RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OU

TRO

LEI

TOR

O J

orn

al M

etro

é im

pres

so e

m p

apel

cer

tifi

cado

FSC

, com

gar

anti

a de

man

ejo

flor

esta

l res

pon

sáve

l, pe

la M

etro

míd

ia G

ráfi

ca

Israel rejeita trégua com o grupo HamasCessar-fogo foi proposto pelo Conselho de Segurança da ONU para proteger civis PÁG. 04

Copa está na agenda de Dilma e AécioCandidatos falam sobre desempenho do Brasil na competição; TSE define tempo de rádio e TV PÁG. 03

VIGA DE VIADUTO CAI EM CUBATÃO ESTRUTURA DE 100 TONELADAS RACHOU E PROVOCOU QUEDA. NÃO HOUVE VÍTIMAS PÁG. 02

FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

MÍN: 18°CMÁX: 22°C

www.metrojornal.com.br | leitor.st@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

SANTOS

Sexta-feira, 11 de julho de 2014 Edição nº 1.096, ano 5

FINAL

DISPUTA DO TERCEIRO LUGAR

Brasil

Argentinax

Holanda

Alemanha

xDOMINGO, 16H, RIO DE JANEIRO

AMANHÃ, 17H, BRASÍLIA

DURO REENCONTRO

Neymar se reintegrou à Seleção, falou pela primeira vez

após a lesão e afirmou que vai com o

grupo para Brasília PÁG. 09

HORA DO TIRA-TEIMA

Rio espera invasão de 100 mil hermanos para acompanhar a decisão da Copa no Maracanã

PÁG. 10

CAPÍTULOFINAL

KLOSE: ‘PÉS ABENÇOADOS’ ROMERO: ‘MANOS DE DIOS’

NÃO TORÇO PARA A ARGENTINA. MINHA TORCIDA É PARA O MESSI. SOU MESSI FUTEBOL CLUBE

NÃO MOSTRAMOS FUTEBOL DE SELEÇÃO BRASILEIRA

A DERROTA FAZ PARTE DO FUTEBOL. O ESPORTE É ASSIM

MARCOS BRINDICCI/REUTERS

JEF

FE

RS

ON

BE

RN

AR

DE

S/ V

IPC

OM

MA

RN

D W

IEG

MA

NN

/RE

UT

ER

S

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 510 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua José Caballero, 15, Gonzaga, CEP 11055-300, Santos, SP.

Tel.: 013/3345-9000

O Jornal Metro é impresso na Metromídia Gráfica.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo AdamoCoordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Santos. Editor-Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Luciano Pessoa

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.20.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.st@metrojornal.com.br013/3345-9000

COMERCIAL: 013/3285-6993

Uma viga de 100 toneladas que estava sendo movimenta-da para formação de um dos viadutos do novo anel viário de Cubatão desabou na ma-nhã de ontem. No momento do acidente, 12 trabalhadores do Consórcio Serra do Mar, li-derado pela construção CR Al-meida, responsável pela obra e contratada pela Ecovias, esta-vam no local. Apesar do susto não houve feridos. pois como o ponto está em obras, nenhum pedestre ou veículo passava pe-lo local. O acidente também não interferiu no trânsito da via Anchieta.

Segundo a Ecovias, por vol-ta das 10h, durante o trans-porte da viga, feito por um guindaste, a estrutura rachou, causando a queda de outras duas vigas que já haviam sido colocadas. As causas do aciden-te estão sendo investigadas. A

empresa ainda afirma que não há risco para os moradores da Vila Noel, que moram nas ime-diações da obra. Procurado, o Consórcio Serra do Mar não se manifestou sobre o acidente. A perícia será feita pela Ecovias.

Obra do anel viárioO anel viário que distribui-rá o fluxo de veículos entre o planalto e a Baixada Santis-ta, junto ao principal acesso a Cubatão, está previsto para ser entregue pela Ecovias em se-tembro. Segundo a concessio-nária, a queda “não impactará no prazo de entrega das obras, que devem ser entregues no dia 30 de setembro’’. Com seis novos viadutos interligando as rodovias Anchieta, Cônego Do-mênico Rangoni e Padre Ma-nuel da Nóbrega, o complexo promete disciplinar o trânsi-to e facilitar o acesso dos cami-

nhoneiros às margens do Porto e ao Polo Industrial, e dos turis-tas às praias do litoral.

Tragédia em BHNo dia 3 de julho, um viadu-to em construção desabou na Avenida Pedro I, em Belo Ho-rizonte. Um ônibus, um carro e dois caminhões foram atin-gidos. Duas pessoas morreram no acidente e 23 ficaram feri-das. Segundo especialistas, o afundamento de um pilar do viaduto em construção teria afundado provocando a que-da de toda a estrutura. Porém, ainda não é possível saber o que teria provocado o afunda-mento do pilar, mas a perícia da Polícia Civil já investiga as causas do acidente.

Susto. Elevado em construção faz parte da obra do anel viário da cidade. Ninguém ficou ferido

Acidente ocorreu durante a instalação de uma das vigas | FRED CASAGRANDE / METRO

Viga de viaduto desaba em Cubatão

ANA PAULA SANTOS METRO SANTOS

Lentidão no acesso ao Porto

Motoristas enfrentaram tráfego lento do Km 61 ao Km 65 pela Via Anchieta, sentido litoral, no acesso ao Porto de Santos, ontem. O motivo, segundo a Ecovias, concessionária que administra o complexo, é a chuva e o excesso de caminhões. Outro agravante foi a passagem de três composições de grande porte, com aproximadamente 100 vagões, que prejudicaram o trânsito, segundo a Codesp. A situação começou a se normalizar por volta das 16h. | FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

A prefeitura de Santos san-cionou lei que obriga a co-locação de bituqueiras ou recipientes similares na en-trada dos estabelecimentos que possuam ambientes de uso coletivo onde é veda-do o consumo de cigarros, que será destinado exclusi-vamente para o depósito de pontas ou bitucas. A legisla-ção entrará em vigor em 60 dias, quando será iniciada a fiscalização.

Os comerciantes que não respeitarem a deter-minação estarão sujeitos à advertência verbal; adver-tência escrita; multa de R$ 1.000,00 e suspensão do al-vará de funcionamento até a adequação do infrator às normas previstas na lei. Se-gundo a prefeitura, todo o efetivo de fiscais de postu-ras do município estará im-

buído da fiscalização. A pre-feitura informou que os vigilantes darão prioridade para os bairros com maior número de estabelecimen-tos comerciais.

As bituqueiras deverão ser confeccionadas em ma-terial resistente e anticha-mas, dispostos junto à entra-da dos estabelecimentos, de forma estratégica e que não permita a entrada de fumaça na área coberta do comércio pela ação da corrente de ar; não impeça ou comprometa a acessibilidade de pedestres no passeio público; e esteja colocado a uma altura míni-ma de 80 centímetros e má-xima de 1,2 metro do solo.

Os comércios também te-rão de colocar o recepiente em local de fácil visibilida-de e devidamente identifica-do com placa. METRO SANTOS

Lei. ‘Bituqueiras’ serão obrigatórias em Santos

Dois trabalhadores foram encontrados mortos por volta das 11h35 de ontem dentro de um veículo sub-merso que caiu no mar pe-lo Cais do Porto de Santos. Ainda não há informações sobre como o carro teria caí-do no mar, já que a área on-de ele foi localizado é restri-ta a funcionários.

Segundo informações da Codesp (Companhia Docas do Estado de São Paulo), o aci-dente aconteceu por volta das 2h55, mas a entidade ficou sa-bendo do ocorrido às 7h30. O acidente aconteceu nas pro-ximidades do Portão 4 do Cais. Os bombeiros chegaram ao local às 8h. Com a ajuda de mergulhadores, o veículo foi encontrado. METRO SANTOS

Porto. Carro cai no mar e duas pessoas morrem

1FOCO

Organização da Copa

‘Sucesso

absoluto’O vice-presidente da

República, Michel

Temer, disse ontem que

a organização da Copa

e a derrota da seleção

brasileira não podem

ser confundidas. “Não

podemos confundir

uma coisa com a outra”,

afirmou. Temer apontou

os estádios e o acesso às

arenas como destaques

da organização,

mas lamentou a

eliminação do Brasil.

Dólar

+ 0,36%

(R$ 2,22)

Bovespa

+ 1,79%

(54.593 pts)

Euro

+ 0,16%

(R$ 3,01)

Selic

(11% a.a.)

Salário

mínimo

(R$ 724)

Cotações

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |03|◊◊

Mais da metade dos haitia-nos que chegaram a São Paulo desde o começo do ano já conseguiu emprego no Brasil. Segundo a pasto-ral Missão da Paz, que abri-ga os imigrantes, 1.363 dos 2.461 haitianos que vieram entre janeiro e junho foram contratados (55%).

A maioria deles foi tra-balhar em empresas de São Paulo, Paraná, Santa Catari-na e Rio Grande do Sul nas áreas de construção civil, frigoríficos, restaurantes e serviços.

Segundo o padre Pao-lo Parise, responsável pela pastoral, muitas empresas procuram a Missão da Paz, mas somente uma em cada três finaliza o processo de contratação. “A maioria não quer assinar a carteira de trabalho ou oferece salários muito baixos. Não se trata de fazer uma caridade.”

Se antes os haitianos de-moravam cerca de três me-ses para conseguir docu-mentos, hoje conseguem a carteira de trabalho em um dia. “A Missão da Paz faz o

trabalho de orientação pa-ra os imigrantes e a prefei-tura disponibiliza vans para levá-los à superintendência do Trabalho”, afirma o pa-dre Parise.

Em junho, segundo ele, foram emitidas 650 cartei-ras de trabalho. Na primei-ra semana de julho, foram 80 emissões. O padre cha-ma a atenção para outros imigrantes que ainda espe-ram meses para receber os documentos. São pessoas do Congo, Síria, Bolívia, Somá-lia, Guiné Bissau e Angola.

O número de haitianos que chegam em São Pau-lo aumentou consideravel-mente a partir de abril. Se-gundo Parise, apenas no último domingo, chega-ram mais 280. Eles ficam instalados na Casa do Imi-

grante, que tem capacida-de para receber até 110 pessoas, e em um abrigo provisório da prefeitura, com 150 vagas.

Embora o salão da pasto-ral não esteja mais receben-do imigrantes para dormir (ele funcionou como abrigo até 7 de maio), Parise afirma que ainda ajuda com man-timentos. “Doei colchões e cobertores. A prefeitura precisa se programar me-lhor para recebê-los.”

A prefeitura programa

para setembro a inaugura-ção do CRAI (Centro de Re-ferência e Acolhida para Imigrantes).

Segundo a Secretaria Mu-nicipal de Direitos Huma-nos, o investimento foi de R$ 1,29 milhão, feito com apoio do Ministério da Jus-tiça. O objetivo é fornecer orientações e atendimen-to. A prefeitura contratará um advogado, um psicólo-go, uma assistente social e 4 orientadores, preferencial-mente, imigrantes. METRO

1,3 mil haitianos já arranjaram emprego

472é o número de empresas que contrataram imigrantes haitianos entre janeiro e junho, segundo a Missão da Paz. Haitianos em abrigo provisório da prefeitura | AVENER PRADO/FOLHAPRESS

O senador Aécio Neves (PSDB- MG) disse ontem que a presidente Dilma Rousseff (PT) pagará o preço nas elei-ções pela derrota do Brasil no Mundial.

“Quando vieram as mani-festações, ela não tinha nada a ver com o evento. Quando a Copa deu certo, parecia até que era ela a artilheira. Acho que quem vai pagar o preço são aqueles que tentaram se apropriar de um evento que é de todos os brasileiros”.

Aécio esteve na terça-fei-ra no Mineirão, mas temen-do vaias, não divulgou sua presença no estádio.

Em entrevista à rede de TV CNN, veiculada anteon-

tem e ontem, Dilma defen-deu a “renovação” do fu-tebol brasileiro, que deve, segundo ela, parar de ape-nas exportar jogadores.

Ela afirmou não acreditar que o desânimo dos brasilei-ros ao final da Copa possa impactar o humor nacional por muito tempo e negou que os estádios resultaram em gastos dispendiosos. A presidente tentará mostrar que a Copa foi um sucesso, e que teve apoio da população e dos estrangeiros.

TSEO TSE (Tribunal Superior Eleitoral) divulgou ontem a estimativa do tempo de rádio e televisão para cada candidato à presidência (ve-ja quadro). M ET RO

Eleições. Aécio Neves diz que presidente tentou usar Copa politicamente. Em entrevista a CNN, Dilma defende renovação no futebol. TSE divulga tempo no horário gratuito

‘Dilma pagará pela derrota do Brasil’ ELEIÇÕES

2 014

0

100

200

300

400

500

600

700

800 TEMPO NA TVTSE divulgou estimativa do tempo de rádio

e TV para cada candidato à presidência

DILMAROUSSEFF

(PT)

AÉCIONEVES(PSDB)

EDUARDOCAMPOS(PSB)

PASTOREVERALDO

(PSC)

EDUARDOJORGE(PV)

1 1 �������

� 48 ������

4 �������

� 31 ������

1 minutose 49 segundos 1 minutos

e 8 segundos1 minutos

e 1 segundos

P T AC H A Q U E VA I A S N O D O -M I N G O FAV O R E C E R ÃO D I L -M A . Após a derrota ver-gonhosa do Brasil contra Alemanha pela semifinal da Copa, a cúpula do PT já “absorveu” a sonora vaia que se espera con-tra a presidenta Dilma no Maracanã, na entre-ga da taça à seleção cam-peã, domingo. Dirigentes acham mesmo que irá ao estádio a “elite branca”, e a hostilidade à Dilma dará força ao discurso da “luta de classes”, pobres vs. ricos, que o PT preten-de estimular na campa-nha eleitoral.

VITIMIZAÇÃO. Os xinga-mentos à Dilma na aber-tura da Copa levam o PT a tentar fazer do limão uma limonada, tentan-do caracterizá-los como “coisa de rico”.

MAU EXEMPLO. A estraté-gia de estimular a luta de “pobres contra ricos” foi usada pelo semi-dita-dor Hugo Chávez. Não deu certo: quebrou a Ve-nezuela.

SEGUINDO A TRILHA. Aé-cio Neves (PSDB) reali-zou o primeiro ato de campanha em Vitória (ES), ontem, onde o avô Tancredo lançou a Nova República em 1984.

MATCH É FIFA. A Match usou sua influência na Fifa para bloquear 60% dos hotéis para hospe-dar convidados que le-vou a Brasília para ver Brasil x Camarões.

APOIO EVANGÉLICO. As-pirante à Presidência, Pastor Everaldo Pereira (PSC) obteve o apoio dos colegas Silas Malafaia e senador Magno Malta (PR-ES). E quer herdar parte dos votos obtidos pela evangélica Marina Silva, em 2010.

IMPUGNAÇÃO DE ARRU-DA. Ação do PSOL na Justiça Eleitoral preten-de retirar José Roberto Arruda (PR) da dispu-ta pelo governo do DF, mas a jurisprudência o protege porque sua can-didatura foi registrada. O Ministério Público, no entanto, poderá im-pugnar o mandato que eventualmente obtenha nas urnas.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDOR

Toupeira

O cordato senador Jarbas Passarinho (PA) certa vez se meteu num bate-bo-ca entre Petrônio Portella (PI) e Paulo Brossard (RS) para  socorrer o amigo do Piauí. Polemista compe-tente, Brossard escorre-gou  no autoelogio:

- Minha conduta de ho-mem público é uma linha reta!Passarinho exclamou ao microfone, arrancando gargalhadas:- Se andar em linha reta fosse mérito, a toupeira seria o rei dos animais...

“VAI PAGAR O PREÇO QUEM

TENTOU SE APROPRIAR DA COPA.”

AÉCIO NEVES (PSDB) SOBRE DILMA,

QUE, PARA ELE, FAZIA POSE DE

‘ARTILHEIRA DA SELEÇÃO’

Política

Tancredo Neves | DIVULGAÇÃO

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014

www.readmetro.com |04| {ECONOMIA}

Em meio a mais um dia de violência na Faixa de Gaza, com o total de mortos ultra-passando 80 desde a última segunda-feira, o secretário-ge-ral da ONU, Ban Ki-moon, pe-diu ontem um cessar-fogo en-tre Israel e o grupo terrorista islâmico Hamas em uma reu-nião de emergência do Conse-lho de Segurança.

Ban fez um apelo para que os dois lados demonstrem contenção e tentem alcançar um entendimento e disse que “mais uma vez, civis palesti-nos estão presos entre a irres-ponsabilidade do Hamas e a dura resposta de Israel”.

Apesar do apelo, o premiê

israelense, Binyamin “Bibi” Netanyahu, rejeitou mais ce-do a ideia de uma trégua com o Hamas. “Não estou falando com ninguém sobre um ces-sar-fogo neste momento”, dis-se ele em uma reunião com o Comitê de Defesa e Relações Exteriores do Parlamento is-raelense. O tema, segundo ele, “não está na agenda”.

Vítimas

Autoridades palestinas disse-ram ontem que a maioria dos mortos na Faixa de Gaza é de civis, enquanto Israel intensi-ficava os ataques contra posi-ções do Hamas e seguia cogi-tando uma incursão terrestre

no território costeiro.O Hamas, por outro lado,

seguia disparando contra ci-dades israelenses como Tel Aviv e Jerusalém. Ontem, pe-la primeira vez desde o início dessa onda de violência, dois israelenses ficaram feridos, de acordo com o “Haaretz”.

Em Washington, a porta--voz do Departamento de Es-tado Jen Psaki disse que “nin-guém” quer ver uma invasão por terra de Gaza. “É por is-so que a contenção é impor-tante”, declarou. Em Pequim, o secretário de Estado, John Kerry, telefonou para Netan-yahu e para o presidente pa-lestino, Mahmoud Abbas. Ele

disse que o momento é “peri-goso” e que “nenhum país to-leraria ataques com mísseis.

Ele disse ainda que os EUA estão procurando conter a violência “de uma forma que permita que Israel siga se pro-tegendo dos mísseis do Ha-mas”, segundo o “Haaretz”.

Após conversar com Ab-bas por telefone, o presiden-te francês, Francois Hollande, expressou preocupação com a crise e lamentou a morte de civis. “A segurança de todas as populações civis deve ser ga-rantida e a escalada precisa chegar a um fim”, disse ele, segundo a nota.

METRO E AGÊNCIAS

Tensão. Em reunião do Conselho de Segurança, Ban Ki-moon apela por contenção; número de mortos supera 80, segundo palestinos

ONU pede trégua mas Netanyahu rejeita acordo

MUNDO

O governo decidiu fixar li-mites para a inscrição na Dívida Ativa da União de de-vedores do FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Ser-viço). A União vai deixar de cobrar judicialmente em-presas com dívidas inferio-res a R$ 20 mil com o FGTS.

No entanto, as dívidas jun-to ao fundo continuarão sen-do cobradas de forma admi-nistrativa. Segundo Dyogo Oliveira, secretário-executi-vo adjunto do Ministério da Fazenda, o trabalhador con-tinuará tendo direito a mo-ver ação contra o emprega-dor que não tiver recolhido a sua contribuição.

As dívidas abaixo de R$ 1 mil não serão inscri-tas em dívida ativa e os va-

lores abaixo de R$ 100 com o FGTS serão perdoados. Os valores são baseados no que já faz hoje a Procuradoria--Geral da Fazenda Nacional.

Com a medida, o gover-no espera reduzir custos. Se-gundo Oliveira, o custo de uma cobrança judicial geral-mente ultrapassa R$ 30 mil para cada ação, um gasto su-perior ao valor recuperável.

A nova regra consta na Medida Provisória 651, pu-blicada ontem no “Diário Oficial da União”. A MP con-tém uma série de medidas que visam a estimular a in-dústria, que já foram anun-ciadas pelo governo.

Uma delas está relacio-nada ao Refis da Crise, pro-grama de parcelamento de

dívidas tributárias do gover-no. A alteração é a redução do percentual de entrada do parcelamento. As novas condições estabelecem que para dívida até R$ 1 milhão, a entrada será de 5% desse valor. Paga 10% quem tem dívida acima de R$ 1 milhão a R$ 10 milhões. No caso de dívidas acima de R$ 10 mi-lhões a R$ 20 milhões o per-centual é de 15% e acima de R$ 20 milhões serão 20%.

Para os contribuintes que têm parcelamentos ativos poderão utilizar créditos tri-butários de prejuízo fiscal e base de cálculo negativa da Contribuição Social sobre o Lucro Líquido, para a quita-ção do parcelamento condi-cionado ao pagamento mí-

nimo em espécie de 30% do saldo parcelado. A arreca-dação extra será R$ 15 bi-lhões. A adesão poderá ser feita até o dia 25 de agosto.

A MP também torna per-manente a desoneração da folha de pagamento para vários setores. A estimativa de renúncia fiscal é de R$ 23,8 bilhões em 2015.

Foi reinstituído ainda o Reintegra, mecanismo que devolve aos exportadores de produtos manufaturados um percentual da receita com as vendas externas e os compensa por tributos in-diretos. A MP traz também mais facilidades para viabi-lizar a entrada de pequenas e médias empresas na bolsa de valores. METRO

MP 651. União estabelece teto para inscrição de empresas devedoras. Valores continuam sendo cobrados administrativamente. Governo facilita quitação de dívidas tributárias

Dívida com o FGTS de até R$ 20 mil não irá para a Justiça

As vendas de veículos im-portados caíram 13,4% no primeiro semestre em com-paração ao mesmo período de 2013. Entre janeiro e ju-nho de 2014, foram comer-cializadas 46.483 unidades pelas empresas filiadas à Abeifa (Associação Brasilei-ra das Empresas Importado-ras e Fabricantes de Veícu-los Automotores).

“As recorrentes quedas de vendas das nossas asso-ciadas nos últimos meses, na comparação com o ano passado, sinalizam que o

consumidor está em com-passo de espera e aguarda sinais de recuperação da economia, que devem acon-tecer no segundo semestre”, declara Marcel Visconde, presidente da Abeifa.

No primeiro semestre, a produção nacional caiu 16,8% no primeiro semestre do ano. Os emplacamentos totais de automóveis e co-merciais leves produzidos no Brasil e importados so-maram 1.582.776 unidades, uma queda de 7,3% no acu-mulado do ano. METRO

Setor espera recuperação no 2º semestre | GABO MORALES/FOLHAPRESS

Carros. Venda de importado recua 13% no 1º semestre

OS ATAQUES DE ISRAEL E DO HAMASMais de 80 pessoas já morreram desde o início da operação israelense na Faixa de Gaza

FONTE: CENTRO PALESTINO DE DIREITOS HUMANOS/ EXÉRCITO ISRAELENSE/NYTIMES

Alvos de Israel

Alvos do Hamas

Tel Aviv

RishonLetzion

Beersheba

Rafah

Khan Yunis

Netivot

Sderot

Beit Hanoun

Beit Lahiya

Cidadede Gaza

JerusalémGedera

ISRAEL

CISJORDÂNIAFAIXADE GAZA

Ashdod

MarMediterrâneo

Projetado para rodar em qualquer tipo de pista, o novo Troller T4 chega à sua segunda geração totalmen-te remodelado e com no-vas características que pro-metem fisgar mais do que os amantes do off-road. De-senvolvido na fábrica da Troller em Horizonte, no Ceará, o jipe estará à ven-da em agosto com um rea-juste considerável. Por mais que ainda não tenha seu preço de venda confir-mado, estima-se que cus-tará algo em torno dos R$ 110 mil – valor 15% maior que a versão 2014.

O T4 será comercializa-do em versão única e con-tará com uma infinidade de alterações em relação à última versão. A primei-ra delas fica por conta do

motor, que, agora, será um 3.2 a diesel de cinco cilin-dros e transmissão manual de seis marchas, que rende um consumo de 9,8 km/l na cidade e 12,3 km/l na estrada, segundo a monta-dora. Este propulsor atin-ge 200 cv de potência e torque de 47,9 kgfm, se-guindo com a mesma tra-ção 4x4. Com capacidade

para chegar a 165 km/h, o jipe tem eixo rígido na sus-pensão dianteira e trasei-ra, mas recebeu nova cali-bragem, a fim de que pule menos no asfalto.

“É um veículo totalmen-te novo criado para exceder desafios, ainda mais robus-to, com um conjunto mecâ-nico a toda prova e design moderno e marcante. O novo T4 respeita a sua he-rança e vocação to-do-terreno”, explica Wagner Conceição, gerente da Troller. O design citado pelo executivo, aliás, tam-bém merece men-ção. Agora, o visual do jipe está mais par-rudo, já que é inspi-rado no conceito TR--X (linhas de design

futurista baseadas em um carro alto, largo e com ca-racterísticas que aguentem situações extremas) e ga-nhou novo conjunto óptico de faróis, grade e para-cho-ques – as lanternas trasei-ras incluem iluminação por LED.

Por fim, o T4 ainda tem uma boa gama de itens de série, como direção hi-dráulica, ar-condicionado

digital de duas zonas, rá-dio com CD player e cone-xão Bluetooth, vidros e tra-vas elétricas e teto solar panorâmico duplo. Isso, aliado a um porta-malas de 134 litros de capacidade e bancos menos duros, pare-cem resolver uma das prin-cipais reclamações sobre a versão anterior do jipe, que era a falta de conforto.

Para justificar a majora-ção de preço, a marca bra-sileira explica que o novo Troller T4 teve a inclusão de 1.700 itens, algo que consu-miu 75 mil horas de desen-volvimento virtual e 200 mil quilômetros de testes na ter-ra e no asfalto. Além disso, houve necessidade de am-pliar a fábrica para suportar a produção de 4 mil unida-des anuais do jipe. METRO

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014

www.readmetro.com {MOTOR} |05|◊◊

MOTOR

+

Medidas

AmpliadasO novo modelo tem

4,09 m de comprimento,

1,96 m de altura, 1,97 m

de largura e 2,58 m de

entre-eixos

Troller para

qualquer terrenoT4. Marca deixa modelo mais potente

e confortável, mas preço sobe 15%

Carroceria combina

aço e fibra de vidro

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Modelo recebeu nova

grade e faróis

Lanternas traseiras

incluem LED

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014

www.readmetro.com |06| {CULTURA}

2CULTURA

A série mais comentada do momento também foi a re-cordista de indicações dos 66º Emmy Awards, da tem-porada 2013-2014, anun-ciadas ontem. “Game of Thrones” concorre em 19 categorias do Oscar da TV e, apesar de muitas das men-ções serem técnicas, ela também figura em faixas nobres, como as de melhor

drama, melhor atriz coadju-vante (Lena Headey) e me-lhor ator coadjuvante (Peter Dinklage).

Logo atrás, com 18 indica-ções, vem a minissérie “Far-go”, baseada na comédia de erros de mesmo nome que

levou em 1997 o Oscar de melhor atriz para Frances McDormand e de melhor ro-teiro original para os irmãos Ethan e Joel Coen.

A produção foi aclamada pela crítica e dificilmente perderá o principal prêmio da categoria, que, pela pri-meira vez, separa minissé-ries de telefilmes.

“Fargo” disputa direta-mente com “American Hor-ror Story: Coven”, a tercei-ra produção mais indicada,

com 17 menções, e queridi-nha dos Emmys.

A maior novidade na principal premiação do evento, de melhor série dra-mática, é “True Detective”, que fez seus dois atores pro-tagonistas – Matthew McCo-naughey e Woody Harrelson – disputarem também entre si o prêmio de melhor ator.

Indicação inéditaNa seara da comédia, as no-vidades são “Silicon Valley”,

da HBO, e “Orange is the New Black”, bem-recebida produção original da Net-flix, com 11 menções.

É dessa série uma indi-cação até então inédita na história dos Emmys: a tran-sexual Laverne Cox, que con-corre como melhor convida-da de uma série de comédia.

A premiação dos 66º Em-my Awards acontece no dia 25 de agosto e terá trans-missão ao vivo no Brasil pe-la Warner Channel. METRO

Oscar da TV. Drama de fantasia teve 19 indicações, seguida por ‘Fargo’, inédita no Brasil, com 18. Prêmios serão entregues no dia 25 de agosto

‘Game of Thrones’ lidera Emmy

66º EMMY AWARDS Conheça os indicados nas principais categorias

DRAMA

“Breaking Bad”

“Downton Abbey”

“Game of Thrones”

“House of Cards”

“Mad Men”

“True detective”

ATRIZ EM DRAMA

Lizzy Caplan (“Masters of Sex”)

Claire Danes (“Homeland”)

Michelle Dockery (“Downton Abbey”)

Julianna Margulies (“The Good Wife”)

Kerry Washington (“Scandal”)

Robin Wright (“House of Cards”)

ATOR EM DRAMA

Bryan Cranston (“Breaking Bad”)

Jeff Daniels (“The Newsroom”)

Jon Hamm (“Mad Men”)

Woody Harrelson (“True Detective”)

Matthew McConaughey (“True Detective”)

Kevin Spacey (“House of Cards”)

MELHOR FILME PARA TV

“Killing Kennedy”

“Muhammad Ali’s Greatest Fight”

“Normal Heart”

“Sherlock: His last vow”

“The trip to Bountiful”

MELHOR COMÉDIA

“Big Bang Theory”

“Louie”

“Modern Family”

“Orange is the New Black”

“Silicon Valley”

“Veep”

ATRIZ EM COMÉDIA

Lena Dunham (“Girls’)

Edie Falco (“Nurse Jackie”)

Julia Louis-Dreyfus (“Veep”)

Melissa McCarthy (“Mike & Molly)

Amy Poehler (“Parks And Recreation”)

Taylor Schilling (“Orange is the New Black”)

ATOR EM COMÉDIA

Louis C.K. (“Louie”)

Don Cheadle (“House of lies”)

Ricky Gervais (“Derek”)

Matt LeBlanc (“Episodes”)

William H. Macy (“Shameless”)

Jim Parsons (“Big Bang Theory”)

MELHOR MINISSÉRIE

“Bonnie and Clyde”

“American Horror Story: Coven”

“Fargo”

“Luther”

“Treme”

“White Queen”

Michael Keaton

Ator abre

VenezaEle é o protagonista de

“Birdman”, escolhido para

a abertura do tradicional

festival que vai de 17 de

agosto a 6 de setembro.

Dirigida por Alejandro

Iñárritu, a comédia traz

Keaton como um ator

que busca se desvincular

da imagem de Homem-

Pássaro, papel pelo qual

ficou marcado. O elenco traz

ainda Emma Stone e Edward

Norton, entre outros.

Fritz Lang em sua melhor forma

Poucos diretores foram tão ecléticos quanto Fritz Lang (1890–1976). A obra do di-retor austríaco, que começa no seio do expressionismo alemão, nos anos 1920, se desenvolve em Hollywood entre faroestes, romances, dramas e consolida-se no fil-me noir do qual se tornou mestre até 1960, quando pa-rou de filmar.

Essa extensa produção, que soma 41 títulos preser-vados, poderá ser conferida a partir de hoje na retrospec-

tiva “Friz Lang – O Horror Es-tá no Horizonte”, que fica em cartaz até 24 de agosto no CCBB.

Todos os títulos da mos-tra poderão ser conferidos como se deve – em película. Estão nela desde seu primei-ríssimo filme que resistiu ao tempo – “As Aranhas” (1919) – aos derradeiros “O Tigre de Bengala” e “O Sepulcro In-diano”, produzidos em 1959, quando o cineasta retorna à Alemanha e retoma rotei-ros originais dos anos 1920

da ex-mulher Thea von Har-bou, de quem se separou em 1933 quando ela se conver-teu ao nazismo.

Lang começou a escrever roteiros quando se machu-cou gravemente durante a Primeira Guerra Mundial, para a qual se alistou. Me-lhor para nós, a quem ele le-gou clássicos como “Metró-polis” (1927), “M., o Vampiro de Düsseldof” (1931), “O Tes-tamento do Dr. Mabuse” (1933) que revolucionaram o cinema. METRO

Ray Milland e Marjorie Raymonds em ‘Quando Desceram as Trevas’ (1944) | DIVULGAÇÃO

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014www.readmetro.com |08| {PUBLIMETRO}

ArgentinaO que estava ruim pode piorar para o brasileiro. Além de termos sido eli-minados de forma vergonhosa talvez nossos maiores rivais comemorem mais um mundial em nosso solo. Não acho que nossa Seleção tenha cabeça para ganhar dos holandeses depois da lavada que tomaram. O futebol brasileiro precisa de reformulação.JÚLIO GONÇALVES, SANTOS

CicloviasPrecisam dar mais atenção aos moradores da Zona Noroeste. Por mais que Santos tenha ciclovias, a da Nossa Senhora ainda não ficou pronta e ciclistas continuam peda-lando entre ônibus e caminhões. Acho que antes de plantar flores na ciclovia do Gonzaga poderiam ver essa questão.JOÃO CARLOS DA SILVA, SANTOS

LixoDemorou para tomarem uma pro-vidência quanto ao cancelamento de telefone, internet e outros. Se queremos cancelar, temos de pas-sar por um verdadeiro martírio.HUDSON LIMA, SANTOS

Leitor fala

Correção

Diferentemente do informado no gráfico da reportagem ‘Partidos já receberam R$ 154 milhões este ano’, publicada na página 03 da edição de ontem, o Solidariedade recebeu R$ 3,5 milhões, e não R$ 355,8 mil.

Cuide para não se envolver demais com responsabilidades que não são suas. É essencial saber a hora de

intervir e ajudar a quem precisa.

Uma dedicação especial com temas relacionados à fé, espiritualidade e religião fará bem para amenizar

desgastes cotidianos.

Valorize o dia para recompor suas energias com meditação, temas espirituais, leituras e

tudo o que recomponha energias.

Cuidado para não querer intervir de maneira individualista nos assuntos das pessoas de quem

gosta, por mais que queira ajudar.

Gentilezas e gestos carinhosos são sempre recomendados no convívio familiar e na vida amorosa, esteja

em paquera ou comprometido.

Tendências a retomar antigos assuntos e lembranças na vida amorosa. O envolvimento com

assuntos dos familiares será mais intenso.

Procure ser paciente ao tratar assuntos materiais e atente-se com certas extravagâncias com

seu dinheiro. Tendências a rever despesas.

O envolvimento com causas coletivas é um tema que costuma mover nativos do seu signo e

provavelmente fará bem em se dedicar.

Contatos diferentes e mesmo novas amizades são propensos a marcar este momento. Atente-se

com a ansiedade na vida amorosa.

Ocasiões que amenizem os desgastes da rotina serão bem-vindas, especialmente com

momentos de lazer e diversões com bons amigos.

Fará bem preservar raízes, valores e retomar contatos do passado. Às vezes não notamos as pessoas que

têm real consideração por nós.

Momento propenso para estudos, seja em alguma nova atividade ou para envolvimento

mais intenso com algo que já se dedica.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

4 gemas de ovos 250 gramas de manteiga

sem sal 1 echalote ou cebola bran-

ca pequena 20 ml de vinho branco seco 5 ml de vinagre de vinho

branco 5 ml de água fria Suco de 1/2 limão siciliano Pimenta do reino em grãos

a gosto Sal a gosto Filé mignon a gosto

INGREDIENTES

Modo de preparoPara clarificar a manteiga; coloque em uma panela, em fogo bai-xo, a manteiga, até que fique totalmente derretida. Retire do fogo e deixe em banho maria. Antes de mistura-la ao molho, coe-a.Para os filés mignon; em uma frigideira previamente aquecida, coloque os filés amarrados com barbante, temperados com sal e pimenta. Grelhe eles por todos os lados, para que fiquem bem selados. Coloque-os em uma assadeira e leve-os ao forno alto por cerca de 4 minutos. Retire.Para o molho; em uma panela, coloque a cebola, o azeite e re-fogue. Acrescente o vinho branco, o vinagre de vinho branco e a pimenta do reino, até que o refogado fique seco. Retire do fogo, coloque os ovos, um pouco de água e mexa em velocida-de. Adicione, aos poucos, a manteiga clarificada, sempre me-xendo em velocidade, até que fique com um textura cremosa. Coloque um pouco de sal e limão.Para monta o prato; coloque, em um prato, os filés. Acrescente, por cima, o molho e sirva.

Receita Minuto

DANIEL BORKDANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

FILÉ MIGNON AO MOLHO HOLLANDAISE

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band

Para falar com a redação: leitor.st@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Metro web

Segundo o jornalista Paulo Vinícius Coelho, o PVC, co-mentarista da ESPN Brasil, a “tendência” é que o téc-nico da Seleção Brasileira, Luiz Felipe Scolari e o coor-denador técnico Carlos Al-berto Parreira sejam convi-dados a permanecer na CBF

até o final do ano, para co-mandar o time nos amisto-sos programados no segun-do semestre.

O jornalista não reve-lou a fonte, mas garantiu que é alguém de dentro da CBF. “Pode acontecer que essa notícia caia como uma

bomba na opinião púbica e a cúpula da CBF mude de ideia. Mas, hoje, a tendên-cia é essa”, disse.

PVC revelou ainda que os “espiões” da CBF, Ale-xandre Gallo e Roque Ju-nior entregaram um re-latório a Felipão antes do

jogo da Alemanha o “acon-selhando” a escalar um ti-me mais fechado, com três volantes (Luiz Gustavo, Fer-nandinho e Paulinho), po-dendo até sacar Fred. Mas o treinador optou por escalar o jovem Bernard expondo o meio-campo.

O Brasil tem dois amis-tosos programados para setembro, ainda não con-firmados pela CBF. Em ou-tubro e novembro já há datas e rivais definidos (confira a agenda da Sele-ção Brasileira no quadro abaixo). METRO RIO

Tendência na CBF é permanência de Felipão até o fim deste ano

Neymar está de volta à Seleção Brasileira. Ainda se recuperando da fratura na vér-tebra, que o tirou da semifinal contra a Alemanha – e da vexatória derrota por 7 a 1 –, o camisa 10 chegou na tarde de on-tem na Granja Comary, em Teresópolis, no Rio, onde ficará com os jogadores até a disputa do 3º lugar. Hoje, às 13h30, ele viaja com a delegação para a Brasília, on-de a Seleção encara a Holanda, no sába-do, às 17h.

Em cerca de 40 minutos de entrevista, Neymar repetiu o discurso feito pelo téc-nico Luiz Felipe Scolari e falou sobre co-mo foi ver a eliminação brasileira da TV:

“Foi uma coisa inacreditável, inexpli-cável. Foi um apagão. Não existe o ‘se’. É muito fácil falar depois da partida. É difí-cil estar dentro de campo… Já passei por isso e sei como é difícil conviver com um apagão dentro de campo. Você não conse-gue acertar um passe”, afirmou. “Não gos-to de ficar de fora e procuro não assistir aos jogos. Mas como eram meus compa-nheiros, tive de assistir. É muito ruim, vo-cê não pode fazer nada.”

Ainda sobre a pior derrota da Seleção em 100 anos, Neymar acredita que será in-justo que a geração atual fique “marcada”.

“Vamos ficar marcados por uma golea-da, mas isso seria injusto. Temos que dar a volta por cima e voltar a sorrir. Não pode-mos ficar chorando todos os dias. Passou, sofremos. Vida que segue.”

Ele admitiu que vai torcer por Messi e Mascherano, companheiros de Barcelona, na final contra os germânicos. Sobretudo, por Messi, a quem elogiou muito:

“Não estou torcendo para a Argentina, mas para os meus companheiros e por al-guém que passei a admirar ainda mais, porque passei a conviver todos os dias. Nos treinos é mais especial do que nos jo-gos. É por isso que minha torcida é para o Messi. Se você falar que sou Messi Futebol Clube, eu sou.”

Falando que viveu “a pior semana da vida” Neymar, chorou ao falar da lesão na coluna: “Deus me abençoou. Se fosse 2 cm para dentro, eu poderia estar de cadeira de rodas.”

METRO

MOACYR LOPES JÚNIOR/FOLHAPRESS

De volta. Craque lesionado estará com o grupo na disputa pelo terceiro lugar. Atacante torcerá pela Argentina de Messi na final

Neymar volta à

Granja Comary

conversinhaAté ele ficou de

09ESPORTESANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014

www.readmetro.com

Suspensão mantida

SuárezA Fifa rejeitou o apelo

uruguaio e manteve a

suspensão de Suárez pela

mordida no zagueiro

italiano Chiellini. Ele

ficará 9 jogos longe da

Celeste e quatro meses

distante do futebol.

Muitos de vocês falam que eu sou

cai-cai. Quando tenho visão periférica, de frente, eu consigo

me defender. Mas de costas eu não consigo

me defender

Desculparia, sim, não sinto rancor dele [Zuñiga], ódio, nada. Ele me ligou no dia seguinte pedindo

desculpa, falou que não queria me

machucar e um bocado de coisa legal

Não é por uma derrota histórica que vamos jogar com a cabeça baixa. O esporte é

assim. Mas vai passar e vamos fazer de

tudo para devolver a alegria para os

brasileiros

Essa mania de mudar quando se perde está errada. Não tem de

mudar, tem de corrigir. Acho que isso é mais importante do que pensar em mudar

alguma coisa.

NEYMAR, ATACANTE DA SELEÇÃO, EM ENTREVISTA COLETIVA

10 ESPORTE SANTOS, SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014

www.readmetro.com

Agora é guerra!Depois de passar da Holanda nos pênaltis, quarta-feira, no Itaquerão, a Argentina ga-rantiu uma vaga na decisão após 24 anos – a última havia sido na Copa do Mundo de 1990, na Itália. Só que, naquela final, os hermanos não levaram o título, que ficou justamente nas mãos da Alemanha, o outro finalista no jogo derradeiro do Mundial, do-mingo, às 16h, no Maracanã.

Para conquistar o direito de tentar levan-tar sua quarta taça, os europeus despacha-ram o Brasil com humilhantes e incontestá-veis 7 a 1, terça-feira, no Mineirão. Motivos de sobra para o time comandado por Joa-chim Löw acreditar no título.

Para o astro holandês Arjen Robben, os sul-americanos que eliminaram sua equipe já podem começar a se contentar com o se-gundo lugar: “Eu não tenho nenhuma dúvi-da de que a Alemanha será campeã do mun-do. A Argentina não tem chance de vencer.”

Embora a torcida brasileira esteja tor-cendo para a previsão estar certa, o atacan-te que joga no alemão Bayern de Munique

deveria ter aprendido a não subestimar o futebol argentino.

A equipe de Alejandro Sabella não sobrevive apenas de Lionel Messi, o melhor do mundo por quatro anos. O time conhe-ce suas limitações, mostrou segurança de-fensiva e eficiência no ataque. Além disso, apresentou um repertório de heróis, de Ro-mero a Di María, e motivos para a empolga-da e barulhenta torcida argentina acreditar no tricampeonato.

Um desses torcedores é Diego Maradona, que em alguns momentos havia duvidado da seleção do seu país no torneio. “A cami-sa argentina, que havia perdido um pouco de prestígio, começa a recuperá-lo. Os alel-mães estão confiantes após a goleada sobre o Brasil, e é melhor assim porque quanto

maior a confiança, maior a surpresa.”As palavras do “Pibe”, porém, não pa-

recem encontrar eco na delegação da Ale-manha. Löw disse que o resultado contra o Brasil foi ótimo mas já é passado e não vai influenciar no confronto decisivo. “Vamos nos preparar bem e olhar para frente. A Ar-gentina é defensivamente forte e organiza-da. Na frente, tem jogadores de destaque”, falou.

Só que, se os hermanos têm suas quali-dades, os alemães também não ficam de-vendo em nada. Com um sistema defensivo composto por jogadores fortes e com linhas que compactam rapidamente, o time de Müller, Kroos e companhia sabe valorizar a posse de bola e chega rapidamente ao gol adversário com passes rápidos.

Além da qualidade das equipes, um in-grediente extra esquenta ainda mais a dis-puta: Alemanha e Argentina farão o duelo mais repetido em decisão de Copa. E esse encontro, em especial, servirá como uma espécie de tira-teima entre as equipes.

Se em 1990 deu Alemanha (1 a 0), na Co-pa anterior, em 1986, no México, a Argen-tina foi quem havia comemorado após a vi-tória por 3 a 2 sobre a Alemanha Ocidental.

Até este ano, a decisão entre alemães e argentinos dividia com Brasil x Itália a con-dição de jogo mais repetido em disputas de título de Copa. O confronto também acon-teceu duas vezes (1970 e 1994), com dois triunfos brasileiros.

As duas seleções chegam amanhã cedo ao Rio e fazem treinos de reconhecimento no Maracanã. As delegações vão ficar hos-pedadas na Barra da Tijuca.

Grande final

Tira-teima. Alemanha e Argentina decidirão a Copa do Mundo pela terceira vez na história, domingo, às 16h, no Maracanã. Em 1986 venceram os sul-americanos e, em 1990, os europeus se vingaram. Agora, ambos descartam o rótulo de favorito

PAULO BORGIA

WILSON DELL’ISOLA

METRO

DECISIVO

Messi deu as caras logo na primeira partida, contra a Bósnia, em arrancada que

deixou dois zagueiros no chão e com chute no cantinho. Contra o Irã, marcou no finalzinho, e frente a Nigéria, o baixinho

resolveu a parada com dois gols.

MATADOR

A unidade da Alemanha em campo é impressionante, mas

além disso, é preciso ter um cara que coloque a bola na rede. Esse é Müller, que anotou três contra Portugal, um contra os Estados Unidos e outro contra o Brasil.

Artilharia da Copa à vista!

JAM

IE S

QU

IRE

/GE

TT

Y IM

AG

ES

RO

NA

LD

MA

RT

INE

Z/G

ET

TY

IMA

GE

S

SANTOS - SEXTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2014