CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 12HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

{nuf n¤Ãkrík27-9-08

zwtøkhk

ytf Ãkxu÷27-9-10ík÷kð[kuhk

ykÞw»ke hkýk27-9-10økku÷ðkzk

{u½hks {kn÷k27-9-09

ðktMkËkð÷Mkkz

MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkku, rLkÞ{ku yLku fkÞËkyku {kºk Mkk{kLÞ «ò {kxu s nkuÞ Au

f÷ufxh f[uhe, Ë{ýøktøkk¼ðLk MkrníkLke ík{k{ Mkhfkhef[uheyku{kt yrøLkþk{f ÞtºkyuûÃkkÞhe zuRxLkk

ð÷Mkkz íkk.26{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt hkßÞ

LkkýkÃkt[Lke ¼÷k{ýkuLkk y{÷ ytøku òhe fhkÞu÷kÃkrhÃkºk yLku rLkÞ{ku íkÚkk fkÞËkyku {kºk Mkk{kLÞ«ò {kxu s ÷køkw Ãkzíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.þnuhe rðMíkkh{kt ykðu÷ ík{k{ çknw{k¤e {fkLkku,fkh¾kLkktyku ðøkuhu{kt Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃkuyrøLkþk{f MkkÄLkku VhrsÞkík hk¾ðk {kxu yLku íkuLkeÞkuøÞ heíku rLk¼kðýe fhðkLkku fhkÞu÷ ÃkrhÃkºkLkkuð÷MkkzLke {kuxk¼køkLke Mkhfkhe f[uheyku{kt ¼tøkfhkR hÌkku nkuðkLke nfefík çknkh ykðe Au.ð÷MkkzLke sqLke çknw{k¤e rçkrÕztøk MkrníkLke ík{k{Mkhfkhe f[uheyku{kt {qfðk{kt ykðu÷ yrøLkþk{fÞtºk (MkeÍ VkÞh) yuûÃkkÞhe zuRx yux÷u fu {wËík ÃkqheÚkR økÞu÷k nkuðk Aíkkt çkË÷ðk{kt ykÔÞk Lk nkuðkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.

økwshkík LkkýkÃkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçk hkßÞLkkþnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køkLkkWÃkMkr[ð îkhk økík íkk. 4-8-2000Lkk hkus yufXhkð òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh,hkßÞLkk Ëhuf þnuh-Lkøkhku{kt ykðu÷ çknw{k¤e{fkLkku-fkh¾kLkkyku ðøkuhu{kt Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃkuyrøLkþk{f MkkÄLkku hnu íku sYhe Au. ykÚke þnuhku{ktykðu÷ çknw{k¤e {fkLkku, fkh¾kLkkt íkÚkk {kuxk WãkuøkkuðøkuhuLkk {kr÷fku yrøLkþk{f Mkk{økúe hk¾u íkuLkku Ëhufþnuhe MÚkkrLkf MktMÚkkyu fk¤S ÷uðe íkuðe ÔÞðMÚkkfhkR Lk nkuÞ íkku íku fhðk MktçktrÄíkkuLku sýkððwt yLkuMk{Þktíkhu ÞkuøÞ heíku hk¾ðk{kt ykðu Au fu fu{ íkuLke

íkÃkkMk fhðe yLku òu yrøLkþk{f Mkk{økúe hk¾ðk{kt Lkykðe nkuðkLkwt æÞkLku ykðu fu fkuR ûkrík sýkÞ íkku íkhíks íkuðk rfMMkk{kt fkÞËkÚke {¤íkkt yrÄfkhku {wsçkLkerþûkkí{f fkÞoðkne þY fhðe. yk XhkðLkku y{÷fhkððkLke su{Lke sðkçkËkhe Au íku ð÷MkkzLke{kuxk¼køkLke Mkhfkhe f[uheykuLkk rçkrÕztøkku{kt {qfðk{ktykðu÷e yrøLkþk{f Mkk{økúe (MkeÍ VkÞh) {wËík ðeíkeíkkhe¾Lkk nkuðk Aíkkt íkuLku çkË÷ðkLke fkuR íkMËe ÷uðk{ktykðe Lk nkuðkLke MktËuþLku {¤u÷ {krníkeLkk ykÄkhu

nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt Mkhfkhe íktºkLke çkuËhfkhe «fkþ{ktykðe Au.

ð÷Mkkz{kt ssorhík ÚkR hnu÷ sqLke çknw{k¤e{fkLkLkk ík{k{ 6 {k¤ Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ MkeÍVkÞh ÷øk¼øk ËkuZÚke çku ð»ko Ãknu÷kt yuûÃkkÞh ÚkRøkÞu÷k nkuðkLkwt {k÷{ Ãkzâwt níkwt. yux÷wt s Lknª íkku yussorhík rçkrÕztøkLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt htøkhkuøkkLk fhe÷eÃkkÃkkuíke fhíke ðu¤k Ëeðk÷ ÃkhÚke Lke[u Wíkkhe {qfu÷kyrøLkþk{f Þtºkku ¾qýk{kt LkÄrýÞkíke nk÷ík{kt LkshuÃkzâkt níkkt. f÷ufxh, yrÄf f÷ufxh, «ktík MkrníkLkkrsÕ÷kLkk {wÏÞ yrÄfkheykuLke f[uhe ßÞkt ykðu÷e Auíku rsÕ÷k MkuðkMkËLk-2 {kt Ãký {kuxk¼køkLkkyrøLkþk{f Þtºkku yuûÃkkÞhe zuRxLkk nkuðkLkwt LkshuÃkzâwt níkwt. yu s heíku Ë{ýøktøkk¼ðLk MkrníkLke{kuxk¼køkLke f[uheyku{kt yk s ÃkrhrMÚkrík òuðk {¤eníke. íkku çkeS íkhV {n¥ðLke økýkíke ð÷MkkzLkøkhÃkkr÷fk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt íkkuyrøLkþk{f Mkk{økúe {qfðkLke s íkMËe ÷uðk{kt ykðeLkÚke. Mkk{kLÞ heíku fkuRf fkh¾kLkk fu ËwfkLk{ktykøksLkeLke ½xLkk{kt yrøLkþk{f Þtºk yuûÃkkÞhezuRxLkwt {¤e ykðu íkku íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðu Au íÞkhu hkßÞLkk þnuhe rðfkMkLkkWÃkMkr[ðLkk ÃkrhÃkºk {wsçk yk çkkçkíku sðkçkËkhkuMkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne fhkþu fu fu{ íku òuðwt hÌkwt.

ð÷MkkzLke rðrðÄ çknw{k¤e {fkLkku{kt ykðu÷ Mkhfkhe f[uheyku{kt {wfkÞu÷ yuûÃkkÞhe zuRxðk¤kyrø{þk{f Þtºkku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

Ãkkr÷fk íktºk îkhkfkÞoðkne Lk fhkíkkWå[ Míkhu VrhÞkËçkkuh Ãký «Ëqr»kíkÚkíkkt ËirLkf ðÃkhkþLkkÃkkýe {kxu ð÷¾kt

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷MkkzLkk yçkúk{k rðMíkkhLkerðrðÄ MkkuMkkÞxeyku{kt zÙuLkus÷kRLkLkwt ËwøkOÄ Þwõík Ãkkýe ¾wÕ÷eøkxhku íkÚkk MkkuMkkÞxeyku MkwÄe«Mkhíkk MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLkkykhkuøÞ Mkk{u økt¼eh «fkhLkku ¾íkhkuWíÃkÒk ÚkÞku Au. MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu Ãkkr÷fk íktºkLku ð¾íkku ð¾íkhswykík fhe nkuðk Aíkkt fkuRfkÞoðkne Lk fhkíkk hneþkuyu yrÄff÷ufxhLku VrhÞkË fhe Au.

ð÷MkkzLkk yçkúk{k rðMíkkhLkeMkkuLkkLkøkh, MkkuLkk Ã÷kux, íkzfuïhMkkuMkkÞxe íkÚkk ÃkwLkeík Ã÷kux MkrníkLkeMkkuMkkÞxeyku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke zÙuLkus÷kRLk{ktÚke W¼hkíkwt Ãkkýe øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke økxhku Mkrník¾wÕ÷k Ã÷kux íkÚkk MkkuMkkÞxeykuLkk{køko MkwÄe «Mkhe økÞk Au. ËwøkOÄ ÞwõíkÃkkýe «Mkhe síkk MkkuMkkÞxeLkkhneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u økt¼eh«fkhLkku ¾íkhku WíÃkÒk ÚkÞku Au. yk

WÃkhktík çkkuh Ãký «Ëqr»kík Úkíkkthneþkuyu ËirLkf ðÃkhkþLkk Ãkkýe{kxu Ãký ð÷¾kt {khðkLke Lkkuçkíkykðe hne Au.

su ytøku MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyuÃkkr÷fk íktºk Mk{ûk ðkhtðkh VrhÞkËkufhe níke. Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkk LkÃkkýeÞkyrÄfkheykuLke rLk»¢eÞíkkLkk Ãkøk÷uMk{MÞk ÞÚkkðík s hnuíkk hneþkuLkenk÷ík fVkuze çkLke níke. Ãkkr÷fk íktºkMk{ûk fhkÞu÷e hswykíkku ðk{ýeÃkwhðkh Úkíkkt hneþkuyu ykshkusyrÄf f÷ufxhLkk îkh ¾¾zkÔÞkt Au.

hneþkuyu yrÄf f÷ufxhLku÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke. yrÄff÷ufxhLku fhkÞu÷e VrhÞkË{ktMkkuLkkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt zÙuLkus

÷kRLkLke ÃkkRÃk {kºk 6 $[ ÔÞkMkÄhkðíke nkuðk WÃkhktík [uBçkhku ÃkýAkþðkhu W¼hkíke nkuÞ, {åAhkuLkkuWÃkÿð ðæÞku Au. yk WÃkhktíkMkkuLkkLkøkh MkkuMkkÞxeLkku ¾k¤fwðkuÃký íkqxu÷e nk÷ík{kt nkuÞ ykrðMíkkh{kt yMkÌk ËwøkOÄ Vu÷kRnkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu fhu÷e VrhÞkË{ktMkkuMkkÞxeLkk {wÏÞ hMíkkyku íkÚkkyktíkrhf hMíkkykuLkw t [ku{kMkkËhBÞkLk ¼khu Äkuðký ÚkíkktMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hneþku, þk¤k-fku÷usLkk çkk¤fku íkÚkkðknLk[k÷fkuyu ¼khu nk÷kfeðuXðkLke Lkkuçkík ykðu Au íkuðe furVÞíkhsw fhe Au.

yçkúk{kLke rðrðÄ MkkuMkkÞxeyku ÃkkMku ònuh {køko Ãkh íkÚkk ¾wÕ÷kÃ÷kuxku{kt yufºk ÚkÞu÷wt zÙuLkusLkwt øktËw Ãkkýe. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

MkkuMkkÞxeyku{kt Q¼hkíkktzÙuLkusLkkt øktÄkíkkt ÃkkýeLkku fuh

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík ÃkrhMkh{kt ykðu÷ hkSðøkktÄe Mk¼køk]nLkk çkeò {k¤u rs.Ãkt.Lkk ík{k{sqLkk hufzo yLku ËMíkkðuòu {qfðk{kt ykÔÞk Au,íku{kt yøkkW çku ð¾ík ykøk ÷køke [qfe nkuðk AíkktykùÞosLkf heíku yksLke íkkhe¾u ynªyrøLkþk{f Mkk{økúe {qfðk{kt ykðe LkÚke. yux÷wts Lknª íkku rs.Ãkt. ÃkrhMkh{kt ykðu÷ ykhkuøÞþk¾kLkk økkuzkWLk{kt yufkË ð»ko Ãknu÷kt yufkyufykøk Vkxe Lkef¤íkk {n¥ðLke Ëðkyu Lkkþ Ãkk{enkuðk Aíkkt íku{kt Ãký MkeÍ VkÞh {qfðkLke íkMËe÷uðk{kt ykðe LkÚke.

çkççku ð¾ík ykøk ÷køkeAíkkt MkeÍ VkÞh Lk {wfkÞwt

yÂøLkþk{fku yuûÃkkÞhe zuExLkk!

÷ku, çkku÷ku, Ãkt[kÞíku ð»kkuo çkkË Xhkð fÞkuo fu

[kuçkrzÞk Vr¤Þwt ¼kiøkkur÷f árüyuÄLkkuhe økk{ MkkÚku òuzðk ÞkuøÞ LkÚke!

økk{{kt ð»kkuoÚke hMíkk, Ãkkýe,økxh, MxÙex÷kRx MkrníkLkktrðfkMkLkkt fk{ku ÚkÞkt s LkÚke

ð÷Mkkz íkk.26

MkwþkMkLkLke ðkíkku fhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk hks{kt ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÄLkkuhe økk{Lkwtyuf Vr¤Þtw yuðwt Au fu ßÞkt ð»kkuoÚke hMíkk, Ãkkýe,økxh, MxÙex÷kRx suðk ÃkkÞkLkkt rðfkMkLkkt fk{kuÚkÞkt s LkÚke. økk{Lke fw÷ ðMkíkeLkk 14 xfksux÷e ðMkíke Ähkðíkk ÄLkkuhe økk{Lkk [kuçkrzÞkVr¤Þk{kt rðfkMkLkkt fk{ku Lk Úkðk {kxu su fkhýkuøkk{Lke økík íkk. 12{eyu ÞkuòÞu÷eøkúk{Mk¼k{kt ÷ur¾ík{kt Xhkð MðYÃku hsq ÚkÞkt Au

íku {kuËeLkk hks{kt [k÷íkk yý½z yLkuyÔÞðnkÁ ðneðxLke [kze ¾kR hÌkk Au.

ÄLkkuhe økúk{ Ãkt[kÞíku økík íkk. 12Lkk hkusøkk{Lkk RL[kso MkhÃkt[ ¼økðíkeçkuLkhkurník¼kR Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷eøkúk{Mk¼k{kt yuf yuðku yiríknkrMkf Xhkð fheËeÄku suLkkÚke [kuçkrzÞk Vr¤ÞkLkk ÷kufkuLku[ku¬Mk ÷k¼ ÚkR þfu Au Ãkhtíkw yk XhkðÚkeøkúk{ Ãkt[kÞík yLku ðneðxe íktºkLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuLkk yý½z ðneðxLke Ãkku÷ ¾q÷eøkR Au. økúk{Mk¼k{kt fhkÞu÷k Xhkð{ktsýkÔÞkLkwMkkh, [kuçkrzÞk Vr¤Þk{kt sðk {kxuÄLkkuhe økk{Úke fkuR MkeÄku hMíkku LkÚke. íku{sÄLkkuhe Ãkt[kÞíkÚke ðkÞk yxøkk{ ÚkRLku sðwt

Ãkzu Au. suLkwt ytíkh ykþhu 7 rf.{e. Au íkÚkkçkeòu hMíkku ðkÞk íke½hk ÚkRLku sðwt Ãkzu Au. suÃký ykþhu 6 rf.{e. sux÷wt ÚkkÞ Au. ykVr¤Þwt økk{Úke y÷øk nkuðkLku fkhýuøkúk{sLkkuyu ÄLkkuhe økk{u Ãkt[kÞíkLkk fk{fks{kxu ykððk sðk{kt ¾qçk s {w~fu÷e yLkunuhkLkøkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkÚkk ykøkk{Úke Vr¤Þwt Ëqh-y÷øk nkuðkÚke Vr¤ÞkLkktrðfkMkLkkt fk{ku Ãký ÚkR þfu÷k LkÚke. ykVr¤ÞkLke 60 xfk ðMkíke ykrËðkMke Au. íkuÚkeyk Vr¤ÞkLku y÷øk huðLÞw økk{ çkLkkððk{ktykðu íkku ÄLkkuhe økk{Lku fkuR Ãký òíkLkku ðktÄkufu nhfík LkÚke. su çkkçkíku yksLke Mk¼k{ktMkðkoLkw{íku Xhkð fhðk{kt ykðu Au.

íkku [qtxýeLkku çkrn»fkh[kuçkrzÞk Vr¤ÞkLkk ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt fu, [kuçkrzÞk Vr¤Þk{kt sðkfkuR MkeÄku hMíkku LkÚke íkuÚke rðfkMkLkktfk{ku ÚkÞkt LkÚke íku {wsçkLkku XhkðÃkt[kÞík fuðe heíku fhe þfu? hku»ku¼hkÞu÷k [kuçkrzÞkðkMkeyku òu íku{Lkuy÷øk økúk{ Ãkt[kÞíkLkku Ëhßòu LkyÃkkþu íkku yk ð¾íkLke [qtxýe{kt{íkËkLkLkku çkrn»fkh fheLku {kuxkÃkkÞuyktËku÷Lk Auzþu.

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ðkÃke. íkk. 26

ðkÃke LkSfLkkt {kuhkR økk{uykðu÷ yk÷kuf ftÃkLke{ktÚkeyuf {kMk Ãknu÷k 9 ÷k¾LkkfkÃkzLkk xktfk ¼hu÷ xuBÃkku yuLkk[k÷f yLku õ÷eLkhu yuLkktøktíkÔÞ MÚkkLku ÃknkU[kzðkLkuçkË÷u fkÃkz Mkøkuðøku fhe xuBÃkku{wtçkR rçkLkðkhMke AkuzeÃk÷kÞLk ÚkR økÞk níkkt.

yk ½xLkk{kt ðkÃke xkWLkÃkku÷eMku VrhÞkËLku ykÄkhuykhu÷e íkÃkkMk{kt {wtçkRÚke çkeLkðkhMke xuBÃkku Ãknu÷k fçsu ÷eÄkuníkku. íÞkhçkkË [kuheLkk fkÃkzk¾heËLkkh heMkeðh økUøk WÃkh{ex {ktze níke. ËhBÞkLkyk÷kuf ftÃkLkeLkkt fkÃkz¼eðtze{kt ðu[kíkk nkuðkLke{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ðkÃkexkWLk Ãkku÷eMku hrððkhu{nkhk»xÙLkk ¼eðtze ¾kíku

{wMíkkfy÷e {nku{Ë nLkeV{LMkwhe íkÚkk hk{feþkuhhk{sþ økwÃíkkLkkt økkuzkWLkWÃkh AkÃkku {khíkkt íÞkt[kuhkÞu÷k fkÃkzLkku 5 nòh500 {exhLkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. ykÚke {wMíkkf{LMkwhe hnu ðh÷e {wtçkR yLkuhk{feþkuh økwÃíkk hnu ÃkLkðu÷hkuz {wtçkRLke yxf fhe{wÆk{k÷ sÃík fhe ðkÃke ÷Rykðe Mkku{ðkhu fkuxo{kt hsqfhíkkt çktLku ykhkuÃkeLkkt çkurËðMkLkkt Ãkku÷eMk fMxze rh{kLzfkuxuo {tsqh fÞko Au. yk«fhý{kt ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃke [kuheLkk fkÃkz¾heËLkkh Au. yk½xLkk{kt xuBÃkku [k÷fyLku õ÷eLkh nS Ãkku÷eMk ÃkfzÚkeçknkh Au.

fkUøkúuMk yøkúýeykuMkkÚku økúk{sLkkuyuhu÷eMðYÃku f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo

ðkÃke, ð÷Mkkz íkk.26

Ãkkhze íkk÷wfkLkk økkuR{k økk{LkkLkkhrMktøk LkkÞfkLke níÞk «fhý{ktÃkqAÃkhA {kxu ÷kððk{kt ykðu÷økk{Lkk ÷Õ÷w¼kR LkkÞfkyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãke.yuMk.ykR.Lke [uBçkh{ktøkík íkk.22Lkk hkus øk¤u VktMkku ¾kRLkuykí{níÞk fhðkLkk «fhý{ktykshkus rsÕ÷k fkUøkú uMkLkkyøkúýeykuLke ykøkuðkLke{kt økkuR{køkk{Lkk MkUfzku ÷kufkuyu ð÷Mkkz ¾kíkuhu÷eMðYÃku f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[eLkuf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe,LkkhrMktøk LkkÞfkLke níÞk «fhýLkeíkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. ðLkkh ÃkkMkuÚkeþk {kxu Ãkhík LkÚke ÷uðkR íkuðku «&™WXkðíkk, f÷ufxhu Mk{økú «fhý{ktíkÃkkMkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

½xLkkLke nfefík yuðe Au fu, Ãkkhzeíkk÷wfkLkk økkuR{k økk{u økík íkk. 17Lkk

hkus LkkhrMktøk ¼e¾k¼kR LkkÞfkLkk{Lkk ÔÞrõíkLke ÚkÞu÷ níÞk MktçktÄuÃkkhze Ãkku÷eMk þf{tË íkhefu økkuR{køkk{Lkk ÷Õ÷w¼kR hðS¼kR LkkÞfkLkuøkík hrððkhu ô[fe økR níke. íÞkhçkkËçkwÄðkh MkwÄe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økkUÄehkÏÞk. yLku çkesu rËðMku íkk. 22 Lkkhkus ÷Õ÷w¼kR LkkÞfkyuÃke.yuMk.ykR. çke.fu. ðLkkhLke[uBçkh{kt øk¤k{kt þxoLkku VktMkku ykÃkeykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkkË{ktÃkkhze Ãkku÷eMku níÞk «fhý{kt MkkíkykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe, ðÄw çkuLku

ðkuLxuz ònuh fÞko níkk. Mk{økúrsÕ÷k{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËuLkkhk yk«fhý{kt «Ëuþ fkph fr{rxLkk MkÇÞøkkihð¼kR ÃktzâkLke ykøkuðkLke{kt yLkursÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yøkúýeLkuíkkykuLke nkshe{kt Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhu÷ ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku MkrníkøkkuR{kLkk MkUfzku økúk{sLkkuyu ykshkusMkðkhu ð÷Mkkz rMÚkík fkUøkúuMk f[uheyuÚkehu÷eMðYÃku f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[eLku,f÷ufxh yu÷.Mke. Ãkxu÷Lku yufykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, LkkhrMktøk LkkÞfkLke níÞkLke íkÃkkMk

nSÃký Ãke.yuMk.ykR. ðLkkh ÃkkMku snkuR, íkuyku Ãkqðoøkún hk¾eLku rLkËkuo»k÷kufkuLku htòze hÌkk Au. suykuLkuÃkku÷eMku Ãkfzâk Au íku{Lke ÃkíLkeykuyuf÷ufxh Mk{ûk hswykík fhíkkt sýkÔÞwtfu, suyku Ãkku÷eMk rðYæÄ VrhÞkË fhuAu íku{Lku Ãkku÷eMk Mkíkkðe hne Au.íku{ýu LkkhrMktøk LkkÞfkLke níÞkLkkMkk[k ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLke {ktøkýefhe níke. íku{s níÞk «fhýLkeíkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. ðLkkh ÃkkMkuÚke÷RLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÞkusðkLkeÃký {ktøkýe fhe níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1144

ðkÃke. íkk. 26

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt çknw[Š[íkðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke «fhýçkwÄðkhLke yuSyu{ Ãkqðuo ¾kMMke økh{eÃkfze [qfÞw Au. yk ftÃkLkeLkkt zehufxhíkhefu Vkhuøk Úkíkk ©e{rík MkkLÿk ©kuVÃkwLk: zehufxh çkLkðk íkíÃkh Au. íkku Mkk{u39 Wãkuøkfkhkuyu zehufxh çkLkðkW{uËðkhe fhe Au.

yk W{uËðkhe{kt W¼k fhkÞu÷kðktÄkð[fk Mkk{u {kuxk¼køkLkktW{uËðkhkuyu ÷ur¾ík{kt MÃk»xíkk fhíkksðkçk rLkÞ{ku xktfeLku Mkku{ðkhuftÃkLkeLke hSMxzo ykurVMku hsq fÞko Au.íkku W{uËðkhku ÃkkMkuÚke {tøkkÞu÷e [ku¾ðxçkkuzo ykuV zehufxMkoLke Mkq[LkkÚke {tøkkÞkÚkfe ºký zehufxhku yu.fu. þkn, yþkufþwf÷ yLku Þkuøkuþ fkçkrhÞk yu÷ur¾ík{kt {ktøku÷ ¾w÷kMkkLkku nSftÃkLkeLkkt ðneðxfíkkoyku íkhVÚke VkuzÃkzkÞu÷ku sýkÞku LkÚke.

ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx{uLkus{uLx ftÃkLkeyu yuf zehufxhLkeçkuXf {kxu ¼hkÞu÷k W{uËðkhe ÃkºkkuLku

æÞkLku ÷R [qtxýe yrÄfkheLke nSrLk{ýqtf fhðkLke ftÃkLkeLkkt yuSyu{{kt¼køk ÷R {íkËkLk fhe þfLkkhkyrÄf]ík MkÇÞkuLke ÞkËe ònuh fhðkLke,zehufxhLke [qtxýe {kxu {kLÞ Xhu÷kW{uËðkheÃkºkkuLke ÞkËe çknkh ÃkkzðkLke

suðe fkÞoðkne fhðkLke íkMËe Ãký ÷eÄeLkÚke.

WÃkhÚke {rnLku Y. 10,000 Lkkt{nuLkíkkýktÚke ftÃkLkeLkkt fk{fks {kxurLkÞwõík ÚkÞu÷ ftÃkLke Mku¢uxheÞ÷ V{o {u.rþÕÃke ÚkkÃkh yuLz fkwt. su nk÷{kt{rnLku YrÃkÞk yuf ÷k¾Lkwt {nuLkíkkýw{u¤ðu Au. yuýu ftÃkLkeLkkt hSMxzoykurVMku hsq ÚkÞu÷k W{uËðkheÃkºkku yLkuyLÞ Mkt÷øLk ËMíkkðuòu MfuLk fhkðe

hSMxzo ykurVMkLke çknkh ÷R sðkLkeøkwMíkk¾e Mkçkçk yk ftÃkLke rðYæÄyuSyu{{kt XÃkfk Ëh¾kMík {wfkðkLkeMkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkR hne Au.

nðu yk ftÃkLkeLkkt ykhykuMke ËVíkhuLkkUÄkÞu÷k 866 MkÇÞku (ðeykRyuLkeMkÇÞ MktÏÞk 758 Lke s Au.) Ãkife585 huøÞw÷h {krMkf xÙex{uLx[kSoMkLkwt çke÷ {u¤ðLkkhk Ãkife fux÷kyuSyu{{kt nkshe ykÃke yøkhzkÞhufxhLke ðhýe fksu {íkËkLkfhðkLkwt Úkþu íkku {íkËkLk fhe þfþu ?yuytøku yðZðLke rMÚkrík yuSyu{{¤ðkLkkt 48 f÷kf Ãkqðuo «ðíkuo Au.yk{ ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx{uLkus{uLx ftÃkLkeLku yuLkk {kr÷f yuðkðkÃkeLkkt Wãkuøkfkhku nkÚk{ktÚke síkehkufðk {hrýÞk çkLku÷kLkwt r[ºk W¼hehÌkw Au.

nðu Mkhfkhe {þeLkhe suýu ðkÃkeLkktykiãkurøkf «Ëq»kýLke {kºkk ½xkzðk{ktYr[ Ëk¾ððkLke Au yuLkk MÚkkLku ðkÃkeðuMx {uLkus{uLx ftÃkLkeLke ytíkhtøkçkkçkíkku{kt hMk ÷E hne Au.

ðkÃke ðuMx ftÃkLkeLkk ºký rzhuõxhkuyu{køku÷k ¾w÷kMkkLkku nS Vkuz Lk ÃkzkÞku

ÃkkhzeLkk økkuE{kLkk [f[kh¼Þko níÞk «fhý{ktMkkuLkðkzkLke fkh ÍkzMkkÚku yÚkzkíkk yufLkwt{kuík : çku çkk¤fkuLkuEòMMkkwwhhííkk :: Ë{ý ¾kíku çkÚko zu ÃkkxeoWsðeLku Ãkhík Vhe hnu÷kMkkuLkðkzkLkk ÃkrhðkhLke fkhLkuyfM{kík Lkzíkkt yuf rfþkuheLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yLku çkuçkk¤fkuLku Eò ÃknkU[e níke.{kuzuÚke {¤íke «kÚkr{f {krníke{wsçk Ãkkhze íkk÷wfkLkk MkkuLkðkzkøkk{Lkku Ãkrhðkh Ë{ý{kt çkÚko zuÃkkxeo Wsðe hkíku økk{ Ãkhík Úkíkkníkk íÞkhu íkuykuLke fkh Lkt.yu{yu[ 004 Mkeyu{ EÂLzfkrffh÷k økk{ ÃkkMku ð]ûk MkkÚkuyÚkzkíkk yfM{kík MkòoÞku níkku.su{kt hksu©e ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷(W.ð. 13)Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu rníkuLÿ ÄeY¼kE Ãkxu÷ yLkurçkúsuþ Xkfkuh¼kE Ãkxu÷Lku EòÃknkU[e níke.

{{fðkzk økk{uMkhÃkt[ Ãkwºku ykÄuzLkuyzVxu ÷uíkkt Eò ðð÷÷MMkkkkzz:: W{høkk{ íkk÷wfkLkk{{fðkzk økk{Lkk MkhÃkt[Lkk Ãkwºkyuøkk{Lkk yuf ykÄuzLku çkkEfyzVxu ÷uíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuoyºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk Au. su ytøkuLke òýðkòuøkVrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, W{høkk{Lkk{{fðkzk økk{u hnuíkk Xkfkuh¼kRþtfh¼kR n¤Ãkrík, (W.ð.55)økk{{ktÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkRhÌkk níkk su ËhrBkÞkLk økk{LkkMkhÃkt[Lkk Ãkwºkyu íkuLkk ðknLk ÃkhÚkefkçkq økw{kðe Ëuíkkt Xkfkuh¼kRLkuyzVxu ÷uíkk íku{Lku økt¼eh RòÚkR níke. RòøkúMíkLku MkkhðkhyÚkuo yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞku Au. su ytøkuLkeòýðkòuøk VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkhze ÃktÚkf{kt ðknLk[kuheyku{kt ðÄkhkuððkkÃÃkkee:: Ãkkhze ÃktÚkf{kt ðknLkkuLke[kuheLkk çkLkkðku {kÍk {qfe hnÞkAu [kuhkÞu÷k ðÄw yuf ðknLkLkerðøkík {wsçk .[eð÷ hkuz WÃkhík¤kð LkSf hnuíkk yLku ÃkkhzeLkeçke.ykh.su.Ãke. Mfw÷{kt rþrûkfkíkhefu Vhs çkòðíkk yrLkMkkYÍkh¼kR¼kR þu¾Lkwt nkuLzkÃ÷uÍh çkkRf Lktçkh Ssu-15-yuR-5997 hrððkhu ÃkkuíkkLkk ½hLkkyktøkýk{kt MxuÞhªøk ÷kuf fhe{wfÞw níkwt íku hkíku fkuR [kuh RMk{MxÞhªøk ÷kuf íkkuze yÚkðk yk¾wçkkRf WÃkkze [kuhe økÞw níkwt. ykMkkÚku Ãkkhze ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çku{kMk{kt {kuxh MkkÞf÷ [kuheLku ykAêe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au.

xqtfwt Lku x[

PSI ðLkkh ÃkkMkuÚke íkÃkkMk Ãkhík ÷ku

økkuE{kLkk økúk{sLkkuyu hu÷e MðYÃku f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[e ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO níkwt. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

fk{fks {kxu rLkÞwfíkftÃkLke ËMíkkðuòu ftÃkLkeçknkh ÷E síkk rððkËfux÷k MkÇÞku {íkËkLkfhe þfþu íku Þ «§

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞko çkkË hu÷eð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkU[e níke yLkuíÞkt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. S.ze. rºkðuËeLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt. ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.yuMkwhík ¢kR{ fkuLVhLMk{kt økÞu÷k ze.yuMk.Ãke.ðk½u÷k MkkÚku xu÷eVkuLkef [[ko fÞko çkkËÃke.yuMk.ykR. ðLkkh ÃkkMkuÚke LkkhrMktøk LkkÞfkníÞk «fhýLke íkÃkkMk ÷R ÷uðkLke fkUøkúuMkyøkúýeykuLku ¾kíkhe ykÃke níke. çkeS çkksw,

Ãke.yuMk.ykR.Lke [uBçkh{kt ÷Õ÷w¼kR LkkÞfkyufhu÷ ykí{níÞk «fhýLke íkÃkkMkze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ÃkkMkuÚke ÷RLku Mke.ykR.ze.¢kR{Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. òu fu, Mk{økú «fhý{kt hksfeÞ ÃkûkLkknMíkûkuÃkÚke {k{÷ku ðÄw økh{kÞku Au. íÞkhurððkËLku zk{ðk Ãke.yuMk.ykR. ðLkkhLkeÃkkhzeÚke çkË÷e fhe Ëuðkþu íkuðe yxf¤kuyu ðuøkÃkfzâku Au.

íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ðLkkh ÃkkMkuÚke ÷E ÷uðkþu

Ãkkhze Ãkkr÷fkLke çknkËwhe: yuf÷ðkÞkøkheçkLkwt ÷kfzkLkwt sqLkwt {fkLk Ëqh fhkÔÞwtðkÃke. íkk. 26

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkzeÍkMxh rð¼køk îkhk ÃkkhzeçkkÕËk hkuz WÃkh rMÚkík Mkw{Lk¼kRfuþð¼kR Ãkxu÷Lkwt ÷kfzkLkwt {fkLkfLz{ ÚkÞu÷ nkuðkLkwt sýkðe íkuLkuËwh fhðk LkkuxeMk VxkfkhkÞk çkkËMkku{ðkhu íkuLkk ze{ku÷eþLk {kxuÄMke økÞu÷ yrÄfkheykuÚke zheLkuyk¾hu yuf÷ðkÞw SðLkøkwòhíkk Mkw{Lk Ãkxu÷u òíku sÃkkuíkkLkk fk[k ÷kfzkLkk ½hLkurð¾uhe LkktÏÞw níkwt.

Mkw{Lk Ãkxu÷Lkk ÃkkzkuþeyuÃkkhze Ãkkr÷fkLku VrhÞkË fheníke fu Mkw{Lk Ãkxu÷Lkwt ½h Ãkze sþuíkku ÃkkuíkkLkk ½hLku LkwfþkLk Úkþu.íkuLkk Ãkøk÷u Ãkkhze Ãkkr÷fkyu

zeÍkMxh {uLkus{uLx ð÷MkkzLkkíkfuËkheÃkºkLkkt Mkw[LkLku xktfeLkuMkw{Lk¼kR fuþð¼kR Ãkxu÷LkuMkeÄe LkkuxeMk Vxfkhe rËLk 7 {kt½hLku íkkuze ÃkkzðkLke Mkq[Lkk ykÃkeníke. Mkw{Lk¼kR Ãkkuíku {sqhe fk{fhíkk nkuÞ yLku yuf÷ðkÞw SðLk

Sðíkk nkuÞ ð¤e ÃkkuíkkLkwt {fkLk÷kfzkLkwt fk[w {fkLk nkuÞ íkuLkkÚkefkuR LkwfþkLk Lk ÚkkÞ íku{ nkuðkLkeË÷e÷Lku Ãkkr÷fkyu Mkkt¼¤e Lknkuíke yLku Mkku{ðkhu íkuLkwt {fkLkíkkuze Ãkkzðk ÄMke síkk yk¾hu zhe

økÞu÷k Mkw{Lk¼kR fuþð÷k÷Ãkxu÷u òíku s ÃkkuíkkLkwt fk[w {fkLkíkkuze ÃkkzeLku yuf{kºk yk©ÞMÚkkLk økw{kðe çku½h çkLke økÞkníkkt.

Ãkkr÷fkLkk ykðk hðiÞkÚkeMÚkkrLkf hneþku{kt Ãkkr÷fk «íÞuhku»kLke ÷køkýe rLknk¤ðk {¤eníke. Ãkkhze Lkøkh{kt sqLkkÃkqhkýk ÚkR økÞu÷k ònuh {køkkuoLkuyzeLku W¼u÷k Ãkzíkh fux÷kÞ{fkLkku Au íkuLku Ãkkr÷fk Ëwh fhíkeLkÚke yLku økk{Lkk Auðkzu økheçkLkkÍqÃkzkLku zeÍkMxhLkwt WÃkkhýw ÷RLkuËwh fhkððk ykx÷e íkk÷kðu÷efu{ ? yuðku «&™yk{sLkíkk{ktÚke WÃkrMÚkík ÚkíkkuðíkkoÞku níkku.

yLkuf {kuxk Ãkkfk Ãkzíkh{fkLkku fu{ LkÚke

Ëu¾kíkk? ÷kufku{kt hku»k

Lkð ÷k¾Lkwt fkÃkz MkøkuðøkufuMk{kt çku ¼eðtzeÚke ÃkfzkÞk

òuhkðkMký økk{u ËkYLkk yœkÃkh Ëhkuzku : çku ÍzÃkkÞkð÷Mkkz íkk.26

zwtøkheLkk Ãke.yuMk.ykR. rþþkhkyu økíkhkus {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhu {kuze Mkktsu òuhkðkMký økk{u ËkYLkku yœku[÷kðíke sÞðtíkeçkuLk rfþkuh Ãkxu÷Lkk ÃkeXk Ãkh ËhkuzkuÃkkzíkkt, íÞkt ËkYLke {nurV÷ {kýe hnu÷k (1) rLkíkeLk¼e¾w fku.Ãkxu÷, hnu. økkuÞtËe, ð[÷k V., íkk. økýËuðeyLku (2) íkusMk LkkLkw Ãkxu÷, hnu. [ª[økkð, s÷k÷ÃkkuhLkuhtøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. òu fu, Ãkku÷eMkLku òuRLku yLÞçku rÃkæÄzku rnhkunkuLzk çkkRf Lkt. Ssu-21-yuLk-9472Ãkh çkuMkeLku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkkt. Ãkku÷eMku çktLkuLkuðkuLxuz ònuh fÞko níkk y™u zwtøkheLkk Ãkku.fku. ÃkhuþLkxw¼kR Ãkxu÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhu WÃkhkuõík çktLkuykhkuÃkeyku WÃkhktík çkwx÷uøkh sÞðtíke Ãkxu÷Lke ÄhÃkfzfhe su÷¼uøkk fhe ËuðkLke MkkÚku 1800 Yk.Lke rft{íkLke36 Lktøk ËkYLke çkkx÷eyku fçsu fhe níke.

LkðMkkhe, íkk.26

økýËuðe íkÚkk Mk[eLkLke yufÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞkykuyu ºkkMkykÃkíkkt LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkf{kt VheÞkË ÚkR Au. «Úk{çkLkkð{kt {xðkz-¾khu÷LkeÃkrhýkíkk ÃkkMku Ënus {ktøke,yÃkþçËku fne òLkÚke {kheLkkt¾ðk Ä{fe ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkku ykhkuÃk MkkMkrhÞkyku Ãkh{wfkÞku Au. íkku çkeS ½xLkk{ktøkýËuðe Mkwøkh ÃkkMkuLke íku÷økwMkkuMkkÞxeLke ÃkrhýeíkkLkk [krhºÞÃkh ðnu{ hk¾e íkuLku ºkkMk yÃkkÞkunkuðkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwt Au.

MkwÃkk økk{ (fwhu÷) Lkk

hnuðkMke sÞkuíkeçkuLkLkk ÷øLk 25-5-2010Lkk hkus økýËuðeíkk÷wfkLkk {xðkz ¾khu÷LkkMkhËkh {nkuÕ÷k{kt W{uþ

þk{S¼kR hkXkuz MkkÚku ¿kkíkeLkkheríkheðks {wsçk ÚkÞk níkk. yLkuÃkrhýeíkkLkk Ãkrík xuBÃkku Vuhðíkkníkk. ÷øLkLkk Úkkuzk rËðMk çkkËÃkrík W{uþ íkÚkk MkkMkw ÷Âû{çkuLkþk{S¼kR hkXkuz yðh Lkðh

ͽzku íkfhkh fhe yufçkeòLke{ËËøkkheÚke ÃkrhýeíkkLku {khÍwzfhe þkrhhef {kLkrMkf ºkkMkykÃkíkk níkk. WÃkhktík íkuykuíkuýeLku yÃkþçËku fne, òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkMkkÚku 11 ÷k¾ YÃkeÞkLke {ktøkýefhe níke. ytíku MkkMkrhÞkykuLkkºkkMkÚke ºkMík sÞkuíkeçkuLku {rn÷kÃkku÷eMk{kt VheÞkË ykÃke nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

ykðe s heíku Mk[eLk M÷{çkkuzoMkkuMkkÞxe{kt þeð fkuBÃk÷uûkLkeÃkkA¤ hnuíkk MkwðoýçkuLkLkk ÷øLkøkýËuðe Mkwøkh Vufxhe íku÷økwMkkuMkÞxe{kt hnuíkk hðe ÞkËøkehehkuÃkku¤w MkkÚku økík íkk.8-5-99Lkkhkus ÚkÞk níkk. ÷øLk SðLkËhr{ÞkLk yk ËtÃkíkeLku çku çkk¤fkuÚkÞk Au.

VrhÞkË {wsçk ÃkrhýeíkkLku÷øLk çkkË íku{Lkk Ãkrík hrð íkÚkkMkkMkw Ëuðfeyu íkuýeLkk [krhºÞWÃkh þtfk fhe, LkSðe çkkçkíkuͽzku íkfhkh fhe þkrhhef{kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku níkku. suÚkeÃkrhýeíkkyu yk ytøku VheÞkËykÃke Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 12

¾khu÷Lke Ãkrhýeíkk ÃkkMkuËnus {ktøke ºkkMk yÃkkÞku økýËuðe{kt [krhºÞ Ãkhþtfk hk¾íkk MkkMkrhÞkt

÷uÃxkuLkk ðÄw ºkýËËeoyku LkðMkkherMkrð÷{kt Ëk¾÷

LkðMkkhe íkk.26LkðMkkhe rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt

÷uÃxkuLke Mkkhðkh {kxu ðÄw ºkýËËeoykuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au,yk ð»kuo ÷uÃxkuLkk ËËeoykuLkku fw÷ yktf137 ÚkÞku Au, ßÞkhu {hýktf 24 ÚkÞkuAu. LkðMkkheLke rMkrð÷ nkuMÃkxe÷LkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksuMkkhðkh {kxu ¼økw¼kR {tAk¼kRÃkxu÷ (W.ð 57, hnu. økuËk{ íkk.[e¾÷e), ËÞkçkuLk LkhuLÿ¼kR Ãkxu÷(W.ð. 42 hnu. yAðkýe)Lku ð÷MkkzrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Úke LkðMkkhe{ktxÙkLMkVh fhkÞk Au, íkÚkk ¼khíkeçkuLkMkíke»k¼kR hkXkuz (W.ð. 35, hnu.Lkkuøkk{ íkk. [e¾÷e)Lku Mkkhðkh {kxuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

ºký søÞkLkk Mkq[LkMkkÚku rsÕ÷k f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

LkðMkkhe íkk.26

LkðMkkhe{kt yktçkuzfh ¼ðLkLkkrLk{koýLke {køk MkkÚku yksu Mkkihk»xÙ{u½ðk¤ Ër÷ík Mk{ks Mkuðk {tz¤ îkhkhu÷e fkZeLku rsÕ÷k f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.

rsÕ÷k f÷uõxhLku ykÃkðk{ktykðu÷kt ykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{ktykÔÞw Au fu MkLku 1996Úke hkßÞMkhfkhu Ëhuf rsÕ÷kLkk ðzk{Úkfuyktçkuzfh ¼ðLkLkwt rLk{koý fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku, íkuLkk ¼køkYÃku yLkuf

rsÕ÷k{kt yktçkuzfh ¼ðLkLkwt rLk{koýÚkR økÞw Au, Ãkhtíkw çknwÄk ykrËðkMkeyLku Ër÷íkkuLke ðMíke Ähkðíkk LkðMkkhersÕ÷k{kt yksrËLk MkwÄe yktçkuzfh¼ðLkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞw LkÚke,yk çkkçkíku yíÞkhMkwÄe{kt yLkufMktøkXLkku îkhk ðkhtðkh rsÕ÷k f÷uõxhMkneíkLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk [qtxkÞu÷kMkÇÞkuLku hswykíkku fhe Au Ãkhtíkw íkuLkwtfkuE Ãkrhýk{ ykÔÞw LkÚke.

yksu ykÃkðk{kt ykðu÷kykðuËLkÃkºk{kt LkðMkkhe{kt ºkýsøÞkyu yktçkuzfh ¼ðLkLkwt rLk{koýÚkR þfu íku{ nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwAu su{kt LkðMkkheLke Ãkrù{u MxuþLkMkk{u nk÷{kt su þkf¼kS {kfuox çktÄÃkze Au íku søÞkyu, MkktZfwðk Ãkku÷eMk

[kufeLke çkksw{kt Ãkkr÷fkLkku heÍðoÃ÷kux, íkÚkk xkxknku÷Lke çkksw{kt ¾wÕ÷esøÞk yk ºký Ãkife fkuE yuf MÚk¤uyktçkuzfh ¼ðLk çkLkkððkLke {køkfhðk{kt ykðe Au, MkkÚku MkkÚku òu ykf{økehe fhðk{kt f[kþ hk¾ðk{ktykðþu íkku Ër÷ík MktøkXLkku MkkÚku{¤eLku økktÄe ®[æÞk {køkou yktËku÷Lk,Ähýkt, yk{hýktík WÃkðkMkLke [e{feWå[khe Au.

yksu rsÕ÷k f÷uõxhLku ykÃkðk{ktykðu÷k ykðuËLkÃkºkLke Lkf÷ hkßÞLkkðLk yLku ÃkÞkoðh{ {tºke {tøkw¼kRÃkxu÷, MkktMkË Mke ykh Ãkkxe÷,ÄkhkMkÇÞ ykh Mke Ãkxu÷ íkÚkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãký{kuf÷ðk{kt ykðe Au.

ºkkMk ykÃkíkkt MkkMkrhÞkt rðÁØ çku{rn÷kyu Ãkku÷eMkLkwt þhýw ÷eÄwt

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

{u½hks {kn÷k27-9-2000

ðktMkËk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:editorial.surat@sandesh.com

rMk{uLx yusLMkeykuLku LkkurxMkykÃÞk rMkðkÞ Lk¬h Ãkøk÷kt÷uðkÞk s LknªVkusËkhe fkÞoðkne fhðkLkeMkq[Lkk ÃkAe íkÃkkMkfíkko ÷ktçkehò Ãkh Wíkhe økÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 26

zktøk{kt fhkuzkuLkk rMk{uLx fki¼ktz {k{÷u f÷ufxhÃke.fu.Mkku÷tfeyu VkusËkhe fkÞoðkne fhðkLkeykÃku÷e Mkq[Lkk çkkË ze.ykh.ze.yuLkk zkÞhufxhyuMk.yu{.Mkt½kzk ÷ktçke hò Ãkh Wíkhe økÞk Au. ykMkkÚku s f÷ufxhLkk ykËuþLku Ãký ½ku¤eLku Ãke sðkÞkunkuðkLke [[ko ðå[u nðu yk fki¼ktz WÃkh ÃkzËkuÃkkzðkLke Ãkuhðe ÚkR hÌkkLkwt fnuðkÞ hÌkwt Au.

zktøk rsÕ÷k{kt MkLku-2009-10Lkk ð»ko{ktíkk÷wfk Ãkt[kÞík nMíkfLke Lkhuøkk, ykh.yuMk.çke.ðkÞ, çke.ykh.S.yuV.13 {kt LkkýkÃkt[ suðerðrðÄ ÞkusLkkyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[khÚkÞkLke VrhÞkËku WXe níke. yk WÃkhktík yu sMk{Þøkk¤k{kt WÃkhkufík ÞkusLkkyku{kt ðÃkhkíkerMk{uLx ¾heËe «fhý{kt Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkku¼úük[kh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke hkð Ãký WXeníke. {wÏÞ {Úkf yknðk{kt hksfeÞ ðøk Ähkðíkeçku yusLMkeyku îkhk fhkuzkuLke rMk{uLx ¾heËeLkk {kºk

¾kuxk rçk÷ku {qfe, Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke fhkuzkuYrÃkÞk WÃkkze ÷eÄk nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký ÚkÞku Au.ykþhu [kh fhkuzÚke ðÄwLkwt rMk{uLx ¾heËe «fhýçknkh ykðíkkt rMk{uLx rz÷hku{kt VVzkx {[e økÞkuníkku. íÞkhçkkË f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeyuze.ykh.ze.yu rLkÞk{f yuMk.yu{.Mkt½kzkLkurðrs÷LMkLke ÷kuf÷ íkÃkkMk fr{xeLkk yæÞûk çkLkkðeíkÃkkMk MkkutÃke fzf fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke Mkq[LkkykÃke níke. Ãkhtíkw fhkuzkuLkk rMk{uLx ¾heËeLkk frÚkíkfki¼ktzLke ÞkuøÞ íkÃkkMk yks ËeLku Ãký ÚkE LkÚke.rMk{uLx fki¼ktzLke íkÃkkMk fhLkkh Mkt½kzkyu AuÕ÷ktºký {kMk{kt {kºk rMk{uLx ze÷hkuLku LkkurxMk VxfkhðkrMkðkÞ fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke. yk MkkÚku s Mk½¤k«fhý Ãkh ÃkzËku ÃkkzðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkkLke [[koÃkt[kÞík ðíkwo¤{kt ðnuíke ÚkE Au. ðÄw{kt Mkt½kzk {kºkËu¾kð {kxu LkkurxMk Vxfkhe Mk{Þ ðeíkkðe hÌkkLkwtsýkÞ hÌkwt Au. yuf rMk{uLx ze÷h îkhk rMk{uLx

¾heËeLkk rçk÷ku yLku ðkW[kuhkuLke VkR÷ {kuf÷eyÃkkÞk Au. sÞkhu çkeò yuf rMk{uLx ze÷hLku Mkkíksux÷e LkkurxMkku VxfkhkE Au. yLku yk rMk{uLxfki¼ktzLke íkÃkkMk ºký-ºký {kMk rðíkðk Aíkkt ÃkqheÚkE LkÚke.

økík {kMk{kt íkk.12-8Lkk hkus f÷ufxhÃke.fu.Mkku÷tfeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e rðrs÷LMkLker{rxtøk{kt rMk{uLx «fhýLke íkÃkkMkLkku rð»kÞLkef¤íkk Mkt½kzk yu rMk{uLx fki¼ktz{kt çkuyusLMkeyku Ãkife yuf yusLMke îkhk íkuLkk sYheËMíkkðuòu Ãkqhkt ÃkzkÞk Au sÞkhu yuf yusLMkeLku MkkíkMkkík LkkurxMkku ykÃkðk Aíkkt íkuyku nksh ÚkÞk LkÚkeíkuðwt sýkðíkk zktøk rsÕ÷k f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfeyuze.ykh.ze.yu zkÞhufxh Mkt½kzkLku rMk{uLxLkeyusLMke rðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk {kxuLke fzfMkq[Lkk ykÃke níke. Ãký Mkt½kzk îkhk nS MkqÄeÃkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe LkÚke. Mkt½kzk Ãkkuíkus ÷ktçke hò WÃkh Wíkhe síkk nk÷u yk íkÃkkMk WÃkhçkúuf ÷køke økR Au.

rMk{uLxLke yusLMkeLku Mkkík-Mkkík LkkurxMkVxfkhðk Aíkkt yusLMkeLkk {kr÷f yk LkkurxMkLku½ku¤eLku Ãke økÞk Au. íkuyku Mkk{u Mkt½kzkLkehnu{Lksh fu{ Au? íku Mkðk÷ Ãký WXe hÌkku Au. òurMk{uLx fki¼ktz{kt íkuyku nksh Lk ÚkkÞ íkku Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk {kxu Mkt½kzkLku fkuý hkufu íkuðku «&™nk÷ rsÕ÷k{kt yLku ¾kMk fheLku Ãkt[kÞík ðíkwo¤íkÚkk MkçktrÄíkku{kt [[koE hÌkku Au.

ðÄw yuf ¼úük[kh Ãkh y{÷ËkhkuLkk ÷eÃkkÃkkuíke fhðk WÄk{k

LkðMkkhe{kt çkUf ÃkkMkuÚkeçkkRfLke WXktíkhe

LkðMkkhe: LkðMkkhe yu[zeyuVMkeçkUf ÃkkMku LktËLke yuÃkkxo{uLxLke Lke[u økíkíkk. 18-09-2011Lkk hkus Ëþuhkxufhe ík÷kðze Vr¤Þk{kt hnuíkk hðeLÿðk{Lk hks¼kuøku ÃkkuíkkLke çkkRf Lkt. Ssu21 ykh 4327 (®f{ík YrÃkÞk 25nòh)Lku Ãkkfo fhe rMxÞrhtøkLku ÷kuf {khe{qfe níke. yk çkkRfLku fkuR [kuh RMk{uÂMxÞrhtøkLkwt ÷kuf íkkuze [kuhe fhe ÷RøkÞku níkku. su çkkË çkkEfLke þkuľku¤fhðk Aíkkt íkuLkku Ãkíkku Lk ÷køkíkkt LkðMkkhexkWLk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË yÃkkR Au.

zktøk{kt rMk{uLx ¾heËe fki¼ktz{k{÷u nðu íkÃkkMk{kt Ãký Ze÷

yktçkuzfh ¼ðLkLkk rLk{koý {kxuLkðMkkhe{kt Ër÷íkkuLke rðþk¤ hu÷e

MkwLke÷ þ{ko

Ãkkt[ sux÷kt økk{ku{kt÷k¼kÚkeoykuLku ykðkMk{éÞk s LkÚke÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{uðÄw yuf ½xLkk{kt÷k¾ku økÃk[kðkÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk.26zktøkLkk yrík ÃkAkík rðMíkkh yuðk

fkfþk¤k, ò{÷krLkþkýk,÷e÷eyktçkk, fuþçktÄ, MkrníkLkk Ãkkt[sux÷k økk{kuLkk fw÷ 156 ykðkMkkuøkheçkkuLku ykÃkðkLku çkË÷u fkøk¤ Ãkhçkíkkðe yrÄfkhe yLku MðuÂåAfMktMÚkkLke {e÷e¼økík{kt ÷k¾ku YrÃkÞku[ktW fhe sðkÞkLke VrhÞkË WXe Au.yk fki¼ktz MkkÚku s zktøk rsÕ÷k{ktfki¼ktzLke yuf ½xLkk ðÄe Au.

hksÞ Mkhfkh AuðkzkLkk {kLkðeLkkMkðkotøke rðfkMk {kxu ð»kuo Ënkzu fhkuzkuYrÃkÞkLkwt yktÄý fhu Au Ãkhtíkw MÚkkrLkfíktºk yLku LkuíkkøkeheLke {e÷e¼økík{ktøkheçk ÷k¼kÚkeoLkku rðfkMk fhðkykðu÷e fhkuzkuLke økúkLx ykurnÞk ÚkEòÞ Au. ykðk s yuf WËknhý

zktøkLkk W¥kh-ÃkqðoLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkhLkk Ãkkt[ økk{ku{kt ykðkMkÞkusLkkLku fkøk¤ Ãkh çkíkkðe ËuðkLkwt Au.xÙkRçk÷ Mkçk Ã÷kLk(xe.yu.yuMk.Ãke.)îkhk fw÷ 156ykðkMkku çkLkkððk 32 ÷k¾Lke økúkLxVk¤ðkE níke. Ãkhtíkw økheçkkuLkkykðkMk {kxu Vk¤ðkÞu÷e yk økúkLxLkuçkkË ykðkMk ÞkusLkk fkøk¤ Ãkh MkkfkhÚkÞkLkwt Ëþkoðe Lkkýkt ykurnÞk fhesðkÞk nkuðkLke [kufkðLkkhe {krníkeMkkÃkze hne Au. yux÷w ykuAw nkuÞ, íku{«kÞkusLkk ðneðxËkh îkhk yÃkkÞu÷eøkúkLx íkÚkk ÷k¼kÚkeoLke ÞkËeLku çkË÷eMÚkkrLkf MktMÚkkyu ÃkkuíkkLkk Ônk÷kËðk÷kLkk Lkk{u ykðkMkku Ëþkoðe «Úk{nÃíkk Ãkuxu 21 nòh, yu{ fw÷ 156

ykðkMkkuLkk 32.76 ÷k¾Lke hf{WÃkkze ÷eÄe Au.

hksÞLke MkhnË Ãkh ykðu÷k yLkuzktøkLkk yrík ÃkAkík rðMíkkh yuðkfkfþk¤k,rLkþkýk, fuþçktÄ,çke÷eyktçkk yLku ò{k÷k yu{ Ãkkt[økk{kuLkk 156 ÷k¼kÚkeoykuLkk ykðkMk{kxu çkkuzoh rð÷us ÞkusLkk ytíkøkoík økúktx{tswh ÚkR níke. yk ÞkusLkk nuX¤yufuÞ ykðkMk çkLÞwt s LkÚke. yLku íkuLkk«Úk{ nÃíkk Ãkuxu ÷k¾ku YrÃkÞk MktMÚkkyuWÃkkze ÷eÄk Au íÞkhu Mkðk÷ yu ÚkkÞ Aufu, zktøkLkk ÷kufkuLkk Mkðkotøke rðfkMk {kxu÷k¾ku YrÃkÞk fkuR Ãký fk{ fÞko ðøkhWÃkkze ÷uLkkh MktMÚkk yLku y{÷efhýyusLMke Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷k ¼hkþufu fu{ ?

ÃkkuMkEyu MkhÃkt[Lkuíkuzkðe çku ËeðMk{ktËçkký Ëqh fhðk íkkfeËfhe

ðktMkËk-zktøk, íkk.26ðktMkËkLkk {køkkuo WÃkh yz[ýYÃk

Úkíkk þkf¼kS yLku £wxLke ÷kheøkÕ÷kðk¤kyku íku{s {køkkuo ÃkkMkuÃkkÚkhý ÃkkÚkheLku çkuMkLkkhkyku Ãkh íkðkEykðu íkuðe þfÞíkk Au.Ãke.yuMk.ykR.yu{.ðe.økhkMkeÞkyuyksu MkhÃkt[ çkwÄk¼kR Ãkxu÷Lku Ãkku÷eMk{Úkfu çkku÷kðe çku rËðMk{kt xÙkrVfLkuyz[ý YÃk Úkíkk WÃkhkufík ÔÞðMkkÞfhLkkhkykuLku Ëqh fhðk y÷xe{ux{ykÃÞwt Au.

ðktMkËk{kt xkðhÚke ÷R swLkk çkMkMxuLz yLku siLk {trËh íku{s þkf¼kS{kfuox{kt ð»kkuoÚke ÷khe økÕ÷k yLkuþkf¼kSðk¤kyku ÃkkÚkhýk ÃkkÚkheðuÃkkh fhu Au. yk MkkÚku s {køkkuo WÃkhyðhsðh fhíkk ðknLkkuLku íkuykuyz[ý YÃk ÚkR hÌkk Au. suÚke xÙkrVfMk{MÞk MkòoÞ Au. su ytøku ð»kkuoÚkeze.yuMk.Ãke.Lkk ÷kufËhçkkh{kt xÙkrVfLkku

{wÆku økksíkku hÌkku Au. Ãkhtíkw ð»kkuoÚke÷kufËhçkkh{kt [[koíkku xÙkrVfLkku {wÆku{kºk ÷kufËhçkkh MkwÄe s hnu Au sÞkhuøkík MkÃíkknu LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk{wÚk÷eÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k ÷kufËhçkkh{kt Vhe xÙkrVfLkku {wÏÞ {wÆku[[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. yøkúýeykuîkhk Vhe yk xÙkrVfLkku «&™ hsq fhkÞkuníkku. ytíku yk {k{÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk {wÚk÷eÞkyu xÙkrVfLkk {wÆkLkeøkt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷R, íkuLku íkkfeËurLkðkhðk, fzf ð÷ý y¾íÞkh fhefkuR Ãký ÔÞrfíkykuLke þnuþh{ hkÏÞkrðLkk xÙkrVf Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðkðktMkËk Ãke.yuMk.ykR.Lku Mkw[Lkk ykÃkeníke. suÚke Ãke.yuMk.ykR.økhkMkeÞkyu‘Lkku Ãkkfeoøk ÍkuLk’{kt {wfkíkk ðknLkku sÃíkfhe çkusðkçkËkh ðknLk [k÷fkuLkufkÞËkLkwt ¼kLk fhkððk «ÞkMkku þY fÞkoAu. yk WÃkhktík yksu ÃkkuMkEyu MkhÃkt[Lkuçkku÷kðe {køkkuo ÃkhLkk ykzuÄz ÷kheøkÕ÷k yLku ÃkkÚkhýk ðk¤kLku çku rËðMkLkwty÷xe{ux{ ykÃke ¾Mkuzðk sýkÔÞwtníkw. MkkÚku s òu {køko {kuf¤ku Lkne fhkþuíkku Ãkku÷eMkLke økks Ãkzþu íkuðe [e{feÃký ykÃke Au.

LkðMkkhe, íkk.26

LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu LkðMkkheLkkrðhkð¤ Lkkfk íkÚkk Íðuhe Mkzf hkuz WÃkhÚke çkkRf{kt ¾kLkkçkLkkðe ËkY Mktíkkze ðnLk fhíkk ½u÷¾zeLkk çku þÏMkkuLku ÍzÃkeÃkkzâk níkk. yk MkkÚku s ËkY {tøkkðLkkh íkÚkk ÍzÃkkÞu÷eçkkRfLkk {kr÷fLku Ãký Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Ãkku÷eMkunkÚk Ähe níke. LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMku rðhkð¤ Lkkfk íkÚkkÍðuheMkzf hkuz WÃkh WÃkh ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLkrðhkð¤ Lkkfk ÃkkMku íku çkkík{eðk¤e xeðeyuMk rðfxh çkkRfSsu 21.R.4734 ykðíkkt íkuLku yxfkðe ík÷kþe ÷uðkE níke.íku Mk{Þu çkkRf{kt nuz ÷kRx{kt, çkkRfLke Mkex Lke[u íkÚkk íkuLkexw÷ çkkuûk íkÚkk çkuxheðk¤k çkkuûk{kt $rø÷þ ËkYLke MktíkkzkÞu÷efw÷ 88 Lktøk LkkLke çkkx÷e {¤e ykðe níke. suLke ®f{íkY.4400 ÚkkÞ Au. ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMkuçkkRf WÃkh ËkYLke nuhkVuhe fhíkk {w¤ rçknkhLkku yLkunk÷{kt LkðMkkhe ½÷¾ze hk{Lkøkh{kt hnuíkku Síkw ¼wLkuïhÞkuËð Lkk{Lkk þÏMkLke yxf fhe níke. íku{s Ãkku÷eMku ykþÏMk ÃkkMkuÚke yuf {kuçkkR÷ ®f.Y,1000 íkÚkk çkkRf fçksufhe fw÷ Y,25440Lkku «kurn{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.ykðe s heíku Íðuhe Mkzf hkuz WÃkhÚke ½u÷¾ze hk{Lkøkh{kthnuíkku rðsÞ hk{LkkhkÞý Ãkxu÷ ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku. íÞkhuíkuLku W¼ku h¾kðe çkkRf Lkt Ssu 15 RR 3588Lke íkÃkkMkfhkíkkt Ãkku÷eMkLku çkkRf{kt ¾kLkkyku çkLkkðe, íku{ktMktíkkzkÞu÷e ËkYLke 10 çkkux÷ {¤e ykðe níke. íkuÚkeÃkku÷eMku rðsÞ Ãkxu÷Lke yxf fhe níke. ðÄw{kt íkÃkkMkËhr{ÞkLk WÃkhkufík ÍzÃkkÞu÷ku ËkYLkku sÚÚkku {tøkkðLkkh íkÚkkçkÒku çkkRfkuLkku {kr÷f þi÷u»k rnhk÷k÷ rLkþkË(hnu.½u÷¾ze)Lkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku ½÷¾zeÚke íkuLkuÃký ÍzÃke ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1144

LkðMkkhe, íkk.26

LkðMkkheLkk s÷k÷Ãkkuh ¾kíku÷e{zk[kuf rðMíkkh{kt yufßðu÷MkoLke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfeLkkt¾eLku íkÚkk íkuLkk Ãkh [kfw ðzu nw{÷kufheLku Y. 24 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtxÚkðkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku swËe swËexe{ku çkLkkðeLku [kuøkhË{ íkÃkkMkykËhe nkuðkLkwt yksu Ãkku÷eMk MkwºkkuyusýkÔÞw Au.

LkðMkkheLkk s÷k÷ÃkkuhLkk ÷e{zk[kuf suðk ¼h[f rðMíkkh{kt {kuzeMkktsu ÷øk¼øk Mkðk ykXuf ðkøÞkLkkMkw{khu {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykðu÷kºký ÷qxkYykuyu su «fkhu rË÷ Äzfheíku ÷qtx [÷kðe níke íkuLku Ãkøk÷uLkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkRøkR Au. yk ½xLkkLku yksu [khrËðMkLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkR økÞku nkuðkAíkkt fkuR [ku¬Mk fze nkÚk{kt ÷køkeLkÚke. íkuLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLke fk{økeheðÄwLku ðÄw Mk½Lk ÚkR hne Au, yk

÷qtxLke Mk{økú íkÃkkMk su{Lkk{køkoËþoLk nuX¤ [k÷e hne Au íkuðkzeðkÞyuMkÃke {eLkk{kyu yksu yufðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞw níkwt fu½xLkkMÚk¤Lke íkÃkkMkLke MkkÚku MkkÚku yk½xLkkLku Lkshu òuLkkhe fux÷efÔÞÂõíkykuLke Ãký Mk½Lk ÃkwAÃkhAfhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw íkuyku ÃkkMkuÚke

fkuR [ku¬Mk fze {¤e LkÚke. çkeSíkhV AuÕ÷kt çkuyuf ð»ko ËhBÞkLk ykîkhfuþ ßðu÷Mko{kt Lkkufhe fhe [wfu÷kLkkufhku íkÚkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkçkLkkðLkkhk fkheøkhkuLke rðøkíkku{u¤ðeLku íku{Lku Ãký þkuÄðk{kt ykðehÌkk Au, íku{kt su fkuR þf{tË sýkÞíku{Lke ykfhe ÃkwAÃkhA fhðk{kt

ykðe hne Au. òu fu yk fkheøkhkuLkeÃkwAÃkhA ËhBÞkLk Úkkuz Mk{Þ Ãknu÷k[kuheLkk ykhkuÃkMkh yuf fkheøkhLkuynªÞkÚke Awxku fhðk{kt ykÔÞku níkkusuÚke íku ytøku Ãký íkÃkkMk fhðk{ktykðe hne nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwníkwt. ÷qtx fuMkLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku[kh Ãkku÷eMk RLMÃkuõxMkoLke xe{çkLkkðe Au, íkuykuyu Mk{økú økwshkík{ktykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾eLkunw{÷ku fheLku ÷qtxLke sux÷e Ãký½xLkkyku çkLke Au íku{kt ÃkfzkÞu÷kykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk ykËhe Au, íkuWÃkhktík Mkwhík ¼Y[, ð÷Mkkz,ðzkuËhk y{ËkðkË Mkneík Mk{økúhkßÞ{kt WÃkhktík {wtçkR{kt Ãký ykðe{kuzuMk ykuÃkhuLzeLkk ykÄkhu ÷qtxfhLkkhe xku¤feLke Ãký íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au, òu fu [khuÞíkhV [k÷e hnu÷e íkÃkkMk{kt nswMkwÄe fkuR [ku¬Mk rËþk Ãkku÷eMkLku

{¤e LkÚke.

ßðu÷Mko ÷qtx{kt ík{k{ ÷qtxkÁøkUøkLke rðøkík {u¤ððk fðkÞík

çkkRf{kt ¾kLkk çkLkkðeËkY ÷E síkkt ½u÷¾zeLkk

çku ¾urÃkÞk ÃkfzkÞk

Lkuhkuøkus xÙuLkLke yzVxu ð½RLke{rn÷kLkwt fYý {kuík

ðktMkËk-zktøk : ð½R çke÷e{kuhk Lkuhkuøkus xÙuLk rLkÞíkMk{Þ «{kýu yksu 2:30 f÷kfu ð½RÚke WÃkze çke÷e{kuhkíkhV sR hne níke. íku Ëhr{ÞkLk ð½R LkSf xf÷e ¾kzkÃkkMku Zkuh [hkððk støk÷{kt ykðu÷k sþwçkuLk MkÞksw¼kRðk÷økX (W.ð.50, hnu.hksuLîÃkqh-ð½R) yk xÙuLkLkeyzVux{kt ykðe økE níke. sþwçkuLkLku 108Lkk ÃkkÞ÷kuxrðsÞ, R.yu{.xe.{nuþ ðøkuhuyu xÙuLkLkk ðå[u ykðeøkÞu÷k sþwçkuLkLku çknkh fkZe ð½R Mkk{wrnf fuLÿ{kt ÷RøkÞk níkk. sÞktÚke íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkwhík ÷R sðkíksðes nkÚk Ähkíkk íkuLkwt hMíkk{kt {kuík ÚkÞw níkwt.

zkÞðÍoLkÚke ftxk¤u÷k ðknLk[k÷fkuyu hkník yLkw¼ðe

ðktMkËk-zktøk,íkk.26

ðktMkËk LkSf ykðu÷k ðktMkËk-MkkÃkwíkkhk {køko Ãkhykðu÷k {kuxe¼{íke økk{Lke nË{kt fkðuhe LkËeLkkuÃkw÷{kt íkk.10-9-11Lkk hkus y[kLkf økkçkzw Ãkzesíkk fkuR nkuLkkhík Lk ÚkkÞ yu {kxu ðktMkËk Ãkku÷eMkuíkkfeËu yk Ãkw÷ WÃkhÚke ðknLkkuLke yðhsðh çktÄfhkðe níke. su Ãkw÷ yksu þY fhkÞku níkku.

ðktMkËk-MkkÃkwíkkhk {køko Ãkh ykðu÷k {kuxe¼{íkeøkk{Lke nË{kt fkðuhe LkËeLkku Ãkw÷{kt íkk.10-9-11Lkk hkus y[kLkf økkçkzw Ãkze økÞw níkw. yk ðkíkLke

Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt s Ãkku÷eMku íÞkt ÄMke sE {køkoÃkhLkku ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhkðe ËeÄku níkku. çkkË{ktÃke.zç÷Þw.ze.rð¼køku yk Ãkw÷Lkwt ÞwæÄLkk Äkuhýu{hk{ík fÞwO níkw. yk Ëhr{ÞkLk ðknLkkuLku zkÞðoÍTLkyÃkkÞwt níkw. Ëhr{ÞkLk{kt 16 rËðMk çkkË Mkku{ðkhuçkÃkkuhu yuf f÷kfuÚke yk Ãkw÷ WÃkhÚke hkçkuíkk {wsçkðknLkkuLke yðhsðh þY fhkE níke. yk MkkÚku sAuÕ÷kt 16 rËðMkÚke zÙkÞðÍoLk ykÃku÷k Mkktfzk {køkkuoWÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fkuyu hkníkLkku ïkMk÷eÄku níkku sÞkhu AuÕ÷k 16 rËðMkÚke ðktMkËkLkøkh{kt ðÄw ðknLkkuLkk ½MkkhkÚke Mkòoíke xÙkrVfLkeMk{MÞkLkku ytík ykðíkk ðktMkËk LkøkhLkk ÷kufkuyuÃký yk xÙkrVfLkk ºkkMkÚke Awxfkhku {éÞku Au.

ðktMkËk-MkkÃkwíkkhk {køkuo Ãkw÷ ÃkhÚkeðknLk ÔÞðnkh ÃkwLk: þY fhkÞku

LkðMkkhe, íkk.26

LkðMkkhe Mkkxe Ãkku÷eMku ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk [khÃkw÷ yuMkxe zuÃkkurðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. ykMk{Þu hkuz WÃkh LkkMkeh yççkkMk þu¾(hnu.xkÃkh ðkz, [khÃkw÷) íkÚkk {SËLkk{Lkku yuf þÏMk [kuhe AwÃke ykðíkksíkkt RMk{ku ÃkkMkuÚke ðh÷e {xfkLkkyktf Vhf WÃkh ÃkiMkkLke ÷øke ÷økkðe,nkhSíkLkku swøkkh h{kzíkk níkk. ykWÃkhktík íkuyku ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷VkuLk{kt ðh÷e {xfkLkwt heÍÕx hk¾íkkníkk. suÚke Ãkku÷eMku huz fhe hkufzkYrÃkÞk 500 íkÚkk yuf {kuçkkR÷ VkuLk®f{ík. Yk. 1000 íkÚkk swøkkhLkkMkkÄLkku {¤e fw÷u YrÃkÞk 1500Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku LkkMkeh þu¾Lku ÍzÃkeÃkkzâku níkku. sÞkhu {SË Lkk{LkkþÏMkLku Ãkku÷eMk ykðe nkuðkLke øktÄykðe síkk íku hVw[¬h ÚkR økÞku níkku.suuLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au.

[khÃkw÷ LkSfÚke swøkkhh{kzíkku þÏMk ÍzÃkkÞku

Mkkíku{{kt MkkÃk fhzðkÚkerðãkÚkeoLkwt {kuík

LkðMkkhe : {nwðkLkk ðnuð÷{kt hnuíkkyLku nk÷{kt Mkkíku{Lke fw{khAkºkk÷Þ{kt hneLku Äku. 10{kt yÇÞkMkfhíkk r[íkhtsLk «ðeý¼kR Ãkxu÷(W.ð.15) økR hkºku Akºkk÷ÞLkkÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Y{{kt Ãkkýe Ãkeðk økÞkuníkku. íÞkhu zkçkk Ãkøk{kt MkkÃku zt¾ {kheËuíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷fLkðMkkheLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷Esðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLku çk[kðeþfkÞku Lkníkku.

zktøk{kt ykðkMk çkLÞk ðøkh s«Úk{ nókLke hf{ WÃkkze ÷uðkE

ßðu÷MkoLku íÞkt ¼qíkfk¤{ktLkkufhe fhe [qfu÷k

Lkkufhku yLku fkheøkhkuLke[k÷e hnu÷e ÃkqAÃkhA

íkÃkkMk fhkðe nfefík òÛÞk çkkË fkÞoðkne Úkþuyk {k{÷u xe.ze.yku.su.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu 156 ykðkMkku{ktÚke40 Úke 50 sux÷k ykðkMkku çkLÞk Au yLku yuLke VkuxkuøkúkVe fheLku÷k¼kÚkeoykuLku ykÃke ËuðkÞk Au íku{ ykðkMk çkLkkðLkkh yusLMke îkhksýkðkÞw Au sÞkhu çkkfeLkk ykðkMkkuLkwt fk{ «økrík{kt Au yuðw ÃkýyusLMke îkhk sýkÔÞw Au Aíkkt çku rËðMk çkkË su íku rð¼køkLkkyuMkku.Lku íkÃkkMk fhðkLke Mkw[Lkk ykÃke MkíÞ nfefík òÛÞk çkkË sfkÞoðkne fhkþu.

ðktMkËk{kt {køkkuo WÃkh ËçkkýfhLkkhkyku Ãkh íkðkE ykðþu