Year : 1Issue : 62No. of Page : 4Price : Rs. 2.00

ð»ko: 1 > ytf: 62 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 23, ykp„Mx-2013 > ~kw¢ðkh

W{kLke ykþkhk{Lku õ÷eLk [exLkðerËÕne

Mk tík ykþkhk{ Ãkh ÷køk u÷kçk¤kífkhLkkt ykhkuÃk ytøku Ãkku÷eMkunS íkku íkÃkkMk þY Ãký ÚkR LkÚkeyLku {æÞ«ËuþLkkt Ãkwðo {wÏÞ{tºkeyLku ¼ksÃkLke ðrhc Lkuíkk W{k¼khíkeyu íku{Lku Âõ÷Lk [ex ykÃkeËeÄe Au íku{ýu íkku ykþkhk{Lku Âõ÷Lk[ex ykÃke Au yux÷w t s Lkneykþkhk{Lku rLkËkuo»k økýkÔÞk yLkuyk çkkçkíku økktÄe ÃkrhðkhLku ykzknkÚku ÷eÄku níkku. W{k¼khíkeLkktsýkÔÞk yLkwMkkh íkku Mktík ykþkhk{rLkËkuo»k Au yLku íku{Lku MkkurLkÞk yLkuhknw÷ økktÄeLkku rðhkuÄ fhðkLke Mkò{¤e hne Au.fkutøkúuMk þkrMkík hkßÞyuíku{Lkk Ãkh swêku fuMk Ëk¾÷ fÞkuoAu.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mktík Mk{ksykþkhk{Lke Ãkz¾u Au.íkk uhksMÚkkLkLkk t {wÏÞ{tºke yþkuføkun÷kuxu sýkÔÞwt níkwt fu òu ykþkhk{rðYØLkkt ykhkuÃk{kt òu MkíÞíkk Au íkkuík u{Lke rðYØ fkÞoðkne ÚkðeòuRyu.Ãkku÷eMku yk {k{÷u rLk»Ãkûk

íkÃkkMk fhðe òuRyu.íkÃkkMkLkk tykÄkhu s fkÞoðkne Úkðe òuRyu.íkkuíku{ýu Mktík Mk{wËkÞLku ÃkýÃkkuíkkLkktÔÞðnkh{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkeMk÷kn ykÃke níke.

òufu Mktík ykþkhk{Lkkt yk©{Lkkt«ðõíkkyu yk yk¾k {k{÷kLkuçkkçkkLku VMkkððkLkwt »kzÞtºk økýkÔÞwníkwt.íku{Lkk sýkÔÞk yLkwwMkkh AkufheõÞktLke Au yLku VrhÞkË õÞkt ÚkkÞ Auyk {k{÷k{kt »kzÞtºkLke øktÄ ykðuAu. çkkÃk w Ãkh yux÷k ykhk uÃk÷økkððk{kt ykÔÞk Au íku ík{k{rLkhkÄkh Ãkwhðkh ÚkÞk Au.fkuxo{kt íkunt{uþk rLkËkuo»k Ãkwhðkh ÚkÞk Au. íkkufkUøkúuMku ykhkuÃkLke íkÃkkMkLkku ykøkúnfÞkuo níkku.

íkkuÞçkk ÃkkMkuºký ÷k¾

ykíktfðkËeykuLkðerËÕne

÷~fhu íkkuÞçkkLkkt ykíktfðkËeyçËw÷ fhe{ xwtzkyu su Ëkðku fÞkuoAu ík uLkkÚke ¼khíkLke hk»xÙeÞMkwhûkk yusLMkeykuLke ô½ nhk{ÚkR økR Au ík uLkk sýkÔÞkyLkwMkkh íkk uÞçkkLku nS ÃkýÃkkrfMíkkLk{kt Ãkku»ký {¤e hÌkwt AuyLku íkuLke ÃkkMku ykuAk{kt ykuAkºký ÷k¾ MkÇÞku Au.íkku sB{wfk~{eh{kt Mkr¢Þ yuðk siþu{nkuB{Ë MktøkXLk{kt ËkuZ ÷k¾MkÇÞku Au.

xwtzkyu {kuMx ðkuLxuz nVeÍMkRË rðþu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkuykRyuMkykRyu s 90Lkk tËkÞfk{kt ÷~fhu íkkuÞçkkLkku [eVçkLkkÔÞku níkku. íÞkhu íkkr÷çkkLkyV½krLkMíkkLk Ãkh fçkòu fhðk{kxu ÷ze hÌkwt níkwt.yk ynuðk÷yLkwMkkh ¼khík{kt íkkuÞçkkLkktykíktfðkËeyku nVeÍLke çkeSÃkíLkeLkkt rÃkíkk ÍfheÞkLke {ËËÚke«ðuþu Au.

su ykík tfðkËeykuLk uçkktø÷kËuþ{kt {kuf÷ðk {kxu Ãký{ËËYÃk çkLku Au.xwtzk nVeÍLku1992Lkk t Mk{ÞÚke òýu AußÞkhu çkkçkhe {ÂMsË Ãkh ykt[Ãký ykðe Lk níke. íÞkhu íku ÃktËhrËðMk {kxu ÃkkrfMíkkLk økÞkuníkkuyLku yuf {ki÷ðe îkhk íkuLkunVeÍ MkkÚku {w÷kfkík ÚkR níkeyLku íkuyku Mkkhk r{ºkku çkLÞkníkk. íÞkhu «khtr¼f Mk{Þ{ktíkkuÞçkkyu nhfík W÷ yLMkkhyLku nhfík W÷ rsnkË Lkk{LkkMk tøkXLk çkLkkÔÞk níkk suLk uykRyuMkykRLkkt rLkËuoþ Ãkh yuffheLku siþu {nkuB{ËLke h[LkkfhkR níke.ík uLkk u WÃkÞk uøkykRyuMkykR ÃkkuíkkLkk fkÞkuo {kxufhíke níke.÷~fh{kt {kuxk¼køkuÃktòçk «ktíkLkk ÷kufkuLku «kÄkLÞykÃkðk{kt ykðu Au.

ÄLkðkLkku Ãkh ÃkktºkeMkxfk xuõMk

LkðerËÕneMkhfkh nðu ËuþLkkt ÄLkðkLkkuLke

ykðf Ãkh nw{÷ku fhðkLke íkiÞkhe{ktAu.fk¤kLkkýkLkkt ðÄíkk síkk ÔÞkÃkLkuytfwþ{kt ÷uðk {kxu Lkkýk{tºkk÷ÞÄLkðkLkkuLke ykðf Ãkh ÃkktºkeMk xfkxuõMk ÷økkððkLkku rð[kh fhe hneAu.suLkk Ãkh {tºke {tz¤ rð[kh fhehÌkw Au òu fu ykðfðuhkLkku M÷uçk íkkuçku ÷k¾ YrÃkÞks hk¾ðk{kt ykðþuÃký çkeò M÷uçkLku ðÄkhðk yLku [kuÚkkM÷uçkLku hsw fhðkLke íkiÞkhe [k÷ehne Au.su{kt ËMk fhkuzLke ykðfÄhkðíkk ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhkþu.

WÃkhktík Mkhfkhu fk¤kLkkýk yLkufh[kuheLkk t {k{÷kykuLkk u ÍzÃkerLkfk÷ ÷kððk {kxu MÃkurþÞ÷ fkuxoçkLkkððkLkk u rð[kh Ãký fÞk u oAu.[kuÚkk M÷uçk{kt suLku Mkk{u÷ fhkþuíkuLke ÃkkMku 35 xfkLkkt Ëhu xuõMk ðMkw÷fhkþu. òu yk [kuÚkku M÷uçk y{÷eçkLkþu íkk u Ãk wðu oLke ºký M÷uçkLkeÔÞðMÚkk ykÃkkuykÃk hË Úkþu.ykWÃkhktík Mkhfkh Ãk[kMk fhkuz fhíkkðÄkhu f{kýe fhLkkhk ÷kufku Ãkh0.25 xfk Lkkt Ëhu ðuÕÚk xuõMk Ãký÷økkðþu.yk WÃkhktík yuf fhkuzfhíkk ðÄkhu ÷k¼ktþ ykðf Ãkh ËMkxfkLkkt Ëhu fh ðMkw÷ fhkþu.yk{Mkhfkhu nðu MkwÃkh he[Lke ykðfLkurLkþkLk çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄeAu. òu fu fu÷fh Mkr{ríkyu ºký÷k¾Lkk t ykðfðuhk «MíkkðLke¼÷k{ý fhe níke Ãký Lkkýk{tºkeyuíkuLkku RLfkh fÞkuo níkku.LkkRx £uLfLkktyuf ynuðk÷ TyLkwMkkh ¼khík{kt150 fhkuzLke Lk uxðÚko ÄhkðíkkMkwÃkhhe[Lke MktÏÞk ËMk ð»ko{kt çk{ýeÚkR sþu.

zku÷h ‚k{u Yr…Þkyu 65™wt ÷uð÷ ŒkuzÞw:‚ku™k [ktËe™k ¼kð{kt ¼khu WAk¤ku

Yr…Þk{kt zku÷h ‚k{u ‚ŒŒ Aêk ‚uþ™{kt ™h{kE : y{urhfk ÂMxBÞw÷‚ …ufus …kAk ¾U[þu ŒkuËuþ™k {qzeƒòh{ktÚke ðÄw {qze«ðkn …kAku ¾U[kE sðk™k ¼Þu ¼khŒeÞ [÷ý …h ðÄw ˃ký

LkðerËÕneMkhfkh îkhk ÷uðkíkk Ãkøk÷kLke

fkuR s yMkh YrÃkÞk Ãkh òuðk{¤íke LkÚke yLku nk÷{kt íku Lke[uLkuLke[u Mkhfe hÌkku Au y{urhfk™kVuzh÷ rhÍðu o ÂMxBÞw÷‚ …kAk¾U[ðk™ku ‚tfuŒ ykÃÞk ƒkË „wÁðkhuELxÙk zu{kt Yr…Þku zku÷h ‚k{u 65™e {™kuði¿kkr™f ‚…kxe ™e[u WŒhe„Þku nŒku.yksu ELxh çkuLf Vkuhu™yuõ‚[Us {kfu ox{k t yk®þfY…k tŒhûk{ Yr…Þk u 2.2 xfk„„ze™u 65.56 ™e ™ðe ™e[e‚…kxe™u M…þeo „Þku nŒku.Yr…Þk{ktzku÷h ‚k{u ‚ŒŒ Aêk ‚uþ™{kt™h{kE òuðk {¤e Au.yk y„kW‚ŒŒ …kt[ ‚uþ™{kt Yr…Þku zku÷h‚k{u ™ðe ™e[e ‚…kxeyu ƒtÄ hÌkkunŒku.ƒwÄðkhu Yr…Þku 86 …i‚k„„ze™u 64.11 ™e ‚…kxeyu ƒtÄhÌkku nŒku.y{urhfk ÂMxBÞw÷‚ …ufus…kAk ¾U[þu Œuðk ‚tf uŒ ƒkËyurþÞk™k yLÞ [÷ýku™e ‚kÚku‚kÚku zku÷h™e ‚k{u Yr…Þku …ý ½xâkunŒku.

y{urhfk ÂMxBÞw÷‚ …ufus …kAk¾U[þu Œku Ëuþ™k {qzeƒòh{ktÚke ðÄw{qze«ðkn …kAku ¾U[kE sðk™k ¼Þu¼khŒeÞ [÷ý …h ðÄw ˃ký òuðk{éÞw t nŒw t.¼khŒ W…hk tŒELzk u™ urþÞk,{÷urþÞk y™uÚkkE÷uLz™k [÷ýku{kt …ý ¼khu½xkzku òuðkÞku nŒku. y{urhfe zku÷h

‚k{u Yr…Þkyu 65™e yku÷ xkE{÷ku™e ‚…kxe ðxkðe Au. Yr…Þkyu65™e ‚…kxe ðxkðŒk ¼khŒeÞyÚkoŒtºk{kt {kuxk ykŠÚkf ‚tfx™k¼ýfkhk ðŒk oE hÌkk Au.ykhçkeykR™k 8000 fhk uzYrÃkÞk™k ƒkuLz ¾heËðk™k r™ýoÞÚkeYr…Þk™k ½xkzk …h ƒwÄðkhu Úkkuze

ƒúuf ÷k„e nŒe. …htŒw Vhe yufðkhY…Þk{k ½xkzku òuðk {¤e hÌkkuA u..òýfkhk u ™w fnuð w Au f uykhƒeykEyu fux÷kf ðÄw fzf…„÷k ÷uðk …zþu. fkhý fu nk÷™k…„÷k Yr…Þk™u {sƒqŒe yk…ðk{kxu …whŒk ™Úke. Yr…Þk{kt yksu…ý ðu[ðk÷e Vhe ð¤e Au y™u

Vk uh uõ‚ {kfu ox{k t zk u÷h ‚k{uYr…Þkyu 65™e ‚…kxe ðxkðe Au.‚ku™k y™u [ktËe{k ½xkzku ‚{kóÚkÞku Au. Yr…Þk{k ™ƒ¤kR ðÄeAu.ƒòh{k ‚ŒŒ ½xkzku ðÄe hÌkkuAu.‚ku™k y™u [ktËe{k Úkkuzk ‚{ÞÚkefkuR ¾k‚ VuhVkh òuðk {éÞku ™nŒku íÞkhu yksu yu{MkeyuõMk …h

‚ku™w 0.24 xfk™k ðÄkhk ‚kÚku31,520 ™k MŒh …h fkhkuƒkh fhehÌš Au. ßÞkhu [ktËe yu{MkeyuõMk…h 0.23 xfk™k ðÄkhk ‚kÚk u51,565™k MŒh …h fkhkuƒkh fhehÌš Au..ŒÚkk fk[k Œu÷{k ™ƒ¤kRòuðk {¤e hne Au..þuhƒòh{ktÚke…i‚k nðu ‚ku™k [ktËe{kt X÷ðkE hÌkk

Au.‚kÚk u s ‚k u™k{k t hk ufký™u

‚÷k{Œ hkufký Œhefu …ý ðÄw«[÷eŒ {k™ðk{kt ykðu Au..ykW…hktŒ yk„k{e rËð‚ku{kt rËðk¤ey™u÷ø™‚hk™e {ku‚{ …ý ykðehne Au..suÚke ‚ku™k [ktËe{kt ‚ŒŒ¾heËkhe òuðkE hne Au

Œu÷t„kýk {k{÷u ÷kuf‚¼k{kt 11 ‚kt‚Ë ‚ÇÞku™u fhkÞk ‚M…uLz

LkðerËÕneyksu ÷k uf‚¼k{k t

yk tÄ ú«Ëuþ{k tÚke Œ u÷t„kýkrðMŒkh™u y÷„ fhðk™k r™ýoÞ™ku

rðhkuÄ fhŒk su 11 ‚ÇÞku Ähýkt…h nŒk Œu{™u ÷kuf‚¼k{ktÚke

‚M…uLz fhðk{kt ykÔÞk nŒk. Œu{™kt‚M…uLþ™ {k{÷u ÷kuf‚¼k{kt yksuVhe yuf 𾌠¼khu Ä{k÷ ÚkE „EnŒe y™u ÷kuf‚¼k yks …whŒe{w÷Œðe hk¾ðk{kt ykðe nŒe.‚M…uLz fhkÞu÷k yk 11 ‚ÇÞku {ktÚke7 ‚ÇÞku fkut„úu‚ y™u 4 Œu÷w„w Ëuþ{…kxeo (xeze…e)™kt ‚ÇÞku nŒk.

÷kuf‚¼k™k ÂM…fh {ehk fw{khuƒ…kuh™k12.45 ‚wÄe yk {wÆu [[kofhe nŒe y™u …Ae yk r™ýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku. yk r™ýoÞ‚k{u zkƒuhe …ûkku, Œ]ý{w÷ fkut„úu‚y™u ™uþ™÷ zu{ku¢urxf y÷kÞL‚(yu™zeyu)™ku ¼khu rðhkuÄ ÔÞõŒ

fÞk u o nŒk u.Œu÷t„kýk yuyktÄú«Ëuþ{ktÚke y÷„ …kzðk{ktykðu÷ku rððkËkM…Ë rðMŒkh Au y™uyu™u y÷„ …kzðk™k fkhýu Ërûký¼khŒ{kt ykðu÷k yktÄú «Ëuþ™™kËrhÞkR rf™khk™k rðMŒkhku y™uhkÞ÷‚e{k{kt ¼khu rðhkuÄ «Ëþo™ÚkE hÌš t Au.{t„¤ðkhu fk u t„ ú u‚ uŒ u÷ t„kýk™k {wÆ u ‚t‚Ë™efkÞoðkne{kt yðhkuÄ ™k¾e hnu÷kxeze…e™kt [kh ‚ÇÞku™u fkÞoðkne{kt‚nfkh yk…ðk™e rð™tŒe fhe nŒesuÚke yu ÷kuf‚¼k{kt Vqz r‚õâkurhxerƒ÷™e [[ko fhe™u yu™u …‚kh fheþfu. òufu yk{ AŒkt Œu{ýu ‚nfkh

yk…ðk™k ƒË÷u rðhkuÄ «Ëþo™fhŒk yk¾hu ÷kuf‚¼k™e yk„¤™efk{„ehe ¾kuhðkE nŒe.

‚hfkhe f{o[kheyku™kyu÷xe‚e fki¼ktz™ku …ËkoVkþ

LkðerËÕneËuþ™k yuf {kuxk ¼úük[kh

fk i¼k tz™k u …Ëk oVkþ ÚkÞk u Au.¼úük[kh™k fki¼ktz™k Œ…k‚ fhŒkfuLÿeÞ rðS÷L‚ f{eþ™(‚eðe‚e)™u fuLÿeÞ f{o[kheykuy™u ònuh ‚kn‚ yuf{™kf{o[kheyku îkhk yk[hðk{k tykðŒk hòyku „k¤ðk {kxu {¤Œk‚hfkhe ÷k¼ ÷eð xÙkð u÷fL‚u‚™(yu÷xe‚e){kt {kuxk…kÞu¼úük[kh {u¤ððk™e {krnŒe {¤Œeyuýu yk {k{÷k™e Œ…k‚ ‚uLxÙ÷çÞwhku ykuV RLðuÂMx„uþ™™u ‚kut…eAu. yk fki¼kz{kt f{o[kheyku ‚kÚkuxÙkðu÷ yusLxku …ý þk{u÷ nkuðk™wt{™kR hÌš Au.

16 yku„Mxu ‚eðe‚e îkhk‚eƒeykE™u yk fki¼ktz™e òýfhkŒkt ‚eƒeykE yk yt„u VkusËkheŒ…k‚ fhu Œuðe þõâŒk Au.

fku÷‚k {tºkk÷Þ™e „w{ VkR÷ku™k {wÆu ‚t‚Ë{kt nkuƒk¤kuLkðerËÕne íkk.

fku÷‚k ç÷kuf Vk¤ðýe ‚tƒtrÄŒVkR÷ku™k „w{ Úkðk™k {wÆ u«Äk™{tºke™k r™ðuË™ y™u ‚tfr÷ŒyktÄúk ‚rnŒ yLÞ {kt„ku …h ƒesu…e‚rnŒ rðr¼Òk ˤku™k ‚ÇÞku™k¼khu nkuƒk¤k™k fkhýu „wÁðkhu‚t‚Ë™k ƒt™u „]nku™e fkÞoðkne«¼krðŒ ÚkR nŒe y™u „]n™efkÞoðkne™u ykðŒefk÷ ‚wÄeMÚkr„Œ fhe Ëuðk{kt ykðe nŒe.

fku÷‚k {tºkk÷Þ ‚kÚku òuzkÞu÷VkR÷k u „w{ Úkðk™k {wÆk …h{™{kun™ ®‚n™k r™ðuË™™u ÷R™u÷kuf‚¼k™e fkÞoðkne þÁ ÚkÞk™kfux÷kf r{r™x ƒkË ƒ…kuhu 12ðkøÞk ‚wÄe MÚkr„Œ fhe Ëuðk{kt

ykðe. ßÞkhu fku÷‚k {tºkk÷Þ™eVkR÷ku „w{ ÚkÞk™k {wÆk …hrð…ûk™k nk uƒk¤k™k fkhýuhkßÞ‚¼k™e ƒuXf …ý MÚkr„Œ fheËuðk{kt ykðe nŒe.

hkßÞ‚¼k™e fkÞoðkne 11ðkøÞu þY ÚkŒk™e ‚kÚku s ¼ks…k™uŒk hrðþtfh «‚kËu sýkÔÞwt fu«Äk™{tºke „]n{kt nksh Au {kxuŒu{ýu „w{ ÚkÞu÷e VkR÷ku™k {wÆu fkuRr™ðuË™ fhðwt òuRyu. «‚kËu sýkÔÞwtfu «Äk™{tºke™u Ëuþ™u yu ykïk‚™yk…ðw t òuRyu f u „w{ ÚkÞu÷eVkR÷k u™u þk uÄðk {kx u ykËuþfhðk{kt ykðþu. {kf…k ‚rnŒyLÞ Ë¤k u™k ™uŒkyk uyu …ý«Äk™{tºke™k r™ðuË™™e {kt„ fhe.

‚{ksðkËe …kxeoyu zku÷h™k{wfkƒ÷u Yr…Þk™e …zŒe yt„u …ýsðkƒ yk…ðk sýkÔÞwt. nkuƒk¤k™kfkhýu ‚¼k…rŒ nkr{Ë yt‚kheyu„]n™e fkÞoðkne 15 r{r™x {kxuMÚkr„Œ fhe ËeÄe nŒe. ÷kuf‚¼k{kt¼ks…k™k ‚qºkk uå[kh™k fkhýufkÞoðkne ƒ…kuh ‚wÄe MÚkr„Œ fheËuðk{kt ykðe.

2 / íkk. 23-08-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

íktºke÷u¾...

[qtxýe suðku {knku÷nk÷ íkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hksfkhý{kt ÄúwðLkk íkkhkLke

{kVf [{fe hÌkk Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ëuþ{kt íkuyku [[koLkk fuLÿMÚkkLkuhnuíkk òuðk {¤e hÌkk Au. íku{Lkk rðhkuÄeykuLke s{kík yux÷e Au íkuLkk fhíkktíku{Lkk Mk{ÚkofkuLke s{kík ðÄe hne Au. ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk{kt {kuËe™u ÷ELkusu ðkfTÞwØ AuzkÞu÷wt Au íkuLku òuíkkt ÷køke hÌkwt Au fu ÷kufMk¼k [qtxýeLke ònuhkíkÚkE økE Au. ßÞkhu yíÞkhu yk «fkhLkku {knku÷ Au íkku ßÞkhu [qtxýeLke ònuhkíkÚkþu íÞkhu fuðku {knku÷ nþu íkuLke fÕÃkLkk Mkns heíku fhe þfkÞ Au. yu íkku÷øk¼øk Lk¬e Au fu yk ð¾íku ÷kufMk¼k [qtxýe yíÞtík fxqíkkÃkqýo {knku÷{ktÚkþu. yk {knku÷ fuðku htøk ÷kðþu íkuLkku sðkçk íkku ¼rð»ÞLkk øk¼o{kt sAqÃkkÞu÷ku Au Ãkhtíkw yíÞkhu Mkku {ýLkku «&™ yu Au fu þwt ÷kufMk¼k [qtxýe ÚkíkeLkÚke íÞkt MkwÄe ËuþLke Mk{MÞkykuLku yk heíku s LkshytËks fhðk{kt ykðíkehnuþu? yk «&™ yux÷k {kxu Au fkhý fu rðÃkûk íkku [qtxýeLke íkzk{kh íkiÞkhe{ktòuíkhkE økÞku Au, yuðwt ÷køku Au fu Mkhfkhu Ãký yu Lk¬e fhe ÷eÄwt Au fu çkkfeLkkuMk{Þ ftE Ãký fÞko rðLkk yk s heíku ÃkMkkh fhðku Au. fËk[ yk s fkhýufkUøkúuMku íkku LkhuLÿ {kuËe y™ íku{Lku ÷økíke LkkLke-{kuxe ðkíkLkku sðkçk ykÃkeËuðku ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkk çkLkkðe ËeÄe Au. ík{u íku LÞqÍ [uLk÷ swyku fu øk{u íkuAkÃkwt ðkt[ku, {kuËeLkk Mk{ÚkoLk yLku rðhkuÄ{kt rLkðuËLkkuLke ð»kko rMkðkÞ çkeswtftE s òuðk-ðkt[ðk Lkrn {¤u. {kuËeLku rðhkuÄeykuyu s nehku çkLkkðe ËeÄktAu. fuLÿLkk {tºkeyku {kuËeLku ÷ELku rLkðuËLkku ykÃkðk rMkðkÞ çkeswt ftE s fhehÌkkt LkÚke. yk Lkðhk ÷kufkuLku yu Ëu¾kíkwt LkÚke fu ËuþLke Mk{MÞk {kuËe LkÚke. suMk{MÞkyku Au íkuLku Ëqh fhðk{kt æÞkLk ykÃkku íkku [qtxýe ykÃkkuykÃk Síke sðkþu.ËuþðkMkeykuLku {kuËeLku ¼ktzðk MkkÚku fkuE rLkMçkík LkÚke. íku{Lku íkku ÃkkuíkkLkwtSðLk Mkwøk{ çkLku íku{kt s hMk Au. ËuþðkMkeykuLku ¾wþ hk¾þku íkku Mk¥kkMkw¾yð~Þ {¤ðkLkwt Au. yk{ Mkk{uðk¤kykuLku ¼ktzeLku íkku ík{u òíku s ík{khkÃkøk Ãkh fwnkzku {khe hÌkk Aku. {kuËeLku çkË÷u òu Ëuþ{kt «ðíkeo hnu÷eMk{MÞkykuLku Ëqh fhðk rË{køkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ íku ÷u¾u Ãký ÷køku.

yíÞkhu íkku yuðwt MÃkü sýkE hÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe [qtxýe Lkrn ÚkkÞ íÞktMkwÄe Ëuþ fu ËuþðkMkeykuLkk rník{kt fkuE s fk{økehe ÚkðkLke LkÚke. íkuLkkyýMkkh yux÷k {kxu Au fu Mkhfkh yu ík{k{ fkÞkuo fhðk{kt ðÄkhu hMk Ëk¾ðehne Au su íku{Lku [qtxýe{kt ¾kuçk÷u ¾kuçk÷k ¼he {ík yÃkkðe þfu. ykÂMÚkríkyku{kt íkuLke yu yÃku7kLkku fkuE yÚko hne síkku LkÚke fu rðÃkûk íkuLku Ëhufheíku MknÞkuøk «ËkLk fhu. Ëu¾eíke heíku rðÃkûk MkhfkhLku yuðk fk{{kt {ËËYÃkLkrn ÚkkÞ suLkkÚke sLkíkkLku ÷k¼ ÃknkU[u. yu rðr[ºk Au fu fuLÿ Mkhfkh ftEfyuðwt «íkeík fhkðe hne Au fu Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLk {kxu su ftE Ãký fhðwtòuEyu íku MktMkË Úkfe yLku rðÃkûkLkk MknÞkuøkÚke s þõÞ Au. yk ðkík íkÆLkyLkwr[ík ÷u¾kþu. ðkMíkrðfíkk yu Au fu y™uf fkÞkuo yuðkt Au su fuLÿ MkhfkhuÃkkuíkkLkk Míkhu fhðkLkkt Au y™u yu Ãký søkònuh Au fu MkhfkhLku yk fkÞkuofhðk{kt shkÞ hMk Ëu¾kE hÌkku LkÚke. òu Ãkûk-rðÃkûkLku ËuþLke Mk{MÞkykuLkeftE s Ãkze LkÚke íkku íku{ýu ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu ÷kufMk¼k [qtxýe Þkusðk {kxuMkn{ík ÚkE sðwt òuEyu. ËuþðkMkeyku ftE Lkðhk LkÚke fu ÃkkuíkkLke Mk{MÞkykuLkkrLkhkfhý {kxu [qtxýe ÚkkÞ íkuLke ðkx òuELku çkuMke hnu. Lk^Vx y™u LkÃkkrýÞkþkMkfkuLku nk÷ íkku {kºk [qtxýe{kt s hMk sýkE hÌkku Au. ykÃkýu Ãký «kÚkoLkkfheyu fu Ëuþ{kt ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu [qtxýe ÞkuòÞ íkku Lkðe Mkhfkh ËuþLkeMk{MÞkyku íkhV æÞkLk ykÃku.

¼ksÃk{kt Lkuík]íðLkwt Mktfx¼ksÃk yuf çkksw ËuþLkuLkhuLÿ {kuËeLku Lkuíkk {kLkðk{kxu fne hÌkwt Au Ãkhtíkw ¾wËíkuLkk ÃkûkLkk Lkuíkkyku{kt syk ytøku rîÄk Au nk÷¼ksÃk{kt LkhuLÿ {kuËe

y™u ÷k÷f]»ý yzðkýeyuf {wÏÞ çku AkðýeykuQ¼e ÚkE økE Au yk

rMkðkÞ Ãký çkeSAkðýeyku ÃkuËk ÚkðkLke

þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke íÞkhu yk çkkçkíkLkkufkUøkúuMkLku MkeÄku ÷k¼ ÚkkÞ

íkku Ãký LkðkE Lkrn òu¼ksÃku su{ çkLku íku{sÕËe ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkwt

økwÁíðk»koý fuLÿ (Lkuíkk)LkeþkuÄ Lk fhe íkku íku íkuLkk

{kxu ½kíkf Lkeðze þfu Au

y{ehe hu¾k õÞkt?

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxe o yufyuðe xe{Lke {kVf ÚkE økE Ausu{kt Ëhuf ¾u÷kze fuÃxLk çkLkðk{k tø k u A u yLk u s u{Lk u f u ÃxLkçkLkkððk{kt ykðLkkh Au ík uLkeÃkMktËøke {kxu ÃkMktËøke Mkr{ríkLkeçk uXf s nsw Mk wÄe LkÚke ÚkE.ytËhLke VqxLke yMkh nðu çknkhË u¾kðk ÷køke A u. fk uE Ã kýMktøkXLk{kt Lk uík ]íð økwÁíðkf»koýfuLÿLk w t fk{ fhu Au. ¼ksÃk{k tøkwÁíðfk»koýLkk fuLÿ ðøkh ËhufLkwtðsLk ykuAwt ÚkE økÞwt Au. çkÄkt yufçkeò Mkk{ u xfhkE hÌkk A u.Ãkkxe o{k t ÷k ufMk¼k [q txýe {kxu«[kh yr¼ÞkLk Mk r{ríkLk kyæÞûkLke ÃkMktËøke{kt Ãkkxeo{kt s{nk¼khík Ú kE økÞ w t . í k u Ú k eðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{ËðkhLkkLkk{Lke ½ku»kýk fhðkLke ®n{íkÃkkxeo yæÞûk LkÚke síkkðe þfíkk.ík uLk u s Ãkkxe o{k t f ux÷kf ÷k ufk uÃkkuíkkLke SíkLkk YÃk{kt òuE hÌkkAu. yk ríkhkzLku Zktfðk {kxu sux÷ku

«ÞkMk ÚkE hÌkku Au íku yux÷e s¾wÕ÷e Ãkzíke sE hne Au.

¼ksÃk{kt Lk uík ]íðLkk u VUMk÷kuykMkkLk eÚ k e Ú kE sþu í k u L k kyýMkkh rËðMkku rðíkðkLke MkkÚkuçknw ykuAk òuðk {¤e hÌkk Au.ÃkkxeoLke ytËh þeíkÞwØ suðe ÂMÚkríkçkLke økE Au. Ëhuf Ãkkuík-ÃkkuíkkLkeík÷ðkhku ¾U[e hÌkk Au suÚke Mk{ÞykÔÞu fk{{kt ykðu. yk çkÄeçk kçkí k k u Ú k e çk u à khðk hk»x Ù eÞyr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk yæÞûk LkhuLÿ{kuËe ykøk¤ Lkef¤e økÞk Au. òuÃkkxeoLke ytËhLkk íkýkðÚke íkuyku®[ríkí k nk uÞ í k k u í k u í k u{Lk efkÞoþ i÷e{k t Ë u¾kík w t LkÚke Ãký÷kufkuLku íkku Ëu¾kðk s ÷køÞwt Au.yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu LkhuLÿ {kuËe¼ksÃk Lk rn Ãký fk uE çk eSÃkkxe o L k e [ q t xýe yr¼ÞkLkMkr{ríkLkk yæÞûk Au. Ãkkxeo íku{LkeÃkkA¤ Q¼u÷e nkuÞ íkuðwt Ëu¾kíkw tL k Ú k e. í k u L k k {kx u {kºk y ufWËknhý fkVe Au. fLÿ Mkhfkh

¾kã Mkwhûkk fkÞËkLk u ykøkk{e÷kufMk¼k [qtxýe {kxu nwf{Lkwt Ãk¥kwt{kLke hne Au. ¼ksÃk yu fne [qfeAu fu fux÷kf MkwÄkhkLke MkkÚku íkuíkuLkk xufku ykÃkðk {kxu íkiÞkh AuÃkhtíkw LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLkLkuà kº k ÷¾eLk u í k u L k k à kh{ wÏÞ{ tºk eyk u L k e çk uXfçkku÷kððkLke {ktøk fhe Au. íku{Lkk{wsçk yk ¾kã Mkwhûkk Lkrn ¾kãyMkwhûkk fkÞËku Au. nðu Mkðk÷ yuAu f u Ãkkxe oLke ÷kELk {k uËeÚkey÷øk A u f u {k uËeLk e ÷kELkÃkkxeoÚke y÷øk? yuðwt ÷køku Au fuyk çku MktøkXLkkuLkwt Mkq[Lk Au. Mkðk÷Au fu LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt Mkq[LkÃkkxeo Mk{ûk fu{ Lk hkÏÞwt? yÚkðkík k u à k kxe oy u í k u{Lk k Mk q[LkLk uÃkkuíkkLke ¼÷k{ý fu{ Lk çkLkkðe?yk {wÆk Ãkh Ãkkxeo yLku ÃkkxeoLkkðzk«ÄkLk ÃkËLkk ÚkLkkhk W{uËðkhy÷øk y÷øk fu{ çkku÷e hÌkk Au?

¼ksÃk{k t yuf Mk{Þ níkk ußÞkhu çku Äkhkyku [k÷íke níke.

yuf ÃkkxeoLke yLku çkeS hk»xÙeÞMðÞt Mkuðf Mkt½Lke. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¼ksÃk{k t f ux÷eÞ uÄkhkyk u [k÷e hne A u. çk t L k uÄkhkyku rMkðkÞ Ãk ]Úðehks hkuz(÷k÷f]»ý yzðkýeLk w t MkhfkheykðkMk), ÷k ufMk¼k yLk uhkßÞMk¼k y™u økk tÄeLkøkhLkeÄkhk [k÷e hne A u. nð u í k k u¼k uÃkk÷Lke Ãký ÷kELk õÞkhuf[k÷íke íkku õÞkhuf çktÄ òuðk {¤ehne Au. ÃkkxeoLke økktÄeLkøkh yLkuÃk]Úðehks hkuzLke çku Äkhkyku{kt ÞwØ[k÷e hÌkwt Au. Mðíktºkíkk rËðMkLke67{e ð»k oøkk tX Ãkh ðzk«ÄkLk u÷k÷rfÕ÷k à khÚk e ykÃk u÷k¼k»kýLkk sðkçk{kt LkhuLÿ {kuËeLkwt¼qsLke ÷k÷Lk fkp÷usLkk «ktøký{kt¼k»ký ÚkÞwt. yk ½ku»kýk {kuËe yufrËðMk Ãknu÷kt fhe [qõÞk níkk.ykðwt Ãknu÷e ðkh çkLÞw t fu, 15ykpøkMxLkk rËðMku fkuE hkßÞLkk{ wÏÞ{ tºk ey u ðzk«ÄkLkLk k÷k÷rfÕ÷k ÃkhÚke ÚkÞu÷k ¼k»kýLku

¾wÕ÷ku Ãkzfkh ykÃÞku nkuÞ. òu fu,íku Wr[ík níkwt fu Lkrn íku [[koLkkurð»kÞ A u.{k uËey u s u M kðk÷WXkÔÞk Au íku íku{Lkk s Lkrn ÃkýËuþLkk çknw{rík ÷kufkuLkk {Lk{ktWXe hÌkk Au. íkuLkk Ãkh fkUøkúuMk íkuLkeyk÷ku[Lkk fhu yu íkku Mk{òÞ AuÃkhtíkw ÷k÷f]»ý yzðkýeLkku {kuËeÃkh nw{÷ku? ßÞkhu íkuyku fne hÌkkníkk f u yksLkk u rËðMkyk÷ku[LkkLkku LkÚke íkku ðkMíkð{ktíku {kuËeLke yk÷ku[Lkk s fhe hÌkkníkk. yLk u ¼ksÃk u õÞkhÚk eðzk«ÄkLkLkk MðkÄeLkíkk rËðMkLkk¼k»kýLke yk÷ku[Lkk fhðkLkwt çktÄfhe ËeÄwt? yux÷k {kxu yk Mkðk÷WXðku Mðk¼krðf Au fu ÷k÷f]»ýyzðkýe fE Akðýe{kt Au. MÃküAu fu íku fkUøkúuMkLke MkkÚku LkÚke. yuðkík sux÷e MÃkü Au íkuLkkÚke ðÄkhuMÃkü yu Au fu íku {kuËeLke MkkÚku íkkurç k÷f w÷ LkÚ k e. í k u L k k Ú k e à ký{níðÃkqýo «&™ yu Au fu ¼ksÃkfkuLke MkkÚku Au. Ãkkxeo çktLkuLku MkkÚkíkku Lkrn s ykÃke þfu. yux÷k {kxuík u [ qÃk A u Ãkh tík w Ãkkxe oLke yk[wÃkfeËe ík uLkk {kxu ½kíkf ÃkýMkkrçkík ÚkE þfu Au.

LkhuLÿ {kuËeLkwt ¼qsLke ÷k÷Lkfkp÷usLkwt ¼k»ký ðzk«ÄkLk ÃkËLkk¼krð W{uËðkhLkwt s nkuE þfu Au.íku økwshkíke{kt Lkrn Ãký rnLËe{ktçkkuÕÞk y™u A fhkuz økwshkíkeykuLkuL k rn Ãkh t í k w M kðkMk k u fhk uz¼khíkðkMkeykuLk u Mk tçkk urÄík fhehÌkk níkk. ¼khíkeÞ hksLkerík{ktyuf rðr[ºk Ãkrh½xLkk ÚkE hneAu. { wÏÞ rðÃkûke ˤLkk yuf{wÏÞ{tºke hk»xÙeÞ LkuíkkLke {kVfçkku÷e hÌkk Au. ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoíkuLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLkkYÃk{kt òuE hÌkk Au. Ãkkxeo yæÞûkhksLkkÚk®MknLkk EþkhkLku Mk{Syuíkku {kuËeLkwt Lkk{ ÷øk¼øk Lk¬e sAu. Mkðk÷ yu Au fu hksLkkÚk®MknLkuí k u{Lk e yk i à k[krhf ½k u » kýkfhðkÚke fkuý yxfkðe hÌkk Au?çk tz ÚkðkLkk u zh, Mkðo Mkn{ríkÚkðkLke rLk»V¤íkk fu ÃkkxeoLke ytËh[k÷e hnu÷e MktíkkfqfzeLke h{ík{ktyk íku{Lkku Ëkð Au. íku{Lku ¾çkhAu fu yuf ðkh ykiÃk[krhf ½ku»kýkçkkË Lkh u Lÿ {k uËeLk e hk»x Ù eÞhksLkerík yk pxk u ÃkkÞ÷k ux Ãkh[k÷e sþu.

çkeS çkksw LkhuLÿ {kuËe yufrðr[ºk ÂMÚkrík{kt Au. ík u Mk{økúËuþLku yÃke÷ fhe hÌkk Au fu íku{Lku¼krð ðzk«ÄkLkLkk YÃk{kt swyu.íkuyku yuf MkÃkLkwt ðu[e hÌkk Au yLkuyuf ykþk søkkze hÌkk Au. íkuykuç kí k kðe hÌkk A u f u nk÷LkeMkhfkhLkku çknuíkh yLku «¼kðerðfÕÃk ykÃkðku fkuE {w~fu÷eðk¤wtf k{ LkÚ k e. {k uËey u à k k u í k kL k eí khVÚke ÷k ufMk¼k [ q txýeLk k«[khLkwt yr¼ÞkLk þY fhe ËeÄwtAu. yk yr¼ÞkLk{kt íku{Lke Ãkkxeoíku{Lke ÃkkA¤ Q¼u÷e Ëu¾kíke LkÚkeçkÕfu ÃkkA¤ hne økE Au. íku ÃkkxeoyLk u Lkeríkyk uLkk u s Lkrn Ãký÷kufMk¼k [qtxýeLku ÔÞÂõíkíðkuLkkuxfhkð Ãký çkLkkððk {ktøku Au.fkUøkúuMk íku{Lku hkufe þfþu fu Lkrnyu íkku [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ ykÔÞkçkkË s ¾çkh Ãkzþu Ãkhtíkw ÷k÷f]»ýyzðkýe íku{Lku hkufðk {kxu ÃkkxeoLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLke nË MkwÄesðk {kxu íkiÞkh nkuÞ íkuðwt Ëu¾kEhÌkwt Au. ÃkkxeoLkw t ÃkqÁt Lkuík]íð ËþofAkðýe{kt çkuXw t Au òýu fu íku{Lkuyk ÷zkE MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk sLk nk uÞ. fk Uøk ú u Mk yLk u Þ wÃkeyuMkhfkh rðÁØ ¼ksÃkLke ÷zkEfk uý ÷ze hÌk w t A u, {k uËe f uyzðkýe? íku íkku ¼ksÃku s Lk¬efhðwt Ãkzþu. ¼ksÃku {kuËeLku yufrðr[ºk ÂMÚkrík{kt ÷kðeLku Q¼kfhe ËeÄk Au. íkuyku ËuþLku {kuËeLkuLkuíkk {kLkðkLke ¼÷k{ý fhe hÌkwtA u Ãkh tík w ík uLke Ãkk u íkkLke Ãkkxe oyíÞkh Mk wÄe ík uLkk {kxu ík iÞkhLkÚke. ¼ksÃku su{ çkLku íku{ sÕËeÃkkuíkkLkk økwÁíðkf»koý fuLÿLke þkuÄLkrn fhe íkku íkuLkk Lkuíkk ÃkhMÃkhxfhkELku ¼ktøkeLku ¼q¬ku ÚkE sþu.ÃkkxeoLku Lkuíkk Lkrn Ãký Lkuík]íðLkesYh Au.

*

Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞhksLkerík{kt {wÆkyku Ãkh su [[ko ÚkðeòuEyu íku [[koLke MÃkü {ýk ðíkkoEhne Au. ykÃkýu yux÷ufu Mkk{kLÞ«ò yLku ykÃkýk hksLkuíkkyku yk{wÆkykuLku ÷ELku {kºk çkq{hký s{[kðíkk nkuEyu Aeyu. yufçkeòÃkh ykûkuÃkkuLke ÃkÚkhkçkkS fhíkkthneyu Aeyu. yufçkeò Ãkh Ëku»kLkkxkuÃk÷k Zku¤íkk hneyu Aeyu suLkkÃkøk÷u ËuþLku {kÞfktøk÷ku çkLkkðLkkheMk{MÞkyku Ëqh ÚkðkLku çkË÷u rðfhk¤MðYÃk Äkhý fhíke sE hne Au. ykçkÄk ÃkhÚke yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu¼khíkeÞ ÷kufíktºk{kt hksLkeríkLkwtçkË÷kík w t MðYÃk s Mkk iÚke {kuxe

Mk{MÞk çkLkeLku Q¼he hÌkwt Au.hksLkerík s Mk{MÞk çkLke òÞ íkkuMk{MÞkykuLkw t Mk{kÄkLk Úkþu fEheíku?

økheçke, çkufkhe, ¼q¾{hku,fwÃkku»ký ðøkuhu ¼khíkeÞ Mk{ksLke«kÚkr{f sLkMk{MÞkyku Au. ykMk{MÞkykuLku LkkçkqË fhðe ¼khíkeÞhksLkerík{kt «kÚkr{fíkk nkuðeòuEyu Ãkhtíkw ¼qík¼kELku Ãký ykMk{MÞkykuLke Ãkze LkÚke. ykÃkkÞkLkk «&™k u ¼khíkeÞhksLkerík{kt nktrþÞk Ãkh Mkhfe økÞkAu. íku{ Aíkkt ËuþLkku økheçk yLkuçkufkh Mkhfkh yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk¼hkuMku LkÚke. íkuLku ¾çkh Au fu òuMkhfkhLkk ¼hkuMku íku çkuMke hnuþu íkkuíkuLkwt Sððwt Ëw»fh çkLke sþu. íkuLkkÚke¼khíkLkk økheçk ÷kufku ÃkkuíkkLke çkwrØÚkfe ftEf Lk u ftEf síkLk fheSððkLke ÔÞðMÚkk ykSðLk fhíkkhnu Au. ytíkrhÞk¤ økk{zktyku{kt su÷kufku ÃkkMku ¾uíke÷kÞf s{eLk LkÚkeíkuyku ÃkkuíkkLkwt ÃkurxÞwt h¤ðk {kxuþnuhkuLke ðkx Ãkfze ÷u Au. økheçkehu¾k Lke[uLkku rMk¬ku {khe økk{{ktnðkríkÞkt {khðkLku çkË÷u ËuþLkkøkheçkku ËuþLkk þnuhku, {nkLkøkhku{ktsE hkus Mkðkh Mkðkh{kt fk{-ÄtÄkLke þkuÄ{kt hkusLkk yZeMkkuÚke

ºkýMkku YrÃkÞk f{kðkLkwt þe¾e hÌkkAu Ãkhtíkw ÞkusLkk Ãkt[ yuf Mkk{kLÞ¼khíkeÞLke sYrhÞkíkkuLkk ykÄkhuÞkusLkkyku ½zíkwt LkÚke. íkuLkk ÷eÄu íkußÞkhu Ãký fkuE yktfzku Ëuþ Mk{ûkhsq fhu Au íÞkh u ík uLke X ufzeWzkððk{kt ykðíke nkuÞ Au. íku{Lkkyktfzk s yuðk nkuÞ Au fu suLkk Ãkh¼hkuMkku fhe Lk þfkÞ. MkhuhkþyktfzkykuLkwt [krhºÞ s ftEf yuðwtnkuÞ Au fu íkuLkkÚke ðkík çkLkíke LkÚkeÃký çkøkze òÞ Au. økheçk nkuÞ fuy{eh, çktLkuLkwt SðLk yktfzkykuLkkò¤k{kt økqt[ðkE òÞ Au.

yuf «&™ Þk usLkk Ãk t[LkefkÞo«ýk÷e Ãkh yu Ãký WXkððkuòuEyu fu økheçkku {kxu su ÞkusLkkyku½zðk{kt ykðu Au íku ¼kusLk MkwÄe sMker{ík fu{ nkuÞ Au? þwt økheçk{kýMkkuLkwt SðLk ¼kusLk {u¤ððkMkwÄe s Mker{ík Au? økheçke hu¾kLkeMke{k Ãký 27 fu 30 YrÃkÞk ÃkhykðeLku yxfe òÞ Au. ¼khíkeÞ÷kufíktºk{kt y{eheLke fkuE Mke{kLkÚke. íku yLktík Au. fkuE Ãký ÔÞÂõíkøk{u íkux÷wt f{kðkLke fu ¾[o fhðkLkeíkf ykÃkýk ÷kufíktºk{kt {u¤ðe þfuAu. y{ehkuLkk ¾[o y{kÃk Au y™uíku ¼kusLkLke yrLkðkÞoíkk MkkÚkuçktÄkÞu÷ku Ãký LkÚke. økheçk y™u

y{eh çktLkuLkk Ãkux fwËhíku Mk{kLkûk{íkkLkk s çkLkkÔÞk Au íkku ÃkAeMkhfkh fu ÞkusLkk Ãkt[ økheçkLkkÃkuxLke sYrhÞkíkLku ÃkiMkkLke Mke{k{ktfu{ çkktÄe Ëu Au y™u y{ehLkk ÃkuxLkesðk Ëku, íkuLke fkuE Ãký sYrhÞkíkÃkh fkuE Mke{k Lk¬e LkÚke fhíkk?

ykÃkýk çkwrØLkk ÷ê suðk Lkerík½zðiÞkykuLkk ÃkkÃku økheçk ÷kufkuÃkkhkðkh Mk{MÞkykuÚke ½uhkE økÞkAu. yuf Ãký {kuh[u Mk{kLkíkk òuðk{¤e hne LkÚke. økheçkkuLku ¾kðkLkwt,ÃknuhðkLkwt, ¼ýðkLkwt ðøkuhu ËeðkMð¡çkLke hÌkw t Au ßÞkhu çkeS íkhVy{ehk uLke SðLkþi÷e hkò-hsðkzk tyk uLk u Ãký þh{kðu ík u«fkhLke òuðk {¤e hne Au.{kuçkkE÷, ¾kðk-Ãkeðk, ðknLkÃkkA¤ Ãký íkuyku ÷¾÷qx ¾[o fhíkktnkuÞ Au ßÞkhu økheçkkuLku çku Auzkòuzðk{kt LkkLke-ËkËe ÞkË ykðesíke nkuÞAu. økheçkkuLku hnuðk {kxuÍqtÃkzkLke ÔÞðMÚkk ÚkE hne LkÚkeßÞkhu y{ehku {kºk ðx ¾kíkh çkuÚkeÃkkt[ fhkuzLkk ykr÷þkLk çktøk÷kíkkýe çkktÄíkk nkuÞ Au.

yk ¼q{tz÷ef]ík yÚkoLkeríkyu sMkhfkh yLku hksLkerík çktLkuLkwt f˽xkze ËeÄw t Au. hksLkerík y™uMkhfkhk u ÷k ufík tºk{k t Ãkk uíkkLkkfÕÞkýfkhe fkÞo¢{k uLk u ÷køk wfhðkLke çkwrLkÞkËe nurMkÞík økw{kðíkksE hne Au. ßÞkhu Ãký [qtxýeyku{kÚku ykðu Au íÞkhu Ëhuf hksfeÞÃkûkku {kuxe {kuxe ðkíkku fhíkkt nkuÞ Au.¾kuxkt ð[Lkku ykÃkíkkt nkuÞ Au. øk{uíku{ heíku ðkpx ytfu fhðkLkk fkðk-Ëkðk fhíkkt hnu Au. fkuELku yu ¾çkhÃkzíke LkÚke fu ËuþLkku rðfkMk fE heíkuÚkþu?¾çkh íkku Ãkzu Au Ãký ÃkkuíkkLkeríkòuhe ¼hðk{ktÚke Ÿ[k ykðu íÞkhuíkuyku ËuþLke sLkíkk rðþu rð[khþu

Lku! rðfkMkLkku {q¤ yÚko Lkk íkku íkuykuMk{S hÌkk Au yLku Lkk íkku Mk{òðehÌkkt Au. þwt hku®sËk SðLkLkk sYheMkkÄLkkuLkwt Ëhuf LkkøkrhfLke ÃknkU[ÚkeËqh Úkðwt s hksLkeíke{kt rðfkMk{ktMkkiÚke {kuxku {kÃkËtz çkLke økÞku Au?

rþûký y™u ykhkuøÞ MkhfkhLkknkÚk{ktÚke Mkhfe ¾kLkøke ûkuºk{ktykÄwrLkf xufLkku÷kuS, MkwrðÄk yLkurðfkMkLkk Lkk{u su heíku ÃknkU[e hÌkkuAu íkuLkku ¾[o WXkððku Mkkhe heíku¾kíkk-Ãkeíkk ÃkrhðkhkuLkk Ãký økòçknkhLke ðkík çkLke hne Au. «kÚkr{fsYrhÞkíkkuLku Ãkqhe fhLkkh hksLkeríkßÞkhu ËuþLkk Lkuík]íðLke Ëkuz{kt ykt¾uÃkkxk {kheLku Ëkuzðk ÷køku Au íÞkhuMkhfkhku çkLkðe fu íkqxðe yiríknkrMkfMðYÃkLke ÔÞðMÚkk Ãkrhðík oLkLke¢ktríkfkhe ½xLkk Lk hnuíkkt ðÄw yufhksfeÞ Ëw½oxLkk çkLke òÞ Au.

ykÃkýk fkh¼kheykuLku yu MkqÍfu{ Ãkze hne LkÚke fu ßÞkhu rðËuþeftÃkLkeyku ¼khík{kt ykðeLku íkøkzef{kýe fhe hne Au íÞkh uËuþðkMkeykuLku ÃkkuíkkLkk s Ëuþ{ktf{kðkLke íkfku fu{ {¤e hne LkÚke?Ëuþ{kt rðËuþe {qzeLkku ½kuzkÃkqh W{xehÌkkt Au. rðËuþe ÷kufku ykÃkýk Ëuþ{kthkufký fhe {k÷uíkwòh çkLke hÌkkt AußÞkhu ËuþLkk ÷kufkuLku çku xtf ÃkuxLkku¾kzku ÃkqhðkLkkÞ VktVk Au.

yk íkku ‘½hLkkt Akufhkt ½txe [kxuLku WÃkkæÞkÞLku ykxku’ suðk ½kx ÚkÞkufnuðkÞ. yk Mk{MÞkLk u sL{ykÃkLkkh çkeò fk uE Lkrn ÃkýykÃkýk Mk¥kkÄeþku s Au. íku{Lkk{ktykðzík Au s Lkrn. øk{u íku {wÆuhksfkhý h{ðk{kt s íku{Lku hMk Au.xktrxÞk ¾U[Lke h{ík{kt íkku íku{LkuøkkuÕz {uz÷ {¤e s òÞ. MkðkyçksLke ðMíke Ähkðíkk ykÃkýkËuþ{kt þwt LkÚke? çkÄwt s Au. òu ÞkuøÞykÞkusLk fhe ÞkusLkkyku ÷køkwfhðk{kt ykðu íkku Ëuþ{ktÚke økheçke,çkufkhe, fwÃkku»ký, ¼q¾{hk suðeMk{MÞkyku fkÞ{ {kxu rðËkÞ ÷Es ÷uþu.

3 / íkk. 23-08-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

16 J»tole ;ÁKelt gtilNtu»tKbtk

ytmthtble ;tu¤t;e æthvfý..

ytmthtbl¸k burýfj gufyv fhtJe Jegolt lb²lt juJtNu, 72ytmthtbl¸k burýfj gufyv fhtJe Jegolt lb²lt juJtNu, 72ytmthtbl¸k burýfj gufyv fhtJe Jegolt lb²lt juJtNu, 72ytmthtbl¸k burýfj gufyv fhtJe Jegolt lb²lt juJtNu, 72ytmthtbl¸k burýfj gufyv fhtJe Jegolt lb²lt juJtNu, 72

J»tolt ytmthtb ;tu Xef, 100 J»tolt J]Ø vK mu¾m btKe Nfu AuJ»tolt ytmthtb ;tu Xef, 100 J»tolt J]Ø vK mu¾m btKe Nfu AuJ»tolt ytmthtb ;tu Xef, 100 J»tolt J]Ø vK mu¾m btKe Nfu AuJ»tolt ytmthtb ;tu Xef, 100 J»tolt J]Ø vK mu¾m btKe Nfu AuJ»tolt ytmthtb ;tu Xef, 100 J»tolt J]Ø vK mu¾m btKe Nfu Au

yb’tJt’

ytmthtb ctv¸ rJÁÎ"

r’Õnebtk c¤tðfthltu fum ltukættgt

ct’ ytmthtb ctv¸ vh

æthvfýle ;jJth ;tu¤tR hne

Au. r’Õneltk fbjtldhbtk hnu;e

ylu b²¤ òuætv¸hle yuf mdeh

g¸J;eyu yt fum ltukættÔgtu n;tu.

yt g¸J;e ytmthtbltk d¸Áf¸jbtk

yÇgtm fh;e n;e. ;uKu ythtuv

jdtÔgtu Au fu ytmthtb ctv¸yu

;ulu vtu;tltk yt©bbtk ctujtJelu

;ule mt:u ’¸ÔgJnth fgtuo. yt

ctc;u ytmthtb ctv¸le

æthvfýle N¾g;t Au. mt:u s

ftg’tltk rl»Kt;tu btlu Au fu yt

fumbt k ftg’t fýf Au. ylu

ytdtu;ht òbel vK b¤Jt

b¸~fuj Au. ylu æthvfý btxu

verý;tl¸k rlJu’l v¸h;¸ Au.

ytmthtb ctv¸ rJÁÎ"

Vrhgt’ ltukættgt ct’ htsler;

vK dhbtR Au. Ctsvltk lu;t

Wbt Cth;e ytmthtb ctv¸ltk

mb:olbt k ytÔgt Au. Wbt

Cth;eyu mturNgj luxJrfo kd

mtRx rxTJxh vh fÌt fu ctv¸

rl’tuo»t Au. mturlgt ylu htn¸j

dtkætelt rJhtuætle ;ublu mò b¤e

hne Au. ftukd{ume htßgtubtk ;ublt

rJÁÎ s¸Xtu fum ltukætJtbtk ytÔgtu

Au. mk; mbts ;uble mt:u Au.

ßgthu yt btbju htsM:tlltk

b¸Ïgbkºte yNtuf dunjtu;u fÌt¸ fu

yt btbjtu òuætv¸h vtujemlu

rl’uoN ytvJtbtk ytÔgt Au fu ;uytu

rl»vût ;vtm fhu ylu mågtR

b¸sc ftgoJtne :tg. ;ubKu fÌt¸

fu ’tu»te mtrc; :Nu ;tu ftuRlu vK

cûtJtbtk lnek ytJu.

lt u k ætleg Au f u ntjbt k

ytmthtb ctv¸ yb’tJt’

yt©bbtk Au. ylu ;ubltk ;hV:e

ftuR «r;¢egt l:e ytJe. vK

;ubltk «Jf•ttytu fne hÌtt Au fu

ctv¸ rl’t u o »t Au, ylu ;ublu

VmtJJtle fturN»t :R hne Au.

yt fumlu vK ’ctJe ’uJt

ytmthtb yuýegtuxel¸ òuh ntj

jdtJe hÌtt Au, vhk;¸ yt «fhKbtk

r’Õne vt ujemu Ct ud cllth

;ÁKel¸ fjb 164 nuX¤ rlJu’l

ltukæte ju;t yt rlJu’l ytmthtb

btxu dtr¤gtu clNu ;ub ftg’tlt

rl»Ktk;tul¸ btlJ¸ Au. fjb 164

nuX¤ bursMx[ux mbût rlJu’l ltukættg

Au ylu ;u:e s yt fumbtk vtA¤:e

Vrhgt’e Vhe òg ;uJt mkòudtulu

yJftN s hnu;tu l:e. nJu òuætv¸h

vtujemu yt fum yLJgu ytmthtbl¸

rlJu’l ltukætJt ylu sh]h výTgu

æthvfý fhJtlt g¢tu dr;btl fgto

nt uJtl¸ òKJt bég¸ Au. òu

æthvfýlt mkòudtu QCt :tg ;tu

htsM:tl vtujem yb’tJt’ ¢tEb

c{tLgle b’’ juNu ylu ytmthtbl¸k

burýfj gufyv fhtJe Jegolt

lb²lt juJtbtk ytJlth ntuJtl¸k

ytætthC²; mtætltuyu sKtÔg¸k Au.

yºtu WHuFleg Au fu 1986le

mtjbtk yb’tJt’ Nnuhbtk clujt

;bÒtt ltKtJxe fumbtk mkýtuJtgujt

ybhßgtur; ltblt mk;le vK

vtujemu æthvfý fhe burýfj gufyv

ct’ ;ult Jegolt lb²lt jeætt n;t.

yt s he;u c¤tðfthlt d¸ltbtk

mkýt uJtgujt îthftlt fuNJtlk’

MJtbelt burýfj gufyv ct’

Jegolt lb²lt juJtbtk ytÔgt n;t.

yt s he;u nJu ytmthtblt Jegolt

lb²lt juJtbtk ytJu ylu ;ul¸ k

mkv²KovKu gufyv fhJtbtk ytJu ;uJe

v²huv²he N¾g;t Au.

r’vuN-yrC»tuf yvb]ðg¸ fumbtk

Cthu rJJt’bt k mvýtgujt

ytmthtbctv¸ nJu Vhe lJt

rJJt’btk mvýtgt Au. ytmthtb

mtbu r’Õnebtk gtilNtu»tKle Vrhgt’

ltukættJJtbtk ytJe Au.

;ÁKe vh yl¸»Xtl

fhJtlt cntlu òr;g

’¸ÔgoJnth fhtgtu

Ctud cllth ;ÁKe

ytmthtblt s Aek’Jtýt Ft;ult

d¸Áf¸¤btk ættu.12btk yÇgtm fhu

Au. ytût uv b¸sc yt Dxlt

htsM:tllt òuætv¸h lSfle yuf

søgt vh cle Au. Ae k’Jtýt

d¸Áf¸¤btk yÇgtm fhe hnuje

;ÁKele ;rcg; j:ý;t yt ykdu

W•th «’uNbtk ;ult bt;t-rv;tlu

òK fhJtbtk ytJe n;e. bt;t-

rv;t d¸Áf¸¤ vntukågt ;tu ;ublu

fnuJtbtk ytÔg¸ fu ;uble v¸ºtele

;rcg; ntj m¸ættht vh Au, vhk;¸

; ul u nJu ættrbof rJæte ylu

yl¸»Xtlle sh]h Au ylu yt

yl¸»Xtl F¸’ ytmthtbctv¸ fhNu.

yl¸»Xtl btxu ;ÁKelu òuætv¸h

lSfle yuf søgt f u ßgt k

ytmthtb htuftgt n;t ðgtk jE

sJt sKtJtg¸ n;¸. yu M:¤u

vntu kågt ct’ ;ÁKelt bt;t-

rv;tlu ;uble v¸ºtelu ytmthtb

vtmu s Atuýe sJt ylu ytFe ht;

;ult vh yl¸»Xtl :Jt:e ;u

v²KovKu mtS :E sNu ;ub sKtÔg

n;¸. sult vdju ;ÁKelt bt;t-

rv;t ;ulu ytmthtb vtmu Atuýelu

dgt n;t ylu ;u htrºt ’hrbgtl

s ytmthtbu ;ule mt:u òr;g

’¸ÔgoJnth fgtuo n;tu ylu ;ulu yt

ykdu ftuElu fkE vK lne sKtJJt

ætbfe ytve n;e. ;ÁKe yt

Dxltlt :tuýt r’Jmtu ct’ ;ult

Dhu dE ylu ðgthu ;uKu yt Dxlt

ykdu ;ult Jýejtulu òK fh;t

;uytu ytmthtblu b¤Jt ;ult

yt©b dgt n;t, vhk;¸ ;u l

b¤;t yk;u ;ubKu Vrhgt’ ltukættJe

n;e.

72 J»tolt ytmthtb ;tu

Xef, 100 J»tolt J]Ø vK

mu¾m btKe Nfu Au

ftgb rJJt’bt k hnujt

ytmthtb mtbu lJe r’Õnelt

fbjtldh vtujem MxuNlbtk

c¤tðfthle Vrhgt’ ltukættE Au

ðgthu yt JgtuJ]Ø ytmthtb 7h

J»tole ôbhu ytJ¸k f]ðg fhe Nfu fu

fub? ;u ctc; mbtsbtk ggtoE

hne Au ðgth u yuf òKe;t

mufmtujtursMxlu yt ykdu v²A;tk

;ubKu fÌtk n;k fu 100 J»tole ôbhu

vK mu¾m btKe Nftg Au. mtj

nturMvxjlt geV mu¾mtujtursMx

ýtu.vthm Ntnu ‘fÌt¸ k n;¸ k fu,

ætmufm ylu ôbhlu ftuE mkck l:e.

yjc•t, h0 J»tole ôbhu suJ¸k

’tuýe Nftg ;uJ¸k 70 J»tole ôbhu

’tuýe Nft;k l:e, vhk; ’tuýe Nftg

Au.

yb’tJt’btk 1

fhtuý Wvhtk;ltk

btuctRjle atuhe

yb’tJt’, ;t.22

yb’tJt’lt k vtjýe Cêt

rJM;thbtk ytJuj vkfs mtumtgxe

rM:; ytuVm ylu dtuýtWll¸k ;t¤¸

;tuýelu ;Mfhtu Yrvgt 1 fhtuý

Wvhtk;ltk btuctRjle atuhe fhe

dgtle Vrhgt’ ytsu yurjsrc{s

vtujem b:fu ltukættR n;e.

cltJle rJd;tu b¸sc vkfs

mtumtgxebtk ytJuj yturVm ;:t

dtuýtWll¸k ;tu¤¸ ;tuýelu ;Mfhtu

mubmkd fkvleltk yjd-yjd

btuýjltk f¸j 714 lkd btuctRj

WXtJe dgt n;t. sule f¸j rfkb;

Y.1,22,53,072 Yrvgt :tg

Au.

yt ctc;u «ftN dt kæteyu

yurjmrc{s vtujem b:fu Vrhgt’

lt u k ættJ;t vt ujem RLmvu¾xh

S.yuj.htytuju Jæt¸ ;vtm nt:

æthe Au.

htßgle mt i:e bt uxe ftgofthe

g¸rlJrmoxe cle d¸sht; g¸rlJrmoxe

f¸jvr;, hrsMx[th, vheûtt rlgtbf, aeV yuftWLxLx

mrn;lt ;btb bn•Jlt ntuÆt vh ELatso b¸ftgt Au

yb’tJt’

htßgle mti:e btuxe d¸sht;

g¸rlJrmoxeltu JxeJxe gtsobtk

gjtJJtbtk ytJe hÌttu Au. ftgofthe

f ¸jvr;, ftgofthe hrsMx[th

mrn;lt ;btb ntuÆt ftgofthe:e

gjtJJtbtk ytJe hÌtt Au. AuHt

DKt mbg:e hrsMx[th, vheûtt

rlgtbf mrn;lt ;btb ntuÆt

ftgofthe:e gjtJJtbtk ytJe hÌtt

Au. d¸sht; g¸rlJrmoxe fu ftgofthe

g¸rlJrmoxe Au.

«tó rJd;tu b¸sc d¸sht;

g¸rlJrmoxebtk mÃxuBch-2012btk

f ¸jvr; ;hefu «t uV umh yt’uN

vtjle rlbK²f :E n;e. ct’btk

yt’uN vtj rJJt’tu ylu ftiCtkýtubtk

Duhtgujt hÌtt ntuJt:e ;t.ytXbe

ytudMxu yt’uN vtjl¸ k mhfthu

htSltb¸k jE jeæt¸k n;¸k. ct’btk

rnbtjgt Ãgt uh rMfl VurNgjl¸ krnbtjgt Ãgt uh rMfl VurNgjl¸ k

rnbtjgt Ãgt uh rMfl VurNgjl¸ krnbtjgt Ãgt uh rMfl VurNgjl¸ krnbtjgt Ãgt uh rMfl VurNgjl¸ k

yb’tJt’bt k ytdblyb’tJt’bt k ytdblyb’tJt’bt k ytdblyb’tJt’bt k ytdblyb’tJt’bt k ytdbl

‘ý¸-Ex-gtuhmuÕV¥ yuxju

fu ò;u s ðJgtle

mkCt¤ htFe Nfeyu

;uJe «tuý¾x jtuLg fhtE

Cth;le yd{Ke ykd; mkCt¤

fkvle rnbtjgtyu ncoj Ãgtuh

rMfl VurNgj «tuý¾x jtuLg fhe Au.

g¸Jt ft uj ursgl rJ¼t:e oyt ul u

Îgtlbtk htF;tk gbf’th ylu

;usMJe ðJgt bu¤JJtbtk b’’Yv

:Jt btxu ý¸-Ex-gtuhmuÕV VurNgj

«’rNo; fhtg¸k n;¸k. yt «tuý¾x Yvu

xelushle ðJgt mkCt¤le Jæt;e

s;e rgk;tytulu vntuge J¤Jt mt:u

N¸Ø ylu ymhfthf ðJgt

mkCt¤le ;hfectu «ðgu òø\r;

VujtJJtltu WÆuN n;tu. «’Nol

mbgu ntsh jtuftulu æt rnbtjgt

ý[d fkvlelt zt p. sg©e ylu

M:trlf mtik’go rl»Ktk; ztp. htSft

xe. fgerhgtyu mkctuætl fg¸ok n;¸k.

ztp. htSft xe. f:erhgtyu

ðJgt mkCt¤ vh ;uble rlv¸K;t

rJNu btrn;e ytve n;e ylu Vum

M¢c ylu vufltu vdjtJth Wvgtud

fh;tk rmFÔgk n;k. yt rJ»tu ctuj;tk

;ubKu sKtÔgk n;k fu ætrnbtjgt îtht

fhtgujtu yt rJgth ltrJLgv²Ko ylu

mtkf¤ehtFlth ntuJt mt:u d{tnftu

m¸æte ymhfthf he;u vntukgu ;uJtu Au.

rnbtjgt ý[d fkvlelt ztp. sg©eyu

g¸Jtltu îtht mtbltu fht;e ðJgt

mkCt¤le rgk;tytu ylu W•tb ðJgt

mkCt¤l¸k b’ðJ vK mbòÔg¸k n;¸k.

rnbtjgt ncoÕmlk jûg J»toCh yt

͸kcuN nt: æthJtl¸k ylu yjd-

yjd Nnuhtult rJ¼t:eoytu mt:u

ggtol¸k yt’tl-«’tl fhJtl¸k Au.

ytsu 81 J»t o vAe rnbtjg

«tuý¾xTmlu ’¸rlgtChlt 3 jtF

suxjt ztp.¾xmo ylu 80 nòh suxjt

’uNtubtk d{tnftuyu MJefth fgtuo Au.

ftgofthe f¸jvr; ;hefu b¸f¸j Ntnlu

gtso mtukvJtbtk ytÔgtu n;tu. ntjbtk

d¸sht; g¸rlJrmoxebtk ftgofthe

f ¸jvr;, ftgofthe hrsMx[th,

ftgofthe vheûtt rlgtbf, ftgofthe

geV yuftWLxLx yturVmh, ftgofthe

Eyubythmelt Jýt mrn;lt

yluf ntuÆtytu gtso:e yvtJJtbtk

ytJe hÌtt Au. ;ubs d¸sht;

grlJrmoxe fu ftgofthe grlJrmoxebtk

hrsMx[thltu ntuÆtu AuHt DKt mbg:e

ftgofthe:e yvtJJtbtk ytJe hÌttu

Au. grlJrmoxe îtht ftgbe hrsMx[th

btxule «r¢gt fhelu yxftJe ’uJtbtk

ytJe Au. v²Jo f ¸jvr; yt’uN

vtjlt 11 brnltlt ftgoft¤btk

ºtK hrsMx[th c’Õgt n;t. ßgthu

vheûtt rlgtbfltu ntuÆtu vK AuHt

DKt mbg:e ftgofthe:e

gjtJJtbtk ytJe hÌttu Au.

d¸sht; g¸rlJrmoxe îtht

f ¸jvr; btx u mgo frbxe îtht

ytdtbe r’Jmtubtk «r¢gt nt: æthu

;uJe N¾g;tytu Au. ceS ;hV

htßgle bt uxtCtdle

grlJrmoxeytubtk ftgtohe hrsMx[th:e

gjtJJtbt k ytJu Au. d¸sht;

g¸rlJrmoxebt k hrsMx[th, lJt

CJltult fuxjtf bnðJlt ntuÆt

ftgofthe:e gjtJJtbtk ytJe hÌtt

Au.

ÊúÉ÷ÉÊ{É«ÉÉ {«ÉÖÊ÷ÄSÉÉà>»É HÉà~ÉÉâùà÷§ÉÉùlÉ{Éà ¾É±É Hùà Uà& »ÉÊJ«É ¥É{ÉÉà

§ÉÉùlÉ{ÉÒ ÷ÉàSÉ{ÉÒ +ÉùÉàN«É úÉÉ{eÃ»É +{Éà +ÉùÉàN«É´ÉyÉÇH{ÉÉ»lÉÉ+Éà{ÉÒ Al~ÉÉqH ÊúÉ÷ÉÊ{É«ÉÉ {«ÉÖÊ÷ÄSÉÉà>»É OÉɾHÉà{ÉÉùÉàW¥ÉùÉàW{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ ´ÉyÉÖ ~ÉÉ©É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà©É{Éà +ʧɩÉÖLÉ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ~ÉÚiÉÇ ~É»ÉÅqNÉÒ ©É¾n´É~ÉÚiÉÇ §ÉÚÊ©ÉHɧÉW´ÉÒ ¶ÉHà Uà lÉà´ÉÒ DeÉiɧÉùÒ »É©ÉW yÉùÉ´Éà Uà. +É Ê£±É»ÉÖ£Ò{Éà+ÉyÉÉùà W ÊúÉ÷ÉÊ{É«ÉÉ {«ÉÖÊ÷ÄSÉÉà>»Éà ¾É±É©ÉÉÅ W »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É »ÉÉoÉàXàeÉiÉ H«ÉÖÈ Uà. »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É +Xàe, ~ÉàeÒ©ÉÒ÷ù +ÉyÉÉÊùlÉ »É©ÉÖqɫɻɾ§ÉÉNÉÒ HÉà~ÉÉâùà÷ ~ɾà±É Uà, Wà ÉäʹÉH +ÉùÉàN«É »ÉnÉÉ wÉùÉ »ÉÚÊSÉlÉ100 Êq´É»É ©ÉÉ÷à Êq´É»É{ÉÉ 10,000 ~ÉNɱÉÉÅ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉNÉÊùHÉà{Éà¡ÉàÊùlÉ Hùà Uà. lÉà »É´ÉÇ AvÉàNÉÉà +{Éà qà¶ÉÉà©ÉÉÅ »É´ÉÇ +ÉHÉù{ÉÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà©ÉÉ÷à ´ÉS«ÉÖÇ+±É ´É±eÇ +É»É~ÉÉ»É{ÉÒ ùà»É Uà. »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É ©ÉÉàY±ÉÒ,»É©ÉÉ´Éà¶ÉH +{Éà »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ ùÒlÉà +ÉùÉàN«É +{Éà H±«ÉÉiÉ{Éà ~ÉÉàºÉà Uà +{Éà¡É´ÉÞÊnÉ lÉoÉÉ lÉÅqÖù»lÉÒ{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hùà Uà.

NÉ«ÉÉ ´ÉºÉâ 132 §ÉÉùlÉÒ«É ¶É¾àùÉà +{Éà 19 qà¶ÉÉà©ÉÉÅ 143HÅ~É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅoÉÒ 20,000oÉÒ ÉyÉÖ ±ÉÉàHÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ+q§ÉÖlÉ Y´É{ɶÉä±ÉÒ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{ÉÉà ~ÉÊùiÉ©«ÉÉÅ U»÷à~ÉÉo±ÉÉà{É Ê´É¶Éà¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ £»÷Ç»ÉÉà»ÉÇ »ÉÉ౫ÉÖ¶É{»É ʱÉ.{ÉÉ »ÉÒ>+Éà ùÉWà¶É »ÉÖúÉ©ÉÊiÉ«É©ÉàWiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É{ÉÒ »ÉÉqNÉÒ, »ÉÖ»ÉÅNÉlÉlÉÉ +{Éà »É©ÉÉ´Éà¶ÉHlÉÉlÉà{Éà »ÉÉ´ÉÇÊmÉH A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà Uà +{Éà ±ÉK«É +{Éà ÷Ò©É +ʧɩÉÖLÉ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ +ÉùÉàN«É{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hùà Uà. »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É lÉù£oÉÒ¾HÉùÉl©ÉH »É©ÉÉSÉÉù +à Uà Hà ~ÉiÉà {ÉÉ{ÉÉà £ùH ±ÉÉ´ÉÒ+à lÉà{ÉÉoÉÒ{ÉÉáyÉ{ÉÒ«É +{Éà »ÉKÉ©É ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà ¾ÉÅ»É±É HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. £»÷Ç»ÉÉà»ÉÇ©ÉÉŧÉÉùlÉ, ¸ÉÒ±ÉÅHÉ, ʣʱÉÊ~É{»É, «ÉÖHà +{Éà «ÉÖ+à»É+à{ÉÉ »÷à~ÉÉo±Éà÷ûɴÉS«ÉÖÇ+±É ùà»É +{Éà ÉäʹÉH »É©ÉÖqÉ«É{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà +ÉÅlÉÊùH +{Éà ¥É¾ÉùÒ©ÉÉàY±ÉÒ, +ÉùÉàN«É´ÉyÉÇH »~ÉyÉÉÇ©ÉÉÅ »ÉÅH³É¶Éà.

+É §ÉÉNÉÒqÉùÒ Ê´É¶Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ ÊúÉ÷ÉÊ{É«ÉÉ >{e»÷ÄÒ] ʱÉ.{ÉÉ©ÉÉHâÊ÷ÅNÉ{ÉÉ eÉ«ÉùàG÷ù +{ÉÖùÉyÉÉ {Éùʻɞ{Éà WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà +ÉW{ÉÒ»ÉSSÉÉ> +à Uà Hà ±ÉÉàHÉà +ÉùÉàN«É{Éà ©É{É©ÉÉÅ ùÉLÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{ÉHùlÉÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÖL«É +´ÉùÉàyÉ +à Uà Hà lÉà©É{Éà +ÉùÉàN«É ©ÉÖ¶Hà±É +{ÉàHÅ÷ɳÉW{ÉH ±ÉÉNÉà Uà. +©Éà ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à Hà {ÉÉ{ÉÒ UlÉÉÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ~ÉÚiÉÇ~É»ÉÅqNÉÒ+Éà »ÉÊJ«É Y´É{É ¡ÉàÊùlÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É +É Êq¶ÉÉ©ÉÉũɾn´É~ÉÚiÉÇ ~ɾà±É Uà, Wà ±ÉÉàHÉà{Éà ¥ÉàcÉeÖÅ Y´É{ɶÉä±ÉÒ qÚù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ+{Éà »ÉÊJ«É ù¾à ÉÉ{ÉÒ +ÉqlÉ Hà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà. »÷à~ÉÉo±ÉÉà{É»ÉÉoÉà +©Éà +É ´ÉºÉâ 75,000 HÉà~ÉÉâùà÷ +àÎG]HëÉÖÊ÷´ÉÉà »ÉÖyÉÒ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà.

vev¤s dtblt ’hcthJtmbtk cluje Dxlt

mdtCtEyu ltltCtElu atf²ltu

Dt bthe btu;lu Dtx W;the ’eættu

yb’tJt’

JxJt rJM;thlt vev¤s

dtbbtk ytJujt ’hcthJtmbtk

cebth rv;tle Fch ftZJt btxu

J;lbtk sJt ctc;u cu CtE Jågu

:guje ;fhthlt u fÁK ykòb

ytÔgtu n;tu. d; htºtu 8 Jtøgumdt

btuxtCtEyu ltltCtElu d¤t vh

gtf²ltu Dt bthe btu;lu Dtx W;the

’eættu n;tu. JxJt vtujemu nðgtltu

d¸ltu ’tFj fhe ;vtm nt: æthe Au.

JxJt vt ujem MxuNlle n’btk

ytJ;t vev¤s dtblt

’hcthJtmbt k htbf¸bth

bltunh’tm MJtbe (ô.J.28) ylu

;ultu ltltu CtE bnuL÷ MJtbe mt:u

hnu;t n;t. rv;t bltunh’tm

cebth ntuJtltu bumus b¤;tk cu

CtEytu Jågu J;l sJt ctc;u

;fhth :E n;e. yt ;fhthu Wd{

MJh]v ætthK ltltCtE bnuL÷lu

d¤tlt Ctdu W~fuhtgujt htbf¸bth

gtf²ltu Dt bthe ’eættu n;tu. dkCeh

he;u Eòd{M; bnuL÷l¸k mthJth b¤u

;u vnujt btu; :g¸k n;¸k.

JxJt vt ujemlu yt ykdu

cltJle òK M:trlf jtuftuyu fhe

n;e. JxJt vtujemu vev¤s dtblt

’hcthJtmbtk hnu;t ©JKf¸bth

òxle Vrhgt’lu vdju ythtuve

htbf¸bth bltunh’tm MJtbe rJÁØ

nðgtltu d¸ltu ’tFj fhe ;vtm nt:

æthe Au. nðgtlt cltJ ct’ ythtuve

Vhth :E dgtu ntuJt:e vtujemu ;ule

NtuætFtu¤ nt: æthe Au.

VDZ[,LDF\ YX[ lACFZJF/Lo VF\U6JF0LGFE],SF \VMG[ .I/MJF/M BMZFS

VF\U6JF0LDF\ E},SF\VMG[ D'T >I/MJF/M BMZFS BF\EFGF SFTZ5ZFDF\ UFD,MSMV[ W;LH> VF\U6JF0LG[ TF/F ,UFjIF AF/SMGL Ò\NUL ;FY[ BL,JF0 SZGFZFVMG[ KFJZT]\ T\+

N[XEZDF\ VG[S :Y/[ DÝIFCGEMHGDF\ VBFn BMZFS BF>G[AF/SM DMTG[ E[8IFGL S[ lADFZ50IFGL VG[S38GFVM 5FK,FS[8,FS ;DIDF\ AGL K[P VFD KTF\;0[,F VG[ A[HJFANFZ JCLJ8LT\+äFZF T[DF\YL SM> AMW5F9 ,[JFDF\VFjIM G CMI T[D BF\EF TF,]SFGFSFTZ5ZF UFD[ VFH[ VF\U6JF0LDF\DF;]D E],SFVMG[ >I/MJF/F VG[TNG VBFn R6F 5LZ;JFDF \VFJTF ,MSMDF\ EFZMEFZ ZMØEE]SL p9IM CTMP ,MSMV[VF\U6JF0LG[ TF/FA\WL SZL N>;\RF,LSF ;FD[ 5U,F ,[JFGL pU|DF\U SZL CTLP

VF\U6JF0LDF\ GFGF DF;]DE],SFVMG[ 5MØ6 D/[ T[ DF8[;ZSFZ äFZF Ô[UJF> SZJFDF\ VFJLK[ 5Z\T ] VG[S :Y/[ ,[EFU]VF \U6JF0L ;\RF,SM DF;]DE],SFVMGL Ò\NUL ;FY[ 56BL,JF0 SZL ZñFF K[P VFJ]\ H VFH[BF\EF TF,]SFGF SFTZ5ZF UFD[VFJ[,L !_Z G\AZGLVF\U6JF0LDF \ AgI] CT] \ P VFVF\U6JF0LDF\ AF/SMG[ VBFnBMZFS V5FTM CMJFGL VUFp 56OZLIFN p9L CTLP

NZDLIFG VFH[ 56 VBFnR6F V5FIF CMJFGL Ô6 YTFUFD,MSM VF\U6JF0L 5Z NM0L UIFCTF\ VG[ AF/SMG[ V5FI[,F R6FG]\

lGlZÙ6 SZTF RM\SL p9IF CTF\PVlC\ lA,S], ;0L UI[,F R6FZF\WJFDF\ VFjIF CTF\ VG[ T[DF\ D'T>I/M 56 CTLP V[ 56 V[SvA[GCL4 VG[S CTLP AF/SMG[VF5JFDF\ VFJ[,F TDFD R6F;0[,F4 SF6F 50L UI[,F CTF\P

VF 38GFG[ 5U,[ UFD,MSMDF\EFZMEFZ ZMØ EE]SL p9IMCTMPUFD,MSMV[ VF VF\U6JF0LG[ TF/F DFZL NLWF CTF\P UFD,MSMV[ VFV\U[ BF \EF TF,]SF 5\RFITGF;L0L5LVMG[ Ô6 SZL CTLPUFD,MSMV[ V[D 56 H6FjI] CT]\S[ A[ DF; 5C[,F 56 VFJL H V[S38GF AGL CTL VG[ T[ JBT[ 56OZLIFN SZJFDF\ VFJL CTLP 5Z\T]T5F;GF ACFG[ VF \U6JF0L;\RF,LSF ;FD[ T5F;GF ACFG[ SM>5U,F ,[JFDF\ VFjIF G CTF\P

UFD,MSMV[ V[D 56 H6FjI]CT] \ S [ VF \U6JF0L ;\RF,LSF,L,FJ\TLA[G 5ZDFZ ZFHSLI JUWZFJ[ K[ VG[ H[GF SFZ6[ T[DGL ;FD[SM> 5U,F ,[JFDF\ VFJTF GYLPT[DGL ;FD[ T5F; V8SFJJF DF8[56 ZFHSLI VFU[JFGM NAF6 SZ[K[P UFD,MSMV[ V[D 56 H6FjI]CT]\ S[ DF;]D E],SFVMGL Ò\NUL;FY[ BL,JF0 SZGFZF TDFDHJFANFZM ;FD[ 5U,F GCL ,[JFITM pU| VF\NM,G SZJFDF\ VFJX[P

DF+ T[0FUZYL RF,TLVF\U6JF0L V[J] \ SC[JFI K[ S[

SFTZ5ZFGL VF !_Z G\AZGLVF\U6JF0L 5Z ;\RF,LSF ,L,FA[G5ZDFZ V[S V[S DF; ;]WL 0MSFTFGYLP VG[ DF+ T[0FUZ D\H],FA[GVF VF\U6JF0L R,FJ[ K[PVF\U6JF0LG]\ E|Ú T\+ p5ZYL GLR[;]WL ;0[,] CMI ;[ V[SALÔG[ -F\S[K[P A[ DF; 5C[,FGL T5F; ,8SLU> SFTZ5ZFGF VF\U6JF0L;\RF,LSF ;FD[ A[ DF; 5C[,FT5F; X~ SZF> CTLP ;LGLIZ;L0L5LVM lSTL"A[GVDZ[,LIFV[V[J]\ H6FjI] CT]\ S[ ,L,FA[G 5ZDFZ;FD[GL T5F; H]GLIZ ;]5ZJF>hZ JGLTFA[G ;\RF6LIFG[;M\5F> K[P H[GM CÒ ZL5M8" VFjIMGYLP Ô[ S[ JlGTFA[G[ 8[,LOMGLSJFTRLTDF\ H6FjI] CT]\ S[ T[D6[ VFV\U[GM ZL5M8" lSTL"A[GG[ ;M\5L NLWMK[P

VDZ[,L AU;ZFDF\EULZY HI\TLGLpD\UE[Z pHJ6L

VDZ[,L VG[ AU;ZF XC[ZDF\;UZ ;DFH äFZF EULZYHI\TLGL EFJE[Z pHJ6L SZJFDF\VFJL CTLP VDZ[,LDF\ H[XL\U5ZFBFT[YL EjI XMEFIF+FG]VFIMHG YI] CT]P p5ZF\T GFGFA; :8[g0 RMSDF\ O,M8; T{IFZSZJFDF\ VFjIM CTMP AU;ZFDF\56 lJnFYL" ;gDFG4 A8]SEMHG;lCTGF SFI"ÊDMG] VFIMHGSZJFDF\ VFjI] CT]P

VDZ[,L XC[ZDF\ ;UZ;DFH äFZF EULZY HI\TLGLEFJE[Z pHJ6L SZJFDF\ VFJLCTLP VCL H[XL\U5ZF BFT[YLXMEFIF+F GLS/L CTLP VG[XC[ZGF ZFHDFUM" 5Z OZL CTLP VFp5ZF\T VBL, EFZTLI ;UZ I]JFU|]5 äFZF VCLGF GFGF A; :8[g0RMSDF\ O,M8Ÿ; pEM SZJFDF\ VFjIMCTMP VFJL H ZLT[ AU;ZFDF\ ;UZ;DFH I]JF U|]5 äFZF ÝYD JBTEULZY HI\TL lGDLT[ lJnFYL";gDFG ;DFZMCG] VFIMHGSZJFDF\ VFjI] CT]P H[DF\ T[H:JLTFZ,FVMG[ lX<0 VF5L ;gDFlGTSZJFDF \ VFjIF CTFP VCLA8]SEMHG T[DH SYFG] 56VFIMHG SZJFDF \ VFjI] CT]P

CJ[ h[ZL D[,[ZLIFGM 56 p5NJCJ[ h[ZL D[,[ZLIFGM 56 p5NJCJ[ h[ZL D[,[ZLIFGM 56 p5NJCJ[ h[ZL D[,[ZLIFGM 56 p5NJCJ[ h[ZL D[,[ZLIFGM 56 p5NJlHÐFDF\ N; S[; GM\WFIFlHÐFDF\ N; S[; GM\WFIFlHÐFDF\ N; S[; GM\WFIFlHÐFDF\ N; S[; GM\WFIFlHÐFDF\ N; S[; GM\WFIF

VDZ[,L lHÐFDF\ VFD TM NZRMDF;FDF\ DrKZMGM p5§J JWJFYLDrKZHgI ZMUMGF NNL"VM JW[ K[PVM6 ;F, ÒÐFEZDF\ 0 [guI]GMZMURF/M O[,FI[,M K[P T[GL ;FY[ ;FY[CJ[ h[ZL D[,[ZLIFGM p5§J 56 DM8FÝDF6DF\ JWL ZñFM K[P UT ;ºFC[ÒÐFDF\ h[ZL D[,[ZLIFGF RFZ S[;GM\WFIF CTF\P T[GF VFU,F ;ºFC[ KS[; CTF\P ÒÐFDF\ ;FNF D[,[ZLIFGFNNL"VMGL ;\bIF 56 36L JWFZ[ K[P

DrKZMV[ VDZ[,L lHÐFG[

AFGDF\ ,LWM K[P VFD 56 D[,[ZLIFDF8[ VFZMuI T\+GF RM50[ VDZ[,LÒÐM Ô[BDL K[P NZJØ[" DrKZHgIZMUGL EZDFZ ZC[ K[P h[ZL D[,[ZLIFGMp5§J 56 BF:;M ZC[ K[ tIFZ[ RF,];F,[ 0[guI]GL ;FY[ ;FY[ VDZ[,LÒÐFDF\ h[ZL D[,[ZLIFV[ 56 U\ELZ:J~5 WFZ6 SI]" K[P RMDF;] X~ YTFGL;FY[ H DrKZMGM p5§J DM8F ÝDF6DF\JWJF 5FdIM K[ VG[ T[GL ;FY[ ;FY[ Hh[ZL D[,[ZLIFGF S[;M 56 DM8L;\bIFDF\ ;FD[ VFJJF ,FuIF K[P

BF\EFDF\ K[ÐF V9JFl0IFYL JZ;[K[ R\NGJØF"4 ,MSMDF\ EFZ[ S[T]S

BF\EFGF èUMZF/FDF\ R\NG JØF" o EFZ[ S[T]S K[ÐF ;ºFCYL UFD ;lCT # lSDLGLBF\EFGF èUMZF/FDF\ R\NG JØF" o EFZ[ S[T]S K[ÐF ;ºFCYL UFD ;lCT # lSDLGLBF\EFGF èUMZF/FDF\ R\NG JØF" o EFZ[ S[T]S K[ÐF ;ºFCYL UFD ;lCT # lSDLGLBF\EFGF èUMZF/FDF\ R\NG JØF" o EFZ[ S[T]S K[ÐF ;ºFCYL UFD ;lCT # lSDLGLBF\EFGF èUMZF/FDF\ R\NG JØF" o EFZ[ S[T]S K[ÐF ;ºFCYL UFD ;lCT # lSDLGLl+ÒIFDF \ ;JFZGF \ hF58F \ JBT [ 5L/F R \NG H [J F \ ˜VJÙ [5 JZ; [ K [l+ÒIFDF \ ;JFZGF \ hF58F \ JBT [ 5L/F R \NG H [J F \ ˜VJÙ [5 JZ; [ K [l+ÒIFDF \ ;JFZGF \ hF58F \ JBT [ 5L/F R \NG H [J F \ ˜VJÙ [5 JZ; [ K [l+ÒIFDF \ ;JFZGF \ hF58F \ JBT [ 5L/F R \NG H [J F \ ˜VJÙ [5 JZ; [ K [l+ÒIFDF \ ;JFZGF \ hF58F \ JBT [ 5L/F R \NG H [J F \ ˜VJÙ [5 JZ; [ K [

BF\EF TF,]SFGF\ èUMZF/F UFD[ K[ÐF V[S ;ºFCYL 50LZC[,F ÇFJ6L ;ZJ0F\DF\ 5L/F R\NGH[JF ˜VJÙ[5M JZ;TF\U|FDHGMDF\ S]T}C, ;FY[ EFZ[ S[T}S;Ô"I] \ K[P TM lGQ6F \TM T[G[pQ6TFGIGGM JZ;FN U6FJ[K[PèUMZF/F UFDDF\ 5C[,LH JBTK[ÐF V[S ;ºFCYL 5L/F Z\UGF\JZ;FN[ RRF"VM pEL SZL K[P ,MSMR\NG H[JF ,FUTF VF VJÙ[5MCFYDF\ ,[ TM T[DF\ V[l;0 H[JL U\WVFJ[ K[P

;JFZ[ ) YL !! NZdIFGJZ;TF VF JZ;FNG[ Ô[S[4 ,MSM TM˜DCFN[JÒGL S'5F CMJFG]\ DFGLT[G[ ˜R\NGGM JZ;FN H SC[ K[PUFDGF\ %,M8 lJ:TFZDF\ TM VF38GFG[ ,>G[,MSMV[ 5MT5MTFGF\VF 5L/F JZ;FNGL lSŸ,5L\U 56pTFZL K[P TM 36F\ ,MSM VF ÝSFZGF\JZ;FNG[ S ]NZTL ÝSM5 DFGLUFDDF\ SM> E}:TZLI C,R, TMGCL\ YFIG[ m V[D DFGL ZñFF K[P

NZlDIFG R\NGJØF"YIFGL JFT JFI]J[U[ Ý;ZL HTF\,MSMGF 8M/F\ µD8L 50IF CTFPALÒ AFH] R\NGJØF"GM D]NŸNM BF\EF5\YSDF\ lNJ;EZ RRF"GM lJØIZñFM CTMP V+[ GM\WGLI K[ S[4 YM0F;DI 5}J[" ZFHSM8GF V[Z5M8" ZM05Z 56 R\NGGF KF\86F YIF CTFP

lGQ6FTF[ GF\ SC[JFJFD]HA V[S RMÞ; ;DI[ JZ;FN50L ZñFM K[P VF p5ZF \TVF;5F;DF\ SM> O[SŸ8ZL S[ V[J]\ SF\>GYLP S[ S[lDS, JZ;FN SCL XSLV[PÝFYlDS ¹lÚV[ T[G[ pQ6TFGIGGMJZ;FN SCL XSFIP H[DF \ V[lJ:TFZDF\ 0DZL :J~5[ W}/ p5ZR-[ VG[ D[,]\ 5F6L JZ;[P ;]SFItIFZ[ RLSFX ,FU[P VFD K¿F\ T[GF\5ZLÙ6 AFN H RMÞ; TFZ6GLS/L XS[P0MP VFZP 5LP EÎ4 lÝlg;5F,4ACFpNŸNLG ;FIg; SM,[H4 H}GFU-

;Z5\R GF\ SC[JF D]\HAUFDGF\ ;Z5\R SF \lTEF>

ZJÒEF> T\TLV[ lNjI EF:SZ;DÙ H6FjI]\ CT]\ S[4 * lNJ;YLhZDZ JZ;FN ;FY[ R\NG H[JF 5L/F KF\8F VDFZF DF8[ TM S]T}C,GMlJØI AgIM K[P UFDDF\ 56 AW[ V[H RRF" K[P VF AFAT[ SM>ZH}VFTGYL SZLP 5Z\T] u,MA, JMDsU|[JV[SŸ;[\8fUG]\ VF V[S :J~5 K[P

ÝtIÙNXL" GF \ SC[JFD]\HA VF JZ;FNG[ GHZ[ lGCF/LT[G[ DMAF>,DF\ S [N SZGFZlC\DTEF> ,FE]EF> 5ZDFZ SC[K[4 ;FT lNJ;YL DF+ èUFZF/F HGCL\4

VF;5F;GL # lSDLGLl+ÒIFDF\ VFJM JZ;FN 50[ K[PVG[ JZ;FN 50IF 5KL 8] jCL,Z4hF0GF\ 5F\N0F VG[ ZM0 p5Z R\NGH[JF ˜OMZF\ Ô[JF D/[ K[P VFH[ ;F\H[*o!5 JFuI[ 56 VFJM H JZ;FN50IM K[P VF V[S ;\XMWGGM lJØIK[P VDFZF UFDGL VF;5F; SM>;LD[g8GF\ SFZBFGF\ S[ EZl0IM S[V[J]\ SF\> GYLP

‚whŒ™ku f…zk Wãku„{w~fu÷e{kt {wfkÞku

MkwhíkAuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke zkì÷h

‚k{u Yr…Þk™e ®f{Œ{kt ‚ŒŒ ½xkzkuÚkE hÌkku Au.

su™k fkhýu ‚whŒ™k u f…zkWãk u„ {w~f u÷e{k t {wfkÞk u Au.zkì÷h™e {sƒwŒeÚke hku {rxrhÞ÷™e®f{Œ{kt ‚ŒŒ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.…rhýk{u AuÕ÷k Ëk uZ {k‚Úkeòuƒ[kso …ý ðæÞku Au. su™e ‚eÄey‚h nðu xÙ uz‚ku o …zŒk ‚whŒ™e‚kzeyku {kut½e ƒ™e Au. xuûkxkEÕ‚ûkuºku ‚whŒ yk„ðw MÚkk™ Ähkðu Au.

4 / íkk. 23-08-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

Year : 1, Issue : 62, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar,

Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 23-08-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

ð»ko : 1, ytf : 62, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.23-08-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

y{ËkðkË™e he÷eVr‚™u{k fk÷Úke ƒtÄ Úkþu

y{ËkðkËÍz…Úke rðfk‚ …Úk …h yk„¤

ðÄe hnu÷ þnuh y{ËkðkË{kt yufyirŒnkr‚f ðkh‚™ku ytŒ ykðehÌkku Au.þnuh™k ăfŒkt he÷eV hkuz…h ykðu÷ he÷eV r‚™u{k™ku ykþw¢ðkh AuÕ÷ku ðkh nþu.60 ð»koÚkeþnuh™k ÷kufku™e {™kuhts™™e ¼w¾¼kt„Œk yk rÚkÞuxh Œu™ku AuÕ÷ku þku23 yku„üu ƒŒkðe Ë uþu y™u÷usLzhe hksf…whÚke þY ÚkÞu÷e ykrðÍâw÷ ðkŒko™ku þknY¾™e [uÒkkRyuõ‚«u‚Úke Þw„ktŒ ykðþu.

‚{s™kh ‚{S „Þk nþu fuþnuh™k «kR{ ÷kufuþ™ …h ykðu÷yk rÚkÞuxh™u yuf hey÷ yuMxuxf t…™eyu ¾heãw t Au.1090[kuh‚ðkh{k t …ÚkhkÞu÷ ykrÚkÞuxh™ku {kfuox hux „ýeyu Œku 1÷k¾ Yr…Þk «rŒðkh ÚkkÞ.ytËksu10 fhkuz fhŒk ykuAk{kt ¾heËkÞu÷yk rÚkÞuxh™e søÞkykuyufk u{ŠþÞ÷ fk uB…÷uõ‚ Úkþu..f uhu‚ezuL‚ yu nsw ƒnkh …kzðk{kt™Úke ykÔÞwt.ynªÚke Úkkuzk {exh™kytŒhu s y{ËkðkË™e yku¤¾„ýkŒe ‚eËe ‚iÞË™e ò¤e y™u™ðu‚hÚke ƒ™e hnu÷ yirŒnkr‚f¼ÿ™ku rfÕ÷ku Au,yux÷u yuðwt …ý

{™kR hÌš t Au f u yk søÞk™k uW…Þku„ {™kuhts™ {kxu …ý ÚkR þfuAu.

he÷eV suðe sw™e xkufeÍ Œwxðk…kA¤™wt {wÏÞ fkhý y{ËkðkË{ktðÄe „Þu÷k {ÕxeÃ÷uõ‚ M¢e™{k™ðk{kt ykðu Au.he÷eV r‚™u{k™k{u™sh Þku„uþ ykuÍk fnu Au fu{ÕxeÃ÷uõ‚ ‚kÚku™e nrhVkR{kt xfehnuð w t ½ýw t { w~f u÷¼Þw o ÚkŒ w tnŒwt.y{kY rƒÕzª„ ƒúexeþ ykŠfxufuƒ™kðu÷wt y™u Œu™ku yu‚e Ã÷kLx1950{kt ƒ™u÷ku.y{khk «kusuõxhku…ý y{urhfk™e ft…™eyu ƒ™kðu÷sw™e MxkR÷™k nŒk.sw™k ‚kÄ™ku™u[÷kððk {kxu ¾[o …ý ðÄkhu ykðuAu y™u ‚k{u xefexku™k ðu[ký™wtf÷uõþ™ 25 xfk sux÷wt ykuAwt ÚkkÞAu. he÷eV™e ƒuXfku™e fu…u‚exe685™e Au.xefex™k ƒkÕf™e™k¼kð 70 Yr…Þk Au.nðu òu Vw÷nkW‚ {¤u Œku 6 ÷k¾ Yr…Þk sux÷wtf÷uõþ™ ÚkkÞ,…htŒw ½ýkt ‚{ÞÚkeyk rÚkÞuxh {ktz nkW‚-Vw÷ þku{u¤ðŒwt nŒwt. {ÕxeÃ÷uõ‚ ‚kÚku™enrhVkR... ðÄŒk sŒk xefexku™k¼kð...sw™k ‚kÄ™ku y™u fk uxrðMŒkh suðwt sw™k ÷kufuþ™u yksu yufÞw„™ku ytŒ ÷kðe ËeÄku Au.

rƒúx™™k ¼khŒ ÂMÚkŒ nkRfr{þ™hu fÌšt Au fu rƒúx™™k ‚kt‚Ëku fkuR™u …ý yk{tºký yk…e þfðkMðŒtºk Au y™u Œu™ku {Œ÷ƒ yuðku ™Úke fu rƒúx™™e ‚hfkhu fkuR ‚¥kkðkh yk{tºký ykÃÞwt Au

rƒúx™™e ‚hfkhu {kuËe™u yk{tºký ykÃÞwt ™Úke : nkRfr{þ™h ƒuð™økktÄeLkøkh

„wshkŒ™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ{kuËe™u rƒúx™ ykððk {kxu rƒúx™™e‚hfkhu fkuR ‚¥kkðkh yk{tºkýykÃÞwt ™Úke Œuðku ¾w÷k‚ku fhŒktrƒúx™™k ¼khŒ ÂMÚkŒ nkRfr{þ™hufÌšt Au fu rƒúx™™k ‚kt‚Ëku fkuR™u …ýyk{tºký yk…e þfðk MðŒtºk Auy™u Œu™ku {Œ÷ƒ yuðku ™Úke furƒúx™™e ‚hfkhu fkuR ‚¥kkðkhyk{tºký ykÃÞwt Au.

rƒúxeþ nkRfr{þ™h suB‚ƒuð™u fÌšt nŒwt fu rƒúx™™k ‚kt‚ËkufkuR™u yk{tºký yk…u Œu rƒúxeþ‚hfkh™ku r™ýoÞ nkuR þfu ™nª.fux÷kf …k÷ko{uLxheÞ™kuyu Œu{™uÞwfu ykððk {kxu™wt yk{tºký ykÃÞwtnŒwt. rƒúx™™e ‚hfkh {k™u Au fu„wshkŒ{kt 2002{kt Ìš{™ hkRxT‚ðkÞku÷uþ™ ÚkÞwt Au íÞkhu ‚¥kk W…h¼ks…™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËenŒk.

rƒúrxþ ‚hfkh îkhk „wshkŒ™k{wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe ‚kÚku ‚tƒtÄku‚ wÄkhðk™k t …„÷kt …Ae y™u

{kuçkkE÷Lkk Mkezeykh fZkððkLkeMk¥kk ÃkwLk: ÍkuLk zeMkeÃkeLku MkkUÃkkE

y{ËkðkËy{ËkðkË{k t Ãkk u÷eMkLk u

{kuçkkE÷Lkk Mkezeykh fZkððkLkeMk¥kk ÃkwLk: Ëhuf ÍkuLkLkk zeMkeÃkeLkuMkkUÃkðkLkku rLkýoÞ hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkyu fÞku o nkuðkLkw t Mk wºkk u{ktÚkeòýðk {éÞw Au. {u {rnLkk{kt ÷kìyuLz ykuzohLkk yuze.ze.S.yu fhu÷kXhkð yLkwMkkh yk Mk¥kk ¢kE{çkúkt[Lkk zeMkeÃkeLku MkkUÃkðk{kt ykðeníke. Ãký su íku Ãkku÷eMk {Úkf ¢kE{çkúkt[Lku yhS fhu íÞkhçkkË Mk{Þ«{kýu fku÷ zexuEÕMk Lk {¤íkkt{kuxk«{ký{kt zexufþLk XÃÃk ÚkEøkÞwt níkw. yk ytøkuLke yktíkhefhswykíkku økktÄeLkøkh MkwÄe Ãknkut[íkkytíku {u {rnLkk{kt ÚkÞu÷k XhkðLkeVuhrð[khýk fheLku ÃkwLk: Ëhuf ÍkuLkLkkzeMkeÃkeLku yk Mk¥kk MkkUÃkðk{kt ykðeAu.

Mk wºkk uLkk sýkÔÞk yLk wMkkhy{ËkðkË{kt çkLkíkk fkuEÃký økwLkkyLku ík u Mk t÷øLk {kuçkkE÷ fku÷zexuRÕMk fZkððkLke Mk¥kk þYykík{ktËhuf ÍkuLkLkk zeMkeÃke nMíkf níke.Ãkh tík w y{ËkðkË{k t Mkk iÚke ðÄw{kuçkkE÷Lke fku÷ zexuEÕMk Lkef¤íkenkuðkÚke íkuLkku ËwYÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkeÃký çkw{ WXðk Ãkk{e níke. suLkuÃkøk÷u økík {u {rnLkk{kt ÷kì yuLzykuzohLkk ðzk rþðkLktË Ík yu XhkðfÞku o níkk u su {wsçk y{ËkðkËþnuh{k t fk uEÃký {k uçkkE÷LkkMkezeykh fZkððkLke Mk¥kk ¢kE{çkúkt[Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. suLkkLkkuz÷ yrÄfkhe íkhefu zeMkeÃke rLkBÞkníkk. íku{Lke Mkne ÚkkÞ íÞkhçkkË sfku÷ zuxk fZkðíkk níkk. WÃkhktík ËhufÃkk u÷eMk {Úkfu Mk wrLkrùík fhu÷kVku{o{kt Mkezeykh {u¤ððk {kxu¢kE{ çk úk t[Lk u yhS fhðk{k tykðíke níke. íku{kt fkuE ºk]xeyku nkuÞíkku Vku{o Ãkhík Ãkku÷eMk {Úkf íkhV

hðkLkk fhðk{kt ykðíke níke.¢kE{ çkúkt[Lkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh y{ËkðkË{ktÚke Ëh {rnLkuLkð nòh sux÷k {kuçkkE÷ VkuLkLkefku÷ zexuE÷ (Mkezeykh) fZkððk{ktykðíke nkuÞ Au. þnuhLkk 40 sux÷kÃkku÷eMk{Úkfku{ktÚke hkuStËe 300sux÷e yhSyku ¢kE{ çkúk t[Lku{¤íke níke. yk yhSyku íkÃkkMkðk{kxu ¢kE{ çkúkt[{kt ¾kMk Mku÷ W¼kufhðk{k t ykÔÞk u níkk u. su ík uÃkku÷eMk{Úkf{ktÚke MkwrLkrùík fhu÷kVku{o{kt yhSyku ykðu íku ÃkAe¢kE{ çk úk t[{k t ík uLke [fkMkýefhðk{kt ykðíke níke. ÃkAe ykyhSyku zeMkeÃke Mk{ûk {wfðk{ktykðíke níke.

íkuyku Mkne fhu íku ÃkAe fku÷ zuxk{u¤ððk{kt ykðíkk níkk. yuf syrÄfkheLku Lkkuz÷ íkhefuLke fk{økeheMkkUÃkðk{kt ykðíkk yk ÔÞðMÚkk ¼khu÷UÄe çkLke økE níke. nðu yk¼khý{kt ½xkzk u Úkþu. ykðe

rMkMx{Lku fkhýu Mk{Þ «{kýu hufkuzoLk {¤íkkt zexufþLkLke fk{økehe{kt¼khu yðhkuÄ W¼ku Úkíkk u níkku.WÃkhktík ¢kE{ çkúkt[Lkk zeMkeÃkeLku Ãký{kuxk¼køkLkku Mk{Þ MkezeykhLkkuyhSÃkºkf{kt Mkne fhðk{kt síkkuníkku. suLkk fkhýu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{ÚkfLkwt yLku ¢kE{ çkúkt[Lkwt ¼khýðÄíkwt síkwt níkw. fux÷ktf rfMMkkyku{ktMÚkkrLkf Ãkku÷eMk su økwLkku Wf÷ðk{Úkíke nkuÞ íku økwLkku þkuÄðk ¢kE{çkúkt[ Ãký fk{ fhíke nkuÞ Au.ykðkrfMMkk{kt fku÷ zexuEÕMk {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. íÞkhu MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku Mkezeykh {kuzk {¤íkkníkk. yk ík{k{ hswykíkku yktíkheffûkkyuÚke økktÄeLkøkh zeSÃke ykurVMkMkwÄe ÃknkU[e síke níke. fux÷ktfyrÄfkheykuyu øk]n rð¼køkLku Ãkýyk hswykíkku fhe níke. ytíku {u{rnLkk{k t ÚkÞ u÷k Xhkð ytøk uÃkwLk:rð[khýk nkÚk ÄhkE nkuðkLkwtMkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

yktŒhhküÙeÞ MŒhu Œu{™wt {n¥ð‚{ßÞk™k 10 {rn™k …Aerƒúx™™kt ƒt™u hksfeÞ …ûkk u™kEÂLzÞk „úq… îkhk {kuËe™u rƒúx™™e{w÷kfkŒu ykððk {kxu yk{tºkýyk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk „úq…¼khŒ ‚{Úkof ‚kt‚Ëku™wt ƒ™u÷wt Au.

{kuËe™u rƒúx™{kt ykððk {kxuyk{tºký yk…ðk™e …nu÷ rð…ûke÷uƒh …kxeo™kt ÷uƒh £uLzÍ ykuVEÂLzÞk îkhk fhðk{kt ykðe nŒe.yk „úq…™kt [uh{u™ ƒuhe „kŠz™h îkhk{kuËe™u Þwfu{kt ykðe™u nkW‚ ykuVfk u{L‚{k t 'ykÄwr™f ¼khŒ™w t¼rð»Þ' rð»kÞ …h ¼k»ký yk…ðkyk{tºký yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt.ƒúuLx ™kuÚko™kt yk ‚kt‚Ë „kŠz™hu fÌštnŒw t fu, ÷uƒh …kxeo™kt r‚r™Þh«rŒr™rÄyku Œu{s ™huLÿ {kuËeðå[u™kt ð»kkuo™kt ‚tƒtÄku™u fkhýu Œu{™ur™{tºký yk…ðk™e y{™u Œf {¤eAu.

Œu{ýu fÌšt nŒwt fu, {™u …qhu…qhkurðïk‚ Au fu rƒúx™™kt ÷kufku y™uyktŒhhküÙeÞ ‚{wËkÞ …ý ™huLÿ{kuËe™u {¤ðk Œu{s Œu{™u ‚kt¼¤ðk{kxu Wí‚wf Au, Œuyk u yuðkhksfkhýe Au fu su{™e yð„ý™kfhe þfkÞ Œu{ ™Úke. {kÁt yuðwt{k™ðwt Au fu yu rƒúx™™kt ‚kiÚke ðÄwrnŒ{kt hnuþu fu yk…ýu „wshkŒ™kt{ wÏÞ «Äk™ Œu{s ‚t¼rðŒðzk«Äk™™kt ËkðuËkh Œhefu Œu{™ku‚t…fo ‚kÄeyu y™u ‚t…fo{kt hneyu.

÷uƒh £uLzÍ ykuV EÂLzÞk™kt¼qŒ…qðo [uh{u™ MxeV™ …kWLzu fÌštnŒwt fu ÷uƒh …kxeo{kt nwt Œu{s {khky™uf ‚kÚkeyku „wshkŒ™kt {wÏÞ«Äk™ ™huLÿ {kuËe™u ykðfkhðkÚk™„™e hÌkk Aeyu. nwt Œu{™u AuÕ÷u2009{kt „wshkŒ{kt {éÞku nŒku,Œu{™e rƒúx™ {w÷kfkŒ ½ýkt ‚{ÞÚke…uÂLzt„ Au.

y„kW „wshkŒ{kt 2002{kth{¾kýku ÚkÞk Œu …Ae y{urhfk™esu{ rƒúx™u …ý {kuËeÚke ytŒhò¤ÔÞt nŒwt. $ø÷uLz™k ÷uƒh y™u

fLÍðuorxð …ûk™k ‚t‚ËeÞ sqÚkkuyu{wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™u yk{tºkýy…kÞk™u {wÏÞ{tºke fkÞk o÷Þu‚{Úko™ ykÃÞwt Au. '{wÏÞ{tºkeyuyk{tºký ƒË÷ yk¼kh ÔÞõŒ fÞkuoAu. fLÍðuorxð £uLzÍ ykuV EÂLzÞkyu…ý y„kW 9 yku„Mxu ¼ks…™kt[q txýe «[kh ‚r{rŒ™k [uh{u™{kuËe™u rƒúx™ ykððk™wt yk{tºkýykÃÞwt nŒwt, Œu™k fku-[uh{u™ þi÷uþðk¤kyu Œu{™k …ºk{k t {k uËe™u{¤ðk™e Œk÷kðu÷e Ëþkoðe nŒe,Œu{ýu fÌšt nŒwt fu Œu{™u ykðfkhðk™wt

y{™u „{þu.{q¤ ¼khŒeÞ rƒúrxþ yÚkoþkMºke

÷kuzo {u½™kË Ëu‚kR Œu{s ƒuhe„kŠz™h îkhk «Þk‚ku fhðk{ktykÔÞk …Ae rƒúx™ Œu{s {kuËe™kt«rŒr™rÄyku ðå[u y™uf {w÷kfkŒÞkuòE nŒe. {kuËe™kt xefkfkh hnu÷k÷k uz o „w÷k{ ™q™u …ý {k uËe™uyk…ðk{kt yk{tºký™u ykðfkÞw OnŒwt. ™huLÿ {kuËe yuðk ÔÞÂõŒ Ausuyk u rðï™e ‚k iÚke {k uxe÷kufþkne™wt ™uŒ]íð ‚t¼k¤ðk™e«rŒ¼k Ähkðu Au.

¾uzwíkkuLku Ãkkf ðe{kt ð¤íkh ytøku økwshkík¼ksÃk u f ]r»k{tºkeLk u hswykík fhe

y{ËkðkËhkßÞ{kt Mkòoíke Ëw»fk¤Lke

ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuzeÚkíke nkuÞ Au. Ëw»fk¤{kt Ãkkf rLk»V¤sðkLku fkhýu ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfþkLkÚkkÞ Au. ¾kíkh yLku rçkÞkhýLkkÃkiMkk íkku òÞ Au. WÃkhktík ÃkkfLkwtWíÃkkËLk Lk ÚkðkLku fkhýu ¾uzqíkku ðÄw{w~f u÷e{k t {wfkÞ Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uzqíkk uLk u MknkÞfçkLkðk {kxu Ãkkf ðe{k ÞkusLkk nuX¤ð¤íkh ykÃkðk {kx u hkßÞLkk¼ksÃkLkk MktMkË MkÇÞkuyu fuLÿLkkf]r»k {tºke þhË Ãkðkh Mk{ûk hswykíkfhe níke. ¼khík MkhfkhLkeyuøk ú efÕ[h ELMÞwhLMk f tÃkLke(yuykEMke) {kt ¾uzqíkku r«{eÞ{¼hu Au. økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku Ãkkfðe{kLke ÃkÞkoó hf{ [qfððk{ktykðe Lk nkuðkÚke íku{Lku {w~fu÷e Ãkzehne Au. ykÚke ¾uzqíkkuLku çkkfeLke hf{

íkífk¤ [qfððk{kt ykðu íku {kxu{LkMk w¾ {ktzrðÞk, Ãk wY»kk u¥k{YÃkk÷k MkrníkLkk Mkk tMkËk uyuhswykíkku fhe níke.

økík ð»k u o Ë w»fk¤ Ãkzíkk tøkwshkíkLkk ¾uzqíkkuyu çkUf ÃkkMkuÚke÷eÄu÷k rÄhký ÃkhLkwt ÔÞks hkßÞMkhfkhu ¼kuøkÔÞw yLku ¾uzqíkkuLku hkníkykÃke. WÃkhktík Mk{ÞMkh ¢kuÃk fxªøkfheLku íkkífkr÷f yMkhÚke Mk{Þ{ÞkoËk{k t ¾uz qíkLkk Ãkkf ðe{kytøkuLkk Ëkðk ¼khík Mkhfkh{kt{kuf÷e ykÃÞk yLku MkkÚku MkkÚku¾uzqíkkuLku ðe{k [qfððkLkk Úkíkktð¤íkhLke Ãk0 xfk hf{ hkßÞMkhfkhu [qfððkLkk Úkíkkt nkuðkÚkeYk.41h fhk uz YrÃkÞk ¼khíkMkhfkhLke ðe{k ftÃkLke{kt Ãknu÷uÚkes s{k fhkðe ËeÄk yLku Yk.9Ãk0fhkuz YrÃkÞkLke y÷kÞËe ÔÞðMÚkkÃký fhe hk¾e.

Ãkhtík w økwshkíkLkk ¾uzqíkk uLkk

rníkkuLku LkwfþkLk fhðk xuðkÞu÷efkUøkúuMkuLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu MkhfkhuøkwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku økw{hkn fhðk,hkßÞ MkhfkhLk u çkËLkk{ fhðkíkk.h0-7-013Lkk hk us 10rsÕ÷kLkk {kºk 18 íkk÷wfk{kt (suÃkife 13 íkk÷wfk{kt {økV¤e, híkk÷wfk{kt {fkE, h íkk÷wfk{kt zktøkhíku{s 1 íkk÷wfk{kt ík÷Lkk) ðe{kLkkËkðk Ãkuxu {kºk Yk.h78 fhkuz s[qfÔÞk níkk.

ík{k{ rsÕ÷kLkk fÃkkMkLkk íku{s{økV¤e, rËðu÷k yLku ÄkLÞ ÃkkfkuLkkðe{k [qfððk{kt fuLÿ Mkhfkh rð÷tçkfheLku ¾uzqíkkuLkk «&™u hksfkhýh{ðkLk w t Mkhfkh çk tÄ fhu yLk uøk wshkíkLkk ¾uz qíkk uLkk rník{k tíkkífkr÷f ðe{kLke hf{ [qfðu.MkktMkËkuyu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýeLku Ãký YçkY{¤eLku økwshkíkLkk rfMkkLkkuLkk rník{ktËhBÞkLkøkehe fhðk sýkÔÞw níkw.

Ãkku÷eMk f{eoykuLkkt yurhÞMkoLkk LkkýktLke W[kÃkíkLkkfk i¼k tz{k t Ãkk u÷eMk fk uLMxuçk÷Lke ÄhÃkfz

y{ËkðkËy{ËkðkË øk úkBÞ Ãkk u÷eMk

yrÄûkfLke f[uhe{kt Vhs çkòðíkkõ÷kfuo yLku fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh îkhkÃkku÷eMk f{o[kheykuLkk yurhÞMkoLkkLkkýkt [k tW fhðkLkk fk i¼ktz{ktÃkk u÷eMk fk uLMxuçk÷Lke Mk tzk uðýe¾w÷íkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. Mkh¾us Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.yk fki¼ktz{kt AuíkhÃkªzeLkku yktfzkuyLku ykhkuÃkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt [[koE hÌkwAu.

y{ËkðkË økúkBÞLkk Ãkku÷eMkyrÄûkfLke f[uhe{kt Vhs çkòðíkk

õ÷kfo yLku fkuBÃGkwxh ykuÃkhuxhuMkhfkhe rnMkkçk{kt ¾kuxe yuLxÙefheLku yLku çkUfLkk Mxux{uLx MkkÚku [uzkfheLku AuÕ÷k yuf {kMk{kt Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkk yurhÞMkoLkk LkkýktLkeW[kÃkík fhe nk uðkLke rðøkíkk uíkksuíkh{kt «fkþ{kt ykðe níke.

«kht¼{kt yk çktÒku ykhkuÃkeykuyu{¤eLku Yk.h1 ÷k¾Lke W[kÃkík fhenkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkw. ÃkhtíkwMkh¾us Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄÞkoçkkË íku{ýu Yk.Ãk1 ÷k¾Lke W[kÃkíkfhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkw.

Mkh¾us Ãkku÷eMku yk fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k õ÷kfuo yLku fkuBÃÞwxhykuÃkhuxhLku he{kLz Ãkh ÷ELku ykfhe

ÃkqAÃkhA fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄûkff[uhe{kt s Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMkfk uLMx uçk÷ økeheþ Ãkh{khLkeMktzkuðýe ¾w÷e níke. yk rðøkíkkuçknkh ykðíkk s Mkh¾us Ãkku÷eMkÃký [kUfe WXe níke. yLku yksuMkðkhu fkuLMxuçk÷ økeheþ Ãkh{khLkeÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.