317 周报 20191228-20200108 己亥年（猪）年丁丑月庚戌日 www.chinanews.se Email：info@chinanews.se ISSN ：2000-5814 苹果 App Store：/ 北欧时报 单价： 10 克朗 境外 30 克朗 法律顾问：辰意律师事务所

刊头题字：前中国侨联主席林军 | 新闻热线：+46 73 896 3828 广告热线：+46 76 206 5808 传真号：+46 8 5090 9718 投稿信箱：tg@chinanews.se 广告信箱：gg@chinanews.se | 发行地：瑞典 丹麦 挪威 苏兰 冰岛

详见 6 版

瑞典《工业日报》：平等对待中国

详见 2 版

详见 5 版

广西大健康旅游产业投资项目推介会召开

瑞典降低注册公司门槛引争议

2019 年 12 月 19 日下午，广西大健康旅游产业投资项目推介会在南宁召开，自治区党委常委、统战部部长、广西大健康旅游产业工程指挥部指挥长徐绍川致辞。来自港澳台海外社团负责人、港澳台商和海外侨商侨领、区内有关商协会和企业负责人，共 320 人参加会议。

自 2020 年 1 月起，瑞典政府将注册有限责任公司的最低股本金额由 50000 瑞典克朗降至 25000 克朗，目标是鼓励更多的公司创业，该政策在瑞典各界引发争议。

详见 7 版

意大利“白岩松”：看到了真正的中国

近 日， 意 大 利 最 大 的 商 业 媒 体 集 团 梅 地 亚 塞 特 传 媒 旗 下TGCOM24 电视台再次播出了其著名记者和主持人卢卡 . 里戈尼访华对中央广播电视总台台长慎海雄的专访。慎海雄在专访中就媒体变革、中国经济、中美贸易、香港问题等与里戈尼进行了坦诚、深度的交流。这已经是 TGCOM24 电视台第六次播出这个专访。刚刚结束中国之行的里戈尼感慨地说，“意大利受众对中国真实的了解实在是太少了。眼见为实，只有亲自来到这里，才会看到一个不一样的中国。”

意大利最大电视台专访中央广播电视总台台长。

详见 3 版

中国国家主席习近平发表二〇二〇年新年贺词新年前夕，中国国家主席习近平 2019 年 12 月 31 日在北京发表二○二○年新年贺词。习近平说，2020 年是具有里程碑意义的一年。我们将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标。

2020 年也是脱贫攻坚决战决胜之年。冲锋号已经吹响。我们要万众一心加油干，越是艰险越向前，把短板补得再扎实一些，把基础打得再牢靠一些，坚决打赢脱贫攻坚战，如期实现现行标准下农村贫困人口全部脱贫、贫困县全部摘帽。

北欧时报编者按：2020年，来自中国的一座“金桥”将连接瑞典老城和南城（Guldbro på väg från Kina till Slussen）。 著名的瑞典工程方Skanska集团经过全球招标，最终选定中铁集团山海关制造。来自中国的金色的桥梁，由中国振华港机承运，目前正航行在马来西亚海峡，预计1个半月之后抵达瑞典。东方金色巨龙经过海上“丝绸之路”----通过中国大运河穿越地中海，再穿越英吉利海峡和波罗的海，经历1个半月时间，将在2020年春节后抵达瑞典首都，连接斯德哥尔摩南城和老城。这座创意无限的金色大桥，将终结SLUSSEN十年的造桥历史。Skanska集团公司告诉记者，这座金桥重达3700吨，长140米宽45米，像一条巨龙，尽管货运量巨大，但它将成为中瑞友谊的地标，建造这座桥梁考虑到环保和现代设计理念，无论从哪一个角度看都是科技的飞跃！1950年1月，瑞典是第一个与新中国建交的西方国家，2020年将迎来建交70周年.一座东方之桥、友谊之桥、合作之桥将翻开中瑞友谊新的篇章！祝贺中瑞友谊万古长青！

华为开创5G新时代

Foto：Skanska

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.chinanews.se

2020/1/8

时政财经2

瑞典国家经济研究院预计瑞经济将继续放缓

瑞典商界慈善捐助在捐款总额中比例不高

特斯拉加快布局中国市场

2019 年瑞典股权基金表现强劲

瑞典 5G频谱拍卖可能延迟至 2020 年底

瑞典将出台首个 5G电子通讯法

瑞媒认为企业将从中国社会征信系统中受益 丹麦批准美在格陵兰设领事机构

中国驻挪威使馆发言人谈如何看待当前中国经济 瑞典降低注册公司门槛引争议

瑞财政大臣：政府拟着手刺激经济

Skanska 近期宣布两项重大交易

习近平发表二〇二〇年新年贺词2020 年新年前夕，中国国家主席习近

平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二〇年新年贺词。全文如下：

2020 年就要到了，我在首都北京向大家送上新年的美好祝福！

2019 年，我们用汗水浇灌收获，以实干笃定前行。高质量发展平稳推进，我国国内生产总值预计将接近 100 万亿元人民币、人均将迈上 1 万美元的台阶。三大攻坚战取得关键进展。京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、长三角一体化发展按下快进键，黄河流域生态保护和高质量发展成为国家战略。全国将有 340 个左右贫困县摘帽、1000 多万人实现脱贫。嫦娥四号在人类历史上第一次登陆月球背面，长征五号遥三运载火箭成功发射，雪龙 2 号首航南极，北斗导航全球组网进入冲刺期，5G 商用加速推出，北京大兴国际机场“凤凰展翅”……这些成就凝结着新时代奋斗者的心血和汗水，彰显了不同凡响的中国风采、中国力量。

一年来，改革开放不断催生发展活力。党和国家机构改革圆满完成。增设一批自由贸易试验区和上海自由贸易试验区新片区。科创板顺利启动推进。减税降费总额超过 2万亿元。个人所得税起征点提高了，老百姓常用的许多药品降价了，网络提速降费使刷屏更快了，垃圾分类引领着低碳生活新时尚。“基层减负年”让基层干部轻装上阵。放眼神州大地，处处都有新变化新气象。

一年来，国防和军队改革扎实推进，人民军队展现出新时代强军风貌。我们进行国庆大阅兵，举行海军、空军成立 70 周年庆祝活动，举办第七届世界军人运动会。首艘国产航母正式列装。人民子弟兵永远是保卫祖国的钢铁长城，让我们向守护家园的忠诚卫士们致敬！

2019 年，最难忘的是隆重庆祝新中国

成立 70 周年。我们为共和国 70 年的辉煌成就喝彩，被爱国主义的硬核力量震撼。阅兵方阵威武雄壮，群众游行激情飞扬，天安门广场成了欢乐的海洋。大江南北披上红色盛装，人们脸上洋溢着自豪的笑容，《我和我的祖国》在大街小巷传唱。爱国主义情感让我们热泪盈眶，爱国主义精神构筑起民族的脊梁。这一切，汇聚成礼赞新中国、奋斗新时代的前进洪流，给我们增添了无穷力量。

一年来，我去了不少地方。雄安新区画卷徐徐铺展，天津港蓬勃兴盛，北京城市副中心生机勃发，内蒙古大草原壮美亮丽，河西走廊穿越千年、历久弥新，九曲黄河天高水阔、雄浑安澜，黄浦江两岸物阜民丰、流光溢彩……祖国各地一派欣欣向荣的景象。我沿着中国革命的征程砥砺初心。从江西于都红军长征集结出发地到河南新县鄂豫皖苏区首府革命博物馆，从甘肃高台西路军纪念碑到北京香山革命纪念地，每个地方都让我思绪万千，初心和使命是我们走好新时代长征路的不竭动力。

同往常一样，我无论多忙，都要抽时间到乡亲们中走一走看一看。大家跟我说了很多心里话，我一直记在心上。云南贡山独龙族群众、福建寿宁县下党乡的乡亲、“王杰班”全体战士、北京体育大学研究生冠军班同学、澳门小朋友和义工老人，给我写了信。我在回信中肯定了大家取得的成绩，也表达了良好祝愿。

一年来，许多人和事感动着我们。一辈子深藏功名、初心不改的张富清，把青春和生命献给脱贫事业的黄文秀，为救火而捐躯的四川木里 31 名勇士，用自己身体保护战友的杜富国，以十一连胜夺取世界杯冠军的中国女排……许许多多无怨无悔、倾情奉献的无名英雄，他们以普通人的平凡书写了不平凡的人生。

2019 年，中国继续张开双臂拥抱世界。我们主办了第二届“一带一路”国际合作高峰论坛、北京世界园艺博览会、亚洲文明对话大会、第二届中国国际进口博览会，向世界展示了一个文明、开放、包容的中国。我同很多国家元首和政府首脑会晤，分享了中国主张，增进了友谊，深化了共识。世界上又有一些国家同我国建交，我国建交国达到 180 个。我们的朋友遍天下！

2020 年是具有里程碑意义的一年。我们将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标。2020 年也是脱贫攻坚决战决胜之年。冲锋号已经吹响。我们要万众一心加油干，越是艰险越向前，把短板补得再扎实一些，把基础打得再牢靠一些，坚决打赢脱贫攻坚战，如期实现现行标准下农村贫困人口全部脱贫、贫困县全部摘帽。

前几天，我出席了澳门回归祖国 20 周年庆祝活动，我为澳门繁荣稳定感到欣慰。澳门的成功实践表明，“一国两制”完全行得通、办得到、得人心。近几个月来，香港局势牵动着大家的心。没有和谐稳定的环境，怎会有安居乐业的家园！真诚希望香港好、香港同胞好。香港繁荣稳定是香港同胞的心愿，也是祖国人民的期盼。

历史长河奔腾不息，有风平浪静，也有波涛汹涌。我们不惧风雨，也不畏险阻。中国将坚定不移走和平发展道路，坚定不移维护世界和平、促进共同发展。我们愿同世界各国人民携起手来，积极共建“一带一路”，推动构建人类命运共同体，为创造人类美好未来而不懈努力。

此时此刻，还有许多人在坚守岗位，许多人在守护平安，许多人在辛勤劳作。大家辛苦了！

让我们只争朝夕，不负韶华，共同迎接 2020 年的到来。

祝大家新年快乐！

【本报讯】瑞国家经济研究院（NIER）近期发布报告称，瑞失业率将继续上升，通胀率回落，经济短期内将继续恶化。

NIER 认为，瑞经济已进入明显的放

缓阶段，英国脱欧的不确定性和中美贸易争端加剧了经济放缓。

预 计 就 业 增 长 在 2020 年 进 一 步 放缓，2021 年 继 续 保 持 低 迷， 失 业 率 在

未来两年间继续上升；通胀率将回落，并 在 未 来 两 年 远 低 于 2%； 今 年 第 四 季度和明年第一季度瑞 GDP 增速将降至0.1%。

【本报讯】瑞典《每日新闻网》2019年 12 月 26 日报道，过去五年，瑞典慈善机构收到捐款总额增加了 30%，但来自商界的捐款比例很低。瑞典知名慈善机构GIVA 秘 书 长 Charlotte Rydh 称， 去 年 该

机构累计收到 87.7 亿瑞典克朗捐款，其中民众捐款占比为 49%，商界捐款占比仅为12%。普通民众是瑞典慈善事业的中坚力量，60% 的瑞典人定期向非盈利组织捐款。典型的捐赠者是受过高等教育的 65 岁以上

的都市女性，政治倾向偏左。40% 的人更愿意通过 Swish 进行捐款。Charlotte Rydh表示，GIVA 下一步的目标是吸引更多的瑞典企业参与慈善捐助，并将尝试与行业组织合作。

【本报讯】《瑞典日报》2019 年 12月 27 日报道，特斯拉向美国证券交易监管委员会提交的文件证实，特斯拉在华融资顺利，新增两笔贷款，最高额分别为 90 亿和 22.5 亿元人民币（总计约 150亿瑞典克朗），用于继续在沪投资扩建

生产工厂，不仅生产电动汽车，也有望生产电池。

据悉，该厂为特斯拉首个亚洲工厂，建设速度再创记录。

近期，特斯拉确认还将建设欧洲工厂，选址柏林附近。

【本报讯】据瑞典电台 2019 年 12月 27 日报道，2019 年，瑞典股权基金投资创十年来最佳业绩，特别是 IT、美国和瑞典小企业表现最为突出，仅有一只股权基金指数回落。

基金分析公司 Morningstar 首席分析

师 Jonas Lindmark 表示，股权基金大规模上涨的主要原因是起点低，2018 年秋季，股票市场跌幅明显。瑞典市场唯一一只下跌的股权基金名为 Tundra Pakistan，跌幅近 18%，分析人士认为，其下跌主要受巴基斯坦经济发展不平稳影响。

【本报讯】《瑞典日报》2019 年 12月 28 日报道，更严格的安全要求导致了瑞典 5G 网络建设的严重延迟。业内人士警告称，瑞典 5G 频谱的拍卖可能会推迟至

2020 年底。瑞 典 电 信 管 理 局（Swedish Post and

Telecom Agency）表示，正与瑞安全和武装部队就保护新频谱问题开展对话。针对

政府推迟 5G 频谱拍卖的决定，瑞电信运营商 Telia 代理首席执行官表示：“这一决定‘非常不幸’，将影响到瑞典和瑞典的公司”。

【本报讯】《瑞典日报》2019 年 12月 30 日报道，能源与数字化大臣于格曼就瑞典 5G 网络建设接受采访时表示，批准了一项关于电子通讯的新法律，旨在赋予瑞典安全警察局和瑞典国防部队在检查网

络运营商时拥有更多发言权，该法律将于2020 年初生效。报道称，出台更严格的安全要求，意味着电信管理局（PTS）原定于明年 3 月进行的 5G 频谱拍卖将再次被推迟。于格曼在回应记者提问中称，该法

律不针对特定的公司或国家及地区，总体而言，只与 5G 安全级别有关。可以说瑞典在 5G 网络方面制定了世界上第一个，也是最严格的安全法规。于还透露将于2020 年下半年进行 5G 拍卖。

【本报讯】瑞典广播电台 2019 年 12月 31 日报道，瑞典商务驻北京办事处主管Joakim Abeléen 认为，中国于 2020 年全面实行的社会征信系统是为了规范中国的营商环境，规范市场竞争，有助于实现企业

优胜劣汰，让信用度高的公司更容易开展业务，这有利于在华瑞典企业的发展。据悉，中国的社会征信系统学习了美国的信用制度，有 30 多种衡量标准对企业进行评分。

瑞典某商会在上海分部主席表示，瑞企在清关、缴纳税金等评判标准中做得很好。他表示征信系统规范了公司行为，这一系统的建立是为解决社会上的失信问题。

【本报讯】丹麦《今日新闻》2019年 12 月 19 日报道，丹麦外交部已批准美国 2020 年在格陵兰设领事馆。丹麦外交大臣科弗德表示，丹麦将同格陵兰

一道，就北极发展及美国在格陵兰的紧密合作与美国保持对话。据报道，早在1940 年至 1953 年间，美国曾在格陵兰首府努克设过领事馆。

【本报讯】 作为世界第二大经济体和对全球经济增长贡献率最高的国家，中国经济的表现不仅 14 亿中国人民关心，其他国家也非常关注。正确解读当前中国经济形势，具有重要现实意义。

2019 年前三季度，中国 GDP 增速为6.2%，远高于美国、日本和欧盟等主要经济体，在全球经济总量 1 万亿美元以上的经济体中增速最快。全国城镇新增就业1097 万人，全国居民人均可支配收入实际增长 6.1%，贫困地区农村居民人均收入实际增长 8.0%。社会消费品零售总额同比增长 8.2%，全国居民人均消费支出 15，464元人民币，同比增长 8.3%，中等收入群体达 4 亿多人，全球最具成长性的消费市场业已形成。从以上基本数据我们可以得出结论，当前中国经济运行总体平稳，表现良好。

当然中国经济也面临一些困难和压力，

这其中包括中美贸易摩擦，但其影响有限。前三季度，中国货物进出口总额 22.9 万亿元人民币，同比增长 2.8%。新设立外商投资企业 3 万多家，实际利用外资增长 6.5%。世行发布的《2020 年营商环境报告》显示，中国总体排名全球第 31 位，比 2018 年上升15 位。中国依然是各国企业投资的“热土”。

而且，中国宏观经济统计数据是具备微观支撑的。今年前 10 个月，全国城镇新增就业 1193 万人，提前实现全年城镇新增就业 1100 万人以上的目标，城镇调查失业率保持在 5%。前 10 个月，铁路货物发送量同比增长 6.40%，发电量同比增长 3.1%，全社会用电量同比增长 5.0%，“十一”黄金周运送旅客超 5 亿人次等指标都是中国经济增长最直接的反映。中国欢迎不同声音，但缺乏事实和数据支持的指责没有任何意义。一些别有用心的人声称中国官方经济数据造假。事实上，中国的国民经济

核算制度已经与国际规范接轨，统计基础日趋完善，统计数据国际可比。有些人鼓吹中国经济崩溃论，喊了几十年了，结论不攻自破。

中国发展仍处于重要战略机遇期，具备超大规模的“底气”，经济发展韧性强、动力足、潜力大，长期向好的基本面没有改变，也不会改变。展望未来，中国开放的大门会越开越大，与包括挪威在内的各国交流与合作会更加广泛和深入。2018 年中挪贸易额为 112 亿美元，同比增长 9.5%。今年前三季度，中挪贸易额为 84.8 亿美元，同比增长 4.3%。挪威在油气开发、渔业养殖、海洋工程、船舶制造、新能源和环保等很多领域处于世界领先水平。中国巨大的国内市场和开放公平的营商环境为挪威企业提供了广阔的商业空间。中挪经贸合作潜力巨大，前景广阔，商机无限，令人期待。

【 本 报 讯】《 瑞 典 日 报》2020 年1 月 1 日报道，自年 1 月起，瑞典政府将注册有限责任公司的最低股本金额由50000 瑞典克朗降至 25000 克朗，目标是鼓励更多的公司创业，该政策在瑞典各界引发争议。瑞中间党对改革表示欢迎。该党发言人 Helena Lindahl 表示，大多数新就业岗位是由小公司创造的，我们必须让创立和经营公司变得更加容易。瑞典经济犯罪局（Swedish Economic Crime

Authority）官员 Henrik Lundin 对此持反对态度。他表示，金融犯罪的风险正在上升，即有限责任公司会被利用成为犯罪工具，这是朝着错误方向迈出的一步。瑞典企业主联合会（Swedish Federation of Business Owners）支持改革但缺乏热情。该协会首席经济学家 Daniel Wiberg 称，降低门槛可能会使部分人不经过深思熟虑就开始创办公司，这本身也是一种风险。

【本报讯】《瑞典日报》2019 年 12月 21 日报道，一月经济预测虽尚未发布，瑞财政大臣 Magdalena Andersson 表示，GDP 增速很可能比 2019 年 8 月预期的要低，财政政策“需要有更大的作为”，以刺激经济发展。

关于终结了 2018 年大选之后长达数月僵局的一月协议，Andersson 承认，自由党领袖 Nyamko Sabuni 与前任领导人Jan Björklund 相比，显然对合作持不同立场，但对她尊重协议条款的作法给予称赞。

【 本 报 讯】 瑞 典《 每 日 新 闻 网》2019 年 12 月 26 日报道，瑞知名建筑公司 Skanska 近期发布新闻称，公司将以 1.63亿美元（约 15 亿瑞典克朗）出售其位于美国华盛顿的办公楼，受让者是房地产公司 Polinger Development Co 的子公司。

该交易将于今年第四季度完成。Skanska 公 司 还 与 英 格 兰 高 速 公 路

公司签署了一项协议，对英国伯明翰机场附近的一条高速公路进行改造，合同价值为 1.43 亿英镑（约 17 亿瑞典克朗）。

新年前夕，中国国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表二〇二〇年新年贺词。 新华社

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.nordicchinese.se2020/1/8

北欧综合 3

【本报讯】2019 年 12 月 19 日至 20 日，桂从友大使应邀考察位于瑞典艾尔夫卡勒比市的“龙门”文化旅游项目（下图）。

“龙门”项目大股东、瑞典西绪弗斯公司董事长奥利向桂大使介绍了项目的由来、建设历程和目前取得的积极进展，表示将围绕酒店住宿、功夫培训、中文教学、商贸洽谈和集会露营五大功能，将项目打

造成促进瑞典各界发展对华友好合作的重要平台。

桂大使考察了酒店、兵马俑博物馆、功夫学校、锦绣中华艺术长廊等设施，表示中瑞交往历史悠久，两国社会各界和民众渴望扩大交往，“龙门”项目集中国历史文化之精华，确实是增进中瑞彼此了解、促进友好合作的一个重要平台。希望“龙门”

项目就设计发展规划广泛吸纳各方意见，使馆愿积极协助推介，合力将其打造成对两国民众具有吸引力的人文交流、经贸合作品牌项目。

桂大使还与项目董事会成员及乌普萨拉—中国城市论坛负责人就如何发展好中瑞关系进行了有益的探讨。� （中国驻瑞典使馆）

【本报讯】丹麦《今日新闻》3 日报道，根据丹麦工业联合会研究数据，丹麦出口美国商品中有 14 亿丹麦克朗商品将被美国加征关税。

2019 年 10 月，美国在世贸组织诉欧盟补贴空客案中获胜，对自欧盟进

口的 75 亿美元商品加征关税，丹麦作为欧盟成员国相关商品被加征 25% 的关 税。 自 2019 年 10 月 中 旬 以 来， 丹麦已有 4 亿丹麦克朗商品被加征关税，自 2020 年 1 月还将持续受关税措施影响。

据估算，影响最严重的是猪肉（8.61亿丹麦克朗），其次为曲奇饼干（2.93 亿丹麦克朗）、海产品（9500 万丹麦克朗）、乳制品（4600万丹麦克朗）、金属制品（2800万丹麦克朗）和服装类产品（900 万丹麦克朗）。

【本报讯】瑞典《今日工业报》3日报道，瑞房地产富商 Erik�Selin 向在华投资的瑞典房地产企业 - 中瑞鼎峰集团（White�Peak）投资约 5 亿瑞典克朗。

Erik 证实了上述报道但并没有透露

具体投资金额。他表示，中国的城市化意味着将有 3

至 4 亿人进入城市，这是个巨大的市场，相信瑞典公司可持续经营的方式将继续受到中国的认可。

【本报讯】丹麦《贝林时报》2019 年12 月 21 日报道，经《 贝 林 时 报》 问 卷调查并由高管组成的专家组讨论决定，授 予 绫 致 时 装 Bestse l ler 所 有 人 安 德斯·霍尔希·波维森 2019 年年度商业

人物奖，高度赞扬他连续多年来率领绫致时装在激烈竞争的市场中获得上百亿丹麦克朗的收入，赚取几十亿丹麦克朗利润。

据报道，波维森的控股公司 Heartland

不仅拥有绫致时装 Bestseller，而且在网络销售、实体连锁店等方面进行大量投资，2018 财年整个集团营业收入 324 亿丹麦克朗，在《贝林时报》营业额前 1000 名大型企业排名中列第 21 位。

【本报讯】刚过完17岁生日的瑞典“环保少女”格蕾塔·桑伯格近日将推特名字改成“莎伦”，原因竟然是“知名度低”，以至于一名女明星在节目上被问到桑伯格的名字时，误答成“莎伦”，这段视频也在推特上走红。

英国《星期日泰晤士报》5 日报道，英国女星亨德森参加英国广播公司 (BBC)益智问答节目《名人智多星》时，被要求讲出瑞典环保少女桑伯格的名字，没想到她却傻在镜头前，摇摇头回答“莎伦”。

这个错误答案配上亨德森摇头的表情，迅速在网上流传开来，人们“笑翻”了。有观众留言：“从今天起，我们的全球气候巨星就是莎伦·桑伯格了 !”视频片段放到网络上后，播放次数迅速突破 500 万。

节目播出的第二天恰好是桑伯格 17岁的生日，也许是想用幽默的方式化解

“群嘲”，她把推特账号的名字改成了“莎伦”，还发起了“莎伦生日快乐”的话题讨论。

英国天空新闻网称，桑伯格已经习惯

用“修改推特账户信息”的方式回应外界质疑和批评。去年 12 月，美国总统特朗普曾发推特喊话桑伯格，叫她管理好自己的“愤怒”情绪，建议她“和朋友去看场老电影”。随后桑伯格把推特个人简介改为“一个正在努力管理愤怒情绪的青少年，正和朋友看老电影放松中”。桑伯格还曾把推特个人简介改为“小屁孩”和“一个善良但所知甚少的少女”，以回应巴西总统博索纳罗和俄罗斯总统普京对她的批评。

【本报讯】丹麦丹通社 2 日报道，自 2020 年 1 月 1 日起，丹麦涉及以下领域和事项的多部新法律法规开始生效，包括：因职业病、工伤而无法工作的劳动者每月可领取 1.6-1.9 万丹麦克朗养老金；取消坚果税；超市购物塑料袋的税额涨为原来的三倍；社工可动手制服智

障者，以阻止其破坏家具；卡车时速限制由 70 公里 / 时提高到 80 公里 / 时；大幅增加对有严重问题的卡车罚款；降低工伤认定难度；要求失业人员积极寻找新工作，重回就业市场；对贫困家庭，尤其是对有子女的家庭和单亲家庭，进行临时补助等。

【本报讯】丹麦《今日新闻》2日报道，丹麦 2019 年大型企业并购案为 240 起，金额总计 1200 亿丹麦克朗。而 2018 年丹麦企业并购达 280 起，金额为 1740 亿丹麦克朗。2019 年丹麦企业并购数量较

2018 年下降了 15%，并购金额减少 540亿丹麦克朗。业内专家认为，造成这种情况的一个重要原因是出于对经济衰退的担忧，不仅是担心德国经济，还有围绕英国脱欧所产生的一系列问题。

在 2020 年首个要上班的周一，年轻的芬兰总理马林又成了全球热点。媒体报道称，她计划在芬兰推行每周工作 4 天，每天工作 6 小时的工作制度，令全世界上班族羡慕不已。

然 而 芬 兰 政 府 在 1 月 7 日 做出澄清，打破了这一美梦。政府Twitter 指出，马林只是去年 8 月还在担任芬兰交通部长时，在小组讨论上简单提过这一想法。自从去年12 月她出任总理后就没有这方面考虑，每周 4 天工作制目前不在芬兰政府的议程上。

“一周工作 4 天，每天工作 6小时，为什么不能成为未来呢？ 8小时就是最后的真相吗？”马林在 8月 17 日问道。“我认为人们应该有更多的时间与家人在一起、投入爱好和生活中。这可能是我们职场生活的下一步。”

去年 12 月初，34 岁的马林领导芬兰社会民主党赢得选举，她也成为该国历史上最年轻的总理，目前

世界上最年轻的总理。目前，芬兰联合政府中五大政

党的党首全部由女性组成，且其中四人的年龄不到 35 岁。这五名女性还在政府中担任要职。

统计局数据显示，芬兰人在每周 5 天工作制下，一周平均工作时间约为 40 小时，但失业率仍然居高不下。

这个 550 万人口的北欧国家三年前还因为无条件基本收入实验引发热议。寻求重塑其社保系统的芬兰从 2017 年 1 月启动实验，从年龄在 25-58 岁的失业者中随机抽取了 2000 人，每月无条件向他们发放560 欧元。

为期两年的实验结束后，报告发现，接受基本收入的人看起来更健康，压力更小，对未来也更有信心。但和控制组中的失业者相比，他们最终工作的天数基本相同，基本收入短期内并未改善他们的就业前景。� 上海界面新闻网

【 本 报 讯】 瑞典《每日新闻网》2019 年 12 月 30 日 报 道， 一 份 关 于 瑞典民众和互联网关系的报告显示，有100 万瑞典人排斥电子服务，其中 74.6万为年龄超过 65 周岁的老年人。瑞典国 家 退 休 人 员 组 织（Swedish�National�Pensioners’Organisation）经常收到其会

员反馈称无法登录互联网或使用信息技术。

目前，排斥电子服务要承担更高的成本。例如，收到纸质发票的人每年需额外支付 3000 瑞典克朗，通过电话或售票窗口付款的火车票也需要额外支付 100瑞典克朗的费用。

【本报讯】丹麦《今日新闻》1 月 3日报道，2019 年，丹麦用电的 47% 来自风力发电，较 2018 年增长 6 个百分点，达到历史新高。

丹麦电网公司表示，2019 年丹麦

海上离岸发电量占比由 2018 年的 14%增长至 2019 年的 18%，陆上风电量占比达 29%。风电占比上升主要得益于成本的大幅降低和离岸风电技术的不断进步。

伊布雕像遭毁灭性破坏雕像左脚被锯断全身被掀翻 球迷让他滚出瑞典

桂从友大使考察瑞典“龙门”文化旅游项目

丹麦部分输美产品受美国关税措施严重打击

瑞鼎峰集团获得Erik Selin新投资

绫致时装所有人荣膺丹麦 2019 年年度商业人物

嫌“知名度低”？瑞典环保少女把推特名改成“莎伦”

丹麦多部新法律法规开始生效

丹麦去年大型企业并购少于往年

每周工作 4 天 6 小时？芬兰政府澄清：暂时没这计划

瑞典百万人排斥电子服务

2019 年丹麦用电近半来自风能

【本报讯】4 日晚上，伊布在家乡马尔默的雕像遭遇毁灭性破坏，有人将脚踝锯断，从而把雕像掀翻（组图）。这件事情发生在伊布亮相米兰的第三天，当伊布在米兰城享受上万名红黑球迷拥戴的同时，家乡却发生了这样的事情。

据《瑞典晚报》报道，这并不是伊布的雕像第一次遭到破坏，自从去年 10 月 9日建成之后，雕像至少遭遇到 2 次人为破坏。早在 11 月底伊布购买马尔默死敌哈马比 50% 的股份成为老板之后，就有球迷放火燃烧伊布的雕像。而上月中旬，又有人将马桶圈放到了挂到了雕塑的手臂上，并且想要锯断伊布的脚掌，但是没有得逞。

本次，极端球迷终于对伊布雕像实行毁灭性的破坏。从图片中可以看出雕塑的左脚已经被完全锯断。在锯断左脚之后，看起来歹徒并没有充足的时间去锯断右脚，而是选择直接掰断的方式。图片中雕塑右

小腿的肌肉已经被完全摘去，似乎歹徒是先用锐器将肌肉去除之后直接将其掰断。

除此之外，破坏者还在伊布的雕像旁边写上了“滚蛋”的字样。事情发生之后，一位当地官员表示：“这座雕像有些影响市容，不应该被放到这里。”

早在 2018 年，马尔默就想要签下伊布，希望伊布回家。去年结束大联盟征程之后，曾有消息传出伊布要回马尔默效力，而他在选择下家的问题上却非常犹豫，一度传出要加盟马尔默死敌哈马比的消息，近日才决定重返米兰。或许，马尔默球迷在失望的情况下，将怨气发泄到了伊布的雕像上。

三个月前，在雕塑建成的时候，伊布曾说到纽约看自由女神像，到瑞典看兹拉坦像。雕塑竖立的地点正是伊布最先开始足球生涯的地方，如今遭到这样的破坏，不知奉先心里是什么滋味。

来稿 选登

餐馆 一顿饭 便宜餐馆 120.00 kr两人餐 中档餐馆（包括前餐正餐甜品 ） 750.00 kr麦当劳 80.00 kr啤酒0.5升易拉罐 65.00 kr进口啤酒 330ml瓶 69.50 kr

）通普（ oniccuppaC 38.32 kr可乐/百事（330ml瓶） 24.83 kr水（330ml瓶） 20.99 kr

超市 普通牛奶（1 升） 12.46 kr

）g005（ 包面白条一 22.35 kr大米（1kg） 25.33 kr普通鸡蛋（12个） 28.99 kr本地奶酪（1kg） 85.35 kr鸡胸（1kg） 101.55 kr牛肉（1kg） 154.52 kr苹果（1kg） 25.43 kr香蕉（1kg） 23.04 kr橙子（1kg） 24.32 kr西红柿（1kg） 32.28 kr土豆（1kg） 12.25 kr

八一八瑞典的生活成本

北欧模式 苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.chinanews.se 4 2020/1/8

如何在瑞典合法的出租自己的公寓瑞典是一个房屋出租市场被政府严格

管控的国家。瑞典模式有一个基本的价值观，就是房屋是一种基本生活必需品而不是一个投资产品。为了保证人人都有房住，政府应该最大力度避免社会上出现有房阶级和无房阶级这两个阶级的分化。如果有房阶级不需要去工作，只是单纯靠把自己手上的房子出租给无房阶层就能赚到钱的话，就会让有房的越来越富，没房的越来越穷。

很多从其他国家（包括其他西方国家）来的人无论如何都无法理解瑞典的住房出租管控。大家会觉得：“我花几百万买的公寓，难道这房子不是我的吗？怎么我想出租一下都不行？出租房子赚钱难道不是天经地义的事情吗？”这个问题问对了。在瑞典，你买的这房子还真不是你的，出租房子赚钱还真不是天经地义的。请再回顾本文第二句话回顾一下瑞典模式的基本价值观。

瑞典模式的理念确实很正确，但实施起来却并没有那么容易。瑞典很多小城市经济发展不佳，造成大批人口涌入大城市找工作，再加上大量难民的涌入，就形成了大城市里对出租房的巨大需求。而政府却因为财政问题一直在出售自己手里的廉租房，导致廉租房数量远远不够。大家为了有地方住就被迫都去买房，把房价哄抬的水涨船高，而政府为了防止出现房市泡沫而一而再再而三的提高买房的门槛，让很多人因为买不起房而别无选择必须租房。这个刚需就直接推动了一个巨大的二手出租黑市的产生。出现在瑞典最大的二手买卖市场 blocket.se 的出租房广告，不夸张的说，至少 80-90% 都是非法出租。

其实政府对二手出租的黑市也是睁一只眼闭一只眼的。我曾经问一名社工：“如果有无家可归者自行在黑市租到了非法出租的二手房，你们会发给他们住房补贴吗？”社工无奈的表示：“补啊，我们手里又没房，不承认他们的黑市合同他们就得睡大街了。”

为什么说你在瑞典花了几百万买的公寓其实并不是你的？是因为在瑞典买公寓，你其实只是买了一个公司的“股票”。每一个小区，是作为一个“公司”存在的。比如这个小区总共有 100 套面积相同的房子，那你“买房”的时候所买的，是这个公司 1% 的股权。买房的广告上都会写你这套房子的 andelstal，就是你这套房子在你们小区所占的股份比例。而你作为这个小

区的股东，小区会给你一套房子的居住使用权。所以，房子的产权其实根本不是你的，而是属于小区业主委员会的。而小区的业主委员会是通过每年的股东大会民主选举产生的。这是一个很民主的制度。你用你手中的选票选出人来替你管理你入股的资产。

所以，你的房子能不能合法出租，是必须经过业主委员会的同意的。业主委员会给你不给你出租许可得看他们的心情。有些业主委员会会管的很严格，有些则管的很松，另外还有很大一部分业主委员会完全是抽风型的，看你顺眼就给你许可，看你不顺眼就不给。听起来是不是很神奇？相信大多数跟瑞典银行和移民局打过交道的人都应该对瑞典这种抽风式的办事作风不陌生。当然，如果你对业主委员会的决定有意见的话是可以上诉到 Hyresnämnden（专门调解出租纠纷的法庭）的。如果Hyresnämnden 判断你胜诉，那你就可以合法出租了。不过愿意赔上自己的时间和精力去打官司的人还是不多的，更多的人干脆就不理业主委员会，直接黑市出租，或者卖房搬家换小区。但是没经过业主委员会同意出租自己的房子被发现是有可能导致被业主委员会勒令强制卖房赶你出小区的，所以后果还是可以很严重的。但大多数业主委员会都也没这时间和精力去管这事情，毕竟强制卖你的房还得去联系律师，讨债局，警察，挺麻烦的。而且强制卖房卖的多了会影响到小区的房价。同是业主的业主委员会委员也是少有希望自己的房子贬值的。

让业主委员会同意你出租自己的房子，你需要有一个“合理”的理由。一般认为合理的理由包括：去外地读书，去外地工作，尝试与男 / 女友同居，照顾自己的直系亲属。去外地工作的人往往需要提供证明证明自己不是永久的搬去外地工作，而是临时的工作，之后有回来的意愿。尝试与男 / 女友同居一般最多批一年时间，一年之后普遍就认为你应该可以做好决定到底要不要卖掉房子彻底同居在一起了。照顾自己的直系亲属必须证明自己的直系亲属需要照顾而且居住距离不在“合理”的交通距离之内。至于什么是合理的交通距离就看个人判断了，有人觉得公共交通单程 1 个半小时的距离也算合理，而有的人觉得超过 15 分钟就不合理了。

2014 年 7 月 1 日是一个重要的日子。在这个重要的日子里，瑞典取消了出租法

里面二手出租房子需要“合理”的理由的“合理”二字，而改成了只要有理由就可以申请出租。这个在实践中意味着二手出租的理由扩展了，除了上面说的几个，还包括了诸如：“我觉得现在房市不好，想出租一年看看市场变化”，或者“我打算过两年退休之后再搬进去住”，“我儿子 / 女儿马上要上大学了，我给他们先买个房子备着”之类的理由。不过即使在扩展了可以被接受理由之后，“我就是想出租赚点儿钱”这种理由依然是不可能被接受的。出租法同时表示，出租的时间越长理由就需要越“强”的理由。也就是说等房市变化这种比较“弱”的理由，一般认为出租半年一年算合理，但如果想出租三五年，用这个理由就不灵了。

另外再啰嗦一句，如果你某日收到了业主委员会发给你的警告信，说发现你非法二手出租了，请别尝试跟业主委员会解释说：“住在房子里的是我的亲戚 / 朋友。我没收她的房租，所以我的房子不能算二手出租。”出租法表示，只要你的房子是整套让给另一个不是房主的人居住，就算出租，跟你收不收房租赚不赚钱毛关系都没。但是如果你不是整套出租而是自己跟房客合住，那就不算“出租”，也不需要业主委员会的同意。

好了，你有一个合理的出租理由，拿 到 了 业 主 委 员 会 的 出 租 许 可。 你 到底可以收房客多少租金呢？业主委员会管不到你的租金该收多少，业主委员会只能管你有没有出租的“理由”。根据瑞 典 模 式 的 基 本 理 念， 租 金 到 底 多 少是 由 Hyresgästförening （ 租 客 协 会） 跟Fastighetsägarna （房屋拥有者协会）每年协商决定的。就如瑞典某个行业某个职位的工资水平是由工会和雇主协会一起协商决定的一样。即使你没有加入任何一个协会，你作为个人小房东也必须定租金的时候也需要根据你们地区同大小房子协议出来的租金水平来定你房子的租金。但是从2013 年开始有了新规定，表示公寓房拥有者在二手出租房子的时候还可以把你这笔钱如果不放在你这套房子里而是在市场上进行投资可以获得的收益算在你的出租成本里。这个收益率由 Riksbanken（国家银行）的基准利率加上 1-2% 决定。考虑到目前的基准利率是负的在 -0.50%，也就是说如果你的房子价值 300 万的话，你预计300 万如果投资的话每年应该有大约 1% 就是 3 万的收益，平均到每个月就是 2500 克

朗。你的房子如果业主委员会的月费原本是 4000 克朗的话，那么加起来你就可以收租客 6500 的房租。如果你的房子是带全套家具出租的话，你还可以收取 10-15%的家具费，也就是 7150-7475 克朗。网费电费税费取暖费这些如果你的业主委员会月费不包括的话就单算。在此之上你还可以加上业主委员会的出租手续费。从 2013年开始业主委员会有权收取出租手续费。出租手续费目前根据税务局的规定是最多360 克朗一个月。这个手续费具体收不收和收多少是由每个业主委员会独立决定的。

为了保护租客，瑞典在 2013 年 1 月之前的法律规定，如果房东收取了过高的房租，房客是可以从房子里搬出去之后找Hyresnämnden（专门调解出租纠纷的法庭）申诉然后把缴纳的过高的租金的部分要回来的。也就是签订合同的时候签什么租金都不算数的，只要租客之后申诉，房东要的过高租金的部分都得一分不少的吐出来。这是一个特别强大的法律，因为这意味着租客想租你的房子的时候可以答应任何水平的租金，然后等搬走了不需要你的房子了之后再问你把多收的钱要回来。这条法律的取消其实意味着我之前说的怎么计算自己有权收多少租金的那段话都是白说的。因为在目前住房紧缺的情况下，租客是没有什么能力跟房东针对租金讨价还价的，所以租客如果签合同的时候不同意房东订的租金可能就压根租不到房了。

另外需要注意的是瑞典税务局对于“租金”的定义。“租金”被定义为每个月固定收取的费用。也就是说，如果你收租客8000 克朗一个月包电费和网费的话，那么这 8000 克朗就全部被定义为“租金”，但如果你收租客 7500 克朗，然后电费和网费单独支付的话，那么就只有 7500 克朗被定义为“租金”。租金怎么定义会影响到你的报税。二手出租自己住房的收益是定义为“租金 - 月费 - 业主委员会的出租手续费”的。收益部分目前每年有 4 万克朗的免税额，超出 4 万的部分收取 30% 的税。这样的话，如果你的房子每个月出租 8000克朗包电网，月费 4000 克朗，出租手续费360 克朗，那么你每年需要上税的收益是（8000-4000-360）*12-40000=3680克朗，缴纳 3680*0.3=1104 克朗的税。但如果你的房子出租 7500 克朗不包电网的话，每年收益（7500-4000-360）*12=37680 克朗，这是在 4 万的免税额度之内的，就不需要缴任何的税。

好了，租金问题说完了。那出租多长时间呢？这个出租时间当然得取决于业主委员会给你的许可的时常。业主委员会一般一次只会批准你出租半年到一年时间，但如果到期了需要延长，可以递交新的申请延长出租时间。但要注意的是，瑞典的法律是保护租客的权利的。如果一个租客在你的房子里住了超过 2 年的时间，房东便再也无权赶走房客。也就说你想卖房或者搬回自己家住都不行，只要房客表示希望继续住下去，你作为房东都必须为房客提供住房，这个叫做 Besittningsskydd。这也就是为什么在瑞典拥有一个一手租房合同就等于拥有了自己的住房。因此大多懂法的二手出租房东都会在跟租客的合同里加上一句“租客自愿放弃 Besittningsskydd权利”，以保证自己如果哪天想卖房了或者搬回来住了有权收回房子。很多业主委员会也会要求房主在出租的时候跟租客签署“租客自愿放弃 Besittningsskydd 权利”的条约才允许房主出租房子。

出租合同可以签订定期的或者不定期的。不定期的合同一般会说明提前 3 个月（或者 1-2 个月）租客或者房东通知对方就可以终止合同。但对于租客来说，其实合同是定期还是不定期是没任何区别的。为了保护租客的权利，出租法规定在无论合同上到底是咋写的，在任何情况下租客都可以提前 3 个月通知之后就终止出租合同。也就是说即使你们签订的是 1 年的定期合同，房东也是不能保证就一定能收上来一年的租金的，因为租客如果搬进去第二天就不满意了，就可以立刻通知你结束合同，然后在 3 个月之后停止给你支付租金。有些合同会写双方相互提前 1 个月通知另外一方就可以终止合同。这种合同需要注意的是，他其实只给租客提前 1 个月通知了就搬走的权利，但对于房东来说，不管合同是怎么写的，都必须至少提前 3个月通知租客。就是说即使你们合同上写的是相互提前 1 个月通知另一方就可以终止合同，但如果你作为房东勒令你的房客下个月必须搬走，但房客就是不愿意搬走，是可以上诉到 Hyresnämnden 的，这时法庭是会判定租客是有权利再在你家住 2 个月之后才搬走的。

大概能想到的问题暂时就这么多了。别墅和一手租房合同的二手出租跟公寓房出租大同小异。但别墅不牵扯到业主委员会，而一首租房合同的房东往往会比业主委员会对二手出租的管理更严格。

瑞典从 2016 年开始要求所有想把外国亲属接来瑞典居住的人（无论外国人还是瑞典人）都必须证明自己有可以足够的经济实力和住房空间来支付自己的亲属在瑞典的生活，才可以为他们申请家庭团聚签证。具体的要求如下：

在减去了住房花费后，每个单独居住的成年人每个月应有 4923 克朗的生活费，每对同居或已婚夫妇两个人每个月应有 8133 克朗生活费，每个 6 岁以下的小孩每个月应有 2612 克朗的生活费，每个7 岁以上的小孩每个月应有 3007 克朗的生活费。

居住方面，没有小孩的成人，每对至少有一个单独的房间，每两个小孩至少有一间单独的房间。房子需要有做饭的条件。

但是如果一个欧盟外的劳工，在申请自己的工作签证的同时，为自己的亲属申请随从签证，则不需要证明自己的工资是否足够支付自己一家人在瑞典的生活的。

工作签证只要求申请者每个月税前有至少 1.3 万克朗的工资，这个数目税后大概是 1.1 万克朗。如果住房花费 6000 克朗的话，每个月只剩下 5000 克朗生活费，也就是刚好够一个单独居住的成人每个月的生活费，是远远不够一家子人在瑞典的生活的。

对于这一个“漏洞”，瑞典议会大多数的党派都想补上。自由党的移民问题发言人 Fredrik Malm 表示：“来瑞典的亲属数量越多，瑞典的开支就越多，我们必须防止出现开支不可控的局面。”

基 督 教 民 主 党 的 移 民 问 题 发 言 人Hans Eklind 表示：“我们现在只要求每个月最低 1.3 万克朗的工资，这意味着你只需要在一个比萨店打半份工，就可以把老婆和三个孩子都带来瑞典。任何人都应该明白，这在经济上是不可能的。”

执政的社会民主党则没有明确的表示支持或者反对这个提案。

左派党和环境党明确表示不支持这个提案。

环 境 党 的 移 民 问 题 发 言 人 Ramus Ling 表示，最重要的是外来的劳工需要得到和集体合同水平相当的工资。他说：“我认为温和党（Moderaterna）和一些其他的党派生活在一个幻觉里，他们觉得来到瑞典并拿到各种社会福利是很容易的事情。然而事实并不是这样的。”

左派党虽然一直希望减少工作签证的发放数量，但认为提高外来劳工的工资待遇更重要，比如他们希望所有的外来劳工都应该得到全职工作。

左 派 党 的 移 民 问 题 发 言 人 Kristina Höj Larsen 表示：“如果我们的劳动市场确实需要外来劳工的话，我们就应允许他们和自己的家人在一起。”

目前瑞典最常见的外来劳工的工种是：浆果采摘工人，IT 专家，工程师和餐馆员工。

排队文化是北欧文化的重要组成部分。排队代表了秩序、平等、公正、公平、透明。同是排队，北欧人是带着一种民族自豪感在排队。

2019 年瑞典首都斯德哥尔摩的公租房的排队数据显示，2019 年拿到公租房的人里面排队最久的那个是从 1983 年就开始排队的，也就是说他排了 36 年的队。这么长的排队时间换得的是一个什么样的房子呢？是一套位于斯德哥尔摩南城小资区Södermalm 的，使用面积大概 50 平方米的一室一厅。

据说斯德哥尔摩有 67.5 万人在政府公租房的排队系统里面排队（小编注：斯德哥尔摩的总人口大约有 100 万），排队时间最长的那个人是从 1980 年开始排队的。在 2019 年里成功的租到公租房的人的排队时间大约都在 8-12 年之间。

虽然瑞典政府致力于增加新建造住房数量多年，但公租房的排队时间依然不可

避免的不停增加。在 2010 年的时候，平均6 年左右就可以得到一套公租房，而如今，仅仅有 6 年的排队时间连在有名的“砰砰砰区”Rinkeby 都租不到房子。

因为排到公租房需要的等待时间过长，排队的人大多都不是急需住房的，只不过是在给自己在队里占一个位置，以防自己以后哪天会需要房子而已。曾经在公租房队伍里排队是不要钱的，但从前几年开始有排队费了，一年 200 克朗。这样这 67 万排队的人总共可以给斯德哥尔摩市政府每年增加超过 1 亿克朗的财政收入。

本栏目由北欧模式微信公众号提供

瑞典计划提高工作签证随从家属的签证门槛 在瑞典首都排到公租房需要多久？

前 两 天 北 欧 模 式（ 微 信 公 众 号beioumoshi）发的那篇关于瑞典白领平均工资的文章（震惊！瑞典白领们的平均工资有这么高？！）貌似很火爆，很多网友都提出了瑞典物价的问题。今天我们就来八一八瑞典的生活成本。

虽然瑞典官网表示在斯德哥尔摩一个月只要 3000 克朗就可以过上高品质的生活，但我们还是来看一看一项基于432 个瑞典首都斯德哥尔摩的普通人过去 18 个月针对 3075 个消费项目的调查结果吧：

斯德哥尔摩一个四口之家的生活成本，不算住房成本的话，大约在在每月 3.2776 万克朗左右，折合成人民币约2.4481 万元。算上住房成本的话，则超过 3 万元人民币了。

而一个单身汉的话，生活成本不算住房的话，则在 8814 克朗左右，约合人

民币 6583 千元。不过如果算上住房成本的话，估计就快 2 万克朗了。

这个生活成本对比上海来讲，比上海高出 57.21%。在世界上的 427 个城市里面排名 44。生活成本指数则为 77.86（小编注：以纽约的生活成本指数为 100 计算）。

世界上生活成本指数最高的为瑞士苏黎世，生活成本指数为 128.54，而国内最高的是香港，排名 42，生活成本指数为 78.17。大陆生活成本指数最高的为上海，排名 237，指数为 49.53。北京排名为 255，指数为 45.47。深圳排名265，指数 43.95。广州排名 286，指数41。成都排名 291，指数 40.18。（小编注：这个有点出人意料，一直觉得成都生活成本应该在国内也算很低的）。

下面我们就来看看具体各项生活成本的情况吧。

洋葱（1kg） 12.25 kr莴苣（1 个） 18.86 kr水（1.5升） 17.02 kr中档酒 100.00 kr国产啤酒（0.5升） 19.40 kr进口啤酒（0.33升） 19.49 kr烟 （Marlboro） 65.00 kr

儿童学前班每月 1,230.12 kr国际小学每年 60,922.35 kr

每月日常生活开销 85平米房子水电煤气 755.46 kr一分钟预付卡国内通话 （无套餐）1.23 kr60m宽带 299.79 kr

交通 单程 41.00 kr月票 890.00 kr出租车起步价 45.00 kr出租车一公里 15.00 kr汽油（1 liter） 15.63 kr

穿戴一条牛仔裤 910.80 kr一件夏装（Zara、H&M.） 344.86 kr一双中档耐克 967.39 kr一双男式商务皮鞋 1,344.19 kr

运动休闲健身俱乐部 （每月） 397.61 kr一小时网球场周末价 273.67 kr电影票一张 135.00 kr租房成本中心城区一居 12,262.07 kr郊区一居室 8,410.86 kr中心城区三居室 20,285.71 kr郊区三居室 12,519.76 kr

房价 中心城区每平方米 92,991.68 kr非中心城区每平方米 54,608.05 kr

工资和房贷利率平均税后工资 25,967.23 kr20年房贷年贷款利率 2.49%

关注我们，微信扫一扫

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.nordicchinese.se2020/1/8

北欧看中国 5

被瑞典人发现的中国村庄当地盗窃绝迹 百姓路不拾遗

新疆在历史上就是一片以沙漠和戈壁为主的土地，点缀其间的绿洲上生活着一群群居民。西域三十六国是这种分布方式的真实写照，如果不是西汉把他们凝聚到一起，恐怕再过几千年，这里仍将保持古老风貌。

新疆地理条件最恶劣的地区自然是塔克拉玛干沙漠，面积高达 33 万平方公里，占到新疆总面积的五分之一。从周围高山上流出的河流，最终都会消失在这片旱海之中。

丝绸之路沿着沙漠的南北两端分成两条支线，几千年的腥风血雨也刮不进这片死亡之海。从某种意义上讲，这里可以算是世外净土，远离人类世界的纷争。

许久以来，所有人都以为“死亡之海”塔克拉玛干沙漠里不会有固定居民。直到1898 年，才有人发现在克里雅河的尽头，居住着一群达里雅布依人，他们保持古老的习俗，过着与世隔绝的生活。

论面积，这个村子有两千平方公里，抵得上某些内地的县。人口不过一千三百余人，他们分布在将近 300 平方公里的核心居住区里。比起内地的话，只能算是个小村子。村民们喜欢几代同堂，一个个大家庭其乐融融，路不拾遗，夜不闭户，不知是魏晋，恍若陶渊明笔下的桃花源。

克里雅河发源于昆仑山深处的冰川，流入两百多公里后，消失在沙漠里。达里雅布依村正位于克里雅河的尾端，周围有57.5 万亩胡杨、红柳和芦苇等沙漠植被，克里雅河耗尽最后的精华滋养出这片大型绿洲。

村民们的生活习俗与维吾尔族非常接近，但也不完全一样。他们过着半定居、半游牧的生活。这里几乎不下雨，饮用水完全来自于水井。他们的生活很简单，除了少数日用品外，大部分生活资料都可以自己解决。偶尔去沙漠外的市集出售自家产品，以及购买必需品，汽车要开五个多小时，因为这里是在沙漠深处三百多公里的地方。

在古代更加缺乏与外界的交流，靠骆驼运货，至少要八天以上才出得去。远离尘世的喧哗，使这里的民风极其淳朴，偷窃等犯罪行为早就绝迹，三十四年来没有

发生过任何刑事案件。目前，这里已经有了学校、邮电局等

现代设施，村民们也可以走出沙漠，更好地融入现代社会。这些村民对自己的来历已经记不清楚，考古专家也有好几种说法，有的认为他们是吐蕃某个王朝的遗民，有的认为他们是从罗布泊迁来的楼兰遗民。

最早发现达里雅布依村的是一位瑞典探险家斯文赫定，他沿着克里雅河而下，想看一看这条河的最后归宿。没想到竟然发现了这片诺大的绿洲和原始沙漠部落。

1993 年以后，中法两国对这片区域多次进行考古，发现了汉代和唐代的文明遗址，证明克里雅河流域曾经是丝绸之路的组成部分，那时候的地理环境比现代要开放得多。

离达里雅布依村最近的城镇是和田，西汉时的于阗古国。于阗是丝路南线上的重要贸易站，西域和安西都护府的主要军镇之一。

佛教也是通过于阗传入的中国，法显、高士行、玄奘大师等高僧都在此处逗留和翻译佛经。为了奖赏于阗的忠心，汉朝将养蚕和丝织技术传播给他们，使他们迅速积累起大量的财富，成为西域最强盛的国家之一。

于阗与中原王朝的紧密关系一直保持到自身的灭亡。考古队在克里雅河沿岸发现的汉代园沙古城和唐代丹丹乌里克遗迹，可能都曾属于阗古国。这些地方都曾有过大量的水域。由此可以看出，古时的绿洲面积比现在更大，能够哺育更多的文明。

玄奘大师曾经描述过一个失踪在沙漠里的古城，天神降下连续七天的暴风，毁灭了这座城。按照现在的理论，可能是水草退化，沙漠侵蚀了绿洲，只剩下达里雅布依这样一个居民点。

多少古文明葬送在日益恶劣的自然环境中，无节制地开发导致水土流失，人口却在不断膨胀，形成一个恶性循环。

玛雅文明就是因为这个原因消失的，塔克拉玛干沙漠里有可能掩埋着更多的古文明。幸好我们对这个问题越来越重视，几十年持之以恒的努力，已经扭转了沙化趋势。既然毛乌素沙漠可以被我们征服，别的沙漠也一样可以。

2019 年 12 月 19 日下午，广西大健康旅游产业投资项目推介会在南宁召开，自治区党委常委、统战部部长、广西大健康旅游产业工程指挥部指挥长徐绍川致辞。来自港澳台海外社团负责人、港澳台商和

海外侨商侨领、区内有关商协会和企业负责人，共 320 人参加会议。

徐绍川指出，自治区党委、政府对发展大健康产业高度重视，召开了全区大健康产业发展工作会议，制定实施广西健康

2019 年 12 月 19 日，广西海外联谊会六届理事会三次会议在南宁市召开。自治区党委常委、统战部部长徐绍川出席会议并讲话，海内外各界嘉宾 300 余人出席大会。

会议指出，近年来广西海外联谊会、广西海外交流协会以及广大理事始终高举爱国主义旗帜，紧密团结港澳台同胞和海外侨胞，在凝心聚力维护国家核心利益、服务党委和政府工作大局、深化与港澳台及海外联谊交流合作、加强代表人士队伍建设和自身建设等方面，做了大量工作，取得明显成效。

会议强调，当前，国内外形势正在发生深刻复杂变化，港澳台社会和海外侨情呈现出许多新的特点，新时代港澳台及海外联谊工作正处在新的历史方位。广西海外联谊会要学深悟透做实习近平新时代中国特色社会主义思想，同心共创中华民族

伟大复兴的宏伟大业。要着力发挥优势作用，广泛凝心聚力，助力加快发展，积极建言献策，共同谱写壮美广西事业新篇章。要加强社团组织建设、代表人士队伍和力量培育机制建设，培育壮大海内外爱国爱桂的友好力量。要健全服务机制，完善服务内容，创新服务方式，不断提升海联会影响力凝聚力战斗力。要进一步增强政治性、先进性和群众性，保持统战性、民间性、涉外性特色，自觉承担起引导港澳台同胞和海外侨胞同心共筑中国梦的历史重任。

会上，举行了广西海外联谊会捐赠仪式，香港乐轩集团董事、总经理林梓轩组织捐赠 1000 万元。

会议审议通过了《广西海外联谊会与广西海外交流协会合并的决议》《广西海外联谊会章程》等文件。

会议选举徐绍川同志为广西海外联谊会会长。

2019 年 12 月 24 日，广西壮族自治区党委常委、统战部部长，自治区大健康旅游产业工程指挥部指挥长徐绍川主持召开大健康旅游产业工程指挥部第六次全体会议并讲话。自治区十二届人大常委会副主任、党组副书记李克，自治区副主席李彬出席会议并讲话。

会议认真学习了《广西大健康旅游产业工程实施方案》，听取了南宁市政府关于万有国际旅游度假区项目和奥园项目、广西农垦集团有限责任公司关于明阳桂垦

国际健康城项目和华蓝集团关于世界智力运动之城项目进展情况及存在困难的汇报，审议通过了《关于进一步充实和加强广西大健康旅游产业工程指挥部办公室建设的意见》。

会议强调，各级各有关部门要提高思想认识，增强责任担当，自觉把贯彻落实《实施方案》摆上重要议事日程，纳入重点工作安排，紧紧围绕“五大发展目标”“五大片区（走廊）”“打造三个一批”“加强三项建设”，着力在谋划、部署和推进

上出实招出硬招，不断推动大健康旅游产业发展取得新进展新成效。要充分发挥好指挥部的督促协调职能，紧盯问题、创新措施、加大力度，着力解决健康旅游项目涉及的规划调整、审批提速、用地保障、环评协调、融资服务等问题，不断推动大健康旅游重点产业项目签约落地、开工建设、早见成效。要加强指挥部工作机构力量，抽调人员集中办公，建立健全规章制度，做好工作经费保障，确保指挥部做到统筹有序、协调有方、落实有力。

广西大健康旅游产业投资项目推介会召开

广西壮族自治区大健康旅游产业工程指挥部召开会议

广西海外联谊会六届理事会召开

产业三年专项行动计划，出台了《关于加快发展大健康产业发展的若干意见》及 11个配套文件，同时成立由 3 位省级领导和十几名厅级领导组成的大健康产业旅游工程指挥部，明确以“抓点、串线、扩面”为总思路，打造特色鲜明的健康旅游片区，建设一批高品质健康旅游项目，完善健康旅游配套设施，推进健康旅游向高端化、品质化、国际化发展，努力把广西建设成为世界健康旅游目的地。

徐绍川强调，广西各级党委、政府和统战部门、海联会组织将共同努力，以最大的热情、最优质的服务为各位企业家在广西投资兴业提供全方位的支持和帮助，努力让大家在参与广西健康旅游产业建设中实现合作共赢、共同发展。会上，自治区文化和旅游厅、林业局、投资促进局作广西投资政策和营商环境推介，南宁、桂林、北海、百色市作重点了推介发言；龙光集团、银基集团、融创（中国）、泰康公司、林赛戈堡益普资本等企业代表作了发言。

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.chinanews.se

2020/1/8

中欧互访 6

据中国驻瑞典使馆消息，12 月 18 日，桂从友大使就当前中瑞关系在使馆接受瑞典《今日工业报》记者专访。主要内容如下。

桂大使首先表示，我知道你们都很关心当前中瑞关系，我愿阐述中方有关立场。首先，中国对外政策的基本方针是与各国发展友好关系，开展各领域交流合作，构建全球伙伴关系网，推动构建人类命运共同体。第二，中方从不干涉他国内政，从不损害他国利益，也从来不对他国构成威胁。同时中方坚决反对外方干涉中国内政、损害中国利益。对于外来的损害中国利益的言行，14 亿中国人民决不会吞下他们制造的苦果。第三，中国民众和媒体从来没有无端指责、攻击、抹黑瑞典，始终对瑞典和瑞典人民怀有善意和友好感情。但瑞典一些媒体和人士却整天毫无根据地指责、抹黑、攻击中国，这是恩将仇报。不久前，瑞方一些人不顾中方的一再劝告，执意干涉中国内政和司法主权，他们要为当前中瑞关系的严重困难局面承担责任和后果。第四，我们敦促瑞方深刻反省，立即停止干涉中国内政和司法主权的言行，使中瑞关系重新回到正确轨道上来。

问：大使先生，不久前您表示中方将对瑞实施贸易制裁，您能否具体说明？

桂大使：瑞典政府和媒体都已经知道，中瑞政府间经贸联委会原拟于 12 月 10 日在斯德哥尔摩召开，但由于瑞方粗暴干涉中国内政，中方取消了相关活动。据我所知，原计划近期访瑞的中方企业代表团也取消了访问计划。

问 ：您能否介绍具体是哪些中方企业？它们原计划在瑞典有什么活动？相关的会议未来还会举行吗？

桂大使：是从事贸易和投资合作的企业，具体情况我不掌握。中国政府不干涉企业的具体运作。

问：您之前说过瑞方要承担后果，现在您提到了经贸联委会和企业代表团的访问被取消？还会有其他后果吗？桂大使：毫无疑问，瑞方要承担后果，责任完全在瑞方。

问：媒体报道称瓦伦堡家族在中国有很多利益，他们应该为情况担心吗？瑞典工商界应该如何看当前形势，需要作何准备？

桂大使：不只是瓦伦堡家族在中国有投资和贸易，瑞典有 1 万多家企业与中国

开展贸易，600 多家企业在中国投资设厂。中瑞关系出现当前这种困难局面，是由瑞方极少数人粗暴干涉中国内政和司法主权造成的，瑞典政府为他们站台，这个责任首先应当由那些损害中国利益、粗暴干涉中国内政的人和为他们站台的人来承担。对那些愿意与中国开展友好合作的人士，我们都是欢迎的。

问：瑞方应当怎样做才能修补当前的瑞中关系？

桂大使：这个问题问得很好。我刚才说了，希望瑞方深刻反省，立即停止干涉中国内政和司法主权的言行，就是敦促瑞方采取积极主动的措施来纠正错误，修复严重受损的中瑞关系。瑞典笔会粗暴干涉中国内政，给一个在中国犯下恶性交通肇事罪的罪犯、又向境外非法提供中国国家秘密和情报的嫌犯发什么“言论自由奖”，瑞典文化大臣还为他们站台，这是严重错误的做法。既然是错误，就要由犯错的人自己来纠正，只有这样才能使中瑞关系重回正确轨道。现在球在瑞方一边，我们拭目以待。

问 ：如果瑞方不按照中方所说的行事，还会有更多的后果吗？

桂大使：这要看瑞方那些损害中国利益、干涉中国内政的人自己的表现。我们拭目以待。

问：瑞典是有言论自由的。为什么中国民众不能像瑞典民众一样享有言论自由？

桂大使：谁告诉你中国民众不能享有言论自由？你看看中国有多少电台、电视台，有多少自媒体？我不知道你是从哪儿得出这样错误结论的。你去过中国吗？有中国民众告诉你说他们没有言论自由吗？这就是瑞典一些媒体和人士人为给中瑞关系制造的障碍。按照他们的说法，我们也有言论自由！我们也要说话！那为什么我和我的同事出来说话就要遭到攻击呢？！我上任伊始，希望在瑞典媒体发表一篇表达中国政府和人民对瑞典政府和人民友好的文章，表明中方愿与瑞方发展良好的双边关系，但没有一家瑞典主要媒体愿意刊登。一些瑞典媒体天天发表攻击抹黑中国的言论，但中国大使想发表一篇表明对瑞友好的文章都不行。这就是瑞典的“言论自由”吗？

问：谈到言论自由，如果我了解的信

息正确，瑞典公民桂敏海迄今没有受审，为什么中方不给他基本人权？

桂大使：你得到的信息是错误的。桂敏海案绝不是人权案。十几年前他在中国深夜无证醉驾，撞死了一名年轻的女大学生，构成刑事犯罪，理应受到中国法律的惩处。按照瑞典法律，这样的刑事犯罪分子能叫“人权分子”吗？ 1 年多前，他又因涉嫌非法向境外提供中国国家秘密和情报被采取强制措施，中国警方一直在依法依程序处理，中国司法部门也一定会依法依程序审理、判决。这是中国的司法主权，决不容外国干涉。

问：他现在还活着吧，没有人知道他在哪里。

桂大使 ：你真是杞人忧天。他不但活着，还活得很好。去年 8 月中方同意安排瑞方医生赴华探视桂敏海，为他诊断。他是不是活着、活得怎么样，你应该去问那位探视过桂敏海的瑞典医生。瑞典一些媒体、政要不断散播桂敏海受到不人道对待的谣言，这名瑞典医生见到了桂敏海，却一直不说话。所以我们的印象是，瑞典在涉华问题上谣言满天飞，假新闻不断，而客观公正的话却没人说。

问：《今日工业报》是经济类报纸。因此我非常关心瑞典商界应如何看待当前局势。如果瑞典政府不作表态，他们该作何准备？桂大使：我很高兴前几天在《今日工业报》上读到了哥德堡船运公司、沃尔沃集团负责人等就当前中瑞关系和对华合作发表的看法。他们的看法代表了瑞典工商企业界对中瑞关系的态度。你可以再看一下他们的观点。

问：中方政府经贸代表团和商业代表团没来瑞典，您知道他们什么时候会来吗？桂大使：中方代表团没有考虑什么时候来的问题，这完全取决于瑞方的态度。

问：过去几年中瑞关系出现恶化，这对中国有什么好处？桂大使：近代史上中国遭受了一百多年西方列强的侵略、霸占、分割。中国共产党领导全国人民经过 28 年的艰苦奋斗，数千万人牺牲，才赢得了国家主权和独立。14 亿中国人民把国家主权和独立视为同生命一样珍贵。任何国家、组织和个人不要指望 14 亿中国人民会吞下损害中国主权、安全和发展利益的苦果。中瑞关系当前面临严重困难是中方不愿意看到的，但对于瑞方一些人粗暴干涉中

国内政和司法主权的错误言行，我们必须坚决反击。你可能不会讲中文，我建议你找一位会讲中文的瑞典朋友，看看中国国歌的歌词是怎么写的：“起来，不愿做奴隶的人们，把我们的血肉筑成我们新的长城。”当国家主权、安全遭到外来侵犯的时候，中国人民一定会用自己的生命来保护。所以任何国家、组织和个人都不要指望 14 亿中国人民会吞下损害中国国家主权和利益的苦果。瑞典历史上曾称霸一方，没有遭受过外国的占领、分割和奴役，可能体会不到中国人民这样的情感。因此对于很多不了解中国的瑞典人士，我建议他们要了解一点中国历史，尤其是近代以来反抗外国侵略、奴役、霸占的历史和中国共产党领导中国人民赢得国家主权和独立的历史，从这段历史中理解中国和中国人民的民族感情。中方对中瑞关系的诉求只有两个字——平等。瑞方一些媒体和政要凭什么整天指责攻击中国？凭什么整天对

中国内部事务指手画脚？凭什么干涉中国内政和司法主权？谁赋予他们这个权利？国际法和国际关系的基本准则是互不干涉内政。所以我们希望他们立即停止干涉中国内政，对做错的事要深刻反省，尽快纠正错误。

问：据媒体报道，瓦伦堡家族多次访华并会见中国高层。大使先生就中瑞贸易形势同瓦伦堡家族讨论过吗？桂大使：我们是好朋友，但我从没有跟他谈过中瑞贸易的问题，因为大使不干预企业的具体经营事务。我看到了瓦伦堡先生在媒体上的声明，我赞赏他支持采用对话而不是对抗来解决分歧，增进理解，寻求共识的态度。希望那些天天攻击、抹黑、干涉中国内政的人多向他学习。

问：最后一个问题，大使先生就中瑞贸易还有什么要补充的吗？桂大使：没有了。还是那句话，球在瑞方那边，我们拭目以待。

瑞典工业日报元旦撰文：平等对待中国

桂从友大使就当前中瑞关系接受瑞典《今日工业报》专访

【本报讯】美国必须了解尊重一个国家的不同而不是简单地抵制一个国家的超越。

典 工 业 日 报 著 名 记 者 LOTTA ENGZELL-LARSSON 在领导者专栏撰文

Publicerad: 01 januari 2020, 19:30自唐纳德·特朗普（Donald Trump）

担任美国总统以来，他加大了对中国的强硬语气，欧洲部分地区也纷纷效仿。但是，如果美国相信自己可以像对抗苏联一样赢得一场冷战，那将是美国的错误。

这 就 是 著 名 的 记 者 和 外 国 分 析 家Fareed Zakaria 在外交事务中的“新中国恐慌”（2019 年 6 月 12 日）下所写。他认为孤立中国是冒险，适得其反且昂贵的。显然，他是对的。

扎卡里亚质疑西方的新共识，该共识假定中国构成军事，政治和经济威胁，而先前开放的中国政策失败了。

事实上，许多人希望中国进行的民主改革失败了。中国的国际野心和军事开支有所增加。他们已经成为技术和经济竞争者。但这并不意味着直到 2018 年才真正对外开放是错误的。

相反，这导致中国在国际上更加一体化，中国是仅次于美国的外国直接投资最多的国家。在透明度和竞争方面，它们在主要新兴经济体（巴西，俄罗斯，印度，中国，南非）中的排名高于其他任何国家。在最近的几十年中，他们为稳定和增长做出了贡献，并在气候等问题上充当了合作伙伴。

扎卡里亚以美国与共产主义的历史斗争为例，它是一项侵略性战略的例子，该战略可能代价高昂且不成功。但是，这不能明确说明。但是，理查德·尼克松（Richard Nixon）在 1972 年向中国打开外交大门时做了正确的事情，这使毛泽东停止了对拉美和非洲的核袭击和资助游击团体的威胁。后来中国领导人看到贸易是繁荣的关键，因此继续拥有权力。

中国被指控盗窃技术，但是在 1980 年代和 1990 年代快速发展的日本也是如此。日本被视为对美国的重大经济威胁，针对该主题有好几本书，例如“美国如何将未来交还给日本以及如何赢得日本”。

日本很长一段时间都是世界第二大经济体，直到 2010 年中国赶上日本。中国的增长还在继续。

同时，拥有 14 亿人口（约占世界人口的五分之一，而日本为 1.25 亿）的中国是完全不同能力的挑战者。美国及其盟国试

图限制中国的国际影响力，例如在国际货币基金组织，世界银行和亚洲开发银行中。最终，中国疲惫不堪，并于 2015 年创立了新的亚洲基础设施银行。

中国长期以来一直在联合国中处于被动状态，但现在是第二大金融机构，而且活跃得多。除其他事项外，2017 年，在叙利亚化学武器袭击发生后，他们与俄罗斯一道否决了对叙利亚的制裁。在最近的会议上，当中国因其处理少数民族和监狱营地而受到批评时，发生了数起冲突。

但是在金融市场上，中美贸易战受到最多的关注。它处于灰色地带，因为在美国提出一些合理要求的同时，双方冲突也扯入了技术竞争和国家安全问题。

迄今为止，由于安全原因，美国对盟国要求将华为排除在 5G 采购之外的反应较弱。但是中国现在正在加大努力。如果德国阻止华为参加，中国驻德国大使会在圣诞节前一周威胁德国，以报复。

对于瑞典和欧洲而言，在可预见的未来，美国将成为经济，和平与安全方面不可或缺的伙伴。英国《金融时报》估计（9/12），如果美国强迫欧洲选择一方，那么大多数都会为了和平而选择美国一方。

但是美国下一任总统应该停止。他们不应该在东方建立新的墙。如果这确实是一个要捍卫的自由主义秩序，那必须意味着权力共享和对话。

Zakaria 没有讨论军事技术竞赛是文章中的一个缺陷。在主要基于军事冲突线的世界中，普京赢得了统治世界的那个位置。但是，如果大多数人在战争中所遭受的损失大于胜利，那么就有发生冲突的风险。应该看到，迄今为止，中国选择了与俄罗斯不同的途径；没有贸易和建立关系，该国还没有通过冲突成为经济超级大国。

但是，鉴于中国的规模，中国主张在全球舞台上增加影响力是合理的。如果美国政治领导人认为中国的一切进步都是威胁，并将抵制中国的自然发展， 那么中国早在 100 年前发起了同样合法的运动。

长期以来，美国对华战略是说服性政治与积极承诺的结合。他们积极地将中国融入全球经济，但同时又在军事上支持台湾等邻国，美国应该继续。

如果美国和欧洲对中国在国际机构中的地位继续前进不满意，那么他们必须问自己，什么是合法影响？下一个问题是，您如何对开发做出最佳反应？

指出世界上最重要的贸易伙伴之一是敌人是否有效？或者，像美国国务卿迈

克·庞培（Mike Pompeo）一样，具有殖民地的优越基调，并谈论“将中国保持在适当的位置”。

如果世界在美国 / 欧洲与亚洲 / 俄罗斯的大部分地区之间分裂，它将削弱增长并增加发生军事冲突的风险。中国正在采取一些良好的举措，例如“一带一路”基础设施项目，这是连接亚洲与欧洲的交通枢纽。出发点应该是中国是一个伙伴，而不是让其他国家担心其国家安全。

平等对待中国LEDARE. USA måste lära sig skillnaden

mellan att respektera ett land och att låta sig köras över.

原文链接：https://www.di.se/ledare/behandla-kina-

som-en-jamlik/Sedan Donald Trump tillträdde som

USA:s president har han skruvat upp tonläget mot Kina, och delar av Europa har följt efter. Men det vore ett misstag av USA att tro att man kan vinna ett kallt krig mot Kina så som man vann det mot Sovjet.

Det skr i ver den vä l renommerade journalisten och utrikesanalytikern Fareed Zakaria under rubriken ”The New China Scare” i Foreign Affairs (6/12 2019). Hans syn är att det är riskabelt, kontraproduktivt och dyrt att isolera Kina. Det har han rätt i.

Zakaria ifrågasätter den nya konsensus i väst som utgår ifrån att Kina utgör ett militärt, politiskt och ekonomiskt hot, och att den tidigare, öppna Kina-policyn har misslyckats.

Det är ett faktum att de demokratiska reformer många hoppades på har uteblivit. Att landets internationella ambitioner och militära utgifter har ökat. Att de har blivit en teknologisk och ekonomisk konkurrent. Men det betyder inte att den fram till 2018 öppna linjen var fel.

Tvärtom har den resulterat i att Kina har integrerats internationellt, och är det land efter USA till vilket de största utländska direktinvesteringarna går. De rankas högre än något annat av de stora tillväxtländerna (Brasilien, Ryssland, Indien, Kina, Sydafrika) vad gäller öppenhet och konkurrens. De har de senaste decennierna bidragit till stabilitet och tillväxt och agerat som en partner i frågor som klimat.

Zakaria framhåller USA:s historiska

kamp mot kommunismen som ett exempel på att en aggressiv strategi kan bli dyr och misslyckad. Det kan man dock inte entydigt slå fast. Men Richard Nixon gjorde rätt när han öppnade den diplomatiska dörren till Kina 1972, det fick Mao att upphöra med sina hot om kärnvapenattacker och finansiering av gerillagrupper i Latinamerika och Afrika. Senare kinesiska ledare såg att handel var nyckeln till välstånd, och därmed fortsatt maktinnehav.

Kina anklagas för teknikstöld, men detsamma gällde det snabbväxande Japan under 1980- och 1990-talen. Japan sågs som ett betydande ekonomiskt hot mot USA, det skrevs flera böcker på temat, som ”How America is surrendering its future to Japan and how to win it back”.

Japan var världens näst största ekonomi tills Kina 2010 kom ikapp. Det visar på dynamiken. Samtidigt är Kina, med 1,4 miljarder, eller nära en femtedel av jordens invånare jämfört med Japans 125 miljoner, en utmanare av en helt annan kaliber.

Kinas anspråk på ökat inflytande på den globala scenen är dock rimligt i kraft av deras storlek. Om den amerikanska politiska ledningen anser att alla kinesiska framsteg utgör hot så motarbetar den en organisk, naturlig utveckling. En lika legitim rörelse de själva inledde för 100 år sedan.

USA och de allierade har strävat efter att begränsa Kinas internationella inflytande, exempelvis i IMF, Världsbanken och Asiatiska utvecklingsbanken. Det slutade med att Kina tröttnade och 2015 skapade en ny Asian Infrastructure Bank.

Kina var länge passivt i FN, men är nu den näst största finansiären och betydligt mer aktivt. Bland annat lade de 2017 tillsammans med Ryssland in veto mot sanktioner mot Syrien efter kemiska vapenattacker. Vid de senaste mötena har flera konflikter uppstått när Kina fått kritik för sin hantering av minoriteter och fångläger.

M e n p å f i n a n s m a r k n a d e r n a h a r handelskriget fått mest uppmärksamhet. Det befinner sig i en gråzon, för samtidigt som USA ställer en del legitima krav, så har det runnit över i en fråga om teknikkonkurrens och nationell säkerhet.

Hittills har USA fått svag respons på

sina krav på de allierade att av säkerhetsskäl utesluta Huawei ur 5G-upphandlingar. Men Kina ökar nu sina insatser. Ambassadören i Tyskland hotade veckan före jul Tyskland med vedergällning om landet stoppar Huawei från att delta.

För Sverige och Europa kommer USA under överskådlig framtid vara en oumbärlig partner när det gäller såväl ekonomi som fred och säkerhet. Och Financial Times bedömer (9/12) att om USA tvingar Europa att välja sida så väljer de flesta USA, för husfridens skull.

Men USA:s nästa president bör stanna upp. Hen bör inte resa en ny mur mot öst. Om det verkligen är en liberal ordning man vill försvara måste den innebära maktdelning och dialog.

Det är en brist i artikeln att Zakaria inte diskuterar den militära teknikkapplöpningen. I Putins värld, som främst utgår ifrån militära konfliktlinjer, är det den som vinner den som regerar världen. Men risken att konflikter ska uppstå minskar om de flesta har mer att förlora än vinna på krig. Man bör se att Kina hittills valt en annan väg än Ryssland, landet har inte blivit en ekonomisk stormakt genom konflikter utan handel och relationsbygge.

USA:s Kina-strategi har länge varit en blandning av avskräckande politik och positivt engagemang. Man integrerade aktivt Kina i den globala ekonomin, men stöttade samtidigt grannar som Taiwan militärt. Det bör man fortsätta med.

Om USA och Europa är missnöjda med att Kina flyttat fram sina positioner i internationella organ, så måste de ställa sig frågan om vad som är ett lagom inflytande? Nästa fråga är, hur svarar man bäst på utvecklingen? Är det effektivt att peka ut en av världen viktigaste handelsparters som fiende? Eller att som USA:s utrikesminister Mike Pompeo ha en kolonialt överlägsen ton och tala om att ”keep China in its proper place”.

Det skulle försämra tillväxten och öka risken för militära konflikter om världen klövs mellan USA/Europa och stora delar av Asien/Ryssland. Kina tar en del goda initiativ, som infrastrukturprojektet ”Belt and Road”, en transportled som förbinder Asien med Europa. Utgångspunkten bör vara att Kina är en partner, utan att man för den skull slutar värna sin nationella säkerhet.

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.nordicchinese.se2020/1/8

北欧综合 7

12 月 25 日是西方的圣诞节。当晚，意大利最大的商业媒体集团梅地亚塞特传媒旗下 TGCOM24 电视台再次播出了其知名记者和主持人卢卡·里戈尼访华对中央广播电视总台台长慎海雄的专访。慎海雄在专访中就媒体变革、中国经济、中美贸易、香港问题等与里戈尼进行了坦诚、深度的交流。这已经是 TGCOM24 电视台第六次播出这个专访。刚刚结束中国之行的里戈尼感慨地说，“意大利受众对中国真实的了解实在是太少了。眼见为实，只有亲自来到这里，才会看到一个不一样的中国。”

里戈尼日前赴华采访，先后赴北京、杭州、上海等地围绕媒体发展、电商经济、生态文明、中意合作等主题进行了深度报道。这是里戈尼的第一次中国之旅。他说，在中国的每一天，他对中国的感知和认识都在刷新。

在围绕“中意共建一带一路”对中国社会科学院相关专家学者进行采访后，里戈尼认为，中国和意大利签订政府间关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录是中意进一步拓展各领域合作的一个重要契机，双方下一步应该致力于推动将这一框架下的合作取得实质性的成果。

在杭州阿里巴巴总部，里戈尼感受到了中国电子商务和互联网行业的高速发展。“这在欧洲和意大利都是难以想象的。但我们必须承认，不管你喜欢与否，电子商务就是未来。在这里，我感觉自己站在了未来。”

北京的中国国家大剧院让里戈尼受到了深深的震撼：“我在大剧院的幕后看到了非常先进的舞台技术和规模。例如大剧院的灯光效果，在世界范围内都鲜有剧院可以达到他的水准。还有大剧院的编排能力，也就是在不同的剧场可

同时上演不同剧目，从古典音乐到舞蹈。”

看到崇明岛上一体化灌溉和垃圾回收设施，里戈尼认为，“西方针对中国生态环境方面的一些负面报道是片面的。我在这里发现，中国正在加强生态方面的建设，营造一个绿色环境，并积极致力于发展绿色经济。”

“意大利公众和社会对中国的了解知之甚少甚至存在一些根深蒂固的刻板印象，这一点令人遗憾，也是亟待改变的事实。”里戈尼说，这一次的中国之行使他亲身感受到了中国在经济发展、社会进步、生态建设、媒体融合等方面所付出的努力和取得的成效，他希望能够经常来中国走一走看一看，也希望意中两国媒体能够进一步通过内容共享、合作报道、互动交流等形式加强合作，把中国真实的故事和真实的声音呈现给远在山海之外的意大利观众。

意大利知名记者：看到了真正的中国

在国外时间长了，将会面对父母老去的问题。海外华人除了照顾父母成问题，继承父母遗产也是需要提前打算的。

以 下 文 字 写 于 2019 年 12 月， 由 于2020 年 1 月很多新法将实施（婚姻法等），对于一切过时的信息概不负责。所有攻略都是提供一个大致思路，自己还是要动脑动手查一下现况的。

以下这些折腾，纯属跟公司法务打交道过多、喜欢过虑的大姨妈自己瞎琢磨的结果，你可以不用理睬。但是如果你也喜欢过虑，那可能此文对你会有点用处。

中国法律的要求如下：1）如果你入了外国国籍，那么你第一

次回国的签证将要求你提供中国护照，大使馆会注销护照。

2）如果你出国的时候没有注销户口，理论上第一次持外国护照回国应该主动去当地公安注销户口。

法律的实际执行范围如下：2000 年以后第一波：很多国家入籍早

的华人没有注销中国护照，因为舍不得花钱签证，玩着持中国护照入境中国后又持外国护照离境的游戏。中国海关通过在离境时查验入境章，对持两本护照回国的人强制注销国内户口和中国护照，2016 年以后基本杜绝了两本护照的情况。

2018 第二波：入籍晚的一批华人在注销中国护照后，由于并没有用两本护照回国，没有被查出来保留户口。国内在 2013年以后法律更新，加强管理，鼓励举报，同时大力宣传主动注销户口；入外籍后不注销中国户口如果被查出来，像第一种情况一样，边境将禁止出境，须提供户口注销证明才能飞。在长三角由于首先实现了信息系统互联，一些城市已经率先实施户口细查，内陆城市暂时没有动手。2018 后新的回国签证表要求首次申请者提供国内身份证号码，这样 2018 以后换国籍的华人第一次中国签证以后不注销中国户口会很快被查出。

网上有热门文章说未来严打保留户口的人是通过比对入境与身份证数据库指纹。我猜测常规性检查的最大可能是比对申请中国签证者的身份证号码，毕竟搜索数字的算法比搜索指纹的算法快多了。指纹应该是只在不得已的时候采用，国内警察对于一些神族的面貌无法依据照片分辨，这些神族互借护照、非法居留率又高，只有指纹可以证明真实身份了。

相对国内的其他法律的执行方式，这种渐进式分地区的阶梯进度的做法给了大多数海外华人充足的时间进行折腾最小化的计划和准备，要懂得感恩。不管你认为这些法律是否合理，进入中国就要遵守中国法律。

为什么中国法律要求强制注销户口？因为只要户口还在，就可以再次申请中国护照。为什么大家不愿意注销户口？因为怕万一将来欧美国家衰落找不到工作、或者父母年老体弱，自己还是要回国发展。在这些严控双重国籍的法律执行的同时，中国政府也推行了长期探亲签证，算是给海外华人一个定心丸。

很多人不想注销户口也是希望等到中国实施双重国籍那天。那么将来中国会允许双重国籍吗？大姨妈认为 20 年内是不可能的。为什么呢？

1）印度也是人口大国，也不允许双重国籍，只是印度会给入籍外国的人发一个证件，这样回印度不用签证，非常方便。双重国籍持有者的管理本身就是比较复杂的，对于法制和信息系统不完善的人口大

国更是如此。2）那么为什么海外华人回国要签证？

很简单，你在国外见过印度 xx 功患者、印度分裂分子、印度民运分子吗？就算有，也远没有中国的多！这是个国家安全问题。

3）中国政府不希望你一边持户口拿中国的养老金一边在国外吃失业福利，你要占外国的便宜就别占中国的便宜。世界上有哪个国家有这么多的两边揩油党？在第一波严打中，中国政府除了保证中国签证盈利，还省下了大笔福利开销。

注销户口对于中国居民来说是件大事，所以很多父母会阻拦。接下来是大姨妈每天挨母上骂的次数比吃饭次数还多的两周里折腾出来的经验：

1）由父母单位或街道办事处办理面向公证处的证明（原件）和父母履历表复印件

2）省级外事办出具外国护照翻译件3）注销户口4）为了多一重保障，全家去公证处办

理亲属关系证明（涉外公证员）5）父母自己去公证处进行遗嘱公证

1）面向公证处的证明：这个就是传说中的证明你妈是你妈的文书。格式是统一的，单位和街道处每天都开所以很熟悉，即：你爹，出生年月日，住哪，上有爹娘或父母双亡，老婆是你妈，有没有前妻，养子女、继子女，还是只有一个孩子是你，三代人的出生年月日。这个证明的依据是父母在单位的个人档案。公证处其实希望证明里提到你爹娘没有继父母、私生子之类，但多数单位表示由于档案里没有，这几句话不会提。

由于证明对象是你爹妈，他们的兄弟姐妹不是第一顺序继承人，所以虽然公证处希望，单位证明里也可能不会提到他们。单位的基本原则：档案里没有的，不会在证明里提到。因为公证处将会在你申请公证以后去单位取证，查阅档案。这就导致会出现一些你爷爷已经去世、今年冥诞 120 岁，但单位就是拒绝在你爹的证明里写爷爷已死亡：因为你爹已经退休，他的档案退休就不再更新了，所以没有写这个你爹退休后爷爷才去世的情况。这个祖孙三代都要提到的证明主要是因为中国遗产继承法的第一顺序继承人包括配偶、子女和父母。

这个证明的主要注意事项是如果父母曾经改名，而户口本里没有曾用名，那么最好能证明一下档案里有几个不同的名字。

注意：如果父母没有单位可以开这个证明，是要由街道办开的，可能会因为不是熟人、遇到街道办拒绝开证的情况。这样的话，父母就需要想办法先花时间跟街道办“培养感情”。

开这个证明要格外仔细，拿到手核对两遍信息都是正确的，否则还要重跑一趟很浪费时间。最好在去办证前先给自己列个核对项目的清单（例如父母有曾用名，例如要开一式几份，例如履历表要复印哪一年后的等等），不然到时候可能漏查。

计划这一步：需要带上户口和父母身份证，父母本人一般是要到的，一般当场可取，但找档案可能需要一些时间，预算半天时间吧。这个是免费的。开办一式两份，包括证明和履历表证明都是两份。

2）外国护照翻译件：这是关键的一环，也是我觉得法律执行有漏洞的地方。翻译件里面由你自己提供自己的中文名。这也是你的中文名和拼音名唯一可以联系到一起的地方。如果你曾经在国外改名，那么最好回国之前开一份改名证书带回国，跟护照一起翻译了。大多数公证处是不接受

非中文文档的，所以需要翻译件。此处提醒一下，欧盟国家护照 5 年有效，每次换护照都改护照号，唯一不变的可能只有社会保险号 / 人口号，因此在翻译的时候一定要把这个号也包含进去。如果是美国护照，每次更新护照会把过期护照的号码印在上面，相对要省事很多。

计划这一步：需要护照复印件，翻译速度很快，当场可取，除非运气不好要在省外事办排长队，预算两小时吧，价格100 人民币。开办一式两份。

3）注销户口：这也是我心目中法律执行的漏洞。注销户口的操作非常简单，带户口，身份证和护照去户口所在地派出所办注销，有个表要填，就是注销申请书。填完了把身份证作废掉还给你，户口页盖注销章，那张纸还是塞回户口本的。会领到半张破纸的户口注销证明。这是这趟文书战里最垃圾的一张证明，简陋到看着就像假的一样。民警会顺便看一下如果你回国的时候没有注册住宿地址，顺手给你注册了。我的公证处说，理论上，这个步骤将会把你的户口与护照联系起来，我认为目前只有长三角有这个可能，我办的这时候内陆省份内务和外事显然还没有联网呢。

为什么我认为是个漏洞？因为这是唯一的一个你的外国护照、中国户口和中国身份证三证合一的地方，你凭外国护照注销中国户口和身份证，而户口注销证明却不会提到你的护照号码。有可能民警将你的护照号码输入了系统，但从户口注销证明上别人看不到。这也是为什么我们需要做 4。

计划这一步：如果事先准备了三个证件的复印件（户口只需要复印你个人的页面），预算半小时，当场可取。这个是免费的。这个只会给你一份。

4）现在你带上一堆东西去公证处，先给公证处预查一下申请亲属关系公证这些材料是否完备，同时预定一个涉外公证员的时间做亲属关系证明，申请人为父母，你是关系人。这个证明是以防万一将来有人挑战你妈是你妈这个事实，因为你的户口和身份证已经注销了。至于谁会这么无耻，估计只有国内的某些保险公司吧，父母很多都被骗买了保险的。这份公证开出的公证书实际上用处不大，因为上面只有你的护照号，而你的欧盟护照号每 5 年会变一次；关键是在于你留在国内公证处的那堆资料，包括了你的原身份证复印件和你的欧盟护照复印件，公证处会一直保留这些资料。这样将来需要取证的话，多了一份可以证明那个身份证上的你就是欧盟护照上的你，以及你父母公证了你就是你的材料。

计划这一步：原件：父母的户口，包括你注销的那页，

父母的身份证，父母的结婚证，你的出生证，你的独生子女证，你的作废身份证，你的护照；

证明：父母单位出具的证明原件，附件的履历表复印件；户口注销证明；你的护照翻译件；

复印件：上述所有都复印一份。注意户口需要复印前面的信息页和你们三个人的页面。

把以上所有文件装在一个文件袋里以防止丢失。如果有比较轻薄的小的原件，可以另外用一个透明袋单独装好再放进文件袋，防止抽取纸张时被带出而遗失。

流程：父母必须本人到场，所有复印件都需要他们的签字。你最好也到场，父母多半搞不太清楚。公证目的可以写回国探亲需要向中国使馆证明，适用地点可以写某某国等，这样可以扩大适用国家范围，

其实这些都不是问题。公证文件里会有一份问答，包括文件

列表，这些需要自己仔细检查，只有父母的单位证明是原件，其他都是复印件，要确认复印件的份数，例如身份证是 3 份，户口也是 3 份，虽然其中两份属于你的都是作废的，但是毕竟你提供了就要记录。最后发还给你的公证书本身只有一页纸，上面只有你的护照号，没有原身份证号。

这份公证书最重要的作用就是填补上面 2 和 3 的漏洞，侧面证明你的护照上的那个人就是你的户口本上的那个人。公证处会对他们开出的所有公证、公证时的问答和提交的材料留档，在需要的时候可以回来调出。将来你回国继承父母遗产，持这个时候公证的这本护照和届时的有效护照应该会简化一些问题。如果将来出现有部门认为你不能证明你是你父母的孩子的情况，还可以找公证处调出公证时的问答记录和提交的材料来作为证据。

我尝试了让公证员在公证书上把我的社会保险号也写上，但最终他们领导答复只能写护照号。这样将来这本公证过的护照哪怕过期了，到时候还是要带回来作为参考材料用，并且最好在下次更新护照的时候让国籍所在国发证机关想个办法也出个证明表示这个号换成了新护照的号（美国护照没有这个问题，他们会在新护照上打印老护照的号码）。

预算两小时以上，价格 250 人民币，开办一式两份，语言要求英语，当然公证文件还是会有中文版的。出证需要 5 个工作日，会通知父母取件。这份公证包含了将来回国继承遗产所需要的大多数的文件，等于是提前走一遍程序，熟悉可能会要遇到的问题。

5）父母遗嘱公证：基本是带上面的同样的那套材料，加上房产证明，可能还得有祖父母的退休金收入证明。不过做这个公证子女不需要在场，也不需要你的护照，有护照翻译件或其复印件即可，因为翻译件原件已经在 4 里交给公证处留档。公证处对遗嘱有模板，财产分配部分可能必须手写，父母必须神智清醒。这个我飞走的时候父母还没有去办，只知道公证费时 200 人民币起，根据财产的百分数算公证价格。至少预算半天时间。如果还有祖父母在世，可能需要出示祖父母的退休金证明，才能够在遗嘱里声明没有其他需要你的父母抚养 / 扶养的人，这样才能把遗产全都留给你。通常公证处只推荐公证不动产和车，不推荐公证现金，因为现金可能因为父母生病会变化。

如果父母一方有复杂的祖父母家庭关系，可能可以考虑把房产过户给另一方，这种情况要注意哪怕房产证只有一个人的名字，作为婚后财产，另外一方仍然有权所有。据说房产局有放弃声明可以签，如果房产局不能提供的话则需要在公证处做夫妻财产公证，证明只有一方所有。

有些人认为可以现在就由父母将房产直接过户给子女。个人认为对于普通家庭不是最佳方案，如果父母急病需要立刻抵押房屋，外籍子女通常无法立刻回国进行处理。

父母现金财产同理，不推荐着急提前转给子女，可以转一部分。此外有些国家对于拥有资产也是要收税的，父母赠与房屋和现金也是要收礼品税的，如果你要这么做的话，事先查好看看所在国是怎么规定的。当然总会有人选择隐瞒，毕竟中国的信息没有与国外完全互通，那将来有什么后果就是自己的问题了。

计划这一步：可能需要几年都搞不定。中国父母通常忌讳死亡相关的话题，我的

父母也是在看到自己的朋友的遗产分配折腾之后才醒悟过来这种事情是越早办越好。如果你的大家族人数较少，和谐谦让，那也许父母手书遗嘱即可。但如果祖父母仍然有人在世，父母的兄弟姐妹有潜在纠纷可能，那么做好遗嘱分配计划和提前进行夫妻财产公证和遗嘱公证非常有必要。

熟人案例：小猪是独生子，他的妈妈在 60 岁时急病去世。猪妈生前与猪爸共同所有上海房产一套。猪妈去世后，猪爸生活十分沮丧，没有进行继承手续处理。这个时候，由于猪妈没有留遗嘱，顺位继承人包括小猪，猪爸和猪外婆。几年后，猪外婆也急病去世了（猪外公已经在猪妈生前过世）。小猪准备结婚，此时猪爸才开始办理猪妈房产继承手续，发现需要集齐猪外婆的 5 位在世子女（全部是第一顺位继承人），所有人到场宣布放弃继承权才能完成继承。两年过去了，猪外婆的 5 位子女仍然没有到齐。白发人送黑发人的悲惨，不仅仅是感情上的，也是实实在在的金钱和精力的损失，所以要尽早办理各种公证。

虽然以上每项里有详细的办理所需时间描述，但实际办理所需时长远超出了我的预期，乃至 4 的原件我在飞走的时候都还没有拿到，由父母去取的（本来就该父母取，因为他们是公证当事人，子女只是关系人）。两周回国我的时间分配如下：到国内第一天因为时差，一直在睡觉。第二天上午父母带祖母看病，下午一起去公证处咨询两种公证所需要的所有材料。第三天上午赴省外事办开出外国护照翻译件，下午在母亲单位开证明。第四第五两天周末，不能办证。第六天父母整天带祖母看病，我于公证处检查资料，预定第八天见涉外公证员。第七天上午去房产局，下午注销户口，并办理父亲单位的证明，晚上发现只开了一式一份证明，但共需要两份。第八天上午父母带祖母看病，下午重新办理父亲单位证明。第九天在公证处办亲属关系证明，用了一个上午。再次周末，两天无事可做，只好去猫咖啡撸猫。第十二天晚上我飞走，父母此时仍在等待房产局的新材料以办理遗嘱公证，要等拿到证件后才可以预约公证处时间。4 里面的公证书从提交到做好用了整整 5 个工作日。

遗产继承：这是另外一个大话题了，简单来讲，不动产按所在国法律继承，现金按继承人所在国法律继承。欧盟现金要打 7 折，因为有大约 30% 的税。不动产要不要卖掉换成现金就要看你自己了，但必须先办继承过户后才能卖。中国法律对于遗产继承有允许转移现金出国的一次机会，可以不受外汇管制。实现继承的材料与上面公证的材料很多是一样的。下面这个网站有一些介绍，但国内情况一直在变化，所以就做个参考吧

根据大姨妈自己的研究，让国外的市政局等机构出示子女与仍然在中国的父母的亲子关系证明有点诡异，因为除了你第一次申请该国的居留许可可能需要出生证明公证、和申请国籍时可能需要填写父母的姓名生日外，你的国籍所在国并没有其他任何材料可以用来证明你的父母是谁。而这些资料在很多国家存档在移民局，市政局不见得有相关信息。因此最合理的证明应该来自中国，而不是你的国籍所在国，除非你的父母也在该国生活。

综上所述，中国公民入籍外国以后注销中国户口的流程存在巨大的法律漏洞，值得在父母仍然在世的时候未雨绸缪公证一下留个底。但是具体到个人，你要不要像大姨妈一样瞎折腾一番就是自己的选择了。

里戈尼探访杭州阿里巴巴总部。

史上最详细海外华人回国销户办证攻略

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android: 北欧时报www.nordicchinese.se

2020/1/8

文明互鉴8

2019年湖南电子商务师职业技能大赛颁奖仪式在长沙举行

历时两个月的 2019 年湖南电子商务师职业技能大赛完美收官，颁奖仪式 12 月27 日在湖南省商务厅举行。来自全省各市州有关单位、院校、企业、协会及大赛获奖选手代表等 160 余人参加，湖南省商务厅巡视员肖彬，湖南省人力资源和社会保障厅副巡视员丁兴发，湖南外贸职业学院院长陈波，湖南省商务厅电子商务处处长胡松强，湖南省人力资源和社会保障厅鉴定中心主任刘旸，湖南省人力资源和社会保障厅鉴定中心竞赛部部长欧陟，湖南外贸职业学院纪委书记肖智清，湖南外贸职业学院副院长、厅培训中心主任桂诚等出席了当天的颁奖仪式。

大赛组委会副主任、湖南外贸职院院长陈波就 2019 年湖南电子商务师职业技能大赛做了工作总结，他表示，作为首次由

湖南省人社厅和湖南省商务厅共同主办的赛事，得到了领导以及各地州市商务、人社局的高度重视，全省共有 3336 人参与了本届赛事，数十家机构、协会及企业参与了协办。在历时两个月的赛事活动过程中，包括中国新媒体信息网、北欧时报（人民日报海外版合作机构）、美国华盛顿中文电视台、丹麦皇家杂志、湖南国际频道以及红网、凤凰、腾讯、网易、搜狐、今日头条等在内的数十家国内外媒体争相报道了赛事的相关活动。

湖南省人力资源和社会保障厅副巡视员丁兴发将“湖南省技术能手称号”颁授给林志芳同志，湖南省商务厅电子商务处负责人宣读了此次大赛获奖单位和个人名单，参会领导为获奖单位和个人进行了颁奖。

颁奖仪式上，湖南省商务厅巡视员肖彬在作总结讲话时表示，近年来湖南省电子商务呈现出追赶式跨越发展的蓬勃态势，成效显著。但在行业高速发展的同时，人才匮乏问题已成为湖南省电商高质量发展的瓶颈制约。当前，数字经济发展日新月异，技术、模式创新不断深化。电子商务师职业技能大赛是发掘和培养电商专业人才的有效途径，要进一步总结办赛经验，坚持市场导向、问题导向、目标导向，按照高标准、高质量、高水平；出经验、出成果、出人才的“三高三出”要求，推动大赛规范化、机制化、品牌化，力争将大赛打造成湖南省内外具有影响力的品牌赛事。

颁奖仪式由湖南省商务厅培训中心主任桂诚主持。� 摄影 / 编辑：吴静芳

张家界宝峰湖景区上演“绝壁芭蕾”

怀念我的瑞典朋友巴特尔

【本报讯】水上张家界，攀岩宝峰湖。12 月 22 日，世界自然遗产、世界地质公园中国湖南省张家界武陵源宝峰湖景区，20 名国内外顶尖攀岩选手在回音壁绝壁之上，为中外游客上演了一场精彩绝伦的“绝壁芭蕾”。

据了解，攀岩赛是一场用速度来说话

的激情对决，这不仅考验着选手们的体力，还需要手、眼、身体各方的协调性。此次张家界宝峰湖“水上攀岩挑战赛”分为分难度赛和速度赛，男女分组竞赛。其中，获得中国第 26 届全国攀岩锦标赛季军的黄周文、顶级户外攀岩大师陈晖、多次获得国际攀岩锦标赛冠军的黄伟君等纷纷到场

助阵，齐聚宝峰湖，泛舟于回音壁下，攀登于绝壁之上。整个比赛精彩连连，惊险阵阵，只见选手们脚下踏着坚实的岩石，同时还留意身体在岩壁上移动的每一个细节，全神贯注，游刃有余，攀爬过程偶有小失误但都被一一成功化解，引来现场掌声不断。

10 名单车高手 张家界“炫”技【本报讯】水上张家界，醉美宝峰湖。

12 月 22 日，农历冬至，世界自然遗产、世界地质公园湖南省张家界武陵源阳光明媚，在宝峰湖景区举行的 2019 中国户外健身休闲大会收官之战上，来自全国各地的10 名自行车障碍攀爬高手齐聚“绿水青山”天然赛场，用高超的技术展现极限运动和

自然山水完美结合的无限魅力，喜迎 2020新年的到来。

据了解，自行车障碍攀爬 pk 赛则是一项观赏性极限运动，操作难度较大，需要极强的技巧和平衡力，选手的判断力也是不可或缺的重要条件。

本次活动中的 10 名选手，包括世界顶

尖障碍攀爬自行车选手、全国冠军赵璇、亚洲顶尖 BMX 小轮车街式车手陈羿名、全国顶尖BMX平地花式小轮车农旭俊等，他们用极限的方式，展示了极限单车障碍攀爬的惊险与刺激，上演了宝峰湖版“速度与激情”。� 图文 / 邓道理

在瑞典的时间里，陆续交过很多朋友。我是一个比较不太喜欢主动去维系关系的人，又经常换定居地，所以圈子经常发生变化，所交往的朋友中，有些人不离不弃的一直还保持着联系，而另一些人则由于各种各样的原因，逐渐的远离了自己的圈子，也就不再联系了。但是当年的那份友情却成为人生中的一部分，深深的刻在记忆的深处。

瑞典老头巴特尔就是这样一个已经久已失去了联系，却让我时不时的回想起来，并且经常和朋友聊天时会提到的人。�最开始认识巴特尔的时候，是由于我到哥德堡找了个小公司做毕业设计，于是在哥德堡待了一段时间。刚去的时候在华人论坛上找了个人买了点家具，来装饰自己空空如也的小房子。巴特尔是那个卖东西的华人的朋友，帮忙开车把家具送到我这里来的。所以就这样一起认识了。

认识巴特尔的时候，他就已经八十岁左右了，但是身体还是非常的硬朗。喜欢喝酒，力气很大，我们需要帮忙开车的时候总是很热心的来帮忙，可以说是个很好的朋友了。

他是比较喜欢和亚洲人交往的。后来我想他喜欢和亚洲人交往的原因，大约是只有亚洲人才有敬老的传统吧，又正好他可以帮得上忙，于是就能玩到一起去。他自己是有家庭的，有一个比他小两岁的老婆和三个儿子，但是都不住在一起。巴特尔自己住在哥德堡，而他的妻子住在他家乡的小镇上，他的三个儿子不知道都在哪里，好像也在哥德堡，但是我和巴特尔交往的日子里，只见过他的其中一个儿子一次，而且是很匆忙的一面。巴特尔有什么事情，比如说搬家搬东西之类的，都会叫我们这些朋友，他的儿子很少露面。

他大约一个月会回到他出生的小镇看望他老婆一次，他老婆比他小两岁，在 18岁的时候就和他结婚了，算起来早已过了金婚的年龄了，差不多应该是钻石婚的样子。他和我们在一起的时候很少提他的老婆，印象比较深刻的是有一次喝酒他说他老婆前几天给他打电话了，说买了一个瑞典老太太经常用的扶着走路的那种步行车，很开心。

他住在哥德堡的一条船上，那个年代好像是花四十万瑞典克朗买的，常年泊在岸边，很有意思，每次在船上喝酒的时候，微风吹过，船轻轻地晃，容易让人头晕。

他进门的房门背后挂着一幅很有意思的画，蓝色的布景上用金粉银粉画着一个坐着的中国清朝皇帝和一个站着的小孩，背后有字，写的是乾隆与嘉庆。画是断成两截的，被对齐在一起裱好放在相框里。据巴特尔说，这幅画是他奶奶的未婚夫在挪威救了一个犹太人，犹太人为了感谢而送的。不知道这个小小的历史细节，背后又隐藏着什么样的故事。

我经常会说这幅画应该拿到中国能卖几百万吧，巴特尔每次都说那赶紧卖了，他好换点钱享受生活。

应该说巴特尔是一个典型的瑞典普通中产退休老头。靠着自己的退休金和一点积蓄度日。他早年是沃尔沃的一名设计师，后来自己开了工作室直到退休。据他说，在自己开工作室的日子里，他曾经因为逃税被瑞典税务局报案抓起来关了六个月。他表示前三个月貌似还可以打发下时间，后来的三个月非常难熬，无聊的要死。

他是一个很会享受生活的人，家里总有各种的好酒，我们经常周末去他那里喝

点小酒吃点小菜，就着微微的海风，非常的惬意。但我那时候并不是一个很懂酒的人，所以每次他介绍酒的种类产地什么的，都没什么太大的印象。唯一记忆深刻的是第一次喝 cava 是在他那里喝的，他给我们讲，这个酒是和香槟一模一样的发泡酒，只不过是隔着边界的两个小镇，香槟在法国，而 cava 在西班牙。

喝完酒他是开不了车的，所以我们一般是坐电车回家。有一次在他家喝完酒出来。他送我往车站去的路上，突然一辆警车从我们面前急速驶过，一个漂亮的漂移横在我们面前，跳下来两个持枪的警察，大喊着让我们举起手来。我们吓得不行，只好照做，然后两个警察把我们隔离开来，女警把我按在路边盘问。问我认识不认识他，他叫什么名字之类的。我一一回答了，然后问是啥情况，女警说最近这一块最近经常发生亚洲人被杀抛尸的案件，所以加强了巡逻。而大半夜的，一个瑞典人和一个亚洲人走在没人的路上，很容易让人感觉有情况。

后来巴特尔表示那个男警察对他非常粗鲁。不过还好只是虚惊一场罢了。

巴特尔有一个非常好的朋友克拉斯，是一个开情趣用品店的哥们，家庭条件很好。克拉斯的母亲去逝后，他把她的一些家具送给了我们，都是很上等的家具，质量也很不错。我和巴特尔去过他的情趣用品店，一进门是一个大大的电视，循环播放着各类成人影片。克拉斯还很随意的给我示范把手指插入一个假的女性器官，表示你试试，很像真的。

据巴特尔讲克拉斯曾经被抢劫过一次，过程很惊险，他被五花大绑扔在后备箱里，车开了不知道多久，那个时候他真切的觉得自己就要死了。后来死里逃生后就再也不敢一个人看店到太晚了，总是早早的打烊。�

巴特尔也在我们认识后被抢过一次，据他说是他有生以来的第一次被抢。作为一个瑞典老头，他平安的过了大半辈子，结果八十多了被几个中东小青年抢了手机，还被打了一顿。考虑到那个老诺基亚砖头手机实在值不了几个钱，所以这顿打他一直很不爽。很长时间也难以平复自己的心情。可以理解为什么和平的普通瑞典人会讨厌难民了。

巴特尔和克拉斯每年夏天都会到泰国度假两到三个月，这也是很多瑞典人的通常做法。克拉斯比巴特尔小三十多岁，但是他们在搞泰妹这件事上，是非常能玩到一起去的。

后来我回斯德哥尔摩工作，联系就少了。巴特尔按照瑞典人的习惯，每年圣诞节都会给我寄明信片，我都会回一封电子邮件给他。偶尔去过两次哥德堡，还约过他见面。断断续续的发过一些电子邮件，记得有一次已经过了两三年我给他发了电子邮件，他很激动的回信说不知道我过得怎么样。希望我发照片给他。

再然后，世事更迭，各种各样的杂事淹没了平凡的生活，hotmail 邮箱也被微软的印度人给弄得没法用了。我们也就断了联系。

一直到现在，十年过去，也不知道巴特尔是否还在人间。但是我还经常想起他，会和人聊起在他那里喝到的各种酒，说起他住的那艘晃晃荡荡的小船，和那幅奇怪的画。

毕竟十年，以及人的一生，也只是转瞬之间的事情罢了。

小编按：作者怀念在瑞典朋友的文章，不经意的描写了很多瑞典生活的小细节，让人能够透过一些小事，了解不同文化的差异。同时也欢迎其它读者来稿，写出你们的故事。

怀念我的瑞典朋友巴特尔作者：静水

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.nordicchinese.se2020/1/8

侨界 9

【本报讯】当人们还沉浸在圣诞节的狂欢之中，一转眼又迎来了新年。丹麦华人艺术团于 2019 年 12 月 28 日在“君子兰饭店”隆重举行了欢庆新年的活动。

11:00 艺术团的团员和家属穿着节日的盛装纷纷来到了“君子兰饭店”，有华人总会主席林燕标、首席副主席柯本佑、副主席石柒娇，丹麦华商总会会长陆云彪、丹麦华人总会妇女会会长叶康云，丹麦华人摄影爱好者协会副会长邹红、季慧丽，少儿艺术团团长刘珊，老华侨方秀平、艺术团老团员陈德娟等，还有不少丹麦朋友，老老少少欢聚一堂。若大的饭店顿时热闹起来，收礼品的收礼品，挂字谜的挂字谜。

丹麦华人艺术团举行的第一个活动是序曲“猜字谜”，由林燕标主席亲自制成的字谜悬挂在柱子上，大家边猜谜，边讨论。增强了学习祖国文学的趣味，体会到中国文字的精彩。

王子冬娣主持了当天的活动，新年庆祝活动正式开始了，首先有丹麦华人艺术团团长磨红玲致辞，她回顾总结了 2019 年，丹麦华人艺术团走过的路，多次走访老人院，为老人送去了中国歌舞和中国美食。去丹麦高

中教学生包饺子、打太极拳、跳中国舞。参加丹麦的文化节走上大街小巷，参加龙舟节，去中国餐馆，跳中国舞，财神爷分发红包。每一次活动都带着浓浓的中国元素，用形象的艺术形式将中国文化传递给丹麦人及世界各国的群体。在丹麦侨学界的春晚舞台上“荆妹戏水”更获得了一致好评。凡此种种离不开团员的努力，大家放弃休息，勤学苦练。她感谢家属们的支持，感谢总会的支持和中国驻丹麦大使馆的支持。並希望明年会更好！她的致辞获得了一片掌声。

接下来由艺术困的财务俞露总结了 2019年的财务状况，在团长们的带领下，团员们的奉献下，艺术团积累了一些资金，増添了新的演出服。

丹麦华人总会主席林燕标在致辞中感谢丹麦华人艺术团在宣传中国文化方面所做的努力和贡献，相信丹麦华人艺术团在新的一年中必将取得更大的进步，成为宣传中国文化的生力军。

中国驻丹麦大使馆亲和的屈冉主任的发言更给予我们极大的支持和鼓励，他在发言中的两个感动和两个感爱为我们留下了深刻的印象。他充分肯定了我们的艺术团的艺术

造诣，由于大家的不懈努力，从舞蹈到音乐、背景到节目编排都做得专业。对于大家牺牲时间，辛勤付出给予充分的肯定。有了大家都支持和关爱才使我们艺术团取得这样的成果。接下来的抢礼品游戏又把大家带入了愉快欢乐的氛围，在俞雷、叶双雅和石七娇的带领下，不分男女老幼，让大家玩得不亦乐乎！

副团长季慧丽和徐老板为大家准备了颇有特色的“农家乐”，五谷丰登、五彩大拉皮、东北年糕、魚香茄子等菜肴，让人回味无穷，使迎新年活动锦上添花。

艺术团还是一个不断提高团员艺术修养和团结友爱的一个团队，活动之后还有一个小插曲，阿岚突然发现一套手工制作的饰品，少了一只耳环，大家一起动手帮她寻找，叶双雅和阿君，更不惜到厨房打开一只只垃圾袋寻找。最后季慧丽终于在暖气管下面找到了。大家顿时开怀大笑，阿岚激动万分。

艺术团是一个大家庭，在此大家庭中已经走过了十三年的心路，相信在即将到来的2020 年丹麦华人艺术团也将像新年的烟花一般，聚是一团火，散是滿天星，中国文化将在星空中熠熠生辉！

凌永雄在美国摄影学Who’s Who 澳大利亚排行首位

【本报讯】河上撑龙舟，岸上有人看。凡是参加美国摄影学会认可的国际摄影比赛，美国摄影学会会自动记录每个摄影人的比赛成绩，每年统计一次，前十名 , 美国摄影学会发给“世界摄影十杰”证书，这世界摄影十杰，是美国摄影学会通过电脑大数据统计出来 , 不是人为评选。凌永雄有幸在 2016 年里被美国摄影学会认定为该年度“世界摄影双十杰”。目前澳大利亚华人只有二人能拥有这证书。

2017.2018。两年澳洲人没有达到被美国摄影学会认可的成绩。这十年里面，澳洲人只有二人有此殊荣。 二 O 一六年澳洲有二位华人进入美国摄影学会Who's Who 排名榜，凌永雄排第三，以及第十名。另一澳洲华人排第七，以及第十名。

而 2017.2018 两年没有澳洲 华人进入 Who’s Who 排行榜，所以凌永雄在美国摄影学会 Who’s Who 澳大利亚排行首位。

桂从友大使出席瑞典主要侨社年会【本报讯】12 月 25 日，桂从友大使

应邀分别出席瑞典青田同乡会和瑞典华人工商联合总会年会，同旅瑞主要侨社负责人、协会成员等数百侨胞共同辞旧迎新。

桂大使向大家致以新年的亲切问候和美好祝福并表示，一年来，瑞典青田同乡会、瑞典华人工商联合总会等旅瑞主要侨社的侨胞们爱国爱乡、积极向上、充满活

力、团结友爱，为祖（籍）国发展建设、为促进中瑞各领域交流合作献计献策献力，同时实现了自身更好发展。2020 年是中国发展进程中的一个重要年份，中国共产党将领导全中国人民实现彻底消除绝对贫困、全面建成小康社会的目标。希望旅瑞主要侨社在新的一年里进一步发扬爱国爱乡优良传统，更加团结，更加积极作为，继续

为中国全面建成小康社会贡献力量。瑞典青田同乡会会长叶克雄、瑞典华

人工商联合总会会长王俞力等侨领回顾了各自侨社 2019 年所做工作，表示在新的一年里将继续关注祖（籍）国发展，致力弘扬中华文化，促进侨胞团结互助，为中瑞关系健康发展而努力。桂大使和侨胞们共同祝愿伟大祖国在新的一年更加繁荣富强。

丹麦华人艺术团喜庆新年

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android: 北欧时报www.nordicchinese.se

2020/1/8

海外文学10

《山乡飘出五彩云》首发：120人讲述罗城故事献礼新中国70 华诞

2019 年 12 月 21 日上午，首部仫佬族文集《山乡飘出五彩云》在广西南宁举行隆重首发式。这本由 120 余位罗城人和曾投身罗城建设的文化政商科教界人士共同书写、共计 75 万字的文集《山乡飘出五彩云》由广西民族出版社出版，由民间筹资完成。该书描绘了一幅新时代仫佬山乡发展的壮美画卷，讲述了部份罗城政商科教文化界人士的心路历程，展现了他们的精神风貌和对家乡建设的赤诚情怀，也是向后人启发奋斗前行的励志大作。

该书的首发正值新中国成立 70 周年之际，是向祖国和各民族同胞分享壮美广西大美罗城的一部大作。参与和支持书籍编纂工作的作者、相关单位负责人、媒体记者、大学生代表，著名文艺工作者常剑均、何述强等共同参加了仪式活动。

中共广西壮族自治区原副书记潘琦在致辞中表示，罗城是我国唯一的仫佬族自治县，历史悠久，崇文重教底蕴深厚，人才辈出。“山头尖、筷子尖、笔头尖”的“罗城三尖”美誉在广西乃至全国都有着文化影响力。《山乡飘出五彩云》用生动的语言、动人的故事，反映罗城各族人民沐浴着党的民族政策的灿烂光辉，仫佬山乡一批公务员、医生、教授、作家、艺术家的奋斗足迹，艰苦奋斗，锐意进取，改革创新，给仫佬山乡大地带来的翻天覆地的变化，描绘了仫佬山乡一幅幅美丽的图景，展现了罗城各族人民坚定的文化自信，是向新中国成立 70 周年献上的最好礼物。

《山乡飘出五彩云》主编覃芳平介绍，该书是新中国成立以来罗城仫佬族自治县第一部以反映该县各族（含曾经在罗城工作过的）优秀儿女在各行各业勤奋工作、进步成长、成才奉献、建功立业的难忘经

历的书。在社会各界的大力支持下，该书历时 7 个月编撰完成，全书共分为“不负重托”“勇创佳绩”“乐于奉献”“奋发进取”“勤勉创业”“故土情深”“岁月如歌”“山乡抒怀”八个章节，共收录了115 位作者的 119 篇文章，总篇幅达 75 万余字，内容丰富、图文并茂、厚重大方、能够给人以教育和启发。

人民日报社广西分社原社长郑盛丰认为，《山乡飘出五彩云》顺利出版发行，是以罗城仫佬族自治县走出的各行各业的奋斗者为样本，生动展现了新中国的民族团结事业的成果和文化艺术事业发展成就。

罗城仫佬族自治县县委书记蓝启章表示，新中国成立 70 年来，罗城仫佬山乡经济大发展、社会大进步、文化大繁荣、面貌大变样，各族人民的获得感、幸福感大大提升。《山乡飘出五彩云》反映了罗城优秀革命精神风貌，能起到启迪智慧、鼓舞士气、催人奋进的作用。

首发式上，还举行了赠书仪式，向广西区内多家图书馆、高等院校，以及罗城仫佬族自治县相关部门和企业家代表赠送首印的新书。

据考证，罗城是刘三姐出生的地方，千百年来，这块土地上孕育出众多文化大咖，包括周钢鸣、曾敏之，包玉刚等文化前贤，当代鲁迅文学奖获得者廖润柏（笔名 鬼子）也来自罗城。

因为历史和文化的积淀，这块神奇的土地就在这些文化人的笔耕和影响下被不断刷新。文化内涵赋予这片未曾开垦的名山秀水，有识之士到过罗城游览后都发出这样的感慨：桂林山水因刘三姐而名扬天下，是时候让刘三姐回归罗城，回归河池，创造新时代的神话。

政治家、文学家、书法家潘琦发表热情洋溢致辞。� 北欧时报

尊敬的各位罗城老乡，朋友们，同志们 ：

大家上午好！在即将送别不平凡的2019 年，迎接再创辉煌的 2020 年送旧迎新的好日子里，来自南宁，桂林，柳州，河池，罗城等地的 老乡和关心支持罗城文化建设的朋友聚会南宁，举办《山乡飘出五彩云》一书的首发式，这事虽小，但从参加会议的情况看，人数多，陣容大，层次高，说明大家都很十分关心重视这件事！都当作大事，喜事来看待！从某种意义上说，巜山乡飘出五彩雲》的出版填补了罗城县文化宝庫中的一项空白，的确是罗城县犬文化发展的一件大事，可喜可贺！我作为罗城籍的老文化人，仫佬族一份子，这本书的参与者之一，借这个机会，讲讲为什么要出版这本书？为什么能出版好这本书？

为什么要出版这本书？一，今年是新中国 7O 华诞，我们都

是新中祖国 70 年发展繁荣昌盛，由穷到富，由富到强的参与者，親历者，见证者和受益者！每个人都有一颗感恩，知恩，报恩之心，祖国母亲生日，都想送上一份礼物表达祝福的深情厚意！但物质的，纯仪式感的个人无法表达！在一次老乡聚会上大家商量用文字表达祝福祖国母亲生日快乐很实在，很有意义！把我们的成長过程，切身经历，人生感悟写成文章，然后汇编成集出版，用我们的真情实感，动人故事，生动话语，精彩场景反映仫佬山乡七十年耒的打滄桑巨变，歌颂社会主义祖国，歌颂伟大的党。“滴水见太陽”，反映中国特色社会主义道路的光辉，社会主义制度的优越，党的英明伟大，没有中国共产党就没有新中国，就没有各族人民的幸福生活，就没有我们的今天光明前途！从而坚定我们的道路，制度，理论，文化自信。向祖国献上这样一份礼物很有实际意义！

二，罗城，在人们的印象中是一个山美，水美，人文美人，地灵人杰的美丽神奇的地方。特别开发了人文旅游业之后，罗城“三

尖”广为流传，名声大振。其中“”笔头尖”最受人们赞尝！但遗憾的是大家看到的就是那么几个常在报刊杂志上出头露面的作家，其实是个群体人们看不到。在罗城一片肥沃的文化土地上培育出了一代代文化人，是一个庞大的文化人才群体，是一支很有实力的文化大军！只是由于环境条件，职业职务，工作生活的原因，许多本来很有才华，极富写作能力的人没有机会，没有条件，没有平台发挥出来。我们出这本书可以说是首次向世人展示罗城"笔头尖”的群体形象，彰显罗城人崇教好学，人才辈出的丰厚的文化底蕴，表现出经济欠发达的罗城各族人民高度的文化自觉和坚定的文化自信！

三，这本书还是为了丰富罗城的文化积累，丰富原创文艺作品，提供一本县情教育乡土教材和对青少年进行立志教育的通俗读本！榜样力量是无穷的。本书的作者都是在自己成長道路上勤奋学习，甘于吃苦，摸爬滚打，在党和人民的培养下茁壮成长，小有成就的普通人，平民百姓！他们和成長的心路历程，正如习总书记所说的“梦在前方，路在脚下，自信者强，自强者胜”。只要我们志存高远，听党话，跟党走，艰苦奋斗，自信，自立，自强，不忘初心，牢记使命，就一定能成为有用之材！这本书是对青少年立志教育的生动丶鲜活的教材！这便是我们编辑出版这本的的初衷和良好的心愿！

为什么能出版好这本书？大家知道，出版好一本书不是轻而易

举的事，要解决好许多问题，诸如组稿，审稿，经费，书号，出版，时间等等。经过近一年的共同努力，今天终于和读者见面了！这本书能按时，按质，按量，按要求出版有这么几个因素和条件：

首先，这本书出版得到得到区党委宣传部和新闻出版局及广西民族出版社的关心，关照和关怀！宣传部，出版局持批了书号，民族出版组织力量精心编辑并在经费上给予补贴！

其次，广大罗城老乡和朋友的热情参与，你为一个县同时有一百位作者摆写文稿，是不多见的，很多同志是第一次写这类文章，但克服困难，潜心创作，按时交稿而且质量不错，特别是几位在罗城当过县委书记丶县长的同志，写得生动感人。由于大家积极参与写作，解决了无米之炊的问题，为出好这本书奠定了坚实的基础。

第三，就是编委们的共同努力，吃苦耐劳，做了艰苦细致，繁锁复杂的工作，他们分工负责，除自己写外，还要发动大家写。他们分工负责，通过电话，信息或直接联系作者组稿。稿子收到之后加班加点，审稿编稿。他们不计报酬，不拿一分劳务费，无私奉献。可以说，没有编委们的艰辛劳动，绝没有今天的收获！

第四，要出书经费是最大的问题。罗城没有大老板，只能动员几个企业家凑钱，有的老板并不很富，但能慷慨解囊，解决了出版经费，难能可贵！

最后，罗城县四大班子对出版这本书给予很大的支持，他们在百忙中抽出时间親自撰写文稿，还动员其他同志写稿，指定专人与编委联系，解决出书中遇到的实际问题！

《山乡飘出五彩云》的出版我作为参与者之一有三点感悟：

一是，罗城人想办事，能办事，能办好事，实事，大事。

二是，罗城人崇文善学，有良好的文化素养，对文化情有独钟，招至即来，来至能写，写至能好，好能出彩。

三是，罗城人有凝聚力，团结合作，同心协力，有一种开朗，豁达，真诚，朴实的特质。因此能团结一致做好一件件实事，好事，有意义的事！

书出版了，希望我们能读好，用好，宣传好这本书！如有条件，有精力，有能力到 2O21 年党诞辰 1OO 周年时出版第二本，征稿的范围，内容，对象要扩大，以更精美，精湛，精致的文化精品向党的百年华诞献礼！祝老乡们，朋友们，同志们身体健康，家庭幸福，生活乐乐！

附：潘琦在《山乡飘出五彩云》首发式上的致辞全文

首发仪式由刘先民主持。� 北欧时报

首发式现场。� 北欧时报

《唯有爱与勇气让你前行》：一部关于女性成长的治愈之作

当代女性要经历过多少跌跌撞撞的坎坷，才能找到自我治愈的成长之路？一地鸡毛失控的生活，又该如何逆袭？百万畅销书《这么慢，那么美》作者罗敷转型突破之作、首部情感纪实小说，《唯有爱与勇气让你前行》重磅来袭！这是一部关于女性成长的治愈之作。书中有伤痛，有背叛，有阴谋，也有相守十几年的友情，异国他乡相濡以沫的爱情。我们感受到破碎与撕裂，但也在裂痕的缝隙中看到了点点光芒。正如莱昂纳德·科恩说，“万物皆有裂痕，那是光照进来的地方”。

“再回头，仿佛时间一晃，当年的她、卡莱、严丽卿，又站在十年前的广场，又回到那个光华明亮领假结婚证的晌午……”小说以回忆开头，字里行间都充满了希望，仿佛曾经的苦涩，撑过去后，有一天娓娓道来，都可以化作笑谈。

书中写了一个为了家庭被迫放弃自己梦想的女子，在本该奋斗的年纪选择与富二代结婚生子，最后“扶贫式婚姻”以离婚告终，重新寻找自己梦想和人生新的方向的励志故事，一个在人生最美好的年纪，因为父亲性侵姐姐的阴影，过失杀害父亲

而入狱，出狱后她只身一人来到北欧，竭力隐瞒自己的过去，渴望开始新的生活却遇到重重阻力，最终遇到真爱，走向幸福的故事。小说以两位女性为主人公，描写了十几个北欧生活的人的不同人生，故事看似平凡，但我们在里面或多或少能看到自己的影子。如小说描写的一样，生而迷茫，我们这一生也像书中人物一样在迷宫的中央，用一辈子的时间不断地寻找出口。

《唯有爱与勇气让你前行》是罗敷创作多年、首部聚焦时代女性的生活现状，不断探索女性自我救赎的半自传体小说。她在字里行间巧妙融入社会的各种现状：家庭与梦想的抉择、中西文化的碰撞，更有姐弟恋、性侵、子女教育、钱权交易、扶贫式婚姻等热点话题。故事情节无时无刻不牵动着我们的情绪，但最让人念念不忘的不过是作者对女性成长的诠释——“我们终究是自己的摆渡人”。正如故事的女主角在七年牢狱之苦后，毅然彻底挥别过去，在遥远陌生的北欧开始新生活。十年后再回望曾经的岁月，历经了生命的起起落落，终究没有放弃仰望星空，向着光亮的地方奔跑。

延续《这么慢，那么美》的北欧背景，罗敷在这本书中同样以北欧为故事发生地，描绘了一个诗意的女性成长故事。罗敷的笔调和她眼中的北欧一样，浪漫，唯美，闲适，予人遐想的空间。北欧人独特的生活哲学和生活方式，也随着情节的发展，在故事中随处闪着光芒。在其中，我们可以看到北欧人对自然的敬畏——和在中国常见的有钱人不同，他们坚决不穿皮草；在北欧谈恋爱，男女朋友奉 AA 制；北欧人崇尚简约，家居布置提倡少就是多的原则；而北欧的孩子，小小年纪就会接受如何在户外生存的教育……这些无处不在的小细节，加上对北欧实地风景的描绘，让整本书充满异国情调。罗敷更亲自为书中情节的发生地拍摄了实景，在书中可扫二维码观看，并配有精美手绘插图，令读者身临其境。

如果说，《82 年生的金智英》是韩国大部分女性的人生报告书，那么《唯有爱与勇气让你前行》就是中国女性成长的镜子，那些平凡而坚强的女性要多么用力才能遇见幸福？《唯有爱与勇气让你前行》给了我们答案。 作者罗敷近照。

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.nordicchinese.se2020/1/8

侨界 11

2019 瑞典青田同乡会年会举行侨胞们捧到 2020 的福气

中国驻瑞典使馆桂从友大使致辞。 瑞典青田同乡会叶克雄会长发表热情洋溢的讲话。

合影。

叶克清老会长与幸运大奖获得者合影。

幸运大奖获得者。

现场表演。现场表演。现场表演。

2019 年 12 月 25 日西方最隆重的圣诞节，第十九届瑞典青田同乡会年会暨圣诞新年联欢会在瑞典首都斯德哥尔摩隆重举行，中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽、领事侨务处主任张磊、瑞典华人总会主席叶克清、执行主席叶沛群、中国工程院外籍院士曹义海等嘉宾与同乡会 400 多侨胞出席盛会。年会以同乡会和学生文艺汇演、圣诞大餐、幸运大抽奖、为瑞青中文学校师生颁发贡献奖等丰富多彩的几大节目组成，桂大使和瑞典青田同乡会会长叶克雄为年会发表热情洋溢的致辞，祝福同胞们圣诞新年快乐，万事如意！共同迎接庚子欢乐鼠年的到来。

桂从友大使盛赞同乡会成立 19 年来取得的成就，高度赞扬同乡会抱团发展，为国为乡做贡献，为当地经济繁荣作出贡献表示充分肯定。希望侨胞们在叶克清老会长，叶克雄会长等侨领们的领导下把各项事业开展得红红火火。在华文教育，文化（餐饮）方面发挥独特优势，促进中瑞方方面面的发展。在发展好自己的同时，多到中国各地走走看看，共同建设美丽中国。

瑞典青田同乡会叶克雄会长发表热情洋溢的讲话。他说，每年一度的青田同乡会如期而至，盼来大家欢聚一堂，盼来大家团结向上的局面，盼来大家欣欣向荣家大业大的面貌，真是高兴！在异国他乡，每逢这个时候就是非常感动于乡亲们的欢乐喜庆和成功。虽然身处北欧，但是同胞们心系祖国，饮水思源，精神可贵。2019年恰逢新中国成立七十周年，我们几位侨领应邀参加国庆大典观礼，看到祖国繁荣昌盛，威武军事，实力强大，13 亿中国人生活在稳定团结的大家庭，在海外打拼也倍感幸福自豪。衷心祝福侨胞们家庭幸福，事业获得更大成功！

叶克雄会长说，过去的一年，在中国驻瑞典大使馆领导的亲切关怀与支持下，我们在华文教育方面取得不少进展，主要表现在与家乡的互动交流，带领师生新生代去青田实地考察，了解青田人的人文文化，如何在海外打拼，走访老侨新侨，学习他们的奋斗精神。2019 年是个多事之年，我们反独促统，组织同胞们在斯德哥尔摩市中心广场举行的抵制港独，反对暴力的集会，给当

地人介绍真实的中国。这一年，同乡会还组织第五届高尔夫比赛和第五届华人乒乓球赛，我们的文化活动丰富多彩。青田同胞们一代胜过一代，在老侨带领下，新一代逐渐进入主流社会，取得新的成就有目共睹。叶会长言简意骇朴实无华的讲话博得同胞们热烈鼓掌，大家对叶会长和同乡们的付出表示由衷感谢。

圣诞新年晚会在自导自演的雅俗共赏的文艺节目中拉开帷幕，乡亲们欣赏着文化演出，品尝着茶点水果和青田美食圣诞大餐，甜蜜蜜的幸福感陶醉在欢乐的海洋。桂大使和领事侨务处张磊主任，叶克清老会长还与侨领们登台高唱“我的中国心”，“团结就是力量”，激动人心的场面为圣诞新年晚会增添更多的欢乐喜庆氛围，同胞们更加凝聚心力，团结一致。

伴随着欢乐和喜气祥和，桂大使和嘉宾们还为晚会抽取幸运大奖，一份份沉甸甸的圣诞礼物被同胞们捧入心怀，高兴、欢乐、幸运的场面让乡亲们捧到“鼠也鼠不清”的幸运和福气，大家互致新年问候，共同祝福2020 更加幸福美满！

04 要闻·台港澳 2020年1月8日 星期三责编：任成琦 金 晨 邮箱：gtbhwb@people.cn

本报北京1月7日电（记者汪灵犀） 由台盟中央、全国台联共同主办的“2020年在京台胞新春同乐会”今天举办。在京台胞、台商、台青、台生等 200 余人欢聚一堂，喜迎新春。

台盟中央常务副主席李钺锋代表台盟中央和全国台联致辞，向台胞致以新春问候和美好祝愿。他说，2019年是新中国70华诞，台湾同胞一起参与了庆祝活动，越来越多台湾同胞深刻感受到台湾前途在于国家统一、台胞福祉系于民族复兴。台盟和台联作为定居在祖国大陆的台湾省人士组成的参政党和爱国民众团体，将秉持

“两岸一家亲”理念，持续开展同台湾各阶层各领域交流交往，助推两岸经济社会融合发展，促进两岸同胞心灵契合。“我们始终牵挂台湾乡亲，期盼两岸早日团圆。”

同乐会由全国台联副会长杨毅周主持，台盟中央、全国台联、台盟北京市委和北京市台联机关干部与在京台胞们，表演了朗诵、歌曲、舞蹈等节目。

在京台胞新春同乐会举办

本报台北1月7日电（记者陈晓星、孙立极） 台湾农渔民团体、宗教团体、劳工团体、少数民族团体代 表 今 天 在 中 国 国 民 党 召 开 的“‘反渗透法’伤害到我”记者会上，表达反对“反渗透法”心声。他们表示，我们要和大陆往来，要两岸和平，为什么让我们心生恐惧？

“‘反渗透法’是将炸弹放在民众的脖子上，按钮在民进党当局手上。”

中华邮政工会理事长郑光明在记者会上说，台湾劳工界与大陆交流密切，以后如果劳工朋友去大陆可能被约谈，如果被认定“触法”，公营单位的最高可判5年徒刑，并科1000 万元新台币罚金。两岸最初开放的就是通邮，我们和大陆交流密切，“反渗透法”实施后，劳工界朋友再和大陆交流会害怕。

新北市仁和宫住持吴光辉说，近3年来，我们每年有300多人到大陆进香，去年我已经被调查，要求说明进香成员的身份。台湾几乎99%的神明是从大陆来的，我们看看妈祖与关帝爷的故居为何要被审问？台湾道教会理事长张荣珍在记者会上说，我祖辈来台 200 多年了，现在台湾便是我的故乡，我是生在台湾的中国人。“反渗透法”通过后，未来民进党即可向反对他们的人予取予求、查水表 （指上门调查），号称“民主进步”的党通过这个法，“是民主最大的耻辱”。

世界客属总会新北市分会代表彭万达表示，客家人也非常反对

“反渗透法”，这就是将炸弹放在台湾民众脖子上，按钮在民进党手里。台湾农会常务监事白添枝表示，今年水果盛产，但却在市场大甩卖，民进党整天要推“反渗透法”，可谓“正路不走走斜的”，让台湾人不敢去大陆做生意。

少数民族代表高学宗在记者会上高歌“我们都是一家人”。他说，原住民美好的歌声，架起了两岸交流、沟通的桥梁，我们的手工艺品、歌舞到大陆交流越来越多，“两岸一家亲”就来源于我们的歌曲，我们的交流是单纯、有活力、让两岸和平的。

有记者在记者会上提出，民进党当局声称“反渗透法”只针对政治问题，不涉两岸交流。律师魏平政回应说，“反渗透法”中的“指示、委托、资助”是不确定的法律概念。他举例，老师在台上讲一句话算不算指示？因为名词拥有太多不确定的概念，给执政者很大的操作空间，再加上急就章般地粗糙通过，所以民众感到恐慌。

解决台湾问题，实现祖国完全统一是中华民族根本利益所在。在中国特色社会主义现代化建设步入新时代的关键节点，党中央从理论和战略的高度，就推进祖国和平统一进程做出新的战略部署。2019 年 1 月 2日，习近平总书记在《告台湾同胞书》发表40周年纪念会上的重要讲话，不仅充分论述了两岸统一是大势所趋，祖国必须统一，也必然统一，而且也就如何实现和平统一目标、丰富和平统一实践、维护和平统一前景、夯实和平统一基础、增进和平统一认同，作了深刻阐述。习近平总书记这篇重要讲话科学回答了在民族复兴新征程中如何推进祖国和平统一的时代命题，也是一个用中国智慧打造的实现祖国和平统一的中国方案。

夯实基础 行稳致远

台湾问题是特殊历史环境下导致的两岸迟迟不能实现完全统一的特殊问题。台湾问题的特殊性、复杂性决定了实现两岸和平统一将是一项前无古人的伟大政治探索。追求两岸和平统一，不同于以往任何形式的国家统一模式，这种统一模式需要更加坚实的物质基础和社会基础。唯有拥有坚实的物质基础和社会基础，才能使祖国和平统一进程顺利通畅，才能使统一后的两岸长治久安。习近平总书记重要讲话明确提出要通过深化两岸融合发展，夯实两岸和平统一的基础。这就为我们如何把两岸和平统一的基础打牢、打扎实指明了方向。

通过深入学习和领会习近平总书记的这篇重要讲话，我们可以发现，“深化两岸融合发展，夯实和平统一基础”包含以下几个方面内容：

第一，我们要敞开怀抱对台湾同胞一视同仁，应率先同台湾同胞分享大陆发展机遇，为台湾同胞台湾企业提供同等待遇，让台湾同胞在两岸交流中，在大陆创业、生活、工作、学习中有更多的获得感。这就是通过共享机遇、同等待遇政策措施的推进和落实，让前来大陆工作生活创业学习的台湾同胞在满满的获得感中实现与大陆社会的无缝对接，水乳交融，自然而然地融入到祖国大陆这个大家庭中来。

第二，要通过积极推进两岸经济合作制度化，打造两岸共同市场，为发展增动力，为两岸合作添活力，壮大中华民族经济。马克思主义特别强调经济基础决定上层建筑。推进两岸经济合作制度化，使两岸经济融合更加深入，形成一荣俱荣一损俱损、高度相互依存的经济共同体，那将是决定两岸融合发展深度的关键指标，也将是决定两岸和平统一基础厚度的关键要素。

第三，推动两岸应通尽通。两岸相通是两岸融合的前提和基础，通则融，不通则难融。自两岸交流大门打开以来，特别是两岸“三通”以来，两岸经济社会融合

飞速发展。台海两岸通过人员交流、货物往来、信息沟通等纽带，紧紧地把两岸联结在一起，促进了同胞间的心灵契合。在推进祖国和平统一进程的新阶段，习近平总书记要求两岸要应通尽通，提升经贸合作畅通、基础设施联通、能源资源互通、行业标准共通，率先实现金门、马祖同福建沿海地区通水、通电、通气、通桥。从两岸“三通”到两岸邻近地区实现“四通”，再到两岸应通尽通，将推动两岸融合实现一次质的飞跃，也将使联结两岸的纽带更厚实、更紧密。

第四，要推动两岸间的合作与共享。习近平总书记在讲话中提出，要推动两岸文化教育、医疗卫生合作，社会保障和公共资源共享，支持两岸邻近或条件相当地区基本公共服务均等化、普惠化、便捷化。两岸在民生领域的合作与共享是两岸融合的重要载体，也是两岸融合的重要体现。把两岸融合向文教医卫合作、公共资源共享、公共服务均等化方向推进，不仅可以使两岸同胞共享交流融合的福祉，而且也将使两岸融合之路会越走越宽，两岸关系和平发展的基础会越来越稳固。

习近平总书记重要讲话关于夯实和平统一基础的论述及其精神，为我们在推进祖国和平统一进程中如何深化两岸融合，厘清了工作思路和重点任务，指明了前进方向。

融合加速 成绩斐然

习近平总书记在《告台湾同胞书》发表40周年纪念会上的重要讲话，是指引新时代对台工作的纲领性文件。一年来，大陆各级对台工作部门积极学习贯彻习近平总书记重要讲话精神，把习近平总书记关于对台工作的新论述、新思想应用到对台工作实践中，特别是在推动和深化两岸融合方面做了大量细致的工作，取得了不凡的成绩。

习近平总书记高度重视深化两岸融合发展工作的开展。2019年3月10日，习近平总书记在参加十三届全国人大二次会议福建代表团审议时，专门就福建探索海峡两岸融合发展新路提出新要求。习近平总书记特别强调，两岸要应通尽通，要求把福建建成台胞台企登陆的第一家园；同时要求在对台工作中贯彻好以人民为中心的发展思想，把工作做到广大台湾同胞的心里，增进台湾同胞对民族、对国家的认知和感情。习近平总书记的这些新要求拓展了深化两岸融合工作的思路。在习近平总书记重要讲话精神及深刻内涵的指导下，以通促融、以惠促融、以情促融，示范引领两岸深度融合发展，正在成为福建等地探索的重点，并开始取得明显成效。2019 年 6 月在厦门举办的第十一届海峡论坛有超过 1 万名台湾地区民众报名参加，其中“首来族”占 40%、青年占 50%。此外，紧邻厦门的金门在两岸探索通水、通电、通气、通桥“小四通”方面具有独特的区位优势。

依靠大陆，实现基础设施联通和能源资源互通，将极大地改善金门发展环境，开辟金门发展的广阔前景。金门民众不仅期盼“应通尽通”，更希望“能通快通”。这充分反映出，两岸应通尽通是顺应民心之举，是造福两岸民众之举，也一定会在引领和深化两岸融合方面发挥越来越积极的作用。

一年来，深化两岸融合正在台海两岸开花结果。台商台企在参与大陆经济领域重大行动计划和研发项目、参与基础设施建设等方面获得了越来越多的机遇，得到了越来越多实实在在的利益；台湾同胞在大陆各地的学习、工作、生活越来越方便，他们在更大范围、更多领域享受到了同等待遇；越来越多的台湾同胞进入大陆事业单位就业工作，目前，在大陆 200 多所高校就职的台湾教师有数千人。在深化金融合作方面，中国银联在台湾地区开展银联卡受理、互联网支付、移动支付等业务，台湾地区有21.2万家商户和2.7万台自助提款机受理银联卡，受理覆盖率分别为 90%和 99%，超过 1.36 万家商户支持银联二维码。2019年前三季度，银联卡在台交易达到 1084 万笔，金额达 218 亿元人民币。显而易见，两岸融合前途广阔，前景光明。

为进一步贯彻落实习近平总书记在 《告台湾同胞书》发表40周年纪念会上的重要讲话和党的十九届四中全会精神，2019年11月4日，国务院台办、国家发展改革委经商中央组织部等20个有关部门，出台《关于进一步促进两岸经济文化交流合作的若干措施》（简称“26条措施”）。这是继 2018 年 2 月出台“31 条措施”后大陆在深化两岸融合发展方面推出的又一大举措。“26 条措施”的出台将使台湾同胞分享更多的发展机遇，获得更多的同等待遇，将为深化两岸融合夯实和平统一基础注入源源不断的动力。

春风化雨 久久为功

两岸关系发展到今天，台海两岸已经结成了你中有我，我中有你，高度融合，相互依存的命运共同体。两岸经济社会融合每增进一分，两岸同胞的心就拉近一分，两岸和平统一的基础就会加固一分。实现两岸和平统一是一项伟大事业，也是一项高质量、高要求的伟大工程，而深化两岸融合夯实和平统一的基础则是这一伟大工程中的基础工程。为进一步夯实这一基础，需要我们以春风化雨的信心和久久为功的耐心，通过深化两岸融合把台湾同胞的经济社会生活及前途命运融入到中华民族伟大复兴的历史进程中来，使台湾同胞在融合中获得更好的民生福祉，获得更大的发展空间，更有安全、更有尊严。届时，两岸和平统一必将水到渠成。

（作者为北京联合大学台湾研究院副院长、教授）

深化两岸融合发展 夯实和平统一基础李振广

民进党一向爱操弄“统独”话题。这不，近日蔡英文竞选办公室发言人、民进党不分区“立委”林静仪在接受德国媒体采访时，又借“统独”话题挑动台湾民众神经，竟然公然鼓吹“支持统一就是叛国”。此言一出，岛内舆论一片哗然，各界惊愕痛批。

据报道，林静仪在接受采访时称台湾和大陆“存在于各自的宪法里，实际上是两个完全不同的国家”，并扬言民进党的党纲从未变过，“就是最终要成立一个独立自主的国家”。此番言论可谓令全台震动，岛内人士群情激愤，反问道

“支持‘台独’才是叛国吧？”“这是‘反渗透法’第一招吗？”恶评连连下，林静仪闪电般辞去蔡英文竞选办公室发言人职务，但岛内人心仍旧惶惶不安。中国国民党“立委”陈宜民追问：“辞职就没事了吗？蔡英文应该出来说清楚，林静仪的言论是否代表她的心声？”

虽然林静仪辞职了，但民进党并没有道歉，反而对此事轻描淡写，想从速灭火消声。岛内舆论一针见血指出，民进党不敢出来否认，因为林静仪的“失

言”，恰恰说出了他们的心里话。对抗统一、煽动民众“仇中”“恐中”情绪，搞

“渐进式台独”，民进党的手脚从来就没停过，这些只做不说的“不能说的秘密”，如今只不过被人捅出来了而已。

上台快4年，看看民进党当局都做了些什么：全面限缩两岸交流，不断追杀岛内主张和支持统一的力量，为一党一己之私，不断翻新花样，试图分化台湾社会、制造两岸敌意。台胞要申请居住证来大陆实习、就业，他们就威胁说

“违法”；台胞台企分享大陆的惠台政策 ， 他 们 就 诬 称 为 “ 被 统 战 ”“ 被 渗透”；在“金马奖”上搞政治小动作，破

坏两岸影视交流；到处抓所谓“共谍”，恶化两岸旅游氛围，搞得大陆游客人心惶惶，视赴台为“危途”。

从所谓的“国安五法”“中共代理人修法”到“反渗透法”，民进党当局不断制造“绿色恐怖”，台湾社会一片肃杀。在大陆打拼的台商台胞，在外不敢放心打拼，思乡无法安心回家；台湾老师和学生参加两岸正常的交流活动，要受到所谓

“平台”的严密监控；台湾媒体界噤若寒

蝉，谁敢批评、监督民进党，就可能被扣上“卖台”的帽子，甚至被取缔节目。

在“维持现状”的幌子下，民进党正逐步“掏空台湾”，小步快跑推进“台独”，现在林静仪的一番论调直接把幌子也扯了下来。台湾资深媒体人孙杨明撰文说，这下子蔡英文上台以来所宣称的

“维持现状”完全破产，坐实了民进党就是要搞“台独”，民进党完完全全成了台海稳定的破坏者。

如此不断制造政治对立，民进党的算盘无非是，挑起台湾社会的对立情绪，激起两岸的对抗与紧张，制造“芒果干”（“亡国感”谐音） 假象骗取选票，因为，它的民生实在是拿不出手。

台北市长柯文哲骂得好。他骂民进党一遇事就诉诸“统独灵”，只要所持立场不同，民进党就会给对手贴上“中共同路人”标签，“抹红”“抹黑”，铺天盖地打压，借此掩盖自身的执政不力和劣迹斑斑。

民进党全面执政的3年多里，台湾经济低迷、民生惨淡。台湾 《联合报》 写道：“这 3 年多来是什么光景，大家心里有数。”民调显示，有八成多的台湾民众

认为这3年多生活没有变好。实际上，大多数台湾民众都过得不好，对未来充满苦闷和忧虑。

8年前蔡英文参加竞选时，写过这样一段文宣：“过去 4 年，你过得好吗？你找工作有没有比以前容易？薪水能买得起的东西，有没有变多？你是不是害怕没有工作，觉得生活没有保障？面对未来，你是不是更无力？”如今，这段话不妨拿出来重读一遍。民进党应扪心自问，若是真为台湾老百姓好，为何不珍惜两岸和平发展成果，促进两岸交流合作？别再制造更多的政治对立了，多在改善经济民生上下功夫。台湾和大陆是命运共同体，两岸同胞是血脉相连的一家人，只有两岸关系好，台湾才会发展好。台湾民众也应仔细思量：未来台湾要何去何从，还要任由一小撮“台独”分子把台湾带向危险深处吗？不要被意识形态的“芒果干”操弄欺骗而跟着走。

她捅出了民进党“不能说的秘密”汪灵犀

﹃反渗透法﹄伤害台湾民众

﹃看看妈祖与关帝爷故居为何要被审问﹄

据新华社台北电（记者查文晔、吴济海） 台湾人力资源机构 yes123 求职网 1 月 6 日公布一项调查显示，有80.1%的受访大学生表示，有计划在寒假打工，比例高过去年的78.6%，也续创12年以来新高。

在打工原因方面，调查显示，主要原因分别为：“赚生活费”“想存钱”“赚学费”“增加社会经验”，以及

“有学贷压力”。至于学生寒假打工最向往的行业，前五名分别为：餐饮住宿与休闲旅游、文教业、批发零售与贸易、大众传播与公关广告，以及科技信息。

此次“寒假打工热调查”是由 yes123 求职网于 2019年 12月 24日至 2020年 1月 2日，调查台湾大专院校学生会员后形成的，有效问卷共 1098 份，其中男性 526 份，女性572份，信心水平为95%，误差值为正负2.96%。

港 台 腔

1月7日，位于台北车站捷运站台的台北故宫展区展出新品，北宋定窑“婴儿枕”、清乾隆“游鱼转心瓶”等复制品集体亮相，吸引众多搭车市民驻足欣赏。同时，距台北故宫最近的士林捷运站也有相应新品展出。图为小朋友正在观看台北故宫文创动画短片。 本报记者 陈晓星摄

1 月 5 日，福建省厦门市思明区某商场举办年货大集，各式各样的新年饰品营造出 喜 庆 的 节 日 氛 围 ，市 民 纷 纷 前 往 采 购 ，张灯结彩，迎接即将到来的农历新年。

周道先摄（人民视觉）

张灯结彩

迎大年

台湾有调查显示

逾八成大学生计划寒假打工

12 人民日报授权北欧时报合作版面

2020/1/8

乘着班轮去旅行

������履行加强组织建设、协调劳动关系、深化会员服务、推动共同发展等职责

上海将成立著名外企工会联合会

������ � 月 �

日人民公园里的腊梅枝头 含 苞 待放 �� 月 �

日气温突变升高� 腊梅全部绽放 �

枝头一片金黄� 在微风中 清 香 扑鼻� 引来游客�

种楠 摄

��

��

上海之窗�

����������

本栏目信息来自新民晚报 编辑�马晓荔

苹果�安卓 ���� ������ ���� ������ � ��������北欧时报

瑞典版

�������头脑�在上海��四肢�在长三角�随着长三角一体化国家战略的深入�长三角企业纷纷选择把总部或者管理�营销�贸易�融资等功能性总部落户长三角一体化的�桥头堡����虹桥商务区�

为了承接这一迁移趋势�目前�虹桥商务区已经孕育出长三角上市企业总部园� 长三角电商中心�长三角虹桥�嘉善国际创新中心�长三角虹桥�苏州�相城�产业创新联动中心�长三角智慧出行产业园�上海新虹桥国际医学中心�上海阿里中心智慧产业园等一大批长三角企业总部集聚平台� 并提供相关政策扶持� 据不完全统计�到目前为止�落户虹桥商务区的企业总数当中� 四成以上来自长三角地区��前店后厂�

的经营模式�已经成为长三角企业的战略共识�

�入驻虹桥商务区最大的感受�就是�离世界更近了�� �作为温州医药业第一股�����年�诚意药业企业

总部从温州市洞头区的小岛�搬入了地处虹桥商务区核心区的虹桥富力中心� 副董事长任秉钧告诉记者�

他们在这里购买了 ����多平方米的办公场地� 把技术发展中心�营销中心�证券事务中心等总部功能都落户在此�

�来到虹桥商务区之后�我们与中科院上海药物研究所等一批科研机构建立了合作关系�同时很快就对接上了国外的原料供应商�设备制造商等� 这两年企业的销售和利润增速都在三四成� �任秉钧说�来到虹桥商务区�更让他们在获取人才方面�如鱼得水��

�目前上海总部管理层约有 ��人�其中一半是在上海招募的� 其中既有上海人也有家在长三角其他城市的� 虹桥商务区的交通便利性让双城生活成为可能�

我是绍兴人�现在从上海回家�步行 ��多分钟到高铁站�高铁 �小时 ��分钟就到家了�而过去从温州到绍

兴�单程就要 �小时� �

富力集团上海区域总经理洪威表示� 截至目前�

虹桥富力中心已入驻企业共 ��家� 其中长三角企业共 ��家�占比达到九成以上�上市公司 �家�包括红星美凯龙�晶科能源�诚意药业�德联集团等�

同样地处虹桥富力中心的大峡谷光电是一家在台湾地区上市的台资企业�专业从事城市 ���景观亮化工程�董事长张家瑞告诉记者�����年�企业购买了���多平方米的办公场地� 并把企业注册到了虹桥商务区� �我们在上海终于有了�根�� �事实上�早在上世纪 ��年代�大峡谷光电就来到上海�但办公场地一直是租赁的� ����年�在全球金融危机爆发的大背景下�

他们却�逆势�在江苏吴江汾湖经济开发区购置了 ��

亩土地�建设研发生产基地� �虹桥商务区是我们的营销总部�它与汾湖车程才几十分钟�借助虹桥交通枢

纽�能与我们全国各地 ��个办事处很便捷地连接� �

张家瑞还有一个身份是吴江台商协会会长��江苏台资企业多�最近我也常常参加各种有关长三角一体化发展的交流会� 我们这些台商都非常看好长三角�看好虹桥商务区� �

更多长三角企业总部来虹桥商务区加速集聚�让越来越多的有识之士乐意种下�梧桐树�� 上个月�上海市江苏商会和上海市浙江商会与虹桥商务区签约�

江苏商会将牵头江苏知名企业� 在虹桥商务区选址�

打造集办公�酒店�金融�展示等功能于一体的长三角上海苏商企业中心���苏商中心�浙江商会虹桥总部�长三角浙商服务中心�宣布落户虹桥商务区�并表示将立足虹桥商务区�建设浙商总部园�集聚浙江有代表性的行业领军企业和龙头企业�引进区域性总部或功能性总部� 形成总部经济集聚新高地� 吴卫群

长三角企业总部加速聚集虹桥商务区“前店后厂”模式已成战略共识

����������年�浦东新区将迎来开发开放 ��周年纪念�同时向�经济总量突破 �万亿元�的目标迈出关键一步� 为此�新的一年�浦东将全力实施产业能级�项目投资�功能优势�土地效益�服务效能�五大倍增行动�� 力争打造五大千亿级硬核产业� 这是记者从 �月 �日开幕的浦东新区六届人大七次会议上获得的消息�

����年�浦东预计地区生产总值增长 ��� 规模以上工业总产值稳定在万亿规模� 此外�浦东全年全社会固定资产投资在工业投资有力拉动下�达到 ����亿元左右�

预计实到外资 ��亿美元� 外贸进出口总额保持在 �万亿元以上�

展望 ����年�浦东地区生产总值仍将保持 ��左右的增长� 并力争实现�万亿平台�千亿增量�的目标� 为此�浦东将进一步推动硬科技成果转移转化� 加快形成百亿级�千亿级硬核产业集群�为经济发展注入强劲动力� 其中�聚焦�中国芯��将加大设计�制造�装备等产业链关键环节的核心技术突破力度�加快上海集成电路设计产业园建设�集成电路产业销售规模力争达到 ����亿元�聚焦�创新药��

将加快张江创新药产业基地�张江医疗器械产业基地和细胞产业园建设�促进生物医药创新成果就地转化� 产业规模力争超过 ����亿元�聚焦�未来车��将集聚优质新能源汽车项目和汽车零部件企业�

探索无人驾驶和智能网联汽车应用� 汽车产业产值力争达到 ����

亿元�聚焦�智能造��大力发展机器人�数控机床�海洋装备等产业�高端装备产业产值力争达到 ����亿元�聚焦�数据港��加快数字经济发展�提升张江人工智能岛集聚度�拓展更多应用场景�软件和信息服务业营业收入力争达到 ����

亿元�

此外�浦东还将聚焦�蓝天梦�产业�优化产业链布局�发挥标杆企业的示范引领作用�推动航空制造与服务协同发展�航空航天制造业产值力争达到 ���亿元� 王志彦

﹃五大倍增行动﹄聚焦中国芯

�

创新药

�

未来车

�

智能造

�

数据港

浦东打造五大千亿级硬核产业

������记者 �月 �日从上海市总工会获悉�为助力优化营商环境�服务外商投资企业职工�促进外商投资企业发展�上海市总工会将成立�上海著名外企工会联合会��

仅占上海企业数 ��的外商投资企业�贡献了超过 ��� 的 ���� 吸纳了 ��� 左右的就业人数� 上海著名外企工会联合会将搭建企业与政府对接对话的平 台�企业与工会互信互促的平台�企业与职工共识共赢的平台等三大平台�推出服务清单�力争通过 � 年努力�完成实地实体型著名外企建会率超过 ���� 组织服务覆盖率超过 ���的基本任务�

首批加入联合会的有惠氏营养品�中国�有限公司�强生�上海�医疗器材有限公司等百余家高知名度外企� 据上海市总工会相关部门介绍�上海著名外企工会联合会将由中智�外服等国际知名人力资源服务公司工会�以及外企规模集聚�分布广泛的陆家嘴金融贸易区� 上海紫竹高新技术产业开发区�松江经济技术开发区等国家级和市级重点园区工会发起� 首批百余家会员企业�按照社会知名度高�发展贡献大�职工人数多的三大标准�由初始发起单位推荐� 此后�将在夯实联合会的基础上�通过发挥平台中已建会企业的示范引领作用�推进工会组织的滚动式发展和多渠道扩容� 联合会遵循自愿结合的原则�凡上海著名外企资源集聚的区�产业�

园区�企业均可申请加入�每届任期 �年�设日常办公机构�由主席�副主席主持�下设办公室�基层发展部�会员服务部和法务咨询部�通过实体化运作�

实体化办公�

上海著名外企工会联合会成立后�将履行加强组织建设�协调劳动关系�深化会员服务�推动共同发展等四方面职责� 联合会按照联合制�代表制的原则组成�通过实体化运作�实体化办公�切实发挥外企与职工�外企与政府间的桥梁纽带作用� 在这一过程中�通过建立专�挂职工会干部队伍�培养一支懂外企�善管理�具有国际视野的高素质社会化工会工作者队伍�

鲁哲

�������踢足球去哪里� ��去嘉定啊� �未来�这样的对话将不仅局限于上海的足球爱好者之间�而是扩散到长三角地区甚至更远 近日�上海市民体育公园�足球公园开园仪式暨�久事杯�长三角超级足球赛举行� 作为 ����年市政府实事项目之一� 上海市民体育公园�足球公园也是全中国最大最集中的足球公园�

助力长三角体育融合正式开放的足球公园包括 �� 人制�� 人制�� 人制

足球场及篮球场�配套设施�生态跑道等也相应开放�

开园当天�上海市足球协会授予足球公园�上海市足球协会官方指定场地�称号� 上海市足协青训总教练刘军说��市足协没有自己场地�近两年通过战略合作落实场地� 对于上海这座国际大都市�新的足球公园场地�

布局都跟国际接轨�今后可以发展更多足球人口� �

久事集团副总裁樊建林介绍�自去年 �月上海市民体育公园�足球公园建设落成以来� 已举办上海市足球协会超级联赛�第二十四届�延锋杯�上海市职工 �人制足球锦标赛嘉定分区赛和市总决赛�嘉定足协杯�嘉昆太城市定向赛等共 ���场赛事活动� 这里不仅提供专业

化的硬件设施�也在丰富体育文化发展上下足功夫�

欢迎优秀队伍参赛首届�久事杯�长三角超级足球赛是上海市足球协会

和上海久事国际体育中心有限公司合力打造的辐射长三角的足球品牌赛事� 吸引来自苏浙沪皖的 ��支参赛球队����余名选手� 一流的场地条件和专业的服务保障�为广大业余足球爱好者搭建梦想的舞台�

这只是双方合作的开端� 市足协与久事国际体育中心签署战略合作协议�将通过全面整合资源�加强合作�

引进和导入国内外各类赛事及活动�共同建设上海足球专业人才培养中心�

上海市足协副主席林毅说��目前长三角足球赛考虑一季度一次�苏浙沪皖轮流举办�总决赛回到上海� �

踢足球�打篮球�跑步�健身�从今年元旦开始�已有市民在上海市民体育公园�足球公园享用丰富的体育设施�记者通过微信公众号�上海市民体育公园�查询��人制足球场公益场价格每小时仅 ��元� 打篮球公益场一个人仅需 �元�其他场地和时段目前都有 �折优惠�

秦东颖

上海足球公园走亲民路线服务长三角

踢场五人定制足球每小时仅 ��元

������踏入沪江景 �号游船� 游客仿佛置身于上世纪二�三十年代老上海风土人情的白描画作之中��这艘游船内洋溢着浓浓的老克勒风� 几十张石库门藤椅�彩绘玻璃窗�充满着复古的气息��夜来香�香格里拉�月亮代表我的心 等经典歌曲环绕在耳边�部分游客已经泡好一杯散发着清香的绿茶� 孵在藤椅里�一边欣赏黄浦江两岸的风景�一边和身边的朋友谈天说地

五条游船各有特色班轮航线试运营有 �艘游船�每艘船的风格各不

同�有石库门风有工业风�有现代简约风�有老克勒风等� 沪江景 �号游船是现代简约风�

和上海最美城市天际线� 外滩万国建筑群合影�

最好选择在游船二楼的阳光甲板上拍摄� 为有更为开阔的观光视野�船体二层均为阳光甲板�一半为敞开式空间�一半带有玻璃天窗� 站在阳光甲板的前方�你能体验乘风破浪的感觉�坐在甲板上�可以享受和煦的阳光�

对标世界一流水上游览品牌�浦江游览班轮航线首次启用了自助语音导览设备�方便游客带上耳机随时随地收听�对于有不同语言需求的游客�还可以去服务台借人工智能翻译设备�

黄金三角紧密相连浦江游览班轮航线�从水路�无缝�衔接起被誉为

上海都市游�黄金三角�的外滩�陆家嘴�北外滩地区�

在浦西的金陵东路码头下船�步行可达外滩建筑群� 在车水马龙�车流高速流淌的外滩�有一座座西洋气派十足�简繁相宜�华贵典雅的百年古典建筑�组成外滩万国建筑群�象征着繁华的海派文化� 这些百年优秀历史建筑�远观近看都相宜� 随着中山东一路 ��

号 �层�中山东一路 ��号 �层�中山东一路 �号等场馆相继对外开放�以外滩建筑为载体的美术馆群落已基本形成� 游客可以走进这些优秀历史建筑�一边欣赏涵盖油画�中国画�雕塑�影像等多个艺术门类的展览�一边近距离�阅读�优秀历史建筑�

距离金陵东路码头不远处�江南古典园林���豫

园是沪上传统文化之根� 豫园最初建造于 ����年�园内经典丰富�清雅秀丽�玲珑剔透�曲折幽深�树木苍翠�����年修建成现在的规模与样式� 由湖心亭与九曲桥组成的典雅江南景致�成为上海老城厢的经典文化地标�

游船缓缓驶向东方明珠码头�东方明珠�上海中心大厦�金茂大厦一一呈现在游客眼前� 走进东方明珠电视塔�游客可以登高观光�或体验卡丁车�或欣赏�更上海环动多媒体秀�登上上海中心大厦 ���层上海之巅观光厅�游客可以 ����俯瞰城市风貌�享受身处云端的独特体验�上海海洋水族馆也是一个不错的亲子游选择�

在秦皇岛路码头下船漫步滨江�近代工业旧址与绿树碧水相映�人们能了解�工业锈带�如何变身�生活秀带�� 距离秦皇岛码头不远处的长阳路 ��号�就是上海犹太难民纪念馆� 从 ��世纪初至 ��世纪三四

十年代�为逃离纳粹的屠杀和迫害�先后近 �万余名欧洲犹太难民来到上海虹口提篮桥一带避难��摩西会堂�成为当时犹太难民祈祷�聚会的重要场所� ����

年 �月 �日�在�摩西会堂旧址�设立�犹太难民在上海纪念馆��后更名为�上海犹太难民纪念馆�� 至今�

每年仍有大量犹太人到此寻访�

水岸联动优惠更多����年 �月 �日起�游客还能在班轮上买到�船

景�优惠套票�包括东方明珠�上海中心�豫园和上海犹太难民纪念馆等景点的优惠票�优惠幅度为 ���左右� 以�班轮 上海中心观光厅�优惠票为例�班轮一程票价为 ��元�上海中心观光厅票价为 ���元�优惠套票的价格为 ���元�班轮二程票价为 ��元�上海中心观光厅票价为 ���元� 优惠套票的价格为 ���元�班轮全程票价为 ��� 元� 上海中心观光厅票价为 ���

元�优惠套票的价格为 ���元�

正值旅游淡季��船 景�优惠套票处于试点阶段�

未来将根据季节变化推出更多景点�满足更多游客的个性化需求� 随着游客增多�出票量增大�浦江游览集团还将设计研发更灵活�优惠的水岸联动票价组合�

游客在浦江游船上�通过手机拍照�还能深度�阅读�两岸建筑的�前世今生�� 杨玉红

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.chinanews.se

2020/1/8

广东专版2

侨 乡 广 东主办 : 广东省人民政府侨务办公室

进入年底，横琴 • 澳门青年创业谷

( 下称创业谷 ) 更热闹了。驻足创业谷中

心广场，一块块展板分外醒目，缓缓叙说

着谷内创新创业的历程。几天前，青年创

新创业成果展刚刚落下帷幕，紧接着这里

又将迎来一场琴澳产业交流对接会。“基

本每周都会举办两、三个活动。”据创业

谷相关负责人介绍，“日日有新事”已然

是创业谷的真实写照。

这片位于珠海南部的创业热土，经横

琴新区环岛路与东侧的澳门大学相连，二

者之间距离不到 100 米。近年来，不少澳

门青年跨过环岛路而来，在横琴种下了创

业梦的种子，一步一个脚印让梦想生根发

芽、结出硕果。

日前，记者跟随澳门青年的脚步走进

创业谷，一同体验最新科研成果转化，在

他们的横琴故事中感受追逐创业梦想的

热情与活力。

多政策打造人才“强磁场”

近年来，总投资 12 亿元、占地面积

12.8 万平方米的创业谷人才集聚效应凸

显。在创业会客厅里，相关负责人分享了

一组最新数据——历经 4 年建设，创业谷

累计引进 94 位高层次人才专家，其中包

括了 5 位院士及 78 位国家特聘专家。

据悉，自 2015 年启动以来，从珠海

市到横琴新区先后出台多项政策，从税收

优惠、租金补贴、人才配套、创业大赛奖

励等多个方面鼓励澳门人才来横琴创业。

其中，2018 年出台的《关于实施“珠海

英才计划”加快集聚新时代创新创业人才

的若干措施 ( 试行 )》提到，在横琴自贸

区工作的港澳人才，免办《台港澳人员就

业证》，港澳人才还可享受“港人港税、

澳人澳税”政策。

近期，《关于进一步支持澳门青年在

横琴创新创业的暂行办法》( 以下简称《暂

行办法》) 发布，更是推出 32 条优惠政策

鼓励澳门青年来横琴创业。在减轻初创企

业成本方面，澳门青年创业企业招用澳门

高校应届毕业生，可享受社会保险补贴，

开办一年内吸纳 3 名以上人员就业还可获

最高 1 万元奖励。

强有力的政策扶持，无形中为创业谷

打造了汇聚人才的“强磁场”。澳门青年

带着汽车智能 AI 芯片、大数据反向云计

算等高新技术纷纷落地。

澳门籍创业青年蔡渊博就是其中一

员。9 年前，蔡渊博带领 IT 创业团队来

到珠海，尽管在珠海多区设点办公，但他

最后仍然选择了横琴创业谷。“对于澳门

创业者来说，横琴的定位和政策扶持更有

倾向性和针对性，对澳门人才的吸引力很

强。”他表示。

对 此， 普 强 公 司 也 深 有 感 受。 继

2018 年首届中国横琴科技创业大赛中摘

得桂冠，并获得了人民币 1 亿元无偿资助

研发费后，综合政策配套及地缘情怀等多

方因素考虑下，2019 年，普强公司将企

从“澳门居民”到“湾区居民”：

澳门百姓积极融入粤港澳大湾区

5 月，珠海市人民政府与澳门科技大

学签署框架合作协议，在横琴新区建设澳

科大珠海研究院总部、中药质量研究国家

重点实验室 ( 分部 ) 以及月球与行星科学

国家重点实验室 ( 分部 )。

采访中，澳门大学博士生董铖向记者

展示了自动化核酸检测设备操作。“将放

置了液化样品的芯片插入机盒后，即可自

动检测样品的 DNA 数据。”他介绍，“公

司把实验室‘搬’进创业谷后，平时只需

要在这里进行项目的研发测试，很方便。”

据悉，这一项目是澳门与内地产学研

合作的代表性项目之一。在澳门大学的支

持下，董铖的公司获得了母校相关技术专

利授权和投资入股，目前产品已顺利孵化，

并在多地投入使用。

多领域拓展 创业驶上“快车道”

今年 3 月 1 日，琴澳两地首批免费跨

境巴士开通，创业谷成为重要一站。“有

了跨境巴士，往返两地的通勤成本大大降

低。”横琴跨境说网络科技有限公司技术

研究院副总监 Eddie 注意到，公司一些澳

门籍的同事甚至会中午搭巴士回氹仔吃

饭。

由澳门籍梅州人周运贤创办的跨境

说，是最早一批来到创业谷的团队之一。

当年，公司以评分第一名身份入驻时，创

业谷尚未整体完工。如今，创业谷迎来更

业总部从硅谷迁回横琴，用实际行动看好

横琴发展。

记者了解到，除了政策扶持外，创业

谷还从创业培训、定期招聘会、大小论坛

发力，为澳门青年创业者提供“一站式”

配套服务，并于 2018 年启动了“澳门青

年创业训练营”。据悉，迄今举办的七期

训练营已累计培养了 240 多名学员。

高校教育成果就地孵化

数据显示，截至 2019 年 11 月 28 日，

创业谷累计孵化 375 个项目，其中澳门项

目 200 个，超过一半；同时，培育高新技

术企业 41 家。这样的成绩，离不开当地

与澳门高校开展的多层次交流合作。

为大力支持澳门青年创新创业项目孵

化，澳门科技大学、澳门大学等高校相继

与横琴签署合作备忘录，探索通过教育成

果带动项目孵化的路径。

今年 3 月，横琴新区管委会与澳门大

学签署合作协议，共建横琴 • 澳门大学

产学研示范基地，培养新兴产业，促进经

济适度多元和转型发展。根据合作协议，

澳门大学将依托该校 3 个国家重点实验室

及优势学科院所，在横琴新区建设包括微

电子研发中心、中华医药研发中心、智慧

城市科技研发中心、医学研发中心、先进

材料研发中心在内的五大研发中心，同时

还有一个高级培训中心。

多年轻的创业生力军，团队也从初创时

13 名成员跃升至 160 名，凭借“AI+ 大数

据技术多领域运用”成功孵化。

“刚开始以我们的规模，很难和大

型机构谈合作。”回顾一次关键合作，

Eddie 坦言，初创公司起步，建立与大型

企业之间的信任很重要。

“当时横琴新区管委会相关领导出面

协助，和我们一起去北京，最终促成了合

作。”有了这次经历，跨境说更加坚定了

在横琴发展的信心。

“4 年来，我们开辟了多个领域的项

目，为‘一带一路’建设贡献力量。”Eddie

说，比如在农特产品产销方面，公司曾为

云南怒江兰坪农村电子商务输送相关技术

和服务，以数字技术促进区域农业产业质

量化升级。

像跨境说一样，在创业谷收获成长的

企业不在少数。被评为 2019 年度创业谷

“创业之星”后，蔡渊博的深度游线上项

目还获得了合作机会。

“第二天就有创业者找来，我们互相

交流了线上平台运营的经验，也顺便谈了

谈合作。”蔡渊博笑着说，“比起自己躲

在商业大厦里的办公室埋头苦干，这里成

长机会更多。”

从澳门到横琴，澳门青年跨过环岛路，

从澳门人变成粤港澳大湾区创业者。立足

大湾区发展风口，他们还将继续深耕这片

活力热土，探索出更多发展可能。

( 吴诗航 )

今年 11 月，因工作安排，澳门人陈

志辉来到珠海横琴办公，暂时告别在澳门

街坊总会长达 9 年的工作岗位。

短短一个月，他不仅适应了“琴澳双

城”的生活，还开始为越来越多“双城”

生活的澳门居民提供各项社区服务。

“在横琴居住的澳门居民面临生活

习惯、思维方式不同的挑战，我们就是他

们和本地居委会、政府部门之间沟通的桥

梁。”陈志辉说。

陈志辉是澳门街坊会联合总会（以下

简称“街坊总会”）的一名全职社工。街

坊总会服务网络覆盖全澳门，被当地人称

为澳门的“超级居委会”。

与陈志辉一同过来横琴常驻办公的

还有 3 名资深社工，年纪均在 30 岁左右。

今年 11 月，澳门街坊会联合总会广东办

事处横琴综合服务中心揭牌，这是澳门社

团在内地开设的第一间社会服务中心。一

年前，澳门街坊会联合总会中山办事处正

式运营，开创了澳门非政府组织代表机构

进驻内地的先河。

从办事处到服务中心背后，是越来越

多的澳门居民变身“湾区居民”的最佳见

证。仅在横琴一地，澳门居民就购置了近

6000 套各类物业，一年有 9200 人次澳门

居民在横琴就医；在中山三乡，约有 3 万

多名澳门乡亲在当地生活；截至今年9月，

在广东高校就读的澳门学生超过2000名。

陈志辉说：“我们的服务对象既包括

在横琴创业、就业、就学、居住、旅游以

及养老的澳门居民，也可以向横琴本地居

民提供针对性、专业化、精细化的服务。”

横琴综合服务中心位于小横琴社区，

面积约 2200 平方米，设有耆趣室、儿童

游乐室、玩具图书馆、阅读天地、多功能

活动室及辅导室，集社区家庭服务、长者

服务、儿童青少年服务、志愿服务、社区

治理、社工培训等服务于一体。

“琴澳合作已经从经济领域逐步拓展

到社会民生、社会治理领域。”澳门街坊

会联合总会理事长吴小丽表示，“横琴综

居民，另一方面他也要走进社区，上门收

集居民的诉求，最后反馈给当地居委会。

“对横琴来讲，我也是一个新人，政

策法律法规也需要尽快补课。”陈志辉还

在继续适应新的工作环境。

合服务中心是澳门经验、澳门标准、澳门

特色与横琴实际的有机结合。”

陈志辉此前在澳门的服务对象是问题

青少年。来横琴后，他的业务更广泛了。

一方面要在中心随时接受上门咨询的澳门

“澳门街坊总会深度介入到了澳门人

的日常生活中，已成为当地人理所当然的

一部分。”陈志辉说，“澳门居民希望在

横琴也能体验到澳门服务。”

澳门居民傅志云夫妇 4 年前在横琴购

买了一套 130 多平方米的四房户型，他在

澳门开出租车、妻子做环卫，家庭月收入

2 万元左右。宽敞明亮的大房子，让傅志

云选择成为常驻横琴的一员，每天开车通

行于莲花海关。

“工作在澳门，居住在横琴，我们饮

了头啖汤，也是拓荒牛。现在横琴的公共

服务设施还不完善，生活还不方便。所以

会遇到一些生活中的问题。”61 岁的傅

志云对内地的行政管理体系并不熟悉，而

陈志辉的到来，让他感受到了方便和温暖，

“我们的诉求将得到及时回应了。”

每到这时，陈志辉就会拿出笔和工作

本，将傅志云反映的情况一一记录。在陈

志辉给记者的清单中，涉及交通、生活设

施配套、澳门单牌车过关、医疗教育等问

题。“我们就是澳门居民融入横琴的一个

连接器和缓冲垫。”陈志辉说。

按照规划，横琴将为 1 万户澳门居民

提供“澳门新街坊”住房供应。随着公共

配套设施的完善，将会有越来越多的澳门

居民进入横琴生活、学习、工作，目前已

有 300 多澳门居民在珠海购买了医保。民

心相通的湾区，正在为澳门的发展和民生

福祉提供更加广阔的空间。

“横琴是澳门多元化发展的重要载

体。在澳门回归20周年之际，在内地就医、

居住、创业，已成为越来越多澳门人的主

动选择。”陈志辉说，“打造宜居宜业宜

游的大湾区，我们很自豪贡献了自己的微

薄力量。”

（王攀、周强）

▲新横琴口岸。索有为 摄

澳门青年在横琴：

跨过环岛路 拥抱创业梦

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android：北欧时报www.nordicchinese.se2020/1/8

书画专版 15

“钱江国际美术展”巡展（东阳站）暨“墨迹——张向中书法作品展开幕

本次展览由中共东阳市委宣传部、东阳市文化和广电旅游体育局、东阳市文学艺术界联合会主办，杭州钱江美术馆承办。

展览汇集了来自 28 个国家艺术家的100 件代表作品，涵盖油画、国画、书法、漆画、水彩画、综合材料等各类作品。同时展出的“墨迹——张向中书法作品展”，是杭州钱江美术馆馆长张向中近年创作的书法作品的集中呈现，以展示他在日常生活中的书写实践。

国际艺术视野中的人文关怀杭州钱江美术馆的品牌展览——“钱

江国际美术展”，通过不断摸索、改革、创新，已逐渐形成了自己独特的策划理念、展览模式和品牌特色。“和平、自由、人文、环保”的主题，凝聚着千年历史，连接着过去、现在和未来，最能够体现艺术家的人文关怀，发挥艺术家的审美想象和创作激情，唤起世界各族人民对于这一共同主题的尊重与珍惜。

艺术家们在各自不同的国度里继承和弘扬世界各民族的优秀传统文化，同时也在不断吸收和融合外来文化。不同文化的不同审美取向和价值判断，产生了面貌各

异的艺术作品，全球艺术家尽情分享不同的心灵体验和精神芬芳，这就是世界文化、艺术的多样性和互融性。

全球人类携手共同建构和谐的世界，努力创造美好的未来，是明智的选择和神圣的责任，也是当代艺术家崇高的精神使命。面对未来，世界各国艺术家自由地驰骋浪漫的想象，在他们的作品中既有对于美好未来的纵畅想，也有基于未来理想之上的对现实生活的深刻洞察；既有的作品从容借力传统的样式，把握视觉艺术的本质，凸显艺术家的个人体验和发现，也有作品着力艺术语言的探索，实现形式拓展方面的创新，为艺术打开新的天地。所有的作品共同构筑了一个超越现实、走向未来的异彩纷呈的艺术世界。

类似这样题材丰富多样、规模庞大的艺术展览在东阳也是不多见的，在张向中看来，自己离开家乡到杭州多年，这些年做了些什么，取得了怎样的成绩，以展览的形式向家乡父老汇报最好不过。“浙江省美协、省书协、西泠印社社友会，还有东阳的领导和艺术界同仁们对展览的举办给予了很大的支持，希望展览能给东阳的观众朋友们留下更多美好的艺术体验。”

张向中这样说道。浙江省书法家协会原副主席兼秘书长

杨西湖告诉宝藏记者：“张向中在书法艺术的道路上走得非常坚定，有自己的个性和特色，通过他的不懈努力，这些年来有了非常大的提升。而从另一个方面来看，张向中领导的杭州钱江美术馆，多年来立足国内、放眼国际，坚持走高端学术追求的路，取得了很好成绩，有相当的影响力。”

近乡情更浓本次展览还有一大亮点，杭州钱江美

术馆馆长张向中也带着他近年来创作的 20余件书法作品回到了家乡展览。展厅中一件尺幅巨大的书法作品，笔力雄健气势不凡，颇能引起人们关注。清朝大学士俞樾在杭州为官时写下了描绘了杭州西湖美景的篇章《虞美人四首》，描绘了晴、雨、月、雪不同的节令中西湖之美。在杭州工作、生活了 35 年的张向中对此心有戚戚焉，提笔挥毫，一气呵成创作了这件作品。这件作品高、宽达 4.8 米，306 个字用掉了整两瓶墨汁。

“一方水土养一方人”，东阳是张向中的家乡，自古就有兴学重教的传统，历

来名人辈出。东阳又称“百工之乡”，木雕、竹编、

营造诸业，历朝也竞出能工巧匠。正是东阳这方水土滋养了张向中慎密善学的悟性和富于创造力的气魄，这也是他学习书法能够得以成果的文化底蕴所在。

东阳市文化和广电旅游体育局副局长蒋永良表示：“这次展览包含两个板块，国际艺术家的作品主题鲜明，档次水准非常高。张向中的书法作品则体现了他自己对于书法艺术的探索和追求。这样的展览对提升我们东阳的文化艺术创作来说，有很大意义。”

展览开幕式结束后还举行了座谈会，众多嘉宾学者齐聚一堂，共叙艺术的魅力。未来，杭州钱江美术馆在进一步规范民营美术馆运营模式的同时，将进一步丰富其社会功能，承担更多的社会责任。更加注重开展与国际间的文化艺术交流，通过展览、学术沟通等多种形式建立共同发展的机制，努力寻求共同发展的有效契机，不遗余力的推进国内与国外艺术家、艺术机构、艺术项目的良性互动。

据悉，本次展览将持续至 2020 年 1 月24 日。

杭州“钱江国际美术展”巡展（东阳站）暨“墨迹——张向中书法作品展”

展览时间2019 年 12 月 27 日 —2020 年 1 月 24

日展览地点

东阳市美术馆（东阳市木雕巷 8 号卢宅景区内）

指导单位浙江省美术家协会浙江省书法家协会西泠印社社友会

主办单位中共东阳市委宣传部东阳市文化和广电旅游体育局东阳市文学艺术界联合会

协办单位浙江省国际美术交流协会、东阳市美

术家协会、东阳市书法家协会、东阳市美术馆、杭州市东阳商会、浙江宏基租赁有限公司、陕西秦燕建筑机械有限公司、Eureka Global Art（加拿大优瑞卡环球艺术有限公司）、杭州浙美书画院承办单位

杭州钱江美术馆 （接 16 版）

岁末年尾，即将迎来新的一年，一场以“和平、自由、人文、环保”为主题的

“钱江国际美术展”巡展（东阳站）暨“墨迹——张向中书法作品展”于 2019 年 12月 27 日下午，在东阳市美术馆盛大开幕。

嘉宾合影图片。

苹果/安卓 Ipad Iphone（App Store）/ Android: 北欧时报www.nordicchinese.se

2020/1/8

书画专版16

展览现场。

张向中书法作品，清，王崇炳词《歌山水阙》 180x210cm

张向中书法作品。

杭州钱江美术馆馆长张向中致答谢词

展览现场。

韩国 柳逸善 《月光下》118x180cm

张向中书法作品。 座谈会现场

俄 罗 斯 列 基 赫 《 老 人 与 海 》140x116cm

印度 南门茜亚·法力安《珍贵的家人》 140x140cm

印 度 达 内 什 瓦 尔· 沙 《 红 与 蓝》120x170cm

意大利 托尼诺·莫里齐《慎重其事》 180X141cm

墨西哥 格鲁吉亚·戈麦斯《空气》135X205cm

浙江省文联书记处原书记蒋建东致辞

浙江省书法家协会原副主席兼秘书长杨西湖致辞东阳市文化和广电旅游体育局副局长蒋永良致欢迎辞

浙江画院艺术委员会主任张华胜致辞