22 20 21 19 21 9 section a-a 149 scale: 1 : 5 h 9 7 resİm.pdf · section a-a scale: 1 / 5 a a 1.3...
TRANSCRIPT
SECTION A-A
SCALE: 1 : 5
DETAIL B
SCALE: 1 / 2
DETAIL C
SCALE: 1 / 2
A
A
Teflon165x159,6x1,41Destek Ringi22
Teflon75x80,4x1,42Destek Ringi21
NBR151,99x3,531O-Ring20
NBR74,61x3,531O-Ring19
Orkot C380150x145x152Bant Yatak18
Orkot C38080x85x152Bant Yatak17
K17 150-129PFTE+NBR129x150x8.11Piston Omegat16
K35 080-095,1PFTE+NBR80x95,1x6,31Boğaz Omegat15
K22-080PU80x90x121Boğaz Nutring14
K06-080PU80x92,2x7,2/121Toz Keçesi13
DIN 128
-
A1024Rondela12
DIN 91212.9M10 x 10024Civata11
DIN 913
-
M6 x 62Setskur10
DIN 908 - A
-
G 3/42Tapa9
-
G 3/82Yastıklama Mek.8
AISI 4201433.101Rod Başı7
EN 10083-342CrMo41433.091Arka Yast. Burcu6
EN 10083-342CrMo41433.081Ön Yast. Burcu
5
EN 10083-2C 45 E1433.071Ön Kapak
4
EN 10083-2C 45 E1433.061Piston3
AISI 4201433.051Rod2
EN 10025-2S355J01433.041Muylu1.3
EN 10025-2S355J01433.031Arka Kapak1.2
EN 10305-1E355+SR1433.021Kovan1.1
Kaynak1433.011Kovan Kaynak1
B
C
MALZEME İSTEK FORMU
SERTİFİKATEMİN TARİHİSTOKTOPLAMNOTMARKA
BİRİMMİKTARNORMUMALZEME
ÖLÇÜ - 3ÖLÇÜ - 2ÖLÇÜ - 1CİNSİRESİM NUMARASPARÇA ADISIRA
MÜŞTERİARŞİV NO
1433.011KaynakKovan Kaynak113-0609
1433.02ADET1EN 10305-1E355+SR1700 mm180 mm150 mmHONLU BORU1433.02Kovan1.113-0609
1433.03ADET1EN 10025-2S355J059 mm178 mmYUVARLAK1433.03Arka Kapak1.213-0609
1433.04ADET1EN 10025-2S355J0100 mm230 mm300 mmSAC1433.04Muylu1.313-0609
1433.05ADET1AISI 4202051 mm85 mmYUVARLAK1433.05Rod213-0609
1433.06ADET1EN 10083-2C 45 E61 mm160 mmYUVARLAK1433.06Piston313-0609
1433.07ADET1EN 10083-2C 45 E158 mm230 mmYUVARLAK1433.07Ön Kapak
413-0609
1433.08ADET1EN 10083-342CrMo435 mm95 mmYUVARLAK1433.08Ön Yast. Burcu
513-0609
1433.09ADET1EN 10083-342CrMo435 mm80 mmYUVARLAK1433.09Arka Yast. Burcu613-0609
1433.10ADET1AISI 420225 mm65 mmYUVARLAK1433.10Rod Başı713-0609
G 3/82
-
Yastıklama Mek.813-0609
G 3/42DIN 908 - A
-
Tapa913-0609
M6 x 62DIN 913
-
Setskur1013-0609
M10 x 10024DIN 91212.9Civata1113-0609
A1024DIN 128
-
Rondela1213-0609
80x92,2x7,2/121K06-080PUToz Keçesi1313-0609
80x90x121K22-080PUBoğaz Nutring1413-0609
80x95,1x6,31K35 080-095,1PFTE+NBRBoğaz Omegat1513-0609
129x150x8.11K17 150-129PFTE+NBRPiston Omegat1613-0609
80x85x152Orkot C38015,0 mm85,0 mm80,0 mmHAZIRBant Yatak1713-0609
150x145x152Orkot C38015,0 mm150,0 mm145,0 mmHAZIRBant Yatak1813-0609
74,61x3,531NBRHAZIRO-Ring1913-0609
151,99x3,531NBRHAZIRO-Ring2013-0609
75x80,4x1,42Teflon1,4 mm80,4 mm75,0 mmHAZIRDestek Ringi2113-0609
165x159,6x1,41Teflon1,4 mm165,0 mm159,6 mmHAZIRDestek Ringi2213-0609
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
KOVAN CAPI
ROD CAPI
ANA OLCULER / MAIN DIMENSIONS
STROKE
ROD DIAMETER
TUBE DIAMETER
THICKNESS of PAINT
PAINTING PROCEDURE
COLOR of PAINT
STROK
BOYAMA PROSEDURU
80 mm
150 mm
1635 mm
BOYA KALINLIGI
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
40+40 µ
RAL
PACKING INSTRUCTION
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
BOYA RENGI
AMBALAJLAMA TALIMATI
ONAY /TARIH /
APPROVED BYDATE
TANIM /
DESCRIPTION
REV. /
REV.
Hid. Sil. 150x80x1635 1433.00.R00
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
PROJE ADI / PROJECT NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
TARIH / DATE ISIM / NAME
OLCEK/
SCALE
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ONAY / APPROVAL
DIZAYN / DESIGN
A3
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
225,372 kg
BOYUT / SIZE
AGIRLIK / WEIGHT
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
KONTROL / CHECK
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
PARCA ADI/
PART NAME
MALZEME/
MATERIAL
ACIKLAMA/
STATEMENT
ADET/
QTY
CALISMA BASINCI OPERATING PRESSURE
TEST BASINCI TEST PRESSURE 315 bar
210 bar
MAX. HIZ MAX. WORKING SPEED
0,5 m/s
ORTAM SICAKLIGI AMBIENT TEMPERATURE -10 ... +100 °C
CALISMA AKISKANI PRESSURE MEDIUM
Mineral Yağ
04/PR/01-T01-F01 R04 / 26.06.2013
TEKNIK VERILER / TECHNICAL DATA
ROD TARAFI/
ROD SIDE
PISTON TARAFI/
PISTON SIDE
210 bar
315 bar
07/PR/03-T03
07/PR/05
MARKALAMA TALIMATI MARKING INSTRUCTION
07/PR/02-T01
BIRIM / UNIT
mm
1 / 5
BOUNDING BOX
PRİZMATİK SINIRLAR
300x225x2210 mm
1635STROK: 5654
125 340
140
(200)
08
1Ø
2
0
0
232
298
4000,5
1670
1870
06
00,03
+
90
50
86
111
(140)
45
Ø
60
80
f7
150
8H
Ø
2210
1.2 1.1 1.3 49
9
3 5 2
6
8
10
10
9
8 4
9
G 3/4
G 3/4
7
SW-72
SW-40
M36x1.5
-6g
80
M36x1.5
-6H
2022
19 2121
18 16 18
17 15 17 14 13
11 12
149
Boyadan Korunacak
Yüzeyler
Boyadan Korunacak
Yüzeyler
Boyadan Korunacak
Yüzeyler
SECTION A-A
SCALE: 1 / 5
A
A
EN 10025-2S355J01433.041Muylu1.3
EN 10025-2S355J01433.031Arka Kapak1.2
EN 10305-1E355+SR1433.021Kovan1.1
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
1433.00.R00
13-0609
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
PROJE ADI / PROJECT NAME
00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
ISIM / NAME
Hid. Sil. 150x80x1635
REV. /
REV.
OLCEK/
SCALE
TARIH / DATE
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
1
Kovan Kaynak
ALT MONTAJ ADI /
SUB-ASSEMBLY NAME
1
ADET/
POZ./
QTY
POS.
IZDUSUM /
PROJECTION
AGIRLIK / WEIGHT
ACIKLAMA/
STATEMENT
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
119,389 kg
BOYUT / SIZE
ALT MONTAJ RESIM NR./
SUB-ASSEMBLY DRW. NR.
DIZAYN / DESIGN
1433.01
KONTROL / CHECK
ONAY / APPROVAL
A3
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
MALZEME/
MATERIAL
PARCA ADI/
PART NAME
RESIM NR./
DRAWING NR.
ADET/
QTY
POZ./
POS.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
04/PR/01-T01-F02 R01 / 10.10.2012
1 / 5
BIRIM / UNIT
mm
121,5
95
169054
1744
74
298
149
06
00,03
+
90
1.11.2
1.3
z13
z10
08
1Ø
SECTION A-A
SCALE: 1 : 4
A
A
EN 10305-1E355+SR001433.021Kovan1.1
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
99,675 kg
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 4
BIRIM / UNIT
mm
05
1
H8(
00,06
+
)
Ø7
51180
Ø
165
f7(
-0,08
0,04
-
)Ø
64,5
121,5
0
0,1+
1695
10°
R
7
,
5
Honlama
0,3
1,6
4x15°
2x45°
8x20°
12,5
A
0,05 A
0,1 A 0,1 A
0,1 A
M170x3
-6g
17
6,2
0
0,2+
159,6
h9(
-0,10
0
)Ø
1,6
1,6
1,6
SECTION A-A
SCALE: 1 : 1
A
A
EN 10025-2S355J0001433.031Arka Kapak1.2
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
8.458 kg
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 1
BIRIM / UNIT
mm
25
0
0,2+
4Ø
4,2
0
0,1+
Ø
57
H7(
00,03
+
)
80
Ø
20
35
3x10°
3
0
°
20
11
min.
13,5
57,5
R
5
G 3/8
150
f7(
-0,08
0,04
-
)Ø
156
Ø
178
Ø
2,5
19
23
15
33Ø
10°
R
7
,
5
22
22
G 3/4
2x45°
12,5
1x45°
5
54
3,2
1,6
1,6
Taşlama
0,8
A
0,1 A
0,1 A
0,05
A
B
0,1 B
C
0,05
C62,5
1,6
SECTION A-A
SCALE: 1 : 2
A
A
EN 10025-2S355J0001433.041Muylu1.3
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
10.406 kg
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 2
BIRIM / UNIT
mm
95
35
95
165
H8(
00,06
+
)Ø
07
1M
x3
-6H
06
00,03
+90
200= =
232= =
298= =
(33)
33
16
(16)
10
M-
6H
24
delik
28
23
1x45°
1x45°
R
1
DIN 76
2x45°
2x45°
1x45°
R
1
0
0
A
3,2
12,5
3,2
06
00,03
+
90
3,2
1x45°
1x45°
R
1
0,1 A0,1 A
B
0,1 B
1
8
,5
°
1
8
,5
°
1
3
°
1
3
°
1
3
°
1
8
0
1
3
°
1
3
°
6,5°
EN 10025-2S355J0001433.111Muylu
-
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
BIRIM / UNIT
mm
1 / 2
OLÇEK/
SCALE
1433.00.R00
12.08.2013
IZDUSUM /
PROJECTION
12.08.2013
12.08.2013
DIZAYN / DESIGN
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
KONTROL / CHECK
ONAY / APPROVAL
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
19,321 kg
A3
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
ISIM / NAMETARIH / DATE
Hid. Sil. 150x80x1635
13-0609
PROJE ADI / PROJECT NAME
Genel toleranslar ISO 9013'e
goredir. / General tolerances are
according to ISO 9013.
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
ONAY /TARIH /
APPROVED BYDATE
TANIM /
DESCRIPTION
REV. /
REV.
04/PR/01-T01-F04 R00
MALZEME/
MATERIAL
ACIKLAMA/
STATEMENT
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ADET/
QTY
100
300
200
1
5
0
150
ALEVLİ KESİM / FLAME CUTTING
PARÇA ADI / PART NAME : Muylu
PROJE NO / PROJECT NUMBER : 1433.11
MALZEME / MATERIAL : S355J0
KALINLIK / THICKNESS : 100 mm
ADET / QTY :
R
1
0
0
100
AISI 420001433.051Rod2
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
N/A
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 2
BIRIM / UNIT
mm
72
SW
-
20
31
67
116
0
0,1+
(1930)
08
f7(
-0,06
0,03
-
)
57
f7(
-0,06
0,03
-
)
06
f7(
-0,06
0,03
-
)
2046
M70x2
-6g
2x45°
2x45°5x15°
1x45°
5x20°
85
50
M50x2
-6g
M36x1.5
-6H
90
72
SW
-
A
0,05
A
0,05
A
0,1 A
0,1 A 0,1 A
Taşlama + Parlatma
0,2
DIN 76
DIN 76
Krom kaplama / Chrome plating
Katman kalınlığı / Layer thickness = ± 5 µ
(F.Cr ÷ m - ISO 6158)
25
2030
6,3
1x45°
SECTION A-A
SCALE: 1 / 1
A
A
EN 10083-2C 45 E001433.061Piston3
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
N/A
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
2 / 3
BIRIM / UNIT
mm
55
55
145
h8(
-0,06
0
)Ø
148,4
h8(
-0,06
0
)Ø
149,4
h8(
-0,06
0
)Ø
129
h9(
-0,10
0
)Ø
149,4
h8(
-0,06
0
)Ø
145
h8(
-0,06
0
)Ø
148
h8(
-0,06
0
)Ø
M70x2
-6H
75
H8(
00,05
+
)Ø
80,4
H9(
00,09
+
)Ø
7,6
0
0,2+
11
20
R
0
,
3
R
0
,
3
2x45°
2x45°1x45°
(36)
20
15
0
0,2+
32,1
8,1
0
0,2+
15
0
0,2+
20
56
10
10
x2
R
1
,
8
R
1
,
8
6,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,52,5
1,6
1,6
1,6
3,2
3,2
3,2
3,2
1,6
1,6
1,6
1,6
A
0,05
A
0,05
A
2x30°
2x30°
0,1 A0,1 A
SECTION A-A
SCALE: 1 : 2
DETAIL B
SCALE: 1 : 1
AA
EN 10083-2C 45 E001433.071Ön Kapak
4
B
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
17.445 kg
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 2
BIRIM / UNIT
mm
20
0
1
1
2
4
d
e
l
i
k
165 H8 (
0
0,06+
)Ø
27,5
150Ø
72,5
(80)
152,5
23
23
33
Ø
15
25
00,2
+
Ø
25
13,5
11min.
4,2
00,1
+
Ø
4Ø
2,5
19
23
1,6
63,5
92,2 H10 (
0
0,14+
)
86 H11 (
0
0,22+
)
80,6 H8 (
0
0,05+
)
90 H11 (
0
0,22+
)
81,6 H8 (
0
0,05+
)
85 H8 (
0
0,05+
)
95,1 H9 (
0
0,09+
)
80,6 H8 (
0
0,05+
)
81,6 H8 (
0
0,05+
)
85 H8 (
0
0,05+
)
82 H8 (
0
0,05+
)
95
90 H7 (
0
0,04+
)
12
7,2
00,2
+
13
00,2
+
30
15
00,2
+
50
6,3
00,2
+
61
15
00,2
+
81
85
125
105
3x10°
3
0
°
12,5
R
1
R
0
,
4
R
0,4
R
0
,
4
R
0
,4
R
1
,
3
R
1
,
3
Taşlam
a
0,8
1,6
1,6
1,6
1,6
2.5
1,6
1,6
2.5
2.5
2.5
A
0,05 A
0,05 A
0,05 A
0,1
A
B
0,05 B
0,1 C
C
1,6
1,6
G3/4
6,5° 6
,5°
1
8
,5
°
1
3
°
1
3
°
1
3
°
1
3
°
1
3
°
1
8
0
5x15°
G3/8
2,5
2,5
1,6
1,6
1,6
SECTION A-A
SCALE: 1 : 1
A
A
EN 10083-342CrMo4001433.081Ön Yast. Burcu
5
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
0,453 kg
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 1
BIRIM / UNIT
mm
57
H8(
00,05
+
)
90
f7(
-0,07
0,04
-
)Ø
30
0
0,1-
3x10°
1x45°
1x45°
1x45°
Taşlama
0,8
3,2
6,3
A
0,05
A
0,1 A0,1 A
Nitrasyon / Nitration
Yuzey sertligi / Surface Hardness = HV
Sertlik derinligi / Hardness Depth = mm
750
0,1
Isıl islem : Islah
Sertlik : HB
/ Heat Treatment : Quenching and Tempering
Hardness : HB25-32
25-32
SECTION A-A
SCALE: 1 : 1
A
A
EN 10083-342CrMo4001433.091Arka Yast. Burcu6
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
N/A
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 1
BIRIM / UNIT
mm
06
H8(
00,05
+
)
M50x2
-6H
75
f7(
-0,06
0,03
-
)Ø
11
30
3x10°
1x45°
1x45°
2x45°
2x45°
3,2
Taşlama
0,8
A
0,05
A
Nitrasyon / Nitration
Yuzey sertligi / Surface Hardness = HV
Sertlik derinligi / Hardness Depth = mm
750
0,1
Isıl islem : Islah
Sertlik : HB
/ Heat Treatment : Quenching and Tempering
Hardness : HB25-32
25-32
6,3
0,1 A0,1 A
AISI 420001433.101Rod Başı7
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
AKSI BELIRTILMEDIKCE /
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
Yuzey puruzlulugu gosterimi
ISO 1302'ye goredir. /
Indication of surface roughness
is according to ISO 1302.
Geometrik toleranslar ISO 1101'e
goredir. / Geometrical tolerances are
according to ISO 1101.
Genel toleranslar ISO 2768-mK'ya
goredir. / General tolerances are
according to ISO 2768-mK.
Tum keskin dıs kenarlar 0.5X45° /
All sharp external edges 0.5X45°
Tum keskin ic kenarlar R0.5 /
All sharp internal edges R0.5
TARIH / DATE
A3
DIZAYN / DESIGN
ONAY / APPROVAL
PROJE NUMARASI /
PROJECT NUMBER
ARSIV KODU / ARCHIVE CODE
PROJE ADI / PROJECT NAME
ISIM / NAME
MUSTERI RESIM NUMARASI /
DRAWING NUMBER of CUSTOMER
KONTROL / CHECK
AGIRLIK / WEIGHT
BOYUT / SIZE
MUSTERI ONAYI /
APPROVAL of
CUSTOMER
2.228 kg
12.08.2013
12.08.2013
12.08.2013
ADET/
QTY
RESIM NR./
DRAWING NR.
POZ./
POS.
ACIKLAMA/
STATEMENT
Hid. Sil. 150x80x1635
OLÇEK/
SCALE
13-0609
IZDUSUM /
PROJECTION
MALZEME/
MATERIAL
REV./
REV.
PARCA ADI/
PART NAME
1433.00.R00
REV. /
REV.
TANIM /
DESCRIPTION
TARIH /
DATE
ONAY /
APPROVED BY
04/PR/01-T01-F03 R01 / 10.10.2012
1 / 1
BIRIM / UNIT
mm
80
(29)
111
86
M36x1.5
-6g
M36x1.5
-6g
45
04
SW
-
2x45°
1x45°
1x45°
2x45°DIN 76
220
60
DIN 76
6,3
3,2
3,2
A
0,1 A
0,1 A
0,1 A