23 compagnies internationales - 13 théâtres partenaires ......alice ripoll (2 séances) sina...

2
Samedi 15 juin 19:00 Dimanche 16 juin 17:30 PIERRE PONTVIANNE JANET ON THE ROOF France Solo | 50 minutes © Cie Parc Samedi 15 juin 20:30 Dimanche 16 juin 19:00 GUILLAUME MARIE, IGOR DOBRICIC & ROGER SALA REYNER ROGER (création) France / Allemagne Solo | 60 minutes © Guillaume Marie Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis 17 mai — 22 juin 2019 La Commune, Aubervilliers ©Cie Parc © Pol Matthé Nouveau théâtre de Montreuil - CDN Vendredi 17 mai 19:00 Samedi 18 mai 18:00 Jan Martens & Marc Vanrunxt Vendredi 17 mai 20:30 Samedi 18 mai 20:00 David Wampach Création éâtre des Malassis, Bagnolet Mardi 21 mai 14:30/19:30 Mercredi 22 mai 10:00/15:00 Philippe Saire La Dynamo de Banlieues Bleues, Pantin Soirée partagée Mercredi 22 mai 19:00 Jeudi 23 mai 19:00 Alice Ripoll (2 séances) Sina Saberi Lisa Vereertbrugghen MC93, Bobigny Samedi 25 mai 18:00/19:30 Dim. 26 mai 15:00/18:00 Louise Vanneste Première en France Samedi 25 mai 19:30 Mercredi 26 mai 18:00 Liz Santoro & Pierre Godard Création Samedi 25 mai 21:00 Dimanche 26 mai 16:30 Cullberg & Eleanor Bauer Première en France Le Garde-Chasse, Les Lilas Mardi 28 mai 17:00/20:30 Mer. 29 mai 17:00/20:30 Alexander Vantournhout Création éâtre Berthelot, Montreuil Mardi 4 juin 20:30 Mercredi 5 juin 20:30 Radhouane El Meddeb Création Espace Michel-Simon, Bagnolet Jeudi 6 juin 20:30 Virgilio Sieni Premières en France La Chaufferie, Saint-Denis Samedi 8 juin 18:00 Dimanche 9 juin 18:00 I-Fang Lin Création, Première en France Samedi 8 juin 20:30 Dimanche 9 juin 16:00 Jacques Poulin-Denis Première en France Conservatoire Nina Simone, Romainville Mardi 11 juin 20:30 Pol Pi Re-Création MC93, Bobigny Mercredi 12 juin 20:00 Jeudi 13 juin 20:00 Carte Blanche & François Chaignaud Première en France L’Embarcadère, Aubervilliers Samedi 15 juin 17:30 Dimanche 16 juin 16:00 Alice Ripoll Première en France La Commune, Aubervilliers Samedi 15 juin 19:00 Dimanche 16 juin 17:30 Pierre Pontvianne Samedi 15 juin 20:30 Dimanche 16 juin 19:00 Guillaume Marie, Igor Dobricic & Roger Sala Reyner Création CN D, Pantin Lundi 17 juin 19:00 Mardi 18 juin 19:00 Daniel Linehan Première en France Lundi 17 juin 20:30 Mardi 18 juin 20:30 Daniel Larrieu Re-Créations Nouveau théâtre de Montreuil - CDN Vendredi 21 juin 19:00 Samedi 22 juin 18:00 Louis Vanhaverbeke Vendredi 21 juin 20:30 Samedi 22 juin 20:00 Hillel Kogan Arno Schuitemaker Réservations : 01 55 82 08 01 rencontreschoregraphiques.com Tarif plein 20 € Tarif réduit 14 € Abonnements 3 spectacles et + 12 € par place 5 spectacles et + 9 € par place Tarif unique À voir en famille 6 € (éâtre des Malassis et Conservatoire Nina Simone) Pass (2 spectacles) 20 € - Week-end à Mains d’Oeuvres (Saint-Ouen) et à la Chaufferie (Saint-Denis) - Week-end à la Commune (Aubervilliers) - Clôture au Nouveau éâtre de Montreuil (salle Jean-Pierre Vernant) Tarif Stage 10 € Navettes gratuites (sur réservation) pour les représentations à Saint-Denis, Saint-Ouen et à Noisy-le-Grand. 23 compagnies internationales - 13 théâtres partenaires PIERRE PONTVIANNE, JANET ON THE ROOF GUILLAUME MARIE, IGOR DOBRICIC & ROGER SALA REYNER ROGER (création) Grande salle Petite salle

Upload: others

Post on 24-Aug-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 23 compagnies internationales - 13 théâtres partenaires ......Alice Ripoll (2 séances) Sina Saberi Lisa Vereertbrugghen Saint-Denis, Saint-Ouen et MC93, Bobigny Samedi 25 mai 18:00/19:30

Samedi 15 juin 19:00 Dimanche 16 juin 17:30

PIERRE PONTVIANNEJANET ON THE ROOF

FranceSolo | 50 minutes

© C

ie P

arc

Samedi 15 juin 20:30 Dimanche 16 juin 19:00

GUILLAUME MARIE, IGOR DOBRICIC & ROGER SALA REYNERROGER (création)

France / AllemagneSolo | 60 minutes

© G

uilla

ume

Ma

rie

Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis17 mai — 22 juin 2019

La Commune, Aubervilliers

©C

ie P

arc

© P

ol M

atth

é

Nouveau théâtre de Montreuil - CDN

Vendredi 17 mai 19:00 Samedi 18 mai 18:00 Jan Martens & Marc Vanrunxt

Vendredi 17 mai 20:30 Samedi 18 mai 20:00 David Wampach Création

Théâtre des Malassis, Bagnolet

Mardi 21 mai 14:30/19:30 Mercredi 22 mai 10:00/15:00 Philippe Saire

La Dynamo de Banlieues Bleues, Pantin

Soirée partagée

Mercredi 22 mai 19:00 Jeudi 23 mai 19:00 Alice Ripoll (2 séances) Sina Saberi Lisa Vereertbrugghen

MC93, Bobigny

Samedi 25 mai 18:00/19:30 Dim. 26 mai 15:00/18:00 Louise Vanneste Première en France Samedi 25 mai 19:30 Mercredi 26 mai 18:00 Liz Santoro & Pierre Godard Création

Samedi 25 mai 21:00 Dimanche 26 mai 16:30

Cullberg &Eleanor BauerPremière en France

Le Garde-Chasse, Les Lilas

Mardi 28 mai 17:00/20:30 Mer. 29 mai 17:00/20:30 Alexander Vantournhout Création

Théâtre Berthelot, Montreuil

Mardi 4 juin 20:30 Mercredi 5 juin 20:30 Radhouane El Meddeb Création

Espace Michel-Simon, Bagnolet

Jeudi 6 juin 20:30

Virgilio Sieni Premières en France

La Chaufferie, Saint-Denis

Samedi 8 juin 18:00 Dimanche 9 juin 18:00 I-Fang Lin Création, Première en France

Samedi 8 juin 20:30 Dimanche 9 juin 16:00

Jacques Poulin-Denis Première en France

Conservatoire Nina Simone, Romainville

Mardi 11 juin 20:30 Pol Pi Re-Création

MC93, Bobigny

Mercredi 12 juin 20:00 Jeudi 13 juin 20:00 Carte Blanche & François ChaignaudPremière en France

L’Embarcadère, Aubervilliers

Samedi 15 juin 17:30 Dimanche 16 juin 16:00 Alice Ripoll Première en France

La Commune, Aubervilliers

Samedi 15 juin 19:00 Dimanche 16 juin 17:30 Pierre Pontvianne

Samedi 15 juin 20:30 Dimanche 16 juin 19:00 Guillaume Marie, Igor Dobricic & Roger Sala Reyner Création

CN D, PantinLundi 17 juin 19:00 Mardi 18 juin 19:00 Daniel Linehan Première en France

Lundi 17 juin 20:30 Mardi 18 juin 20:30 Daniel Larrieu Re-Créations

Nouveau théâtre de Montreuil - CDN

Vendredi 21 juin 19:00 Samedi 22 juin 18:00 Louis Vanhaverbeke

Vendredi 21 juin 20:30 Samedi 22 juin 20:00 Hillel Kogan Arno Schuitemaker

Réservations : 01 55 82 08 01rencontreschoregraphiques.com

Tarif plein 20 €

Tarif réduit 14 €

Abonnements

3 spectacles et +

12 € par place

5 spectacles et +

9 € par place

Tarif unique

À voir en famille 6 €

(Théâtre des Malassis et Conservatoire Nina Simone)

Pass (2 spectacles) 20 €

- Week-end à Mains d’Oeuvres (Saint-Ouen) et à la Chaufferie (Saint-Denis)

- Week-end à la Commune (Aubervilliers)

- Clôture au Nouveau Théâtre de Montreuil (salle Jean-Pierre Vernant)

Tarif Stage 10 €

Navettes gratuites (sur réservation) pour les représentations à Saint-Denis, Saint-Ouen et à Noisy-le-Grand.

23 compagnies internationales - 13 théâtres partenaires

PIERRE PONTVIANNE, JANET ON THE ROOF

GUILLAUME MARIE, IGOR DOBRICIC & ROGER SALA REYNERROGER (création)

Grande salle Petite salle

Page 2: 23 compagnies internationales - 13 théâtres partenaires ......Alice Ripoll (2 séances) Sina Saberi Lisa Vereertbrugghen Saint-Denis, Saint-Ouen et MC93, Bobigny Samedi 25 mai 18:00/19:30

PIERRE PONTVIANNEJANET ON THE ROOF

Pierre Pontvianne avait déjà travaillé avec Marthe Krummenacher pour le duo Motifs. Il lui offre cette fois un solo dans lequel se déploient la précision et la force du chorégraphe ainsi que l’intensité, la technique et la sensibilité de son interprète.

Tout commence par un corps habillé de bleu qui apparaît face au public, immédiatement suivi du bruit d’une balle et de celui d’une douille qui tombe. Marthe Krummenacher entre en action, une action lente se déployant sur des notes égrenées au piano, et cache d’emblée son visage de ses cheveux. Cette collusion de la violence qui surgit et parfois même interrompt le déroulement de la pièce, plongeant la scène dans le noir, et de la danse qui se poursuit, immuable, étirant le temps, sera reconduite tout au long de JANET ON THE ROOF, jouant ainsi de ruptures franches qui opèrent des césures dans le fil continu du mouvement mais qui n’empêchent pourtant pas sa poursuite inexorable. Comme si cet entêtement dans le geste, qui se déplace et glisse sans cesse imperceptiblement, était le plus bel acte de résistance face à la brutalité qui guette, à la terreur qui peut faire à tout moment irruption.

JANET ON THE ROOF emmène à la fois dans un lointain intérieur, et dans un espace dans lequel il faut lutter, poings serrés, dos lumineux et tendu faisant front, têtu, comme la carapace d’un insecte. « Notre monde traverse des bascules puissantes bien que parfois imperceptibles. Je crois que la danse peut en témoigner. », dit Pierre Pontvianne. Et effectivement, le corps de Marthe Krummenacher, en tension, travaille la limite, à la fois en lutte et étrangement serein.

Hypnotique, épuré, ce solo affirme la puissance et la poésie de la danse face au chaos du monde.

Laure Dautzenberg

France

Solo | 50 minutes

Il y a une envie première. Créer.

Lauréat du prix de Lausanne en 1999, PIERRE PONTVIANNE travaille au sein de compagnies

internationales - Nederland Dans Theater, Frankfurt ballet, Carte Blanche…

Il s’investit dans de nombreux projets chorégraphiques alternatifs et fonde la compagnie PARC

en 2004 à Saint-Étienne, avec Émilie Tournaire et Pierre Treille. Depuis 2012, le travail de

Pierre Pontvianne est présenté dans de nombreux festivals : Festival des 7 Collines, June Events,

Biennale de la danse, Rencontres Chorégraphiques de Seine Saint-Denis, Festival Pharenheit,

Festival Sens dessus-dessous, Festival Antigel, Festival International Les Brigittines...

Il est aussi montré, entre autres, au Théâtre la Passerelle - Scène Nationale de Gap, à la Comédie

de Saint-Étienne, à l’ADC de Genève, à l’Arsenic à Lausanne, au Korzo Theater à Den Haag,

à la Maison de la Danse et au Théâtre de la Ville.

Pierre Pontvianne travaille actuellement avec le réalisateur David Mambouch sur un film d’après

le solo JANET ON THE ROOF, sur une création pour le Ballet de l’Opéra National de Lyon

(BEASTS), ainsi que sur une nouvelle production (PERCUT) pour sa compagnie, en 2020.

En 2016-2017, la compagnie PARC bénéficie d’une aide au compagnonnage de la compagnie

Maguy Marin. Sur la saison 2018/2019, Pierre Pontvianne est associé au Dôme Théâtre

à Albertville.

Il est membre partenaire de RAMDAM UN CENTRE D’ART depuis 2015.

Contact compagnie Émilie TournaireProduction / [email protected] +33 6 22 20 15 08

Chorégraphie : Pierre PontvianneInterprétation : Marthe Krummenacher

Conception sonore : Pierre PontvianneLumières : Valérie ColasCostumes : Janet CroweDécors : Pierre TreilleRegard extérieur : David Mambouch

Résidences et coproductions : CCN / Ballet de l’Opéra National du Rhin, CCN Rillieux-la-Pape Résidences : Le Pacifique CDCN Grenoble, Maison de la Culture Le Corbusier, ADC Genève, RAMDAM - UN CENTRE D’ART

JANET ON THE ROOF is a long fall of one inexorable movement who deploys an infinity of images here, where all time and all space punctuate both the desire for change and the sense of an ending and plunges the audience into this interstice between a state of stupor and astonishment. While what surprises us may be shocking, what is shocking surprises us no more. The piece articulates, among other things, this erosion of our sensibilities.

EN

EN

GUILLAUME MARIE, IGOR DOBRICIC & ROGER SALA REYNERROGER (création)

Dans le solo ROGER, l’interprète est déjà en salle quand les spectateurs l’y rejoignent. Pas forcément à l’endroit attendu. Mais là où pourra s’entretenir la plus grande proximité. Là où s’échangeront des regards soutenus avec intensité. Là où pourra se nouer une alchimie du plus intime et du fait public. Cet interprète est Roger Sala Reyner, qu’on retrouve ainsi en titre, pour signe d’un engagement tout à fait singulier.

Il est danseur, mais aussi mime, clown et comédien. De cet explorateur du corps, le geste est pétri de toutes les densités, distillées en allégorie. Cela joue à l’inverse d’un quelconque plaquage en force d’une image qui chercherait à impressionner. Dans ROGER, ce performer, avec le chorégraphe Guillaume Marie, le dramaturge Igor Dobricic, creuse un lieu vivant, unique, de partage possible d’une consolation. Notre époque l’appellerait, au-delà de ses douleurs endurées. Mais en arts contemporains, pareille notion a été bannie, jugée conservatrice et périmée, là où seules vaudraient des valeurs de protestation, de séparation.

Sans craindre l’imprégnation d’un effluve romantique et au terme d’une riche visitation des Consolations du patrimoine pictural, ROGER s’attelle à la production de nouveaux rituels contemporains, aptes à restaurer des puissances, réveiller des solidarités, permettre des reconnaissances. Un frisson ancien ouvre des jours nouveaux. Rien de réactionnaire en fait, dans le retour au terrain du sensible, du vulnérable assumé, par où éprouver l’inquiétante étrangeté de transports véritables, par-delà l’encoignure de l’accablement et du repli meurtri.

Gérard Mayen

France/Allemagne

Solo | 60 minutes

In ROGER, we are exploring consolation as a public gesture of solidarity toward the suffering of the other. The artistic objective of the solo is to resurrect an ancient allegory of an inconsolable subject in order to inspire affection in the spectator. By reclaiming the suffering figure - marked by the loss of community, dignity and hope - away from reactionary politics and religion back to the socially progressive, artistic sphere.

GUILLAUME MARIE est né en 1980 et vit à Paris. Il fait ses études à l’École de Danse de l’Opéra de Paris puis au CNSMDP. Il est interprète pour Maryse Delente/Les Ballets du Nord, Itzik Galili, Martin Butler, Thierry Smits, Guilherme Botelho et Jan Fabre. En 2006, il rencontre Gisèle Vienne avec qui il collabore sur Kindertotenlieder et Showroomdummies#2. Il participe régulièrement aux projets de Jonathan Capdevielle, Gael Depauw, Marlène Saldana et Jonathan Drillet/UPSBD, Gaelle Bourges, David Wampach, Romeo Castellucci et Cindy Van Acker.

En 2005, Guillaume Marie fonde l’association Tazcorp/ et signe : We Are Accidents Waiting To Happen (2006) en collaboration avec Jonathan Capdevielle, 26th of October, Barcelona 2007 (2007), Trigger (2008) en collaboration avec Maria Stamenkovic-Herranz, Nancy (2010), AsfixiA (2011), Edging (2013) et Ruin Porn (2016).

ROGER SALA REYNER est né en 1981 à Barcelone et vit à Berlin. En 2005, il obtient le diplôme en théâtre physique et manipulation d’objets à l’Institut de Théâtre de Barcelone. Il y poursuit un entraînement diversifié : Commedia dell’Arte, Jacques Lecoq, entraînement aux masques, aux clowns et à la voix. En 2010, il sort diplômé de l’école SNDO à Amsterdam et remporte le 2ème prix du concours Danse Élargie au Théâtre de la Ville avec Simon Tanguy pour Gerro, Minos and Him. Il collabore avec Meg Stuart (Violet, Atelier) et Jefta Van Dinher (Dark Field Analysis, As It Empties Out). En 2016, Roger Sala Reyner et Simon Tanguy sont lauréats du programme New Settings et présentent I Wish I Could See Life In Technicolor en collaboration avec la plasticienne Fanni Futterknecht, également présentée aux Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis 2017.

IGOR DOBRICIC est né à Belgrade (Serbie) en 1966 et vit actuellement à Berlin. Il étudie la dramaturgie à l’Académie d’Art Dramatique de Belgrade. Au début de la guerre, Igor part vivre et travailler en Australie avant de revenir et d’intégrer l’équipe du Festival International de Belgrade (BITEF) comme dramaturge. Il s’installe à Amsterdam et passe son master de théâtre à

De Amsterdam School of Advanced Research in Theatre and Dance Studies (DasArts). Depuis 2005, il est professeur de «développement de concept» à The School for New Dance à Amsterdam (SNDO). Il est aussi conseiller et mentor pour le programme de résidences au Centre Chorégraphique de Hambourg K3, Amsterdam Master of Choreography (AMCh) et Amsterdam Master of Theatre (DasArts).

Contact compagnie Guillaume BordierProduction / [email protected]+33 (0)6 64 81 07 98www.tazcorp.org

Conception, mise en scène et chorégraphie : Guillaume MarieConception et dramaturgie : Igor DobricicEn collaboration avec et interprété par : Roger Sala Reyner

Lumières : Marcel Weber / MFOMusique : KK Null (Drops of Variable Lights, from Ghostscapes, Ultimate Material III Part 2, from Ultimate Material III), Fis (Heart Wash, From Patterns To Details)Aide au costume : Cédrick Debeuf

Production : TazcorpCoproductions : Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis (France), Etape Danse – Fabrik Potsdam (Allemagne), La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie (France), Théâtre de Nîmes et l’Institut français à Berlin, Tanzfabrik (Allemagne)Studios : Tanzfabrik – Uferstudio (Allemagne), Emmetrop (France), Fabrik Potsdam (Allemagne)Soutiens : Théâtre de Vanves, Emmetrop (France), Institut français à Berlin (Allemagne)

Avec le soutien de l’Onda - Office national de diffusion artistique