3 110;11(cp- - amnesty international · b iima noaneproyr 110.1111111111 'mnaalopckne...
TRANSCRIPT
e ME YHAPOnHAS1
AMIINCTIASI 111100PMAIIIINHblii 61011/1ETEHb
MAPOKKO
Oceo6wimend 6paTbsi, «t1cile3HyBunie»18neT Ha3ag
MAPT 1992 BbIllYCK XXII • HOMEP 3
TpH 6para hypkaT, coilewkanmuccs Ft H1OHAIIHH caheme 18 HeT R Mapokko, J1111111T 11peCe- KolillepeHHIRIOR Ilapmke3-ro mumps'
HO npuiikITHH iii Kacaiinamin
MaccoHam MIMI, ft I. npoKHHHHH Cmgyam.
;IFKAbi,51 1991 I 6,)1„„
60Asaciihi rpoc ripa I LII. coacpAaii-
oloccsi II irtivariorlii Ciorme
liiJLXal I',111"1111 II ,\.111 1,1)1•0-, -
(1)paoHo. Iii ill naiorooa.ilhoocro, III
mapoKkamor Ilo ilocnirratolio,
1101114 II liX lotaols 8 moas3 1973
;To( -voitcpKil aliquot:1o". ( 19811.
owl coaciTAsaTlici, ‘rpoAsalookir,
Aso out vcaoisosix - TIoa oaoiloir C. B
1-11SI 111 II •ICN1110 - ii !ICJ111110 CIICCCIT
11011 ra111101,1 TiopTmc la imaracryr.
1I101 11C ials.1101C11111.1C vrocp.ao Is pc-
a-re Tiopcklorlx
11111111/C 61,1.1111 OC1I000A0C111,1
CHIC 1110C 1.1 1110KKAIICKIIX 1-111111.011
COBCCTIT OCy,4)1C11111.1X iia TaIrrear-
Cpoko. toca
A \ A",rla:i:i"‘ 7K,11)11+
Orrio apccrowoor B 1974 tr 1975 ii. ii
opto oliopcoir K T1111101100 CBI/Cu/31d
CI1OKONI OT .10 :ICI. TO 110Astl ilIC111101 0
IaKi11091:111.151 110CJIC IICCIII1a11Ca.111110-
TO C11C01101 Ila I011paTC:11,C1110 ;1C.1
1 78 II1TIIITIVICCKI1 iIK 1111111 -
CTOB B 1977 I .
.LIKACII 111111.111C Ck1CIT1111,111 1111111 0-
11011. /11,111CCC11H1.111 II 1972 1 . ANNICH1
111p11 ia y6ilorTuo ocuclorooleJoi
Okra tanicilco oa 110,1.11
IICIIII0C 111.:1109C1Itle.1
LOHIALI 10 11111111,1M11 mA. II kitric
II 1991 r. nrrao itirmeccoo
1600 CNICp1111,1 \ oporoilopoR. ophiBc.-
item.) ii VICI1ILIIIC1111C 1.50JICC 11100 - II
illiaaa C
BlaCIT11114 ;10 TaK11X.. KiI Kpahia 11 1111-
1-01tilli IlapKOTIIKtIN91. J1:111111,1C fs4A,
0C1101I:111111,1C iiI 011111111 111.111aX Jill-
KvKICIITaX. 110 INIOA110, 311 1911TCJI1,110
i;11111AsallY1. (ITIKTIPICCKOC 11.1C.10
C41C111111,IL 1111111 011011011, COCTalUI1110-
1111ee 01(icyJlaperitoilivio Taffily". till
opcmio..loAo2orolm
CKIIL 11C1091111KOIT "MCA°
iipllI liIlllpliiI opoitcaellioax ircaloa-
ocooc B 1991 I .. !Aiwa() itociaull,
11111).
'lacro craepTiorc oporolsopir
06 1,111ITHIOTC51 Ila M11•11111T IX 110 III&
IILCC111110 MaCCOBItl
OT0111TX Ila 110ha
iaK.110.1C11111.1C 11011Bcpralorol ocv*-
ae111110 nepea orpomiorm
IlapOaa. COVJEICII0C006111(:1111 10
liTICOK0110CF;IITICI11101.0 91111011111Tha
KTININ1y1111C1•119CCK014 Hap-
-11111 KIllaM (KIIK ). ii aiirvcre 1991 r.
ii [oh:Iwo opo11oo10111 H 1111,111111, Ica-
1-11,1J10 Kil 111C1I0 13 'ICTOIICK
110CJIC MaCCOBOTO Mill liii ii C 11C.:11.10
1.1CK0pCIICH1131 osphrrl IX 011aC110-
CTC11 ocpca owlaaosi oaorrollaarrio-
ro (1)ccialRa.asi }Mho&
oo. Houle maccoitoiAl 1411 FHII1 1 26-TO
olsTsinpsr (3irao Ka HICII0 35 takmo_
BEI1V1KOBPVTAHV151
Yrpo3agenoprayini conyCilwo:Korov al:Timm:Ty KapawrAoTry
Cwir XI1 laxaay, opoAloulienry 20 ISO-
CJICall11 X JICT II RCA KO6p11T;1111111 TIT
311T 11C11011Ta111111, IILCMOT1111 11a 011a-
CC1I! 11, '11'0011 MOACT nomicproyTkol
orrmaro II cay9ac Boalipalucomi II
11111111Io. OH (11.1.1 apt:CFI/B:111 II (1,: B
aBlyeTe 199)) T. II 3:111C11>Kall II COOT-
BC11:111119 C riaK011011aTCJIRCITIONI 0 11a-
111110111JITH01:1 6e•tonacuocral. OH (16-
vritacsi opockOok o H B-
ACHIM 1101111TI1ICCK011) y6CAtIllia II
BC.1111K06p11Tal11.111.. IJIIIIIHII, ITO BO
1111CAISI B11311Ta II 11 11)111110 B 1984 r. 011
(11.111 11011BCp1111,711TITKaAl C.1111aM11 6c-ionacHocTu. mapTe 1991 r.
TaIIIITCHMC 111,1110 oTK.lionello. 13 mo-
ue, Ho paccrooTpeohno vmaTak-
CTIta KOIICVI1,TaT1111111,1M 1110pla MN-
1111CFC11CIlla II11y11112111111L 1112.1.. 61.111
yrolcum.aeo ()pup oa AcilopTa-
1011o. 111)11 licpccmoTik. ilo-
316pc. 1991 r. 13ircorolk Cya oopeac
J111.11 1101ITOplIOC 1111CCMOTIVIIIIC hUla
JICIT 01010-
1111CMCI1110 /11.1pa31111 0 lanIPICIIHOCIT,
90 noway Tow, rro -iasmilcome Ow-
OTKa011C110 6CI opennapivrea hliil-
ro 1IIICCC1IIIII 11C110C111 OTIIOCIITUI11,110
110.11110TO y'ILTa )10K.Ilialla MA 0 Itapy-
iiicutoix opals ,IUTIoneKa 1111011111 LW,
LOB li 1411)(1111.1-1
1C11111.1V 01-11I1411C11111,1X ii OTITOBJIC
HapKOTIIKa MIT
C 1989 r. IlpalittreilIa2TBO H ;IOTA'
HOCTIIITC .1111141 K 11K 11011.1epKIllit110T,
'ITO 0 laourra cranilm,HOCTI1 06111,CC-
111:1 /111JISIC"FC51 11C1)lIOCTCIICHH011 "taaa-
.1cu oOloccTucolloir (3c.tonaralocTir,
II ceirrsi(3pc 1991 Kcsio hut. ojom
Mi pynoRoarrre.acm 1X,I1K. TaNlitta •
9T1) ,Autacm aoilAona HCOCaallI10 II
CO BC1211 CypOBOCTI.10 OC \IIICCT11.111111,
KOH.1110.1 I 061111CCTIIC11110111 110p/1)1-
Ka0. Te.ieli MC 9C/112_111, laOCJIC1991a9-
Melt II JI 111,1 IJISIII.IiCIiIICM . K11 FtIliCK 151
011111111:1.111.11 151 C006111111.1:1 0
11p1111CaC111111 Ii 11C110)111CIIIIC C1CIJICC 100
CMC1/1111TX 1111111 01i0j1011.
NIA 000)lookpa 1 oo OC),›Ka1aaa lilt-
pokoc opurococolic croeprooir Ka 11111
0001-1y10 Tpell0Iy
II ITN III C 1101ICCMCC 1 111,114 110.1111T11.1C-
CKIIM IIMLIIIJI Cli TCTIIOM II pa6oTN, Ci-
ac6wrx opiaoon. .rro IloompacT lax
IC II1IMCIIMI)Ctl II coocoficTlivcr Ill-
B1,1111(111110 '111C.11:1 CNICITI111,11: 11111110-
11011011.1
KIATAV1CKA1 HAPORHA571 PECHYBRAKA
CBblWe Tb1011111Kama B 1991 My
2 MAPT 1992
nowanyAcia, RABA 9EflOBEKAnon !nognonnoniTe!
Baw Kpil3b1B K BitaCTSIM MO)KeT KOMOilb*email Napywomi npao genooeea, o KOTI:113b1Xpacceamoo
aze.
Bbl MO)KeTe KOMI% 0CB060)KAKIIIII0 3aontotw000ro aim OCTKIKIBIlTb KbITKN. Bawe nocnamw mower
pmecim coo6oRy ampule «MC,Ie3110Bell1111». Bbl "oxen KI3KR0TBIMTIITb Ka311b.
Hapywemin — mooroo6pa3m2L KaagibniKp113bIBmewl.
10rOCIIABI151MIIKeJI Mapky H A.1111 X111(01610 (Mike! Marku, Ali Haxhiul: yrmpleckue
a.36aHma; ylkwpaH B Hornipc 1991 r.. K2K 110.1121100T. H pely.lbrare
),ieCTOKOFO olipaulcHHH H 12K1HOICHHH B lipOBHHHHH K000110-111CTONHH
10.1KHOn Ceptimi.
10)KHAf1 KOPEflq()HU COH-Xit (Chong Son-heel: 33 mita. yominHaa. H HMI(' 1991 r.
COOTBCTCTBMI C 3aKoHom 0 HallHOH2JO.HOu 6e3onacHorns npnronoperfa K
;)H4113334aH AHHICHHH CB060,10,13a oCylOCCTRICHHC ACHTC.10.HOCTH. R101612
110.21,3y CeRept1084 KOpCH.
Beaepom 31 okTst6pm 1991 r.
111113101 OCTatiomina MIIKCJIa Map-
Ky, 62-acTlicro ropricra 11 I1C91.1,
KOTaa OH 613111 '13I py.fleM
cnocro apyra. OH ii Tpoe 1111X01114 B-
11114)101 ii mainime nacca>kmpoH 6131-
.111 apccronattril Ila OCH01131111411
perricTpalum MaH1111HA Ha apyroc
Ho coo6iii,ctursim, Ho 11pCM51
aplICTil BCC acTncpo ()hum viTCHIT1,1
pC31411011131MH ay6tniKamtl, 'taTcm
AAH XaKC/113111
11131T 131Ha 110111111CHCK1111 viacrok II
liC9, rat:. 11110813 61311I11 1.116113131 11
lia nom,. Hoilmo
MHKCJI MapKy nerrep51.11 Corillatim2
pcayariTaTe ntlyTprimo'irolloro
SHII151. 011C131111,110, 111313-
Balmom yttapamir Ii roaolly. Ho cmy
He 6braa npcaocTarmena 11CMCJI-
JICHHast mcatntiritcKasi nomonth.
Y'rpom cmy 61,1aa CJjCJI,IIlJl ()Herm-
itrisr. Ho 1 1 Ho)16ps1 1991 v., cnycrm
10 midi. 011 yrocp. B 5111BapC, HOCJIC
TOTO Ka K 111111CT11, HO CO06111C1111
He 11p1411511111 1114KaKI4X acircrium no
paccricaoHamito 06cro1l'rcabcTii
cmcpTH MIIKC11a MapKy, CVO poll-
CTBC 111111K11 13036yallall ACTH) npo-
THB Tpcx HOJIHIICTICKIIX no 06111411C-
HMO B y61111CTIIC.
AIM XaKCX131-0 - 45 ACT, ari6ati-
cKvir1 6e3.cilcit, ii CCJIa CaTint -
661,31 npriroHopcH K 311 111101131 TIO-
pCM1-101'0 •IdKJIFO'ICH HSI II mac
1991 r. nocrie TOTO, KaK OIl CJICJIall
”V>3-311aK, 31111133no6cabl, B npricyr-
CTBII aIlyX I101111 1(tIOCKI4X II Kacpc.
Eno 661.ria Aiwa mtpoilka Ii 1)1 -
61,111111 HaKirtainot, HAN TOM 11T0-
6131 OH cmor tia
cuitabOc aoilcor. 61,111 apecro-
Ha ti 25 Hosi6psi 1991 r. coacpAila-
CM BCH/ 110116 II KIIMCpC IRIAN 11112 11-
CKOM y9itc-ma Ii YpoincHinte. Ha
cricaytoilum 11151.1111
Ttopi,my II I. 1 Iptilirrinta RAH oT-
661Hatul9 Cp0K1I HaKaaailris 11. Kai<
coo6ntamT. cnycTst aria 'ma oil
61,Ia O6Hapy*ci1 mcpmbim Ii 114)-
pCM110H KIIMCpC. FrO TCJIO, SIK06131
HOCIIIIIIICC CHINKI4 CCI1111111131, 6131-
.110 ncpcaatio Cr° ccmhe 27-ro 110-
>Iñpii I iccmoTpm lid laIlpOcI.I. K
KO1111‘ acKa6psi 1991 I. cm ccmr.c
BCC cute IIC 6biaa npcaocratutclia
K0111131 MC11111111 11,111ICK01•0 3a13:1110,1C-
111111 0 I1CKp1311 H11.
1033KalIVIICTa, nociaaanTe Kop-
peKTHo 11311114Ca1111131C III/11'1131BM K
I1p011CJIC111110 T111,31TCJI1311(111) 11
paccaeitonanum o6-
cTOSITCJII3C111 cmcpTti MriKcia
MilpKy ii Aan X1IKCI11310 110 1111pecy:
Slobodan MiloSevie/ Prcsident ot
thc Rcpublic or Scrbial MarSala
Tita 14/ Bclgradc/ Yugoslavia.1
Moliccrt, 11pC3IIIICHT OT-
11C1IC111111 ACCO9I1a111111 Ii111111.1131
11p1111 112.11011CKil II 06111,C1."111CIIIII3171
Cli06011 B I lviiiicc. flp0130a11.11 pa-
OoTy c pOJICrllClllIIIKIMIl 11C1111M-
CKIIX 131K11109C1111131X 110 paccacao-
Haunt() 06CTOSITCJIhms iix apecra
OH 61,111 apccroliall 11 mall 1991
TroTo noalicpraricm apccry
a Ha 613111 OC11060ifiaCII 6c 'I
ripca-bsmaciursi O6Hriticilm4. OH co-
acp>tiancsi II 111011919111 B 1RTI3MC
by)iria B TCIICIIHC 110,1TH31ityx mc-
cmitCB- Ha 4011IICII a0.111311IC maKC11-
M11.111)11010 111-1111CBHOM C1101:11,
nycrirmom Ty1111CCKVIM aaKotioaa-
TCJIRCTROM. Bcc :110 IipCM51 CM
CCM135I 11 aaltoKaT 6eapcayribTaT110
90111' COH-X11 5111.35111aC13 11.11CHOM
( 'OM/WHOM ceyabcKoro
aHHAcHtur HintHO-
1111J11,111,1,1 Hapoalimx opralartaittur
no Hao6pirtilTc.in.Homy
Camupuou 111131KT11KyLIT II 111101131-
rawmpvcr pcilallam II ricKyccrlic.
BeacT kamnatirui id cHo6olty xv-
allilieCTI1C11110I0 B1311131>KCI111 Pa-
6oTla cro 1111C11011 t1 Io6pirAiltoT
cuietua TpyaoHom 91ICTO
HaaCIIC1111131C 110.1111TI1'ICCKIIM CM131-
C110M. ()C060'1110 I> 110111ICI1IIKKC KO-
pcncKol6
'lour (.011-X11 61311131apecToBalia
18 Marra 1991 I.
plum CH 61,1T11 iipear,sruaciim 06-
111111CIIIIN 13 pa•til006pa.311131X 11111(11X
JICIIIC'Ii,liOCI C0113111 0611111X CO-
6pa111111 0111'3111111MM C anperni
1996 r. oprainniutrimJICK111111 0 Te-
opmi nonyamplioro ticKyccrita 1.1 o
101e - Hacolorrin
taitinr co6paiiiin c 110-
KIlO M C31111111011 CCBcpuoKopeticko-
311110pC1110 kapT11111.1„
11106paiK3110111C11 1II1IXIII 111)11•11311131 K
TYHI1C
1111111311111111a1111 0
npcJIOCTAluitnwn nin-tropmmnin
CFO MCCTO113030>KaCIIIIII. 13 111-0.1C
1991 r. OIl 61,111IICpCBCJICH 11 TRIM,-
MVV aHpu.i ii v. '1VHIICC.
M(>licel) 11111k11 66111 Hp:Ai:Tait-
JICII K ChM)/ I aiwyera 1991 I. no
o6nHileti1lIo B IIIICHCTIIC a.n3-Ilax-
(1303po)Kaeli(ic). Heacraahnon
HeaamckoH opraiiiv1:1111111. a TaKAC
331 npoReaclurc HCC1111K111101111110-
111111110M CO6p111111 XOTH K CI1V11131-
1111 10 Ha Cyae IIC 6131110 npcacTaii-
ricno 11i1K1IK141(a0K1131ITCJII,CTII Ta-
KOM CO6[111111151.
OTK.1101111.11BCC npewbsmnoi-
nhic Croy 06BHHCH1151 11 1118111111. 'FM
613111 nomieprnvT ACCTOK vim MAT-
Kam. ('ya 11C F1III11IJl BO IIHIIMa1114C
KopcticKomy eminewno; Co•manne
crcilliott I1OCIIIICII 113I TCMV 11M Cy-
K1,10111 - CINJICHT31, 1I1J1CpiK1111110111
'la 11C1ICIa111311131H 11111111 II CCBCp-
11‘10 kOpelo B 1989
Biviccrc C 11(1111' 61,11111
allecroBarim JICCIrl. npyrnx
11011 Comumum. litoc n't HI1X BCC
C111C Haxoamrcst B aill:AHVIC111111„01'-
6131113N 1 8-MCC51'11113IC Cp0K11 111111IC-
11119 CW6011131.
MA C'111TaCT 10111'1'011-x1i ynni-
KOM COBCC1 33111CFAIIIIIIV14) il
MIlp110C 11113111 lIlt
CI106011V C.11011 1„ 11131p113KC111111 MIIC-
111111 II 31CCO111111111111.
IloAiulyncra. itocixiiilvrc KOji-
11 11111C1IIIIIIAC 111111,1,11. Hp11-
313111:11011111C K 11CMCIIIICHHO1,IV
6c toroHopoiniomv ocR060Aoic-
limo 'loin Coll- \IT 110 aapccv: Mr
kiln Ki-choon Ministcr ol lusticc•
N,lillistr>1 ot Justicc 1 Chun-gang-
dong: Kwachon-invon. Shihung-
gun/ Kyonggi Provincc: Rcpublic
of Korca.1 1
3iI1-lRACInic o in,rmk II
iipolana 11111CF/KIIHIIC 11 II 30.151111111
MA cmriTacT MoHcc(hil
y IIIIIKOM CORCCTII. 13 1111C105311HCC
BPCMH 1131)301111TCSI R 1 IOp13MC
aapll I. ule. cooCuntnuisno. cro
Jicp:Kiry 1•01.11,1131 AO
912113113CX 11HCH B K1t1/(1/9 1,Ia3C1113-
chiphix kdmepax-o)nmonKax).
I1,1 11i1 tpcmcnbi 0-ronnyundc
cnnnannsi p1t3 HCACJII-0.
HoiKaily1ICTa„ HOCI31113111IC kop-
pckTilo nantwainlide 1111r1-
31,11111F011tliCK HCMCIIIIICHHOMy II
6e't0r0110p0111i0My OcHO6OI4',ile-
111110 MoHccrim lpttiar, no aapccy:
Prcsidcnt line El A hidinc Bcn Alii
Presidcnt dc la Republiquc/ Palais
Presidenticl / Tunis / Carthage /
Tunisia.r1
MoucerfiTrutku Moneef corm vernepbn,lereis. Ha ap0202201Te.,0010C HpeitH 6b1212,-(CpAOH R H J).D.OHH,
furureprHyr ub,rkaM. 3arem B aHryere 1991 r. HpHronopeH K 15 HCCR020 710pCHHOIO Iak.1IOqCHHR BOC.1e
HCCHpaBC2.101B0f0 crila •
Ilaunna: mem MAloe;1011/KlIbI IlOCKIIaTb 11/11131)IBbI K BAXICTIIIA MXco6crsemibix mac
3
APFEHTVHA
MAPT 1992
CV1P1/151
OcBo6oxiieNbi noninwlecnie 3aKinmeimme14 Ackaol-Bi N1111111CTp 1111yTpC111111 \
aCJI (11111111 taA1111.1 0 110miulaitaluit1
Ii lipeaCI3H1I11CM IICNiCiTICIIIIOM 0C-
11000:K1C111111 .2864 takAlimielnud
0ItCp11131101111 \ lipeCTVILICI11151
11111111113 11111110111.1 idiom OC 1011ac110-
CT11-. 011.1111.0. 0CraCTC51 •311;1,111-
Tc3lhilas! 113:51CHOCTI, OTII0CIITCJI hIlO
TOTO. K.To 61,01 (Oak !Tilt:0.11 0010-
01),,hae11; rah. k W1111), t11113,.11151 NIA
CM01 Jla lioaTitepat1113 0c110130AsaC-
1111C T03114,0 Ihhice 10410 110311TFIVIC-
ChlIN takaimiciliwot Nic;kat, 1411 31
ACK:16psi 1991 I.
MA macTosurcA km° iIjlIi SI,IRAA 1
Chip1111321.0C ol.!1;1-
111C1111 CIIVICha 110.111 I IiICCkIl\ (I1-
1,310,1C11111.1X, 0C130133)14aC11111.1 \ 110
C000111cH101 M. Is Acka6pe 1991 .
opt ;mu ta1061 '1111..he salipl11111111 01:1
1,111W0pM,1111110, is:IC:110111N locsi 00-
"11113,111111 II CY;13.1511 IX !WOW:CCM( 110
\ aCJI;thi. kah 1101111,110T. MHO! [IC
1103111Cp1:111C1. hIJILWA:a111110 J110 10
Ae4 6e1 upeA ksiBACIImm MBIBIlemlu
u Cie
('PeAu ocuo6o*AelimAX Is Aeka-
611e 311111.01i COBCCI'll 01.01 XaCall
LIJIA'ap, 01,1131111M !LICH ACC01111a-
I IpC (1131CHT I ICI13,. OTIICTIT1 hp111311.011
1111 011 \35.1111.013 111111,111 it Rim/V(2 1001
I . aBih.laa NIA /0p3'.-
061.111(111111WC re-
.ae1(113110111101,1 Hirrep1(1.10 II 110530pC
1001 i . iijic illaCHT /NT ht-wiTlat
3,1511111a, !!
1,IC NIA ipii I in LCilthpo
Iloc.fica1ICNI ,101,1a,IC.
10-101COBCp111C11110 ca,101,1N111
01.1%111 11 IICIIIMCNIJIcN11.1 N111 TAM
I lepv".
Ohlko. illIlililhti C NS.1
licilAIBmspa HI° °C,KAA.ria sA0Aesiuthi
BoopNA.emild 011110 sullummidx
ITiN4111. B .111C.:1C IWCCT \TITC111113.
Ckilicpilic11111,1C (3,:
it ‘61111Crita 1.11CC11,M11. TO. IA-
Hot-1'111d \ :11111 NICC1111.1 \ 01)1;1110B
viipaliTC11101. 'LI C11013 pe.1111•110 Mid \
op! mill ta10111 11 HIT pact!) ra It t11111X II0
pa 31011 1110 pai1011013. I Im-
leAulim AokAill /N lipHilmlit Ilwa-
p00110CTIt hoiikpc'1111,1 \ !la-
p\ 111C111111. 1:01Batitt. who
At2pTis 0101 it \/011 rid. [loam:pi II \,-1'1.1
TkilNI II Teppopt,,, civia Mit Cc/l-
oco, .1v.sf FABiliw,csi lii
11.01 11X 110)1.11111CIII01 •1;11..he 11
mere 0 liii. Ii 11..111.110n1 06 1,111(Ac-
ru MA Hp"
Ba..1A Bee cropoluo-viacrumu,i 41011-
11,1111,Ta F. ViiilAcHilit) JAeNleutap111,1
11111 \ rok takAloBLAI-
Ilidx. II Tahasc yOlii1-
01130 ne (alum 111AN I pa,k,talickux
=111u.
II°B6pc B OTItC•F Ila atiKaaa NI/N
M1,11111CTCpCTII0 11110Cfp;111111,1X lie
oft13111311.1 1.110 M511111.10. !F10 ,1C0 Clat-
p0111,1 NIA) 11(2,11011VCTI,IMO
1111C 'ITO... II pauoltax
mo.10:Keino1 110 Billie cmA 6c Ilimac-
nocTin ilepy ,Atole.11116, 111111 ka311C111,1
6e's cyAa U cileacritum 41.1CBAil
13)11C11,.
twu ullAcucp°B 61,IA B
tanABBBAum 6eA upeul Imuleul61
06Blulenum u 6CA CyAil
apeCTa is ()80 1 01,ia
1 p3,1111C 1111ASCIICp0B, !spa! lett it 101M-
1_TOR, ;111Cc FM4111111.1 \ BCACTI, UI
11;11111011,1:11.11011 taihi-
cTo131.011 II mapTa 1 0S0 r.. iipit
k oTNICIIC !WC 3131,19,1111101-0
110.10-ACI1103, lieVICTI1V10111,c1 B
C 1003 I k OTNiclie l'OCV-
aapCFBC11111,1X CV31011 fic1.1 h 0c13000:haell1110 BCCx
,KiIItOI\ atm, hoTophiNi !IC 01,010
IipC)1,0Crilitat:110 CyaCitlioc pa3611-
paTCJIRC1110. Cpeau Apvi °ow-
no*Aclinkl‘ II lckllh)pC.. 110 co°6-
mcummo, CudAu mAeluo laupeuleu-
111,1X110.111111.icChitX 11;11113131, 13 TOM
.111CJIC I lap'11111 kON1M311111CTIPICCI.0-
0 ;1C1ICT11101. hiNITChIta MOJA 11.1111
hip0)(110H liplllhlil 11111111
HoJial :110T, !lila) Takata:
01,11111 ocito00AJICIWI
o0131111Cilithic ii 113)aacp.hisC Sicepa
ApaWaTa. lipeliCeJill I ciii Opri11111-
31111111 0C1301301haC111151 I Ll.fieerill11 1.
1NIA ilpifitC•13:TBVCT 0C13000.1saC-
1111C COTCH 110.111 (Wit:ChB \
ill 110CACTIII1C :ICI NUN )101. \-
%1C11•1 111)013;1)w C131.11113: 4000 CaylaCts
(1101(C(11111,, •110)1C11 BCTC)1 31 11 \
taTepAsaillICNI OC lllIllICiili-
C111, It 0311111111:1,11.110N1 301,3,N1311
11pc.lu()emill.Klue Onpch.inunbl
vnom'entoo (won nc.lonchn, 011‘6,i111-
1.011;1111101,1 13 Celli tinpe 1000 1 .,
RH IC ITC! BO 11p11 tila.10..1 10 -C 1981 I.
noel N 1111..1° II lie:1(mo ,-0110c00611BA11111
,° -mew m6.1111111 :11111Ax. LNA1.6a
11°A11BABB1111c1 1,0.114111111c 111‘
110Aell ocrae rCsi iic ill11CC10011.
111 11C:11,-
111,1 \ CJI \ !Welt CVNIMapilla \ 01111CI B.
(a 1103.-1Call Ile 10 .!ICT NIA 1;11,,he AO-
NICIO IIC NICHCC CA3;111313
maCCOBTIX \351111Crit, colicp111C11111.1 \
CH:1;1MB Pc toilliCHOCIll Hall 110.11. 3% 10-
11111k1113'33 11 \ 110AAephosou rah ill 31,1-
I I( ) (2006111,C111151%1, 11110,1p.:1-
A:1111TCSI 111 11 hi1. 0111110C (ilaCp,hallite
It liCCIipailca:111131,1C 1111.1. Ile NICHCC
SI) I pa,K;I:ilicklos :11411. II 1 ilka:C 01013-
HW \ 11 Ha \ M0111311 \Cti !la ACM-1'1111-
1 C.:11.11011 Cay,h0C (1(1)1111,Cp013. al)CCh0-
11;111111.1X It aitryCIC 1001 I . 110
II Wc111110 II ial 0110pC 0 ilepcitOpOTC,
CoaCpAahlitCh II •1•;111111,1X NICCTaX Ill-
F. Bric111151, 1111(CC1'111,1,3 kilk ,,a()N111
01110311T.C111111, I J1C o1111 01,13111 110a-
BCp1 ACCI•01:11N1 111,1Thakt 110
CO00113C111011,1. 3;11.3110.1C1111h1C. CpC3111
hoTopTIX 01,13111 N1111111C14)1,1 01,111111CW
1111111111TC.11,Chita Af331 x mai! A6-
AllAJNIX II Mut)! x11111 A6A
NIA!!
TakilM 131131aM 111,1T0k,
11°6101 C BuloBldrou AN/6imusiumll.. Aa-
Azime 5.111141011 1010C1.01')/61h1MH. 1111C-
11C1111poItha kihoitt, , 16.1
olluomy BeAotieky 11111CCJI11 oA0141
ropsimum N."11Oroki., 1aCTI1111111 Clat
111110N1 1:11T11•11.C31 lia paCka.11C1111011 CO-
.111111CM 61-0)111101i
onuako, uolipeAsmeroN.
IthipaAsacr Ii (lit hbIt_'lthlhiC'l'l II CBB
C TCN1. !ITO \111(11 11C )i1,0111 110;11(Cp-
Ilivri.1 lielipalsohtepHONT\, taaCp,hd-
111110. 11 TITCY1.111 apv! it‘, BO MOA.B0.
BCC al1111C111.1
C1300(1)11.1 OC 3 11pC1110,1131C111151 001(11-
11c111111 11 03.1 CV11;1] 1
Xaccam liajuBap
isacNildrou Boom supollaufflorou rpyll-
11:1M11, II pCIVII.TaTe 1.0Topho3 rthiao
„SOO !IC.1013ck. It TOM
!WICIIC 01,0310 250
lioaa1 ;HOT. V011Thi \ toilac-
11ocni Ii Tpcx TIOphrail \ CrOJI1111,C
Thirtic Kahl CC 0hpeCTI1OCTsix II 11101IC
1080 I . 1.154 paCCACT013:1111151 Jill X
01111C1 II 01.1.111 BpeAsAcluo
K11NIVICCH11, hoToplaC 11p11
'1.1C11(11( ChM 0C 3011,1C110C111
COBcp111C111111 TIT! \
1111H.
ICCmoTp5,1 111 11C011p0BCFAHMI.IC
i«tha hrhCJITCrita B11111,1 !LICH013 Bo-
opy*C11111,1X Cita B 11,101.1;03 CJIV!laCii
,TiC.IC 3110M:111M CVNINtap111,1X y011-
01111 iip0)10.1:h1(lOT 0C311aha
110 coitcpil la IT, cum, lICHCT11101.
1. InocK, A/A: AMR 46/ 56/91
1 011 110Aslia011 illhalo!IC11111,11,1 61,131
CBS] taII 11 110311tCHICH CO CTC111 1 lia 1lp0-
T11,1.3:111111 l'pCX 110,1C11.
Ii CCIFF516pC 53 IAKABBIellumx 6b1-
110311tCprilyThl IleClipaliC11.1111(0MV
CVAC0110131y pa 3011INITCARCTIty
Tp110y11010M
allepti kir,4,a0-
I 0 111atel11.110111acaa 13111010CI, T0.11,1:0
IIIIKOMy III 00-
13311151CMIaX IIC 01,1,1 WCHICII
liChalipC 61,1110 •3115111-
11
C110, !ITO I 1 lakj110.1C111161M 61,0111
111,111CCelibi CMCpTIIMC
3aMCIIC11111,1C ila 110>K11311C11110C 1:1-
kM0'1C111112. TITIVITIC 35 61.4.1111npuro-
ilopC111,1 k Tiopermuormy takJIII.Ble111410
Cp0K0M AO 211 liCT, CCM13 !ICJIMICK
()hum OlipaBilaum.
AAKABBICIIIII.A., Ile upeAcron-
JR-11111,1X k eyn.y. 16 ñt,t.lui lieBO6O>K-
Aelllil 111)C31;10111,11C111153 06111111C1111H,
I«) 13 51111tapC, 110 C006111C111151M, 110
kpamuek mere S IC.11011Ch BCC Clue
Iit'hlllitlhiilCt II eakAlirle111114 6eA upe-
Coo6upoon o11bITIMX 11
WeCTOKOMobpaup000n01111111111
It 1001 1 HocT),HaTI,
COM3111,c1111Y1 11 Apre11111111.1 11 'plume-
Heim 11°.611well iihrrok II Asecroko-
ro 06paimellum II Iyilloulemul (ailep-
Aill1111.1X 111111.
Limputmep, Ii MapTC Heap() 1\10-
311111:1 'Ithaca() \TOCp B pc3y.ii1,1111e 111,1-
'131k-11a °AMC!. 110a C•I'pail:C11 1103111 I11111
B 1 . Mcwwell. ()II 61,1.11•1 1313:1TAsall II
CBS! Iii C paCCJIC31011a1111CM 31C.Fia 0 NI0-
111C1111110CCTIIC H nomsepruyT AoupoeN,
Ii OTliellemlu •Jk0110MIVICCI:11X !WC-
Cry11,1C111111 I 1,3211Tpilaimoro iniAllueu-
ekoro V!RICTka, lac, kilk 11031;11•1110T,
01,131 ACCT01.0 1431MT; 011 yrocp B TOT
>KC Jielli II pC3V.11.T;l112 \
Tpaltki. ;1,11011k1 iloAllueMexBro 61,1311.1
upeAh.BBAelno °Cilium:Hum B
y011 13CTlie, Ho Ii koillie
13111111 01111 BCC CH1A: (iCT:111;13111CI.till
CI1011X 1101111) 13 oih1131;11H111 Cyait.
('01'11;13.110 aOkilaay 11110,101E1.A Imo-
ylipalUIC111114 110 !IC.1013Cha
pu Inl1'rpC111111X
1084 11 11086 11'. 13 byilloc-
Aupeec 11111-1141milo 698 AAA°6 ii ..AIC-
Impalummepluox meriax
11104", 131.3110,1;151 iheClatkOC 00pillItC-
1111c 110J111111111C•iallepika11111,113111 !WW1-
Xlii I lectmol-pri 11A mclummuckue
sakA HOA4BcpAsAalumie Ha-
11CCCHilc TpaliN1 It 267 elly!1 151X 110
5111M aCaara, liC 11011CC Cylic0-
11011 0•114C'rCrliCIIIIM."111 3:1
itpccTv11.1C111151. Ii1080 i. B bV-
110C-A1IpeCC 01,1110 870 iha.:106
"HclipaliON1Cp111,1X MCpa 3 HplailyAI1C-
111151,,, is 1000 t . - 870, II° mue.lo 111111,
tiolicC11111 \ CV;13:011y10 OTIICTCTBC11-
110CTI, it pe I,TaTC •_1111x IIC
11 ilteCT110.
OC \,',haacry cyneCiulde °pra-
m,' 11 116111ec4BeumAx o6Bumfre.ciell
III ilx 11CACJI 11111C lip0BCCIT1 110.1110C
paccliCa013;11111C JT11) 011
-1111.,CC tak.!110.1:1CT, !ITO 11C11J1HII.TIC,IC-
1111C 11111i013111.1X 1 CVAC611011 1lTBCTCT-
RCIIII1 1CTI1 CBILICTCJII,CrIlyeT o6 yko-
pent:411M 13(2311a1,;13 111110CT11 3a 5111
Blia1.1 11pCCT)11313.111111 ii CaM011 Hipa130-
Bolt citcTCMC.!
A imuiellum O6Imulemik 11 6e. i CyAa,
I 1p:11111'6:Abel Bo upwillaA° (1)111o.
LIKARBILAIIIN Wahl:0 'MOH X, 13 TOM
.111CJIC Miff)! x;11111 11.111,TaXMalla
(.V.I1C11Mallii.!
OCBOBOM(pEHMA y3nana, 4TO lipone rom3a-nec, Y31111K mecnoa B onTn6pe1991 r., Nan ocoobontowi 20-rooena6pn.
HOBOCTI1 06 Y3HIIKAX
MA 3Nfl B Rena6pe 1991 r. 06 ocooboncoomm 34 3anmogemba,B311TbIX noo oneny Bill 1303110*NbIX
y31111KOB COBBCTIII. MAnpovrynonaK paccuorpelmo 25 nen.
nEPY
fipaBliTeilbCTBO KoirrnyeT goKnan MA
CYRAH
11bITKIII, Tait= 3agepwamie11HecnpaBenniumeCYRbI
4 MAPT 1992
COERVIHEHHbIE LIJTATb1
AMEPOKO
CMeinHbIllnpliroBop 3anieHeil11T1T 51111tarM1 CMCITV111,111 1111111 0110p,
Ii1.111CCC11111,111 Ancony A11c1)11 Man-
napay, nimenny-Kovilm
Ccnep[iiisi kapormlia, 61.1.11
Ill lioacir [willow lin:mom:Tine 6c t
111-1:111a [la yerionno-apermillioc ocno-
60:Kaiciiirc. Iii o k 3111, iicpc 1 CM11Cp-
TCJIITIVIO 3111 1,1:K111110 61.ma ICI ma-
[Iola nil 17-c IlillIlpIl Ia 01,1 IICIII0 II
10S I I UTIlitella clipm Oerioro
MX*911111.1. ()II craa 61,1 11Cpiliwo CC-
Rep0:1MCplIka110.11M 1.111ACK1111CM., K:I I-
Heim 1.IM II C1)OTIICTC111111.1 C JICIICiliVIll-
!IMAM B (111A ro.,lortnIn (1 croerrrilon
BIB 11 017112J11,111,IX iirrirray.
I'v6cpliaTop ,11>Kenme
[IpermeTaillm nomirriommic iia
irc rimeninnycsi Comm:1nm ir oTiloine-
111th 1311111,1 Mainivaa. y KHIHJI ila
oTeyTcritric rtmanneeKnx aoKa [a-
Terme-HI c !peel), -
[UW1111(21,1. 3 TaKAse Ha TOT (I)IKT., 'I r0
CIIMICTCTCATJIHillIll-
IIOK:I 31114151, IIII.1151)1C51 lipll man-
111.1r1 V'EICTIIBK X6ffincTua.
IimmymiTcT oT yi•odomioro 11pC-
CIIC)(011a111131.
1_.11X9:111 CM1941.91.111151
CMCpT1101'0 npor000pa ryiiermaTo-
pom Cenci-mon kapoarlimi co itpc-
MCIIII BOCCEIBOWICIIBSI
cmcirrilon Ka 11111 31 1976 r. C1)OT-
BCTCT111111 C ActicTnyioinnyi II 111T1ITC
iiI1X0110M 0 craepTinni Ka BIN 11 Cotcp-
110N Kapornme 61a111) 1,11111C110 'ICT-
Repo Tom [1111CJIC
011111 AC11111.1111i1.1- 1
B "./TOM MCC31111C MA 11 101411aCT IICp-
llI,IC rut pshra ;usurp.' - Bli.11109111011(11C
14114)0pMi11111110 AMTTIIiIX napyinc-
mm npan nerioncKii. II TOM 011C.11C
11pOITI110.111,111,1X apecron, Imrroas •
<drenealioneimmi 1.1 nnecy[Ic6Imix
Karmen. conepniaeromx lipoTirn ne-
Kon111,1X 1111p0MIOCTCH II Arncpunse.
KaMINI111151 fiyacT iipll\I '3 IlICI 31TCTIC-
1114C IICCM 11)92 roam OTMC'Ia1011021•0
TOROBIRBIly 11p11X0J1:1 ii pC111011
enponcnnen. Milourc iKepTIIIT CT:11111
06.1,CKTIIMB Hapyincluni mx
palurrm B aainviTy upan IICK011111,1X
napolInocTor. MA iipir31.11KICT K 111111-
NHOOPMA141,10HHblV6101111ETEHbMENC,11YHAPOAFICIOAMI-WICTOVInyOnmyeTcsi
emennecp-iHo Ha OATH 93bIKBX.
HOBOCTIA MA, ee
nnewilyHapo,qHble
Karvinamni,
ticvepnbleatotiAtie gormaRbI.
3a nonyveHtienn
bionnereHR o6pau4a.0-recb
B MeNqyHapIDAHy10
AMHIACTIAVO (aApec BH1,13y)
C00611K110T, Ile MCI1CC WOO 'IC-
J101ICK 61,11,111
haTIIHM C11.11 6C1011:1C-
110CTB bVpVIBBI BC1ICA i11 0,KCCI9BICII-
111,1M11 iiIIiIJIC11IITIMII noopvAseinimx
iipanriTCJII Crlia lilt 110-
CHIRAC 11 )111XTBC ycranoliKri II Cr0.1111
IC 11y:Kym6vpc II Ii cencpo- [anammo;
npoilmininso; By6iiii ii 11 ( Moir roKe.
iimianninmnor 23 Hos16p11 1991 .
111111111a11Yr. 'ITO 110 1111C MR
'31031 1B:111,1111KB 111CB.111151 11011161131 55 I
, icnolick. till 01114 oTpulutioT.
KTo-r1316o unaul Ka 11101.
10.11 11T11511011(CC 'RICA° V6I1 IT.IX
lipirliaarle;Krfr 3; 6axy.TV - 60J11,1111111-
CTIIV IiICCJ1CI1I.iIl hypymnr, wro npemsi
Kills 9.11C111,1 CI1J1 6C3011:13.HOCIM If
6:1-ry-Rm. friimiccidn'o
Iiriactir 11C.11ClaJ11,111,1C
B0,1111TIPICCKBC [yr:lint [mum 6a3;yTy.
ir Kolinc nosr6p31
[lam: lIcka6Pm-
Mnoiare yfnaireTita criminal ric•ro-
imenocrn hypylian. 1,11, [1pc[IcTair-
JISICTC51., conepinarinci, KaK IKT1,1 roc-
cm 111111 110 110)103pC111110, It (vrcyrCr-
BB 11 1101,1 I1ITCA 1,C113 nprplacrilocrn
acepT111,1 K [loopy:Kennon onno
111111. I lalipmacp. cooOmetimm. II
110516pe CoMlaTir 6p1Ienan [ pima ry II
11eal:111110 110111101 paCCI1CJIMI 111113t
1,1 11p1111.11C9C111151 1111-
11
0/111TIX K CXJ1CI111011 11TIICTC111C11110-
C ITT Is.11, II BO IICCX [my! Iv( acriay,
apacmiTy cracpTlion Ka 1111,11). opra-
11111 11111M 6y/1CT 11:11_10511•C./11,110 rpC60-
11:1TI, IINJ110CriIIITC111151 IICI311IITOB:1111111
IICCM 11pCJICT:IBIITC.1151M BO:011111AX
aklepiiKTIICKITX ihipoanocren. iipni 11-
nopciiiimm K CMCpT1101,1 K11 11111 II
CHIA, iirmno ;11111eJIIIMIII K11T0p1.1X
BC9Cp111110.
['CHB 111.1 XOTITIC HM11151'11, X'hICTI-1C
1,11111 11011y9I1Th itpvi UC MIITer/HII.11,1
MA HO I Iporparamc 11)92 rainnTIT
110131 II MV IIHITC. II 1:X 1,11.11011C11/11V OT
hVikVkI0ypIT. I 1IC 01111 IIC Hainan non-
() ipellaCMIll'0, OORIIIIC111101.0 IIXp11-
11C1O111 ornecrperlionny[ opy.Acmi.
1) tplanom ohm° y611 ro
Bei, II TOM 111CJIC 11C1111.1/0 ACTCH Il
no tpac re OT ROCI,MO MCCIIIICR JIll
III1.'CM1 ACT
II APY1.111,1 HiliouenTc II nostopc
coJuitaT1,1 oTKpmmi 01-0111, 110-B1111,11-
1.101MV, 1B:3 IICSIK011 nponokalum,
rpylinc JIBBICI1 110 kr/Wilk:11 MCpC II 311
X01111 BLVX. B TOM 111ICJIC II
murepo coTpyllimicon !panic rellI,C1-
BC1111011 1u3)ocram11111. nampands-m-
innycsi 1111 palioTv Ii iiponinnuno
'1161troisc.
.11pVI I1X C.11X.ITAX. 110 C0061111C191-
111K.1110.112111ITIC 01,1.1111 Isa•1II1_'111,1
(Sc I cvail II ClICACV1111)1.. II:IVO/NCI, 1101
CrpiliKCB :IpMCIICKBX 611-
paK1IX B opoRnmilna
1,3.111111 III H ('Howrokc.
acKa6pe 1 991 I . 11piIIIIITC.:11W1110
vvemuio Bo II JI IIIJOICNIVIO 11:11C-
IipoKypopom
kokthccwo paCCJICTOBIBIRIO
110516pLCKIO. X61111CTII. T011111/I C1t/Cpil
110.111101.10.11.111 K0MBCC1111 IIC 11 111CCI11:11
1.01111X 51111IdpB 1092 I . 01111 IIC 111,1-
CrX1111.1111 I. kak1IMIT.,11160 B1,11101111/411.1
HCKoHHI,I Hipomlocreti, BKJIBrIam
;10K:1:UT Korophin ovicT onvoimko-B1111 II col rs-lopc. nohdravneTa.
FCCT C 01.1111;1.110311 MA II 11:1111CII
FC.1111 II 11111 ICti CI1/1111C IICT
(1)11.111111.11:1 MA. 11111111VIC II0
1111111gClIOUS Pr011.'0 1992/ AllICTIC:C.
Research 1)1.'partmenti AIBBCSIX In-1Cr13.111011:11/ I Histon l.ondon
W(' 1 X 51)1i1 Inned Kingdom.I 1
Cpe,rn Tea, olaamaemmx MX. Acao
Xoce Mapna ka6ackanro, JiuFlepa HH-
Aciaalen B lknafkope; no:larator. OIl iima
noAneproyr IMITIORM B 110.1111111111
mune. (' 1990 i.. korAa 'mnaAlopckne
kleCTIlhIe opmairanun navaan TRH)ke-
inie nporecra, R TOM 9HILle parnepnyn
npn31.111 k parpementoo nee% cymecr-
it:cl(lwn remieamihn cnopon, anaepm
')T111% opraithrannk BCC B 6oahmen inept,
1:111111ORTITCR Nonnenhio 1:101F1110-
Tpermenitk co CTOpOIII,1 MeCTIROB no-
THORN H BOCIIII13IX. a rakace. kak 110-
.1111111110T. leHerByromiwt c olmionaanno-
U0 coraacnn, noenhooponalmbix rpynn.
TYHMC
CnnepTbB3mummeinni11 1991 I. no kpaHHeil mepe CCM).
1/0.1111TIPIeek1111 lakammennkix ymep-
R HpH oficroareaheTnax,
C11.16110 ykarranalonwx Ha BOTINO/K-
1111CTI.. 9TO 01111ymepaH R peiym,TaTe
11111Tok. Bee 01111 CHmnaTHroaponaAH
Heneram,Hort Heulamck(Ik oprainfla-
a.lb - Hama (Bffipo)Kleume). TIA-
00111 KoTopok fikuno apeeTo-
ama 11 noaneprnymi HIATKaM 111111
acecTokomy o6pameHHH) Ii ITIFITe.111-
110M lak.111•1e111111 R 1110.1A101H B
nicitinem roly.
B Aokawite, ony6.ftHkon31 iiii Om B
OKTA6pe 1991 Toaa*, MA HpHne.la
fle.ila MUTH Hi Tex. KID ymep Ii 1a-
Afiacrialtri Maxyanni,
Payr1) .11aapH6H, Ameyp ;1,e-
ram, A6oleaknaxe3 A6AeAAH /1 (Dar-
NH KxHapH. B 60.111,1111111CTRe (Armen
rpyn nepe,laHaJiH Cemhe )iel/TRhl 1111a
nokponom 110911. 6311 Mea111(1111Ck111k
lakat1)1e11101 0 RekplaT111111 inn cat•A-
CTB1151• B COMM eaymae pouitt-rneHHH-
Kam ex:mum, 9T1) emern, HacTyincla
OT ecTeCTFICIIHMI HpHmHH. R Apytom
- kak pelyikraT okalammi conpo-
THIL14.9111A npH apecTe. POTCTBe111111-
kaM He 661:10 palpemem) ocmorpen.
HOCHe111110 31)xopollenume
yenienuoit oxpanoil 110111111111.
nocule Onyfial1KORa11111 19113.131111)
MA yinaaa, .11-0 cllaitjaA liapaHar.
24-3eTHHH cryaeur. 11 MOUNT 91)14-
Mak/111, 211 ACT, TaK)Ke ymepaH
1011091:111111. BTacT11 111ARIL111, .1TO
tbairia.3 liapakar immorla He 110A-
epraJlea apecry H ymepII peiy.rn,-
Tare Aopeoknok kaTarrpoclm, a Pa-
111111 tlammalma ymep n lak.rnomennm
OT nemenomHok Ile,1OCT31T101110eT11.
Oanako. naoke omenHanm ekaTa-111
MA, 'ITO 8-TO OKTN6p51 01111 inue.m)
(hal-um:la hapakaTa B nolumeiickom
ymatme Ha6ey3 - cBiiiahuhIkIM. TO-
111.114 nomea 11 OKIN0B31Raell1161M:
01111 Takace Commami KIM1K11 H wym
11060eR. aoHocHmumeca III ka611HeTa
Hamam.HHHa 110,111111111 R remenHe
memipex maeon. CoraacHo meaHHHH-
cHomy iakmomerumo o ~pm (bah-
bapakaTa, OH 110e.11 OTMeTK11 Ha
eTylumix HOT. conocTaHHmmeC Tpan-
mann), HaHoemmmmH Hp) Brute
11311eCTIMM KaK 4111.1alia
cenHe yaapon no eirynnam Hor).
PainHaa tlammakxm mum"» 27-ro
oicralips) ha yaHnie - 11011 apeCTOM, R
HapymuHkax, R kpoR11. B Tegenme
ipex macon ero flepaca.m) Ha DOAN-
neiickom ymarrke 1-1a6ey.r1..laTem OH
61.11 111111 R Hommrry, orxyla, no co-
ormleHmum. c.JlkhIiIaJlHcI. kpl1k11 . Ha
npoTarkeimm HeCKOJIIIKNX wenn. On
ruvrepsul comaHHe, imaa ITINT B 60)111,-
filmy, 111e ymep ace 11041.14).
' 111Heefine RaacT11 He MON OTReTa
iia MOOTOMMI:./elluhle 11131111,1Bla K
npoBegehmo ny6awnwro pacculeao-
Ra111151OrIWTORTCJIIWTR cmepTH •3741X
Apyrux JliouIeu B ilmonomeHHH.[ 1
10111c: LifepIll
(///10e1,3 MOE .60/22/MI)
BYPYHRVI
Ythilicma unarm 6e3onacHocrm
4.4404
4*?EIAC 4 • *
KaMnaHlifl B 3a1111yryliCKOHHbIXHaponHocireilB Anopme
AMNF.STY INTLRNAHONAL. I kasion Strem. London WCI Inded kingdom.
March News 1992 - RUSSIAN