2.5 l-engine --- digifant multiport fuel injection (mfi ... · eurovan wiring diagram no. 35/1...
TRANSCRIPT
EuroVan Wiring diagram No. 35/1
Edition 9/94USA.5272.04.21
2.5 L-Engine --- Digifant Multiport Fuel Injection (MFI)/81kW,code ACU,from September 1994
Relay locationFor relay location and multiple connectors see also section ”component locations”.
Fuse colors
30A --- green25A --- white20A --- yellow15A --- blue10A --- red
--- Rear Window Wiper/Washer Relay (72)
--- Digifant Engine Control Module (ECM)Power Supply Relay (30)
--- Load Reduction Relay (18)
--- Emergency Flasher Relay (21)
--- Washer/Wiper Intermittent Relay (19)
--- Dual Horn Relay (53)
--- Fuel Pump (FP) Relay (80)
Note: Number in parentheses indicates productioncontrol number stamped on relay housing.
10A
10A
10A
15A
15A
30A
10A
10A
20A
15A
10A
10A
10A
10A
10A
15A
10A
20A
30A
10A
15A
10A
654321
7 8 9 10 11 121 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
97--11715
EuroVanWiring diagramNo. 35/2
Edition 9/94USA.5272.04.21
Generator (GEN), battery, starter
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
A --- BatteryB --- StarterC --- Generator (GEN)C1 --- Voltage Regulator (VR)T1b --- Single Connector, near starterT2z --- Double Connector, behind instrument
panel ,leftTV15 --- Wire Connector, behind fuse/relay panel
(cancelled)
1 --- Ground strap, battery to body
2 --- Ground strap, transmission to body
--- Manual transmission only
3015X31
3015X31
+
G
D B +
C
C1
B
30
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 131 14
97--11820
M
10,0ro
Z2 F/1
4,0br
0,5ro/ws
50
T1b
4,0ro/sw
94
4,0ro/sw
50
4,0ro/sw
15TV
88
T2z/1
T2z/2
0,5ro/ws
146
0,5bl
A
25,0
+
--
1 2
6,0br
4,0br
25,0
153 27 323 328
6,0ro
2,5ro
4,0ro
6,0ro
331 334
25,0
EuroVan Wiring diagram No.35/3
Edition 9/94USA.5272.04.21
Ignition/starter switch
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
D --- Ignition/Starter SwitchJ59 --- Load Reduction RelayJ339 --- Load Reduction Relay II, behinf instrument
panel, centerT2t --- Double Connector, behind fuse/relay
panelTV6 --- Terminal X Wire Connector, above fuse/relay
panelTV15 --- Wire Connector, behind fuse/relay panel
(cancelled)
30 --- Ground connection, ---1---, beside fuse/relaypanel
C27 --- Plus connection ---2--- (30), in headlightwiring harness
W/3
3015X31
3015X31
4
H1/4 H1/3 H1/1 H1/2 R/10
D
30
50 X 15 SUP
4/85 3/30
1/86 2/87
J59
97--11821
0,5br/ro
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2815
1,5sw
4,0ro/sw
4,0 2,5sw/gero
2,5sw/ge
50
D/7 Y2 Y3
4,0 4,0ro ro
2t/1 2t/2T T
1,5sw/ge
C27
J339
86 30
85 8
4 2
6
2,5sw/ge
355
2,5ro
TV 6
0,5sw/ge
2,5ro
4,0ro
0,5br
30
25
87
309
1,5sw
15TVT2w/1
T2w/2
50
6217
EuroVanWiring diagramNo. 35/4
Edition 9/94USA.5272.04.21
Ignition system, digifant engine control module (ECM)
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F60 --- Closed Thottle Position (CTP) SwitchG40 --- Camshaft Position (CMP) Sensor
(00515---2113)G42 --- Intake Air Temperature (IAT) Sensor
(00523---2322)G62 --- Engine Coolant Temperature (ECT) Sensor
(00522---2312)G98 --- EGR Temperature SensorJ169 --- Digifant Engine Control Module (ECM), near
batteryN152 --- Ignition CoilN157 --- Ignition Coil Power Output StageO --- Ignition DistributorP --- Spark Plug ConnectorsQ --- Spark PlugsT3 --- 3-Pin ConnectorT68 --- 68-Pin Connector
11 --- Ground connection, in battery box
94 --- Ground connection ---1--- , in DigifantMultiport Fuel Injection (MFI) wiringharness
J
G
G GFG
O
PQ
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
97--11822
1
15
T3/3 T3/2
T3/1
N152
N157
2/0 3/+ 1/--
T68/7 T68/19T68/32
T68/44 T68/45 T68/35 T68/37 T68/18 T68/12
44
1
2
1
2
11
94
50 501
G1/4 X/1 G1/12 T/1 D/6 A2/6F/5
1
2
169
í í
1,5sw
0,5ro/gn
0,5gn/ro
0,5gn/sw
0,5gn/ws
0,5ro/sw
0,5br/ws
0,5bl/ge
0,5gr/sw
0,5br/gn
1,5br
0,5br/ws
0,5br/ws
0,5br/ws
0,5br/ws
0,5br/ws
4
3015X31
3015X31
TD 50
1
2
T68/52
0,5li
í
0,5br/ws
62604298
40
EuroVan Wiring diagram No. 35/5
Edition 9/94USA.5272.04.21
Digifant engine control module (ECM), on-board diagnostic (OBD) system
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G69 --- Throttle Position (TP) Sensor (00518---2212)J169 --- Digifant Engine Control Module (ECM),
near batteryJ176 --- Digifant Engine Control Module (ECM)
Power Sypply RelayT1d --- Single Connector, behind fuse relay/panelT1x --- Single ConnectorT1y --- Single ConnectorT2a --- Double Connector, above fuse/relay panelT2b --- Double Connector, above fuse/relay panelT2c --- Double ConnectorT2x --- Double Connector, black, behind instrument
panel, center (OBD)T2z --- Double Connector, white, behind instrument
panel, center (OBD)T68 --- 68-Pin Connector
TV14 --- Data Link Connector (DLC) Wire Connectorfor on-board diagnostic (OBD)
29 --- Ground connection, near battery
30 --- Ground connection, ---1--- , beside fuse/relaypanel
3015X31
3015X31
2 4/303/86
5/86A 6/87
1/85
J
G1/7 G1/10
0,5sw/ws
1,5sw/ge
176
T68/8 T68/23
0,5bl/sw
0,5ro/bl
69G
2
3
1
0,5br/ws
36
0,5gr/ws
0,5ge
T2b/1 T2b/2 T2c/1 T2c2 T1x T1y
T2a/1 T2a/2
2z/1 2z/2
TV14
T T
212
0,5ro
0,5br
2x/2T2x/1T
0,5gr/ws
0,5br
30 29
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
97--11823
J169
3
T68/40 T68/41 T68/43 T68/1
501
501
310,5ge/ws
T68/28
1dT
115 116
0,5gr/ws
0,5br/ge
EuroVanWiring diagramNo. 35/6
Edition 9/94USA.5272.04.21
Digifant engine control module (ECM), knock sensors
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G61 --- Knock Sensor (KS) 1 (00524---2142)G66 --- Knock Sensor (KS) II (00540---2144)J17 --- Fuel Pump (FP) RelayJ169 --- Digifant Engine Control Module (ECM),
near batteryN18 --- EGR Vacuum Regulator Solenoid ValveN71 --- Idle Air Control (IAC) ValveN80 --- Evaporative Emission (EVAP) Canister
Purge Regulator ValveT2aa --- Double Connector (was not used)T3b --- 3-Pin Connector, near exhaust manifoldT3c --- 3-Pin Connector, near exhaust manifoldT68 --- 68-Pin Connector
18 --- Ground connection, on engine block
159 --- Ground connection ---2---, in Digifant MultiportFuel Injection (MFI) wiring harness
G1 --- Plus connection, in Digifant Multiport FuelInjection (MFI) wiring harness
3015X31
3015X31
1
2
2/86 4/87
3/85 6/30
J1712
2
1
1
3
N N N71 80
7 1 8
59
T68/31J169
T68/30 T68/33 T68/67
G1/3
0,5ge/bl
M/4G2/5U1/8T/2 G2/6G2/7
T68/9 T68/34 T68/36 T68/24 T68/25 T68/10 T68/42
15S10A
G2/4
1,0sw
60
G2/8
0,5ws
0,5gn/ge
0,5ws/gr
0,5sw
0,5sw
0,5sw
69
0,5sw
1,0sw
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
G14,0br
159
0,5br/sw
97--11824
d150
1
0,5sw
0,5ge
0,5ws
0,5sw
0,5gr
0,5bl
G61 G66
18
3 2 1 3 2 1
T3b/2 T3b/1 T3c/3T3b/3 T3c/2 T3c/1
0,35ws
177
c
T68/5
0,5ge/sw
T2aa/1
T2aa/2
T68/38 T68/29
0,5li/ws
150
G2/9
18
EuroVan Wiring diagram No. 35/7
Edition 9/94USA.5272.04.21
Digifant engine control module (ECM), heated oxygen sensor (HO2S),injectors
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G39 --- Heated Oxygen Sensor (HO2S)(00525---2342)
J169 --- Digifant Engine Control Module (ECM),near battery
N30 --- Cylinder 1 Fuel Injector (01249---4411)N31 --- Cylinder 2 Fuel InjectorN32 --- Cylinder 3 Fuel InjectorN33 --- Cylinder 4 Fuel InjectorN83 --- Cylinder 5 Fuel InjectorT1l --- Single Connector, behind fuse/relay panel,
(for A/C)T3a --- 3-Pin Connector, near exhaust pipeT6 --- 6-Pin Connector, in engine compartment,
rightT68 --- 68-Pin Connector
G3 --- Plus connection, in injector wiring harness
3015X31
3015X31
2
1
N30 2
1
N31 2
1
N32 2
1
N33 2
1
N83
G3
1,0br
1,0br
1,0br
1,0br
1,0br
0,5li/sw
T68/15
T6/4
1,0ro
1,0ro
1,0ro
1,0ro
1,0ro
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
169J
Z1
1d1
1,5ro/ge
T6/6
G39
T68/21 T68/17
T68/39
0,5gn
sw 0,5li
T3a/1
T3a/2
T3a/3sw sw
sw
T
97--11825
1l
d
T6/1 T6/2 T6/3 T6/5
T68/48
0,5gr/bl
T68/47
0,5gr/ro
T68/49
0,5gr/ge
T68/46
0,5gr/gn
T68/2
0,5gr
126141
1,0ws/ro
c c
T68/20
1,0br
EuroVanWiring diagramNo. 35/8
Edition 9/94USA.5272.04.21
Park/Neutral position (PNP) relay, transmission control module (TCM)
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
J217 --- Transmission Control Module (TCM), onright A-pillar, lower part
J226 --- Park/Neutral Position (PNP) Relay, behindinstrument panel, center
T1h --- Single Connector, behind fuse/relay panelT3h --- 3-Pin Connector, behind fuse/relay panelT9 --- 9-Pin ConnectorT10 --- 10-Pin Connector, behind instrument panel,
rightT38 --- 38-Pin ConnectorTV2 --- Terminal 30 (B+) Wire Connector
43 --- Ground connection, on right A-pillar,lower part
0,5
3015X31
3015X31
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
97--11826
43
J
T9/4
T9/3T9/5 T9/7
226
1,0sw/bl
T9/1
134
0,5ws
1,0ws
0,5sw/li
T10/1 T10/2
T9/9 T9/8
gn1,0br
0,5gr/sw
1,0ro/sw
T3h/2
T38/5 T38/34
J217
sw/li1,0sw/li
0,5ws
131
4,0ro
135
D/9
1,0sw/bl
T3h/1
0,5ro/gn
14S10A
d
T9/6
0,5
F/6 D/11
T1h
T9/2
4,0ro/sw
3030B
273
1d1
c
13 195
4,0ro/sw
14
0,5ro/sw
TV2
T3h/3
EuroVan Wiring diagram No. 35/9
Edition 9/94USA.5272.04.21
Transmission control module (TCM), solenoid valves
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G68 --- Vehicle Speed Sensor (VSS)(00281---1231)
G93 --- Transmission Fluid Temperature Sensor(00300---1333)
J217 --- Transmission Control Module (TCM), onright A-pillar, lower part
N88 --- Solenoid valve 1 (00258---1113)N89 --- Solenoid valve 2 (00260---1121)N90 --- Solenoid valve 3 (00262---1123)N91 --- Solenoid valve 4 (00264---1131)N92 --- Solenoid valve 5 (00266---1133)N93 --- Solenoid valve 6 (00268---1141)N94 --- Solenoid valve 7 (00270---1143)T12 --- 12-Pin ConnectorT38 --- 38-Pin Connector
43 --- Ground connection, on right A-pillar, lowerpart
J
43
3015X31
3015X31
2
217
T38/32 T38/33
0,5ge
0,5ws
99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
97--11827
d
T38/13
sw
N91 N92 N94
T38/3T38/18 T38/22
sw/ws
T38/2T38/2 T38/24 T38/21
1 G93N90N89N88N93
T38/30
sw bl/ws gn ro ge gn/ws bl ro/ws
T38/23
gr
T12/8
T38/25
G68
T12/2 T12/1 T12/3 T12/4 T12/5 T12/6 T12/7 T12/10 T12/12
2,5br
1d1
EuroVanWiring diagramNo. 35/10
Edition 9/94USA.5272.04.21
Transmission control module (TCM)
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G69 --- Throttle Position (TP) Sensor(00518---2212)
J217 --- Transmission Control Module (TCM), onright A-pillar, lower part
S51 --- Fuse, above fuse relay panelT1s --- Single Connector, behind fuse/relay panel
(cruise control system)T2d --- Double ConnectorT4a --- 4-Pin ConnectorT10 --- 10-Pin Connector, behind instrument
panel, rightT38 --- 38-Pin Connector
3015X31
3015X31
113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
97--11828
217J
0,5gn/ro
0,5gr/ge
T38/29 T38/10
4a/1T4a/3T
0,5bl/ge
T38/9
4a/2T
1,0sw/gn
T38/38
10/4T
sw1,0
51S10A
1sT
69G
F/9
0,5gr/ro
T2d/10,5ro/gn
T38/27
T2d/2
0,5li/sw
T38/28
81
d1
d1
0,5br/ge
T38/14
0,5gr/ws
T38/6
0,5gr/ro
T38/36
T10/6
4847
10/10T 10/9T
EuroVan Wiring diagram No. 35/11
Edition 9/94USA.5272.04.21
Transmission control module (TCM), multi-function transmissionrange (TR) switch
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F8 --- Kick Down SwitchF125 --- Multi---Function Transmission Range (TR)
Switch (00293---1314)J217 --- Transmission Control Module (TCM), on
right A-pillar, lower partL79 --- Selector Lever LightN110 --- Shift Lock Solenoid (01236---4314)T1i --- Single Connector, behind fuse/relay panelT2e --- Double Connector, near selector leverT2f --- Double Connector, behind instrument panel,
rightT2k --- Double Connector, near selector leverT3d --- 3-Pin Connector, behind instrument panel,
rightT7c --- 7-Pin Connector
T10 --- 10-Pin Connector, behind instrument panel,right
T38 --- 38-Pin Connector
43 --- Ground connection, on right A-pillar, lowerpart
150 --- Ground connection, in automatic trans-mission wiring harness
F8
3015X31
3015X31
127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
97--11829
217J
0,5gr/bl
T38/17
0,5li
0,5br/bl
T38/15
0,5gr/sw
0,5gr/sw
T38/35 T38/16
0,5bl/ro
0,5br/ws
T38/12 T38/20
98
T2k/2
T2f/1 T2f/2
T10/3 T1i T2k/1T10/5
0,5br
1
2
1
2
N110
T7c/3
T7c/1 T7c/2 T7c/7T7c/6
0,5sw/li
T7c/5
0,5sw/ge
0,5br
0,5gn
87 93
43
150
1,0br
T10/7
0,5sw
43
L2
1
79
T2e/1
T2e/2
D/8
2,5sw
T3d/1
T38/19
T7c/4
0,5br
d
0,5gr/bl
T10/80,5
sw/ro
T38/26
1d1
338301
186
0,35bl/ro
F125
1,0gr/bl
1,0sw/ro
EuroVanWiring diagramNo. 35/12
Edition 9/94USA.5272.04.21
Fuel supply, coolant after-run, secondary air injection (AIR) system
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F95 --- After-Run Coolant Pump Thermal SwitchG --- Fuel Level SensorG2 --- Engine Coolant Temperature (ECT) SensorG23 --- Transfer Fuel Pump (FP)J235 --- Engine Coolant Pump Relay, behind fuse/
relay panelJ299 --- Secondary Air Injection (AIR) Pump RelayN112 --- Secondary Air Injection (AIR) Solenoid ValveS78 --- Engine Coolant Pump and Secondary Air
Injection (AIR) Pump Motor Circuit Breaker,behind fuse/relay panel
V51 --- After-Run Coolant PumpV101 --- Secondary Air Injection (AIR) Pump Motor
159 --- Ground connection ---2---, in Digifant Multi-port Fuel Injection (MFI) wiring harness
G G
4 3
1 2
M23
M/2 M/1
0,5br
1,5br
1,5ro/ge
18S20A
N
G
F/3
3015X31
3015X31
142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153141 154
97--11830
M
14
G1/6 D/1 G2/3
1,0ro/bl
0,5bl
0,5br
0,5ge/ro
0,5br
235J
a
0,5bl
1,0ro
í í2F95
1 2
4 3
1
2
V51
1,0br
159 159
78S30A
M
2
1
1
2
68
2,5br
159159
0,5br
2,5ro/ws
1,0ro/ws
0,5li/ws
2,5ro
1,0ro
2,5ro
d1 1
1,5ro
b
5
112 V101
299J
2
6/85 2/30
5/874/86 6/85
2/30
8/87
4/86
G1/8
1,0ws/ro
73
168
0,5li/sw
A2/1
EuroVan Wiring diagram No. 35/13
Edition 9/94USA.5272.04.21
Instrument cluster, oil pressure and engine coolant level/temperature(ECL/ECT) warning lights
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F1 --- Oil Pressure SwitchF22 --- 0.3 Bar Oil Pressure SwitchG1 --- Fuel GaugeG3 --- Engine Coolant Temperature (ECT) GaugeG32 --- Engine Coolant Level (ECL) SensorH3 --- Warning BuzzerJ285 --- Control Module With Display Unit In Instru-
ment ClusterK3 --- Oil Pressure Warning LightK28 --- Engine Coolant Level/Temperature (ECL/ECT)
Warning Light, on instrument clusterT28 --- 28-Pin Connector
3015X31
3015X31
K
155 156 157 158 159 160 161 162 164 165 166 167 168
97--11831
1
2 G32
K H
GG285J
13
3283
F22 F1
C/5 C/8 G2/11 G2/10 U1/3 U1/5 U2/5 U1/6 U2/9 U1/12
3
T28/8 T28/9 T28/2 T28/10 T28/23 T28/21
5
0,5 0,5bl/br
0,5bl/sw
0,5 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35br ge ws ws ws ws ws ws
163
M/3
0,5li/sw
a1
a
144
b
EuroVanWiring diagramNo. 35/14
Edition 9/94USA.5272.04.21
Instrument cluster, clock, vehicle speed sensor (VSS), indicator lights
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G54 --- Vehicle Speed Sensor (VSS)J6 --- Voltage StabilizerJ285 --- Control Module With Display Unit In
Instrument ClusterK2 --- Generator (GEN) Warning LightK65 --- Left Turn Signal Indicator LightK94 --- Right Turn Signal Indicator LightL10 --- Instrument Cluster LightL75 --- Digital Display LightT2g --- Double Connector, behind fuse/relay panelT28 --- 28-Pin Connector, on instrument clusterY --- Analog ClockY2 --- Digital Clock
JG
3015X31
3015X31
169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182
97--11832
K2 75
K94K65L10L10L10 J285
6 2
T28/12 T28/3 T28/22 T28/24
0,35ws
T2g/2 T2g/10,35sw/ws
0,35gn
U1/10U2/12
54
T28/16
347
T28/20
292 290
0,35ws
0,35ws
0,5sw/ws
0,5sw/gn
61 58b 31
a
59
0,35ws
Y/YL
EuroVan Wiring diagram No. 35/15
Edition 9/94USA.5272.04.21
Instrument cluster, tachometer, transmission range (TR) selectorlever display
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
G5 --- TachometerJ285 --- Control Module With Display Unit In Instru-
ment ClusterK1 --- Headlight High Beam Indicator LightK7 --- Brake and Parking Brake Warning LightK19 --- Seat Belt Warning LightL75 --- Digital Display LightT1q --- Single Connector, behind fuse/relay panelT5e --- 5-Pin ConnectorT28 --- 28-Pin Connector, on instrument clusterY5 --- Transmission Range (TR) Selector Lever
Display
Y
T1q
3015X31
3015X31
J
183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
97--11833
K1
T28/11
285
T28/7T28/13
0,35ws
0,35ws
U2/2U1/4
W1 X/3 X/4M/5
G5
K19
T28/18
0,35ws
U2/10 E/1
T28/25
0,35ws
0,35ws
s
U2/11
56a 3015
5
T28/28
136
0,35bl/ro
U2/3 X/2
mef
0,5gr/gn
0,5sw
0,5br
T5e/4BR
T5e/315
T5e/231
95
0,5sw/ro
1,0ro/sw
T5e/150
258
K7
L75
EuroVanWiring diagramNo. 35/16
Edition 9/94USA.5272.04.21
Seat belt warning system, brake system sensor, glovecompartment light
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E24 --- Left Seat Belt SwitchF9 --- Parking Brake Warning Light SwitchF34 --- Brake Fluid Level Warning SwitchJ34 --- Seat Belt Warning System RelayT2m --- Double Connector, near seat belt switchW6 --- Glove Compartment Light
162 --- Ground connection, in blower motor wiringharness
efs
m
T
3015X31
3015X31
0,5
0,5
Q/4
16S15A
162
W
L/6 L/1 C/1 C/3
2
1
F34F9
sw
br
0,5br
6
0,5gr/gn
0,5br/sw
0,5gr/gn
231
D/10
9
1/31 6/15 5/85 2/GF
3/86 7
s
E24
T2m/1 2m/2
L/2 L/4
0,5br/ws
0,5gr/ro
L/3
0,5br/ws
j
4/L
197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
97--11834
34J
EuroVan Wiring diagram No. 35/17
Edition 9/94USA.5272.04.21
Radio connection, cigarette lighter
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
L28 --- Cigarette Lighter LightR --- RadioT1a --- Single Connector, behind fuse/relay panelT1g --- Single connector, behind fuse/relay panel
(Radio with GALA)T8 --- 8-Pin ConnectorU1 --- Cigarette Lighter
45 --- Ground connection, behind instrumentpanel, center
162 --- Ground connection, in blower motor wiringharness
3015X31
3015X31
0,5ro
1,0ro
1,5ro/gr
2,5br
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224
97--11835
23
1
1,5br
162162
U1L28
T1g
0,5bl/ws
RRR
1,5br
321320
0,5gr/bl
0,5gr/bl
0,5br/ro
T8/4 T8/7 T8/6
T8/8 T8/1
Q/5 Q/3 Q/1
45
22S10A
21S15A
ss
L/7
46
H1/7
j
0,5br/ro
0,5br/ro
1aT22
EuroVanWiring diagramNo. 35/18
Edition 9/94USA.5272.04.21
Interior lights
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F2 --- Left Front Door Contact SwitchF3 --- Right Front Door Contact SwitchT1e --- Single Connector, behind fuse/relay panelT1f --- Single Connector, behind fuse/relay panelT1w --- Single Connector, behind fuse/relay panelT1z --- Single Connector, behind instrument panel,
rightW13 --- Right Front Map/Reading LightW14 --- Right Make-up Mirror LightW15 --- Interior Light With Delay Switch
30 --- Ground connection, ---1--- , beside fuse/relay panel
128 --- Ground connection ---1--- , in interior lightwiring harness
R4 --- Wire connection ---1--- , in interior light/door contact switch wiring harness
R6 --- Plus connection ---1--- , in interior lightwiring harness
3015X31
3015X31
R6
0,5ro
0,5ro
1,0ro
L/5
0,5br/ws
0,5br
F2
T1e
T1f T1w
F3
0,5br/ws
T1z
R4
0,5sw/br
1,0br
128 128 30
W14
30
31
0,5sw/br
1,0br/ws
s
225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238
97--11836
0,5sw/br
0,5br
0,5br/ws
199
W15
30
31 TK
W13
241
1,0ro
243
EuroVan Wiring diagram No. 35/19
Edition 9/94USA.5272.04.21
Interior lights
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F7 --- Right Rear Side/Sliding Door Contact SwitchF160--- Rear Lid Contact SwitchT1k --- Single Connector, near tail light, rightT2i --- Double Connector, near interior light, centerW1 --- Rear/Luggage Compartment Interior LightW7 --- Center Interior LightW23 --- Footwell Light With Delay Switch
98 --- Ground connection, in rear lid wiring harness
128 --- Ground connection ---1--- , in interior lightwiring harness
163 --- Ground connection ---2--- , in interior lightwiring harness
R5 --- Wire connection ---2--- , in interior lightwiring harness
R7 --- Plus connection ---2--- , in interior lightwiring harness
FF
2i/1
3015X31
3015X31
R7
0,5ro
0,5ro
R5
0,5br
W7
30
TK31
1,0br/ws
T0,5
sw/br
163
0,5br/ws
160
0,5br
128 163
T1k0,5sw/br
0,5br/ws
0,5br
98 163
1
2
0,5br
1,0br/ws
1,0ro
30
TK 31
W1
239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252
97--11837
W23
0,5br/ws
T2i/20,5ro
7
228
0,5br/ws
233
1,0ro
EuroVanWiring diagramNo. 35/20
Edition 9/94USA.5272.04.21
Headlights, front turn signal light
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
L1 --- Left HeadlightL2 --- Right HeadlightM1 --- Left Parking LightM3 --- Right Parking LightM5 --- Left Front Turn Signal LightM7 --- Right Front Turn Signal LightT2o --- Double Connector, near batteryT3v --- 3-Pin ConnectorT3w --- 3-Pin ConnectorT3x --- 3-Pin ConnectorT3y --- 3-Pin Connector
119 --- Ground connection ---1--- , in headlightwiring harness
120 --- Ground connection ---2--- , in headlightwiring harness
A2/2
3015X31
3015X31
M5
253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266
97--11838
119 119 119 120 120 120
12S10A
2S10A
11S10A
1S10A
b1
A1/3
2,5br
A2/5
2,5br
k1
yv
f1
0,5gr/ro
A2/7
1,5ws
A2/3
1,5ge
U2/7A1/1
1,5ge/sw
A1/6
1,5ws/sw
A1/2
1,0sw/ws
0,35ws
190
1 L 1 2 L 2 M3
0,5gr/sw
0,5gr/ro
1,0br
1,0br
1,5br
1,5br
BLL 56a 56b 56b 56a 58
31 31 31 31
D/2
L LM1
58
A1/4
1,0sw/gn
M7
BLR
A2/4
e1
T3w/3 T3w/1 T3v/1 T3v/1 T3y/2 T3y/1 T3x/1 T3x/3
T3y/3 T3x/2T3w/2 T3v/3
2o/1T
EuroVan Wiring diagram No. 35/21
Edition 9/94USA.5272.04.21
Tail light, headlight dimmer/flasher switch
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E4 --- Headlight Dimmer/Flasher SwitchF4 --- Back-Up Light SwitchM16 --- Left Back-Up LightM17 --- Right Back-Up LightT1s --- Single Connector, behind fuse/relay panelT5 --- 5-Pin Connector, on tail light, rightT5b --- 5-Pin Connector, behind steering column
switch coverT7 --- 7-Pin Connector, on tail light, rightT7b --- 7-Pin Connector, on tail light, left
63 --- Ground connection, on left tail light bulbholder
64 --- Ground connection, on right tail light bulbholder
B1 --- Wire connection (56 b), in steering columnswitch wiring harness
--- Manual transmission only
f1
ye1
3015X31
3015X31
267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
J/2J/4J/1J/3
2,5ge
1,5ws
1,5ro/ge
1,5ws/sw
E4
T5b/5 T5b/3
T5b/2T5b/456a 56b
5630
a1
yv
zv
97--11839
b1b1k1
1,0sw/blsw/bl
874F
1,0sw/bl
0,5ge
T1s
B1
1,0sw/bl
K/8
1,0sw/bl
M16M17
RFT7/2 T7b/7
1,0sw/bl
RFRFT5/2
64 63
f1e1
F/7
EuroVanWiring diagramNo. 35/22
Edition 9/94USA.5272.04.21
Emergency flasher system
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E2 --- Turn Signal SwitchE3 --- Emergency Flasher SwitchJ2 --- Emergency Flasher RelayK6 --- Emergency Flasher Warning LightT4b --- 4-Pin Connector, behind steering column
switch coverT5b --- 5-Pin Connector, behind steering column
switch coverT7a --- 7-Pin Connector, behind steering column
switch cover
ye1z
f1
H2/4
3015X31
3015X31
281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294
J/8
1,5ws/ge
H1/5
1,5sw/bl
17S10A
H2/8
1,0sw/ws/gn
H2/3
0,5sw/gn
180
0,5sw/ws
179
1,0sw/gn
H2/6
1,0sw/ws
U2/6 X/6
97--11840
T4b/4
6J
T5b/1 T7a/2
T7a/3 T7a/7
15 49 49a
L R
K6
E2
E3
4/49 1/31
2/49a 3
2
b1
vyz
b1c1d1
v
a1
H2/2f1
e1
EuroVan Wiring diagram No. 35/23
Edition 9/94USA.5272.04.21
Tail light*, brake light*, rear turn signal*
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F --- Brake Light SwitchM2 --- Right Tail LightM4 --- Left Tail LightM6 --- Left Rear Turn Signal LightM8 --- Right Rear Turn Signal LightM9 --- Left Brake LightM10 --- Right Brake LightM23 --- Left Roof Turn Signal LightM24 --- Right Roof Turn Signal LightT2r --- Double Connector, near roof turn signal, leftT2s --- Double Connector, near tail light, leftT2u --- Double Connector, near tail light, rightT2v --- Double Connector, near roof turn signal, rightT5 --- 5-Pin ConnectorT7 --- 7-Pin ConnectorT7b --- 7-Pin connector
59 --- Ground connection, near tail light, left
60 --- Ground connection, near tail light, right
63 --- Ground connection, on left tail light bulb-holder
64 --- Ground connection, on right tail light bulbholder
* --- Different wire routing for flatbed vehicles
F
M
3015X31
3015X31
E/4 E/3 K/1 K/3 K/4 K/2 K/7
20S10A
8S10A
7S10A
1,0ro/ge
1,0sw/ro
1,0sw/ws
0,5gr/sw
1,0sw/ro
0,5gr/ro
1,0sw/gn
M23 M6 4
1,5br
T7b/2 T7b/6
M9
T7b/5
63
BLL 58L
M10 M2
T7/5 T7/6
M8
T7/7
64
54 58R BLR
M24
1,0br
31T5/1
1,0br/ws
T7/358L
T7/4BLL
1,0sw/ro
0,5gr/sw
1,0sw/ws
54T5/5
58LT5/3
BLLT5/4
6059
295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308
97--11841
vyz
e1f1
z
W/4
2
1
31T7b/1
b1d1c1 b1
d1c1
1,0sw/ro
128
304
1,0sw/ro
299
54
0,5br
1,0br
1,0br
2r/1T 2s/1T 2v/1T
0,5sw/ro
0,5sw/ro
1,0sw/ws
1,0gr
1,0gr
T2u/2
2v/2T2s/2T2r/2T1,0br
T2u/1
EuroVanWiring diagramNo. 35/24
Edition 9/94USA.5272.04.21
Light switch, license plate light
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E1 --- Light SwitchE20 --- Instrument Panel Light Dimmer SwitchK4 --- Park Light Indicator LightL9 --- Headlight Switch LightT1c --- Single Connector, near tail light, rightT1m --- Single Connector, behind fuse/relay panelT1v --- Single Connector, near tail light, leftX --- License Plate Light
98 --- Ground connection, in rear lid wiring harness
A28 --- Plus connection (58b), in fresh air blowerwiring harness
Q22 --- Wire connection ---1--- , in rear lid wiring
Q/6
3015X31
3015X31
309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322
31
E20
R/8
0,5br
R/9
1,5ws/sw
D/4R/2
0,5gr/sw
R/6
0,5gr/ro
R/7
0,5gr/gn
R/5
1,5ro
R/3
0,5gr
R/4
0,5gr/bl
K/5
0,5gr/gn
0,5gr/bl
56 58L 58R 58
X NSL
30 58e
58b
97--11842
E1
K4
Q22
X1
2
1
2
3S10A
h1
b1c1d1
z
L9
1,0gr/ws
2,5sw/ge
21
0,5gr/gn
0,5br
0,5br
340
0,5gr/bl
0,5gr/bl
0,5gr/bl
A28
T1m
9898
T1v
T1c
10
1 6
2
P/9
222220
EuroVan Wiring diagram No. 35/25
Edition 9/94USA.5272.04.21
Coolant fans (2 x 200W or 2 x 350W)
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
F18 --- Coolant Fan Control (FC) Thermal SwitchJ286 --- Series/Parallel Coolant Fan Control (FC)
Relay (V7, V35)S42 --- Coolant Fan Fuse, near fanT2p --- Double Connector, in engine compartment,
frontT2g --- Double Connector, in engine compartment,
frontT3e --- 3-Pin ConnectorT3f --- 3-Pin ConnectorV7 --- Coolant FanV35 --- Right Coolant Fan
J
V
3015X31
3015X31
323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336
97--11843
MM
4,0br
4,0br
T2q/2 T2q/2
V357
T2q/1T2p/1
42S50A
18Fí í
42S50A
4,0ro/ws
2,5ro/ws
2,5sw/ro
4,0ro
4,0ro/sw
6,0ro
2,5ro
4,0ro
6,0br
6,0ro
6,0ro
T3e/30 T3f/31
T3e/T1 T3f/T2 T3f/A1 T3e/D2
286
3
1 2
h1 h1
5
8 67
EuroVanWiring diagramNo. 35/26
Edition 9/94USA.5272.04.21
Fresh air blower
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E9 --- Fresh Air Blower SwitchL16 --- Fresh Air Control Lever LightN23 --- Fresh Air Blower Series ResistanceS24 --- Heater, A/C Clutch FuseT1j --- Single Connector, behind fuse/relay panelT2 --- Double ConnectorT4 --- 4-Pin ConnectorT4a --- 4-Pin ConnectorV2 --- Fresh Air Blower
45 --- Ground connection, behind instrumentpanel, center
162 --- Ground connection, in blower motor wiringharness
M V
NS
3015X31
3015X31
337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350
D/12
h1
1,0gr/bl
97--11844
45
íT4a/4 T4a/3 T4a/2 T4a/1
232,5br
2
2
1
L16
6S30A
Q/2 U1/14
0,35ws
h1
172
140
1,0gr/bl
T
2,5sw/ro
322
0,5gr/bl
0,5br
2,5ro
1,5ge
1,5ge/sw
1,5ws
T2/2 T4/4 T4/3 T4/2 T4/1
T2/1
E 9
24
2,5ro
162
+
1j
EuroVan Wiring diagram No. 35/27
Edition 9/94USA.5272.04.21
Rear window defogger/heat element, dual horns
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E15 --- Rear Window Defogger SwitchH1 --- Dual HornsJ4 --- Dual Horn RelayK10 --- Rear Window Defogger Indicator LightL39 --- Rear Window Defogger Switch LightS41 --- Rear Window Defogger Fuse, above fuse
relay panelT1o --- Single Connector, near tail light, rightT1t --- Single Connector, behind fuse/relay panelT2h --- Double Connector, in engine compartment,
left frontZ1 --- Rear Window Defogger/Heat Element
98 --- Ground connection, in rear lid wiringharness
129 --- Ground connection, in dual-tone hornwiring harness
C13 --- Plus connection, in dual-tone horn wiringharness
3015X31
3015X31
P/5 P/7 P/3 K/12 A1/8 H2/1 A1/7
1,5sw/ge
1,0br/bl
1,5br/sw
2,5ws/gn
0,5gr/bl
0,5br
13S10A
3/30 1/86
2/87 4/85
J 114
41S30A
25
+
L31
E15
58b
39
K10
86
T1t T2h/2 T2h/1
2,5sw/ge
2,5sw/ge
T1o
1
2
H1
C13
1
2
1,5sw/ge
129
1,5br/sw
1,5br/sw
2,5br
+
--
Z1
98
351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364
97--11845
h1
37322
2,5sw
EuroVanWiring diagramNo. 35/28
Edition 9/94USA.5272.04.21
Windshield wiper/washer system
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
E22 --- Windshield Wiper/Washer SwitchH --- Horn ButtonJ31 --- Wiper/Washer Intermittent RelayT4b --- 4-Pin ConnectorT5c --- 5-Pin ConnectorT7a --- 7-Pin ConnectorV --- Windshield Wiper Motor
C51 --- Plus connection (x), in wiper motor wiringharness
3015X31
3015X31
S/2 S/5 S/1 S/3 S/4 J/9 J/7 H1/6 J/10 J/5 J/6 H1/9 H1/8
5S15A
ki
8
5/53M
3/15
1/31
6/T4/53S 2/J
1,0gn/ro
1,0gn/ws
0,5br/sw
1,0gn
1,0gn/ge
1,5br
1,0sw/gr
1,0gn/sw
1,0gn
1,0br
1,0sw/gr
1,0gn/ge
1,0gn/sw
365
C51
361
1,0br/bl
T7a/1 T5c/3 T5c/5
21TOJ
T5c/1 T4b/1 T4b/271 53 J53b H T
31 53e53aT4b/3 T5c/4T5c/2 E22
H
1,0sw/gr
J
389
31
5/31
4/53
1/53a 3/53e2/53b
V
368
1,0br
365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378
97--11846
M
EuroVan Wiring diagram No. 35/29
Edition 9/94USA.5272.04.21
Rear window wiper washer system, heated washer nozzles
ws = whitesw = blackro = redbr = browngn = greenbl = bluegr = greyli = violetge = yellow
J30 --- Rear Window Wiper/Washer RelayT2j --- Double Connector, near tail light, rightT2l --- Double Connector, near firewall, rightV12 --- Rear Window Wiper MotorV59 --- Windshield and Rear Window Washer
PumpZ20 --- Left Washer Nozzle HeaterZ21 --- Right Washer Nozzle Heater
60 --- Ground connection, near tail light, right
98 --- Ground connection, in rear lid wiring harness
M 21
3015X31
3015X31
C/2 C/7 K /9 D/5 D/3 C/4
1,0gn/ro
1,0br/ge
1,5gn/sw
1,0br
K/6
1,5sw/gr
3/53
2
4/L
1/31 2/15
ki
4S15A
379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392
B/2
97--11847
368
2
1
2
1
2
1
31
53 53a
1,5br
2,5br
1,0br
60
1,0sw/gr
M
98
T2j/2 T2j/1 T2l/2 T2l/1
1,0sw/gr
V12V59 Z Z20í í
30J