29 oct 2011

8
»fJ³fDYÜ d½f£¹ff°f ÀffdW°¹fIYfSX E½fÔ dWÔQe ÀffdW°¹f ImY Vfe¿fÊ ´fbSXÀIYfSX Äff³f´feN ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ßfe»ff»f Vfb¢X»f IYf VfbIiY½ffSX IYfZ CØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ImY ÀfWfSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ ½fW 86 ½f¿fÊ ImY ±fZÜ dWÔQe ÀffdW°¹f þ¦f°f IYe BÀf þf³fe-¸ff³fe d½f·fcd°f IYfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY ImY ¶ffQ 16 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¦ffZ¸f°fe ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfWfSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ ½fW AÀ´f°ff»f IYe ¦fW³f d¨fdIY°Àff BIYfBÊ (AfBÊÀfe¹fc) ¸fZÔ ·f°feÊ ±fZÜ VfbIiY½ffSX QfZ´fWSX IYSXe¶f 12 ¶fþZ C³WfZÔ³fZ AfdJSXe ÀffÔÀf »feÜ Vfb¢X»f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ßfe»ff»f Vfb¢X»f ³fZ Qbd³f¹ff IYfZ IYWf A»fd½fQf ¦fiZMXSX ³fûEOXf : ¶fb²f BaXMXSX³fZVf³f»f ÀfdIÊYMX ´fSX Af¹fûdªf°f RYf¸fÊc»ff ½f³f ¦fifaOX d´fi¢Àf IZY QüSXf³f A´f³fe Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f IYfSX ÀfZ CX°fS°fXf ¶fZd»ªf¹f¸f IYf ´fid°f¹fû¦fe ªfZSXû¸f E¸¶fiûdÀf¹fûÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe A·¹ffÀf 2 °¹fûWXfSXe ¸ffa¦f ÀfZ Àfû³ff ¨f¸fIYf, ¨ffaQe d³f£fSXe A¶f dSXªf½fÊ d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû Afªf¸ffE¦ff ·ffSX°f 8 www.rashtriyaujala.com Email: [email protected] ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 2011 AfdV½f³f Vfb¢»f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff, 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 122 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... þ³f¸f°f ¢X¹ff MXc-þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSXʽffBÊ IYe þf³fe ¨ffdWE? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX www.rashtriyaujala.co Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 17,254.83 (00.00X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5211.80 (00.00X) Àfû³ffX 27,120X ÷Y. (22 I`YSmXMX) ¨ffaQe 53,200 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 17 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 32 dOX¦fie AQf»f°f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf ´fSX ¦ffZ»fe ¨f»ffBÊ IYSX³ff»f (WdSX¹ff¯ff)Ü AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWZ EIY ³¹ff¹ff²feVf ´fSX VfbIiY½ffSX IYfZ EIY ½¹fd¢°f ³fZ ¦ffZ»fe ¨f»ff QeÜ §fMX³ff ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ³¹ff¹ff²feVf WZ¸fSXfþ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ³fWeÔ WbE W`ÔÜ ´fbd»fÀf AüSX AQf»f°f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYÃf ¸fZÔ We W¸f»ff½fSX ÀfbdSXÔQSX IYfZ °f°IYf»f ´fIYOÞ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ´fbd»fÀf ³fZ CÀfÀfZ 0.315 ¶ffZSX IYf Wd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W` AüSX CÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY W¸f»ff½fSX IYf EIY ¸ff¸f»ff »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ »fd¸¶f°f W`Ü ¨ffÔOe ImY dJ»ffRY þfÔ¨f Àf¸¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYfZd¨¨fÜ ImYSX»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´ff¸f Af¹f»f §ffZMXf»fZ ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfZ¸f³f ¨ffÔOe IYfZ ¢X»fe³f d¨fMX QZ°fZ WbE C³fImY dJ»ffRY dRYSX ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe EIY ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ IYf¹fʽffWIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àfe.E³f. SXf¸f¨fÔQi³f ³ff¹fSX IYe ´feN ³fZ ´fc½fÊ ³füIYSXVffW AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ°ff ImY.þZ. A»RYfZÔÀf IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYeÜ ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ³fBÊ dQ»»feÜ ½fdSX¿NX Àf¸ffþÀfZ½fe AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þ³f»ffZIY´ff»f IYe »fOÞfBÊ »fOÞ³fZ ½ff»fZ A³³ff WþfSXZ ³fZ A´f³fe MXe¸f IZY d½fÀ°ffSX IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü A³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦fe SXfþc ³fZ A³³ff ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWf dIY MXe¸f ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ff ¶fd»IY A³³ff MXe¸f IYf d½fÀ°ffSX IYSX³fZ þf SXWZ W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f MXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹f IYb¸ffSX d½fV½ffÀf ³fZ EIY d¨fMÐXNXe d»fJIYSX IYfZSX IY¸fZMXe IYfZ dRYSX ÀfZ ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü SXfþc ³fZ IYWf dIY MXe¸f ¸fZÔ 20 ÀfZ 45 ½f¿fÊ ImY ¹fb½fIY AüSX ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ À½f¹fÔÀfZ½fIY ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf d½fÀ°ffdSX°f MXe¸f ¸fZÔ IYfZBÊ A²¹fÃf, C´ff²¹fÃf ³fWeÔ WfZÔ¦fZÜ Àf·fe MXe¸f A³³ff ImY À½f¹fÔÀfZ½fIY WfZÔ¦fZÜ A³³ff IYfZBÊ ´ffMXeÊ ³fWeÔ ¶f³ff³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ½fWX BÀf ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ d½f¨ffSX IYSX SXWZ W`ÔÜ SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³³ff A´f³fZ Af´f IYfZ ³fZ°ff ³fWeÔ ¸ff³f°fZ W`Ô ½fWX À½f¹fÔÀfZ½fIY W`Ô AüSX C³fImY À½f¹fÔÀfZ½fIY ·fe ³fZ°ff ³fWeÔ ¶f³fZaÜ A³³ff ImY W½ff»fZ ÀfZ SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³³ff ¨ffW°fZ W`Ô dIY þfZ ·fe C³fImY Àff±f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ô ½fWX þZ»f þf³fZ IYfZ ·fe °f`¹ffSX SXWZÔÜ MXe¸f A³³ff ´fSX dVf½fÀfZ³ff ImY W¸f»fZ ´fSX SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVf½fÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ ·fe B¸fSXþZÔÀfe ImY QüSXf³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf Àff±f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY A³³ff ´fSXZVff³f ³fWeÔ W`ÔÜ A³³ff ´fcSXZ dQ³f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»f°fZ W`ÔÜ »ffZ¦ffZÔ IYf ´fcSXf ·fSXfZÀff A³³ff ´fSX W`ÔÜ MXe¸f A³³ff A´f³fe þ¦fW ÀfWe W`Ü AfSXfZ´f ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fbd³f¹ffQ ³fWeÔ W`Ü A³³ff WþfSXZ AImY»fZ »fOÞfBÊ »fOÞ°fZ SXWZ W`ÔÜ A³³ff WþfSXZ Vfd³f½ffSX IYfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe IYfZSX IY¸fZMXe IYe ¶f`NIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZÔ¦fZÜ C³fImY ¶f`NIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¸fü³f½fi°f ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü BÀf ¶f`NIY IYfZ IYfRYe AW¸f ¸ff³ff þf SXWf W`Ü SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ÀfZ A³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦fe SXfþc ´ff÷Y»fIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³³ff IYf À½ffÀ±¹f ´fcSXe °fSXW ÀfZ NeIY ³fWeÔ W`Ü VfSXeSX ¸fZÔ ´fifZMXe³f IYe IY¸fe W`Ü dþÀfÀfZ ´f`SXfZÔ ¸fZÔ Àfcþ³f W`Ü ´feN ¸fZÔ QQÊ AüSX ¶»fO ´fiZVfSX ¶fPÞf W`Ü ½fWeÔ, A³³ff ÀfZ d¸f»f³fZ ImY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞ »f¦fe W`Ü SXfþc (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ¸fQbSXBÊÜ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ EIY ´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¶f¸f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe ImY ¶ff½fþcQ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff þfSXe SXJ°fZ WbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY dIYÀfe IYfZ ·fe QfZ¿fe IYfZ AQf»f°f õfSXf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ¸fü°f IYe Àfþf ¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWEÜ C³fIYe ´ffMXeÊ SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ´fiZdSX°f Q¹ff ¹ffd¨fIYfAfZÔ IYf Àf¸f±fʳf ³fWeÔ IYSX°feÜ ßfe AfO½ff¯fe ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY ¨ffWZ ½fW SXfþe½f ¦ffÔ²fe ImY W°¹ffSXZ WfZÔ ¹ff ÀfÔÀfQ ´fSX W¸f»fZ ImY QfZ¿fe, ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf Àfb³ffE ¦fE R`YÀf»fZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Af²ffSX ´fSX WÀ°fÃfZ´f ³fWeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ þ¸¸fc E½fÔ IYV¸feSX ÀfZ ÀfVfÀÂf ¶f»f d½fVfZ¿f Vfd¢°f¹ffÔ Ad²fd³f¹f¸f (EERYEÀf´feE) WMXf³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ßfe AfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY Af°fÔIY½ffQ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYe dW¨fdIY¨ffWMX ³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¸fQbSXBÊ ImY ³fþQeIY A»ff¸f ´fMÐXMXe ¸fZÔ EIY LfZMXZ ´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ VfbIiY½ffSX Àfb¶fW (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) SXfþ³fed°fIY WÀ°fÃfZ´f ³fWeÔ ¨ffW°fe ·ffþ´ff : AfO½ff¯fe ·fÔ¦f WfZ¦fe A³³ff IYe MXe¸f þbOÞZÔ¦fZ AüSX ³fE ¨fZWXSmX! ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ MXe¸f A³³ff ImY AW¸f ÀfQÀ¹f Ofg¢XMXSX IYb¸ffSX d½fV½ffÀf ³fZ A³³ff WþfSXZ ImY ³ff¸f EIY Jb»ff ´fÂf þfSXe dIY¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf W` dIY »f¦ff°ffSX WfZ SXWZ W¸f»ffZÔ IYfZ QZJ°fZ WbE MXe¸f A³³ff IYe IYfZSX IY¸fZMXe IYfZ À±fd¦f°f IYSX QZ³ff ¨ffdWEÜ ¶f`NIY ÀfZ NeIY EIY dQ³f ´fW»fZ þfSXe WbAf ¹fWX ´fÂf ¶f°ff°ff W` dIY IYfZSX IY¸fZMXe IYfZ ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe ¦fBÊ W`Ü A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYe þf³f ¶f³fZ SXWZ Ofg. IYb¸ffSX d½fV½ffÀf IYfRYe AfW°f W`ÔÜ Wf»f We ¸fZÔ C³f ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff dIY ½fWX A´f³fZ IYfg»fZþ ¸fZÔ ¢X»ffÀf ³fWeÔ »fZ°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f I`YÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ Of. d½fV½ffÀf IYf IYW³ff W` dIY ¹fWX d½f½ffQ C³fImY AüSX IYfg»fZþ ImY ¶fe¨f W`Ü BÀfZ þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ þfZOÞ³ff ÀffdþVf W`Ü VfbIiY½ffSX IYfZ C³WfZÔ³fZ A³³ff WþfSXZ ImY ³ff¸f EIY Jb»ff ´fÂf d»fJIYSX A´f³fe °fIY»feRY þfdWSX IYeÜ C³WfZÔ³fZ d»fJf W` dIY ·fi¿MX °ffIY°ffZÔ IYe AfZSX ÀfZ, EIY-EIY ´fSX dIYE ¦fE ½¹fd¢°f¦f°f W¸f»fZ, BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f W` dIY ¹fZ °ffIY°fZÔ BÀf ¶fOÞZ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÓfcNZ, °ff°IYfd»fIY, ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AüSX LfZMXZ AfSXfZ´ffZÔ IYe AfOÞ ¸fZÔ AfW°f ¹ff d³fd¿IiY¹f IYSX³ff ¨ffW°fe W`ÔÜ B³fIYf BSXfQf ÀfÔ¦fN³f IYfZ ª¹ffQf ¶fOÞf ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX ·fif¸fIY °f±¹ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX AfÔQfZ»f³f IYfZ dQVff ·fid¸f°f IYSX³ff W`Ü (EªfZÔÀfe) IbY¸ffSX d½fV½ffÀf ³fZ dIY¹ff IYfZSX IY¸fZMXe ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYf Af¦fiWX ³fBÊ dQ»»feÜ ImYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe (À½f°fÔÂf ´fi·ffSX) ImY.½fe. ±ffg¸fÀf ³fZ IYWf dIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe Jf³f-´ff³f IYe ¶fQ»f°fe AfQ°ffZÔ AüSX IiY¹f Vfd¢°f ¸fZÔ WbBÊ ½fÈdð ImY IYfSX¯f Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞ SXWe W`Ü C´f·ffZ¢°ff ¸ff¸f»fZ, Jfô E½fÔ Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ¸ff¸f»ffZÔ ImY ¸fÔÂfe ±ffg¸fÀf ³fZ IYWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYe Jf³f-´ff³f IYe AfQ°fZÔ ¶fQ»f SXWe W`ÔÜ C³fIYe IiY¹f Vfd¢°f ¸fZÔ ½fÈdð WbBÊ W`Ü BÀfImY IYfSX¯f Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞ SXWe W`Ü °ffþf AfÔIYOÞfZa ImY ¸fb°ffd¶fIY Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¶fPÞIYSX 11.43 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊÜ Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ QSX 2006-07 ¸fZÔ 7.5 RYeÀfQe ±fe AüSX 2010-11 ¸fZÔ ¹fW 14 RYeÀfQe ´fSX þf ´fWbÔ¨fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY A³ffþfZÔ ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ ³fWeÔ W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ AÔOZ, ¸ffÔÀf, Àf¶þe AüSX Qc²f ¸fZÔ W`Ü Qc²f IYe ¶fPÞ°fe IYe¸f°ffZÔ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf ´fSX dSX¹ff¹f°f ³fWeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWf d´fL»fZ IYBÊ ½f¿ffËZ ÀfZ ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ WbBÊ ½fÈdð ImY IYfSX¯f ·fe Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞe W`, »fZdIY³f BÀfZ Àf¸ff~ ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff, ¢X¹ffZÔdIY dIYÀff³ffZÔ IYfZ C³fIYe C´fþ IYf ¶fZW°fSX ¸fc»¹f dQ¹ff þf³ff þøYSXe W`Ü (EªfZÔÀfe) Jf³f-´ff³f IYe ¶fQ»f°fe AfQ°ffZÔ ÀfZ ¶fPÞe ¸fWÔ¦ffBÊ : ±ffg¸fÀf ³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW IYf IYW³ff W` dIY AÔOSXMÑf¹f»f I`YdQ¹ffZÔ ImY d»fE ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ IYbL IYSX³ff ¨ffdWEÜ dQd¦½fþ¹f ³fZ Àfe²fZ-Àfe²fZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ImY AüSX CQfSX WfZ³fZ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊÜ A´f³fZ ¶f¹ff³ffZÔ IYfZ »fZIYSX W¸fZVff ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ dQd¦½fþ¹f ³fZ BÀf ¶ffSX QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZ AüSX SXf¿MÑX¸faOX»f £û»fûÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYfZ »fZIYSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ AfSXfZd´f¹ffZÔ ´fSX ¸fbÔW JfZ»ff W`Ü dQ¦¦fe ³fZ IYWf dIY þZ»f ¸fZÔ Àfþf IYfMX SXWZ dþ³f AfSXfZd´f¹ffZÔ ´fSX ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYe þf ¨fbIYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) IY»f¸ffOXÞe ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ CXQfSX°ff ¨ffWX°fZ W`Xa dQd¦½fªf¹f ¸fQbSX`Ü ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe IYe ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ d½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü °fd¸f»f³ffOb ImY d°f÷Y¸fÔ¦f»f¸f ImY E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY ´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¹fWX d½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸ff»fc¸f WfZ dIY BÀf ´fb»f ImY DY´fSX ÀfZ ßfe AfO½ff¯fe IYf SX±f ¦fbþSX³fZ½ff»ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ CX³fImY ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¶feþZ´fe ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ßfe AfO½ff¯fe IYe ¹ffÂff °fd¸f»f³ffOb ´fWbÔ¨f ¨fbIYe W`Ü ¸fQbSX` ImY ´ffÀf d°f÷Y¸fÔ¦f»f¸f ImY E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY ´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ d½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQ WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ WOÞIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ þfÔ¨f EÔþZdÀf¹ffÔ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIY ImY °ffSX °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ W`ÔÜ dRY»fWf»f, ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ IYe þfÔ¨f þfSXe W`Ü ½fWeÔ, AfO½ff¯fe IYe ÀfbSXÃff IYfZ QZJ°fZ WbE SX±f ¹ffÂff d°f÷Y¸fÔ¦f»f¸f ImY E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ImY øYMX ÀfZ ³fWeÔ ¦fbþSXZ¦feÜ AfO½ff¯fe ImY SX±f¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ d¸f»ff d½fÀRYfZMXIY, øYMX ¶fQ»ff ³fBÊ dQ»»feÜ dIiYImYMX ImY ¸f`Qf³f ´fSX L¢IZY-¨füImY »f¦ff IYSX d½fSXû²fe MXe¸f IZY WXûVf CXOÞXf³fZ ½ff»fZ ½ff»fZ MXe¸f BÔdO¹ff ImY ²fbSXÔ²fSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX VfbIiY½ffSX Vff¸f IYû ¦fbOÞ¦ffÔ½f IYe ³f°ffVff ImY Àff±f d½f½ffWX ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f ¦fEÜ dQ»»fe IZY SXÔ¦f´fbSXe dÀ±f°f ½fZÀMX EaO ¦fie³f RYfg¸fÊWfCÀf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d½f½ffWX Àf¸ffSXûWX ¶fZWXQ ÀffQ¦fe´fc¯fÊ SXWXfÜ Àf¸ffSXûWX IYûX ¨f¸fIY-Q¸fIY ÀfZ QcSX SX£ff ¦f¹ffÜ Vff¸f 5.30 ÀfZ 7 ¶fþZ ImY ¶fe¨f ¦fü°f¸f ¦fa·feSX AüSX ³f°ffVff ³fZ RZYSmX »fZIYSX Àff°f ªf³¸f °fIY Àff±f-Àff±f SXWX³fZ IYe IYÀf¸f £ffBÊXÜ ¦fÔ·feSX IYe ¸ffÔ ³fZ ¦fbOÞ¦ffÔ½f ImY ½¹ff´ffSXe IYe ¶fZMXe ³f°ffVff þ`³f IYfZ A´f³fe ¶fWc ¨fb³f d»f¹ff ±ffÜ ³f°ffVff ImY d´f°ff SXd½fÔQi þ`³f MX`¢XÀfMXfB»f IY¸´f³fe ImY ¸ffd»fIY W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¦fÔ·feSX ASXZÔªO ¸f`SXZþ IYSX SXWZ W`ÔÜ ¦fü°f¸f ImY d»fE »fOÞIYe IYf ¨fb³ff½f C³fImY §fSX½ff»ffZÔ ³fZ dIY¹ff W`Ü BÀfÀfZ ´fWZ»f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSX ³f°ffVff þ`³f IYe VffQe IYfZ »fZIYSX ¦fb÷Y½ffSX QZSX SXf°f °fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»f°fe SXWeÔÜ QfZ³ffZÔ ImY §fSX QfZÀ°ffZÔ AüSX dSXV°fZQfSXfZÔ IYf Af³ffþf³ff »f¦ff SXWfÜ BÀf ¶fe¨f ¸fZÔWQe IYe SXÀ¸f AQf¹f¦fe ·fe WfZ ¦fBÊÜ ¦fÔ·feSX ¸fZÔWQe IYe SXÀ¸f ImY ¶ffQ ³f°ffVff ImY §fSX ÀfZ d³fIY»fZ °ffZ C³WZÔ LfZOÞ³fZ ImY d»fE C³fImY QfZÀ°f AüSX dSXV°fZQfSX ¸füþcQ ±fZÜ ¸fedO¹ff IYe ³fþSXfZÔ ÀfZ ¶f¨f°fZ-¶f¨ff°fZ ¦fÔ·feSX ³fZ IYfSX ¸fZÔ ¶f`N³fZ ImY ¶ffQ Àfe²fZ A´f³fZ §fSX IYf ÷YJ dIY¹ffÜ ½fWX IYfRYe JbVf dQJ SXWZ ±fZÜ C³fImY Àff±f C³fImY ¶fZWQ IYSXe¶fe ´fdSX½ffSX ImY »ffZ¦f ·fe ±fZÜ ³f°ffVff EIY ¶fZW°fSXe³f dOþf¹f³fSX W`ÔÜ (EªfZÔÀfe) ¦fa·feSX ³fZ d»fE ³f°ffVff ImY ÀfÔ¦f RmYSXZ dQ¦¦fe CX½ff¨f AaOXSX MÑXf¹f»f I`YdQ¹fûÔ IYû dSXWXf dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f £f°fSXf E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY ´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff d½fÀRYfZMXIY ³ffSXfªf¦fe ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXû´fûÔ ÀfZ AfWX°f W`ÔX IbY¸ffSX AfSXû´f §ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ QfZWSXf ¸ff´fQÔO A´f³ff³fZ ´fSX ªf°ffBÊX ³ffSXfªf¦fe WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ ±ff³ff WXfdRYþ´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½f WXÀf³f´fbSX d³f½ffÀfe IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ EIY dIYÀff³f ³fZ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX ¦ffZ»fe ¸ffSX »feÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¦fa·feSX A½fÀ±ff ¸fZÔ §ff¹f»f IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þWXfa CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀf³fZ Q¸f °ffZOXÞ dQ¹ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYBÊ §faMXZ ¶ffQ ·fe §fMX³ff À±f»f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXba¨f ÀfIYeÜ dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX AüSX À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe IYf EIY Af`SX ³f¸fc³ff VfbIiY½ffSX IYû QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ »f¦ff°ffSX RYÀf»f IZY CXd¨f°f Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ AüSX ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f £û°fe ¸fZÔ ´f¹ffÊ´°f ¸fZWX³f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ IYªfÊ ¸fZÔ OcX¶fZ WXÀf³f´fbSX IZY EIY dIYÀff³f ³fZ Aa°f°f: dªfaQ¦fe ÀfZ WXfSX ¸ff³fIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ CX¢°f dIYÀff³f õXfSXf Af°¸fWX°¹ff dIYE ªff³fZ ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX EIY ¶ffSX ´fb³f: ´fiV³fd¨f³WX »f¦f ¦f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½f WXÀf³f´fbSX d³f½ffÀfe Àf°f½feSX ´fbÂf £f¨fZOXc A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY Àff±f SXWX°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf 35 ¶fe§ff þ¸fe³f WX`Ü dþÀf¸fZÔ £fZ°fe IYSX A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f-´ffZ¿f¯f IYSX SXWXf ±ffÜ IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ CXÀfZ »f¦ff°ffSX RYÀf»f IYf CXd¨f°f Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf ±ff, dªfÀf IYfSX¯f CXÀf ´fSX IYfRYe IYªfÊ WXû ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfe QüSXf³f ¨ffSX ½f¿fÊ ´fc½fÊ ½fWX RYfd»fªf IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ff dªfÀf IYfSX¯f ½fWX ¨f»f dRYSX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ffÜ CXÀfIZY CX´f¨ffSX IYSXf³fZ ¸fZÔ IYfRYe £f¨fÊ Af SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ 33 ¶fe§ff þ¸fe³f IYþÊ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜ VfZ¿f QfZ ¶fe§ff þ¸fe³f ·fe Àf°f½feSX ³fZ ¦ffa½f IZY ¶fiþ´ff»f IZY ´ffÀf 50 WXþfSX ¸fZÔ d¦fSX½fe SX£f QeÜ dþÀfIYfZ »fZIYSX ½fWX d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ °f³ff½f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦ffÜ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX CXÀf³fZ IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ SXWX³fZ ÀfZ °fa¦f AfIYSX À½f¹fa IYfZ °f¸fa¨fZ ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX d»f¹ffÜ ¦ffZ»fe IYe Af½ffþ Àfb³fIYSX ´fdSXþ³f ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fZÜ CX³WXfZÔ³fZ QZ£ff dIY Àf°f½feSX þ¸fe³f ´fSX £fc³f ÀfZ »f±f´f±f ´fOXÞf WX`Ü CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þWXfa CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀf³fZ Q¸f °ffZOXÞ dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fdSXþ³ffZÔ ¸fZÔ IYfZWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff IYf ´fbd»fÀf IYfZ IYBÊ §faMXZ ¶ffQ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE dªf»ffd²fIYfSXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ dIYÀff³f ³fZ IYe Af°¸fWX°¹ff d¨fa°ffªf³fIY ¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ RYfd»fªf ÀfZ ·fe ´fedOXÞ°f ±ff Àf°f½feSX 33 ¶fe§ff þ¸fe³f IYªfÊ CX°ffSX³fZ ¸fZÔ d¶fIY ¦fBÊX X Q`d³fIY ªf³fdWX°f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¸f³fSXZ¦ff ´fSX þ¹fSXf¸f IYf ´fÂf SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f: ¸fff¹ff½f°fe 7

Upload: rashtriya-ujala

Post on 15-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

epaper,rashtriyaujala

TRANSCRIPT

Page 1: 29 oct 2011

»fJ³fDYÜ

d½f£¹ff°f ÀffdW°¹fIYfSX E½fÔ dWÔQeÀffdW°¹f ImY Vfe¿fÊ ´fbSXÀIYfSX Äff³f´feN ÀfZÀf¸¸ffd³f°f ßfe»ff»f Vfb¢X»f IYf VfbIiY½ffSXIYfZ CØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDYImY ÀfWfSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f²f³f WfZ¦f¹ffÜ ½fW 86 ½f¿fÊ ImY ±fZÜ

dWÔQe ÀffdW°¹f þ¦f°f IYe BÀfþf³fe-¸ff³fe d½f·fcd°f IYfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ°fIY»feRY ImY ¶ffQ 16 A¢XMXc¶fSX IYfZ¦ffZ¸f°fe ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfWfSXf AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ ½fWAÀ´f°ff»f IYe ¦fW³f d¨fdIY°Àff BIYfBÊ(AfBÊÀfe¹fc) ¸fZÔ ·f°feÊ ±fZÜVfbIiY½ffSX QfZ´fWSX IYSXe¶f 12¶fþZ C³WfZÔ³fZ AfdJSXe ÀffÔÀf»feÜ Vfb¢X»f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ¶fe¸ffSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ßfe»ff»f Vfb¢X»f ³fZ Qbd³f¹ffIYfZ IYWf A»fd½fQf

¦fiZMXSX ³fûEOXf : ¶fb²f BaXMXSX³fZVf³f»f ÀfdIÊYMX ´fSX Af¹fûdªf°f RYf¸fÊc»ff ½f³f ¦fifaOX d´fi¢Àf IZY QüSXf³f A´f³fe Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f IYfSX ÀfZ CX°fS°fXf¶fZd»ªf¹f¸f IYf ´fid°f¹fû¦fe ªfZSXû¸f E¸¶fiûdÀf¹fûÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

A·¹ffÀf

2 °¹fûWXfSXe ¸ffa¦f ÀfZ Àfû³ff ¨f¸fIYf, ¨ffaQed³f£fSXe

A¶f dSXªf½fÊ d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYûAfªf¸ffE¦ff ·ffSX°f8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 2011AfdV½f³f Vfb¢»f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff, 2068

n U¿fÊ : 2, AaIY : 122n ´fÈ¿NXX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

þ³f¸f°f¢X¹ff MXc-þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»fZ ¸fZÔd¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSXʽffBÊ IYe

þf³fe ¨ffdWE?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.co

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,254.83 (00.00X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5211.80 (00.00X)

Àfû³ffX

27,120X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

53,200 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

17 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

32 dOX¦fie

AQf»f°f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf´fSX ¦ffZ»fe ¨f»ffBÊ IYSX³ff»f (WdSX¹ff¯ff)Ü AQf»f°f¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWZ EIY³¹ff¹ff²feVf ´fSX VfbIiY½ffSX IYfZ EIY½¹fd¢°f ³fZ ¦ffZ»fe ¨f»ff QeÜ §fMX³ff¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f¦fEÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZIYWf dIY ³¹ff¹ff²feVf WZ¸fSXfþ BÀf§fMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ³fWeÔ WbE W`ÔÜ´fbd»fÀf AüSX AQf»f°f ImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYÃf ¸fZÔ WeW¸f»ff½fSX ÀfbdSXÔQSX IYfZ °f°IYf»f´fIYOÞ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe³fZ IYWf dIY ´fbd»fÀf ³fZ CÀfÀfZ0.315 ¶ffZSX IYf Wd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQdIY¹ff W` AüSX CÀfÀfZ ´fcL°ffL IYeªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZIYWf dIY W¸f»ff½fSX IYf EIY¸ff¸f»ff »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AQf»f°f¸fZÔ »fd¸¶f°f W`Ü

¨ffÔOe ImY dJ»ffRY þfÔ¨fÀf¸¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYfZd¨¨fÜ ImYSX»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ ´ff¸f Af¹f»f §ffZMXf»fZ ¸fZÔVfbIiY½ffSX IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfZ¸f³f¨ffÔOe IYfZ ¢X»fe³f d¨fMX QZ°fZ WbEC³fImY dJ»ffRY dRYSX ÀfZ þfÔ¨fIYSXf³fZ IYe EIY ¹ffd¨fIYf JfdSXþIYSX QeÜ IYf¹fʽffWIY ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf Àfe.E³f. SXf¸f¨fÔQi³f³ff¹fSX IYe ´feN ³fZ ´fc½fÊ ³füIYSXVffWAüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ°ffImY.þZ. A»RYfZÔÀf IYe ¹ffd¨fIYfJfdSXþ IYeÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

½fdSX¿NX Àf¸ffþÀfZ½fe AüSX ·fi¿MXf¨ffSXImY dJ»ffRY þ³f»ffZIY´ff»f IYe »fOÞfBÊ»fOÞ³fZ ½ff»fZ A³³ff WþfSXZ ³fZ A´f³feMXe¸f IZY d½fÀ°ffSX IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`ÜA³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦fe SXfþc ³fZ A³³ff ImYW½ff»fZ ÀfZ IYWf dIY MXe¸f ¸fZÔ IYfZBʶfQ»ff½f ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ff ¶fd»IYA³³ff MXe¸f IYf d½fÀ°ffSX IYSX³fZ þf SXWZW`ÔÜ BÀf ¶fe¨f MXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹fIYb¸ffSX d½fV½ffÀf ³fZ EIY d¨fMÐXNXed»fJIYSX IYfZSX IY¸fZMXe IYfZ dRYSX ÀfZ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü

SXfþc ³fZ IYWf dIY MXe¸f ¸fZÔ 20 ÀfZ45 ½f¿fÊ ImY ¹fb½fIY AüSX ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZÀ½f¹fÔÀfZ½fIY ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfd½fÀ°ffdSX°f MXe¸f ¸fZÔ IYfZBÊ A²¹fÃf,

C´ff²¹fÃf ³fWeÔ WfZÔ¦fZÜ Àf·fe MXe¸f A³³ffImY À½f¹fÔÀfZ½fIY WfZÔ¦fZÜ A³³ff IYfZBÊ ´ffMXeʳfWeÔ ¶f³ff³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ½fWX BÀf ´fSXd½fÀ°ffSX ÀfZ d½f¨ffSX IYSX SXWZ W`ÔÜ SXfþc ³fZ¶f°ff¹ff dIY A³³ff A´f³fZ Af´f IYfZ ³fZ°ff³fWeÔ ¸ff³f°fZ W`Ô ½fWX À½f¹fÔÀfZ½fIY W`Ô AüSXC³fImY À½f¹fÔÀfZ½fIY ·fe ³fZ°ff ³fWeÔ ¶f³fZaÜ

A³³ff ImY W½ff»fZ ÀfZ SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ffdIY A³³ff ¨ffW°fZ W`Ô dIY þfZ ·fe C³fImYÀff±f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ ¸fZÔVffd¸f»f W`Ô ½fWX þZ»f þf³fZ IYfZ ·fe°f`¹ffSX SXWZÔÜ MXe¸f A³³ff ´fSX dVf½fÀfZ³ffImY W¸f»fZ ´fSX SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdVf½fÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ ·feB¸fSXþZÔÀfe ImY QüSXf³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYfÀff±f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIYA³³ff ´fSXZVff³f ³fWeÔ W`ÔÜ A³³ff ´fcSXZ dQ³f»ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»f°fZ W`ÔÜ »ffZ¦ffZÔ IYf ´fcSXf

·fSXfZÀff A³³ff ´fSX W`ÔÜ MXe¸f A³³ffA´f³fe þ¦fW ÀfWe W`Ü AfSXfZ´f ¸fZÔ IYfZBʶfbd³f¹ffQ ³fWeÔ W`Ü A³³ff WþfSXZ AImY»fZ»fOÞfBÊ »fOÞ°fZ SXWZ W`ÔÜ A³³ff WþfSXZVfd³f½ffSX IYfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fe IYfZSX IY¸fZMXe IYe ¶f`NIY ¸fZÔVffd¸f»f ³fWeÔ WfZÔ¦fZÜ C³fImY ¶f`NIY ¸fZÔVffd¸f»f ³fWeÔ WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ¸fü³f½fi°f ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü BÀf ¶f`NIYIYfZ IYfRYe AW¸f ¸ff³ff þf SXWf W`ÜSXf»fZ¦f¯f dÀfdð ÀfZ A³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦feSXfþc ´ff÷Y»fIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³³ffIYf À½ffÀ±¹f ´fcSXe °fSXW ÀfZ NeIY ³fWeÔW`Ü VfSXeSX ¸fZÔ ´fifZMXe³f IYe IY¸fe W`ÜdþÀfÀfZ ´f`SXfZÔ ¸fZÔ Àfcþ³f W`Ü ´feN ¸fZÔ QQÊAüSX ¶»fO ´fiZVfSX ¶fPÞf W`Ü ½fWeÔ, A³³ffÀfZ d¸f»f³fZ ImY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞ»f¦fe W`Ü SXfþc (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fQbSXBÊÜ

°fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ EIY´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¶f¸f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe ImY¶ff½fþcQ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRYþ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff þfSXe SXJ°fZ WbE·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY dIYÀfe IYfZ ·feQfZ¿fe IYfZ AQf»f°f õfSXf Àfb³ffBÊ ¦fBʸfü°f IYe Àfþf ¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f ³fWeÔ IYSX³ff¨ffdWEÜ C³fIYe ´ffMXeÊ SXfþ³fed°fIY øY´fÀfZ ´fiZdSX°f Q¹ff ¹ffd¨fIYfAfZÔ IYf Àf¸f±fʳf³fWeÔ IYSX°feÜ

ßfe AfO½ff¯fe ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ

ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWfdIY ¨ffWZ ½fW SXfþe½f ¦ffÔ²fe ImY W°¹ffSXZWfZÔ ¹ff ÀfÔÀfQ ´fSX W¸f»fZ ImY QfZ¿fe,³¹ff¹ff»f¹f õfSXf Àfb³ffE ¦fE R`YÀf»fZ ¸fZÔSXfþ³fed°fIY Af²ffSX ´fSX WÀ°fÃfZ´f ³fWeÔdIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ þ¸¸fc E½fÔIYV¸feSX ÀfZ ÀfVfÀÂf ¶f»f d½fVfZ¿fVfd¢°f¹ffÔ Ad²fd³f¹f¸f (EERYEÀf´feE)WMXf³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ßfeAfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY Af°fÔIY½ffQ ImYdJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYedW¨fdIY¨ffWMX ³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ BÀfÀfZ´fW»fZ ¸fQbSXBÊ ImY ³fþQeIY A»ff¸f´fMÐXMXe ¸fZÔ EIY LfZMXZ ´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZVfbIiY½ffSX Àfb¶fW (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SXfþ³fed°fIY WÀ°fÃfZ´f ³fWeÔ¨ffW°fe ·ffþ´ff : AfO½ff¯fe

·fÔ¦f WfZ¦fe A³³ff IYe MXe¸fþbOÞZÔ¦fZ AüSX ³fE ¨fZWXSmX!¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

MXe¸f A³³ff ImY AW¸f ÀfQÀ¹f Ofg¢XMXSX IYb ffSX d½fV½ffÀf ³fZ A³³ff WþfSXZ ImY ³ff¸fEIY Jb»ff ´fÂf þfSXe dIY¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf W` dIY »f¦ff°ffSX WfZ SXWZ W¸f»ffZÔ IYfZQZJ°fZ WbE MXe¸f A³³ff IYe IYfZSX IY¸fZMXe IYfZ À±fd¦f°f IYSX QZ³ff ¨ffdWEÜ ¶f`NIY ÀfZNeIY EIY dQ³f ´fW»fZ þfSXe WbAf ¹fWX ´fÂf ¶f°ff°ff W` dIY IYfZSX IY¸fZMXe IYfZ ·fÔ¦f IYSX³fZIYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe ¦fBÊ W`Ü

A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYe þf³f ¶f³fZ SXWZOfg. IYb ffSX d½fV½ffÀf IYfRYe AfW°f WÔÜ Wf»fWe ¸fZÔ C³f ´fSX AfSXfZ f »f¦ff dIY ½fWX A´f³fZIYfg»fZþ ¸fZÔ ¢X»ffÀf ³fWeÔ »fZ°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f I`YÀfZ

IYSXZÔ¦fZÜ Of. d½fV½ffÀf IYf IYW³ff W` dIY ¹fWX d½f½ffQ C³fImY AüSX IYfg»fZþ ImY ¶fe¨fW`Ü BÀfZ þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ þfZOÞ³ff ÀffdþVf W`Ü VfbIiY½ffSX IYfZC³WfZÔ³fZ A³³ff WþfSXZ ImY ³ff¸f EIY Jb»ff ´fÂf d»fJIYSX A´f³fe °fIY»feRY þfdWSX IYeÜC³WfZÔ³fZ d»fJf W` dIY ·fi¿MX °ffIY°ffZÔ IYe AfZSX ÀfZ, EIY-EIY ´fSX dIYE ¦fE ½¹fd¢°f¦f°fW¸f»fZ, BÀf ¶ff°f IYf ´fi ff¯f W` dIY ¹fZ °ffIY°fZÔ BÀf ¶fOÞZ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »ffZ¦ffZÔ IYfZÓfcNZ, °ff°IYfd»fIY, ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AüSX LfZMXZ AfSXfZ ffZÔ IYe AfOÞ ¸fZÔ AfW°f ¹ff d³fd¿IiY¹fIYSX³ff ¨ffW°fe WÔÜ B³fIYf BSXfQf ÀfÔ¦fN³f IYfZ ª¹ffQf ¶fOÞf ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX ·fif¸fIY°f±¹ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX AfÔQfZ»f³f IYfZ dQVff ·fid¸f°f IYSX³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

IbY¸ffSX d½fV½ffÀf ³fZ dIY¹ff IYfZSXIY¸fZMXe ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYf Af¦fiWX

³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe (À½f°fÔÂf ´fi·ffSX) ImY.½fe. ±ffg¸fÀf ³fZ IYWfdIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe Jf³f-´ff³f IYe ¶fQ»f°fe AfQ°ffZÔ AüSX IiY¹fVfd¢°f ¸fZÔ WbBÊ ½fÈdð ImY IYfSX¯f Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞ SXWe W`Ü

C´f·ffZ¢°ff ¸ff¸f»fZ, Jfô E½fÔ Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ¸ff¸f»ffZÔImY ¸fÔÂfe ±ffg¸fÀf ³fZ IYWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYe Jf³f-´ff³f IYe AfQ°fZÔ¶fQ»f SXWe W`ÔÜ C³fIYe IiY¹f Vfd¢°f ¸fZÔ ½fÈdð WbBÊ W`Ü BÀfImY IYfSX¯fJfô ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞ SXWe W`Ü °ffþf AfÔIYOÞfZa ImY ¸fb°ffd¶fIY Jfô¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¶fPÞIYSX 11.43 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊÜ Jfô¸fWÔ¦ffBÊ QSX 2006-07 ¸fZÔ 7.5 RYeÀfQe ±fe AüSX 2010-11 ¸fZÔ¹fW 14 RYeÀfQe ´fSX þf ´fWbÔ¨fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY A³ffþfZÔ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ ³fWeÔ W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ AÔOZ, ¸ffÔÀf, Àf¶þe AüSX Qc²f ¸fZÔ W`ÜQc²f IYe ¶fPÞ°fe IYe¸f°ffZÔ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf ´fSXdSX¹ff¹f°f ³fWeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWf d´fL»fZ IYBÊ ½f¿ffËZ ÀfZ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ WbBÊ ½fÈdð ImY IYfSX¯f ·fe Jfô ¸fWÔ¦ffBʶfPÞe W`, »fZdIY³f BÀfZ Àf¸ff~ ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff, ¢X¹ffZÔdIYdIYÀff³ffZÔ IYfZ C³fIYe C´fþ IYf ¶fZW°fSX ¸fc»¹f dQ¹ff þf³ff þøYSXeW`Ü (EªfZÔÀfe)

Jf³f-´ff³f IYe ¶fQ»f°fe AfQ°ffZÔ ÀfZ¶fPÞe ¸fWÔ¦ffBÊ : ±ffg¸fÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW IYf IYW³ff W` dIY AÔOSXMÑf¹f»f I`YdQ¹ffZÔImY d»fE ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ IYbL IYSX³ff ¨ffdWEÜdQd¦½fþ¹f ³fZ Àfe²fZ-Àfe²fZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ImY AüSXCQfSX WfZ³fZ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊÜ A´f³fZ ¶f¹ff³ffZÔIYfZ »fZIYSX W¸fZVff ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZdQd¦½fþ¹f ³fZ BÀf ¶ffSX QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZ AüSXSXf¿MÑX¸faOX»f £û»fûÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYfZ »fZIYSX

þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ AfSXfZd´f¹ffZÔ ´fSX ¸fbÔW JfZ»ff W`Ü dQ¦¦fe ³fZ IYWf dIY þZ»f ¸fZÔ Àfþf IYfMXSXWZ dþ³f AfSXfZd´f¹ffZÔ ´fSX ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYe þf ¨fbIYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IY»f¸ffOXÞe ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZCXQfSX°ff ¨ffWX°fZ W`Xa dQd¦½fªf¹f

¸fQbSX`Ü

·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe IYe¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZd½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü °fd¸f»f³ffObImY d°f÷Y¸fÔ¦f»f¸f ImY E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¹fWX d½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸ff»fc¸f WfZ dIY BÀf ´fb»f ImYDY´fSX ÀfZ ßfe AfO½ff¯fe IYf SX±f

¦fbþSX³fZ½ff»ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ CX³fImY ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff ¦f¹ff W`ܦfüSX°f»f¶f W` dIY ¶feþZ´fe ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ßfe AfO½ff¯fe IYe ¹ffÂff °fd¸f»f³ffOb

´fWbÔ¨f ¨fbIYe W`Ü ¸fQbSX` ImY ´ffÀf d°f÷Y¸fÔ¦f»f¸f ImY E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY ´fb»f ImY³fe¨fZ ÀfZ d½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQ WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ WOÞIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ffÜþfÔ¨f EÔþZdÀf¹ffÔ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIY ImY °ffSX °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ W`ÔÜdRY»fWf»f, ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ IYe þfÔ¨f þfSXe W`Ü ½fWeÔ, AfO½ff¯fe IYe ÀfbSXÃff IYfZQZJ°fZ WbE SX±f ¹ffÂff d°f÷Y¸fÔ¦f»f¸f ImY E»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ImY øYMX ÀfZ ³fWeÔ ¦fbþSXZ¦feÜ

AfO½ff¯fe ImY SX±f¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔd¸f»ff d½fÀRYfZMXIY, øYMX ¶fQ»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

dIiYImYMX ImY ¸f`Qf³f ´fSX L¢IZY-¨füImY »f¦ff IYSX d½fSXû²fe MXe¸f IZY WXûVf CXOÞXf³fZ½ff»fZ ½ff»fZ MXe¸f BÔdO¹ff ImY ²fbSXÔ²fSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX VfbIiY½ffSX Vff¸fIYû ¦fbOÞ¦ffÔ½f IYe ³f°ffVff ImY Àff±f d½f½ffWX ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f ¦fEÜ dQ»»fe IZY SXÔ¦f´fbSXedÀ±f°f ½fZÀMX EaO ¦fie³f RYfg¸fÊWfCÀf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d½f½ffWX Àf¸ffSXûWX ¶fZWXQ ÀffQ¦fe´fc¯fÊSXWXfÜ Àf¸ffSXûWX IYûX ¨f¸fIY-Q¸fIY ÀfZ QcSX SX£ff ¦f¹ffÜ Vff¸f 5.30 ÀfZ 7 ¶fþZ ImY¶fe¨f ¦fü°f¸f ¦fa·feSX AüSX ³f°ffVff ³fZ RZYSmX »fZIYSX Àff°f ªf³¸f °fIY Àff±f-Àff±f SXWX³fZIYe IYÀf¸f £ffBÊXÜ

¦fÔ·feSX IYe ¸ffÔ ³fZ ¦fbOÞ¦ffÔ½f ImY ½¹ff´ffSXe IYe ¶fZMXe ³f°ffVff þ`³f IYfZ A´f³fe ¶fWc¨fb³f d»f¹ff ±ffÜ ³f°ffVff ImY d´f°ff SXd½fÔQi þ`³f MX`¢XÀfMXfB»f IY¸´f³fe ImY ¸ffd»fIY W`ÔÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ¦fÔ·feSX ASXZÔªO ¸f`SXZþ IYSX SXWZ W`ÔÜ ¦fü°f¸f ImY d»fE »fOÞIYe IYf¨fb³ff½f C³fImY §fSX½ff»ffZÔ ³fZ dIY¹ff W`Ü BÀfÀfZ ´fWZ»f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSX ³f°ffVff þ`³fIYe VffQe IYfZ »fZIYSX ¦fb÷Y½ffSX QZSX SXf°f °fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»f°fe SXWeÔÜ QfZ³ffZÔ ImY §fSXQfZÀ°ffZÔ AüSX dSXV°fZQfSXfZÔ IYf Af³ffþf³ff »f¦ff SXWfÜ BÀf ¶fe¨f ¸fZÔWQe IYe SXÀ¸fAQf¹f¦fe ·fe WfZ ¦fBÊÜ ¦fÔ·feSX ¸fZÔWQe IYe SXÀ¸f ImY ¶ffQ ³f°ffVff ImY §fSX ÀfZ d³fIY»fZ°ffZ C³WZÔ LfZOÞ³fZ ImY d»fE C³fImY QfZÀ°f AüSX dSXV°fZQfSX ¸füþcQ ±fZÜ ¸fedO¹ff IYe ³fþSXfZÔÀfZ ¶f¨f°fZ-¶f¨ff°fZ ¦fÔ·feSX ³fZ IYfSX ¸fZÔ ¶f`N³fZ ImY ¶ffQ Àfe²fZ A´f³fZ §fSX IYf ÷YJ dIY¹ffܽfWX IYfRYe JbVf dQJ SXWZ ±fZÜ C³fImY Àff±f C³fImY ¶fZWQ IYSXe¶fe ´fdSX½ffSX ImY »ffZ¦f·fe ±fZÜ ³f°ffVff EIY ¶fZW°fSXe³f dOþf¹f³fSX W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¦fa·feSX ³fZ d»fE ³f°ffVffImY ÀfÔ¦f RmYSXZ

dQ¦¦fe CX½ff¨fAaOXSX MÑXf¹f»f I`YdQ¹fûÔIYû dSXWXf dIYE ªff³fZ

IYe ¸ffa¦f

£f°fSXfE»¸ff´fMÐXMXe ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY´fb»f ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¶fSXf¸fQdIY¹ff ¦f¹ff d½fÀRYfZMXIY

³ffSXfªf¦fe¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXû´fûÔ ÀfZ

AfWX°f W`ÔX IbY¸ffSX

AfSXû´f§ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ ImYdJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ QfZWSXf

¸ff´fQÔO A´f³ff³fZ ´fSXªf°ffBÊX ³ffSXfªf¦fe

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff WXfdRYþ´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½fWXÀf³f´fbSX d³f½ffÀfe IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ EIYdIYÀff³f ³fZ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX ¦ffZ»fe¸ffSX »feÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¦fa·feSX A½fÀ±ff¸fZÔ §ff¹f»f IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fEÀ±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜþWXfa CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀf³fZ Q¸f

°ffZOXÞ dQ¹ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔd¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYBÊ §faMXZ ¶ffQ ·fe§fMX³ff À±f»f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXba¨f ÀfIYeÜ

dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX AüSXÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe IYfEIY Af`SX ³f¸fc³ff VfbIiY½ffSX IYû QZ£f³fZIYû d¸f»ffÜ »f¦ff°ffSX RYÀf»f IZY CXd¨f°fQf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ AüSX ¶fe¸ffSXe IZYIYfSX¯f £û°fe ¸fZÔ ´f¹ffÊ´°f ¸fZWX³f°f ³fWXeÔIYSX ´ff³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ IYªfÊ ¸fZÔ OcX¶fZWXÀf³f´fbSX IZY EIY dIYÀff³f ³fZ Aa°f°f:dªfaQ¦fe ÀfZ WXfSX ¸ff³fIYSX Af°¸fWX°¹ffIYSX »feÜ CX¢°f dIYÀff³f õXfSXfAf°¸fWX°¹ff dIYE ªff³fZ ÀfZ ´fiQZVfÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX EIY ¶ffSX ´fb³f:´fiV³fd¨f³WX »f¦f ¦f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½f WXÀf³f´fbSX

d³f½ffÀfe Àf°f½feSX ´fbÂf £f¨fZOXc A´f³fZ¶f¨¨ffZÔ IZY Àff±f SXWX°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf35 ¶fe§ff þ¸fe³f WX`Ü dþÀf¸fZÔ £fZ°fe IYSXA´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f-´ffZ¿f¯f IYSXSXWXf ±ffÜ

IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ CXÀfZ »f¦ff°ffSX RYÀf»fIYf CXd¨f°f Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf ±ff,dªfÀf IYfSX¯f CXÀf ´fSX IYfRYe IYªfÊ WXû¦f¹ff ±ffÜ BXÀfe QüSXf³f ¨ffSX ½f¿fÊ ´fc½fʽfWXX RYfd»fªf IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ff dªfÀfIYfSX¯f ½fWX ¨f»f dRYSX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff±ffÜ CXÀfIZY CX´f¨ffSX IYSXf³fZ ¸fZÔ IYfRYe£f¨fÊ Af SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ33 ¶fe§ff þ¸fe³f IYþÊ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜVfZ¿f QfZ ¶fe§ff þ¸fe³f ·fe Àf°f½feSX ³fZ¦ffa½f IZY ¶fiþ´ff»f IZY ´ffÀf 50 WXþfSX¸fZÔ d¦fSX½fe SX£f QeÜ dþÀfIYfZ »fZIYSX ½fWX

d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ °f³ff½f ¸fZÔ SXWX³fZ»f¦ffÜ

VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX CXÀf³fZ IYþÊ ¸fZÔOXc¶fZ SXWX³fZ ÀfZ °fa¦f AfIYSX À½f¹fa IYfZ°f¸fa¨fZ ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSXd»f¹ffÜ ¦ffZ»fe IYe Af½ffþ Àfb³fIYSX´fdSXþ³f ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fZÜ CX³WXfZÔ³fZ QZ£ffdIY Àf°f½feSX þ¸fe³f ´fSX £fc³f ÀfZ»f±f´f±f ´fOXÞf WX`Ü CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fEÀ±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜþWXfa CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀf³fZ Q¸f°ffZOXÞ dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fdSXþ³ffZÔ ¸fZÔIYfZWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff IYf´fbd»fÀf IYfZ IYBÊ §faMXZ ¶ffQ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ¨f»f ÀfIYfÜ BXÀf Àfa¶faa²f ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZIZY d»fE dªf»ffd²fIYfSXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔWXû ÀfIZYÜ

IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ dIYÀff³f³fZ IYe Af°¸fWX°¹ff

d¨fa°ffªf³fIY¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ RYfd»fªf ÀfZ·fe ´fedOXÞ°f ±ff Àf°f½feSX33 ¶fe§ff þ¸fe³f IYªfÊCX°ffSX³fZ ¸fZÔ d¶fIY ¦fBÊX X

Q`d³fIY

ªf³fdWX°f ¸fZÔ´fiIYfdVf°f

¸f³fSXZ¦ff ´fSX þ¹fSXf¸f IYf ´fÂfSXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f: ¸fff¹ff½f°fe 7

Page 2: 29 oct 2011

W³ffZBÊÜ

»fOÞJOÞf°fe A±fʽ¹f½fÀ±ffEÔ,Àfed¸f°f ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³f, ¦fSXe¶f-A¸feSX ImY ¶fe¨f ¶fPÞ°fe JfBÊ, EZÀfe ³fþf³fZ dIY°f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ W`Ô dþ³fÀfZQbd³f¹ff IYfZ QfZ-¨ffSX WfZ³ff ´fOÞ SXWf W`ÜBÀfImY A»ff½ff Qbd³f¹ff ImY IYBÊ QZVf¶fPÞ°fe þ³fÀfÔ£¹ff IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ·feþcÓf SXWZ W`ÔÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe EIYÀfÔÀ±ff IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIYA¦f»fZ IYbL dQ³ffZÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYeAf¶ffQe Àff°f ASX¶f ImY AfIYÔOÞZ IYfZ LcþfE¦feÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY¸fb°ffd¶fIY ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ffIYfZ¿f (¹fcE³fERY´feE) õfSXf Àff»f2011 ¸fZÔ d½fV½f IYe þ³fÀfÔ£¹ff ´fSX

þfSXe EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfJb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff»fc¸f WfZ dIY¹fcE³fERY´feE WSX ¸f³fb¿¹f, ¸fdW»ff AüSX¶f¨¨fZ ImY Ad²fIYfSX, À½ffÀ±¹f AüSXÀf¸ff³f°ff IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔIYf¹fÊ IYSX°ff W`Ü

d½f¹f°f³ff¸f ¸fZÔ EIY ÀfÔ½ffQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fcE³fERY´feE ImY ´fid°fd³fd²f¶ficÀf I`Y¸´f¶fZ»f ³fZ IYWf dIY 31A¢XMXc¶fSX IYfZ d½fV½f IYe Af¶ffQe Àff°fASX¶f WfZ þfE¦feÜ ßfe I`Y¸´f¶fZ»f ³fZIYWf dIY ¹fW Af¶ffQe W¸ffSXZ d»fE EIY

¨fb³fü°fe W`Ü W¸f³fZ þ¶fdIY ¸ff³f½fd½fIYfÀf ImY d»fE NfZÀf ¶fbd³f¹ffQ °f`¹ffSXIYe W` »fZdIY³f A¸feSX AüSX ¦fSXe¶f ImY¶fe¨f ¸f°f·fZQ AüSX ¦fWSXe JfBÊ A·fe ·feIYf¹f¸f W`Ü

dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY Af¶ffQe ImYd»fdJ°f ´fi¸ff¯f IYfZ EIY ÀfRY»f°ff ¸ff³ffþf SXWf W` ¢X¹ffZÔdIY BÀf³fZ ¸ff³ff W` dIYQbd³f¹ff ·fSX ImY »ffZ¦f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIYSXW ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fW Af¶ffQe Wf»ffÔdIYÀf·fe ImY d»fE EIY ¨fb³fü°fe W`Ü ½f°fʸff³f¸fZÔ dþÀf QSX ÀfZ d½fV½f IYe Af¶ffQe ¶fPÞSXWe W` CÀf d»fWfþ ÀfZ d½fV½f IYeAf¶ffQe ¸fZÔ WSX Àff»f 7.8 IYSXfZOÞ »ffZ¦ffZÔIYe ½fÈdð WfZ¦feÜ ªf³fÀfa£¹ff ¸fZÔ BÀf¶fPÞXûØfSXe IYf Q¶ff½f ´fifIYÈd°fIYÀfÔÀff²f³ffZÔ ´fSX ´fOÞZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

´f±fÊ: ÀfeE¨fAûªfeE¸f Àf¸¸fZ»f³f õXfSXf Af¹ffZdªf°f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ d¶fiMZX³f IYe ¸fWXfSXf³fe Ed»fªff¶fZ±f dõX°fe¹f AüSX d´fiaÀf dRYd»f´f ·fe ´fWbaX¨fZÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

Vfb·ff¦f¸f³fX

SmIYûÔ¦f d´fAû : dIY³³fcSX ¸fWXû°Àf½f IYf Qe´f ªf»ffIYSX IYf CXQЧffMX³f IYSX°fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ´fZi¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»fÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

Vfb·ffSaX·f

§fû¿f¯ff d½fV½f þ³fÀfÔ£¹ff ´fSX þfSXe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ £fb»ffÀff

31 A¢XMXc¶fSX IYfZ 7 ASX¶f WfZ þfE¦fe Qbd³f¹ff IYe Af¶ffQe

Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f·fÔ¦f WfZ¦fe A³³ff...³fZ EIY Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ IYWf dIY ¸fü³f½fi°f ImY þdSX¹fZ A³³ff A´f³fZ·fe°fSX IYe Af½ffþ Àfb³f³ff ¨ffW°fZ WÔÜ ½fWX BÀfd»fE ¸fü³f ½fi°f ´fSX WÔܸfü³f ½fi°f IYe ½fþW ÀfZ ½fWX ¶f`NIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZÔ¦fZÜ A³³ff ImY·fe°fSX ÀfZ dþÀf dQ³f ¸fü³f ½fi°f °fûOÞX³fZ IZY d»fE Af½ffþ AfE¦fe CÀfeÀf¸f¹f ½fWX A´f³ff ¸fü³f½fi°f °ffZOÞ QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³fImY §fbMX³ffZÔ¸fZÔ QQÊ W`, ´f`SX RcY»fZ WbE WÔÜ (EªfZÔÀfe)

IY»f¸ffOXÞe ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ...W` C³WZÔ dSXWf dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWf W`dIY þZ»f ¸fZÔ ¶fWb°f ÀffSXZ I`YQe AÔOSXMÑf¹f»f WÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ W¸ffSXe³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ IYbL IYSX³ff ¨ffdWEÜ BÀfImY Àff±f We C³WfZÔ³fZSXf¿MXÑ faOX»f £û»fûÔ ¸fZÔ §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZ f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ IY»f¸ffOÞe ImYd»fE ´fif±fʳff ·fe IYeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°fZ WÔXdIY ÀfbSXZVf IY»f¸ffOÞe Àffd¶f°f IYSX ÀfImYÔ dIY ½fWX ¶fZ¦fb³ffW WÔÜ C²fSX,·ffªf´ff ³fZ°ff ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½fe ³fZ dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ImY BÀf ¶f¹ff³f´fSX IYWf dIY dQd¦½fþ¹f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ EO½ffBþSXe ³fWeÔ þfSXe IYSXSXWZ ¶fd»IY ¨fZ°ff½f³fe QZ SXWZ WÔÜ ·ffªf´ff ³fZ dQd¦½fþ¹f ImY ¶f¹ff³f IYfZA»ffZIY°ffÔdÂfIY IYSXfSX dQ¹ff W`Ü ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIYdQd¦½fþ¹f A¶f ·fi¿MXf¨ffdSX¹ffZÔ IYe ´f`SX½fe IYSX SXWZ WÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fü°f IYe Àfþf ...´ffB´f ¶f¸f ¶fSXf¸fQ dIYE þf³fZ ImY ¶ffQ °f³ff½f´fc fÊ dÀ±fd°f ´f`Qf WfZ ¦fBÊ

±feÜ ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff IYe þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff BÀfe ´fb»f ÀfZ ¦fbþSX³fZ½ff»fe ±feÜ IYf»fZ²f³f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY 11 A¢XMXc¶fSX ÀfZþ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ ½ff»fZ AfO½ff¯fe ³fZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX´fSX §ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ QfZWSXf ¸ff´fQÔOA´f³ff³fZ IYf AfSXfZ f »f¦ff¹ff AüSX IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ »fZIYSXC³fIYe ´ffMXeÊ IYf ÷YJ ³fSX¸f ³fWeÔ W`Ü C³fIYe ¹ffÂff 20 ³f½f¸¶fSX IYfZÀf¸ff~ WfZ¦feÜ ·ffþ´ff AüSX A³³ff WþfSXZ ImY ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ImY ¶fe¨fÀf¸¶fÔ²f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dMX´´f¯fe ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WbE AfO½ff¯fe³fZ IYWf dIY ImYÔQi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞ IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fZ ÀfÔ¹fb¢°f´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f ImY A³¹f Q»ffZÔ ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY dJ»ffRY þWfÔ§ffZMXf»ffZÔ IYe þfÔ f WfZ SXWe W`, ½fWeÔ IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¶f¨ffSXWe W`Ü CÀf³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY dJ»ffRY þfÔ f IYe ¸ffÔ¦f IYfZJfdSXþ IYSX dQ¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³fIYe ¹ffÂff IYf CQÐQZV¹fd½fQZVffZÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf »ff³ff W`, ³f dIY ¨fb³ff½f IYfZ ²¹ff³f¸fZÔ SXJIYSX À½f¹fÔ C³fIYf ¹ff C³fIYe ´ffMXeÊ IYf ´fi ffSX IYSX³ffÜ ßfeAfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX ½ffZMX ImY d»fE ³ffZMX ¸ff¸f»fZ ImY QfZd¿f¹ffZÔImY ¶fþf¹f ¸ff¸f»ff Cþf¦fSX IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ Àfþf QZ SXWe W`Ü ½f¿fÊ2014 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ImY d»fE °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ ÀfØfføYPÞEAfBÊEOeE¸fImY Àff±f ¦fN¶fÔ²f³f dIYE þf³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSXC³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfIYf R`YÀf»ff ¨fb³ff½f ImY Àf¸f¹f dIY¹ffþfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ

°ffd»f¶ff³fe ³fZ°ff ¸fb»»ff C¸fSX ¹fdQIYbL Vf°ffZË IYfZ ´fcSXf IYSXZ °ffZARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ VffÔd°f ´fi¹ffÀffZÔ ImY°fW°f A¸fZdSXIYf CÀfÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZIYf B¨LbIY WfZ¦ffÜ d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXed¢X»fÔMX³f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf IYed½fQZVf ¸ff¸f»ffZÔ IYe Àfd¸fd°f ¸fZÔ ¹fW ¶ff°fIYWeÜ dSX´fd¶»fIY³f ÀffÔÀfQ ÀMXe½f

¨ff¶ffZMX ImY ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIYARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ VffÔd°f ´fi¹ffÀffZÔ ImY°fW°f °ffd»f¶ff³f°f±ff A³¹f d½fQifZWe¦fbMXfZ Ô ImY Àff±f¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¢X¹ff¸fb»»ff C¸fSX IYfZ·fe Vffd¸f»f dIY¹ffþf ÀfIY°ff W`, ßfe¸f°fe d¢X»fÔMX³f ³fZBÀfIYe Àf¸·ff½f³ff ÀfZ B³IYfSX ³fWeÔ

dIY¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f AüSXARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe EIY Àf´°ffW IYe

¹ffÂff ÀfZ Wf»f We ¸fZÔ»füMXe ßfe¸f°fed¢X»fÔMX³f ³fZ IYWfdIY Af´f A´f³fZQfZÀ°ffZÔ ImY Àff±fVffÔd°f IYe dÀ±fd°f

³fWeÔ °f`¹ffSX IYSX°fZÜ »fZdIY³f d»fE Àf¶fÀfZ´fW»fZ °ffd»f¶ff³f IYfZ ¹fW dQJf³ff WfZ¦ff

dIY ½fW ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff ¨ffW°ff W`AüSX d³f²ffÊdSX°f Vf°ffZË IYfZ ´fcSXf IYSXZ¦ffܶff°f¨fe°f IYe Vf°ffZË ImY A³fbÀffSX,d½fQifZdW¹ffZÔ IYfZ dWÔÀff °f±ff A»fIYf¹fQfIYf Àff±f LfZOÞ³ff WfZ¦ffÜ Àff±f We¸fdW»ffAfZÔ °f±ff A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ IYeÀfbSXÃff ImY Àff±f-Àff±f ARY¦ffd³fÀ°ff³fImY ÀfÔd½f²ff³f IYf A³fb´ff»f³f IYSX³ffWfZ¦ffÜ ßfe¸f°fe d¢X»fÔMX³f ³fZ IYbL ¸fWe³fZ´fW»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe

BÔMXSX Àfd½fÊÀfZþ BÔMXZ»feþZÔÀf(AfBÊEÀfAfBÊ) ImY A³fbSXfZ²f ´fSXA¸fZdSXIYf AüSX ´ffdIYÀ°ff³f dÀ±f°fW¢IYf³fe ³fZMX½fIYÊ ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ImYÀff±f WbBÊ ¶f`NIY IYf ·fe d´fL»fZ Àf~fWJb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔC³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf °fSXW IYe ¶f`NImYÔW¸ffSXe SX¯f³fed°f IYf dWÀÀff W`ÔÜ W¸fEIY We Àff±f IYfSXʽffBÊ, ¶ff°f¨fe°f AüSXd³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ

¸fb»»ff C¸fSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSXÀfIY°ff W` A¸fZdSXIYf : dW»fZSXe

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYe SXÃff d½f·ff¦f ³fZ LW Ad°fdSXöY Àfe-130þZÀfb´fSX WSX¢X¹fcd»fÀf d½fVfZ¿f »fOÞfIcYd½f¸ff³ffZÔ ImY d»fE ·ffSX°f ImY Àff±f 1.2ASX¶f Ofg»fSX ImY Àf¸·ffd½f°f ÀfüQZ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ Àfcd¨f°f dIY¹ffW`Ü BÀfImY ´fW»fZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZB°f³fe We IYe¸f°f ¸fZÔ BÀfe °fSXW ImY LWd½f¸ff³ffZÔ IYf AfgOÊSX dQ¹ff ±ffÜ

SXÃff ÀfbSXÃff ÀfW¹ffZ¦f EþZÔÀfe (OeEÀfÀfeE) ³fZ A¸fZdSXIYeIYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYWf W` dIY ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYe ½ff¹fb ÀfZ³ff ImY LW»ffgIYWeO ¸ffdMXʳf Àfe-130þZ d½f¸ff³ffZÔ °f±ff C³fÀfZ þbOÞZ

C´fIYSX¯ffZÔ, IY»f-´fbþfZÊ, ´fidVfÃf¯f E½fÔ Àff¸fdSXIY ÀfWf¹f°ff IYed¶fIiYe ImY d»fE A³fbSXfZ²f dIY¹ff W`Ü EþZÔÀfe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZAd³f½ff¹fÊ Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWf W` dIY ¹fW ´fiÀ°ffd½f°f d¶fIiYe

EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀffÓfZQfSX IYe ÀfbSXÃff¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WbE AüSXA¸fZdSXIYf-·ffSX°f ImY SX¯f³fed°fIY dSXV°fZ IYfZ¸fþ¶fc°f IYSX°fZ WbE A¸fZdSXIYe d½fQZVf ³fed°fAüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f IYSXZ¦feÜEþZÔÀfe ³fZ IYWf W` dIY ´fiÀ°ffd½f°f d¶fIiYe·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYfZ EIY d½fV½fÀf³fe¹f

Àff¸fdSXIY d½f¸ff³f³f Ãf¸f°ff C´f»f¶²f IYSXfE¦fe, þfZ ÃfZÂf ¸fZÔAfIiY¸f¯f IYfZ SXfZIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WfZ¦ff AüSX ¸ff³f½fe¹fÀfWf¹f°ff °f±ff Af´fQf SXfW°f ¸fbW`¹ff IYSXfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

LW AüSX d½fVfZ¿f »fOÞfIYc d½f¸ff³fJSXeQ³ff ¨ffW°ff W` ·ffSX°f

dÀf»¨fSX (AÀf¸f)Ü

AÀf¸f ¸fZÔ 120 Àff»f ImY EIY¶fbþb¦fÊ ³fZ 60 ½f¿feʹff ¸fdW»ff ÀfZ d½f½ffWSX¨ff¹ff W`Ü þ¶f Wfþe A¶Qb»f ³fcSX AüSXÀf¸ffZBÊ ¶fe¶fe d½f½ffW IYe OfZSX ¸fZÔ ¶fÔ²fZ°ffZ C³fImY d½f½ffW Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ 500¸fZW¸ff³f ¸füþcQ ±fZÜ

IYSXe¸f¦fÔþ dþ»fZ ImY Àf°f¦ffZSXe ¦ffÔ½fImY SXW³fZ ½ff»fZ ³fcSX ³fZ SXd½f½ffSX IYfZCØfSXe RYb»f¶ffSXe ¦ffÔ½f IYe SXW³fZ ½ff»feÀf¸ffZBÊ ÀfZ d½f½ffW dIY¹ffÜ ³fcSX ´fW»fZNZImYQfSX ±fZÜ AÀf¸f IYe SXfþ²ff³fe¦fb½ffWfMXe ÀfZ 400 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX

dÀ±f°f IYSXe¸f¦fÔþ ImY Àf°f¦ffZSXe ¦ffÔ½f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f d½f½ffW Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ 500¸fZW¸ff³f ¸füþcQ ±fZ, þfZ BÀf A³fcNZd½f½ffW Àf¸ffSXfZW ImY ÀffÃfe ¶f³fZÜ

À±ff³fe¹f VffÀfIYe¹f ÀIYc»f ¸fZÔdVfÃfIY Àf`RbY»f AW¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþ¶f ¸fQSXÀfZ ImY ½fdSX¿NX dVfÃfIY¸fü»ff³ff J`øYªþ¸ffÔ ³fZ d½f½ffW ImYIYb¶fc»f WfZ³fZ ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ´fcLf °ffZ

¸fbÀIYbSXf°fe ³fcSX ³fZ dÀfSX dW»ffIYSX WfÔ ¸fZÔþ½ff¶f dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ d¸fNfB¹ffÔ¶ffÔMXe ¦fBÊÔÜ

ßfe AW¸fQ ³fZ IYWf dIY þWfÔ °fIYCX³WZÔX ¹ffQ W` QZVf ImY BÀf dWÀÀfZ ¸fZÔ ³fcSXd½f½ffW IYSX³fZ ½ff»fZ Àf¶fÀfZ ¶fbþb¦fʽ¹fd¢°fY W`ÔÜ ³fcSX ³fZ A´f³fZ QÀ°ff½fZþdQJf°fZ WbE IYWf dIY d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦fIYe d³f½ffʨf³f Àfc¨fe ¸fZÔ CX³fIYe C¸fi 116½f¿fÊ W` »fZdIY³f ½fWX 120 ½f¿fÊ IZY W`ÔXܹfW ³fcSX IYf ´fW»ff d½f½ffW ³fWeÔ W`ÜCX³fIYe ´fW»fe ´f°³fe Àf»fe¸ff Jf³f ±feÔÜC³fIYf ½f¿fÊ 2005 ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe IZYIYfSX¯f d³f²f³f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

120 Àff»f ImY Qc»WZ ³fZ 60 Àff»fIYe Qb»W³f ÀfZ SX¨ff¹ff d½f½ffW

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ff ImY °fW°f WfZ SXWe²ffÔ²f»fe ´fSX ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf IYe¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYfZ d»fJe d¨fMÐXNXe ´fSX ¸ff¹ff½f°fe ³fZþ½ff¶f dQ¹ff W`Ü þ¹fSXf¸f IYe d¨fMÐXNXe ImY EIY dQ³f¶ffQ We Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ´fÂf

·fZþfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ¹fSXf¸f ImY ´fÂf IYfZ ´fcSXe °fSXW SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ¶f°ff¹ff W`ÜÀfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY SXfª¹f ¸fZÔ þWfÔ IYWeÔ ·fe ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f¦fÊ°f

²ffÔ²f»fe ´ffBÊ ¦fBÊ, ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ RYüSX³f IYfSXʽffBÊ IYe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸fSX¸fZVf ImY AfSXfZ´f ´fcSXe °fSXW ¶fZ¶fbd³f¹ffQ W`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf ImY IZYd¶f³fZMX ÀfZIiZYMXSXe VfVffÔIYVfZJSX ³fZ ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ ¹fWe ³fWeÔ, ßfe þ¹fSXf¸f IYfZ³fÀfeW°f QZ°fZ WbE ¸ff¹ff½f°fe ³fZ JbQ IYe ´feN ±f´f±f´ff³fZ IYf ¸füIYf ·fe Wf±f ÀfZ ³fWeÔþf³fZ dQ¹ffÜ ¸ff»fc¸f WfZ dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¸f³fSXZ¦ff ½fZ¶fÀffBMX ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVfd´fL»fZ °fe³f ½f¿fûË ÀfZ »f¦ff°ffSX ³f¸¶fSX EIY ´fSX SXWf W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f IYfA´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ ·fe C»»fZJ dIYJf W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸f³fSXZ¦ff ´fSX þ¹fSXf¸f IYf ´fÂfSXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f: ¸ff¹ff½f°fe

¦f¹ffÜ

d¶fWfSX ¸fZÔ ¦f¹ff dþ»fZ ImY ¶ffZ²f¦f¹ff ¸fZÔ d´fL»fZ ½f¿fÊ EIY þf´ff³fe ´f¹fÊMXIY ImY Àff±fWbE Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ImY ¸fb£¹f AfSXfZ´fe IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSXd»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ImY EIY Ad²fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ´fSX`¹ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb´°fÀfc¨f³ff ImY ¶ffQ Lf´ff¸ffSX IYSX ¸fb£¹f AfSXfZ´fe SXÔþ³f ¹ffQ½f IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

Äff°f WfZ dIY 25 ½f¿feʹf ÀffIYe ³ffZ¸fbSXf16 A´fi`»f, 2010 IYe Vff¸f ¶ffZ²f¦f¹ff§fc¸f³fZ ImY ¶ffQ EIY ¦fZÀMX WfCÀf ÀfZd³fIY»fIYSX AfgMXfZdSX¢XVff ÀfZ ¦f¹ff SXZ»f½fZÀMXZVf³f þf SXWe ±feÔ °f·fe A¸f½ff ÃfZÂf ¸fZÔ

EIY AfMXfZ dSX¢XVff ¨ff»fIY ÀfdW°f ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ ³fZ Àfb³fÀff³f À±ff³f ´fSX »fZ þfIYSXC³fImY Àff±f IYd±f°f °füSX ´fSX Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ °f°IYf»f °fe³f »ffZ¦ffZÔIYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ±ff °f±ff ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ °½fdSX°f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WbBÊdþÀf¸fZÔ Àf·fe IYfZ QfZ¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f½fZÔAfSXfZ´fe IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY d»fE »f¦ff°ffSX Lf´fZ¸ffSXe IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶ffZ²f¦f¹ff ¸fZÔ þf´ff³fe MXcdSXÀMXÀfZ SXZ´f IYf AfSXfZ´fe Q¶fû¨ff

³fBÊ dQ»»feÜ

QdÃf¯f AüSX ´fc½feÊ ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³f IYe ¶fPÞ°fe ¨fü²fSXfWMX ImY ¸fQÐQZ³fþSX ·ffSX°f³fZ A´f³fZ ¸ffZWSXZ Àfþf°fZ WbE SXÃff IYcMX³fed°f °fZþ IYSX Qe W` AüSX BÀf IiY¸f ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfeE.ImY. EÔMX³fe þf´ff³f IYe ¹ffÂff ´fSX þf SXWZ W`ÔÜ

d½f¹f°f³ff¸f AüSX ¸¹ff¸ffÔSX ImY Àff±f SXÃff ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ ImY °fbSXÔ°f ¶ffQ ßfeEÔMX³fe IYe þf´ff³f ¹ffÂff EZÀfZ Àf¸f¹f WfZ SXWe W`þ¶f MXfZ¢X¹ffZ IYf ³fZ°fÈ°½f ·fe ¨fe³f ImY ¶fPÞ°fe²füÔÀf ÀfZ ÂfÀ°f W`Ü d½f¹f°f³ff¸f ´fW»fZ We ¨fe³fe²f¸fdIY¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°ff SXWf W`ÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY ßfe EÔMX³fe IYeþf´ff³f ¹ffÂff ImY QüSXf³f Àf¸fbQie ÀfbSXÃff ImY

¸fbQÐQfZÔ Àf¸fZ°f ÃfZÂfe¹f AüSX d½fV½f ÀfbSXÃff IYe dÀ±fd°f ´fSX ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ þf´ff³fe SXÃff ¸fÔÂfe¹ffÀfbAfZ B¨feIYf½ff ImY Àff±f ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f À°fSX IYe ½ff°ffÊ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃf AQ³f IYeJfOÞe ¸fZÔ Àf¸fbQie »fbMXZSXfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe SX¯f³fed°f, ¸ff³f½fe¹f ÀfWf¹f°ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³fIYMXÀfW¹ffZ¦f AüSX Af°fÔIY½ffQ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

¨fe³f IYû §ûSX³fZ IZY d»fEªff´ff³f ªffEa¦fZ EÔMX³fe

Vf°fÊd½fýifZdWX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY

d»fE dWÔÀff °f±ff A»fIYf¹fQfIYf Àff±f LfZOÞ³fZ IYû IYWXf

d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊÀfÔSXfX VffÔd°f d¸fVf³ffZÔ ¸fZÔ

ÀfW¹ffZ¦f AüSX ´fidVfÃf¯f ImY¸fbQÐQfZÔ ´fSX ·fe ¶ff°f WfZ¦fe

°f`¹ffSXe½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZB°f³fe We IYe¸f°f ¸fZÔ BÀfe°fSXW ImY LW d½f¸ff³ffZÔ IYf

AfgOÊSX dQ¹ff ±ff

d³f¯fʹf°½fdSX°f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf·fe

AfSXûd´f¹fûÔ IYfZ ´ff¹ff ±ff QfZ¿fe

IYfSX³ff¸ffEIY Àfü ¶ffBXÀf ÀfQÀ¹fûÔ IZY´fdSX½ffSX IZY ¸fbd£f¹ff W`ÔX ³fcSX

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf¸fIYf»fe³f dWÔQe IY±ff ÀffdW°¹fIYfZ ³f¹ff Af¹ff¸f QZ³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ßfe»ff»fVfb¢X»f ´fi±f¸f ´fÔd¢°f ImY IY±ffIYfSXfZÔ ¸fZÔVfb¸ffSX W`ÔÜ ´fQиf·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fVfb¢X»f IYe °feïf ½¹fÔ¦¹f QÈd¿MX ImYIYfSX¯f ÀffdW°¹f þ¦f°f ¸fZÔ C³fIYe A»f¦f´fW¨ff³f W`Ü dþÀf C´f³¹ffÀf SXf¦fQSX¶ffSXe ÀfZ C³WZÔ £¹ffd°f d¸f»fe CÀfIYed½fdVf¿MX°ff ·fe Af¸f ¶ffZ»f¨ff»f IYe·ff¿ff ¸fZÔ ³füIYSXVffWe ´fSX ½¹fÔ¦¹f´fc¯fÊIYMXfÃf We W` AüSX »ffZIYd´fi¹f°ff IYe½fþW ·feÜ ½fW À½f¹fÔ ³füIYSXVffW ·feSXWZ W`ÔÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY A»fe¦fPÞ dþ»fZ ImYEIY ¦ffÔ½f ¸fZÔ 31 dQÀf¸¶fSX 1925 IYfZþ³¸fZ Vfb¢X»f ´fifÔ°fe¹f »ffZIY ÀfZ½ff

Af¹ffZ¦f (´feÀfeEÀf) Ad²fIYfSXe SXWZW`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ImY ½fdSX¿NXAd²fIYfSXe ImY °füSX ´fSX AdþÊ°f A´f³fZA³fb·f½ffZÔ IYfZ Vfb¢X»f ³fZ ÀfWþ PÔ¦f ÀfZ´fi¨fd»f°f AfÔ¨fd»fIY Vf¶QfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ d¨fdÂf°f dIY¹ffÜ ¹fWe ½fþW W` dIYC³fIYe ¹fW IÈYd°f ¶füdðIY ½f¦fÊ ÀfZ»fZIYSX Àff²ffSX¯f °füSX ´fSX dVfdÃf°f´ffNIYfZÔ ImY ¶fe¨f ·fe Àf¸ffQÈ°f WbBÊÜ´fdSX½fZVf¦f°f ¹f±ff±fÊ IYfZ C´f¹fb¢°fIY±ff-·ff¿ff QZ³fZ ¸fZÔ dÀfðWÀ°f ßfe»ff»f

Vfb¢X»f IYf AÔd°f¸f ´fiIYfdVf°f C´f³¹ffÀfW` kd½fßff¸f´fbSX IYf ÀfÔ°fÜl BÀfImY ¶ffQC³WfZÔ³fZ EIY AüSX C´f³¹ffÀf IYf »fZJ³f´fifSX¸·f dIY¹ff ±ff dþÀfZ JSXf¶fÀ½ffÀ±¹f ImY IYfSX¯f ½fW ´fcSXf ³fWeÔ IYSX´ffEÜ ¸fIYf³f, Àfc³fe §ffMXe IYf ÀfcSXþ,´fW»ff ´fOÞf½f °f±ff AÄff°f½ffÀf Vfb¢X»fIYe A³¹f ¨fd¨fÊ°f IYÈd°f¹ffÔ W`ÔÜ B³f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¦fif¸¹f Àf¸ffþ IYf þe½fÔ°f½f¯fʳf W`Ü IY±ff »fZJ³f ¸fZÔ ½fW A´f³feQÈd¿MX IYfZ ÀfÔ½fZQ³ff IYe ¦fWSXfB¹ffZÔ °fIY»fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZ W`ÔÜ C³fIYe»ffZIYd´fi¹f°ff IYe ¹fWe ½fþW W`ÜC³WfZÔ³fZSXf¦f QSX¶ffSXe IYf »fZJ³f ½f¿fÊ 1964 ¸fZÔVfbøY dIY¹ff ±ff þfZ ½f¿fÊ1969 ¸fZÔ´fiIYfdVf°f WbAfÜ BÀfe IYf»fþ¹fe IYÈd°f´fSX CÀfe ½f¿fÊ C³WZÔ ÀffdW°¹f AIYfQ¸fe´fbSXÀIYfSX d¸f»ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

½¹fÔ¦¹f QÈd¿MX ImY ²f³fe ±fZ ßfe»ff»f Vfb¢X»f

³fBÊ dQ»»feÜ

¸ff¢ÀfʽffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ »f¦ff°ffSX ¶fPÞ SXWe ¸fWÔ¦ffBÊ ImY d»fE ÀfØff²ffSXeÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYe VfbIiY½ffSX IYfZ d³fÔQf IYe AüSX IYWf dIYÀfSXIYfSX EZÀfe ³fed°f¹ffZÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX SXWe W`, þfZ ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞf³fZ ½ff»fe W`ÔÜ

¸ffIY´ff ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ ³fZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf W` dIY Jfô ´fQf±ffZË ÀfZÀf¸¶fÔd²f°f ÀfÔ´fi¦f IYe ³fed°f¹ffZÔ IYf QZVf½ffdÀf¹ffZÔ ´fSX ´fid°fIYc»f AÀfSX WbAf W`Ü ¸ffIY´ff³fZ IYWf W` dIY ÀfSXIYfSX ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf (ERYOeAfBÊ) »ff³fZ ImY d»fE °f±ffJbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ IYfSX´ffZSXZMX IYfZ »ff³fZ ImY d»fE ¸fWÔ¦ffBÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffW°feW`Ü ÀfSXIYfSX BÀfImY d»fE ÓfcNf °fIYÊ QZ SXWe W` dIY BÀfÀfZ ¶ffþfSX Àf¸fÈð WfZ¦ffܸffIY´ff ³fZ ¸fWÔ¦ffBÊ ImY d»fE ÀfÔ´fi¦f ImY §fMXIY Q»ffZÔ IYfZ ·fe dþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ff W`ܸffIY´ff ³fZ IYWf dIY Af¸f AfQ¸fe IYe dþÔQ¦fe ´fSX WfZ SXWZ BÀf W¸f»fZ ImY d»fE ÀfÔ´fi¦fImY §fMXIY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ dþ¸¸fZQfSX AüSX BÀf¸fZÔ ÀffÓfZQfSX W`ÔÜ ¸ffIY´ff ³fZ A´f³fe´ffMXeÊ IYe BIYfB¹ffZÔ ÀfZ IYWf W` dIY C³WZÔ ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Q¶ff½f ¶f³ff³ff ¨ffdWEܸffIY´ff ³fZ IYWf dIY ¸fWÔ¦ffBÊ ImY 11 ´fid°fVf°f ÀfZ DY´fSX þf³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX IYfIYNfZSX QÈd¿MXIYfZ¯f dþ¸¸fZQfSX W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfa´fi¦f IYe ³fed°f¹ffÔ ¸fWÔ¦ffBʶfPÞf³fZ ½ff»fe: ¸ffIY´ff¨fZ³³fBÊÜ

¸fQifÀf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fc½fÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþe½f ¦ffÔ²fe IYe W°¹ff ImYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ RYfÔÀfe IYe Àfþf ´ff³fZ½ff»fZ °fe³f QfZd¿f¹ffZÔ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSXÀfb³f½ffBÊ VfbIiY½ffSX IYfZ 29 ³f½f¸¶fSX °fIYImY d»fE À±fd¦f°f IYSX QeÜ °fe³ffZÔ QfZd¿f¹ffZÔ³fZ A´f³fe RYfÔÀfe IYe Àfþf Afþe½f³fIYfSXf½ffÀf ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYe W`, þ¶fdIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ°fe³ffZÔ IYfZ RYfÔÀfe QZ³fZ IYe ½fIYf»f°f IYeW`Ü ¸fb÷Y¦f³f CRYÊ ßfeWSX³f, MXe.Àfb±fZÔQifSXfþf CRYÊ ÀfÔ±f³f AüSX E. þe.´fZSXfdSX½f»f³f CRYÊ AdSX½fc ³fZ A´f³fe ¸fü°fIYe Àfþf Afþe½f³f IYfSXf½ffÀf ¸fZÔ¶fQ»f³fZ ImY d»fE ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeW`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f E½fÔ ¨fe³f ImY ¶fe¨f IYBÊ ¸fbQÐQZ ´fSX ¶f³fZ d½f½ffQ ImY ¶fe¨f QfZ³ffZÔ QZVf A¦f»fZ¸ffW 15½fZÔ ¨fIiY IYe Àfe¸ff ½ff°ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f ÀfÔ¹fb¢°f Àfe¸ff °fÔÂf ´fSX ·feÀfW¸fd°f ¶f³f ÀfIY°fe W`Ü

EIY C¨¨f ´fQÀ±f ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f E½fÔ ¨fe³f ImY d½fVfZ¿f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔIYe dQ»»fe ¸fZÔ 28-29 ³f½f¸¶fSX IYfZ ¸fb»ffIYf°f WfZ¦feÜ QfZ³ffZÔ ´fÃf IYbL Àf¸f¹f ÀfZ EIY

QcÀfSXZ ImY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ ±fZÜ ¹fW ½ff°ffÊ 18-19³f½f¸¶fSX IYfZ ´fc½feÊ EdVf¹ff Àf¸¸fZ»f³f ImYQüSXf³f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW E½fÔ ½fZ³f dþ¹ff¶ffAfZIYe Àf¸·ffd½f°f ¸fb»ffIYf°f ImY ¶ffQ WfZ¦feܨfe³f ImY d½fVfZ¿f ´fid°fd³fd²f E½fÔ ÀMXZMXIYfCÔÀf»fSX OfBÊ d¶fÔ¦fbAfZ ·ffSX°f ImY SXf¿MÑXe¹f

ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSX dVf½fVfÔIYSX ¸fZ³f³f ÀfZ ½ff°ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ BXÀf QüSXf³f QfZ³ffZÔ QZVf QVfIYfZÔ´fbSXf³fZ Àfe¸ff d½f½ffQ IYfZ Àfb»fÓff³fZ ImY d»fE EIY °fÔÂf ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZÔYdýi°fIYSXZÔ¦fZÜ C¸¸feQ IYe þf SXWe W` dIY ¨fe³f, QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ·ffSX°f ImY d½f¹f°f³ff¸fImY Àff±f °fZ»f J³f³f ImY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX A´f³fe d¨fÔ°ffAfZÔ IYfZ BÀf ½ff°ffÊ ¸fZÔ CNfE¦ffÜ

·ffSX°f E½fÔ ¨fe³f ImY ¶fe¨fÀfe¸ff ½ff°ffÊ ³f½f¸¶fSX ¸fZÔ

SXfþe½f ImY W°¹ffSXfZÔ IYe29 IYfZ Àfb³f½ffBÊ

d½fVû¿f°ff¹fb½ffAfZÔ ImY Àff±f þ»Q §fb»f-d¸f»f þf³ff BÀf CQfSX¸f³ffÀffdW°¹fIYfSX IYe £fc¶fe ±fe

¶fZÔ¦f»fbøYÜ

·fiáf¨ffSX ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSXIY³ffÊMXIY ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe. EÀf.¹fZdQ¹fbSX´´ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) ImY ½fdSXâ ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯fAfO½ff¯fe IYe þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImY¶fZÔ¦f»fbøY ´fWbÔ¨f³fZ °fIY þZ»f ¸fZÔ We SXWZÔ¦fZÜ

IY³ffÊMXIY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY³¹ff¹ff²feVf ¶fe. ½fe. d´fÔMXfZ ³fZ VfbœY½ffSXIYfZ C³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ 31A¢XMXc¶fSX °fIY ImY d»fE À±fd¦f°f IYSXQeÜ EZÀff Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf IYe Q»fe»f´fcSXe ³fWeÔ WfZ ´ff³fZ ImY IYfSX¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYf»fZ ²f³f ImYdJ»ffRY AfO½ff¯fe IYe þ³f¨fZ°f³ff¹ffÂff 30 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f³fZ½ff»fe W`Ü

AfO½ff¯fe ImY Af³fZ °fIY þZ»f¸fZÔ We SXWZÔ¦fZ ¹fZdQ¹fbSX´´ff

dVfIYf¹f°f¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ·ffSX°f õXfSXf°fZ»f IYe £fûªf IYf ¸ff¸f»ff

·fe CXNX ÀfIY°ff W`X

Page 3: 29 oct 2011

´fi½ffÀfe ¸fWXfÀfa§f ³fûEOXf õXfSXf 30 A¢McX¶fSX IYû Af¹fûªf³f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe øY´fSmXJf °f`¹ffSX IYSX°fZ ¸fWXfÀfa§f IZY ½fdSX¿NX ÀfQÀ¹fÜLXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 2011

Vfe»ff ÀfSXIYfSX IYf AWX¸f R`YÀf»ff

dQ»»fe IZY ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔIYf WXû¦ff ¸fbµX°f B»ffþ

³fBÊ dQ»»feÜ

EIY ¸fW°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ff ImY °fW°f dQ»»fe ImYIYSXe¶f 14 »ffJ ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ IYf dQ»»fe ÀfSXIYfSX¸fbµX°f B»ffþ AüSX À½ffÀ±¹f þfÔ¨f IYSXfE¦feÜ ¨füQW³f½fÔ¶fSX IYfZ ¶ff»f dQ½fÀf ImY A½fÀfSX ´fSX ¹fW ¹ffZþ³ffVfbøY IYe þfE¦feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ 2011-12IYf dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WbE BÀf¹ffZþ³ff IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ BÀf ¹ffZþ³ff ´fSX 100IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ff J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ QedÃf°f ³fZ 14Àff»f °fIY ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Àff½fÊ·füd¸fIY E½fÔ ¸fbµX°f

B»ffþ C´f»f¶²f IYSXf³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ff¨ff ³fZWøYÀfZW°f ¹ffZþ³ff ³ff¸fIY BÀf ¸fW°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ff IYeVfbIiY½ffSX IYû Àf¸feÃff IYeÜ ¶f`NIY ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe EImY ½ffd»f¹ff AüSX dVfÃff d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ BÀf ¹ffZþ³ff ImY dIiY¹ff³½f¹f³f IYe

°f`¹ffdSX¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QedÃf°f ³fZ À½ffÀ±¹f E½fÔ dVfÃff ¸fÔdÂf¹ffZÔIYfZ BÀf ¹ffZþ³ff ImY dIiY¹ff³½f¹f³f ImY d»fE ´fi·ff½fed³f¦fSXf³fe ´fi¯ff»fe ¶f³ff³fZ IYfZ IYWfÜ

´fifSaX·f¨füQW ³f½fÔ¶fSX IYfZ ¶ff»f dQ½fÀf ImYA½fÀfSX ´fSX dIY¹ff ªffE¦ff ¹ffZþ³ff IYfVfb·ffSaX·fBÀf ¹ffZþ³ff ´fSX 100 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZdIY¹ff þfE¦ff J¨fÊ

IbY£¹ff°f ¶fQ¸ffVf SXfIYf d¦fSXµ°ffSX³fBÊ dQ»»feÜ

¶ffWSXe dþ»fZ ImY À´fZVf»f ÀMXfRY ³fZ IYÔÓff½f»ffB»ffImY ÀfZ EIY EZÀfZ IbY£¹ff°f ¶fQ¸ffVf IYfZ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff W`, þfZ dQ»»fe ImY A»ff½ff WdSX¹ff¯ff AüSX¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ »fcMX, W°¹ff, MÑIY »fcMX þ`ÀfZ IYSXe¶f OZPÞQþʳf A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWf W`Ü

´fIYOÞZ ¦fE BÀf ¶fQ¸ffVf IYe ´fW¨ff³f IYb£¹ff°fSXfImYVf CRÞYÊ SXfIYf CRÞYÊ ÀffdW»f ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊW`Ü SXfIYf CRÞYÊ ÀffdW»f IYe d¦fSXµX°ffSXe ´fSX dQne ´fbd»fÀf³fZ ´f¨¨feÀf WþÞfSX IYf B³ff¸f §ffZd¿f°f dIY¹ff WbAf ±ffÜd´fL»fZ Àff»f We BÀf³fZ Vffd°fSX ¶fQ¸ffVf Àfb³fe»f ¸fMXIYeIYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f¸fMXIYe ´fW»fZ BÀfe ImY Àff±f IYf¸f IYSX°ff ±ffÜþf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffWSXe dþ»fZ ImY À´fZVf»fÀMXfRY IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY IYb£¹ff°f SXfImYVf CRÊ

SXfIYf dIYÀfe ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ ImY d»fEIYÔÓff½f»ff B»ffImY ¸fZÔ Af³fZ ½ff»ff W` Àfc¨f³ff ´fSX °½fdSX°fIYfSXʽffBÊ IYSX°fZ WbE EÀfe´fe Afg´fSXZVf³f ½fZQ ´fiIYfVf ImY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢XMXSX ´fcSX³f ´fÔ°f ImY Àff±f WZO IYfÔÀMXZ¶f»fþ¦fQeVf, ´fi½fe¯f, ³fSXZVf °¹ff¦fe, IYfÔÀMXZ¶f»f ³fSXZVfSXf½f°f IYe MXe¸f ³fZ IYÔÓff½f»ff ImY ÀfSX LfZMXc SXf¸fIYf»fZþ ImY ´ffÀf MÑZ´f »f¦ff IYSX SXfImYVf CRÊY SXfIYf IYfZd¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

´fIYOÞZ AfSXfZ´fe IYe ´fW¨ff³f SXfImYVf CRYÊ SXfIYf

ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ °f»ffVfe »fZ³fZ ´fSX BÀfImY ´ffÀf ÀfZEIY d´fÀMX»f AüSX IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀfImY ¸fb°ffd¶fIY SXfImYVf EIY ¶fZWQ IYb£¹ff°f ¶fQ¸ffVf W`ÜSXfImYVf ImY dJ»ffRY dQ»»fe ImY d½fd·fÖf ±ff³ffZÔ ImYA»ff½ff WdSX¹ff¯ff AüSX ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe »fcMX´ffMX ImY¸ff¸f»fZ QþÊ W`Ü

¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY BÀf³fZ ÀffZ³fe´f°f ¸fZÔ EIY´fZMÑfZ»f ´f¸´f ImY I`YdVf¹fSX ÀfZ ¶feÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMXd»fE ±fZÜ BÀfImY A»ff½ff ·fe ¹fZ IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔVffd¸f»f SXWf W`Ü BÀf¸fZÔ ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ EIY Oe»f¢XÀf ¶fÀfIYfZ ¶fe¨f SXÀ°fZ ¸fZÔ WfBÊþZIY IYSXImY Wd±f¹ffSXfZÔ ImY ¶f»f´fSX CÀf¸fZ ÀfZ 70 »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fE ±fZÜ BÀf³fZA´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX Wd±f¹ffSXfZÔ ImY ¶f»f´fSX WdSX¹ff¯ff ImY SXZ½ffOÞe ¸fZÔ ¨ff½f»f ÀfZ »fQf EIY MÑIY»fcMX d»f¹ff ±ff,þ¶fdIY CÀfImY ¨ff»fIY IYfZ B³WfZ³fZSXfÀ°fZ ¸fZÔ We §ff¹f»f IYSXImY RmYÔIY dQ¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

A´fSXf²fdQ»»fe, WdSX¹ff¯ff, ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYeW`Ô ½ffSXQf°fZÔ »fcMX W°¹ff þ`ÀfZ 15 ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ W` Vfd¸f»f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¸fdÀ°fIY Af§ff°f ÀfZ ½¹fd¢°f IYf ªfe½f³f Àf¸ff´°f WXû ÀfIY°ff W`X,¸f¦fSX Àf¸f¹f´fSX CX´f¨ffSX d¸f»f ªffE °fû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¶fiZ³f ÀMXÑûIY IZY IYfSX¯f ´fid°f½f¿fÊÀffNX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AfIYdÀ¸fIY WXû°fe W`XÜ ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf SXfÀ°ff ¸ffÂf

ªff¦føYIY°ff W`XÜ ÀfSXIYfSXAüSX À½f¹fa ÀfZ½feÀfaÀ±ffAûÔ IYû d¸f»fIYSXAd·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ Af¸f»fû¦fûÔ ¸fZÔ ªff¦f÷YIY°ffR`Y»ff³fZ IZY d»fE ¸f`MÑXûAÀ´f°ff»f õXfSXf EIY

dQ½fÀfe¹f d³f:Vfb»IY I`ÔY´f Af¹fûªf³f dIY¹ff W`Ü ½fdSX¿NXX ³¹fcSXû»fûdªfÀMX OXfg.d½f½fZIY IbY¸ffSX

³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ´fcSmXd½fä ¸fZÔ EOÐÀf, ¸f»fZdSX¹ff AüSX MXe.¶fe ÀfZ ¸fSX³fZIYe Àfa£¹ff IY¸f W`X ªf¶fdIY ¶fiZ³f ÀMXÑûIY ÀfZ¸fSX³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff Ad²fIY W`XÜ BXÀfIZY

¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX A·fe °fIY ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦fSXÀf¸f¹f SXWX°fZ ªff¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff ¦f¹ff °fû d³fdV¨f°f WXe ¸fSX³fZ ½ff»fûÔIYe Àfa£¹ff ¸fZÔ BXªffRYf WXû¦ffÜ CX³WXûÔa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fiZ³f ÀMÑXûIY WXû³fZ ´fSX Af¸f »fû¦f´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff°fZ W`ÔXÜ BXÀfe IYfSX¯f AÀ´f°ff»f ´fWabX¨f³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû ªff°fe W`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffNX ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY CX¸fi ¸fZÔ ¶fiZ³f ÀMÑXûIY ¸fÈ°¹fb IYf QcÀfSXfAüSX 15-59 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ ´ffa¨f½ffa ´fi¸fb£f IYfSX¯f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ffdIY Àf¸f¹f ´fSX ¸fSXeªf A¦fSX AÀ´f°ff»f ´fWabX¨f ªffE °fû d³fdV¨f°f WXe ¸fÈ°¹fb QSX IYûIY¸f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fiZ³f ÀMXÑûIY Qû ¸fb£¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXû°ff W`X´fWX»ff BXÀ¨fed¸fIY ÀMÑXûIY (²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ²f¢IYf ªf¸f ªff³fZ IZY IYfSX¯f) °f±ffQcÀfSXf WXe¸fûdSXdªfIY ÀMÑXûIY ¸f°f»f¶f (²f¸fd³f¹ffa RYMX³fZ IZY IYfSX¯f)Ü ¶fiZ³f ÀMÑXûIYIbYLX ´fi¸fb£f »fïf W`X ¨fZWSXZ, WXf±f ¹ff ´f`SX IYf A¨ff³fIY Àfb³³f ¹ff IY¸fªfûSX ´fOÞXªff³ffÜ A¨ff³fIY ªfb¶ff³f »f£fOÞX³ff,¶fû»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû³ff ¹ff Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fAf³ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff Qû³fûÔ ÀfZ Afa£fûÔ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe WXû³ffÜ BXÀf °fSXWX IZY »fïfdIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f ¸fZÔ dQ£ffBÊX ´fOÞX°fZ W`ÔX °fû °fbSaX°f WXe AÀ´f°ff»f ¸faZ ªffa¨f IYSXf³fe¨ffdWXEÜ

¸fZMÑXû AÀ´f°ff»f ³fZ d³f:Vfb»IYI`ÔY´f IYf dIY¹ff Af¹fûªf³f

AÀff¸fd¹fIY ¸fÈ°¹fb¶fiZ³f ÀMXÑûIY IZY IYfSX¯f´fid°f½f¿fÊ ÀffNX »fû¦fûÔ

IYe WXû°fe W`XAfIYdÀ¸fIY ¸fü°f

Àf´ff ´fi°¹ffVfe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZAüSX »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔÀf´ff ´fi°¹ffVfe ÀfdWX°f ÀffNX »fû¦fûÔ IZYd½f÷YðX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ´fbd»fÀf ³fZIYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ

´fbd»fÀf IYf AfSXû´f W`X dIYÀfZ¢MXSX-8 ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ½fÀf WbXBÊX WX°¹ff IZY¶ffQ Ófb¦¦fe ½ffdÀf¹fûÔ ³fZ Vf½f IYûSX£fIYSX ªff¸f »f¦ffIYSX d½fSXû²f dIY¹ffÜ

BXÀfe QüSXf³f Àf´ff ´fi°¹ffVfe ³fZ ¸füIZY´fSX ´fWabX¨fIYSX CXØfZdªf°f »fû¦fûÔ IYû·fOÞXIYf¹ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ´fiQÊVf³f IYSXSXWZX »fû¦fûÔ ³fZ ªf¸fIYSX ´f±fSXf½f dIY¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»f IYf ´fi¹fû¦f IYSX ¸ff¸f»ffVffa°f IYSXf¹ffÜ IYû°f½ff»fe CX´fd³fSXeÃfIY³fZ CX¢°f ¸ff¸f»fZ IYû QªfÊ IYSXf¹ffÜ

d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfZ¢MXSX-8 IYe Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe d³f½ffÀfe d½fôf¶f¸fʳf IYe IbYLX ¹fb½fIYûa ³fZ A½f`²fCX¦ffWXe IYf d½fSXû²f ´fSX WX°¹ff IYSX QeAüSX ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fedOÞX°f´fdSX½ffSX ³fZ d½fIYfÀf ´fbÂf ¶f»fSXf¸f,SXfªfZ³ýi ¸faOX»f ´fbÂf ´fi·ff°f, ÀfbSXªfe°f ´fbÂfdªf°fBÊX WX»f²fSX, ³f½fe³f ´fbÂf AVfûIY IYû³ff¸fªfQ IYSXf¹ffÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYSX QûAfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜBXÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE IYû°f½ff»fe IZYÀff¸f³fZ Vf½f IYû SX£fIYSX ´fiQÊVf³f VfbøYIYSX dQ¹ffÜ BXÀfe QüSXf³f Àf´ff ´fi°¹ffVfeA´f³fZ Qû Qªfʳf Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f¸füIZY ´fSX ´fWabX¨û AüSX ´fiQÊVf³fIYfdSX¹fûÔIYû ·fOÞXIYf ´f±fSXf½f IYSXf dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ WXf»ff°f d¶f¦fOÞX°fZ QZ£f IYBÊXIYû°f½ff»fe ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX»f¦ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf£°fe ÀfZ IYfSÊX½ffBÊXIYSX dÀ±fd°f ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ffÜ BXÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf CX´fd³fSXeÃfIY d¶fªû³ýi dÀfaWX³fZ Àf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfdWX°f ÀffNX »fû¦fûÔIZY d½f÷YðX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXf¹ffÜ´fbd»fÀf A·fe °fIY dIYÀfe ·fe AfSXû´feIYû d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ W`XÜ

IYfSÊX½ffBÊ

ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ffOXf»f³fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû·fOÞXIYf³fZ IYZ AfSXû´f ¸fZÔÀf´ff ´fi°¹ffVfe IZY Àff±fÀffNX »fû¦f WbXE d¦fSXµ°ffSX

Àfþf¹ffµX°ff ½¹fd¢°f IYfZ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dIY¹ff ¶fSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

A´f³fe ´f°³fe IYe W°¹ff ImY AfSXfZ´f ¸fZÔC¸fi I`YQ IYe Àfþf ´ff³fZ ½ff»fZ EIY½¹fd¢°f IYfZ dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ¶fSXe IYSX dQ¹ff W`Ü ¸fdW»ff ImY ¸fÈ°¹fb ´fc½fʶf¹ff³f ¸fZÔ d½fÀfÔ¦fd°f ´ff³fZ ´fSX ¹fW R`YÀf»ffÀfb³ff¹ffÜ ´fd°f ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff½fZV¹ff½fÈd°f IYf ²fÔ²ff ³fWeÔ IYSX³fZ ´fSXCÀf³fZ CÀfZ þ»ff dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fiQe´f³fÔQfþfZ¦f AüSX EÀf´fe ¦f¦fÊ ³fZ ´fdV¨f¸fedQ»»fe d³f½ffÀfe »fd»f°f IYfZ SXþ³fe IYeW°¹ff ImY AfSXfZ´f ÀfZ ¶fSXe IYSX°fZ WbE IYWfdIY CÀfIYe ¸fÈ°¹fb §ffZ¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ d½fd·f³³fd½fÀfÔ¦fd°f¹ffÔ °f±ff ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨fAfSXfZ´fe IYfZ d³f¨f»fe AQf»f°f õfSXf ¶fSXeIYSX³fZ ImY d»fE ´f¹ffÊ´°f ±feÜ (EªfZÔÀfe)

IYf»fIYf ¸fZ»f ImY °fe³f dO¶¶fZ ´fMXSXe ÀfZ C°fSXZÀffZ³fe´f°fÜ

WdSX¹ff¯ff ImY ÀffZ³fe´f°f dþ»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´ff³fe´f°fSXZ»f ´fMXSXe ´fSX VfbIiY½ffSX Àfb¶fW IYf»fIYf ¸fZ»f IYe°fe³f ¶ffZd¦f¹ffÔ ´fMXSXe ÀfZ C°fSX ¦fBËÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ þf³f¸ff»f ImY ³fbIYÀff³f IYe IYfZBÊ Àfc¨f³ff ³fWeÔ W`Ü

SXZ»f½fZ OfDY³f MÑ`IY ´fSX Àfb¶fW »f¦f·f¦f 5.40 ¶fþZWbE BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ þf³f¸ff»f IYf IYfZBÊ ¶fOÞf ³fbIYÀff³f³fWeÔ WbAfÜ BÀf §fMX³ff ImY IYfSX¯f Q`d³fIY SXZ»f ¹ffÂfeA´f³fZ ¦fÔ°f½¹f IYeZ AfZSX þf³fZ ImY d»fE B²fSX-C²fSX·fMXIY°fZ SXWZÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ¸fÔO»f SXZ»f ´fi¶fÔ²f³f(OeAfSXE¸f) AdV½f³fe »ffZWf³fe ³fZ ¸füImY ´fSX´fWbÔ¨fIYSX dÀ±fd°f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ SXZ»f½fZIY¸fʨffdSX¹ffZÔÔ ³fZ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f §fÔMXZ IYe IYOÞe¸fVf¢IY°f ImY ¶ffQ QfZ SXZ»f ¶ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ ´fMXSXe ´fSX¨fPÞfIYSX dQ»»fe ½fIYÊVff´f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff °f±ff °feÀfSXe

¶ffZ¦fe ImY MÑZIY ´fSX ³f ¨fPÞ³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ CÀfZ ½fWeÔ ´fMXSXe ÀfZ¶ffWSX d¦fSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXZ»fOÑfB½fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfN²f³ffÀMXZVf³f ÀfZ IYbL QcSXe ´fSX þf°fZ We¦ffOÊ ½ff»fe ¶ffZ¦fe ImY ´fdWE d³fIY»f¦fE dþÀfÀfZ ¦ffOÞe IYfZ Af´ff°f¶fiZIY »f¦ff³fZ ´fOÞZ AüSX IYSXe¶fEIY dIY»ffZ¸feMXSX QcSXþfIYSX d¶f³ff dIYÀfe¶fOÞZ WfQÀfZ ImY ¹fW ÷YIY¦fBÊÜ OÑfBʽfSX ³fZ °fbSXÔ°fBÀfIYe Àfc¨f³ff Af»ff

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ QeÜ OeAfSXE¸f AdV½f³fe »ffZWf³fe³fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ þ»Q ÀfZ þ»Q ¹ff°ff¹ff°f Àfb¨fføYIYSX½ff³fZ ImY AfQZVf dQEÜ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ SXZ»f IYe

d´fL»fe °fe³f ¶ffZd¦f¹ffÔ WMXfIYSX ¹ff°ff¹ff°f¶fWf»f dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

WXfQÀffþf³f ¸ff»f IYf ³fWeÔ WbXAf ³fbIYÀff³f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

·ffBÊ Qcþ ImY ´ff½f³f ´f½fÊ´fSX EIY AüSX þWfÔ Àf·feÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ¸fZÔÀf³³ffMXf Lf¹ff SXWf ½fWeÔ´fifB½fZMX ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ ·feLbMÐXMXe IYf Àff Af»f¸f WeSXWfÜ ¶ffþfSXfZ Ô ¸fZÔ ·feA´fÃffIÈY°f VffÔd°f We SXWeÜImY½f»f d¸fNfBÊ AüSX OÑfBÊRicYMX JSXeQ³fZ ½ff»ffZÔ IYe·feOÞ ³fþSX AfBÊÜ QcÀfSXeAfZSX ¶fÀffZÔ AüSX MÑZ³ffZa ¸fZÔ·feOÞ IYf ¹fW Af»f¸f SXWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶fÀffZÔImY A³QSX §fbÀf³fZ ImY d»fE IYOÞe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe´fOÞeÜ A´f³fZ-A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWba¨f³fZ ½ff»ffZÔIYfZ ¶fÀf ImY õfSX ´fSX »fMXIY IYSX °fIY ¹ffÂffIYSX³ff ¸fÔþcSX SXWfÜ þfZ ·fe ¶fÀf Af°fe °f°IYf»f·feOÞ ÀfZ ·fSX þf°fe ±feÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³feC³f ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ WbBÊ þfZ LfZMXZ-LfZMXZ ¶f¨¨ffZÔ ImYÀff±f ÀfRYSX IYSX³fZ d³fIY»fe ±feaÜ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f´fSX ·fe ·feOÞ IYf ¹fWe Af»f¸f ³fþSX Af¹ffÜ ´fcSXZ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ·feOÞ We ·feOÞ ³fþSX Af SXWe ±feÜdþ³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfRYe ´fW»fZ ÀfZ A´f³ff dSXþ½fZÊVf³fIYSXf SXJf ±ff C³WZÔ ·fe A´f³fe ÀfeMX ´fSX ¶f`N³fZImY d»fE ·feOÞ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞ SXWf ±ffÜ VfbIiY½ffSXIYû ·fe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX þ¦fW-þ¦fW þf¸f IYf³fþfSXf SXWfÜ LbMÐXMXe WfZ³fZ ImY IYfSX¯f E³fÀfeAfSXÃfZÂf ¸fZÔ »ffZ¦f A´f³fZ-A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY ¶fe¨f°¹ffZWfSX ¸f³ff³fZ þf SXWZ ±fZ ¹ff ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZþf SXWZ ±fZ dþÀfIYf ³f°feþf ¹fW SXWf dIY ÀfOÞIYfZÔ´fSX Af¸f dQ³ffZÔ IYe A´fZÃff IYfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ffª¹ffQf SXWe dþÀfÀfZ þf¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWeÜ

·ffBÊ Qcþ ´fSX SXWe ¶fÀffZÔ ½fMÑZ³ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞ

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

Qe´ff½f»fe IYf °¹ffZWfSX VffÔd°f ´fc½fÊIY ¸f³ffEþf³fZ ImY ¶ffQ ¦fb÷Y½ffSX IYû ¦ffZ½f²fʳf ´fcþf °f±ffVfbIiY½ffSX IYû ·ffBÊ Qcþ IYf ´f½fÊ ´fcSXe ßfðf ÀfZ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiY½ffSX Àfb¶fW ÀfZ We ·ffBʶfW³ffZÔ ÀfZ MXeIYf IYSXf³fZ ImY d»fE ¹ff dRYSX ¶fW³fZÔA´f³fZ ·ffB¹ffZÔ ImY MXeIYf IYSX³fZ ImY d»fE EIY-QcÀfSXZ ImY §fSX ´fSX ´fWba¨fZ AüSXX ´fcSXe ßfðf ·ff½fImY Àff±f ·ffBÊ ³fZ ¶fW³ffZÔ ÀfZ A´f³fZ ¸ff±fZ ´fSXMXeIYf IYSXf IYSX C³fIYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ´fif´°fIYeÜ þfZ ¶fW³fZÔ A´f³fZ ·ffB¹ffZZÔ ImY ´ffÀf ³fWeÔ´fWba¨f ÀfIYeÔ C³WfZÔ³fZ ¦ffZ»fZ ´fSX ´fi°feIYf°¸fIYøY´f¸fZÔ MXeIYf IYSX ·ffB¹ffZÔ ImY Cªþ½f»f ·fd½f¿¹f°f±ff »f¸¶fe C¸fi IYe IYf¸f³ff IYeÜ

ßfðf·ff½f ÀfZ ¸f³ff ·ffBÊQcþ°f±ff ¦ffZ²f³f ´f½fÊ

d½fôb°f¨ffd»f°f MÑZ³f IYe L°f ´fSX¦fWSXe ³feÔQ ¸fZÔ ÀffZ°ff SXWXf ¹fb½fIY

³fBÊ dQ»»feÜ

EIY Aþc¶fe §fMX³ff ¸fZÔ ¨ffIY ¨fü¶fÔQ ÀfbSXÃff½¹f½fÀ±ffAfZÔ ÀfZ »f`Àf ³fBÊ dQ»»fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f´fSX EIY dÀfSXdRYSXZ IYe ½fþW ÀfZSXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYf Af½ff¦f¸f³fIbYL QZSX ImY d»fE À±fd¦f°f SXWfÜ

´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY A³fbÀffSXA´fSXfÁ³f IYSXe¶f ´fü³fZ EIY ¶fþZ¦ffdþ¹ff¶ffQ-´f»f½f»f BÊE¸f¹fcMÑZ³f ImY ³fBÊ dQ»»fe ÀMXZVf³f ImY ´»fZMXRYf¸fÊ ³f¸¶fSX°fe³f ´fSX ´fWbÔ¨f°fZ We ½fWfÔ SXWÀ¹f¸f¹f WOÞIYÔ´f ¸f¨f¦f¹ffÜ ½fþW, Qe³fQbd³f¹ff ÀfZ ¶fZJ¶fSX AüSX ³fe¨fZ´»fZMX RYf¸fÊ ´fSX WfZ SXWZ VffZSX VfSXf¶fZ ImY Àf¸fÃf

¶fWSXf WfZIYSX EIY ¹fb½fIY BÀf MÑZ³f IYe L°f ´fSXAfSXf¸f ÀfZ ÀffZ SXWf ±ffÜ

´»fZMXRYf¸fÊ ÀfZ »ffJ Af½ffþZÔ »f¦ff³fZ ImY¶ff½fþcQ ¹fb½fIY IYe ³feÔQ ³fWeÔ MXcMXeÜ ±fIY-

WfSXIYSX SXfþIYe¹f SXZ»f½fZ ´fbd»fÀf(þeAfSX´fe) ³fZ MÑZ³f IYed¶fþ»fe IYfMXIYSX ¹fb½fIY IYfZþ¦ff³fZ ImY d»fE L°f ´fSX EIY½¹fd¢°f IYfZ ·fZþfÜ CÀfImYÓfIYÓffZSX³fZ ImY ¶ffQ ¶fOÞe

¸fbdVIY»f ÀfZ ¹fb½fIY IYe ³feÔQ Jb»feÜ CÀfZ ³fe¨fZC°ffSXIYSX MÑZ³f IYe d¶fþ»fe dRYSX þfZOÞe ¦fBÊÜCÀfImY ¶ffQ Af²ff §fÔMXf d½f»fÔ¶f ÀfZ MÑZ³f IYfZ´f»f½f»f IYfZ SX½ff³ff dIY¹ff ¦f¹ff ¦f¹ffÜ(EªfZÔÀfe)

Àfªf¦f°ffdÀfSXdRYSZ ¹fb½fIY IYû

MÑZX³f IYe »ffBMXIYfMXIYSX ªf¦ff¹ff ¦f¹ff

²f¸¸f QVfʳf d¸fVf³f IZY ÀfQÀ¹f RcYaImYa¦fZ¸fZ¹fSX ½f ´ff¿fÊQ IYf ´fb°f»ff

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

²f¸¸f QVfʳf d¸fVf³f C.´fi ImY õfSXf EIY ¶f`NIYA¸¶fZOIYSX SXfZO dÀ±fd°f ¦ffdþ¹ff¶ffQ MXf½fS ImY Àff¸f³fZ ¶fbðWÔÀf ½ffdMXIYf ´fSX IYe ¦fBÊÜ ¶f`NIY IYe A²¹fÃf°ff ³feSXþ¦fü°f¸f ³fZ IYe °f±ff ÀfÔ¨ff»f³f þ¦fQeVf ¶füð ³fZ dIY¹ff ¶f`NIYIYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ³feSXþ ¦fü°f¸f ³fZ IYWf dIY¸fWf¸ff¹ff ÀMXZdO¹f¸f ImY d³fIYMX ¸fZSXN SXfZO d°fSXfWZ ´fSX ³f¦fSXd³f¦f¸f ImY õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¶fbð ½ffdMXIYf °fbOÞ½ff³fZ ´fSXÀfW¸fd°f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¸fZ¹fSX °f±ff ´ff¿fÊQfZÔ IYf ¶füð Àf¸ffþ ½fQd»f°f Àf¸ffþ ¨fb³ff½fe ¶fdW¿IYfSX IYSX°fZ Wa`Ü þ¶f °fIY QfZ¿fe¸fZ¹fSX ½f ´ff¿fÊQ Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ ¸ffRYe ³fWeÔ ¸ffÔ¦f°fZC³fIYf ¶fdW¿IYfSX þfSXe SXWZ¦ffÜ ¶fbð ½ffdMXIYf ImY þe¯ffZÊðfSXImY d»fE ²f¸¸f QVfʳf d¸fVf³f C.´fi IYf ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXWZ¦ffÜ30 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¸fZ¹fSX °f±ff ´ff¿fÊQfZÔ IYf ´fb°f»ff ·fe RcaYIYfþfE¦ffÜ ¶f`NIY ¸fZÔ Àf°feVf ¶füð, Àfb³QSX ¶füð, ½fZQ ´fiIYfVfSXd½f, ¸f³ffZþ þfMX½f, ¨fZ°f³f Af³f³Q ¦fü°f¸f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

d¶fþ»fe ImY Qf¸f ¶fPÞf³fZ IYe·ffþ´ff ³fZ Af»ffZ¨f³ff IYe

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY dQ»»fe ´fiQZVf A²¹fÃf d½fþZ³ýi ¦fb´°ff ³fZIYWf W` dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þ¶f ¸fÔW¦ffBÊ QSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞ SXWe W`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf d¶fþ»fe IYe QSXfZÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX AüSX ½fÈdð IYe ¶ff°f IYSXImYdQ»»fe½ffdÀf¹ffZÔ ImY SXfZ¿f IYfZ ¶fPÞf dQ¹ff W`Ü ·ffþ´ff ³fZ d¶fþ»fe ImY Qf¸f AüSX ¶fPÞ³fZImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY ¶f¹ff³f IYe §ffZSX d³fÔQf IYSX°fZ WbE BÀfZ ÀfSXIYfSX IYf þ³fd½fSXfZ²fe¶f¹ff³f IYSXfSX dQ¹ff W`Ü ßfe ¦fb´°ff ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fdQ þ³fdW°f IYe ¶ff°fÀffZ¨f°fe W`Ô °ffZ C³WZÔ °fe³ffZÔ d³fþe d¶fþ»fe IY¸´fd³f¹ffZÔ ImY Jf°ffZÔ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe¸ffÔ¦f À½feIYfSX IYSXImY BÀfZ A¸f»fe þf¸ff ´fW³ff³fZ WZ°fb ImY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ d³f½fZQ³fIYSX³ff ¨ffdWE ±ffÜ d¶fþ»fe IY¸´fd³f¹ffÔ WþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ¸fb³ffRmY ¸fZÔ W`ÔÜ BÀfImY¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX ³fZ EIY dÀf°f¸¶fSX 2011 ÀfZ d¶fþ»fe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ 22 ´fid°fVf°f IYe½fÈdð IYSX Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fVfZ ¸fZÔ ²fbØf IYfaÀMXZ¶f»f ³fZÀff±fe ÀfZ IYe ¸ffSX´feMX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

VfSXf¶f IZY ³fVû ¸fZa ²fb°f IYfaÀMZX¶f»f³fZ A´f³fZ WXe Àff±fe IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX ½fQeÊ RYfOÞX³ff AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZIYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYfaÀMZX¶f»fIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ EÀfEÀf´fe ³fZCXöY §fMX³ff IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXEªffa¨f IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ

IYû°f½ff»fe ´fi·ffSXe Àf`¢XMXS-39 ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ dQ½fÀf ÀfÔþe½fIYb¸ffSX IYfaÀMZX¶f»f ¨füIYe AfZJ»ffOX¹fcMXe ´fSX °f`³ff°f ±ffÜ ½fWXeÔ CXÀfIZYÀff±f OX¹fcMXe ´fSX IYfaÀMZX¶f»f ²fbSmX³ýiIbY¸ffSX ³fZ ´fWX»fZ ªf¸fIYSX VfSXf¶f ´feÜBXÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe¶ff°f IYû »fZIYSX d½f½ffQ WXû ¦f¹ffÜ BXÀf´fSX IYfaÀMZX¶f»f ²fbSmX³ýi ³fZ A´f³fZ WXeÀff±fe IZY Àff±f ªf¸fIYSX ¸ffSX´feMX IYeAüSX ½fQeÊ RYfOÞX QeÜ CX¢°f §fMX³ff IYedVfIYf¹f°f ´fedOÞX°f IYfaÀMZX¶f»f ³fZ QªfÊIYSXfBÊX W`XÜ

MÑX`¢MXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX EIY½¹fd¢°f IYe ¸fü°f

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Q³fIYüSX IYû°f½ff»fe ÃûÂf QZ½fMXf ¦ffa½f ¸fZÔ M`Ñ¢MXSX ³fZ MX¢IYSX¸ffSXIYSX EIY ½¹fd¢°f IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ

§fMX³ff IZY ¶ffQ Vf½f IYûIY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE·ûªf dQ¹ff W`XÜIYû°f½ff»fe ´fi·ffSXe ³fZ

¶f°ff¹ff dIY QZ½fMXf ¦ffa½f d³f½ffÀfe M`X¢MXSX ¨ff»fIY dIYVf³f ³fZ»ff´fSX½ffWXe ÀfZ ¨f»ff°fZ WbXE MXæYSX ¸ffSXIYSX ¦ffa½f IZY WXe d³f½ffÀfe²f¸fÊ´ff»f IYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §ff¹f»f IYû °fbSaX°fWXe CX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ AÀ´f°ff»f IZYOXf¢MXSXûÔ ³fZ ªffa¨f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX AfSXû´fe ¨ff»fIYIYe °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ

WXfQÀffAÀ´f°ff»f »fZ ªff°fZ Àf¸f¹f

SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXû ¦fBÊ ¸fÈ°¹fb

LXNX Af¹fûªf³f ¸fZÔ ¸f³fûªf d°f½ffSXe ¶ffa²fZÔ¦fZ Àf¸ffa³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

´fi½ffÀfe ¸fWXfÀfa§fõXfSXf Af¹fûdªf°f LXNXAf¹fûªf³f ¸fZÔ ¸f³fûªfd°f½ffSXe ÀfdWX°f A³¹fIY»ffIYfSX ªffQcd¶f£ûSmÔX¦fZÜ

Af¹fûªf³f ¸fZÔ A³¹f´fiQZVfûÔ ÀfZ WXªffSXûÔ »fû¦fûÔIZY dWXÀÀff »fZ³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f IZ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀffaÀfQ ÀfbSmX³ýi ³ff¦fSX °f±ffA²¹fÃf°ff d¶fWXfSX d½f²ff³f ´fdSX¿fQÐ IZY CX´f³fZ°ff ¦fa¦ff´fiÀffQ IYSmÔX¦fZÜ A²¹fÃf Af»fûIY ½f°Àf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY LXNX ´fcªff CX¦f°fZ AüSX dLX´f°fZ ÀfcSXªf IYe ´fcªffIYe ªff°fe W`XÜ LXNX ¸fZÔ Àf·fe ½f¦fÊ IZY ´fdSX½ffSXûÔ õXfSXfdWXÀÀff d»f¹ff ªff°ff W`XÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fûÔ

IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE d½fVû¿f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜÀfbSXÃff ¸fZÔ d³fªfe ¦ffOÊX AüSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ d½fd´f³f ¸f»WX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXNX IYfAf¹fûªf³f ´fid°f½f¿fÊ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àf·feIZY Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ³fûEOXf IYe Vfû·ff ¶fPÞ°fe W`XܸfWXfÀfa§f IZY A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 30

A¢McX¶fSX IYe SXf°f LXNX ´f½fÊ ´fSX ´fidÀfðX ¦ff¹fIY¸f³fûªf d°f½ffSXe, ¸f¸f°ff SXf½f°f, IbY¸ffSXe Vf¦fb³f õXfSXfA´f³fe IY»ffAûÔ IYf ´fiQÊVf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³fIZY Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff¦f¹ff W`XÜ

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ Qe´ff½f»fe ´f½fÊ IYe Jb¸ffSXe C°fSX³fZ ImY ¶ffQ A¶f ´fc½ff˨f»f½ffdÀf¹ffZÔ ImY¸fW°½f´fc¯fÊ ´f½fÊ LN ImY d»fE Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ W`ÔÜ §fSX-§fSX ¸fZÔ LN ´f½fÊ ImY d»fE³fWf¹f-Jf¹f , ASX¶ff-ASX¶ffBʳf ÀfZ ´f½fÊ IYe Vfb÷YAf°f ImY d»fE ßfðf³fbÀffSX °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»f SXWeW`ÔÜ þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ °f±ff AfÀf´ffÀf ImY þ³f´fQfZÔ ¸fZÔ ·fe ³fQe, °ff»ff¶ffZÔ ImY dIY³ffSXZ §ffMXfZÔ IYfZLN ´f½fÊ ImY d»fE ÀffR IYSXImY Àfþf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWfÔ ´fSX dW¯O³f ³fQe ImY dIY³ffSXZ BÀf ´f½fÊImY d»fE d½fVfZ¿f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`Ü A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYe ÀfbJ Àf¸fÈdð AüSX ´fbÂf IYe IYf¸f³ff ÀfZdIY¹ff þf³fZ ½ff»ff ¹fW ´f½fÊ ¹fWfÔ ¶fÀfZ WþfSXfZÔ »ffJfZÔ ´fc½ff˨f»f AüSX d¸fd±f»ffÔ¨f»f ½ffdÀf¹ffZÔ ImY õfSXf²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff W`Ü

LN ´fcþf IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ AfSX¸·fÀffaÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f30 A¢McX¶fSXIYe SXf°f IYû

WXû¦ff IYf¹fÊIiY¸fIYf Af¹fûªf³f

Page 4: 29 oct 2011

SXf¶f ¸füÀf¸f IYe ½fþW ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf EIYWZ»feIYfg´MXSX SXd½f½ffSX IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY IY¶þZ ½ff»fZIYV¸feSX (´feAfZImY) ¸fZÔ ¦f»f°fe ÀfZ ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f

½ff¹fbÀfZ³ff IYf ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX QfZ´fWSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ SXfÀ°ff·fMXIYIYSX d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ImY QcÀfSXe °fSXRY ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff³fZ A´f³fZ QfZ »fOÞfIYc d½f¸ff³ffZÔ IYfZ COÞfIYSX WZ»feIYfg´MXSX IYfZ ÀIYfBÊB»ffImY ¸fZÔ C°fSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ WZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ Àf½ffSX ¨ffSXfZÔ·ffSX°fe¹ffZÔ ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX §fÔMXZ °fIY ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ AüSX C³WZÔ LfZOÞdQ¹ffÜ Vff¸f IYSXe¶f LW ¶fþZ QfZ ¸fZþSX (´ff¹f»fMX, ÀfW-´ff¹f»fMX) EIY»fZ. IY³fÊ»f AüSX EIY þcd³f¹fSX IY¸feVfÔO Ad²fIYfSXe ½ff´fÀf IYfSXd¦f»f´fWbÔ¨fZÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ We ·ffSX°f ImY Àf`³¹f Ad·f¹ff³ffZÔ ImY¸fWfd³fQZVfIY (OeþeE¸fAfZ) ÀfdIiY¹f WfZ ¦fE AüSX ¸ff¸f»fZ IYfZ Àfb»fÓff³fZImY d»fE WfgMX »ffB³f ´fSX A´f³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸fIYÃf ÀfZ ¶ff°f IYeÜ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IYf ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX ½ff´fÀf IYSXImY ÀffSXe Qbd³f¹ff¸fZÔ A´f³fe ³fZIY³fe¹f°fe IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CÀf³fZ ¹fWdQJf³fZ IYe IYfZdVfVf IYe W` dIY B°f³fZ °f³ff½f ImY ¶ffQ ·fe ½fW ¸ff³f½f°ffIYf °fIYfþf ³fWeÔ ·fc»ff AüSX ·ffSX°f IYfZ CÀfImY BÀf IYQ¸f IYe ÀfSXfW³ffIYSX³fe ¨ffdWEÜ W¸f ´ffdIYÀ°ff³f IYf BÀf ¶ff°f ImY d»fE °ffZ VfbdIiY¹ff AQfIYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô dIY CÀf³fZ W¸ffSXe ¦f»f°fe IYfZ Àf¸fÓff AüSX W¸ffSXZ Àf`d³fIY½f WZ»feIYfg´MXSX IYfZ ÀfWe Àf»ff¸f°f LfZOÞ dQ¹ff »fZdIY³fX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf·ffSX°fe¹f WZ»feIYfg´MXSX IYfZ LfZOÞ³fZ ImY ´feLZ AÀf»f IYWf³fe AüSX W`Ü ÀfZ³ffÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ W¸ffSXf WZ»feIYfg´MXSX ¸fb£¹f°f QfZIYfSX¯ffZÔ ÀfZ ½ff´fÀf dIY¹ffÜ ´fW»ff WZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ IYb»f ¨ffSX Àf½ffdSX¹ffÔ±feÔ AüSX BÀf ¶ff°f IYe IYfZBÊ Àf¸·ff½f³ff ³fWeÔ ±fe dIY IYfZBÊ ´ffÔ¨f½ffÔAfQ¸fe WZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ SXWf WfZ þfZ þfÀfcÀfe IYSX³fZ ImY d»fE ¶fe¨f ¸fZÔ IYWeÔC°ffSXf WfZ AüSX QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ þfÀfcÀfe IYSX³fZImY d»fE IYfZBÊ C´fIYSX¯f ³fWeÔ ±fZÜ WZ»feIYfg´MXSX IYfZBÊ þfÀfcÀfe d¸fVf³f ´fSX³fWeÔ ±ffÜ QSXAÀf»f WZ»feIYfg´MXSX »fZW ÀfZ d¶f¸f¶ffÔMX (QifÀf Àf`¢XMXSX) ¸fZÔEIY ¸fZÔdMX³fZÔÀf d¸fVf³f ´fSX ±ff JSXf¶f ¸füÀf¸f IYe ½fþW ÀfZ ·fMXIY ¦f¹ff±ffÜ IYWf ¦f¹ff W` dIY WZ»feIYfg´MXSX IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ³fZIY³fe¹f°fe IYe½fþW ÀfZ ³fWeÔ ¶fd»IY A¸fZdSXIYf ImY QJ»f ImY ¶ffQ LfZOÞf ±ffÜ EIYJ¶fdSX¹ff ¨f`³f»f ImY ÀfcÂffZÔ ImY W½ff»fZ ÀfZ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY ·ffSX°fe¹fÀfZ³ff ImY ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ A¸fZdSXIYf ÀfZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZIYfZ IYWf ±ffÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff¹ffÜ A³°f ¸fZÔ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ImY ½fdSX¿NX Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°fIYe, dþÀfImY ¶ffQ ÀfÔIYMX IYf W»f d³fIY»ff AüSX ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX½ff´fÀf ·ffSX°f Af¹ffÜ dQ»f¨fÀ´f AüSX ¨füÔIYf³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fW ·fe W` dIYdþÀf ´ffdIYÀ°ff³f AfdMXÊ»fZSXe WZ»fe´f`O (³f¸¶fSX 90) ´fSX þfZ E»fAfZÀfeImY d¶f»IYb»f IYSXe¶f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`, ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYfZ IYfZBÊþf³fIYfSXe We ³fWeÔ ±feÜ W¸fZÔ ¹fW ·fe ´f°ff ³fWeÔ ±ff dIY E»fAfZÀfe ImYB°f³fZ IYSXe¶f ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ IY¶f ¹fW WZ»fe´f`O ¶f³ff¹ffÜ J`SX! J¶fSX W`dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ CÀf ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX IYf þe´feEÀf OfMXf ¨fbSXfd»f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY BÀf OfMXf ¸fZÔ ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ±feÔÜ ¹fW ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff IYe QÈd¿MX ÀfZ ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ ±feÜ OfMXf ¸fZÔWZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ·ffSX°f ImY °f¸ff¸f WZ»fe´f`O ImY Àf¸´fIYÊ IYf ¶¹füSXf ±ffÜOfMXf ¸fZÔ 14½feÔ IYfZSX ImY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ÀfZ³ff ImY Àf·fe WZ»fe´f`O IYfIcYMX ³ff¸f AüSX IYcMX ÀfÔImY°f ·fe QþÊ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ImY ½fdS¿NXAd²fIYfSXe ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX ImY ¨ff»fIY Q»f ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWZ W`ÔÜÀf½ff»f ¹fW W` dIY þ¶f WZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ þe´feEÀf »f¦ff WbAf ±ff °ffZ ½fWI`YÀfZ SXfÀ°fZ ÀfZ ·fMXIY ¦f¹ff? Vf¸fʳffIY °ffZ ¹fW W` dIY ¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSXE»fAfZÀfe ImY ´ffSX ¸f`SXfZ»f Àf`¢XMXSX ImY dþÀf WZ»fe´f`O ´fSX C°fSXf (´ffIYAfdMXÊ»fZSXe ³f¸¶fSX 90), ½fW IYfSXd¦f»f ÀfZ¢XMXSX ÀfZ ÀfMXf W`Ü BÀfImY¶ff½fþcQ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYfZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ ±feÜ Vfb÷YAf°fe þfÔ¨fÀfZ ¹fW ·fe ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf WZ»feIYfg´MXSX IYfZ þ¶fSX³fC°ffSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IYf Qf½ff ·fe ¦f»f°f W`Ü ³f °ffZ ·ffSX°fe¹f¨ff»fIY Q»f IYfZ ´f°ff ±ff dIY C³WfZÔ³fZ WZ»feIYfg´MXSX IYWfÔ C°ffSXf W` AüSX³f We ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ BÀfIYe ·f³fIY »f¦fe ±feÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY14½feÔ IYfZSX ImY IY¸ffÔOSX »fZdµXMX³fZÔMX þ³fSX»f SXd½f QÀ°ff³fZ SXd½f½ffSX IYeÀfb¶fW IYfSXd¦f»f ImY ´ffÀf QüSXZ ´fSX þf³fZ ImY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜ C³fImYEO½ffÔÀO »ffBMX WZ»feIYfg´MXSX (EE»fE¨f) ¸fZÔ IYfZBÊ °fIY³feIYe JSXf¶fAf ¦fBÊ AüSX CÀfZ C°ffSX³ff ´fOÞfÜ QÀ°ff³fZ IYfZ QcÀfSXZ WZ»feIYfg´MXSX ÀfZßfe³f¦fSX »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ EE»fE¨f IYfZ NeIY IYSX³fZ ImY d»fE ¸fZÔdMX³fZÔÀfBÔþed³f¹fSX IYfZ »fZIYSX ¨fe°ff ³fZ COÞf³f ·fSXeÜ ¶ffIYe IYe IYWf³fe °ffZQZVf½ffdÀf¹fûÔ IYû ´f°ff We ³fWeÔÜ AÀf»f ¸fZÔ ¢X¹ff WbAf BÀfIYf Vff¹fQ WeÀfWe ´f°ff ¨f»f ´ffE?

´ffIY ³fZ Afd£fSX ¢¹fûÔ »füMXf¹ffX¨fe°ff WZ»feIYfg´MXSX?

¦f°ff W` QZVf ¸fZÔ SXfZþ-SXfZþ ¶fPÞ°fe WbBʸfWÔ¦ffBÊ ÀfZ þ»Q We ¦fSXe¶f AfQ¸fe IYf´feLf LcMX³fZ ½ff»ff ³fWeÜ Jfô ´fQf±fÊ,

´fZMÑfZ»f, OeþÞ»f, E»f´feþe, Qc²f, ¶fÀf ImY ¶fPZ WbEdIYSXf¹fZ ÀfZ Afþ þWfa Af¸f AfQ¸fe IYe IY¸fSX MXcMXeWbBÊ W` ½fWea EIY ¶ffSX dRYSX ¹fc feE ÀfSXIYfSX Af¸f AfQ¸fe´fSX ¸fWÔ¦ffBÊ IYf EIY AüSX ½ffSX IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffSXWe W`Ü Af¸f AfQ¸fe IYe Àf½ffSXe ¦ffOÞe A±ffÊ°fSXZ»f¦ffOÞXe ImY ÀfRYSX IYfZ QÀf ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦ff IYSX³fZ ´fSXÀfSXIYfSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W`Ü ´fiÀ°ffd½f°f ½fÀ°fb E½fÔ ÀfZ½ffIYSX (þeEÀfMXe) »ff¦fc WfZ³fZ ´fSX SXZ»f ¹ffÂff IYfZ ÀfZ½ff

IYSX ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Vfe§fi We »ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fdQEZÀff WbAf °ffZ ´fid°f SXZ»f ¹ffÂfe IYfZ WSX dMXIYMX ´fSX 10´fid°fVf°f Àfd½fÊÀf MX`¢XÀf ImY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQf SXZ»f dIYSXf¹fZÀfZ ª¹ffQf SXZ»f½fZ IYfZ þ»Q We AQf IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜÀfd½fÊÀf MX`¢XÀf ½fÀfc»f IYSX³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ »f¦fe ¹fdQ·ffSX°fe¹f SXZ»f IYe Àfd½fÊÀf AüSX CÀfImY ÀMXZVf³ffZa ´fSXAfþ ¹fdQ ³fþSX Of»fe þfE °ffZ SXZ»f AüSX ÀMXZVf³ffZa IYeWf»f°f ¶fQ°fSX ¶f³fe WbBÊ W` QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»feÀfdW°f QZVf ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ÀMXZVf³ffZa ´fSX ¹ffdÂf¹ffZa IYfZ ´fe³fZIYf ´ff³fe °fIY ¸f¹¹fÀfSX ³fWe WfZ°ffÜ ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿fVfü¨ff»f¹f IYe Wf»f°f EZÀfe SXW°fe W` dIY AfQ¸fe QcSX ÀfZQZJIYSX We C»MXe IYSX QZÜ Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f AüSXCÀf ¸fZÔ BÀ°fZ ff»f WfZ³fZ ½ff»fe Àff¸f¦fie A¢ÀfSX AJ¶ffSXfaZIYe ÀfbdJʹffa ¶f³f°fe SXWX°fe W`Ü SXZ»f¦ffOÞXe AüSX ¹ffdÂf¹ffZaIYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfbSXÃffIY¸feÊ, ÀfbSXÃff IY¸f Af¸fAfQ¸fe IYfZ ´fSXZVff³f IYSX°fZ AüSX ´f`Àff IY¸ff°fZ ª¹ffQf³fþSX Af°fZ W`Ü

d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ d´fL»fZ dQ³ffZa 29 A¦fÀ°f 2011IYfZ ¶fWb fi°fedÃf°f þeEÀfMXe ImY °fW°f d³f¦fZdMX½f d»fÀMX ImYøY´f ¸fZÔ SXJe þf³fZ ½ff»fe ÀfZ½ffAfZa IYe Àfc fe þfSXe IYe±feÜ dþÀf ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ÀffRY-ÀffRY dþIiY dIY¹ff

¦f¹ff W` dIY ÀfSXIYfSX dþ³f ÀfZ½ffAfaZ ImY d»fE Vfb»IY »fZ°feW` C³WZa ÀfZ½ff IYSX ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ dþ³f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f SXZ»f, I`Yd´fMXZVf³f RYeÀf, Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ffAfZa IYfZQe þf³fZ ½ff»ff Qf³f, JZ°fe ImY A»ff½ff ½¹ff½fÀffd¹fIYC´f¹ffZ¦f ImY d»fE Qe þf³fZ ½ff»fe Jf»fe þÞ fe³f,d½fd³f¸ffÊ f °f±ff SXeE»f EÀMXZMX ImY ÃfZÂf ÀfZ þbOe WbBÊ IYbLAd°fdSX¢°fYÀfZ½ffEa þ»Q We ÀfZ½ff IYSX ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfÀfIY°fe W`Ü SXZ»f½fZ õfSXf 10 ´fid°fÃf°f ÀfZ½ffIYSX »f¦ff³fZ ImY¶ffQ ¢X¹ff ¹ffdÂf¹ffaZ IYfZ C³fIYe þøYSX°ffaZ ImY dWÀff¶f ÀfZÀfZ½ffEa ´fiQf³f IYSX ´ffE¦ff Afþ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞfÀf½ff»f W`Ü ¹fdQ SXZ»f½fZ ImY d½fØf ÀfÔ¶fÔ²fe AfÔIYOÞfZa ´fSX³fþSX Of»fe þfE °ffZ Afþ SXZ»f½fZ ImY ´ffÀf ·fSX´fcSX RYÔO¸füþcQ W` BÀf ImY ¶ff½fþcQ SXZ»f½fZ QZVf ImY Ad²fIY°fSXSXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ Àfbd½f²ff ImY ³ff¸f ´fSX´fe³fZ IYf ÀffRY AüSX NÔOf ´ff³fe, ¦f¸feÊ ½f ¶fSXÀff°f ¸fZÔÀMXZVf³ffZÔ ´fSX MXe³f Vf`O °fIY ¸fbW`¹ff ³fWea IYSXf ´ff°ff W`XܹffÂfe ÀfbSXÃff ImY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ Jf³ff ´fcSXe dIY þf SXWeW` dªfÀfÀfZ W¸f Àf¶f »ffZ¦f ·f»fe·ffd°fa ´fdSXd¨f°f W`Ü þ¶fdIY SXZ»f½fZ ³fZ ¹ffÂfe AüSX SXZ»f ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe þøYSX°ffaZIYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE IYBÊ ´fiIYfSX ImY d½fVfZ¿f RYÔO¶f³ff SXJZ Wa dþ³f ¸fZÔ Afþ IYSXfZOÞfZa ÷Y´f¹ff þ¸ff W`ܸf¦fSX BÀf Àf¶fImY ¶ff½fþcQ ¹fW d½f·ff¦f W¸fZVff ´f`ÀfZ IYfSXfZ³ff We SXfZ°ff ³fþSX Af°ff W`Ü ½f¿fÊ 2003-2009 ImYd»fE SXZ»f½fZ IYf ÀfbSXÃff ¶fþMX 4,607.33 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYf ±ff, »fZdIY³f dÀfRYÊ 2090.04 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ We J¨fÊWbEÜ

SXZ»f ½fþMX ¸fZÔ WSX ½f¿fÊ SXZ»f ¸fÔÂfe A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂffZaIZY d»fE ³fBÊ ¦ffdOÞ¹ffZa IYf °ffZWRYf QZ°ff W`Ü QZVf ImY¶ffIYe dWÀÀffZa ¸fZÔ ³fBÊ ¦ffdOÞ¹ffaZ IYe ·fe þøYSX°f W` ¹ffÂfeÀfbSXÃff ½f ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ¹ffÂfe Vf`O WfZ³ff ¨ffdWE BÀf ¶ff°fÀfZ SXZ»f ¸fÔÂfe IYfZ ¸f°f»f¶f ³fWe SXW°ffÜ ¸f°f»f¶f SXW°ff W`°ffZ BÀf ¶ff°f ÀfZ dIY CÀfImY ÃfZÂf ImY ¸f°fQf°ff CÀf ÀfZ³ffSXfþ ³f WfZ þfEaÜ d´fL»fZ IYbL ½f¿fûË ¸fZÔ SXZ»f Qb§fʳffAfZaIYe »f¸¶fe d»fÀMX ¶f³f°fe þf SXWe W`Ü B³f Qb§fMXʳffAfZa ¸fZÔ¸fSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZa IYe ÀfÔ£¹ff WSX ¶ffSX Àf`IYOÞZ ImY

AfÔIYOÞZ IYfZ Lc SXWe W`Ü ½f¿fÊ 2008-09 ¸fZÔ SXZ»fQb§fÊMX³ffAfZa ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZ IYe ÀfÔ£¹ff 209 ±fe,þ¶fdIY ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ ¹fW ÀfÔ£¹ff 225 AüSXA´fi»f 2010 ÀfZ þ³f½fSXe 2011 °fIY 336 »ffZ¦f QZVf¸fZÔ WbE d½fd·f³³f À±ff³ffZa ´fSX SXZ»f Qb§fÊMX³ffAfZa ¸fZÔ ¸ffSXZ¦fEÜ Vff¹fQ ¹fWX ¶ff°f QZVf ImY Ad²fIY°fSX »ffZ¦f ³fWeþf³f°fZ WfZ dIY W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ SXZ»f Qb§fÊMX³ffAfZa ¸fZÔ dþ°f³fZ»ffZ¦f ¸ffSXZ ¸ffSXZ þf°fZ W` C°f³fZ Qbd³f¹ff ImY dIYÀfe QZVf ¸fZÔ³fWe ¸ffSXZ þf°fZÜ ÀfSXIYfSX SXZ»f ¹ffÂff IYfZ ÀfZ½ff IYSX ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¶ff°f °ffZ ÀffZ f SXWe W` »fZdIY³f ¹ffÂfeÀfbSXÃff, ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fc»f ·fc°f þøYSX°ffaZ, SXZ»f½fZ ImYAf²fbd³fIYeIYSX¯f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdJSX IY¶f ÀffZ fZ¦feÜQZVf ¸fZÔ d¦f³fe-¨fb³fe Af°fÔIYe SXZ»f Qb§fÊMX³ffAfZa IYe ¶ff°fLfZOÞ QZ °ffZ Ad²fIY°fSX SXZ»f Qb§fÊMX³ffAfaZ ImY ´feLZ¸ff³f½fe¹f ·fc»f AüSX ·ffSX°fe¹f SXZ»f½fZ IYfAf²fbd³fIYeIYSX¯f ¸fZÔ d´fLOÞ³ff We dþ¸¸fZQfSX SXWf W`ÜA¢ÀfSX SXZ»f½fZ õfSXf WfBÊ À´feOÞ IYe ³fBÊ SXZ»f ¦ffdOÞ¹ffa °ffZ¨f»ffBÊ þf°fe W` »fZdIY³f C³fImY dWÀff¶f ÀfZ SXZ»f½fZ MÑIYIYfZ C³³f°f ³fWea dIY¹ff þf°ff dÀf¦³f»f ´fi ff»fe IYfZAf²fbd³fIY ³fWea dIY¹ff þf°ffÜ dþÀfIYe IYe¸f°f ¶fOÞe-¶fOÞe Qb§fÊMX³ffAfZÞ ImY øY´f ¸fZÔ QZVf½ffdÀf¹ffZa IYfZ A´f³feþf³f QZIYSX ¨fbIYf³fe ´fOÞ°fe W`Ü SXZ»f½fZ ImY ´ffÀf AfþIYBÊ EZÀfZ RYÔO W` dþ³f¸fZÔ IYSXfZOÞfZa ÷Y´f¹ff þ¸ff WfZ³fZ ImY¶ff½fþcQ SXZ»f½fZ B³f RYÔOfZa IYf BÀ°fZ ff»f ³fWe IYSX ´ffSXWf W` dþ³f ¸fZÔ dOd´fidÀfEVf³f dSXþʽf RYÔO ·fe W`XÜ WSX½f¿fÊ þ÷YSX°f ImY ¸fb°ffd¶fIY SXZ»f½fZ BÀf RYÔO ¸fZÔ ´f`ÀffOf»f°ff W` BÀf RYÔO IYf BÀ°fZ ff»f ´fbSXf³fe Àff¸f¦fie IYfZ¶fQ»f³fZ AüSX CÀf IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ffW`Ü OZ½f»fZ f¸fZÔMX RYÔO-ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ´fifZþZ¢XMXÀf AüSXd½fIYfÀf IYf¹fÊ ImY d»fE þ`ÀfZ MÑXIY ÀfdIYÊdMXIY,BÔMXSX»ffdIY¦f, RYbMXAfZ½fSX d¶fiþ IYf d³f¸ffÊ f Vffd¸f»fWfZ°ff W`Ü SXZ»f½fZ ÀfZµXMXe RYÔO-Àf·fe IiYfdÀfÔ¦f ´fSXIY¸fÊ ffSXe °f`³ff°f IYSX³fZ AüSX SXZ»f AfZ½fSX °f±ff AÔOSXd¶fiþ d³f¸ffÊ f ImY CQÐQZV¹ffZÔ ImY d»fE BÀf RYÔO IYfBÀ°fZ ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü

´fd³fVfQfZÔ ¸fZÔ AÔ²fIYfSX ÀfZ ´fiIYfVf IYe °fSXRY þf³fZ IYe ´fiZSX¯ff Qe ¦fBÊW` k°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹fÜl AÔ²fIYfSX ¸fÈ°¹fb ImY Àf¸ff³f AüSX ´fiIYfVfþe½f³f AüSX A¸fSX°ff ImY Àf¸ff³f ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü ¸fü°f ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ

IYe EIY LMX´fMXfWMX BÔÀff³f ImY ¸f³f ¸fZÔ ¦fWSXfBÊ ÀfZ dQJfBÊ QZ°fe W`Ü ´fbSXf³fZ FYd¿f,¸fbd³f SXWZ WfZÔ ¹ff ¦fü°f¸f ¶fbð, ¸fWf½feSX ¹ff ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»fZ °f¸ff¸fQbJfZÔ, IY¿MXfZÔ, ´fSXZVffd³f¹ffZÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ ImY d»fE Àf¸ffþ ImY B³fSXW³fb¸ffAfZÔ ³fZ EIY EZÀff SXfZVf³f IYSX³fZ ½ff»ff SXfÀ°ff dQJf¹ff þfZ BÔÀff³f IYfZ CÀfImY´fi¸fbJ ¸fIYÀfQ IYfZ ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f IYSXZÜ ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ³fZ 19½feÔ Vf°fe ¸fZÔ Qbd³f¹ffþWf³f ¸fZÔ LfE AÔ²fIYfSX, AÔ²fd½fV½ffÀf, ´ffJÔO AüSX °f¸ff¸f ¶fbSXfB¹ffZÔ IYfZ J°¸fIYSXÀfWe ²f¸fÊ AüSX BÔÀffd³f¹f°f IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ IYf þfZ ¹fb¦ff³°fSXIYfSXe IYf¹fÊ dIYE ½fWAfþ ·fe AQ¶f ImY Àff±f ¹ffQ dIYE þf°fZ W`Ü EIY ¶ffSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ C³fÀfZ ´fcLf-Af´f¢X¹ff BÀf dþÔQ¦fe ÀfZ W¸fZVff ImY d»fE LbMXIYfSXf ³fWeÔ ´ff³ff ¨ffW°fZ? A±ffÊ°f À½f¦fÊ´ff³fZ IYe B¨Lf ³fWeÔ W`? ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ³fZ þ½ff¶f dQ¹ff-¸fZSXe ¸fbd¢°f A±ffÊ°f ¸ffZÃfWfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»fZ QbJ IYfZ QcSX IYSX³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWeÔ W`Ü Qbd³f¹ffIYf QbJ QcSX WfZ ¹fW W¸ffSXe B¨Lf W`Ü ¸fWd¿fÊ AImY»fZ ¸ffZÃf WfdÀf»f IYSX³ff ³fWeÔ¨ffW°fZ ±fZÜ ½fZ °ffZ WSX BÔÀff³f ImY QbJ IYfZ QcSX IYSX³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ

Q¹ff³fÔQ ¸ff³f°fZ ±fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þfZ Aad²f¹ffSXf R`Y»ff W`CÀfIYe ½fþW ½fZQfZÔ ¸fZÔ ¶f°ffE ¦fE BÔÀffd³f¹f°f ImY SXfÀ°fZÀfZ WMX þf³ff W`Ü ½fZQ ¸fZÔ BÔÀff³f IYe ·f»ffBÊ AüSX ¶fZW°fSXe ImY d»fE þfZ SXfÀ°fZ ¶f°ffE¦fE W`Ô CÀf´fSX ¦füSX ³f IYSX³fZ ÀfZ BÔÀff³f °f¸ff¸f EZÀfZ ¸f°f¸f°ffÔ°fSXfZÔ ¸fZÔ C»fÓf ¦f¹ff þfZBÔÀffd³f¹f°f ImY SXfÀ°fZ ÀfZ QcSX WMXf³fZ ½ff»fZ ±fZÜ BÀfÀfZ BÔÀff³f ¸fZÔ Af»fÀ¹f, ´fi¸ffQ,À½ff±fÊ, IiYfZ²f, IYf¸f AüSX QcÀfSXZ °f¸ff¸f d½fIYfSX ´f`Qf WfZ ¦fEÜ BÔÀff³f C³f¸fIYOÞþf»ffZÔ ¸fZÔ RYÔÀf°ff ¨f»ff ¦f¹ff þfZ CÀfZ ¸ff³fdÀfIY, VffSXedSXIY, SXfþ³f`d°fIY,ÀffÔÀIYÈd°fIY, Afd±fÊIY AüSX ²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ ¦fb»ff¸f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ±fZÜ ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ³fZ ½fZQfZÔ IYe SXfZVf³fe QZIYSX B³f Àf·fe ¶fÔ²f³ffZÔ ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYeܨff»feÀf ½f¿fÊ IYe °f´fÀ¹ff- Àf¸ffþ Àfb²ffSX IYf IYf¹fÊ Qbd³f¹ff ImY °f¸ff¸f Àf¶fÀfZ IYdN³fIYf¹ffZË ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü ¹fW °f·fe Af¦fZ ¶fPÞ°ff W` þ¶f Àfb²ffSX IYSX³fZ ½ff»ff ½¹fd¢°f°f´fÀ½fe AüSX ÀfÔ¹f¸fe ½f ¨fdSXÂf½ff³f WfZÜ ¸fWd¿fÊ ³fZ Àf¸ffþ Àfb²ffSX ImY IYf¹fÊ ImY ´fW»fZ¨ff»faeÀf ½f¿ffË °fIY §ffZSX °f´fÀ¹ff IYeÜ ½fZQ, VffÀÂffZÔ AüSX QcÀfSXZ ½f`dQIY Af¿fÊ ¦fiÔ±ffZÔIYf ¦fW³f A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ ¹ffZ¦f AüSX ²¹ff³f ImY þdSX¹fZ VffSXedSXIY, ¶füdðIY AüSXAfd°f¸fIY C³³fd°f IYeÜ B³f ½f¿fûË ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ §fc¸f-§fc¸fIYSX Àf¸ffþ, QZVf, ÀfÔÀIÈYd°fAüSX Àff¸ffdþIY þe½f³f IYfZ ¶fZW°fSX °fSXeImY ÀfZ Àf¸fÓffÜ

¨ff»feÀf ½f¿fÊ °fIY °f´f, À½ff²¹ff¹f AüSX ·fi¸f¯f ImY ¶ffQ ¸fWd¿fÊ ³fZ Àf¸ffþ,dVfÃff, ÀfÔÀIYÈd°f, ²f¸fÊ, SXfþ³fed°f, ·ff¿ff, AfþfQe dQ»ff³fZ AüSX Qd»f°f-ÀÂfe IYe¶fQ°fSX Wf»ff°f IYfZ ¶fZW°fSX ¶f³ff³fZ ImY IYf¹fÊ VfbøY dIYEÜ C³fImY Àf¸ffþ Àfb²ffSX ImYIYf¹ffZË IYe Àf¸ffþ ImY WSX ½f¦fÊY ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ °ffSXeRY IYe »fZdIY³f Àf¸ffþ d½fSXfZ²fe

AüSX Àf¸ffþ-QifZWe »ffZ¦ffZÔ IYfZ C³fImY Àf¸ffþ Àfb²ffSX ImY IYf¹fÊ A¨LZ ³fWeÔ »f¦f°fZ ±fZÜ¢X¹ffZÔdIY BÀfÀfZ C³fIYfZ þ³f°ff IYf VffZ¿f¯f IYSX³fZ AüSX ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYe LcMX d¸f»feWbBÊ ±feÜ Q¹ff³fÔQ ³fZ A´f³fZ QZVf-·fi¸f¯f ImY QüSXf³f ¹fW A³fb·f½f dIY¹ff ±ff dIY dIYÀf°fSXW ²f¸fÊ, ¹ffZ¦f, A²¹ff°¸f, À½f¦fÊ, ³fSXIY, ´ff´f AüSX ´fb¯¹f ImY ³ff¸f ´fSX ´fÔOZ-´fbþfSXeAüSX ´fbSXfZdW°f »fû¦fûÔ IYf VffZ¿f¯f IYSX A´f³ff À½ff±fÊ Àff²f°fZ W`ÔÜ dIYÀf °fSXW ¶fZdÀfSX-´f`SX IYe dIY°ff¶ffZÔ IYfZ ½fZQ ¶f°ffIYSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¹fZ ´ffJÔOe N¦f°fZ W`ÔÜ AüSX QZVf ImYdIYÀff³f AüSX ¸fþQcSX dIYÀf °fSXW ÀfZ Àff¸fÔ°ffZÔ, þ¸feÔQfSXfZÔ AüSX ¸fWfþ³f IYWZ þf³fZ½ff»fZ ²fd³f¹ffZÔ ImY þdSX¹fZ ´fi°ffdOÞ°f AüSX VffZd¿f°f WfZ°fZ W`ÔÜ Àf¸ffþ IYf WSX ½f¦fÊ ¶fQWf»fe¸fZÔ þf³f½fSXfZÔ ÀfZ ·fe ¦fBÊ ¶fe°fe dþÔQ¦fe ¦fbþfSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX ±ffÜ Q¹ff³fÔQ ³fZÀf¶fIYfZ EIY Àff±f Àfb²ffSX³fZ IYf ¶feOÞf CNf¹ff AüSX Àf¸ffþ IYe WSX ¨fb³fü°fe IYfZÀ½feIYfSX dIY¹ffÜ

¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ³fZ ½fZQfZÔ IYfZ A´f³fZ Àf¸ffþ Àfb²ffSX IYf We Af²ffSX ³fWeÔ ¶f³ff¹ff¶fd»IY QZVf ¸fZÔ Lf¹fe d½fQZVfe ¦fb»ff¸fe IYfZ J°¸f IYSX³fZ ImY d»fE ·fe ½fZQfZÔ IYf ÀfWfSXfd»f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ k½fZQfZÔ IYe AfZSX »füMXfZl IYf ³ffSXf dQ¹ffÜ C³fIYf ÀffRY°füSX ´fSX ¸ff³f³ff±ff dIY ½fZQfZÔ ImY ´fN³f-´ffN³f AüSX ½fZQ ImY ¸fb°ffd¶fIY þe½f³f ³f WfZ³fZ ÀfZ ÀffSXZ Àf¸ffþIYe Wf»ff°f ¶fQ°fSX WbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf- ·ffSX°f A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¦füSX½f IYfZ WfdÀf»f

IYSX ÀfIY°ff W` ¶fVf°fZÊ, ½fZQfZÔ ¸fZÔ ¶f°ffE SXfÀ°fZ ´fSX Af¦fZ¶fPÞZÜ ¦füSX°f»f¶f W`, ½fZQfZÔ ¸fZÔ À½fSXfª¹f, À½f·ff¿ff,

À½f²f¸fÊ, À½fÀfÔÀIYÈd°f, À½fQZVfe, À½fSXfª¹f AüSX À½ffd·f¸ff³f þ¦ff³fZ IYe ´fiZSX¯ff Qe ¦fBÊW`Ü kÀ½f ImY þ¦fZ d¶f³ff dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ W¸ffSXe C³³fd°f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fe W`ÜSXf¿MÑX½ffQ AüSX ¸ff³f½f°ff½ffQ IYe þ`Àfe A½f²ffSX¯ff ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ³fZ ´fZVf IYe C³fImY´fW»fZ dIYÀfe ³fZ ³fWeÔ ´fZVf IYe ±feÜ ¸fWd¿fÊ ³fZ kÀ½f IYfZ þ¦ffIYSX ·ffSX°f IYe ´fQQd»f°f,Af»fÀfe, ´fi¸ffQe AüSX AÄff³fe þ³f°ff IYfZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¦füSX½f IYfZ WfdÀf»f IYSX³fZIYf þfZ ¹fb¦ffÔ°fSXIYfSXe IYf¹fÊ dIYE ½fW Bd°fWfÀf IYf EZÀff À½fd¯fʸf A²¹ff¹f W` dþÀfZ´fPÞ AüSX Af°¸fÀff°f IYSX IYfZBÊ ·fe ½¹fdIY°f Àfb²ffSX ImY SXfÀ°fZ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞ ÀfIY°ffW`Ü

¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ³fZ þWfÔ A´f³fZ ´fi½f¨f³ffZÔ, ½¹ff£¹ff³ffZÔ AüSX VffÀÂff±ffZÔÊ ImY þdSX¹fZÀf¸ffþ, QZVf, ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ²f¸fÊ ImY Àfb²ffSX IYf AÀfÔ·f½f »f¦f³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊ dIYE½fWeÔ ´fSX Àf°¹ff±fÊ ´fiIYfVf þ`Àff d½fV½f ´fidÀfð ¦fiÔ±f IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ffÜ Àf°¹ff±fÊ´fiIYfVf ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ BÊV½fSX, dVfÃff, Afßf¸f ½¹f½fÀ±ff, ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff, SXfþ³fed°f IYf¶fZW°fSX À½føY´f, þe½f³f ¸fZÔ dIYE þf³fZ ½ff»fZ ´fb÷Y¿ff±fÊ, AÔ²fd½fV½ffÀffZÔ, ´ffJÔOfZÔ,IbYSXed°f¹ffZÔ IYf ·fÔOfRYfZOÞ, d½fd·f³³f ¸f°f¸f°ffÔ°fSXfZÔ IYe Àf¸feÃff AüSX ¶fZW°fSX Àf¸ffþAüSX d½fV½f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¿´fÃf °fSXeImY ÀfZ d»fJfÜ ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ³fZ Àf¸ffþ Àfb²ffSXAüSX QZVf IYfZ ¦fb»ff¸fe ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ ImY Àff±f ¸fb¸¶fBÊ IYe IYfIYOÞ¶ffOÞe ¸fZÔ½f¿fÊ 1875 ¸fZÔ Af¹fÊ Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff IYeÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff ImY ´feLZC³fImY ¹fcÔ °ffZ IYBÊ ¸fIYÀfQ ±fZ »fZdIY³f kIÈY¯½fÔ°ffZ d½fV½f¸ff¹fʸfÐl A±ffÊ°f Qbd³f¹ff IYfZ

ßfZ¿NX°ff IYe SXfW ´fSX »fZ ¨f»f³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¸fIYÀfQ ±ffÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IYeÀ±ff´f³ff ImY ¶ffQ °ffZ QZVf AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ¹fb¦ffÔ°fIYfSXe AfÔQfZ»f³f IYe Vfb÷YAf°fWbBÊÜ BÀf AfÔQfZ»f³f ³fZ ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYe EZÀfe AfÔ²fe ´f`Qf IYe dIY, Àf·fe°fSXW ImY Àf¸ffþ, QZVf, ÀfÔÀIÈYd°f, ²f¸fÊ AüSX BÔÀffd³f¹f°f ImY dJ»ffRY°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔImY ´f`SX CJOÞ ¦fEÜ

AÔ¦fiZþ BÀffBʹf°f AüSX AÔ¦fiZþe¹f°f IYfZ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ´fcSXe DYþfÊ »f¦ff SXWZ ±fZÜ ÀffSXf·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¦fb¸fSXfW WfZ SXWf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSXe ±ff dIY C³fIYf d½fIY»´f þ³f°ffImY Àff¸f³fZ SXJf þfEÜ ¸fWd¿fÊ ³fZ d½fIY»´f ImY øY´f ¸fZÔ ½f`dQIY dVfÃff ´fðd°f ImYAf²ffSX ¦fb÷YIYb»f IYe À±ff´f³ff ´fSX þfZSX QZ³ff VfbøY dIY¹ffÜ ¸fWþ ¶ff»fIYfZÔ ImY¦fb÷YIYb»f ³fWeÔ ¶fd»fIY ¶ffd»fIYfAfZÔ ImY d»fE IY³¹ff ¦fb÷YIYb»ffZÔ IYe À±ff´f³ff IYSX¹fb¦f²f¸feÊ IYf¹fÊ IYe Vfb÷YAf°f IYe ¦fBÊÜ AüSX BÀfIYf ´fPÞf³fZ IYf ¸ff²¹f¸f dWÔQe SXJfÜAüSX dWÔQe IYfZ C³WfZÔ³fZ Af¹fÊ ·ff¿ff IYWIYSX ´fbIYfSXfÜ BÀfe ImY Àff±f C³WfZÔ³fZ¦füIÈYd¿fdQ SXÃf¯fe Àf·ff IYe À±ff´f³ff IYSXImY ¦fü½fÔVf AüSX dIYÀff³ffZÔ IYe QVff IYfZ¶fZW°fSX ¶f³ff³fZ ImY IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A³³f Qf°ff dIYÀff³f SXfþfAfZÔImY ·fe SXfþf W`ÔÜ B³fIYe dÀ±fd°f WSX Wf»f ¸fZÔ ¶fZW°fSX WfZ³fe We ¨ffdWEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ°f¸ff¸f ´fSX¸´fSXfAfZÔ ¸fZÔ d½f¿f¹f IYe Àf¨¨ffBÊ IYfZ þf³f³fZ ImY d»fE VffÀÂff±fÊ dIYE þf°fZ±fZÜ ¢X¹ff ÀfWe W` ¢X¹ff ¦f»f°f W`, ²f¸fʹfb¢°f ¢X¹ff W` AüSX A²f¸fʹfb¢°f ¢X¹ff W`, BÔÀff³fIYe ·f»ffBÊ dIYÀf¸fZÔ W` AüSX BÔÀff³f IYe ¶fbSXfBÊ dIYÀf¸fZÔ W` þ`ÀfZ ½¹fd¢°f, Àf¸ffþ AüSXÀfÔÀIÈYd°f °f±ff ²f¸fÊ ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ ½ff»fZ Àf½ff»ffZÔ ImYf ÀfWe PÔ¦f ÀfZ þf³f³fZ ImYd»fE VffÀÂff±fÊ IYSX³fZ IYe ´fSX¸´fSXf ±feÜ ¸fWd¿fÊ Àf¸ffþ ³fZ WSX ½f¦fÊ ImY d½fÄfþ³ffZÔ ÀfZVffÀÂff±fÊ dIY¹ff AüSX þ³f°ff IYfZ ¶fZW°fSXe IYf SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ ¸fWd¿fÊ ImY Àf¸ffþÀfb²ffSX AüSX VffÀÂff±fÊ ImY þdSX¹fZ Àf¸ffþ EIY ¶fZW°fSX SXfÀ°fZ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞ³fZ »f¦ffÜ°f¸ff¸f øYdPÞ½ffQe AüSX ´ffJÔOe ´füSXfd¯fIY »ffZ¦f BÀfÀfZ C³fÀfZ d¨fPÞ³fZ »f¦fZ ±fZÜ »fZdIY³f¸fWd¿fÊ ³fZ BÀfIYe EIY ³f ´fSX½ffW IYeÜ C³WZÔ Àf¸ffþ Àfb²ffSX AüSX ½fZQfZÔ ImY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ImY IYf¹fÊ ÀfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE A³fZIY ¶ffSX þWSX dQ¹ff ¦f¹ff, ´f°±fSX ¸ffSmX ¦fEAüSX ¸fü°f ImY §ffMX C°fSX½ff³fZ ImY d»fE °fSXW-°fSXW ImY °fSXeImY A´f³ffE ¦fEÜ »fZdIY³fQ¹ff³fÔQ AImY»fZ A´f³fZ ÀfÔIY»´f AüSX ÀffWÀf ÀfZ BÔÀffd³f¹f°f IYe dWRYfþ°f AüSX ½fZQ´fi¨ffSX-´fiÀffSX °f±ff Àf¸ffþ Àfb²ffSX ImY IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ SXWZÜ C³WfZÔ³fZ ½fZQfZÔ ImY þdS¹fZ²f¸fÊ ImY ÀfWe À½føY´f IYfZ »ffZ¦ffZÔ ImY Àff¸f³fZ SXJfÜ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ Af¹fÊ Àf¸ffþImY þdSX¹fZ dIYE þf³fZ ½ff»fZ IYf¹ffZË IYe Jc¶f °fSXeRY IYeÜ C³WfZÔ³fZ ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ IYfZEIY ¹fb¦ffÔ°fSXIYfSXe ¸fWf¸ff³f½f IYWIYSX ´fbIYfSXfÜ B°f³ff We ³fWeÔ, QZVf-Qbd³f¹ff ImY°f¸ff¸f ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ, dVfÃffd½fQfZÔ AüSX SXfþ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ·fe ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ AüSX Af¹fÊÀf¸ffþ ImY IYf¹ffZÔÊ IYe Jb»fIYSX °ffSXeRY IYeÜ ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYWf dIY ½fWX þWfÔ-þWfÔÀfZ ¦fbþSX°fZ W`ÔX Af¹fÊ Àf¸ffþ ½fWfÔ ´fW»fZ We ¦fbþSX ¨fbIYf WfZ°ff W`Ü SXÀffZBE õXfSXf dQE¦fE þWSX IYf ¸fWd¿fÊ IYfZ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f þ`Àff þe½f³f EIY ¸fWf´fb÷Y¿fIYf WfZ³ff ¨ffdWE ½f`Àff Q¹ff³fÔQ IYf ·fe ±ffÜ

MXe¸f A³³ff ´fSX »f¦f SXWZX AfSXû´fûÔ AüSX IYfa¦fiZÀf IYe §fMX°fe SXfªf³f`d°fIY Àff£f IYe Àf¸feÃff IYSX SXWZX W`X BXIY¶ff»f dWX³QbÀ°ff³fe

¶f ÀfZ MXe¸f A³³ff ³fZ ÀfSXIYfSX ImY·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ¸ffZ¨ffÊJfZ»fIYSX þ³f»ffZIY´ff»f »ff³fZ IYe

¸ffÔ¦f IYe W °f¶f ÀfZ We ÀfSXIYfSX AüSX JfÀf°füSX ´fSXIYfÔ¦fiZÀf MXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ´fSX »f¦ff°ffSX IYe¨fOÞCLf»f³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWe WÜ IY·fe °ffZ ßfeImYþSXe½ff»f IYfZ Af¹f IYSX d½f·ff¦f IYf ³ffZdMXÀf±f¸ff¹ff þf°ff W AüSX IY·fe dIYSX f ¶fZQe fSX d¶fþ³fZÀf¢X»ffÀf IYf d½f¸ff³f dIYSXf¹ff »fZIYSX BIYfg³ffZ fe ¢X»ffÀf¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ IYf AfSXfZ f »f¦ff¹ff þf°ff WÜ IY·feIYb ffSX d½fV½ffÀf ´fSX A´f³fZ IYfg»fZþ ÀfZ °fe³f dQ³f IYeLbMÐXMXe »fZIYSX 13 dQ³f °fIY ¦ff¹f¶f SXW³fZ IYf AfSXfZ f»f¦ff¹ff þf°ff W IY·fe À½f¹fÔ A³³ff ´fSX ÀfÔ§f ´fdSX½ffSXÀfZ d¸f»fZ WfZ³fZ IYf ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AüSX ÓfcNf AfSXfZ f»f¦ff¹ff þf°ff WÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ VffÔd°f·fc¿f¯f ´fSX ÀfeOeImY ¶fWf³fZ ¸ffZMXe SXIY¸f »fZ³fZ IYf AfSXfZ f »f¦ff¹ff þf¨fbIYf WÜ MXe¸f A³³ff ³fZ B³f AfSXfZ ffZÔ IYf þ½ff¶f¶ffSX-¶ffSX EIY We dQ¹ff W dIY A¦fSX C³WfZÔ³fZ IYfZBʦfSX IYf³fc³fe IYf¸f dIY¹ff W °ffZ þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f´ffÀf IYSXfZ AüSX C³fImY dJ»ffRY ·fe BÀf IYf³fc³f IZ°fW°f IYOÞe IYfSXʽffBÊX IYSXfZ C³fIYfZ IYfZBÊ E°fSXfþ ³fWeÔWfZ¦ff »fZdIY³f BÀf °fSXW IYe ¶fZ°fbIYe ¨f¨ffÊ LZOÞ IYSXQZVf IYe þ³f°ff IYf ²¹ff³f ¸fb£¹f ¸fbQÐQZ ÀfZ WMXf³fZ IYf¿fOйfÔÂf ¸f°f SX ffZÜ ¹fW ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe·fe W dIY þ¶f IYfZBÊ ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³fIYSX°ff W °ffZ ÀfSXIYfSX IYfZ CÀf¸fZÔ QÀf EZ¶f ³fþSX Af³fZ»f¦f°fZ WÔ »fZdIY³f þ¶f °fIY IYfZBÊ ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRYIYbL ³fWeÔ ¶ffZ»f°ff °f¶f °fIY ÀfSXIYfSX kW¸f ·fe ¨ffZSX°fb f ·fe ¨ffZSXl IYe °fþÊ ´fSX ¦fcÔ¦fZ IYf ¦fbOÞ JfIYSX ¨fb fSXW°fe WÜ

¹fWe ¸ff¸f»ff ¹ffZ¦f¦fbøY ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY Àff±fQZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff ±ff dIY þ¶f °fIY ½fZ ¹ffZ¦f ImY IYf¸f¸fZÔ »f¦fZ SXWZ °ffZ ÀfSXIYfSX ¨fb ´fe Àff²fZ SXWe AüSX þÀfZWe IYf»fZ²f³f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¶ff¶ff ³fZÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ¸ffZ ffÊ JfZ»ff °ffZ ÀfSXIYfSX C³fImY´feLZ Wf±f ²ffZIYSX ´fOÞ ¦fBÊXÜ dQ»f¨fÀ´fX ¶ff°f ¹fW W

dIY PZSX ÀffSXZ AfSXfZ f »f¦ff³fZ AüSX °f¸ff¸f þfÔ f´fOÞ°ff»f ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX Afþ °fIY ¶ff¶ff ImYdJ»ffRY IYfZBÊ NfZÀf Àf¶fc°f AüSX ¦f½ffW ´fZVf ³fWeÔ IYSX´ffBÊ WÜ ¹fWe Wf»f A³³ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WfZ SXWf WdIY ÀfSXIYfSX IYf Qf½ff W dIY MXe¸f A³³ff ImY »ffZ¦fÀffRY Àfb±fSXZ ³fWeÔ WÜ JSX ¹fW ¶ff°f A³³ff ImYAfÔQfZ»f³f ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸fÓf AfBÊ dIYCÀfImY dJ»ffRY þfZ IYfZBÊ Af½ffþ CNfE¦ff CÀfIYfZ´ffIY ÀffRY WfZ³ff ¨ffdWE ½f³ffÊ ÀfØff ImY ¶f»f ´fSXCÀfIYfZ Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ffþfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYfZ ¹fW ¸ff¸fc»fe Àfe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ³fWeÔ Af SXWe dIY CÀfIYe We ³fWeÔ °f¸ff¸f ³fZ°ffAfZÔ IYeþ³f°ff IYe ³fþSX ¸fZÔ IYfZBÊ ÀffJ AüSX d½fV½fÀf³fe¹f°ff³fWeÔ W dþÀfÀfZ A³³ff þÀff EIY ¸ff¸fc»fe AfQ¸feCÀfIYe EZÀfe-°fÀfe IYSX³fZ IYfZ IYfRYe WÜ ¹fWe Wf»fMXe¸f A³³ff IYf WÜ

ÀfSXIYfSX ¨ffWZ dþ°f³ff VffZSX ¸f¨ffE »fZdIY³f MXe¸fA³³ff ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ AfSXfZ ffZÔ ´fSX »ffZ¦f IYf³f QZ³fZIYfZ °f¹ffSX ³fWeÔ WÜ Wf»ffÔdIY ¹fW Àf¨f AüSX ³fd°fIY°ffÀ½feIYSX IYSX dIYSX f ¶fZQe ³fZ ´fifB½fZMX IY¸´f³fe IYf ½fWRYf»f°fc dIYSXf¹ff »füMXf³fZ IYf ÀffWÀfe d³f¯fʹf dIY¹ff WþfZ ½fZ A´f³fe E³fþeAfZ ImY þdSX¹fZ þøYSX°f¸fÔQ AüSX¦fSXe¶f »ffZ¦ffZÔ ´fSX JÞ fÊ IYSX ³fZIY IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fe±feÔÜ EZÀfZ We MXe¸f A³³ff IYe IYfZSX IY¸fZMXe ImY fbdJ¹ffASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ °ffZ À½f¹fa ´fSX WbE W¸f»fZ ´fSXAfSXfZ fe IYfZ ¸ffRY IYSX³fZ ImY Àff±f ¹fWfÔ °fIY IYWf WdIY A¦fSX þ³f»ffZIY´ff»f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYe Àfþf¹ff ¶fQ»fZ ImY °füSX ´fSX C³fIYe þf³f ·fe ¨f»fe þfE°ffZ C³WaXZ IYfZBÊ OSX AüSX QbJ ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¹fWe ¶ff°fA³³ff QfZ ¶ffSX Af¸fSX f A³fVf³f IYSXImY ÀfWe Àffd¶f°fIYSX ¨fbImY WÔÜ QSXAÀf»f ¹fZ ÀffSXZ þf»f BÀfd»fE ¶fb³fZþf SXWZ WÔ dþÀfÀfZ ¹fW »f¦fZ dIY ÀfSXIYfSX, IYfÔ¦fiZÀf AüSXÀf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f We ³fWeÔ JbQ A³³ff AüSXC³fIYe MXe¸f ImY ÀfQÀ¹f ·fe ¶fZBÊ ff³f WÔ AüSX þ¶f-Àf¶f We ¶fZBÊ ff³f WÔ °ffZ þ³f»ffZIY´ff»f ¶f³ff³fZ ÀfZ We¢X¹ff WfZ¦ff? »fZdIY³f EZÀff ³fWeÔ WÜ ÀfDYQe ASX¶f ImY

EIY AJÞ¶ffSX ³fZ IYWf W dIY A¦fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX·fi¿MXf¨ffSX IYfZ »fZIYSX Àf£°f IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYfZ °f¹ffSXW °ffZ CÀfIYfZ A³³ff WþfSXZ AüSX C³fIYe MXe¸f ÀfZMXIYSXf½f ³f IYSX C³fImY Àff±f ÀfW¹ffZ¦f IYf SXfÀ°ffA´f³ff³ff ¨fffdW¹f ½f³ffÊ CÀfIYe ¶f¨fe-Jb¨fed½fV½fÀf³fe¹f°ff þ³f°ff ¸fZÔ AüSX ·fe JÞSXf¶f WfZ³fZ IYfJ°fSXf W þ¶fdIY MXe¸f A³³ff ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ffAfZÔImY AfSXfZ ffZÔ ÀfZ þ³f°ff IYe ÀfWf³fb·fcd°f A³³ff IYe MXe¸fImY Àff±f °ffZ ¶fPÞZ¦fe »fZdIY³f ¦fbÀÀff ÀfSXIYfSX ImYdJ»ffRY ¶fPÞ°ff þfE¦ffÜ IY¸ff»f IYe ¶ff°f W dIYB°f³fe QcSX ¶fNf d½fQZVf ImY EIY AJ¶ffSX IYfÀfÔ ffQIY BÀf Àf¨f IYfZ QZJ AüSX Àf¸fÓf SXWf W»fZdIY³f W¸ffSXZ ¹fWfÔ ImY EIY ÀfZ EIY IYfd¶f»f ¸fÔÂfeAüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY QfZÀ°f øY´fe QbV¸f³f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW,SXfdVfQ A»½fe AüSX VfIYe»f AW¸fQ þÀfZ ³fZ°ff BÀfWIYeIY°f IYfZ ³fWeÔ Àf¸fÓf SXWZ WÔÜ

dþ³f »ffZ¦ffZÔ IYf ¹fW Qf½ff W` dIY MXe¸f A³³ff ³fZdWÀffSX ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY ¸ffZ ffÊJfZ»fIYSX ¦f»f°f dIY¹ff ¢X¹ffZÔdIY ½fWfÔ °ffZ IYfÔ¦fiZÀf´fW»fZ We IY¸fþfZSX ±fe AüSX WfSX³fZ þf SXWe ±feÜC³fIYfZ Vff¹fQ ¹fW °f±¹f ³fWeÔ ´f°ff dIY ½fWfÔWdSX¹ff¯ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe We ÀfSXIYfSX W` AüSXC´f¨fb³ff½f þe°f³fZ ImY d»fE CÀfImY ¸fb£¹f¸faÂfe ·fc fZÔQidÀfÔW WbOÐXOXf ³fZ EOÞe ÀfZ ¨ffZMXe °fIY IYf þfZSX »f¦ffSXJf ±ff dRYSX ·fe ½fWfÔ ³f ImY½f»f IYfÔ¦fiZÀf WfSXe¶fd»IY CXÀfIZY ´fi°¹ffVfe IYe þ¸ff³f°f ·fe þ¶°f WfZ¦fBÊXÜ EIY ¶ff°f AüSX ½f¿fÊ 2009 ImY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYf ½fWfÔ 50 WþfSX ÀfZ Ad²fIY½ffZMX §fMXIYSX 204539 ÀfZ 149786 SXW ¦f¹ffÜBÀfIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY W` dIY MXe¸f A³³ff ImY ´fi ffSXIYf AÀfSX ½fWfÔ ¸f°fQf°ffAfZÔ ´fSX A¨Lf JfÀff ´fOÞfdþÀfÀfZ CÀfImY ´fi°¹ffVfeX þ¹f´fiIYfVf ImY 25 ´fid°fVf°f¸f°f IY¸f WfZ ¦fEÜ A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¹fW »f¦f°ff W`dIY CÀf ´fSX MXe¸f A³³ff ImY ´fi ffSX ÀfZ IYfZBÊ AÀfSX³fWeÔ ´fOÞf °ffZ ½fW B°f³ff WÔ¦ff¸ff ¢X¹ffZÔ ¸f¨ff SXWe W`ܸfÔ C³f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ EIY Àf½ff»f ´fcL³ff ¨ffW°ff WcÔ

dþ³fIYf ¹fW IYW³ff W` dIY MXe¸f A³³ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀfIYf d½fSXfZ²f IYSXImY SXfþ³fed°fIY IYf¸f dIY¹ff W` ¢X¹ffA³³ff ³fZ IYfZBÊ SXfþ³fed°fIY Q»f ¶f³ff¹ff W`? ¢X¹ffdIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff ´fi°¹ffVfe IYfZ Àf´ffZMXÊ IYSX³fZ IYeA´fe»f IYe W`? ¢X¹ff dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf ÀfØff ¸fZÔ WfZ³fZImY IYfSX f AüSX þ³fdW°f ImY EIY IYf³fc³f IYfZ ³f¶f³ff³fZ IYe ½fþW ÀfZ d½fSXfZ²f IYSX³ff ¦f`SX IYf³fc³fe, ¦f`SXÀfÔ½f`²ffd³fIY AüSX A³f`d°fIY IYf¸f W`? ¸fWfSXf¿MÑX ImYJOÞIY½ffÀf»ff, d¶fWfSX ImY QSXüÔQf AüSX AfÔ²fi ImY¶ffÔÀf½ffOÞf ¸fZÔ °ffZ MXe¸f A³³ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRYIYfZBÊ ´fi ffSX ·fe ³fWeÔ dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ½fW Àf¶fC´f¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ WfSX ¦fBÊX °ffZ BÀfIYf ¸f°f»f¶f þ³f°ffIYe ³fþÞSX ¸fZÔ ½fW ¶fZBÊ ff³f AüSX ·fi¿MX ¸ff³fe þf SXWeW`Ü þWfÔ °fIY MXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹f SXfþZÔQi dÀfÔWAüSX ´fe.½fe. SXfþ¦ffZ ff»f IYf A³³ff ÀfZ A»f¦f WfZ³fZIYf Àf½ff»f W` °ffZ ¹fW þøYSXe ³fWeÔ dIY WSX AfQ¸feWSX AfÔQfZ»f³f IYfZ AÔþf¸f °fIY ´fWbÔ ff³fZ IYe dW¸¸f°fAüSX IYf¶fd»f¹f°f SXJ°ff WfZÜ Àff±f We ½fZ ½¹fÀ°f ·feWÔÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZ IYf ¹fW IYW³ff dIYIYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f BÀfd»fE ³fWeÔ dIY¹ff þf³ff¨ffdWE dIY CÀf¸fZÔ A¨LZ »ffZ¦f ·fe WÔ °ffZ C³fÀfZ ´fcLfþf ÀfIY°ff W` dIY ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW I`YÀfZ AfQ¸fe WÔC³fIYe ¹ffZ¦¹f°ff, BÊ ff³fQfSXe AüSX ÀffQ¦fe IYf QZVfIYfZ ¢X¹ff RYf¹fQf WfZ SXWf W`? Afþ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fc½fÊÀfÔ ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf °fIY ³fZ °ffZ C³fIYe ¶ff°f Àfb³fe³fWeÔÜ ¸f³f¸ffZW³f JbQ IYfÔ¦fiZÀf WfBÊIY¸ff³f ImY BVffSXZAüSX A´f³fZ AfIÞYf A¸fZdSXIYf IYfZ JbVf IYSX³fZ ImYd»fE IYbL ·fe IYSX³fZ IYfZ °f`¹ffSX SXW°fZ WÔ dþÀfÀfZIYfÔ¦fiZÀf ImY A¨LZ AüSX BÊ ff³fQfSX »ffZ¦ffZÔ IYf ¢X¹ffSXfZ»f SXW þf°ff W`? Wf»f°f ¹fW W` dIY ÀffZd³f¹ff AüSXSXfWb»f þfZ ¨ffW°fZ WÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¹ff °ffZ ½fWX WfZ°ff W`¹ff dRYSX þfZ §fMXIY AüSX IYfSX ffZSXZMX ½ff»fZ ¨ffW°fZ WÔ½fW ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ WfZ°ff W`ÜIY½½ffZÔ ³fZ WÔÀf ÀfZ IYWf ·ffB¹ffZÔ ·fZQ·ff½f d¸fMXfAfZ,W¸f °ffZ ÀfRmYQ WfZ ³fWeÔ ÀfIY°fZ °fb f We IYf»fZ WfZ

þfAfZ ÜÜ

»f

CX

£f

AÀfbd½f²ffAûÔ IZY ¶ff½fªfcQ SmX»f ÀfRYSX ¸fWaX¦ff WXû¦ff?

³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZ IYf¹fW IYW³ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYfd½fSXfZ²f BÀfd»fE ³fWeÔ dIY¹ffþf³ff ¨ffdWE dIY CÀf¸fZÔA¨LZ »ffZ¦f ·fe WÔ °ffZ C³fÀfZ´fcLf þf ÀfIY°ff W` dIY¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW I`YÀfZ AfQ¸feWÔ C³fIYe ¹ffZ¦¹f°ff,Bʸff³fQfSXe AüSX ÀffQ¦fe IYfQZVf IYfZ ¢X¹ff RYf¹fQf WfZSXWf W`? Afþ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ´fc½fÊ ÀfÔ ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf°fIY ³fZ °ffZ C³fIYe ¶ff°f Àfb³fe³fWeÔÜ ¸f³f¸ffZW³f JbQIYfÔ¦fiZÀf WfBÊIY¸ff³f ImYBVffSXZ AüSX A´f³fZ AfIÞYfA¸fZdSXIYf IYfZ JbVf IYSX³fZImY d»fE IYbL ·fe IYSX³fZ IYfZ°f`¹ffSX SXW°fZ WÔ dþÀfÀfZIYfÔ¦fiZÀf ImY A¨LZ AüSXBʸff³fQfSX »ffZ¦ffZÔ IYf ¢X¹ffSXfZ»f SXW þf°ff W`? Wf»f°f¹fW W` dIY ÀffZd³f¹ff AüSXSXfWb»f þfZ ¨ffW°fZ WÔ ÀfSXIYfSX¸fZÔ ¹ff °ffZ ½fWX WfZ°ff W` ¹ffdRYSX þfZ §fMXIY AüSXIYfSX´ffZSXZMX ½ff»fZ ¨ffW°fZ WÔ

þ³f»ffZIY´ff»f »ffAfZ, dRYSX A³³ff IYe MXe¸f IYfZ ·fe RYfÔÀfe »f¦ffAfZ!

äÿÿ flÊÄUÿAfQ¸fe IYf ½¹f½fWXfSX QZ£fIYSX CXÀfIZY IbY»f IYf, ¶ff°f¨fe°f AüSX ¶fû»fe ÀfZ

CXÀfIYe ªf³¸f·fcd¸f IYf, CXÀfIZY ´fiZ¸f À³fZW IYf ´f°ff CXÀfIYf ½¹f½fWXfSX QZ£fIYSXAüSX ·fûªf³f IZY õXfSXf CXÀfIZY VfSXeSX IYf ´f°ff »f¦f ÀfIY°ff W`XÜ -¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

¢X¹ff IYfgRYe ´fe³fZ ÀfZ ³feÔQ ¦ff¹f¶f WfZ þf°fe W`, ÀRYcd°fÊ Af þf°fe W` AüSXdQ¸ff¦f °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ »f¦f°ff W`? BÀfIYf þ½ff¶f WSX ½¹fd¢°f ImY dWÀff¶fÀfZ A»f¦f-A»f¦f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¨ff¹f ¹ff IYfgRYe IYf AÀfSX dIYÀf ½¹fd¢°f ´fSXI`YÀff WfZ¦ff BÀfIYf ÀfMXeIY d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f³ff IYdN³f W` ´fSXÔ°fb EIY ³fE Àf½fZÊÀfZ ´f°ff ¨f»ff W` dIY IYfgRYe IYf AÀfSX ¸fdW»ffAfZÔ ImY dQ¸ff¦f ´fSX þWfaÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZ ´fOa°ff W` ½fWeÔ ´fb÷Y¿ffZÔ ´fSX BÀfIYf ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX WfZ°ffW`Ü ¸f³ffZd¨fdIY°ÀfIY d»fÔOÀfZ ¢X»fZSX ³fZ A´f³fZ A·¹ffÀf ¸fZÔ ´ff¹ff dIY °f³ff½f ImYQüSXf³f IYfgRYe ´fe³fZ ÀfZ ´fb÷Y¿ffZÔ ImY dQ¸ff¦f ´fSX IYbL JfÀf AÀfSX ³fWeÔ WfZ°ffÜ EIY´fi¹fû¦f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY IYfgRYe ´fe³fZ ImY ¶ffQ ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ ´fWZd»f¹ffaÀfb»fÓff³fZ ¸fZÔ 20 Àf`IYÔO IYf Ad°fdSX¢°f Àf¸f¹f »f¦ff, þ¶fdIY ¸fdW»ffEa ½fWe´fWZd»f¹ffa Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ 100 ÀfZIYÔO °fIY IY¸f Àf¸f¹f »fZ³fZ »f¦feÜ

•◊Îà flÊáÊË

³f·f:À´fÈVfa Qe´°f¸f³fZIY½fVfÊ ½¹ffØff³f³fa Qe´°fd½fVff»f³fZÂf¸fÐÜQÈ¿MXнff dWX °½ffa ´fi½¹fd±f°ff³°fSXf°¸ff ²fÈd°fa ³f d½f³Qfd¸f Vf¸fa ¨f d½f¿¯fûÜÜ

A±fÊ:- WZX d½f¿¯fû! Af´fIZY A³fZIY øY´f ªfû AfIYfVf IYû À´fVfÊ IYSX SXWZX W`ÔX,Af´fIYe Afa£ûÔ ªfû R`Y»fe WbXBÊX °f±ff ¨f¸fIY SXWXe W`ÔX, IYû QZ£fIYSX ¸fZSXf ²feSXªf °f±ff¸fZSXe Vffad°f LcXMX SXWXe W`XÜ

Qa¿MÑXIYSXf»ffd³f ¨f °fZ ¸fb£ffd³f QÈ¿MX½f IYf»ff³f»fÀfd³³f·ffd³fÜdQVfû ³f ªff³fZ ³f »f·û ¨f Vf¸fÊ ´fiÀfeQ QZ½fZVf ªf¦fd³³f½ffÀfÜÜ

A±fÊ:- d½fIYSXf»f QfPÞXûÔ ½ff»fZ, ´fi»f¹f IYf»f IYe Ad¦³f IZY Àf¸ff³f ´fiª½fd»f°f¸fb£ffZÔ IYû QZ£fIYSX dQVffAûÔ IYû ³f ªff³f°ff WbXAf, ¸f`Ô Àfb£fe ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ BXÀfIYfSX¯f WZX ªf¦f°fÐ ¸fZÔ ½¹ff´°f QZ½f! Af´f IiYû²f LXûOÞX IYSX ´fiÀf³³f WXû ªffEaÜ

VffQf¶f þRYSX kVffQf¶fl

AdJ»fZVf Af¹fZʳQb

{

{

Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

IYfRYe IYf ´fi·ff½f

¦¦ffee°°ffff ÀÀffffSSXX

{ ªf

¹fb¦f´f½fÊ°fIY AüSX ¸fWXf³f Àf¸ffªf Àfb²ffSXIY ±û ¸fWd¿fÊ Q¹ff³fÔQ

1859 À´fZ³f ³fZ ¸ffZSXæYfZ ImY dJ»ffRY ¹fbðIYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

1914 øYÀf ³fZ °fbIYeÊ ImY dJ»ffRY ¹fbð IYe§ffZ¿f¯ff IYeÜ

1920A»fe¦fP ¸fZÔ þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ffBÀ»ffd¸f¹ff d½fäd½fôf»f¹f IYeÀ±ff´f³ffÜ

1923 °fbIYeÊ ³fZ À½f¹fÔ IYfZ À½f°fÔÂf §ffZd¿f°fdIY¹ffÜ

1961 A¸fZdSXIYf ³fZ ³fZ½ffQf ´fSXeÃf¯f À±f»f¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

1988 À½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe AüSX Àf¸ffþÀfZd½fIYf IY¸f»ffQZ½fe ¨f˜fZ´ff²¹ff¹f IYfd³f²f³fÜ

1999 COÞeÀff ¸fZÔ ·f¹ff³fIY ¨fœY½ff°fe °fcRYf³fAf¹ff dþÀf³fZ IYSXe¶f 9800 »ffZ¦ffZÔ IYeþf³f »feÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 29 A¢McX¶fSXX

IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

Page 5: 29 oct 2011

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 2011

·ffB¹ffZÔ IYe Qe§ffʹfb IYûBÊXV½fSX ÀfZ IYe ´fif±fʳff

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜX

³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f Aa¨f»f ¸fZÔ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜ BÀf ´f½fÊ ´fSX ¶fWX³ffZÔ ³fZ A´f³fZ·ffB¹ffZÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX ¸fa¦f»f MXeIYf»f¦ffIYSX CXÀfIYe Qe§ffʹfb IYe IYf¸f³ffIYeÜ ·ffBʹffZÔ ³fZ A´f³fe ¶fWX³ffZÔ IYfZCX´fWXfSX ·fZÔMX dIYEÜ ´fid°f½f¿fÊ Qe´ff½f»feIZY EIY dQ³f ¶ffQ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ Af°ffWX`Ü BÀf ´f½fÊ IYf ¶fWX³ffZÔ IYfZ ´fcSXZ ½f¿fÊ Ba°fþfSX SXWX°ff WX`Ü ³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f Aa¨f»f ¸fZÔ ¶fWX³ffZÔ ³fZ Àfb¶fWX À³ff³f IYSX

A´f³fZ ·ffBʹffZÔ IYfZ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ ´fSXCXÀfIZY ¸ff±fZ ´fSX ¸fa¦f»f MXeIYf »f¦ffIYSX½f WXf±f ¸fZÔ IY»ff½ff ¶ffa²fIYSX CXÀfIYeQe§ffʹfb IYe IYf¸f³ff IYeÜ

¶fÀffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ·feOXÞ IZY ¨f»f°fZ¶fWX³ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¦fa°f½¹f ¸fZÔ ´fWXba¨f³fZ ¸fZÔQZSX WXbBÊÜ ½fWXe LfZMXZ-LfZMXZ ¶fWX³f ·ffBʹffZÔ¸fZÔ BÀf ´f½fÊ IYf IYfRYe IiZYþ dQ£ffBÊdQ¹ffÜ ·ffBʹffZÔ ³fZ A´f³fe ¶fWX³ffZÔ IYfZCX´fWXfSX ¸fZÔ CX³fIYZ IYf¸f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe½fÀ°fbEa QeÜ

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

Qe´ff½f»fe IZY ¶ffQ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ ´fSX ¶fÀffZÔ ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZøY»ff dQ¹ffÜ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY þf³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAfZÔ½f ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ §faMXfZÔ °fIY ¶fÀffZÔ IYf Ba°fþfSX IYSX³ff ´fOXÞfܶfÀf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX CX³WXZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf ÀfWXfSXf»fZ³ff ´fOXÞfÜ dþÀfÀfZ ´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½ff RZY»fWXfZ ¦fEÜ ½fWXe ³f¦fSX IZY ´fi¸fb£f ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f°fIY þf¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXeÜ Qe´ff½f»fe ÀfZ ´fc½fÊ ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff ±ff dIY Qe´ff½f»fe½f ·f`¹ffQcþ ´fSX »fû¦fûÔ IYfZ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY þf³fZ IZY d»fE¶fÀfZÔ CX´f»f¶²f SXWXZ¦feÜ dþÀfIZY d»fE d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Àf·fe ¶fÀf ¨ff»fIYfZa, ´fdSX¨ff»fIYfZÔ ½fIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe LbMXÐMXe ·fe SXQÐQ IYSX Qe ±fe »fZdIY³fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½fZ Qe´ff½f»fe IZY ¶ffQ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ ´fSX·fe d½fRY»f Àffd¶f°f WXbEÜ

·f`¹ffQcþ ´fSX ¸fdWX»ffEa A´f³fZ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY þf³fZIZY d»fE °fOXÞIYZ ÀfZ WXe ¶fÀf ÀMXZÔOXfZÔ ´fSX ´fWXba¨f³fZ »f¦fe »fZdIY³f¶fÀffZÔ IZY d»fE CX³WXZÔ §faMXfZÔ °fIY Ba°fþfSX IYSX³ff ´fOXÞfÜ dþÀfIYfSX¯f ¸fdWX»ffAfZÔ ½f ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf

ÀfWXfSXf »fZ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞfÜ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³fÀfa¨ff»fIYûÔ ³fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ dIYSXf¹ff ·fe Ad²fIY ½fÀfc»fdIY¹ffÜ °fWXÀfe»f ¨ff`SXfWXf, ¸fZSXN d°fSXfWXf, ¸fZSXN SXfZOX ½fdQ»»fe SXfZOX ÀfZ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f ³fZ ¹ffdÂf¹ffZÔIYfZ CX³fIZY ¦fa°f½¹f °fIY ´fWXba¨ff¹ffÜ ·f`¹ffQcþ ´f½fÊ ´fSX ¶fÀffZÔIYe dIY»»f°f IYfZ QZ£f°fZ WXbE IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f A´f³fZ-A´f³fZ ½ffWX³ffZÔ ÀfZ ÀfOXÞIYfZÔ ´fSX d³fIY»fZÜ BÀf ´f½fÊ ´fSX ·fe½ffWX³ffZÔ IYe ¶fPXÞ°fe Àfa£¹ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE ³f¦fSX IZY d½fd·f³³f¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX MXÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYfZ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfIZY ¶ff½fþcQ ·fe ¸fZSXN d°fSXfWX, °fWXÀfe»f ¨ff`SXfWXf, ´f¢IYf¶ff¦f ¨ff`SXfWXf ½f ¸fZSXN SXfZOX dÀ±f°f SXZ»f½fZ RYfMXIY ´fSX Àfb¶fWXÀfZ Vff¸f °fIY þf¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXeÜ

·f`¹ffQcþ ´fSX ·fe d½fRY»f SXWXe´fdSX½fWX³f ½¹f½fÀ±ff

IbY½¹f½fÀ±ff»ffZ¦ffZÔ ³fZ d»f¹ff OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf ÀfWXfSXf³f¦fSX IZY ´fi¸fb£f ¨ff`SXfWXf ´fSX »f¦ff SXWXfÀfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY þf¸f

Ad²f½f¢°ff ´fSXþf³f»fZ½ff W¸f»ff¶fb»fÔQVfWSXÜ ´fiQZVf ImY ¶fb»fÔQVfWSX¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f AÄff°f W¸f»ff½fSXfZÔ ³fZEIY Ad²f½f¢°ff IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXQe dþÀfÀfZ ³f¦fSX ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¶fb»faQVfWSX ¸fZÔ OeE¸f SXfZO ImYd³fIYMX Af½ffÀf d½fIYfÀf IYf»ffZ³fe¸fZÔ Ad²f½f¢°ff ¸fWf½feSX dÀfÔW¶ffZWSXf ¶fe°fe SXf°f A´f³fZ §fSX ImY¶ffWSX JOZÞ WbE ±fZ °f·fe¸ffZMXSXÀffBdIY»f Àf½ffSX QfZ ¹fb½fIYAfE AüSX C³f ´fSX RYf¹fdSXÔ¦fIYSXImY ·ff¦f ¦fEÜ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f ßfe ¶ffZWSXf IYfZ C´f¨ffSX ImYd»fE ³ffZEOf »fZ þf¹ff ¦f¹ff W`Ü´fbd»fÀf W¸f»ff½fSXfZÔ IYe °f»ffVf IYSXSXWe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY Wf»f We¸fZÔ IYBÊ Ad²f½f¢°ffAfZÔ ´fSXþf³f»fZ½ff W¸f»fZ dIYE ¦fEÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ¶ffd»fIYf Àf¸fZ°f ´ffÔ¨fIYe ¸fü°f¸fZSXNÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZSXN dþ»fZ ImY¸fbOf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ d³fþe ¶fÀf AüSXMÑIY IYe M¢IYSX ¸fZÔ EIY ¶ffd»fIYfÀf¸fZ°f ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ¦fBÊX AüSX 20 §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ImY A³fbÀffSXdIYNüSX ÀfZ ¸fZSXN Af SXWe d³fþe¶fÀf ¦fPÞ SXfZO ´fSX ¸fDY JfÀf¨füIYe ImY ´ffÀf EIY MÑIY ÀfZMXIYSXf ¦fBÊXÜ WfQÀfZ ¸fZÔ °fe³f »ffZ¦ffZÔIYe ¸füImY ´fSX We ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXþ¶fdIY QfZ ³fZ C´f¨ffSX ImY QüSXf³fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffܸfÈ°fIYfZÔ ¸fZÔ QfZ ¸fdW»ff, EIY¶ffd»fIYf °f±ff QfZ ´fb÷Y¿f W`ÔÜC³fIYe dVf³ff£°f IYe þf SXWe W`ÜVf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþdQE ¦fE W`ÔÜ

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ff¸ff IYe¸fü°f, ·ffÔþf §ff¹f»f¸f`³f´fbSXeÜX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f`³f´fbSXe dþ»fZImY ¶fZ¶fSX ÃfZÂf ¸fZÔ WbE ÀfOÞIYWfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYe ¸fÈ°¹fbWfZ ¦fBÊX þ¶fdIY CÀfIYf ·ffÔþf§ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ImYA³fbÀffSX dVf½f³f¦fSX d³f½ffÀfe ´fi¸ffZQA´f³fZ ·ffÔþZ SXf¸fZ ImY Àff±f¸ffZMXSXÀffBXdIY»f ÀfZ þeMXe SXfZOdÀ±f°f PÞf¶fZ ´fSX þf SXWf ±ffÜ BÀfQüSXf³f EIY MÑIY ³fZ C³WZÔ MX¢IYSX¸ffSX QeÜ WfQÀfZ ¸fZÔ ´fi¸ffZQ IYe¸füImY ´fSX We ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊX þ¶fdIYSXf¸fc ¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ¦f¹ffÜ §ff¹f»f SXf¸fc IYfZ AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d½fd²fIY IYfSXʽffBÊIYe þf SXWe W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

½ffSXQf°f XSXûIY³fZ IZY d»fE ½ffW³ffZÔ IYe ¨f`dIYÔ¦fA»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

EÀf´fe dÀfMXe Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀfÔW ImYAfQZVf ´fSX ´fcSXZ þ³f´fQ ¸fZÔ ½ffW³ffZÔIYe ¨f`dIYÔ¦f ¶fOÞe ¶ffSXeIYe ÀfZ IYeþf SXWe W`Ü ¹fW ¨f`dIYÔ¦f VfWSX ImY¸fb£¹f ¨füSXfWfZÔ ½f ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZþbOÞ³fZ ½ff»fZ Àf·fe SXfÀ°ffZÔ IYe³ffImY¶faQe IYSXImY IYe þf SXWe W`ÜBÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ VfWSX ImY Af»ffAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY´fcSXZ þ³f´fQ ¸fZÔ ¨ffZSXe IYe §fMX³ffEÔd³fSXÔ°fSX ¶fPÞ SXWe W`ÔÜ ´fcSXZ þ³f´fQImY A»f¦f-A»f¦f ±ff³ffZÔ ÀfZ AfN¹ff QÀf ¸ffZMXSXÀffBdIY»fZÔ ¨ffZSXe WfZSXWe W`ÔÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ´fcSXeIYfZdVfVffZÔ ImY ¶ffQ ·fe ¨ffZSXfZÔ IYfZ ³fWeÔ ´fIYOÞ´ff SXWe W`Ü BÀfd»fE þ¦fW-þ¦fW ¸ffZMXSX

½ffW³ffZÔ IYfZ ÀfÔdQ¦²f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´ffE þf³fZ ´fSXCÀfZ Àfeþ IYSXImY Àfa¶fad²f°f ½¹fd¢°f ´fSX IYf³fc³fe

IYfSÊX½ffBÊX IYe þf SXWe W`Ü dþÀfÀfZ ¨ffZSXe IYe§fMX³ffAfZÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ff þf ÀfImYÜ ±ff³ff¦ffa²fe´ffIYÊ ImY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ IYBÊ ÃfZÂffZÔ

¸fZÔ Àf§f³f ¨f`dIYÔ¦f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔÀf`IYOÞfZÔ ½ffW³ffZÔ ImY ¨ff»ff³f IYfMXZ¦fE AüSX IYBÊ ½ffW³ffZÔ ImY IYf¦fþfZÔIYfZ ÀfÔdQ¦²f ¸ff³f°fZ WbE Àfeþ IYSXdQ¹ffÜ

¹fWe Af»f¸f ±ff³ff ¢½ffÀfeÊÃfZÂf ImY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZSXf¸f¶ff¦f IYfg»ffZ³fe, EOeEIYfg»ffZ³fe, dIYVf³f´fbSX AfdQ ¸fZÔ½ffW³ffZÔ IYe ¨f`dIYÔ¦f IYe ¦fBÊdþÀf¸fZÔ ½ffW³ffZÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f,¶fe¸ff ½f OÑfBÊd½fÔ¦f »ffBÀfZÔÀf AfdQIYe ¶ffSXeIYe ÀfZ þfa¨f IYSXImY

½ffW³ffZÔ ImY ¨ff»ff³f IYfMXZ ¦fEÜ ¹fWfa 27½ffW³ffZÔ ImY ¨ff»ff³f IYfMXZ ¦fEÜ

Àf°fIÊY°ffVfWXSX ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ A´fSXf²fûÔ IZY ¶ffQ

´fbd»fÀf AfBÊX WXSXIY°f ¸fZÔ

Afg³f »ffB³f Vffgd´f¦f IYSX³fZ ½ff»fûÔ³fZ dQ£ffBÊX dQ»f¨fÀ´fe

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

Qe½ff»fe ´fSX £fSXeQfSXe IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe·feOÞX CX¸¸feQ ÀfZ ·fe ª¹ffQf QZ£fe ¦fBÊX, »fZdIY³f BXÀf¶ffSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ Afg³f»ffBX³f Vffgd´f¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ·feAd²fIY dQ»f¨fÀ´fe dQ£ffBÊXÜ BXÀf ¶ffSX »fû¦fûÔ IYû¹fWX ³f¹ff MÑaZXOX Ad²fIY ´fÀfaQ Af¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf¶ffSX §fSX ¶f`NZX EIY d¢»fIY ¹ff RYû³f IZY ªfdSX¹fZ ³fdÀfRÊY £fSXeQfSXe IYe, ¶fd»IY ¶ffªffSX Af³fZ ªff³fZ IYedQ¢IY°f ÀfZ ·fe ¶f¨fZÜ

A¦fSX ½¹ff´ffSXeY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZa °fû BXÀf ¶ffSXQe½ff»fe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¦f°f ½f¿fûË IYe °fb»f³ff¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Afg³f»ffBX³f £fSXeQfSXe IYf IiZYªf¶fPXÞf W`XÜ Afg³f»ffBX³f Vffgd´f¦f ¸fZÔ QÀf ÀfZ ´faýiWXRYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe ¸ff³fe ªff SXWXe W`XÜ Afªf IYe

·ff¦fQüOÞX ·fSXe dªfaQ¦fe ¸fZÔ Vffgd´f¦f ¶fZ¶fÀffBÊXMÐXÀf»fû¦fûÔ IYû Ad²fIY ·ff SXWXe W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeAfg³f»ffBX³f £fSXeQfSXe IYSX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû EIYÀff±f IYBÊX Àfbd½f²ffEa ·fe d¸f»f SXWXe Wa`XÜ BXÀfIZY d»fE£fSXeQfSXe IYSX³fZ IZY d»fE CX³WZÔX ³f °fû QbIYf³fûÔ IZY¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ´fOÞX°fZ W`aX AüSX Afg³f»ffBX³f£fSXeQfSXe IYSX³fZ ´fSX IYBÊX °fSXWX IZY AfgRYSX ·fe¦fifWXIYûÔ IYû d¸f»f°fZ W`aXÜ AfQVfÊ ³f¦fS IYf»fû³feX IYeSXWX³fZ ½ff»fe À³fZWX»f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afg³f»ffBX³f£fSXeQfSXe IYSX³ff ª¹ffQf AfÀff³f AüSXÀfbd½f²ffªf³fIY W`XÜ Ad²fIY°fSX IaY´fd³f¹ffa Qe½ff»fe´fSX IYBÊX ³fE d¦fµMX AfBXMX¸f AüSX A³¹f IYBÊX ³fBÊX¨feªfZÔ »fZIYSX AfBÊX W`XÜ »fû¦fûÔ IYû §fSX ¶f`NZX ³fEd¦fµMX PcaXPX ´ff³ff AfÀff³f W`XÜ ªfû ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ ³fWXed¸f»f ´ff°fZ W`aXÜ

·ü¹ff Qcªf ´fSX WXfBÊX½fZ ´fSX»f¦ff ªff¸f

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

½f`ÀfZ °fû VfWXSX IZY dQ»»fe-¸fZSXNX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSXªff¸f »f¦ff WXe SXWX°ff W`, »fZdIY³f ·ü¹ff Qcªf IZY dQ³fVfWXSX IZY WXfBÊX½fZ ¸ff¦fÊ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZWXe ªff¸f ³fZ ¶fWX³fûÔ IYû ´fSmXVff³fIYSXIZY SX£f dQ¹ffÜ

BX°f³ff WXe ³fWXe ªff¸f BX°f³ff·f¹faIYSX »f¦ff dIY Qb fdWX¹ff ½ffWX³f¨ff»fIY ½f ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ SXfWX¦feSX ·fe BXÀfÀfZ³fWXea ¶f¨f ÀfIZYÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ¸fcIYQVfÊIY ¶f³feÀf¶f IbYLX QZ£f°fe WXe SXWXeÜ VfWXSX ¸fZÔ ·ü¹ff Qcªf IZYdQ³f Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ªff¸f IYe dÀ±fd°fÀfZ »fû¦fûÔ IYû Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞXfÜ IYSXe¶f Àff°fdIY»fû ¸feMXSX IZY »fa¶fZ ÃûÂf ¸fZÔ R`Y»fZ BXÀf VfWXSX IZYWXfBÊX½fZ ´fSX BXÀf dQ³f Àfb¶fWX ÀfZ WXe »fZIYSX Vff¸f °fIY

ªff¸f IYe BX°f³fe ¶fbSXe ÀfZ dÀ±fd°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû¦fbªfSX³ff ´fOÞXf dIY ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe§faMXûÔ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ »f¦fZÜ ·ffBÊX¹fûÔ°fIY ·ü¹ff Qcªf IZY dQ³f ¶fWX³fûÔ IYû ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ ªff¸f

ÀfZ §faMXûÔ ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜWXf»ffadIY EIY Qû À±ff³fûÔ ´fSX¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IZY ªf½ff³fûÔ ³fZIYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ ªff¸f£fb»f½ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf °fû dIY¹ff,

»fZdIY³f ·ffSXe ½ffWX³fûÔ IZY Af½ff¦f¸f³f IZY IYfSX¯f QZSXSXf°f °fIY ªff¸f ÀfZ IYûBÊX SXfWX°f ³fWXea d¸f»feÜ ¹fWX °fû¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IYe dÀ±fd°f ±feÜ WXf´fbOÞX d»faIY ¸ff¦fÊ ´fSXSmX»f½fZ RYfMXIY IYe ¨ff¶fe RYÀf ªff³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊX§faMZX ½ffWX³fûÔ IYe »fa¶fe IY°ffSmÔX »f¦fe SXWXeÜ IYSXe¶f °fe³f§faMXZ IZ BaX°fªffSX IZY ¶ffQ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ Af´fSmXMXSXAf³fZ IZY ¶ffQ WXe ¨ff¶fe IYû d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ

A²fcSXe ½¹f½fÀ±ff IZY ¶fe¨f WXfZ¦ff ¸fZ»ff¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fS/ WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IZY ¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSXIZY £ffQSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»ff IYfd°fÊIY´fcd¯fʸff ¦fa¦ff ¸fZ»ff Af²fe A²fcSXeA½¹f½fÀ±ffAfZÔ IZY ¶fe¨f Af¦ff¸fe EIY ³f½fa¶fSXIYfZ VfbøY WXfZ¦ffÜ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX A²fcSXe ´fOXÞe½¹f½fÀ±ffAfZÔ IYfZ QZ£f°fZ WXbE CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZIZY d»fE EEÀf´fe ³fZ dþ»ff ´fa¨ff¹f°fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYZ Àff±f-Àff±f ¸fZ»ff Ad²fIYfSXeIYfZ d³fQZËVf dQE WXa`Ü

dþÀfIZY ¶ffQ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX IYf¹fʹfbîÀ°fSX ´fSX VfbøY WXfZ ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ ¸fZ»fZ ¸fZÔAf³fZ ½ff»fZ ßfîf»fbAfZÔ IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOXÞZ Ü ½fWXea¸fZ»fZ ¸fZÔ QbIYf³fQfSXfZÔ ½f ´fbd»fÀf IYe Af¸fQ

VfbøY WXfZ ¦fBÊX WX`Ü A¶f °fIY AÀ±ffBÊ ´fbd»fÀf»ffB³f IYf d³f¸ffʯf VfbøY ³fWXeÔ WXbAf WX`ܦfPXÞ¸fb¢°fZV½fSX ÃfZÂf IZY £ffQSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f³fZ½ff»fZ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ´fSX ¦fa¦ff IZY SXZ°fe»fZ¸f`Qf³f ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³fdþ»ff ´fa¨ff¹f°f õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfIYe

°f`¹ffSXe IZY d»fE dþ»ff ´fa¨ff¹f°f EIY ¸ffWX ´fc½fÊÀfZ °f`¹ffdSX¹ffa IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX þf°fe WX`Ü

Af²fe A²fcSXe ½¹f½fÀ±ffAfZÔ IZY ¶fe¨f ¦fPXÞ¸fZ»ff Af¦ff¸fe EIY ³f½fa¶fSX ÀfZ VfbøY WXfZ¦ffÜ¢¹ffZÔdIY ¸fZ»ff À±f»f ´fSX A²fcSXe ½¹f½fÀ±ff þ`ÀfZÀ³ff³f §ffMX, ¶f`dSXIZYdMXa¦f, ´f±f ´fiIYfVf ½fAÀ±ffBÊ ¶ff±føY¸f ½f AÀ±ffBÊ ´fbd»fÀf »ffB³fIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ A²fcSf ´fOXÞf WX`Ü dþ³WXZÔ Vfe§fi´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE EEÀf´fe SXf¸f ¸ffZWX³f·ffSXõfþ ³fZ d³fQZËVf dQE ±fZÜ dþÀfIZY ¶ff½fþcQ·fe ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa A·fe °fIY ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXfZÀfIYe WX`Ü EIY ³f½fa¶fSX ÀfZ ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXa·fWXfZ³fZ IZY ¶ffQ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX ßfîf»fbAfZÔ IYfAf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXfZ þfE¦ffÜdþÀfÀfZ ¸fZ»fZ ¸fÔZ Af³fZ ½ff»fZ ßfîf»fbAfZÔ IYfZ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞZ¦ffÜ

A³fQZ£feÀ³ff³f§ffMX,AÀ±ffBÊ ´fb»f,AÀ±ffBÊ ¶ff±føY¸f ³fWXeÔ ¶f³fZ¸fZ»ff À±f»f ÀfZ RYÀf»f IYfMX³fZ ¸fZÔþbMXZ dIYÀff³f¦fa¦ff IYfZ þf³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊIYf d³f¸ffʯf A²fcSXf

¦fa·feSX ³ff¦fdSXIYÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX

¸fWXf´fa¨ff¹f°f °feÀf IYfWXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

ÃfZÂf ¸faZ ½¹ff´°f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ dIYÀff³ffZÔIYe £ffQ, ´ff³fe, d¶fþ»fe, ¦f³³fZ IYeIYe¸f°f, ·fi¿MXf¨ffSX, ±fie ½WXe»fSX¨ff»fIYfZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe, ¦faQZ ´ff³fe IYed³fIYfÀfe E½fa A³¹f IYBÊ ¦fa·feSXÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX Af¦ff¸fe 30A¢MXc¶fSX IYfZ dQ»»fe SXfZOX dÀ±f°fSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fWXf´fa¨ff¹f°f IYfZQZ½f ³fadQ³fe AÀ´f°ff»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ½fd½f²ff³f Àf·ff ´fi°¹ffVfe OXf. V¹ff¸fIbY¸ffSX Àfa¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe IbY¸ffSX ³fZÃfZÂf IYe þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ½fWX ¸fWXf´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fWXba¨f³fZIYe A´fe»f IYeÜ

½fûMXSX ¶f³f³fZ IZY d»fEEIY dQ³f Vû¿f

¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ A¦fSX °ffSXe£f ³fWXe ¶fPÞXfBÊX °fû ½fûMXSX¶f³f³fZ IZY d»fE Afªf IYf WXe dQ³f Vû¿f W`XÜ °ffSXe£f ³f ¶fPÞXe°fû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY AfQZVf ´fSX °fWXÀfe»f ·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWZ½fûMXSX ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ff´°f WXû³fZ ¸fZÔ A¶f ¸ffÂf IbYLXWXe §faMXûÔ IYf Àf¸f¹f Vû¿f W`XÜ ¨ffSX dQ³fûÔ IYf A½fIYfVf ¨f»fSXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¶ff¶fªfcQ ´fiVffÀf³f d³fSaX°fSX d³f½ffʨf³f d³f¶fa²f³fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXea, ´fiVffÀf³f IYfdRYSX ·fe Aaΰf¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fi¹ffÀf W`X dIY IYûBÊX ·fe ´ffÂf ½¹fd¢°f½fûMXSX ¶f³f³fZ ÀfZ ½fad¨f°f ³f SXWZX ªffEÜ BXÀfIZY d»fE »fûIY»f´fiVffÀf³f ÀfZ Àf·fe Àff¸ffdªfIY, SXfªf³fed°fIY Àf¦fNX³fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ AfIYSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeW`XÜ ¶feE»fAû ÀfZ ·fe A´f³fZ ¶fc±f IZY ÃûÂf IZY AfÀf´ffÀf ªffIYSX»fû¦fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX³fZ IYû IYWXf W`XÜ CX²fSX EÀfOXeE¸f d¶fªfZÔQidÀfaWX ³fZ IYWXf W`X dIY ¹fdQ dIYÀfe ÃûÂf IZY ¹fû¦¹f ½¹fd¢°f IYf³ff¸f ½fûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ AadIY°f WXû³fZ ÀfZ SXWX ¦f¹ff °fû Àfa¶fad²f°fÃûÂf IZY ¶feE»fAû ´fSX IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ

A½¹f½fÀ±ffA½¹f½fÀ±ff IZY IYfSX¯f¶fWX³fZa SXWXe ´fSmXVff³f

OXfg. IYüdVfIY IYf ªfûSXQfSX À½ff¦f°fWXf´fbOÞ, SXfCXÀfÜ

dþ»ff ¶f³ffAfZ Àfd¸fd°f IZY Àfa¹ffZþIYOXf. EÀfIZY IYf`dVfIY ³fZ ³f¦fSX½ffdÀf¹ffZÔ IYfZQe´ff½f»fe, ¦ffZ½f²fʳf, ·f`¹ffQcþ ½f ¶fIYSeQIYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa QZ°fZ WXbE IYWXfdIY dþ»ff ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX ¶f³fZ EIY ¸ffWXIYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYf »fùfBÀf dþ»fZ IYf d½fÀ°ffSX IYSXf³ff WX`Ü BÀfIYfd½fÀ°ffSX IYSXfIYSX WXe ½fWX Q¸f »fZÔ¦fZÜ

OXf. IYf`dVfIY ¸ffZWX»»ff A¹ffZ²¹ff´fbSXe¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff WXfIY¸fe³f ¸faÀfcSXe IZYAf½ffÀf ´fSX ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IZY dþ»ff¶f³f³fZ IZY EIY ¸ffWX ´fcSXf WXfZ³fZ ´fSXAf¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IYe QÈd¿MXÀfZ ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IYf d½fÀ°ffSX WXfZ³ff

A°¹fa°f Af½fV¹fIY WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶»ffIY£fSX£ff`Qf, ¦fb»ff½fNXe, ¶fe¶fe ³f¦fSX ½f·ffZþ´fbSX ¶»ffIY IZY IbYL dWXÀÀfZ IYfZVffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ½fWX ¦fa¦ff À³ff³f IZY

¶ffQ Ad·f¹ff³f ¨f»ffEÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXfdIY WXf´fbOXÞ IYfZ dþ»ff ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX§ffZd¿f°f IYSXf³fZ IZY d»fE CX³fIZY Àff±fþ³f°ff ³fZ ·fe IYOXÞf Àfa§f¿fÊ dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZIYWXf dIY WXfIY¸fe³f ¸faÀfcSXe Àf¸ffþÀfZ½ffIYSX³fZ IZY d»fE ÀfQ`½f °f°´fSX SXWX°fZ WX`aÜ

¹fWX CX³fIZY ¦fb÷Y B¸ff¸f A¶Qb»f SXWXe¸fõfSXf Qe ¦fBÊ °ff»fe¸f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Üdþ»ff §ffZd¿f°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ·fe ßfe ¸faÀfcSXe IYf·fe ÀfWX¹ffZ¦f SXWXf WX`Ü Àf·fe ²f¸fûË ³fZ¸ff³f½f°ff IYf ÀfaQZVf dQ¹ff WX`Ü dþÀf ´fSX¨f»fIYSX ¸faÀfcSXe ³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³feA»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ WX`Ü

£fbVfedªf»ff ¶f³f³fZ IZY EIY ¸fWXe³ff WXû³fZ

IZY CX´f»fùf ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f

¸f±fbSXf: ¹f¸fdõX°fe¹ff IZY A½fÀfSX ´fSX d½fIiY¸f §ffMX ´fSX ¦fa¦ff À³ff³f IYSX°feÔ ¸fdWX»ff ßfðXf»fbÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

ßfðXf

¸fdW»ff IYe W°¹ffSmX IYû·feOÞX ³fZ ¸ffSX Of»ff

A»fe¦fPÞÜ

´fiQZVf ¸fZÔ A»fe¦fPÞ dþ»fZ ImY þ½ffÔÃfZÂf ¸fZ EIY ¸fdW»ff QbIYf³fQfSX IYeW°¹ff IYSXImY ·ff¦f SXWZ ¶fQ¸ffVf IYfZ·feOÞ ³fZ ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX Of»ffÜ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ½ffÔB»ffImY ImY A¸fSXü»fe ¸fZÔ ÀfbVfe»f Vf¸ffÊIYe ´fSX¨fc³f IYe QbIYf³f W`Ü C³fIYe ´f°³fed³fVff Vf¸ffÊ ImY Àff±f JSXeQfSXe IYfZ»fZIYSX »fZ³f-QZ³f ´fSX ½ffQ d½f½ffQ WfZ¦f¹ffÜ ¶ff°f ¶fPÞ³fZ ´fSX ¸fWZVf ³fZ °f¸fÔ¨ffd³fIYf»fIYSX ÀfbVfe»f ´fSX RYf¹fSX IYSX³ff¨ffWfÜ ¶fe¨f-¶f¨ff½f ¸fZÔ ¦ffZ»fe »f¦f³fZ ÀfZCÀfIYe ´f°³fe d³fVff IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffZ»fe IYe Af½ffþÀfb³fIYSX AfÀf´ffÀf ImY »ffZ¦f EIYÂf WfZ¦fE AüSX ¸fWZVf IYfZ B°f³ff ¸ffSXf dIYCÀfIYe ·fe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ¸fWZVfCA´fSXf²fe dIYÀ¸f IYf ½¹fd¢°f ±ffÜ

»fOÞIYe IYe W°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ°fe³f d¦fSXµX°ffSX

B»ffWf¶ffQÜ

´fiQZVf ¸fZÔ B»ffWf¶ffQ dþ»fZ ImY ³f½ff¶f¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ¶ffd»fIYf IYe W°¹ff IYSXImY CÀfImY Vf½f IYfZ þ¸fe³f ¸fZÔ ¦ffOÞ°fZÀf¸f¹f °fe³f Ad·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffW`Ü ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f½ff¶f¦fÔþ B»ffImY ImY³fZQbSXf ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe ¸fbþe¶fb»»ff IYe ´fbÂfe Af³f¸f ¦fb÷Y½ffSX IYû¦ffÔ½f ¸fZÔ We ¶fQ»fc VffW ImY §fSX dÀ±f°f QbIYf³f ´fSX ¨ff½f»f »fZ³fZ¦fBÊX ±feÜ IYfRYXe Àf¸f¹f °fIY »fOÞIYe þ¶f §fSX ³fWeÔ ´fWbÔ¨fe °ffZ´fdSXþ³f CÀfIYe °f»ffVf IYSX°fZ QbIYf³f ´fSX ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀf QüSXf³f ¶fQ»fc VffW ImY QfZ »fOÞImY SXfþc VffW AüSXÀfÔþ¹f »fOÞIYe IYfZ ¸ffSXIYSX þ¸fe³f ¸fZÔ ¦ffOÞ SXWZ ±fZÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX ¦fOÞZ WbE Vf½f IYfZ ¶ffWSXd³fIYf»ff AüSX CÀfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ W°¹ffImY IYfSX¯f IYf ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ÀfIYf W`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ¶fQ»fc VffW E½fÔ CÀfImY QfZ³ffZÔ ´fbÂffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSXIYSXImY þZ»f ·fZþ dQ¹ff W`Ü

RYþeÊ d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYeþfÔ¨f IYSmX¦fe EÀfAfBÊMXe

»fJ³fDYÜX

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ RYþeÊ d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYe þfÔ f EÀfAfBÊMXe MXe¸f ImY Àfb fbQÊ IYe¦fBÊXÜ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ dSX fûMÊX QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WaÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f dþ»ffZÔ»fJ³fDY, ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fS, IYf³f´fbS, B»ffWf¶ffQ, A»fe¦fPÞ, ¸f±fbSXf, ´fi°ff´f¦fPÞ ¸fZÔ ¨f»fSXWZ RYþeÊ d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYe þfÔ f EÀfAfBÊMXe IYSXZ¦feÜ RYþeÊ d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔBadO¹f³f EþcImYVf³f IYüadÀf»f AfgRY ¹fc.´fe, Baýi fiÀ±f dVfÃff ´fdSX¿fQ ³ffZEOf, ³fZVf³f»f¹fcd³f½fdÀfÊMXe AfRY B»fZ¢XMÑfZ IYf¸´f»fZ¢XÀf WfZd¸f¹ffZ f`d±fIY IYf³f´fbS,X ¸fdW»ff¦fif¸f d½fôf´feNd½fV½fd½fôf»f¹f ¸fdW»ff d½fV½fd½fôf»f¹f ´fi¹ff¦f, ¦ffÔ²fe dW³Qe d½fôf´feN d½fV½fd½fôf»f¹f´fi¹ff¦f B»ffWf¶ffQ, ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f¨faýi ¶ffZÀf AfZ f³f ¹fbd³f½fdÀfÊMXe A¨f»f °ff»f A»fe¦fPÞ,¸fWfSXf¯ff ´fi°ff´f dVfÃff d³fImY°f³f d½fV½fd½fôf»f¹f ´fi°ff´f¦fPÞ, CØfSX ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹fIYfZÀfeIY»ffa, ¸f±fbSXf E½fÔ ¦fb÷YIbY»f d½fV½fd½fôf»f¹f ½fÈaQf½f³f ¸f±fbSXf ³ff¸fIY ¹fcþeÀfe õfSXf´fiIYfdVf°f RYþeÊ d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf dVfÃffd±fʹffZÔ IYfZ dO¦fie/dO´»ffZ ff ´fi ff¯f ´fÂf ¶ffÔMX³fZÀfa¶fÔ²fe AfSXfZ ffZÔ IYe þfÔ f kEÀfAfBÊMXel d½fVfZ¿f A³fbÀfÔ²ff³f Q»f õfSXf IYe þf SXWe W`Ü

dQ³fQWXfOXÞZ ½fIYe»f Qa´fdØf IYfm»fcMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX ÀIcYMXSX Àf½ffSXAd²f½f¢°ff Qa´fdØf IYfZ Af²ff Qþʳf ¹fb½fIYfZÔ ³fZ IYMXe»ff °ffSXOXf»fIYSX »fcMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f ¹fb½fIY ÀfRY»f ³fWXeÔWXfZ ÀfIZYÜ §fMX³ff IYe dVfIYf¹f°f ½fIYe»f ³fZ °f°ffSX´fbSX ¶ffBÊ´ffÀf´fSX £fOXÞZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ÀfZ IYeÜ ´fbd»fÀf IZY ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨f³fZÀfZ ´fc½fÊ WXe ¹fb½fIY ½fWXfa ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ±ff³ff WXfdRYþ´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½f WXSXdÀfa¦f´fbSX d³f½ffÀfeAd²f½f¢°ff SXfIZYVf Àf`³fe A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY Àff±f ÀIcY»f ÀfZA´f³fe ÀfÀfbSXf»f ¶f¢ÀfSX þf SXWXZ ±fZÜ þ¶f ½fWX WXf´fbOXÞ ¶ffBÊ´ffÀf´fSX ±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXba¨fZ °ffZ ½fWXfa Af²ff Qþʳf ¹fb½fIYfZÔ³fZ IYMXe»ff °ffSX OXf»fIYSX CX³WXZÔ »fcMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜIYMXe»fZ °ffSX ÀfZ CX³fIZY QfZ³ffZÔ WXf±ffZÔ ½f CX³fIYe ¶fZMXe IZY WXf±ffZÔ¸fZÔ ¨ffZMXZÔ AfBÊÜ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ CX³fIYf IYfRYe QcSX °fIY ´feLfdIY¹ffÜ °f°ffSX´fbS ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX ´fWXba¨f³fZ ´fSX Ad²f½f¢°ff ³fZ§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ½fWXfa £fOXÞZ ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYfZ QeÜ

Page 6: 29 oct 2011

Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

·ffSX°f ÀfZ WfSX ImY ¶ffQ À½ff³fIYfZ d¸f»fe ±fe ¸fü°f IYe ²f¸fIYe»fÔQ³fÜ

BÔ¦»f`ÔO ImY AfgRY dÀ´f³fSX ¦fie¸f À½ff³f ³fZJb»ffÀff dIY¹ff dIY Wf»f ¸fZÔ Àf¸ff´°f WbBÊ ½f³fOZÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f ImY Wf±ffZÔ 0-5 ÀfZ IYSXfSXe WfSXImY ¶ffQ C³WZÔ ¸fü°f IYe ²f¸fIYe d¸f»fe ±feÜ

BÔ¦»f`ÔO ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYfZ»fIYf°ff ImY BÊO³f¦ffOʳÀf ¸fZÔ AfdJSXe ¸f`¨f ·fe WfSX

¦f¹ff ±ffÜ CÀf³fZ ³ffMXIYe¹f°fSXeImY ÀfZ A´f³fZ Àf·fe

d½fImYMX 47 SX³f ImYAÔQSX ¦fÔ½ff dQE ±fZÜBÔ¦»f`ÔO ³fZ 272 SX³f

ImY »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WbE EIY Àf¸f¹f d¶f³ffdIYÀfe ³fbIYÀff³f ImY 129 SX³f ¶f³ffE ±fZ, »fZdIY³fBÀfImY ¶ffQ d½fImYMXfZÔ IYfZ ´f°fÓfOÞ VfbøY WfZ ¦f¹ff±ffÜ À½ff³f ³fZ kÀf³fl Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ A´f³fZIYfg»f¸f ¸fZÔ d»fJf W`, kWf»ffÔdIY ½fWX dMXнfMXSX ´fSXQe ¦fBÊ ¸fü°f IYe ²f¸fIYe IYfZ ³fþSXAÔQfþ ³fWeÔIYSX°fZ, »fZdIY³f þ¶f ¸fÔ¦f»f½ffSX ImY ¸f`¨f ImY ¶ffQ»f¦f·f¦f QfZ Àfü »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ¸fZÔ²f¸fIYe Qe, °ffZ ½fWX CÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ ±ffÜl BÀf

¦fZÔQ¶ffþ ³fZ IYWf dIY ½fW »ffZ¦ffZÔ IYf ¦fbÀÀffÀf¸fÓf°fZ W`Ô, »fZdIY³f BÀfImY Àff±f We C³WfZÔ³fZ þfZOÞfdIY AfdJSX ¹fW dIiYImYMX IYf JZ»f W`Ü BÀf ¶fe¨fBÀf 33 ½f¿feʹf AfgRY dÀ´f³fSX ³fZ ÀffRY dIY¹ff W`dIY C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ C³fImY JSXf¶f ´fiQVfʳf IYfC³fIYe Af°¸fIY±ff ImY ´fiIYfVf³f ÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`, dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ImYd½f³f ´feMXSXÀf³f ImYIY´°ff³f ImY °füSX ´fSX IYf¹fÊIYf»f IYe Af»ffZ¨f³ffIYe ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf, BÔ¦»f`ÔO ImY d»fE ¹fW¸fWe³ff ¶fWb°f ·f¹ff½fW SXWf, »fZdIY³f ½fWX ÀffRYIYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔImYd½f³f ´feMXSXÀf³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfZ IbYL d»fJf ±ff,CÀfÀfZ BÀfIYf IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ ±ffÜ

¨fZ°ff½f³fedMнfMXSX ´fSX Qû Àfü »fû¦fûÔ

³fZ Qe ²f¸fIYe

IYfZ»fIYf°ffÜ

BÔ¦»f`ÔO ImY ²ffIYOÞ dÀ´f³fSX ¦fie¸f À½ff³f A´f³fe MXe¸f IYfZ d¸f»fe 0-5 IYeIYSXfSXe WfSX °ffZ À½feIYfSX IYSX SXWZ W`Ô, »fZdIY³f ½fZ ¹fW ¶ff°f ¸ff³f³fZ IYfZ °f`¹ffSX³fWeÔ W`Ô dIY C³fIYe MXe¸f ³fZ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf À»fZdþÔ¦f IYeÜ Àff±f We ¦fie¸f

À½ff³f ³fZ MXe¸f BÔdO¹ff ´fSX ¹fW AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIY C³WfZÔ³fZ Àfd¸f°f´fMXZ»f ImY Àff±f ¶fWb°f ¶fbSXf ½¹f½fWfSX dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ¸fWZÔQi

dÀfÔW ²ffZ³fe ³fZ Ba¦»f`ÔOX MXe¸f ´fSX ¶fWb°f ª¹ffQf ¦ff»fe-¦f»füþIYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`, »fZdIY³f EZÀff IbYL ·fe³fWeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IY·fe dIYÀfe dJ»ffOÞe ´fSX d³fþedMX´´f¯fe ³fWeÔ IYe, d¶fidMXVf AJ¶ffSX kQ Àf³fl ³fZ

¦fie¸f À½ff³f ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWfÜ ½fWX þf³f°fZ W`ÔdIY IbYL dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸f`Qf³f ´fSX õÔQ QZJ³fZ

IYfZ d¸f»ff W`Ü BÀfe ½fþW ÀfZ Ba¦»f`ÔOX MXe¸f ImY IbYLdJ»ffOÞe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY IbYL dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ

³ff´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ ½fZ d´fL»fZ °fe³f ¸fWe³fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX·ffSX°f ImY dJ»ffRY JZ»f SXWZ W`ÔÜ Af´f IY·fe ·fe dIYÀfe

MXe¸f ImY Àf·fe 11 dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ´fÀfÔQ ³fWeÔIYSX ÀfIY°fZÜ EZÀfe ¨feþZÔ WfZ³ff Af¸f W`Ü À½ff³f ³fZIYWf, ½fWX Af´fIYfZ ¹fW ¶ff°f ¦ffSXÔMXe ÀfZ IYW ÀfIY°fZ

W`Ô dIY þ`Àfe d³fþe dMX´´fd¯f¹ffÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZÀfd¸f°f ´fMXZ»f ´fSX IYe W`Ô CÀfImY Àff¸f³fZ °ffZ CX³fIZY Vf¶Q IbYL ·fe³fWeÔ W`ÔÜ À½ff³f ³fZ IYWf dIY C³fIYe MXe¸f IYfZ ½f³fOZ ´fiQVfʳf ¸fZÔÀfb²ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfd¸f°f ´fMZX»f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZdIY¹ff ¶fbSXf ½¹f½fWXfSX : À½ff³f

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

d¶fidMXVf SXZÀfSX »fbBÊÀf WZd¸f»MX³f AüSX ¸fZd¢XÀfIYfZ ImY ÀfdþʹffZ´fZSXZþ IYfZ QZVf IYe ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImYA·¹ffÀf ÀfÂf ¸fZÔ We ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ d¦fiO ´fZ³f»MXeIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ

MXe¸f ¸f`¢X»ffSXZ³f ImY WZd¸f»MX³f ³fZ BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImY BÀfCQЧffMX³f ÀfÂf ¸fZÔ AÔd°f¸f Ãf¯ffZÔ ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbEÀf¶fÀfZ °fZþ »f`´fMXfB¸f d³fIYf»ff »fZdIY³f ¨fZ°ff½f³fe ImY ´fe»fZ ÓfÔOfZÔIYe A½fWZ»f³ff IYSX³fZ ImY IYfSX¯f C³WZÔ ÀMXfdMX˦f d¦fiO ¸fZÔ °fe³fÀ±ff³f IYe ´fZ³f»MXe ÓfZ»f³fe ´fOÞe W`Ü BÀf IYfSX¯f WZd¸f»MX³f A¶f¶fbðX BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ ´ffZ»f ´ffZþeVf³fWfdÀf»f ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ½fW IYfZdSX¹ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ¦f°f SXZÀf IYe

¢½ffd»fdRYImYVf³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ SXWZ ±fZÜ ´fZSXZþ ³fZ ·fe 16½fZÔ MX³fÊ´fSX ¹fWe ¦f»f°fe QfZWSXe AüSX C³WZÔ ·fe d¦fiO ´fZ³f»MXe IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞfÜ WZd¸f»MX³f IYfZ d¦fiO ´fZ³f»MXe d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ A¶fSXZO¶fb»f MXe¸f IYfZ BÀf SXZÀf ¸fZÔ ´ffZ»f ´ffZþeVf³f d¸f»f³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ffEÔ ¶fP ¦fBÊ W`ÔÜ A¦fSX EZÀff WfZ ´ff°ff W` °ffZ dRYSX SXZO¶fb»fEIY We ÀfÂf 16 ´ffZ»f ´ffZþeVf³f WfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fe Qbd³f¹ffIYe ´fW»fe MXe¸f ¶f³f þfE¦feÜ

SXZÀfSXfZÔ ³fZ Qe ½fZ»O³f AüSX dÀf¸ffZ³fÀfZ»feIYfZ ßfðfÔþd»f

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

Qbd³f¹ff ImY dQ¦¦fþ SXZÀfSXfZÔ ³fZ d´fL»fZ QfZ Àf´°ffW ¸fZÔ SXZdÀfÔ¦f MÑ`IY´fSX QfZ A»f¦f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE QfZ OÑfB½fSXfZÔ IYfZ ¶fbðBÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImY d»fE C°fSX°fZ Àf¸f¹f·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f QeÜ

QZVf IYe ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀfBÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ´fW»fZ A·¹ffÀf

À f  f¸fZÔ C°fSX SXWZ

OÑfB½fSXfZÔ IYe IYfSXfZÔ AüSXWZ»f¸fZMX ´fSX d¶fidMXVf SXZÀfSX OZ³f

½fZ»O³f AüSX B°ff»f½fe ¶ffBIY SXZÀfSX ¸ffIYfZÊdÀf¸ffZ³fÀfZ»fe ImY »ffZ¦ffZ AüSX ³fÔ¶fSX »f¦fZ WbE ±fZÜ ¦f°f 16A¢XMXc¶fSX IYfZ A¸fZdSXIYf ImY »ffÀf ½fZ¦ffÀf ¸fZÔ BÔOeIYfSX Àfeþ³f ImYRYfB³f»f ¸fZÔ d¶fiMXZ³f ImY 33 ½f¿feʹf ½f`»O³f IYe 15 IYfSXfZÔ IYeAf´fÀfe M¢IYSX ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe þ¶fdIY 23 A¢XMXc¶fSX IYfZ

ÀfZ´ffÔ¦f ¸fZÔ ¸f»fZdVf¹f³f ¸ffZMXfZ ¦fifÔ ´fie ¸ffZMXSXÀffBdIY»f SXZÀf¸fZÔ QüSXf³f dÀf¸ffZ³fÀfZ»fe IYe ·fe¿f¯f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊ

±feÜ

RYf¸fcÊ»ff ½f³f ÀfdIYÊMX ´fSX IYfSXfZÔ ÀfZ ´fW»fZd³fIY»f AfE IbYØfZ

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ImY Af¹ffZþIY ¶fZVfIY IYfZBÊ ·feQf½ff IYSXZÔ dIY C³fImY dQ»»fe SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ þ`Àff IbYL ³fWeÔ

WfZ¦ff »fZdIY³f IbYL Af½ffSXf IbYØffZÔ ³fZ ÀfdIYÊMX ¸fZÔ IYfSXfZÔ ÀfZ ´fW»fZ´fi½fZVf IYSX B³f Qf½ffZÔ AüSX ÀfbSXÃff IYe´ffZ»f JfZ»f QeÜ dQ»»fe SXf¿MÑX¸fÔO»fJZ»ffZÔ ImY QüSXf³f ¸fb£¹f þ½ffWSX»ff»f ³fZW÷Y ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSXWbAf ±ff dIY EIY °fSXRYd½fþZ°ffAfZÔ IYfZ ´fQIY ´fW³ffEþf SXWZ ±fZ °ffZ QcÀfSXe °fSXRYMÑ`IY ´fSX IbYØfZ QüOÞ »f¦ff SXWZ±fZÜ IbYL EZÀff We ³fþfSXfBÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImY ´fW»fZdQ³f A·¹ffÀf ÀfÂf ¸fZÔQZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜA·¹ffÀf ÀfÂf VfbøY WfZ³fZ ÀfZ IbYL Wed¸f³fMX ´fW»fZ EIY ¶fOÞf IYf»ff IbYØff ¸fb£¹f d´fMX´fSX d³fIY»f Af¹ffÜ A·fe BÀf IbYØfZ IYfZ JQZOZÞ WbE ¨fÔQ d¸f³fMX¦fbþSXZ ±fZ dIY EIY AüSX IbYØff dRYSX d³fIY»f Af¹ff dþÀfÀfZ ÀfbSXÃffIYfSX¯ffZÔ IYfZ QZJ°fZ WbE »ff»f ÓfÔOf CNf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ»f¦f·f¦f ´ffÔ¨f d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ¶f¶ffÊQ WbAfÜ

´fi`d¢XMXÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ

C°fSXe ÀfWfSXf RYfZÀfÊ

BÔdO¹ff IYe IYfSX¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

·ffSX°f ¸fZÔ RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf IYf ÀfRYSXVfbIiY½ffSX IYû ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ ´fi`d¢XMXÀfSXZÀf ImY Àff±f VfbøY WfZ ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZC°fSX³fZ ½ff»fe IYfSX RYf¸fcÊ»ff ½f³f ¨f`Ôd´f¹fdVf´f IYeEIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfWfSXf RYfZÀfÊ BÔdO¹ff IYe ±feÜ·ffSX°fe¹f JZ»ffZÔ ¸fZÔ ¸ffZMXSXÀ´ffZMXÊÐÀf ImY d»fE BÀf EZd°fWfdÀfIYdQ³f IYe Vfb÷YAf°f d´fMX »fZ³f ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fe d°fSXÔ¦fZ ImYSXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fe RYfZÀfÊ BÔdO¹ff IYe IYfSX ÀfZ WbBÊ dþÀf¸fZÔ þ¸fʳf

OÑfB½fSX EdOѹf³f Àfbd°f»f Àf½ffSX ±fZÜ BÀfImY ¶ffQ MXe¸f »ffZMXÀf IYeIYfSX IYfZ »fZIYSX ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ OÑfB½fSX IY÷Y¯f ¨fÔOfZIYd³fIY»fZÜ RYfZÀfÊ BÔdO¹ff ImY QcÀfSXZ OÑfB½fSX d¶fiMXZ³f ImY ´ff»f Oe SXZÀMXfMÑ`IY ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ½ff»fZ °feÀfSXZ OÑfB½fSX ±fZÜ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ

dWÀÀff »fZ SXWZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f SXZÀfSX ³ffSXf¹f¯fIYfd°fÊImY¹f³f A´f³fe dWÀ´fZd³f¹ff MXe¸f IYe

IYfSX ImY Àff±f þ`ÀfZ We d´fMX»fZ³f ÀfZ ¶ffWSXd³fIY»fZ °ffZ ÀfdIYÊMX

¸fZÔ ¸füþcQ QVfÊIYfZÔ ³fZþfZSXQfSX °ffd»f¹ffZÔ ÀfZ

C³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ ¨fÔOfZIY Wf»ffÔdIY

SXd½f½ffSX IYfZ MXe¸f »ffZMXÀfImY d»fE SXZÀf ³fWeÔ IYSXZÔ¦fZ

»fZdIY³f C³WZÔ ´fW»fe MXfB¸f»f`´f ´fcSXe IYSX³fZ IYf Àf¸¸ff³f

d¸f»ffÜ RYfZÀfÊ BÔdO¹ff ImY MXe¸fd´fi ÔÀfe´f»f d½fþ¹f ¸ff»¹ff ³fZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ·ff½fbIY°ff ImY Àff±f IYWf ¹fW ½fZÀf·fe ImY d»fE EIY ·ff½fbIY Ãf¯fW`Ü ¸ff»¹ff ³fZ IYWf BÀf ¶ff°fIYfZ »fZIYSX IYfRYeAMXIY»f¶ffdþ¹ffÔ ¨f»f SXWe±fe dIY MÑ`IY Àf¸f¹f ÀfZ°f`¹ffSX WfZ ´ffE¦ff ¹ff ³fWeÔ»fZdIY³f Af´f Àf¶f QZJSXWZ W`Ô dIY MÑ`IY °f`¹ffSXW` AüSX SXZÀf IYfAf¹ffZþ³f WfZ³fZþf SXWf W`Ü þfZ

IbYL SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ ¸fZÔWbAf ±ff, ½f`Àff IYbL ·fe ¹fWfÔ ¸füþcQ

³fWeÔ W`Ü

³fBÊ dQ»»fe : ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfBÊMXe¶fe´fe SaXªfe°f dÀfaWXf ½f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f AfBÊMXe¶fe´fe ¨f`»fZÔªfSXIY´f-2011 IZY d½fªfZ°ff ´f½f³f Vf¸ffÊÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fbSXÀIÈY°f

MÐX½fÔMXe-20 ¸fZÔ ³f¸¶fSX QfZ¶f³f³fZ C°fSXZ¦ff ·ffSX°f

IYfZ»fIYf°ffÜ

BÔ¦»f`ÔO IYf ½f³fOZÀfeSXeþ ¸fZÔ 5-0 ÀfZÀfRYf¹ff IYSX³fZ ImY ¶ffQ·ffSX°f Vfd³f½ffSX IYfZBÊO³f ¦ffOʳf ¸fZÔ MXнfÔMXe-20 ImY d½fV½f ¨f`d¸´f¹f³fBÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY WfZ³fZ½ff»fZ EIY¸ffÂf MXнfÔMXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe þe°fWfdÀf»f IYSX JZ»f ImYBÀf Q³ffQ³f À½føY´f ¸fZÔ³f¸¶fSX QfZ ¶f³f³fZ ImY»fùf ImY Àff±f C°fSXZ¦ffÜ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYfBÔ¦»f`ÔO IYf ½f³fOZÀfeSXeþ ¸fZÔ Àfc´fOÞf ÀffRYIYSX³fZ ImY ¶ffQ WüÀf»fZ ¶fb»fÔQ W` AüSX ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe ImY²fbSXÔ²fSX MXнfÔMXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe þe°f IYf dÀf»fdÀf»ffIYf¹f¸f SXJ°fZ WbE kd¸fVf³f ¶fQ»ffl IYfZ AfdJSXe AÔþf¸f°fIY ´fWbÔ¨ff³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ ·ffSX°f, BÔ¦»f`ÔO QüSXZ ¸fZÔ MXZÀMX ÀfeSXeþ4-0 ÀfZ, ½f³fOZ ÀfeSXeþ 3-0 ÀfZ AüSX EIY¸ffÂf MXнfÔMXe-20 ¸f`¨f WfSX ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ ½f³fOZ ÀfeSXeþ IYf °ffZ¶fQ»ff ¨fbIYf d»f¹ff W` AüSX A¶f MXнfÔMXe-20 IYf ¶fQ»ff¨fbIYf³ff ¶ffIYe W`Ü BÔ¦»f`ÔO MÐX½fÔMXe-20 IYf d½fV½f ¨f`d¸´f¹f³fW` AüSX JZ»f ImY BÀf À½føY´f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMX

´fdSX¿fQÐ (AfBÊÀfeÀfe) IYe ´fW»fe ¶ffSX þfSXe SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ³f¸¶fSX ½f³f W` þ¶fdIY ·ffSX°f BÀf SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨f½fZ À±ff³f

´fSX W`Ü ¹fdQ ·ffSX°f BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO IYfZ WSXf QZ°ff W` °ffZ½fW SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ³f¸¶fSX QfZ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f þfE¦ff AüSXBÔ¦»f`ÔO °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

S`dIaY¦f·ffSX°f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ EIY ¸ffÂf Me-20 ¸f`¨f

WXfSX³fZ ´fSX ´fWX»fZ À±ff³f ÀfZ dJÀfIYIYSX °feÀfSmX³fa¶fSX ´fSX ´fWbaX¨fZ¦ff Ba¦»f`ÔOX

A·¹ffÀf ¸fZÔ We WZd¸f»MX³f AüSX ´fZSXZþ IYfZ d¦fiO ´fZ³f»MXe

¢¹fcSmXMXSX ¸fbJªfeÊ ³fZ IYe ²fû³fe IYe Af»fû¨f³ffIYfZ»fIYf°ffÜ

½fdSX¿NX ¢X¹fcSXZMXSX ´fi¶feSX ¸fbJþeÊ ³fZ BÔ¦»f`ÔO ImYdJ»ffRY ´ffÔ¨f½fZÔ EIYdQ½fÀfe¹f ¸fbIYf¶f»fZ ImY d»fE°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ IYfZ»fIYf°ff ImY BÊO³f ¦ffOʳÀf ImYd½fImYMX IYfZ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f ImY IY´°ff³f¸fWZÔQi dÀfÔW ²ffZ³fe õfSXf JSXf¶f ¶f°ffE þf³fZ ´fSXC³fIYe Af»ffZ¨f³ff IYe W`Ü

ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ ´fcLf dIY dRYSX ²ffZ³fe ³fZ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ I`YÀfZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶f»»fZ¶ffþeIYe AüSX Àf½ffÊd²fIY SX³f ¶f³ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY

²ffZ³fe AÔ¦fiZþe A¨Le þf³f°fZ W`ÔÜ C³WZÔ A´f³fZd½f¨ffSXfZÔ IYfZ ½¹f¢°f IYSX³fZ IYe AfþfQe W`Ü

»fZdIY³f ½fWX ImY½f»f ¹fWe IYWaZ¦fZ dIY ¹fdQ d½fImYMXJSXf¶f WfZ°ff °ffZ QfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ ImY Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþfZÔ ³fZ A¨Le Vfb÷YAf°f I`YÀfZ IYe?C³WfZÔ³fZ IYWf, ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYfZBÊ Àf¸fÀ¹ff³fWeÔ QZJeÜ ·ffSX°fe¹f Vfe¿fÊ IiY¸f ImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImYd»fE BÔ¦»f`ÔO ³fZ A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWW` dIY ½¹fd¢°f A´f³fe ´fÀfÔQ IYf d½fImYMX ¨ffW°ff W`

AüSX A´f³fe ´fÀfÔQ IYf d½fImYMX ³f d¸f»f³fZ ´fSX ½fWCÀfZ JSXf¶f d½fImYMX ¶f°ff°ff W`Ü °f±¹f ¨ffWZ CÀfImYd½f´fSXe°f We ¢X¹ffZÔ ³f WfZÜ

Äff°f WfZ dIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ WbE ·ffSX°fe¹f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ¦fü°f¸f¦f¸·feSX AüSX AdþÔ¢X¹f SXWf¯fZ ³fZ 80 SX³f ¶f³ffEÜBÀfImY ¶ffQ ·ffSX°f ImY °fe³f d½fImYMX þ»Qe d¦fSX¦fEÜ BÀf ¶fe¨f, ´ffSXe Àf¸·ff»f³fZ AfE IY´°ff³f²ffZ³fe ³fZ ³ff¶ffQ 75 SX³f ¶f³ffE AüSX ·ffSX°f IYfIbY»f ÀIYfZSX AfN d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f ´fSX 271SX³f °fIY ´fWbÔ¨ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fid°fdIiY¹ffd´f¨f JSXf¶f WXû°fe °fû ³ff¶ffQ 75 SX³f

³fWXeÔ ¶f³ff ´ff°fZ ²fû³fe

¸fZSXf IYfgdSX¹fSX ¶f¶ffÊQIYSX³fZ ImY ´feLZX W`X¢X»ffIYÊ : I`YdMX¨f

¸fZ»f¶f³fÊÜ ÀffB¸f³f I`YdMX¨f ³fZ dIiYImYMX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe A³fb¶fÔ²f Àfc¨fe ÀfZ JbQ IYfZWMXfE þf³fZ ImY d»fE ¸ffBIY»f ¢X»ffIYÊ IYfZ dþ¸¸fZQfSX NWSXf°fZ WbE IYWf dIY C³fIYeIY´°ff³fe ImY QüSXf³f ½fW IY·fe AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYe AfZSX ÀfZ ³fWeÔ JZ»f ÀfIY°fZÜ I`YdMX¨f³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ B³IYfSX dIY¹ff ±ff dIY ¢X»ffIYÊ AüSX C³fImY ¶fe¨f OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ WbBÊ ¶fWÀfImY IYfSX¯f ImYÔQie¹f A³fb¶fÔ²f ÀfZ C³fIYf ³ff¸f WMXf¹ff ¦f¹ff W`, »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³fÀfZ ´f»fMX°fZ WbE IYWf dIY BÀf §fMX³ff ³fZ AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ (EªfZÔÀfe)

MXÑf¹f»f IZY ´fWX»fZ dQ³f A½¹f½fÀ±ffÀfZ d³fSXfVf WbXE QVfÊIY

³fûEOXfÜRYf¸fÊc»ff ½f³f ÀfdIÊYMX ´fSX VfbIiY½ffSX IYû VfbøY WbXAf, MÑXf¹f»f

´fWX»ff dQ³f A½¹f½fÀ±ffAûÔ IZY ¶fe¨f WXe ¶fe°f ¦f¹ffÜ QVfÊIYûÔ ÀfZAd²fIY ÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ IYe ·feOÞX dQ£ffBÊX QeÜ WXªffSXûÔ ÷Y´fE½fÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe QVfÊIYûÔ IYû Àfbd½f²ff IZY ³ff¸f ´fSX IbYLX ³fWXeÔÜÀf¸f¹f ÀfZ ´fc½fÊ WXe QVfÊIYûÔ ³fZ d³fIY»ff ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ MÑXf¹f»f MÑZXIY´fSX WZ»feIYf´MXSX õXfSXf ·fe d³f¦fSXf³fe SX£fe ªff SXWXe ±feÜ RYf¸fcÊ»ff½f³f SmXÀf QZ£f³fZ IZY d»fE dMXIYMXûÔ IYe d¶fIiYe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WbXBÊXW`XÜ dªfÀfIYf ´fi¨ffSX ·fe IYfRYe dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ MÑXf¹f»f IZY´fWX»fZ WXe dQ³f ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff ²f½fÀ°f WXû ¦fBÊXÜ ÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ IYeÀfa£¹ff CX¸¸feQ ÀfZ Ad²fIY ±fe,¸f¦fSX CX³WZÔX ÀfbSXÃff AüSX ¸ff¦fÊ QVfʳfIYSX³fZ ÀfZ IYûBÊX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ±ffÜ RYf¸fcÊ»ff ½f³f SmXÀf IYf »fb~CXNXf³fZ AfE QVfÊIYûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜEIY QVfÊIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXªffSXûÔ ÷Y´fE IYf dMXIYMX £fSXeQ³fZ IZY¶ffQ ·fe Af¹fûªfIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ´fe³fZ IZY ´ff³fe ½¹f½fÀ±ff °fIY³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff QVfÊIYûÔ IYû IZY´f ½f MXe-VfMÊX °fIY³fWXeÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊX ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff QVfÊIYûÔ IYû ¦ffBXOXIYSX³fZ IYe IYûBÊX ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ ±feÜ A¶f QZ£f³ff ¹fWX W`X dIYAf¹fûªf³f A¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû ¢¹ff Àfbd½f²ff CX´f»f¶²fIYSXf ´ff°fZ W`ÔXÜ

d³fSXfVffVfd³f½ffSX IYfZ

´ffZ»f ´ffZþeVf³fWfdÀf»f ³fWeÔ IYSX´ffEÔ¦fZ WZd¸f»MX³f

Page 7: 29 oct 2011

³fBÊX dQ»»fe: dõX´fÃfe¹f ½ff°ffÊ IZY ¶ffQ IY°fSX IZY ¸faÂfe OXf. ¸fûWX¸¸fQ ¶fe³f Àff»fZWX A»f ÀfQf IYû À¸fÈd°f d¨f‰X ´fiQf³f IYSX°fZ ´fZMÑXûd»f¹f¸f ¸faÂfeEÀf ªf¹f´ff»f SmXOÐXOXeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

À¸fÈd°f

d³fþe d³f½fZVf ´fSX ÀfZ¶fe ImY³fE dQVff-d³fQZÊVf þ»QImY´f MXfC³fÜ ´fcÔþe ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f E½fÔd½fd³f¸f¹f ¶ffZOÊ (ÀfZ¶fe) VfZ¹fSX¶ffþfSX ¸fZÔ d³f½fZVf ImY d»fE A¦f»fZIbYL ¸fWe³fZ ¸fZÔ ³fE dQVff-d³fQZÊVfþfSXe IYSX QZ¦ffÜ ÀfZ¶fe ImY d³fQZVfIY¸fÔO»f ImY ÀfQÀ¹f ´fiVffÔ°f ÀfSX³f ³fZEIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ¶f°ff¹ff dIY VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fEdQVff-d³fQZÊVffZÔ IYf ´fiføY´f ¶f³ffd»f¹ff ¦f¹ff W` AüSX A¦f»fZ ¸fWe³fZ¸fZÔ B³WZÔ þfSXe IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ³fE dQVffd³fQZÊVffZÔ ´fSX d½fd·f³³f ´fÃffZÔ ÀfZ´fid°fdIiY¹ff d¸f»f SXWe W`Ü B³f ¦fÔ·feSXd½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff þf SXWf W`AüSX BÀfIYe ´fcSXe ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY³fE dQVff-d³fQZÊVf þ»Qe þfSXe WfZþfEa¦fZÜ

IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ¶fPÞ°f þfSXe»fÔQ³fÜ ¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX ImYÀf¸ff²ff³f IYe ÀfÔ·ff½f³ff IYeAÔ°fSSXf¿MÑXe¹f IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³fIY¨¨fZ °fZ»f ImY Qf¸f 111 Of»fSX´fid°f ¶f`SX»f ImY AfÀf´ffÀf ¸fÔOSXf°fZSXWZÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f »fÔQ³f¶fiZÔMX ImY Qf¸f 110.95 Of»fSX ´fid°f¶f`SX»f ´fSX SXWZ AüSX A¸fZdSXIYeIY¨¨ff °fZ»f 92.15 Of»fSX ´fid°f¶f`SX»f ¶ffZ»fZ ¦fEÜ ¹fcSXfZ´fe¹f ³fZ°ffAfZÔ´fSX FYX¯f ÀfÔIYMX IYf W»f °f»ffVf³fZImY d»fE Q¶ff½f W` AüSX BÀfÀfZ¹fc³ff³f IYfZ d½fØfe¹f SXfW°f ´f`ImYþQZ³fZ ´fSX ÀfW¸fd°f ¶f³f ¦fBÊX W`ÜBÀfÀfZ d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ A³¹f dþÔÀffZÔ ¸fZÔd³f½fZVf VfbøY dIY¹ff W`Ü ¹fcSXfZ´fe¹fA±fʽ¹f½fÀ±ff ¨fe³f, ·ffSX°f AüSX¶fifþe»f þ`Àfe A±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ ÀfZd³f½fZVf WfZ ÀfImY¦ffÜ

E¸fE¸fMXeÀfe IYSXZ¦fe´ff¸f Af¹f»f IYf Af¹ff°f³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSXe IYÔ´f³feE¸fE¸fMXeÀfe ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ 22 WþfSXMX³f ´ff¸fAf¹f»f IYf Af¹ff°fIYSXZ¦feÜ IYÔ´f³fe IYe ½fZ¶fÀffBMX ´fSXQe ¦fBÊX þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY´ff¸f Af¹f»f Af¹ff°f ImY d»fEd³fd½fQf ¸fÔ¦ffBÊX ¦fBÊX W`Ü d³fd½fQf·fSX³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ Qû³f½fÔ¶fSX W`Ü d³fd½fQf ÀfZ þbOÞed½fÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ½fZ¶fÀffBMX ´fSXC´f»f¶²f IYSXfBÊX ¦fBÊX W`Ü Af¹ff°fdIY¹ff þf³fZ ½ff»ff ´ff¸f Af¹f»fBÔOfZ³fZdVf¹ff ¹ff ¸fZ»fdVf¹ff IYf WfZ³ff¨ffdWEÜ

¶feBÊE¸fE»f IYf¸fb³ffRYf dÀ±fSX¸fbÔ¶fBÊÜ d³f¸ffʯf ÃfZÂf ImY ·ffSXeC´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe¶feBÊE¸fE»f d»fd¸fMXZO IYf Vfbð»ff·f ¸füþcQf d½fØf ½f¿fÊ IYe QcÀfSXed°f¸ffWe ¸fZÔ 15 IYSXfZOÞ 30 »ffJQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYÔ´f³fe IZY´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZd´fL»fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe BÀfe A½fd²f¸fZÔ ¹fW AfÔIYOÞf 14 IYSXfZOÞ 70»ffJ ÷Y´f¹fZ SXWf ±ffÜ IYÔ´f³fe ImYA³fbÀffSX d½fØf ½f¿fÊ 2011-12 IYe30 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Àf¸ff´°f d°f¸ffWe¸fZÔ IbY»f d¶fIiYe 792 IYSXfZOÞ 47»ffJ ÷Y´f¹fZ QþÊ IYe ¦fBÊX W`Ü d½fØf½f¿fÊ 2010-11 IYe BÀfe A½fd²f¸fZÔ IbY»f d¶fIiYe 509 IYSXfZOÞ 27»ffJ ÷Y´f¹fZ SXWe ±feÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 2011

Afªf IYf SXfdVfRY»f

ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f,QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, Vfb¢X»f´fÃf, °fÈ°fe¹ff

15 §fÔMXZ 15 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°fÐ ¨f°fb±feÊ, A³fbSXf²ff³fÃfÂf 13 §fÔMXZ 43 d¸f³fMX °fIY °fQ³fa°fSX ª¹fZ¿NXf ³fÃfÂf,

Àfü·ff¦¹f ¹ffZ¦f 6 §fÔMXZ 26 d¸f³fMX °fIY °f°f: VffZ·f³f ¹ffZ¦f,½fÈdV¨fIY ¸fZÔ ¨fÔQi¸ffÜ

d½fVfZ¿f : ¶fb²f E½fÔ VfbIiY ½fÈdV¨fIY SXfdVf ¸fZÔÜ

¸fZ¿f : þed½fIYf IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ¦feÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f¶f³ff IYSX SXJZÔÜ ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ ÀfZ ´feOÞf d¸f»f ÀfIY°fe W`Ü´fSXfIiY¸f ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ½ff¯fe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ

½fÈ¿f : dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ d´f°ff¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳfIYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹fWfZ¦ffÜ

d¸f±fb³f : ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»f WfZ¦feÜ ¶fZSXfZþ¦ffSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZSXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSXd¸f»fZ¦ffÜ Jf³f ´ff³f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸f²fbSX°ffAfE¦feÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ

IYIYÊY : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ Af¹f ImY ³f½fe³f ÀÂffZ°f ¶f³fZÔ¦fZÜ´fi f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ »ff·f WfZ¦ffÜ C´fWfSX½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

dÀfÔW : dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜVffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ´feOÞf d¸f»f³fZ ImY¹ffZ¦f WÔÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜd´fi¹fþ³f ·fZMX ÀfÔ·f½fÜ ²ffd¸fÊIY ´fi½fÈdØf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ

IY³¹ff : ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ IYf ÀfW¹ffZ¦f SXWZ¦ffÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe ÀfZ½f` ffdSXIY ¸f°f·fZQ WfZÔ¦fZÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ d´f°ff¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYedÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ

°fb»ff : SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°fSXWZÔÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔÀfRY»f°ff ImY ¹ffZ¦f WÔÜ ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

½fÈdV¨fIY : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ,´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ·ff¦¹f½fVf IYbL EZÀff WfZ¦ff dþÀfIYfAf´fIYfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ÷YImY WbE IYf¹fÊ Àf¸´f³³f WfZÔ¦fZÜ ½¹f±fÊIYe C»fÓf³fZÔ SXWZÔ¦feÜ

²f³fb : Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ þe½f³fÀff±fe IYf À½ffÀ±¹f ´fi·ffd½f°fWfZ¦ffÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃffIYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ffd¸f»fZ¦feÜ

¸fIYSX : SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ Afd±fÊIY ¹ffZþ³ffRY»fe·fc°f WfZ¦feÜ œYfZ²f ½f ·ff½fbIY°ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fʹfIY¿MXIYfSXe WfZ¦ffÜ À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳf IYe dQVff ¸fZÔÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY ´fi½fÈdØf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ

IbaY·f : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ A³ff½fV¹fIY J¨fÊ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ¸f³ffZSXÔþ³f ImY A½fÀfSX ´fif~ WfZÔ¦fZÜ dRYþc»f J¨fÊ ´fSXd³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ

¸fe³f : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°fÀf¨fZ°f SXWZÔÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f¸fZ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff IYSX SXJZÔÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ dIYÀfedSXV°fZQfSX ImY Af¦f¸f³f ÀfZ ¸f³f ´fiÀf³³f WfZ¦ffÜ

Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f

Afªf 29 A¢XMXc¶fSX 2011, Vfd³f½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f

°fe³f ¸fWe³fZ ImY C¨¨f°f¸fÀ°fSX ´fSX ´fWabX¨ff ÀfZÔÀfZ¢Àf

¸fbÔ¶fBÊÜ

d½fQZVffZÔ ¸fZÔ °fZþe AüSX §fSXZ»fc À°fSX ´fSX þ¶fSXQÀ°f d»f½ff»fe ImY¶f»f ´fSX VfbIiY½ffSX IYû ¶fa¶fBÊX VfZ¹fSX ¶ffþfSX Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf515.97 AÔIY IYe L»ffÔ¦f ImY Àff±f °fe³f ¸fWe³fZ IYe DYÔ¨ffBÊ17804.80 AÔIY ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIYE¢XÀf¨fZÔþ ImY d³fµXMXe ³fZ 158.90 AÔIY IYe °fZþe dQJfBÊ AüSX¹fW 5360.70 AÔIY °fIY þf ¨fPÞfÜ dWÔOf»IYfZ BÔO AüSXÀMXSX»ffBMX BÔO ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ DYÔ¨fZ IYe SXfW ´fIYOÞeÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¶feEÀfBÊ ImY Àf·fe ½f¦fÊ ¶fPÞ°f ¸fZÔ SXWZÜ ¶feEÀfBʸfZÔ Àfb¶fW IYfSXfZ¶ffSX 383.03 AÔIY IYe °fZþe ImY Àff±f17671.86 AÔIY ÀfZ VfbøY WbAfÜ

BÀfImY ¶ffQ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ ´feLZ ¸fbOÞIYSX ³fWeÔ QZJf AüSX ¹fWeBÀfIYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX ¶f³ff SXWfÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀfZÔÀfZ¢XÀf17908.13 AÔIY IYe DYÔ¨ffBÊ °fIY ´fWbÔ¨ffÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY AÔ°f ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢XÀf515.97 AÔIY A±ffÊ°f 2.98 ´fid°fVf°f IYe °fZþe ImY Àff±f 17804.80AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW 17288.83 AÔIY´fSX SXWf ±ffÜ E³fEÀfBÊ ¸fZÔ d³fµXMXe IYfSXfZ¶ffSX 5341.90 ÀfZ VfbøY WbAfÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¹fW 5399.70 AÔIY IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX AüSX 5322.80AÔIY ImY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY AÔ°f ¸fZÔ ¹fW158.90 AÔIY A±ffÊ°f 3.05 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYSX 5360.70 AÔIY ´fSX ¶fÔQWbAfÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW 5201.80 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAf±ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf d¸fOI`Y´f 93.29 AÔIY ¶fPÞIYSX 6274.93 AÔIY ´fSX

AüSX À¸ff»fI`Y´f 60.58 AÔIY IYe °fZþe ImY Àff±f 6959.73 AÔIY ´fSXQþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZ IbY»f 2,959 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔIYfSXfZ¶ffSX WbAfÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 1,728 IYÔ´f³fe ¶fPÞ°f ¸fZÔ AüSX 1139 IYÔ´f³fe§ffMXZ ¸fZÔ SXWeÜ VfZ¿f 92 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ

d½fQZVfe VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ¶fPÞ°f SXWeÜ ¹fcSXfZ´fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IYf¹f¸f SXWe AüSX EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ

°fZþe SXWeÜ Wf»ffÔdIY ¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX ´fSX ¹fcSXfZ´fe¹f ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶fe¨fÀfW¸fd°f ¶f³f ¦fBÊX W`Ü BÀfZ d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ A»f¦f-A»f¦f °fSXeImY ÀfZ d»f¹ffW`Ü ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ d³f½fZVf WfZ SXWf W` »fZdIY³f Àf°fIYÊ°ff ·fe ¶fSX°fe þf SXWe W`ܶfeEÀfBÊ ImY Àf·fe ½f¦fÊ ¶fPÞ°f ¸fZÔ SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

CXLXf»f516 AaIYûÔ IZY CXLXf»f IZY Àff±f ¶ffªffSX ¸fZÔ»füMXe SXü³fIY¹fcSXû ÀfaIYMX Àfb»fÓf³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ÀfZ¶ffªffSX Àfb²fSXfÀf°fIÊY°ff IZY Àff±f ¶ffªffSX ¸fZÔZ d³f½fZVfIY IYSXSXWZX d³f½fZVf

10 ½f¿fûË ¸fZÔ 90 WþfSX IYSXfZOÞ QZ¦ff RYf¸fcÊ»ff ½f³f

³fBÊX dQ»»feÜ

CôfZ¦f ÀfÔ¦fN³f EÀffZ¨f`¸f IYf AfÔIY»f³fW` dIY QZVf ¸fZÔ RYf¸fcÊ»ff-½f³f ¦fifÔ ´fe ImY

Af¹ffZþ³f ÀfZ A¦f»fZ QÀf ½f¿fÊ ¸fZÔ 90 WþfSXIYSXfZOÞ ÀfZ Ad²fIY IYe Af¹f AdþÊ°f WfZ¦fe°f±ff ½¹ff½fÀffd¹fIY øY´f ÀfZ ´fidVfdÃf°fIYd¸fʹffZÔ ImY d»fE 15 »ffJ ³fE SXfZþ¦ffSX ImYA½fÀfSX C´f»f¶²f WfZÔ¦fZÜ

EÀffZ¨f`¸f ImY ¸fb°ffd¶fIY VfbIiY½ffSX ÀfZ ¦fiZMXSX³ffZEOf ImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔAf¹ffZdþ°f WfZ SXWe BÀf °fZþ SXµX°ffSX ¸ffZMXSXSXZÀf IYe dMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe, d½fÄff´f³f °f±ffAfd°f±¹f ÀfZ þbOÞe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ÀfZ We AImY»fZ10 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe Af¹f WfZ¦feÜ BÀfÀfZ¦fiZMXSX ³ffZEOf ¸fZÔ ½¹ff½fÀffd¹fIY °f±ff dSXWfBVfe

·f½f³ffZÔ IYe IYe¸f°fZÔ ·fe DY´fSX þfEÔ¦feÜ CôfZ¦fÀfÔ¦fN³f ImY A²¹fÃf OeEÀf SXf½f°f ³fZ RYf¸fcÊ»ff½f³f ImY Af¹ffZþ³f ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fZ »ff·ffZÔ IYfZBÔd¦f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY d½fØfe¹f ´fÃf ImYA»ff½ff BÀfImY IYBÊX AüSX »ff·f ·fe WfZÔ¦fZܽf`dV½fIY À°fSX ´fSX A´f³fe ´fW¨ff³f ¶f³ff³fZ ImYd»fE ¶fZIYSXfSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ RYf¸fcÊ»ff-½f³f ¸fZÔd½fÄff´f³f ImY þdSX¹fZ »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ °fIY ´fWbÔ¨f¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹fIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ SXZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ½ff»feMXe¸ffZÔ ImY d½fÄff´f³f ImY Àff±f þbOÞIYSXdIYRYf¹f°fe J¨fÊ ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX ImY QVfÊIYfZÔ

°fIY A´f³ff ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ IYf A½fÀfSXd¸f»fZ¦ffÜ WfZMX»f AüSX ´f¹fÊMX³f IYfSXfZ¶ffSX ·feRYX»fZ RcYX»fZ¦ffÜ

ßfe SXf½f°f ³fZ IYWf dIY RYf¸fÊc»ff-½f³fþ`ÀfZ Af¹ffZþ³f ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ QZVf IYe Ld½f·fe d³fJSXZ¦fe AüSX AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fWÀfÔQZVf dQ¹ff þf ÀfImY¦ff dIY ·ffSX°f B°f³fZ¸fWa¦fZ JZ»ffZÔ ImY Af¹ffZþ³f IYf ¸ffQÐQf SXJ°ffW`Ü EÀffZ¨f`¸f ImY ¸fb°ffd¶fIY JZ»f ¸ffImYÊdMXÔ¦fIYf EIY ÀfVf¢°f ¸ff²¹f¸f W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY BÀfImYÀff±f »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff½f³ffEÔ þbOÞe WfZ°feW`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ B³f ·ff½f³ffAfZÔ IYf IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf¶fifÔO ³ff¸f ¨f»ff³fZ ImY d»fE ¶fZW°fSX BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü RYf¸fcÊ»ff-½f³f SXZÀf IZYd»fE ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»fÀfdIYÊMX ¸fZÔ Qû WþfSX IYSXfZOÞ IYe »ff¦f°f ÀfZd½fVfZ¿f MÑ`IY ¶f³ff³fZ ImY Àff±f We IYBÊX A³¹f¶fÔQfZ¶fÀ°f ·fe dIYE ¦fE W`aÜ (EªfZÔÀfe)

¸füIYfd½fÄff´f³f IZY ªfdSX¹fZ ½f`dV½fIYÀ°fSX ´fSX ´fWX¨ff³f ¶f³ffEa¦feIaY´fd³f¹ffa¦fZi³fû ¸fZÔ ½¹ff½fÀffd¹fIY ½fdSXWXfBXVfe ·f½f³fûÔ IYe IYe¸f°fûÔIYû »f¦fZÔ¦fZ ´fa£fWXûMX»f AüSX ´f¹fÊMX³f IZYIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ·fe AfE¦ffªf¶fSXQÀ°f CXLXf»f

À½f¨L ´fZ¹f þ»f ImY d»fE´fZd´ÀfIYfZ ³fZ dQ¹ff A³fbQf³f

³fBÊX dQ»»feÜ

´fZd´ÀfIYfZ RYfCaXOZVf³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ À½f¨L´fZ¹fþ»f IYe Af´fcd°fÊ AüSX ÀffRY- ÀfRYfBÊX ÀfZþbOÞe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d½fÀ°ffSX ImY d»fEWf»fe½fbO Ad·f³fZ°ff ¸f`MX O`¸f³f IYe À½f¹faÀfZ½feÀfÔÀ±ff k½ffMXSX OfMX AfZAfSXþel IYfZ 80ASX¶f Of»fSX IYf A³fbQf³f dQ¹ff W`Ü

IYÔ´f³fe IYe AfZSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf¦f¹ff W` dIY ´fZd´ÀfIYfZ AüSX ½ffMXSX OfMXAfZAfSXþe ImY BÀf ÀffÓff Ad·f¹ff³f ÀfZ ½f¿fÊ2016 °fIY QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f AfNX »ffJAf¶ffQe IYfZ ´fe³fZ IYf ÀffRY ´ff³fe C´f»f¶²fWfZ¦ffÜ ´fZd´ÀIYfZ ³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IYfZ ÀfRYX»f

¶f³ff³fZ ImY d»fE 50 Àff»f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔA¶f°fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Ab³fQf³f þfSXedIY¹ff W`Ü ½ffMXSX OfMX AfZAfSXþe ImY ÀfWÀfÔÀ±ff´fIY ¸f`MX O`¸f³f ³fZ BÀf A³fbQf³f ´fSXIYWf dIY ¹fW A³fbQf³f ¶fWb°f ¶fOÞf W`, »fZdIY³f´fe³fZ ImY ´ff³fe þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f¶fMX³fZ ImYd»fE Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe A³fbQf³f W¸fZVffIY¸f We SXWZ¦ffÜ W¸faZ BÀfImY d»fE A´f³feIYfZdVfVfZÔ QfZ¦fb³fe IYSX³fe WfZÔ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSXAfÀff³fe ÀfZ ¶ff°f WfZ°fe W` »fZdIY³f ·ffSX°f þ`ÀfZQZVf ¸fZÔ þWfÔ ASX¶ffZÔ IYe Af¶ffQe ´fe³fZ ImY´ff³fe ImY d»fE ¸ffZW°ffþ WfZ, BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ffÀfZ d½f¨ffSX IYSX³ff þøYSXe W`Ü (EªfZÔÀfe)

d½fØfe¹f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMXÀfIY°ff W` SXf¿MÑX¸fÔO»f

´f±fÊÜ

d¶fiMXZ³f ImY d½fQZVf ¸fÔÂfe d½fd»f¹f¸f WZ¦f³fZ IYWf W` dIY SXf¿MÑX¸fÔO»f, d½fØfe¹fÀfÔIYMX ÀfZ »fZIYSX þ»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳfþ`Àfe ¨fb³füd°f¹ffZÔ ÀfZ d³f´fMX ÀfIY°ff W`ÜSXf¿MÑX¸fÔO»f ¸fZÔ 54 QZVf Vffd¸f»f W`Ô AüSXB³f QZVffZÔ ImY ¶fe¨f °fe³f ASX¶f Ofg»fSXIYe¸f°f IYf ½¹ff´ffSX ³fZMX½fIYÊ W`Ü ßfe WZ¦f³fZ ¹fW dMX´´f¯fe ¦fb÷Y½ffSX IYfZ SXf¿MÑX¸fÔO»f»ffZIY ¸fÔ¨f ¸fZÔ IYeÜ ¹fcSXfZ´fe¹f ³fZ°ffAfZÔ ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ We ¹fcSXfZþfZ³f ImY ´fifZ°ÀffW³fIYfZ¿f IYfZ ¶fPÞfIYSX 10 JSX¶f IYSX³fZ ´fSXÀfW¸fd°f þ°ffBÊÜ SXf³fe Ed»fþf¶fZ±f dõ°fe¹f³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ´f±fÊ ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔO»fÀfSXIYfSXfZÔ ImY ´fi¸fbJfZÔ IYe ¶f`NIY IYfCQЧffMX³f dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

dQ»»fe AüSX IYfN¸ffÔOc ImY¶fe¨f BÔdO¦ffZ IYe ÀfZ½ff VfbøY

³fBÊX dQ»»feÜ

dIYRYf¹f°fe d½f¸ff³f ÀfZ½ff BÔdO¦ffZ ³fZ VfbIiY½ffSX ÀfZ dQ»»fe AüSX IYfN¸ffÔOc ImY ¶fe¨fÀfe²fe COÞf³f VfbøY IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü IYÔ´f³fe IYe AfZSX ÀfZ þfSXe d½fÄfd´°f ImY

¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe AüSX IYfN¸ffÔOc ImY ¶fe¨f ¹fWCOÞf³f SXfZþf³ff C´f»f¶²f WfZ¦feÜ BÀfImY d»fE QfZ³ffZÔ°fSRY IYf dIYSXf¹ff 4,999 ÷Y´f¹fZ WfZ¦ffÜ IYÔ´f³feImY A²¹fÃf AfdQ°¹f §ffZ¿f ³fZ IYWf dIY IYfN¸ffÔOcW¸ffSXZ d»fE ´fi¨fbSX ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔÔ ½ff»ff ¶ffþfSX W`Ü

W¸f³fZ BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX Àfe²fe COÞf³f VfbøY IYSX³fZ IYf A´f³ff ½ff¹fQf ´fcSXf dIY¹ff W`ÜIYfN¸ffÔOc BÔdO¦ffZ ImY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f COÞf³f ³fZMX½fIYÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ½ff»ff ´ffÔ¨f½ffÀ±ff³f W`Ü IYÔ´f³fe Qb¶fBÊ, ¸fÀIYMX, ¶f`ÔIYfIY AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX ImY d»fE ´fW»fZ ÀfZ WeA´f³fe ÀfZ½ff QZ SXWe W`Ü C³fIYe IYÔ´f³fe IYfZ B³f Àf·fe À±ff³ffZÔ ÀfZ ¦fifWIYfZÔ IYe A¨Le´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe W`, dþÀfÀfZ ½fW C¸¸feQ IYSX°fZ W`Ô dIY Af¦fZ ·fe dÀ±fd°f¹ffÔ ¶fZW°fSX¶f³fe SXWZÔ¦feÜ BÔdO¦ffZ ³fZ IYfN¸ffÔOc-dQ»»fe ÀfZ½ff IYe dMXIYMXfaZ IYe d¶fIiYe ImY d»fE´fiZdÀfOZÔMX MXbAÀfÊ EÔO MÑ`½f»Àf IYfZ A´f³ff þZ³fSX»f ÀfZ»Àf EþZÔMX d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`Ü

d½fÀ°ffSXAa°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³f

³fZMX½fIÊY ¸faZ ´ffa¨f½ffa QZVf

¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ 25.82 »ffJ MX³f ²ff³f IYe Af½fIY¨fÔOe¦fPÞÜ

WdSX¹ff¯ff IYe d½fd·f³³f ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ ½f°fʸff³fJSXeRY ÀfÂf ¸fZÔ ²ff³f IYe Af½fIY þfZSX ´fIYOÞ³fZ»f¦fe W` AüSX A¶f °fIY 25.82 »ffJ MX³f ÀfZª¹ffQf ²ff³f IYe Af½fIY WfZ ¨fbIYe W`Ü EIYÀfSXIYfSXe ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ff³f IYe IbY»fAf½fIY ¸fZÔ ÀfZ 23.38 »ffJ MX³f ÀfZ Ad²fIY²ff³f LW ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffZÔ AüSX VfZ¿f2,43,553 MX³f ²ff³f d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ ³fZ JSXeQf,dþÀf¸fZÔ 1,85,725 MX³f »fZ½fe AüSX 57,828MX³f ¦f`SX »fZ½fe ²ff³f Vffd¸f»f W`Ü

´fi½f¢°ff ImY A³fbÀffSX SXfª¹f ¸fZÔ ²ff³f ImYA»ff½ff ¶ffþSXZ IYe ·fe JSXeQ ¨f»f SXWe W`ÜSXfª¹f IYe ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY 24,373 MX³f¶ffþSXf Af ¨fbIYf W` dþÀf¸fZÔ 12,298 MX³f¶ffþSXf ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ °f±ff 12,705

MX³f ¶ffþSXf ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ JSXeQf W`Ü ÀfSXIYfSXeEþZÔdÀf¹ffZÔ õfSXf IYe ²ff³f JSXeQ IYe þf³fIYfSXeQZ°fZ WbE C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Jfô E½fÔ Af´fcd°fÊd½f·ff¦f ³fZ 8.42 »ffJ MX³f ÀfZ Ad²fIY ²ff³fE½fÔ 8,199 MX³f ¶ffþSXf, W`RYZO ³fZ 8.28 »ffJMX³f ÀfZ ª¹ffQf ²ff³f AüSX 1,938 MX³f ¶ffþSXf,IÈYd¿f CôfZ¦f d³f¦f¸f ³fZ 3.12 »ffJ MX³f ÀfZAd²fIY ²ff³f 367 MX³f ¶ffþSXf, IYf³R`YO ³fZ1.89 »ffJ MX³f, WdSX¹ff¯ff ·fÔOfSX¯f d³f¦f¸f1.65 MX³f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f AüSX 1,794 MX³f¶ffþSXf °f±ff ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f ³fZ 56 MX³f²ff³f JSXeQf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYøYÃfZÂfdþ»fZ IYe ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY Àf½ffÊd²fIY 6.34

»ffJ MX³f, IYSX³ff»f dþ»fZ IYe ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ 5.39»ffJ MX³f, Aa¶ff»ff ¸fZÔ 3.38 »ffJ MX³f,I`Y±f»f ¸fZÔ 3.34 »ffJ MX³f, RY°fZWf¶ffQ ¸fZÔ3.22 »ffJ MX³f AüSX ¹f¸fb³ff³f¦fSX ¸fZÔ 1.90»ffJ MX³f, þeÔQ ¸fZÔ 59,470, ´fÔ¨fIcY»ff ¸fZÔ47,684 MX³f, ´f»f½f»f ¸fZÔ 38,439 MX³f,´ff³fe´f°f ¸fZÔ 36,017, ÀffZ³fe´f°f ¸fZÔ 19,634MX³f, dÀfSXÀff ¸fZÔ 14,887 MX³f, dWÀffSX ¸fZÔ4,860 MX³f, SXfZW°fIY ¸fZÔ 410 MX³f °f±ff ¸fZ½ff°f¸fZÔ 270 MX³f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f IYe Af½fIY WbBÊW`Ü BÀfe °fSXW ¶ffþSXf IYe Af½fIY ¸fZÔ ÀffZ³fe´f°f6,199 MX³f IYe Af½fIY ImY Àff±f ´fW»fZ À±ff³f´fSX W`Ü SXfZW°fIY ¸fZÔ 5062 MX³f, ÓfªþSX ¸fZÔ4,499 MX³f, ¦fbOÞ¦ffÔ½f ¸fZÔ 3,000 MX³f, ¸fZ½ff°f ¸fZÔ2,813 MX³f, þeÔQ ¸fZÔ 1,605 MX³f, ´f»f½f»f ¸fZÔ943 MX³f °f±ff dWÀffSX ¸fZÔ 247 MX³f ¶ffþSXf IYeAf½fIY WfZ ¨fbIYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¸fQ²ff³f IZY Àff±f ¶ffªfSXf IYe Af½fIY

·fe ¸faOXe ¸fZÔ ¶fPÞXe

°¹fûWXfSXe ¸ffa¦f ÀfZ ÀffZ³ff ¨f¸fIYf, ¨ffÔQe d³f£fSXe³fBÊX dQ»»feÜ

AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¸fþfZSXe ImY¶ff½fþcQ §fSXZ»fc À°fSX ´fSX °¹fûWfSXe ¸ffÔ¦f ÀfZdQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe²ff°fbAfZÔ ¸fZÔ °fZþe ¶f³fe SXWeÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYfIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³ff 110 ÷Y´f¹fZ ¨f¸fIYIYSX 28,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f WfZ ¦f¹ffAüSX ¨ffÔQe 2,300 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f58,300 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY·ff½f 1,735 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWZÜ d´fL»fZIYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¹fZ 1743.95Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE ±fZÜ ¹fcSXfZ´fe¹f³fZ°ffAfZÔ ImY ¶fe¨f ¹fc³ff³f IYfZ FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZC¶ffSX³fZ ImY d»fE QcÀfSXZ SXfW°f ´f`ImYþ ´fSXÀfW¸fd°f ¶f³f°fZ We AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d½fØfe¹f ¶ffþfSXfZÔ¸fZÔ »füMXe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ÀfbSXdÃf°f d³f½fZVf Àf¸fÓfZþf³fZ ½ff»fe ´fe»fe ²ff°fb IYe IYe¸f°ffZÔ ´fSX Q¶ff½f

QZJf ¦f¹ff, »fZdIY³fBÀfImY C»fMXWf»ff°f ¶fZW°fSXWfZ³fZ ImYÀfÔImY°f ´fSXA üô f Z d ¦ fI Y¸ffÔ¦f ¶fPÞ³fZ IYeC¸¸feQ ÀfZ ¨ffÔQe¸fZÔ ¶fPÞ°f QZJe ¦fBÊXÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀfRmYQ²ff°fb ImY Qf¸f 35.26 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX¶ffZ»fZ ¦fE þ¶fdIY ¦fb÷Y½ffSX IYû ¹fW 35.05Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ±fZÜ

²f³f°fZSXÀf, Qe´ff½f»fe, ¦ffZ½f²fʳf ´fcþf °f±ff·f`¹ff Qcþ þ`ÀfZ °¹fûWfSXfZÔ ImY IYfSX¯f À±ff³fe¹f

ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ IYeA¨Le ¸ffÔ¦f SXWeÜ DaY¨fe IYe¸f°ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ¶ffþfSX ¸fZÔ JbQSXf ¦fifWIYfZÔ IYe IY¸fe ³fWeÔdQJeÜ dþÀfÀfZ ÀffZ³fZ ImY ·ff½f 27,890 ÷Y´f¹fZÀfZ 110 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 28,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf¦fif¸f ¶ffZ»fZ ¦fEÜ Qe´ff½f»fe ImY IYfSX¯f ¶ffþfSX

¸fZÔ ¨ffÔQe ÀfZ ¶f³fe ½fÀ°fbAfZÔ IYe °f¦fOÞe ¸ffÔ¦fSXWe dþÀfÀfZ BÀfIYe IYe¸f°f 56,000

÷Y´f¹fZ ÀfZ 2,300 ÷Y´f¹fZ ¨f¸fIYIYSX 58,300 ÷Y´f¹fZ ´fid°f

dIY»ffZ WfZ ¦fBÊXÜWf»ffÔdIY ¶ffþfSX ¸fZÔdÀf¢IZY IYe ¸ffÔ¦f NÔOeSXWeÜ BÀfÀfZ IYfSXfZ¶ffSX

ImY QüSXf³f dÀf¢IYfd»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe

¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf¦f¹ffÜ BÀfImY ·ff½f 65,000-66,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f Àf`ÔIYOÞf ´fSX ´fc½fʽf°f dMXImY SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

E³fE¨f´feÀfe ´fdSX¹ffZþ³ffEa»füMXf³fZ IYe B¨LbIY ³fWea

³fBÊX dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSXe IYÔ´f³fe E³fE¨f´feÀfe þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fe´fdSX¹ffZþ³ffEÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfüÔ´f³fZ IYe B¨LbIY ³fWeÔ W`,»fZdIY³f CÀfIYf IYW³ff W` dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ffImYÔýie¹f d½fôb°f ¸fÔÂff»f¹f IYSXZ¦ffÜ E³fE¨f´feÀfe ImY A²¹fÃfAüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E¶feE»f ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔImY ´fiV³ffZÔ ImY CØfSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ImYÔýi ÀfZ690 ¸fZ¦ff½ffMX IYe Àf»ff»f °f±ff 390 ¸fZ¦ff½ffMX IYeQb»fWÀ°fe ´f³f d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ffEa CÀfZ ÀfüÔ´f³fZ IYf Af¦fiWdIY¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYÔ´f³fe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³feSXf¹f ImYÔýie¹f d½fôb°f ¸fÔÂff»f¹f IYfZ QZ Qe W`X °f±ff ½fW We BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff¸fÔÂff»f¹f IYe AfZSX ÀfZ C³WZÔ IYfZBÊ AfV½ffÀf³f d¸f»ff W`,C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸f A´f³fe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ ½ff´fÀfIYSX³fZ IYe B¨LbIY ³fWeÔ W`aÜ W¸fZÔ C¸¸feQ W` dIY´fdSX¹ffZþ³ffAfZa IYf ´fcSXf ¸fbAf½fþf W¸fZÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ

¶fPÞXû°fSXeÀfû³ff 110 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞXf, ¨ffaQe

2300 ÷Y´f¹fZ ¸fªf¶fc°f

E¨f´fe ¶faQ ³fWXeÔ IYSmX¦feIYa´¹fcMXSX ½¹f½fÀff¹f

Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYfZÜ

d½fV½f IYe A¦fi fe IYa ¹fcMXSX d³f¸ffÊ°ff IYa f³fe W`½f»fZMX-´f`IYOÊ (E¨f´fe) ³fZ IYWf dIY ½fW ´fÀfʳf»f dÀfÀMX Àf ¦fib f(´feEÀfþe) IYfZ ¶fÔQ ³fWeÔ IYSXZ¦fe E½fÔ ´fÀfʳf»f IYa ¹fcMXSX¶fZ f³ff þfSXe SXJZ¦feÜ IYa f³fe ImY A²¹fÃf E½fÔ ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAfZ) ¸fZ¦f d½WMX f`³f ³fZ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY E¨f´fe ³fZ ´feEÀfþe ¶fÔQ IYSX³fZImY SX f³fed°fIY, d½fØfe¹f E½fÔ ÀfÔ ff»f³f¦f°f ´fi·ff½ffZÔ ´fSX d½f¨ffSXdIY¹ffÜ d½fV»fZ¿f¯f ¸fZÔ ¹fW ÀffRY WfZ ¦f¹ff dIY ´feEÀfþe IYfZE¨f´fe ¸fZÔ SXJ³ff, C´f·ffZ¢°ffAfZÔ, VfZ¹fSX²ffSXIYfZÔ E½fÔIY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ImY dW°f ¸fZÔ WfZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ 18 A¦fÀ°f IYfZE¨f´fe ImY ´fc½fÊ ÀfeBÊAfZ d»f¹ffZ E´ffZd±fIYSX ³fZ IYWf ±ff dIYIYa f³fe IYa ¹fcMXSX ½¹f½fÀff¹f IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWeW`Ü dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX BÀf J¶fSX ImY EIY dQ³f ¶ffQ IYa f³feImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ 20 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜE¨f´fe d½fV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe IYa ¹fcMXSX d³f¸ffÊ°ff IYa f³fe W`ÜIYa f³fe õfSXf þfSXe AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX 2010 ¸fZÔ IYa ¹fcMXSXd½f·ff¦f IYe IbY»f Af¹f 40.7 ASX¶f Ofg»fSX ±feÜ (EªfZÔÀfe)

Page 8: 29 oct 2011

¹fW §fMX³ff 1894 AüSX 1896ImY Àf¸f¹f ImY ¶fe¨f IYe W`Ü C³f dQ³ffZ ÔÀ½ff¸fe d½f½fZIYf³f³Q dVfIYf¦ffZ IYed½fä ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ³ff¸f IY¸ffIYSXQVfʳfVffÀÂf ImY ¸fWf³f ´fÔdO°f AüSX¹ffZ¦fe ImY øY´f ¸fZ Ô ÀffSXZ A¸fSXeIYf ¸fZ Ô´fidÀfdðX ´ff ¨fbImY ±fZÜ ßfe SXfgIYRmY»fSXImY d¸fÂffZ Ô ³fZ C³fÀfZ Af¦fiW dIY¹ff dIY½fZ À½ff¸fe þe ÀfZ d¸f»fZÔÜ »fZdIY³fSXfgIYRmY»fSX ¸fZ Ô AWÔIYfSX AüSX ´f`ÀfZIYe AIYOÞ ±feÜ ÀffZ C³WfZ³fZ IYBʶffSX BÀf ÀfbÓff½f IYfZ NbIYSXf dQ¹ffÜ»fZdIY³f AÔ°f ¸fZ Ô d¸fÂffZ Ô ImY Af¦fiW IYf¸ff³f SXJ°fZ WbE ½fZ dVfIYf¦ffZ ¸fZ ÔÀ½ff¸feþe ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWbÔ¨f ¦f¹fZܽfWfa õfSX´ff»f IYfZ ¶ffþc ¸fZ Ô ÀfSXIYf°fZWbE C³WfZ³fZ IYWf, ¸fbÓfZ À½ff¸fe ÀfZd¸f»f³ff W` AüSX QÀ°fIY dQ¹fZ d¶f³ffWe ½fZ À½ff¸feþe ImY IY¸fSXZ ¸fZ Ô §fbÀf¦f¹fZÜ À½ff¸feþe IYbÀfeÊ ´fSX ¶f`NZ IYbLd»fJ SXWZ ±fZÜ SXfgIYRmY»fSX IYfZ ¶fOfAf›¹fÊ WbAf dIY À½ff¸fe ³fZ ³f °ffZIYbL ´fcLf ³f We DY´fSX IYe AfZSXQZJf dIY IYü³f Af¹ff W`Ü BÀfÀfZ ½fZIYbL ÀfW¸f ÀfZ ¦f¹fZÜ Vff¹fQ C³WZA´f¸ffd³f°f Àff »f¦ff AüSX ¦fbÀÀff ·fe

Af¹ffÜIYbL QZSX ´f›f°f À½ff¸feþe ³fZ ßfe

SXfgIYRmY»fSX ImY d´fL»fZ þe½f³f ImYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ Ô A³fZIY °f±¹f Cð°f dIY¹fZþfZ dÀf½ff¹f SXfgIYRmY»fSX ¹ff C³fImYIYbL EIY IYSXe¶fe d¸fÂffZ IYfZ LfZOdIYÀfe A³¹f IYfZ ´f°ff WfZ³ff AÀfa·f½f±ffÜ À½ff¸fe ³fZ ¹fW ·fe ÀfeJ Qe dIY´f`Àff Af´fImY ´ffÀf d½fäÀ°f ImY øY´f¸fZ Ô Af¹ff W`Ü ½fW °ffZ ³ff Af´fIYf W`³ff We Af´f CÀfImY ¸ffd»fIY ¹ffWIYQfSX WfZÜ Af´fIYf °ffZ ¶fÀf B°f³ffWe IYf°fʽ¹f ¶f³f°ff W` dIY ½fW ²f³f»ffZIY IY»¹ff¯f ¸fZ »f¦ff¹fZÜ JbQImY½f»f EIY ¸ff²¹f¸f ¶f³fZ AüSXÀf¸ffþ IY»¹ff¯f AüSX CÖfd°f We²¹fZ¹f SXJZÔÜ ²f³f QZ IYSX BÊäSX ³fZC³f´fSX C´fIYfSX Àff dIY¹ff W`ÜBÀfd»f¹fZ Àf¸ffþ ÀfZ½ff ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ½fZ CÀfIYf FY¯f C°ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSXZ ÔÜ ²f³f IYf ¹ffZ¦¹f°ff ImY A³fbøY´fQf³f IYSX³ff We ¸f³fb¿¹f IYf ²f¸fÊ W`AüSX ¸fWf³f°ffIYe d³fVff³fe W`Ü

ßfe¸fÔ°f þfg³f Oe SXfgIYRmY»fSX ³fZEZÀff ½¹f½fWfSX ³ff °ffZ IY·fe QZJf ±ff³ff IY·fe ÀffZ¨ff ±ffÜ ½fZ °ffZ Àf¸fÓ°fZ

±fZ dIY C³fIYeC´fdÀ±fd°f ¸fZ ÔÀff¸f³f Z IYf½¹fdöY C³WZÀ f » f f ¸ fIYSX°ff W`AüSX A´f³fZAf´f IYf Z² f ³ ¹ fÀf¸fÓf°ff W`Ü´fSX ¹fWfÔ °ffZC»fMXf WeQÈ¿¹f QZJf³fZIYf Z d¸f»ffÜÀ½ff¸feþe ³fZI Y f Z B ÊW O ¶ f O Þ e³ f W e Ôþ° f fB Ê ÜI Y f Z B Ê

¸ff³f Àf¸¸ff³f IYf BþWfSX ³fWeÔdIY¹ffÜ ¸ff³ffZ EIY Àff¸ff³¹f ½¹fdöYC³fÀfZ d¸f»f³fZ Af¹ff WfZÜ SXfgIYRmY»fSXIYbL d¨fP ÀfZ ¦f¹fZÜ À½ff¸fe IYfZA»fd½fQf ·fe ³fWeÔ IYWf AüSX ½fZ¦fbÀÀfZ ¸fZ Ô ½fWfÔ ÀfZ ¨f»f dQ¹fZÜ

EIY Àf~fW ImY ¶ffQ ßfe¸fÔ°f þfg³fOe SXfgIYRmY»fSX dRYSX CÀfe ·ffÔd°fd¶f³ff Bþfþ°f ¸ffÔ¦fZ À½ff¸feþe ImYIY¸fSXZ ¸fZ Ô ´fWbÔ¨f ¦f¹fZÜ BÀf EIYÀf~fW ¸fZ Ô ßfe¸f Ô°f þfg³f OeSXfgIYRmY»fSX ³fZ A´f³fe AÀfe¸f ÀfÔ´fdØf¸fZ Ô ÀfZ IYbL EIY AÔVf Qf³f ImY d»f¹fZA»f¦f d³fIYf»f SXJf ±ffÜ Àf¸ffþÀfZ½ff AüSX d½fIYfÀf ImY IYf¹ffZ Ê ¸fZ Ô²f³f »f¦ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜCÀf ¹ffZþ³ff IYfZ QVffʳfZ ½ff»fZIYf¦fþf°f À½ff¸fe þe IYfZ dQJf³fZ ½fZ ÔÀff±f »ff¹fZ ±fZÜ

QÀ°ff½fZþ À½ff¸feþe ImY MXZ¶f»f´fSX RmYÔIY°fZ WbE C³WfZ³fZ IYWf V»ffZÀ½ff¸feþe QZJfZ A¶f °ffZ °fb¸f JbVfWfZ dIY ¸f` ¶fWb°ff Àff ²f³f Qf³f AüSXÀfWf¹f°ff ImY øY´f ¸fZ Ô ¶ffÔMX³fZ þf SXWf

WcÔÜ À½ff¸fe d½f½fZIYf³f³Q ³fZ ÀfWfþ°ffÀfZ C³f IYf¦fþf°f IYfZ QZJf AüSXA´f³fZ d¨fSX´fdSXd¨f°f VffÔ°f AüSX ²feSX¦fÔ·feSX À½fSX ¸fZ Ô IYWf ¸f` Ô Af´fIYfZ¢X¹ffZ Ô ²f³¹f½ffQ QcÔ, ¶fd»IY BÀf ³fZIYIYf¹fÊ ImY d»f¹fZ ´fi½fÈØf IYSX³fZ ImY d»f¹fZ°ffZ Af´fIYfZ We ¸fbÓfZ ²f³¹f½ffQIYSX³ff ¨ffdW¹fZÜ

BÊäSX IYf ²f³f BÊäSX IYe Àf³°ff³fImY CðXfSX AüSX ÀfZ½ff ¸fZ Ô »f¦ff³ffÀ½ff¸feþe ImY d»f¹fZ ÀfWþ AüSX¹ffZ¦¹f ½¹f½fWfSX ±ffÜ C³fImY d»f¹fZBÀf¸fZ Ô A´f³fZ Af´f IYfZ ¸fWf³f Qf³fe¸f³f³ff AWÔIYfSX IYf ´fi°feIY ±ffÜBÀfd»f¹fZ À½ff¸feþe ³fZ ßfe SXfgIYRmY»fSXÀfZ IYWf dIY A´f³fZ Af´f IYfZ ¸fWf³f¸ff³f³fZ IYf IYfZBÊ IYfSX¯f ³fWeÔÜVfbdIiY¹ff CÀf BÊäSX IYf AQf IYfSXfZCÀf BÊäSX ImY ´fid°f IYÈ°fÄf°ff IYf·ff½f ¸f³f¸fZ Ô »ffAfZ dþÀf³fZ °fb¸WZÔ ²f³f¸ff³f AüSX Àf¸¸ff³f dQ¹ff W`ÜÀff±f¸fZ Ô BÀf ²f³f IYfZ A¨LZ IYf¹fÊ ¸fZ Ô»f¦ff³fZ IYe Àf¸fÈdðX AüSX Àf¸fÓf ·feQe W`Ü

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U‚¸ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

Vfd³f½ffSX, 29 A¢McX¶fSX 201188 ²f¸fÊ-IY¸fʳfûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

°fe±fÊ IYSX³fZ IYf ¶fWb°f ´fb¯¹f W`ÜIYü³f-Àff W` EIY ¸ffÂf °fe±fÊ,°fe±ffÊMX³f IYf Àf¸f¹f ¢X¹ff W`,A¹ffZ²¹ff, IYfVfe, ¸f±fbSXf, ´fi¹ff¦f,¨ffSX ²ff¸f AüSX I`Y»ffVf ¸fZÔ I`Y»ffVfIYe ¸fdW¸ff We Ad²fIY W` ½fWe ´fi¸fbJ°fe±fÊ W`Ü dWÔQc ²f¸fÊ ImY ¨ffSX ÀfÔ´fiQf¹fW`Ô:-½f`¿¯f½f, Vf`½f, VfföY AüSX¶fiÁ¸f,A³¹fðÜ ¨ffSXfZÔ ImY °fe±fÊ W`ÔÜ þfZ¸f³f¸ff³fZÔ °fe±fÊ AüSX °fe±fÊ ´fSX þf³fZ ImYÀf¸f¹f W`Ô C³fIYe ¹ffÂff IYf Àf³ff°f³f²f¸fÊ ÀfZ IYfZBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWeÔÜ °fe±fÊ ÀfZWe ½f`SXf¦¹f AüSX Àfü·ff¦¹f IYe ´fifd~WfZ°fe W`Ü °fe±fÊ ¹ffÂff IYf Àf¸f¹f

ÀfÔIiYfÔd°f ImY ¶ffQ ¸ff³ff ¦f¹ff W`þ¶fdIY Àfb¹fÊ CØfSXf¹f¯f WfZ°ff W`Ü °fe±fʸfZÔ Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXfZ½fSXIYfZ ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü BÀfImY ¶ffQIiY¸fVf: ¨ffSX ²ff¸f, õfQVf,ª¹ffZd°fd»fÔʦf, VfdöY´feN, Àf~´fbSXe IYf³fÔ¶fSX Af°ff W`Ü

1. I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXfZ½fSXÜ2.¨ffSX ²ff¸f:-¶fQie³ff±f, õfSXIYf,

SXf¸fZäSX¸f, þ¦fÖff±f ´fbSXeÜ3.õfQVf ª¹ffZd°fd»fÔʦf:-ÀffZ¸f³ff±f,

õfSXIYf, ¸fWfIYf»fZäSX, ßfeVf`»f,·fe¸ffVfÔIYSX, IYfSXZäSX, ImYQfSX³ff±f

d½fä³ff±f, °¹fÔ¶fImYäSX, SXf¸fZäSX¸f,

§fÈ¿¯fZäSX, ¶f`ô³ff±fÜ 4.BæYf½f³f VfdöY´feN:-dWÔ¦fb»f ¹ff

dWÔ¦f»ffþ, VfIYÊSXSXZ, Àfb¦fÔ²f,A¸fSX³ff±f, ª½ff»ff þe, dÂf´fbSX¸ffd»f³fe·fe¿f¯f, þ¹f Qb¦ffÊ ¶f`ô³ff±f²ff¸f,¦fbþ¹fZäSXe ¸fÔdQSX, QfÃff¹f³fe A¸fSX¸ff³fÀfSXfZ½fSX, d¶fSXfþ ³ffd·f d½f¸f»ffþ¦fÖff±f, ¦f¯OIYe ¨f¯Oe ¨fIiY´ffd¯f,QZ½fe ¶ffWb»ff ·fe÷YIY, ¨fÔdQiIYfIYd´f»ffÔ¶fSX, dÂf´fbSX ÀfbÔQSXe dÂf´fbSXZVf,LÂff»f ·f½ff³fe ¨fÔQiVfZJSX, dÂfpfZ°f·fif¸fSXe AÔ¶fSX, IYf¸ff£¹ff C¸ff³fÔQ,þb¦ffOйff ÃfeSX JÔOIY, IYf»fe´feNIYfd»fIYf ³fIYb»feVf, »fd»f°ff ·f½f,

þ¹fÔ°fe IiY¸ffQeäSX, d½f¸f»ff ÀffÔ½f°fÊ,¸fd¯fIYd¯fÊIYf d½fVff»ffÃfe E½fÔ¸fd¯fIY¯feÊ IYf»f ·f`SX½f, ·fQiIYf»feßf½f¯fe d³fd¸f¿f, Àffd½fÂfe À±f³fb,¸fd¯f¶f³²f ¦ff¹fÂfe Àf½ffʳfÔQ, ßfe Vf`»f¸fWf»føfe VfÔ·fSXf³fÔQ, IYfÔ¨fe QZ½f¦f·fÊ,IYf»fe AdÀf°ffÔ¦f, ³f¸fÊQf ·fQiÀfZ³f,½fÃf dVf½ff³fe ¨fÔQf, C¸ff ·fc°fZVf,Vfbd¨f ³ffSXf¹f¯fe ÀfÔWfSX, ½ffSXfWe¸fWf÷YQi, A´fʯf ½ff¸f³f, ßfe ÀfÔQSXeÀfbÔQSXf³fÔQ, IY´ffd»f³fe ;·fe¸føY´f,Vf½ffʳfÔQ, ¨fÔQi·ff¦ff ½fIiY°fb¯O, A½fÔd°f»f¸¶fIY¯fÊ, ·fif¸fSXe d½fIYÈ°ffÃf,Àf½fÊVf`»f SXfdIY³fed²½fäZäSXe½f°Àf³ff·f²Q¯O´ffd¯f, d¶fSXf°fAd¸¶fIYf A¸fÈ°fZäSX, SX}f½f»feIYb¸ffSXe dVf½ff, C¸ff ¸fWfZQSX, IYd»fIYfQZ½fe ¹ffZ¦fZVf, IY³ffÊMX þ¹fQb¦ffÊAd·f÷Y, ¸fdW¿f¸fdQʳfe ½fIiY³ff±f,¹fVffZSXZäSXe ¨fÔQf, A˜WfÀf RbnSXf

d½fäZVf, ³fÔdQ³fe ³fÔdQImYäSX, BÔQiÃfeSXfÃfÀfZäSXÜ

5.Àf~´fbSXe:- IYfVfe, ¸f±fbSXf,A¹ffZ²¹ffE õfSXIYf, ¸ff¹ff, IYfÔ¨feAüSX A½fÔd°f,Cªþ`³fÜ

6.A³¹f °fe±fÊ:-Qb¦ffÊ ImY ´fi¸fbJ °fe±fÊ:-QfÃff¹f³fe,

¸ff³fÀfSXfZ½fSX, ¸ffh ½f`¿¯ffZQZ½fe IYMXSXf,¸f³fÀffQZ½fe WdSXõfSX, IYf»fe ¸ff°ff´ff½ff¦fPÞ, ³f¹f³ff QZ½fe³f`³fe°ff»f,VffSXQf ¸f`¹ff ¸f`¹fSX, IYf»fIYf¸ff°ff IYfZ»fIYf°ff, ª½ff»ff¸fbJeIYfh¦fOÞf,·f½ff³fe ¸ff°ff ´fc³ff, °fb»fþf·f½ff³fe °fb»fþf´fbS,¨ff¸fbÔOf QZ½fe²f¸fÊVff»ff, þfZ²f´fbSX AüSX QZ½ffÀf,A¸¶ffþe ¸fÔdQSX ¸ffCÔMX Af¶fc ImY´ffÀf,A¶fbÊQf QZ½fe ³fe»fd¦fdSX ¸ffCÔMXAf¶fc ´f½fÊ°f,°fb»fþf.¨ff¸fbÔOf,QZ½ffÀf¸ff°ff MXZIYSXe, d¶fþfÀf³f MXZIYSXe BÔQüSX,¦fPÞ IYfd»fIYf WSXdÀfdð Cªþ`³f,

¸fb¸¶ffQZ½fe ;¸fbÔ¶fBÊ,Àf~ßfÈÔ¦fe QZ½fe ³ffdÀfIYImY ´ffÀf,¸ffh ¸f³fbQZ½fe·fbÀff½f»f-¹ff½f»fAfOÞ¦ff½f, dÂfVfdöY´feN¸f, A¸fSXf½f°fe,AfÔ²fi´fiQZVf d½fþ¹f½ffOÞf,Af˜bIYf»f ·f¦f½f°fed°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸f,ßfe»f¹fSXfBÊ QZ½fe ¦ffZ½ff,IYf¸ff£¹ff¦fb½ffWfMXe,¦fbÁ¸f IYfd»fIYf³fZ´ff»f,¸fWfIYf»fe IYfVfe,IYüdVfIYe QZ½fe A»¸ffZOÞf,Àff°f¸ffÂff AfZÔIYfSXZäSX,IYf»fIYf QZW»fe-dVf¸f»ffSXfZO ´fSX, ³f¦fSXIYfZMX IYeQZ½fe IYfh¦fOÞf´fNf³fIYfZMX-¹ffZ¦fe³Qi³f¦fSX»ffB³f ´fS,X ·f¦f½f°fed½fôZäSXeð, ·f¦f½f°feIYfd»fIYf d¨fØfüOÞ,·f¦f½f°fe ´fMXZäSXe,¹ffZ¦f¸ff¹ff-IYfd»fIYfIYb°fb¶f¸fe³ffSX ImY ´ffÀf,´f±fIYfZMX IYe QZ½fe´fNf³fIYfZMX, »fd»f°ff QZ½fe

B»ffW¶ffQ,´fc¯ffÊd¦fdSX ³fZ´ff»fIYe ÀfSXWQ ´fSX VffSXQf³fQe ImYdIY³ffSXZ,¸ff°ff IYbdOÞ¹ff ¨fZÖfBÊ, QZ½fe¨ff¸fbÔOf-·fZ÷Y¯Of ¸f`ÀfcSX,ßfed½f³²¹f½ffdÀf³fed½f³²¹ff¨f»f,°ffSXfQZ½fe IY¯Of§ffMXÀMXZVf³fÜ

BXÀfIZY A»ff½ff d°f÷Y´fd°f¶ff»ffþe, dVfOeÊ,¶ff¶ffSXf¸fQZ½fþe,SXf¸fõfSXf, ßfe³ff±fþe,¦fþf³fÔQ ¸fWfSXfþ, QfQf ²fc³fe ½ff»fZ,dVf»f³ff±f QZ½ffÀf, ¦ffZ¦ff ¸fWfSXfþ,´fÔPSX´fbSX QØffÂfZ¹f ¸fWfSXfþ AfdQÜdWÔQc ²f¸fÊ ¸fZÔ I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXfZ½fSXAüSX ¨ffSX ²ff¸f IYe ¹ffÂff IYf We¸fW°½f ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü B³fIYe ¹ffÂffIYSX°fZ WbE ª¹ffZd°fd»fÔʦf ½f Àf~´fbdSX¹ffZÔIYe ¹ffÂff À½f°føY We WfZ þf°fe W`ÜBÀfImY A»ff½ff A³¹f dIYÀfe °fe±fÊIYe ¹ffÂff IYSX³ff ¹ff ³fWeÔ IYSX³ffA´f³fe-A´f³fe ßfðf IYf ¸ff¸f»ff W`,dIYÔ°fb ¨ffSX ²ff¸f A½fV¹f IYSX³ff¨ffdWEÜ

¸fWf·ffSX°f ¸fZÔ À½f¹fÔ ßfe ¸fWf»føfe ³fZ ¶f°ff¹ff W` dIY ¸f`Ô IYWfÔ-IYWfÔ WcaÜ ¸f`Ô ´fi¹f}¸fZÔ Wca, CÀfImY RY»f ¸fZÔ WcÔÜ VffÔd°f, ´fiZ¸f, Q¹ff, Àf°¹f, Àff¸fÔþÀ¹f, d¸fÂf°ff, ³¹ff¹f, ³fed°f,CQfSX°ff, ´fd½fÂf°ff AüSX C¨¨f°ffÜ B³f Àf¶f¸fZÔ ¸fZSXf d³f½ffÀf W`Ü ·föY ´fSX ´fiÀfÖf WfZ³fZ´fSX ½fZ ²f³f½f¿ffÊ IYSX°fe W`ÔÜ ²f³f ¹ff³fe ImY½f»f ´f`Àff ³fWeÔ ½fSX³f ½fÀÂf, ·ffZþ³f, ´fZ¹f,²f³f-²ff³¹f AfdQ BÀfImY d½fÀ°fÈ°f A±fÊ ¸fZÔ W`ÔÜ ßfe ¸fWf»føfe þfZ QZ°fe W`Ô, ½fW BÀfÀfZ·fe Ad²fIY ¶fPÞIYSX d¨fSXÀ±ff¹fe AüSX þe½f³fÀ´fVfeÊ W`Ü

°f·fe °ffZ IYW°fZ W`Ô dIY A³f`d°fIY°ff AüSX QfÔ½f-´fZÔ¨f ÀfZ WfdÀf»f ²f³f-Qü»f°f,IYf¸f¹ff¶fe IY¶f dRYÀf»f þfE, ´f°ff ³fWeÔÜ

þfd³fE: IYWfÔ d½fSXfþf°fe W`Ô

¸ffÔ »føfe

¨ffSX ²ff¸f W` dWÔQc °fe±fÊ

EIY ¹fb½ff ¶fiÁ¸f¨ffSXe QZVf-d½fQZVf IYf ·fi¸f¯f IYSX AüSX ½fWfÔImY ¦fiÔ±ffZÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX þ¶f A´f³fZ QZVf »füMXfE °ffZ Àf¶fImY´ffÀf BÀf ¶ff°f IYe VfZJe ¶f§ffSX³fZ »f¦ff dIY CÀfImY Àf¸ff³f Ad²fIYÄff³fe-d½fõf³f AüSX IYfZBÊ ³fWeÔÜ CÀfImY ´ffÀf þfZ ·fe ½¹fdöY þf°ff,½fW CÀfÀfZ ´fiV³f dIY¹ff IYSX°ff dIY ¢X¹ff CÀf³fZ CÀfÀfZ ¶fPÞIYSX IYfZBÊd½fõf³f QZJf W`Ü ¶ff°f ·f¦f½ff³f ¶fbð ImY IYf³ffZÔ ¸fZÔ ·fe þf ´fWbÔ¨feܽfZ ¶fifÁ¸f¯f ½fZVf ¸fZÔ CÀfImY ´ffÀf ¦fEÜ ¶fiÁ¸f¨ffSXe ³fZ C³fÀfZ ´fiV³fdIY¹ffÜ °fb¸f IYü³f WfZ, ¶fifÁ¸f¯f

A´f³fZ QZW AüSX ¸f³f ´fSX dþÀfIYf ´fc¯fÊ Ad²fIYfSX W`, ¸f`Ô EZÀffEIY °fb¨L ¸f³fb¿¹f WcÔÜ ¶fbðQZ½f ³fZ þ½ff¶f dQ¹ffÜ

·f»fe-·ffÔd°f À´fá IYSXfZ, ¶fifÁ¸f¯f! ¸fZSXZ °ffZ IYbL Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fAf¹ffÜ ½fW AWÔIYfSXe ¶ffZ»ffÜ

¶fbðQZ½f ¶ffZ»fZ- dþÀf °fSXW IYb¸WfSX §fOÞZ ¶f³ff°ff W`, ³ffd½fIY³füIYfEÔ ¨f»ff°ff W`, ²f³fb²ffÊSXe ¶ff¯f ¨f»ff°ff W`, ¦ff¹fIY ¦fe°f ¦ff°ffW`, ½ffQIY ½ffô ¶fþf°ff W` AüSX d½fõf³f ½ffQ-d½f½ffQ ¸fZÔ ·ff¦f»fZ°ff W`, CÀfe °fSXW Äff³fe ´fb÷Y¿f À½f¹fÔ ´fSX We VffÀf³f IYSX°ff W`Ü

Äff³fe ´fb÷Y¿f ·f»ff À½f¹fÔ ´fSX I`YÀfZ VffÀf³f IYSX°ff W`, ¶fiÁ¸f¨ffSXe³fZ ´fb³f: ´fiV³f dIY¹ffÜ

»ffZ¦ffZÔ õfSXf À°fbd°f-Àfb¸f³ffZÔ IYe ½f¿ffÊ dIYE þf³fZ ´fSX A±f½ffd³fÔQf ImY AÔ¦ffSX ¶fSXÀff³fZ ´fSX ·fe Äff³fe ´fb÷Y¿f IYf ¸f³f VffÔ°f WeSXW°ff W`Ü CÀfIYf ¸f³f ÀfQf¨ffSX, Q¹ff AüSX d½fä-´fiZ¸f ´fSX WeImYÔdQi°f SXW°ff W`, A°f: ´fiVfÔÀff ¹ff d³fÔQf IYf CÀf ´fSX IYfZBÊ ·feAÀfSX ³fWeÔ ´fOÞ°ffÜ ¹fWe ½fþW W` dIY CÀfImY d¨fØfÀff¦fSX ¸fZÔ VffÔd°fIYe ²ffSXf ¶fW°fe SXW°fe W`Ü CÀf ¶fiÁ¸f¨ffSXe ³fZ þ¶f À½f¹fÔ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ ÀffZ¨ff, °ffZ CÀfZ Af°¸f¦»ffd³f WbBÊ AüSX ¶fbðQZ½f ImY ¨fSX¯ffZÔ ´fSXd¦fSXIYSX ¶ffZ»ffÜ À½ff¸fe, A¶f °fIY ¸f`Ô ·fc»f ¸fZÔ ±ffÜ ¸f`Ô À½f¹fÔ IYfZWe Äff³fe Àf¸fÓf°ff ±ff, dIYÔ°fb Afþ ¸f`Ô³fZ þf³ff dIY ¸fbÓfZ Af´fÀfZ¶fWb°f IYbL ÀfeJ³ff W`Ü

·f¦f½ff³f ¶fbð AüSX¶fiÁ¸f¨ffSXe

IYWXf³fe

Afþ ImY ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff ImY Àff¸f³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY ·fd½f¿¹fIYfZ »fZIYSX Ad³fV¨f¹f °f±ff Ad³f¯fʹfIYe dÀ±fd°f EIY ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff W`...Ü°fZþe ÀfZ ¶fQ»f°ff dVfÃff IYf ¸ffWü»fAüSX dVfÃff-QeÃff ImY C´fSXfÔ°f³füIYSXe ¹ff ½¹f½fÀff¹f IYf ´fiV³f ¶f³ffWe SXW°ff W`... ´fSXÔ°fb EZÀff IYfZBÊ W»f³fWeÔ d¸f»f°ff dþÀfÀfZ AfVffd³½f°fAüSX ±ffZOÞf d³fd›Ô°f WbAf þfÀfImY...Ü

ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf W¸f ¹ff ¶f¨¨fZA´f³fZ AfÀf´ffÀf ImY ÀfRY»f »ffZ¦ffZÔIYfZ QZJIYSX ¹ff ¶fWb²ff °ffZ þ¸ff³fZImY ¨f»f³f IYfZ QZJIYSX We ¹fWd³f¯fʹf »fZ°fZ W`Ô dIY C³WZÔ ¢X¹ff ´fPÞ³ff¨ffdWE ´fSX þ¶f ÀffSXf IYbL WfZ³fZ ImY¶ffQ ÀfRY»f°ff Wf±f ³fWeÔ »f¦f°fe °ffZd³fSXfVff Af³ff À½ff·ffd½fIY We W`!A¢XÀfSX þe½f³f IYe BÀf dIYVffZSX½f¹f¸fZÔ d»f¹ff W¸ffSXf EIY ÀfWe d³f¯fʹf·fd½f¿¹f IYf ÀffSXf JfIYf ¶fQ»f³fZ IYe °ffIY°f SXJ°ff W`... °f¶f EZÀfZ¸fZÔ W¸ffSXf d³f¯fʹf ÀfWe WfZ ½f °fbSXÔ°f WfZ ¹fW dIY°f³ff þøYSXe W` W¸fAfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ W`Ô...Ü XQZJf ¦f¹ff W` dIY d½f´fV¹f³ff Àff²f³ffW¸ffSXZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe, ÀffZ¨f ImY Qf¹fSXZ IYfZ d½fVff»f ¶f³ff³fZ IYe,QcÀfSXfZÔ IYfZ Àf¸fÓf³fZ AüSX Àf¸fÓff³fZ IYe, d½f¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfWþSXW³fZ IYe AüSX B³f Àf¶fÀfZ ¶fPÞIYSX ³f`d°fIY°ff þfZ dIY dIYÀfe ·fe½¹f½fÀff¹f ¹ff ³füIYSXe IYe SXePÞ WfZ°fe W`, IYf Àf¸fbd¨f°f E½fÔ ³f`Àfd¦fÊIYd½fIYfÀf IYSX³fZ IYe AQ·fc°f IYfd¶fd»f¹f°f SXJ°fe W`Ü °fbSXÔ°f ´fdSX¯ff¸f´ff³fZ IYf B¨LbIY dIYVffZSX ½f¦fÊ d½f´fV¹f³ff ImY Af›¹fÊ´fc¯fÊ °ff°IYfd»fIY»ff·ffZÔ ÀfZ ¶fWb°f ´fi·ffd½f°f W`, ¢X¹ffZÔdIY Afþ ImY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ A´f³feÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f ´fif~ IYSX³fZ ImY d»fE W¸f IYfZBÊ ·feVf`Ãfd¯fIY ´fidVfÃf¯f ³fWeÔ QZ ´ff SXWZ W`Ô AüSX ·fe¿f¯f ´fid°fÀ´f²ffʹfböY°f±ff dÀfIYbOÞ°fZ WbE d½fä ¸fZÔ þed½f°f SXW³fZ ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ ¨f»f°ffSXW°ff W` AüSX IYf¹fÊ-ÀfÔ¶fÔ²fe ³f`d°fIY°ff IYf A·ff½f W` °ffZ ¹fb½ffAd³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ °f³ff½f¦fiÀ°f WfZ³fZ ImY d»fE ¶ff²¹f WfZ þf°ff W`ܹfb½ffþ³f dþ³fIYf A²¹ff°¸f ImY ´fid°f ÓfbIYf½f °ffZ W` dIYÔ°fb ²f¸fÊ ImY ³ff¸f´fSX §fSX AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»fZ WbE ´ffJÔO AüSX AVffÔd°f ImY IYfSX¯fQbd½f²ff ¸fZÔ ´fOÞZ WbE W`Ô C³fImY d»fE d½f´fV¹f³ff EIY À½f¦feʹf QZ³f W`ÜAfþ ImY ¹fb½ff ½f¦fÊ ³fZ Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ d½f´fV¹f³ff IYfZ EIY½f`Äffd³fIY d½fd²f ImY øY´f ¸fZÔ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff W`Ü

¹fb½ffAfZÔ IYfZ »ff·fdQ»ff°ff W` d½f´fV¹f³ff

IYf¹fÊ-ÀfÔ¶fÔ²fe³f`d°fIY°ff IYf A·ff½fW` °ffZ ¹fb½ff Ad³f½ff¹fÊøY´f ÀfZ °f³ff½f¦fiÀ°f

WfZ³fZ ImY d»fE ¶ff²¹f WfZþf°ff W`Ü ¹fb½ffþ³f

dþ³fIYf A²¹ff°¸f ImY´fid°f ÓfbIYf½f °ffZ W`dIYÔ°fb ²f¸fÊ ImY ³ff¸f

´fSX §fSX AüSX Àf¸ffþ¸fZÔ R`Y»fZ WbE ´ffJÔO

AüSX AVffÔd°f ImYIYfSX¯f Qbd½f²ff ¸fZÔ ´fOÞZ

WbE W`Ô C³fImY d»fEd½f´fV¹f³ff EIY

À½f¦feʹf QZ³f W`Ü

Qf³f IYe ´fiZSX¯ff

ÀfZ½ff ¸fZÔ »f¦ff³ff À½ff¸feþe ImY d»f¹fZ ÀfWþ AüSX ¹ffZ¦¹f ½¹f½fWfSX ±ffÜ C³fImY d»f¹fZ BÀf¸fZÔ A´f³fZ Af´fIYfZ ¸fWf³f Qf³fe ¸f³f³ff AWÔIYfSX IYf ´fi°feIY ±ffÜ BÀfd»f¹fZ À½ff¸feþe ³fZ ßfe SXfgIYRmY»fSX ÀfZ IYWf dIYA´f³fZ Af´f IYfZ ¸fWf³f ¸ff³f³fZ IYf IYfZBÊ IYfSX¯f ³fWeÔÜ