28.khatarnak_lashein by ibn e safi

8/6/2019 28.Khatarnak_Lashein by Ibn E Safi

http://slidepdf.com/reader/full/28khatarnaklashein-by-ibn-e-safi 1/75

1

(از ابن صیف) خطرنکا الشںيمکحمہ سراغ رساین ےک ڈائرٹکير جنرل رحمان)از ابن صیف(خطرنکا الشںي<

مضطربانہ انداز مںي پسرٹنڈنٹن کٹپين فياض ےک نمبر ڈائيل کےئ اور پهر صاحب ےن

آؤ۔ مںي آفس ےس بول ہرا!دير بعد ماؤته پيس مںي بوےل رحمان اپسکيگنتهویڑ اروف

ہوں۔

ےٹي اور ميز پر کریهسلسلہ منطقع کےکر اہنوں ےن سامےن پهيےل ہوےئ کاغذات سم

وجہيہ آدیم چق ٹہا کر اندر داخل ہوا۔ ہویئ گهیٹن بجایئ۔ اکي خوش پوش اور

رحمان صاحب آکنهوں یک جنبش ےس کاغذات یک طرف اشاہر کےکر پاپئ مںي تمبکاو

بهرےن ےگل۔ ان یک آکنهوں مںي ہگرے تکفر ےک آثار ہويدا تےه۔

اکي تهيےل مںي بند کےئ اور دوسیرآےن واےل ےن کاغذات کاےٹه کےکر چڑمے ےک

ميز پر جکار تهيےل کو سيلگي وکيس ےس سيل کرےن گلا۔ کمرے یک فضا پر بوجهل

یس خامویش مسلط تیه اور باکلل ايسا معلوم ہوہرا تها جيےس بٹيهےن واےل کبیه بولےت

نہ ہوں۔ یہ

صاحب ےنرحمان!تهيال سيل کےکر ہو آدیم اےس پهر رحمان صاحب یک ميز پر اليا

منسکلہ کارڈ پر پاےن دستخط اس پر یگل ہویئ سيلوں کا جائہز ليا پهر اکي سيل ےس

!کرےن ےگل

کٹپين فياض یہ کا ابلاغ ڈراہ کي اتےن مںي ڑپچایس ےن کآر اکي وزٹيگن کارڈ پيش کيا۔

ڑپچایس پهر!رحمان صاحب ےن سر ہال کر آےن واےل ےک داخےل یک اجازت ید!تها

کٹپين فياض ےک اندر داخل ہوےت یہ ہو آدیم تهيال ہلرے بہار کنل!گياےس بہار چال

!گيا

!رحمان صاحب ےن فياض یک طرف دکيےه بغير ہکا۔ ہو پاپئ سگلاےہر تےه!بٹيه جاؤ

ايسا معلوم ہوہرا تها جيےس ہو ہياں محض ڈاٹن پهکنار!فياض کا ہچہر اترا ہوا تها

!سنےن ےک لےئ آيا ہو



2

قصہ ہ ے؟ہاں کيا

معاملہ ابیه کت ميیر سمجه مںي ہنںي آيا۔!کيا عرض کروں جناب يہ

واقعہ معلوم کرنا چہاتا ہوں !مںي صرف

آج روشن آباد!فياض ےن اکي طويل سانس ےل کر ہوٹنوں پر زبان پهيیر اور پهر بوال

مںي اکي الش کڑس پر پایئ گیئ۔ روشن آباد پوليس اٹسيشن کا اچنارج اس یک اطالع

دهمکاہ ہواملت کہ اکي زور دار موقعہ واردات پر ہپچنا لکين الش پر جکها یہ تها ے یہ

نہ اچنارج کا پتہ تها اور نہ ہواں الش کا !اور پهر

فياض ےن خاموش ہکور پهر اکي طويل سانس یل اور تهوڑے توقف ےک بعد بوال۔ لکين

سگوز ےک گهيرے مںي التعداد گوشت ےک ڑکتے ڑکتے کبهر ابيرقترظن ےئوے ہ!آےہر تےه

!رحمان صاحب ےن اس یک آکنهوں مںي دکيهےت ہوےئ ہوےئ پچوها!بم

کيوکنہ ابیه کت کویئ ايیس ہشادت!خدا ہبتر جانتا ےہ۔ يقين ےک ساته ہنںي ہکا جاکستا

کہ اچنارج پر بم پهيکنا گيا تها يہ ثابت ہوےکس ايےس نشانات بیه!ہنںي میل جس ےس

کہ بم ےک دهمکاہ تو دور دور کت سنا گيا تها۔ہنںي مےل متعلق سچوا جاےکس۔ ويےس

پهر آخر اےس کيا ہکو ےگ؟

!کيا عرض کيا جاےئ جناب چکه سمجه مںي ہنںي آتا

!الش یک شناخت ہویکس تیه

!ہنںي جناب اس یک تو نوبت یہ ہنںي آےن پایئ

بہرنہ تیه !سنا ےہ الش باکلل

بہرنہ!یج ہاں !باکلل

!زخم ےک نشانات



3

جن لگووں ےن الش دکيه کر تهاےن مںي اطالع ہپچنایئ تیه ان کا بيان ےہ!ہنںي جناب

نہ مرےن نہ تو اہنوں ےن الش ےک آس پاس ہکںي خون ےک دهےب دکيےه تےه اور کہ

!اےل یہ ےک جسم پر ہکںي کویئ زخم تها

!فياض

!جناب واال

کہ الش ا يہ بیه ہکا تها !ٹل پٹل کر دکيیه گیئ تیهکيا اہنوں ےن

!یج ہنںي

کہ الش پر زخم ہنںي تےه۔ ہکہ کسےت ہو پهر تم کيےس

يہ ان لگووں کا بيان ےہ جس یک تصديق ہنںي ہویکس تیه کہ اچنارج!مںي عرض کيا نا

!چکه بتاےن ےک لےئ زنہد یہ ہنںي چبا

!مرےن واال کویئ غير میکل تو ہنںي تها

ورنہ اس ےکميیر دانست مںي تو ہو ايشياء یہ ےک کیس مکل ےس تعلق کرهتا تها

!ڑپککےيوں اتار لےي جاےت

!مںي ہنںي سمجها

اس یک قوميت یہ چپهاےن ےک لےئ اس کا لباس اتار ليا گيا تها ابلاغ!

يہ چيز کیس حد کت مکمن ےہ لکين!رحمان صاحب ےن چکه سچوےت ہوےئ ہکا!ہاں

!ے واےل کو چہپانا ہنںي تهاکيا آس پاس ےک کیس آدیم ےن مرن

!ابیه کت ايیس کویئ اطالع ہنںي مل یکس!یج ہنںي

!پهر اب تم کيا کرو ےگ

نہ آےئ !جب کت معامالت یک نوعيت سمجهےن



4

اشاہر!معامالت یک نوعيت سمجهےن کيلےئ تم ایس ناالئق ےک پاس دوڑو ےگ ابلاغ

نا یہ ڑپا تو ظہار ےہ کامپهر گار دوڑ!عمران یک طرف تها۔ ضرویر ہنںي جناب

!کنلےن ےس مطلب

!ایس طرح سارے کيس سکيرٹ سروس والوں ےک پاس ہپچن جاےت ہںي!کبواس ےہ

مںي!گار یہي حال ہرا تو پهر پاےن مکحےم کا وجود یہ عضو معطل ہکور ہر جاےئ گا

خارجہ ےن داخیل امور مںي کيوں دخل اندایز شروع کرید مکحمہ کہ ہنںي سمجه کستا

!ےہ

!مںي ہنںي سمجها

ہو اس نےئ مکحےم ےک متعلق تفصيل مںي ہنںي!رحمان صاحب ٹال گےئ!چکه ہنںي!جانا چہاےت تےه جس کا چيف آفيسر اکيٹسو تها

خارجہ یک سکيرٹ سروس ےک چکه ممبر مکحمہ کہ فياض صرف اتنا یہ جانتا تها

نہ تو ان ےک اختيارا!دارالکحومت مںي بیه ہرےت ہںي نہ یہاےس ت کا علم تها اور

کہ ان کا طريق کار کيا ےہ يہ بات بیه ہپیل بار اس ےک علم مںي آیئ!معلوم تها اور

کہ عمران کو درميان مںي الےن ےس کيس سکيرٹ سروس والوں ےک پاس ہپچن تیه

کہ!جاےت ہںي اےس اس اطالع پر حيرت ہویئ تیه۔ لکين جب اس ےن محسوس کيا

پر وضاحت ےک ساته گفگتو کرےن پر تيار ہنںي تو ہو بیهرحمان صاحب اس مسئےل

کہ مقتول روشن آباد کا باشنہد ہو گار کوشش یک جاےئ تو خاموش ہگويا۔ ہوکستا ےہ

!معلوم ہوکستا ےہ

!لکين ابیه کت کویئ اميد افزا صورت ہنںي نظر آیت!یج ہاں ،مںي کوشش کرہرا ہوں

واقعہ ےک کس ہپلو پر تم زياہد زور دے ےہر ہو !اس

بیه!يہ اکي غير معمویل چيز تیه!دهمےکا پر جناب اہاوفا یهبو کت تاعقاو ےسيا

کہ!سنےن مںي ہنںي آےئ پهر اس دهمےکا کا مقصد اس ےک عالہو اور کيا ہوکستا تها

نہ ہوےکس !الش یک شناخت



5

دهمکاہ ہپےل بیه تو ہوکستا !رحمان صاحب ےن ہکا!تهالکين ہو

کہ الش ایس وقت ناقابل شناخت بنایئ جایت جب پوليس ہواں ہپچن يہ ضرویر تها کيا

!جایت

نہ ہوا کہ اس طرح پوليس کو دهشت زہد کيا!اس ےس ہپےل ايسا کيوں يہ تها گار مقصد

!جاےئ تو پهر اس کا مقصد بیه تالش کرنا ڑپے گا

کہ ہو الش ےک پٹهےن یہ یک پنہا پر ہوادهمےکا ےک متعلق دکيهےن وا لوں کا بيان ےہ

!تها

قريب وجوار ےس گار بم پهيکنا گيا ہوتا تو چکه اور لگووں کا بیه زخیم ہونا ضرویر

گمر صرف اچنارج یہ ےک چيتڑهے اگڑےئ!کيوکنہ الش ےک گرد کایف بهڑي تیه!تهابقيہ لگووں ےک جسموں ےس گو ،اهت اوا ہکهج رش پال وجےئارے یہ کٹڑهتول ت ےکش

!تےه

بہرنہ تیه کہ الش يہ !رحمان صاحب ےن چکه سچوےت ہوےئ ہکا!ہپیل بات تو

بہرنہ کہ مرےن واےل یک قوميت اور وطنيت چپهناےن ےک لےئ اےس تہمارا کيا خيال ےہ

نہ!کرديا گيا تها کہ الش یہ قابل شناخت دهمکاہ اس لےئ تها پهر تہمایر دانست مںي ہو

المحالہ رد کرنا!جاےئہر يہ دونوں نظريات کي جا ہنںي ہوکسےت ان مںي ےس اکي کو

!ڑپے گا

شناخت بنایئ جاکسیت تیه جب مرےن واےل یک قوميت لباقان تقو یسا یهب شال

بہرنہ کيا گيا تها کہ چکه !چپهاےن ےک لےئ اےس يہ بات سمجه مںي آےن وایل ہنںي ےہ

شناخت کيوں بنگايادير الش یک نمائش کرےن ےک بع لباقان ےسا د!

يہ اکي ہبت الجهاؤ ےہ نظريہ قائم یہ!یج ہاں کہ ابیه مںي کویئ يہ ےہ جناب حقيقت

پهر فياض!فون یک گهیٹن بیج رحمان صاحب ےن ريسيور ٹاهاليا!ہنںي کرکسا ہوں

!ےس بوےل تہمایر کال ےہ



6

فياض ےن ريسيور ان ےس ليا چند لحےم دوسیر طرف ےس بولےن واےل یک طرف کان

گلاےئ ہرا پهر ريسيور کرهتا ہوا بوال۔ اکي آدیم ميرے آفس مںي اليا گيا ےہ جس ےن

!مقتول کو پچهیل شام دکيها تها

!مجےه حاالت ےس باخبر کرهنا!رحمان صاحب سر کو خفيف یس جنبش دے کر بوےل

!جنابہبت ہبتر

رحمان صاحب ےن ہکا اور پاپئ دانتوں مںي دباےئ کاغذات یک طرف!جاکسےت ہو

متوجہ ہگوےئ۔ فياض ٹاه گيا۔

!دوسیر طرف ےس فورا یہ جواب مال!جوليا ےن اکيٹسو ےک نمبر ڈائل کےئ

!اکيٹسو یک آواز آیئ!کيا خبر ےہ

ے کو چپهیل شام کو اکيکٹپين فياض کو اکي ايسا آدیم مل گيا ےہ جس ےن مرےن وال

یکڑل ےک ساته دکيها تها۔

ہکاں دکيها تها؟

ہکہ!کوئينس روڈ ےک تيسرے چورےہا پر ہو ہبت زياہد نےش مںي تها اور یکڑل ےس

کہ ہو ہپایڑ ٹٹو ےہ اس لےئ کار مںي ہنںي بٹيےه گا دونوں پيدل یہ چل ےہر!ہرا تها

وجہ ےس کڑلڑها یکڑل ےن ٹکيیس پر چلےن!ہرا تهاتےه لکين ہو نےش یک زيادیت یک

کہ ہو ایس یک پٹيه پر سوار ہوجاےئ!یک تجويز پيش یک تیه اس پر اس ےن ہکا تها

پهر ہجاں ےہک یگ سٹپر دوڑتا ہوا ےل جاےئ گا۔ ہو خود یہ ہپایڑ ٹٹو ےہ کار مںي

!ہنںي بٹيےه گا

!پهر

تماشہ دکيهےن ےک لےئ چکه دير ہواں کرا تها ر یکڑل ےن اکي ٹکيیسپه !گوہا ان کا

اتفاق ےس گوہا ےن آج الش بیه دکيیه!کروایئ یل اور ہو ہواں ےس چےل گےئ تےه

واقعہ ياد گآيا تها۔ تیه اور اس پر نظر ڑپےت یہ اےس چپهیل رات کا

!مرےن واےل ےک متعلق اس ےن کيا بتايا ےہ؟ کيا ہو کویئ مقایم تها



7

کہ ہو اےس نپيایل معلوم ہوا تها یکڑل اور ہو دونوں اگنريیز!یج ہنںي اس کا بيان ےہ

کہ اس کا تعلق!یکڑل سفيد فام تیه!مںي گفگتو کرےہر تےه يہ ہنںي بتاکسا لکين گوہا

!مغرب ےک کس مکل ےس ہوکستا ےہ۔

!گوہا ےک متعلق تفصيل

نام جعفر سعيد تيہر جاويد!ہو جوزف ايڈن جوزف یک فرم مںي چيف کااؤٹنٹن ےہ

کيا تم ےن برہا راست گفت ایس آدیم جعفر سعيد ےس معلومات!اٹسرٹي مںي ہرتا ےہ

حاصل یک ہںي۔

يہ اطالعات صفدر ےن سپور فياض ےک آفس ےس فرہام یک ہںي۔!یج ہنںي

!اس ےک لےئ تم بذات خود یہ موزوں ہو!کرواس آدیم ےس برہا راست گفت و شنيد

!ہبت ہبتر جناب

سلسلہ منقطع ہگويا جوليا ےن جيےس یہ ريسيور کرها پهر گهیٹن!دوسیر طرف ےس

!بیج

!اس ےن دوباہر ريسيور ٹاها ماؤته پيس مںي ہکا!ہيلو

!صفدر اپسکيگن

!يس صفدر پليز

تين آدیم مستقل!ین شروع کرید ےہکٹپين فياض ےک آدميوں ےن جعفر سعيد یک گنرا

يہ تعاقب تقريبا ساڑےه تين گهےٹن ےس!طور پر اس ےک پچيےه ےگل ہوےئ ہںي

اس وقت جعفر سعيد پاےن آفس مںي ےہ لکين ہو تينوں بہار اس ےک منتظر!جایر ےہ

!ہںي

!اس تعاقب يا گنراین کا مقصد کيا ےہ

!مقصد ہنںي معلوم ہوکسا

!اور چکه ہکنا ےہ!کشريہ!ع یدتم ےن بروقت اطال



9

کہ يقين ےک ساته چکه ہنںي ہکا!ميرا انداہز ےہ مںي ہپےل یہ عرض ککچرا ہوں

!ويےس اس ےک ہچرے یک بناوٹ نپياليوں جيیس یہ تیه!جاکستا

مںي آپ یک ياداشت یک داد دےي بغير ہنںي ہر کستا مٹسر سعيد آپ ےن اےس سررےہا

!دکيهےن ےک باوجود بیه مرہد حالت مںي چہپان ليا

وجہ تیه۔ مںي ےن اےس اسطرح ہنںي دکيها تها جيےس دو اجنیب قريبچہپان لين ے یک

مںي تو اس!ےس گزرےت وقت اکي دوسرے پر يویہن اليعین یس نظرںي ڈالےت ہںي

!ےک کہبےن ےک تماےش دير کت دکيهتا ہرا تها

یکڑل ديیس یہ تیه۔

کہ ہو يوپرين تیه!یج ہنںي کہ اسلکين ہپےل یہ عرض ککچر !مجےه يقين ےہ ا ہوں ويےس ہو دونوں یہ اگنريیز مںي گفگتو!یک صحيح قوميت کا انداہز ہنںي کپرايا تها

کرےہر تےه۔

ہلجہ اگنريزوں کا سا ہنںي تها۔ عمران ےن پچوها۔ یکڑل کا

ہنںي مجےه تو ہنںي معلوم ہوا تها۔ سعيد ےن جواب ديا۔

آپ اہنںي ایس چورےہا پر چهوڑ کر ےگآ ڑبه گےئ تےه۔ یج ہنںي مںي اس وقت ےگآ ڑبها تها جب ہو دونوں اکي ٹکيیس مںي بٹيه گےئ تےه۔

پتہ بتايا تها۔ یکڑل ےن ٹکيیس ڈرائيور کو ہکاں کا

اس ےن کاتا کر ناخوگشوار ہلےج مںي ہکا۔!مںي ہنںي سن کسا تها

بہرنہ الش نظر آئیگي تو ضرور سنےن یک کہ دوسرے دن ایکس يہ معلوم ہوتا گار

کرتا۔کوش ش

يہ آدیم اخبارات مںي پانا نام دکيهےن کا شائق ہو اور جو عمران ےن سچوا مکمن ےہ

نہ ہو پهر بیه ہو اس ےس!چکه بیه اس ےن بتايا ےہ اس مںي سرے ےس صداقت یہ

حليہ پچوه یہ بٹيها۔ یکڑل کا



10

کہ ہو غير معمویل طور پر خوبصورت تیه اس ےس زياہد مںي اور!ميرا خيال ےہ

نہ بتا کسوگنا۔چک ه

کہ ہو غير معمویل طور پر حسين تیه۔ عمران ےن ٹهیڈن سانس ےل کر یہي ہبت ےہ

ہکا۔

نہ ہویت تو ہم يا آپ اس کا کيا گباڑ ليےت۔ چاها کتليف یہد یک معایف چہاتا ہوں۔ گار

عمران ٹاه گيا۔

بہرنہ الش ہشر ےک اکي حےص مںي پایئ گیئ۔ لکين تيسرے چوتےه دن پهر اکي

کہ الش ےک قريب بیه جاتا قريیب تهاےن مںي بیه اس یک!کیس کو ہمت ہنںي یڑپ

اطالع ہپیچن اور پوليس ہواں گآیئ ہجاں الش یڑپ ہویئ تیه لکين دور یہ ےس اس کا جائہز ليا جاتا ہرا۔

کڑسںي پویر طرح ہنںي جیگا تهںي پهر بیه اس!سورج ابیه ہنںي طلوع ہوا تها

نہ ہر گیئ تیه گجہ !حےص مںي ہجاں الش یڑپ ہویئ تیه تل کرهےن یک بیه

نہ کرکسا ہاستہ!الش ےک قريب جاےن یک ہمت کویئ بیه پهر سورج طلوع ہوا اور

کہ ٹالیه چارجہآستہ تمازت ڑبهیت یہر اس دوران مںي پوليس ےن اتنا یہ کام کيا

اس وقت کت سارے آفيسر بیه ہواں!کےکر ٹريکف ےک لےئ کڑسںي صاف کردںي

!ہپچن گےئ تےه

لکين دوسرے یہ لمےح مںي!اکي یڑب ايمبولينس گایڑ الش ےک قريب ےل جایئ گیئ

اکي زور دار دهمےکا ساته الش ےک پرےچخ اڑ گےئ گوشت ےک لوتڑهے چاهل چاهل

!لکين اس بار کیس زنہد آدیم یک شامت ہنںي آیئ تیه!کهر گےئ تےهکر دور کت ب

اس بهڑي مںي عمران بیه موجود تها اور الش ےک اس طرح پٹه جاےن پر اس ےن اس

انداز مںي پاےن سر کو جنبش ید تیه جيےس ہو کیس حد کت اس معامےل یک نوعيت

!کو سمجه کچا ہو



11

کہ عمران ہپےل!هاکٹپين فياض بیه اس ےک قريب یہ موجود ت لکين اےس علم ہنںي تها

یہ اس معامےل مںي دچلیپس ےل ہرا ےہ۔

!تهویڑ دير بعد ہو دونوں گراڈن ہٹول ےک اکي کيبن مںي بٹيےه گفگتو کرےہر تےه

فياض یہ اےس ہياں اليا تها۔

!کيا خيال ےہ؟ فياض ےن اس ےس پچوها

يہ سال ختم ہوےن ےس ہپےل کہ عمران ےن یڑب!یہ شاید کرڈالوںمںي سوچ ہرا ہوں

کہ اب مںي پاین پرکسون زنیگد ےس!سنجيیگد ےس جواب ديا يہ ےہ بات دراصل

بيیو یک کائںي کائںي اور چبوں یک چيخ دهاڑ ےک لےي کان ترس گےئ!تگن گآيا ہوں

!ےہر ہںي

نہ بوال نہ کرے!فياض چکه کہ عمران ےس اس مسئےل پر گفگتو یہ !ہو سوچ ہرا تها

نہ پاکسا !لکين پهر ہو خود پر قابو

کيا تم ادهر اتفاقا یہ کنل آےئ تےه؟

!پتہ ہنںي بهول ہراں!دريال!گهيرال!کيا ہکےت ہںي اےس!ہو ادهر یہ تو ےہ!ہاں

!ستهرال!ارے ہاں!ارمال ہو اس گهر کو کيا ہکےت ہںي ہجاں کیس یک شاید ہویت ےہ

منہ بنا کر!سسرال !بوالفياض برا سا

!ہاں ہو ادهر یہ ےہ ہجاں باں چيت چل یہر ےہ

!فياض جل کر بوال تها!ہو تہو تہمایر پيدائش ےس ہپےل یہ ےس چل یہر تیه

يہ تو ابیه یک بات ےہ۔ مںي ےن خود یہ!تم ےن کیس اور ےک متعلق سنا ہگوا!ہنںي تو

!معامالت ےط کےئ ہںي

!ہنںي ےہگمر مجےه تہمایر شاید مںي کویئ دچلیپس

کہ کيا حال کرتا ہوں تہمارا مںي!عمران غصيیل آواز مںي بوال!دچلیپس ےل کر دکيهو

نہ ہوےن دںي ےگ۔ لکين مںي اتنا کہ ادهر ادهر کرےن واےل ميیر شاید کبیه جانتا ہوں

پتہ دوں گا کہ سسرال کا !خود تم سر ٹپخ کر مرجاؤ!ہگرز ہنںي!گدها ہنںي ہوں



12

نہ!ٹاا کروميرا دماغ مت چ صرف اےس الو بناےن یک کوشش کيا کرو جو تہمںي جانتا

!ہو

کہ تم مجےه ہنںي جانےت مايوسانہ ہلےج مںي ہکا۔!مںي تو یہي سمجهتا تها عمران ےن

!کيا تم اس کيس مںي دچلیپس ےل ےہر ہو

نہ لوں سپور فياض !يہ کيس یہ ايسا ےہ!کيوں

!کيا خيال ےہ ان الشوں ےک متعلق

گار کبیه کیس یکڑل یک الش نظر آیئ تو ایس ےس شاید کرلوں!ہبت چاها خيال ےہ

گا۔

گار مںي کویئ ناول نويس ہوتا تو ان الشوں ےک متعلق اکي!سپور فياض کيا بتاؤں

ناول ضرور کلهتا اور اس کا نام کرهتا الشوں ےک ٹپاےخ، کيا خيال ےہ؟

!مںي تم ےس مدد کا طالب ہنںي ہوں

کہ تم ےن آےئ دن نیئ اور خوبصورت اٹسينو کڑلياں مجےه معلوم ےہ سپور فياض

ٹکووريہ کراس پکار!کره کر کایف تریق کریل ےہ اور کیس دن بيیو ےک ہاتهوں

ہدرمشالہ کهول لو ےگ !اور!کریئ

نہ کرنا سمجےه !مجه ےس ےب یکت کبواس

نہ ب !تاناتم مجےه ہبت دنوں ےس جانےت ہو ،سپور فياض اور

......!تم ےس گفگتو کرنا بیه

!عمران ےن سر ہال کر ہکا!ہاں پاین ےب عزیت کراےن ےک مترادف ےہ

گمر مںي تہمںي گآہا!اس لےئ تم چاےئ یک قيمت ادا کےئ بغير ٹاه جاؤ ےگ۔ ٹهکي ےہ"

کہ مںي سسرال ےس وپاس آ ہرا ہوں اس لےئ ميیر جيبوں مںي تہمںي اکي کردوں گا

!"نہ مےل یگپایئ بیه

نہ بوال۔ پيشاین پر کشنںي ڈاےل ہوےئ چاےئ پيتا ہرا !فياض چکه



13

اس سلسےل مںي جعفر سعيد ےک پچيےه جکه مارنا! "عمران ےن چکه دير بعد ہکا

!"فضول ےہ

!فياض چوکن ڑپا!"تم کيا جانو"

يہ سوال غير ضرویر ےہ" !"ميرے لےئ

"يےس علم ہوا؟تہمںي جعفر سعيد ےک متعلق ک !ہنںي بتاؤ"

عمران ےن بهرایئ ہویئ آواز مںي!"مںي تم ےس کبیه اس قسم یک باتںي ہنںي پچوهتا"

پتہ ہنںي مںي کس جعفر سعيد کا تکذہر کر ہرا ہوں اور تہمارے ہذن مںي کویئ اور"ہکا۔

!"جعفر سعيد ہو

!"تم باقاعہد طور پر مکحےم یک ٹہو مںي ہرےت ہو"

بالشبہ اس مںي باقاعہد طورگار ميرا فلٹي تہمارے" مکحےم یک ٹہو مںي ےہ تو مںي

!"اور کویئ مجےه ہواں ےس کنال ہنںي کستا!پر ہرتا ہوں

تو تم ہپےل"فياض چکه دير کت عمران یک آکنهوں مںي دکيهتا ہرا پهر مکسرا کر بوال۔

اس لےئ جعفر سعيد ےک متعلق تہمںي ہبت چکه معلوم ہو!یہ ےس اس ےک کچر مںي ہو

!کچا ہو گا۔

عمران ٹهیڈن سانس ےل کر بوال۔"مںي ےن اس ےک سلسےل مںي پانا وقت برباد کيا"

"تم عقل ےس کام لو تو ہو آدیم کار آمد بیه ثابت ہو کستا ےہ۔لکين سپور فياض گار"

"کس طرح؟"

ان ےک شناخیت فارم پر ان یک تصويرںي!غير میکل عورتوں ےک رکيارڈ کنالو"

يہ اکي مکشل کام ےہ ڑبا!۔۔۔۔ پهر اس آدیم جعفر سعيد کو آزماؤ!موجود یہ ہوں یگ

کہ تصوير!وقت صرف ہو گا حليہگمر ہو کستا ےہ سامےن آےن پر اےس اس یکڑل کا

!"ياد آجاےئ



14

گار ہو کویئ يورثيسيئن ہویئ تو۔۔۔۔ يورثيسيئن اور يورپوين مںي تميز!مںي ہکتا ہوں"

گار ہو کویئ مقایم يورثيسيئن یہ ہویئ تو اس کا!کرنا ہر اکي ےک بس کا روگ ہنںي

!"رکيارڈ ہکاں مےل گا

مران سنجيیگد ےس بوال۔ع !"چاها تو پهر دوسیر تدبير سنو"

!"سناؤ"

مںي باہر بےج رات کو حصار کهيچن کر اکي!آج ہنا دهو کر عطر مل کر سو ہرنا"

یکڑل تہمںي خواب مںي نظر آجاےئ یگ۔ اس ےک عالہو گار کبیه!وظيفہ ڑپهوں گا۔

ٹسہ ريس مںي کویئ دشوایر پيش آےئ ،مقدےم مںي نکاایم!عشق مںي نکاایم ہو ٹالیر

"ديشہ ہو تو سيدےه ميرے پاس چےل آنا۔کا ان

!"کبواس شروع کر ید تم ےن"

جب تم محض اس ےک يورثيسيئن ثابت ہو جاےن ےک ڈر ےس!پهر مںي کيا کروں"

رکيارڈ اٹلےن یک ہمت ہنںي کر کسےت تو پهر اس ےک عالہو اور کيا چاہر ہر جاتا ےہ

!"کہ مںي عمل عمليات اور پهوکن جهاڑے کام کنالےن یک کوشش کروں

!"مںي يویہن ہبت زياہد بور ہو کچا ہوں!پريشان مت کرو"

عمران ےن معموم ہلےج مںي ہکا۔!"مںي ےن تہمںي شاذونادر یہ خوش دکيها ےہ"

نظريہ قائم کيا ےہ" !"آخر ان الشوں ےک متعلق تم ےن کيا

ہزر ےن تو اس کا کام!شايد مرےن واےل ےن کویئ ٹائم بم گنل ليا تها جو ہزريال تها"

ے عالہو اور کيا سچوا جااس ک !تمام کيا اور دهمےکا ےن جسم ےک چيتڑهے اڑاديےئ

"کستا ےہ۔

!"عمران تہمایر شامت تو ہنںي گآیئ"

عمران ےن سر ہال!"ابیه تو سسرال والوں ےس بات چيت چل یہر ےہ!ابیه ہنںي آیئ"

!کر یڑب سنجيیگد ےس جواب ديا



15

ہکہ ہرا ہوں ڈهگن یک بات کرو" ورنہ گار مںي ڑگب گيا تو تم اس کيس مںي اکي!مںي

نہ چل کسو ےگقدم به !"ی

خارجہ یک سکيرٹ!"ہآا۔۔۔۔ ٹہهرو۔۔۔۔ ہپےل ميرے اکي سوال کا جواب دو" مکحمہ

!"سروس ےس تہمارا کيا تعلق ےہ

کہ ہو کيا بال ےہ!چکه بیه ہنںي" !"مںي کيا جانوں

منہ بنا کر ہکا!"تو پهر رحمان صاحب یہ جهےٹو ہوں ےگ۔۔۔۔" !فياض ےن ب را سا

"کيا مطلب"

کہ عمران کو اس کيس مںي" رحمان صاحب ےن اکي دن دوران گفگتو مںي ہکا تها

ورنہ کيس سکيرٹ سروس کت ہپچن جاےئ گا !"گهسٹيےن یک کوشش مت کرنا

!"بهال ان یک یہک ہویئ باتوں ےک لےئ مںي کيےس جوابہد ہو کستا ہوں!پتہ ہنںي"

!"تو ان ےس تہمارا کویئ تعلق ہنںي ےہ"

!"مںي تو آج کل ےچک ٹمٹاروں کا تهکو بزنس کر ہرا ہوں!ہر گز ہنںي"

لکين"فياض ےن ناخوش گوار ہلےج مںي ہکا۔!"خير۔۔۔۔ مںي اب چکه ہنںي پچوهوں گا"

نہ چل کسو ےگ کہ مجه ےس گباڑ کر اکي قدم بیه !"اتنا ياد کرهو

ہو!اعمران ےن اس جمےل پر چکه ہنںي ہکا خامویش ےس چيوگنم کا پٹکي پهاڑتا ہر

!فياض ےک ہچرے پر الجهن ےک آثار نظر آےن ےگل!چاےئ ختم کر ےکچ تےه

کہ تين چار مہا!سپور فياض"چکه دير بعد عمران ےن ہکا۔ مںي تہمںي مشوہر دوں گا

ورنہ مفت مںي کیس دن عمران ےس کٹرا کر پاےن ہاته پير!یک رخصت پر چےل جاؤ

ےگ بٹيهو

توڑ

!مںي۔۔۔۔

کيس

اس

ےس

؟خصوصيت

"

جس وقت بیه گرفت مںي گآےئ اس ب یر طرح"فياض جهال کر بوال۔!"چایه بات ےہ"

نہ چہپاین جا ےکس یگ۔ کہ صورت بیه "ڑگروں گا



16

تکاہ ميرے سسرال واےل کہ ایس وقت ميیر صورت گباڑ دو مںي استدعا کرتا ہوں

نہ کسںي !مںي اب ہواں شاید ہنںي کرنا چہاتا!مجےه چہپان

!ے یک قيمت ادا یک اور بہار کنل گيافياض ےن چائ

لکين ريسيور ٹاهاےن ےس ہپےل اس ےن!جوليا ناٹفنر وٹار ےک فون یک گهیٹن بیج

منہ بنايا !گياہر بجےن واےل تےه!گیڑه یک طرف دکيه کر ب را سا

!اس ےن ماؤته پيس مںي ہکا"۔۔۔۔!ہيلو"

دوسیر طرف ےس آواز آیئ۔!"صفدر"

اس ےن ہکا۔!"مجه ےس کیئ بار تفصيل مایگن جا یکچ ےہ!بهیئ کيا خبر ےہ!ہاں"

کہ شہاد اور ہلدا مےل کيےس تےه" کہ کيےف کاسينو مںي!يہ بتاؤ اکيس ٹو کا خيال ےہ

اس کا انداز گفگتو دوستوں کا سا تها۔

"ہآا۔۔۔۔تو کيا ميرے عالہو کویئ اور بیه اس معامےل کو دکيه ہرا ےہ۔"

جوليا ےن ہکا۔"مجےه اس کا علم ہنںي ےہ۔"

يہ عمران صاحب بیه کيےف کاسينو مںي نظر آےئ تےه۔" ،کيهٹ۔۔۔۔اہآ"

قصہ ،ہو ہکاں ہنںي نظر آتا۔" يہ مجےه ان دونوں یک"جوليا ےن ہکا۔"ارے چهوڑو

"مالقات یک تفصيل بتاؤ۔

پتہ ہنںي کيوں ہياں ےک سارے آفيسر خو" ،ہ ےہناقمحا د کو عمران ےک رگنتفصيل

مںي رگنےن یک کوشش کر ےہر ہںي۔ آج ان شہاد صاحب ےن بیه ایس قسم یک اکي

حکرت فرمایئ تیه، ہلدا کویئ چيز خريدےن ےک لےئ اکي دکوان پر یکر تیه اور

قيمت ادا کرےن ےک لےئ پانا ويیٹن بگي کهوال تها، پهر ےگآ ڑبه گیئ۔ شہاد صاحب ےن

ے دو نوٹ کناےل اور ایکس طرف جےٹپه ،اےسجٹه پاین جيب ےس دس دس ک

يہ رےپو گر گےئ تےه۔ اس ےن کہ دکيهےئ آپ ےک بگي ےس شايد رکو کر ہکا

کہ ہو رےپو اس ےک ہنںي ہو ويیٹن بگي کهول کر پاین رقم کا جائہز ليا اور ہکا

کسےت۔ آپ ےن باکلل عمران یہ ےک ےس انداز مںي ےب حد پريشاین ظہار فرمایئ اور



17

محترمہ ےک دو چاراس سلس ےل مںي پاےن پچبن اور آغوش مادر کت ہپچن گےئ۔ والہد

قول ہدراےئ جو پچبن یہ مںي ان ےک گوش گزار کےئ جاےت ےہر تےه ،مثال ہکںي

نہ ٹاهاؤ۔۔۔۔۔۔۔چ۔ور ےک ساته حشر ےک دن آگ مںي ڈال کویئ چيز یڑپ ہو تو ہر گز

پتہ ہنںي کيا کيا۔ مںي گجہ تم ہوتںي توديےئ جائںي ےگ اور بیه کہ گار ہلدا یک ہکتا ہوں شايد اکي آده تڑپه رسيد کر ديتںي گمر ہو تو اس ےس بیه زياہد خبیط پن کا مظہاہر

کہ ہو کیئ سال ےس کیس ايمان دار آدیم یک کرےن یگل تیه۔ اس ےن اس ےس ہکا تها

يہ ایکس خوش قسمیت یہ نہ مل کسا اور تیهتالش مںي ےہ ،لکين آج کت اکي بیه

کہ شہاد جيےس آدیم ےس رہا چلےت مالقات ہو گیئ ،اس خویش مںي ہو اےس چاےئ

پالنا چہایت ےہ اور اےکس بعد بیه ہو اس ےس کاثر ملیت ہرنا پسند کرے یگ۔ اسطرح

کہ عمران صاحب کيےس نازل پتہ ہنںي دونوں کيےف کاسينو مںي ہپےچن تےه، پهر

شبينہ پوٹس آفس کتہوےئ اور اکسا تعاقب کرےت ہوےئ کيےف کاس ينو یک پشت واےل

گےئ۔ ہلدا ےن ہواں ےس کیس کو فون کيا تها اور اےکس بعد آپ بیه ٹيیل فون بوته مںي

"تشريف ےل گےئ تےه اےکس بعد ےس پهر ہکںي ہنںي کدهایئ ديےئ۔

"تم اےکس بعد اکسا تعاقب کرےت ےہر تےه۔"

"

ہریت

مںي

کمرے

اکي

ےک

یہ

ہپستال

اورہاں۔۔۔۔۔۔۔۔ہو

اکسا

،یهت

گیئ

وپاس

ہوںي

،ےہ"کویئ گهر ہنںي ےہ ،گمر اب مجےه کيا کرنا ےہ؟

کشريہ۔" "يہ معلوم کر ےک بتاؤں یگ ،چاها ہبت ہبت

سلسلہ منقطع کر ديا ،تهویڑ دير کت چکه سچویت یہر پهر اکيس ٹو ےک نمبر اس ےن

کن ظہار ہوڈائيل کےئ اور اےس صفدر یک پرورٹ سناےن یگل ،ایکس آواز ےس ته

یہر تیه ،اکيس ٹو کو پرورٹ ديےن ےک بعد اس ےن اکي طويل اڑگنایئ یل اور

مہسیر پر گر گیئ۔

کہ صفدر پهر ہلدا کا تعاقب کر ہرا ےہ اور شہاد ہلدا دوسرے دن عمران کو اطالع میل

کہ ےک ساته ےہ۔ ہو جوليا یک دوسیر کال کا منتظر تها جس ےس اےس اطالع ملیت

لدا محض کڑس پيمایئ کر ےہر ہںي يا ہکںي بٹيےه بیه ہںي۔شہاد اور ہ



18

نہ کیس جرم مںي کہ ہو یکڑل کیس يہ بات تو اب پايۂ ثبوت کو ہپچن گیئ تیه اور

ورنہ اےس چپهیل شام گسرٹي ےک خایل پٹکي مںي اس قسم کا پيغام ضرور ملوث ےہ

کيوں ملتا۔

کہ اس یکڑل یک دکي يہ دکيهنا چہاتا تها ه بهال باقاعہد طور پر یک جایت ےہاب عمران

کہ چپهیل شام جس شخص ےن اےس پوليس ےک خطرے ےس گآہا کيا يا ہنںي۔ ظہار ےہ

تها ہو شروع یہ ےس ایکس دکيه بهال کرتا ہرا ہگوا؟

کہ شہاد اور ہلدا ميونپسل گارڈن چکه دير بعد اےس جوليا یک طرف ےس اطالع میل

ہرا ےہ۔مںي ہںي اور صفدر ایکن گنراین کر

روانہ ہو گيا ،یکڑل ےک متعلق اےس جوليا ےس عمران بیه ميونپسل گارڈن یک طرف کہ ہو اس ہپستال یہ ےک اکي کمرے مںي ہریت ےہ ہجاں کام رات کو معلوم ہو گيا تها

کہ يہ مطلب تها کریت ےہ اور شہاد یک داستان بیه معلوم ہویئ تیه۔ شہاد یک ہکاین کا

يہ حکرت صرف جان چہپانہو ابیه کت معامےل ک بکلہ ی بات یک طرف ہنںي آيا تها

پيدا کرےن ےک لےئ یک گیئ تیه۔

کہ اب شہاد ےک عمران یک دانست مںي شہاد کا اقدام غير مناسب ہنںي تها۔ ظہار ےہ

نہ ہپچن کسںي ےگ۔ ويےس بیه ہو یکڑل اس کو کایف فرشےت بیه ہلدا یک اصليت کت

ر نظر کرهےن وایل معلوم ہویئ تیه۔چاکال اور ذرا ذرا یس بات پ

ميونپسل گارڈن ہپچن کر ان دونوں کو تالش کرےن مںي کویئ دشوایر ہنںي پيش آیئ۔ ہو

اکي بچن پر بٹيےه ہوےئ مل گےئ۔

کہ شہاد چس چم اوٹ ٹپاگن عمران ےن اےکن قريب ےس گزرےت وقت محسوس کيا

تیه۔

یہر

ہنس

بار

بار

ہلدا

،ےہ

ہرا

کر

باتںيک عمران یک نظرںي اکي آدیم پر کر گئںي جو ان ےس تهوڑے یہ فاصےل پرچاان

يہ یہو آدیم تها جس ےن چپهیل شام کيےف کاسينو بٹيها پاپئ مںي تمبکاو بهر ہرا تها۔

مںي ہلدا ےک قريب گسرٹي کا خایل پٹکي پهيکنا تها۔



19

جامہ زيب آدیم تها۔ ہچرے پر معصو وجہيہ اور ميت تیه جسيہ تها تو ديیس یہ لکين

کہ ہو کیس غلط راسےت کا رہارو ہگوا۔ يہ گمان بیه ہنںي کيا جا کستا تها یک بنا پر

اس ےن صفدر کو بیه دکيها جو الن پر اوندها ڑپا اخبار ڑپه ہرا تها۔ چکه دير بعد

یکڑل ہواں ےس تہنا رخصت ہو گیئ۔۔۔۔۔۔۔۔جب ہو پهکٹا ےس گزر گیئ تو عمران ےن

دکيها۔صفدر کو بیه ٹاهےت

شہاد جانوروں ےک ہٹکرے یک طرف چال گيا ،لکين ہو آدیم ہجاں تها ہوںي بٹيها پاپئ

کہ ہو ایس وقت ہلدا پر نظر کرےه جب کت شہاد اےکس يہ تها پيتا ہرا۔ گويا اکسا کام

ساته دکيها جاےئ۔

يہ چيز عمران ےک لےئ غير متوقع بیه ہنںي تیه ،اس ےن چپهیل شام یہ انداہز کر ليا کہ خود یکڑل ےک آدیم بیه ایکس گنراین کرےت ہںي اور یہي دکيهےن ےک لےئ ہو تها

کہ اس وقت بیه يہ چيز اےکس ہوم و گمان مںي ہنںي تیه اس وقت ہياں آيا تها ،گمر

ے گسرٹي کا پٹکي پهيکنا تها۔ایس آدیم ےس ڈم بهڑي ہو یگ جس ن

اس اتفاق ےن اس ےک لےئ یڑب آسانياں پيدا کر ید تهںي ،گار اس آدیم ےک عالہو

کویئ دوسرا اس وقت یکڑل یک گنراین پر مامور ہوتا تو شايد عمران کو اس کا علم یہ

کيوکنہ ہو آدیم بیه ایس آدیم یک طرح کہ یکڑل یک گنراین ہو یہر ےہ نہ ہو کستا

بٹيها ہر جاتا۔۔۔۔۔۔۔۔شہاد پاین رہا گلتا اور ہلدا پاین رہا؟ہوںي

يہ آدیم عمران کو ہلدا ےس زياہد ہام معلوم ہو ہرا تها۔

چکه دير بعد ہو بیه ٹاها اور عمران ےن اکسا تعاقب شروع کر ديا لکين اب اکي نیئ

کہ گار ہو پيدل یہ چلتا ہرا تو خود ایکس گایڑ دشوایر آ یڑپ تیه۔ عمران ےن سچوا

عمران

یہ

ہپچنےت

بہار

ےک

باغ

گمر

یگ

جاےئ

ہر

کیڑه

یہ

بہار

ےک

گارڈن

ميونپسليہ مش کيوکنہ کل بیه آسان ہو گیئ تیه ،ہو آدیم اکي مٹوریک بچاهںي کهل گئںي

سائکيل پر بٹيها ہوا اےس اٹسارٹ کر ہرا تها۔

بس تهویڑ دير بعد عمران یک کار مٹور سائکيل ےک پچيےه گل گیئ ،مٹور سائکيل

یک رفتار زياہد تيز ہنںي تیه۔ شايد ہو آدیم اس معامےل مںي کایف حد کت محتاط تها۔



20

کہ عمران جلد از جلدہلدا ےک مقابےل مںي اس يہ تها آدیم کو ہاميت ديےن کا مقصد

کيوکنہ ہو اب مطمئن تها۔ يقين ےک ساته ہنںي ہکا ہتہ کت ہپچن ےکس اصل معامےل یک

يہ کہ کہ ان لگووں کا تعلق اہنںي پر اسرا الشوں ےس ہگوا۔ ہو کستا تها جا کستا تها

کٹراؤ ہو گيا ہو۔لوگ کیس دوسرے کچر مںي ہوں اور ان ےس اتفاقا یہ

کہ ہو اکي مشن ہلدا ےک متعلق تو ابیه کت یک پروٹروں کا ماحصل صرف اتنا یہ تها

ہپستال مںي نرس ےہ اور ہپستال یہ ےک اکي کمرے مںي ہریت بیه ےہ۔ اس ےس زياہد

کہ اےکس ملےن جلےن والوں ےس متعلق بیه معلومات چکه ہنںي معلوم ہو کسا تها

اس مںي نکاایم یہ ہویئ تیه۔ ويےس اکي عمران کو مال تهاحاصل ہو کسںي لکين

کہ دونوں ےک تعلقات یک نوعيت پر رويہ یکڑل ےک ساته ايسا یہ تها گمر اکسا

يہ رويہ کا مطلب روشین ہنںي ڑپ کسیت تیه۔ ہو تو بس ایکس گنراین کرتا تها اور اس

کہ ہو آدیم بیه کیس کو جواب ہد ہگوا۔ گمر ہنںي ،عمران يہ بیه مکمنتها ،اچوس ےن

کہ صرف اہنںي دونوں ےن کیس قسم کا کهيل شروع کر کرها ہو اور کیس تيسرے ےہ

نہ ہو۔ کا سرے ےس وجود یہ

مٹور فرےٹا بهریت یہر اور اکسا تعاقب جایر ہرا ،تهویڑ دير بعد عمران ےن اےس

چال

اندر

کر

اتر

ےس

سائکيل

مٹور

ہو

دکيها۔

کرےت

سامےن

ےک

گهر

تار

گيا۔اکي

عمران بیه گایڑ رکو کر اترا ،دوسرے یہ لمےح مںي ہو بیه تار گهر ےک کپماؤڈن

مںي تها۔

پهر اس ےن اےس کیکڑه ےس تار کا فارم ليےت دکيها ،ہو کیکڑه یہ پر جلید جلید

،ايد وکر کلر کٹنؤار که ککل مراف ےن سا ےس یہيج اهت اگل ےنهکل هر چکم پراف

گهس گيا اور پهر اس ےن یڑب پهریت ےس جوليا ےک نمبرعمران ٹيیل فون بوته مںي

ہلجہ اختيار کرےن کا موقع ہنںي تها اس لےئ اس ےن اےس ڈائيل کےئ۔ ہياں اکيس ٹو کا عمران یہ یک حيثيت مںي مخاطب کيا۔

ہکہ ہرا تها۔ جوليا، کريم"ایکس نظر کالیئ یک گیڑه پر تیه اور ہو ماؤته پيس مںي

کہپوہر ےک تار گهر س پتہ گلاؤ اروف ،ا ےہيا گيد رات کيا رٹن پم ہرتس رج کب نيت ے



21

پتہ بیه چہاےئ۔ ارے ہاں تار کےس اور ہکاں ديا گيا ےہ اور تار ديےن واےل کا نام اور

"مںي عمران ہوں جلید کرو۔۔۔۔۔فورا۔۔۔۔۔؟

سلسلہ منقطع کر ديا اور بوته مںي کر کر اس آدیم یک وپایس کا انتظار کر ےناس ےن

گلا۔ پهر جب ایکس مٹور سائکيل کایف فاصےل پر ہپچن گیئ تو عمران ےن بوته ےس

سلسلہ گرين اکسوائر یک اکي کٹویه مںي يہ سلسلہ شروع کر ديا اور کنل کر تعاقب کا

ختم ہوا۔ عمران عمارت پر نظر ڈالتا ہوا ےگآ کنل گيا، چکه دور جا کر اس ےن کار

رکو ید اور نےچي اتر آيا۔

ہو کٹویه یک طرف پيدل جا ہرا تها۔ پهکٹا پر اےس کیس یک نيم پلٹي ہنںي نظراب

آیئ ،ويےس ہو آس پاس یک شاندار عمارتوں مںي ےس تیه۔ عمران ےن کٹویه ےک

محل وقوع پر تفصيیل نظر ڈایل اور پهر پاین کار مںي آ بٹيها۔۔۔۔۔۔۔اب ہو وپاس جا ہرا

تها۔

ےل اس ےن جوليا کو فون کيا ،اس بار ہو اکيس ٹوپاےن فلٹي پر ہپچن کر سب ےس ہپ

کہ گرين اکسوائر مںي پٹيکر بار"یک حيثيت ےس بول ہرا تها۔ کٹپين خاور ےس ہکو

ےک سامےن وایل کٹویه یک گنراین کرے۔۔۔۔۔۔۔اس مںي خصوصيت ےس ايےس آدیم پر

وقتنظر کرهین ےہ جیکس چال مںي خفيف یس لڑگنٹہا پایئ جایت ےہ۔ ہو آدیم اس "ایس عمارت مںي ےہ۔

"ہبت ہبتر جناب۔"

کہ اس عمارت" يہ بیه معلوم کرنا ےہ يہ کام جلد ےس جلد شروع ہونا چہاےئ ،اےس

مںي کون ہرتا ےہ اور اس آدیم کا اس ےس کيا تعلق ےہ جیکس چال مںي ۔۔۔۔۔۔۔ لڑگنٹہا

"پایئ جایت ےہ۔

"ہبتر جناب۔"

"ہا تها اس ےک لےئ کيا ہوا۔عمران ےن جس تار ےک متعلق تم ےس ک "

"اہو۔۔۔۔۔۔ہو ،یج ہاں ،اس سلسےل مںي ليٹفينٹن صديیق تفتيش کر ہرا ےہ۔"



22

"ابیه کویئ اطالع ہنںي میل۔"

"یج ہنںي ۔۔۔۔۔۔"

"جيےس یہ معلوم ہو مجےه مطلع کرنا۔"

نہ ید جاےئ۔" "تو عمران کو اطالع

"ہنںي۔۔۔۔۔۔تم برہا راست مجےه اطالع دو یگ۔"


سلسلہ منقطع کر ديا۔ عمران ےن

سرديوں

حاالکنہ

،اہر

مںي

یہ

بنيان

اور

ويئر

اڈنر

صرف

اور

اتارے

ڑپکے

ےن

اسےک دن تےه اور ہياں کمرے مںي ٹهکڈن بیه تیه لکين موج یہ تو ےہ ،آرام کریس پر

ے یک ٹرےنيم دراز ہو کر اس ےن سليمان کو آواز ید اور ہو ہپےل یہ ےس چائ

سنبهاےل ہوےئ ادهر یہ آ ہرا تها۔

"اےب تو بولتا کيوں ہنںي؟"

سليمان ےن ہکا۔"جب آ یہ ہرا تها تو بولےن یک کيا ضرورت تیه۔"

"چاها یج ،گار آےت وقت کویئ تمهایر گردن اڑا ديتا تب بیه تم خاموش یہ ہرےت۔"

"ہنںي صاحب ،ٹپل ڑپتا اس ےس ،خون یپ ليتا۔"

اےب تو پهر ان قيمیت برتنوں کا کيا ہوتا۔۔۔۔۔۔۔۔نکم حرام"عمران ہداڑا۔"ٹپل ڑپےت۔"

"ہکںي ےک۔

نہ ہکا کيجےئ صاحب۔" سليمان ےن برا مان کر ہکا۔"نکم حرام

عمران ےن آکنهںي کنالںي۔"کيوں۔۔۔۔۔۔۔۔"

بکلہ بوتلوں مںي پچپن" نہ کبتا رےپو یفگار نکم حرام ہوتا تو دو آےن سير کبیه

بوتل ےک حساب ےس فروخت ہوتا اور لوگ نکمين کپوڑے کها کر ادهر ادهر غل

"پغاڑے چماےت پهرےت۔



23

تيیر باتںي سمجهےن ےک لےئ ارسطو کا دماغ چہاےئ ،ميیر سمجه مںي تو ہنںي آتںي۔"

منہ کيا دکيه ہرا ےہ۔ "اےب تو کڑها

آج مںي باکلل"واز مںي بوال۔سليمان ےن چاےئ یک کشیت ميز پر کره ید اور رہوانیس آ

پڑکه ہوں اور بلبل ٹکايز مںي زنہد ناچ گاےن کا آج آخیر پرگورام ےہ۔۔۔۔۔۔۔۔ميرے خدا

"مںي کيا کروں۔

عمران ٹهیڈن سانس لکير بوال۔"خدا تيرے گنہا معاف کرے سليمان۔"

"،ںوہ ہن ہو تو روز ےک روز معاف ہوےت ہرےت ہںي صاحب ،آپ ان ےک لےئ پريشان

توبہ کروں اب گار آج یہ آپ صرف اکي شو ےک پيےس دلوا دںي تو وپایس پر خوب

گا۔۔۔۔۔۔سر پٹيوں گا۔۔۔۔۔۔نکا ڑگروں گا اور ڑگ ڑگاؤں گا ،هللا رحم کرے گا اور ميرے آج يہ شعر ہنںي سنا۔ ےک گنہا معاف ہو جائںي ےگ، ہاےئ کيا آپ ےن

"پنہا کےي جا ہرا ہوں مںيفرد عمل سيہا کےي جا ہرا ہوں مںي رحمت کو ےب

"سليمان۔"

"یج صاحب۔"

"اب تو ميرے الئق ہنںي ہر گيا۔"

"کيوں صاحب۔"

تيرے لےئ پيیر مريید زياہد مناسب ےہر یگ، کيوں خوہا مخوہا ميیر عاقبت اور"

"پاین دنيا برباد کر ہرا ےہ۔

سليمان ےن پيایل مںي جاےئ اڈنيل کر"مںي ےن بیه سچوا تها۔۔۔۔۔۔۔۔گمر ہنںي چےل یگ۔"

کشر مالےت ہوےئ ہکا۔

"کيوں ہنںي چےل یگ۔۔۔۔۔۔۔۔"

"ابیه ميیر شاید ہنںي ہویئ اس لےئ ڈاڑیه ہنںي کره کسوں گا۔"

"شاید ےک بغير مر جاےئ گا۔۔۔۔۔۔۔ک۔يا؟"



24

کہ گار سال" نہ ہویئ تو مر یہ جاؤں گا۔۔۔۔۔۔۔۔۔اب تو یہي سچوا ےہ "کت شاید

"سليمان۔"

"یج صاحب۔"

"مںي تجےه ڈس مس کر دوں گا گار تو ےن شاید یک۔"

نہ ہویئ تو مںي خود یہ پاےن کو ڈس مس کر لوں گا صاحب۔" "شاید

نہ" نہ گایل گلوچ نہ جڑگها نہ کیس ےس ڑلایئ کہ يہ بیه کویئ زنیگد ےہ ،ںایج ہ

نہ "پيزار۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔مںي تو تگن آ گيا ہوں ايیس پچ پچایت زنیگد ےس۔جوتم

بیج۔۔۔۔۔۔۔يہ عمران کا فون تها ،اکيس کہ فون یک گهیٹن عمران چکه ہکےن یہ واال تها

ٹو کا ہنںي۔

عمران ےن ہاته ہال کر ہکا۔"اےب دکيه تو کون ےہ۔"

کٹپين"سليمان ےن کال ريسيو یک اور ماؤته پيس پر ہاته کره کر عمران ےس ہکا۔

"فياض صاحب ہںي۔

"ہکہ دو صاحب مر گےئ۔"عمران کما ہال کر بوال۔"اہو۔۔۔۔۔۔۔۔"

سلسلہ منقطع کر ديا۔"صاحب مر گےئ۔۔۔۔۔۔۔۔۔" سليمان ےن بباگن ہدل ہکا اور فورا یہ

"ا؟اےب۔۔۔۔۔۔يہ کيا۔۔۔۔۔۔ک۔ي "

سليمان ےن ہنايت اطمينان ےس جواب ديا۔"جو چکه آپ ےن ہکا تها۔"

عمران غصيیل آواز مںي بوال۔"غےص مںي ہکا تها۔"

سليمان پهر فون یک طرف جٹپها۔۔۔۔۔۔۔۔اور عمران ےن ڈاٹن کر پچوها۔

"اب کيا ےہ۔"

کہ غےص مںي مر گےئ تےه۔" "پکتان صاحب کو بتا دوں

"ہرنا محال ہو جاےئ گا۔اےب اس ہشر مںي"



25

سليمان پاین پيشاین پر دو ہتڑه مار کر بوال۔"پهر بتايےئ نا کيا کروں؟"

عمران ایکس آکنهوں مںي دکيهتا ہوا بوال۔"بلبل ٹکايز۔"

خدا آپ کو سالمت کرےه صاحب ،صرف تين رےپو۔۔۔۔۔۔سالوں ےن باہر آےن وایل"

تايےئ اتین دور ےس کيا مزا آ جاےئ گا۔۔۔۔۔۔۔مسسٹيںي پچيےه پهيکنوا ید ہںي۔۔۔۔۔۔۔بهال ب

"بمبوال فلم اٹسار ڈانس کرے یگ۔

کہ گار تجےه بلبل ٹکايز یک گٹي کپيیر مل جاےئ تو کيیس ےہر" ہکہ ہرا تها يہ مںي

"یگ۔

مايوسانہ ہلےج مںي بوال۔"ہاں۔۔۔۔۔۔۔ہبت چاها ہوتا۔" سليمان

"ہپےل ہنںي مل کستا۔گمر پهر آپ کو رات کا کهانا اکي بےج ےس"

"اےب مںي تجےه ڈس مس کر ديےن ےک متعلق سوچ ہرا ہوں۔"

ذرا کر ےک تو دکيهےئ۔۔۔۔۔۔۔پاےن ہاته یہ ےس پاین گردن ريت ڈالوں گا۔۔۔۔۔۔پ۔هر آپ کو"

"قاتل کا سراغ گلانا ڑپے گا۔۔۔۔۔۔۔اس ےس کيا فائہد؟

وڑ کر اس کمرے مںي چال آيادفعتا پرائيوٹ فون یک گهیٹن بیج اور عمران چاےئ چه

ہجاں پرائيوٹ يعین اکيس ٹو کا فون تها۔

جوليانا سر ،ہو تار کیس مٹسر داور ےن ديا"دوسیر طرف ےس جوليا بول یہر تیه۔

يہ تار مقایم یہ تها۔ سول الئن کہ یہو پهر اےکس ساته تها۔ تها۔۔۔۔۔۔۔تار کا مضمون تها

پتہ "اکي سو تيہر اے ،سول الئنز۔ےک کیس ڈٹکار گلبرٹ ےک لےئ تها۔

پتہ۔" عمران ےن پچوها۔"تار ديےن واےل کا

"عمارت۔

گياہروںي

یک

اکسوائر

گرين

"

کہ"عمران ےن اکيس ٹو ےک ہلےج مںي ہکا۔"ڈگ۔۔۔۔۔۔۔۔" اب صديیق ےس معلوم کرو

گرين اکسوائر یک ہو گياہروںي یہ عمارت تو ہنںي ےہ جیکس گنراین ےک لےئ اےس

"ی گیئ ےہ۔ہدايت ک



26

یج ہاں۔۔۔۔۔یہو عمارت ےہ ،صديیق ےن ابیه ابیه پاین پرورٹ ید ےہ اور اس"

"شخص کا نام بیه داور ےہ جیکس چال مںي ہیکل یس لڑگنٹہا پایئ جایت ےہ۔

"تم ہبت چایه جا یہر ہو۔"عمران ےن ہکا۔"ہبت خوب۔"

کشريہ جناب۔" صفدر یک پرورٹ بیه سن"دوسیر طرف ےس آواز آیئ۔"ہبت ہبت

ليجےئ ،ہو اس یکڑل کو ہپستال کت ہپچنا کر وپاس آ گيا ےہ۔ اےکس عالہو اور کویئ

"خاص قابل کذر بات ہنںي ےہ۔

سلسلہ منقطع کر ديا۔"چاها۔۔۔" عمران ےن

ار ديا گيا تها۔ہو اس ڈٹکار گلبرٹ ےک متعلق سچوےن گلا تها جےس ت

ہو نشست ےک کمرے مںي آ کر پهر چاےئ پيےن گلا۔ سليمان چکن مںي جا کچا تها۔ ہو

بکلہ چکه دير کيوکنہ اب عمران تفريح ےک موڈ مںي ہنںي تها بیه چاها یہ ہوا تها

سنجيیگد ےس سچوےن ےک لےئ وقت چہاتا تها۔

کيوکنہ کویئ بہار ےس کال بل نہ مل کسا کا ٹبن دبا ہرا تها۔ عمرانلکين اےس وقت

کہ آےن واال ےن جسم پر ےب رگن گاؤن ڈاال اور دروازے یک طرف ڑبها۔ ہو جانتا تها

کٹپين فياض ےک عالہو کویئ ہنںي ہو کستا ،اس ےن دروازے یک ٹچخین گرا ید۔

فياض آندیه اور طوفان یک طرح کمرے مںي داخل ہوا۔

اس ےن غرا کر ہکا۔"اہو۔۔۔۔۔تو تم موجود ہو۔"

"کيوں۔۔۔۔۔۔مںي ےن ہکا خيريت ےہ نا۔"

کہ ميرا مذاق اڑائںي۔" يہ مجال ہو گیئ ےہ "اب تمهارے نکوروں کو بیه

"ہوا؟

کيا

کيوں؟

"ےک

شرمنیگد

پر

ہچرے

بکي

کي

پهر

یک

ظہار

حيرت

ےن

عمران

اس سور کو عنقريب ڈس مس کرےن واال ہوں،ارے ہاں۔۔۔۔۔۔مںي"آثار پيدا کر ےک بوال۔

يہ دکيهو۔ "ابیه جب مںي ےن ہياں قدم کرها تو ہو شراب ےک نےش مںي دهت تها اور

عمران ےن لبادے یک ڈویر کهول ید اور صرف اڈنر ويئر اور بنيان مںي اس ےک

سامےن کڑها ہرا۔



27

فياض ےن تکيےه ہلےج مںي ہکا۔"کيا مطلب۔"

اتارا کرتا تها ،آج کمبخت ےن نےش مںي پتلون بیه کهيچنروزانہ صرف کوٹ"

"یل۔۔۔۔۔۔اب تم یہ بتاؤ ،گمر تمهایر شان مںي کيا گستایخ یک اس گدےه ےن۔

کہ صاحب مر گےئ۔" "مںي ےن فون پر تمهارے متعلق دريافت کيا تها ،بوال

۔عمران ےن غصيےل ہلےج مںي ہکا"حد ہو گیئ نکم حرایم اور بد خویہا یک۔"

کہ مںي آج کل باکلل مفلس ہو ہرا ہوں ،مر گيا" حاالکنہ ہو سور چایه طرح جانتا ےہ

"تو کفن ہکاں ےس آےئ گا۔

منہ بناےت ہوےئ بٹيه گيا۔ نہ بوال ،برا سا فياض چکه

"چاےئ سپور فياض۔"

کشريہ ،تم ميرے لےئ ےب حد کتليف ہد ہوےت جا ےہر ہو۔" "ہنںي

"بیه تم ےس ےہ۔اتفاق ےس یہي کشايت مجےه"

"کيوں ،مںي ےن کيا کيا ےہ۔"

"آخر کار تمهارے آدميوں ےن عقلمنید کا ثبوت دينا شروع کر ديا۔"

"کيا تمهارا اشاہر اس یکڑل ہلدا ےک معامےل یک طرف ےہ۔"

"انيقي"

"تم اےکس بارے مںي کيا جانےت ہو۔"

کہ تمهارا آدیم اس ےس ربط و ضبط ڑبها" يہ معلوم ےہ کچا ےہ تو مںي ےن چکه جب

"معلوم کرےن یک ضرورت یہ ہنںي سمجیه۔

ہلجہ"لکين اےکس باوجود بیه چپهیل شام کيےف کاسينو مںي نظر آےئ تےه۔" فياض کا

طنزيہ تها۔

کيوکنہ اتفاق ےس انٹکپسر شہاد اور ہلدا بیه ہوںي" يہ واقیع اکي ہبت ڑبا گنہا تها اور

"موجود تےه۔



28

کہ تم ہواں اتفاقا گےئ تےه۔" "مںي يقين ہنںي کر کستا

کيوکنہ مںي ہبرحال ہواں موجود" ،اے گںي ڑپہن قرف یئویه کب ےس ےنرہ کن يقين

"تها۔

نہ ڑپو۔" کہ تم اس یکڑل ےک کچر مںي يہ ہنںي ہکتا "خير اس ےس بحث ہنںي ےہ ،مںي

فياض مکسرايا۔

کہ تمهارا" "انداہز غلط یہ کنال ےہ۔تب تو پهر ميرا خيال ےہ

کہ تصوير یک شناخت مںي غلیط ہویئ تیه۔!قطیع غلط " "مجےه يقين ےہ

گمر چلو خير چاها ےہ۔ شہاد یک شامںي چکه دنوں کت!مںي تو جانتا یہ تها!ہہاا۔۔۔"

"دچلیپس مںي گزرںي یگ۔

نہ بوال ا۔عمران پاےن لےئ چاےئ یک دوسرے پيایل تيار کر ہرا ته !فياض چکه

عمران ےن ہنس کر!"ہاں۔۔۔ تو پهر اب کس سمت تہمارے گهوڑے دوڑ ےہر ہںي"

پچوها۔

کہ اس سلسےل مںي کيا کيا جاےئ" !"سمجه مںي ہنںي آتا

"جس دن سمجه مںي آ گيا تم پاےن جاےم ےس بہار نظر آؤ ےگ۔"

!"کيا مطلب"

يہ جاےم ےس بہار ہونا" کہ بیه شايد اکي محاوہرچکه بیه ہنںي۔ ويےس ميرا خيال ےہ

!"ےہ

!"مںي اس وقت محاوروں پر بحث سنےن ہنںي آيا"

سپور فياض۔!"پهر تم جو کحم دو"

ورنہ یڑب بدنایم ہو یگ۔" ،ورد کدم یريم ںيم سيس کا"

اکي یکڑل ہاته یگل"عمران ےن چکه سچوےت ہوےئ ہکا۔!"مںي کيا کروں!اب بتاؤ"

!"ےہتیه ہو بیه اس طرح کنیل جا یہر



29

کہ ہو اقوام متحہد ےک" ابیه کت اس ےک متعلق اس ےس زياہد ہنںي معلوم ہو کسا

اداہر خدمت خلق یک طرف ےس ہياں بهيیج گیئ ےہ اور امرکين مشن ہپستال ےک

!"اکي کمرے مںي اس کا قيام ےہ

عمران ےن ٹهیڈن سانس ےل"آه کل ےک زماےن مںي اتین یہ معلومات ہبت کایف ہںي۔"

ا۔کر ہک

فياض اےس گهورےن گلا۔"کيا تم اس ےس زياہد جانےت ہو۔"

"ہگرز ہنںي۔ بهال مںي اس ےس زياہد کيےس جان کستا ہوں۔"

"ہنںي تہمارے انداز ےس تو یہي معلوم ہوتا ےہ۔"

ہلجہ مںي ہکا۔"اےب تم کون ہو ميرے ناز و انداز دکيهےن واےل۔" عمران ےن غصيےل

فياض ےن ہکا اور گسرٹي سگلاےن گلا۔"ہبت جلد معلوم ہو جاےئ گا۔"

دفعتا فون یک گهیٹن بیج اور عمران ےن ےگآ ڑبه کر ريسيور ٹاهايا۔

عمران ےن ماؤته پيس مںي ہکا۔!"ہيلو۔۔۔"

ہياں پرائيوٹي فون پر آپ"دوسرے طرف ےس آواز آیئ۔!"مںي ہوں سليمان۔۔۔ صاحب"

"ےن ڈس کٹکن کر ےک۔۔۔ یج ہاں۔۔۔ اب آپ کو اطالع دے ہرا ہوں۔یک کال تیه۔ مںي

سلسلہ منقطع کر ديا۔"چاها ،چاها۔ مںي آ ہرا ہوں۔" عمران ےن ہکا اور

سليمان ےن اس وقت یڑب ہذانت ےس کام ليا تها۔ پرائيوٹ فون یک گهیٹن بیج تیه۔ اس

سلسلہ منقطع کر ديا تها اور پهر عمران ےک ذایت فون ےک نمبر ےن ريسيور ٹاها کر

رابطہ قائم ہو گيا تها۔ ڈائيل کےئ تےه۔ اس طرح دونوں کمروں ےک درميان

یک کال ہویت۔پرائيوٹي فون پر جوليا ےک عالہو اور کس

فياض ےن پچوها۔"کيا تہمںي بہار جانا ےہ۔"

"ہنںي تو۔"

"گمر تم ےن ابیه کیس ےس وعہد کيا ےہ۔"



30

ہقہقہ گلايا اور پهر بوال۔!"ہآا۔۔۔" نہ"عمران ےن جهيپنےت ہوےئ انداز مںي يہ يار فياض

۔۔۔ آ جاؤ۔۔۔ آجاےن کون یکڑل ےہ خوہا مخوہا فون پر بور کيا کریت ےہ۔ ہکیت ےہ آ جاؤ

کہ چاها آ ہرا ہوں !"جاؤ۔ پهر اس ےک عالہو مںي کيا ہکوں

فياض ڑبڑبايا۔"شايد ميرے دماغ یک خرایب یہ مجےه اس طرف الیئ ےہ۔"

کہ گار تم صرف"عمران سر ہال کر بوال۔"قطیع قطیع سپور فياض۔" مںي ہکتا ہوں

تم ےس پنہا ماگنےن گلںياکي یہ رات اس چهت ےک نےچي گزارو تو پگال کےت بیه

"ےگ۔

يہ ميیر وارنگن ےہ۔" فياض ٹاهتا ہوا بوال۔"عمران چپهتاؤ ےگ کیس دن۔

مضکحہ اڑاےن واےل انداز مںي"آخیر وارنگن تو ہنںي ےہ سپور فياض۔" عمران ےن پچوها۔

لکين فياض اس کا جواب ديےئ بغير بہار کنل گيا۔

کيا اور پهر اس کمرے ےس چال آيا ہجاںعمران ےن ہبت احتياط ےس درواہز بند

پرائيوٹي فون تها۔ اس ےن جوليا ےک نمبر ڈائيل کےئ۔ دوسیر طرف ےس جلد یہ جواب

مال۔

صفدر پهر ہپستال جا ہپچجا"جوليا ےن ہکا۔"مںي ےن ابیه آپ کو رگن کيا تها جناب۔"

"ےہ۔

"گمر مںي ےن منع کر ديا تها۔"

گیئ تیه جناب۔ معایف چہایت ہوں۔ گمر اس وقت اس یکمںي اےس مطلع کرنا بهول"

"طرف ےس میل ہویئ اطالع ہام بیه ہو کسیت ےہ۔

"ارے پویر بات بیه تو بتاؤ نا۔"

یکڑل کیس ےس خائف معلوم ہویت ےہ۔ پاےن کمرے مںي بند ہو گیئ ےہ۔ کیئ آدیم اس"

"ےہ۔کا کمہر کهلواےن یک کوشش کر ےکچ ہںي لکين اہنںي نکاایم ہویئ

کہ مر گیئ ہو۔" کہ ہو خائف ےہ۔ ہو کستا ےہ کہ کيےس ہکا جا کستا ےہ "تب پهر



31

کہ یکڑل زنہد ےہ اور ہو" مںي ےن بیه صفدر ےس یہي سوال کيا تها۔ لکين ہو ہکتا ےہ

"درواہز کهول کر بہار آےن ےس اکنار کر یہر ےہ۔

!"اور چکه۔۔۔"

ےہ جس کا تعلق ہپستال ےس ہنںي ےہ اوردرواہز کهلواےن والوں مںي اکي یکڑل بیه"

"يہ یکڑل بیه غير میکل یہ ےہ۔ صفدر اس یک قوميت کا انداہز ہنںي کر کسا۔

عمران ےن ہکا۔"کفر ہنںي۔ سایر دنيا یک عورتںي اکي یہ قوم ہںي۔

"مںي ہنںي سمجیه جناب۔"

سلسلہ منقطع کر ديا۔"چکه ہنںي۔" عمران ےن

ے غير ضرویر گفگتو ہنںي کر کستا تها۔ہو بحثييت اکيس ٹو ان س

ہو پهر پاین نشست ےک کمرے مںي آيا۔ ڑپکے ہپنےن اور بہار جاےن ےک لےئ تيار ہو

گيا۔ اندهيرا پهيل کچا تها اور خیکن بیه ڑبه گیئ تیه۔

ہو اس حےص کت پيدل آيا ہجاں کراےئ پر گيراج ےل کرها تها۔ گيراج مںي داخل ہو کر

کر ديا۔اس ےن درواہز بند

پهر کار یک یگڈ ےس ہو سوٹ کيس کناال جس مںي مکي اپ کا سامان ہرتا تها۔ تهویڑ

دير بعد اس ےک ہچرے یک بناوٹ مںي خایص تبديلياں نظر اےن گلںي۔ اب ہو کار

گيراج ےس کنال ہرا تها۔ گيراج ےک چکويدار اےس چہپانےت تےه اس لےئ اس ےن فٹل

گوشہ نےچي جکها ليا تها اور کوٹ ک ے کالر کڑهے کر لےئ تےهک۔ار تيیزہٹي کا

کہ روانہ ہو گیئ۔ عمران سوچ ہرا تها رفتایر ےس امرکين مشن ہپستال یک طرف

پتہ ہنںي اس کا انجام کيا ہو۔ فياض ےک آدميوں ےس ہبت یڑب حماقت سرزد ہویئ ےہ۔

کہ ہو کیس دوسرے ےک لےئ یہ کام کر یہر تیه۔۔۔ اور يہ تو کهیل ہویئ بات تیه

گ جو دوسروں ےک لےئ کویئ غير قانوین حکرت کرےت ہںي گار پوليس یکايےس لو

نظروں مںي آ جائںي تو ان یک زبان کهلےن ےک خوف ےس کام ليےن واال ان یک

زنگديوں ےک خوہااں ہو جاتا ےہ۔



32

عمران ےن کار یک رفتار تيز کر ید۔

ےن ےس ہپےل ہوکٹپين فياض ےن ابیه ابیه گهر مںي قدم کرها تها۔ گهر مںي داخل ہو

کيوکنہ اس یک بيیو اس یک پيشاین پر پانا موڈ ٹهکي کر لينا زياہد مناسب سمجهتا تها۔

کشنںي دکيه کر اور زياہد بور کرنا شروع کر ديیت تیه۔

لکين جيےس یہ ہو اندر داخل ہوا ،فون یک گهیٹن بیج اور اس ےک ہوٹنوں پر کبهیر

ہویئ زبردسیت یک مکسرٹہا غضب آلود کهچناؤ مںي تبديل ہو گیئ۔

ہو ہر سامےن آیت ہویئ چيز کو ٹهکور ےس ٹہاتا ہوا فون یک طرف جٹپها۔

ہو ماؤته پيس مںي غرايا۔!"ہيلو"

ديوانہ"بایئ فيض آباید ےک اٹسائل مںي آواز آیئ۔دوسیر طرف ےس خالص اختیر

ديوانہ بنا دے۔ "بنانا ےہ تو

"کون بہيوہد ےہ؟"

فياض ےن اب عمران یک آواز چہپان یل اور دانت پيس!"یہو پرانا خادم!سپور فياض"

"اب کيا ےہ؟"کر بوال۔

مالحظہ کرو۔ گمر ا" ن برخوردار شہادامرکين ہپستال ہپچن کر پاین عقل منید کا ثبوت "سلہما کو ساته النا مت بهولنا۔

ہلجہ نرم ہو گيا۔"آخر بات کيا ےہ؟" فياض کا

"ہلدا پگال ہو گیئ ےہ۔"

!"ہنںي۔۔۔"

ہميشہ ےب حد سنجيہد ہرتا ہوں۔ تم آؤ تو" !"ہاں پيارے۔ پگال پن ےک معامےل مںي

کہ ہو پگال ہو گیئ ےہ۔" "تہمںي کيےس معلوم ہوا

!"س وقت ہپستال ےس زياہد دور ہنںي ہوںمںي ا"

نہ ہو گا۔!چاها مںي آ ہرا ہوں" يہ بات غلط کنیل تو چاها "لکين



33

سلسلہ منقطع ہوےن ےک آواز آیئ۔!"آو بیه۔۔۔" دوسیر طرف ےس ہکا گيا اور پهر

اب فياض ےن انٹکپسر شہاد کو فون پر تالش کرےن یک ہمم شروع کر ید۔ بدقت تمام

کہہو مل کسا اور فياض ےن اےس امرکين ہپستال ہپچنےن یک تکايد کرےت ہوےئ ہکا

ہو بیه جلد یہ ہپچن جاےئ گا۔

پهر فياض ےن کیس طرح اکي پيایل چاےئ حلق مںي اڈنيیل اور امرکين مشن ہپستال

روانہ ہو گيا۔ اس یک کار ہوا ےس باتںي کریت جا یہر تیه۔ یک طرف خود بیه

ہاد ےس جلد یہ مالقات ہو گیئ۔ ہو ہبت زياہد بکوهاليا ہوا نظرہپستال مںي ہپچنےن پر ش

آ ہرا تها۔

اس ےن"ہو پگال ہو گیئ ےہ جناب۔ اس وقت پآريشن تهٹير مںي ےب ہوش یڑپ ےہ۔"ہکا۔

قصہ ےہ؟" "کيا

چکه دير قبل کیس ےن اس ےک کمرے کا درواہز کهلواےن یک کوشش یک تیه۔ لکين"

اس ےن بہار آےن ےس اکنار کر ديا تها۔ پهر کیئ آدميوں ےن کوسس یک۔ آخر کار ہو

چاهلیت کودیت یہر پهر گر کر ےب!کمرے ےس کنل ایئ۔ پاےن ڑپکے چير پهاڑ ڈاےل۔۔۔

!"هيچن مایر تهںيکاثر لگووں پر چيزںي بیه ک !ہوش ہو گیئ

!"سب ےس ہپےل کس ےن درواہز کهلواےن یک کوشش یک تیه"

ہپستال کا!لکين ایه کت معلوم ہنںي ہو کسا!یہي سوال ہياں بیه ہدرايا جا ہرا ےہ"

!"عملہ اس ےس العلیم ظہار کرتا ےہ

!"شايد۔"

!"یج۔۔۔"

نتيجہ ےہ" کہتم ےس کس گده !يہ سب چکه محض تہمایر حماقتوں کا ے ےن ہکا تها

!"اس ےس مل بٹيهو

!"مںي ےن سچوا تها جناب!مم"



34

اکي ہبترين گوہا ہاته ےس کنل!دوسروں کو ہنسےن کا موقع ديےت ہو!خاموش ہرو"

!"گيا

نہ بوال !سر جکهاےئ کڑها ہرا۔ فياض چکه سچوےن گلا تها!شہاد چکه

کہ و! "کي بکي اس ےن ہکا يہ کيےس ہکا جا کستا ےہ ہ پگال ہو گیئ ےہ۔ ہو کستاگمر

يہ کویئ وقیت قسم کا دوہر ہو !"ےہ

کہ ہو کي بکي ہذین توازن کهو بٹيیه ےہ۔ اس قسم!ہنںي جناب" ڈٹکاروں کا خيال ےہ

کہ ہو مستقل طور پر پگال ہو کسیت ےک دورے اس پر کبیه ہنںي ڑپےه۔ خيال ےہ

!"ےہ

ران کو سمجهاےن یک کوشش کرچکه دير ہپےل یہ ہو عم !فياض پهر خاموش ہو گياکہ ہلدا کویئ غير متعلق یکڑل ےہ اور تصوير شناخت کرےن واےل ےس غلیط ہرا تها

پهر کي بکي اےس ہو کيا گيا۔!ہویئ تیه

کہ اس حادےث مںي کیس آدیم کا ہاته ہو يہ مکمن ہنںي ےہ !کيا

!پهر اب کيا کرنا چہاےي

کہ عمران اس کيس ےک سلسےل مںيفياض کو اس وقت کیل طور پر يقين ہو گيا تها !اس ےس ہکںي زياہد باخبر ےہ

يہ آسان کام ہنںي تها۔ اور اب تو ہو!پهر کيا؟ اےس عمران یہ کو ٹٹولنا چہاےي گمر

ہپےل ےس ہکںي زياہد شتر غمزے کدهاےئ گا۔

!"کهيل ڑگب کچا ےہ"اس ےن شہاد ےس ہزريےل ہلےج مںي ہکا۔!"جاؤ اب آرام کرو"

مجه ےس!یج ہاں!مںي معایف چہاتا ہوں!پکتان صاهب!جےه ےب حد شرمنیگد ےہم "

!"حماقت سرزد ہویئ تیه

اس ےن ہپستال مںي پچوه چگه کرےن کا اراہد ملتیو کر!فياض دوسیر طرف ڑم گيا

ديا۔

!دوسرے صبح عمران ےن بلکي زيرو کو فون کيا



35

"ہو ہوش مںي آیئ يا ہنںي؟!کيا خبر ےہ"

!"گمر پهر بیه ےب ہوش یہ ےہ!آ گیئ ےہ جناب"

"کيوں؟"

نہ ہوش یک باتںي کریت ےہ۔" "نہ تو ہو کیس کو چہپانیت ےہ اور

"لکين اس ےک باوجود تہمںي اس پر نظر کرهین ےہ۔"


سلسلہ منقطع کر ےک جوليا ےک نمبر ڈائيل کےئ۔ عمران ےن

یہ

فورا

بیه

ےس

طرف

یک

گیئ۔اس

یک

ريسيو

کالعمران ےن اکيس ٹو ےک ہلےج مںي پچوها۔"پرورٹ۔۔۔ ٹفنر وٹار۔"

چپهیل رات ليٹفينٹن صديیق ےن اس آدیم کا تعاقب کيا تها جس یک چال مںي لگنرٹہا"

"پایئ جایت ےہ۔

"اس آدیم کا نام کيا ےہ۔"

.

نام

نن۔۔۔!

جناب

دکيهےئ!

ہرا۔

ہنںي

ياد

مجےه

تو

نام"

مجےه بیه نام تم یہ ےس معلوم ہوا تها۔ لکين تم اےس بهال بٹيیه!حماقت ےہيہ کيا"

ہنںي جوليا اس طرح کام ہنںي چےل گا۔ ہر وقت پاین آکنهںي کهیل کرهو۔ کان کهےل!ہو

!"کيا سمجهںي!کرهو

نہ ہو یگ" !"مںي معایف چہایت ہوں جناب۔ آئنہد ايیس غلیط

ا۔عمران ےن ہک !"اس کا نام داور ےہ"

"ہذن مںي تو تها لکين بس زبان پر یہ ہنںي آ ہرا تها۔!اہو۔۔۔ یج ہاں۔۔۔ داور ،داور۔۔۔"

!"چاها۔۔۔ صفدر"



36

صفدر اس یکڑل ےک پچيےه ےہ جس ےن ہلدا ےک کمرے کا درواہز کهلواےن یک"

کوشش یک تیه۔ اس یکڑل کا تعلق ہپستال ےس ہنںي ےہ۔ ہو باٹرل ٹسرٹي مںي ہریت

ذريعہ معاش ےہ۔ےہ۔ ہٹولوں م "ںي بٹيهنا اس کا

"اس ےک متعلق کویئ ہام بات۔"

"کویئ ہام بات ابیه کت ہنںي معلوم ہو یکس۔"

!"داور ےک بارے مںي کویئ خاص بات"

حصہ گريڈن" حصہ پٹ ٹاپ ناٹئ کلب مںي گزارا تها۔ اور چکه اس ےن رات کا چکه

"تقريبا تين بےج گهر وپاس آيا تها۔ بعد یک پرورٹ ابیه کت ہنںي میل۔!مںي

"سول الئنز واےل ڈٹکار پر کون ےہ۔"

"کٹپين خاور۔۔۔ لکين ہو ابیه کت اس یک کشل بیه ہنںي دکيه کسا۔"

"ياد ےہ۔اس ڈٹکار کا نام"

يہ اگنريز ےہ۔" ،ٹربلر گٹکاڈ ۔ںایج ہ"

"کيا ہو پاےن کمان مںي موجود ہنںي ےہ۔"

"يہ بیه ہنںي معلوم ہو کسا۔ لکين کمان پر ڈٹکار گلبرٹ کا نام یک تخیت موجود ےہ۔"

ہلجہ"مجےه شام کت اس ےک متعلق ہبت چکه معلوم ہونا چہاےي۔ سمجهںي۔" عمران کا

ناخوگشوار تها۔

"مںي خود بیه کوشش کروں یگ جناب۔"

کٹپين فياض تےکه تےکه ےس انداز مںي مکسرايا۔ ہو ہبت دير ےس عمران یک اوٹ

کيوکنہ اب اس یک اميدوں ٹپاگن باتين سن ہرا تها۔۔۔ اور اہنںي برداشت بیه کر ہرا تها۔

کا واحد مکرز عمران یہ تها۔



37

کہ ہو اس کيس ےک سلسےل مںي ہبت ےگآ جاعمران جس ےک متعلق اس کا خيال تها

کہ کیس وقت بیه اےس کچا ےہ۔ ہبت چکه جانتا ےہ۔ اتنا مواد ٹکاها کر کچا ےہ

قصہ ٹپنا کستا ےہ۔ يہ استعمال کر ےک

اور پهر چکه دير ٹہهر کر بوال۔!کي بکي عمران سنجيہد نظر آےن گلا!"سپور فياض"

ورنہ کاله برس بیه کاميایب یک!تم اب اس سلسےل مںي قطیع خامویش اختيار کر لو"

نہ کدهایئ دے یگ !"کشل

قصہ ختم کر دو!دکيهو عمران" يہ نہ ہو گا۔ گار تم یہ گمر!مجےه کویئ اعتراض

نہ دے گا۔ کہ قانون تہمارا ساته يہ ےہ "دشوایر

گمر ميرے!قانون يقينا تہمارا ساته ديتا ہو گا!یہي تو آج کت ہنںي سمجه کسو ےگ"نہ کرو!تو دم ہالتا پهرتا ےہپچيےه جب بیه کیس کام مںي ہاته گلاتا!تم اس یک پروہا

ہوں تو قانون اور مجرم دونوں یہ ميیر تکا مںي ہرےت ہںي۔ تم دکيه یہ ےہر ہو۔ مںي

!"آج بیه آزاید ےس آئس کريم کها ہرا ہوں

فياض ےن اکي طويل سانس یل۔!"تہمایر مریض"

يہ" کہ "کيس مںي تہمارے حواےل کر دوں گا۔بس پهر وعہد ہرا

کہ ہشر مںي جو ہراس" يہ چہاتا ہوں ارے يار اس یک پروہا ہنںي ےہ۔ مںي تو دراصل

خاتمہ ہو جاےئ۔ "پهيال ہوا کےہیس طرح اس کا

عمران ےن يقين دالےن ےک ےس انداز مںي سر ہال کر بوال۔"ايسا یہ ہو گا۔"

ےن ريسيور ٹاها ليا۔ دوسیر طرف ےس سليمانعمران!اتےن مںي فون یک گهیٹن بیج

تها جس ےن اےس دوسرے کمرے ےس پرائيوٹي فون پر کال یک اطالع ید۔

عمران باته روم ےک ہباےن کمرے مںي آيا۔ سليمان ہياں موجود تها۔

!"عورت تیه يا مرد"

"مرد یہ تیه جناب۔"



38

ورنہ کیس دن بهسم کر"عمران آکنهںي کنال کر بوال۔!"تها" نہ داليا کرو غصہ مجےه

"دوں گا۔

!پهر اس ےن بلکي زيرو ےک نمبر ڈائيل کےئ

عمران ےن پچوها۔!"کيا تم ےن مجےه رگن کيا تها"کيوں؟"

"اس یکڑل ےک متعلق پرورٹ ديین تیه۔!"دوسیر طرف ےس آواز آیئ!"یج ہاں"

!"کویئ خاص بات"

وجہ ےس اس کا ہذین!یج ہاں" کہ کیس قسم ےک ہزر یک فيصلہ ےہ متفقہ مہارين کا

"توازن ڑگب گيا ےہ۔

!"اس خاص بات کا علم تو مجےه ہپےل یہ ےس تها۔ اور چکه "

!"یج ہنںي"

سلسلہ منقطع کر ديا۔ اےس دراصل ڈٹکار گلبرٹ اور داور یک کفر تیه۔ عمران ےن

ےک متعلق ابیه کت کیس قسم یک معلومات فرہام ہنںي ہو یکس تهںي۔ ہو گارلکين ان

چہاتا تو فياض ےس ڈٹکار گلبرٹ کا رکيارڈ دکيهےن یک خوہاش ظہار کر کستا تها اور

يہ تیه شايد اس اٹسيج پر فياض سارا دفتر ال کر اس ےک سر پر ٹپخ ديتا۔ گمر دشوایر ا تها۔ گار ہو ڈٹکار گلبرٹ کا تکذہر اس ےس کرکہ عمران فياض پر اعتماد ہنںي کر کست

ديتا تو ہو خود يا اس کا کویئ ماتحت ڈٹکار گلبرٹ یک گود مںي جا بٹيهےن یک کوشش

شروع کر ديتا۔

صفدر تين دن ےس اس یکڑل کا تعاقب کر ہرا تها۔ ہو باٹرل اٹسرٹي یک اکي عمارت

مںي گزاریت تیه اور دن بهرےک اکي چهےٹو ےس فلٹي مںي ہریت تیه۔ راتںي ہٹولوں

يہ يوريشئين تیه۔ فلٹي مںي یڑپ ہریت تیه۔ اس کا نام مارتها اور

چپهےل دنوں اس ےن گريڈن مںي اکي کشار پهانسا تها اور اس پر روغن قاز مل یہر

کہ عورتوں ےک معامےل مںي وجہيہ نوجوان تها۔ لکين صفدر کا انداہز تها يہ اکي تیه۔



39

کيوکنہ کل ےس آج کت اس ےن مارتها پر یڑب رقم خرچ کر یدباکلل انایڑ یہ ےہ

تیه۔

عرصہ ےس کیس سفيد فام یکڑل ےس دوسیت کا کہ ہو ہبت اس ےن مارتها ےس ہکا تها

نہ جاےن کيوں اےس اگنريز کڑليوں ےس کہ يہ تیه بتا ديا تها خوہاشمند تها۔۔۔ اور پهر

۔خوف معلوم ہوتا ےہ۔ اس پر مارتها ہبت ہنیس تیه

آج بیه ہو دونوں گريڈن مںي تےه اور صفدر اہنںي ہبت قريب ےس دکيه ہرا تها۔ اس

نوجوان ےن مارتها کو پانا نام صادق بتايا تها۔

ہکہ ہرا تها۔"مںي چپهیل رات سو ہنںي کسا۔" ہو مارتها ےس

مارتها ےن پچوها۔"کيوں؟"

!"بس نيند ہنںي آیئ تیه۔ تہمارے متعلق سچوتا ہرا"

"يا سوچ ےہر تےه؟ک "

کہ تم کتین چایه ہو" !"کاش ہم ہبت دنوں کت دوست ہر کسںي!"یہي

"تم چہاو ےگ تو ضرور ہر کسںي ےگ۔"

صادق ےن ٹهیڈن سانس یل۔!"یہي تو مصيبت ےہ۔۔۔"

ہو بس يویہن روادایر مںي سواالت کریت جا یہر تیه۔ انداز ےس"کيا مصيبت ےہ۔۔۔؟"

کہ اےس اس موضوع ےس ذہر برابر بیه دچلیپس ہو۔ ہنںي معلوم ہو ہرا تها

کل گار کویئ تم ےس بیه زياہد"صادق ےن پهر ٹهیڈن سانس یل!"مصيبت"

کہ اس ےس دوسیت پيدا ہو جاےئ۔ ميیرخوبصورت یکڑل مل گیئ تو ميرا دل چےہا گا

کرو کيا

کہ

آتا

ہنںي

مںي

سمجه

!اکي

کیس

کہ

ہوں

ڑپهتا

يہ

تو

مںي

وغيہر

ناولوں

ويےس

کو کیس اکي ےس محبت ہو جایت ےہ اور پهر ہو سایر زنیگد کیس دوسرے یک

محبوبہ ےس زياہد حسين اور کویئ یکڑل ملیت کشل بیه ہنںي دکيهتا۔ يعین اےس پاین

پهر مجےه اب کت کویئ ايیس یکڑل کيوں ہنںي میل جس ےک ےگآ اوریہ ہنںي ےہ۔

نہ آ کسیت !کویئ پسند یہ



40

مضکحہ اڑاےن واےل انداز مںي ہنیس"،ارے ابیه تہمایر عمر یہ کيا ےہ" مارتها

"جب جوان ہو جاو ےگ تو کویئ ايیس یکڑل بیه مل جاےئ یگ۔"

"ابیه کت مںي جوان ہنںي ہوں"صادق ےن ہکا ۔"کيا ۔ ۔ ۔ ؟"

ذمہ" منہ ےس دوده یک ب و آیت ےہ۔ ۔ ۔ لکين مںي تہمایر پرورش کا ابیه تو تہمارے

"ليیت ہوں ،ہبت جلد جوان ہو جاو ےگ۔ ۔ ۔ ےکڑل

"ےبیب ےک لےي ٹافياں الو"اس ےن وٹير کو آواز ید اور جب ہو قريب آ گيا تو بویل ۔

وٹير شايد اےس نےش مںي سمجه کر م کسراتا ہوا چال گيا۔

مضکحہ اڑا یہر ہو" صادق ےن حيرت اور غےص ےک مےل ج ےل"ارے ۔ ۔ ۔ تم ميرا

اہظار ےک ساته ہکا ۔

بکلہ تہمایر عزت افزایئ ےہ۔ اس ےس ہپےل مںي ےن" مضکحہ ہنںي يہ ہنںي ڈئير ۔ ۔ ۔

"کیس کو ےبیب ہنںي ہکا

کہ تم مجےه ےبیب ہکو؟کيا مںي ا" "تنا چهٹوا ہوں

يقينا تم ننےه ےس ےچب ہو۔ مجےه تم پر ےب هد پيار آتا ےہ۔ ۔ ۔ اور اب مںي تہمارے"

"لےي لورياں سکيهوں یگ۔

ورنہ مںي خود ک یش کر لوں گا۔" نہ اڑاو ۔ ۔ ۔ "دکيهو ۔ ۔ ۔ ميرا مذاق

کہ مںي تم ےس محبتمير"مارتها ہنسےن یگل اور پهر سنجيہد ہو کر بویل۔ ا خيال ےہ

"کرےن یگل ہوں۔

نوجوان یک آکنهںي خویش ےس چکمےن گلںي اور اس ےک ہوٹنوں مںي اس قسم یک

وجہ

یک

جاےن

ہو

نروس

لکين

ہو۔

چہاتا

ہکنا

چکه

ہو

جيےس

یگل

آےن

نظر

پکپکٹہا

نہ س وجه ہرا ہو۔ ےس ہکےن کا ڈهگن

صفدر یک دچلیپس ڑبهیت یہر۔



41

مارتها ےن ٹهیڈن سانس ےل کر"ںي ےن تہمںي خواب مںي بیه دکيها تها۔چپهیل رات م "

ہکا۔

صادق کہاليا۔"مم ۔ ۔ ۔ مںي ےن بیه"

"اہو ۔ ۔ ۔ تم ےن بیه دکيها تها۔"

صادق ےن کیس شرميیل یکڑل یک طرح آکنهںي نیچي کر ےک سر ہال ديا۔

ہميشہ دوست ہرںي ےگ۔ ۔ ۔ کيوں؟" یڑپ اور ہو دونوں دير کتہو ہنس"تب تو ۔ ۔ ۔ ہم

ہنسےت ےہر۔

کہ مارتها ےن کل جس نوجوان کو ایس رات صفدر ےن جوليانا ٹفنر کو اطالع ید تیه

پهانسا تها اس ےس آج اےس محبت بیه ہو گیئ ےہ اور ہو دونوں زنیگد بهر دوست

ہرںي ےگ۔

کہ تم وقت برباد کر ےہر ہو۔" يہ ےہ جوليا بویل۔"ميرا خيال تو

کہ مںي جلد یہ کیس نتيےج پر ہپچنوں گا۔ن " "ہںي ميرا خيال ےہ

کہ دونوں عنقريب شاید کر لںي ےگ۔" جوليانا ےن ہنس کر ہکا۔"اس ےک عالہو ہنںي

سلسلہ منقطع کر ديا۔"دکيهو ، کيا ہوتا ےہ؟" صفدر ےن ہکا اور

کہ فون یک گهیٹن بیج اور دوسیر طرف ےسکٹپين فياض آفس ےس اٹه یہ ہرا تها

مم ۔ ۔ ۔ مںي ۔ ۔ ۔ شش ۔ ۔ ۔ شہاد ہوں جناب۔ اکي ہبت ہام"انٹکپسر شہاد یک آواز آیئ۔

بات ےہ۔ ۔ ۔ گستایخ ضرور ےہ۔ ۔ ۔ لکين آپ خود یہ ہياں آجائںي تو ہبتر ےہ۔ گار مںي

"ہياں ےس ٹہا تو سارا کهيل ڑگب جاےئ گا۔

"آجاوں؟

ہکاں

" "کنیج

یک

مالیت

جو

جانب

یک

مشرق

مںي

پاکر

عقیب

ےک

ہاوز

ايلمرز

"ےہ اس مںي۔

"کيا مطلب ؟ تم ہکاں ہو؟ اور ہکاں ےس ہنںي ٹہنا چہاےي؟ فون ہکاں ےس کر ےہر ہو؟"

نہ پچوهےي ،مںي اس وقت اکي ٹيیل فون ےک کهمےب پر بٹيها ہوں۔" "يہ



42

ا۔فياض غراي "کيا کب ےہر ہو؟"

يہ" حضور واال ،مںي ہپےل یہ معایف ماگن کچا ہوں۔ مںي یڑب مصيبت ارر ۔ ۔ ۔ مطلب

کہ آپ کو اس یک اطالع کيےس کہ مںي اس کنج مںي چپها پوا تها اور سوچ ہرا تها ےہ

کہ چااکن قريب ےک اکي ٹيیل فون ےک کهمےب پر نظر یڑپ جس پر اکي کميکن دوں

آ اس ےک پاس مںي ےن انٹسرومٹن بیه دکيها جسڑچها ہوا تار یک مرمت کر ہرا ته

منہ مایگن کہ ذريعہ شايد ہو ہڈي آفس ےس گفگتو کر ہرا تها ۔ ۔ ۔ مںي ےن سچوا ےک

رابطہ قائم کيا جاےئ ۔ ۔ ۔ مراد میل ےہ بس ہيںي ےس ایس انٹسرومٹن پر آپ ےس

بمکشل تمام مںي اس کميکن یک ہمدردياں حاصل کر کسا اور اس ےن مجےه

" ٹرومٹن استعمال کرےن یک اجازت دے ید۔انس

"تم مجےه ہواں کيوں بال ےہر ہو؟"

ہو اکي حيرت اگنيز چسويشن ےہ جناب عایل ،ميیر سمجه مںي تو خکا بیه ہنںي آيا۔"

ہو پگال یکڑل ہلدا ہياں اکي درخت ےک تےن ےس بندیه ہویئ ےہ اور اکي آدیم

منہ پر پاین پهي کنتا ےہ اور ہو چيخ چيخ کر اےستهویڑ تهویڑ دير بعد اس ےک

گالياں ديےن گلیت ےہ۔ ۔ ۔ اہو ۔ ۔ ۔ دکيهےي ۔ ۔ ۔ اب مجےه اتر جانا چہاےي۔ ميرے خدا

"مںي کيا کروں۔ تہنا آئےي گا جناب۔

سلسلہ منقطع ہو گيا۔ فياض ےن بیه ريسيور کره ديا۔ اور پهر کي بکي

کهںي ايیس ہوےن گلںي تهںي جيےساس یک کیٹپن یک گرںي ابهر آیئ تهںي اور پهر آن

سوچ مںي ڈوبا ہرنا یہ ان کا مستقل انداز ہو۔

روانہ ہو گيا۔ ہو آفس ےس بہار آيا ۔ ۔ ۔ شڈي ےس کار کنایل اور ايلمرز ہاوز یک طرف

ہرےت

خائف

زياہد

ہبت

ےس

اس

ماتحت

یہ

سارے

ےک

اس

اور

تها

ماتحت

کا

اس

شہادے لےي دشوار ہو جاتا تها۔ گمر شہاد یک گفگتوتےه ۔ پویر طرح بات کرنا بیه ان ک

کہ ہو ہذین الجهاو کا کشار کتلفانہ تیه۔ ایس ےس فياض ےن انداہز کر ليا تها یڑب ےب

سليقہ کهو بٹيهآ ےہ۔ ہلدا ےک متعلق اس ےن جو ہو جاےن یک بنا پر الفاظ ےک انتخاب کا

چکه بیه بتايا تها يقينا حيرت اگنيز تها۔



43

ہر ےس بہار اکي ہبت یڑب عمارت تیه ۔ اس ےس ملحق اکي شاندار باغايلمرز ہاوز ش

تها اور عقیب پاکر تو گويا چایه خآیص پولو گراوڈن تیه لکين اس ےک بعض حصوں

يہ عمارت غير میکل تجاریت ادارے مںي درخت بیه تےه اور خود رو جهآڑياں بیه۔

یک مکليت تیه۔

هویڑ اور پيدل یہ عقیب پاکر یکفياض ےن کار عمارت ےس کایف فاصےل پر چ

ويرانہ صہدا پرندوں ےک شور ےس روانہ ہو گيا۔ سورج غروب ہو ہرا تها اور طرف

سلسلہ دور یہ گونجا ہوا تهآ۔ ہو مشرق یک جانب ڑم گيا۔ مالیت یک گنجان جهاڑيوں کا

ےس نظر آ ہرا تهآ۔ چکه دير بعد ہو جهاڑيوں مںي داخل ہوا۔ جهاڑيوں ےک درميان

اوےچن اوےچن درخت بیه تےه ۔کیء

ہکہ کر پٹلا"کٹهکا۔ ۔ ۔" دفعتا فياض ےک سر پر کویئ وزین چيز گیر اور ہو ارے

کيوکنہ دوسیر چوٹ ہپیل چوٹ کہ اس یک آکنهوں مںي مزيد تارے ناچ گےئ۔ یہ تها

باختہ کر ديےن وایل تیه۔ ہو کیس ےب جان الش یک طرح زمين ےس بیه زياہد حواس

ر ہو گيا۔پر ڈهي

کہ ہو کتین دير کت ہےبوش ہرا تها اور اس پر کيا گذیر پهر اےس ہنںي معلوم ہوکسا

تیه۔

کہ ہو ہوش مںي ےہ۔ اس ےک چاروں ہوش مںي آےن ےک بعد بیه اےس يقين ہنںي تها

وجہ ےس پهوڑا طرف تاریکي یہ تاریکي تیه۔ اس ےن سر پر ہاته پهيرا جو کتليف یک

تکاہ جهاڑيوں ےس کنل کر کهےلبنا ہوا تها ۔ پهر ہآستہ اکي طرف کهکسےن گلا ہآستہ

وجہ ےس اس کا دم گهٹنےن گلا تها۔ مںي آجاےئ تاریکي یک

کيوکنہ کویئ ٹهوس چيز اس یک رہا مںي حائل ہو گیئ لکين پهر کي بکي ہو کر گيا۔

تیه۔ اس ےن ےب خيایل مںي اےس ہاتهوں ےس دکهيلےن یک کوشش یک اور پهر چاهل

کيوکنہ ہو تو ديوار تیه۔ کر کڑها ہو گيا۔ ۔ ۔

فياض بکوهالےئ ہوےئ انداز مںي ديوار ٹٹولتا ہوا کمرے مںي دوڑےن گلا۔ ۔ ۔ اس یک

کہ ہو کیس سازش کا کشار ہو گيا ےہ۔ گمر فون پر اس ےن سمجه مںي ہنںي آ ہرا تها



44

زش مںي شرکيشہاد یک آواز چہپان یل تیه۔ تو کيا شہاد بیه اس ےک خالف کیس سا

ہو کستا ےہ ؟

ہو سر ڑکپ کر بٹيه گيا۔ سر یک کتليف نا قابل برداشت ہویت جایہر تیه۔

چااکن کمہر روشن ہو گيا۔ ساته یہ فياض بیه چاهل ڑپا۔ اور اب ہو یڑب تيیز ےس

نہ مل کسا۔ پاین جيبںي ٹٹول ہرا تها گمر ريوالور اےس

ہوا۔ اس ےک ہاته مںي ريوالور تها اوردرواہز کهال اور اکي آدیم کمرے مںي داخل

ريوالور کا رخ فياض یہ یک طرف تها۔

اس ےن دروازے یک طرف اشاہر کيا۔"چلو۔ ۔ ۔"

اس ےن گرج کر پچوها۔"تم کون ہو اور مجےه ہياں کيوں الےئ ہو؟"

تم ےس جو ہکا جا ہرا ےہ اس پر عمل کرو"ہو آدیم بیه غرايا۔"مںي چکه ہنںي جانتا۔"

"ورنہ کےت یک موت مار ڈاےل جاو ےگ۔

فياض غےص ےس پگال ہو ہرا تها۔"تم جانےت ہو ،مںي کون ہوں؟"

ورنہ مںي ےب دريغ فائر کر دوں گا۔" کہ جانوں۔ چلو "مجےه ضرورت یہ کيا ےہ

ہآستہ دروازے یک طرف ڑبها۔ سر یک ہآستہ فياض اےس چند لمےح گهورتا ہرا۔ پهر

وجہ ےس ہو ب ورنہ شايد ہو اس آدیم ےسکتليف یک یڑ نقہات محسوس کر ہرا تها

ٹپل جاےن یک کوشش ضرور کرتا۔

ريوالور واال آدیم اےس اکي ڑبے کمرے مںي اليا ۔ ۔ ۔ اور پهر فياض یک آکنهںي کهیل

یک کهیل ہر گئںي۔ انٹکپسر شہاد اکي صوےف پر بندها پوا ڑپا تهآ۔

،اہک

کر

چيخ

یہ

دکيهےت

کو

فياض

ےن

اس

"انهوں

تها۔

مجبور

باکلل

مںي

،بحاص

پکتان

"ےن ميیر گردن پر کره کر مجه ےس فون کروايا تها۔

فياض ےن ماحول ےس پالرویہا ظہار کرےن یک کوشش"گمر تم ہياں ہپےچن کيےس؟"

کرےت ہوےئ پچوها۔



45

ها۔ چااکن ان لگووں ےن اکي ويرانچپهیل رات مںي فلم دکيه کر گهر وپاس جا ہرا ت "

"گیل مںي گهير ليا اور زبردسیت ہياں ےل آےئ۔

فياض ےن چاروں طرف اٹچیت ہویئ نظر ڈایل۔ ہياں دو متنفس اور بیه تےه ،اکي

اگنريز مرد اور اکي يوريشين یکڑل جو اندیه معلوم ہویت تیه۔

يہ اکي طويل القامت اور الجثہ آدیم تها۔ ہچرےفياض اگنريز کو گهورےن گلا۔ قیو

پر بهویر فرچن ٹک داڑیه تیه اور اس یک آکنهںي سبز تهںي ۔

فياض کو اس طرح گهورےت دکيه کر ہو مکسرايا اور ريوالور واےل کو چکه اشاہر کيا۔

ريوالور واال فياض ےس بوال۔"چلو بائںي جانب"

پاےن پچيےه دوفياض پچ چاپ بائںي جانب واےل دروازے یک طرف ڑم گيا۔ ہو

آدميوں ےک قدموں یک آوازںي سن ہرا تها۔

ريوالور واےل ےن ہکا۔"رک جاو"

ہو دوسرے کمرے مںي ہپچن ےکچ تےه۔ فياض کر گيا۔

اس ےس ہکا گيا۔"پاےن مکحےم ےک ڈائرٹکير جنرل کو رگن کرو"

فياض ےن تلخ ہلےج مںي پچوها ۔"کيوں؟ کيا اہنںي بیه ہياں الےن کا اراہد ےہ؟"

"ہنںي ۔ ۔ ۔ جو چکه ہکا جا ہرا ےہ کرو"

نہ معلوم ہو جاےئ مںي رگن ہنںي کروں گا۔" "جب کت مقصد

کہ تم مجرموں یک رہا پر گل گےئ ہو اور تم ےن انهںي پهانسےن ےک" اس ےس ہکو

بہرنہ الشلےي اکي جال چبهايا ےہ۔ ہلذا کل گار ہشر ےک کیس حےص مںي شہاد یک

کہ تم اس ےک لےي اطالع نہ ٹاهوايا جاےئ جب کت پایئ جاےئ تو اےس اس وقت کت نہ جاےئ کم از کم الش کہ کویئ الش ےک قريب يہ بیه ہکو نہ دے دو۔ اور اس ےس

نہ مار ےکس۔ گار الش کیس کڑس پر پایئےس دو گز ےک گهيرے مںي پرنہد بیه پر

جاےئ تو ٹريکف ےک کرےن یک پروہا کےي بغير اس ےک گرد گهيرا ڈال ديا جاےئ گمر



46

يہ اطالع دے دوں تو يہ گهيرا الش ےس کم از کم دو سو گز ےک فاصےل پر ہو۔ جب

"الش ٹاهوا کر مرہد خاےن بهجوا ید جاےئ۔

"اہو ۔ ۔ ۔ تو تم شہاد کو مارڈالنا چہاےت ہو؟"

رویہا ےس ہکا گيا۔یڑب پال "ہاں"

"آخر کيوں؟"

يہ سب چکه ہکو ےگتو ہو" نہ کرو ہمایر بات سنو۔ جب تم ڈائرٹکير جنرل ےس سوال

کہ ہو اکي ہکہ دينا يقيین طور پر الش ےک متعلق سوال کرے گا۔ اس ےک لےي تم

الوارث مرہد ےہ تم ےن ہو الش خيرایت ہپستال ےس حاصل یک ےہ اور اس ےک

"ر شہاد کا مکي اپ کر ديا ےہ۔ہچرے پر انٹکپس

فياض پهر ڑگب گيا۔"آخر تم لوگ کيا چہاےت ہو؟"

اگنريز بوال۔"یف الحال اتنا یہ چہاےت ہںي جتنا تم ےس ہکا جا ہرا ےہ۔"

"يہ نامکمن ےہ۔ مںي فون ہنںي کروں گا۔"

کہ کل اکي یک بجاےئ دو الشںي دکيیه جائںي۔" "تب پهر ہو کستا ےہ

ں یہ ہوٹنوں مںي چکه ڑبڑبا ہرا تها۔فياض ہوٹنو

"تہمںي ایس طرح فون کرنا ےہ جيےس شہاد ےن تہمںي کيا تها۔"

"کيا تم اےس مار ڈالو ےگ؟"

"ہاں ۔ ۔ ۔"

"آخر کيوں ۔ ۔ ۔ تم ايسا کر ےہر ہو؟"

"انسانيت یک فالح ےک لےي۔"

"کيا کبواس ےہ؟"

کہ تم کتےن ےب بس ہو۔ مںي وعہد کرتا" يہ بیه دکيه ےکچ ہو تم دکيه یہ لو ےگ۔ اور

کہ تم باکلل محفوظ ہرو ےگ۔ "ہوں



47

رويہ سخت ہو گيا۔ چار آدميوں ےن فياض برابر اکنار کرتا ہرا۔ لکين پهر چااکن ان کا

یاےس ےببس کر ےک یڑب اذيتںي دںي ،اور پهر مجبورا اےس ہو سب چکه فون پر ہ

ہکنا ڑپا جو انهوں ےن ہکا تها۔ رحمان صاحب ےن اس سلسےل مںي مزيد استفسار کرنا

نہ ےہک جو چکه اےس ہپےل کہ ہو اس ےس زياہد چہاا لکين فياض کو مجبور کيا گيا ےس سمجها ديا گيا ےہ۔

پهر اےس اس کمرے مںي اليا گيا ہجاں شہاد بندها ہوا ڑپا تها۔ اندیه یکڑل بیه موجود

ارے مںي بيمار ہنںي ہوں۔ پهر مجےه انکجشن کيوں ديا گيا"شہاد چيخ ہرا تها۔تیه۔

"ےہ۔ چهوڑو مجےه چهوڑو۔

ورنہ تم"اگنريز بوال۔"ہاں چهوڑ دںي ےگ۔ ۔ ۔" ابیه اکي انکجشن اور ديا جاےئ گا

"صبح کت مر جاو ےگ۔

"چهوڑ دو ،مجےه چهوڑ دو۔"

ر اکي بهیر ہویئ سرنج الیئ گیئ اور شہادیو چيختا ہرا۔ لکين اگنريز ےک اشارے پ

ےک بائںي بازو مںي کویئ سيہا رگن کا سيال ماہد انجٹکي کر ديا گيا۔

فياض دم بخود کڑهآ دکيهتا ہرا۔ ريوالور یک نال اب بیه اس یک گردن ےس یگل ہویئ

يہ لوگ اےس یڑب ےب رحیم ےس قتل بیه کہ تیه اور اےس اس کا احساس بیه تها

ہںي۔کر کسےت

"،بحاص نات۔"پکاخير چڑ کاهق پلح دہاش"۔ےيئاچب ےهجم ےيل ا ےکدخ"

تم لگووں ےن خود یہ پاےن لےي مصيبت کیڑه یک ےہ۔"دفعتا اگنريز ہاته ٹاها کر بوال۔

وجہ ےس ميیر اکي ہبترين کيوکنہ تہمایر کينہ کرهتا ہوں اور مںي تم لگووں ےس

نہساتیه پگال ہو گیئ ےہ گار تم اس ےک پ نہ گلےت تو مجےه اس کا دماغ چيےه ہميشہ ےک لےي پگال ہو گیئ۔ کہ ہو "ماوف کرنا ڑپتا۔ مجےه ےب حد افسوس ےہ

کہ کيا ےہک اور کيا کرت۔ نہ بوال۔ اس یک سمجه مںي ہنںي آ ہرا تها فياض چکه



49

قسم ےک آثار ہنںي نظر آ ےہر تےه۔ ہو بار بار پاےن خکش ہوٹنوں پر زبان پهيرتا اور

ديوانوں یک طرح ادهر ادهر گردن جکٹهےن گلتا۔

یکڑل ناچ یہر تیه چااکن فياض ےک حلق ےس چيخ کنیل۔ اس بار اس ےن شہاد پر وار

کيا تها ،ساته یہ شہاد یک چيخ بیه بلند ہویئ۔

گمر خنجر شہاد ےک جسم پر ڑپےن یک بجاےئ شاےن ےک قريب کرےه صوےف پر

پيوست ہو گيا۔

نشانہ خطا کر ہرا ےہ۔۔۔" اگنريز ےن غصيےل ہلےج مںي ہکا اور یکڑل"یکڑل تہمارا

ےک ہچرے پر غےص ےک آثار نظر آےن ےگل۔ خنجر کهيچن کر اس ےن پهر نچانا

شروع کر ديا۔ رکيارڈ ختم ہوےن پر صرف اکي پل ےک لےي کسوت طایر ہگويا تها۔ لکين ساوڈن

کر کره ديا گيا۔۔۔ اور یکڑل کا رقص جایربکاس پهر رکيارڈ ےک سرے کت کهيچن

ہرا۔

اےس کيوں قتل کر ےہر ہو۔۔۔ تم"فياض چيخا۔"خدا ےک لےي۔۔۔ اس پر رحم کرو۔"

"ديواےن ہو۔۔۔ پگال ہو۔

اگنريز چيخ کر"مںي اس صید کا سب ےس ڑبا اور عقل مند ترين آدیم ہوں کٹپين۔"

سرے کت پاین آوازںي ہپچناےن ےک لےيبوال۔ موسيیق یک تيز آواز یک بناء پر اکي دو

اہنںي حلق پهاڑنا ڑپتا تها۔

شہاد پهر چيخا۔۔۔ اور فياض کا سر کچرا گيا۔ یکڑل اس پر ج یکه ہویئ تیه اور اس کا

ہاته۔۔۔

نہ کرے۔۔۔" یکڑل ،اگنريز دهاڑا۔۔۔ اب مںي تہمںي قتل کر دوں گا۔۔۔ تيسرا وار خطا

"چلو۔۔۔

کهيچنا اور نچاےن یگل۔یکڑل ےن صوےف ےس خنجر

اب شہاد اس طرح ڑگڑگا ہرا تها جيےس وليوں اور پيروں ےس مدد ماگن ہرا ہو۔



50

ہو ناچ یہر تیه اس ےک ہاته مںي خنجر چکم ہرا تها۔ تيسرا وار۔۔۔ اےس يقيین طور پر

منہ مںي ےل جاےئ گا۔ کٹپين فياض سوچ ہرا تها۔ موت ےک

ہ ہذياین انداز مںي چيخا۔و"تم کيا کر ےہر ہو سور ےک ےچب؟"

اگنريز ےن گرج کر ہکا اور فياض کو دہاین جانب"اےس ےل جاو ہياں ےس دفع کرو۔"

واےل دروازے مںي دکهيل ديا گيا۔ ہو فرش پر گر کر کیس چوٹ کهاےئ ہوےئ ميکڈن

یک طرح کاپنےن گلا۔ اس یک کٹپنياں سنسنا یہر تهںي اور ايسا معلوم ہو ہرا تها جيےس

ہوش ہو جاےئ گا۔ہو ےب

بہرنہ الش۔۔۔ ايسا معلوم ہو ہرا تها جيےس سارے ہشر یک يہ تيسیر مل ايريا مںي

مکحمہ سراغ رساین ےک ڈائرٹکير جنرل رحمان صاحب پوليس ہيںي آ گیئ ہو۔ خود بیه ہواں موجود تےه۔۔۔ الش ےک گرد خیکا ورید والوں کا اکي ہبت ڑبا دائہر تها

نہ ہرا ہو گا۔ ہواں ےس پبکل کو ٹہاےنجس کا قطر چار سو گز ےس کیس طرح کم

ےک لےي پوليس کو کیئ بار ٹالیه چارج بیه کرنا ڑپا تها۔

نہ گيا تو کہ گار ہو ہواں ےس چال رحمان صاحب ےن عمران کو بیه دهیکم ید تیه

زبردسیت ٹہا ديا جاےئ گا۔ لکين عمران اب بیه ان ےک قريب یہ کڑها ادهر ادهر یک

ت ےب۔اهت اہر کنایک ہ

الش پر دهوپ پهيل گیئ تیه اور مل یک چمین ےس کنلےن واےل گنجان دهوئںي کا

کعس ان پر ڑپ ہرا تها۔

ہکہ ہرا تها "،مجےه یڑب حيرت ےہ ڈیڈي" فياض کا"عمران رحمان صاحب ےس

کہ کویئ پچييہد را ہطريق کار ہنںي معلوم ہوتا۔ اس مںي اتین سمجه ب وجه ہنںي یہر

ےہ۔

ہویت

معلوم

بات

ت یک

ےب

باکلل

یہ

ويےس

يہ

پهر

اور

ےکس

کر

اختيار"

"مںي ہکتا ہوں تم جاو ہياں ےس۔"

ہنںي ڈیڈي ،یف الحال مجےه ہيںي ہرےن ديجےي۔ اس مںي آپ ےک مکحےم کا فائہد"

"ےہ۔



51

"کبواس مت کرو۔"

ر کرےن ديجےيچاها اب مںي باکلل خاموش ہروں گا۔ لکين مجےه ہياں چکه دير او"

"گمر آپ کت فياض کا دوسرا پيغام کيےس ہپےچن گا؟

"اس کا انتظام کيا جا کچا ےہ۔ آفس مںي کال ريسيو کر یل جاےئ یگ۔"

ٹهکي ےہ۔۔۔ چاها اب مںي باکلل خاموش ہوں ،لکين اس گدےه ےن یہو حکرت یک ےہ"

"کم از کم الش کو لگنوٹ یہ بندهوا ید ہویت ۔

"ٹش اپ۔۔۔"

عمران ےن سخیت ےس ہوٹن بند کر لےي۔"اب ہنںي بولوں گا۔"

دهوپ مںي گریم ڑبهیت جا یہر تیه اور الش ےک گرد گهيرا ڈالےن واےل کاتٹہا کا

کہ چااکن الش متحکر نظر آےن یگل۔۔۔ مرہد شہاد۔۔۔ ہاته پير کشار ہو ےکچ تےه

کہ اہنںي پاےن کانوں پر يقينپهکين ہرا تها اور پهر سنےن والوں ےن ايیس آوازںي سنںي

او"کرنا دشوار معلوم ہوےن گلا۔۔۔ شہاد کیس نوزائيہد ےچب یک طرح حلق پهاڑ ہرا تها۔

"آو۔۔۔ او آ۔۔۔ اوآ۔۔۔

اور باکلل ایس طرح ہاته پير پهيکن ہرا تها جيےس ابیه ابیه پيدا ہوا ہو۔ عمران تشويش ک ن"اس عمر ےک چبوں کو تو ڑپکے ہپن کر یہ پيدا ہونا چہاےي۔"

ہلےج مںي ڑبڑبايا۔

کيا مصيبت ےہ ۔رحمان صاحب بوےل ۔

نہ ہوےکس مصيبت یہ ےہ ڈیڈي ،دنيا یک کویئ نرس اس یک پرورش کرےن پر آماہد

یگ۔خدا ےک ليےئ جلد اکي لگنیٹو کا انتظام کيجےئ۔

عمران گدےه خاموش ہرو۔

کہ اکي الوارث مردے پر شہادخامویش کا وقت گزر گيا ڈیڈي ، کيا ہکا تها فياض ےن

کا مکي اپ کيا گيا ےہ۔ ہاں ،یہي ہکتا تها۔



52

کہ آج یہ گرداس پور چال جاؤں گا۔لکين خدارا نہ ہو تو مںي قسم کهاتا ہوں يہ شہاد گار

جلد یہ اس بالغ نوزائيہد ےک ليےئ ڑپکوں کا انتظام کرائےي ۔۔۔۔ اور کٹپين فياض ےس

بیه ہاته دهو ليجےئ ۔

!!!!!!!ا مطلبکي

ورنہ کل فياض بیه دوباہر پيدا ہکور کدها يہ شہاد ہنںي ےہ تب تو ٹهکي یہ ےہ گار

گاپ۔تہ ہنںي تم کيا کب ےہر ہو ۔رحمان صاحب ےن پريشان ہلےج مںي ہکا اور شہاد دے

یک طرف ڑبه گےئ ۔لگووں مںي ہراس پهيل ہرا تها ۔جلد یہ اکي چادر کا انتظام کےکر

ايا گيا ۔لکين ہو پاےن پيروں پر کڑها ہنںي ہوکستا تها۔اس یک آکنهںي بند تهںيشہاد کو اٹه

اور ہو نوزائيہد چب ے یک طرح بدستور روےئ جا ہرا تها۔

رحمان صاحب ےن ہو تمام طريےق اختيار کےئ جن ےس ہر قسم کا مکي اپ ختم

نہ ہویئ ۔ ہوکستا تها لکين شہاد یک کشل مںي کویئ تبديیل واقع

روانہ کرديا گيا۔پهر اےس اکي اٹسرچير پر ڈال کر پوليس ہپستال

رحمان صاحب ےن عمران ےس ہکاچ۔لو ميرے ساته چلو۔

مجه ےس کيا خطا ہویئ ےہ ڈیڈي۔

ورنہ بیر طرح پيش آؤں گا۔ ، ورہ کن چلو کبواس

ہو اےس پاےن آفس مںي الےئ اور کریس یک طرف دکيه کر بٹيهےن کا اشاہر کرےت

وےل ۔ہوےئ ب

کہ تم اس کيس ےک بارے مںي کيا جانےت ہو۔ اب بتاؤ

”!ابیه کت الشںي دهمےکا ےک ساته پٹه جایت تهںي لکين آج اکي الش ۔۔۔۔

ہکہ ےہر!يہ مںي بیه جانتا ہوں ۔۔۔۔۔سارا ہشر جانتا ےہ تم فياض ےک بارے مںي کيا

تےه ۔

کہ اس کا موجوہد ہعہد اس ےک ليےئ اکي ہبت ڑبا بار ےہ۔یہي



53

کہ تم ہياں بٹيه کر ہعدوں مںي ردوبدل کرو۔ مںي تہمںي ہياں اس ليےئ ہنںي اليا

نہ بوال ۔ عمران چکه

تم اس کيس ےک بارے مںي کيا جانےت ہو۔!بولو

وسيلہ مکحمہ ےب بس ہکور ہر گيا ےہ تو مںي ےب چاہر اکي ےب جب آپ کا اتنا ڑبا

آدیم کيا جان کسوں گا۔

کہ تم پگال یکڑل ےک ليےئ چهان بين کر ےہر تےه ۔ فياض ےن مجےه بتايا تها

پگال ہوےن ےس ہپےل یک بات ےہ ڈیڈي ۔عمران ٹهیڈن سانس ےل کر بوال۔مںي تو ان

کہ پگال چہ جاےئ عورتوں ےس بیه دور بهگاتا ہوں جو پگال ہنںي ہںي۔۔۔۔۔

عورتںي۔۔۔۔ارے باپ رے ۔

کہ تم حواالت مي ں آرام کرو۔رحمان صاحب ےن ہاته گهیٹن یک طرف ڑبهايا۔ہبتر ےہ

نہ کيجےئ ۔ ٹٹ ، ٹہهريےئ ۔۔۔۔ عمران ہاته اٹها کر بوال۔ جلید

کہ ہو ہکاں ےس بول ہرا ےہ ۔ يہ ہنںي بتايا تها کيا فياض ےن آپ کو

ہنںي ۔

نہ یہ پاین اکسيم ےک متعلق بتايا تها ۔ اور

ے ےک مطابق دوباہر فون ہنںي کيا تها۔اور آج بیه اس ےن ابیه کت وعد

قطیع ہنںي۔

کہ ہو اہنںي لگووں ےک ہاته مںي ڑپ گيا ےہ جن کا تعلق الشوں ےس تب آپ يقين کرںي

ےہ۔

يہ کيےس ہکا جا کستا ےہ۔

کہ ہو کیس الوارث مردے یک الش ہنںي تیه ،شہاد یہ تها ۔ اس طرح

کہ ہو بیه يہ ےہ رحمان صاحب کیس سوچ مںي ڑپ گےئ پ۔هر بوےل ۔گمر مصيبت تو

پگال ہو گيا ےہ۔



54

کہ ہو پگال ہگويا ےہ يا دوباہر پيدا ہوا ےہ۔ خدا ہبتر جانتا ےہ

تم پاین کبواس بند ہنںي کرو ےگ ۔

گار حواالت کا آرام پسند آيا تو يقينا کردوں گا ڈیڈي ۔

عمران کو گهورےت ےہر پهر بوےل ۔رحمان صاحب چند لمےح

يہ ميرے مکحےم یک پرٹسيج کا سوال مںي ہبت پريشان ہوں ،مںي ہبت پريشان ہوں

ےہ۔

خوہا ميیر گردن ٹک جاےئ لکين آپ ےک مکحےم یک شان برقرار ےہر یگ۔

تم کيا کرو ےگ ؟

ہميشہ کرتا ہرا ہوں گار آپ یک يادداشت مںي ميرا کویئ نکاام کيس به ی ہو توجو

ضرور بتائےي ۔

تم مجےه اس کيس ےک بارے مںي کيوں ہنںي بتاےت ۔

مںي ابیه کيا بتاؤں ڈیڈي جب ےک ہبتيیر باتںي اب بیه ميرے ہذن مںي صاف ہنںي

کہ کيس فياض یہ کا گباڑا ہوا ےہ ،اور ہو پاین يہ ضرور ہکوں گا ہوئںي ،لکين

گويا ےہ۔عقلمنديوں یک بدولت کیس مصيبت مںي گرفتار ہ

کيوں اس ےن کيا کيا تها ؟

کہ ہلدا یک شناخت ہوجاےن پر اےس احتياط ےس کام لينا چہايےئ تها ک۔يا ضرورت تیه

شہاد اس ےس مل بٹيهتا۔

مل بٹيهتا کيا مطلب ؟؟

اہو ۔۔۔۔ تو آپ کو پویر طرح باخبر بیه ہنںي کرها گيا۔

ہنںي مجےه اس کا علم ہنںي ےہ۔

عمران ےن شہاد اور ہلدا یک داستان ہدراےت ہوےئ ہکا ۔ مںي ےن فياض کو اس ےس باز

لکين ۔۔۔۔۔ کون سنتا ےہ ۔۔۔۔۔ اور ہلدا کت اس ےک!کرهےن یک بیه کوشش یک تیه



55

کہ غير مکليوں ےک يہ تدبير مںي ےن یہ بتایئ تیه نہ ہپچن کسےت تےه فرشےت بیه

شناخیت فارم کنلواےئ جائںي ۔

ا ان لگووں ےس یڑب حماقت سرزد ہویئ ۔يقين

کہ فياض بیه شہاد یہ یک يہ مکمن ہنںي ےہ کہ کل کيا ہو ، کيا اب ہنںي ہکا جا کستا

تقليد کرتا ہوا نظر آےئ ۔

کيوں ؟؟؟؟

کہ فياض اہنںي لگووں ےک پاس ےہ ،اور کل اےس مجبور کيا گيا تها مجےه يقين ےہ

کہ الش چکه ديرکہ ہو آپ کو فون کرے ۔اس طرح و يہ چہاےت تےه ہ لوگ دراصل

کہ ہو بیه نہ جاےئ گار چهیڑي جایت تو مکمن تها کت يویہن یڑپ ےہر اےس چهڑيا اہنںي دو الشوں یک طرح برٹس ہوجایت ۔

رحمان صاحب اکتا کر بوےل ۔!يہ کيس ميیر سمجه ےس بہار ےہ

، یت ےہکس اگل هتاس یہ ہيلوف پرص وش کال ان ےئيهکيدور کسيفآ ہک ہو چہاےت تےه

اس سلسےل مںي استعمال کيا جاےئ ،فياض ےس ہو سب چکه زبردسیت ہکلوايا گيا ہگوا

جو اس ےن ہکا تها پ۔هر آپ ےن بیه تو یہو کيا جو اس ےن ہکا تها ۔دور ہر کر الش

یک گنراین یک جایت یہر اور پهر ہو الش پٹه جاےن یک بجاےئ پانا اگنٹوها چوسےن

یگل ۔

مضطربانہ انداز مںي بوےل ،گمر اب کيا کيا ہکہ ےہر ہو ،رحمان صاحب تم ٹهکي

جاےئ ؟

کہ اب کيا کيا جاےئ مجےه تو جو چکه کرنا ہوتا ےہ صرف موقع پر يہ بتانا مکشل ےہ

یہ کر گزرتا ہوں ۔رحمان صاحب خاموش ہگوےئ ۔اور عمران چکه دير بعد ان ےس

اجازت طلب کر ےک اٹه گيا ۔

ولياناٹفنر وٹار ےک فون یک گهیٹن بیج اور اس ےن ريسيور اٹها ليا ،دوسیر طرفج

اکيس ٹو تها ۔



56

اس یک آواز مںي غرٹہا تیه۔!!!!!پرورٹ

شہاد یک حالت مںي کویئ تبديیل ہنںي ہویئ ،ہو باکلل نوزائيہد چب وں یہ یک طرح رو

رويہ سمجه ہرا ےہ۔گار اےس مخاطب کرےن یک کوشش یک جایت ےہ تب بیه اس کا

يہ کيا قص ہ ےہ جناب۔ ، اتوںي ہہن اس اں کويمدآ راد

صفدر یک پرورٹ ۔

ابیه کت اس یک طرف ےس کویئ پرورٹ ہنںي میل ۔

تم قص ہ پچوهیت ہو ۔

یج ہاں ۔۔۔ ايیس حيرت اگنيز باتںي آج کت ۔۔۔۔۔

ميیر نظروں ےس بیه ہنںي گذرںي ۔لکين گار گذرںي بیه تو ہم کيا کرکسےت ہںي۔

يہ الش بیه ایس طرح دهمےکا ےس پٹه کيوں ہنںي گیئ ۔ آخر

یہي تو دکيهنا ےہ۔

کيا اس کيس کا بیه پاےن یہ مکحےم ےس تعلق ہوکستا ےہ۔

نہ ہو ۔گمر مںي اس مںي دچلیپس ےل ہرا ہوں۔ ہو يا

کيا مںي اس سلسےل مںي چکه کرکسیت ہوں؟

اکيس ٹو ےن خکش ہلےج مںي ہکا ۔تہمایر الش ہشر ےک ليےئ وبال جان بن!ہنںي

جاےئ یگ۔

اور غص ہ بیه آيا۔جوليا کو اس بات پر شرمنیگد بیه ہویئ

دوسیر طرف ےس آواز آیئ۔!آج مجےه پل پل یک خبرںي سناؤ!سنو

ہبت ہبتر جناب۔

سلسلہ منقطع کر ديا گيا۔ اور دوسیر طرف ےس

عمران ےن بلکي زيرو ےک نمبر ڈائل کيےئ۔



57

کيا خبر ےہ۔

ک ہریتمںي صفدر کا تعاقب کرتا ہرا ہوں ،لکين اس یک دوڑ صرف مارتها ےک گهر ت

ےہ۔

آج تم ہبت زياہد ہوشيار ہو ےگ بلکي زيرو۔

ہميشہ یہ ہوشيار ہرتا ہوں جناب۔ مںي

صفدر پر نظر کرهو ۔۔۔۔۔ ہجاں بیه جاےئ برابر اس کا تعاقب کرےت ہرو۔

ہبت ہبتر جناب۔


نہ اب ہو چکه دير کسون ےس بٹيه کر صرف سچونا چہاتا تها۔لکين اےس اس کا موقع

مال پرائيوٹي فون یک گهیٹن بج یہر تیه۔

اس ےن ريسيور اٹهايا ،دوسیر طرف ےس جوليا بول یہر تیه۔

صديیق یک پرورٹ ےہ جناب۔

خاموش مت ہوا کرو ،مںي ہبت عديم الفرصت مںي ہرتا ہوں۔

ےہ۔يہ اکي لمبا ڑتگنا اگنريز ےہ اور ہچرے پر اس ےن ڈٹکار گلبرٹ کو دکيه ليا

بهویر داڑیه کرهتا ےہ۔

”!پيشہ

ہوںي سول الئينز مںي مطب کرتا ےہ۔!ڈٹکار ےہ

اس ےک متعلق کویئ ہام اطالع ۔

صديیق ےن اتنا یہ بتايا ےہ۔!یج ہنںي کویئ ہام اطالع ہنںي ےہ

ور تو اس ےک ساته ہنںي دکيها گيا ۔اس دوران مںي دا

یج ہنںي ۔



58

داور ےک متعلق کيا پرورٹ ےہ۔

ابیه کت کویئ خاص پرورٹ ہنںي میل ،ہو يا تو ہٹولوں مںي نظر آتا ےہ يا پهر پاین

کٹویه مںي یہ نظر آتا ےہ۔

پگال یکڑل یک گنراین اب کون کر ہرا ےہ۔

کہ ہو زيراور اس ےن بیه کویئ خاص پرورٹ ن !نعماین ہںي ید ،سواےئ اس ےک

عالج ےہ۔

اور بہار ےس دکيهےن ےک ليےئ کویئ بیه ہنںي آيا۔

!!اور چکه

یج ہنںي ۔


صفدر مارتها ےک فلٹي وایل عمارت ےس تهوڑے فاصےل پر تها دن ختم ہکچوا تها

تاریکي پهيل یہر تیه کڑسںي گجگما اٹیه تهںي ۔

مارتها تقريبا سات بےج فلٹي ےس برآمد ہویئ ہو نيےل اکسرٹ مںي تیه اور کایف

دکلش نظر آیہر تیه۔

تهاک۔يوکنہ ابیه حسب دستور تعاقب شروع ہگويا ۔صفدر اس تعاقب ےس چکه کاتا سا گيا

کت کویئ ايیس بات ہظور پذير ہنںي ہویئ تیه جس یک بناء پر ہو پاےن کام یک ہاميت

کہ مارتها کا انداہز کرکستا۔بس ہٹولوں ےک پهيرے ہوےت ہرےت اور ہو محسوس کرتا

کر یہر ےہ۔صرف ایس اتین یس بات یک بناء پر ہوصادق ےک گ رد پانا جال مضبوط

پيشہ ور کہ ہو مارتها محض اکي کیس خاص نتيےج پر ہنںي ہپچن کستا تهاہ۔وکستا تها

کہ ہو بیه اس قسم یک یکڑل ےہ يہ خيال غلط ہوتا یکڑل یہ ثابت ہویت۔اکيس ٹو کا

منہ ب کيوکنہ کیئجيیس ہلدا تیهگ۔ريڈن مںي داخل ہوےت وقت صفدر ےن ہبت برا سا نايا

يہ تفريح گہاںي اےس ےب حد بورگن دنوں یک ہٹول گرید ےس ہو تگن گآيا تها اور

معلوم ہوےن یگل تهںي۔



59

ہياں مارتها کا نيا کشار صادق موجود تها۔

مارتها اس یک ميز ےک قريب”!مںي کتین خوش ہویئ ہوں تہمںي دکيه کر!اف فہو

کہ نہ کرنا ڑپے ۔ہپچنیت ہویئ بویل ۔ڈر یہر تیه ہکںي تہمارا انتظار

”!بٹيهو بٹيهو!ڈرےن یک کيا بات تیه۔صادق ےب ڈهےگن انداز مںي جکها

کہ ہو عورتوں ےک معامےل مںي بکلل یہ ڈيوٹ معلوم ہوتا ےہ ہو!صفدر ےن سچوا

باکلل ايےس انداز مںي باچنهںي پهاڑے ہوےئ تها جيےس کیس پجایر کو بگهوان ےن

کہ ہو آریت اتارے يا قدموں پردرشن دے دي نہ آہرا ہو ےئ ہوں اور اس یک سمجه مںي

سر کره دے۔

تم ہنںي سمجه کسےت”!تم کيا جانو ،ہو ٹهیڈن سانس ےل کر مغموم ہلےج مںي بویلکہ مںي تم ےس کتین محبت کرےن یگل ہوں۔

ہو ےب ڈهےگن پن ےس ہنس ديا۔!یہ یہ یہ یہ۔۔۔۔

کہ گار ”!ميرے ڈیڈي کو اس کا علم ہو جاےئ تو مجےه قتل کردںيمںي جانیت ہوں

کيوں ؟ صادق یک آکنهںي حيرت اور خوف ےس پهيل گئںي۔

اہنںي کالوں ےس یڑب نفرت ےہ۔

مںي کاال ہوں ۔۔۔۔صادق ےن غصيےل ہلےج مںي پچوها۔ارے جاؤ ۔۔۔۔ذرا ميیر رگنت

رشتہ دار کڑلياں مجےه کمهن ہکیت ہںي ۔ دکيهو ،ميیر

تم ہبت چاےه ہو ،ہبت پيارے ہو دور ےس کویئ قديم يوناین ديوتا معلوم!نو تو یہسس

”!ہوےت ہو۔۔۔۔۔گمر ہو تو آخر ديیس یہ

؟ ےہ

ہوتا

کيا

ےس

اس

پهر

ڈیڈي ديیس آدميوں کو پسند ہنںي کرےت۔

گمر مجےه تہمارے ڈیڈي ےس یڑب محبت ےہ۔

تم ےن اہنںي کب دکيها ےہ۔



60

يا ہوا ۔۔۔۔ ان ےک متعلق سچوا تو ےہ ۔۔۔۔۔ ہآا ۔۔۔۔ مارتها ےک ڈیڈيہنںي دکيها تو ک

۔۔۔۔ڈارلگن آف مایئ ہارٹ ہین آف مایئ مون۔

يہ کيا بات ہویئ ۔۔۔۔۔ ہین آف مایئ مون۔۔۔

مںي دراصل ہین آف مایئ ڈريمس ہکنا چہاتا تها۔!ہین مون ياد گآيا تها

پےن گهر ےل چلوں یگ۔آج ڈیڈي گهر پر ہنںي ہںي اس ليےئ تہمںي ا

صفدر ےک کان کڑهے ہگوےئ ،تکذہر مارتها ےک ڈیڈي کا تها ۔۔۔۔ ہو مارتها جو اکي

چهےٹو ےس فلٹي مںي تہنا ہریت تیه اس وقت اکي ڈیڈي بیه پيدا کر بٹيیه تیه۔

صادق اس تجويز ےس ےب حد خوش ہوا اور پهر دونوں رات کا کهانا کهاےن ےگل۔

کهاےن ےک دوران مںي مارتها ےن ہکا تها ۔مںي ايلمر ہاؤز مںي ہریت ہوں ۔

متحيرانہ انداز مںي ہدرايا۔ ہو تو یڑب شاندار عمارت ےہ ۔ ايلمر ہاؤز ۔۔۔صادق ےن

گمر تہمںي اس پر حيرت کيوں ےہ ؟؟؟؟!ہاں مںي ہوںي ہریت ہوں

کہ مںي تو اتنا مالدار ن !چکه ہنںي کہ کویئ اتین یڑب اورمںي ےن سچوا تها ہںي ہوں

شاندار عمارت بنوا کسوں۔

تہمایر عمارت ميرا ننها سا دل ےہ ،ہجاں تم ہر وقت ہرےت ہو۔

ہو پهر ےب ڈهےگن پن ےس ہنسا ۔

صفدر کو دونوں یہ پر غص ہ آہرا تها۔

کہ ٹاهو بیه جلید ےس مردود ۔۔۔۔ مںي کیئ کهانا ختم ہگويا اور صفدر سچوےن گلا

وں ےس ڈهگن یک نيند کو ترس ہرا ہوں۔۔۔۔ ہوکستا ےہ تم مںي ےس کویئ اس وقترات

کہ اس یکڑل ےک معامےل مںي بیه اکيس ٹو ہگیر نيند سو جاےئ ۔اےس يقين ہو گيا تها

ےس غلیط ہنںي ہویئ۔



61

کٹپين فياض ےن اکي طويل سکسایر یل اور چنال ہوٹن دانتوں مںي دبا ليا ۔اےس چار

کها تها اور پاچنواں اس ےک اٹنراوينس انکجشن دے ہرا تها ۔۔۔آدميوں ےن ڑکج ر

داڑیه واےل اگنريز ےک ہوٹنوں پر اکي شيطاین مکسرٹہا رقص کر یہر تیه ۔

ہو قريب یہ کڑها تها۔

کہ دبےل!تہمایر صحت ہبت گ ر گیئ ےہ کٹپين اس ليےئ مجبور ہوں ،مںي ہنںي چہاتا

ہکور ہياں ےس وپاس جاؤ ۔

نہ بوال ۔۔۔۔ جيےس یہ سرنج یک سویئ بہار آیئ ہو لوگ اےس چهوڑ کر ٹہفياض ک چه

گےئ ،لکين ہو ےب حس و حکرت کریس پر ڑپا ہرا ۔۔۔ ہو چس چم کایف نقہات زہد نظر

آےن گلا تها۔آکنهوں ےک گ رد سيہا حلےق نماياں ہو گےئ تےه اور شيو ڑبها ہوا تها۔ نہانکجشن ےک بعد جب ہو لوگ اےس چهوڑ کر کہ کيوں ٹہ گےئ تو اس ےن سچوا

اب ان ےس کٹرا یہ جاےئ حشر جو چکه بیه ہو ۔۔۔۔ہو سيدها ہکور بٹيه گيا ،لکين

نہ لمحہ مںي اےس ايسا محسوس ہوا جيےس پاےن پيروں پر کڑها بیه دوسرے یہ

ہوےکس گا ،سارا جسم سنسناتا ہرا اور پيروں مںي تو باکلل یہ قوت ہنںي ہر گیئ

يہ کيفيت اثر انداز ہنںي ہویئ تیه ،ہو سوچ کستا تها ،تیه۔ويس خمسہ پر ے حواس

نہ جاےن کيوں ہو اےس غص ہ بیه آکستا تها ۔۔۔۔ ہو ہقےہق بیه گلا کستا تها ۔۔۔۔۔ لکين

البتہ ہپےل اس ےن اب خود کو ہپےل ےس بیه زياہد خوفزہد محسوس کرےن گلا تها

اور اےس چيلنج کيا تها لکين اب اس مںي اتینداڑیه واےل اگنريز کو برا بهال ہکا تها

کہ ہو اس ےس آکنهںي مال کستا ۔ تم اس وقت باکلل شير ےک ہمت ہنںي ہر گیئ تیه

ہقہقہ گلايا۔ چب ے معلوم ہو ےہر ہو ،اگنريز ےن

ميرا مذاق مت اڑاؤ ۔۔۔۔۔ تہمںي اس ےک ليےئ چپهتانا ڑپے گا۔فياض ےن بدقت ہکا۔

ريز غرايا ۔ فياض ےن خود ٹاهےن یک کوشش یک لکين نکاام ہرا۔ٹاهاؤ ۔۔۔ اےس ،اگن

چار آدميوں ےن اےس ٹاهايا اور پهر اکي آدیم ےن اس یک بغلوں مںي ہاته ديےئ ،ہو

يہ تو یہو کمہر تها ہجاں اےس ہواں ےس ےل جا ےہر تےه۔فياض یک روح لرز گیئ

اس ےن چپهیل رات اندیه یکڑل کا خوفنکا رقص دکيها تها۔



62

اس ےن اس صوےف یک طرف دکيها جس پر چپهیل رات اس ےن شہاد یک چيخںي سین

تهںي ،صوےف پر اس وقت بیه ہو رس ی نظر آیئ جس ےس شہاد کو باندها گيا

تها۔اندیه یکڑل بیه اس کمرے مںي موجود تیه ،فياض کو ہو کمہر گهومتا ہوا

محسوس ہوےن گلا ۔۔۔ اس کا سر کچرا گيا تها۔

ےل ہو کبیه اتنا خوفزہد ہنںي ہوا تها۔ جتنا اس وقت ہگويا تها۔اس ےس ہپ

صوےف پر گ را ےک بانده دو۔ اگنريز ےن غرا کر ہکا۔

ہنںي ۔۔۔۔۔ ہنںي ۔۔۔۔۔۔ فياض چيخا ،تم مجےه ہنںي مار کسےت ، ہگرز ہنںي مار کسےت ۔۔۔۔

”ہنںي ۔

کہ ہو ان ےن ہو چيختا یہ ہر گيا ،لکين اس ےک جسم مںي اتین کست ہنںي ہر گیئ تیه اس کام مںي دشوارياں یہ پيدا کر کستا۔

اےس کیس ےب بس کبیر یک طرح صوےف پر گ را ديا گيا۔

چااکن ایس وقت مارتها اور صادق کمرے مںي داخل ہوےئ۔

ویل۔مارتها خوفزہد آواز مںي ب ”!اہو ۔۔۔ ڈیڈي

يہ کون ےہ تيرے ساته ؟؟ اگنريز ہداڑا ۔ فياض کو گ را کر باندهےن واےل ان یک طرف متوجہ ہنںي ہوےئ تےه۔فياض ےب ح س و حکرت ڑپا ہوا آےن والوں کو گهور ہرا تها۔

يہ ہںي ميرے دوست ۔۔۔۔ مارتها کہالیئ ۔ اہو ۔۔۔۔۔ ڈیڈي ۔۔۔۔

بار تم کو منع کيا گيا ےہ۔خاموش ہرو ۔ اگنريز ےن گرج کر ہکا ، کتین

يہ ۔۔۔۔۔ چاها آدیم ےہ ۔ يہ ۔۔۔۔۔

مجےه ديیس کتوں ےس نفرت ےہ۔

مںي آدیم ہوں مٹسر ۔۔۔۔ ذرا زبان سنبهال ےک ،صادق ےن غصيےل ہلےج مںي ہکا۔



63

ڑکپ لو ۔۔۔۔ اےس بیه ۔۔۔ ،اگنريز ےن پاےن آدميوں کو لکلارا۔صادق ےن یڑب پهریت

یک غلیط یک بناء پر چهالگن گلاےت وقت اس کا پير اکي کریسکدهایئ لکين اندازے

ےک پاےئ ےس الجه گيا۔

کہ ہو لوگ اس پر ٹوٹ ڑپے ۔ صادق چاروں طرف ےس ڑکج ليا بس اس کا گرا تها

گيا۔۔۔مارتها ہنس یہر تیه۔

ارے تم ہنسیت ہو ،صادق دانت پيس کر بوال۔

کہ!پهر کيا کروں ۔۔۔۔ ہکہ ےہر تےه مجےه کہو قاف پر ےل جاؤ ےگ ۔۔۔۔ ہواںتم تو

!"مجه ےس شاید کرو ےگ

يہ کےت کا پال تم ےس شاید یک خوہاش کرهتا ےہ" !"ارے۔۔۔

يہ کےت کا پال" مارتها ٹاهالیئ۔!"ہاں۔۔۔ ڈیڈي۔۔۔ ذرا دکيهو تو۔۔۔

يہ بیه ميرے غےص کا کشار ہو جاےئ گا۔ تم کفر مت کرو۔" اگنريز بوال۔"بس تو پهر

کٹپين موت کا ناچ شروع ہوےن جا ہرا ےہ۔ اندیه"دفعتا اس ےن بلند آواز مںي ہکا۔پهر

یکڑل کا وار ہبت کم خطا کرتا ےہ۔ چپهیل رات تو تم آخیر وار کا نظاہر کرےن ےک

نہ ہر ورنہ اس اندیه آٹرٹس ےک کمال یک داد ديےئ بغير لےئ ےکر یہ ہنںي تےه۔

يہ وار ہسنا ےہ۔ آج تم چایه طرح داد دےکسےت۔ خير آج یہس۔آج تو خود تہمںي یہ

!"کسو ےگ

فياض خوفزہد یس آواز مںي چيخا اور پهر اےس"تم ايسا ہنںي کر کسےت۔!ہنںي ہنںي"

پاین ےب بیس پر رونا آ گيا۔ ہو کمزور دل کا آدیم ہنںي تها۔ فویج زنیگد مںي ڑبے

ڑکوں بار موت ےکچپهیل جگن عظيم ےک دوران مںي سين !ڑبے معےکر جهيےل تےه

لکين آج کا خوف۔۔۔ ايسا خوف اےس ہپےل کبیه ہنںي!منہ مںي جاےن ےس چبا تهامحسوس ہوا تها۔ اس ےس ہپےل کبیه خود کو ےب بس تصور کرےن یک نوبت ہنںي آیئ

تیه۔۔۔ پهر کيا تها؟ کيا ایس انکجشن کا اثر جو چکه دير ہپےل اےس ديا گيا تها۔



64

معاف کرنا پسند ہنںي کرتا جو ميیر بٹييوں ےک کچر مںيمںي ايےس ديیس کتوں کو"

ہکہ ہرا تها۔ چااکن صادق ےن فياض یک طرف دکيه کر مارتها ےس!"ڑپںي اگنريز

يہ حضرت بیه تہمارے عاشقوں مںي ےس ہںي"ہکا۔ !"کيا

"تہمایر موت یہ تہمںي ہياں الیئ ےہ۔"اگنريز دهاڑا۔"بدتميز ےکڑل خاموش ہرو۔"

يہ" صادق ےن ہوٹنوں پر زبان پهير کر ہکا۔!"خوبصورت یکڑل موت ےہکيا

يہ اندیه یکڑل ہبت چاها نچایت ےہ۔"ہو پهر گرجا۔!"پچ ہرو۔" "موت کا ناچ دکيهو۔

کہ محبت اندیه ہویت ےہ۔" صادق ڑبڑبايا۔"ميرے پپاا ہکےت ہںي

يہ یکڑل موت ےہ" ہقہقہ گلا کر ہکا۔!"نفرت ےہ!گمر يہ نچاےت نچاےت"اگنريز ےن

اور اس!غور ےس دکيهو! ٹهکي اس ےک دل ےک مقام پر خنجر پيوست کر دے یگ

يہ اندیه!اور کل تہمارا بیه یہي حشر ہگوا!اندیه یکڑل ےک کمال یک داد دو تہمںي

"محبت تہمارے گهر ہپچنا دے یگ۔

گرامو فون پر رکيارڈ بجےن گلا اور اندیه یکڑل خنجر چکمایت ہویئ نچاےن یگل۔

یکڑل!کا دوہر ڑپ گيا ہو"ہنںي ہنںي"کٹپين فياض اس طرح چيخےن گلا جيےس اس پر

کٹپين فياض۔۔۔ خاموش ہرو۔۔۔ فن یک قدر کرنا"نچایت یہر۔۔۔ اور اگنريز چيختا ہرا۔۔۔ نہ بنو۔۔۔ يہ کمال حاصل کيا ےہ اس کا دلاس ل !سکيهو۔ ہدقان یکڑ ےن یڑب محنت ےس

نہ ہوا تو یہي نہ توڑو۔۔۔ یکڑل گار تيسرے وار مںي خنجر اس ےک دل مںي پيوست

!"تہمارے سيےن مںي اتار ديا جاےئ گا۔ تم مجےه چایه طرح جانیت ہو

یکڑل چکه ےہک بغير نچایت یہر اور فياض ديوانوں یک طرح چيختا ہرا اور پهر کي

بکي خاموش ہو گيا۔

یک آواز ےک ساته خنجر اس ےک سر ےک قريب صوےف مںي پيوست ہو گيا"کچهکا"

تها۔ جيےس یہ یکڑل ےن دوباہر خنجر کهيچن کر نچانا شروع کيا ہو پهر چيخےن گلا۔

صادق حيرت ےس آکنهںي پهاڑے تماشا دکيه ہرا تها۔ مارتها اب ہواں موجود ہنںي تیه۔



65

ہقہقہ گلاياچااکن صادق ےن ا کہ تيز ترين موسيیق!کي فکل گشاف آواز اتین بلند تیه

پر بیه حایو ہو گیئ۔ فياض چيخےت چيخےت خاموش ہو گيا اور اگنريز بیه اےس

کہ طويل یہ ہوتا جا ہرا تها۔ اتین لمیب سانس کیس ہقہقہ تها گهورےن گلا۔ گمر اس کا

نہ آ یکس نہ ليتا تها۔ہقہقہ کیس طرح ختم ہ !یک بیه سمجه مںي وےن کا نام یہ

نہ کرا۔۔۔ دفعتا رکيارڈ ختم ہو"خاموش ہرو۔۔۔ خاموش ہرو۔" ہقہقہ اگنريز چيخا۔ لکين

ہقہقہ ہبت زياہد بهياکن معلوم ہوےن گلا يہ رکيارڈ دوباہر!گيا اور پهر تو سنےٹا مںي

ہنںي گلايا گيا۔ اندیه یکڑل بیه کر گیئ تیه۔

اگنريز پهر دهاڑا۔۔۔ اور پهر ہو لوگ بیه اےس جهنجهوڑ"و۔خاموش ہرو۔۔۔ خاموش ہر "

کر خاموش کراےن ےگل ،جو اےس ڑکپے ہوےئ تےه۔

ہو لوگ دراصل ایس ہقےہق ےک!دفعتا صادق ڑتپ کر ان یک گرفت ےس آزاد ہو گيا

جال مںي پهنس کر غافل ہو گےئ تےه۔

یک طرف جٹپهاصادق یک الت اس آدیم ےک سيےن پر یڑپ ،جو سب ےس ہپےل اس

تها۔ پهر ايسا معلوم ہوےن گلا جيےس ہو ہوا مںي اڑ ہرا ہو۔ اس ےک پير زمين پر گلےت

ہوےئ معلوم یہ ہنںي ہوےت تےه۔ بس ايسا گلتا تها جيےس ہو صرف ان ےک سينوں پر

کيوکنہ اس بار ےک!ڑپ ےہر ہوں اندیه یکڑل چيخ مار کر اکي جانب ڑلکه گیئ۔

ےک ہاته ےس خنجر چهين ليا تها۔پسےٹا مںي صادق ےن اس

يہ دکيهو"کي بکي صادق ایس طرح چاهلتا کودتا اور اہنںي التںي رسيد کرتا ہوا بوال۔

يہ ےہ موت کا ناچ۔۔۔ گار ہمت ہو تو مجےه نچاےن ےس رکو دو۔ "بٹيو۔۔۔

ہوکستا ےہ!کيوکنہ اس بار صادق یک آوا ز بدیل ہویئ تیه!فياض بیر طرح چوکنا

لگو

ہوںان

ےہر

بیه

ريوالور

يا

پستول

پاس

ےک

آده

اکي

ےس

مںي

وں!

اتنا

اہنںي

لکينکہ ہو ان ےک استعمال ےک متعلق سوچ کسےت۔ ہوش ہنںي تها

نہ دينا!صفدر۔۔۔" صادق ےن چيخ کر ہکا اور کٹپين فياض حلق!"بال ضرورت دخل

"عمران"پهاڑ کر چيخا



66

عمران ےن ایس طرح چاهل!"سپور فياضمںي اہنںي موت کا اصل ناچ کدها ہرا ہوں"

چاهل کر التںي چالےت ہوےئ ہکا۔

کي بکي اگنريز دهاڑا۔ پهر عمران ےن اس یک جيب ےس ريوالور!"اہو۔۔۔ ڑکپو اےس"

منہ پر یڑپ بیه برآمد ہوےت دکيها۔ لکين دوسرے یہ لمےح عمران یک الت اس ےک

اور ہو کرہا کر ڈهير ہو گيا۔ ريوالور چاهل کر دور جا ڑپا جےس اکي آدیم ےن ٹاهاےن

سرعت ےس اس پر جا ڑپا۔ اس بار اس کایک کوشش یک۔ گمر عمران بجیل یک یس

خنجر واال ہاته بیه چال تها۔ اس آدیم ےن چيخ مار کر زمين ڑکپ یل۔

تم ميرے کمال یک داد ہنںي دے"عمران ایس طرح چاهلتا ہوا بوال۔!"ڈٹکار گلبرٹ"

بکلہ فن یک قدر کرنا سکيهو!ےہر نہ بنو ورنہ مںي ایس طرح نچاےت نچاےت!ہدقان

"ہو جاؤں گا۔ہيںي فنا

اکي بار عمران چکو یہ گيا اور اس یک ٹاگن ڈٹکار گلبرٹ ےک ہاته مںي آ گیئ۔ ہو

فرش پر ڈیه ہو گيا اور ڈٹکار گلبرٹ سميت پاچن آدیم اس پر ٹوٹ ڑپے۔

گلبرٹ غرا ہرا تها۔!"مار ڈالو۔۔۔ مار ڈالو۔۔۔"

ٹپن فياض ےن پویر قوتکي !"عمران مںي باکلل ےب بس ہوں۔۔۔ مفلوج کر ديا گيا ہوں"

ےس چيخ کر ہکا۔

نہ کرو" عمران کا جواب تها۔!"پروا

ہو لوگ حقيقتا نروس ہو گےئ تےه اس لےئ عمران پر گرےت وقت ہنںي خيال ہنںي ہر

ہو تو اہنںي اس وقت ہوش آيا!گيا تها ابیه عمران ےک دہاےن ہاته مںي خنجر موجود ےہ

ےس پٹي دباےئ ہوےئ بهينسوں یک طرح کڈرا کرجب ان کا اکي آدیم دونوں ہاتهوں

کہ ہو پاےن ساتیه کا يہ تیه بائںي جانب ڑلکه گيا۔ ان یک بکوهٹہال یک معراج تو اور اس!حشر دکيه کر عمران ےس خنجر چهينےن یک بجاےئ اےس چهوڑ کر ٹہ گےئ

علومہو ويےس بیه ڑلایئ بڑهایئ واال آدیم م !یک ہپل ڈٹکار گلبرٹ یہ ےس ہویئ تیه

ہنںي ہوتا تها۔



67

قبضہ جما ليا جو اس بار ان یک گرفت ےس آزاد ہوےت یہ اس ےن اس ريوالور پر

ڈٹکار گلبرٹ یک جيب ےس برآمد ہوا تها۔

عمران ےن پچيےه ٹہ کر ديوار ےس گلےت ہوےئ ہکا۔ اس"تم سب پاےن ہاته ٹاها دو۔"

ہلجہ ےب حد سرد تها اور اب اس ےن پانا موت کا ناچ ب یه رکو ديا تها۔کا

اس لےئ!لکين بندش ڈهيیل ہنںي تیه!فياض ےن کرہا کر کروٹ ليےن یک کوشش یک

اس مںي کاميایب کا سوال ہنںي پيدا ہو کستا تها۔

عمران ےن گرج کر ہکا اور اہنوں ےن پاےن ہاته اپور ٹاها!"کيا تم لگووں ےن سنا ہنںي"

!ديےئ

اس ےک ہاتهوں مںي!دوسرے دن ڈٹکار گلبرٹ رحمان صاحب ےک آفس مںي اليا گيا!ہتڑکهياں یڑپ ہویئ تهںي

!عمران بیه موجود تها اور فياض اکي پاہاجوں وایل ہپےئ دار کریس پر اليا گيا تها

ڈٹکار گلبرٹ ےک ہچرے پر پريشاین ظہار ہنںي ہو یہر تیه۔

مںي ےن اکي ہبت!تم لوگ جہال ہو"ے ہکا۔اس ےن رحمان صاحب کو مخاطب کر ک

کارنامہ سرانجام ديا ےہ !"ڑبا

نہ کرو!ہم لوگ تو ازیل جہال ہںي" عمران بول ڑپا۔!"لکين تم اس یک پروا

تجربہ کر ہرا تها جس ےس مستقبل یک دنيا یڑب شاندار اور پرامن بن" مںي اکي ايسا

!"کسیت

تجربہ" هوں مںي دکيهےت ہوےئ بوےل۔رحمان صاحب اس یک آکن !"کيا

کہ" يہ بتاؤ يہ بات تم جيےس حقير آدميوں یک سمجه مںي ہنںي آےئ یگ۔ ويےس مجےه

وجہ ےس کتین جانںي ضائع ہویئ ہںي !"ميیر

!"تين"

ڈٹکار گلبرٹ!"اور اس ےک لےئ تم مجےه پهانیس ےک تخےت کت ےل جانا چہاےت ہو"

ےن اکي طويل سانس ےل کر ہکا۔



68

کہ مںي ےن کویئ جرم ہنںي کيا ےہلکين" !"مںي ثابت کر کستا ہوں

عمران سر ہال کر بوال۔!"کوشش کرو"

"مںي ےن ہياں ےک اکي دريا پر اکي پل دکيها تها۔"

عمران ےن ہکا۔!"کيوکنہ تم یکڑل یک طرح اندےه ہنںي ہو!ضرور دکيها ہگوا"

ڈٹکار گلبرٹ غرايا۔!"پویر بات سنو"

!عمران ےن ٹهیڈن سانس یل!"سناؤ"

ان ہبادروں یک ياد مںي!اس پل پر اکي ياگدار بیه نظر آیئ تیه جس پر تحرير تها"

کہ پائيہ کتميل کت ہپچنايا تها۔ مںي ہکتا ہوں جہنوں ےن پاین جانںي دے کر اس پل کو

ادروںان ہب "ميرے تجرےب مںي ضائع ہوےن والوں یک ياگدار بناؤ اور اس پر کلهو۔

یک ياد مںي جہنوں ےن انسانيت کا مستقبل سنوارےن ےک سلسےل مںي پاین جانںي ید ہںي

!"اور اہنںي جس ےن استعمال کيا تها اےس بیه ہم سالم کرےت ہںي

احمقانہ انداز مںي بوال۔!"سالم کرو سپور فياض" عمران

بنا کر ہررحمان صاحب ےن اےس ڈاٹنا اور ہو مکسين یس صورت"تم خاموش ہرو۔"

گيا۔

ڈٹکار"ورنہ مںي پاےن سر پر ہتڑکهياں مار لوں گا۔!اس آدیم کو ہياں ےس ٹہا دو"

گلبرٹ ےن عمران کو گهورےت ہوےئ دانت پيس کر بوال۔

رحمان صاحب بوےل۔"تم پانا بيان جایر کرهو ہو اب ہنںي بوےل گا۔"

!"مہ سر انجام ديا ےہمںي ےن مڈيکيل سائنس مںي اس صید کا سب ےس ڑبا کارنا"

!رحمان صاحب بیه جئهنجهال گےئ!"ارے کيا کبواس گلا کریه ےہ تم ےن"

کٹپين فياض ےن ہکا۔!"اےس ميرے حواےل کر ديجےئ جناب"

نہ کرو" رحمان صاحب ےن چکه سچوےت ہوےئ ہکا۔ پهر گلبرٹ ےس!"بکيار باتںي

کہ ميرے مکحےم کا ہو آفيسر شہاد کيےس ٹهکي ہگوا۔"بوےل۔ "يہ بتاؤ



69

"بس اکي سال بعد ہو میم کو میم اور پپاا کو پپاا ہکےن ےگل گا؟"

"کيا مطلب؟"

کہ ہو باکلل دوباہر پيدا ہوا ےہ پاین" نہ ياد آيہ سمجه لو چپهیل زنیگد اےس کبیه

ہآستہ شعور و ا درکا حاصل کرے گا!ےکس یگ ہآستہ جيےس!ہو باکلل ایس طرح

کہ اس یک جتین بیه عمر ےہ اتین نوزائيہد ےچب کرےت ہںي اور اےس بیه ياد کرهو

!"یہ اس یک زنیگد اور ڑبه گیئ ےہ

"اس ےس تہمارا کيا مقصد ےہ؟"

مںي اےس!الؤ ميرے پاس ڑبے ےس ڑبا عاید مجرم الؤ!اآدیم یک شخصيت بدل دين "

چبہ بنا دوں گا۔ پهر جس راسےت پر چہاو اےس گلا دو۔ ایس پر چل کنےل اکي نوزائيہد نہ ياد آےئ یگ کيا اس طرح دنيا ےک ہبت برے آدیم!گا اور پاین زنیگد اےس کبیه

!"چاےه ہنںي بن کسےت

ورنہ"عمران ےن کشايت آميز ہلےج مںي ہکا۔!"تهايار تم ےن ہوںي کيوں ہنںي بتا ديا"

گجہ خود کو پيش کر ديتا۔ عمران پهر بول ڑپا۔!"مںي سپور فياض یک

آج تم مجےه پهانیس دے دو۔ لکين"لکين ڈٹکار گلبرٹ اس یک پروا کےئ بغير ہکتا ہرا۔

!"کل یک دنيا تہمارے نام پر تهےکو یگ

عمران ےن ٹهیڈن سانس ےل!"یک داڑیه کا ےہيہ سارا قصور تہمایر کبرا ٹسائل"

متوجہ ہنںي ہوا۔ کر ہکا گمر گلبرٹ اب بیه اس یک طرف

ذمہ دایر پوليس پر عائد ہویت ےہ۔ گار ان الشوں کو" دو الشوں ےک پٹه جاےن یک

نہ گلايا جاتا تو ہو کبیه پٹهتںي !"ہاته

ن صاحب بوےل۔رحما!"گمر دوسیر الش کو تو ہاته ہنںي گلايا گيا تها"

نہ ڑپنا چہاےئ" سايہ سايہ بیه اہنںي تبہا کر کستا ےہ۔!دراصل الشوں پر کیس چيز کا

تجربہ کيا گيا ےہ ہپےل!تم يوں ہنںي سمجهو ےگ وضاحت کرین ڑپے یگ۔ جس پر بیه

گجہ بہرنہ کر ےک کیس ايیس اس ےک قلب یک حکرت بند یک جایت ےہ۔ اور پهر اےس



70

سايہ ڑپ ےکس يعین اس پردهوپ مںي ڈال ديا جا تا ےہ ہجاں اس پر صرف دهوئںي کا

ڑپےن وایل سورج یک شعاعںي دهوئںي ےس گذر کر اس ےک جسم ےک کیس حےص پر

!"ڑپںي۔ ایس لےئ مںي ےن اس کام ےک لےئ مل ايريا کو منتخب کيا تها۔

!عمران ےن فياض کو گهور کر دکيها

تجربہ تو کامياب ہوکٹپين فياض کو مںي ےن ایس لےئ ڑکپا تها" کہ کم از کم اکي

صرف پوليس یہ لگووں کو الش ےک قريب جاےن ےس رکو کسیت تیه۔ گار!جاےئ

نہ کرتا تو انٹکپسر شہاد ےک بیه پرےچخ اڑ گےئ ہوےت تجربہ!ايسا پهر مںي ےن اس

!"لکين ہبرحال مجےه کشست ہو گیئ!ےک لےئ کٹپين فياض کو منتخب کيا

گار تم بذات خود اس معامےل مںي ہنںي"رحمان صاحب ےن ہکا۔!"ل ہوتم ہبر حال قات "يہ قتل تمایر یہ ايماء پر ہوےئ ہںي !"اور ہو اندیه یکڑل!ہو تو

گلبرٹ بوال۔!"اندیه یکڑل ےن کیس کو بیه قتل ہنںي کيا"

فياض ےن غصيےل ہلےج مںي ہکا۔!"تم جهےٹو ہو"

شہاد ےک جسم پر زخم کا نشان کدهانا ڑپےمجےه جهٹوا ثابت کرےن ےک لےئ تہمںي"

"گا۔

رحمان صاحب ےن سر ہال کر ہکا۔!"زخم کا نشان تو ہنںي ےہ"

گار ہوتا تو ہتمارے بيان ےک مطابق دل یہ ےک مقام پر ہوتا لکين شہاد کا جسم باکلل"

!"ےب داغ ےہ

مںي اس!بکلہ اندےه پن یک ہبترين اٹکيگن کریت ےہ!ہو یکڑل اندیه ہنںي ےہ"

دراصل قلب یک حکرت خوف ےک مارے!ڈراےم کا مقصد بیه واضح کےئ ديتا ہوں

تجربہ کیس ايےس یہ آدیم پر کيا جاتا ےہ جس يہ کيوکنہ خود بخود بند ہو جایت ےہ

وجہ ےس ہویئ ہو سب ےس ہپےل ايےس آدیم!یک موت حکرت قلب بند ہو جاےن یک

کہ اس ےک اثرکو اکي انکجشن ديا جاتا ےہ۔ اس انکجشن ک يہ ہویت ےہ ی خاصيت



71

ےس معمویل سا خوف بیه کویئ بهياکن کشل اختيار کر ليتا ےہ اور لوگ ہسم کر خود

"شہاد تيسرے وار ےس ہپےل یہ مر گيا تها۔!بخود مر جاےت ہںي

کہ ہو ہپےل یہ ےس خوفزہد ہو جاےئ" کٹپين فياض کو ہو منظر ایس لےئ کدهايا گيا تها

!"ر آساین ےس ہارٹ فيل ہو ےکستکاہ عين وقت پ

فياض بٹيها دانت پيس ہرا تها اور عمران کبیه کبیه رحمان صاحب یک نظرںي چبا کر

منہ ڑچها ديتا تها۔ اےس

رحمان صاحب ےن پچوها۔!"گمر الشںي پٹه کيوں جایت ہںي"

کيونہ ہو ادويایت اجزاء جو اس یک کايا پٹل کر ےک الش ےک جسم مںي ہپچناےئ"

سايہ ہنںي برداشت کرجات ے ہںي دهوئںي یک پچرهائںي ےک عالہو اور کیس قسم کا سايہ ڑپ گيا تو بم یہ کا سا انغمار ہوتا ےہ اور آس پاس یک!کسےت گار کویئ دوسرا

چيزںي تبہا ہو جایت ہںي اور گار کویئ آدیم اس ےک قريب ہو تو اس ےک بیه چيتڑهے

سايہ ہ ی ان ادويات کو دوباہر حکرت قلب جایراڑ جاےت ہںي۔ دراصل دهوئںي کا

سايہ ڑپ گيا تها اس لےئ کرےن مںي مدد ديتا ےہ۔ دوسیر الش پر ايمبولينس گایڑ کا

کہ مجےه ميرے مکل ےک سفير ےک اس ےک چيتڑهے اڑ گےئ تےه۔ مںي ہکتا ہوں

کہ مںي کيا ہوں!حواےل کر دو !"تم لوگ ہنںي سمجه کسےت

!عمران چبوں ےک ےس انداز مںي ہنسا اور کٹپين فياض کو آکنه مایر!"بڑگا بےل"

ڈٹکار گلبرٹ غرايا۔"کيا؟"

کہ اب تم اس کا فارموال مجےه بتا دو!چکه ہنںي" !"مںي ےن ہکا

مںي قوم ےک سارے ڑبے لڈيروں کو دوباہر پيدا کر ےک از سر نو قوم یک مرمت"

!"گار اکي آده پوليس واال دوباہر پيدا ہو گيا تو اس ےس کيا ہوتا ےہ!کرانا چہاتا ہوں

!رحمان صاحب ےن پهر اےس ڈاٹنا!"يا چےل جاؤ!عمران خاموش بٹيهو۔۔۔"

!عمران ےن مضبویط ےس ہوٹن بند کر لےئ

!"ہو یکڑل ہلدا کب ٹهکي ہوےکس یگ"



72

اےس محض اس خيال!اےس دنيا یک کویئ طاقت دوباہر صحيح الدماغ ہنںي بنا کسیت"

نہ گلےن پاےئ اور ہم کیس صورت کہ پوليس ہمایر رہا پر ےس پگال بنا ديا گيا تها

!"ےس پاےن تجرےب کو کامياب بنا لںي

رحمان صاحب ےن ہکا۔!"کٹپين فياض یک حالت بیه ہبتر ہنںي ےہ"

ہفتہ ضرور آرام کرنا چہاےئ!ہو خود بخود ٹهکي ہو جائںي ےگ" !"لکين کم از کم اکي

نہ یہ اس ےک ہچرے پر جذبایت انتشار یہ نہ تو خائف نظر ٹآا تها اور ڈٹکار گلبرٹ

انداز باکلل ايسا یہ تها جيےس کویئ ہبت ڑبا آدیم پريس!ےک نشان پاےئ جاےت تےه

ےس مخاطب ہو۔کانفرنس

ہکہ ہرا تها !"ميیر قدر کرو۔ مجےه سر پر ٹبهاؤ!مںي انسانيت کا محسن ہوں! "ہو

عمران ےن ہکا۔!"مںي تہمںي بيل ےک سر پر ٹبها کستا ہوں۔"

تہمارے فرشےت بیه اس طرح انسانيت یک کايا پٹل!کيوکنہ تم انسانيت ےک دشمن ہو"

کہ کیس آدیم یک کايا پٹل کرےن ےک بعد تم ےنکيا ايسا بیه ہوا ےہ!ہنںي کر کسےت

!"اس کا تدريیج نشوونما کا جائہز ليا ہو

!"ہنںي ابیه ہنںي"

کہ دوباہر ایکس نشوونما تہمارے اندازے ےک مطابق یہ" ہکہ کسےت ہو پهر تم کيےس

!"ہیگو

کہ چکه دنوں ےک بعد ہو کتوں یک طرح بهوکنےن ےگل" اور سایر!ہو کستا ےہ

!"بهوکنتا یہ ےہرزنیگد

!"ہنںي ايسا ہنںي ہو کستا"

تہمںي ہوش مند سمجهنا بیه ديوایگن یہ"عمران آکنهںي کنال کر بوال۔"تم ديواےن ہو۔۔۔"

!"ہکالےئ یگ

!"کبواس مت کرو۔۔۔ تم لوگ ابیه کنوںي ےک ميکڈنوں ےس زياہد حيثيت ہنںي کرهےت"



73

کہ اب کت وحشت اور ديوایگن یک" وجہ ےہ عمران!"حدود مںي داخل ہنںي ہوےئیہي

سر ہال کر بوال۔ پهر اس ےن اکي طويل سانس یل اور ٹاه گيا۔

کہ صفدر ےس ڈم بهڑي ہو گیئ۔ بہار کنل کر ہو چکه یہ دور چال ہگوا

يہ سب چکه کر ےہر!"اس ےن ہکا!"وہا۔۔۔ استاد" کمال یہ کر ديا آپ ےن ،جب خود

کہ!ا ضرورت تیهتےه تو پهر مجےه بور کرےن یک کي مںي سوچ بیه ہنںي کستا تها

!"صادق آپ یہ ہوں ےگ

کہ۔۔۔!بور کيا تها" !"تہمارے چےہو اکيس ٹو ےن۔ ميرے فرشتوں کو بیه علم ہنںي تها

ہکہ کسےت" کہ!يہ آپ ہنںي کيوکنہ آپ ےن چپهیل رات مجےه آواز دے کر ہکا تها

نہ کروں !"مںي بال ضرورت مداخلت

کہ مںي ےن تہمںي پانا تعاقب کرےت دکيها تها۔۔۔ گمر مںي تو" ارے ہاں ۔۔۔ ميرا خيال ےہ

کہ شايد تہمںي ہو یکڑل پسند آ گیئ ےہ !"سمجها تها

نہ بنايا کيجےئ" ميرا!کل رات یک چاهل کود!اف فہو!عمران صاحب مجےه بيوقوف

!"ہنںي ہوےت تےه۔آپ ےک پير زمين پر گلےت معلوم یہ!تو سر کچرا گيا تها

نشہ ےہ" کہ بهگن اکي ہبت وہايات !"ایس لےئ بزگروں ےن ہکا ےہ

!"کيا مطلب"

!"چپهیل رات کیس ےن مجےه بهگن پالیئ تیه""

اور عمران ےن ايیس کشل بنا یل جيےس اےس چپهیل رات بهگن!صفدر ہنسےن گلا

يہ اکيس ٹو"ر ہکا۔پهر اس ےن ٹهیڈن سانس ےل ک !یپ ليےن پر ےب حد شرمنیگد ہو

!"ڑبا خطرنکا ےہ

"کيوں؟"

!"کل ہو خود بیه بيلمر ہاؤس مںي موجود تها۔"



74

کہ مںي ےن بیه اس یک جهکل دکيیه تیه۔ ہو سيہا سوٹ مںي تها" ہاں ميرا خيال ےہ

قصہ کيا ےہ!اور اس ےک ہچرے پر سيہا نقاب موجود تها يہ !"گمر عمران صاحب

!عمران ےن اےس مختصر بتاےن یک کوشش یک

صفدر ےن پچوها۔"گمر مقصد کيا تها؟"

يہ آدیم خود کو اشرف المخلوقات ہکتا ےہ گمر ميرا!چکه ہنںي۔۔۔ بس ديوایگن" يار

کہ ہو گدهوں ےس زياہد اوچنا ہنںي ےہ کہ گدهوں ےس!خيال ےہ بکلہ ميرا خيال ےہ

!"بیه بدتر ےہ

"کيوں؟"

گمر آدیم!یه گدےه پن یک حدود ےس تجاوز کرےن یک کوشش ہنںي کرےتگدےه کب "

خوہا مخوہا پانا وقت برباد کرتا ہرتا ےہ کویئ صاحب کيچنوؤں ےک پچيےه ڑپ گےئ

کویئ صاحب!کویئ صاحب چيوٹنيوں کا شجہر نسب جانےن یک کفر مںي ہںي!ہںي

اب اکي صاحب ٹاےه!پرندوں ےس رسم و رہا پيدا کرےن پر ادهار کهاےئ بٹيےه ہںي

کہ آدیم یہ یک کايا پٹل کر ےک کره دںي !"تےه

صفدر ےن ہکا۔!"کام واقیع شاندار تها عمران صاحب"

بشرطکيہ اےس قانون یک حمايت حاصل ہو جایت دوباہر اس طرح حکرت قلب جایر"

کہ آدیم یک شخصيت یہ بدل جاےئ !"کرنا

!"کهاےت مںي ڈالو ےگلکين جو تين جانںي ضائع ہو گئںي اےس کس"

صفدر ےن ہکا۔!"کاش اےس قانون یک حمايت حاصل ہویت"

خطرنکا!ايیس ديواگنيوں کو بعض اوقات قانون یک بیه حمايت حاصل ہو جایت ےہ"

يہ قوانين یہ ےک نہ جاےن کتین جانںي ضائع ہو جایت ہںي اور ايجادات ےک سلسےل مںي

مختلف مماکل ےک قوانين یک یہ حمايتساےئ مںي ہوتا ےہ۔ چپهیل جگن عظيم کو

حاصل تیه۔ قوانين یہ ےک ساےئ تےل کالهوں آدميوں یک الشوں پر فتح ےک جشن بپرا

!"کےئ گےئ تےه۔۔۔ اور کتین مثالںي دوں



75

سواليہ دفعتا عمران چلےت چلےت کر گيا۔ صفدر بیه کرا۔۔۔؟ اور عمران یک طرف

نظروں ےس دکيها۔

کہ" !"ہيںي کڑس پر نچانا شروع کر دوںميرا دل چہاتا ےہ

!"گار آپ ايسا کر بٹيےه تو مںي اےس ديوایگن ہکوں گا۔ عمران صاحب"

گار تہمںي دنيا مںي کبیه کویئ ايسا آدیم!تم ديوانوں یک یس باتںي کر ےہر ہو صفدر"

مل جاےئ تو مجےه اس ےک پےت ےس ضرور گآہا کرنا۔ مںي اےس کیس عجائب گهر

تکاہ ديواےن اےس دکيه کر محظوظ ہو کسںيمںںي کرهوا د گار مںي اس کڑس!وں گا

ديوانہ ہکو ےگ لکين الشوں پر نچاےن واےل پر نچانا شروع کر دوں تو تم مجےه

ان یک چهاتياں تمغوں ےس سجایئ جایت!اہنںي اعزاز ملےت ہںي!سورما ہکالےت ہںيہںي۔

ورنہ ميرے ساته تم بیه ڑکپ کر بند کربهگاو صفدر۔۔۔ مںي نچاےن جا ہرا ہوں۔۔۔ بهگاو"

"ديےئ جاؤ ےگ۔

!"بهگاو۔۔۔"

مقدمہ چل ہرا ےہ۔۔۔ دوسیر طرف اس ےک مکل یک کحومت کوشاں ڈٹکار گلبرٹ پر

کہ اےس اس ےک حواےل کر ديا جاےئ۔ اس یک موافقت مںي بين االقوایم راےئ ےہ

عامہ ہموار کرےن یک کوشش کر ہرا ےہ۔۔۔ اس ےک کارناےم ےک متعلق اس مکل مںي

ز تقريرںي یک جا یہر ہںي۔ڑبے ڑبے اوےچن مضامين کلےه جا ےہر ہںي۔ یڑب پرمغ

کہ گار تہمںي دنيا مںي اکي بیه ہوشمند آدیم مل جاےئ اور عمران صفدر ےس ہکتا ےہ

تو مجےه اس ےک پےت ےس ضرور گآہا کر دينا۔

28.khatarnak_lashein by ibn e safi

Documents