2102 2129 series for nraf-5080 2158 - nsk-nakanishi · pdf file3 150 2 100 1 50 output (w)...

18
PARTS ø19.05 ø29 Product Model Description Fit to Code No. Chuck Nut 2129 2102 K-265 CHN-A Chuck Nut for Collet Chuck (CHK) Chuck Nut for Collet Chuck (CHA) ø11.8 11.5 ø15.9 12.5 ø15.2 12.5 Product Model Inside Diameter : ød Fit to RA-151E EMA-3020K · EMS-3060K · EMR-3008K NR-2551 · NR-3060S · RAS-151E RAX-71E · RAX-271E 2146 1077 2147 2148 2130 2149 KCH-02 (5.0) KCH-02 (6.0) KCH-02 (8.0) KCH-03 (5.0) KCH-03 (6.0) KCH-03 (8.0) ø5.0 ø6.0 ø8.0 ø5.0 ø6.0 ø8.0 Code No. Special Metal Saw Axis Dimensions of Metal Saw ød (I.D) x ø30 (O.D.) mm Run-out Accuracy : Within 0.02 mm EMA-3020K · EMS-3060K · EMR-3008K NR-2551 · NR-3060S · NRR-2651 RAS-151E · RAX-71E · RAX-271E 2131 AGM-03 Grindstone Axis Run-out Accuracy : Within 0.02 mm For Grindstone with ø5.0 mm I.D. 50 d d 54.5 48 ø5 EMS-3060K · NR-3060S NR-403E · NR-453E EM20-S6000 · EM25-S6000 EMS-3060A · NR-3080S EM30-S6000 · EMA-3020K · EMS-3060K EMR-3008K · NR-151E · NR-2551 NR-3060S · NR-403E · NR-453E RAS-151E · RAX-271E · RAX-71E 2158 K-265A Chuck Nut for NRAF-5080 2138 EGF-19 Grindstone Flange Applicable Grindstone Dimensions ø19.05 (I.D.) x ø40 (O.D.) x 7 (W) mm Product Code No. Model Description Fit to Grease for Reducer (2.5mL) Grease for Reducer (10mL) Grease for Reducer (100mL) - - - 1547 1550 1549 ARG-011E · ARG-021E · EMA-3020K RAX-271E · RAX-71E NRAF-5080 Special Axis · Grindstone Axis Grease Special Metal Saw Axis Dimensions of Metal Saw ød (I.D) x ø30 (O.D.) mm Run-out Accuracy : Within 0.02 mm BRUSHLESS MOTOR & SPINDLE FOR CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES Series Series '10.10.03.A PR-K243E Ver.2 * Please mention "Code Number" upon your order. : For right hand (cw) rotation only. *

Upload: lydang

Post on 05-Mar-2018

213 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

PARTS

ø19.05

ø29

Product ModelDescription Fit to Code No.

Chuck Nut

2129

2102

K-265

CHN-A

Chuck Nut for Collet Chuck (CHK)

Chuck Nut for Collet Chuck (CHA)

ø11.

811.5

ø15.

9

12.5

ø15.

2

12.5

Product ModelInside Diameter : ød Fit to

RA-151E

EMA-3020K· EMS-3060K· EMR-3008KNR-2551· NR-3060S· RAS-151ERAX-71E· RAX-271E

214610772147214821302149

KCH-02 (5.0)

KCH-02 (6.0)

KCH-02 (8.0)

KCH-03 (5.0)

KCH-03 (6.0)

KCH-03 (8.0)

ø5.0

ø6.0

ø8.0

ø5.0

ø6.0

ø8.0

Code No.

Special Metal Saw AxisDimensions of Metal Sawød (I.D) x ø30 (O.D.) mmRun-out Accuracy: Within 0.02 mm

EMA-3020K· EMS-3060K· EMR-3008KNR-2551· NR-3060S· NRR-2651RAS-151E· RAX-71E· RAX-271E

2131AGM-03Grindstone AxisRun-out Accuracy : Within 0.02 mmFor Grindstone with ø5.0 mm I.D.

50

d

d

54.5

48

ø5

EMS-3060K· NR-3060SNR-403E· NR-453E

EM20-S6000· EM25-S6000EMS-3060A· NR-3080S

EM30-S6000· EMA-3020K· EMS-3060KEMR-3008K· NR-151E· NR-2551NR-3060S· NR-403E· NR-453ERAS-151E· RAX-271E· RAX-71E

2158K-265AChuck Nut for NRAF-5080

2138EGF-19Grindstone FlangeApplicable Grindstone Dimensions ø19.05 (I.D.) x ø40 (O.D.) x 7 (W) mm

Product Code No.ModelDescription Fit to

Grease for Reducer (2.5mL)

Grease for Reducer (10mL)

Grease for Reducer (100mL)

-

-

-

1547

1550

1549

ARG-011E· ARG-021E · EMA-3020KRAX-271E· RAX-71E

NRAF-5080

Special Axis · Grindstone Axis

Grease

Special Metal Saw AxisDimensions of Metal Sawød (I.D) x ø30 (O.D.) mmRun-out Accuracy: Within 0.02 mm

BRUSHLESS MOTOR & SPINDLE

FOR CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

SeriesSeries

'10.

10.0

3.A

PR

-K24

3E V

er.2

*Please mention "Code Number" upon your order.

: For right hand (cw) rotation only.*

Page 2: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 2P. 1

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES”

Ultra Precision Brushless MotorOne piece type, Separate Type is available.

Excellent durability and high rigidity are obtained using a high-speedbrushless motor.

Designed for high speed milling and drilling, etc on CNC lathes andspecial purpose machines.

One Piece Type SpindleShorten total spindle length suitable for the compact sized NC orCNC Lathe, and special purpose machines.

Hardened and precision ground for high rigidity & excellentdurability.

External housing is one-piece with the spindle & the motor formachine attachments.

Separate Type SpindleFree to connect the spindle to the motor for applications

Easy to exchange for repairs

Spindle Motor

Spindle Motor

Torque Characteristics GraphOutput : Output means that the working capacity by the brushlessmotor. Output depends on Motor Speed and Torque.

Torque : Maximum Torque means the torque by the combination of thecontrol unit & the brushless motor.Stop the motor when loading themotor over the maximum torque.

Continuous Duty Area : RatingTorque means the torque by thebrushless motor continuously. Thetorque area from the rating power tothe maximum power means that thetorque by the brushless motorintermittently.

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

Motor Cord3 type motor cord is available for applications.

Quick Disconnect Cord <J Type>Features : Can be connected far from the rear end of the motorLength : 3m, 4m, 6m, 8m

Straight Connector Cord <S Type>Features : Connect straight at the rear end of the motorLength : 4m, 6m, 8m

Angle Connector Cord <A Type>Features : Connect 90˚ at the rear end of the motorLength : 4m, 6m, 8m

J Type

S Type

A Type

Angle Spindle(One Piece / Separate Type)Capable of working on cornersdifficult to work with straight typeand milling on side face.Select Head Size of 4 SeparateTypes or 2 One Piece Types.

* Inserted picture is separate type.

Straight Spindle(One Piece Type)

O.D. ø30, ø25, ø20mm is available.(Separate Type)

O.D. ø30, ø25mm Spindles are available.

0p00-p12_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:36 AM ページ1

Page 3: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

Grindstone Flange EGF-19

Axis for Metal Saw KCH-03

Grindstone Axis AGM-03

Axis for Metal Saw KCH-02

Axis for Metal Saw KCH-03

Grindstone Axis AGM-03

Lever Type Spindle NRR-2651

Lever Type Spindle NRR-3060

SpindleNR-2551

Automatic Tool Replacement SpindleNR50-5100 ATC

Automatic Tool Replacement SpindleNR40-5100 ATC

SpindleNR-453E / NR-403E

90º Angle SpindleRAS-151E(1/2.67)

SpindleNR-3060S

(Cord with Quick Disconnect)Brushless MotorEM25N-5000-J4

Angle Type Motor Cord is available.

Motor Cord <A type>EMCD-3000A- 4M / 6M / 8M

Motor Cord <S type>EMCD-3000- 4M / 6M / 8M

Motor Cord <J type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M / 8M

(Cord with Quick Disconnect)

May be connected between the motor and the spindle as required for increased torque.

May be connected between the motor and the spindle as required for increased torque.

E3000 Control Unit

E3000 Selector UnitSingle motor can only be operated at the same time. No simultaneous operation.

100V~240V

100V~240V

Air Line Kit AL-0201

�Cooling-air is supplied.

Compressor5,000~50,000min-1

7,490min-1

7,490min-1

50,000min-1

(NR-453E)

40,000min-1

(NR-403E)

13,330min-1

50,000min-1

50,000min-1

60,000min-1

50,000min-1

50,000min-1

Speed ReducerARG-2504N (1/4 Reduction)

Speed ReducerARG-2516N (1/16 Reduction)

1,870min-1 (�

1)7,500min-1 (�

1)

20,000min-1

(RAX-271E)

5,000min-1

(RAX-71E)

60,000min-1

1,000~60,000min-1

Brushless MotorEM-3060JEM-3060J-2M

Chuck Nut K-265

ø0.5~ø6.0mmChuck CHK Group

ø0.8~ø3.0mmChuck CH8 Group

ø2.0~ø6.0mmChuck CHR Group

ø0.8~ø3.0mmChuck CHS Group

ø2.0~ø4.0mmChuck CHB Group

ø0.5~ø6.0mmChuck CHK Group

ø2.0~ø4.0mmChuck CHB Group

Open and Close Lever

Open and Close Lever

90º Angle SpindleRAX-271E (1/1.5)RAX-71E (1/6)

90º Angle SpindleRA-271E (1/1.5)

90º Angle SpindleRA-151E (1/2.67)

1,870min-1 (�

1)7,500min-1 (�

1)

Speed ReducerARG-011E (1/4 Reduction)

Speed ReducerARG-021E (1/16 Reduction)

5,000~60,000min-1

Brushless MotorEM-3060

1,000~32,000min-1

Brushless MotorEM-3030JEM-3030J-2M

Chuck Nut K-265

Separate Type ø30, ø25mmELECTRICSYSTEM

P. 4P. 3

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” SYSTEM CHART

Brushless Motor SpindleEMS-3060K

Brushless Motor SpindleEMS-3060A

Brushless Motor SpindleEMR-3008K

90º Angle Brushless Motor SpindleEMA-3020K

90º Angle Brushless Motor SpindleEMA-3020S

Brushless Motor SpindleEM30-S6000

Brushless Motor SpindleEM25-S6000

Brushless Motor SpindleEM20-S6000

Grindstone Flange EGF-19

Grindstone Flange EGF-19

Axis for Metal Saw KCH-03

Axis for Metal Saw KCH-03

Grindstone Axis AGM-03

Grindstone Axis AGM-03

Axis for Metal Saw KCH-03

Grindstone Axis AGM-03

Axis for Metal Saw KCH-03

Grindstone Axis AGM-03

Chuck Nut K-265

Chuck Nut K-265

Chuck Nut K-265

Chuck Nut K-265

ø0.5~ø4.0mmChuck CHA Group

ø0.5~ø6.0mmChuck CHK Group

ø0.5~ø6.0mmChuck CHK Group

ø0.5~ø6.0mmChuck CHK Group

ø1.0~ø3.0mmChuck CHSS Group

ø0.5~ø6.0mmChuck CHK Group

Chuck Nut CHN-A

ø0.5~ø4.0mmChuck CHA Group

Chuck Nut CHN-A

Motor Cord <J type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M / 8M

(Cord with Quick Disconnect)

Air Line Kit AL-0201

�Cooling-air is supplied.

Compressor

E3000 Selector Unit

E3000 Control Unit

Single motor can only be operated at the same time. No simultaneous operation.

100V~240V

100V~240V

Angle Type Motor Cord is available.

Motor Cord <S type>EMCD-3000- 4M / 6M / 8M

Motor Cord <A type>EMCD-3000A- 4M / 6M / 8M

60,000min-1

60,000min-1

8,000min-1

60,000min-1

60,000min-1

60,000min-1

21,300min-1

21,300min-1

One Piece Type ø30, ø25, ø20mmELECTRICSYSTEM

*Please refer to the concerned product introduction page about the details.Do not exceed the maximum motor speed recommendation for the spindles.Excess speed will dramatically reduce bearing life.* 1 : Maximum rotating speed at the cutting tool.*

Refer to the end of catalog

about the detailsRefer to the end of catalog

about the details

0p00-p12_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:36 AM ページ3

Page 4: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

ELECTRICSYSTEM 5,000~60,000min-1 350W 2.8kg

Motor Speed Max. Power

AC100~240V

Power Source

AC 1.8A

Power Consumption Weight

E3000 Control Unit

P. 6P. 5

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” CONTROL UNIT

*Please mention "Code Number" upon your order.

Dimensions : W88 x D138 x H238 mm

236

138144

271

251

6591

45

10

4.5

M4x0.7Stepped Bracket

168

246

13888

188M4x0.7Stepped Bracket

65 4586.2

4.5

10

Bottom Mounting Back Mounting

Plug Type Main Usable Area Product

For JapanFor 100V (A type)

For U.S.A.and

Canada

For 120V(B type)

Power Source Plug

Without PlugFor 200V(C type)

For EuropeFor 230V(D type)

Mounting Bracket

Air Flow Volume : 30L/min (0.25-0.3MPa)

Air Line KitAL-0201

Capable ofHorizontal Setting

AC100-240V forinternational operation

Operation Panel ExtensionCord 4m is available

Cooled-air is supplied

Refer to P.33

Operation Panel Extension Cord

OPTION

Parameter SettingCapable of setting the maximum motor speed for theallowable motor speed by the Parameter Setting

Refer to P.33OPTION

• • • • • •LOAD

External Input / OutputControl Signal Operation•External Input

Motor Rotating / StoppedError ReleasedRotating DirectionMotor Speed Setting and etc.

•External MonitorMotor CurrentErrorWarningRotating pulse and etc.

•Parameter SettingMaximum motor speed setting,Fix the motor speed etc.

Refer to Technical Data (General Catalogue) in detail

•: Continuous load area

•: Intermittent load area

•: Overload

< Standard Equipment · Accessories >

• Power Cord : 2m • Air Hose with filter • Reducer

• Air Plug (Provided) • Connector Cap (Provided)

• Bracket • Power Cord Grip • Screw • Rubber Pad

• Fuse (T6.3AL) 250V : 2pcs.

E3000Control Unit

CodeNo. 8421Plug

Type For 100V (A type)

CodeNo. 9775Plug

Type For 120V (B type)

CodeNo. 8422Plug

Type For 200V (C type)

CodeNo. 9776Plug

Type For 230V (D type)

Product

*The Control Unit {CAT.No. : 8423 (100V), 9778 (115V), 8424 (200V), 9779 (230V)} are an Optional Safety Version with an "Emergency Stop Input" and "Safety Relay".

*AC100-240V for international operation. Please check the power source plug type (p.6) and order accordingly.

E3000 Control Unit60,000min-1 Specification

350W (ø30mm Motor)Max. Power

Max.

LED Load Meter

0p00-p12_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:37 AM ページ5

Page 5: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 8P. 7

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” MOTOR SPINDLE

*Please mention "Code Number" upon your order.

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

60,000min-1 Within 1 µm ø0.5~ø6.0mm(CHK Group)

565g350Wø30mm

Motor Speed Spindle Runout Collet Chuck WeightMax. PowerO.D.Brushless Motor Spindle

EMS-3060KELECTRICSYSTEM

ø30

0 -0.0

1

ø15.

9

164.2

16.9 136.3 11

45

46.4 Max. Tool Mounting Depth

20Recommended Clamping Area

Quick Disconnect Cord

0.3m

•Torque Characteristics

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHA-3.0) • Chuck Nut (CHN-A) • Spanner (8 x 5), (9 x 11) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CHA Group) : ø0.5~ø4.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 3m (1778), 4m (1768), 6m (1767), 8m (1766)

•Torque Characteristics

Straight SpindleBRUSHLESS MOTOR SPINDLE (One Piece Type)

149.4

14.7 123.7 11

4514

ø30

0 -0.0

1

ø11.

8

31.4 Max. Tool Mounting Depth

Recommended Clamping AreaQuick Disconnect Cord

0.3m

60,000min-1 350WWithin 1 µm ø0.5~ø4.0mm(CHA Group)

495gø30mm

Motor Speed Max. PowerSpindle Runout Collet Chuck WeightO.D.Brushless Motor Spindle

EMS-3060AELECTRICSYSTEM

6 7 85432100

35035

30030

25025

20020

15015

10010

505

Torque

Output

Continuous Duty Area

Out

put

(W)

Torq

ue (c

N.m

)

Speed (x103 min-1)

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265) • Spanner (12 x 14) : 2pcs. • Grease for Reducer (10mL)

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 3m (1778), 4m (1768), 6m (1767), 8m (1766)

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

•Torque Characteristics

183.5

11155.616.9

46.4 Max. Tool Mounting Depth

20

77.1

ø30

0 -0.0

1

ø15.

9

45Recommended Clamping Area

Grease Point

Quick Disconnect Cord

0.3m

Maximum rotating speed at the cutting tool

8,000 min-1

To extend the life expectancy of the Speed Reducer, inject grease every 70 to 100 hours.Grease injection prevents friction of the internal gears as well as heat generation. Addinggrease also prevents the degradation of the existing grease in the reducer. Please maintaina reducer grease maintenance program.

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265) • Spanner (12 x 14) : 2pcs.

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 3m (1778), 4m (1768), 6m (1767), 8m (1766)

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

Grindstone Flange (EGF-19) : ø19.05 (I.D.) x ø40 (O.D.) x 7 (W) mm

EMR-3008KCodeNo. 1757 Model

8,000min-1* 350WWithin 1 µm 650gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

32,000min-1

(Allowable Rotating Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle Max. PowerSpindle Runout WeightO.D.

14

Reduction RatioBrushless Motor Spindle

EMR-3008KELECTRICSYSTEM

When using an angle type spindle or a speed reducer, do not exceed “ the maximum motor speed ” or “ the maximum rotating speed at the reducer ” for the spindle and the reducer.

EMS-3060ACodeNo. 1755 Model

For light duty grinding

EMS-3060KCodeNo. 1756 Model

Shorten Total Spindle LengthSuitable for the compact sized NC orCNC Lathe.

Hardened and precisionground for high rigidity &excellent durability

External housing is one-piece withthe spindle & the motor formachine attachments

ø30mm60,000min-1

350WMax. Power

Max.

Outside Diameter

Spindle Runout :Within 1 µm

*Do not exceed the allowable motor speed for the spindle.

Motor Cord <J Type>

EMCD-3000J-4M

*Cord length 3M, 6M, 8M is available.

Refer to P.22OPTION

Brushless Motor SpindleEMS-3060K

32,000 min-1

Maximum allowable motor speed for the spindle1

4

Reduction Ratio

Refer to P.34

Collet Chuck CHK-3.0

OPTION

*Other collet sizes are available.

Refer to P.5

E3000 Control Unit

OPTION

Refer to P.22

OptionMotor Cord <J Type>3M, 4M, 6M, 8M

Refer to P.22

OptionMotor Cord <J Type>3M, 4M, 6M, 8M

Refer to P.22

OptionMotor Cord <J Type>3M, 4M, 6M, 8M

0p00-p12_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:37 AM ページ7

Page 6: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 10P. 9

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” MOTOR SPINDLE

*Please mention "Code Number" upon your order.

20 36

17.4 149.5

ø15.

9

ø30

0 -0.0

1

50 Max. Tool Mounting Depth

Recommended Clamping Area

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265) • Spanner (12 x 14) : 2pcs.

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 4m (1748), 6m (1749), 8m (1750)

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

Grindstone Flange (EGF-19) : ø19.05 (I.D.) x ø40 (O.D.) x 7 (W) mm6050403020100

0

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

•Torque Characteristics

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

•Torque Characteristics

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

•Torque Characteristics

Straight SpindleBRUSHLESS MOTOR SPINDLE (One Piece Type)

60,000min-1 Within 1 µm ø0.5~ø6.0mm(CHK Group)

575g350Wø30mm

Motor Speed Spindle Runout Collet Chuck WeightMax. PowerO.D.Brushless Motor Spindle

EM30-S6000ELECTRICSYSTEM

60,000min-1 Within 1 µm ø0.5~ø4.0mm(CHA Group)

375g250Wø25mm

Motor Speed Spindle Runout Collet Chuck WeightMax. PowerO.D.Brushless Motor Spindle

EM25-S6000ELECTRICSYSTEM

60,000min-1 Within 1 µm ø0.5~ø4.0mm(CHA Group)

230g250Wø20mm

Motor Speed Spindle Runout Collet Chuck WeightMax. PowerO.D.Brushless Motor Spindle

EM20-S6000ELECTRICSYSTEM

22 30

14.7 139.5

ø11.

8

ø25

0 -0.0

1

41 Max. Tool Mounting Depth

Recommended Clamping Area

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHA-3.0) • Chuck Nut (CHN-A) • Spanner (8 x 5), (9 x 11) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CHA Group) : ø0.5~ø4.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 4m (1748), 6m (1749), 8m (1750)

41 Max. Tool Mounting Depth

18 34

14.7 133

ø11.

8

ø20

0 -0.0

1

Recommended Clamping Area

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHA-3.0) • Chuck Nut (CHN-A) • Spanner (8 x 5), (9 x 11) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CHA Group) : ø0.5~ø4.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 4m (1748), 6m (1749), 8m (1750)

Brushless Motor SpindleEM30-S6000

Collet Chuck :Max. ø6.0mm

ø30, ø25, ø20mm60,000min-1

350W (ø30mm)Max. Power

Max.

Outside Diameter

Spindle Runout :Within 1 µm

*Do not exceed the allowable motor speed for the spindle.

EM30-S6000CodeNo. 1747 Model

EM25-S6000CodeNo. 1746 Model

EM20-S6000CodeNo. 1745 Model

Motor Cord <A Type>EMCD-3000A-4M

17.7 15Motor Cord <S Type>EMCD-3000-4M

34.9 13*Cord length 6M, 8M is available. *Cord length 6M, 8M is available.

Refer to P.21OPTION Refer to P.21OPTION

Refer to P.34

Collet Chuck CHK-3.0

OPTION

*Other collet sizes are available.

Motor Cord <S Type> <A Type>EMCD-3000-4M

*Cord length 6M, 8M is available.

Refer to P.21OPTION

Refer to P.5

E3000 Control Unit

OPTION

Refer to P.21

OptionMotor Cord <S Type> <A Type>4M, 6M, 8M

Refer to P.21

OptionMotor Cord <S Type> <A Type>4M, 6M, 8M

Refer to P.21

OptionMotor Cord <S Type> <A Type>4M, 6M, 8M

0p00-p12_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:37 AM ページ9

Page 7: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 12P. 11

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” MOTOR SPINDLE

*Please mention "Code Number" upon your order.

167.4

Max.

Tool M

ounti

ng De

pth

45

11

17.4

27.8

31

141.4

76.2

58.8

ø30

50

ø15.9

ø30

0 -0.0

1

Recommended Clamping Area

0.3m

Grease Point

Quick Disconnect Cord

Maximum rotating speed at the cutting tool

21,300 min-1

157.6

31

1113 133.6

1515

36.5

6.5

30

45

ø7.9Recommended Clamping Area

ø30

0 -0.0

1

0.3mMax. T

ool Mo

unting

Depth

Quick Disconnect Cord

27

Maximum rotating speed at the cutting tool

21,300 min-1

Angle SpindleBRUSHLESS MOTOR SPINDLE (One Piece Type)

14

12

10

8

6

4

2

20 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21.3

350

300

250

200

150

100

50

0

Continuous Duty Area

Torque Output

Out

put

(W)

Torq

ue (c

N. m

)

Speed (x103 min-1)

•Torque Characteristics

14

12

10

8

6

4

2

20 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21.3

350

300

250

200

150

100

50

0

Continuous Duty Area

Torque Output

Out

put

(W)

Torq

ue (c

N. m

)

Speed (x103 min-1)

•Torque Characteristics

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHSS-3.0) • Spanner (7 x 5.1), (8 x 6.1) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CHSS Group) : ø1.0~ø3.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 3m (1778), 4m (1768), 6m (1767), 8m (1766)

*Do not exceed the allowable motor speed for the spindle.

Model EMA-3020K EMA-3020S

ø30 x 76.2mm 27 x 36.5mm

ø0.5~ø6.0mm ø1.0~ø3.0mm

21,300min-1

Angle Head Size O.D.

Using Tools

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

Angle Spindle Select Sheet

90˚Angle Brushless Motor SpindleEMA-3020K

Collet Chuck :Max. ø6.0mm

ø30mm21,300min- 1 ( )

280WMax. Power

Max.

Outside Diameter

Shorten Total Spindle LengthSuitable for the compact sized NC orCNC Lathe.

Maximum rotating speed atthe cutting tool for EMA-3020K

Hardened andprecision groundfor high rigidity &excellent durability

External housing is one-piece withthe spindle & the motor formachine attachments

When using an angle type spindle or a speed reducer, do not exceed “ the maximum motor speed ” or “ the maximum rotating speed at the reducer ” for the spindle and the reducer.

21,300min-1 280WWithin 2 µm 760gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

32,000min-1

(Allowable Rotating Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle Max. PowerSpindle Runout WeightO.D.

11.5

Reduction Ratio

EMA-3020K

90˚AngleBrushless Motor Spindle

ELECTRICSYSTEM

EMA-3020KCodeNo. 1759 Model

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265) • Spanner (12 x 14) : 2pcs. • Grease for Reducer (10mL)

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Motor Cord : Length 3m (1778), 4m (1768), 6m (1767), 8m (1766)

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

21,300min-1 280WWithin 3 µm 605gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

32,000min-1

(Allowable Rotating Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle Max. PowerSpindle Runout WeightO.D.

11.5

Reduction Ratio

ELECTRICSYSTEM

EMA-3020SCodeNo. 1758 Model

32,000 min-1

Maximum allowable motor speed for the spindle

11.5

Reduction Ratio

32,000 min-1

Maximum allowable motor speed for the spindle

11.5

Reduction Ratio

To extend the life expectancy of the Speed Reducer, inject grease every 70 to 100 hours.Grease injection prevents friction of the internal gears as well as heat generation. Addinggrease also prevents the degradation of the existing grease in the reducer. Please maintaina reducer grease maintenance program.

Motor Cord <J Type>EMCD-3000J-4M

*Cord length 3M, 6M, 8M is available.

Refer to P.22OPTION

Refer to P.34

Collet Chuck CHK-3.0

OPTION

*Other collet sizes are available.

Refer to P.5

E3000 Control Unit

OPTION

90˚AngleBrushless Motor Spindle

EMA-3020S

Refer to P.22

OptionMotor Cord <J Type>3M, 4M, 6M, 8M

Refer to P.22

OptionMotor Cord <J Type>3M, 4M, 6M, 8M

0p00-p12_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:37 AM ページ11

Page 8: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type
Page 9: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 16P. 15

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” SPINDLE

*Please mention "Code Number" upon your order.

76.4

193.497 96.4

RAX-271E EM-3030J

20,000min-1 Within 2 µm 580gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

30,000min-1

(Allowable Rotating Speed)ø0.5~ø6.0mm

(CHK Group)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle Collet Chuck Spindle Runout WeightO.D.

5,000min-1 Within 2 µm 580gø30mm 30,000min-1

(Allowable Rotating Speed)ø0.5~ø6.0mm

(CHK Group)

11.5

Reduction Ratio

16

90˚Angle Spindle

RAX-271E RAX-71E

ELECTRICSYSTEM

59

17.4

Angle SpindleBRUSHLESS MOTOR & SPINDLE (Separate Type)

*Do not exceed the allowable motor speed for the spindle.

*Set the allowable motor speed for the spindle by the Parameter Setting with the E3000 Control Unit .

90˚Angle Spindle

ELECTRICSYSTEM RAS-151E

90˚Angle Spindle

ELECTRICSYSTEM

7,490min-1 Within 2 µm 325gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

20,000min-1

(Allowable Rotating Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle

ø0.5~ø6.0mm(CHK Group)

Collet Chuck Spindle Runout WeightO.D.

12.67

Reduction Ratio

13,330min-1 240gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

20,000min-1

(Allowable Rotating Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle

ø0.8~ø3.0mm(CHS Group)

Collet Chuck WeightO.D.

11.5

Reduction Ratio

105.

9

160.263.8

RAS-151E

96.4

EM-3030J

48.3

18386.6

RA-151E

96.4

EM-3030J

35.2

170.173.7

RA-271E

96.4

EM-3030J

RA-271E

90˚Angle Spindle

ELECTRICSYSTEM 7,490min-1 385gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

20,000min-1

(Allowable Rotating Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle

ø0.8~ø3.0mm(CH8 Group)

Collet Chuck WeightO.D.

12.67

Reduction Ratio

RA-151E

To extend the life expectancy of the Speed Reducer, inject grease every 70 to100 hours. Grease injection prevents friction of the internal gears as well asheat generation. Adding grease also prevents the degradation of the existinggrease in the reducer. Please maintain a reducer grease maintenance program.

Model RAX-271E RAX-71E RAS-151E RA-151E RA-271E

ø0.5~ø6.0mm ø0.8~ø3.0mm

20,000min-1 5,000min-1 7,490min-1 7,490min-1 13,330min-1

Using Tools

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

Angle Spindle Select Sheet

Collet Chuck : Max. ø6.0mm (Using CHK Group)

90˚Angle SpindleRAX-271E

Brushless MotorEM-3030J Refer to P.23

Collet ChuckCHK-3.0

OPTION *Other collet sizes are available.

ø30mm20,000min-1

280W (Using EM-3030J)Max. Power

Max.

Outside Diameter

Refer to P.34

Motor Cord <J Type>EMCD-3000J-4M

*Cord length 3M, 6M, 8M is available.

Refer to P.23OPTION

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0)

• Chuck Nut (K-265) • Spanner (12 x 14) : 2pcs., (22 x 27) : 1pc.

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

CodeNo. 1559 Model RAS-151E

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CH8-3.0) • Spanner (7 x 5.5), (8 x 5), (22 x 27) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CH8 Group) : ø0.8~ø3.0mm See Page 34 for details

Metal Saw Axis (KCH-02) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

CodeNo. 1505 Model RA-151E

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHS-3.0) • Spanner (7 x 5.1), (8 x 5), (22 x 27) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CHS Group) : ø0.8~ø3.0mm See Page 34 for details

CodeNo. 1506 Model RA-271E

When using an angle type spindle or a speed reducer, do not exceed “ the maximum motor speed ” or “ the maximum rotating speed at the reducer ” for the spindle and the reducer.

7516.9 14

52.3

50 Max. Tool Mounting Depth

20.2 28Recommended Clamping Area

20,000 min-1

7,490 min-1

ø15.

9

ø23

0 -0.0

1

ø30 0-0.01

Maximum allowable motor speed for the spindle

Maximum rotating speed at the cutting tool

12.67

Reduction Ratio

86.6

40.1

ø22.8

8.2

20

ø9

32 M

ax. T

ool M

ount

ing

Dep

th

20,000 min-1

7,490 min-1

ø30

0 -0.0

1

37.5

Maximum allowable motor speed for the spindle

Maximum rotating speed at the cutting tool

Recommended Clamping Area

12.67

Reduction Ratio

28.5

6.7

15

ø7.9

31 M

ax. T

ool M

ount

ing

Dep

th

ø30

0 -0.0

1

73.7

ø17.4 32.745

Recommended Clamping Area

13,330 min-1

20,000 min-1

Maximum allowable motor speed for the spindle

Maximum rotating speed at the cutting tool

11.5

Reduction Ratio

ø30

ø15.9

5917

.4

31

82

49.9

Max

. Too

l Mou

ntin

g D

epth

20

9

ø30

0 -0.0

1

35Recommended Clamping Area

Grease Point

30,000 min-1

Maximum allowable motor speed for the spindle

(RAX-271E)20,000 min-1

(RAX-71E)5,000 min-1

Maximum rotating speed at the cutting tool

1/1.51/6

(RAX-271E)(RAX-71E)

Reduction Ratio

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265)

• Spanner (12 x 14) : 2pcs., (22 x 27) : 1pc. • Grease for Reducer (10mL)

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

CodeNo. 1579 Model RAX-71E

CodeNo. 1578 Model RAX-271E

Refer to P.5

E3000 Control Unit

OPTION

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ15

Page 10: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 18P. 17

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” SPINDLE

*Please mention "Code Number" upon your order.

Automatic Tool Replacement SpindleBRUSHLESS MOTOR & SPINDLE (Separate Type)

NR50-5100 ATC

202.4106 96.4

EM-3060J

NR40-5100 ATC

186.490 96.4

EM-3060J

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

• Torque Characteristics of EM-3060J

Automatic Tool Replacementwith Air ON/OFF

Collet Chuck :ø3.175mm Refer to P.34

Collet Chuck CHR-3.175

OPTION

*Other collet sizes are available.

New dust protection mechanism design exhaustsair sideways. Side exhaust discharge keeps chipsfrom being disbursed away from the machining area(NR50-5100 ATC)

ø50, ø40mm50,000min-1

350WMax. Power

Max.

Outside Diameter

Automatic Tool Replacement SpindleNR50-5100 ATC

*Do not exceed the allowable motor speed for the spindle.

Brushless MotorEM-3060J Refer to P.22

Spindle Runout :Within 1 µm(NR50-5100 ATC)

Exhaust air direction

15 55Recommended Clamping Area

10

82

6.1 90

ø40

0 -0.0

1

ø10.

8

ø24

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.175mm (CHB-3.175)

• Spanner (6.1 x 8), (9 x 11) : 1pc. each • Bar Wrench (K-236) : 1pc.

• Air Hose with filter (K-251) : ø6mm x 2m

< Optional >

Collet Chuck (CHB Group) : ø2.0, ø3.0, ø3.175, ø4.0mm

See Page 34 for details

CodeNo. 1582 Model NR40-5100 ATC

50,000min-1

(Motor Speed)

ø3.175mm(CHB Group)

Within 2 µm 740gø40mm

Allowable Motor Speed

0.55~0.6MPa

Air for Collet Opening Collet ChuckSpindle Runout WeightO.D.

NR40-5100 ATC

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.175mm (CHR-3.175)

• Spanner (9 x 11), (12 x 14) : 1pc. each • Bar Wrench (K-236) : 1pc.

• Air Hose with filter (K-251) : ø6mm x 2m

< Optional >

Collet Chuck (CHR Group) : ø2.0, ø3.0, ø3.175, ø4.0, ø6.0, ø6.35mm

See Page 34 for details

CodeNo. 1580 Model NR50-5100 ATC

50,000min-1

(Motor Speed)

ø3.175mm(CHR Group)

Within 1 µm 1,370gø50mm

Allowable Motor Speed

0.55~0.6MPa

Air for Collet Opening Collet ChuckSpindle Runout WeightO.D.Automatic ToolReplacement Spindle

Automatic ToolReplacement Spindle

NR50-5100 ATC

Exhaust air direction

ø50

0 -0.0

1

ø15.

36

12.5

989.6 8

70

67 Max. Tool Mounting Depth

17*for ø3.175mm tool shank

Recommended Clamping Area

ELECTRICSYSTEM

ELECTRICSYSTEM

Refer to P.5

E3000 Control Unit

OPTION

Motor Cord <J Type>EMCD-3000J-4M

*Cord length 3M, 6M, 8M is available.

Refer to P.22OPTION

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ17

Page 11: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 20P. 19

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” SPINDLE

*Please mention "Code Number" upon your order.

60,000min-1

(Motor Speed)

ø3.175mm(CHB Group)

Within 1 µm 350gø26.8mmRecommendedClamping Area

Allowable Motor Speed Collet ChuckSpindle Runout WeightO.D.Lever Type Spindle

NRR-3060ELECTRICSYSTEM

Lever Type SpindleBRUSHLESS MOTOR & SPINDLE (Separate Type)

*Do not exceed the allowable motor speed for the spindle.

LOCK OPENLOCK OPEN KLOCK

OPOPEN

K

OP

NRR-3060

175.879.4 96.4

EM-3060J

Tool changing withthe Lever open &close

Lever Type SpindleNRR-3060

Collet Chuck : ø3.175mm

New dust protection mechanism design exhausts airsideways. Side exhaust discharge keeps chips frombeing disbursed away from the machining area.The bottom of the spindle is equipped with aninternal thread. This enables tool length pre-setting.*Please make the stopper by your own to adjust "Tool Mounting Depth"

ø26.8mm ( )

60,000min-1

350WMax. Power

Max.

Outside Diameter

Brushless MotorEM-3060J Refer to P.22

Spindle Runout :Within 1 µm

RecommendedClamping Area

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.175mm (CHB-3.175)

• Spanner (6.1 x 8) : 2 pcs., (22 x 27) : 1pc.

< Optional >

Collet Chuck (CHB Group) : ø2.0, ø3.0, ø3.175, ø4.0mm

See Page 34 for details

CodeNo. 1836 Model NRR-3060

Exhaust air direction

25.4

27.1

Max

. Too

l Mou

ntin

g De

pth

5.5

79.4

ø26.8 0-0.01

ø29.8

ø30

ø 6.9

Open and Close Lever

Reco

mm

ende

d Cl

ampi

ng A

rea

33.6

30

M2 x 0.4 mm

ø 4.0

5 mm

ø A

L 3 mm

•New dust protection mechanism design exhausts airsideways. Side exhaust discharge keeps chips frombeing disbursed away from the machining area.

•The bottom of the spindle is equipped with an internalthread (M2 x 0.4mm / 3mm long). This enables toollength pre-setting.

Features:

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

• Torque Characteristics of EM-3060J

Refer to P.5

E3000 Control Unit

OPTION

Motor Cord <J Type>EMCD-3000J-4M

*Cord length 3M, 6M, 8M is available.

Refer to P.22OPTION

Refer to P.34

Collet Chuck CHB-3.175

OPTION

*Other collet sizes are available.

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ19

Page 12: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

1744 EMCD-3000A-4M 4m

1743 EMCD-3000A-6M 6m

1742 EMCD-3000A-8M 8m

EM-3060EM30-S6000EM25-S6000EM20-S6000

• Air Hose• Connector Cap

(Provided)

17.7 15

Product Model Length Fit toStd · AccessoriesCode No.

P. 22P. 21

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” MOTOR, MOTOR CORD

*Please mention "Code Number" upon your order.

34.9 13

17.7 15ø30 0 -0

.02

93.5

Brushless Motor

EM-3060 5,000~60,000min-1350W 325gø30mmELECTRICSYSTEM

Motor SpeedMax. Power WeightO.D.

• Torque Characteristics of EM-3060

32.7180.1

93.5

EM-3060

195.393.5 47.9 53.9

NR-3060S NR-3060S

53.9

EM-3060

1748 EMCD-3000-4M 4m

1749 EMCD-3000-6M 6m

1750 EMCD-3000-8M 8m

EM-3060EM30-S6000EM25-S6000EM20-S6000

• Air Hose• Connector Cap

(Provided) 34.9 13

Motor Cord <S Type> Straight

Motor Cord is sold separately. Please select a cord from the list below.

Motor Cord EMCD-3000J-3M / 4M / 6M / 8Mon page P.22 can not used for this motor.

Product Model Length Fit toStd · AccessoriesCode No.

Straight Type

Motor Cord <A Type> Angle

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

CodeNo. 1597 Model EM-3060

90˚Angle Type

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

• Torque Characteristics of EM-3060J

60504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

150.396.4

NR-3060S

53.9

EM-3060J

1768 EMCD-3000J-4M 3.7m

1767 EMCD-3000J-6M 5.7m

1766 EMCD-3000J-8M 7.7m

EM-3060J· EM-3030JEMS-3060K· EMS-3060AEMR-3008K· EMA-3020KEMA-3020S

• Air Hose• Connector Cap

(Provided)

1778 EMCD-3000J-3M 3.0m

Product Model Length Fit toStd · AccessoriesCode No.

Motor Cord <J Type>

Brushless Motor<Cord with Quick Disconnect>

EM-3060JELECTRICSYSTEM 1,000~60,000min-1350W

360g

530gø30mm

Motor SpeedMax. Power WeightO.D.

0.3m:

2m:

Motor Cord is sold separately. Please select a cord from the list below.

EMCD-3000-4M / 6M / 8M and EMCD-3000A-4M / 6M /8M on page P.21 can not used for this motor.

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

ø30 0 -0

.02

96.4

Quick Disconnect Cord

2m

0.3m

CodeNo. 1765 Model EM-3060J

CodeNo. 1779 Model EM-3060J-2M

Brushless Motor with 0.3m Cord

Brushless Motor with 2m Cord

*EMCD-3000J-8M (8m long) can not used for this motor.

*EMCD-3000J-8M (8m long) can not used for this motor.

OPTIONMotor Cord <J Type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M

Refer to the following Motor Cord table

OPTIONMotor Cord <J Type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M / 8M

Refer to the following Motor Cord tableOPTIONMotor Cord <A Type> AngleEMCD-3000A-4M / 6M / 8M

Refer to the following Motor Cord table

OPTIONMotor Cord <S Type> StraightEMCD-3000-4M / 6M / 8M

Refer to the following Motor Cord table

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ21

Page 13: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

1,000~32,000min-1280W360g

530gø30mm

Motor SpeedMax. Power WeightO.D.

0.3m:

2m:

P. 24P. 23

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” MOTOR, MOTOR CORD, SPEED REDUCER

*Please mention "Code Number" upon your order.

3230201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501Continuous Duty Area

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Torque

Output

• EM-3030J has a 32,000min-1 max. This motors intendeddesign is for use with NAKANISHI angle spindles such as :RAX-271E / 71E, RA-271E, RAS-151E and RA-151E. These spindles have a 20,000-30,000min-1 max. input speed.

1768 EMCD-3000J-4M 3.7m

1767 EMCD-3000J-6M 5.7m

1766 EMCD-3000J-8M 7.7m

EM-3060J· EM-3030JEMS-3060K· EMS-3060AEMR-3008K· EMA-3020KEMA-3020S

• Air Hose• Connector Cap

(Provided)

1778 EMCD-3000J-3M 3.0m

Product Model Length Fit toStd · AccessoriesCode No.

Motor Cord <J Type>

• Torque Characteristics of EM-3030J

Brushless Motor<Cord with Quick Disconnect>

EM-3030JELECTRICSYSTEM

Motor Cord is sold separately. Please select a cord from the list below.

EMCD-3000-4M / 6M / 8M and EMCD-3000A-4M / 6M /8M on page P.21 can not used for this motor.

CodeNo. 1769 Model EM-3030J

CodeNo. 1780 Model EM-3030J-2M

Brushless Motor with 0.3m Cord

Brushless Motor with 2m Cord

ø30 0 -0

.02

96.4

Quick Disconnect Cord

2m

0.3m

*EMCD-3000J-8M (8m long) can not used for this motor.

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

*EMCD-3000J-8M (8m long) can not used for this motor.

OPTIONMotor Cord <J Type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M

Refer to the following Motor Cord table

OPTIONMotor Cord <J Type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M / 8M

Refer to the following Motor Cord table

325gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

30,000min-1

(Motor Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle WeightO.D.

116

Reduction Ratio

1,870min-1

CodeNo. 1508 Model ARG-021E

Speed Reducer (1/16)

ARG-021EELECTRICSYSTEM

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc. • Grease for Reducer (10mL)

242gø30mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

30,000min-1

(Motor Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle WeightO.D.

14

Reduction Ratio

7,500min-1

70

ø30

0 -0.0

1

8Grease Point

Maximum allowable motor speed for the spindle

30,000 min-1

Maximum rotating speed at the cutting tool

1,870 min-1

Maximum allowable motor speed for the spindle

30,000 min-1

Maximum rotating speed at the cutting tool

7,500 min-1

53

ø30

0 -0.0

1

8Grease PointNR-3060S ARG-011E

96.453.9 53

EM-3030J

203.3

NR-3060S

96.453.9 70

EM-3030J

220.3

ARG-021E

CodeNo. 1507 Model ARG-011E

Speed Reducer (1/4)

ARG-011E

To extend the life expectancy of the Speed Reducer, inject grease every 70 to 100 hours. Grease injection prevents friction of the internalgears as well as heat generation. Adding grease also prevents the degradation of the existing grease in the reducer. Please maintain a reducer grease maintenance program.

To extend the life expectancy of the Speed Reducer, inject grease every 70 to 100 hours. Grease injection prevents friction of the internalgears as well as heat generation. Adding grease also prevents the degradation of the existing grease in the reducer. Please maintain a reducer grease maintenance program.

ELECTRICSYSTEM

14

Reduction Ratio

116

Reduction Ratio

When using an angle type spindle or a speed reducer, do not exceed “ the maximum motor speed ” or “ the maximum rotating speed at the reducer ” for the spindle and the reducer.

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc. • Grease for Reducer (10mL)

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ23

Page 14: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

• Using Selector connected to E3000 Control Unit.

• AC100-240V for international operation

• Up to 4 motors can be connected to E3000 providing individual control of each motor.(Simultaneous motor operation is not possible)

< Standard Equipment · Accessories >

• Power Cord : 2m • Connect Control Unit to Selector Unit Cable : 60cm

• Communication Cable : 60cm • Connector Cap (Provided)

• Plug to avoid Air Flow • Bracket • Power Cord Grip

• Screw • Rubber Pad • Fuse (T1.6AL) 250V : 2pcs.

120L / min(0.35MPa / Using max. 4 motor/spindles)

1.9kg

Air Flow Volume

AC 0.15A

Power Consumption Weight

4motors

Motor

< Specifications >

Power Source : AC100-240V

Dimensions : W88 x D138 x H238mm

P. 26P. 25

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” SELECTOR UNIT

*Please mention "Code Number" upon your order.

ELECTRICSYSTEM E3000

*When connecting E3000 Control Unit to E3000 Selector Unit up to 4motors can be connected to E3000 Selector Unit providing individualcontrol of each motor. (4 motors can not be run simultaneously.)

*AC100-240V for international operation. Please check the power source plug type and order accordingly.

Motor Spindle

Compressor

Sequence

E3000SelectorUnit

E3000ControlUnit

Motor Selector

ON/OFF R/L

Motor Cord

Motor Cord

Connector for communication

Air

Air

Motor Spindle

Motor Spindle

Motor Spindle

CodeNo. 8425Plug

Type For 100V (A type)

CodeNo. 9781Plug

Type For 120V (B type)

CodeNo. 8426Plug

Type For 200V (C type)

CodeNo. 9782Plug

Type For 230V (D type)

ProductE3000

Selector Unit

Automatic Control System Chart

271

251

236

148138

65454.5

86.2

10

M4x0.7 Stepped Bracket

188168

88

246

65 45 4.586.2

10

M4x0.7Stepped Bracket

Bottom Mounting Back Mounting

Plug Type Main Usable Area Product

For JapanFor 100V (A type)

For U.S.A.and

Canada

For 120V(B type)

Power Source Plug

Without PlugFor 200V(C type)

For EuropeFor 230V(D type)

Mounting Bracket

Sequential Operation of up to 4 Motor / Spindles*4 motors can not be operated simultaneously.

SelectorUnit

88

238

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ25

Page 15: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 28P. 27

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION“E3000 SERIES” SPINDLE, MOTOR, SPEED REDUCER

*Please mention "Code Number" upon your order.

NR-2551

235.547.5

ARG-2504N

76.6 111.4

EM25N-5000-J4

ø25mm SpindleBRUSHLESS MOTOR & SPINDLE (Separate Type)

504030201000

4509

4008

3507

3006

2505

2004

1503

1002

501

Out

put

( W)

Torq

ue ( c

N. m

)

Speed ( x 103 min-1)

Continuous Duty Area

Torque

Output

76.616.9

ø15.

9

34.520.2

50 Max. Tool Mounting Depth

ø25

0 -0.0

1

Recommended Clamping Area

NR-2551

18876.6 111.4

EM25N-5000-J4

Brushless Motor(Cord with Quick Disconnect)

EM25N-5000- 4 5,000~50,000min-1250W(E3000 Control Unit)

250g(w/o Cord)

ø25mmELECTRICSYSTEM

Motor SpeedMax. Power WeightO.D.

J111.4

ø25

0 -0.0

1

0.3 m 3.7 m

50,000min-1

(Motor Speed)

ø3.175mm(CHB Group)

Within 1 µm 330gø26.8mm

RecommendedClamping Area

Allowable Motor Speed Collet ChuckSpindle Runout WeightO.D.Lever Type Spindle

NRR-2651ELECTRICSYSTEM

Exhaust air direction

78

Open and Close Lever

5.5

ø6.9

25.4

ø26.8 0-0.01

30.3

Max

. Too

l Mou

ntin

g De

pth

ø25 0-0.01

Reco

mm

ende

dCl

ampi

ng A

rea

35.8

30

NRR-2651

189.478 111.4

EM25N-5000-J4

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

*Outside diameter ø25.4mm type is also available.

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.175mm (CHB-3.175)

• Spanner (6.1 x 8), (10 x 10), (22 x 27) : 1pc. each

< Optional >

Collet Chuck (CHB Group) : ø2.0, ø3.0, ø3.175, ø4.0mm

See Page 34 for details

CodeNo. 1835 Model NRR-2651

*There is not an outside diameter ø25.4mm dimension.

< Standard Equipment · Accessories >

• Cord with Quick Disconnect • Air Coolant Hose • Reducer

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

CodeNo. 8334 Model EM25N-5000-J4

*There is not an outside diameter ø25.4mm dimension.

64.5ø2

50 -0

.01

Maximum allowable motor speed for the spindle

30,000 min-1

Maximum rotating speed at the cutting tool

1,870 min-1

47.5

ø25

0 -0.0

1

Maximum allowable motor speed for the spindle

30,000 min-1

Maximum rotating speed at the cutting tool

7,500 min-1

CodeNo. 1822 Model ARG-2504N

NR-2551

252.564.5

ARG-2516N

76.6 111.4

EM25N-5000-J4

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

*Outside diameter ø25.4mm type is also available.

CodeNo. 1824 Model ARG-2516N

14

Reduction Ratio

116

Reduction Ratio

150gø25mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

30,000min-1

(Motor Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle WeightO.D.

14

Reduction Ratio

7,500min-1

Speed Reducer (1/4)

ARG-2504NELECTRICSYSTEM

When using an angle type spindle or a speed reducer, do not exceed “ the maximum motor speed ” or “ the maximum rotating speed at the reducer ” for the spindle and the reducer.

Spindle < Ceramic Bearings >

NR-255150,000min-1

(Motor Speed)

ø0.5~ø6.0mm(CHK Group)

Within 1 µm 253gø25mm

Allowable Motor Speed Collet ChuckSpindle Runout WeightO.D.

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265)

• Spanner (12 x 14) : 2pcs., (22 x 27) : 1pc.

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

Metal Saw Axis (KCH-03) : For ø6.0 (I.D.) x within ø30mm (O.D.)

Grindstone Axis (AGM-03) : For grinding wheel with I.D. of ø5.0mm

CodeNo. 1819 Model NR-2551

*Outside diameter ø25.4mm type is also available.

ELECTRICSYSTEM

ø25mm50,000min-1

250W ( )Max. Power

Max.

Outside Diameter

Using E3000 Control Unit

205gø25mm

Max. Rotating Speed at The Cutting Tool

30,000min-1

(Motor Speed)

Max. Allowable Motor Speed for The Spindle WeightO.D.

116

Reduction Ratio

1,870min-1

Speed Reducer (1/16)

ARG-2516NELECTRICSYSTEM

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ27

Page 16: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 30

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION

*Please mention "Code Number" upon your order.P. 29

“For 80,000min -1” SPINDLE, MOTOR

100V~240V

100V~240V

Compressor

Air Line Kit Refer to P.33

Air Line Kit AL-982+ Reducer (ø6 - ø4 Adaptor : 1pc.)

80,000min-1

80,000min-1

20,000~80,000min-1Collet Chuck CHA Group

Collet Chuck CHK Group

Chuck Nut K-265A

Chuck Nut CHN-A

Air Bearing SpindleNRAF-5080

SpindleNR-3080S

Brushless MotorEM-3080JEM-3080J-2M

Motor Cord <J type>

EMCD-3000J- 3M / 4M / 6M / 8M

(Cord with Quick Disconnect)

E3200 Selector Unit

E3200 Control Unit

Refer to P.31

Refer to P.32*Single motor can only

be operated at the same time. No simultaneous operation.

*For NR-3080S + EM-3080J

Air Line Kit AL-0201

*For NRAF-5080 (Air Bearing) + EM-3080J

*For NRAF-5080 (Air Bearing) + EM-3080J

+ Reducer (ø6 - ø4 Adaptor : 1pc.)Air Line Kit AL-A0611

• Torque Characteristics of EM-3080J

Out

put

( W)

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

20 30 40 50 60 70 80

300

350

400

250

200

150

100

50

0

Output

Continuous Duty Area

Torque

Torq

ue ( c

N. m

)Speed ( x 103 min-1)

80,000min-1

(Motor Speed)

ø0.5~ø4.0mm(CHA Group)

Within 1 µm 170gø30mm

Allowable Motor Speed Collet ChuckSpindle Runout WeightO.D.Spindle < Ceramic Bearings >

NR-3080S

Separate Type ø50, ø30mmELECTRICSYSTEM

ELECTRICSYSTEM

< Standard Equipment · Accessories >

• Spanner (22 x 27) : 1pc.

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHA-3.0) • Chuck Nut (CHN-A)

• Spanner (12 x 14) : 2pcs., (22 x 27) : 1pc.

< Optional >

Collet Chuck (CHA Group) : ø0.5~ø4.0mm See Page 34 for details

Motor Cord is sold separately. Please select a cord from the list below.

EMCD-3000-4M / 6M / 8M and EMCD-3000A-4M /6M / 8M on page P.21 can not used for this motor.

*Please refer to the concerned product introduction page about the details.

CodeNo. 1783 Model NR-3080S

80,000min-1

(Motor Speed)

ø0.5~ø6.0mm(CHK Group)

Within 1 µm 810gø50mm

Allowable Motor Speed

35NL/min(0.5MPa)

Air Bearing Consumption Collet ChuckSpindle Runout WeightHousing DiameterAir Bearing Spindle

NRAF-5080ELECTRICSYSTEM

< Standard Equipment · Accessories >

• Collet Chuck ø3.0mm (CHK-3.0) • Chuck Nut (K-265A)

• Spanner (12 x 14) : 2pcs., (22 x 27) : 1pc.

• Fitting for piping (KQ2H04-M5-X2) : 1pc. • Plug (KQ2P-04) : 1pc.

• Inlet Air Hose : ø4mm x 4m, 1pc. • Bar Wrench (K-236) : 1pc.

< Optional >

Collet Chuck (CHK Group) : ø0.5~ø6.0mm See Page 34 for details

< Specifications >

Main body mount method : Flange mounting method,

M3 bolt (8 locations, 45˚ Angle, PDC57)

Bearing Type : Air static bearing

Bearing Load Capacity : Radial : 20N, Thrust : 40N

Useable Max. Diameter of Grindstone : Less than ø8mm (For ø6.0mm shank)

Hose Diameter Air Inlet · Bearing : ø4.0mm

PC

D 5

7ø6

5

ø48

16.912 21.8 25 15.58

99.282.3

ø50

-0.0

25 0

8-ø3.5 through hole8-ø6.5 head depth 3.5

22.5

45

22.5

CodeNo. 1782 Model NRAF-5080

20,000~80,000min-1350W360g

530gø30mm

Motor SpeedMax. Power WeightO.D.Brushless Motor<Cord with Quick Disconnect>

EM-3080JELECTRICSYSTEM

0.3m:

2m:

CodeNo. 1781 Model EM-3080J

CodeNo. 1788 Model EM-3080J-2M

Brushless Motor with 0.3m Cord

Brushless Motor with 2m Cord

1768 EMCD-3000J-4M 3.7m

1767 EMCD-3000J-6M 5.7m

1766 EMCD-3000J-8M 7.7m

EM-3080J• Air Hose• Connector Cap

(Provided)

1778 EMCD-3000J-3M 3.0m

Product Model Length Fit toStd · AccessoriesCode No.

Motor Cord <J Type>

129.732 97.7

EM-3080J

NR-3080S

EM-3080JNRAF-5080

164.566.8 97.7

14.7 32

31.3 Max. Tool Mounting Depth

28.33.7Recommended Clamping Area

ø30

ø11.

80 -0.0

1

2m

0.3m

ø30

-0.0

2-0

.03

97.7

Quick Disconnect Cord *EMCD-3000J-8M (8m long) can not used for this motor.

OPTIONMotor Cord <J Type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M

Refer to the following Motor Cord table

OPTIONMotor Cord <J Type>

EMCD-3000J-3M / 4M / 6M / 8M

Refer to the following Motor Cord table

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ29

Page 17: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 31

“For 80,000min -1” CONTROL UNIT, SELECTOR UNIT

P. 32

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION

*Please mention "Code Number" upon your order.

88

238

236

138144

271

251

6591

45

10

4.5

M4x0.7Stepped Bracket

168

246

13888

188M4x0.7Stepped Bracket

65 4586.2

4.5

10

Bottom Mounting Back Mounting

Plug Type Main Usable Area Product

For JapanFor 100V (A type)

For U.S.A.and

Canada

For 120V(B type)

Power Source Plug

Without PlugFor 200V(C type)

For EuropeFor 230V(D type)

Mounting Bracket

< Specifications >

Power Source : AC100-240V

Motor Speed : 1,000-80,000min-1

Max. Output Power : 350W

Power Consumption : AC 1.8A

Air Flow Volume : 30L/min (0.25-0.3MPa)

Weight : 2.8kg

Dimensions : W88 x D138 x H238mm

< Standard Equipment · Accessories >

• Power Cord : 2m • Air Hose with filter • Reducer

• Air Plug (Provided) • Connector Cap (Provided)

• Bracket • Power Cord Grip • Screw • Rubber Pad

• Fuse (T6.3AL) 250V : 2pcs.

AC100-240V forinternational operation

External Input / Output Control Signal Operation

•External InputMotor Rotating / StoppedError ReleasedRotating DirectionMotor Speed Setting and etc.

•Parameter SettingMaximum motor speed setting,Fix the motor speed

•External MonitorMotor CurrentErrorWarningRotating pulse and etc.

• Load Meter

•: Continuous load area

•: Intermittent load area

•: Overload

• • • • • •LOAD

88

238

• Using Selector connected to E3200 Control Unit.

• AC100-240V for international operation

• Up to 4 motors can be connected to E3200 providing individual control of each motor.(Simultaneous motor operation is not possible)

< Standard Equipment · Accessories >

• Power Cord : 2m • Connect Control Unit to Selector Unit Cable : 60cm

• Communication Cable : 60cm • Connector Cap (Provided)

• Plug to avoid Air Flow • Bracket • Power Cord Grip

• Screw • Rubber Pad • Fuse (T1.6AL) 250V : 2pcs.

< Specifications >

Power Source : AC100-240V

Dimensions : W88 x D138 x H238mm

*When connecting E3200 Control Unit to E3200 Selector Unit up to 4motors can be connected to E3200 Selector Unit providing individualcontrol of each motor. (4 motors can not be run simultaneously.)

*AC100-240V for international operation. Please check the power source plug type (P.31) and order accordingly.

Motor Spindle

Compressor

Sequence

E3200SelectorUnit

E3200ControlUnit

Motor Selector

ON/OFF R/L

Motor Cord

Motor Cord

Connector for communication

Air

Air

Motor Spindle

Motor Spindle

Motor Spindle

CodeNo. 8466Plug

Type For 100V (A type)

CodeNo. 8467Plug

Type For 120V (B type)

CodeNo. 8468Plug

Type For 200V (C type)

CodeNo. 8469Plug

Type For 230V (D type)

ProductE3200

Selector Unit

Automatic Control System Chart

*AC100-240V for international operation. Please check the power source plug type and order accordingly.

CodeNo. 8442Plug

Type For 100V (A type)

CodeNo. 8443Plug

Type For 120V (B type)

CodeNo. 8444Plug

Type For 200V (C type)

CodeNo. 8445Plug

Type For 230V (D type)

ProductE3200

Control Unit

Sequential Operation of up to 4 Motor / Spindles*4 motors can not be operated simultaneously.

1,000~80,000min-1 350W 2.8kg

Motor Speed Max. Power

AC100~240V

Power Source

AC 1.8A

Power Consumption Weight

271

251

236

148138

65454.5

86.2

10

M4x0.7 Stepped Bracket

188168

88

246

65 45 4.586.2

10

M4x0.7Stepped Bracket

Bottom Mounting Back Mounting

Mounting Bracket

120L / min(0.35MPa / Using max. 4 motor/spindles)

1.9kg

Air Flow Volume

AC 0.15A

Power Consumption Weight

4motors

Motor

ELECTRICSYSTEM E3200 Selector

Unit

ELECTRICSYSTEM E3200 Control

Unit

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:46 AM ページ31

Page 18: 2102 2129 Series for NRAF-5080 2158 - NSK-Nakanishi · PDF file3 150 2 100 1 50 Output (W) Torque (cN. m) Speed ( x 103 min-1) Continuous Duty Area Torque Output Motor Cord 3 type

P. 34

CNC LATHES, SPECIAL PURPOSE MACHINES

AND ROBOT AUTOMATION SOLUTION

CHA-3.175

CHA-4.0

CHA-3.0

CHA-2.35

CHA-[][]

Product ModelInside Diameter : ød Fit to Code No.

-

91440914939143091492

ø3.175

ø4.0

ø0.5, ø0.6, ø0.7, ø0.8, ø0.9

ø1.0, ø1.5, ø2.0, ø2.5, ø3.5

ø1.6

ø1.1, ø1.2, ø1.3, ø1.4, ø1.7, ø1.8, ø1.9ø2.1, ø2.2, ø2.3, ø2.4, ø2.6, ø2.7, ø2.8, ø2.9ø3.1, ø3.2, ø3.3, ø3.4, ø3.6, ø3.7, ø3.8, ø3.9

ø0.5, ø0.6, ø0.7, ø0.8, ø0.9

ø1.0, ø1.5, ø2.0, ø2.5, ø3.5, ø4.5, ø4.76, ø5.5

ø1.1, ø1.2, ø1.3, ø1.4, ø1.7, ø1.8, ø1.9ø2.1, ø2.2, ø2.3, ø2.4, ø2.6, ø2.7, ø2.8, ø2.9ø3.1, ø3.2, ø3.3, ø3.4, ø3.6, ø3.7, ø3.8, ø3.9ø4.1, ø4.2, ø4.3, ø4.4, ø4.6, ø4.7, ø4.8, ø4.9ø5.1, ø5.2, ø5.3, ø5.4, ø5.6, ø5.7, ø5.8, ø5.9

ø1.6, ø5.0

ø3.0

ø2.35

CHK-2.35

CHK-3.0

CHK-3.175

CHK-4.0

CHK-6.0

CHK-6.35

CHK-[][]

ø2.35

ø3.0AA*

ø3.0

ø3.175

ø4.0

ø6.0

ø6.35

CHSS-2.35

CHSS-3.0

CHSS-3.175EMA-3020S

NR40-5100ATCNRR-3060, NRR-2651

RA-271E

EM20-S6000, EM25-S6000EMS-3060A, NR-3080SNRAF-5080

*High precision type

EM30-S6000, EMA-3020KEMS-3060K, EMR-3008KNR-151E, NR-2551NR-3060S, NR-403ENR-453E, RAS-151ERAX-271E, RAX-71E

*High precision type

ø2.35

ø3.0

ø3.175

CHSS-[][]

CHB-2.0

CHB-3.0

CHB-3.175

CHB-4.0

ø1.0, ø1.5, ø2.0, ø2.5

ø2.0

ø3.0

ø3.175

ø4.0

Collet Chuck CHA Group

Collet Chuck CHK Group

ø7.4

17d

ø7.4

15.5d 3

Collet Chuck

91592

914959149691494

CHK-3.0AA 91597

9153091593915409156091596

-

930929303093093-

92820928309289392840

CHS-2.35

CHS-3.0

CHS-3.175

CHS-1.6

CHS-[][]

ø2.35

ø3.0

ø3.175

ø1.6

ø1.0, ø2.0, ø2.5

ø0.8, ø0.9

ø1.1, ø1.2, ø1.3, ø1.4, ø1.5, ø1.7, ø1.8, ø1.9ø2.1, ø2.2, ø2.3, ø2.4, ø2.6, ø2.7, ø2.8, ø2.9

90592905309059390516

-

NR50-5100 ATC

CHR-3.0

CHR-3.175

CHR-6.35

CHR-2.0

CHR-4.0

CHR-6.0

ø3.0

ø3.175

ø6.35

ø2.0

ø4.0

ø6.0

919309199391996919209194091960

23.5d

ø10.

5

20d

ø10.

5

21d 3

ø3.175AA* CHK-3.175AA 91598ø4.0AA* CHK-4.0AA

ø3.0AA* CHA-3.0AA

ø3.175AA* CHA-3.175AA

ø4.0AA* CHA-4.0AA

91599ø6.0AA* CHK-6.0AA 91600ø6.35AA* CHK-6.35AA 91601

RA-151E

CH8-2.35

CH8-3.0

CH8-3.175

CH8-[][]

ø2.35

ø3.0

ø3.175

ø0.8, ø0.9

ø1.0, ø1.5, ø2.0, ø2.5

ø1.1, ø1.2, ø1.3, ø1.4, ø1.6, ø1.7, ø1.8, ø1.9ø2.1, ø2.2, ø2.3, ø2.4, ø2.6, ø2.7, ø2.8, ø2.9

910929103091093

-

34.4d

Collet Chuck CH8 Group

Collet Chuck CHR Group

23.5d

Collet Chuck CHSS Group

Collet Chuck CHB Group

Collet Chuck CHS Group

35d

30d

P. 33

AIR LINE KIT, PARTS

19020 20

230

155

200

3030

60

110

PF1/4

Air Line Kit

AL-0201 (For ø6mm Hose)

Air Line Kit

AL-A0611 (For ø6mm Hose)

Air Line Kit

AL-982 (For ø6mm Hose)

Product Description / Specifications Fit to

8407E3000 Control UnitE3200 Control Unit

Operation Panel Extension Cord (4m)

Code No.

Operation Panel Extension Cord

PF1/4

475445

4-ø7

430

390

ø6

ø6

2020

15 15

Exterior screwType�

The AL-0201 is a Clean air supply unit. Dust and moisture in the compressed air are eliminated by the filter in the first stage and regulator provides accurate and stable air to the control unit.

< Standard Equipment · Accessories >

• Air Filter • Air Regulator • Air Pressure Gauge

• Air ON-OFF Valve • Hose for Piping (K-275) : 2m

CodeNo. 1541 Model AL-0201

Filter Mesh 0.3 µm

< Standard Equipment · Accessories >

• Air Filter • Air Regulator • Air Pressure Gauge • Air ON-OFF Valve

• Hose for Piping (K-275) : 2m

CodeNo. 1227 Model AL-982

Filter Mesh 0.3 µm

Use AL-982 for NRAF-5080

Use AL-A0611 for NRAF-5080 with a high grade air supply

[Solenoid Operated Air Valve]

[Simple Handling Valve Control]

The AL-A0611 is a high grade air supply unit for the Air BearingSpindle. Filter Mesh 0.01µm is realized with micro mist filter.

CodeNo. 1548 Model AL-A0611

Filter Mesh 0.01 µm

< Standard Equipment · Accessories >

• Mist Separator • Micro Mist Separator • Membrane Air Dryer

• Regulator • Solenoid Valve

*Exterior screw Type (Model KK13P-02M made by SMC Corporation)

The AL-982 is a simple air supply unit. This unit supplies air to theair bearing and air turbine chambers individually.

*Please mention "Code Number" upon your order.

Model : CHA-1.0,CHA-3.0, CHA-3.0AA,CHA-3.175, CHA-3.175AA, CHA-4.0, CHA-4.0AA

Model : Besides the above

Model : Besides the above

Model : CHK-1.0, CHK-3.0, CHK-3.0AA, CHK-3.175, CHK-3.175AA, CHK-4.0, CHK-4.0AA, CHK-6.0, CHK-6.0AA, CHK-6.35, CHK-6.35AA

0p13-p34_E3000_K243Ev2_1010 10.10.25 1:47 AM ページ33