2nd sunday of easter (or of divine mercy) april 8th, … · comunidad a una relación...

12
MASSES / MISAS Saturdays / Sábados 8AM & 5:15PM Sundays / Domingos: 7AM, 9AM, 11AM, & 6PM 1PM & 7:30PM (Spanish/Español) Weekdays / Días de la Semana 8AM (English/Ingles) Holy Days / Días Santos 8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español) The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving. 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, 2018 DOMINGO DE PASCUA (DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA) 8 DE ABRIL, 2018 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008 (408) 378-2464 fax (408) 378-5548 Email: [email protected] Facebook: SaintLucyParish Twitter @StLucyCampbell RECONCILIATION CONFESIONES Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe): 7PM to 9PM Saturday / Sábado: 3:30PM to 5PM www.stlucy-campbell.org SVDP/Outreach Services Servicos Sociales (408) 378-8086 La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida. St. Lucy Parish School (408) 871-8023 www.stlucyschool.org ADORATION ADORACIÓN Thursday / Jueves 9AM to 6PM The Second Sunday of Easter was dedicated beginning in the year 2000 by Pope St. John Paul II as Divine Mercy Sunday. St. John Paul II in the canonization of St. Faustina proclaimed the devotion to the Divine Mercy of Jesus Christ to be a source of blessing to the world. The Chaplet of Divine Mercy has been a popular and growing devotion in the Catholic Church for the past several decades. It is a powerful and humbling prayer where we seek to place our lives in the heart of our Lord Jesus Christ. “The celebration of Divine Mercy Sunday is an opportunity to reflect on the theme of how God’s mercy can overcome sin and, as the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments states, “a perennial invitation to the Christian world to face, with confidence in divine benevo- lence, the difficulties and trials that mankind [sic] will experience in the years to come.”” (from U.S. Catholic Vol. 76, No. 5, page 46) As a parish we have a small but dedicated group of parishioners who pray the Holy Rosary followed by the Chaplet of Divine Mercy following our daily celebration of the Eucharist. This prayer offered for the our parish commu- nity reminds us that we are all called to lift up in prayer for those around us. (Continued on page 2...) El Segundo Domingo de Pascua fue dedicado, a partir del año 2000, por el Papa San Juan Pablo II como el Domingo de la Divina Misericordia. San Juan Pablo II en la canonización de Santa Faustina proclamo que la devoción a la Divina Misericordia de Jesucristo es una fuente de bendi- ción para el mundo. La Divina Misericordia ha sido una devoción popular y cre- ciente en la Iglesia Católica en las últimas décadas. Es una oración poderosa y humilde donde buscamos poner nuestras vidas en el corazón de nuestro Señor Jesucristo. “La celebración del Domingo de la Misericordia es una oportunidad para reflexionar sobre el tema de cómo la misericordia de Dios puede vencer el pecado y, como la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos son, “una invitación para que el mundo cristiano enfrente, con la confianza en la benevolencia divina, las dificultades y las pruebas que la humanidad experimentará en los próximos años.”” Tenemos un pequeño grupo de feligreses que rezan el Rosario seguido por la Divina Misericordia después de nuestra celebración diaria de la Eu- caristía. Esta oración ofrecida para nuestra comunidad parroquial nos re- cuerda que todos estamos llamados a elevarnos en oración por los que nos rodean. (Continúa en la página 2...)

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

MASSES / MISAS Saturdays / Sábados

8AM & 5:15PM

Sundays / Domingos: 7AM, 9AM, 11AM, & 6PM

1PM & 7:30PM (Spanish/Español)

Weekdays / Días de la Semana 8AM (English/Ingles)

Holy Days / Días Santos 8AM, 11:30AM (School), 6:30PM,

8PM (Spanish/Español)

The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with

Jesus Christ and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving.

2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, 2018 2º DOMINGO DE PASCUA (DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA) 8 DE ABRIL, 2018

2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008

(408) 378-2464 fax (408) 378-5548

Email: [email protected]

Facebook: SaintLucyParish

Twitter @StLucyCampbell

RECONCILIATION CONFESIONES Friday / Viernes

(Bilingual/Bilingüe): 7PM to 9PM

Saturday / Sábado: 3:30PM to 5PM

www.stlucy-campbell.org

SVDP/Outreach Services Servicos Sociales

(408) 378-8086

La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con

Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio

y al dar la bienvenida.

St. Lucy Parish School (408) 871-8023

www.stlucyschool.org

ADORATION ADORACIÓN

Thursday / Jueves 9AM to 6PM

The Second Sunday of Easter was dedicated beginning in the year 2000 by Pope St. John Paul II as Divine Mercy Sunday. St. John Paul II in the canonization of St. Faustina proclaimed the devotion to the Divine Mercy of Jesus Christ to be a source of blessing to the world.

The Chaplet of Divine Mercy has been a popular and growing devotion in the Catholic Church for the past several decades. It is a powerful and humbling prayer where we seek to place our lives in the heart of our Lord Jesus Christ.

“The celebration of Divine Mercy Sunday is an opportunity to reflect on the theme of how God’s mercy can overcome sin and, as the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments states, “a perennial invitation to the Christian world to face, with confidence in divine benevo-lence, the difficulties and trials that mankind [sic] will experience in the years to come.”” (from U.S. Catholic Vol. 76, No. 5, page 46)

As a parish we have a small but dedicated group of parishioners who pray the Holy Rosary followed by the Chaplet of Divine Mercy following our daily celebration of the Eucharist. This prayer offered for the our parish commu-nity reminds us that we are all called to lift up in prayer for those around us. (Continued on page 2...)

El Segundo Domingo de Pascua fue dedicado, a partir del año 2000, por el Papa San Juan Pablo II como el Domingo de la Divina Misericordia. San Juan Pablo II en la canonización de Santa Faustina proclamo que la devoción a la Divina Misericordia de Jesucristo es una fuente de bendi-ción para el mundo.

La Divina Misericordia ha sido una devoción popular y cre-ciente en la Iglesia Católica en las últimas décadas. Es una oración poderosa y humilde donde buscamos poner nuestras vidas en el corazón de nuestro Señor Jesucristo.

“La celebración del Domingo de la Misericordia es una oportunidad para reflexionar sobre el tema de cómo la misericordia de Dios puede vencer el pecado y, como la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos son, “una invitación para que el mundo cristiano enfrente, con la confianza en la benevolencia divina, las dificultades y las pruebas que la humanidad experimentará en los próximos años.””

Tenemos un pequeño grupo de feligreses que rezan el Rosario seguido por la Divina Misericordia después de nuestra celebración diaria de la Eu-caristía. Esta oración ofrecida para nuestra comunidad parroquial nos re-cuerda que todos estamos llamados a elevarnos en oración por los que nos rodean. (Continúa en la página 2...)

Page 2: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

Parish Office Hours Horario de Oficina Parroquial Monday - Thursday / Lunes a Jueves

9AM - 6PM Friday / Viernes 9AM - 5PM

Sunday / Domingo 10AM - 1PM

SVDP/Outreach Services Oficina de Servicos Sociales

(408) 378-8086 Office Open: 10AM -11:45AM Mon - Fri

Horario de Oficina: 10 AM-11:45AM Lunes a Viernes

PARISH STAFF PERSONAL PARROQUIAL

Welcome

We welcome visitors and newcomers to St. Lucy Par-ish. We encourage new parishioners to register as par-ish members and become active in our parish commu-nity. Registration forms are available outside the Church, at our Parish Office and on our Web Site.

Bienvenidos Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llega-dos a la Parroquia de Santa Lucía. Invitamos a los nue-vos feligreses a registrarse como miembros de la parro-quia y participar activamente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de inscripción están disponi-

bles afuera de la Iglesia, en la oficina parroquial y en nuestro sitio Web.

Rev. Mark Arnzen Pastor/Párroco

(408) 378-2464 x 106, [email protected]

Rev. Steve Kim Parochial Vicar/Vicario Parroquial

(408) 378-2464, x 105, [email protected],

Antonio Ojeda Pastoral Associate, Spanish / Asociado Pastoral, Español

(408) 378-2464 x 107, [email protected]

Andrew Brown Pastoral Associate, English /

Asociado Pastoral, Ingles (408) 378-2464 x 101, [email protected]

Irma Alarcón de Rangel Director of Children’s Faith Formation /

Directora de Formación de Fe para Niños (408) 378-2464 x 102, [email protected]

Patty Osorio Coordinator of Youth Ministry & Evangelization /

Coordinadora del Ministro de la Juventud y Evangelización

(408) 378-2464 x 103, [email protected]

Sue Grover Principal of the School /Directora de la Escuela

(408) 871-8023, [email protected]

Raymond Langford Parish Administrator / Administrador de la Parroquia

(408) 378-2464 x 110, [email protected]

Sandy Hart Accounting / Contabilidad

(408) 378-2464 x 110, [email protected]

Maricela Gallarate Office Manager / Gerente de Oficina

(408) 378-2464 x 118, [email protected]

Ericka Tibke Communications Coordinator /

Coordinadora de Comunicaciones (408) 378-2464 x 115, [email protected]

Administrative Assistants / Secretarias Ingi Ibarra

(408) 378-2464 x 114, [email protected] Yvonne Franco

(408) 378-2464 x 114, [email protected] Erika Alcaraz

(408) 378-2464 x 104, [email protected] 2

(Notas del Párroco, de la pagina 1)

También recordamos que esta semana la iglesia se ve un poco diferente de la semana pasada. Las ban-cas y el estacionamiento no están tan llenos y pode-mos comenzar a deslizarnos hacia las rutinas de la vida "normal". Lo animo a que no vuelva a estas ru-tinas. Estamos llamados a ser una Iglesia evangeli-zadora y esto siempre comienza en casa. Tómese el tiempo para invitar a familiares, amigos y vecinos a venir a celebrar con nosotros en esta gran cele-bración eucarística. Somos una mejor parroquia cuando las bancas están llenas, el estacionamiento está desbordado y estamos desafiados en nuestra fe. Nuestra resolución de Pascua debería ser invitar, invitar e invitar ...

Que Dios los bendiga, El Padre Mark

(Pastor’s Notes Continued form page 1)

We are also reminded that this week the church looks a little different from last week. The pews are not as full, the parking is a little easier and we can begin to slip back into the routines of “normal” life. I would encourage you to not fall back into these rou-tines. We are called to be an evangelizing Church and this always starts at home. Take time to invite family, friends and neighbors to make it a practice to come and celebrate with us in this great Eucharistic feast. We are a better parish when the pews are full, the parking lot is overflowing and we are chal-lenged in our faith. Our Easter resolution should be to invite, invite and invite….

God bless, Fr. Mark

Page 3: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

Make your giving easier with WeShare secure elec-tronic giving. Sign-up online at https://stlucy-campbell.churchgiving.com or by calling 1-800-950-9952.

Haga su donación más fácilmente con WeShare (entrega electrónica segura). Regístrese en línea con https://stlucy-campbell.churchgiving.com o llamando al 1-800-950-9952

Collection / Colecta

SACRAMENT OF BAPTISM: First and third Saturday of each month at 9:15 am. Visit stlucy-campbell.org for registration infor-mation at least 2 months in advance. SACRAMENT OF MATRIMONY: The couple must contact the Parish Office at least 6 months in advance to begin Mar-riage Preparation. RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS (RCIA): For adults inquiring about or preparing to become member of the Catholic Church, contact our Parish Office at 378-2464.

SACRAMENTO DE BAUTISMO: Primer y tercer sábado de cada mes a las 10:15 am. Visite la oficina con 2 meses de antic-ipación para obtener los formularios de inscripción. SACRAMENTO DE MATRIMONIO: La pareja debe co-municarse con la Oficina Parroquial con 6 meses de antici-pación para comenzar Preparación para el Matrimonio. RITO DE INICIACION CRISTIANA DE ADULTOS (RICA): Pa-ra adultos que desean ser miembros de la Iglesia Católica o recibir sacramentos, comunicarse con la Oficina de la Par-roquia al 378-2464.

3

Please Pray for the Sick: Oremos por los Enfermos:

Mass Intentions/Intenciones de la Misa April 9 - April 15

9 de Abril - 15 de Abril Monday/Lunes 8AM Special Intention for

Mary Farr

Tuesday/Martes 8AM Augusto V Pampolina + Wednesday/Miércoles

8AM

Mete Taufa + Lolohea + Sioneofa Moimoi +

Thursday/Jueves 8AM Julio Cesar Onofre Llimpe + Friday/Viernes 8AM Rita Farr + Saturday/Sábado 8AM

5:15PM

People of the Parish Frank Darst +

Sunday/Domingo 7AM 9AM 11AM 1PM 6PM 7:30PM

People of the Parish People of the Parish Ralph Law Celina Bautista + Cesar Lopez Fajardo + Josefina Zapata Ovalle +

Third Sunday of Easter Tercer Domingo de Pascua

1st Reading/1ª lectura: Act/Hechos 3:13-15, 17-19

Responsorial Psalm/Salmo: Psalm/Salmo 4:2, 4, 7-9 2nd Reading/2ª lectura:

1 John/1 Juan 2:1-5a Gospel/Evangelio:

Luke/Lucas 24:35-48

APRIL 15TH READINGS LECTURAS PARA EL 15 DE ABRIL

READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA

Monday/Lunes: Is 7:10-14; 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10; Lk/Lc 1:26-38

Tuesday/Martes: Acts/Hch 4:32-37; Ps 93:1-2, 5; Jn 3:7b-15 Wednesday/Miércoles: Acts/Hch 5:17-26; Ps 34:2-9;

Jn 3:16-21 Thursday/Jueves: Acts/Hch 5:27-33; Ps 34:2, 9, 17-20;

Jn 3:31-36 Friday/Viernes: Acts/Hch 5:34-42; Ps 27:1, 4, 13-14; Jn 6:1-15

Saturday/Sábado: Acts/Hch 6:1-7; Ps 33:1-2, 4-5, 18-19; Jn 6:16-21

PRESIDERS NEXT WEEKEND CELEBRANTES PARA EL PROXIMO FIN DE SEMANA

5:15 PM 7:00 AM 9:00 AM 11:00 AM 1:00 PM 6:00 PM 7:30 PM

Saturday/Sábado Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo

Fr. Mark Arnzen Fr. Steve Kim Msgr. Willie Manrique Fr. Mark Arnzen Fr. Steve Kim Fr. Mark Arnzen Fr. Steve Kim

Please Pray for the Deceased: Oremos por los Fieles Difuntos:

Linda Kelly

The offertory collection for March 25th totaled $20,402. La colecta del ofertorio del 25 de Marzo fue $20,402.

There is no Second Collection scheduled for next weekend. No habrá segunda colecta el próximo domingo..

Page 4: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

Schedule of Events / Calendario de Eventos

This schedule is subject to change. For the most current schedule please visit www.stlucy-campbell.org

Este calendario está sujeto a cambios. Para encontrar la versión actualizada de este calendario, visite www.stlucy-campbell.org

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo

4/9/2018 4/10/2018 4/11/2018 4/12/2018 4/13/2018 4/14/2018 4/15/2018

Saturday, April 21, 2018

Sunday, April 22, 2018

Monday June 25 - Friday June 29, 2017, 9am - 12pm

Apostles’ Retreat

Hospitality / Hospitalidad

Vacation Bible Camp

MARK YOUR CALENDAR/ MARQUE SU CALENDARIO

Grupo de Oración Choir Practice 7PM Church

Women's Bible Study

8AM PAC-C

St. Lucy Cursillo 4th Day Group

8:30AM PAC-A Adoration

9AM Church Girl Scout Troop

#62089 3PM PAC-A

"Laughing Your Way to a Better

Marriage" Preparation

6AM Church

Women of St. Lucy/Lion's Club Pancake Breakfast

7AM Annex

EDGE 7PM Annex

Daisy Troop 61149 Meeting

4:30PM Annex

Discipulos, Grupo Matinal

9:30AM PAC-B

SVDP/Outreach Monthly Meeting 12:15PM PAC-B

"Laughing Your Way to a Better

Marriage" Preparation

4PM Church

8AM MASS 9AM Gym

Preschool (English) 8AM PAC-C

Despertar Juvenil Core Team

7PM Conference Room

Cub Scout Pack 330 Webelos - II Den

Meeting 6:30PM Annex

8th Grade Friend-ship Quilting

2:30PM Annex Camp Thrive

4PM PAC

Babysitting for 'Laughing …"

5:30PM PAC-A & Lally

"Laughing Your Way to a Better

Marriage" Conference

9AM Church

Children's Faith Formation (English) 10AM PAC & Lally

RICA 7:30PM PAC-A

Infant Baptism Re-treat (Spanish) 7PM Church

1PM Lector Practice 5PM Church

Middle School Sacramental

Preparation - Year 1 5:30PM PAC-A &

PAC-C

"Laughing Your Way to a Better

Marriage" Conference

7PM Church

Babysitting for 'Laughing …" 9AM Gym &

Annex

Tech Seniors Technology

10AM Conference Room

High School Sacramental

Preparation - Year 1 7PM PAC & Lally

Novena with Rosary 6PM Church

Benediction 5:45PM Church

Bilingual Confessions 7PM Church

Marriage Preparation Retreat

(Spanish) 9AM PAC-A

Coro de Niños "Amigos de Jesus y

Maria" Practice 11AM Annex

Hispanic Committee

Meeting 7PM Conference

Room

Coro de Niños "Amigos de Jesus y

Maria" Guitar Practice

6PM Lally

Infant Baptism Retreat (English)

7PM Annex

Ministerio de Consolación 7PM PAC-B

Vietnamese Saturday School

1PM Lally

Children's Faith Formation (Spanish)

11:30AM PAC & Lally

"The Chosen Teens of God" Choir

Practice 6PM Faith

Formation Office

Middle School Sacramental

Preparation - Year 2 7PM PAC-A &

PAC-C

Bilingual

Confessions 3:30PM Church

Catechist Meeting (English) 11:30AM

Conference Room

RCIA

7PM PAC-A & PAC-B

1PM Mass Hospitality Meeting

7PM Lally

5:15Pm Choir Practice

4:30PM Church

Discernment for New Pastoral

Council Members 1PM Annex

Cub Scout Pack 330

Planning Meeting 7PM Annex

Legion de Maria 7PM PAC-B

Discernment for New Pastoral

Council Members 6PM PAC-B

"With One Voice" Choir Practice 4PM Church

Grupo de Oración -

Intersección 7PM PAC-C

7:30PM Spanish Mass Lector Practice

7:30PM Church LifeTeen

4PM PAC

"Pescador de

Hombres" Choir Practice

7:30PM Church

Page 5: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

Thank you for your continued generosity towards our Capital Campaign “Renewed in the Light”. If you have not pledged, please pray about a pledge to the campaign. Together we can reach our goal.

Gracias por su continua generosidad hacia nuestra Campaña de Capital "Renovado en la Luz". Si no ha hecho su promesa, por favor ore para apoyarla con una promesa. Juntos podemos al-canzar nuestra meta.

Knights of Columbus, Bishop O’Dowd Council #3474 presents St Vincent de Paul Society with net proceeds from the recent pancake breakfast held at St Lucy Parish. The Knights of Columbus held a pancake breakfast to raise funds for the St Lu-cy outlet of St Vincent de Paul on Feb. 18, 2018. The net proceeds came to $719.79 and a check for that amount was presented to Peter Wasserman on March 15, 2018. The Knights and the St Vincent de Paul Society wish to thank the parishioners and guests for their generosity in this effort.

Knight Steve Duffy presents check to Peter Wasserburger

PASTORAL COUNCIL RECRUITMENT Are you:

• A baptized Catholic? • An active member of St. Lucy Parish? • At least 16 years of age? • Looking for opportunities for spiritual growth for yourself and the St. Lucy Parish Community? • Passionate about helping St. Lucy Parish achieve the goals set as a result of the 2017 Parish Sur-

vey in the areas of Word, Worship, Witness and Facilities? Are you willing to:

• Commit to a three-year term? • Attend monthly meetings? • Possibly attend additional committee meetings as determined by the Council? • Attend a yearly retreat? • Be an active listener? • Work collaboratively to reach agreement/consensus decisions?

If you feel these qualities describe you and would like to find out more, drop in to get your questions an-swered by meeting informally with a current Pastoral Council member at one of the following times: Saturday April 7, 14 or 28 6-8pm PAC B Sunday April 8 or 29 7:30 - 11:00am Annex 1:00 - 3:00pm Annex

Page 6: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

Teen Faith Formation Are you being called to serve the youth? Hello, my name is Patty Osorio and I am the Youth Minister here at St. Lucy Parish. I’m not the only youth minister. Did you know we are all called to help educate our youth and lead each and every one of them closer to Christ? I believe our youth are our most important treasure. In this community we should all share a common goal— evangelizing children and teens to be-come active, productive, and happy contributing community members. Many of our teens need individualized attention and YOU have had varied experi-ences that can help our youth. I’m in need of volunteers to help me in ways that will allow me to provide more personal assistance to the youth. Our Par-ish volunteers (Core Leaders) support our teens and our parish. My job is to help and empower YOU to evangelize the youth. If you are interested in serving as a volunteer at our parish, I would be delighted to hear from you. There are many different ways volun-teers can assist in our programs, depending on your special abilities or interests. We can discuss the volunteer program in more detail, simply contact me and I can meet you individually.

On behalf of our teens, our current volunteers and the entire Parish, I thank you for considering the joyous ministry of working with our future Church.

In Jesus’ Peace, Patty Osorio, Coordinator of Youth & Evangelization

Here’s what some of our current volunteers (Core Leaders) have to say:

“I volunteer because I love being able to watch teens grow in their faith as I once was able to experience. It is al-ways heartwarming to see the teens become close to God and learn of His love for them and everyone else.” - Gabby Verbera, age

“I help with Confirmation because I have a passion for the Truth that is found through Christ. I love helping others understand the beauty of creation and the immense importance of the part that each one of us is called to play in it.” – Jonathan Bedard, age 23

“Simply put: I love teaching about my faith.” – Mary Julio, age 22

“The reason why I come back each year to help with the Confirmation program is to share my experience of finding Jesus in my life. My goal for the teens is for them to find their encounter with Jesus and to truly experience the love He has for us all. My favorite part about being a volunteer is planning the retreats with the core team. It takes time and dedication, but we always find ways to have fun.” – Kathy McLaughlin, age 20

June 11 to 15, 2018 Zephyr Point Conference Center

South Lake Tahoe

The Diocesan Youth Retreat (DYR) is an annual summer retreat hosted by the Diocese of San Jose. For five days teens (graduated 8th graders to graduated 12th graders) experience and encounter the love of God by means of Catholic catechesis creating lasting friendships. The goal of DYR is to gather and empower teen participants to live fully the gospel of Jesus Christ, develop their Catholic identity and instill a zeal for the New Evangelization. Attendees can look forward to Daily Mass, Eucharistic Adoration, the Sacrament of Reconciliation, daily workshops and small group dialogues to provide opportunities to encounter Christ and the beauty of the Catholic faith. Recre-ational times and activities are available throughout the day for teens to unwind and have an unforgettable time (e.g. the lake to swim, art activities, games, music, messy game, challenges, etc.)

El Retiro Diocesano de la Juventud (DYR) es un retiro anual de verano organizado por la Diócesis de San José. Durante cinco días, los adolescentes (graduados del 8º grado hasta el 12º grado graduado) encuentran el amor de Dios mediante la catequesis católica creando amistades duraderas. El objetivo de DYR es reunir y empoderar a los adolescentes participantes para vivir plenamente el evangelio de Jesucristo, desarrollar su identidad católica e infundir su interés por la Nueva Evangelización. Los asistentes disfrutaran de la Misa diaria, Adoración eucarísti-ca, el Sacramento de Reconciliación, talleres diarios y diálogos en pequeños grupos para brindar oportunidades de encuentro con Cristo y la belleza de la fe católica. Actividades recreativas están disponibles durante el día para que los adolescentes se relajen y tengan un momento inolvidable (por ejemplo: el lago para nadar, actividades artísticas, juegos, música, juegos “messy,” desafíos, etc.)

Go to http://bit.ly/dyr2018reg to register, or contact Patty Osorio for more info: [email protected], 408-378-2464 ext. 103

Page 7: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

“Laugh Your Way to a Better Marriage"

Friday April 13, 7pm - 10pm and Saturday, April 14th, 9am - 12pm Join hundreds of other married, dating, and engaged couples for a special presentation

from Comedian and Pastor Mark Gungor!

Children’s Faith Formation / Formación de Fe para Niños

Friday Night Food Trucks Complimentary Coffee & Donuts on Saturday morning

FREE Childcare both days! Tickets will be sold at the door.

VACATION BIBLE CAMP 2018/CAMPAMENTO DE BIBLIA 2018 June 25th to June 29th

This year the Vacation Bible Camp “Shipwrecked” will en-gage your children through creative and fun activities that anchor kids in the truth that Jesus carries them through life’s storms!

Este año, el campamento bíblico en vacaciones "Shipwrecked" atraerá a sus hijos a través de actividades creativas y divertidas que anclarán a los niños en la verdad de que Jesús los lleva a través de las tormentas de la vida!

Maker Fun Factory is for 3 year olds (potty trained) to entering 5th grade children. Hurry to register them as Early Registration ($85 per camper) ends on April 30th! Registration will be $100 per camper after this day. Discounts available for parent volunteers. Also, we have teenager volunteer opportunities.

Visit St. Lucy’s website to register online or register in the parish office.

Page 8: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al
Page 9: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

ADORATION: Every Thursday: 9AM - 6PM, Benediction 5:45

Prayer For Vocations: 3:15 - 4:15 PM

ADORACIÓN: Todos los jueves 9AM a 6PM, Bendición: 5:45 Adoración por las Vocaciones: 3:15 a 4:15 PM

St. Lucy’s Prayer Chain: A dedicated group of people who pray daily for the needs of our parishion-ers. If someone is sick, out of work or in need of some sort of healing, contact us at [email protected], or Rose @ 408/378-1276.

Prayer Shawl Ministry: If you are ill or otherwise in need of comfort, we would love to offer you a shawl/lap throw we have crocheted/knitted in pray-er. [email protected]

Cadena de Oración de Santa Lucía: Un grupo de personas dedicadas que resan diariamente por los feligreses. Si alguien está enfermo o necesita un tipo de curación, póngase en contacto con nosotros a [email protected], o Rose al 408-378-1276 (Español al 408-378-2464).

Ministerio de Mantón de Oración: Si está enfermo o necesita consuelo, nos encantaría ofrecerle un mantón para sus oraciones. Envié correo a [email protected]

Outside the Parish

Announcements

Anuncios

Save the Date message for all Ushers and Greeters: Whether you've been an usher or greeter for years, if you're new to the role, or if you'd like to join this ministry, please join us on Friday, May 11th in PAC for an evening of fun and information sharing. This will be a social event and a great way to meet your fellow parishioners, hear more about this important ministry, and share ideas for how we can increase the feeling of welcoming and belonging to all who visit or join our parish. Stay tuned for more information.

El Camino de San Francisco: Nuestro feligrés Oscar Lombardi pronto volverá a estar en el camino. A partir del 5 de abril, estará caminando desde Florencia a Asís y luego a la Ciudad Santa de Roma. Esta peregrinación debería durar poco menos de un mes, caminando por algunas de las zonas más bellas de Italia. Oscar mantendrá un blog (en inglés) para compartir sus experiencias diarias. Le invitamos a que lo consulte en https://civitasanctis.blogspot.com . En el camino, Oscar estará orando por nuestra comunidad de Santa Lucia. Si pueden, por favor oren por su paso seguro a Roma.

The Way of Saint Francis: Our parishioner Oscar Lombardi will soon be on the road again. Starting on April 5th, he will be walking from Florence to Assisi and then onto the Holy City of Rome. This pilgrimage should take just under one month, walking along some of the most beautiful areas of Italy. Oscar will be keeping a blog to note his daily experiences. You are welcome to check it out at https://civitasanctis.blogspot.com. Along the way, Oscar will be praying for our community of St Lucy’s. If you can, please pray for his safe passage to Rome.

SISTERS OF THE HOLY NAMES STRAWBERRY LUNCHEON WEDNESDAY, MAY 2,2018

You're invited to Celebrate 150 Years of Ministry in California with the Sisters of the Holy Names at the annu-al Strawberry Luncheon, May 2nd, at 11:30 am in the Orchard City Banquet Hall, Campbell, CA. Tickets are $30, by advance reservation. The Sisters have been serving the South Bay since 1952. Their annual lunch-eon features a gourmet lunch, drawings for Gift Baskets and Door Prizes. Many lives are touched by the Sis-ters' ministry including at Casa Maria Montessori, St. Mary School and Parish, St. Christopher School and their continued volunteer work in the community. Gather your friends and celebrate with the Sisters! Tickets and information at 408-275- 2141, or email [email protected], before April 14th.

Page 10: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

Brothers and Sisters in Christ, thank you for your generous support and prayers during these 3 years of hosting a Children's Benefit Golf Tourna-ment. Last year our proceeds exceeded $20k bene-fiting the kids at St. Lucy Parish, School and the sur-rounding community. You have made all of this, and more, possible with your support by praying, playing & your generous help to plan and gather sponsor-ship options for our event 3 years running.

Please prayerfully consider helping with any of the following:

• Player & Dinner Recruitment: Single player tickets are $175, and Foursomes are $600, Dinner only option is $60

• Sponsorship details can be found on the par-ish website at: www.stlucy-campbell.org/upcoming-events/golf/

• Sign up to Volunteer in the pre-planning or event support online or by email [email protected]

• Auction items are a key element towards the success of our fundraising efforts, no item is too big or too small. Here are some examples of some life changing donations…

ο Unique Experiences: Behind the Scene Tours, Shadow opportunities, Vacation Getaways

ο Tickets: Concerts, Theater, Warriors, Niners, Giants, Sharks

ο Services: Personal Coaching, Home & Garden, Photography

ο Dinner Parties: Parishioner hosted dinners and gatherings, Wine Tasting Services ο Gift Cards: Restaurants, Stores, Spa Services

We really hope we can count you in for this year’s event and it’s right around the corner. This year St. Lucy Children’s Benefit Golf Tournament is on Friday May 4, 2018. If you would like to provide a raffle item or a gift basket please contact Terrie Tabone’ directly and she will make arrangements to have your donated item picked up.

Blessing to you all and we look forward to seeing you on the tee,

Terrie Tabone & Ericka Tibke

3rd Annual Children’s Benefit

WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER

MARRIED COUPLES: Pope John Paul II said “I place much of my hope for the future in marriage encounter”. Aren’t you anxious to know why? The next Marriage Encounter Weekend is May 18-20, 2018 in San Jose. For more information visit our website at: sanjosewwme.org or con-tact Ken & Claranne at [email protected] or 408-782-1413.

Outside the Parish

Page 11: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al
Page 12: 2ND SUNDAY OF EASTER (OR OF DIVINE MERCY) APRIL 8TH, … · comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

Kelley SolbergReal Estate Professional

KW Bay Area EstatesCell: 408.464.8629 www.KelleySolberg.com

Knowledge Experience IntegrityBRE#01359475 BRE#01526679

MARK A. WATSON, DDSPPaarriisshhiioonneerr

(408) 356-1166

JJooee LLiimmaa SSaamm CCaammppaaggnnaa VViinnccee LLiimmaa

LLiimmaa--CCaammppaaggnnaa--AAllaammeeddaa MMiissssiioonn CChhaappeell FD-1949

““SSaann JJoossee’’ss PPrreemmiieerr FFuunneerraall PPrroovviiddeerr”” 660000 SS.. 22nndd SStt..,, SSaann JJoossee,, CCAA 9955111122 •• 440088--228888--99118888

SSeerrvviinngg OOuurr CCoommmmuunniittyy

DDoonn LLiimmaa MMaarriiaa CCaammppaaggnnaa JJooee CCaammppaaggnnaa

APPLY NOW!FREE

Preschool for children3 to 5 years old

Pre escolar gratis

Children with disabilities are welcome

FOR APPLICATION CALL(408) 453-6900 or (800) 820-8182

or VISIT US at www.myheadstart.org

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary

offered. Deposit of only $350 per person will reserve your cabin.Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

513459 St Lucy Church

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

408-686-WILL

Ryan Newnan, [email protected], Trusts, Family Law

AND MORE!$299 Will & Trust Special!

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Simple ToComplex

Tax Issues“Tax Payers Saved $$$$

Amending With Me IncludingSelf Prepared Returns”

[email protected] 408-455-8877

Business Start UpsPrior Year ReturnsAmendments

Campbell - FD898

408-379-5010

San Jose - FD557 Los Gatos - FD940408-998-2226 408-354-7740

WE REPAIR:Handbags • Jackets

Wallets • Belts • & MoreLarge Selection of Shoe Care &

Foot Comfort ProductsNow Stocking: Travelon, Socksmith & Wigwam

Havaianas Reef & OOFOS Sandals Available3 Generations of Satisfied Customers (85 YEARS!)

MENTION OR BRING IN THIS AD FOR A 10% DISCOUNT60 N. Winchester Blvd., Santa Clara (Across from Valley Fair) 408-249-0439

Finest Repair Service forAll Your Footwear

We Specialize in FHA and VA Loans |Chinese and Spanish Spoken, Se Habla EspañolRMR Financial, LLC d/b/a Princeton Capital, 16780 Lark Avenue, Los Gatos, CA 95032.

NMLS ID #49456 (www.nmlsconsumeraccess.org). Equal Housing Lender.

LORENA ELOISALOA | NMLS# 1513595

P: [email protected]

KENNETH LEELoan Officer | NMLS# 291318P: [email protected]/kennethlee

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.809.3352

FREE Shipping FREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as

$19.95 a month

No Landline? No Problem!* Real Time GPS Tracking * Fall Detection