfy; s dgs] r ks eSa i zkphu fgUnw l ekt dks gh i l Un d#¡xk] D; ksafd] vK gksus i j Hkh] vi Do gksus i jHkh dêj fgUnqvksa ds ân; eas , d fo’ okl gS] , d cy gS&ft l l s og vi us i Sj ksa i j [ kM+k gks l dr kgSA fdUr q foyk; r h j ax eas j ¡xk O; fä ] l oZFkk es#n.Mfoghu gksr k gS] og b/kj &m/kj ds fofHké l zksr ksal s oSl s gh , d=k fd; s gq; s vi fj i Do] foJ‘a[ ky] csesu Hkkoksa dh vl ar qfyr j kf’ k ek=k gSaA og vi usi Sj ksa i j [ kM+k ugha gks l dr k] ml fl j ges’ kk pDdj [ kk; k dj r k gSA og t ks dqN dj r k gS] D; kvki ml dk dkj .k t kuuk pkgr s gSa\ vaxszt ksa l s FkksM+h ’ kkck’ kh i k t kuk gh ml ds l c dk; ksZ dkewy i szj d gSA ml dh n‘f"V eas gekj h fdr uh gh i zFkk; sa bl hfy; s nks"ki w.kZ gSa fd l kgc yksx mUgsanks"ki w.kZ dgr s gSaA eq>s , sl s fopkj i l Un ugha gSA vi us cy i j [ kM+s j fg; s ’ ks"k i ‘"B 11 i j

Page 7: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

7 fgUnw l Hkk okr kZ Toyar fo"k; fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

l ekt oknh i kVhZ ds eqf[ k; k eqyk; e fl ag ; kno ds fn’ kkfunsZ’ k i jpy j gh mÙkj i zns’ k dh vf[ kys’ k ; kno l j dkj ] yxr k gS vc [ kqydj eqfLyevkr afd; ksa ds l eFkZu eas mr j vkbZ gSA ml ds fy , u r ks j kt uhfr d uSfr dr kvkSj ’ kqfpr k dk dksbZ er yc j g x; k gS vkSj u gh t ur k dh Hkkoukvksa dhfpar kA t ks i qfy l vf/kdkj h l j dkj ds fy , l efi Zr Hkko l s dke dj r s gSa] fnu&j kr i l huk cgkdj vkr afd; ksa dks i dM+r s gSa] l j dkj dks mudh Hkh fpar k ughagSA fpar k gS r ks dsoy eqfLye oksV dh r kfd 2014 ds yksdl Hkk pquko eas ogi zns’ k l s vf/kd l s vf/kd l hVsa >Vd l ds vkSj eqyk; e fl ag dks dsUnz eas Hkheuekuk [ ksy [ ksyus dk ekSdk fey l dsA

ft l [ kkfyn eqt kfgn dh ekSr i j i zns’ k eas gaxkek gks j gk gS] ogvkr adh l axBu gwt h dk l fØ; l nL; FkkA 23 uoacj ] 2007 dks okj k.kl h]y[ kuÅ vkSj QSt kckn dh dpgfj ; ksa esa gq, fl y fl ysokj ce foLQksVksa essaml dk gkFk FkkA bl h vkj ksi eas ml s mÙkj i zns’ k dh Li s’ ky VkLd Qksl Z vkSjvkr adokn fuj ks/kh nLr s ds l a; qDr vfHk; ku eas ckj kcadh j syos LVs’ ku i fj l jds i kl 22 fnl acj 2007 dks fxj ¶r kj fd; k x; k FkkA ml ds i kl l s cM+hek=kk eas foLQksVd i nkFkZ vksj xksyk ck: n l esr i zfr caf/kr gfFk; kj feys FksA

ce /kekdksa ds vkj ksi h [ kkfyn dh ekSri j v f[ kys’ k dh oksV j kt uhfr

D; k fgUnw dSfn; ksa dh ekSr i j Hkh l i k l j dkj br uh l fØ; * gksr h gS\

/kekdksa ds vkj ksi h [ kkfyn dh l kekU; ekSr i ji woZ Mht hi h l esr 42 vf/kdkfj ; ksa i j eqdnek]l dr s eas i qfy l foHkkxA

ce /kekdksa ds vkj ksi h dh ekSr i j eql yekuksa usfd; k mRi kr A

foj ks/k eas odhy Hkh l M+d i j mr j s A

15 vkSj vkr afd; ksa ds eqdnes oki l gksaxs!; wi h l j dkj us cs’ kehZ dk pksyk i gu fy ; k gSA ml us fofHkUu

vkr adh okj nkr ksa ds vkj ksi eas t sy eas fu#) 15 vU; xqukgxkj ksa dkeqdnek oki l ysus dk QSl yk dj fy ; k gSA ; s l Hkh eql yeku gSaAbueas 31 fnl Ecj 2008 eas j kei qj eas dsUnzh; fj t oZ cy ¼l hvkj i h, Q½f’ kfoj i j geyk dj us okys vkr adh Hkh ’ kkfey gSaA bl geys eas vkByksxksa dh ekSr gks xbZ FkhA

ml ds l kFk ml ds l kFkh r kfj d ekft eh dh Hkh fxj ¶r kj h gqbZ FkhA bUgha ce/kekdksa eas nks vU; vkr adh eksgEen v[ r j vkSj l t knqj Zgeku dks Hkh canhcuk; k x; k FkkA bu l cdks y [ kuÅ ds ft yk dkj kxkj eas fu#) fd; k x; kAbudh i s’ kh l e; &l e; i j l acaf/kr vnkyr ksa eas gksr h FkhA j kT; l j dkj useqfLye oksVksa ds pDdj eas [ kkfyn vkSj r kj hd i j l s l Hkh r j g ds eqdneksadks oki l dj us dk QSl yk fd; k Fkk ft l s ckj kcadh dh LFkkuh; vnky r us[ kkfj t dj fn; k FkkA

pkj ksa vkr afd; ksa dks 18 ebZ dks y[ kuÅ dkj kxkj l s Qst kckn dhvnkyr eas i s’ kh ds fy , Hkkj h l qj {kk O; oLFkk ds chp i s’ k fd; k x; kA ykSVr sl e; r ch; r [ kj kc gksus i j [ kkfyn dh j kLr s eas ekSr gks xbZA gkykafdi ksLVekVZe fj i ksVZ eas ekSr ds dkj .kksa dk i r k ugha py l dkA ml dk fcl j kl qj f{kr dj fy ; k x; k gSA ml ds l kFk x, vU; r hu vkr afd; ksa dk dguk gSfd ml dh r ch; r okdbZ [ kj kc FkhA cr kr s gSa] yw yx xbZ FkhA ekuk t k j gkgS fd ân; xfr #dus l s ml dh ekSr gqbZA bl l kekU; ekSr dks Hkqukus dk ekSdkHkh l j dkj us ugha NksM+kA eqdnek oki l ysus dh dkj ZokbZ r ks i gys gh dj pqdhFkh] vc ml dh ekSr gks t kus l s og eqík gkFk l s t kr k ns[ k l j dkj l fØ; gksxbZA ml us i gys r ks mPp Lr j h; t kap ds vkns’ k fn, A ml ds ckn [ kkfyn dsi fj okj ds vkxs oSl s gh l ei Z.k dj fn; k t Sl s i zr ki x<+ ds cyhi qj eas HkhM+ dsgeys eas l hvks ft ; kmy gd dh ekSr ekeys eas mudh i Ruh vkSj i fj okj okyksadh ekaxksa ds vkxs >qd xbZ FkhA l j dkj dh vksj l s l hvks dh i Ruh vksj HkkbZdks ukSdj h ds l kFk 25&25 yk[ k #i ; s dh enn ¼fi r k vkSj i Ruh dks½ nh xbZA¼bl ekeys eas mPp U; k; ky; l j dkj dks r yc dj pqdk gS½A Bhd ml h r t ZZi j l j dkj us ogh fd; k t ks [ kkfyn ds i fj okj okyksa us dgkA ; g Hkh ugha l kspk

l kr i qfy l dehZ fuyafcr[ kkfyn vkSj r kfj d l esr pkj vkr afd; ksa dks QSt kckn i s’ kh

i j ys t kus okyh i wj h i qfy l Vhe dks yki j okgh ds vkj ksi eas fuyaafcrdj fn; k x; kA buds f[ kykQ foHkkxh; t kap dj us ds vkns’ k ns fn,x, gSaA y[ kuÅ i qfy l ykbu eas r Sukr nj ksxk vo/k j ke] fl i kghpanz’ ks[ kj ] vkuUn i zdk’ k fl ag] ft r sUnz] eukst dqekj ] j ket h ; kno]nhi d dqekj ] t ; i zdk’ k vkSj yky j ke fuyafcr py j gs gSaA

x; k fd bl dk l ekt vkSj i qfy l foHkkx i j fdr uk xyr l ans’ k t k, xkA[ kkfyn ds i fj okj okyksa us l hchvkbZ l s t kap dh ekax dh r ks t kap ml s l kSai nhxbZA ?kj okyksa us ckj kcadh ds Fkkus eas i woZ Mht hi h foØe fl ag] r Rdkyhu mMHt hc‘t i ky ¼vc Mht h½ l esr 42 i qfy l vf/kdkfj ; ksa ds f[ kykQ gR; k dh l kft ’ kdh r gj hj nh r ks r Rdkyhu bu l Hkh i j gR; k dh l kft ’ k dk eqdnek nt Z djfy ; k x; k] fcuk ; g l ksps fd [ kkfyn dh l kekU; ekSr gqbZ Fkh u fd gR; kA ; s42 i qfy l dehZ gh i wj s ekeys l s i zR; {k vkSj i j ks{k : i l s t qM+s gq, gSaA fnYyh dht kek efLt n ds vCnqYyk cq[ kkj h us eq[ ; ea=kh vf[ kys’ k ; kno l s eqykdkr djeqvkot s dh ekax r d dj MkyhA gkykafd U; k; ky; eas l j dkj vkSj ml ds b’ kkj si j gqvk eqdnek dr bZ fVd ugha i k, xk ysfdu ml l s l j dkj dh eqfLyer qf"Vdj .k dh ea’ kk r ks l keus vk gh xbZA

nj vl y ] t c Hkh l ekt oknh i kVhZ dh l j dkj mÙkj i zns’ k eas vkr h gS]eqfLye dêj oknh [ kqydj l fØ; gks t kr s gSaA bl ekeys eas Hkh , sl k gks j gk gSAy[ kuÅ] ckj kcadh] t kSui qj ] QSt kckn l essr dbZ ’ kgj ksa eas eql yeku [ kkfyn dhekSr dh gR; k cr kdj /kj uk i zn’ kZu r d dj j gs gSaA l acaf/kr i qfy l vf/kdkfj ; ksadh fxj ¶r kj h ds l kFk gh eqvkot s dh ekax mBus yxh gSA dkuwu&O; oLFkk dksgkFk eas ysus dk dqi z; kl py j gk gSA QSt kckn eas r ks gkykr csgn [ kj kc gks x,gSaA ogka r ks r ksM+QksM+ r d gks xbZA bl ds foj ks/k eas odhy l eqnk; Hkh l M+dksa i jl keus vk x; k gSA /kekds dpgfj ; ksa eas gq, FksA mueas t ku&eky dk Hkkj huqdl ku gqvk FkkA odhyksa ds fy , ; g l aosnu’ khy ekeyk gSA

mYys[ kuh; gS fd r c Hkh l i k dh gh l j dkj Fkh t c MsuekdZ eas cusdkVwZu i j fookn dks y[ kuÅ eas Hkquk; k x; k FkkA r c dêj oknh eql yekuksa ust edj gaxkek fd; k FkkA j ky/kkuh dh Vhys okyh efLt n l s uekt i <+us ds cknl ewg eas fudydj l M+d i j i Sny ekpZ dj r s gq, [ kwc r ksM+QksM+ dhA pkj ?kaVsr d gaxkek pyr k j gk] ysfdu l kFk py j gh i qfy l eas mUgsa j ksdus dh fgEer ughagqbZA ml fnu j i V yssus ds fy, fudys i =kdkj ksa dks Hkh i hVk x; k FkkA ml l e;xkser h fdukj s i kdZ eas fLFkr Hkxoku egkohj dh r ksM+h xbZ i zfrek dh ej Eer vHkhr d ugha dj kbZ xbZ gSA fi Nys l ky QSt kckn eas nqxkZi wt k ds vol j i j ewfr Zfol t Zu t qywl i j geyk fd; k FkkA ml eas , d O; fDr dh ekSr gks xbZ FkhAt edj vkxt uh dh okj nkr sa gqbZ FkhaA

Page 8: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

8 fgUnw l Hkk okr kZ bfr gkl fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

t gk¡ nhi koyhi oZ J hx. ks’ k d hfo?ugkj h l wj r vkSjegky {eh dh HkO;ewj r eu eas l kdkjdj r k gS ogha eu&efLr "d eas i pkl o"kZi qj kuh nhokyh dhd l d Hkh eu east xkr k gSA

Jh y{eh&x.ks’ k dh ewfr Z; ksa nh; ksao [ khy&cr k’ kksa dsvykok dqN Hkh ckt kjl s ugha vkr k FkkAcj l kr l s csj ax gq,?kjksa dh fyi kbZ&i qr kbZeghukHkj i gys ’ kq:gks t kr h FkhA l QkbZ&l t koV l c ?kj dsl nL; fey t qydjdj rsA oks j ksyh] vkyr so xs: l s nj ks&nhokji j d ey ] ’ ka[ k]l fr ; k o y{eht h dspj .k dey vkfn ’ kqHk&fpUg cukukA vk¡xueas r qyl h dk pkSckj kl t kukA NksVs&cM+sfeêh ds dy’ kksa dksj axksa o t j h xksVs l sl t kukA jaxhu dkxto i fUu; k¡ dkV&dkVdj vkVs dh ysbZl s fpi dkdj >kM+&Qkuwl r ksj .k >afM; ksadh ygfj ; k¡ cukukAu, &u, i d okucukuk l h[ kuk i M+ksldh pkph] r kbZ o vEekl sA u, &u, di M+scukuk] l c dqN , d

gs ek¡ y{eh djizdk'k lef)]isze of) dk

i zr hd v i us vki eas i w.kZ l ans’ k o Kku fy , gksr s gSaA ft Ugsa vPNh r j gl e>dj ] xqudj Hkkoi woZd] /; kui woZd o fof/ki woZd dj us l s gh

peRd‘r dj us okys vuqHko gksr s gSa] vU; Fkk ; g dsoy j hfr fj okt ghcudj j g t kr s gSa t ks FkksM+h l dkj kRedr k r ks ns nsaxs i j og ’ kfDrugha ns i kr s t ks mRFkku l Qyr k o i w.kZ vkuUn dk dkj .k cur h gSAl Pph i wt k ewfr Z dks [ kwc l t kdj Ja‘xkj d j vkj r h mr kj dj gh i w.kZ

ugha gksr hA Lr qfr l fgr v i ukus l s i w.kZ gksr h gS dY; k.k gksr k gSA

i fo=k i oZ ds l kSan; Ze; Hkkoi w.kZvk; kst u t Sl kA l c dykvksa dksi w.kZr k nsuk] l c l qanj vkSjl kQ&l qFkjk djuk Jh y{eh dkd‘i k&i k=k cuus ds fy, A

nhi koyh l s dqN fnui gys ?kj dh fdl h , d nhokji j [ kwc cM+h l h l Qsn pknj ; kdkxt dh cM+h &l h ’ khV yxknh t kr h Fkh vkSj i kl dh dqNi zd‘frd j ax dsl j ] Vsl w] xs: vkfnj [ k fn, t kr s vkSj ?kj dsNksVs&cM+s l cdks fgnk; r ns nht kr h fd vkr s&t kr s t c Hkh eugks bl i j dqN u dqN vo’ ;fpf=kr dj sa t ks nhokyh r d i wj kgks t k, A vkSj nhokyh r d , dvfr l qanj ] vuqi e fHkfÙkfp=k r S; kjgks t kr k Fkk i wt k ds fy, A , d

cgqr gh egRoi w.kZ ckr t ks vktr d fuHkkus dk vkHkkj gS] cpi ueas geas fl [ kk; k x; k fd vxjnhi koyh dh vekoL; k ds fnu

t ks Hkh dyk, ¡ r qe t kur s gks mudkFkksM+k&FkksM+k Hkh dj yks r kst houHkj ugha HkwysaxhA vki dkl kFk ugha NksM+saxhA dykvksa easi w.kZr k gks r ks , s’ o; Z nwj dgk¡A

Jh y{eh r ks i w.kZr k dsi zr hd Jh fo".kq ds pj .k nckr hgSa ; k ; w¡ dgsa t c y{eh vk, r ksvki dh l sfodk cus fl j i j l okju gksA Jh y{eh dk okgu mYywgSA ft l us j kr Hkj t kx&t kxdjKku xzg.k dj fodkl dh r i L; kdh gks oks t gk¡ dgha Hkh t k,y{eh l kFk gksxhA gj i oZ ml dhi wt k &fof/k dk , d l kekft d]/kkfeZd o l kaLd‘fr d egRo gSAi gys u, di M+s l ky eas nks ckj

gksyh nhokyh i j ghcur s FksA l kyHkjl knxh l s j gukA u’ kkfi ax dk >xM+k] uj kst u, di M+s&t soji gud j Dy cksa oi kfVZ; ksa eas QS’ ku i j sMt Sl k fn[ kkokAnhokyh i wt u ds cknNksVh&NksVh Fkkfy; ksa

eas [ khy&cr k’ ks o gkFkdh cuh ’ kq) feBkbZ]?kj ds Qwy&i Ùkh d<+s#eky ; k Øksf’ k, l scus t kyhnkj di M+s l s<d s i zl kn d ksvkl i kl fu%LokFkZ i szeo ’ kqHkdkeukvksa l fgrnsus t kus dk vkuUnLofxZd FkkA vktft l s fdl h l s dqNer yc gks ; k fct uslfy; k gks ml h fgl kcl s feBkbZ ds i SdVksa oHksaVksa ds fMCcksa dkl kbt ?kVr k&c<+r k

’ ks"k i ‘"B 11 i j

; g R; kSgkj dkfr Zd vekoL; k ds va/kdkj dks i zdk’ k eas i fj ofr Zr dj us dk i zr hdkRed i oZ gS ft l ds okLr fod egRo dks l e>uk vkSj ml ds} kj k ns’ k dks fodkl ekxZ i j vxzl j dj uk gekj k i j e dÙkZO; gSA O; ki kj t xr bl h i oZZ i j j k"Vª , oa i kfj okfj d vFkZO; oLFkk i j xaHkhj r k l s l kspfopkj dj vkxkeh o"kZ dh ; kst uk dk fu"i knu dj r k gSA bl h mís’ ; gsr q l kadsfr d : i ] /ku dh nsoh y{eh dk i wt u dj us dk i zpyu gqvk gSA okLr oeas nhi koyh mRl o dk i zkjaHk fot ; kn’ keh i oZ l s gh gks t kr k gSA j k"Vª&j {kk , oa vkS| ksfxd mi dj .kksa dk l eqfpr fuj h{k.k mi j kar mUgsa dk; Z: i eas l apkfyrj [ kus ds i z; kl fd; s t kr s gSaA bl h Øe eas ?kj ksa dh l QkbZ O; oLFkk , oa VwV&QwV dh ejEer vkfn Hkh gks t kr h gSA bl i zdkj vkar fj d r Fkk cká LoPNr kgks t kus l s l Qyr k dk ekxZ fodfl r gks t kr k gSA Hkkj r h; nks i zeq[ k Ql yksa eas [ kj hQ dh Ql y ¼/kku] di kl ] xUuk] Tokj ] ckt j k o nkysa½ bl h i oZi j i d dj r S; kj gksr h gSa vkSj j ch dh Ql y ¼xsgaw] t kS] puk vkfn½ gksfydksRl o i j i d t kr h gSA bl hfy, bu nksuksa R; kSgkj ksa dk mís’ ; t u l eqnk;eas j k"Vªh; l qj {kk , oa vkfFkZd méfr dh Hkkouk dk l eUo; dj uk gksr k gSA bu i oks± ds l e; xzkeh.k t u vFkkZr ~ d‘"kd oxZ d‘f"k dk; Z l s fuo‘r gks t kr sgSa vkSj g"kksZYykl i zdVhdj .k eas LoPNUnr k dk vuqHko dj r s gSaA Hkkj r eas l Hkh R; kSgkj l kewfgd : i eas euk, t kr s gSa ft l eas t kfr ] oxZ] /kuh&fu/kZu dkvUr j feVkdj J) k , oa l er kuql kj i j Li j mi gkj vknku&i znku dj r s gSaA nhokyh i j nhi i zTt oyu dk mís’ ; gS fd fdl h ds Hkh ?kj eas va/kdkju j gsA bl ds l kFk gh gekj s ân; eas cl h va/kdkj : i h cqj kb; ka u"V gksdj i zdk’ k : i h l nxq.kksa dk i nki Z.k gksA nhokyh fofo/k R; ksgkj ksa dk l ewg Hkhdgk t kr k gSA fot ; kn’ keh ds ckn /ku r sj l ] ft l fnu fo’ ks"kdj /kkr qvksa ¼cr Zu , oa vkHkw"k.k½ dh [ kj hnkj h dj r s gSaA uj d pkSnl dks vi us vkl &i klds l Hkh LFkkuksa dks LoPNr k i znku dh t kr h gSa bl dks NksVh nhokyh Hkh dgr s gSaA nhokyh ds fnu ?kj ] dk; kZy; l aLFkku l Hkh LFkkuksa i j nhi i zTt ofyrfd; s t kr s gSaA vxys fnu xkso/kZu i wt k dj xksl ao/kZu ¼xksi kyu½ i j fo’ ks"k /; ku fn; k t kr k gSA vafr e fnu HkkbZnwt vFkok ; e&f} r h; k eukbZ t kr h gSAbl fnu cgusa] Hkkb; ksa ds dY; k.k dh dkeuk dj r s gq, mudks fr yd dj r h gSaA bl i zdkj i fj okj ds fj ’ r ksa eas vki l h l kSgknZ cuk j gr k gSA okLr oeas nhi koyh l kekft d i oZ ds l kFk&l kFk j k"Vªh; i oZ Hkh gSA j k"Vª ds i zfr f"Br O; fDr ; ksa dks ; g ckr Hkyh&Hkkafr /; ku eas j [ kuh pkfg, fd efgykvksads vf/kdkj ksa dk] muds fodkl dk dksbZ vol j fuf"Ø; u gksus i k, A

nhi koyh % R; kx dk i zr hd

’ kf’ k Hkw"k.k vxzoky] nsgj knwu

Page 9: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

9 fgUnw l Hkk okr kZ IN FOCUS fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

conitnued on page no. 10nhi ds l ei Z.k dkmn~ns’ ; r huksa yksdksa eas va/ksj s dkuk’ k dj uk gh gSA i kSj kf.kdekU; r k gS fd vfXu ds l ‘f"V easr hu : i gSa& var fj {k eas fo| qr ]vkdk’ k eas l w; Z vkSj i ‘Foh i jvfXuA l aLd‘r dh , d i afDrl w; kZ’ k l aHkoksa nhi %* vFkkZr ~ nhi ddh mRi fÙk l w; Z ds va’ k l s gqbZgSA nhi d ds i zdk’ k dks br uki fo=k ekuk x; k gS fd ekaxfyddk; ksZ l s ysdj Hkxoku dh vkj r hr d eas bl dk i z; ksx vfuok; Z gSAgekj s ’ kkL=kksa eas ; wa Hkh ukS i zdkjdh i wt k&vpZuk dk fo/kku gS]ft l ds vr axZr nhi i wt k onhi nku dks Js"B ekuk x; k gSAi zkphu dky l s gh Hkkj r h;i jEi j kuql kj fdl h Hkh ’ kqHk dk; Zds vkj EHk eas nhi d i zTt ofyrfd; k t kr k gSA

nhi d dk i zdk’ k Hkysgh l w; Z ft r uk u gks] ysfdu euq";dks i szj .kk nsr k gS fd ?kksj va/kdkj eas Hkh og , d nhi d t Sl hNksVh bdkbZ dh r j g vi us t houdky eas l a?k"kZ djds vkl i kl dsvKku vkSj vU; k; : i h va/kdkjdks nwj dj yksxksa dks mt kyk nsl dr k gSA

’ kkL=kksa eas fofHkéeuksdkeukvksa dh i wfr Z ds fy,nhi d ds fHké&fHké i zdkj , oamís’ ; Hkh cr k, x, gSa&

mí s’ ; d s v uql kjnhi d& vyx&vyx mís’ ; ksa dhi zkfIr gsr q fofHké r syksa ; k ?kh l snhi t yk; k t kr k gS] bl dk HkhfofHké l afgr kvksa eas o.kZu gS&1- v kfFkZd y kHk , oa

Mk- nÙkk=ksg gksLdsj s

nhi d l w; Z dkgh i zk: i gSaA

euksdekukvksa dh i wfr Z ds fy,l ka; dky ?kh ds nhi d t ykusdk fo/kku cr k; k x; k gSA2- ’ k=kqvksa l s j {kk gsr q r Fkkl w; Z l Eca/kh d"Vksa l s eqfDr ds

fy, Hkh l j l ksa ds r sy dk nhi dt yk; k t kr k gSA3- fr y ds r sy ds nhi d’ kfunso dks i zl é dj ds U; k;vkSj LokLF; dh i zkfIr gsr qt yk; k t kr k gSA4- egq, ds r ys dk nhi dl kSHkkX; dh i zkfIr ds fy, nsoksadks vfi Zr fd; k t kr k gSA5- j kgq vkSj dsr q dj ’ kkafrds fy, vYl h ds r sy dk nhi df’ kot h dks vfi Zr dj us dk i zko/kku gSA nsoh&nsor kvksa ds vuql kjnhi d& oSl s r ks ’ kkL=kksa eas l kekU;i wt k ds fy , i wt k&LFky esa, d&, d cÙkh ds nks nhi dkas dkst ykus dk i zko/kku gS vkSj

l kekU; r % nks nhi vkSj i ap r Ùoksadk i zfr fuf/kRo dj r h gqbZ i akpnhi ksa dh vkj r h t yk, t kus dki zko/kku gS ysfdu dqN xazFkksa easfofHké nsor kvksa dks fHké&fHkéi zdkj ds nhi vfi Zr dj us dki zko/kku cr k; k x; k gS%1- f’ kot h dks vkB cfÙk; ksadk nhi vfi Zr fd; k t kr k gSA2- fo".kq t h dks nl ; kl ksyg cfÙk; ksa dk nhi vi Z.k dki zko/kku cr k; k x; k gSA3- x.ks’ k t h dks r hu ; kckj g cfÙk; ksa ds nhi dk vi Z.kdk mYys[ k feyr k gSA4- eka vkfn&’ kfDr dksdsoy , d cÙkh dk nhi vfi Zrfd; k t kr k gSA5- y {eh t h dks l krcfÙk; ksa dk nhi l efi Zr fd; kt kr k gSA

nhi koyh ds i kou i oZi j nhi ksa dk mTt oy i zdk’ kl cd s x. ks’ k t h d h_ f) &fl ) h] dqcsj dh /ku&l Ei nk] l kxj dh xEHkhj r k]l w; Z dk r st ] pUnzek dh ’ khr yr k]Jhd‘".k dk dyk dkS’ ky] Jhj kepUnz t h dh e; kZnk i znkudj sA , sl h gekj h dkeuk gSA

l ‘f"V dh nhokyht hoUr i Vk[ ks j ax&fcj axs

j kst NksM+s j kst r ksM+s /kwedsr q i qPNy r kj sNksVs eksVs xzg U; kj s U; kj s

; gk¡ l s ogk¡ r d czá k.M ds vuUr Nksj r dv i uh et hZ ds ekfyd LoPNUn uV[ kV

i w.kZr k ds [ ksy eas j es u Fkds u cq>s; g r ks dsoy ekuo gh gS

t ks dgs /kj r h ds nhokyh i ji Vk[ ks mM+s feVs pys t ys cq>s&vucq>s

t ks dj r s j gr s gekj h gh ekufl dr k dks r ‘Irml vuUr j pf; r k ds i Vk[ ks dj r s

v i us dks gh l ar q"Vvi uk gh xqu xqusa

vi us eas gh t ysa&cq>ssadksbZ fugkj s ; k u fugkj sdksbZ i qdkj s ; k u i qdkj sdksbZ NqVk, ; k u NqVk,dksbZ t yk, ; k u t yk,v i uh eu dh ekSt l s ght yr s r M+i r s nkSM+r s Mwcr s

l j dr s ?kwer s pedr s j xM+r scus l ‘f"V dk fgLl k

dg j gs ml h dk fdLl kfQj D; ksa ekuo eu pkgs

ml s dksbZ t yk, cq>k, ?kqek, fj >k,D; ksa ugha t yr k v i uh gh vkx l s

cq>r k v i uh gh I; kl l sD; ksa ugha ?kwer k v i uh gh j kl l s

j h>r k v i us gh i z; kl l sl ‘f"V dh vkl l s

ml h ds eu ds vgl kl l s; gh gS l R;

After the secondsuccessful general elec-tions in Bhutan, chief ofthe victorious People’sDemocratic Party is setto form the new govern-ment in Thimpu. With de-mocracy striking roots inthe Himalayan neighbour,electoral politics has hadnegative impact on the“National Happiness In-dex” of the country withpersonalised allegationsof corruption,jeopardising crucial In-dia-Bhutan relations.India’s cutting of cookinggas subsidies and sub-sequent announcementof PSUs like Indian OilCorporation (IOC) rais-ing prices to Bhutan ap-

Prafulla Ketkar

Re-engaging Bhutan: SavingLast Dot in the Encirclement

parently without consult-ing the foreign office be-came the single mostimportant issue in theelections. The result isdespite MEA spendingalmost 50% of its over-seas aid on Bhutan, theperception of heavy-handed big brotherly at-titude was vehementlycreated among theBhutanese intellectuals.As elections are overand the muddle is settlingdown, India needs to

relook at the relationshipand cherish this morethan 60 years of oldfriendship for mutual ben-efit.

With its ‘regionalsecurity complex’, whereneighbours cannotmatch India’s strength onany parameters, which-ever way India goes, isperceived as a ‘big-brotherly’ approach.Bhutan has been an hon-orable exception to this.Since the friendship

treaty of 1949, India andBhutan have shared a‘special’ relationship.Socially, culturally andeconomically, India hasplayed a key role in re-construction of Bhutan.Many Bhutanese stu-dents explore their aca-demic ventures in India.After the revision of treatyin 2007 and the subse-quent transition of Bhutantowards democracy,Bhutan has started ex-ploring its independentforeign policy option in-stead of being “guided”

by an India centered ap-proach. India’s ‘taken forgranted’ approach re-ceived a major jolt whenincumbent BhutanesePrime Minister JigmeYoser Thinley had formaltalks with his Chinesecounterpart Wen Jiabao,on the sidelines of the UNConference on Sustain-able Development at Riode Janeiro in June 2012.Bhutan conventionallyapprehensive of Chi-nese expansionist ap-proach, was suddenlyperceived to be reachingout to the other side of theHimalayas.

India’s trackrecord in engaging withthe democratic regimesin the neighbourhood is

Page 10: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

10 fgUnw l Hkk okr kZ xfr fof/k; ka fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

dgks xoZ l s] ge fgUnw gSadgks xoZ l s] ge fgUnw gSadgks xoZ l s] ge fgUnw gSar syaxkuk i j gks j gh j kt uhfr ns’ kfgr

esa ugha % fgUnw egkl Hkkvf[ ky Hkkj r fgUnw egkl Hkk ds j k"Vªh; v/; {k pUæ çdk’ k dkSf’ kd] j k"Vªh;

egkea=kh eqUuk dqekj ’ kekZ , oa j k"Vªh; dk; kZy; ea=kh ohj s’ k R; kxh us , d l a; qä oä O;t kjh djds r syaxkuk fookn i j dkaxzsl l fgr vU; nyksa dh dM+h fuank dh gSA xkSj r ycgS fd vyx r syaxkuk j kT; cuk, t kus ds foj ks/k esa 5 fnuksa l s vu’ ku i j cSBsokbZ, l vkj dkaxzsl ds v/; {k t xueksgu j sì h dks t cj u vu’ ku LFky l s mBk fn; kx; k gSA bl ds l kFk vka/kz çns’ k ds foHkkt u ds f[ kykQ yM+kbZ dks ns’ k dh j kt /kkuhesa ys t kr s gq, r snsi k v/; {k paæckcw uk; Mw us vfuf’ pdkyhu gM+r ky ’ kq: dh vkSjdkaxzsl i j yksdl Hkk pquko ds eísut j j kt uhfr dj us dk vkj ksi yxk; k gSA bl dsvfr fj ä dkaxzsl h usr k fnfXot ; fl ag us vkU/kz çns’ k ds caVokj s dh j kt uhfr esa ; gdgdj vkx esa ?kh Mkyus dk dke fd; k gS fd fdl h Hkh foj ks/k ds vkxs dsaæ l j dkjugha >qdsxhA j k"Vªh; v/; {k pUæ çdk’ k dkSf’ kd , oa j k"Vªh; egkea=kh eqUuk dqekj ’ kekZus fnfXot ; fl ag dh fuank dj r s gq, mUgsa l h[ k nh fd og vi us c; ku i j l a; e cj r saAmUgksaus dkaxzsl l j dkj dh fuank dj r s gq, dgk fd ml us , d NksVh l eL; k dks cM+kdj fn; k gS vkSj vka/kz çns’ k dks t yus ds fy, NksM+ fn; k gSA ogha j k"Vªh; dk; kZy;ea=kh ohj s’ k R; kxh us vke pqukoksa ds l e; çns’ k foHkkt u ds fu.kZ; dks j kt uhfr l sçsfj r cr kr s gq, dkaxzsl ds j .kuhfr dkj ksa dh r hoz fuank dhA fgUnw egkl Hkk i nkf/kdkfj ; ksa dk dguk gS fd vkU/kz çns’ k esa t Yn l s t Yn gkykr l kekU; dj us ds fy,dsaæ dks t : j h dne mBkus pkfg, A

nsor kLo: i HkkbZ i j ekuan dh 139 ohat ; ar h ¼4 uoEcj 2013 bZ0½

HkkbZ i j ekuUn ØkfUr ohj HkkbZ efr nkl &HkkbZ n; kys vkSj HkkbZ l r hnkl dsi fo=k oa’ k eas mRi Uu gq, Fks ft Ugksaus 17 oha ’ kr kCnh eas vkSj axt sc } kj k fn, x, Hk; adj

d"V l gr s gq, ’ kghn r ks gks x, fdUr q fgUnw/keZ ugha NksMkA ; fn HkkbZt h dks fgUnqRo dhi zfr ewfr Z dgk t k, r ks dksbZ vfr ’ ; ksfDr ughagksxhA xq.k deZ LoHkko ds vk/kkj i j vki dksnsor k Lo: i dh mi kf/k nh xbZA 1906 easvki us vÝhdk ds dbZ ns’ kksa eas t kdj oSfnd/keZ dh Js"Br k dk MVdj i zpkj fd; kAvki us fgUnqvksa eas j k"Vªh; o /kkfeZd Hkkouk, ¡t kx‘r dj us ds fy, ns’ k ds vusd uxj ksa dknkSj k fd; kA muds vkst Loh Hkk"k.kksa us fgUnqvksaeas t kx‘fr mRi Uu dhA mudk vkS"kf/k fuekZ.kdk LFkku ns’ kHkDr ; qodksa dk dsUnz cuk j gr kFkkA xqIr pj i qfy l us fj i ksVZ nh fd buds

; gka ce cuk, t kr s gSaA 1915 eas vki cUnh cuk, x, A vki dks vkt hou dkj kokl dhl t k nsdj v.Meku Hkst fn; k x; kA ogka bUgsa ; kr uk, a nsr s gq, dbZ dk; Z dj k, x, A

1907 eas i at kc eas fgUnw egkl Hkk dk xBu gqvkA 1915 eas HkkbZ i j ekuUn usgfj } kj vf/kos’ ku eas enu eksgu ekyoh; r Fkk Lokeh J) kuUn ds l kFk vf[ ky Hkkj rfgUnw egkl Hkk cukbZA vki ds i z; kl l s ohj l koj dj 1937&38 ds vgenkckn vf/kos’ ku eas j k"Vªh; v/; {k cuk, x, A ohj l koj dj us ogha ?kks"k.k dj nh fd vc v0Hkk- fgUnw egkl Hkk j kt uhfr d ny gSA HkkbZ i j ekuUn us’ kuy vl sEcyh ds l nL; pqusx, A vki us fnYyh l s l kIr kfgd fgUnw dk l Ei knu dbZ o"kksZ r d fd; kA vki fgUnqvksadh nqnZ’ kk i j , dkUr eas j ksr s FksA

vki us vi uh l Ei fÙk cspdj 1930&40 eas efUnj ekxZ ubZ fnYyh 110001 easfgUnw egkl Hkk Hkou cuok; kA ; gha vf[ ky Hkkj r fgUnw egkl Hkk dk dk; kZy; gSA ; fnns’ k foHkkt u eas vki dh j k; ekuh t kr h r ks j koh unh l hek j s[ kk cur h r ks ykgkSj t Sl kvfr egRoi w.kZ uxj Hkkj r eas gh j gr kA

HkkbZ t h] vc vki dks ns’ k r Fkk i kVhZ dh n’ kk cr k j gs gSa& usg: &xka/kh us 1947eas vkcknh dh vnyk cnyh ugha dh ft l ds dkj .k 3 dj ksM+ eqfLye i kfdLr ku eas ugha

x, t cfd buds fgLl s dh t ehu nh t k pqdh Fkh vc budh vkcknh 17 dj ksM+ gksxbZ gSA ; s LokHkkfod : i l s vkØked&l axfBr &ekal kgkj h vkSj l g&vfLr Ro l eFkZdugha gSa bl fy, NksVh&2 ckr i j yM+r s gSa vkSj i qfy l } kj k l e>kSr k dj k nsus ds cknHkh gfFk; kj ysdj ekj us vk t kr s gSa ft l eas fgUnw fi Vr k gS& ekj [ kkr k gS&nqxZfr gksr hgS ysfdu fofp=kr k gS fd fgUnw usg: &xka/kh dh l ksp o ekufl dr k dk l eFkZd cukgh j gr k gSA

ns’ k eas j ko.k j kT; t Sl h n’ kk gks xbZ gSA ’ kj kc dh ufn; k¡ cg j gh gSaAekal kgkj dk i zpyu cgqr c<+ x; k gSA cykRdkj &j si &xSaxj si &vi gj .k&MdSr h&; kSufgal k &udyh eky &feykoVh eky&i k[ k.M&vU/kfo’ okl xkso/k t kjh gSA bl s ns[ kdj[ ksn gksr k gSA fgUnqvksa dk i zfr ’ kr 88 l s ?kVdj 81 jg x; k gSA fgUnw dks t kfr &mi t kfreas ckaV fn; k x; k gSA vYi l a[ ; d r q"Vhdj .k pj e l hek i j gSA

vki dh cukbZ gqbZ i kVhZ dh fLFkfr cgqr n; uh; gS fQj Hkh dk; Zdr kZ l axfBrugha gSaA i kVhZ dks /kuoku i zfr Hkk’ kkyh&fo} ku&cqf} t hoh&l a?k"kZ’ khy usr kvksa dh vko’ ; dr kgS r kfd 98 o"khZ; e‘r % i zk; % i kVhZ eas ’ kfDr vk, A d‘i ; k vi uk vk’ khZokn cuk, j [ ksavkSj dk; Zdr kZvksa dks l n~cqf) nsa r kfd vki ds LoIuksa dk j k"Vª cusA

t c r d ubZ fnYyh eas fgUnw egkl Hkk Hkou j gsxkr c r d nsor k Lo: i HkkbZ i j ekuUn dk uke j gsxkA

bUnznso xqykVh

i zdk’ k D; k gS\^l cl s i zHkq t Sl k i sze] i sze gh i zdk’ k gS!

Kku dk l n~cqf) r Fkk foosd l s i z; ksx gh i zdk’ k gS!Kku l s foKku l s t kuh gqbZ vkSj i kbZ fo| k dk

t udY; k.k eas i z; ksx gh i zdk’ k gS!i zdk’ k dk i z; ksx i zdk’ k QSykus eas gh dj uk gS!

fouk’ k va/kdkj gS /kj r h dh l qanj r k fcxkM+uk i zd‘fr dh cukbZl cl s l qanj ewj r bal ku l s uQj r gh va/kdkj gS!**

r st c<+k, ¡ r st Loh c<+kdj fut i zdk’ knhi l s nhi t ys r ks gks, r e dk uk’ k!

fgUnw j k"Vª vkSj fgUnw l aLd‘fr ds l aj {k.k ds fy , Hkkj r esa oSèkkfud j hfrl s fgUnw j kT; LFkkfi r dj fgUnw egkl Hkk ds è; s; dks l kè; dj us ds fy ,eSa fuEufyf[ kr mís’ ; Lohd‘r dj r k gw¡&(1) v[ k.M fgUnqLFkku dh LFkki ukA (2) ns’ k dh l aLd‘fr r Fkk i j Ei j k dsvkèkkj i j Hkkj r eas fo’ kq) yksd&j kT; dk fuekZ.kA (3) fofHkUu t kfr ; ksar Fkk mi t kfr ; ksa dks , d vfofPNUu l ekt esa l axfBr dj ukA (4) , sl hl kekft d O; oLFkk dk fuekZ.k dj uk ft l esa j k"Vª ds l c ?kVdksa ds l ekuvfèkdkj r Fkk dr ZO; gksaxsA (5) j k"Vª ?kVdksa ds mnkÙk xq.kksa ds vkèkkj i jfopkj ] i zpkj vkSj i wt k dh j k"Vª& èkeZ ds vuqdwy Lor U=kr k dk i zcUèkdj ukA (6) Hkkj r h; ukj h ds mnkÙk i zkphu vkn’ kksZ dks i quZt hfor dj dsmudh mUufr dj ukA fL=k; ksa & cPpksa dh f’ k{kk dh O; oLFkk dj ukA (7)fgUnqLFkku dks l Sfud] j kt uhfr d] vk£Fkd HkkSfr d : i l s ’ kfDr ’ kkyh r FkkvkRefuHkZj cukukA (8) l kekft d vl ekur k dks nwj dj ukA (9) èku dsfor j .k esa i zpfyr vLokHkkfod vl ekur k dks nwj dj ukA (10) ns’ kdk’ kh?kzkfr ’ kh?kz vkS| ksfxdj .k dj ukA (11) t ks yksx fgUnw /keZ dks NksM+ x; s gSsamudk r Fkk vU; yksxksa dk fgUnw l ekt esa Lokxr dj ukA (12) xkSj {kkdj uk r Fkk xkS o/k can dj kukA (13) fgUnh dks j k"VªHkk"kk r Fkk nsoukxj h dhj k"Vªfyfi cukukA (14) vUr Zj k"Vªh; ’ kkfUr r Fkk mUufr ds fy , fgUnqLFkkuds fgr ds vuqdwy fe=kr k c<+kukA (15) Hkkj r dks vk£Fkd] l kekft d]

vkvks! ge l c i zfr Kk dj sa

Page 11: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

uksV %& dsoy LFkkuh; pSd Lohdkj fd; s t kr s gSaA

ok£"kd------------------------------------------------------------100/- #i ; sf} ok£"kd--------------------------------------------------------200/- #i ; svkt hou l nL; ---------------------------------------------1500/- : i ; s

&% r Rdky xzkgd cusa %&l nL; r k ’ kqYd

Mªk¶V ; k euhvkMZj^fgUnw l Hkk okr kZ** ds uke Hkst saA

i r k %& fgUnw egkl Hkk Hkou] eafnj ekxZ] ubZ fnYyh&110001

11 fgUnw l Hkk okr kZ l kj ka’ k fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

l kIr kfgd ozr &i oZfnukad 30 v DVwcj l s 05 uoEcj 2013 r d

i oZ fr fFk fnul j nkj oYyHk HkkbZ i Vsy t ; ar h 31 vDVwcj ohj okj/kur sj l 01 uoEcj ’ kqØokjNksVh nhi koyh 02 uoEcj ’ kfuokjnhi koyh 03 uoEcj j fookjxkso/kZu i wt k 04 uoEcj l kseokjHkkbZ nwt 05 uoEcj eaxyokjegf"kZ n; kuUn cfynku fnol 05 uoEcj eaxyokj

’ ks"k i ‘"B 5 dkconitnued from page no. 9 Re-engaging Bhutan .... yksd vkLFkk dk egki oZ------

l kIr kfgd fgUnw l Hkk okr kZfo’ ks"kr k; sa t ks vU; =k ugha feyr h

1. i =kdkfj r k ds mPp j k"Vªfu"B ekudksa ds fy , i zfr c) r k2. j k"Vª vkSj fgUnqRo dks gkfu i gq¡pkus okys dkj dksa i j i Suh n‘f"V3. l kEi znkf; d vkSj i ‘Fkdr koknh l ksp i j t edj i zgkj4. j k"Vªh; vkSj vUr Zj k"Vªh; eqn~nksa i j i kj n’ khZ ppkZ5. l kekft d l j ksdkj ksa dh r g r d t kdj l ekèkkui j d cgl6. i zsj d i zl ax] egku~ O; fDr ; ksa l s i zsj .kk ysus dk ekè; e7. Hkz"Vkpkj ] vi j kèk vkSj vj k"Vªh; fpar u i j r h[ kk vkØe.k

gekj k l adYi1. ge , d , sl h l er keqyd j k"V ªh; O; oLFkk ds i {kèkj gSa t gka fuèkZur k

dk vfHk’ kki u gks] fdl h dk ’ kks"k.k u gks] U; k; oui ’ kqvksa dh psj h ucus] l c l eku gksa] , d nwl j s ds l g; ksxh gksaA

2. ge , d , sl h l aLd‘fr d O; oLFkk ds i {kèkj gSa ft l esa fgUnqRo dsl koZHkkSfed vkSj l koZdkfyd fl ) kar ksa dks i zfr f"Br fd; k t k l ds]ft l l s fd fgal k] i ki ] ’ kks"k.k] fo"ker k vkSj l aosnughur k dh dkfyekl s fo’ o dks eqfDr feysaA

dsoy br uk gh ugh] vU; Hkh cgqr l h t houksi ; ksxh l kexzhAvki dk l kIr kfgd] vki dh Hkkoukvksa dk ni Z.kA

l kIr kfgd fgUnw l Hkk okr kZ

’ ks"k i ‘"B 8 dk gs ek¡ y{eh dj -------

’ ks"k i ‘"B 6 dk fo’ o dk vk/; kfRed------

r Fkk yqHkkouk gks t kr k gSa bu nhi dksa dks t y eas i zokfgr fd; k t kr k gSA "k"Bhfr fFk l k; a dkyhu vLr kpyxkeh l w; Znso dks v/; Z nsdj i ’ pkr ~ ozr h fL=k; kavi us&vi us ?kj ksa ds vkaxu eas fo’ ks"k vuq"Bku ds r gr dksl h Hkj uk* dk; ZØe

dj r h gSaA bl ds var xZr phuh vFkok xqM+ ds l kFk vkVk feykdj i dk; k gqvkBsdqvk* eq[ ; gksr k gS bl ds l kFk gh pkoy ds vkVs eas xqM+ feykdj cukbZ xbZdpofu; k* t ks fd yM~Mw dh r j g gksr h gS] ds l kFk xUuk] ukfj ; y ] ve: n]

dsyk] l sc vFkok ckt kj eas mi yC/k Qy dks ysdj xUUkksa ¼l kr ½ dks [ kM+k dj dsml dk ?ksj k cukdj ml ds vanj mDr i zl kn dks j [ kdj ] yksdxhr ksa ds ek/; el s l w; Zukj k; .k i zHkq dh i wt k i wj h j kr dj r h gSaA bl i zdkj ds i zl kn dk cM+k

gh i zkphu , oa i kSj kf.kd egRo gSA

gS vkSj , d j Leh r kSj i j ; a=kor ; k ySQM+* ds vankt dk gkoHkko o gSi hnhokyh ds cukoVh mn~xkj l fgr , d&nwl j s ds ; gk¡ eky i Vdk t kr k gSA dqNdks r ks bar t kj j gr k gS fd Qykus dk br uk& mr uk dke fd; k] ns[ ksa D; k ykr kgS nhokyh i j A nhokyh u gqbZ fj ’ or [ kksj h dk cgkuk gks x; kA

dgka [ kks xbZ og l knxh t c x.ks’ k y{eh dh ewfr Z; kaa u gksus i j Hkh nksi ku ds i Ùks nhokj i j yxkdj ml i j vkVs l s nks fl Dds fpi dk dj y{ehx.ks’ k i wt k fy , t kr s FksA j kek; .k i <+uk] x, l ky ds nkeksa dk fooj .k fy [ kuk?kj ds fgl kc dk ys[ kk t ks[ kk] ?kj ds cPpksa dks ct V cukuk fl [ kkuk cghfy[ kukA ; gh l c fo| k Kku] y{eh ds j [ k&j [ kko dk] l aLdkj nku dk dkj .kgksrk FkkA nhi koyh ds ’ kqHk fnuksa eas l kfRodrk] ’ kqfpr k] mYykl o ’ kqHkdkeukvksads foLr kj dk l eka ca/k t kr k FkkA r k’ k eas t q, ds uke i j Hkh cknke ; k cr k’ ksnkao i j yxkdj l xqu dj ysr s FksA eu eas vkr k r ks gS fd og Fkh nhokyh , dvkt dh nhokyh&mt M+r s gq, xqy ’ ku j ksr s gq, ekyhA i j fQj Hkh , d vk’ kkfd fdj .k vnE; meax Hkj nsr h gSA l aLd‘fr ds l Pps /kj ksgj ksa dh r i L; k vo’ ;j ax yk, xhA oks l qcg t : j vk, xh t c l qgkuh eqLdqj kgVksa ds nhi t ysaxsA mldqi zHkkr dh vk’ kk eas vkvks eu dk nhi d t yk, a br uk mt kyk dj s eu eas fdpkj ksa vksj i sze o l R; dk i zdk’ k QSys ; gh gS i z.kke ds i szj d ys[ kksa dk mís’ ; A

pkgs t hfor j fg; s ; k efj ; sA ; fn t xr ~ eas dksbZ i ki gS r ks og gS nqcZyr kAnqcZyr k gh e‘R; q gS] nqcZyr k gh i ki gS] bl fy ; s l c i zdkj l s nqcZyr k dk R; kxdhft ; sA r qe yksx ’ kwU; eas foyhu gks t kvks vksj fQj , d uohu Hkkj r fudyi M+sA fudys gy i dM+dj ] fdl kuksa dh dqVh Hksndj ] t kyh] ekyh] eksph] esgr j ksadh >ksi fM+; ksa l sA fudy i M+s cfu; ksa dh nqdkuksa l s] Hkqt ok ds HkkM+ ds i kl l s]dkj [ kkus l s] gkV l s] ckt kj l sA fudys >kfM+; ksa] t axyksa] i gkM+ksa] i oZr ksa l sA buyksxksa l s l gò o"kksZ r d uhj o vR; kpkj l gu fd; k gS&ml l s i k; h gS vi woZl fg".kqr kA l ukr u nq%[ k mBk; k] ft l l s i k; h gS vVy t hou ’ kfä A ; s yksxeqëh Hkj l Ùkw [ kkdj nqfu; k myV ns l dsaxsA vk/kh j ksVh feyh r ks r huksa yksdeas br uk r st u vVsxk\ ; s j ä cht ds i zk.kksa l s ; qä gSaA vkSj i k; k gS l nkpkjcy] t ks r huksa yksdksa eas ugha gSA

far from good. With democratic pressures working from all sides,Bhutanese government will try to carve out independent policy lineat least for the purpose of bargaining. Considering these facts, In-dia needs to re-engage Bhutan in the new context. First of all, Indiashould quickly settle the issues related to grants for hydroelectricprojects and subsidies for gas by re-negotiating trade agreementand linking it to global prices. Secondly, education, culture and in-formation technology are crucial diplomatic instruments availablefor engaging common Bhutanese masses, which should be usedcleverly. Regardless of democratic transition, the Monarch has veryhigh regards amongst the masses and India shares a warm rela-tionship with the Royal family. This should be utilised with greaterdiplomatic skills. Most importantly, India should accept that withdemocratic transition, any Bhutanese government will have to re-spond to democratic aspirations. India should tactically supportBhutanese engagement in the outer world through UN agenciesand allow creating space for Bhutan in return for support.

esa ’ kqØokj j kr Hkj Qk; fj ax dhA i kfdLr kuh j sat l Z 82 feeh eksVkZj Qk; j djj gs Fks] muds xksys ukxfj d fBdkuksa i j fxj j gs FksA ch, l , Q dk dguk gS fdi kfdLr kuh [ kqfQ; k , t sal h vkbZ, l vkbZ y ’ dj , r ksbck ds vkr adokfn; ksa dksHkkj r dh 110 fdyksehVj yach l hek esa ?kql kus dh dksf’ k’ k dj j gk gSA l wpukds eqr kfcd ; s vkr adoknh vkRe?kkr h geys dj us dh ; kst uk cuk j gs gSaAvf[ ky Hkkj r fgUnw egkl Hkk ds j k"Vªh; v/; {k Jh pUnz i zdk’ k dkSf’ kd]j k"Vªh; egkea=kh Jh eqUuk dqekj ’ kekZ o j k"Vªh; dk; kZy; ea=kh Jh ohj s’ kR; kxh us Hkkj r esa gks j gsa yxkr kj ?kql i SB i j fpUr k i zdV dh gS r Fkk dsUnzl j dkj l s ekax dh gS fd l hek i j pkSdl h c<+kbZ t k; s r Fkk ?kql i SB i jr Rdky j ksd yxkbZ t k; saA

’ ks"k i ‘"B 8 dk pkSfd; ksa i j fQj xksyhckj h-------

Page 12: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30

i zkIr s"kqMkd i at hdj .k l a[ ; k D.L. (N.D.)µ11/6129/2013-14-15j ft l a- 29007/77

ubZ fnYyh i h-, l -vks- esa i ksLV dh xbZl kIr kfgd

dfcj k [ kM+k ct kj esa; g Hkh l p gS

fgUnw l Hkkokr kZ

12 fgUnw l Hkk okr kZ fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 rd

LoRokf/kdkj h vf[ ky Hkkj r fgUnw egkl Hkk ds fy, i zdk’ kd , oa eqnzd eqUuk dqekj ’ kekZ } kj k LdSu , u* fi zUV] 115, dh£r uxj bUMLVªh; y , fj ; k] fnYyheqfnzr r Fkk fgUnw egkl Hkk Hkou] efUnj ekxZ] ubZ fnYyh&110001 l s i zdkf’ kr A nwj Hkk"k 011-23365138] 011-23365354E-mail : [email protected], [email protected]

l Ei knd % eqUuk dqekj ’ kekZ] i zca/k l Ei knd % ohj s’ k dqekj R; kxhbl i =k esa i zdkf’ kr ys[ k o l ekpkj ksa dh l gHkkfxr k] l ai knd&i zdk’ kd dh ugha gSA l Ei w.kZ fooknksa dk U; kf; d {ks=k ubZ fnYyh gSA

ubZ fnYyh i h-, l -vks- esa i ksLV dh xbZ j ft l a- 29007/77

fu"d"kZ

Mkd i at hdj .k l a[ ; k D.L. (N.D.)µ11/6129/2013-14-15foKki u gsr q Hkkj r l j dkj } kj k ekU; r k i zkIr Mh-, -oh- ua-&124778

ohj s’ k R; kxh

fnukad 30 vDVwcj l s 05 uoEcj 2013 r d

E-mail : [email protected]

r ks , sl s Hkkj r cusxkl ksus dk fpfM+; k

i woZ j k"Vªi fr vCnqy dyke dkdguk Fkk fd l i us ns[ kuk pkfg, A t ksl i us ugha ns[ kr k og vi uh ft anxh esa dqNugha dj l dr kA ; wi h esa i woZ j k"Vªi fr dh ckr i j vey gqvkA ; gvyx ckr gS fd vey dj us esa FkksM+h nsj gks x; hA l k/kq ’ kksHkul jdkj us l i uk ns[ kkA vkSj l i us esa ns[ kk ns’ k dh l e‘f) A D; ksafd1000 Vu l ksuk vk; sxk] r ks ns’ k , d ckj fQj l ksus dh fpfM+; kcuus dh vksj vxzl j gks t k; sxkA ns’ k oSl s gh vkfFkZd eanh dh ekj>sy j gk gSA ; wi h ds mUuko ds MkSfM; k [ ksM+k esa l i us ds vk/kkji j l ksus dh r yk’ k ’ kq: dj nh x; h gSA [ kqnkbZ Hkh gks j gh gSA i wj sns’ k dh ut j mUuko ds MkSafM; k [ ksM+k xkao esa j kt k j ko j kec[ ’ kfl ag ds fdys i j fVdh gqbZ gSaA fdyk i fj l j esa l ksus ds [ kt kusdh r yk’ k ds fy, i qj kr Ro foHkkx dh Vhe t qVh gSA i qj kr RofoHkkx dh Vhe dk dguk gS fd [ kqnkbZ dj hc , d eghuk pysxhAHkhM+ dks ns[ kr s gq, ç’ kkl u us {ks=k esa /kkj k 144 yxk nh gSA bykdsesa r hu fdyksehVj r d cSfj dsfMax gS vkSj i h, l h Qksl Z r Sukr djl qj {kk vkSj c<+k nh xbZ gSA ysfdu] , d gh l i us l s r ks ckr ughacusxhA D; ksafd ft r uk l i uk ns[ kk t k; sxk] mr uk gh l ksuk feysxkAvkSj ns’ k t Ynh gh l ksus dh fpfM+; k cu t k; sxkA vxj O; ki kj vkSjesgur l s br uk l ksuk bdëk fd; k t k; sxk r ks ns’ k dks dkQhbar t kj dj uk gksxkA og gekj s cl dk ugha gSA nwl j k l i uk ns[ kkx; k vknei qj dkA mÙkj çns’ k esa vknei qj ds i qj kr kfRod LFkyi j vdwr l ai nk dh ckr l keus vk; h gSA l k/kq ’ kksHku l j dkj usmUuko] Qr sgi qj vkSj dkui qj esa dqy pkj t xg [ kt kuk gksus dht kudkj h l j dkj dks nh gSA MkSafM; k [ ksM+k xkao esa l ksus dh [ kkst’ kq: gks pqdh gSA ysfdu , sl k gh , d eafnj i M+ksl ds Qr sgi qj ft ysds vknei qj xkao esa Hkh gSA bl s f’ ko pcwr j k dgr s gSaA bl eafnjds i kl Hkh , d [ kaMgj gSA l k/kq ’ kksHku l j dkj dk nkok gS fdvknei qj ds bl [ kaMgj ds uhps Hkh [ kt kuk nck gqvk gSA MkSfM; k[ ksM+k esa vxj , d gt kj Vu l ksuk gS r ks vknei qj esa <kbZ gt kjVu l ksuk gSA fQj D; k Fkk dqN yksxksa us pqi pki [ kqnkbZ djus yxsAvkSj ogka j gus okys ckck dks Hkh /kedk fn; k] fd [ kqnkbZ dj us l sj ksdk r ks ekj nsaxsA vkf[ kj l ksus dk ekeyk gSA og r ks xkao okysvk x; s r ks [ kqnkbZ dj us okys Hkkx x; sA , d vkSj l i uk ns[ kk x; kgS ehj t ki qj ds fy , A ogka Hkh [ kt kuk gSA D; k ge [ kqnkbZ esafeyus okys l ksus l s Hkkj r dks fo’ o esa vkfFkZd egk’ kfDr cukusdk l i uk ns[ k j gs gSaA D; k ge bl h l ksus ds cy i j Hkkj r dku; k Hkfo"; fy[ kus dh r S; kj h dj j gs gSaA l ksuk feys u feys]egk’ kfDr cuus dh fn’ kk esa c<+ j gs Hkkj r esa , d ckj fQjva/kfo’ okl dh vka/kh vk t k; sxhA yksx esgur vkSj i fj Je NksM+peRdkj dh [ kkst esa yx t k; saxsA

eqfLye l kal n ds fy ; s ns’ k l s c<+dj /keZcM+s nq%[ k dh ckr gS fd mÙkj i zns’ k ds l aHky ¼ft yk eqj knkckn½ l s cgqt u

l ekt i kVhZ ds l kal n ’ kQhdqj Zgeku cdZ yksdl Hkk LFkfxr gksus ds l e; ^oansekr j e~**dh /kqu ct us ds nkSj ku mBdj pys x; sA ’ kQhdqj Zgeku cdZ us 1997 eas Lor a=kr k fnoldh xksYMu l ekj ksg ds oDr Hkh , sl k fd; k FkkA yksdl Hkk v /; {k } kj k bl i j dM+hpsr kouh nsus ds ckn cdZ us dgk ^eSa psr kouh dks ekuus l s badkj dj r k gw¡ D; ksafd eSa^oUnsekr j e** dks bLyke ds f[ kykQ ekur k gw¡ r Fkk bLyke bl dh bt kt r ugha nsr kAHkfo"; eas Hkh , sl k dj us l s i j gst ugha d: ¡xkA** Jheku cdZ l kgc ns’ k dks ; g cr kusdk d"V dj saxs fd ^oans ekr j e~** eas , sl k dkSu l k okD; ; k ykbZu gS t ks bLyke dkfoj ks/k dj r h gSA l kal n egksn; ; fn oansekr j e~ bLyke foj ks/kh gS r ks vki bl ns’ k easD; k dj j gs gSa vki dks r ks i kfdLr ku eas gksuk pkfg, FkkA vki ds vuql kj ; fn oansekr j e~bLyke foj sk/kh gS r ks vki Hkkj r ekr k dh dks[ k l s mRi é vé D; ksa [ kkr s gSa! Hkkj r ekr kdh l ar kuksa } kj k nh xbZ oksVksa l s gh pqudj vki l kal n cus gSaA

vki ds vuql kj oansekr j e~ bLyke foj ks/kh gS r ks ml dk xku dj us okyk l kj kns’ k Hkh bLyke foj ks/kh gqvkA r ks cdZ l kgc vki pkSFkh ckj l al n l nL; cudj HkhbLyke dks ns’ k l s cM+k D; ksa eku j gs gksA oansekr j e~ xhr dh fo’ ks"kr k gS fd ; g xhrfgUnw&eql yeku dk HksnHkko ugha dj r k] efUnj &efLt n t kvks ; k u t kvks] ; g /kj r hft l i j r qe j gr s gks] ft l dk i kuh i hr s gks , oa vé&Qy [ kkr s gks ml vi us ek¡ r ksekuks] /kj r h dks ek¡ ekuus eas u r ks fgUnw /keZ ck/kd gS u bLykeA xhr ds j pf; r kcafdepUnz t h us bl xhr ds ek/; e l s nfyr ] fi NM+s vkfn l Hkh ouokfl ; ksa dks Hkhekr ‘Hkwfe l s t ksM+ fn; k t kr k FkkA cgqt u l ekt i kVhZ dh v/; {kk cgu ek; kor h us Hkhvi uh i kVhZ ds l kal n } kj k fd, x, bl dqd‘R; i j dksbZ fVi i .kh ugha dhA ek; kor ht h fdl vk/kkj i j vi us vki dks Hkkj r ekr k dh csVh dgr h gSA t cfd mudh i kVhZdk l kal n oansekr j e~ dks bLyke dk foj ks/kh cr kr k gSA ek; kor h t h dks vi us bll kal n dks r qj Ur vi uh i kVhZ l s fudky nsuk pkfg, ; fn os , sl k ugha dj r h gS r ks mudsyk[ kksa i z’ kal d ; g l kspus i j et cwj gks t k; saxs fd dkSu l kEi znkf; d gS\

bl i zdkj ds dV~Vj l kEi znkf; d yksxksa dk gekj h l al n eas gksuk ns’ k dkvi eku gSA , sl s yksx l e; &l e; i j vi uh /kekZU/kr k dk i zn’ kZu dj ds gh l kEi znkf; dr kQSykr s gSaA , sl s gh yksx t ks okLr fod l kEi znkf; d gksr s gSa vi us vki dks /keZfuj i s{kdgr s gSaA ; g dSl h foMEcuk gS fd v i us /keZ ds fy , j k"Vªxhr dk v i eku dj ks vkSjns’ k l s c<+dj /keZ dks ekuks] i j Ur q /keZfuj i s{kr k dk >wBk i zpkj dj ds l j dkj i jncko cuokdj fofHké ; kst ukvksa } kj k dsoy eql yekuksa dks ykHk i gq¡pkdj l kEi znkf; dr kdks c<+kr s j gksA ns’ k dh t ur k dks /keZfuj i s{kr k o l kEi znkf; dr k ds var j dks l e>kukgksxkA vkt ns’ k dk vi eku dj us okyksa dks /keZfuj i s{k o j k"Vª ds LokfHkeku dh j {kkdj us okyksa dks l kEi znkf; d cr kdj >wBk i zpkj dj us okyksa dks Hkh vi us&vi uh dk; Zi z.kkyh eas l q/kkj ykuk gksxkA fouksn dqekj l oksZn;

Page 13: 30 october 2013 to 05 november 2013, hindu sabha varta, year 37, issue-30