2014 canadian jersey breeder oct/nov

CANADIAN

ELEVEUR DE JERSEY CANADIENBREEDER OctOber 2014 • NOvember 2014

octobre 2014 • novembre 2014

Jerseys in AfricaGrobrook Farm Profile

Jersey Show Results

Rexlea Jerseys Inc.

Larry & Sue Sheardown - (905) 939-8293email: [email protected] & Helen Sheardown - (905) 939-2352Herdsperson: Jenna Kippen

The Sheardowns15480 8th Conc King

Schomberg, Ontario L0G 1T0

Production | Conformation | Integrity

CONS

TRUCTIVE BREEDEr

2014REXLEA www.facebook.com/RexleaJerseys

� Rexlea we � ow � ey pay � e bi� s

Rexlea Performing Hostess Ex 92-7E

“You can’t put 10 gallons ... in a 5

gallon bucket”-Dolly Parton-

Rexlea Valentino Item VG-88

Rexlea Merchant Kymona VG-86

Rexlea Action KassandraEx 91-2E

Rexlea Time Idolyn Ex 90

Rexlea Action Duchess Ex-91

Rexlea Centurion Image Ex 90-3E

m� ey $hot$m� ey $hot$Peaked at

128 lbs/day

Our best Our best package ever

How high and How high and How high and wide can she be?

Once in a lifetime Once in a lifetime Once in a lifetime character

A world famous A world famous udder that transmits

Legend defi ned

Pure production

“Thank you to the Jersey Breeders and the Royal Jersey Agricultural &

Horticultural Society for the warm welcome and incredible hospitality

during our visit to Jersey Island.A special thank you to Derrick Frigot

and Ian Mitchell for generously accompaning us during our trip.”

Bob and April

Robert & April Jarrell Jackie Jarrell & Donnie JarrellEmail: [email protected] Blessington Rd, Corbyville, ON, K0K 1V0Tel: (613) 969-1479 Fax: (613) 969-1873

Bobby & Jennifer Jarrell Email: [email protected]: (613) 968-8830www.facebook.com/RJFarms.canadawww.rjfarms.ca

Master Breeder Herd

4-0 305 8914M, 413 4.6%F, 350 3.9%P (290-243-302) SA6-0 305 9474M, 439 4.6%F, 366 3.9%P (286-243-293) SA

1st Mature Cow & Grand Champion Quinte Trent Parish Show & Quinte Championship Show 2014

At nine years old Bree has had seven natural

calves.

Congratulations to Huronia on breeding this beautiful cow.

Transmitting through her progeny…RJF Centurion Bailey VG-872-0 305 6537M, 353 5.4%F, 284 4.3%P (262-261-299) SA

RJF Comerica Breeanna VG-881st Senior 2-Year-Old Quinte Trent Parish Show 2014

Warming up in the bullpen

Feb ‘14 RJF Excitation Braveheart Bree X Excitation

& Jun ‘14 RJF Tequila Bolt

Bree X Tequila

Premier Breeder& Exhibitor 2014 QUINTE TRENT PARISH SHOW

Premier Exhibitor 2014 QUINTE CHAMPIONSHIP SHOW

A Grand Summer at RJ Farms

3 time All Canadian

nominee

Huronia RBRBree 96-4E

Congratulations

Next Issue Ad deAdlINes* Booking Copy Print Deadline Deadline Date Dec /Jan Nov. 10 Nov. 19 Dec. 5 *subject to change

Contact Shawna to advertise:tel: (519) 821-9150

fax: (519) 821-2723email: [email protected]

Follow us on Twittersuivez-nous sur Twitter@ JerseyCanada

Like us on Facebookaimez-nous sur Facebookwww.facebook.com/jerseycanada

Features: Ruminations from the General Manager .....................................7 A Message from the President ..................................................8 On the Road Again ...............................................................10 Jersey Island .......................................................................13 WJCB Conference - South Africa .............................................19 Give the Gift of Jersey ..........................................................22 Interview with Grobrook Farms ..............................................31 Jersey History ......................................................................60 A Note from the Editor ..........................................................68 Information: Cow of the Year Selection .....................................................15 Sire Update .........................................................................16 Records of Production ...........................................................23 CDN Update .........................................................................26 In Search of Excellents ..........................................................28 Regional News - West ...........................................................40 Regional News - Ontario ........................................................41 Regional News - Québec ........................................................42 Regional News - Atlantic ........................................................43 Next Generation ..................................................................44 Summer & Fall Jersey Shows ................................................47 Genetic Evaluations ..............................................................63 Jersey Moos ........................................................................70 Breeder Directory ..................................................................73 Classification Schedule & Upcoming Events ..............................74 Advertising Index .................................................................74

The official publication of:

Publications Mail Agreement Number 40005357Return Undeliverable Canadian Addresses to

9-350 Speedvale Ave W, Guelph, Ontario N1H 7M7

9-350 Speedvale Avenue West, Guelph, Ontario N1H 7M7 Phone: (519) 821-1020 Fax: (519) 821-2723

Email: [email protected]

Jersey Canada Board of DirectorsMathieu Larose, President515 Petit Coteau, Vercheres, QC J0L 2R0Tel: (514) 444-0069 Email: [email protected]

Brian Raymer, First Vice President676195 16th Line, Bright, ON N0J 1B0Tel: (519) 462-2267 Email: [email protected]

Mark Anderson, Second Vice President783 Ward’s Creek Rd, Ward’s Creek, NBTel: (506) 433-1423 Email: [email protected]

Matthew Graye, Past PresidentPO Box 588, St. Pierre Jolys, MB R0A 1V0Tel: (204) 434-6844 Email: [email protected]

David Morey, Box 27, Rochester, AB T0G 1Z0Tel: (780) 698-2267 Email: [email protected]

Jimmy Kohler, 289 rang 12, Kingsey Falls, QC J0A 1B0Tel: (819) 358-6664 Email: [email protected]

Joanne Edwards, Box 277, Nokomis, SK S0G 3R0Tel: (306) 528-7707 Email: [email protected]

John Vander Wielen, RR2 Elmwood, ON N0G 1S0Tel: (519) 363-2296 Email: [email protected]

Patrick MacDougall, Box 1005, Ormstown, QC J0S 1K0Tel:(450) 829-3851 Email: [email protected]

Tim Sargent, 8800 Old Scugog Rd, Enniskillen, ON L0B 1J0Tel: (905) 263-8823 Email: [email protected]

Jersey Canada Office (519) 821-1020General Manager: Kathryn Kyle, ext 23 [email protected]: TBA, ext 22 [email protected]. Assistant: Phyllis Harrington, ext. 21 [email protected]: Shawna Berry, ext 28 (519) 821-9150 (direct line) [email protected] Fieldman: Jean-Marc Pellerin (819) 621-7875 [email protected]

Canadian Jersey Breeder• Published five times each year. • Cover price: $7.00 plus postage & handling (CDN$).• 1 year Canadian subscription: $35.00 plus applicable taxes.• Visit our website for international rates: www.jerseycanada. com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html• Verified to meet FSC environmental & social standards.• Printed by Barney Printing in Woodstock, Ontario.

While every effort is made to ensure the accuracy of the content published, we assume no responsibility for errors or omissions. Opinions expressed in this publication do not necessarily reflect those of Jersey Canada. ©2014 Jersey Canada. All rights reserved. Material may not be reproduced without permission.

OctOber - NOvember octobre - novembre 2014

CanadIan Jersey Breedereleveur de Jersey CanadIen

What’s

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund of the

Department of Canadian Heritage.On the Cover: Jerseys from Grobrook Farm grazing. Grobrook's Jerseys are let out in the late morning and late afternoon for relaxation and to feast on fescue, clover and ryegrass before the night milking begins. To make efficient use of pasture a tumble wheel system is used and they follow a strip grazing technique on a long and narrow five acre area.

Are you receiving our email communication?Jersey Canada sends monthly email updates to all who are interested. If you are not on our distribution list or if your email has recently changed, let us know.

WJCB Conference South Africa

Canadian JerseysEfficiency | Profitability | Opportunity

46Fall Jersey Shows Grobrook Farms31

19

October - November 2014 Canadian Jersey Breeder 5

Jersey

Purebred Sire

Dam

Purebred Grand

Sire

Grand Dam

Purebred Great

Grand Sire

Great Grand Dam

Purebred Great-Great Grand Sire

Great-Great Grand Dam

Purebred GGGGS

Great-Great-Great Grand Dam

1st dam

2nd dam

3rd dam 4th dam 5th dam

1st Generation 2nd Generation 3rd Generation 4th Generation 5th Generation 6th Generation

Purebred: At least 31/32 (96.87%) registered Jersey.

Jersey Canada Constitution, Article 19

1. Look at six generations of the animal’s pedigree.

2. Every sire in the pedigree must be purebred.

3. If no 0% females sooner than the 5th dam, then the animal is purebred.

Rule of Thumb:

An animal is considered 0% if she is sired by a purebred Jersey sire and is from a dam of unknown

parentage or a dam of another breed.

All imported animals are subject to Jersey Canada’s rules for registration.

No matter what percentage the animal holds in another country,

their status in Canada is according to Jersey Canada’s

Rules of Eligibility for Registration.

Rosalea Jerseys the name your farm can build on

5309 Fourth LineRockwood, ON, N0B 2K0

Bruce Nixon (905) 877-2168 John Nixon (519) 856-0189 Andrew Nixon (519) 856-1094 Andrea Nixon @RosaleaJerseys

email: [email protected]

Since 1928


by/par Kathryn KyleGeneral Manager/ Directrice générale, Jersey Canada

rumiNatiONs

Different Countries, Different RulesJersey Canada’s mission is “To develop the Jersey breed in Canada by maintaining the integrity of the herdbook and providing tools to increase profitability.”At Jersey Canada, “maintaining the integrity of the herdbook” means ensuring that all Jerseys recorded therein are properly identified, with correct parentage, birth dates and ownership. It also means ensuring the correct purity or percentage ac-cording to the Jersey Canada constitution.The pairing of genomic evaluations and social media means that learning about new and interesting pedigrees around the globe is happening faster than ever before. As a result, there is increasing interest in importing semen and embryos into Canada. But remember: not all Jersey bulls will qualify for the Jersey Canada herdbook. Only purebred bulls can be added to the Canadian herdbook.Different countries have different rules for registering Jerseys. For Jersey Canada, “All imported animals eligible for registra-tion in Canada shall be subject to The Association’s rules for registration” (Article 19.5). This means that no matter what pu-rity level an animal holds in another country, their status in Canada is based solely on Jersey Canada’s Rules of Eligibility for Registration.One key rule for registration in Canada is that “Properly iden-tified Jersey males may be registered if they are considered purebred” (Article 20.3). That means that if a bull is not purebred by Jersey Canada’s standards, then he cannot be included in the Jersey Canada herdbook.For Jersey Canada, “The Association recognizes a purebred Jersey as any animal which is at least 31/32 (96.87%) regis-tered Jersey” (Article 19). If the semen you are importing is not from a bull which is at least 96.87% by Jersey Canada’s stan-dards, then any heifers resulting from that semen can only be recorded in Canada as base animals (0%).So, how do you know if a Jersey sire from another country will be considered purebred in Canada? Here is a good rule of thumb:

1. Look at SIX generations of the bull’s pedigree.2. Every single male in the pedigree must be purebred.3. If there are no 0% females in the pedigree sooner than the bull’s fifth dam, then the bull is purebred.

Note: for Jersey Canada, a 0% or “base animal” is one which is sired by a purebred Jersey bull, and is from a dam of un-known parentage or a dam of another breed.The best way to know if a bull from another country will be considered purebred in Canada is to let us research the pedi-gree for you. Tell us the country, registration number, and name of the bull that interests you. Our registrar will research the pedigree and confirm whether or not he can be added to the Jersey Canada herdbook. Then there will be no surprises once calves are on the ground; you will already know if the calves can be registered as purebred Jerseys in Canada!

Différents pays, différents règlementsLa mission de Jersey Canada est de « développer la race Jersey au Canada en maintenant l’intégrité du livre de race et en fournissant les outils pour augmenter la profitabilité.»Chez Jersey Canada, « maintenir l’intégrité du livre de race » signifie que tous les animaux Jerseys qui y sont enregistrés sont correcte-ment identifiés, avec des données de parenté, date de naissance et propriétaires exactes. Cela signifie aussi de s’assurer de la pureté ou du bon pourcentage de pureté selon la constitution de Jersey Canada.En combinant les informations provenant des évaluations gé-nomiques et des médias sociaux, nous découvrons de nouvelles généalogies intéressantes de partout au monde plus rapidement que jamais auparavant. Il en résulte un intérêt croissant pour l’importation de semences et d’embryons au Canada. Mais, rappelez-vous : ce ne sont pas tous les taureaux Jerseys qui se qualifient pour le livre de race de Jersey Canada. Seuls les taureaux pur-sang peut être ajoutés au livre de race canadien.Différents pays ont différents règlements pour l’enregistrement des Jerseys. Chez Jersey Canada, « tous les animaux importés éligibles pour l’enregistrement au Canada seront assujettis aux règlements de l’Association lors de l’enregistrement » (Article 19.5). Ceci signifie que peu importe le niveau de pureté détenu par un animal dans un autre pays, leur niveau au Canada est basé seulement sur les règlements d’éligibilité pour l’enregistrement de Jersey Canada.Un règlement important pour l’enregistrement au Canada est que « les mâles Jerseys correctement identifiés peuvent être enregistrés s’ils sont considérés comme pur-sang » (Article 20.3). Ceci veut dire que si un taureau n’est pas pur-sang selon les normes de Jersey Canada, il ne peut pas être ajouté au livre de race de Jersey Canada.Pour Jersey Canada « l’Association reconnaît un Jersey pur-sang comme un animal qui est au moins à 31/32 (96,87 %) Jersey enregis-tré » (Article 19). Si la semence que vous importez ne provient pas d’un taureau qui est pur à au moins 96,87 % selon les normes de Jersey Canada, toutes génisses qui résulteraient de cette semence ne pour-raient être qu’inscrites au Canada comme animal de base (0 %).Donc, comment savoir si un taureau Jersey d’un autre pays sera con-sidéré pur-sang au Canada? Voici une règle générale:

1. Vérifiez SIX générations dans la généalogie du taureau.2. Tous les mâles de la lignée doivent être pur-sang.3. S’il n’y a aucune femelle à 0% dans la généalogie avant la cinquième génération, le taureau est alors pur sang.

Notez que pour Jersey Canada, un 0 % ou un « animal de base » est un animal qui provient d’un taureau Jersey pur sang mais dont la mère est de descendance indéterminée ou est d’une autre race.La meilleure façon de savoir si un taureau d’un autre pays peut être considéré pur-sang au Canada est de nous laisser faire la re-cherche généalogique pour vous. Donnez-nous le pays, le numéro d’enregistrement et le nom du taureau qui vous intéresse. Notre reg-istraire fera la recherche généalogique et confirmera si oui ou non ce taureau peut être ajouté au livre de race. Il n’y aura alors aucune surprise une fois les veaux arrivés – vous saurez déjà si ces veaux peuvent être enregistrés comme pur-sang au Canada!

October - November 2014 Canadian Jersey Breeder8

Taking Risks at the Right TimeI love trading stories of good deals with breeders that took a chance. Be it the risk of investing in expensive embryos, the installation of a milking robot, or buying an impact cow for thousands of dollars – the type of decisions that take us out of our comfort zone. You know what I mean: big decisions!Within the history of each of our farms there are key moments that took us up a notch. Without becoming kamikazes, these risks are necessary for the financial health of our organizations - because in the long run, staying in one spot is really taking us backwards.In fact, a business decision is easy to make. You weigh the positives and the negatives that relate to the investment and available resources (financial and human). You then evaluate the gains versus the risks, while considering the worst case scenario, as well as assess ways to limit set backs. In my experience, the real problem with risk is not the risk itself but how the decision was made and the way it was planned and executed.In reality, it is difficult to make some decisions as emotion can get in the way. Say for example, that your neighbour makes an offer to buy one of your best cows ... a good producer and easy to milk - then you remember your teenager with their successful winnings from the fair with this animal when she was a heifer - and the emotions take over. Here is how it might sound: “I have alot of embryos from this cow ... the price is fair ... she is on her 4th lactation ... but it is a really good cow ... Ahhh!” A lot of data needs to be analyzed before acting on what could be a good or bad decision. You have no choice as you have to be able to respond with either a ‘yes or no’ - there is an offer on the table!I use a simple trick when I want to reduce the risk of my decisions. I spend 20 to 30 minutes at the end of the work week considering all of my options and I reflect on the possible outcomes. You work hard but do you do it for the right reasons? Are your actions in-line with the long-term vision you have for your herd? It is not very scientific really, but the calculation is worth the effort. The saying, “Nothing ventured, nothing gained” is true in every aspect of your life. It is the comfort zone that, in the long run, becomes the risk zone. You are either a proactive planner, or you react and let the emotions rule the decisions. To all the new fans of the breed and to all the breeders that are at a crossroad: do not hesitate, invest in herds that have Jerseys. With inputs becoming more expensive (feed, energy, available labour) I am convinced that Jerseys are the solution in dairy production. Our Jerseys are productive, fertile, healthy and very profitable. It is the same for our industry. With the changes proposed by the federal government (a wider playing field for imported cheese and an amendment to the laws ruling the herdbooks) we have to have vision and be strategic. Rest assured that my colleagues and I on the Jersey Canada Board will make thoughtful decisions that are positive for the future of the Association and its members.Being or becoming a Jersey breeder is not a risk because we have a successful breed. The question should be: will you take the risk at the right time? Mathieu Larose

Savoir prendre le risque au bon momentJ’adore échanger de bonnes histoires, de beaux coups, avec des éleveurs qui ont pris des risques. Que ce soit d’avoir pris le risque d’investir dans des embryons à hauts prix, dans la mise en place d’un robot de traite, ou dans l’achat d’une vache d’impact de plusieurs milliers de dollars, il s’agit de décisions qui nous font sortir de notre zone de confort. Vous voyez ce que je veux dire : les grosses décisions!Dans l’histoire de toutes nos fermes, il y a des moments-clés qui ont per-mis à nos élevages d’aller un cran plus haut. Sans devenir kamikazes, ces risques sont nécessaires à la santé financière de nos organisations puisque faire du surplace équivaut à un recul sur le long terme. En fait, une décision d’affaires est simple à prendre : les points positifs versus les points négatifs en lien avec le coût ressources (financières et humaines) à investir. Ensuite, il y a l’évaluation des gains versus les ris-ques, tout en gardant un œil sur le pire scénario relié à cette décision en cherchant à limiter les pertes. Selon mon expérience, la réelle probléma-tique du risque n’est pas le risque en lui-même, mais plutôt la démarche adoptée dans la prise de décision et dans la réalisation de cette dernière.En effet, en réalité c’est la prise de décision qui est souvent difficile car l’émotivité vient prendre une large place. Par exemple, votre voisin vous fait une offre pour l’une de vos meilleures vaches … elle est une bonne productrice et elle est facile à la traite - puis vous revoyez votre ado gag-ner un jugement avec cette vache quand elle était génisse et voilà que les émotions prennent le dessus : « J’ai beaucoup d’embryons de cette dernière… le prix offert est honnête mais sans plus… elle en est à sa 4e lacta-tion… mais c’est tellement une bonne vache… Ahhh! » Plusieurs données doivent être analysées avant de prendre la bonne ou la mauvaise décision. Vous n’aurez pas le choix, vous devrez vous lancer et répondre par un oui ou un non, puisqu’il y a une offre sur la table!Un truc simple que j’ai, pour réduire le risque dans mes prises de déci-sions, est d’effectuer des réflexions de 20 à 30 minutes sur les dernières semaines de travail. Vous travaillez fort : est-ce que vous le faites pour les bonnes raisons? Est-ce que vos actions sont en lien avec votre vision à long terme pour votre élevage? En fait, ce n’est rien de scientifique, juste le retour au vieil adage : le calcul vaut le travail. Il y a un proverbe qui dit : "Qui ne risque rien n’a rien." Quand on y pense c’est vrai dans toutes les sphères de notre vie : c’est la fameuse zone de confort qui, à long terme, devient la zone de risque. Soit qu’on est proactif et que l’on planifie, ou soit qu’on réagit et que l’émotivité monte en flèche lors des prises de décisions. À tous les nouveaux adeptes de la race ou à vous les éleveurs qui sont à la croisée des chemins : n’hésitez plus et faites l’investissement mainten-ant vers des troupeaux à forte concentration Jersey. Avec les entrants qui sont de plus en plus dispendieux (alimentation, énergie, disponibilité de la main-d’œuvre), je demeure convaincu que la Jersey est la solution en production laitière. Nos Jersey sont productives, fertiles, ont une santé plus résistante et surtout sont très rentables. Il en va de même pour notre industrie. Avec les changements que le gouvernement fédéral semble nous proposer (une plus grande ouverture aux fromages étrangers et une modification des lois régissant les livres géné-alogiques) nous devons être visionnaires et stratégiques. Soyez assurés que mes collègues du Conseil d’administration de Jersey Canada ainsi que moi-même prenons les décisions en fonction du futur de l’association et de ses membres.Mais en fait, être ou devenir un éleveur Jersey n’est pas un risque puisque nous avons une race prospère! La question est plutôt : prendrez-vous le risque au bon moment? Mathieu Larose

a message from the

by/par Mathieu LarosePresident/Président, Jersey Canada


KEEPCALM

ANDRAISE

JERSEYS

Naomi FournierBirdsong Farm, Enderby, BC

[email protected]

www.naomisbirdsongfarm.cawww.facebook.com/naomisbirdsongfarm

Mathieu Larose515 Petit Coteau

Verchères, QuébecJ0L 2R0

Embryons et sujets toujours disponibles!

[email protected]él: (514) 444-0069

Ferme CavalaitAlain & Claudine Poirier2630 Concession 1, Lefaivre, ON K0B 1J0 613-679-2519 email: [email protected] www.facebook.com/fermecavalait

Rated

#1 for

FRANKEN SATURN ROSE8 Lact: 76911M, 3466F @ 4.51%, 2792P @ 3.63%Avg. BCA: 269M, 222F, 255P (+16M -2F +2P)7 Progeny Classifi ed: 3-VG, 4-GP, GP+100%5 Star Brood Cow (Dec. 2011)

BRIDON REN EVELYN8 Lact: 71497M, 3712F @ 5.19%, 2781P @ 3.89%Avg. BCA: 282M, 269F, 285P (+17M +34F +23P)

RAPID BAY DC SUNNY BALERINA ET 8 Lact: 76648M, 4104F @ 5.35%, 3057P @ 3.99%Avg. BCA: 222M, 211F, 221P (-11M +2F -12P)11 Progeny Classifi ed: 3-VG, 7-GP, 1-G, GP+91%5 Star Brood Cow (June 2012)

Rated

#1 forRatedfor

EvelynBalerinaRose

Ex 91-3EVG-88 VG-86

Next issue of the Jersey Breeder: December/January Announce your show results

Wish your fellow Jersey breeders a Happy Holiday Promote your classifications Book your AD space by November 10th!


ON the rOaD by/par Jean Marc PellerinNational Extension Agent/Conseiller national, Jersey Canada

sur La route

Des preuvesDes preuves, vous en voulez des preuves? Pourrez-vous encaisser ces preuves? On dirait une phrase que Tom Cruise dirait à Jack Nicholson. Il existe l'analyse économique de l'Université de Guelph, il y a l'étude sur les gaz à effet de serre, publiée dans le Holstein International et d'autres rapports existent exposant clairement les énormes avantages que la race Jersey peut offrir, comparativement aux autres races. Il y a aussi des études privées qui donnent d’autres preuves de l'avantage économique des Jerseys. Jetez un œil au tableau ci-dessous. Les chiffres présentés sont issus d'un groupe de syndicat de gestion – et les syndicats de gestion, dans le passé, ont été très critique envers la race Jersey. Les données indiquent le $ / kg de quota et la somme générée pour chaque kg de quota produit. La moyenne du groupe, qui est composé à 95% de Holsteins, est d'environ 3500$ avec le top 20% à 4085$. En 2010, les coûts des aliments étaient significativement plus faibles et la moyenne était d'environ 4200$. La conclusion ... plus vous avez de Jerseys, plus vous êtes rentable.

Un autre cas que je connais : un éleveur avec un petit troupeau de 30 vaches gagnerait 11,000$ de plus en profit en passant à la Jersey, et c’est principalement dû aux coûts des aliments. Les Jerseys remplissent-elles le réservoir de lait? Non, elles produisent moins de volume, mais offrent un produit plus concentré. C'est comme comparer la bière à la vodka. Les Jerseys font plus avec moins. Le seul endroit où elles vous en donneront plus, c’est dans vos poches. Encore besoin de plus de preuves que les Jerseys gagnent en popularité? J'ai récemment reçu un appel téléphonique du Nunavit et le monsieur demandait des informations sur la race. Pouvez-vous imaginer? La crème glacée fraîche directement de la vache!

Jean Marc

ProofProof, do you want proof? Can you handle the proof? Sounds like something Tom Cruise would say to Jack Nicholson. There is the Economic Analysis from the University of Guelph, there is the Greenhouse Gas Study, published in the Holstein International magazine, and other reports exist all clearly exposing the tremendous advantage the Jersey breed can offer compared to others.There are also private studies that give further proof of the economic advantage of Jerseys. Take a look at the table below. The numbers presented come from a management syndicate group - who in the past have been very hard on Jerseys. The data states that the $/kg of quota is the sum generated for each kg of quota produced. The average of the group, which are 95% Holstein herds, is around $3,500 with the top 20% at $4,085. In 2010, feed costs were significantly lower and the average was around $4,200. The conclusion … the more Jerseys you have, the more profitable you are.

Another case that I am familiar with: a breeder with a smaller herd of 30 cows gained $11,000 more profit by switching to Jerseys, and that result predominately involved feed costs. Do Jerseys fill the bulk tank? No, they produce less volume but with a more concentrated product. It’s like comparing beer to vodka. Jerseys do more with less. The only place they will give you more is in your pockets. Do you still need more proof that Jerseys are gaining popularity? I recently got a phone call from Nunavit and the gentleman was asking for information about the breed. Can you imagine fresh ice cream straight from the cow! Jean Marc

Source :1] Economic Analysis of Dairy Breeds : http://www.jerseycanada.com/pages/economic-analysis-of-dairy-breeds.html2] Greenhouse Gas Study / Holstein International, Year 19, Number 5, Pages 20-21, May 20123] Journal of Dairy Science: Volume 95, Number 1, Pages 165-178, January 2012

1] Economic Analysis of Dairy Breeds : http://www.jerseycanada.com/francais/pages/economic-analysis-of-dairy-breeds.html2] Greenhouse Gas Study / Adapté de : Holstein International, Année 19, Numero 5, Pages 20-21, Mai 20123] Journal of Dairy Science: Volume 95, Numéro 1, Pages 165-178, Janvier 2012

Margin $/HL

FAT %

Margin $ /kg Quota Produced

Number of Jerseys

% Jerseys

2013 $64.15 5.28 $4,435 65 100%

2012 $49.38 4.85 $3,714 40 62%

2011 $51.70 4.64 $4,067 22 42%

2010 $53.00 4.22 $4,588 14 30%

marge $/HL

taux gras

marge $ /KG quota produit

nbr jersey

% jersey

2013 64.15 5.28 4435 65 100

2012 49.38 4.85 3714 40 62

2011 51.7 4.64 4067 22 42

2010 53 4.22 4588 14 30

Early Rise JerseysNeil & Keith Wideman and Families

RR#2, Elmira, ON N3B 2Z2Barn: 519-669-3863 Fax: 519-669-0242

[email protected] Always Welcome!


ON the rOaD

read it • discuss it

size matters?w h o s a y s

The Economic Analysis of Dairy Breeds is a recent study conducted by a team of researchers from the University of Guelph. It measures the economic performance of seven

dairy breeds in Canada.www.jerseycanada.com/pages/economic-analysis-of-dairy-

breeds.html

DORLYN JERSEYS

Carolyn Van Dorp

RR# 2, Seaforth, Ontario, N0K 1W0

(519) 482-5942

[email protected]

GRANCLARE JERSEYSThe Butchers’

706905 Twp Road 2, Princeton, ON N0J 1V0Dale & Paula - (519) 458-4646

Jeff & Tara, Alyssa & Ashley - (519) 458-4523Email: [email protected]

Butterkup FarmsBox 68,Pink Mountain, BC

V0C 2B0

Royal Special Jersey semen @ 22-24 units per package: $950. Some of the bulls include Rock Ella Remake, Lester Sambo, Glenholm Counciller.

Gift with Purchase First person to buy 3 packages will receive 1 unit of Impressive Indiana FREE. Purchase 3 packages and we will include 1 unit of Giprat Belles Connection or Rock Ella Remake FREE. Purchase 5 packages and our gift to you includes 1 unit of Duncan Chief.

Our StoryB We breed and promote grass fed Jersey Genetics.B We are a purebred, registered, tattooed, classified, DHI & DNA tested herd.B We are currently the most Northern Breeder of Jerseys in North America.

Butterkup Farms P u r e b r e d R e g i s t e r e d J e r s e y s

Melanie Guttner [email protected] 1-250-793-4742

CLANMAN JERSEYS

Box 132, Clanwilliam Manitoba, R0J 0K0

Steven & Marie [email protected]

Sean Smith [email protected]

3rd Generationof

Purebred Jerseys

www.facebook.com/ClanmanJerseys

THERIHOF J E R S E Y S

Theo, Ria & Kevin Elshof15011 County Rd 9, Berwick, ON K0C 1G0

Theo: (613) 984-0900 Kevin: (613) 978-1216


A Race for the Top SpotDam: Therihof Jamal Janice EX-90 4-11 (projected) 9104M, 439F, 353P (BCA: 263-234-269)Daughter: Therihof Celebrity Janelle VG-87 3-4 (projected) 9162M, 404F, 349P (BCA: 303-244-303)


Mark, Courtney, Hunter, Hudson and Colton McPhedran5193 Seventh Line, Rockwood, ON, N0B 2K0

519-856-9592 email: [email protected]

21 HOMEBRED EXCELLENTS • COWS & HEIFERS ALWAYS AVAILABLE

Maughlin Jerseys ... UPDATE

Now with 16 Excellent and 24 Very Good!Spruce Avenue

Farms Inc.928 Paris Plains Church Road

Paris, ON, N3L 3E2

Dean Jr & Erin Sayles(519) 442-4499 [email protected] & Lynda Sayles (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089 [email protected]

Two-Time Master BreederSince 1932

First off, I would like to start by thanking everyone for making me feel welcome during my short time at Jersey Canada. I truly loved every single moment and it’s all thanks to our wonderful members! As I depart and take on this new opportunity, I wanted to take a minute and share a few things from the registrar’s desk that can make your life a little easier. Here are my top five tips for a smooth registry experience!1] Transfers, transfers, transfers! You have no idea how important transfers are when it comes to registering calves. Please send those in (remember to include the date on the back of the form) - and yes - we require the original transfer mailed to the office.2] Insemination Dates & Comments AI dates are very important as well. Was the cow bred multiple times? Was it to different sires? You can leave ‘comments’ when you are completing online registrations, or write them down on the hardcopy. 3] TestingFor ET calves, the dam MUST be DNA tested before the flush can be recorded. Send the flush reports to the office and we will store this information until it is ready to be used. If you registered a cow over 18 months of age you will require DNA testing. If they are not tested, their progeny cannot be registered either.4] Embryo IDIdentification is critical. Whether it’s a straw number or a donor dam tag, this is very helpful information when the registration is being processed.5] Foreign BullsIs your favourite bull eligible for the Canadian herdbook? Give the office a quick call to verify eligibility. Otherwise you might end up with 0% recorded calves.These tips may seem obvious to some of you, but it never hurts to be reminded. And remember, if you have any questions or concerns the Jersey Canada office is just a phone call away. Once again, thank you! I gained a tremendous amount of knowledge about the Jersey cow and there is no doubt that this insight will benefit me in the future. Emilie

By/par Emilie Belage

Premièrement, j’aimerais d’abord remercier tout le monde pour leur accueil pendant mon court séjour chez Jersey Canada. J’ai vraiment aimé chaque minute et c’est grâce à nos merveilleux membres! Sur mon départ vers de nouvelles opportunités, j’aimerais prendre un moment pour partager quelques conseils de la part du registraire pour rendre votre vie un peu plus facile. Voici mes cinq points les plus importants pour une expérience d’enregistrement facile!1] Transferts, transferts, transferts! Vous n’aurez jamais idée de l’importance des transferts lorsqu’il est question d’enregistrer les veaux. Veuillez les envoyer (rappelez-vous d’inclure la date sur l’endos du formulaire) – et oui – il faut que le transfert original nous soit envoyé par la poste.2] Dates d’insémination et commentaires Les dates d’IA sont également très importantes. Est-ce que la vache a été saillie plus d’une fois? Avec de différents taureaux? Vous pouvez ajouter des ‘commentaires’ lorsque vous complétez les enregistrements de façon électronique ou écrivez-les sur la copie papier. 3] TestingPour les veaux TE, la mère DOIT avoir été testée pour l’ADN avant la récolte pour que celle-ci soit inscrite. Envoyez le rapport de récolte au bureau et nous garderons cette information jusqu’à son utilisation. Si vous enregistrez une vache de plus de 18 mois, vous aurez besoin d’un test d’ADN. Si elle n’est pas testée, sa progéniture ne pourra pas être enregistrée non plus.4] Identification d’embryonsL’identification est critique. Que ce soit par un numéro de paille ou l’étiquette de la mère donneuse, cette information est très utile lorsque l’enregistrement est fait.5] Taureaux étrangersEst-ce que votre taureau préféré est éligible pour le livre de race canadien? Appelez au bureau pour vérifier son éligibilité. Autrement, vous vous retrouverez peut-être avec des veaux inscrits à 0 %.Ces informations peuvent sembler évidentes pour certains, mais il est toujours bon de faire un rappel. Et souvenez-vous : si vous avez des questions ou des inquiétudes, le bureau de Jersey Canada vous attend au bout du fil. Encore une fois, merci! J’ai acquis un énorme bagage de connaissances au sujet de la vache Jersey et il ne fait aucun doute que cette information me sera bénéfique dans l’avenir. Emilie

CALEDONJ E R S E Y S

Bruce, Sonya & David McKeown1029 Peniel Road, Woodville, ON K0M 2T0

Tel/Fax: (705) 953-9935 • Email: [email protected]

Breeding Purebred Jerseys for over 27 years

Promoting Canadian Jersey GeneticsCaledon has been pleased to host

government delegations from Vietnam, Trinidad and Guyana.


Submitted by Robert and April Jarrell of RJ Farms

international Perspective

It has been 35 years ago since we last visited Jersey Island when we chose Jersey Island as our 'honeymoon destination'. (Yes, we looked at cows on our honeymoon!) The purpose of our trip this time was rather different than our visit in 1979. Bob was invited to judge the Royal Jersey Agricultural and Horticultural Society (RJA&HS) Spring Show which was held at the Royal Jersey Show grounds in Trinity on Saturday, June 14th and Sunday June 15th.On Saturday, approximately 60 cows paraded around the outdoor ring as the crowded ringside looked on to witness Bob’s choices for champions of the 'In-Milk Cattle Show'. Elite Action Agnetta 2 ET, a beautiful uddered 4-year-old cow from the herd of John F LeFeuvre of the 'Elite Jerseys' herd, was crowned Grand Champion, Exhibitor Bred and Best Udder of the show. This cow had also been named Champion Cow at the 2012 RJA&HS Spring Show. The Reserve Champion Cow, Prides OT Lucky Isis, was presented with Junior In-Milk and Reserve Best Uddered Champion. This stylish 2-year-old from the herd of Paul Houze fit in well beside the champion cow. Sundays 'Youngstock Show' had fewer numbers in the heifer classes (about 35) but the quality in the young classes was still very good. At the end of the day, two senior heifers took home the top awards. The senior heifer class was led by two junior member owned animals. Eden Hicks’ heifer, Ansom Tequila Cactus was named Junior Champion. The Reserve Junior Champion, Phoenix Ressurection Margo, is owned by George Hambrook. These heifers went on to win Open Heifer and Exhibitor Bred Championships as well. (To read more on this show, visit: rja&hsspringislandcattleshowresults)Bob’s comments regarding the Jersey Show were both complimentary and encouraging: "I was very impressed with the quality of the cattle on Jersey, both at the show and on the farms we visited. The use of international sires is definitely moving the Island herds in the right direction. Many of the top winners would do very well at many of the other shows that I have judged in North America and at other international shows". During our stay on Jersey Island, we visited Trinity Manor Farms Ltd., Ansom Farms (Robert, Joanne, Thomas), Elite Jerseys (John, Sarah, John James), and Lodge Farm (Paul, Becky. Marcel, Anne). These farms are using

international genetics and some are flushing their best cows. All of these farms exhibited at the Jersey Island Spring Show. We were welcomed very warmly and would like to thank these people for their great hospitality. One evening after the show, we were invited to join Russell Gammon (from Semex) to help celebrate the MBE award recently bestowed to our friend, Derrick Frigot, World Jersey Conference President. MBE means: "Member of the Most Excellent Order of the British Empire". The Queen recognized five residents of Jersey Island for their services to the community and they were honoured at the Government House to mark the Queen’s birthday. Derrick was given the award in honour of his contribution to the agricultural industry, specifically relating to his work with the Jersey cow. Ian Mitchell, the reigning RJA&HS President and Derrick Frigot, took time out of their very busy schedules to show us around Jersey. The Island is just nine miles long, five miles wide and 45 miles of varied coastline. As we travelled around the Island we experienced the coastline culture, delighted in the cuisine (especially the world famous Jersey Royal potato) and were in awe with the breathtaking views and the many homes, barns and other structures made from granite.The towers, forts and castles along the coast are full of history. The flowers along the roadside and beautiful gardens pop-up everywhere. One afternoon, we were invited to have tea at Derrick’s home and meet his wife, Jenny. Their prize winning gardens surrounding their lovely home were spectacular! We couldn’t possibly thank Derrick and Ian enough for touring us around Jersey! Thank you so much!

A typical view of the roads on Jersey Island.

Bob and April Jarrell present trophies to the Grand and Reserve Champions on behalf of RJ Farms

and a jacket on behalf of Jersey Canada.

Udders of the Grand Champion: Elite Action Agnetta 2 ET (left) and Reserve Champion: Prides OT Lucky Isis (right)

Jersey Island: the birth of the

Jersey breed



We also visited 'The Underground German Hospital' (as it was known in 1979) which is now known as 'The Jersey War Tunnels'. During World War Two, Jersey was occupied by Germany from July 1940 to May 1945. Over a kilometre of underground tunnels exist that were dug out by a workforce of hundreds of forced and slave labourers of the war. It was well known that many acts of horror had taken place there during the five years of German occupation. We were overcome with gratitude for all our blessings in our 'free world' as well as an overwhelming compassion for all those who were forced to dig that tunnel that we had just passed through. There have been many changes since we last visited Jersey Island 35 years ago. When we visited Jersey in 1979, many of the smaller farms 'tethered' their cows - not so much anymore. Many of the houses were attached to the barn, some still are, but the larger herds are a distance from the house. In the mid 70’s, there were about 450 farmers in Jersey with an average herd size of 20 (30 cows would have been a large herd). Now there are 23 herds with an average of 50-60 cows and about 15 herds that are over 200 cows (only a few herds less than the average of 50). In 2008, Jersey Island took the historic step of ending the 200 year ban on imports by allowing bull semen into the Island. With the influence of international genetics, production (including milk, fat & protein) and type, the Jersey Island cow has improved since the importation of semen. Some of the Jersey breeders from the Island have visited other countries (mostly Canada and the US) in search of excellence, to incorporate what they have learned into their own herd.Our final stop before returning home was in London, England, to visit The Queen’s Herd. The herd’s prefix is 'Windsor'. The herdsman,

Andrew, has been there for over 22 years and has seen many changes in that time.

They have periodically milked up to 200 cows. Andrew says the somatic cell count went down considerably when they introduced robots. Prince Charles was keen on the technology and it was his idea to go to robots. He visits the farm frequently and it is not unusual for the Queen to stop in on horseback to watch the cows being milked. The Jerseys have 150 acres in the 'Home Park' that is owned by the Queen. In the 1970’s to 1992, they used New Zealand breeding. After using bulls such as Bright Spot, Silver Jay, J Imperial, Juno and a little Grove Gemini, the herd changed immensely. Then they added a little bit of Danish blood along with North American genetics and used bulls such as Big Show, Valentino, Tequila, Topica, Excitation, Sultan, Lester, Sambo, Paramount and Iatola. The Queen also has the biggest Sussex herd (an Old English breed) in the world of 300 cows. They have pigs on another farm, 10,000 acres of parkland, and keep sheep on contracted land. We were given a personal tour of the rest of the farm by Andrew and we were especially intrigued by the old original dairy where they made their own dairy products. We were instructed not to take any photos so we can’t share that experience. Thank you Andrew for the personal guided tour! It was a great second honeymoon and we were overwhelmed by the hospitality shown to us by the Jersey Breeders and the RJA&HS. Bob wishes to thank the RJA&HS for inviting him to judge the Spring Island Show. It was an honour for him! Thank you again Derrick and Ian for taking us around the Island. We were treated like royalty! Sincerely,

Bob & April

Bob and April visiting the Royal Windsor Jersey Herd

Derrick and Jenny Frigot in their prize winning gardens

Bob Jarrell with members of the RJA & HS

Six years ago, a 250-year ban on importing cow genetics on to the island of Jersey came to an end.Jersey Island Facts:• The Island of Jersey, that gave birth to the Jerseybreed,measuresninebyfivemiles;

• There are 24 dairy farms ranging in size from threeto280cows;

• AllfirstlactationheifersontheislandhavetoundergocompulsoryclassificationscoringbyHolstein UK..

Performance changes since the introduction of international genetics:• A three-point increase in overall type score between2011and2013(77to80);

• The greatest improvements have been in dairystrengthanduddertraits;

• A15-20%increaseinyieldsacrossfirstcrossheifers;

• 2008 average production was approximately 5,000 litres/cow/year and is now rapidly increasingto6,000litres;

• Improvementinbutterfat;• A 33% improvement in somatic cell counts

on Danish-sired Jerseys.Above facts extracted from article by Aly Balsom: Farmers Weekly (August 15, 2014)

Deadline to receive votes: January 26, 2015 | La date limite pour recevoir les votes: 26 janvier 2015

Your choice / Votre choix: Avonlea Renaissance Kookie - ET

Enniskillen Tops Grove

Glenholme Saturns Anastasia

Prefix / Préfixe:(or farm name/nom de votre ferme)Member ID Number / Numéro ID:(if/si applicable)

Voici les trois vaches en nomination pour le concours de la Vache canadienne de l’année de Jersey Canada. Les vaches furent sélectionnées parmi les candidatures soumises par les éleveurs et propriétaires. Pour être éligibles, les vaches doivent avoir une progéniture née et enregistrée au cours de l’année du concours. Les candidates sont également pur sang, enregistrées, nées au Canada, classifiées TB-85 ou mieux et ont dépassé la moyenne de la race pour la production de lait.Lors de la sélection des candidates, un comité anonyme de Jersey Canada a pris en considération la performance de la vache en production de lait, la conformation et ses succès aux expositions. On a aussi considéré le mérite de la progéniture et l’impact qu’elles ont sur la race.La prochaine étape est la période de scrutin et nous aimerions que vous participiez en sélectionnant votre choix pour la Vache canadienne Jersey de l’année. L’information sur les candidates sera disponible dans la prochaine édition de L’Éleveur de Jerseys et bientôt sur notre site internet (www.jerseycanada.com/francais/pages/cow-of-the-year-contest.html). Le scrutin se termine le 26 janvier 2015 et les résultats seront compilés par la suite.Il y a trois façons de voter. Un seul vote par préfixe/ferme sera accepté: En ligne:(www.jerseycanada.com/francais/pages/cow-of-the-year-contest)www.jerseycanada.com > aller à la page de la Vache de l'année > descendre jusqu'au 'formulaire de bulletin de vote'. Courriel: Indiquer le préfixe ou le nom de votre ferme, le numéro de membre de Jersey Canada (si applicable) ainsi que votre choix pour la Vache de l'année et l'envoyer à [email protected]. En personne: Des bulletins de vote seront disponibles au bureau de Jersey Canada et au kiosque Jersey lors de la Royal Agricultural Winter Fair. Vous pouvez aussi compléter l'information ci-dessous et nous la remettre.Ce prix sera présenté lors de l'assemblée générale annuelle 2015 de Jersey Canada. Merci à Pete & Michelle Stern de Maple Ridge Jerseys de commanditer le concours de Vache de l'année.

Introducing the three nominated cows for Jersey Canada’s Canadian Cow of the Year Contest. The cows were selected from breeder/owner entries. To be eligible, cows must have progeny born and registered in the calendar year of the contest. The nominees are also purebred, registered, born in Canada, classified VG-85 or higher, and have exceeded the breed average for milk production. When selecting the nominated animals, the Jersey Canada anonymous Selection Committee took into consideration the performance of the cow in milk production, conformation and show ring success. Also important was the merit of her progeny and the impact that they are having on the breed.The next step is our voting process and we would like you to participate and select your choice of the Canadian Jersey Cow of the Year. Information on each nominee will be available in the next issue of the Jersey Breeder as well as on our website in the coming weeks (www.jerseycanada.com/pages/cow-of-the-year-contest). Voting ends January 26, 2015 and results will be tabulated thereafter.There are three ways to vote and only one vote per prefix/farm will be accepted: On-line:(www.jerseycanada.com/pages/cow-of-the-year-contest) www.jerseycanada.com > navigate to Cow of the Year page > scroll down to ‘vote submission form’. Email: Please state your prefix/farm name, Jersey Canada member number (if applicable) and your choice of the Cow of the Year, to [email protected]. In Person: Voting cards will be available at the Jersey Canada office and the Royal Agricultural Winter Fair (Jersey Canada booth), or complete the information below and drop it off with us.This award will be presented at the Jersey Canada 2015 Annual General Meeting. Thank you to Pete & Michelle Stern of Maple Ridge Jerseys for sponsoring the prize for the Cow of the Year contest.

2014

Anyone can vote ...November 3, 2014 – voting begins

January 26, 2015 – voting ends

Tout le monde peut voter...3 novembre 2014 – début du scrutin

26 janvier 2015 – fin du scrutin

This cow truly demonstrates outstanding

qualities within a broad range of criteria. She is consistent,

extraordinary and a legacy to her sons and daughters.

Cette vache démontre des qualités exceptionnelles dans un large éventail

de critères. La vache est constante, extraordinaire et transmet son

héritage à sa progéniture.

Enniskillen Tops Grove

Avonlea Renaissance Kookie - ET

Glenholme Saturns Anastasia


•CHROME is designed to make great uddered, trouble-free, eye pleasing cows that make everyone ask “who’s her sire”. He comes by naturally with a sire stack of Critic X Celebrity.•CHROME is over 1450 kg

milk and over 120 CFP. He is +7 mammary system and above average for Persistency, Milking Speed, Temperament and Calving ability. CHROME is as complete as they come.•CHROME is more than just

numbers on paper, he comes by his conformation (+6) and mammary system numbers honestly. His dam, CECE, is VG-88 in her first lactation and one of the best uddered cows at River Valley. His EX-94% tank of a grandam impressed everyone that saw her with her massive power, strength and fantastic udder.

Lyon Celebrity CeCe-ET EX-90

Dam

Select Sire Update Mises à jour des taureaux de Select

•NEGOTIATOR is from the best of Brentwood and River Valley. His first three dams average EX-92% and are from a pedigree free of today’s most popular bloodlines – Violet, Maid, Daffy and the Danish genetics.•NEGOTIATOR offers high milk

and component volumes with solid conformation (+8) and mammary system (+9) ratings. Truly the best of all worlds when you combine Plus with Brentwood breeding.•N E G O T I AT O R b r i n g s

outstanding performance numbers from a world-class cow family. His second dam, IRIS, needs no introduction and is part of this true-transmitting cow family. Enjoy working with cows with high rear udders with amazing angularity? If so, NEGOTIATOR is the bull for you.

River Valley Cece CHROME 7JE5004

BW&RV Nancy NEGOTIATOR-ET 7JE5006

•CHROME est conçu pour faire des vaches avec un système mammaire exceptionnel, sans problème, des vaches agréables à regarder, dont tout le monde demande «qui est son père». Ces qualités proviennent na-turellement de la lignée paternelle Critic X Celebrity. •CHROME a des cotes de 1450 kg

de lait et plus de 120 kg de gras et protéine combinés. Il est à +7 pour le système mammaire et supérieur à la moyenne pour la persistance, la vitesse de traite, le tempérament et l’aptitude au vêlage. CHROME a tout pour plaire. •CHROME est plus que de simples

chiffres sur papier, sa conformation de +6 et ses résultats exceptionnels pour le système mammaire sont honnêtes. Sa mère, CECE, est TB-88 à sa première lactation et a l’un des meilleurs systèmes mammaires des vaches chez River Valley. Sa grand-mère EX-94% a impressionné tout le monde, avec sa puissance, sa force et son système mammaire fantastique.

Dam: Lyon Celebrity CeCe-ET, EX-902-2 305, 18,470M 4.7%F 3.4%PGrand Dam: Lyon Character, EX-94

•NÉGOCIATOR combine le meilleure de Brentwood et de River Valley. Ses trois mères directes ont une moyenne de EX-92% et ont un pedigree excluant les lignées les plus populaires aujourd'hui - Violet, Maid, Daffy et la génétique danoise. •NÉGOCIATOR offre de gros volumes

de lait et de composantes avec une conformation de +8 et un système mammaire (+9) solide. Vraiment le meilleur des mondes lorsque vous combinez Plus avec l’élevage Brentwood. •NÉGOCIATOR appor te des

performances exceptionnelles d'une famille de vaches de classe mondiale. Sa deuxième mère, IRIS, n'a pas besoin d'introduction et fait partie de cette famille de vaches qui transmettent brillamment leurs gènes. Vous appréciez travailler avec des vaches ayant une attache-arrière très haute et une angularité incroyable? Si c'est le cas, NEGOCIATOR est le taureau pour vous.

Dam: BW Blackstone Nancy ET586-ET, EX-921-11 305, 11,027M 4.7%F 3.6%PGrand Dam: BW Centurion Iris K347, EX 95-4E

Dam

BW Blackstone Nancy ET586-ET EX-92


Semex Sire Update Mises à jour des taureaux de Semex

by/par Russell Gammon, Jersey Program Manager

DARLIN’s 88% Legacy dam is one of three 87% and 88% full sisters with high production - they are from a milky 86% Sultan daughter who is backed by 14 generations of Excellents from the famous Delcy family from Norval Acres. His third dam, Norval Acres Lad Darlene was the first 14th generation Excellent in the Jersey breed. The line has now extended to 16 generations of Excellent!DARLIN delivers a high protein to fat ratio DGVS +.21% protein and +.15% fat along with low SCS DGV of 2.81. Yields are well above average too. He is a son of proven sire All Lynns Vaughn, an Impuls from the Paramount Violet cow who is dam of many high ranking US sires. DARLIN will be best used on cows with correct teat placement who need improvement in components and health traits.

This bull is one of the more exciting POLLED bulls available in the breed today as he offers so much more than just the polled gene! Take a close look at these amazing Direct Genomic Values gleaned from genomic testing: +82 kgs fat, +52 kgs protein, +.57% fat, +.26% protein +7 conformation, +7 mammary, +8 dairy strength, +6 rump, 2.82 SCS! And an overall +1910 LPI!Add to the mix three generations of Excellent dams, one at 91% and 93% with super high component tests and great yields from the world-renowned Maid family developed at Sunset Canyon!As MARTINEZ-P is a Critic-P son from a Navara dam, his pedigree blends an exciting mix of highly selected Danish, Australian, New Zealand and US genetics. MARTINEZ-P has an low R value of 8% indicating that he can be widely used on the Canadian Jersey population.MARTINEZ-P will be best used on cows with correct set of rear legs who need more rear udder height, stronger median ligaments and more angularity. This bull brings the increasingly popular polled gene, plus very high components and way above average yields as well as a pleasing type pattern to the table! Dig in!

Upcoming Young Sires Semex is excited to present our next two sampling sires for the Canadian Premier program! We are offering two bulls from super deep cow families that have consistently proven their superior transmitting ability.

Nos prochains jeunes taureauxSemex est heureux de présenter nos deux prochains taureaux du programme Canadian Premier! Nous offrons deux taureaux de familles de vaches ultras profondes qui ont toujours prouvé leur capacité supérieure à transmettre leur génétique.

Norval Acres Lad Darlene Ex 90-3E

Ce taureau est l'un des taureaux ACÈRE les plus excitants disponibles dans la race aujourd'hui, puisqu’il offre beaucoup plus que seulement le gène acère! Portez une attention particulière à ces éton-nantes valeurs génomiques directes, résultat de ses tests génomiques: 82 kg de gras, 52 kg de protéines, +0,57% de gras, +0,26% de protéines, +7 pour la conformation, +7 pour le système mammaire, +8 pour la puissance laitière, +6 pour la croupe, 2.82 pour le CCS! Et un IPV de +1910 !Ajouter au mélange trois générations de mères Excellents, l'une à 91% et l’autre à 93%, avec des pourcentages de composantes et de ren-dements supérieurs, de la famille des Maid de renommée mondiale développée à Sunset Can-yon! Comme MARTINEZ-P est un fils de Critic-P et d'une mère Navara, son pedigree allie un mélange passionnant de génétique danoise, australienne, néo-zélandaise et américaine soi-

gneusement sélectionnée. MARTINEZ-P a une valeur R inférieure à 8%, indiquant qu'il peut être largement utilisé sur la population Jersey cana-dienne. Il devrait être utilisé sur des vaches avec de bons membres arrières, qui ont besoin d’améliorer la hauteur de l’attache arrière, de ligaments sus-penseurs médians plus forts et plus d’angularité. Ce taureau offre le gène acère de plus en plus populaire, des pourcentages de composantes et de rendements très élevés et bien au-dessus de la moyenne ainsi qu’une conformation agréable! Profitez-en!

DARLIN'S third dam and the first 14th generation Excellent Jersey in the world.

Troisième mère et la première des 14 générations d’Excellentes Jersey au monde.

La mère de DARLIN, une Legacy 88%, est l'une des trois sœurs directes 87% et 88% avec de hautes productions – la mère est une fille de Sultan 86%, très productive, qui est précédée par 14 générations d’Excellentes de la célèbre famille Delcy de Norval Acres. Sa troisième mère, Norval Acres Lad Darlene a été la première 14e génération d’Excellentes de suite de l’histoire de la race Jersey. La lignée est maintenant rendue à 16 générations d’Excellentes! Ce taureau offre un haut ratio protéines / gras avec des VGD de: + 0,21% en protéine et + 0,15% en gras, avec un taux de CCS VGD de 2,81. Les rendements sont également bien supérieurs à la moyenne. Il est un fils du taureau éprouvé All Lynns Vaughn, un Impuls de la vache Paramount Violet qui est la mère de plusieurs des meilleurs taureaux américains. Ce taureau devrait être utilisé sur des vaches dont le placement des trayons est correct et qui ont besoin d'amélioration dans les composantes et les traits de la santé.

Sunset Canyon Navara LV Maid 4 - ET

Ex-91Dam of Scenic View MARTINEZ-P

SCENIC VIEW MARTINEZ-P

ST-LO DARLIN



JETA REcipiEnTsThe President and Council of the World Jersey Cattle Bureau are pleased to announce the recipients of the 2014 Jersey Educational Travel Award (JETA) which sponsored five young farmers to attend the 20th International Conference of the WJCB in South Africa in 2014. A record number of over 20 outstanding applications were received from the five regions of the Bureau: Africa, Europe, South America, North America and Oceania. James Godfrey, Secretary of the WJCB said “The selection committee were very impressed with the young people coming forward for the programme and faced a very difficult decision selecting these five worthy winners from what was an exceptional list of applicants”.

The winners are:Arno Theron, from South Africa, in the African region. Arno grew up on a dairy farm with Holstein cows and wanted to milk his own cows from the age of 14. He introduced Jerseys to the family farm ‘to distinguish his own cows in the herd’ and in his own words “What a good choice that proved to be. After 5 years the Holsteins were sold and the whole farm turned to Jerseys”. Arno is now milking 145 Jerseys on his own account on leased land in KwaZulu Natal, he is Vice Chairman of the Natal Jersey Cattle Club and active in the show ring.Martin Schuler, from Switzerland in the European region. Martin grew up on his father’s dairy farm where they kept Brown Swiss cows, however during his agricultural studies he was fascinated to learn of the superiority of the Jersey breed and was determined, with his father, to bring the Jersey breed to Switzerland. This they have done and are now the largest Jersey herd in the country. Martin took over the business from his father in 2013 and now milks 200 Jerseys with plans to increase to 300 by the end of 2014. He also is one of the founding organisers of the “SwissJerseyNight” which has become the largest Jersey show in the country and does much to promote the breed. Martin has some very interesting and specific breeding aims with his herd which delegates will find fascinating. Vanessa Ruiz, from Costa Rica in the South American region. Vanessa is a Veterinary Surgeon currently working for the Jersey Cattle Association of Costa Rica. As well as being involved in promoting the Jersey breed in the country, where there has been a growth of 38% in Jersey cattle registrations as a result of Vanessa’s work, she has also been involved with the national programme to control Brucellosis (Brucella abortus) and Bovine Tuberculosis (Mycobacterium bovis). Brian Barlass, from the USA in the North American region. A graduate of Cornell University, Brian is a partner in Barlass Jerseys and the fourth generation of the Barlass family to breed Jersey cattle. They now milk 350 Jerseys off some 1,200 acres of land in Wisconsin. Plans are in hand to expand the herd by another 200 milkers and further develop the production of elite genetics with a particular focus on the use of genomics to “improve the genetic base of our herd, thus developing high end females and males to market”.Jane Sykes, from Australia in the Oceania region. Jane gained an Honours degree in Agricultural Science from the University of Tasmania, and after working in the dairy feed industry has returned to the family farm. At home Jane is actively involved with the family’s 600 milking pedigree Jerseys and has judged at a number of shows. Jane is passionate about the future of the dairy industry and is currently involved with a national programme called ‘Developing Dairy Leaders’.

AbouT souTh AfRicALocated on the southernmost tip of the continent of Africa, South Africa is 1.2 Million square kilometers of natural beauty, diverse culture, and exotic wildlife. South Africa has a population of 51.8 Million people, and there are 11 official languages in the country including Afrikaans, English, Xhosa, and Zulu. The Atlantic and Indian Oceans border along 3000 km of coastline to create a moderating effect on the climate. Average temperature and rainfall varies widely across South Africa. The average rainfall for the country is 450 mm per year (compare that to Ottawa’s annual total precipitation of 943 mm). Cape Town, South Africa’s capital city located in Western Cape province, experiences winter rainfall from April to September, with a very dry, arid summer. Other provinces in South Africa enjoy summer rainfall and a dry winter. Cape Town’s average summer temperature is 26C for the high, and 16C for the low. During the winter months, the average daily high reaches 18C, and average low of 7C. These pleasant temperatures are due largely to Cape Town’s high altitude.Agriculture accounts for just 3% of South Africa’s Gross Domestic Product (GDP), but represents 7% of the country’s formal employment. Twelve per cent of South Africa’s land base is used for crop production, with 1.3 Million hectares of cropland under irrigation. Availability of water is a constant limiting factor to all aspects of agriculture in South Africa.

DE l'AfRiquE Du suD Située à la pointe la plus au sud du continent africain, l’Afrique du Sud c’est 1,2 millions de kilomètres carrés de beauté naturelle, de diversité culturelle et de faune exotique. La population de l’Afrique du Sud est de 51,8 millions de personnes et il y a 11 langues officielles au pays dont l'afrikaans, l’anglais, le xhosa et le zoulou. Les océans Atlantique et Indien bordent 3000 km de côtes pour créer un effet modérateur sur le climat. Les températures moyennes et la fréquence des pluies varient beaucoup en Afrique du Sud. La quantité moyenne de pluie pour le pays est de 450 mm par année (comparativement à la précipitation moyenne annuelle pour Ottawa qui est de 943 mm). La capitale de l’Afrique du Sud, Cape Town, située dans la province de Western Cape, connaît des pluies en hiver, d’avril à septembre, mais a un été très sec et aride. Les autres provinces de l’Afrique du Sud ont de la pluie en été et un hiver sec. La température moyenne en été à Cape Town se situe entre 26 C et 16 C. Au cours des mois d’hiver, la température moyenne pendant la journée atteint 18 C et descend en moyenne jusqu’à 7 C. Ces températures plaisantes sont principalement dues à l’altitude élevée de Cape Town.L’agriculture ne compte que pour seulement 3 % du produit intérieur brut (PIB) de l’Afrique du Sud, mais représente 7 % des emplois formels du pays. Douze pourcent du terrain de l’Afrique du Sud est utilisé pour les cultures et environ 1,3 millions d’hectares sont irrigués. La disponibilité de l’eau est un facteur limitant constant dans tous les aspects de l’agriculture de l’Afrique du Sud.



Dairy farming in South Africa represents 0.5% of the world’s milk production. The Jersey breed accounts for an impressive 50% of the dairy cattle in the country, thanks to high component production, feed efficiency, conservative water requirements, and heat tolerance.There are over 60,000 active Jersey animals in South Africa, in 212 active herds. The average Jersey herd size is 270 head, and is increasing by 10 head per year. The national production average for Jerseys in South Africa is 6070 kg milk at 4.69% butterfat and 3.73% protein at 338 days in milk. The average somatic cell count is 252,200.The South African Jersey herd is steadily increasing solids production, and extending herd life. There is however a low rate of enrolment on formal milk recording (44% of herds and 65% of animals are presently on test).An area of concern for the Jersey industry in South Africa is the steady increase of inbreeding for the overall Jersey population. Just eight ancestors explain half of the genetic population, including Duncan, Beretta, and Chocolate Soldier. The high rate of inbreeding is dramatically restricting the genetic diversity of the South African Jersey population, and is the highest of all dairy breeds in the country. As a result, the dairy industry is looking to genomic technology as a tool for managing genetic relatedness and inbreeding in the national Jersey herd.South African dairy producers arrange contract pricing directly with milk processors around the country. Parmalat and Nestlé have a significant presence in the Western Cape Province.

Producers are paid on a per-litre basis, with bonus incentives for components and milk quality. The milk price for farms visited during the WJCB Conference ranged from R4.60 to R5.25 per litre ($0.46 - $0.52 CAD/L), depending on components, somatic cell count, and trucking distance to the processor.There is an undeniable passion for the Jersey breed in South Africa. All of the characteristics we love about Jerseys in

Canada are what make this breed so successful and prominent in South Africa: temperament, compact body size, high component milk production, efficient feed conversion, heat tolerance, high fertility, and calving ease, make Jerseys the easy choice for South African dairy farmers.

by Kathryn Kyle

World Jersey Cattle Bureau20thInternational ConferenceSouth Africa September 2014

"I believe that South Africa is the most beautiful place on earth. Admittedly, I am biased but when you combine the natural beauty of sunny South Africa with the friendliness and cultural diversity of our people, and the fact that the region is a haven for Africa's most splendid wildlife, then I think that we have been blessed with

a truly wonderful land." Nelson Mandela

Kathryn Kyle at Cape of Good Hope, the most south-westerly tip of Africa Cows coming in for evening milking at Cineraria Jerseys, owned by John Walker

60-stall rotary parlour at Cineraria Jerseys

An Nguni cow. Nguni cattle are indigenous to South Africa, known for outstanding beef production under harsh African conditions.



Les fermes laitières de l’Afrique du Sud représentent 0,5 % de la production de lait mondiale. La race Jersey représente un impressionnant 50 % de tous les animaux laitiers du pays grâce à sa production de hautes composantes, son efficacité alimentaire, ses besoins en eau conservateurs et sa tolérance à la chaleur.Il y a plus de 60 000 animaux Jerseys actifs en Afrique du Sud, répartis dans 212 troupeaux. Le troupeau Jersey moyen compte 270 animaux et augmente de 10 sujets chaque année. La moyenne de production nationale pour les Jerseys en Afrique du Sud est de 6070 kg de lait à 4,69 % gras et 3,73 % protéine à 338 jours en lactation. Le compte moyen de cellules somatiques est de 252 200.Le cheptel Jersey sud-africain augmente constamment sa production de solides et allonge la durée de vie en troupeaux. Il y a par contre une faible inscription au contrôle laitier formel (44 % des troupeaux et 65 % des animaux sont présentement inscrits).Ce qui inquiète l’industrie Jersey en Afrique du Sud est l’augmentation constante de consanguinité du cheptel Jersey. Seuls huit ancêtres sont responsables de la moitié de la population génétique dont Duncan, Beretta et Chocolate Soldier. Le haut taux de consanguinité restreint dramatiquement la diversité génétique du cheptel Jersey sud-africain et c’est la race laitière la plus importante au pays. C’est pourquoi l’industrie laitière étudie la technologie génomique comme un outil pour gérer le retard génétique et la consanguinité dans le cheptel Jersey national.Les producteurs laitiers sud-africains obtiennent des prix à contrat directement avec les transformateurs de lait du pays. Parmalat et Nestlé sont une présence significative dans la province de

Westen Cape. Les producteurs sont payés au litre avec des bonis incitatifs pour les composantes et la qualité du lait. Le prix du lait obtenu par les fermes visitées lors de la conférence du WJCB se situait entre R4.60 à R5.25 le litre (0,46 $ - 0,52 $ CAD/L), selon les composantes, le compte de cellules somatiques et la distance de transport vers le transformateur.Il y a une passion indéniable pour la race Jersey en Afrique du Sud. Toutes les caractéristiques que nous aimons des

Jerseys au Canada font leur succès et leur renommée en Afrique du Sud : tempérament, petit gabarit, production de lait à hautes composantes, efficacité de conversion alimentaire, tolérance à la chaleur, haute fertilité et aisance au vêlage. Les Jerseys sont un choix facile pour les producteurs laitiers sud-africains.

par Kathryn Kyle

« Je crois que l’Afrique du Sud est la plus belle place au monde. Il est vrai que je suis biaisé, mais lorsque vous prenez la beauté naturelle ensoleillée de l’Afrique du Sud et y ajoutez la gentillesse et la diversité culturelle de nos gens ainsi que le fait que la région est un refuge pour la plupart de la faune extraordinaire de l’Afrique, alors que crois que nous sommes

bénis d’être dans une si belle contrée. » Nelson Mandela

20e Conférence internationaledu World JerseyCattle Bureau Afrique du Sud 2014 septembre

Cineraria Jerseys, owned by John Walker

Stunning South African coastline, where the Atlantic and Indian Oceans meet First-calf heifers at Tierwil Jerseys

Grand Champion of the South Africa National Championships, held in Bredasdorp

Honourable Mention, Reserve, and Grand Champions of the South Africa National Championships

HOLLYLANE

JERSEYS

Diane Jarrell-Ray & Roger E. Ray1228 Harmony Rd., Corbyville, ON K0K 1V0

tel: (613) 968-8619 / cell: (613) 848-2350 email: [email protected]

A Master Breeder Herd

Hollylane ResponseChalou Champion4-H CalfOntario SummerShow

Exhibited by Courtney Ray

Thanks to Courtney and Bryce Seaborn on a great

2014 summer and for taking tremendous care of

our show heifers.

Watch for exciting news on

Garhaven Country Detour

Detour EX-92-2E

our triple threatResults from our 2014 Junior Yearlings

Premier Junior Breeder - Quinte-Trent Parish Show 1st Junior Herd - Ontario Summer Show

2nd Junior Herd - Quinte Championship Show

Hollylane Response Harlem ET

1st Quinte Championship Show2nd Ontario Summer Show

2nd Quinte-Trent Parish Show

Hollylane Jackknife Zulu

3rd Quinte Championship Show1st & Jr Champion: Quinte-Trent

Parish ShowHonourable Men� on Champion Calf (All Breeds) EastGen Showcase

All Ontario & nominated All Canadian Junior Calf (2013)

Hollylane R.Joey Pistachio

2nd Quinte Championship Show4th Ontario Summer Show

3rd Quinte-Trent Parish Show

1 2 3

Zulu


subscribe

to subscribeContact Phyllis: (519) 821-1020 (ext 21) / [email protected] the subscription request order form: www.jerseycanada.com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions

what you should know before subscribing• Subscriptions are only necessary for non-members, if you are a Jersey Canada Member a subscription is included as part of your annual membership fee;• A web friendly version of the Canadian Jersey Breeder is posted on the Jersey Canada website (within 30 days of issue release) and can be viewed on-line at www.jerseycanada.com.

Do you wish to surprise someone with a gift subscription?Do you know a fi rst-time Jersey buyer? Are they receiving the Canadian Jersey Breeder?

Jersey Management • Production Reports Dairy Information • Show Results • News

Farm Profi les • Jersey Canada Updates Sires • Marketing • Genetics • Events

give the gift of jersey

*Rates expressed above are for regular post. First class options are available. Applicable taxes are extra. Rates are subject to change without notice.

As a national association, our magazine and website is bilingual (English and French). Why is this important? More than half of all Canadian dairy herds reside in the Province of Quebec. (Source: DHI 2013 Dairy Herds in Canada).

Our Subscription *Rates for Five Issues Nos Abonnements *Les tarifs pour cinq numéros 1 Year / 1 an 2 Years / 2 ans Canada $35.00 (CAD $) $57.00 (CAD $)

United States / États-Unis $57.00 (US $) $95.00 (US $) International $67.00 (US $) N/A

donnez la Jersey

en cadeau

Voulez-vous surprendre quelqu’un avec un abonnement-cadeau? Connaissez-vous un tout nouvel acheteur de Jerseys? Reçoit-il la revue l’Éleveur Jersey Canadien?

abonnement

* Les tarifs ci-dessus sont ceux de la poste standard. Des options de poste « première classe » sont disponibles. Les taxes applicables sont en sus. Les tarifs sont sujets à changement sans préavis.

En tant qu’association nationale, notre magazine et notre site Web sont bilingues (anglais et français). Pourquoi est-ce important? Plus de la moitié de tous les troupeaux laitiers canadiens résident dans la province de Québec. (Source: DHI 2013 troupeaux laitiers au Canada).

pour vous abonnerContact Phyllis: (519) 821-1020 (ext 21) / [email protected]éléchargez le formulaire de demande d’abonnement au: www.jerseycanada.com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions

ce que vous devez savoir avant de souscrire• Les souscriptions ne sont nécessaire que pour les non-membres : si vous êtes un membre de Jersey Canada, un abonnement est inclus dans le cadre de votre cotisation annuelle; • Une version Web convivial de L’éleveur Jersey Canadien est disponible sur le site Web de Jersey Canada (dans les 30 jours suivant la parution du numéro) et peut être consulté en ligne au www.jerseycanada.com.


* Rank Name Sire Dam Owner Age Milk Fat % Prot % BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Mature Cows (10+Years)

G 1 GLENHOLME JADE VERITY (SUP-EX 93-7E) -8455907- GIPRAT BELLES JADE ET SPRUCE VINE RENAISSANCE VELVET Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON 11 2 9573 520 5.43 391 4.08 298 30 308 68 320 51

S 2 PLEASANT NOOK D C MYSTERY (SUP-EX 91-9E) -10204951- DUNCAN CHIEF ROSELOR B S V MYSTERY Pleasant Nook Jerseys , Ayr , ON 14 3 8988 431 4.8 338 3.76 295 49 268 27 292 42

S 3 ROSELOR TREATY JOJO 312 (VG 85) -8686596- VALLEYSTREAM JUDE TREATY ET ROSELOR NELRO JO Roselor Jerseys , Mission , BC 10 3 8819 483 5.48 339 3.84 271 29 281 47 273 30

S 4 NORTH RIVER JUNO JADE 2 (GP 83) -100955061- VALLEYSTREAM J I S JUNO 25R NORTH RIVER DJ JADE Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 10 2 9449 433 4.58 353 3.74 289 14 250 -2 285 5

5 GLEN CARO NAN 2 (SUP-EX 95-7E) -10209944- VALLEYSTREAM MILLENIUM ET GLEN CARO NATALIE 12E Trent Valley, Cybil Fisher & Jason Mell , Peterborough , ON 13 4 8798 415 4.72 314 3.57 284 255 268

S 6 GLENHOLME GILLER TRISHA (SUP-EX 92-6E) -8754366- SHAMROCK GILLER GLENHOLME COUNCILLER TRUDY Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON 10 2 8887 422 4.75 336 3.78 272 4 244 4 271 2

S 7 PLEASANT NOOK DC MARTINIA -ET (EX 94-3E) -8479742- DUNCAN CHIEF MILK & HONEY SPARKLER MOONCAP-ET Pleasant Nook Jerseys , Ayr , ON 10 1 7867 458 5.82 309 3.93 241 -5 265 24 249 -1

S 8 RJF CENTURION BELLA (SUP-EX 93-3E) -8804439- SOONER CENTURION ET RJF REMAKE BELLE Robert Jarrell , Corbyville , ON 10 0 7692 475 6.18 292 3.8 235 18 275 93 235 21

S 9 SPRINGERHILL PERIMITER DREAMY (SUP-EX 91-5E) -8758751- ROCK ELLA PERIMITER ET SPRINGHILL ARNEL DIXIE Springerhill Farms Inc. , Straffordville , ON 10 11 7332 413 5.63 302 4.12 232 -22 249 15 252 -9

10 POTWELL LEGEND'S JENNIFER ET (SUP-EX 92-8E) -10017706- SCHULTZ PERFORMING LEGEND POTWELL JUNO'S GRETA 34E Maker Farms Inc. , Rockwood , ON 15 10 7967 374 4.69 283 3.55 270 54 241 43 253 36

11 MARDEL BLUEBELLE -ET (SUP-EX 90-4E) -100470700- GIPRAT BELLEVUE ET MARDEL JANET Ferme Mardel Senc , St Prime , QC 10 10 6950 396 5.7 301 4.33 220 -31 239 2 251 -15

12 SHAMROCK JADE PETUNIA (EX 90) -8552883- GIPRAT BELLES JADE ET SHAMROCK SPARKS PETUNIA ET Paul & Lorraine Franken , Clinton , ON 11 11 7770 392 5.05 289 3.72 250 44 240 40 245 37

13 GENTRICE JUDE FREDA (EX 90) -8470752- CURTSEY DUNCAN JUDE ET GLOAMIN GENERAL FIONA Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB 12 5 8734 398 4.56 311 3.56 267 9 231 -28 251 -2

14 WITTEKIND KLASSIC JENNY ( ) -11367508- EASTGLEN ALF KLASSIC-ET WITTEKIND MOON JELENA Wittekind Jersey Farm , Delta , ON 10 0 9312 387 4.16 320 3.44 275 26 216 -7 248 8

15 ELMSMEAD MOLITOR CRISTA 11L (VG 87) -10213781- SPRUCE AVENUE ROYAL MOLITOR ET GLENBROOK DJ CRISTA Ferme F D Moreau Inc , St-Philippe-de-Néri , QC 12 3 7289 384 5.27 289 3.96 222 -10 223 6 233 -3

Mature Cow (5-9)

1 PARKVIEW C-GAR HARPER ET (EX 93) -JEUSAF 116114314- BRIDON CENTURION GARNETT PARKVIEW IMPERIAL HILINKA Lorne Ella and Hollylane Jerseys , Corbyville , ON 5 6 14340 762 5.31 550 3.84 438 138 426 161 444 163

P 2 LENCREST SHINING STAR (VG 87) -103397674- SHF CENTURION SULTAN LENCREST REP SILVA -ET Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 7 5 12367 647 5.23 523 4.23 378 85 368 102 422 122

P 3 REXLEA SHOW INGRID (EX 92-2E) -9761312- RJF BIG SHOW REXLEA CENTURION IMAGE Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 5 3 11031 542 4.91 435 3.94 340 42 304 32 354 49

P 4 NORTH RIVER PARAMOUNT GARDENIA (VG 85) -100955066- ROCK ELLA PARAMOUNT ET NORTH RIVER JUNO GARDENIA 2 Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 9 9 11042 501 4.54 415 3.76 344 68 295 43 340 59

P 5 GLENHOLME CASUAL AFFAIR (EX 92) -9810981- BRIDON REMAKE COMERICA -ET GLENHOLME SATURN'S ANASTASIA Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON 5 5 11292 567 5.02 393 3.48 346 78 317 77 317 48

P 6 BRENBE GILLER ZAMBUCA (EX 95-4E) -7701360- SHAMROCK GILLER BRENBE YZERMAN ZAMBOUCA Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC 7 1 10076 548 5.44 399 3.96 308 76 311 72 322 82

G 7 RJF COMERICA CHARITY -ET (EX 95-3E) -9607652- BRIDON REMAKE COMERICA -ET HURONIA IMP CHRISTIE 30K Robert Jarrell , Corbyville , ON 5 11 9486 601 6.34 362 3.82 287 71 334 153 290 78

G 8 RJF RESSURECTION BOMBSHELL (EX 93-2E) -9607697- RAPID BAY RESSURECTION -ET RJF REMAKE BECKY Robert Jarrell , Corbyville , ON 5 1 12669 451 3.56 448 3.54 392 176 255 74 367 155

9 JENARDEEN SYNERGY CAROLINA ( ) -9740036- CENTURION SYNERGY JENARDEEN SAMBO CAROLINE Charlie Illick , Amaranth , ON 5 9 10613 568 5.35 408 3.84 309 38 304 49 314 41

G 10 MOLLY BROOK CHRISTMAS FROST (EX 90) -JEUSAF 67022211- FOREST GLEN AVERY ACTION-ET MOLLY BROOK MOR FROST Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 8 6 10320 513 4.97 403 3.91 315 40 291 39 325 45

G 11 LONE PINE RESSURECTION LAUREL (EX 90-2E) -7981710- RAPID BAY RESSURECTION -ET LONE PINE BERRETTA LISA Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB 6 8 10985 571 5.2 403 3.67 316 58 304 45 305 52

G 12 WEBERLEA SENIOR PAMMY (G 77) -9699995- PINE HAVEN SENIOR MEADOW LAWN SAMBO PENNY 14P Oscar B. Weber , St. Clements , ON 5 1 10009 484 4.84 402 4.02 310 35 273 18 330 57

13 GROBROOK SULTAN SWEETY (VG 87) -9555439- SHF CENTURION SULTAN GROBROOK BLAZE SUGAR Ellen Hargreaves , Beachville , ON 5 10 10236 512 5 381 3.72 318 71 291 57 312 66

G 14 REXLEA LEGACY HOLLYHOCK (VG 88) -9554526- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY REXLEA SULTAN HARMONICA Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 6 4 9348 518 5.54 391 4.18 281 -12 286 20 310 10

G 15 ALEAN VERA 17U (G 78) -9771427- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET ALEAN CATALYST DAFFY 64P John R.B. Miller , Creemore , ON 5 3 9785 484 4.95 380 3.88 309 50 278 32 317 52

Senior 4

P 1 SCOTTIERE KYRA BLACKSTONE (EX 90) -105735289- LENCREST BLACKSTONE -ET SCOTTIERE KELLY SULTAN -ET Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 4 9 12634 676 5.35 496 3.93 379 78 369 95 394 87

P 2 RAPID BAY GORGEOUS GIRL (VG 89) -105499965- GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET VANDENBERG AMEDEO GORGEOUS Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC 4 11 9568 683 7.14 378 3.95 298 57 388 138 310 63

P 3 ROSALEA JADE'S LYNN (VG 85) -9768484- GIPRAT BELLES JADE ET ROSALEA SAMMY MADALENA John Nixon , Rockwood , ON 4 10 11935 580 4.86 420 3.52 373 144 330 108 347 114

G 4 JOSCLAUD SHILOH FRISETTE (GP 83) -105990930- WF/NN CENTURION SHILOH JOSCLAUD SULTAN FRANCHESKA Ferme Josclaud , St-Honoré de Shenley , QC 4 6 10322 568 5.5 364 3.53 313 5 314 14 291 -17

G 5 RAPID BAY GORGEOUS GIFT (VG 89) -105499964- GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET VANDENBERG AMEDEO GORGEOUS Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC 4 10 8483 549 6.47 333 3.93 272 40 319 80 282 42

G 6 GARIBALDI GLENMONT S WHITNEY (GP 80) -9866218- CROCKETT ROSEVALE GLENMONT-ET GARIBALDI FUSIONS CANDY Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC 4 6 9758 521 5.34 377 3.86 296 21 288 52 302 40

S 7 SHADY GLEN VERIFY RAOMI 45U (GP 84) -9931236- ARETHUSA SAMBO VERIFY-ET SHADY GLEN LASER RACHEL 29R Kevin & Steve Jones , Midland , ON 4 9 8711 518 5.95 348 3.99 262 17 283 44 276 22

8 SELECT BLACKSTONE LADY-DI (VG 86) -105272150- LENCREST BLACKSTONE -ET RAPID BAY SAMBO DIEDRA Kevin Elshof , Berwick , ON 4 8 8499 478 5.62 339 3.99 267 52 273 81 280 68

S 9 SHA-ROB PRO HARRIET (VG 85) -9968391- SR NATHAN PRO-P SHA-ROB PRIDE HONEYSUCKLE Sharon & Robin Flewwelling , Earlton , ON 4 8 8705 440 5.05 344 3.95 281 59 257 53 294 65

S 10 GROBROOK ARTIST CALLY 336 (VG 86) -9868550- JAS ARTIST GROBROOK PERIMITER CARMEN Grobrook Farm Ltd , Ingersoll , ON 4 10 9826 444 4.52 348 3.54 307 81 252 41 288 51

S 11 GOLDEN IATOLA KORVETTE (VG 88) -9719027- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET GOLDEN JAMAICA KIWI Glen & Sheila Burgess , Mildmay , ON 4 6 8816 444 5.04 341 3.87 279 40 255 28 284 50

S 12 GOLDEN WALKER MIRANDA (EX 90) -10840691- ROCHA IATOLA WALKER-ET GLENVIEW LESTER MYLENNA-ET Glen & Sheila Burgess , Mildmay , ON 4 6 8660 459 5.3 327 3.78 274 35 264 37 273 39

S 13 JALON WANDA 2 1W ( ) -10830341- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY JALON ROUGE 40R John R.B. Miller , Creemore , ON 4 8 7689 477 6.2 319 4.15 242 -14 273 30 264 3

S 14 WEBERLEA SENIOR FAITH (VG 87) -9700004- PINE HAVEN SENIOR VANDENBERG JADE FAITH Oscar B. Weber , St. Clements , ON 4 9 8719 466 5.34 343 3.93 262 -13 255 0 272 -1

S 15 GRAYCLAY PRO KELLY-P (G 79) -9841295- SR NATHAN PRO-P GRAYCLAY PRIDE KATRINA Townview , Dublin , ON 4 8 8560 449 5.25 318 3.71 269 63 257 64 263 58

records received by september 15, 2014. the top 15 records in each age class, received from canWest Dhi or valacta are published based on a composite bca for fat and protein, with a minimum of 445. cows that have exceeded the goals for 2014 are highlighted in gray (8000 kgs milk, 5.0% fat, 4.0% protein).

RecoRds of PRoduction RecoRds de PRoduction



Junior 4

P 1 PHYLUM BLACKSTONE ROXETTE (VG 85) -105877381- LENCREST BLACKSTONE -ET LENCREST SULTAN SARA Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 4 4 10399 536 5.15 432 4.15 318 40 298 45 349 66

P 2 CROSSWINDS KIWI EXCITE OZZIE ( ) -9924557- BRIDON EXCITATION CROSSWINDS NEVADA D KIWI Steve Illick , Amaranth , ON 4 3 8801 534 6.07 362 4.11 290 28 320 73 315 49

3 MVF JEVON JOLLY 161 (GP 82) -JEUSAF 67181614- FOREST GLEN MECCAS JEVON-ET MVF JACE JOLLY 1252 Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvére , QC 4 2 9739 493 5.06 380 3.9 314 72 288 67 322 71

G 4 RAPID BAY GORGEOUS GIGET (VG 89) -105499973- PIEDMONT PRIZE SOCRATES VANDENBERG AMEDEO GORGEOUS Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC 4 5 8560 505 5.9 348 4.07 280 48 299 60 300 60

G 5 MENARDISE BLACKSTONE DAISY (VG 86) -106018654- LENCREST BLACKSTONE -ET CAMAREST VALEDICTORIAN DOMI Guillaume Menard , Verchères , QC 4 0 9345 447 4.78 385 4.12 304 263 332

G 6 GLENHOLME FUROR AMARETTO (EX 90) -9811023- PIEDMONT NADINE FUROR GLENHOLME SATURN'S ANASTASIA Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON 4 3 10452 491 4.7 383 3.66 321 53 274 35 311 42

G 7 SPRUCE AVENUE ACTION TONI (VG 85) -10898062- FOREST GLEN AVERY ACTION-ET SPRUCE AVENUE V TONI Spruce Avenue Farms Inc. , Paris , ON 4 1 10715 465 4.34 364 3.4 347 97 274 35 311 71

G 8 SELECT LUCHANEL SENIOR THALIE (VG 88) -105655616- PINE HAVEN SENIOR SELECT JW TINA-MARIE -ET Ferme Josclaud , St-Honoré de Shenley , QC 4 2 9022 507 5.62 341 3.78 291 -21 296 -6 289 -24

9 BAIELACTEE BLACKSTONE JOSIE (GP 81) -105906276- LENCREST BLACKSTONE -ET BAIELACTEE JOSIEY SULTAN Ferme Baielactee , La Baie , QC 4 4 10307 453 4.4 382 3.71 329 263 321

G 10 BRANDERLEA SENIOR VICTORY (GP 83) -9943743- PINE HAVEN SENIOR BRANDERLEA JADE VICTORIA -ET Tyler & Debbie Brander , Rockwood , ON 4 2 8854 480 5.42 338 3.82 293 49 287 45 296 48

G 11 SIMNORD COUNTRY DORA (GP 81) -106133715- BW COUNTRY-ET SIMNORD ROMEO DONALDA Ferme Sim-Nord Inc , St Edmond des Plaines , QC 4 0 9615 471 4.9 352 3.66 313 68 277 55 303 57

G 12 BRAEVIEW LEGACY BOGGLE (GP 82) -9748620- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY BRAEVIEW GILLER BINGO Steve Illick , Amaranth , ON 4 1 8745 524 5.99 345 3.95 271 0 296 41 283 10

G 13 DESPRESVERTS BLACSTONE ROSE (VG 88) -105864409- LENCREST BLACKSTONE -ET PAULLOR RENADAN RONA Ferme Troiscotes Senc , St-Pierre Ile D'Orleans , QC 4 2 9133 481 5.27 351 3.84 294 48 281 51 297 54

G 14 JNJ GUCCI KATE MOSS (GP 82) -9901172- LA PRESENTATION GUCCI -ET JNJ LIZIFER KATE Hayfield Jerseys Inc , Clinton , ON 4 1 9083 447 4.92 360 3.96 294 58 263 52 308 58

G 15 CAVA IATOLA RITA (GP 81) -9341915- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET CAVA ROSANNE Alain et Claudine Poirier , Le Faivre , ON 4 1 9486 461 4.86 346 3.65 307 33 271 24 296 26

Senior 3

1 RATLIFF MINISTER RUTHIE (EX 91) -JEUSAF 116894443- SELECT-SCOTT MINISTER -ET ROZEVIEW DORIE D RACHEL Ferme Intense et Nelson Eduardo Ziehlsdorff , Ste-Brigitte-des-Saults , QC 3 11 8625 558 6.47 377 4.37 290 340 334

P 2 BRIDON LEGION ESSENCE (VG 86) -11014286- BW LEGION BRIDON LS ECHO -ET Bridon Farms Inc. , Paris , ON 3 8 9873 618 6.26 324 3.28 329 75 372 140 284 50

P 3 PRINZHAVEN IATOLA LINSET 3 (GP 83) -10918524- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET DEBRAE MR BIG LINSEY Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON 3 6 10126 530 5.23 400 3.95 328 11 312 20 342 26

G 4 MARRONNIERS BLACKSTONE FANNIE (VG 85) -106431162- LENCREST BLACKSTONE -ET MAPLE RIDGE DUAISEOIR EMMIE Ferme MB Marronniers , Honfleur , QC 3 8 9840 478 4.86 359 3.65 337 75 297 60 323 66

G 5 ROSELOR LEGACY JOAN (GP 82) -11044296- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY ROSELOR TREATY JOJO 312 Roselor Jerseys , Mission , BC 3 6 7559 532 7.04 328 4.34 255 13 324 90 293 50

G 6 GLENHOLME GLASS TEGAN (VG 87) -9811037- RAPID BAY GLASGOW -ET GLENHOLME LASER TENNESSEE Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON 3 8 9736 479 4.92 363 3.73 311 43 278 39 305 36

G 7 BEWELCOME JACINTO BAMBIE 694 (G 79) -9817785- MASON LEMVIG JACINTO-ET DAVISON HALLMARK BAMBIE C -ET Bewelcome Farms Ltd , Deroche , BC 3 11 8407 462 5.5 358 4.26 275 43 273 46 309 72

G 8 LOUISAND REESE SENIOR (VG 85) -106228996- PINE HAVEN SENIOR BRIDON CHIPPER RAIN Stephane Julien , Neuville , QC 3 10 8633 473 5.48 345 4 284 40 282 44 300 49

G 9 ST-LO LEGACY DARLINNA (VG 88) -106222936- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY ST-LO SULTAN DARLINE -ET Ferme St-Baslo Inc. , Mont-Joli , QC 3 8 8962 484 5.4 331 3.69 298 63 292 85 290 61

G 10 PHYLUM LOREN RYMA (G 77) -105877391- SUNSET CANYON LOREN-ET ALEAN HALLMARK JULIE Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 3 9 10334 424 4.1 368 3.56 342 64 254 1 320 37

G 11 ROSELOR LEGACY JASMINE (VG 85) -9995420- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY ROSELOR LASER JAMIE Roselor Jerseys , Mission , BC 3 10 8955 423 4.72 350 3.91 303 60 260 27 313 69

G 12 RAPID BAY REQUEST NICKY (EX 91) -105499932- RAPID BAY REQUEST -ET HURONIA CONNECTION NORA 33P Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC 3 11 7534 454 6.03 328 4.35 253 21 277 38 290 50

S 13 BRAMVILLE SENIOR NUTTY (GP 82) -10841929- PINE HAVEN SENIOR BRAMVILLE LASER NESSA Matthew & Debbie Graye & Family , St. Pierre-Jolys , MB 3 11 8433 426 5.05 341 4.04 284 47 260 45 302 66

S 14 ENNISKILLEN IATOLA FLOSS (VG 85) -9968657- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET ENNISKILLEN REMAKE FLOSS Marianne Cook , Stratford , ON 3 9 8220 436 5.3 305 3.71 280 61 269 55 275 59

S 15 QUATRECENTS L'AVENIR DELLY (EX 90) -106112333- LENCREST L'AVENIR QUATRECENTS BAROMETER DELLIA 400 Ferme Chabot Inc , St.Bernard , QC 3 10 8600 441 5.13 320 3.72 283 263 278

Junior 3

P 1 REXLEA VALENTINO ITEM (VG 88) -11166763- ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET REXLEA TIME IMOGENE Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 3 0 10869 599 5.51 434 3.99 369 71 372 100 388 83

P 2 BONA LEGACY DARIANE (GP 81) -105887552- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY NORVAL ACRES SULTAN DARE Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC 3 3 10319 554 5.37 419 4.06 342 72 334 70 368 86

P 3 WEBERLEA ON TIME SHEBA (VG 85) -10820306- LENCREST ON TIME -ET GORDLAND SHEBULL Oscar B. Weber , St. Clements , ON 3 0 9855 463 4.7 363 3.68 358 82 305 49 349 76

P 4 DALE PANCHO COOPER (GP 84) -10952980- GILLARD PANCHO DALE SIR ARTHUR CUPID Robert J. Dale , Mission , BC 3 2 9020 492 5.45 385 4.27 301 32 300 49 338 63

G 5 JUSTEPH ON TIME TILLEUL (VG 87) -106222951- LENCREST ON TIME -ET COTOPIERRE FUSION TISANE Karine Savard , St-Antoine de Tilly , QC 3 3 9426 479 5.08 359 3.81 325 48 299 43 326 50

G 6 JOSCLAUD DICE JENNIKA (VG 85) -106231173- SUNSET CANYON DICE-ET JOSCLAUD FUSION JEANNY Ferme Josclaud , St-Honoré de Shenley , QC 3 3 8699 510 5.86 359 4.13 288 -20 307 7 315 7

G 7 JOAMY IMPACT BUBBLES 718 (GP 81) -8918768- DUTCH HOLLOW IMPACT-ET JOAMY LEGACY BEATRICE 564 Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC 3 1 10338 442 4.28 387 3.74 348 80 271 29 342 72

G 8 BRANDERLEA IATOLA VIVIA (VG 87) -9943763- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET BRANDERLEA GROVE VIVIANNE Tyler & Debbie Brander , Rockwood , ON 3 1 8604 487 5.66 327 3.8 301 57 310 68 303 55

G 9 JALON NADIA 38X (GP 81) -11048568- LENCREST ON TIME -ET JALON SALLY 5S John R.B. Miller , Creemore , ON 3 1 10138 439 4.33 355 3.5 354 98 280 37 329 68

G 10 LONE PINE AFFIRMATION JIGGLE (VG 85) -11071967- GLENHOLME AFFIRMATION -ET LONE PINE COMERICA JENNY Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB 3 2 7714 485 6.29 326 4.23 268 11 305 47 299 47

G 11 REYLA MAXIMUS WINNIE (GP 83) -106595248- SUNSET CANYON MAXIMUS-ET REYLA GARTH MAKWA Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston , Ormstown , QC 3 2 9194 477 5.19 330 3.59 319 72 300 80 303 57

G 12 BRANDERLEA IATOLA MARLENA (VG 85) -9943765- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET BRANDERLEA CONNECTION MARLENE Tyler & Debbie Brander , Rockwood , ON 3 1 7538 459 6.09 319 4.23 264 20 292 50 295 47

G 13 JALON NANCY 41X (GP 81) -11048571- DUTCH HOLLOW IMAGINATION-P JALON VIV 33U John R.B. Miller , Creemore , ON 3 0 7764 465 5.99 309 3.98 274 18 298 55 289 28

14 RAPID BAY ACTION ROXY MAYA (VG 87) -105762700- FOREST GLEN AVERY ACTION-ET RAPID BAY CONNECT ROXANA -ET Rapid Bay & Zuleika Borges Torrealba , Ormstown , QC 3 0 8132 470 5.78 305 3.75 287 55 301 62 285 45

G 15 GLENHOLME RESS ASHLEIGH (GP 81) -9811046- RAPID BAY RESSURECTION -ET GLENHOLME SATURN'S ANASTASIA Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON 3 5 8896 422 4.74 364 4.09 302 34 260 20 325 56

RecoRds of PRoduction RecoRds de PRoductionrecords de production reçus avant le 1e 15 septembre 2014. Les 15 meilleurs records, dans chaque catégorie d’âge, reçu du canWest Dhi ou valacta sont publiés ci-aprés,

basé sur une mcr composée pour le gras et la protéine. Les vaches ayant dépassé les objectifs pour 2014 sont surlignées en grise (8000 kgs lait, 5,0% gras, 4.0% proteine).



Senior 2

P 1 SHADY GLEN OTM GERRY (GP 83) -11077854- HOMETOWN ON THE MONEY SHADY GLEN ABOVE GENOME Kevin & Steve Jones , Midland , ON 2 9 10430 505 4.84 400 3.84 389 144 344 105 392 138

P 2 GLENHOLME RESSURECTION IRIS (GP 83) -11136202- RAPID BAY RESSURECTION -ET GLENHOLME BIG TREASURE Cherrydale Jerseys , Waterloo , ON 2 10 9063 486 5.36 322 3.55 335 83 326 82 313 68

P 3 GREENMOOR ACTION FALLON (G 76) -10893267- FOREST GLEN AVERY ACTION-ET GREENMOOR FALCON FARREN J Paul & Jane Shulman , Embro , ON 2 11 9950 484 4.86 367 3.69 341 87 303 73 331 88

G 4 BONA ONTIME RITALIA (GP 83) -105887567- LENCREST ON TIME -ET BONA LEGACY RITALINE Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC 2 11 10645 434 4.08 390 3.66 365 95 271 7 351 69

G 5 WEBERLEA IATOLA MARGO (VG 85) -10820308- SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET WEBERLEA SULTAN MARGRET Oscar B. Weber , St. Clements , ON 2 11 8490 464 5.47 326 3.84 311 35 307 51 313 40

G 6 CHASENA TARGET GLAMOR (GP 81) -11077852- SUNSET CANYON TARGET-ET CHASENA EMBLEM GLITTER Kevin & Steve Jones , Midland , ON 2 9 8286 454 5.48 330 3.98 300 55 301 62 314 60

G 7 CHASENA PADRO DYE (GP 81) -11077846- BRAEVIEW PADRO CHASENA LEGACY DEBBIE Kevin & Steve Jones , Midland , ON 2 11 8385 432 5.15 356 4.25 298 53 279 40 333 79

G 8 PRINZHAVEN ACTION CONNIE (G 75) -10918539- FOREST GLEN AVERY ACTION-ET DEBRAE LEGACY CHITA Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON 2 11 8588 441 5.14 331 3.85 305 -15 285 -8 309 -9

G 9 BRI-LIN MAESTRO TOPAZ ( ) -11021687- SELECT-SCOTT WHIST MAESTRO -ET BRI-LIN CONNECTION TISHA ET Steve Illick , Amaranth , ON 2 11 9087 465 5.12 327 3.6 311 40 291 36 295 22

G 10 GRAYLANE FANTOM LITTLE LILLY (GP 82) -11098577- ALTAMONT MH FANTOM GRAYLANE GILLER LITTLE LADY Matthew & Debbie Graye & Family , St. Pierre-Jolys , MB 2 9 7960 420 5.28 306 3.84 296 59 286 71 300 64

G 11 ENTERPRIZE BOWTIE TEA 529 (VG 88) -10937261- BUSH RIVER BELLES BOWTIE-ET VALTALLINA DEACON TINA-P Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC 2 11 7553 419 5.55 320 4.24 277 9 277 34 308 38

G 12 BRAEMERE FUSION MORGAN (GP 83) -11143122- MOLLY BROOK FUSION ET BRAEMERE JULIAN'S MONA Peter, Linda, David & Andrew Jordan , Stratford , ON 2 10 8654 417 4.82 326 3.77 311 85 273 57 308 79

G 13 LUCHANEL SENIOR TANA (VG 85) -106793131- PINE HAVEN SENIOR LUCHANEL SELECT CS TINA -ET Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvére , QC 2 10 7454 426 5.72 301 4.04 275 35 286 68 292 43

G 14 MAKER VIVITAR AGGIE (VG 89) -10880485- ROCK ELLA BW VIVITAR POTWELL JUDES ANITA 26J Maker Farms Inc. , Rockwood , ON 2 10 7509 397 5.29 319 4.25 277 61 266 68 310 93

G 15 GARIBALDI ON TIME S MARSHMALLOW (G 73) -10938828- LENCREST ON TIME -ET GARIBALDI SYMPHONY'S CREAMY Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC 2 7 8501 423 4.98 310 3.65 303 28 278 42 292 30

Junior 2P 1 HOLLYLANE JACKHAMMER PANDORA (VG 86) -11398573- HOLLYLANE JUNES JACKHAMMER HOLLYLANE REWARD PANDA Hollylane Jerseys , Corbyville , ON 2 0 9963 470 4.72 335 3.36 399 99 348 83 353 72

P 2 REXLEA TYLER INGAMAR (VG 86) -11166780- LENCREST TYLER -ET REXLEA SHOW INGRID Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 2 0 8447 449 5.32 349 4.13 339 41 333 61 367 62

3 SVF KYROS TRINA (G 78) -JEUSAF 67088766- SUNSET CANYON KYROS-ET SVF ABE TRACY II Mathieu Larose , Vercheres , QC 2 0 7922 417 5.26 320 4.04 328 70 316 58 348 83

4 SPRUCEVALE-SL LEGAL VISTA (VG 86) -11010143- TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET BRIDON IATOLA SAPORA -ET Ferme Guimo & Ferme Lacto-Phylum , Saint-Gervais , QC 2 0 8129 407 5.01 320 3.94 336 60 308 56 348 67

P 5 PHYLUM CHIEF FLYE (GP 81) -106647110- THREE VALLEYS CHIEF-ET NORTH RIVER PRO BELLE Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 2 3 8971 404 4.5 335 3.73 358 82 297 45 353 72

P 6 JADA LEGAL BELLA (GP 84) -106926792- TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET DAVICIA CONNECTION BURGER Jada Jerseys SENC , St Anne Du Lac , QC 2 1 7292 443 6.08 293 4.02 298 86 333 144 315 99

P 7 BELL CITY JK MARSHA (VG 85) -9714077- HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET BELL CITY LEXUS MARSHA Bell City Jerseys Ltd , Princeton , ON 2 2 8686 435 5.01 316 3.64 339 39 313 48 326 45

P 8 VER HOEVE IMPULS SAVANNA ( ) -11102546- Q IMPULS GROBROOK SULTAN SAVANNA Rick Verhoef , Belmont , ON 2 2 7966 429 5.39 300 3.77 322 37 320 53 319 28

P 9 RAPID BAY GAMMON NAHLA (VG 85) -107536354- RAPID BAY GAMMON RAPID BAY REQUEST NICKY Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC 2 0 7354 437 5.94 294 4 295 63 324 85 309 69

G 10 SCOTTIERE KESHA ON TIME (VG 86) -106752995- LENCREST ON TIME -ET REXLEA JADE KARYN -ET Ferme Scottiere Enr. , St Paul d'Abbotsford , QC 2 5 8819 397 4.5 338 3.83 343 112 282 59 348 105

G 11 ENTERPRIZE KNIGHT REENA 594 (G 79) -11173226- ENTERPRIZE LEGACY NIGHT ENTERPRIZE SHOWTIME RIA 420 Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC 2 1 8724 375 4.3 312 3.58 356 88 282 39 335 65

G 12 DALE LEGACY DAPPLE (GP 80) -11314885- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY DALE FANFARE DAPHNE Robert J. Dale , Mission , BC 2 0 7330 451 6.15 294 4.01 279 10 320 69 294 19

G 13 MAKER GAMMON ANDEE (GP 81) -11238350- RAPID BAY GAMMON MAKER GREMLIN ASHLEE Maker Farms Inc. , Rockwood , ON 2 2 7385 423 5.73 296 4.01 288 72 304 106 305 88

G 14 ST-LO BLITZEN HAWAY (GP 82) -106723923- BARHAM MAXIMUS BLITZEN ST-LO A AND B HAWAIE Ferme St-Baslo Inc. , Mont-Joli , QC 2 0 8037 385 4.79 301 3.75 322 86 285 81 317 90

G 15 REYLA ALLSTAR DARA (GP 83) -107148350- SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR REYLA LIEUTENANT MARA Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston , Ormstown , QC 2 2 7112 410 5.76 297 4.18 278 31 295 75 306 60

Yearling

P 1 BONA ECLIPES RISABELLE (GP 83) -107192936- MAACK DAIRY ECLIPES-P-ET BONA LEGACY RICKY Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC 1 10 10902 558 5.12 430 3.94 449 180 426 170 467 189

P 2 REXLEA MERCHANT HI-TEE (VG 85) -11433421- SUNSET CANYON MERCHANT REXLEA ACTION HILITE Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON 1 11 10266 450 4.38 402 3.92 417 119 338 66 432 127

P 3 PHYLUM RENEGADE ROSE (GP 80) -106647127- BW RENEGADE-ET PHYLUM UPPERCUT KAO Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC 1 10 8453 462 5.47 339 4.01 348 73 353 101 368 88

P 4 PRINZHAVEN LEGACY JUSTIFY (G 79) -11157670- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY PRINZHAVEN ON TIME JUSTINE Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON 1 11 8099 458 5.66 341 4.21 329 9 344 51 367 49

P 5 KATIE LANE BLACKSTONE OH'CARAMEL ( ) -11347425- LENCREST BLACKSTONE -ET KATIE LANE SULTAN OH'LAIT Katie Illick , Amaranth , ON 1 9 8465 411 4.86 306 3.61 366 104 329 82 348 82

P 6 GREENMOOR VALENTINO GWYNETH (GP 82) -11285786- ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET GREENMOOR IATOLA GOLDA J Paul & Jane Shulman , Embro , ON 1 9 9108 413 4.53 328 3.6 373 119 318 88 353 110

P 7 ENTERPRIZE LEGAL VIOLET 0598 (G 77) -11173230- TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET LONGACRES VANESS VANISH Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC 1 11 7332 378 5.16 321 4.38 310 42 298 55 357 87

P 8 GREENMOOR IMP LOUIE KELCEY (GP 80) -11285780- TOLLENAARS IMPULS LOUIE 260-ET GREENMOOR ACTION KELLY J Paul & Jane Shulman , Embro , ON 1 9 8449 402 4.76 313 3.7 354 100 311 82 344 101

P 9 GREENMOOR LEGAL POPPY (GP 84) -11285783- TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET GREENMOOR CHAIRMAN PUMPKIN J Paul & Jane Shulman , Embro , ON 1 9 8569 388 4.53 316 3.69 359 105 301 72 347 104

P 10 GREENMOOR VALENTINO SUKEY (GP 81) -11285785- ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET GREENMOOR SULTAN 323 J Paul & Jane Shulman , Embro , ON 1 9 7866 408 5.19 307 3.9 322 68 314 84 330 87

G 11 BONA ARROW RIYA ( ) -107192963- GABYS ARROW IRCHEL SULTAN RIYADH Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC 1 7 6928 406 5.86 272 3.93 294 24 325 61 306 24

G 12 BEL-SMITH KYROS CRUNCHY (VG 85) -11293326- SUNSET CANYON KYROS-ET LORIVALE SULTAN CLARICA Bel-Smith Farms , Iroquois , ON 1 10 8559 380 4.44 306 3.58 353 127 290 69 333 104

G 13 VER HOEVE IMPULS MAXIMA ( ) -11102545- Q IMPULS GROBROOK SULTAN MAXIMA Rick Verhoef , Belmont , ON 1 10 7124 395 5.54 293 4.11 289 4 302 34 315 26

G 14 JADA FANNING EVE (GP 82) -106926793- HAUTPRE FANNING REYLA ROCKET ELLA Jada Jerseys SENC , St Anne Du Lac , QC 1 11 7391 381 5.15 285 3.86 310 98 295 106 317 101

G 15 FORTKIPP LEGACY BAMBI (VG 85) -11169270- HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY UNIQUE JACK BALLOON Hummel Dairy Ltd , Coalhurst , AB 1 10 7077 394 5.57 267 3.77 301 49 310 85 300 58

RecoRds of PRoduction RecoRds de PRoductionawards:*s=silver/argent; g=gold/or; P=platinum/platine


Heritability Estimates Used for Genetic Evaluation in Canada Valeurs d’héritabilité utilisées pour les évaluations génétiques au Canada

Functional TraitsCaractères auxiliaires

HO AY JE BS GU CN MS

Mastitis ResistanceRésistance à la mammite 12 12 12 Not evaluated / Non évaluer

Somatic Cell Score Cote de cellules somatiques 27 27 27 27 29 35 42

Lactation PersistencyPersistance de lactation 40 42 40 42 39 42 43

Herd Life / Durée de vie 10 Calving AbilityAptitude au vêlage 6

Daughter Calving AbilityAptitude des filles au vêlage 6

Milking Speed / Vitesse de traite 14 Milking Temperament Tempérament de traite 13

Daughter FertilityFertilité des filles 7

Body Condition ScoreCondition de chair 24 19 18 18

Major Type TraitsCaractères majeurs de conformation HO AY JE BS GU CN MS

Conformation (Final Score / Cote finale) 21 20 18 19 Rump / Croupe 23 14 13 14 Feet & Legs / Pieds & membres 12 15 13 14 Mammary System / Système mammaire 24 18 16 17 Dairy Strength / Puissance laitière 24 21 16 19 Angularity / Angularité 17 16 15 16 Stature 45 38 36 37 Height at Front EndHauteur à l’avant-train 24 18 18 18

Chest Width / Largeur du poitrail 18 15 9 12 Body Depth / Profondeur du corps 29 28 27 27 Loin Strength / Force du rein 19 15 17 16 Pin Width / Largeur aux ischions 31 31 15 23Pin Setting (Desirability)Position des ischions 7 2 5 4

Rump Angle / Angle de la croupe 39 34 30 32 Bone Quality / Qualité de l’ossature 26 35 19 27 Foot Angle / Angle du pied 9 6 13 10 Heel Depth / Profondeur du talon 7 7 7 7 Set of Rear Legs (Desirability) Position des membres arrière 4 6 3 4

Rear Legs Side ViewCourbure des membres arrière 20 20 18 19

Rear Legs Rear ViewVue arrière des membres arrière 11 18 7 12

Udder Depth / Profondeur du pis 42 32 38 35 Udder Texture / Texture du pis 14 16 10 13 Median SuspensorySuspension médiane 17 17 14 16

Fore Attachment / Attache de l’avant pis 24 26 25 25 Fore Teat PlacementPosition des trayons 30 27 27 27

Teat LengthLongueur des trayons avant 30 31 22 27

Rear Attachment Height Hauteur de l’attache arrière 23 24 24 24

Rear Attachment Width Largeur de l’attache arrière 20 21 17 19

Rear Teat Placement Position des trayons arrière 29 28 25 27

Production Trait Caractères de production

HO AY JE BS GU CN MS

Milk Yield Rendement en lait 43 36 44 43 41 48 47

Fat Yield Rendement en gras 34 30 37 36 33 41 39

Protein YieldRendement en protéine 40 34 41 40 37 46 44

Fat PercentagePourcentage de gras

Not Directly Used – Literature estimate is ~50%N’est pas utilisé – Valeur de recherche est environ 50%

Protein PercentagePourcentage de protéine

Not Directly Used – Literature estimate is ~50%N’est pas utilisé – Valeur de recherche est environ 50%

Average Gain in LPI Reliability Due to GenomicsGains moyens de fiabilité pour l'IPV avec la génomique

(CDN: August 2014 / août 2014)

Sub-Group forJersey Breed

Groupe de sujets dans la race Jersey

Average LPI Reliability (%) Fiabilité moyenne (%) pour l'IPV

TraditionalÉvaluationtraditionnelle

GenomicsÉvaluation génomique

GainDGV WeightPondération sur la VGD

≥50K Young Bulls and Heifers with a Proven SireJeunes taureaux et génisses avec un père éprouvé

35 54 19 61%

Heifers with LD Genotype(Born 2012-2014) Génisses nés entre 2012 et 2014 (Génotype LD)

28 47 19 63%

Younger Cows in 1st or 2nd Lactation with LD GenotypeVaches en 1re ou 2e lactation (Génotype LD)

51 56 5 52%

Foreign Cows withMACE in CanadaVaches étrangeres avec une évaluation MACE au Canada

39 56 17 59%

1st Crop Proven Siresin CanadaTaureaux éprouvés au Canada avec 1re génération de filles

78 83 5 52%

Foreign Sires withMACE in CanadaTaureaux étrangers avec une évaluation MACE au Canada

70 77 7 52%

HO = HolsteinAY = AyrshireJE = Jersey

BS = Brown SwissGU = GuernseyCN = Canadienne

MS = Milking Shorthorn

ww

w.c

dn.c

a Al

l num

bers

expre

ssed a

s perc

entag

es. CD

N Au

gust

2014

. To

us les

nomb

res ex

primé

s comm

e pou

rcenta

ges. C

DN 20

14 ao

ût.


sTEps To REDucE biAs in GEnETic AnD GEnomic EvAluATions

Two new adjustments for bias have now been implemented by CDN, resulting in more accurate genetic and genomic evaluations for Canadian dairy producers. For bulls, an adjustment based on the percentage of daughters resulting from embryo transfer targets sires that were not randomly used in Canada and the expected preferential treatment of their daughters. Improving the accuracy of progeny proofs for these bulls has an important impact on reducing bias ingenomic evaluations of their sons and daughters. For cows, the new methodology reduces the impact of preferential treatment on their resulting genetic evaluations, which also improves the accuracy of Parent Averages of their sons and daughters.

mEsuREs pouR RéDuiRE lEs biAis DAns lEs évAluATions GénéTiquEs ET GénomiquEs

CDN a maintenant mis en application deux nouveaux ajustements visant à réduire les biais, ce qui a entraîné des évaluations génétiques et génomiques plus précises pour les producteurs laitiers canadiens. Dans le cas des taureaux, un ajustement basé sur le pourcentage de filles issues du transfert embryonnaire vise les taureaux qui n’ont pas été utilisés aléatoirement au Canada et le traitement préférentiel prévu de leurs filles. L’amélioration de la précision des épreuves de ces taureaux a une incidence importante sur la réduction des biais dans les évaluations génomiques de leurs fils et de leurs filles. Pour ce qui est des vaches, la nouvelle méthodologie réduit l’impact du traitement préférentiel sur leurs évaluations génétiques, ce qui améliore aussi la précision des Moyennes de parents de leurs fils et de leurs filles.

CDN UpdateAugust 2014

Mise à jour CDN

Août 2014

Authors/Auteurs: Lynsay Beavers & Brian Van Doormaal

inbREEDinG upDATE

Each year, based on official animal registration and pedigree information within its database, Canadian Dairy Network (CDN) computes current statistics related to the level of inbreeding within the Canadian cow population of each dairy breed. In this way, the average level of inbreeding for animals born in the most recent complete calendar year as well as trends in the level of inbreeding over time can easily be monitored. The following table is based on animals born since 1970 up to and including registered animals born in 2013.

Among the four major dairy breeds in Canada, all have an average inbreeding level between 6.00% (Jersey) and 6.76% (Brown Swiss) for heifers born in 2013. The Ayrshire breed has well controlled the rate of increase in inbreeding from 2000 to 2010 with an average change of -.02 percentage points per year. In this regard, Jersey and Holstein are also doing reasonably well at +.06% and +.07% per year, respectively. More recently, however, the Jersey trend has been quite stable whereas all other breeds are experiencing a steady increase for animals born since 2010. Among the breeds with the smallest populations in Canada, Canadienne continues to have the highest average inbreeding, now at 8.75% for females born in 2013. Guernsey heifers born in 2013 average 7.36% inbreeding and the average rate of increase during the past few years has also been relatively high at +.19% per year. For Milking Shorthorn, heifers born in 2013 average 2.60% inbreeding based on available pedigree data for the breed but the rate of increase has been slowly on the rise over the past two years.

misE à JouR suR lA consAnGuiniTé

Chaque année, selon les enregistrements d’animaux et ’information généalogique officielle dans sa base de données, le Réseau laitier canadien (CDN) effectue le calcul des statistiques récentes associées au niveau de la consanguinité dans la population de vaches canadiennes de chaque race laitière. De cette façon, le niveau moyen de consanguinité pour les animaux nés au cours de l’année civile complétée la plus récente ainsi que les tendances de changement du niveau de consanguinité au fil du temps peuvent être facilement surveillés. Le tableau suivant est basé sur les animaux nés au cours des années depuis 1970 jusqu’à et incluant les animaux enregistrés qui sont nés en 2013.

Parmi les quatre principales races laitières au Canada, toutes affichent un niveau de consanguinité moyen se situant entre 6,00 % (Jersey) et 6,76 % (Suisse Brune) pour les génisses nées en 2013. La race Ayrshire a bien contrôlé le taux d’augmentation de la consanguinité de 2000 à 2010 avec un changement moyen de -,02 points de pourcentage par année. À cet égard, les races Jersey et Holstein s’en tirent relativement bien avec +,06 % et +,07 % par année, respectivement. Plus récemment, la tendance Jersey a toutefois été assez stable alors que les autres races ont toutes eu une augmentation constante pour les génisses nées depuis 2010. Parmi les races qui possèdent les plus petites populations au Canada, la race Canadienne continue d’afficher la consanguinité moyenne la plus élevée, maintenant à 8,75 % pour les femelles nées en 2013. Les génisses Guernsey nées en 2013 présentent une consanguinité moyenne de 7,36 % et le taux moyen d’augmentation au cours des dernières années a aussi été relativement élevé à +,19 % par année. Dans la race Shorthorn laitière, les génisses nées en 2013 affichent une consanguinité moyenne de 2,60 % basée sur les données généalogiques disponibles pour la race, mais le taux ’augmentation a réalisé une hausse graduelle les deux dernières années.


Name Classification OwnerDAN FUSION BOFFY(MOLLY BROOK FUSION ET) SUP-EX 92-6E Ferme Marseau Senc, Portneuf, QCGARHAVEN DORRAY LEGACY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) SUP-EX 90-5E Ferme Gillard S.E.N.C., Princeville, QCVALTALLINA STYLIST FELICITY(VALTALLINA FANCY STYLIST) SUP-EX 90-3E Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, ABRAPID BAY GORGEOUS GIGGLE(PIEDMONT PRIZE SOCRATES) EX 95 Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QCDRENTEX AMEDEO GLORIA -ET(PIEDMONT GROVE AMEDEO) EX 94-3E Cory Dickson/Riview Jerseys/Rapid Bay J. F. Inc., Ormstown, QCPAYNESIDE SIG PARIS(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) EX 94-3E Ferme Elegance et Denis Fossaert, St-Gervais, QCDORLYN JETE-STREAM MIEL(PAULLOR RBR JETE-STREAM -ET) EX 94-3E Ferme St-Baslo Inc., Mont-Joli, QCBRAMVILLE JADE JIGZY -ET(GIPRAT BELLES JADE ET) EX 94-2E Bramville Jerseys, Nokomis, SKRAPID BAY CONNECTION DORELLE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) EX 94-2E Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QCWAYMAR RAPTOR HEATHER(MORDALE REN RAPTOR -ET) EX 93-6E Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QCCITYHOLME JAMAICA VIVE(BRIDON JAMAICA-ET) EX 93-3E Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QCRAPID BAY SHYSTER RAINBOW(WF AMADEO SHYSTER) EX 93-2E Rapid Bay Jersey Farm Inc & Brent Joly, Ormstown, QCPAYNESIDE DBR BC POKO(PAYNESIDE BILL CLINTON -ET) EX 92-4E Lucien Dumais, Saint-Pascal, QCHIDDEN DREAM TIMBER VICKI(HIDDEN DREAM JADE TIMBER -ET) EX 92-2E Frederic Vezina, St. Charles De Bellechasse, QCUNIQUE C GAR WEMBLEY(BRIDON CENTURION GARNETT) EX 92-2E Lee Douglas Morey, Rochester, ABELMROCK KOBALT MANDI(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) EX 92 Belfontaine Genetics, St. Marc-sur-Richelieu, QCTOP GENE MINI PEARL(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EX 92 Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QCRAPID BAY GORGEOUS GAL(RAPID BAY REQUEST -ET) EX 92 Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QCREYLA IMPULS CHARDONNAY(Q IMPULS) EX 92 Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston, Ormstown, QCDAN KARMA ELODIE(SCOTTIERE KARMA) EX 91-4E Ferme Marseau Senc, Portneuf, QCLARRYSTEIN SENIOR NORA ET(PINE HAVEN SENIOR) EX 91-3E Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc., St-Gabriel, QCCLEARWATER SENIOR SHIRLYN(PINE HAVEN SENIOR) EX 91-2E John Eric Somerville, Juniper, NBMUSQIE SULTAN MYRA(SHF CENTURION SULTAN) EX 91-2E Musqie Valley Farms Ltd., Middle Musquodoboit, NSPIERSTEIN PARAMOUNT HELEN -ET(ROCK ELLA PARAMOUNT ET) EX 91-2E Ferme Josclaud, St-Honoré de Shenley, QCDS CENTRUION LOCKET(SOONER CENTURION ET) EX 91-2E Ron Beckwith, Second North River, NBBRIDGEVIEW MINISTER JEWEL(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EX 91 Ferme Jerstar, Herbertville, QCBRAMVILLE ROCKET M&M(O.F. BARBER ROCKET) EX 91 Bramville Jerseys, Nokomis, SKSELECT LUCHANEL SENIOR TAO(PINE HAVEN SENIOR) EX 91 Dany Germain & Ferme Epina, St Thecle, QCHECBER ON TIME SULIMAN(LENCREST ON TIME -ET) EX 91 Ferme Hec-Bert Inc, St-Epiphane, QCBEAUSEJOUR FUSION RABEILLE(MOLLY BROOK FUSION ET) EX 90-4E Ferme Hec-Bert Inc, St-Epiphane, QCRESCATOR SULTAN ANIE(SHF CENTURION SULTAN) EX 90-4E Ferme Rescator Inc, Palmarolle, QCMELBORO SULTAN SOPHIA(SHF CENTURION SULTAN) EX 90-3E Tim & Lisa Mason, Cleveland, QCQUEEN-CY PLAUDIT FANNY(NORVAL ACRES PLAUDIT) EX 90-3E Ferme Lexya Holstein et Jersey, Windsor, QCPIERSTEIN RESSURECT UNIQUE -ET(RAPID BAY RESSURECTION -ET) EX 90-3E Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., Saint-Gervais, QCBEAUSEJOUR JUDGEMENT SALEE(UNIQUE GB JUDGEMENT -ET) EX 90-3E Ferme Hec-Bert Inc, St-Epiphane, QCJANECEK BAROMETER PAPAYE(UNIQUE BELLE'S BAROMETER) EX 90-3E Ferme Heritage Jersey Inc., Dunham, QCJACQUARD ACTION FAMOUS(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) EX 90-3E Ferme Jacquard, St-Henri-de-Levis, QCBROWNLANE SALLY(SUNSET CANYON ANTH ILLUSION-ET) EX 90-2E Brownlane Farms Ltd., Harvey, NBHERMITAGE SULTAN J LEE(SHF CENTURION SULTAN) EX 90-2E Musqie Valley Farms Ltd., Middle Musquodoboit, NSGLENHOLME BEYOND MAGIC(GLENHOLME ABOVE & BEYOND) EX 90-2E Ferme Jerstar, Herbertville, QCGRAYLANE COMERICA LOVE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) EX 90-2E Matthew & Debbie Graye & Family, St. Pierre-Jolys, MBMVF TBONE 1476 1640(RICHIES JACE TBONE A364) EX 90-2E Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QCNOBLESSE MANDIE JAMAICA(BRIDON JAMAICA-ET) EX 90-2E Jacky Champagne, St-Honore-de-Shenley, QCHOMERIDGE BIG S.BUTTONS(RJF BIG SHOW) EX 90-2E Robbie and Hans Steingruber, East Farnham, QCROBINDALE JAM KAMOURASKA(BRIDON JAMAICA-ET) EX 90-2E Danny & Heidi Morin, St-Felix-de-Kingsey, QCRAPID BAY CONNECT REDROSE -ET(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) EX 90-2E Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QCETOC COMERICA JEMMA(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) EX 90-2E Ferme Valmario Inc., Saint-Valérien, QCTOP GENE VENUS(CENTURION SYNERGY) EX 90-2E Ferme Marseau Senc, Portneuf, QCMORASTAR SENIOR JASMINE(PINE HAVEN SENIOR) EX 90-2E Ferme Ciboulette Inc., St-Pierre-de-Lamy, QCKELLCREST SAVON(RAPID BAY REQUEST -ET) EX 90-2E Kellcrest Farms, A Barr & A Turnbull, Howick, QCREXLEA SHOW KALISTA(RJF BIG SHOW) EX 90 Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., Saint-Gervais, QCBRAMVILLE SYNERGY JIPPED(CENTURION SYNERGY) EX 90 Bramville Jerseys, Nokomis, SKPINE HAVEN KOBALT TOFFEE(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) EX 90 Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NSBROWNLANE SHEBA(WF SHEBULL) EX 90 Bob Parkinson, Woodstock, NBBRIDON LEGACY BEGINS(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 Tim & Lisa Mason, Cleveland, QCCAM COMERICA'S BELLE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) EX 90 Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QCHIDDEN DREAM CONNECT ELSIE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) EX 90 Ferme Verjatin Holstein Inc., St Gervais, QC

iN search Of

Cows scored Excellent from July 3, 2014 to September 15, 2014


À la recherche d’Excellentes In Search of Excellents - continued

LONE PINE ON TIME ALLY(LENCREST ON TIME -ET) EX 90 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, ABSHADY LANE WHISTLER TISH -ET(BONNYBURN ALI WHISTLER) EX 90 Joshawa Barter, Bury, QCRAPID BAY SIGNATURE RHYTHM -ET(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) EX 90 Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QCRIANNE LEGACY DALIA(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 Ferme Rianne, Chazel, QCBEAULIEU SENIOR MARILOU(PINE HAVEN SENIOR) EX 90 Ferme Mylixy, Racine, QCL'ORMIERE BIG SHOW BABY G(RJF BIG SHOW) EX 90 Ferme Steve Croisetiere, St. Paulin, QCRAPID BAY SHYSTER ROCKET -ET(WF AMADEO SHYSTER) EX 90 Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QCBELFONTAINE SIGNATURE LILI(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) EX 90 Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QCREYLA HABIT PRINCESS(UNIQUE VS HABIT) EX 90 Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston, Ormstown, QCJADA SENIOR RUBYGOLD(PINE HAVEN SENIOR) EX 90 Jada Jerseys SENC, St Anne Du Lac, QCDESDION ONEY(VINDICATION) EX 90 Ferme Desdion, St Placide, QCSTESSI IATOLA HERMIONE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QCJOSCLAUD BLACK S FANTASTIQUE(LENCREST BLACKSTONE -ET) EX 90 Ferme Josclaud, St-Honoré de Shenley, QCMARSEAU LEGACY MINIGAB(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 Ferme Marseau Senc, Portneuf, QCNOBLESSE HOLLY LEGACY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 Jacky Champagne, St-Honore-de-Shenley, QCTERRACE BANK TELINA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 Ferme Elegance et Denis Fossaert, St-Gervais, QCJANECEK VINDICATION FARAH(VINDICATION) EX 90 Ferme Heritage Jersey Inc., Dunham, QCHA REND BUTTONS(SUNSET CANYON HR RENDITION-ET) EX 90 Frances Freeze, Newtown, NB

"My official placing is B, D, A, C with cuts being 1 3 1. I’m starting off the class with B as I feel she has the best udder in the class today with an extremely high, wide and strong rear udder attachment and excellent definition of median suspensory ligament. I also prefer her size and shape of teat and the actual teat placement over the other cows in the class. B uses her strong mammary system to place over D in addition to being cleaner up through her head and neck and showing more angularity and cleanliness over her ribs when compared to D. D over A as D is a more capacious cow showing more depth of fore and rear rib and width through her pins while also having a fore udder attachment that blends more smoothly into the body wall. A over C as A has a higher and wider rear udder attachment and is cleaner up through her head and neck but I do grant an advantage to C on having a stronger fore udder attachment. These are my reasons for placing this class. Thank you for the opportunity to judge the Rapid Bay Youth Judging Contest."

Jennifer Peart, Judge

REsulTs of ThE 2014 RApiD bAy youTh JuDGinG conTEsT

The Next Generations & Youth Committee would like to thank Jennifer Peart for serving as the official judge for the 2014 contest.

Junior Placing in the Contest / Placement junior dan ce concours: 1st - Cassandra Knouse, Nokomis, SK, 50 points (bonus of 2)2nd - Cassidy Porteous, Winchester, ON, 48 points (bonus of 1)3rd - Bruce Porteous, Winchester, ON, 43 points (bonus of 1)

Senior Placing in the Contest / Placement senior dan ce concours:1st - Collin Allardyce, Brantford, ON, 49 points, (bonus of 2)1st - Charles Parent, St-Honore-De-Shenley, QC, 49 points (bonus of 2)

1] Registration = Profit.Registered Jerseys bring in more profit, dominate the Canadian market and are highly regarded globally. Selling an animal with proper identification and pedigree information gives buyers more confidence and increases the value of the animal – it also opens up A.I. incentives. For every animal registered you receive lower rates (than non-members) – and after registering just a few animals your membership has paid for itself. 2] Data Integrity.We are the gatekeepers of Jersey data - and good information helps you make good decisions. Whether it is pedigrees, classifications, production or show winnings, our data recording system is at your fingertips and can give you what you need to invest in resilient Jerseys. As reputable stewards of information, we are responsible and accountable to the herdbook, our members and the breed.3] Your Association.Voting privileges ensure you have a voice, and ultimately your membership says you support the breed, care about its future and can make a difference.4] Strength in Numbers.We are a national association with deep roots in the dairy industry. Rules, regulations and requirements continue to change so we collaborate with experts, partner with leaders and participate in progressive programs to ensure a vital future for the breed. 5] Communication Hub.We have something for everyone to keep you informed and educated all year long. Our renowned Canadian Jersey Breeder publication (5 issues) has a subscription value of over $35 and is included with membership. Our website, eNews, blogs and social media vehicles allow us to interact with you digitally. Advertising options are available to help you market your assets.

6] Recognition.Members are eligible for awards that acknowledge leadership, successful breeding programs, top performing cows and astute management practices. We encourage education and provide financial support for youth and young adults through scholarships.7] True Competition.We provide a virtual show ring for breeders to reveal the show results of top animals and compete for the prestigious All Canadian and Cow of the Year status. Respected industry accolades used to promote a cow, herd or family will build your brand/prefix.8] Sharing.Through events such as farm tours and our Annual General Meeting, we are here to bring the dairy community together and connect you with ‘like-minded’ individuals to exchange ideas, celebrate and have some fun. Our team has ‘presence’ at various shows and sales to educate breeders on the Jersey advantage.9] Insight and Advice.Our staff is friendly and knowledgeable. We work closely with our members from coast to coast to help develop a thriving breed. From embryos and genetics to key indicators of profitability - we can answer your questions.10] Leaders Share Your Passion.Our Board and Committee volunteers are leaders and they have an extraordinary opportunity to influence our industry. They face present and future challenges and are focused on ‘making things better’ for the next generation of Jersey farmers.

Our motivation is simple, the Jersey breed, although small, has proven to be important to the future of dairy.

1] Enregistrement = Profit.Les Jerseys enregistrées génèrent plus de profit, dominent le marché canadien et sont reconnues partout au monde. Vendre un animal avec l’identification appropriée et de l’information généalogique donne à l’acheteur plus de confiance et augmente la valeur de l’animal – ça crée aussi des occasions d’I.A. Pour chaque animal enregistré, vous bénéficierez de taux réduits (par rapport aux non membres) et, après l’enregistrement de quelques animaux, votre carte de membre sera remboursée. 2] Intégrité des données.Nous sommes les gardiens de l’information Jersey – et une bonne information vous aide à prendre de bonnes décisions. Que ce soit pour des lignées, des classifications, une production ou des résultats d’expositions, notre système de gestion des données est à votre portée et vous aide à investir dans des Jerseys de qualité. Comme responsable de l’information, nous sommes garants de l’intégrité du livre de race et responsables de nos membres et de la race.3] Votre association.Le droit de vote vous assure d’une voix et votre carte de membre indique que vous appuyez la race, que son avenir vous importe et que vous pouvez faire une différence.4] Force dans le nombre.Nous sommes une association nationale avec de profondes racines dans l’industrie laitière. Les règles, règlements et exigences évoluent. Nous collaborons donc avec des experts, des leaders et participons à des programmes progressifs pour nous assurer d’un avenir viable pour la race.5] Centre de communication.Nous avons quelque chose pour tout le monde, pour vous tenir informé et éduqué tout au long de l’année. Notre publication renommée, l’Éleveur de Jersey canadien (5 éditions), a un abonnement d’une valeur de plus de 35 $ et est inclus avec votre carte de membre. Notre site internet, les eNews, les blogs et les médias sociaux nous permettent d’interagir avec vous électroniquement. Plusieurs options sont disponibles pour vous aider à faire connaître vos avoirs.

6] Reconnaissance.Les membres sont éligibles aux prix qui reconnaissent le leadership, le succès des programmes d’élevage, les vaches les plus performantes et des pratiques de gestion astucieuses. Nous appuyons l’éducation et fournissons un support financier pour les jeunes et les jeunes adultes par des bourses d’études.7] Vraie compétition.Nous fournissons une vitrine virtuelle pour les éleveurs qui veulent dévoiler les résultats d’exposition de leurs meilleurs animaux et rivaliser pour les prix prestigieux All Canadian et le titre de Vache de l’année. Les reconnaissances respectées de l’industrie sont utilisées pour promouvoir une vache, un troupeau ou une famille qui bâtira votre marque ou votre préfixe.8] Partage.Par des événements comme des visites de ferme et notre Assemblée générale annuelle, nous rassemblons la communauté agricole et vous présentons des gens qui pensent comme vous pour échanger des idées, célébrer et avoir du plaisir. Notre équipe est présente à plusieurs expositions et ventes pour éduquer les éleveurs sur ‘l’avantage Jersey’.9] Expérience et conseils.Notre personnel est aimable et informé. Nous travaillons de près avec nos membres d’un océan à l’autre pour aider à développer une race prospère. Des embryons à la génétique, en passant par les indicateurs de profitabilité – nous pouvons répondre à vos questions.10] Leaders partageant votre passion.Notre conseil d’administration et les bénévoles siégeant aux comités sont des leaders. Ils ont une chance extraordinaire d’influencer notre industrie. Ils font face aux défis présents et futurs et s’engagent à rendre ‘le monde meilleur’ pour la prochaine génération d’éleveurs de Jerseys.

10 avantages de votre carte de membre

Notre motivation est simple : la Jersey, quoique petite, a prouvé son importance pour l’avenir de l’industrie laitière.

top 10 reasons you can benefit from membership


By Shawna Berry

farm Profile

Grobrook Farms is co-owned and managed by two unrelated par-ties. Nick and Trudy Groot and Jos Heinsbroek entered into the partnership in 1986, and in 1994 the farm was incorporated. Jos is half owner and has been the day-to-day manager of this 160 ‘all-Jersey’ registered herd since he gave up his off farm job in 1990. Nick, after 32 years as a Regional Manager with CanWest Dairy Herd Improvement (DHI), recently retired in April 2014. For the past 20+ years, Trudy has been committed to doing most of the milkings. The overall management however, is shared equally as the Groot’s and Jos each bring their strengths to the operation. The partners feel fortunate for this arrangement and have en-joyed every other weekend off with the exception of busy times of the year where everyone pitches in. Two part-time weekend milkers are also employed at the farm. Although Nick and Trudy’s three children may no longer work on the farm on a daily basis, they contribute where needed. Eldest son Nicholas Groot, now 25, is an electrician and looks after the farms electrical needs. 23-year-old Wes Groot is a farm mechanic at Sunova Equipment and oversees the tractor maintenance. Youngest daughter Mary Groot has some daily chores, but this will end as she begins on her post secondary education in nursing at McMaster University in Hamilton. The Groot boys also assist in a pinch or when help is needed with cropping.From the very beginning, the Jersey cow fit the Grobrook business model. Feed efficient, pasture friendly, heat tolerant, small frame to fit older tie-stalls, and a good use of quota (as payment was based on fat differential back then). “Today, we love them because of their character, aggressiveness, high fertility and feed efficiency,” states Nick, “although we are paid well for our milk, they are not as efficient in quota utilization with our current milk marketing system.” The ‘solids-not-fat’ (SNF) ratio cap implemented in August 2013 by Dairy Farmers of Ontario was a tremendous help, and perhaps milk isolate development will solve this. “Jerseys shine in the USA and in other countries where open marketing exists,” mentions Nick, “so long-term I am not worried about the Jersey cow.”The dairy is set up with 72 free-stalls and 23 tie-ups (for special needs, fresh and dry cows). The six stall step-up parlour can milk about 40 cows an hour. Oppose to a tie-stall where you would have close cow contact, this parlour style works for Grobrook as the cow steps up 12 inches and there isn’t as much bending. When it comes to technology, Dairy Comp is the software of choice for superior herd management. Three MSExcel spreadsheets are also

used for budgeting and project planning, inventory tracking (i.e. hay bales, straw, baleage), and a Dairy Farmers of Ontario (DFO) shipment spreadsheet helps track cow production (litres, fat, pro-tein yield) on every pickup for the year. Grobrook’s ideology is to plan long-term and ensure their cattle are marketable to any type of order. For the past 14 years, they have held a closed herd. Whether it is supplying cattle to a startup farmer, filling a Mexican/American order, or supplying house cows to local neighbours and old order Mennonites - they want to en-sure the herd is healthy and free of disease. “We used the DHI Milk ELISA Johnes and Leukosis tests from day-one to control the impact on our profitability and we quit buying cattle,” comments Nick, “we now have ELISA tested free status and minimal Leukosis, which we hope to weed out using bio-secure management practices.”As part of the Johne’s Education and Management program, Gro-brook’s calf care centers around the Risk Assessment and Man-agement Plan (RAMP) guidelines. “We use an old water tank to contain the new born calf with the mother until dried off,” notes Jos, “and from there the calf is fed fresh or thawed colostrum.” Although calves are housed in individual pens, coronavirus continues to be a challenge at 10-14 days. “When this occurs, we put the animal on straight water with good electrolytes and most get back to milk in 2-3 days,” claims Jos, “and we seldom lose calves from scours.”The cattle are fed a baleage and corn silage TMR, along with added soyameal, roasted beans, dry ground corn and chopped hay. To top-up the requirements of the herd, a Kenpal premix and Lacta-Fat is added to the ration for optimum feed energy and nu-tritional benefit. When the herd is grazing, baleage is removed and chopped hay is increased to maintain fiber and fat levels. For feed accountability, inventory bales are recorded in weight at har-vest using a scale connected to the hydraulics on the loader. A monthly herd health check-up is maintained by their veterinarian. Grobrook works with custom operators for all of the field work. They currently plant their own new seeding, rake their own hay and recently purchased a used grain drill, as they will be expand-ing their cropping operation. Next year, 85 more acres of land will be added to their present 85 acres, where they plan to grow a diverse range of crops. “Our thinking is to grow 50-60 acres of grain, and that opens the door to more double cropping of cover crops like cereal rye, oats, Italian rye for heifer feed, and better rotations of corn, beans and alfalfa,“ comments Nick.

Grobrook Farms Ltd.Prefix: GrobookRR #5, 543976 Clarke Road Ingersoll, Ontario, N5C 3J8Owners: Nick & Trudy Groot and Jos HeinsbroekContact: [email protected]: (519) 485-6473Nick Groot:[email protected](519) 535-0075 (cell)Jos Heinsbroek: (519) 485-0519

Two Millk Testers

and a Herdsman

Creating the

Grobrook Partnership An Interview with

Grobrook Farms


farm Profile

Nick’s retirement transition couldn’t have come at a better time. Grobrook has about a dozen projects on the list and milking 65-70 cows makes for a busy day. It is their objective to fill 78 kg quota plus incentive days, and to do that they have capitalized on milk-ing three times a day in the summer/fall months - which they find very attractive. “Our setup is maxed out with 75 milking and at a buck a litre, we don’t want to miss out on any lost revenue,” says Nick, “the extra milking and pasture will also increase our protein/fat ratio and fill some of that SNF that we as a breed leave on the table each month.” The partners realize that they must always be open minded to be progressive. “I would like to explore niche milk markets such as: A2 milk, omega milk, grass fed and even the Ontario Jersey cheese market,” says Nick, “even if it is just cattle sales around these mar-kets.” Other goals for the Jerseys would be to improve production to reach 25 kg at 5% fat and 4% protein and place in the top 10 DHI management score (in 1996 Grobrook was top management herd in Oxford). With having a bedding pack for nine years, SCC traditionally brought down the score, but today, with a free-stall environment it is well under control.The partners do not see themselves breeding show cows. They share more of a breeding philosophy that strives for above aver-age production with high components, high fertility and decent functional type. “We have been watching our in-breeding levels, trying to stay below 7-8%,” claims Jos, “we feel that top reproduction is dependent on that and want to keep our pregnancy rates above 25% and closer to 30%.” To achieve this goal, Grobrook has used some Danish sires for the past eight years, starting with Impuls. Although it has im-proved components and decreased inbreed-ing, some type has been lost, especially udders. This is slowly being corrected in the herd with a swing to top sires from all AI units. Working for DHI for so many years, Nick has seen many styles of dairy farming. When he came across an

idea that he liked, he was able to assess if it might be a good fit for the Grobrook farm. His front line experience also reflected the advantages of classification and milk recording. “The number one reason for classification at Grobrook has been sire proving and cow family building,” states Nick, “more recently in the past five years, we have used it for sire mating programs and evaluating trend lines and benchmarks.” The classifier reports have been a great eye opener within the herd as they saw improvements made in udders and feet and legs since fading out the Danish lines. “I will admit, I don't use any of the individual reports”, says Nick, “I typically study the data on the overall herd.” Milk recording is an absolute priority at Grobrook, and is as important as classification and registration. SCC numbers are also analyzed to determine who to avoid breed-ing for production as well as building strong cow families. Num-bers are also a big factor when determining who to sell and at what price. Grobrook does not yet test for genomics, but it is something they are open to. They would like to explore the use of more sexed semen on the top two thirds of the herd, combined with more beef (Limo) semen on the lower one third of the herd. They are in the process of putting together a formula that considers factors like LPI, cow family, classification and BCA deviation to assist them

in ranking the cows. They have reduced the num-ber of Jersey bull calves with the use of sexed

semen, while still maintaining herd replace-ments and some extra cattle for sale. A re-

lationship has also been established with a supplier for the veal market who takes the beef stock at the current weekly Holstein calf price.Every successful operation also has its share of challenges. For Grobrook the

new heifer barn is limiting their heat detection and reproduction has suffered.

With the early winter last year, they didn’t get the manure worked into the ground

and are always looking for other options when

Grobrook’s reasons for pasturing:• Cow health – exercise is good for the cows feet and a grass diet is healthy for the rumen;• Feed costs – high protein, high digestible forage lowers the costs of supplements;• Reduce barn work – seems like once cows go out, there are less barn chores to do –

feeding and manure cleanup goes much quicker;• Public perception – everyone, including other farmers, likes to see their animals outside.

“Milk recording is needed for the breed to move

forward and I have to commend the Jersey breed for their commit-

ment to doing all three (milk recording, classification and registration) at a very high level. Those that don't participate

are borrowing the benefits gained from current and past users who commit

to these industry programs.” ~ Nick Groot ~

Nick and Trudy Groot met as milk testers and were married in 1986. That was also the year when the Grobrook Farms partnership was established with herdsman Jos Heinsbroek.

Nick grew up on a Holstein farm and is not afraid to say that "no matter what the breed, good cows are good cows - some are just a better 'fit' than others in a given situation."


farm Profileweather doesn't cooperate and custom workers can't get there in time. Last fall they ran out of quota, but through heavy cull-ing, cattle sales, further bidding, and the DFO food bank dona-tion program, they were able to manage and gain back breathing room. A good rapport with the Mennonite community also helped repeat sales for house cows. From cropping and animal care to milking and managing, both Nick and Jos love the variety of work on their farm. Nick also enjoys the ‘systems approach’ to running any size dairy, looking for what makes it efficient and what makes it tick. He believes that farming has also been a great environment to raise his children by teaching a good work ethic, developing a thicker skin, and it allows the freedom to be your own boss. “Dairy

farming provides the security and confidence to own your life," says Nick. So what is next for Nick Groot as he enters retirement? DHI con-

tract work in areas of milk meters and robots has started. “I am also interested in staying involved in the dairy industry,

whether it be committee/delegate/board roles - we will see what comes up,” mentions Nick. Retirement for

Nick doesn’t end there, as he continues to train for the Chicago Marathon on October 12, 2014 - his 20th marathon to-date. The partners have committed to stay together within the dairy business for seven more years where they will focus on debt elimination, improving the herd and succession planning. Perhaps the saying

'life begins at retirement', is indeed true!

"We value our Jersey Canada

membership through its maintenance of the herdbook

and the education and awareness they bring to the breed,” states Nick

Groot, “as well as the recognition and achievements of great cows

and individuals within the Jersey community.”

Johne's Disease (JD) pronounced "Yoh-nees" JD is caused by the bacterium Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis (MAP), a distant relative to the bacteria that causes tuberculosis. JD is a bacterial infection that causes abnormal thickening of the lining of the intestinal tract in infected animals, restricting the absorption of nutrients. It is spread through the shedding of the bacteria in manure, which can contaminate feed or water, and also can be transmitted to calves through colostrum from infected cows.Clinical symptoms include long lasting diarrhea and extreme weight loss despite maintaining some appetite. The impact on the herd includes reduced milk production, increased involuntary culling, loss of heifer sales and reduced beef production.In Canada, research suggests that 15-30% of herds contain animals infected with JD. (Source: http://www.canwestdhi.com/pdf_files/johnes%20disease%20in%20cattle.pdf)In the U.S. it is estimated that 8% of beef herds and 68% of dairy herds contain at least one animal infected with MAP. (Source: http://www.johnes.org/general/faqs.html)There are three types of tests available: Fecal Culture using a fresh manure sample; Serum ELISA using a blood sample; and Milk ELISA using a milk sample. LeukosisLeukosis (Bovine Leukosis Virus), is a blood borne viral infection which can cause tumours in the lymph nodes, uterus, heart, abomasums, spleen, kidneys and brain. The disease is spread by transfer of blood cells from infected animals via such sources as re-use of contaminated equipment, colostrum and waste milk, and transmission to the calf before it is born. Clinical symptoms caused by resulting tumors include weight loss, decreased milk production and immobility. Impact on the herd includes reduced milk production in infected cows and condemned meat at slaughter, as well as the potential costs associated with lost marketing opportunities such as the sale of replacement stock, bulls to AI, or embryos to domestic and international markets.Benefits of Using the Milk ELISA (Enzyme-Linked ImmunoSorbent Assay) Tests:•It is efficient and convenient. The routine DHI milk sample collected for

butterfat, protein, SCC and MUN can also be used for testing of Johne's and/or Leukosis.•Producers do not incur any additional costs for collection or delivery of

fecal or blood samples.•Producers can elect to test the whole herd, part of the herd or selected

animals.•Results are available in two to three days and can be delivered by mail,

fax or email.•A copy of the test results are also sent to the herd veterinarian.

Additional Resources / Ressources additionnelles: http://www.johnes.ca/ http://www.canwestdhi.com/pdf_files/Leukosis%20Extension.pdfhttp://www.animalhealth.ca/Programs/Detail.aspx?id=24

La maladie de Johne's (JD) prononcée « Yoh-nis » JD est causé par la bactérie Mycobacterium avium, sous-espèce de

paratuberculoses (MAP), un parent distant de la bactérie qui cause la tu-berculose. JD est une infection bactérienne qui cause un épaississement anormal de la couche interne du tract intestinal dans les animaux infec-tés, ce qui restreint l'absorption des nutriments. Elle se propage par les bactéries expulsées dans les excréments qui peuvent contaminer les ali-ments ou l'eau. Elle peut aussi être transmise aux veaux par le colostrum de vaches infectées.Les symptômes cliniques comprennent une diarrhée qui perdure et une perte de poids extrême malgré un bon appétit. L'impact sur le troupeau in-clut une production de lait réduite, une augmentation de réforme involo-ntaire, la perte de ventes de génisses et une production réduite de boeuf.Au Canada, la recherche suggère que de 15-30 % des troupeaux contien-nent des animaux infectés par JD. (Source: http://www.canwestdhi.com/pdf_files/johnes%20disease%20in%20cattle.pdf)Aux É.-U., on estime que 8 % des troupeaux de boeuf et 68 % des trou-peaux laitiers contiennent au moins un animal infecté avec la MAP. (Source: http://www.johnes.org/general/faqs.html)Trois tests de dépistage sont disponibles: Une culture fécale utilisant du fumier frais; Serum ELISA utilisant un échantillon de sang; Milk ELISA util-isant un échantillon de lait. LeucoseLa leucose (Virus de leucose bovine), est une infection naissant dans le sang qui peut causer des tumeurs aux nodules lymphatiques, à l'utérus, au coeur, à l'abomasum, à la rate, aux reins et au cerveau. La maladie se propage par le transfert de cellules sanguines provenant des animaux in-fectés par des sources comme de l'équipement contaminé, du colostrum et de mauvais lait ainsi que par la transmission au veau avant sa naissance. Les symptômes cliniques causés par les tumeurs qui en résultent incluent une perte de poids, une baisse de la production de lait et l'immobilité. L'impact sur le troupeau inclut une production réduite de lait chez les vaches infectées et une viande rejetée à l'abattoir ainsi que les coûts po-tentiels associés à la perte d'opportunités de marketing comme la vente d'animaux de remplacement, de taureaux aux centres d'IA ou d'embryons sur les marchés locaux ou internationaux.L'avantage d'utiliser le test Milk ELISA (Enzyme-Linked ImmunoSorbent Assay):•Il est efficace et pratique. L'échantillon de routine recueilli par le DHI

pour le gras, la protéine, le SCC et MUN peut aussi être utilisé pour ef-fectuer le test de Johne's et/ou de leucose.•Aucuns frais additionnel pour le producteur pour la collecte et la livrai-

son d'échantillons de sang ou de matières fécales.•Les producteurs peuvent choisir de tester tout le troupeau, une partie

du troupeau ou certains animaux choisis.•Les résultats sont disponibles en deux ou trois jours et peuvent vous

être envoyés par la poste, par télécopieur ou courriel.•Une copie des résultats est également envoyée au vétérinaire du trou-

peau.

Milking(s) Weighed; R = Robot

PAGEHERD NUMBER TEST DATE NAME

HERD MANAGEMENT REPORT

RPT50110 v1.18

Nick Groot, Jos HeinsbroekGrobrook Farm Ltd ON 18722 13 Aug 20141 of

SERVICE

P6+6AP

979797

Standard kg

V = Verified by DHI Staff; N = Non − Verified Milking Frequency of Herd; R = Robot 123

Milking(s) Sampled

Herd Monitor

ON1643633PREMISE ID

Adjusted to second lactation;150 Days in milk;

4.0% butterfat; 3.3% protein;

1

Current BCA Test

13−Aug−14

16−Jul−14

17−Jun−14

15−May−14

14−Apr−14

15−Mar−14

12−Feb−14

12−Jan−14

11−Dec−13

08−Nov−13

11−Oct−13

09−Sep−13

02−Aug−13

01−Jul−13

03−Jun−13

10 20 30 40 50Milk

LACTATION RATINGAll

CowsTest Day Production

P

ALL

PFM

AvgDIMDate

P %F %M kg

M FCurrent BCA

Lactation Average

Milkkg

Test Day Production

M kgCowsStage (Days)

6986

81

Cows

7221 6510

6914

M

360328

350

F

280258

275

P

243224

.79

M

224209

5.06

F

248235

3.98

P

6599−

6434

Milk Value $

79100

65997221360280243224248

Cows

% of Herd

Milk Value $

44

5669417611

379

294

235216

240

15

1966547336

363

282

257233

260

20

2556246089

306

240

248235

256

LACTATION GROUP PROFILE

M

M

F

F

P

P

MCRActuelCurrentBCA

Current

Rolling Herd

Annual

BCA

DailyFat

Yield

DailyProteinYield

1 − 44

45 − 99

100 − 199

200 − 305

Over 305

Dry

27.8

28.8

26.2

21.5

19.0

−

14

18

15

19

6

7

7268

7623

7371

7105

6541

253

245

237

261

222

227

219

231

222

199

254

249

248

254

226

.99

1.04

1.02

.87

.71

−

.95

STAGE OF LACTATION PROFILE

3rd+2nd1stGroup

25.2 22.6 24.1 22.6 24.1 19.8 21.3 19.5 21.2 20.7 21.5 21.6 22.9

155 165 177 192 177 188 176 175 160 159 161 156 143

4.80 4.59 4.56 4.85 4.98 5.41 5.49 5.50 5.54 5.60 5.02 4.64 4.54

3.78 3.75 3.76 3.85 3.81 3.98 4.22 4.20 4.17 4.22 4.11 3.95 3.75

72716661627072696879788382

79

10161688995

1297

243234234233233224226224228230230231238

224211213217220214217214217216211209218

248238239240242234241235240240240238244

13 Aug 1416 Jul 1417 Jun 1415 May 1414 Apr 1415 Mar 1412 Feb 1412 Jan 1411 Dec 1308 Nov 1311 Oct 1309 Sep 1302 Aug 13

DailyProteinYield

Milk Value305 $

1.21 1.04 1.10 1.09 1.20 1.07 1.17 1.07 1.17 1.16 1.08 1.00 1.04

150 242 112 137 133 121 145 153 125 136 199 230 197

.95 .85 .91 .87 .92 .79 .90 .82 .88 .87 .89 .85 .86

6599 6229 6391 6400 6400 6193 6297 6137 6272 6156 6075 6028 6105

TEST DAY SUMMARY

Prot

Fat

STANDARD MILK

305 Days kg

LactationAvg kg

VNVNVNVNVNVNV

3222222222222

2AA2APAPAPAPA

1.25

1.32

1.26

1.14

.90

−

1.21

SomaticCell

Count

DailyFat

Yield

2AAPAPAPAPAPA

Milk Dry

Ratio % % 12 Months kg

PRODUCTION AVERAGES

Grobrook’s 3 favourite cows / Les 3 vaches préférées de Grobrook: 1. MURDENE TOP GOAL JOSIE 2U ~ SUP-EX (Sire / Père : Bridon Top Goal ET VG-86)12 LACT: 87299M/L, 3983F/G @ 4.56%, 3566P @ 4.08%One of the many daughters of Mary that started their 'J family'. Une de plusieurs filles de Mary qui a commencé leur 'Famille J'.2. MURDENE S JAY MARY 11S ~ VG/TB-88 (Sire / Père : Valleystream Silver Jay Ex-91)10 LACT: 54261M/L, 2640F/G @ 4.87%, 2237P @ 4.12%Purchased as a pregnant heifer from Murray Armstrong and heads up one of their 'M families'. Achetée de Murray Armstrong comme génisse gestante et est à la tête d'une de leur 'Famille M'.3. GROBROOK SULTAN CAROLINE ~ VG/TB-85 (Sire / Père : SHF Centurion Sultan Ex-92)7 LACT: 68055M/L, 2969F/G @ 4.36%, 2414P @ 3.55%Currently in the herd and daughter of Gar-Mar Protein Candy, who was a small framed Jersey purchased from a dispersal. Candy left many outstanding daughters in the herd. Présentement dans le troupeau et fille de Gar-Mar Protein Candy, qui était une petite Jersey achetée dans une dispersion de troupeau. Candy a laissé plusieurs filles épatantes dans le troupeau.

After 3 weeks of milking 3 times a day, Grobrook's Jerseys had an 10% increase in milk and a 15% increase in fat

yield. They are happy with the progress so far.Après trois semaines de traites à trois fois par jour, les Jerseys de Grobrook

obtenaient une augmentation de 10 % du lait et une augmentation de 15 % du niveau de gras. Ils sont contents du progrès

obtenu.

Dairy Comp Herd Management Software is a Canadian Quality Milk (CQM) approved software program used by dairy herd managers, dairy advisors, veterinarians, and nutri-tionists around the world to record, store, and analyze herd activities, events, production, and produc-tivity. Depending on information needs, herd size, and need for elec-tronic data transfer from a parlour or robotic milking system, there are 5 different Dairy Comp software programs available: 3 for herd man-agers and 2 for herd advisors.Herd managers can choose be-tween Dairy Comp SCOUT, Dairy Comp 305, and Dairy Comp 305 LS. Depending on their need for data entry, herd advisors can choose be-tween Dairy Comp ANALYZER and Dairy Comp ADVISOR. No matter which Dairy Comp program you choose, all users benefit from its ease-of-use and herd management analyses. Dairy Comp customers also discover that the increased productivity in their herd repays the initial investment.For more information visit: http://www.can-westdhi.com/dairycomp.htm

Le logiciel de gestion de troupeau Dairy Comp est un logiciel ap-prouvé de Lait de Qualité Canadien (LQC) utilisé par les gérants de trou-peau laitiers, les conseillers laitiers, les vétérinaires et les nutritionnistes de partout au monde pour enregis-trer, garder et analyser les activités, événements, production et pro-ductivité d’un troupeau. Selon les besoins d’informations, la grosseur du troupeau et le besoin pour le transfert électronique de données provenant d’un salon de traite ou d’un système de traite robotisé, il y a 5 logiciels Dairy Comp différents : 3 pour les gérants de troupeau et 2 pour les conseillers.Les gérants de troupeau peuvent choisir entre Dairy Comp SCOUT, Dairy Comp 305 et Dairy Comp 305 LS. Selon leurs besoins pour la saisie de données, les conseillers peuvent choisir entre Dairy Comp ANALYZER et Dairy Comp ADVI-SOR. Peu importe le programme Dairy Comp choisi, tous les util-isateurs bénéficieront de sa facilité d’utilisation et de ses analyses de gestion de troupeau. Les clients de Dairy Comp ont aussi découvert que l’augmentation de la produc-tivité dans leur troupeau rentabilise bien l’investissement initial.Pour plus d’informations visitez : http://www.canwestdhi.com/dairycomp.htm


Profil agricolePar Shawna Berry

Grobrook Farms est appartenu et géré par deux partis non ap-parentés. Nick & Trudy Groot ainsi que Jos Heinsbroek ont formé un partenariat en 1986 et, en 1994, la ferme fut incorporée. Jos est propriétaire de la moitié de la ferme et est le gérant des opérations quotidiennes de ce troupeau 'tout Jersey' de 160 têtes depuis qu'il a laissé son emploi à l'extérieur de la ferme en 1990. Nick, après 32 ans comme Gérant régional chez CanWest Dairy Herd Improvement (DHI) a pris sa retraite en avril 2014. Depuis plus de 20 ans, Trudy est responsable de la plupart des traites. La gérance générale, par contre, est partagée également car les Groot et Jos apportent chacun leurs forces à l'entreprise. Les partenaires se trouvent chanceux d'avoir un tel arrangement et ont pu profiter d'une fin de semaine de congé sur deux, sauf pendant les temps très occupés de l'année où tous font leur part. Deux employés à temps partiel viennent également faire la traite pendant la fin de semaine.Même si les trois enfants de Nick et Trudy ne travaillent plus à la ferme chaque jour, ils font leur part lorsque nécessaire. L'aîné, Nicholas, a maintenant 25 ans. Il est électricien et s'occupe des besoins électriques de la ferme. Le second, Wes, 23 ans, est méca-nicien agricole pour Sunova Equipment et s'occupe de l'entretien des tracteurs. La cadette, Mary, a quelques tâches quotidiennes mais quittera bientôt pour l'université McMaster à Hamilton où elle poursuivra ses études post-secondaires en sciences infir-mières. Les fils Groot aident également au besoin et lors des ré-coltes.Depuis le tout début, la vache Jersey était au coeur du plan d'affaires Grobrook. Efficacité alimentaire, bonne au pâturage, tolérante à la chaleur, petite taille pour les vieilles stalles entra-vées, bon usage du quota (parce que le paiement était basé sur un différentiel de gras à l'époque). « Aujourd'hui, nous les aimons à cause de leur tempérament, leur agressivité, leur grande fertilité et leur efficacité alimentaire » dit Nick. « Même si nous sommes bien payés pour notre lait, elles ne sont pas aussi efficace dans l'utilisation du quota avec le système actuel de mise en marché du lait. » Le pla-fond du ratio 'solides-non-gras' (SNG) implanté en août 2013 par le Dairy Farmers of Ontario a beaucoup aidé et peut-être que le développement des isolats laitiers aideront. « Les Jerseys sont

populaires aux É.-U. et dans d'autres pays où le marché libre existe» mentionne Nick. « Donc, à long terme, je ne suis pas inquiet pour la vache Jersey. »La ferme comprend 72 places en stabulation libre et 23 stalles attachées (pour les besoins spéciaux, les vaches fraîches ou taries). Le salon de traite surélevé à six places peut traire environ 40 vaches à l'heure. Contrairement aux stalles attachées où vous avez un contact de près avec la vache, ce style de salon est ap-précié chez Grobrook car les vaches montent de 12 pouces ce qui réduit le besoin de se pencher. Lorsqu'il est question de technolo-gie, Dairy Comp est le logiciel de choix pour une gestion du trou-peau supérieure. Trois chiffriers MSExcel sont aussi utilisés pour le budget et la planification de projet, la gestion de l'inventaire (i.e. balles de foin, de paille, d'ensilage) et le Dairy Farmers of Ontario (DFO) qui aide à compiler la production des vaches (litres, gras, protéine) chaque fois que le lait est ramassé.L'idéologie de Grobrook et de planifier à long terme et de s'assurer que leur bêtes puissent être vendues, peu importe la demande. Au cours des 14 dernières années, ils ont eu un troupeau fermé. Que ce soit de fournir des animaux à un débutant, de combler une commande mexicaine/américaine ou pour fournir des vaches pour leurs voisins ou les anciens Mennonites, ils veulent s'assurer que leur troupeau est en santé et sans maladie. « Nous utilisons les tests laitiers ELISA du DHI pour Johne’s et Leucose dès la 1e journée pour limiter l'impact sur notre rentabilité et nous avons cessé d'acheté des animaux. » dit Nick. « Nous sommes maintenant confirmés sans ELISA et seulement Leucose minimale, ce que nous tentons d'enrayer en utilisant des mesures de gestion bio-sécuritaires. »Dans le cadre du programme d'éducation et de gestion de Johne's, le soin des veaux chez Grobrook se concentre sur la Plan de gestion et d'évaluation des risques (PGER). « Nous utilisons un vieux réservoir à eau pour contenir le veau naissant avec la mère jusqu'à ce qu'il soit sec » note Jos. « Ensuite, le veau est nourri de colostrum frais ou décongelé. » Même si les veaux sont logés dans des parcs individuels, coronavirus est encore un défi entre 10 et 14 jours. « Lorsque ça se produit, nous alimentons l'animal avec de l'eau et de bons électrolytes et nous retournons au lait 2-3 jours après » dit Jos. « Nous perdons rarement des veaux à cause de la diarrhée. »

Une entrevue avec Grobrook Farms

Deux contrôleurs laitiers et un

gérant de troupeau ont créé

le partenariat Grobrook

Grobrook Farms Ltd. (Prefix: Grobook)RR #5, 543976 Clarke Road, Ingersoll, Ontario, N5C 3J8Propriétaire: Nick & Trudy Groot and Jos HeinsbroekContact: [email protected]él: (519) 485-6473Nick Groot: (519) 535-0075 (cell)[email protected] Jos Heinsbroek: (519) 485-0519


Profil agricole

Les animaux sont nourris d'une RTM de ballots d'ensilage et d'ensilage de maïs avec un ajout de tourteau de soya, fèves rô-ties, maïs sec moulu et foin haché. Pour compléter les besoins du troupeau un mélange Kenpal et Lacta-Fat est ajouté à la ration pour optimiser l'énergie alimentaire et le bénéfice nutritionnel. Lorsque le troupeau et au pâturage, les ballots d'ensilage sont retirés et on augmente la portion de foin haché pour maintenir les niveaux de fibres et de gras. Pour tenir compte des aliments, l'inventaire des ballots est inscrit en poids lors de la récolte, util-isant une balance reliée à l'hydraulique de la chargeuse. La santé du troupeau est vérifiée chaque mois par leur vétérinaire.Grobrook travaille avec des entreprises à forfait pour tout le travail aux champs. Présentement, ils font leur propre ensemencement, ratissent leur propre foin et ont récemment acheté une vrille à grain usagée car ils élargiront leurs opérations de cultures. L'an prochain, 85 acres de terrain s'ajouteront aux 85 acres qu'ils pos-sèdent présentement et ils prévoient y faire pousser diverses cul-tures. « Nous pensons ensemencer 50-60 acres de grain et ça ouvre la porte pour d'autres récoltes doubles de plants de couverture comme le seigle, l'avoine, le seigle italien pour l'alimentation des génisses et une meilleure rotation du maïs, fèves et luzerne » dit Nick. La transition de Nick vers la retraite ne pouvait mieux tomber. Grobrook a environ une douzaine de projets sur leur liste et la traite de 65-70 vaches par jour prend beaucoup de temps. Leur objectif est de remplir 78 kg de quota + journées incitatives et pour ce faire, ils ont misé sur la traite trois fois par jour dans les mois d'été et d'automne - ce qu'ils trouvent très inté-ressant. « Nos installations sont maximisées à 75 vaches et à un dollar le litre, nous ne voulons pas passer à côté de ce revenu » dit Nick.« La traite de surplus et le pâturage aug-mentera aussi le ratio protéine/gras et remplira le SNG que notre race laisse sur la table chaque mois. »Les partenaires réalisent qu'ils doivent garder l'esprit ouvert pour progresser. « J'aimerais explorer les marchés de niche pour le lait comme le lait A2, le lait oméga, lait d'herbes et même le marché des fro-mages Jerseys de l'Ontario» dit Nick. « Même si ce n'est que de la vente d'animaux pour

les marchés. » Ils visent aussi l'augmentation de la production de leurs Jerseys pour atteindre 25 kg à 5 % gras et 4 % protéine et se placer dans le top 10 pour la gestion DHI (en 1996, Groboork était le meilleur troupeau pour la gestion dans Oxford). Lorsqu'ils ont utilisé la litière accumulée pendant 9 ans, le CCS abaissait traditionnellement leur score mais, aujourd'hui, avec un envi-ronnement en stabulation libre, c'est mieux contrôlé.Les partenaires ne se voient pas produire des vaches d'exposition. Ils partagent plutôt une philosophie d'élevage qui vise une pro-duction au dessus de la moyenne avec de hautes composantes, une haute fertilité et une conformation décente fonctionnelle. « Nous surveillons les niveaux de co-sanguinité et essayons d'être en bas de 7-8 % » dit Jos. « Nous sommes d'avis qu’une meilleure repro-duction en dépend et nous voulons garder nos taux de conception au-dessus de 25 %, plus près de 30 %. » Pour atteindre ce but, Gro-brook a utilisé des taureaux danois depuis les 8 dernières années, débutant avec Impuls. Même si les composantes se sont amélio-rées et la co-sanginité abaissée, on a perdu de la conformation, surtout dans les pis. Ceci est corrigé lentement dans le troupeau avec l'aide des meilleurs taureaux des unités d'IA. En travaillant pour le DHI pendant toutes ces années, Nick a vu plusieurs styles d'entreprises laitières. Quand il voyait une idée qui lui plaisait, il pouvait évaluer si ce serait une bonne idée pour la ferme Grobrook. Son expérience personnelle confirmait aussi les avantages de la classification et du contrôle laitier. « La raison numéro un chez Grobrook pour la classification est pour les épreuves

de taureaux et l'établissement des familles de vaches » dit Nick. « Plus récemment, au cours des cinq dernières années, nous

l'avons utilisé pour les programmes d'accouplement pour les taureaux et pour évaluer les tendances et les

points de références. » Les rapports du classifica-teur ont été très informatifs et ont permis de voir l'amélioration faite aux pis ainsi qu'aux pieds et membres depuis que les lignées danoises se sont estompées. « Je l'admets, je n'utilise aucun rapport individuel » dit Nick. « Typiquement, j'étudie les données pour le troupeau complet. »

Le contrôle laitier est une priorité absolue chez Grobrook et est aussi important que la classifica-

tion et l'enregistrement. Les nombres du CCS sont également analysés pour déterminer qui éviter de

reproduire pour la production et pour bâtir des familles

Nick et Trudy Groot se sont rencontrés lorsqu’ils étaient contrôleurs laitiers et se sont mariés en 1986. C’est également l’année où le partenariat Grobrook Farms a été formé avec le gérant de troupeau, Jos Heinsbroek. Nick a grandi sur une ferme Holstein et n’a pas peur de dire que « peu importe la race, de bonnes vaches, c’est des bonnes vaches. Certaines sont parfois plus appropriées que d’autres dans différentes situations. »

« Le contrôle laitier est nécessaire pour faire avancer

la race et je dois féliciter la race Jer-sey pour leur engagement à faire tous

les trois (contrôle laitier, classification et enregistrement) à de très hauts niveaux. Ceux qui ne participent pas empruntent les bénéfices gagnés par les utilisateurs

passés et présents qui sont enga-gés dans ces programmes de

l’industrie. » ~ Nick Groot ~

Pourquoi les vaches de Grobrook vont au pâturage :•Santé–l’exerciceetbonpourlespiedsdesvachesetunrégimed’herbeestbénéfiquepourlerumen;•Coûtsdesaliments–dufourragehautenprotéineethautementdigestiblediminuelecoûtdessupplé-ments;•Réduireletravailàl’étable–ilsembleque,unefoislesvachesàl’extérieur,ilyamoinsdetâchesàfaireàl’étable–l’alimentationetlenettoyagedufumiersontbeaucoup rapides;•Perceptiondupublic–toutlemonde,mêmelesau-treséleveurs,aimentvoirlesanimauxàl’extérieur.


Profil agricolede vaches solides. Ces nombres sont également un gros facteur lorsqu'on détermine quel animal vendre et à quel prix.Grobrook ne fait pas encore de tests génomiques mais ce n'est pas quelque chose qu'ils rejettent. Ils aimeraient explorer l'utilisation de plus de semence sexuée sur le meilleur deux tiers du troupeau, tout en utilisant plus de semence de boeuf de boucherie (Limo) sur le reste du troupeau. Ils sont à mettre ensemble une for-mule qui considère l'IPV, la famille de vaches, la clas-sification et la déviation de la MCR pour les aider à trier les vaches. Ils ont réduit le nombre de veaux mâles Jersey avec l'utilisation de la se-mence sexuée tout en gardant des sujets de remplacement et des animaux de surplus pour la vente. Ils ont également une bonne relation avec un fournisseur de veaux pour le marché qui achête les animaux de bouch-erie au prix courant hebdomadaire des veaux Holstein. Toute entreprise florissante a également sa part de défis. Pour Grobrook, c'est la nouvelle étable pour taures qui limite la détection de chal-eurs et qui a affecté la reproduction. Comme l'hiver est arrivé tôt l'an dernier, ils n'ont pas eu le temps de labourer le fumier épandu et ils étudient d'autres options lorsque la météo ne coopère pas et que les travailleurs à forfait ne peuvent être là à temps. L'automne dernier, ils ont manqué de quota mais avec une réforme agressive, des ventes d'animaux, de nouvelles offres et le programme de don aux banques alimentaires du DFO, ils

ont réussi et ont commencé à se rattraper. Une bonne relation avec la communauté Mennonite aide aussi à des ventes répétées de vaches.Des récoltes au soin des animaux, de la traite à la gestion, tant Nick que Jos aiment la variété du travail sur leur ferme. Nick aime aussi 'l'approche systématique' de l'opération d'une ferme laitière, recherchant toujours ce qui les rend plus efficace et ce qui leur

nuit. Il croit que la ferme est un excellent environnement pour élever ses enfants et leur montrer une bonne

éthique de travail, développer une carapace tout en étant son propre patron. « Une ferme laitière

fournit la sécurité et la confiance de vivre votre propre vie » dit Nick. Qu'est-ce qui s'en vient pour Nick Groot vu qu'il commence sa retraite? Des contrats ont débuté avec le DHI pour les compteurs de lait

et les robots. « Je suis aussi intéressé à participer à l'industrie soit comme membre d'un comité ou

d'un conseil d'administration, comme délégué - on verra ce qui se pointera » dit Nick. La retraite n'est pas

reposante pour Nick car il continue à s'entraîner pour le Marathon de Chigaco le 12 octobre 2014 - son 20e marathon

à ce jour. Les partenaires se sont engagés à demeurer ensemble dans l'entreprise laitière pour encore sept autres années. Ils mise-ront sur l'élimination de la dette, l'amélioration du troupeau et la planification de la succession. Peut-être que le dicton 'l'avenir commence à la retraite' est vrai!!

« Nous apprécions être membre de Jersey

Canada pour son maintien du livre généalogique de race et

pour l’éducation et la visibilité qu’ils apportent à la race » dit Nick Groot. « Nous aimons aussi la reconnaissance et les accomplissements de grandes

vaches et de grands individus au sein de la communauté

Jersey. »

Grobrook's advice to the next generation?

“If dairy is your passion, don't wait to jump in. Consider starting small or partnering with an existing

farmer. Hard work and patience (lots of patience, as young people are use to instant results) and let time take its course. Invest in your herd and

quota and rent everything else. Incorporate ASAP to reduce your tax load and keep buying quota. Look after your cows and keep your herd in the top 75% in all

management areas.”

Les conseils de Grobrook pour la prochaine génération?« Si l’industrie laitière est votre passion, n’attendez pas pour vous lancer. Considérez commencer petit ou en partenariat avec un producteur existant. Du travail acharné

et de la patience (beaucoup de patience car les jeunes sont souvent habitués à des résultats instantanés) et laissez le temps accomplir son oeuvre. Investissez dans

votre troupeau et dans le quota mais louez tout le reste. Incorporez-vous aussitôt que possible pour réduire votre fardeau fiscal et continuez

à acheter du quota. Occupez vous de vos vaches et gardez votre troupeau dans la tranche de 75 % du haut de

toutes les sphères de la gestion. »

In 2010, Neil and Melanie Hunter of Hometown Jerseys sold their first bull to AI, Hometown On The Money, son of Way-Bon Counciller Mystery SUP EX 95-5E 3*. ‘On The Money’ was designed with the same philosophy that Hometown Sires is based on … finding bulls who’s daughters EXCEL in long-term production, competing at the feedbunk in a freestall/TMR environment, while also possessing the ability to adapt to a hay/balage/grain diet and have enough ‘general appearance’ to compete nationally in the showring. High scored ‘Proven Cow Families’ are paramount to ensure the selection of a great ‘all-around bull’ who emphasizes a particular set of traits without ‘throwing the baby out with the bathwater’. With new genomic technology emerging in the Jersey breed, Neil and Melanie decided to capitalize and purchase some high genomic females with attractive ‘general appearance’ who were from deep, high scoring cow families. This led to the purchase of cows such as Gabys Artist Ambrosia EX-92 (then the #1 JPI cow in the US), Gabys Blair Aruba VG-87 3*, Gabys Action Baby EX-91, SchultzMygentChilli-P EX-90 and Huronia Connectn Crystalyn SUP EX 95-3E. Several key matings to both ‘genomic’ and ‘type’ sires were made on most of these cows to achieve a more balanced and unique group of Young Sires whose dams had proven their production capabilities in Hometown’s Canadian herd.Along with producing their own Young Sires, Neil and Melanie continued to search for young bulls to fit the North American Jersey semen market. The results have uncovered several exciting Young Sires who were simply ‘overlooked’ by traditional AI organizations due to narrow ‘highest genomics at all costs’ selection criteria. Some of those genotyped bulls that Hometown has added to its lineup include:Golden Topeka DRAGON – A plus milk bull with high components, high type, an exceptional +7.52 JUI who is backed by two generations of EX-95 and EX-92 All Canadian Nominated dams with high testing, award winning milk records.

Ahlem Fastrack PATRIOT – He has an impressive +215 JPI and one of the highest health trait bulls in the US. PATRIOT also is backed by three generations of cows scored VG-87 or higher who all bred back every 12 months in a 4000 cow commercially operated dairy. His pedigree contains no Impuls, Maid or Violet.Pleasant Nook WR Tequilas VENOM ET and Pleasant Nook WR HG VENUE – These brothers are extremely high type sires and are one of the few sources of exceptional feet and legs in Canada. Their dam ‘Vogue’ is the highest LPI On-Time daughter in Canada and was Intermediate Champion RAWF 2013. ArethusaVIRTUOSO – Excitation could be the best cross for the infamous Veronica to-date, yet this bull was found as a ‘jump bull’ breeding heifers in Minnesota after not being selected by traditional AI.Distribution has grown rapidly throughout North America and recently to international markets using a combination of great ‘cow-people’ as on-farm salespeople and sending dry shippers directly to clients. During this growth, two comments from breeders keep spurring Neil and Melanie on …. “How did AI miss this bull?” and “I hadn’t seen a Young Sire I wanted to use in a long time”.In 2014, Hometown became a member of the Canadian Dairy Network (CDN). Now, all Hometown Sires bulls will receive a publishable Canadian proof. “Hometown Sires believes in the trend that genomics point to, when compared to parent average, but do not let ourselves be defined by a particular GLPI level,” states Neil Hunter, “in addition, we think that the full CDN proof will support our opinion that the ‘high scoring’, long-term cow families, offer a consistency of breeding that genetic researchers are still trying to better define with their proving models.” To support a growing interest in their bulls, Hometown Jerseys has recently launched a new website: www.hometownjerseys.ca.

Gaby's Action Baby

Hometown Irresistable ET

Huronia Connectn Crystalyn

Gabys Artist Ambrosia

Arethusa Virtuoso ET

Schultz Mygent Chilli-P

Way-Bon Counciller Mystery

Neil & Melanie Hunter1951 Storey St., Bath, Ontario K0H1G0tel: (613) 354-6089 cell: (613) 929-3607email: [email protected] www.facebook.com/HometownJerseys

Hometown SiresA New Approach To Sire Selection

*Kash-In Shootout-P ETHighest JPI polled Jersey bull in theUSA253 GJPI, 4.62 JUI, 749 CM$, 5.0 PL, 0.4 DPR, 2.86 SCS, +1146 lb M, +88lb F, +50lb P (USDA: GPTA 09/14)

Upcoming Release

Jars of Clay Venerable 1771 2620-P Ex-90

His DamJars of Clay Venerable 1771 2620-P Ex-90 2-8 305 9114M, 460 5.1%F, 350 3.8%PDam of six of the top 30 on the US polled female list.*This bull is not eligible for the Canadian herdbook.

Call today to secure 1st semen!

Our next bull to release in the US Market

En 2010, Neil et Melanie Hunter, de Hometown Jerseys, ont vendu leur premier taureau pour l’IA: Hometown On The Money, fils de Way-Bon Counciller Mystery SUP EX 95-5E 3*. ‘On The Money’ avait été créé avec la même philosophie qui gouverne Hometown Sires … trouver des taureaux dont les filles EXCELLERONT dans la production à long terme, seront compétitives à la mangeoire dans une stabulation libre avec RTM tout en possédant la capacité de s’adapter à une ration foin/ensilage/grain et avoir assez de ‘conformation générale’ pour être compétitives au ‘niveau national’ dans l’arène d’exposition. Des ‘Familles de vaches éprouvées’ à haut score sont essentielles pour s’assurer d’une sélection d’un grand taureau ‘général’ qui met de l’emphase sur certains traits sans ‘tout mettre ses oeufs dans le même panier’.Avec l’émergence de la technologie génomique dans la race Jersey, Neil et Melanie ont décidé d’investir et d’acheter des femelles à haut indice génomique et une ‘apparence générale’ agréable, provenant de familles de vaches solides avec de bons scores. Ceci a permis l’achat de vaches telles que Gabys Artist Ambrosia EX-92 (alors la vache #1 IPJ aux É.-U.), Gabys Blair Aruba TB-87 3*, Gabys Action Baby EX-91, SchultzMygentChilli-P EX-90 et Huronia Connectn Crystalyn SUP EX 95-3E. Plusieurs accouplements clés tant avec des taureaux ‘génomiques’ que de ‘conformation’ ont été faits sur la plupart de ces vaches pour atteindre un groupe équilibré unique de Jeunes Taureaux dont les mères ont prouvé leurs capacités de reproduction dans le troupeau canadien de Hometown.En plus de produire leurs propres Jeunes Taureaux, Neil et Melanie continuent de rechercher de jeunes taureaux qui plairaient au marché nord américain de semence Jersey. Ils ont dont découvert plusieurs Jeunes Taureaux excitants qui avaient été ‘ignorés’ par les compagnies d’IA traditionnelles à cause du critère de sélection étroit de ‘haute génomique à tout prix.’ Voici quelques taureaux génotypés que Hometown a ajouté à sa liste :Golden Topeka DRAGON – Un taureau positif en lait avec de hautes composantes, une haute conformation, un +7,52 JUI exceptionnel qui est soutenu par deux générations de mères candidates au Tout Canadien EX-95 et EX-92 qui ont de très bons dossiers de production de lait leur ayant valu des prix.

Ahlem Fastrack PATRIOT – Il a un IPJ impressionnant de +215 IPJ et un des meilleurs traits de santé chez les taureaux aux É.-U. PATRIOT est aussi soutenu par trois générations de vaches ayant obtenu un score de TB-87 ou mieux qui ont vêlé à chaque 12 mois dans un troupeau commercial de plus de 4000 vaches. Sa généalogie ne comprend ni Impuls, ni Maid, ni Violet.Pleasant Nook WR Tequilas VENOM ET et Pleasant Nook WR HG VENUE – Ces frères sont des taureaux avec une conformation extrêmement élevée et font partie des rares sources de pieds et membres exceptionnels au Canada. Leur mère, ‘Vogue,’ est la fille de On-Time ayant le plus haut IPV au Canada et fut Championne Intermédiaire de la RAWF en 2013. ArethusaVIRTUOSO – Excitation pourrait être le meilleur croisement pour la fameuse Veronica à ce jour; pourtant on a trouvé ce taureau qui servait de ‘taureau de monte naturelle’ pour les génisses au Minnesota après qu’il eu été rejeté par les centre d’IA traditionnels.La distribution s’est accrue rapidement en Amérique du nord et récemment vers les marchés internationaux grâce à une combinaison de bon ‘connaisseurs de vaches’ comme vendeurs à la ferme ainsi qu’en envoyant des contenants directement aux clients. Lors de cette croissance deux commentaires provenant des éleveurs continuaient à encourager Neil et Melanie ... « Comment se fait-il que l’IA a manqué ce taureau?» et « Je n’ai pas vu depuis longtemps de Jeune Taureau que je voulais utiliser. »En 2014, Hometown est devenu membre du Réseau laitier canadien (CDN). Maintenant, tous les taureaux de Hometown Sires recevront une épreuve canadienne publiable. « Hometown Sires croit la tendance indiquée par la génomique, comparativement à la moyenne parentale, mais nous ne nous définissons pas par un niveau particulier d’IPVG » dit Neil Hunter. « En plus, nous pensons que l’épreuve complète du CDN supportera notre opinion que les ‘hauts scores’ et les familles de vaches à long terme, offrent une consistance d’élevage que les chercheurs génétiques sont toujours en train d’essayer de mieux définir avec leurs modèles d’épreuves. »Pour supporter l’intérêt grandissant pour leurs taureaux, Hometown Jerseys a récemment lancé un nouveau site internet: www.hometownjerseys.ca.

Gaby's Action Baby

Hometown Irresistable ET

Huronia Connectn Crystalyn

Way-Bon Counciller Mystery

*Kash-In Shootout-P ETHighest JPI polled Jersey bull in theUSA253 GJPI, 4.62 JUI, 749 CM$, 5.0 PL, 0.4 DPR, 2.86 SCS, +1146 lb M, +88lb F, +50lb P (USDA: GPTA 09/14)

HometownSiresAvailableinQuébec:

Mario Grimard, Sales Manager20, rue Drolet, Victoriaville (Québec), G6S 0S8tel: (819) 357-2145 cell: (819) 806-2145fax: (819) 260-0608 email: [email protected]ésaulniers (Rive-Nord / Bécancour / Laurentides)cell: (819) 701-6372 email: [email protected] Lapointe (Pont-Rouge / Lévis-Bellechasse / Bas-St-Laurent /Saguenay-Lac Saint-Jean)cell: (581) 982-2278 email: [email protected]

SergeMaheux (Beauce)tel: (418) 397-6713 cell : 418 389.7013fax: (418) 397-6713 email: [email protected] Rossier (Centre-du-Québec)tel: (819) 460-8473 email: [email protected] Tardif (Lotbinière)tel: (418) 926-3514 cell: (418) 473-6875fax: (418) 926-3514 email: [email protected]

Jars of Clay Venerable 1771 2620-P Ex-90

Hometown SiresUne nouvelle approche pour la sélection de taureaux

Call today to secure 1st semen!

Our next bull to release in the US Market


Photo above: Showmanship Winner Lorna HammingPhoto below: Grand and Reserve Champion Jersey

Photo's courtesy of BC Holstein News

142nd ChilliwaCk Fair Open dairy ShOwChilliwack, British Columbia | August 8-9, 2014 | Judge: Dr. Vaandrager | 42 Head

Junior Grand ChampionElmcrest Tequila Moola - Peter Tuytel / Elmbridge FarmsJunior Reserve Grand ChampionBlue Bell Impact Pippa - Blue Bell DairyHonourable Mention JuniorAvonlea Guapo Kylie - Rosegate Dairy FarmsGrand ChampionGlorybound Annie Jamal - Thys HaambuckersReserve Grand ChampionTriple S Diamond Jamal - Thys HaambuckersHonourable MentionChimewood Louie Julissa - Gerry & Anita NorrishClass WinnersSpring Heifer CalfSunny Hill On Time Deacon - Michael & Gina HaambuckersIntermediate HeiferElmcrest Tequila Moola - Elmbridge FarmsSenior HeiferBlue Bell Impact Pippa - Blue Bell DairySummer YearlingTriple S Precious Minister - Thys Haambuckers

Junior YearlingPreview Tequila Tiny Tinker - Rosegate Dairy FarmsIntermediat YearlingAvonlea Guapo Kylie - Rosegate Dairy FarmsSenior YearlingCBS Bomber Tippy - Charlie ThomsonJunior HerdBlue Bell Dairy2-Year-OldGaymar Minister Glitter - Don & Gaylene Hendrickson3-Year-OldGlorybound Annie Jamal - Thys Haambuckers4-Year-OldChimewood Louie Julissa - Gerry & Anita Norrish5-Year-OldTriple S Diamond Jamal - Thys HaambuckersBreeders HerdDon & Gaylene Hendrickson of Gaymar Jerseys

40

Jersey West AssociAtion JJersey

365 By Lee Morey

Lee Morey, Youth Supreme Champion at the 2014 Calgary Stampede

Lee Morey of Rochester, Alberta submitted this poem and was the recipient of the RAM Scholarship on the topic of: "What does being a farmer mean to you?". Lee is an agribusiness student at Lakeland College and has plans to pursue 'auctioneering' in June. He hopes to return to the family farm at some point while sidelining as a livestock auctioneer.

http

s://w

ww

.face

book

.com

/pag

es/

Jers

ey-W

est/

2988

8786

0267

644

A man that contains many strengthsAnd hides away the few weaknesses that he can still overcomeHe needs not of recognition or thanksFor that he contributes his all to the world he's fromA true manA real manFrom the gloomy frosty morningsTo the bright dawns of warmthThere's one man awake before the worldA farmer, eager to start the dayHe works in the sun till his back is doneAnd works in the cold till he can't feel his toesLife and death fazes him notFor he witnesses it everydayThe death of a loved family member that lives in the barnShould tear him apart in everywayBut the tears are held back to keep his strengthStrength to continue with the dayHe's a different manWith the mind of a scholarAnd body like a warriorHe is rough and toughAnd as gentle as a sunset He is a greater manHis hands show his hardshipCalluses and scrapesBut without this he could not have successBut a new born child feels safeIn these broken beat handsFor there is warmth and love that no scars can hideHe walks into a restaurant in dusty old pantsAnd the suited men look down in disgustBut they don't realize what he has doneHe has done all their jobs today, plus someBut does this man deserve the best?He deserves much better, and respectHe sweats the day away in order to plant his cropsAnd spends his evening fixing his breaksIn order to raise up the golden fieldsThat will seal this year's fateTo provide the world with energy yieldsThat will help grow it to a healthy state

He tips down his hat to shade its eyesWhile he drives his old Ram down the dusty roadsCovered by the mysterious skyAwaiting for the secrets that the crops have stowedHoping for the bestThat they look like the heavens have blessedHe's a can-do-it-all manBecause he had to learnAnd is in fact the real supermanHe is viewed as a heroFrom the future young farmerA man, impossible to failSure he's known as an old timerLiving a simple lifeBut he's much more than thatHe uses the most advanced technologyThat most of society would be lostAnd without this he would be far from lostHe's a rich manWealth beyond beliefMaybe he can't buy a limoBut he's rich where it mattersAt home with his worldHis own world of agriculture365Those are his working daysMay sound horrible?But that's lucky. Luckier than you can sayBecause he's his own bossAnd can schedule his own dayHe's a man of greatnessA man of unknownHe has worked so hardAnd has so much to seeHe is a farmerAll the man I want to be


Jersey OntarioKristie GilchristSecretary/Manager

9-350 Speedvale Ave WestGuelph, ON, N1H 7M7

(519)766-9980 [email protected]

www.jerseyontario.ca/

pariSh annual General MeetinGSBelow is a list of tentative Annual General Meeting dates for the Parishes. Dates are subject to change so please check the Jersey Ontario website closer to the date for accurate times and locations.• Grand River: Thursday November 20th• 400 Club: Friday November 21st • Golden Horseshoe: Saturday November 22nd• Brant-Norfolk: Monday November 24th• Southwestern: Tuesday November 25th• Oxford: Tuesday November 25th• Bruce-Grey: Friday November 28th• Perth-Huron: Saturday November 29th• Kawartha: Thursday December 4th• Leeds Grenville: Friday December 5th• St Lawrence: Friday December 5th• Quinte Trent: Saturday December 6th

www.facebook.com/pages/Jersey-Ontario/306021019443137

Perth huronjudGe: andrew den haan | 22 head | 6 FarMS

1st Lactation:1) Braeview Minister January – Athlone Farms Inc2) Low-Rich Evil Rayna – R Richard Skinner3) Low-Rich Iatola Fushia – R Richard Skinner

2nd & 3rd Lactation:1) Jaspar Walker El Cajun – Jim & Tammy Sparling2) Paullor Giller Rilee – Paul & Lorraine Franken3) Huronia Connection Clea – Fred & Ruth Armstrong

4th+ Lactations:1) Paullor Comerica Jenavee – Thomas Deuscle2) Spring View Vin’s Krisco – Paul & Kimberly Hyatt3) Huronia Cent Valentine – Fred & Ruth Armstrong and Murray & Pat Mellow

JJersey

Grand riverjudGe: paul Franken | 45 head | 11 FarMS

1st Lactation:1) Willow Creek Reagan Corene – Willow Creek Jerseys2) Geordawn Reward Evaline – George & Dawn VanKampen3) Rock Ella Tequila Velveeta – Maker Jerseys & Lorne Ella

2nd & 3rd Lactation:1) Willow Creek Action Sierra – Willow Creek Jerseys2) Allykat Sultan Flame – Paul & Elaine Cheesmond3) Swissbell Iatola Violet – Walter & Marlies Kaehli

4th+ Lactations:1) Allykat Joe Mary – Paul & Elaine Cheesmond2) Rock Ella Remake Gretchen – Lorne Ella3) Rosalea Well Done Irisa – John Nixon

pariSh Barn COw COMpetitiOnS

Bruce GreyjudGe: kevin MCkee | 19 head | 4 FarMS

1st Lactation:1) Paullyn Getaway Spring – Paullyn Farms2) Golden Comerica L’Oreal – Glen & Sheila Burgess3) Fairvista Response Velvet – Charlie & Kimberly Stuart

2nd & 3rd Lactation:1) Golden Reagan Evonna – Glen & Sheila Burgess2) Paullyn Legacy Precious – Paullyn Farms3) Grayclay Blackstone Cream – John & Rhonda Vander Wielen

4th+ Lactations:1) Paullyn Minister Rainie – Paullyn Farms2) Grayclay Simba’s Pride Courtney – John & Rhonda Vander Wielen3) Paullyn Country Ebony – Paullyn Farms

oxfordjudGe: ChriS kyle | 9 head | 8 FarMS

Overall Winner: Dutcholm Excitation Lucita – James & Cathy Mason

SouthweSternjudGe: jOhn dOrtManS | 19 head | 7 FarMS

1st Lactation (Junior Class) - 11 animals entered:1) Charlyn Colton Eve2) Fletchdale kyros Yale3) Charlyn Verbatim Flair

Best Udder: Jay-Lynn Surprise

3+ Lactations (Mature Class) - 8 animals entered:1) Charlyn Barbaro Bloom2) Barcrest Legacy Rosella3) Garsholm Sultan Dolly

Working the Brant-Norfolk Parish Show

in Paris, OntarioPhoto above (left to right): Kristie Gilchrist, Michael Stern and Ron Judd.

Photo right: Jersey Ontario Princess Valerie Stone


Collaborateur Supporteur Média

Privilège

Top de la vente – Glenholme Connection Candi 4 200$ Acheteur : Ferme Josclaud Consignataire : Laurent Lambert

Moyenne de la vente / Average Sale 2 929$

En collaboration avec

Grande Championne Pleasant Nook Tequila Energy (prop. Maxime Turcotte & Ferme Mon Paradis)

Grande Championne de Réserve Lakeside BT PTM Lillian (prop. Ferme Lacto-Phylum)

Mention-Honorable Select SSM Dorie Dee (prop. Ferme Josclaud & Sophie Champagne)

Finale Provinciale de Montmagny 2014

Félicitation à tous les exposants!

Soyez avec nous / Be with us for this new dairy show !

6 novembre / November 6th

8h30 Jugement / Show

16h30 Vente / Sale

JJersey


Junior ChampionPine Haven Walker Viva - Pine HavenReserve Junior ChampionBrixham Poker Celebrate - L. Anderson/WindarraGrand ChampionMusqie Iotola Martha - Musqie ValeyReserve Grand ChampionMusqie Sultan Myra - Musqie ValleyPremier Breeder and ExhibitorPine Haven FarmJunior Heifer1. Pine Haven Walker Viva - Pine Haven Farm2. Brixham Bart Magnificent - L. Anderson/Windarra Farm (Ayrshire)Intermediate Calf (5)1. Pine Haven Colton Betty - Pine Haven Farm2. Lashburn MA Chikmas - Musquie Valley Farm (Ayrshire)3. Wynt Konspiracy Evita - Dave & Helena ColeSenior Heifer (5)1. Brixham Poker Celebrate - L. Anderson/Windarra Farm (Ayrshire)2. Musqie Jupiter Slinky - Musqie Valley Farm3. Pine Haven SSM Kitty - Pine Haven Farm Summer Yearling 1. Pine Haven CM Pet - Pine Haven Farm 2. Musqie Calimero Chikaroo - Musquie Valley Farm (Ayrshire)3. Early Morning Emerald - Early Morning JerseysJunior Yearling 1. Pine Haven Colton Gypsy - Pine Haven Farm2. Early Morning Ronnie - Early Morning Jerseys3. Wynt Jupiter Lalide - Dave & Helena ColeIntermediate Yearling1. Pine haven Colton Trixie - Pine Haven Farm2. Wynt David Ella - Dave & Helena Cole3. Early Morning Marsadies - Early Morning JerseysJunior 2-Year-Old1. Musqie Grandious Maya - Musqie Valley Farm2. An Innis Ard Sarahs Zoey - Early Morning Jerseys3. Early Morning Bline - Early Morning JerseysSenior 3-Year-Old 1. Musqie Iotola Martha - Musqie Valley Farm4 Year-Old1. Early Morning Leanne - Early Morning Jerseys5 Year-Old1. Musqie Sultan Myra - Musqie Valley FarmMature Cow1. Early Morning Elaine - Early Morning Jerseys

New Brunswick Provincial 4H ShowIain Anderson with 1st Senior Calf and Reserve Champion Jer-sey Co Co Creek Val's Buttons. Haley Hornbrook (not shown) showed 1st Intermediate Calf and Champion Jersey Co Co Creek Val's Farrah.

Sainte-Marie-de-Kent New Brunswick Iain Anderson with CoCo Creek Val's Farrah (above ) who placed 1st Intermediate 4-H Calf and Reserve Champion. Iain also showed Co Co Creek Val's Buttons (below) who placed as 2nd 4-H Senior Calf.

haliFax COunty exhiBitiOn COlOr BreedS ShOw auGuSt 15, 2014 | Middle MuSquOdOBOit, nS | 28 head | judGe: CalluM MCkiven

Visit us: www.jerseycanada.com/jerseyatlantic

JJerseyJersey AtlAntic AssociAtion

Youth &Next Generation

Jersey Canada

Jeune de Distinction: Date limite d'inscription: 31 janvier 2015Cette récompense est présentée chaque année lors de l'assembléeannuelle de Jersey Canada à une jeune personne entre 18 à 25 ansparticipant activement au milieu Jersey au Canada. Les candidats doivent avoirunsensdéveloppéduleadership,êtreactifenagriculture,danssacommunautéetauprèsdelaraceJersey.www.jerseycanada.com/francais/pages/awards---programs---youth-young-adult

Youth of Distinction: Deadline: January 31, 2015This award is presented at the Jersey Canada Annual Meeting to youthaged18 to25 yearsof agewhoare involvedwith the Jerseybreed in Canada. Eligible aged candidates with strong leadership and involvement in agriculture, the community, and the Jersey breed are encouraged to apply.www.jerseycanada.com/pages/awards---programs---youth-young-adult

Congratulations ~ FélicitationsJersey Canada youth sCholarships Bourses d’Étude de Jersey Canada

Jenna ElliotJenna Elliot, from Corunna, Ontario currently attends the University of Windsor in the field of nursing and is one of the recipients of the Jersey Canada Youth Scholarship. Jenna is described as being a positive, selfless, compassionate, and confident individual. She chose the path of nursing with the goal of making a difference to improve people’s lives. “Becoming a nurse is more than just a job to me. It is about building strong relationships with all my patients, caring for what matters to them, listening to them when no one else will, and advocating for their right’s and needs,” says Jenna. She attributes her character to growing up on a dairy farm and participating in 4-H. “Events and competitions have taught me to be confident in myself, ensure that my cows are fed and comfortable, and help other 4-H members when they need my assistance or guidance,” comments Jenna. Jerseys have been part of Jenna’s life from a very young age and she has chosen the Jersey breed to be her 4-H project for the last ten years - and has placed very well with her animals. “The work ethic that I was able to develop through 4-H has helped me succeed in school, work, and my everyday life,” comments Jenna, “it made me realize that I am able to accomplish anything if I work hard at it.” As part of Team Ontario’s Judging Team, 4-H has also benefitted Jenna with enriched experiences at the World Dairy Expo. “This trip allowed me to gain more confidence in my judging capabilities as well as improve my decision making and public speaking skills,” states Jenna. Jenna’s future personal and career goals include a family, the family farm (prefix: Mixin Moos), and nursing. “Since I was a young girl I knew that my life would never be without cows and everyday I look forward to working in the barn and caring for our cows,” notes Jenna, “once I own the farm I would love to renovate and expand the cow barn slightly, maybe add another twelve stalls to milk forty cows, install new rubber mats to improve cow comfort, and build a new heifer/dry cow barn that would allow for larger more comfortable pens.” Jenna would also like to continue to breed stylish show cows that would compete at The Royal and World Dairy Expo. Outside of the dairy industry, Jenna’s community involvement includes fundraising for various charities. She has also volunteered at a nursing home assisting residents with eating and weekly activities. In high school, Jenna played competitive badminton and was also given the Coonan Award and Ontario Principal Council Award exemplifying outstanding leadership. Please join Jersey Canada and congratulate Jenna on her wonderful accomplishments.

Jenna Elliot, de Corunna, Ontario étudie présentement à l’Université de Windsor en sciences infirmières et est l’une des récipiendaires de la Bourse d’études jeunesse de Jersey Canada. On décrit Jenna comme étant une personne positive, altruiste, empathique et confiante. Elle a choisi les sciences infirmières dans le but de faire une différence et d’améliorer la vie des gens. « Être infirmière est plus qu’un emploi pour moi. C’est créer des relations solides avec tous mes patients, m’occuper de ce qui est important pour eux, les écouter lorsque personne d’autre ne le fera et défendre leurs droits et leurs besoins » dit Jenna. Elle soutient que c’est en grandissant sur une ferme et en participant au club 4-H qu’elle a développé son caractère. « Les activités et les compétitions m’ont appris à avoir confiance en moi, à m’assurer que mes vaches soient nourries et confortables ainsi qu’à aider les autres membres 4-H lorsqu’ils avaient besoin d’aide ou de conseils » raconte Jenna. Les Jerseys font partie de la vie de Jenna depuis son plus jeune âge et elle a choisi la race Jersey comme projet 4-H au cours des 10 dernières années – et elle a bien réussi avec ses animaux. « L’éthique de travail que j’ai pu développer avec le 4-H m’a aidé à réussir à l’école, au travail et dans ma vie de tous les jours » dit Jenna. « Ça m’a fait réaliser que je suis capable d’accomplir n’importe quoi si je travaille fort. » Comme membre de l’Équipe de jugement de l’Ontario, Jenna a pu faire l’expérience de la World Dairy Expo avec le 4-H. « Ce voyage m’a permis d’acquérir encore plus de confiance dans mes habiletés de jugement et m’a aidé à améliorer ma prise de décision et mes qualités d’orateur public » affirme Jenna. Les plans d’avenir de Jenna sur le plan personnel et professionnel comprennent une famille, la ferme familiale (préfixe : Mixin Moos) et les sciences infirmières. « Depuis que je suis toute petite, je savais que ma vie comprendrait toujours des vaches et j’ai toujours hâte de retourner à l’étable et prendre soin de nos vaches » dit Jenna. « Une fois que la ferme sera à moi, j’aimerais rénover et agrandir légèrement l’étable des vaches, peut-être ajouter une autre douzaine de stalles pour traire quarante vaches, installer de nouveaux tapis de caoutchouc pour améliorer le confort des vaches et construire une nouvelle étable pour les taures et les vaches taries avec des parcs plus grands et plus confortables. » Jenna aimerait aussi continuer à élever des vaches d’expositions gracieuses qui pourraient participer à la Royal et la World Dairy Expo. En plus de l’industrie laitière, Jenna participe à la vie de sa communauté auprès de plusieurs oeuvres charitables. Elle fait également du bénévolat dans un centre de santé de longue durée en aidant les résidants lors des repas ou des activités. À l’école secondaire, Jenna jouait dans l’équipe compétitive de badminton et a reçu le prix Coonan et le Prix du Ontario Principal Council pour son leadership exceptionnel. Joignez-vous à Jersey Canada pour féliciter Jenna pour tous ses accomplissements.


royal Jersey amBassador amBassadeur royale JerseyMelyssa SargentMelyssa Sargent is a grade 12 student from Enniskillen, Ontario and part of Enniskillen Jerseys. Jerseys are Melyssa’s breed of choice as they are good tempered, easy to work with, and extremely efficient. Her experience in the barn also tells her that Jerseys produce more milk per unit of body weight than any other breed and they require less labour to milk. Melyssa understands that sometimes ‘less is more’ and the Jersey breed produces less waste needing less storage for manure and they also produce 55% less phosphorous per kg of manure. Melyssa has participated in Jersey showmanship at the Royal since the age of 10 (placing in the top eight for six years) and has achieved 3rd Junior in 2012 and 5th Intermediate in 2013. In 2012, Melyssa brought home a Reserve All Canadian 4-H Yearling, an All Ontario Junior Yearling and an All Ontario 4-H Yearling. Other accolades for 2014 include an Honourable Mention calf at the Central Ontario Jersey Rally where she also gained Grand Champion Showman. In addition to her show winnings, Melyssa’s photo floats avidly around Facebook as the Ontario Jersey Rally Princess for 2014. “As the Royal Jersey Ambassador, I hope to gain a greater knowledge about the Jersey breed, meet new people, welcome friends and promote Jerseys,” says Melyssa. When you are at the Royal, come by and meet this dynamic Jersey aficionado.

Melyssa Sargent est une élève de 12e année d’Enniskillen, Ontario et fait partie de Enniskillen Jerseys. Les Jerseys sont la race préférée de Melyssa car elles ont bon caractère, sont plaisantes à côtoyer et extrêmement efficaces. Son expérience dans l’étable lui confirme que les Jerseys produisent plus de lait par unité de poids corporel que toute autre race et demandent moins d’effort à la traite. Melyssa comprend que parfois ‘moins c’est plus’ et que la race Jersey produit moins de rebuts ce qui réduit le besoin d’entreposage pour le fumier. Elles produisent également 55 % moins de phosphores par kg de fumier. Melyssa a participé au jugement de présentation à la Royal depuis l’âge de 10 ans (se plaçant dans les 8 meilleurs pendant 6 ans) et a atteint le 3e rang Junior en 2012 et 5e Intermédiaire en 2013. En 2012, Melyssa a remporté les titres de génisse 4-H Réserve Tout Canadien, Junior 1 An Tout Ontario et 4-H Un An Tout Ontario. D’autres prix en 2013 comprennent un veau Mention Honorable lors du Rallye Jersey Ontario Central où elle a aussi remporté le Grand Championnat de Présentation. En plus de ses succès d’expositions, la photo de Melyssa circule beaucoup sur Facebook comme Princesse du rallye de Jersey Ontario 2014. « En tant qu’Ambassadeur Jersey, j’espère acquérir une plus grande connaissance de la race Jersey, rencontrer de nouvelles personnes, accueillir des amis et promouvoir les Jerseys » dit Melyssa. Lorsque vous serez à la Royal, venez rencontrer cette dynamique adepte de Jerseys.

Sarah MasonSarah Mason from Woodstock, Ontario is also a recipient of this year’s Jersey Canada Youth Scholarship. Sarah has completed her first year at the University of Guelph’s Ridgetown Campus studying agriculture. Sarah appreciates the practical hands-on and solid academic education that Ridgetown has to offer. In addition to deepening her knowledge of the dairy industry, she wants to learn more about the other avenues of agriculture such as crops and livestock management systems. “Ridgetown is also a place for networking amongst my peers, which allows me to be surrounded by the next generation of people in the AG community,” says Sarah, “and the knowledge I have gained will be an invaluable set of assets that will lead to multiple career choices.” Sarah has been actively involved in the family farm (prefix: Morningmist) regarding cow management, herd health and breeding decisions. She has shown dairy cattle for 4-H projects and at various events for many years. While broadening her interest of the Jersey breed, she enjoys touring other farms, attending dairy symposiums and volunteering as a leadsperson at the Ontario Invitational Sale. “As I expand more on these areas, I will be able to bring more to the table when we are making decisions at the farm,” believes Sarah. Although she has not yet nailed down an exact career path, she states that it will definitely be within the dairy industry. “Since the AG industry is so vast and growing rapidly, I have great confidence that whichever line of work I choose I will have a very successful career,” claims Sarah. After completing her 4-H career, Sarah plans to give back to this organization that has given her so much. She aspires to become a 4-H leader and work with youth to nurture the next generation of dairy farmers. “4-H and Junior Farmers has given me copious amounts of personal development, leadership, and education,” mentions Sarah. Beyond the dairy industry, Sarah enjoys travelling, the outdoors, gardening, raising her small flock of sheep, and loves spending time with her friends and family. She has a keen interest in niche agricultural markets such as beekeeping and organic vegetables. As Oxford County’s Queen of the Furrow, Sarah will also be visiting plowing matches and fall fairs. The future of farming shows great possibilities with compassionate students like Sarah in the picture. Congratulations!

Sarah Mason de Woodstock, Ontario reçoit aussi cette année une Bourse d’études jeunesse de Jersey Canada. Sarah a complété sa première année au campus de Ridgetown de l’Université de Guelph en agriculture. Sarah apprécie la formation pratique et académique offerte par Ridgetown. En plus d’approfondir ses connaissances de l’industrie laitière, elle voudrait en apprendre plus sur d’autres secteurs de l’agriculture comme les grandes cultures et les systèmes de régie du bétail. « Ridgetown est également un endroit pour rencontrer mes pairs ce qui me permets de m’entourer de la prochaine génération de la communauté agricole » dit Sarah. « En plus, les connaissances que j’ai acquises sont inestimables et mèneront à plusieurs choix de carrières. »Sarah est active au sein de la ferme familiale (préfixe: Morningmist) surtout dans la régie des vaches, la santé du troupeau et les décisions d’accouplement. Elle a exposé des animaux laitiers pour des projets 4-H et lors de plusieurs événements au fil des ans. Tout en élargissant son intérêt pour la race Jersey, elle aime visiter d’autres fermes, assister à des conférences laitières et se porter volontaire pour présenter les animaux lors de la Vente Ontario Invitational. « Comme j’en apprends de plus en plus dans ces domaines, je pourrai participer plus activement lors de la prise de décisions à la ferme » croit Sarah. Même si elle ne sait pas exactement ce qu’elle choisira comme carrière, elle affirme que ce sera définitivement dans l’industrie laitière. « Comme l’industrie agricole est si vaste et croît si rapidement, j’ai bonne confiance que peu importe le travail que je choisirai, je pourrai connaître le succès » déclare Sarah. Après avoir complété sa carrière 4-H, Sarah redonne au mouvement qui lui a tant apporté. Elle espère devenir leader 4-H et travailler avec les jeunes pour encourager la prochaine génération de producteurs laitiers. « Le 4-H et les Junior Farmers m’ont permis de me développer personnellement, m’ont apporté leadership et éducation » mentionne Sarah. En dehors de l’industrie laitière, Sarah aime voyager, la nature, le jardinage et élever son petit troupeau de moutons. Elle adore passer du temps entre amis et en famille. Elle a un intérêt marqué pour les marchés agricoles de niche comme l’apiculture et les légumes biologiques. En tant que Reine des labours du comté de Oxford, Sarah a la chance de visiter les concours de labours et les foires d’automne. L’avenir de l’agriculture démontre de grandes possibilités avec des étudiants comme Sarah. Félicitations!


Onta

rio Je

rsey S

umm

er Sh

ow

Pho

tos

by P

atti

Shar

p #1

#2

#3

#4

#5

#6

Thanks to you, we’ve just taken an important step towards a

healthy, trouble-free cow.

Let’s take the next step – please continue to consistently record your herd health data.

MASTITIS RESISTANCE

Grâce à vous, nous venons de faire un autre pas vers l’obtention

d’une vache saine et exempte de problèmes.

Passons maintenant à l’étape suivante – nous vous demandons

de continuer à enregistrer systématiquement les données

de santé de votre troupeau.

RÉSISTANCE À LA MAMMITE

Clinical Mastitis Lameness Ketosis Displaced Abomasum Milk Fever Metritis Cystic Ovarian Disease Retained Placenta

THE BIG 8 WE WANT TO KNOW ABOUT*

WHERE TO RECORD HEALTH INFO1. In your DHI Herd Event Log Book

2. In Dairy Comp or Lac-T software

3. With your veterinarian (for those

participating in the DSAHR program)

HOW RECORDING BENEFITS YOU1) Herd Management You can’t manage what you don’t measure. Manage herd health with help from your veterinarian by using reported disease events and DHI health reports.

2) Genetic Benefits Health data allows for the genetic evaluation of disease resistance traits. A genetic evaluation for Mastitis Resistance is the first product of your on-farm recording efforts. Increased recording will continue to improve the accuracy of this novel trait, and will allow for the creation of new disease resistance traits in the future.

8Please take the time to accurately record these 8 important diseases on your farm.

* For disease definitions, see cdn.ca/articles.php or contact your DHI representative.

Mammite cliniqueBoiterieAcétonémieDéplacement de cailletteFièvre vitulaireMétriteKystes ovariensRétention placentaire

LES HUIT MALADIES IMPORTANTES DONT NOUS VOULONS

AVOIR LES DONNÉES*

8Veuillez prendre le temps de consigner de façon précise ces huit maladies importantes à votre ferme.

* Pour obtenir les définitions des maladies, consultez cdn.ca/francais/articles.php ou communiquez avec votre représentant du contrôle laitier.

OÙ ENREGISTRER LES DONNÉES DE SANTÉ1. Dans votre journal des activités du troupeau2. Dans les logiciels Dairy Comp ou Lac-T3. Auprès de votre vétérinaire (pour les

participants au programme DSAHR)

QUELS AVANTAGES VOUS EN RETIREZ1) Gestion du troupeau Vous ne pouvez gérer ce que vous ne mesurez pas. Gérez la santé de votre troupeau avec l’aide de votre vétérinaire en utilisant les événements liés aux maladies signalées et les rapports de santé du contrôle laitier.

2) Avantages génétiques Les données de santé permettent de calculer les évaluations génétiques des caractères de résistance à la maladie. Une évaluation génétique de la Résistance à la mammite est le premier résultat de vos efforts de consignation des données à la ferme. L’augmentation des données enregistrées permettra de continuer à améliorer la précision de ce nouveau caractère et de créer à l’avenir de nouveaux caractères de résistance à la maladie.

show results résultats des jugements Ontario Jersey Summer Show

Lindsay, OntarioJuly 24, 2014 | 24 juillet 2014Judge/juge: Gerald Coughlin Jr., Peterborough, ON Head/têtes: 109

Peewee Showmanship / Presentation Peewee 1. Reid Barkey (photo #1 - right) 2. Liam Bullock (photo #1 - left) Champion 4-H Heifer / Championne 4-H (photo #2 - right)Hollylane Response Chalou - exhibited by Courtney Ray Reserve Champion 4-H Heifer / Championne 4-H de Réserve (photo #2 - left)Sleegerholm Giller Jango - exhibited by Laura DeKleinJunior Champion / Championne Junior (photo #3 - right)Charlyn JK Sherry - Lookout Jerseys, Frank & Diane Borba & Gerald RoefsReserve Junior Champion / Championne Junior de Réserve (photo #3 - left)Elliotts Sterling Imperssion - The Sterling Syndicate Honourable Mention Junior / Junior de Mention-HonorableRiview Verbatim Sophie - Riview Jersey Intermediate Champion / Championne Intermédiaire (photo #4 - right)Lone Pine On Time Believe - Avonlea Genetics Inv & Anselmo VasconcellosReserve Intermediate Champion / Championne Intermédiaire de Réserve (photo #4 - left)Pleasant Nook Tequila Mae - Pleasant Nook Farm Honourable Mention Intermediate / Intermédiaire de Mention-HonorableArethusa HG Victoria - Arethusa FarmGrand Champion / Grande Championne (photo #5 - right)Arethusa Response Vivid - Arethusa FarmReserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve (photo #5 - left) Lone Pine On Time Believe - Avonlea Genetics Inc & Anselmo VasconcellosHonourable Mention Grand / Mention-Honorable Pleasant Nook Tequila Mae - Pleasant Nook Farm Premier Breeder / Bannière d’éleveur Senior1. Enniskillen Jerseys (photo #6) 2. Avonlea GeneticsPremier Exhibitor / Bannière d’exposant Senior1. Enniskillen Jerseys (photo #6) 2. Paullor Jerseys & Pleasant Nook Jerseys (tie)

Junior Calf / Génisse Junior (7)1. Homeridge Hg Honey - Lookout, Frank & Diane Borba, Abe Light, Eric Hetu2. Hird’s Stealth Lucinda - Nathan Wade3. Arethusa Vespera - Arethusa Farm4. Roesbett Vr Barbie Doll - Gerald Roefs (4-H Project for Dani Karn)5. Paullor Impression Josette - Paul & Lorraine Franken, Mike SleegersIntermediate Calf / Génisse Intermédiaire (7)1. Rosebett V Sultry - Gerald Roefs (BO)2. Parkview Master Kiwi - Tim Staring, Taylor & Will Vander Meulen (4-H Project for Will Vander Meulen)3. Glenholme Excitation Nina - Robert & Bruce Mellow4. Bell City Gentry Marina - Hollylane Jersey & Bell City Jersey5. Marlau Tequila Fable - Lauren Lambert & Weavercroft Farms Ltd.Senior Calf / Génisse Senior (12)1. Domy Kyros Arcadia - Laurent Lambert & Weavercroft Farms Ltd.2. Sleegerholm Giller Jango - Mike Sleegers (4-H Project for Laura Deklein) (BO)3. Marlau Joel Maria - Laurent Lambert & Weavercroft Farms Ltd.4. M Signature Tina Maries Bordeaux - Lookout Jerseys, Frank & Diane Borba5. Enniskillen Sultan Suzy - Enniskillen Jerseys (4-H Project for Benjamin Sargent)Summer Yearling / Génisse 1 an d’été (9) 1. Riview Verbatim Sophie - Riview Jerseys (BO)2. Kellogg-Bay Sincere Impression - Diane & Frank Borba, Carol & Frank Borba & Lookout Jerseys3. Hollylane Response Chalou - Hollylane Jerseys (4-H Project for Courtney Ray)4. Claircrest Velocity Butterfly - Clair Petherick5. Glenholme Impressionable Trait - Robert & Bruce Mellow (4-H Project for Curtis Ruta)Junior Yearling / Un an Junior (10) 1. Elliotts Sterling Impression - The Sterling Syndicate2. Hollylane Response Harlem - Hollylane Jerseys & Lorne Ella (BO)3. Homeridge Gammon Biscuit - Tara McKinven & Trailblazer Jerseys4. Hollylane R Joey Pistachio - Hollylane Jerseys5. Marlau Tequila Faby ET - Laurent Lambert & Weavercroft Farms Ltd.

Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire (5) 1. Charlyn JK Sherry - Lookout Jerseys, Frank & Diane Borba & Gerald Roefs2. Claircrest Velocity Dazzler - Clair Petherick (BO)3. Sleegerholm Reagan Ikea - Mike Sleegers & Ari Ekstein4. Enniskillen Jade Suzy - Enniskillen Jerseys5. Maplebrough I Pod Mindy - Frank Barkey & FamilySenior Yearling / Un an Senior1. Claircrest Spirit Vivacious - Clair Petherick (BO)2. Avonlea Jade Karlinna ET - Avonlea Genetics3. Paullor Tequila All-Out - Paul & Lorraine Franken4. Edgelea Reward Phoenix - Joel Bagg5. Garhaven Comerica Delux ET - Tim Hunt Junior Herd / Classe de Groupe Junior 1. Hollylane Jerseys, ON 2. Laurent Lambert, QC3. Clair Petherick, ON 4. Enniskillen Jerseys, ONJunior Two Year Old / Deux ans Junior (12)1. Arethusa HG Victoria - Arethusa Farm (BU & BO)2. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Farm3. Homridge V Buttons - Lookout Jerseys, Frank & Diane Borba, Homeridge & Mike Heath4. Paullor Vivitar Rambe - Paul & Lorraine Franken5. Avonlea Sizzle of Milo - Avonlea Genetics & Tom Breakell Senior Two Year Old / Deux ans Senior (6)1. Pleasant Nook Tequila Mae - Pleasant Nook Farm (BU & BO)2. TJ Classic Verbatim Victoria ET - Avonlea Genetics, Michael Heath & Purple Fever3. Enniskillen Sultan MCT Suzy - Enniskillen Jerseys4. Jaspar Colton Chocolate - Randy & Tara Bullock5. Sleegerholm PJ Reward Joni - Laurent Lambert & Weavercroft FarmsJunior Three Year Old / Trois ans Junior (9)1. Avonlea Comerica Velvet ET - Patty Jones & GMO Holdings (BU)2. Enniskillen Tequila Mamie 48 - Enniskillen Jerseys (BO)3. Marlau Socrates Arcadios - Patty Jones & Cybil Fisher4. Paullor Valour Fargo - Paul & Lorraine Franken5. M-Signature Verbatim Tia Marie - Lookout Jerseys, Frank Robinson & Diane BorbaSenior Three Year Old / Trois ans Senior (6)1. Lone Pine On Time Believe - Avonlea Genetics & Anselmo Vasconcellos (BU)2. Pleasant Nook Action Markelle - Pleasant Nook Farm (BO)3. Homeridge on Time Maiden - Laurent Lambert & Weavercroft Farms4. Enniskillen Action Mamie36 ET - Enniskillen Jerseys5. Lorivale Grand Prix Veranda - Hollylane JerseysFour Year Old / Quatre ans (13) 1. Paullor Ressurection Geneva - Paul & Lorraine Franken (BU & BO)2. Avonlea Kookie Dough ET - Avonlea Genetics 3. Avonlea CF Giggles Gypsy Rose - Avonlea Genetics & Cybil Fisher4. Enniskillen Sultan Asy 2 - Enniskillen Jerseys5. Donnobelle Laser Tan - Randy & Tara BullockFive Year Old / Cinq ans 1. Paullor Giller Glinda - Paul & Lorraine Franken (BO & BU)2. Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Farm Mature Cow / Vache Adulte (6) 1. Arethusa Response Vivid - Arethusa Farm (BO & BU)2. Hawk Pond Midnight Maestro - Christine Desrosiers, Julien & Charles Sicard3. Lookout Res Bella - Lookout & Frank & Diane Borba4. Enniskillen MCT Suzy III ET - Enniskillen Jerseys5. Maple Ridge Golden Girl - Hollylane Jerseys & Ed McMorrow Breeders Herd / Classe de Group 1. Avonlea Genetics, ON 2. Pleasant Nook Jerseys, ON3. Paul & Lorraine Franken, ON 4. Enniskillen Jerseys, ONNote: BU = Best Udder; BO = Best Bred & Owned



Juge / Judge: Rolland Dubois Têtes / Head: 46

show results résultats des jugementsExpo Saint-Hyacinthe

Saint-Hyacinthe, QCJuly 31, 2014 | 31 juillet 2014

Championne Junior / Junior ChampionArethusa HG Vian - Belfontaine Genetics, Purple Fever, Carlos PalianoChampionne Junior de Réserve / Reserve Junior ChampionEdgebrook Tequila Shiloh - Belfontaine GeneticsMention Honorable Junior/Honourable Mention Junior Lormiere Piedmont Panama - Belfontaine GeneticsBannière d'éleveur Junior / Premier Junior Breeder1. Homeridge 2. Scottière 3. Jélau & GodstarBannière d'exposant Junior / Premier Junior Exhibitor1. Ferme Godale2. Ferme Homeridge & Ferme Godstar Jerseys3. Ferme Scottière Enr.Grande Championne / Grand Champion Elmrock Kobalt Mandi - Belfontaine GeneticsGrand Championne de Réserve / Reserve Grand Champion Belfontaine On Time Timbits - Belfontaine GeneticsMention-Honorable / Honourable Mention Perrenial Tequila Becka - Purple Fever Cattle Co.Bannière d’exposant / Premier Exhibitor1. Belfontaine Genetics 2. Ferme Homeridge 3. Ferme Godstar JerseysBannière d’éleveur / Premier Breeder 1. Homeridge 2. Godstar 3. Godale

Génisse Junior / Junior Calf (4)1. Jeanmic Sunshine Journalist - Ferme Godale Enr.2. Desdion Tequila Amber - Belfontaine Genetics & Purple Fever3. Jelau Renegade Jalousie - Ferme Jelau Inc.Génisse Intermédiaire / Intermediate Calf (4)1. Arethusa HG Vian - Belfontaine Genetics, Purple Fever, Carlos Paliano2. Homeridge Verb Viv - Ferme Homeridge3. Jelau Swat Desira - Ferme Jelau Inc.Génisse Senior / Senior Calf (5)1. Scottiere Tia Topeka - Ferme Scottiere Enr.2. Homeridge Tequila Viv 2 - Ferme Homeridge3. Godstar Valtrance Cavalia - Ferme Godstar JerseysUn an d’été / Summer Yearling (5)1. Arethusa Premier Crush - Belfontaine Genetics & Purple Fever2. Scottiere KAcey Tequila - Ferme Scottiere Enr.3. Godstar Biscotte Sultan - Ferme Godstar JerseysUn an Junior / Junior Yearling (4)1. Frami Blair - Ferme Godale Enr.2. Favreautiere Giny - Ferme Favreau & Fils Inc.3. Favreautiere Guidoune - Ferme Favreau & Fils Inc.Un an Intermédiaire / Intermediate Yearling 1. Audibel Jupiter Fancy - Belfontaine Genetics2. Godale Swat Brindille - Ferme Godale Enr.Un an Senior / Senior Yearling 1. Edgebrook Tequila Shiloh - Belfontaine Genetics2. Lormiere Piedmont Panama - Belfontaine Genetics3. Homeridge Jamal Viv 4 - Ferme HomeridgeTroupeau d'éleveur Junior / Junior Breeders Herd (4)1. Ferme Scottière Enr.2. Ferme Homeridge3. Ferme Godstar Jerseys Deux ans Junior / Junior Two Year Old (5)1. Perennial Tequila Becka - Purple Fever Cattle Co.2. Homeridge V Buttons - Ferme Homeridge3. Homeridge Reward Violet - Belfontaine GeneticsDeux ans Senior / Senior Two Year Old (4)1. Belfontaine On Time Timbits - Belfontaine Genetics2. Grand Slam Verbatim Lenny - Belfontaine Genetics3. Homeridge G Beaconess - Ferme Homeridge

Trois ans Junior / Junior Three Year Old 1. Homeridge LB Buttons - Ferme Homeridge2. Godstar Tanie Blackstone - Ferme Godstar JerseysQuatre ans / Four Year Old (4)1. Elmrock Kobalt Mandi - Belfontaine Genetics2. Homeridge Jacknife Viv - Ferme Homeridge3. Homeridge I Beaconess - Ferme HomeridgeCinq Ans / Five Year Old1. Godstar Tendresse Comerica - Ferme Godstar JerseysVache Adulte / Mature Cow1. Lormiere Ballerine Comerica - Belfontaine Genetics2. Vandenberg Jade Twilight - Belfontaine Genetics3. Homeridge Big S Buttons - Ferme HomeridgeTroupeau d'éleveur Senior / Senior Breeders Herd1. Ferme Homeridge 2. Ferme Godstar JerseysProgéniture de mère / Progeny of Dam 1. Homeridge Big S Buttons - Ferme Homeridge2. Select Ress Tania - Ferme Godstar Jerseys

Grand Champions

Breeders Herd (left to right):Gleneil Grandious Voluptuous with Shannan MacPherson on halter; Gleneil Grand Prix Vogue ET with Ian Fraser on halter; Gleneil Swat Vespa with Jennifer Fraser on halter.

Junior Champions(left to right):Aimee Vanloon, Jersey Princess; Drentex Gentry Gizmo with Patricia Caldwell on halter; Hillacres Impression Shady with Brooke McKinven on halter; Riview Verbatim Sophie with Katie Babcook on halter; and Jack Lomeo, Judge.

Premier Breeder & Exhibitor (left to right):Jack Lomeo, Judge; Aimee Vanloon, Jersey Princess; Drentex Connection Flower with Jenna James on halter and Michael Bols of Drentex Jerseys.


Juge / Judge: Jack Lomeo Jr. Têtes / Head: 70

show results résultats des jugements East Ontario Western Quebec

Navan, ONAugust 7, 2014 | 7 août 2014

Junior Champion / Championne JuniorRiview Verbatim Sophie - Riview JerseysReserve Junior Champion / Championne Junior de RéserveHillacres Impression Shady - Lookout, Frank & Diane Borba, Peter VailHonourable Mention Junior / Junior de Mention-HonorableDrentex Gentry Gizmo - Michael & Monique Bols and Jenna JamesGrand Champion / Grande ChampionneDrentex Connection Flower - Michael & Monique BolsReserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Riview Shyster Shiraz - Riview JerseysHonourable Mention Grand / Mention-Honorable Gleneil Swat Vespa - Ian & Jennifer Fraser Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’éleveur et d’exposant Drentex Jerseys - Michael & Monique Bols

Junior Calf / Génisse Junior (9)1. Drentex I Baby Basilia ET - Michael & Monique Bols and Jenna James2. Drentex Reward Presley - Michael & Monique Bols and Jenna James3. Dream Ridge THL Ma-Belle - Dream Ridge, Topline and Huronholm4. Payneside Thrill of Hesshill - Payneside Jerseys (4-H for Katie Bender)5. Payneside ERD Dairy Air - Payneside Jerseys (4-H for Cadence Logtens)Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire (10)1. Huronia Impression Marley 36A - Dream Ridge, Topline & Huronholm2. Yarmstead Verb’s Pamela - Double G Farms3. Drentex Reagan Gigi - Michael & Monique Bols and Jenna James4. Drentex Gentry Sochi - Michael & Monique Bols and Jenna James (4-H

for Audree Brisson)5. Hometown Ascot Crusade - Neil & Melanie HunterSenior Calf / Génisse Senior (11)1. Drentex Gentry Gizmo - Michael & Monique Bols and Jenna James2. Veronica’s Valued Impression - Neil & Melanie Hunter, Fred & Ruth

Armstrong, and Lorne Ella3. Payneside Jerseylicious - Payneside Jerseys (4-H for Aimee Vanloon)4. Grayclay Impression Cretia - Neil & Melanie Hunter5. Gleneil 1 Shot of Tequila and a Viagra - Ian & Jennifer FraserSummer Yearling / Génisse 1 an d’été (9) 1. Riview Verbatim Sophie - Riview Jerseys (4-H for Katie Babcook)2. Riview Verbatim Stella - Riview Jerseys3. Hometown Gentry Aimee - Neil & Melanie Hunter4. Hometown Firefly - Neil & Melanie Hunter5. Payneside Red Parka - Payneside JerseysJunior Yearling / Un an Junior 1. Hometown Gentry on the Moove - Neil & Melanie Hunter2. Drentex Gammon Bravo - Michael & Monique Bols and Jenna James

(4-H for Vicki Brisson)3. Drentex Connect Sonja ET - Michael & Monique Bols (4-H for Patricia

Caldwell)4. Payneside Give N Go - Payneside JerseysIntermediate Yearling / Un an Intermédiaire (6) 1. Hillacres Impression Shady - Lookout, Frank & Diane Borba, and

Peter Vail2. Drentex Rbr Fabulous - Michael & Monique Bols3. Riview Verbatim Sadie - Riview Jerseys4. Hometown Applejack Gorgeous ET - Neil & Melanie Hunter5. Drentex Reward Angelica - Michael & Monique BolsSenior Yearling / Un an Senior (7)1. Drentex Justice Pat - Michael & Monique Bols2. Hometown Response Yes I Can ET - Neil & Melanie Hunter3. Hometown Hero’s Cape - Neil & Melanie Hunter4. Drentex Red Sunrae - Michael & Monique Bols5. Therihof Whiskey Sierra 84Z - Theo & Ria ElshofJunior Herd / Classe de Groupe Junior (4)1. Riview Jerseys 2. Michael & Monique Bols

Junior Two Year Old / Deux ans Junior 1. Gleneil Swat Vespa - Ian & Jennifer Fraser2. Drentex Reagan Chanel - Michael & Monique Bols3. Gleneil Grandious Voluptuous - Ian & Jennifer FraserSenior Two Year Old / Deux ans Senior 1. Willdina B Legal Silt ET - Michael & Monique Bols2. Therihof Iatola Kiwi - Kevin Elshof3. Conover Kyros Becky - James Connors & Chad Connors4. Conover Mike Allie - James Connors & Chad ConnorsJunior Three Year Old / Trois ans Junior 1. Gleneil Grand Prix Vogue ET - Ian & Jennifer Fraser2. Therihof General Fergie - Theo & Ria ElshofSenior Three Year Old / Trois ans Senior 1. Therihof Celebrity Cheryl - Theo & Ria ElshofFive Year Old / Cinq ans 1. Drentex Connection Flower - Michael & Monique Bols2. Conover KB Lia - James Connors & Chad Connors3. Therihof Jamal Janice - Theo & Ria ElshofMature Cow / Vache Adulte 1. Riview Shyster Shiraz - Riview JerseysBreeders Herd / Classe de Group (5) 1. Ian & Jennifer Fraser 2. Michael & Monique Bols


Championne Junior / Junior ChampionJosclaud SSM Tic Tac - Ferme JosclaudChampionne de Réserve Junior / Reserve Junior ChampionGladale Arrow July - Frédéric VézinaMention-Honorable Junior / Honourable Mention JuniorRejebel Arrow Fripouille - Ferme Rejebel Inc. Grande Championne / Grand Champion Pleasant Nook Tequila Energy - Maxime Turcotte & Ferme Mon ParadisGrand Championne de Réserve / Reserve Grand Champion Lakeside BT PTM Lillian - Ferme Lacto-PhylumMention-Honorable Grand / Honourable Mention GrandSelect SSM Dorie Dee - Ferme Josclaud & Sophie Champagne Bannière d’exposant Junior / Junior Exhibitor1. Ferme Audibel 2. Ferme Josclaud 3. Ferme Lacto PhylumBannière d’éleveur Junior / Junior Breeder1.Audibel 2. Phylum 3. JosclaudBannière d’exposant / Premier Exhibitor 1. Karine Savard 2. Ferme Josclaud 3. Ferme AudibelBannière d’éleveur / Premier Breeder1. Audibel 2. Yamach 3. Guimo & Gladale

Génisse Junior / Junior Calf (7)1. Homeridge HG Honey - Lookout, Frank & Diane Borba, Abe Light &

Éric Hétu2. Ferron Eclipes Lindt-P - Christine Desrosiers, Julien & Charles Sicard3. Mon Paradis Tequila Sara Mae - Maxime Turcotte & Ferme Mon Paradis4. Noblesses Annabelle Renegade - Karine Champagne & David Lacasse5. Phylum Colton Venise - Ferme Lacto-PhylumGénisse Intermédiaire / Intermediate Calf 1. Josclaud Verb Exception - Ferme Josclaud2. Audibel Cavalia Fantasm - Ferme Audibel3. Yamach Renegade Amy - Ferme J.S Houle4. Josclaud Cavalia Sensible - Ferme Josclaud5. Guimo Premier Jade - Ferme AudibelGénisse Senior / Senior Calf (6)1. Gladale Arrow July - Frédéric Vézina2. Rejebel Arrow Fripouille - Ferme Rejebel Inc.3. Gladale Famous Farren - Ferme Josclaud4. Bergicel Fastrack Tina - Karine Savard5. Fraber Hired Gun Rebel - Frédéric VézinaUn an d’été / Summer Yearling 1. Josclaud SSM Tic Tac - Ferme Josclaud2. Audibel Joel Milly-P - Ferme Audibel3. Audibel Habit Sasha - Ferme Audibel4. Arethusa Just Impress - Cédric Cliche & Samuel Rémillard5. Audibel Headline Marylie - Ferme AudibelUn an Junior / Junior Yearling 1. Ciboulette I Pod Jiji - Ferme Ciboulette Inc.2. Phylum Fire Diva - Ferme Lacto-Phylum Un an Senior / Senior YearlingMordale BRC Darla - Cédric Cliche & Samuel RémillardTroupeau d'éleveur Junior / Junior Herd1. Josclaud 2. Audibel 3. PhylumDeux ans Junior / Junior Two Year Old 1. Guimo Spectacular Joelle - Ferme Guimo2. Masika Habit Azira - Simon Pelletier3. SSF Tequila Pixie - Ferme JosclaudDeux ans Senior / Senior Two Year Old 1. Stessi Iatola Alias - Ferme Stessi & Jonathan Lehoux2. Gladale Sweet Baby G - Ferme Guimondale Inc.3. Yamach Minister Kimy - Ferme J.S Houle

Trois ans Junior / Junior Three Year Old1. Pleasant Nook Tequila Energy - Maxime Turcotte & Ferme Mon Paradis2. Select SSM Dorie Dee - Ferme Josclaud & Sophie Champagne3. Bergicel Minister Anne - Karine Savard4. Yamach Minister Aminy - Ferme J.S HouleTrois ans Senior / Senior Three Year Old 1. Willdina Iatola FT Fancy - Ferme Josclaud2. Jacquard Juvanel Magalie - Frédéric Vézina3. Guimo Legal Lamiel - Karine SavardQuatre ans / Four Year Old1. Lakeside BT PTM Lillian - Patrick Soucy2. Justeph On Time Tilleul - Karine SavardCinq ans / Five Year Old1. Belfontaine Iatola Madona - Martin Rodrigue2. Champs-Elyzé Iatola Nickel - Ferme Rolandale & Rosalie DuboisProgéniture de mère / Progeny of Dam 1. Cotopierre Fusion Tisane - Karine Savard2. Lakeside BT PTM Lillian - Ferme Lacto-PhylumTroupeau d'éleveur Senior / Senior Herd1. Bergicel - Karine Savard

Expo MontmagnyMontmagny, QC

August 22, 2014 | 22 août 2014 Juge / Judge: Réjean Leclerc Têtes / Head: 45

show results résultats des jugements

Grand Champions

Junior Champions

Premier Exhibitor & Breeder


Champion 4-H Heifer / Championne 4-H Riview Verbatim Sophie - exhibited by Katie Babcook Reserve Champion 4-H Heifer / Championne 4-H de RéserveAvonlea CF Minister Bella - exhibited by Megan MckinnonHonourable Mention 4-H /4-H de Mention-HonorableParkview Master Kiwi - exhibited by Will Vander MeulenJunior Champion / Championne JuniorAvonlea Jade Karlinna ET - Avonlea GeneticsReserve Junior Champion / Championne Junior de RéserveDrentex Gentry Gizmo - Michael & Monique Bols and Jenna James Honourable Mention Junior / Junior de Mention-HonorableRiview Verbatim Stella - Riview Jersey Intermediate Champion / Championne IntermédiaireAvonlea Comerica Velvet ET - GMO Holdings, P. Jones & C. FisherReserve Intermediate Champion / Championne Intermédiaire de RéserveMarlau Socrates Arcadios ET - Patty Jones & Cybil Fisher Honourable Mention Intermediate / Intermédiaire de Mention-HonorableTJ Classic Verbatim Victoria ET - Avonlea Genetics, Michael Heath & Purple FeverGrand Champion / Grande ChampionneHuronia RBR Bree 37R - Robert JarrellReserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Avonlea Comerica Velvet ET - GMO Holdings, P. Jones & C. FisherHonourable Mention Grand / Mention-Honorable Marlau Socrates Arcadios ET - Patty Jones & Cybil Fisher Premier Breeder / Bannière d’éleveur Senior1. Avonlea Genetics 2. Robert JarrellPremier Exhibitor / Bannière d’exposant Senior1. Robert Jarrell 2. Neil & Melanie Hunter

Junior Calf / Génisse Junior (9)1. Beslea An Evening To Remember - Beslea Farms Ltd2. Drentex I Baby Basilia ET - Michael & Monique Bols and Jenna James3. Hickory Acres La Senza Impress - Abrams Family4. Drentex Reward Presley - Michael & Monique Bols and Jenna James5. Hometown Arrow Darling - Neil & Melanie HunterIntermediate Calf / Génisse Intermédiaire (7)1. Parkview Master Kiwi - Tim Staring; Taylor & Will Vander Meulen2. Bell City Gentry Marina - Bell City & Hollylane3. Drentex Reagan Gigi - Michael & Monique Bols4. Cranholme Vendetta Patty ET - Terry & Tara Creighton5. Leachland Kinetic K - Colin & Karen LeachSenior Calf / Génisse Senior (10)1. Drentex Gentry Gizmo - Michael & Monique Bols and Jenna James2. Hollylane R Gold Echo - Hollylane Jerseys3. Avonlea CF Minister Bella - Avonlea Genetics & Cybil Fisher4. Garhaven Premier Delish - Tim Hunt5. Hollylane R Gold Lilly - Hollylane JerseysSummer Yearling / Génisse 1 an d’été (7) 1. Riview Verbatim Stella - Riview Jerseys2. Riview Verbatim Sophie - Riview Jerseys3. Hollylane Response Chalou - Hollylane Jerseys4. Hometown Firefly - Neil & Melanie Hunter5. Hometown Gentry Aimee - Neil & Melanie HunterJunior Yearling / Un an Junior (7) 1. Hollylane Response Harlem ET - Hollylane Jerseys & Lorne Ella2. Hollylane R. Joey Pistachio - Hollylane Jerseys3. Hollylane Jackknife Zulu - Hollylane Jerseys & Ed Mcmorrow4. Hometown Impression Butterfly - Neil & Melanie Hunter5. Drentex Gammon Bravo - Michael & Monique Bols and Jenna JamesIntermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. RJF Gator Brilliantly - Robert Jarrell

2. Riview Verbatim Sadie - Riview Jerseys3. Hometown Applejack Gorgeous ET - Neil & Melanie HunterSenior Yearling / Un an Senior1. Avonlea Jade Karlinna ET - Avonlea Genetics2. Drentex Justice Pat - Michael & Monique BolsJunior Herd / Classe de Groupe Junior (6)1. Riview Jerseys2. Hollylane Jerseys3. Michael & Monique BolsMilking Yearling / Un an en lactation 1. RJF Academy Krumbs ET - Robert Jarrell2. Avonlea Kuriousity At Arcadia - Avonlea Genetics3. RJF Unique Comerica Magnum - Robert JarrellJunior Two Year Old / Deux ans Junior (6)1. Avonlea Sizzle Of Milo - Avonlea Genetics, T.Breakell, P.Jones &

C.Fisher2. RJF Tequila Salsa - Robert Jarrell3. Avonlea BRC Kolour Me Kute - Avonlea Genetics4. Hollylane Comerica Elana - Hollylane Jerseys5. Hometown Branson Aveo ET - Neil & Melanie HunterSenior Two Year Old / Deux ans Senior 1. TJ Classic Verbatim Victoria ET - Avonlea Genetics, Michael Heath &

Purple Fever2. Willdina B Legal Silt ET - Michael & Monique Bols3. RJF Comerica Breeanna - Robert Jarrell4. Leachland Kit Kat K - Colin & Karen LeachJunior Three Year Old / Trois ans Junior (6)1. Avonlea Comerica Velvet ET - GMO Holdings, P. Jones & C. Fisher2. Marlau Socrates Arcadios ET - Patty Jones & Cybil Fisher3. Avonlea Comerica Vogue ET - Avonlea Genetics4. RJF Gator Chloe - Robert Jarrell5. Rock Ella Impressive Crystalite - Neil & Melanie HunterSenior Three Year Old / Trois ans Senior 1. Lone Pine On Time Believe - Avonlea Genetics Inc. & Anselmo

Vasconcellos2. Avonlea CF Satin ET - Robert Jarrell3. RJF Excitation Charisma ET - Robert Jarrell4. Webb Doon Comerica Luchious ET - Ian & Christina Pettey; Don & Liz

Muldoon5. Hometown J Meant To Be - Neil & Melanie HunterFour Year Old / Quatre ans 1. Avonlea Kookie Dough ET - Avonlea Genetics2. Avonlea CF Giggles Gypsy Rose - Avonlea Genetics & Cybil Fisher3. Lookout Iatola Paris ET - Robert Jarrell4. Avonlea CF Baby Breeze ET - Avonlea Genetics & Cybil Fisher5. Hometown I Jibber Jabber - Neil & Melanie HunterFive Year Old / Cinq ans (6)1. RJF Blackstone Illusion - Robert Jarrell2. Drentex Connection Flower - Michael & Monique Bols3. RJF Bellas Jewel ET - Robert Jarrell4. Hometown JK Perfect Angel - Neil & Melanie Hunter5. Hometown Shysters Buttertart - Neil & Melanie HunterMature Cow / Vache Adulte (6) 1. Huronia RBR Bree 37R - Robert Jarrell2. RFJ Iatola Sadie - Robert Jarrell3. Garhaven Country Detour - Hollylane Jerseys4. Riview Shyster Shiraz - Riview Jerseys5. Hometown Black Magic ET - Neil & Melanie HunterBreeders Herd / Classe de Group 1. Avonlea Genetics 2. Robert Jarrell 3. Neil & Melanie Hunter

Juge / Judge: Carl Phoenix Têtes / Head: 86

Quinte Championship ShowBelleville, ONAugust 28, 2014 | 28 août 2014



Expo BromeBrome, QC

August 30, 2014 | 30 août 2014 Juge / Judge: Jamie Black Têtes / Head: 44


Championne Junior / Junior Champion Kellogg-Bay Sincere Impression - Lookout, Frank & Diane Borba, Carol BorbaChampionne de Réserve Junior / Reserve Junior ChampionM-Signature Tina Maries Bordeaux - Lookout, Frank & Diane BorbaMention-Honorable Junior / Honourable Mention JuniorMSM Jerseys Polaris Snap - Steven & Matthew Morin Grande Championne / Grand Champion M-Signature Verbatim Tia Marie - Lookout, Frank & Diane BorbaGrand Championne de Réserve / Reserve Grand Champion Homeridge V Buttons - Lookout, Frank & Diane Borba, Michael Heath, Homeridge FarmsMention-Honorable Grand / Honourable Mention GrandRatliff Action Baby G - Lookout, Frank & Diane Borba Bannière d’exposant Junior / Junior Exhibitor1. Robbie & Hans Steingruber2. Lookout, Frank & Diane Borba3. Ferme Scottière Enr.Bannière d’éleveur Junior / Junior Breeder1. Homeridge 2. Scottière 3. Campbell & TrailblazerBannière d’exposant / Premier Exhibitor 1. Robbie & Hans Steingruber 2. Campbell Jersey & Trailblazer Jersey 3. Lookout, Frank & Diane BorbaBannière d’éleveur / Premier Breeder 1. Homeridge 2. Lookout 3. Campbell

Génisse Junior / Junior Calf 1. Homeridge HG Honey - Lookout, Frank & Diane Borba, Abe Light, Éric

Hétu2. Campbell TB Glasgow Julia - Campbell Jersey, Trailblazer Jersey,

Charles CampbellGénisse Intermédiaire / Intermediate Calf 1. MSM Jersey Polaris Snap - Danny & Heidi Morin2. Scottiere Tennessee Minister - Ferme Scottière Enr.3. Homeridge Verb Viv - Robbie & Hans Steingruber4. MSM Jerseys Eclipes Blossom - Steven & Matthew MorinGénisse Senior / Senior Calf 1. M-Signature Tina Maries Bordeaux - Lookout, Frank & Diane Borba2. Scottiere Tia Topeka - Ferme Scottière Enr.3. Campbell TB Velocity Maya - Campbell Jersey & Trailblazer Jersey4. Homeridge Tequila Viv 2 - Robbie & Hans SteingruberUn an d’été / Summer Yearling (7) 1. Kellog-Bay Sincere Impression - Lookout, Frank & Diane Borba, Carol

Borba2. Scottiere Kacey Tequila - Ferme Scottiere Enr.3. Lookout For Glory - Lookout, Frank & Diane Borba4. Homeridge Premier Buttons - Robie & Hans Steingruber5. MSM Jerseys Dignitary Kierstei - Steven & Matthew MorinUn an Junior / Junior Yearling 1. Homeridge Gammon Biscuit - Tara McKinven & Trailblazer Jersey Un an Intermédiaire / Intermediate YearlingHillacres Impression Shady - Lookout, Frank & Diane BorbaUn an Senior / Senior Yearling1. Rapid Bay Roosevelt Justice - Trailblazer Jersey, Drentex Jersey &

Rapid Bay Jersey Farms2. Homeridge Jamal Viv 4 - Robie & Hans SteingruberUn an Senior en lait/ Senior In Milk1. Lookout Request Nadia - Braden AndersonTroupeau d'éleveur Junior / Junior Herd1. Scottière 2. Homeridge 3. MSM Jerseys

Deux ans Junior / Junior Two Year Old 1. Homeridge V Buttons - Lookout, Frank & Diane Borba, Michael Heath,

Homeridge Farm2. Missiska Arrow Venus - Ferme Scottière Enr.3. Santchi Hero Emilie - Lookout & David Crack Jr4. Campbell TB Grandious Jodie - Campbell Jersey & Trailblazer Jersey5. Gleneil Swat Vespa - Gleil FarmsDeux ans Senior / Senior Two Year Old 1. Homeridge Verbatim Jasmine - Campbell Jersey & Trailblazer Jersey2. Homeridge - Robbie & Hans SteingruberTrois ans Junior / Junior Three Year Old1. M-Signature Verbatim Tia Marie - Lookout & Frank & Diane Borba2. Homeridge LB Buttons - Robbie & Hans SteingruberTrois ans Senior / Senior Three Year Old 1. Lookout Jade Alice - Campbell Jersey & Trailblazer Jersey2. Homeridge Jamal Viv 3 - Robbie & Hans Steingruber3. Elmsmead OT Joan - Pierre MartinQuatre ans / Four Year Old1. Ratliff Action Baby G - Lookout, Frank & Diane Borba2. Lookout Iatola Gloria - Lookout, Frank & Diane Borba3. Rapid Bay Ressurect Darling - Campbell Jersey & Trailblazer Jersey4. Marlau Reagan Raquel - Campbell Jersey, Trailblazer Jersey, Cory

Dickson5. Homeridge I Beaconess - Robbie & Hans SteingruberCinq ans / Five Year Old1. Homeridge Iatola Jasmine - Campbell Jersey & Trailblazer Jersey2. Homeridge Kobalt Viv - Robbie & Hans SteingruberMature Cow / Vache Adulte1. Lookout Res Bella - Lookout, Frank & Diane Borba2. Homeridge Big S Buttons - Robbie & Hans Steingruber3. Select-Scott Baw Marilyn - Campbell Jersey & Trailblazer JerseyTroupeau d'éleveur Senior / Senior Herd1. Lookout 2. Homeridge

Grand Champions

Supreme Champion

Grand & Supreme Champion:M-Signature Verbatim Tia Marie - Lookout, Frank & Diane Borba


Interior Provincial Exhibition & Stampede (IPE)Armstrong, BCAugust 30, 2014 | 30 août 2014Têtes / Head: 56 We regret that the following results were incorrectly printed in the Jersey Breeder.


Junior Champion / Championne JuniorLampada Tequila Super Bee - Jon & Christina FornwaldReserve Junior Champion / Championne Junior de RéserveTazo Tequila Ellyanna - Brian HammingGrand Champion / Grande Championne Triple S Diamond Jamal - Glorybound T HaambuckersReserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Starrcrest Duaisoir Allyson - J & K McAvoy/ J & C Fornwold

Junior Calf / Génisse Junior 1. Lampada Tequila Bobby Jess - Jon & Christina Fornwald 2. Lampada Tequila Bobby Jill - Jon & Christina Fornwald 3. Sunny Hill On Time Deacon - Glorybound, T. Haambuckers4. Sunny Hill On Time Damsel - Glorybound, T. Haambuckers Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire (6)1. Lampada Tequila Super Bee - Jon & Christina Fornwald2. Elmcrest Tequila Moola - Nicole Tuyten, Elmbridge Farms3. Elmcrest Tequila Kitkat - Nicole Tuyten, Elmbridge Farms 4. Triple S Dasher Astro - Glorybound, T. Haambuckers 5. Blue Bell Lindsay Luvs Tequila - S. Thomson, Blue Bell Dairy Senior Calf / Génisse Senior 1. Tazo Tequila Ellyanna - Brian Hamming 2. CBS I C Curly Locks - C & L Thomson, CBS Jerseys3. Blue Bell Impact Pippa - S. Thomson, Blue Bell Dairy 4. Triple S Gloria Gator - Glorybound, T. Haambuckers 5. Triple S Tequila Patty - Glorybound, T. HaambuckersSummer Yearling / Génisse 1 an d’été 1. Starrcrest LH Minister Jwoww - McAvoy, Fornwald, Starcrest Farm2. Blue Bell Buttercup - S. Thomson, Blue Bell Dairy 3. Triple S Precious Minister - Glorybound, T. Haambuckers 4. Divine Konspiracy Mango - I & C Lennox. Divine Jerseys Junior Yearling / Un an Junior (7)1. Birdsong Princess Grace - Birdsong Farms, N. Fournier 2. Preview Tequila Tiny Tinker - T & G deJong 3. Glorybound Apple Comerica - Glorybound, T. Haambuckers 4. Divine Tequila Tamry - I & C Lennox, Divine Jerseys 5. Butterkup Minister's April - Melanie Guttner Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. Avonlea Guapo Kylie - T & G deJong2. Divine On Time Sketch - I & C Lennox, Divine Jerseys 3. Blue Bell Jazzy Beauty - S. Thomson, Blue Bell Dairy Senior Yearling / Génisse 1 an d’été 1. CBS Bomber Tippy - C & L Thomson, CBS Jerseys2. Birdsong Shirley Rose - Birdsong Farms, N. Fournier 3. Birdsong Princess Diana - Birdsong Farms, N. Fournier Junior Herd / Classe de Groupe Junior (5)1. Lampada , J & C Fornwald 2. Shane Thomson, Blue Bell Dairy 3. Thys Haambuckers, Glorybound, Triple S Two Year Old / Deux ans (6) 1. Family Hill Tequila Mandi - Herbada Farms, Lisa Browne 2. Chimewood Moonlight - Glorybound, T. Haambuckers 3. Gaymar Minister Glitter - Don Hendrickson 4. Dogwood Governor Sassy - Jessica Birdsall 5. Triple S Peekaboo Jurisdiction - Glorybound, T. HaambuckersThree Year Old / Trois ans 1. Glorybound Annie Jamal - Glorybound, T. Haambuckers2. Gaymar Minister Twinkle - Don Hendrickson 3. Starrcrest Vindication Aysia - J & K McAvoy, J & C Fornwold 4. Deslaur Decan Valerie - Ada Browne 5. Gaymar Governor Glamorous - Don Hendrickson

Four Year Old / Quatre ans 1. Gaymar Jamal Evening - Don Hendrickson 2. Butterkup Dudes Hamya - Melanie Guttner 3. Birdsong Princess Sonja - Birdsong Farms, N. FournierFive Year Old & Mature Cow / Cinq ans et Vache Adulte1. Triple S Diamond Jamal - Glorybound, T. Haambuckers 2. Lampada Sultan Fergi - J & C Fornwald 3. Lampada Sultan Ferarri - J & C Fornwald Mature Cow (7) 1. Starcrest Duaisoir Allyson - J & K McAvoy, J & C Fornwold 2. Rosewitha Furor Ashlee - J & K McAvoy, J & C Fornwold 3. Glenholme Connection Trace - I & C Lennox, Divine Jerseys 4. Gaymar Flyer Sasha - Don Hendrickson 5. Gaymar Juris Fashion - Don Hendrickson Breeders Herd / Classe de Group 1. Don Hendricksen 2. Melanie Guttner 3. Birdsong, N. FournierBMO Super Cow Jersey Triple S Diamond Jamal - Thys Haambuckers, Glorybound

Thank you to BC Holstein News for sharing the above IPE Show images.

Junior Champions

Grand Champions

Premier Breeder


Brant Norfolk Parish ShowParis, ON

September 1, 2014 | 1 septembre 2014 Juge / Judge: Jon Kingdon, Forest, Ontario Têtes / Head: 69


Junior Champion / Championne JuniorBridon Tequila Gauge – Bridon Farms IncReserve Junior Champion / Championne Junior de RéserveBridon Velocity Violet – Bridon Farms Inc Honourable Mention Junior / Junior de Mention-HonorableCharlyn Premier Bourbon – Sunny Terrace Jerseys Grand Champion / Grande ChampionnePleasant Nook Action Markelle – Pleasant Nook JerseysReserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Bridon Grove Betsy – Bridon Farms IncHonourable Mention Grand / Mention-Honorable Pleasant Nook Action Posh – Pleasant Nook Jerseys Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’éleveur et d’exposant 1. Pleasant Nook Jerseys 2. Bridon Farms Inc

Junior Calf / Génisse Junior (10)1. Bridon Excitation Triple - Bridon Farms Inc.2. Bridon Spin Polly - Bridon Farms Inc. 3. Bugs Impression Lady - Pleasant Nook Jerseys4. Maple Ridge Verbatim Daytona - Pete & Michelle Stern5. Tanbark Comerica Expialidocious - Jenny ButcherIntermediate Calf / Génisse Intermédiaire (8)1. Bridon Crush - Bridon Farms Inc (1st 4-H for Denise Sayles)2. Tanbark Vivitar Milk Money - Jenny Butcher3. Spruce Avenue V Elsie - Spruce Avenue Farms Inc4. Ashlawn Oliver Destinee - Ashlawn Farms Ltd5. Maple Ridge VR Savannah - Pete & Michelle SternSenior Calf / Génisse Senior1. Bridon Tequila Gauge - Bridon Farms Inc (1st 4-H for Brent Sayles)2. Five Star Vivitar Fabulous - Bridon Farms Inc (2nd 4-H for Erica Sayles)3. Spruce Avenue Red Marker - Spruce Avenue Farms Inc.4. Meadow Lynn Premier Sarah - Meadow Lynn Jersey Farms5. Ash Lawn Eclipes Genevieve 144A-P - Ashlawn Farms LtdSummer Yearling / Génisse 1 an d’été 1. Bridon Velocity Violet - Bridon Farms Inc2. Charlyn Premier Bourbon - Sunny Terrace Jerseys (1st 4-H for Colton

Oughtred)3. Spruce Avenue Whopper Molly - Spruce Avenue Farms Inc4. Spruce Avenue Velocity Wrigley - Spruce Avenue Farms IncJunior Yearling / Un an Junior 1. Spruce Avenue Socrates Brenda - Spruce Avenue Farms Inc.2. Tanbark Sultan Syracuse - Jenny ButcherIntermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. Tanbark Imagination Jalopy - Jenny Butcher2. Tanbark Vivitar Whiskey Girl - Jenny Butcher3. Spruce Avenue Gain Gretta - Spruce Avenue Farms Inc4. Rattliff Verbatim Awesome - Jeremy ButcherJunior Herd / Classe de Groupe Junior (4)1. Bridon Farms Inc 2. Jenny Butcher 3. Pete & Michelle SternMilking Yearling / Un an en lactation 1. Bridon Rocket Amuse - Bridon Farms Inc2. Bridon BRC Waltz - Bridon Farms Inc3. Pleasant Nook Comerica Mimi - Pleasant Nook Jerseys4. Maple Ridge Comerica’s Jewel - Pete & Michelle Stern5. Tanbark David’s Volition - Jenny ButcherJunior Two Year Old / Deux ans Junior (6)1. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Jerseys2. Pleasant Nook Vincent Cupcake - Pleasant Nook Jerseys3. Maughlin Tequila Rosabel - Bridon Farms Inc4. Bridon Canary’s Puff - Yellow Briar Farm5. Tanbark Gradiose Salt Springs - Jenny Butcher

Senior Two Year Old / Deux ans Senior (9)1. Pleasant Nook Action Posh - Pleasant Nook Jerseys2. Maple Ridge Comerica Signature - Pete & Michelle Stern3. Carmalee Kyros Balerie 121Y - Carmalee Jerseys4. Bridon Be Great - Bridon Farms Inc5. Hometown Branson Kracker - Brenbe FarmsJunior Three Year Old / Trois ans Junior 1. Bridon Rocket Gracie - Bridon Farms Inc (BU)2. Pleasant Nook Action Frisky - Pleasant Nook JerseysSenior Three Year Old / Trois ans Senior 1. Pleasant Nook Action Markelle - Pleasant Nook Jerseys (BU)2. Pleasant Nook Candy Cane - Pleasant Nook Jerseys3. Meadow Lynn Fidelity Mabel - Meadow Lynn Jersey FarmsFour Year Old / Quatre ans (6)1. Meadow Lynn Legacy Lorraine - Jenny Butcher2. Bridon Rocket Launch - Bridon Farms Inc3. Bridon Iatola Polish - Bridon Farms Inc (BU)4. Lookout C.C. Adorable - Brenbe Farms5. Bridgeview Vincent Flo - Bridgeview FarmsFive Year Old / Cinq ans 1. Meadow Lynn Legacy Jaylyn - Meadow Lynn Jersey Farms (BU)Mature Cow / Vache Adulte 1. Bridon Grove Betsy - Bridon Farms Inc (BU)2. Bridgeview Comerica Feril - Bridgeview Farms3. Tanbark Duaiseoir Favour - Jenny Butcher4. Bridgeview Sultan Beyonce - Bridgeview FarmsBreeders Herd / Classe de Group (6) 1. Pleasant Nook Jerseys 2. Bridon Farms 3. Bridgeview Farms


SeaBuck 7 Bovine An all-natural liquid supplement that addresses your livestock’s health as a whole. Made from wild-grown Himalayan Sea Buckthorn.

Ground-Breaking Omega 7In naturally healthy ratios, SeaBuck 7 Bovine provides high levels of omegas 3, 6, 7, and 9. Veterinarians and scientists agree, sea buckthorn could easily become the go-to solution for digestive health.

Spreading the Love High level of omega-3 and omega-7 fatty acids, as well as vitamin C antioxidant power, supports proper sperm formation and maturation. Beauty from the Inside-outYour show animals will have harder shiny hooves that resist cracking, along with vibrant glowing coats. Sea buckthorn omega-7 acts as a “building block” for skin, coat and hoof health.

www.professionaledgeequine.com/seabuck.phpwww.facebook.com/ProfessionalEdgeEquine

THE #1 Natural Scours RemedySeaBuck 7™ Scours Remedy helps all calves maintain proper immune and digestive health.

Contact Canadian Distributor: Ron Jones (519) 652-2789email: [email protected]

Natural Solutions for your Cattle

Now Available In Canada

TIM HUNT298 Countryman Rd.Tweed, ON [email protected] Tel: (613) 478-6143Cell: (613) 847-5939

GARHAVEN FARMS

Garhaven Country

Congratulations to Hollylane Jerseys on Garhaven Country

DetourProjected (5-10 279): • 21,090 M• 893 4.2% F• 690 3.3% P• BCA: 589-465-507

Good Luck and Continued Success!

EX 92-2E

No Detour Here she is

Beauty in Production

Thank-You ... ... to the Turcott’s for purchasing Garhaven Comerica Destination ET at the Quebec Spring Show

... to Chase and Willow Oehmichen for purchasing Garhaven Comerica Destry ET at the Norse Star Summer Hummer

Destination & Destry are maternal sisters to Detour

... to Norse Star Jerseys who purchased Garhaven Getaway Daytona - 87 pts at the Norse Star Summer Hummer

Visit us at the RAWF to view our fi nest selection of Jerseys. We look forward to seeing you.

Perth-Huron Jersey Club

The Perth-Huron Jersey Clubwould like to say thank you

to the following businesses for their support of the

2014 stratford Championship Jersey showseptember 15, 2014 - stratford, ontario

THANK YOU!

Secretary/Treasurer: Carolyn Van Dorp RR# 2 Seaforth, Ontario N0K 1W0 tel: (519) 482-5942 / email: [email protected]

OUR GENEROUS SUPPORTERSAgri-Brands Purina CanadaB-W Feed & Seed Ltd.CIBCCozyn's Garden GalleryDEKALBDortmans Bros.EastGenFarm Credit CanadaFaromor Inc.Glenholme JerseysHahn Farms Ltd.Huron Bay Co-operative Inc.Jersey CanadaJersey OntarioJohn Deere Canada ULCJones Feed Mills Ltd.Masterfeeds Inc.New-Life MillsNorwell Dairy Systems Ltd.Quality Seeds Ltd.Select Sires Canada Inc.Shur-GainStratford & District Agricultural SocietyWestlandyn Farms

Many thanks to all who attended and participated. congratulations to our winners!

#1

#3

#2

#4

#5

#6

#8

#7

#9

#10

#11


Stratford Championship ShowStratford, ONSeptember 15, 2014 | 15 septembre 2014Judge / juge: Cathy Yeoman, Dover , OK (Photo #5) Têtes / Head: 130


4-H Champion / Championne 4-H (Photo #4 left) Will Vander Meulen - Parkview Master Kiwi4-H Champion Reserve / Championne 4-H de RéserveCasee Robinson - Marlau Tequila Farren (Photo #4 right)4-H Honourable Mention /4-H de Mention-HonorableBrent Sayles - Bridon Tequila Gauge Junior Champion / Championne Junior (Photo #7 right)Aland Request Nan - Alan & Julie CunningtonReserve Junior Champion / Championne Junior de RéserveArethusa HG Vian - Belfontaine Genetics, P. Fontaine, Purple Fever, Carlos Paliano (Photo #7 left)Honourable Mention Junior / Junior de Mention-HonorableGlenholme Excitation Nina - Robert & Bruce MellowGrand Champion / Grande Championne (Photo #10 right)Lone Pine On Time Believe - Avonlea Genetics Inc. & Anselmo VasconcellosReserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Dutcholm Excitation Lucita - Jim & Cathy Mason (Photo #10 center) Honourable Mention Grand / Mention-Honorable(Photo #10 left) Bridon Grove Betsy - Bridon Farms Inc. Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’éleveur & d’exposant senior (Photo #11)Pleasant Nook Jerseys

Junior Calf / Génisse Junior (9)1. Bridon Excitation Triple - Bridon Farms Inc.

(Photo #6)2. Roesbett VR Barbie Doll - Gerald Roefs (4-H

Project for Dani Karn)3. Paullor Impression Josette - Paul & Lorraine

Franken, Mike Sleegers4. Hird's Stealth Lucinda - Nathan Wade5. Desdion Tequila Amber ET - Belfontaine

Genetics, Purple FeverIntermediate Calf / Génisse Intermédiaire (12)1. Arethusa HG Vian ET - Belfontaine Genetics,

P. Fontaine, Purple Fever, Carlos Paliano2. Glenholme Excitation Nina - Robert & Bruce

Mellow3. Parkview Master Kiwi - Tim Staring, Taylor

& Will Vander Meulen (4-H Project for Will Vander Meulen)

4. Roesbett V Sultry - Gerald Roefs5. Paullyn Jupiter Melody - Paullyn Farms

Jaden Hill (4-H Project for Jaden Hill)Senior Calf / Génisse Senior (18)1. Charlyn Verb Bryn - Charlyn Jerseys2. Shadow Vale Minister Sharene - Purple Fever3. Bridon Tequila Gauge - Bridon Farms Inc (4-H

Project for Brent Sayles)4. Willow Creek Giller Sherry - Willow Creek

Jerseys5. Glenholme Real Talent - Robert & Bruce MellowSummer Yearling / Génisse 1 an d’été (14) 1. Aland Request Nan - Alan & Julie

Cunnington2. Glenholme Impressionable Trait - Robert &

Bruce Mellow (4-H Project for Curtis Ruta)3. Arethusa Premier Crush - Belfontaine

Genetics, Purple Fever

4. Bridon Velocity Violet ET - Bridon Farms Inc5. Smithden Tequila Nuggat - Mike Sleegers,

Ari Ekstein, & Jeff SmithJunior Yearling / Un an Junior (6) 1. Marlau Tequila Farren ET - Lookout Jerseys,

Frank & Diane Borba, Casee Robinson (4-H Project for Casee Robinson)

2. Harcolm Hg Gumption - Henri Frischknecht (4-H Project)

3. Charlyn Red Nova - Charlyn Jerseys (4-H Project for Hanna Dellaire)

4. Sleegerholm PJ Rbr J-Lo - Paul & Lorraine Franken & Mike Sleegers

5. Locust Edge Comerica Wishful Dream - Les & Darlene Sharpe

Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. Fairvista Tequila Fireworks - Glen & Sheila

Burgess2. Sleegerholm Reagan Ikea - Mike Sleegers,

Ari EksteinSenior Yearling / Un an Senior1. Avonlea Jade Karlinna ET - Avonlea Genetics2. Rock Ella Vivitar Greta - Maker Jerseys, Lorne

Ella3. Marbro Iatola Kyla ET - Marbro FarmsJunior Herd / Classe de Groupe Junior (8)1. Alan & Julie Cunnington2. Charlyn Jerseys3. Robert & Bruce Mellow4. Bridon Farms Inc5. Glen & Sheila BurgessMilking Yearling / Un an en lactation 1. Bridon Rocket Amuse - Bridon Farms Inc.2. Golden Hired Gun Kununurra - Glen & Sheila

Burgess3. Paullor Tequila All-Out - Paul & Lorraine

Franken4. Stecro Habit Toupie - Frank & Casee

Robinson, Oasis JerseysJunior Two Year Old / Deux ans Junior (14)1. Charlyn Tequila Evening - Charlyn Jerseys2. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant

Nook Jerseys3. Paullor Vivitar Ramble - Paul & Lorraine

Franken4. Perennial Tequila Becka - Purple Fever5. Payneside Genomic Mistake - Belfontaine

GeneticsSenior Two Year Old / Deux ans Senior (11)1. Pleasant Nook Tequila Mae - Pleasant Nook

Jerseys2. TJ Classic Verbatim Victoria ET - Avonlea

Genetics, Michael Heath, Purple Fever3. Belfontaine On Time Timbits - Belfontaine

Genetics4. ZJF Tequila Betsy - Purple Fever, Belfontaine5. JL Iatola Sophie - Bryan & Jennifer Weldrick,

Charlyn JerseysJunior Three Year Old / Trois ans Junior (11)1. Avonlea Comerica Velvet ET - GMO Holdings,

P. Jones & C. Fisher2. Marlau Socrates Arcadios ET - Patty Jones &

Cybil Fisher

3. TJ Classic Minister Legacy - Purple Fever, Greg Bourne

4. Paullor Valour Fargo - Paul & Lorraine Franken

5. Pleasant Nook Action Frisky - Pleasant Nook Jerseys

Senior Three Year Old / Trois ans Senior (6)1. Lone Pine On Time Believe - Avonlea

Genetics Inc. & Anselmo Vasconcellos2. Dutcholm Excitation Lucita - Jim & Cathy

Mason3. Maker Vivitar Sassafrass - Maker Jerseys4. Pleasant Nook Action Markelle - Pleasant

Nook Jerseys5. Fairvista Excitation Moxie - Glen & Sheila

BurgessFour Year Old / Quatre ans (8) 1. Avonlea Kookie Dough ET - Avonlea

Genetics (Photo #8)2. Bridon Iatola Polish ET - Bridon Farms Inc.3. Avonlea CF Giggles Gypsy Rose - Avonlea

Genetics & Cybil Fisher4. Elmrock Kobalt Mandi - Belfontaine Genetics5. Lorivale Excitation Kayla - Avonlea Genetics

& Cybil Fisher, Patty Jones, Jake & Annie Vander Meulen

Five Year Old / Cinq ans (6)1. Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant

Nook Jerseys2. Paullor Giller Glinda - Paul & Lorraine

Franken3. Rosalea Jacks Baby - Gerald Roefs4. Golden Country Dominator - Glen & Sheila

Burgess5. Hollylane Joaquim Marietta - Willow Creek

Jerseys, Scott & Sandra HoneyMature Cow / Vache Adulte (6) 1. Bridon Grove Betsy - Bridon Farms (Photo #9)2. Vandenberg Jade Twilight - Belfontaine

Genetics3. Charlyn Legacy Sadie - Charlyn Jerseys4. Lormiere Ballerine Comerica - Belfontaine

Genetics5. Shady Glen K-Jade River 31S - Willow Creek

Jerseys, Jeff WestBreeders Herd / Classe de Group (8) 1. Pleasant Nook Jerseys (Photo #11)2. Avonlea Genetics3. Bridon Farms Inc.4. Paul & Lorraine Franken5. Marbro FarmsJunior Showmanship - Ages 9-14 (14) 1. Kyla Lewis (Photo #1 & #2 right)2. Jaden Hill (Photo #2 left)3. Taylor Vander Meulen4. Micaela Hill5. Kristen PortenaSenior Showmanship - Ages 15-21 (10)1. Brittany Lenslink (Photo #3 left)2. Colton Oughtred (Photo #3 right)3. Brent Sayles4. Stephanie Lenslink5. Sarah Mason


The Historical Pedigree of Camarine of MaplesideJersey history histoire de Jersey

A Jersey heifer, Camarine of Mapleside, was born on September 2, 1909. She appears to have been the property of Addie Stuart Ball, wife of Joseph Rice Ball of Waterville, Quebec. Her seventh generation extended pedigree was found amongst papers in the Ball household. It is handwritten in black ink with production and pertinent informa-tion in red ink. The name of the owner is not evident but the Waterville address is docu-mented. The pedigree was assembled by B. E. Alexander. The heifer had been served on December 2, 1911 by the bull Roosevelt of Maplehurst. This suggests that the pedigree was drawn up in 1912, before she calved. What is not clear is if, and when, the heifer was transferred to the Balls and if they pur-chased her later as a milking female, no pro-duction details were recorded.Camarine is described in the Canadian Jersey Cattle Club Record (the Record) as “Belly two small spots on right flank, one on left, tongue and switch white. Calved [property of and] … bred by H. W Edwards, North Coaticook, Que.; second owner, Edwards and Alexander, North Coaticook, Que”. Her registration number was 2342 but transcribed in error on the pedi-gree as 2343. All early Jersey registrations recorded the occurrence of white markings. The standard was ‘solid colour, black tongue and switch’.H.W. Edwards (Henry Watson Edwards) was Vice-President of the Canadian Jersey Cat-tle Club from 1908 until 1913. On the 1911 Compton District Census, he farmed in part-nership with his son-in-law Lee Alexander, who lived in his household. Jason Lee Alex-ander married Blanche Ella Edwards on May 1, 1902. The compiler of the pedigree, noted as B. E., was Blanche Ella Alexander, daughter and wife of Edwards and Alexander partners who sold Camarine of Mapleside to Mrs. Ball. In 1921, the Alexander family had their own farm at Melbourne, Richmond County, Quebec where J. L. Alexander was a Jersey breeder until his death in 1932.Originally from Vermont, Joseph and Addie Ball arrived in the Eastern Townships shortly after their 1880 Vermont marriage. Joseph managed a mill at Waterville, on the Coati-cook River, ten miles south of Sherbrooke, where they resided until 1891. After this date they purchased a small farm at the south end of Main Street in Waterville where they built a beautiful red-brick Queen Anne style house, which still stands, set back from the street and near a ravine. There was a small barn for horses and a few cows with a large field for pasture, which in the 1960s was vacant land. Mrs. Ball was interested in the breeding of Jerseys and documents state that she may have being associated with a Jersey breed-ers association at Sherbrooke. She probably kept a cow or two for domestic use.

The mill, which Mr. Ball established was the Dominion Snath Company and manufac-tured ash handles for scythes. The business was highly successful and he shipped the product to clients around the world. This continued until the 1960s, when the com-pany was one of the few manufacturers of wood snaths that remained. It was highly skilled work using steam to bend and per-manently mould the wood into the unique curved shape. A good number of men were employed especially in the early years before the mechanization of farming made scythes obsolete for harvesting. The company pro-duced other products such as mitre boxes, ironing boards and ‘Libby’ wooden spoons of various sizes for kitchen use. The extended pedigree came into my hands through my aunt Bertha Parkinson, who was the secretary-treasurer of the Domin-ion Snath Company since 1927, working for Henry Stuart Ball, son of Joseph and Addie, the president and chief executive officer. She retired in 1955, when she and Stuart were married, following the death of his first wife Bessie Aldrich. Co-incidentally the Aldrich family were Jersey breeders at Huntingville, Quebec. Stuart Ball died in 1960 and the property was sold.

Camarine’sSireCamarine was the daughter of Maplehurst Golden Lad, number 98 in ‘the Record’. He was bred by Walter McMonagle of Sussex, NB, who calved his property in December 1905 and was owned by H. W Edwards. His sire was the American bred Oomph’s Eastern Star 59117 who was four generations re-moved from Golden Lad, a notable breeding sire, who is pictured in The Dairy Queen by Derrick Frigot & Hans Norgaard, a recent his-tory of Jerseys around the world. Golden Lad is said to appear "in the pedigree of virtually every Jersey in the world”.Maplehurst Golden Lad was “winner of 1st prize and diploma” at Canada’s Great Eastern Exhibition (CGEE), Sherbrooke, Quebec in 1909. He also sired winners in both 1909/10 and his daughters were known to be great producers. His dam was Leonette of Glen View bred by Walter McMonagle of Sussex, NB and calved September 28, 1902. She was 170996 in the American Herd Register and had the following success: “Winner of great many prizes; 21 lbs. butter in 7 days. One of 4 sisters whose average yearly test is 7 20/100 %

butterfat.” One can understand why Jerseys were at this time promoted as butter cows for families. Camarine’s Dam The dam of Camarine was Dolly of Maplehu-rst (Canadian registration number 405) who was calved on October 8, 1906 and ‘broken coloured’. She was bred and owned by H. W. Edwards and produced 513 ¼ lbs of butter and 8829 ½ lbs of milk in one year. Her sire was Roosevelt of Mericroft (66388 in the American Herd Register) bred by W. R. Con-nal of Newport Centre, Vermont, approxi-mately 40 miles from the Edwards farm. He was of St. Lambert breeding and it is noted on the pedigree: “Fine show bull won 1st at C.G.E.E., only time shown. Sire of many fine cows.” Dolly’s dam was Camarine (149133 in the American Herd Register) and bred by C. C. Hanson of Coaticook, QC. She produced 610 pounds of butter in 1 year and 20 lbs, 2 oz of butter in 7 days.There is no inbreeding in the immediate pedigree (no duplication of names) and the imported breeding stock is primarily in the pedigree of Maplehurst Golden Lad. The inbreeding in the St. Lambert pedigrees of Dolly of Maplehurst is not immediately ap-parent but further back in the pedigree. With limited access to herd books, tracing the breeders or owners of all of the cattle in this pedigree was not possible. The dam of the paternal granddam Leonette of Glen View was Beautiful Gleneva 3, whose sire was New Brunswick Climax, a son of Canada’s Cli-max and son of Canada’s John Bull - all in the American Herd Register and one supposes bred in New Brunswick. The dam of Beauti-ful Gleneva 3 was Beautiful Gleneva: “Grand Champion Cow of the Dominion in 1904 & 1905 & 1906, 24 lbs 13 oz in 7 days, 713 lbs in 1 year.”The St. Lambert herd of Harrison Stephens of Montreal was developed from stock that came from Peter Leclair of Vermont, from Jer-sey and the Windsor England herd of Queen Victoria. The St. Lambert name appears once in the sire’s pedigree, ‘Rose of St. Lambert’, who was the dam of the aforementioned Canada’s Climax. On the dam’s side the sire of Roosevelt of Mericroft was Xyst’s St. Lam-bert. His great great grandsire was Stoke Pogis who was the sire of Stoke Pogis 3rd, a member of the original St. Lambert herd. There are ten others with the St. Lambert name in the pedigree of Dolly of Maplehurst.This short history of a Jersey heifer gives one an idea of the quality of cattle that were available to farmers in Quebec over a hundred years ago. It also makes clear that women played an active role in the promo-tion of the breed as they have continued to throughout the years.

"This short history of a Jersey heifer gives one an idea of the quality

of cattle that were available to farmers in Quebec over a hundred years ago."

Daniel Parkinson

by Daniel Parkinson


Jersey history histoire de Jersey

About Our Author: Daniel ParkinsonDaniel Parkinson was raised on his family’s Brightlook Jersey Farm at Waterville, Quebec. His brother David was the Ontario Jersey field man in the 1970s and subsequently held positions with the American Jersey Cattle Club (AJCC) until his retirement. Daniel was an editorial assistant for the Canadian Jersey Breeder in 1972-1973. He contrib-uted several short pieces to the magazine from 1997-1999 and for many years volunteered at the Royal on show day. He has published a book titled “Up To Rawdon”, tracing the origins of families who settled at Rawdon, Quebec (http://uptorawdon.com/). Daniel has donated the original extended pedigree of Camarine of Mapleside to Jersey Canada and it is framed and on display in the office.

À propos de l’auteur, Daniel ParkinsonDaniel Parkinson a grandi sur la ferme familiale, Brightlook Jersey Farm à Waterville, Québec. Son frère, David, était représentant sur le terrain pour Jersey Ontario dans les années 1970 puis a occupé plusieurs postes au sein de l’American Jersey Cattle Club (AJCC) jusqu’à sa retraite. Daniel fut as-sistant éditeur pour L’Éleveur de Jersey canadien en 1972-1973. Il a fourni plusieurs courts articles pour le magazine de 1997-1999. Pendant plusieurs années il a été bénévole à la Royale pour la journée de l’exposition. Il a pub-lié un livre intitulé «Up to Rawdon» retraçant les origines des familles s’étant établies à Rawdon, Québec (http://uptorawdon.com/). Daniel a donné à Jersey Canada la généalogie détaillée originale de Camarine of Mapleside qui sera sous peu encadrée et exposée dans les bureaux.

The Butter Equation The early records (pre 1925) were all quoted in pounds of butter. The Bab-cock test for butterfat was invented in 1892 but it took a long time to convert breeders to quote records in butter-fat because the number was smaller. 305 day and 365 day records were introduced in 1903 but in the United States there were still more seven day records completed each year than yearly records until 1923. Authorities on this subject state that the official ratio of butterfat equated to 85.33% of butter. Therefore a cow with an annual record of 1000 lbs of butter had 853 pounds of butterfat. Further research claims that this con-version may be high. An old standard text titled Modern Dairy Products by Lincoln M. Lambert (California Depart-ment of Agriculture, 1975), suggests 81% butterfat in sweet butter. But-ter is heavier due to the presence of water, salt and curd. The fat percent-age in the milk used to make the but-ter would also affect the equation.

L’équation du beurre Dans les premiers documents (avant 1925) tout était inscrit en livres de beurre. Le test Babcock pour le gras a été inventé en 1892 mais il a fallu beaucoup de temps pour convertir les éleveurs à utiliser les données en gras car les chiffres étaient plus petits. On a commencé à utiliser les records de 305 et 365 jours en 1903 mais aux États-Unis on utilisait encore beaucoup les records de sept jours complétés chaque année plutôt que les records annuels qui sont devenus la norme en 1923. Les experts de ce sujet nous men-tionnent que le ratio officiel de gras équivalait à 85,33% de gras. Donc, une vache avec un record annuel de 1000 lbs de beurre avait 853 livres de gras. Une autre recherche cite que cette conversion était peut-être un peu élevée. Un vieux texte de normes inti-tulé Modern Dairy Products par Lincoln M. Lambert (California Department of Agriculture, 1975), suggère 81 % de gras dans le beurre. Le beurre est plus lourd à cause de la présence d’eau, de sel et de caillé. Le pourcentage de gras du lait utilisé pour faire le beurre affecterait cette équation.

Joseph & Addie Ball’s Queen Anne style house listed for sale in July 2014.La maison de style Queen Anne de Joseph & Addie Ball, mise en vente en juillet.

Copy of the Original Historical Pedigree of Camarine of Mapleside


Une génisse Jersey, Camarine of Mapleside, est née le 2 septembre 1909. Il semble qu’elle ait appartenue à Addie Stuart Ball, épouse de Joseph Rice Ball de Waterville, Québec. La généalogie exhaustive de sept générations a été retrouvée dans les papiers de la famille Ball. Elle est écrite à la main à l’encre noire et la production et toute information pertinente écrite en rouge. Le nom du propriétaire n’est pas évident mais l’adresse de Waterville est indiquée. La généalogie a été compilée par B. E. Alexander. La génisse a reçu le taureau Roosevelt of Maplehurst le 2 décembre 1911. Ceci suppose que la généalogie a été faite en 1912 avant son vêlage. Ce n’est pas clair si, ou quand, la génisse a été transférée aux Ball et s’ils l’ont achetée plus tard comme vache en lactation – aucun détail n’a été indiqué.Camarine est décrite dans le Canadian Jersey Cattle Club Record (le Record) comme ayant «sur le ventre, deux petites taches sur le côté droit, un sur la gauche, langue et bout de queue blancs. Vêlée [propriété de et] … élevée par H. W. Edwards, North Coaticook, Qué.; deuxième pro-priétaire, Edwards et Alexander, North Coaticook, Qué.». Son numéro d’enregistrement était 2342 mais avait été transcrit de façon erronée sur sa généalogie qui démontrait 2343. Les tous premiers enregistrements Jerseys notaient les taches blanches. La norme était une ‘couleur solide, langue et bout de queue noirs’.H.W. Edwards (Henry Watson Edwards) fut Vice-Président du Canadian Jersey Cattle Club de 1908 à 1913. Selon le recensement du dis-trict de Compton de 1911, il opérait la ferme en partenariat avec son gendre, Lee Alexan-der, qui résidait avec lui. Jason Lee Alexander a épousé Blanche Ella Edwards le 1e mai 1902. La personne consignant la généalogie a noté que B. E., qui représente Blanche Ella Alexander, fille de Edwards et épouse de Alexander, tous deux partenaires, a vendu Camarine of Mapleside à Mme Ball. En 1921, la famille Alexander avait sa propre ferme à Melbourne, comté de Rich-mond, Québec, où J. L. Alexander fut éleveur de Jerseys jusqu’à sa mort en 1932.Originaires du Vermont, Joseph et Addie Ball sont arrivés dans les cantons de l’est peu après leur mariage au Vermont en 1880. Joseph gérait un moulin à Waterville, sur la rivière Coaticook, dix milles au sud de Sherbrooke, là où il a résidé jusqu’en 1891. Après cette date, ils ont acheté une petite ferme au sud de la rue Main de Waterville. Ils y ont bâti une belle maison de brique rouge de style Queen Anne, à l’écart de la route, près d’un ravin, maison qui est toujours debout. Il y avait une petite grange pour les chevaux et quelques vaches ainsi qu’un grand champ pour le pâturage qui, dans les années 1960, était un terrain vacant. Mme Ball était intéressée par l’élevage de Jer-seys et les documents mentionnent qu’elle ait pu être associée avec l’association d’éleveurs de Jerseys de Sherbrooke. Elle gardait proba-blement une vache ou deux pour son usage personnel.

Le moulin, établi par M. Ball, était la Dominion Snath Company et produisait des manches en frêne pour les faux. L’entreprise connaissait beaucoup de succès et expédiait ses produits à des clients de partout au monde. Ils ont opéré ainsi jusque dans les années 1960 puis la com-pagnie fut l’une des quelques usines de man-ches de bois qui est restée. C’était un travail très précis qui utilisait la vapeur pour courber et mouler le bois de façon permanente dans une forme arrondie unique. Plusieurs hommes y travaillaient, spécialement dans les premières années avant que l’arrivée de la mécanisation rende les faux désuètes pour la récolte. La com-pagnie a également fabriqué d’autres produits comme des boîtes à onglets, des planches à re-passer et des cuillers en bois ‘Libby’ de toutes tailles pour la cuisine.La généalogie détaillée m’est tombée dans les mains grâce à ma tante Bertha Parkinson, qui était la secrétaire-trésorière de la Domin-ion Snath Company depuis 1927, travaillant pour Henry Stuart Ball, fis de Joseph et Addie, le président et directeur général. Elle a pris sa retraite en 1955, lorsqu’elle et Stuart se sont mariés suite à la mort de sa première épouse, Bessie Aldrich. Incidemment, la famille Aldrich était éleveurs de Jerseys à Huntingville, Qué-bec. Stuart Ball est mort en 1960 et la propriété fut vendue.

LepèredeCamarineCamarine était la fille de Maplehurst Golden Lad, le numéro 98 dans ‘le Record’. Il a été élevé par Walter McMonagle de Sussex, NB, né sur sa propriété en décembre 1905 et a appartenu à H. W Edwards. Son père, élevé aux États-Unis, était Oomph’s Eastern Star 59117 qui est à quatre générations de Golden Lad, un taureau reproducteur éminent, dont la photo apparaît dans The Dairy Queen par Derrick Frigot & Hans Norgaard, une histoire récente des Jerseys de partout au monde. On dit que Golden Lad ap-paraît « dans la généalogie de presque toutes les Jerseys au monde. » Maplehurst Golden Lad a « gagné le 1e prix et un diplôme » à la Canada’s Great Eastern Exhi-bition (CGEE), à Sherbrooke, Québec en 1909. Il a aussi produit des gagnants en 1909/10 et ses filles étaient reconnues comme étant de bonnes productrices. Sa mère était Leonette of Glen View élevée par Walter McMonagle de Sussex, NB et a vêlé le 28 septembre 1902. Elle avait le numéro 170996 dans le registre de troupeau américain et a obtenu le succès suiv-ant: « Gagnante de plusieurs prix; 21 lbs de beurre en 7 jours. Une des 4 soeurs dont le test moyen annuel était de 7 20/100 % de gras. » On peut

comprendre pourquoi les Jerseys étaient con-nues comme vaches à beurre pour les familles. LamèredeCamarineLa mère de Camarine était Dolly of Maplehurst (numéro d’enregistrement canadien 405) qui a vêlé le 8 octobre 1906 et était ‘brun cassé’. Elle a été élevée par son propriétaire, H. W. Edwards, et a produit 513 ¼ lbs de beurre et 8829 ½ lbs de lait en une année. Son père était Roosevelt of Mericroft (66388 dans le registre de troupeau américain) élevé par W. R. Connal de Newport Centre, Vermont, à approxima-tivement 40 miles de la ferme des Edwards. Il provenait de St-Lambert et il est noté dans sa généalogie : « Bon taureau d’exposition, a remporté la 1e place au C.G.E.E., exposé une fois seulement. Père de plusieurs bonnes vaches. » La mère de Dolly était Camarine (149133 dans le registre de troupeau américain), élevée par C. C. Hanson de Coaticook, QC. Elle a produit 610 livres de beurre en 1 an et 20 lbs, 2 oz de beurre en 7 jours.Il n’y a aucune co-sanguinité dans la généalo-gie immédiate (aucun duplicata de nom) et les animaux de reproduction importés sont prin-cipalement dans la généalogie de Maplehurst Golden Lad. La co-sanguinité dans la lignée de St-Lambert de Dolly of Maplehurst n’est pas immédiatement apparente mais on la re-trouve plus avant dans la lignée. Avec un accès limité aux livres de races, retracer les éleveurs et propriétaires de tous les animaux dans cette lignée n’était pas possible. La mère de la grand-mère paternelle, Leonette of Glen View, était Beautiful Gleneva 3 dont le père était New Brunswick Climax, un fils de Canada’s Climax et fils de Canada’s John Bull - tous dans le registre de race américain, mais un qui semble avoir été élevé au Nouveau Brunswick. La mère de Beautiful Gleneva 3 était Beautiful Gleneva: « Vache Grande Championne de la Dominion en 1904 & 1905 & 1906, 24 lbs 13 oz en 7 jours, 713 lbs en 1 an. »Le troupeau St-Lambert de Harrison Stephens de Montréal a été développé à partir d’animaux provenant de Peter Leclair du Vermont, de Jersey et du troupeau Windsor England de la Reine Victoria. Le nom de St-Lambert apparaît une fois dans la généalogie du père de ‘Rose of St. Lambert’, qui était la mère de Canada’s Cli-max mentionné ci-haut. Du côté maternel du taureau de Roosevelt of Mericroft on retrouve Xyst’s St. Lambert. Son arrière-arrière-grand-père était Stoke Pogis qui a engendré Stoke Pogis 3rd, un membre du troupeau original St-Lambert. Il y a dix autres membres portant le nom de St-Lambert dans la généalogie de Dolly of Maplehurst.Cette courte histoire d’une génisse Jersey nous donne une idée de la qualité d’animaux qui était disponibles pour les fermiers du Québec il y a plus de cent ans. Elle appuie aussi le rôle actif que prenaient les femmes dans la promo-tion de la race, comme elles l’ont fait depuis des années.

par Daniel Parkinson

Jersey history histoire de Jersey

La généalogie historique de Camarine of Mapleside

« Cette courte histoire d’une génisse Jersey nous donne

une idée de la qualité d’animaux qui était disponibles pour les fermiers du Québec il y

a plus de cent ans.»

Daniel Parkinson


Genetic Evaluations Évaluations GénétiquesThe following reflects data for top Jerseys obtained from the August 2014 Genetic Evaluation Release from the Canadian Dairy Network.

Voici les données pour les meilleures Jerseys, obtenues des évaluations génétiques parues en 2014 août provenant du Réseau laitier canadien.

Top15 proven SireS by Lpi 15 MeiLLeurS Taureaux ÉprouvÉS SeLon L’ipv RankRang

LPIIPV

Semen CodeCode de semence

NameNom

MilkLait

FatGras Prot Fat %

% GrasProt %% Prot

SCSCCS

HLDV

DFFF Conf MS

SMF&L P&M

DS PL

RP CR

1 1891 0147JE06185 GABYS TBONE BRANSON ET 728 81 42 0.61 0.20 2.83 103 --- 9 9 1 10 7

2 1792 0007JE01000 RICHIES JACE TBONE A364 968 82 50 0.49 0.19 2.97 98 --- 6 6 1 9 10

3 1770 0236JE00003 Q IMPULS 1171 80 66 0.31 0.31 2.92 100 110 -2 -6 -2 5 3

4 1666 0029JE03506 TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET 1135 48 49 -0.12 0.08 2.99 100 113 4 5 -2 3 -1

5 1664 0200JE00470 COMESTAR JDF BEAUTIFULL ET 236 32 23 0.31 0.21 2.79 100 --- 11 8 12 5 7

6 1634 0007JE01038 ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET 1910 59 61 -0.48 -0.16 2.83 99 93 5 6 -2 8 2

7 1608 0200JE00463 GILLARD PANCHO ET 906 63 41 0.23 0.08 2.80 102 103 3 1 1 5 4

8 1588 0011JE00826 GALAXIES CELEBRITY-ET 1366 55 46 -0.20 -0.09 2.73 97 98 5 7 0 6 4

9 1577 0200JE00060 BW RENEGADE-ET 436 77 35 0.77 0.25 2.85 100 103 0 0 1 0 -1

10 1574 0007JE00620 SUNSET CANYON MAXIMUS-ET 61 111 34 1.59 0.47 2.95 95 103 -3 -5 -2 1 2

11 1565 0200JE00946 SUNSET CANYON DICE-ET 78 61 30 0.83 0.40 2.75 100 102 1 5 1 -5 0

12 1562 0007JE00922 ROCHA IATOLA WALKER-ET -285 40 13 0.80 0.35 2.81 107 106 5 6 3 -1 6

13 1561 0029JE03301 SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA- 603 36 26 0.09 0.06 2.81 103 105 6 7 6 0 5

14 1559 0505JE00109 SUNSET CANYON MOROCCO ET 89 71 23 0.98 0.27 2.88 102 --- 3 0 3 5 6

15 1549 0007JE01071 FREEMAN BLACKSTONE SHINE ET 701 48 43 0.18 0.22 2.97 97 96 4 6 -1 5 1

Top 15 young buLLS by genoMic parenT averagefor Lpi (gpa Lpi) 15 MeiLLeurS JeuneS Taureaux SeLon La Moyenne deS parenTS gÉnoMique pour L’ipv (ipv Mpg)

RankRang

LPIIPV

Semen CodeCode de semence

NameNom

MilkLait

FatGras Prot Fat %

% GrasProt %% Prot

SCSCCS

HLDV

DFFF Conf MS

SMF&L P&M

DS PL

RP CR

1 2059 0200JE07756 GOLDEN GDK VIVALDI 578 94 53 1.04 0.48 2.84 108 103 4 5 1 2 2

2 2035 0029JE03884 SUNSET CANYON MERICA ET 1065 98 59 0.63 0.26 2.72 105 109 2 2 2 3 2

3 2020 0029JE03867 ROWLEYS 11 VISIONARY CHILI-ET 1558 86 66 0.14 0.07 2.83 104 106 5 5 2 6 8

4 1991 0200JE01007 MISSISKA MACKENZIE ET 1358 108 64 0.59 0.18 2.94 104 98 4 4 0 5 5

5 1963 0007JE01270 HAWARDEN DIMENSION PILGRIM 981 80 53 0.45 0.22 2.75 102 99 4 6 6 3 4

6 1954 0007JE01288 AHLEM DECOY LARAMIE 21987 ET 1818 81 62 -0.14 -0.12 2.81 102 96 8 10 3 8 7

7 1947 0029JE03915 CAL-MART JUPITER HECTOR-ET 1800 101 72 0.16 0.04 2.98 102 102 3 2 1 5 5

7 1947 0200JE00912 GABYS ARCHER ET 2160 85 71 -0.32 -0.19 2.83 103 101 7 6 1 7 6

9 1939 0147JE06213 RIVER VALLEY PFENNING PERFECT 1534 95 62 0.28 0.04 2.86 103 104 3 3 1 6 7

10 1932 0200JE00236 FOREST GLEN TRACKER 1714 89 75 0.08 0.12 2.82 100 102 3 1 -1 8 6

11 1930 0200JE00241 AHLEM GENOMINATOR 1560 72 59 -0.06 -0.01 2.88 104 102 7 9 1 7 0

12 1927 0007JE01335 SUNSET CANYON JORDACHE ET 1254 93 57 0.46 0.11 2.81 104 101 4 4 1 6 5

13 1917 0200JE00910 DUTCH HOLLOW CLEARVISION ET 2185 71 75 -0.52 -0.15 2.78 100 99 6 7 1 6 7

13 1917 0200JE00529 SUNSET CANYON MADMAX ET 853 95 51 0.79 0.27 2.95 103 102 5 5 0 5 7

15 1914 0200JE00535 AHLEM NAUTILUS 22150 1227 88 53 0.41 0.09 2.82 101 99 7 9 -1 9 7

For detailed information / Pour plus d'informations : www.cdn.ca/files_ge_articles.php


Genetic Evaluations Continued Évaluations génétiques suite

Top 10 cowS by genoMic Lpi (gLpi) 10 MeiLLeurS vacheS SeLon L’ipv gÉnoMique (ipvg)RankRang

LPIIPV

Registration Enregistrement

Birth Year Naissance

NameNom

MilkLait

FatGras Prot Fat %

% GrasProt %% Prot

SCS CCS Conf Owner

1 1821 JEUSAF117763650 2011 SUNSET CANYON MERCHANTS I MAID 909 94 48 0.66 0.20 2.96 3 C.Pelletier, P.Bard, J.Pelletier & K.Gasser

2 1796 JEUSAF117690426 2011 STORNAWAY VALENTINO PASTA 1455 63 53 -0.12 -0.02 2.98 9 9072-5722 Que Inc. Perkins

3 1783 JECANF107352375 2011 VERMALAR BRANSON SHANIE ET 720 61 35 0.36 0.11 2.84 9 Ferme Heritage Jersey Inc.

4 1733 JECANF107629323 2012 REYLA VALENTINO DIOR ET 1135 78 52 0.30 0.12 2.85 2 Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston

5 1707 JECANF11010143 2011 SPRUCEVALE-SL LEGAL VISTA ET 553 43 33 0.23 0.19 2.94 8 Ferme Guimo & Ferme Lacto-Phylum

6 1700 JECANF105982625 2009 REYLA IMPULS CHARDONNAY 1234 70 58 0.11 0.16 2.84 0 Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston

7 1672 JECANF107206269 2011 VERMALAR BRANSON INNYA ET 568 58 32 0.40 0.14 2.92 8 Mathieu Larose

8 1666 JECANF107629321 2012 REYLA VALENTINO DIAZ ET 1208 84 55 0.36 0.13 2.89 0 Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston

9 1655 JECANF106681756 2011 HAUTPRE RENEGADE FLORENCE ET 534 77 41 0.72 0.30 2.89 0 Mathieu Larose & Ferme Luchanel

10 1654 JECANF104401182 2008 BONA LEGACY RICKY ET 865 46 40 0.04 0.10 2.75 4 Ferme Bona 2012 Inc

Top 10 canadian owned heiferS under 9 MonThS of age by genoMic parenT average for Lpi (gpa Lpi)10 MeiLLeureS gÉniSSeS âgÉeSS MoinS de 9 MoiS eT qui onT un propriÉTaire au canada SeLon La Moyenne deS parenTS gÉnoMique pour L’ipv (ipv Mpg) RankRang

LPIIPV


Birth Date Naissance

NameNom

MilkLait

FatGras Prot Fat %

% GrasProt %% Prot

SCS CCS Conf MS

SMF&L P&M

DS PL

RP CR

1 1945 CANF108715625 10-02-14 LAMARIA WINDIE FRONTRUNNER ET 1263 81 55 0.29 0.10 2.81 6 5 5 7 6

2 1936 CANF107994059 18-02-14 SUMMUM MANTRA IRISH ET 1332 82 60 0.25 0.13 2.82 8 8 -2 9 8

3 1875 CANF108784729 13-02-14 VERJATIN RENE LIZAKARINE ET 1399 93 61 0.33 0.09 2.88 2 0 3 4 2

4 1869 CANF107870654 25-11-13 VERMALAR FRONTRUNNER ABBA ET 1089 73 45 0.30 0.05 2.84 9 8 4 9 9

5 1857 CANF108515915 23-12-13 REYLA FRONTRUNNER SHARON ET 1255 67 52 0.09 0.05 2.78 5 5 4 5 5

6 1837 CANF108784735 29-04-14 VERJATIN MASERATI LIZA KATE 1564 95 59 0.24 -0.03 2.89 4 1 1 8 8

7 1835 CANF108784728 03-02-14 VERJATIN HAWTHORNE LIZAKARY ET 1153 89 54 0.47 0.14 2.88 2 3 0 3 3

8 1829 CANF108873156 19-02-14 REYLA VEGAS SHAYLEE 1562 83 67 0.10 0.09 2.82 3 1 -2 7 9

9 1817 CANF108690483 17-01-14 GUIMO FRONTRUNNER JESSIE ET 713 50 34 0.25 0.11 2.85 7 8 8 2 4

10 1813 CANF108651260 18-02-14 BONA FRONTRUNNER RICANE ET 574 62 36 0.50 0.19 2.69 6 7 3 3 4

Top 10 canadian owned heiferS 9 To 30 MonThS of age by genoMic parenT average for Lpi (gpa Lpi)10 MeiLLeureS gÉniSSeS âgÉeSS de 9 à 30 MoiS eT qui onT un propriÉTaire au canada SeLon La Moyenne deS parenTS gÉnoMique pour L’ipv (ipv Mpg) RankRang

LPIIPV


Birth Date Naissance

NameNom

MilkLait

FatGras Prot Fat %

% GrasProt %% Prot

SCS CCS Conf MS

SMF&L P&M

DS PL

RP CR

1 1985 USAF118035183 30-05-12 SUNSET CANYON DIMENSION MAID 1 782 93 54 0.79 0.33 2.83 3 1 3 5 4

2 1950 CANF107987354 21-05-13 MISSISKA VINNIE M MAID 3 ET 1297 101 61 0.53 0.16 3.01 6 6 1 7 7

3 1944 CANF107568462 16-06-12 FERMAR DIMENSION ABEILLE -ET 537 84 47 0.82 0.39 2.77 3 3 4 4 2

4 1941 CANF107192996 11-10-12 BONA DIMENSION RICKIKI ET 769 74 47 0.52 0.25 2.70 4 6 4 3 3

5 1938 CANF107870650 24-09-13 VERMALAR VISIONARY MAIL 1319 78 55 0.18 0.05 2.79 7 8 2 7 4

6 1930 USAF118318563 21-10-12 BUTTERCREST JUPITER SARAH 1892 89 72 -0.05 -0.01 3.03 5 5 1 7 5

7 1896 USAF67012183 12-06-12 VERMALAR DIMENSION ULRIKA ET 742 78 45 0.61 0.25 2.78 6 6 2 7 7

8 1885 CANF108255525 13-07-13 FILIALE JERSEYMILK ET 939 71 47 0.30 0.15 2.94 7 6 7 7 7

9 1874 CANF108625113 09-09-13 J.P.L. VISIONARY SUZY ET 1231 66 54 0.08 0.10 2.67 4 6 0 3 4

10 1865 USAF118363826 08-12-12 ALL LYNNS DIGNITARY VENSA 1421 92 59 0.30 0.04 2.74 1 0 3 2 5

Genetic Evaluations Continued Évaluations génétiques suite

Top 31 JerSey herdS by Lpi (MiniMuM 20 acTive cowS wiTh officiaL Lpi) | (MiniMuM de 20 vacheS acTiveS avec un ipv officieL) 31 MeiLLeurS Troupeaux JerSey SeLon L’ipv RankRang

LPIIPV

# of Cows # Vaches %G Name of Farm/Owner

Nom de la Ferme/PropriétaireCityVille Province Milk

LaitFat

Gras Prot Fat % % Gras

Prot %% Prot

SCS CCS Conf

1 1326 64 0 VERDURELEA JERSEYS SUNDERLAND ON 770 41 29 0.04 0.00 2.88 2.4

2 1268 53 0 TENHOVE FARMS GOWANSTOWN ON 741 38 27 0.02 -0.01 2.94 1.4

3 1240 26 62 FERME GUIMO 91190264 QC. INC. JE ST-GERVAIS BELLECHASSE QC 438 25 19 0.05 0.04 2.97 3.2

4 1236 39 0 FERME CAVALAIT LEFAIVRE ON 542 24 17 -0.03 -0.04 2.90 4.1

5 1230 37 0 AVERY PERKINS FARM (JERSEY) KINGSEY FALLS QC 810 32 29 -0.10 -0.02 2.97 1.0

5 1230 53 15 REXLEA JERSEYS INC SCHOMBERG ON 482 24 20 0.01 0.03 2.96 2.8

7 1217 35 44 FERME LENCREST COATICOOK QC 211 17 13 0.11 0.08 3.01 5.4

8 1211 93 11 DAVISON FARM MAPLE RIDGE BC 882 36 30 -0.10 -0.04 2.95 0.2

9 1207 26 40 FERME ST-BASLO INC. MONT-JOLI CO.MATAPEDIA QC 285 16 14 0.04 0.06 2.97 4.4

10 1206 79 68 JOHN & MARIE MILLER CREEMORE ON 616 30 25 0.00 0.03 2.95 1.2

11 1205 21 0 FERME PRES VERTS INC. ST-GABRIEL CO RIMOUSKI QC 365 18 15 0.00 0.02 2.89 3.9

12 1201 56 5 FERME LUCHANEL ST-SYLVERE QC 372 20 18 0.03 0.06 2.94 3.1

13 1190 24 35 LES ELEVAGES CABEROY DISRAELI QC 342 26 17 0.14 0.07 2.95 1.8

14 1187 44 6 FOXLAND JERSEYS INC KINGSVILLE ON 499 20 20 -0.06 0.02 2.92 2.2

15 1179 72 34 SWISSBELL GRAND VALLEY ON 523 20 18 -0.07 -0.03 2.98 3.1

16 1178 66 0 BRAEMERE FARM STRATFORD ON 444 23 17 0.02 0.00 2.92 2.5

17 1177 20 2 FERME LAROSELAIT S.E.N.C. VERCHERES QC 425 24 18 0.04 0.03 2.95 1.9

18 1175 68 29 R-J FARMS CORBYVILLE ON 156 14 8 0.09 0.03 2.89 4.3

19 1165 20 45 FERME L'ESTRAN S E N C DESCHAMBAULT CO PORTNEUF QC 445 23 19 0.01 0.04 2.97 2.1

20 1162 31 6 FERME GILLARD SENC. PRINCEVILLE CO.ARTHABASKA QC 330 25 14 0.14 0.03 2.96 2.1

21 1160 55 0 A. MACDOUGALL & L. JOHNSTON ORMSTOWN QC 665 29 24 -0.05 -0.01 2.93 -0.3

22 1159 63 0 CLAESSIC FIELDS INGERSOLL ON 551 25 20 -0.02 -0.01 2.97 1.2

23 1156 102 32 HAYFIELD JERSEYS INC CLINTON ON 690 27 28 -0.10 0.04 2.88 -1.2

24 1151 39 0 FERME COTELET ENR. ST-ELOI, RIVIERE-DU-LOUP QC 328 19 16 0.05 0.05 2.96 2.3

24 1151 73 0 GROBROOK FARM LTD INGERSOLL ON 404 23 20 0.04 0.08 2.95 0.1

26 1148 32 0 WEBERLEA ST.CLEMENTS ON 291 20 13 0.08 0.04 3.02 3.2

27 1145 36 34 FERME LACTO-PHYLUM ST-NICOLAS QC 476 24 19 0.02 0.02 2.97 1.5

27 1145 22 13 FERME BERLUMIL ST-LAZARE CTE BELLECHASSE QC 322 22 14 0.10 0.04 2.96 2.1

29 1132 45 60 G & A FERGUSON ENDERBY BC 907 28 28 -0.23 -0.09 2.93 -0.1

29 1132 44 0 FERME FERMAR INC STE-MONIQUE CO.NICOLET QC 348 18 15 0.02 0.03 2.92 1.8

29 1132 63 0 SPRUCE AVENUE FARMS PARIS ON 282 15 10 0.02 -0.01 2.90 3.2

The most exciting Jersey proof round for Semex arrived on August 12th! Canadian bred MissiskaMacKenzie bursts on to the scene with a fourth place ranking on the US GJPI list for G code bulls with a sky high +259! MacKenzie is also fourth on the CDN young sire list with a super +1991 GLPI and an amazing +108 kgs of fat! Drilling down into his stats reveals Direct Genomic Values (DGV's) of +116 fat, +.69% fat, +69 kgs protein and +.22% protein. This bull was made to deliver solid percents and yield along with a plus type profile.Golden GDK Vivaldi retains his number one ranking among young sires at +2059 GLPI with superior components (see page 63). Another high ranking Semex bull is SandcreeksFranklin, a son of the exciting DPValentinoSamson and from a dam by TBone. This bull merits a +1903 GLPI and his DGV story is as amazing as that of MacKenzie and Vivaldi! Ponder these numbers: +100 kgs fat, +71 kgs protein, +8 conformation, +8 mammary, +11 dairy strength and +15 rump! All of these Genomax sires are packed with power. They have DGV's at or over +100 kgs of fat, their GLPI's average +1984 and their DGV's for LPI average +2115! Two additional highlights for Semex were the first daughter proof on Comestar JDF Beautifull, an Iatola son from the Belle family, and a large upward movement in the daughter proof of Lucky Hill Joker, a high ranking Blackstone son. Beautifull ranks in the top five of the breed for GLPI among proven sires and is the only proven sire in the top 30 of the breed for GLPI who is a double digit plus for type at +11! He knows his role as a sire of high testing daughters with very strong mammary systems (+8) and exceptional feet and legs (+12)! His Somatic Cell Score (SCS) is notable at a very low 2.79! Joker sires extreme production - MACE figures of +1885 milk, +81 kgs fat, +64 kgs protein with a nice low SCS of 2.87. His GMACE LPI is +1736. He ranks a high 12th on the active AI list in the USA. With his two closest sires being Blackstone and Legion he offers an appealing option for those seeking alternatives to the common sire lines in the US Jersey population. P

ro

of

Ch

at


In its 59th year, the All Canadian contest is a Jersey Canada award program that recognizes top cows in the show circuit. Traditionally these cows enjoy the attention and prestige of being named an All Canadian. Along with their photo and qualifying show placing’s, winning and nominated cows are showcased in the February/March issue of the Canadian Jersey Breeder publication as well as listed on the Jersey Canada website and announced through email and social media channels. For each Class, All Canadian winners also receive an award at the Jersey Canada Annual General Meeting.Thank-you to Purina for generously sponsoring this program.Application deadline: November 27, 2014 (a $20 fee applies to nominees for each Class)

The contest submission process has changed. We recommend that you download a copy of the entry form.

http://www.jerseycanada.com/pages/all-canadian-competition.html

all CANADIAN contest

concours all CANADIAN C’est la 59e année du concours All Canadian, un programme de récompense de Jersey Canada qui reconnaît les meilleures vaches sur le circuit des expositions. Traditionnellement ces vaches ont attiré l’attention et le prestige en recevant le titre de All Canadian. Avec leurs photo et le rang obtenu lors des expositions éligibles, les vaches en nomination seront en vedette dans l’édition février/mars du magazine l’Éleveur de Jerseys canadien, leur nom sera mentionné sur le site web de Jersey Canada et annoncé par voie de courriels et de médias sociaux. Pour chaque classe, les gagnantes All Canadian recevront également un prix lors de l’assemblée générale annuelle de Jersey Canada.Merci à Purina qui a généreusement commandité de programme renommé du monde Jersey.Date limite: 27 novembre 2014(un frais de 20 $ sera facturé pour CHAQUE classe où un candidat a été mis en nomination)

Pour simplifier et améliorer ce programme, le processus de nomination a été changé. Veuillez donc lire attentivement ce qui suit.

http://www.jerseycanada.com/francais/pages/all-canadian-competition.html

Example of Jersey CanadaServices

Members Non-Members

Register 2 new calves $19 x 2 = $38 $31 x 2 = $62Transfer 1 cow $20 x 1 = $20 $26 x 1 = $26New member fee* $50 -0-Jersey Breeder Magazine(annual subscription)

Complimentary $35

Total $108 $123*Canadian resident new member rate. Add $10 for Quebec residents.

After registering just a couple of new calves and transferring one animal, a new member can save $15.

Did you add Jerseys to your herd?

At the corner of Stone Road and Gordon Street are the newly redesigned University of Guelph campus entrance and the glorious giant bronzed Gryphon sculpture. Unveiled last June as part of the University’s 50th anniversary celebration and alumni weekend, the statue is both commemorative and enduring. The Ontario Veterinary College class of 1956 championed the project and the $300,000 initiative was funded entirely by donations, primarily from alumni and student groups.The Gryphon is the namesake of the University’s sports teams. It is depicted as a mythical creature with strength, power and wisdom. The press release issued by the University states that, “the Gryphon is a strange hybrid creature, like mathematics and literature, logic and nonsense, academia and popular culture, eagle and lion”. The Guelph Gryphon rests on a book and is lit at night to represent the illumination of knowledge. www.uoguelph.ca/news/2014/06/gryphon_statue_unveiled_entrance_uguelph.html

Welcome to the University of Guelph

Thank You

Bri-Lin Ren’s Sofi e Ex-90Cow of the Year 2012

Bri-Lin jerseysBrian, Linda, Jordan & Luke RaymerRR#1, Bright, ON, N0J 1B0GPS Coordinates: N:43º15.0́– W:80º45.2´

Every now and then you come across a great cow. A legacy cow. This was Bri-Lin Ren’s Sofi e who passed away on Canada Day 2014 at the age of 18 years old. Sofi e had outstanding accomplishments during her lifetime and her achievements were celebrated in 2012 as Jersey Cow of the Year. This is one of the highest accolades a Jersey cow can reach as she is selected from the dairy community itself and is competing against the best of the best. Sofi e was an impressive Brood cow with a total of 26 off spring including 11 EX and 9 VG daughters. 40% of todays Bri-Lin herd is related to Sofi e and her family. As we pay tribute to Sofi e - we would like to say thank-you. Thank-you for being such an important part of the Bri-Lin family and creating an everlasting Jersey legacy.

Sofi e

Recent Success of Sofi e’s Relatives Within the Bri-Lin Jersey Herd

Bri-Lin Jamal Star Ex-905 Year Projection: 7784M, 431 5.5%F, 295 3.8%PBCA: 222-228-222 Dam: Bri-Lin Regal Solitaire ET EX-92-5EFresh with her 8th calf7 Lact: 49,666M, 2627 5.3%F, 2072 4.2%P

Bri-Lin Iatola Sheba VG-874-2 305, 7103M, 410 5.8%F, 284 4.0%PBCA: 235-246-249Dam: Bri-Lin Renaissance Silk ET SUP-EX 92-7EFull sister to Sofi eNow milking in her 10th lactation10 Lact: 75,944M, 4043 5.3%F, 3083 4.1%P

Sofi e’s Dam: Bri-Lin Imperial Snow VG-8610 Star Brood Cow6-6 305 8902M 465 5.22%F 350 3.93%PBCA: 243-238-252

Sofi e was owned by Thomas Breakell in Goshen

Connetticut and bred by Bri-Lin Farms.

tel: (519) 462-2267 cell: (519) 535-4100



Ontario Agricultural Collage ~ 140 Faces Established in 1874, the Ontario Agricultural College (OAC) is a founding college of the University of Guelph and is recognized as Canada's largest and most renowned agricultural college. OAC is a global leader in education, research and service in agriculture, food, environmental sciences and community development. In celebration of the OAC’s 140th anniversary, a listing of 140 people was compiled. The project was created in hopes of capturing the diversity of people who make up the identity of the OAC and its 140-year-long history. One of the individuals featured in the 140 Faces is Dr. Clare Rennie. It seems that everyone in the dairy industry knows Dr. Rennie in some way or form. I too have had the pleasure of working with him as part of ‘the China project’ at Semex many years ago, where I prepared many of his dairy presentations, developed bilingual (Mandarin) manuals for our veterinarians located in far east Asia, and coordinated numerous dairy related tours for Chinese delegates. Like others, I wondered where Dr. Rennie got his energy as he never stopped. I consider myself a detailed individual, but if you worked for Dr. Rennie, you needed to step it up a notch. His expectation was pure perfection and he himself always delivered above and beyond. It was a frustrating time for 'the China project' in 2003 - BSE flared up and Chinese borders closed - but nothing seemed to rattle Dr. Rennie. Some may not know, but Dr. Rennie has shared with me that his career was launched by the Jersey cow. His association with Jersey cattle goes something like this:•In 1946, as a fourth year student at OAC, Dr. Rennie was trying

out for the Dairy Cattle Judging Team, hopefully to compete in the Intercollegiate Judging Competition at a large dairy show located at Waterloo, Iowa. The participants were being trained one day at the then famous Brampton Jersey Farm. Dr. Rennie was having a bad day and was still picking Jersey cows that where thick and fat like the Shorthorn cattle on his fathers home farm. His professor had some ‘words’ with him behind the barn – and three weeks later their team won first place in judging Jerseys and he had the top score.•In 1949 Dr. Rennie decided to pursue graduate studies in the

field of animal breeding genetics at Iowa State and his research would focus on ‘The Relationship Between Type and Production in Jersey Cattle in Canada’. He spent many hours in the Jersey office in Toronto collecting data and arranging the shipment of punch cards to Iowa. •Dr. Rennie’s Masters of Science work was supported by a

scholarship of $1,500 provided by the late Bartley Bull of Brampton Jersey - a tremendous amount of money at that time. Dr. Rennie suggests that there may even be a copy of his old thesis in the Jersey Canada library.•After returning to Canada and OAC in 1952 he attended and

presented papers at two World Jersey Conferences.Over the years I thought I knew quite a bit about Dr. Rennie, his wife Shirley, and the Rennie family. But I was proven wrong as the University of Guelph OAC ‘140 Faces’ was recently revealed and I learned more. This recognition reminds me of how honoured I am to have worked with such an important individual.

Below is an extraction of the write-up posted on the U of G OAC website (www.uoguelph.ca/oac/140faces/james-clarence-rennie): Name: James Clarence RennieHometown: Blackwater Junction, OntarioCurrent Residence: Guelph, OntarioBirth Year: 1926OAC Grad Year: BSA 1947Affiliation: Alumni, FacultyOAC Pillar: AgricultureClare Rennie introduced computer technology to OAC and helped establish genetic indexes for dairy cattle that shaped the animal genetic industry for decades. Clare also served the agriculture industry in senior administration roles, including head of the Department of Animal Husbandry, acting dean of OAC in 1972, and later as an assistant deputy minister at the Ontario Ministry of Agriculture and Food for 17 years.Clare's own studies at OAC began at the age of 16 in 1943, when the campus was dominated by the Royal Canadian Air Force wireless training school. Clare went on to pursue his interest in livestock genetics at Iowa State College where he did his graduate studies with world famous population geneticist, Dr. J. L. Lush.Dr. Lush insisted his students learn to use data processing equipment, something Clare was sure he would never use again. When Clare returned to OAC as a faculty member in 1952 his technical experience gave him the opportunity to develop the first computerized data analysis laboratory on campus where he did research on genetic indexing systems for dairy cattle. His research went on to have immeasurable impact, forming the foundation of modern genetic indexing of animals, which would remain the dominant system until the recent emergence of genomics.Following his official retirement, Clare began an exciting opportunity with the Canadian International Development Agency and Semex Alliance to help China expand and improve their dairy industry. As a result of the project, animal health and production improved tremendously in China, and milk consumption grew. Clare was honoured with the “Friend of China” Award from the People’s Republic of China, which recognizes significant contributions by foreigners to economic and social progress in China. He was also inducted into the Canadian Agricultural Hall of Fame in 1991.

a NOte frOm the by/par Shawna BerryCommunications Specialist/Spécialiste des communications, Jersey Canada

“There is a great culture and spirit in OAC of wanting to learn and understand science and seek out new and better technology.” Clare Rennie


HURONIA JERSEYSFred and Ruth Armstrong, 83422 Donnybrook Line, Auburn, ON, N0M 1E0

Tel: (519) 526-7734 | Fax: (519) 526-1149 | [email protected]

our spectacular G

familyEX 91-3E

Four glorious Gl� s daughters Huronia Jamal Glitz 35W VG-85Huronia Justice Glossy 26X VG-85Huronia Verbatim Glamour 15Y GP-84Huronia Impression Gloss 13Z

EX 91-3E

Huronia Huronia ConnectionGloss 23S

Gl� s5-0 305 6357M, 334F 5.3%, 245P 3.9% (202-193-206)6-0 305 6327M, 365F 5.8%, 260P 4.1% (191-202-208)6-11 305 6463M, 336F 5.2%, 251P 3.9% (198-190-202)5 LACT: 31149M, 1668F 5.35%, 1213P 3.89%AVG. BCA: 192-185-196 (+17M +32F +20P)

Pat

ty J

ones

JayRon Farm Ltd. (Prefi x: JayRon)Jamie MacLeod & Rhonda Hulan20 MacLeod RoadTower Hill, NB, E5A 3N3tel: (506) 466-8419/8415email: [email protected]

“We are back in the barn and revitalizing the herd!”

INTRODUCING THE PARKHE BREIGH HERD

UNDER NEW MANAGEMENT

CongratulationsParkhe Breigh Klay Zoey

#1 Senior 3-yr-old for Producti on*3-7 305 12728M, 598 4.7%F, 454 3.6%P

BCA: 395-342-372 (*July 2, 2014 Records of Producti on Report)Hollylane Jackknife Zulu

Daughter of ZoeyJunior Champion - 2014 Quinte-Trent Parish Show

3rd Junior Yearling - 2014 Quinte Championship ShowNominated All Canadian & 4th Junior Calf 2013 RAWF

Contact us for your next top producer.

Looking Out for the Future

▪ 1st Boumati c MR-S1 roboti c milking system in Canada with a 100% Jersey herd. ▪ 4th generati on dairy farming.

Experience Pure Canadian Jersey Genetics

through our Embryo Program

To view the embryo listing visit: www.semex.com


Jersey

Do you have an announcement that is MOOS worthy? email us: [email protected]

Wedding BellsWith family and friends, Erin Scanlan and Paul Mitchell were joined together in marriage on July 12, 2014 in London, Ontario. Together they operate Townview Jerseys, an 'all Jersey' 100% purebred herd currently milking 39 cows. Paul is a fourth generation farmer and has been dairy farming for the past three years.

cElEbRATions AT TownviEw JERsEys

Double the FunPaul and Erin Mitchell of Townview Jerseys in Dublin, Ontario are thrilled to announce the birth of their twin boys on Friday May 2, 2014. Declan Paul (left) was born at 8:44 pm weighing 4 lbs 13 ozs. Simon Robert (right) was born at 8:54 pm weighing 4 lbs 14 ozs.

fiRsT GRAnDchilD

Maya Rose Richardson was born on August 6th, 2014 weighing 7 lbs 7 ozs to Ken Richardson and Fabienne Ara, Mississauga, Ontario. Maya is the first grandchild for all of the grandparents: Chris and Valerie Richardson of Rich Valley Jerseys, Caledonia, Ontario and Prof. Guy Ara, North Hatley, Quebec and Muriel Ara, Sherbrooke, Quebec. Looking down from the heavens are Ken's grandparents, Ken and Velma Ella (Rock Ella Jerseys).

youTh lEADERshipCarol Ruta of Glenholme Jerseys was one of five volunteers who was awarded the 2014 Outstanding New 4-H Ontario Club Leader Awards.Carol’s members of the Peel 4-H Association enjoy how she is inclusive and engaging. When Carol became a leader in 2012 she joined the Bolton Dairy Club and lent calves from her own farm to non-rural members so they could participate. In addition to her 4-H club work, Carol also assists in other fundraisers, recently helped chaperone the Peel EastGen Team, is on the Peel 4-H Association Board and has taken on the role of Livestock Coordinator for the Judging Competition. Also in 2014, Carol organized a new Vet Club, which has quickly become known as “the best club ever” by some members. Committed leaders like Carol encourage our next generation of dairy farmers and progressive AG youth programs would not exist without this support.

An EARly suRpRisE

William and Samantha Chard of Joamy Farm Ltd (Dewdney) are thrilled to announce the arrival of their first child, Adalynn Marie Chard. Adalynn was born three weeks early on August 13, 2014, weighing 5lbs 1oz. Proud grandparents are John and Judy Chard (Joamy Farm Ltd) in Dewdney and Edwin and Annette Pedersen of Maple Ridge. Big cousins Aiden and Jake can't wait for Adalynn to join them out on the farm.

http://www.4-hontario.ca/media/press-releases/release/outstanding-new-leader-awards-2014.aspx

Carol Ruta at the Stratford Jersey Show

wElcomE bAby RosAliE Sandra Desfossés and Jimmy Kohler (prefix: Alpenrose) would like to welcome their new baby daughter. Rosalie was born September 11, 2014 at 11:10 pm weighing 5 lbs 10 ozs.


in mEmoRy of JEAn foRREsTER

In her 82nd year, Jean Forrester passed away peacefully on July 6, 2014 at Kings County Memorial Hospital in Montague, Prince Edward Island (PEI). Jean, devoted wife and mother, was married 62 years to Peter Forrester, on July 5, 1952. Survived by children: John (Betty) Forrester, Tony (Gayle) Forrester of Buttercup Jerseys, Ruth Forrester, Jill (Gerry) Hamming, Isobel (John) Valentin, Christopher Forrester, Anne (Ed) Van Donkersgoed, Helen (John) Donkersgoed, Graham (Karen) Forrester; 38 grandchildren and 21 great-grandchildren. Jean will be greatly missed by many. Jean's dairy roots go straight back to the UK where she helped manage the cattle back home in Derbyshire, England and also in Wales before settling in PEI. "I had to help wash the cattle before milking when I was 7 years old," mentions Tony Forrester, "and by the time I was 12 I was given full responsibility in the care of the cattle."

Jersey

vincEnT bREnnEn inDucTED inTo ThE quinTE AGRiculTuRAl wAll of fAmEInduction Ceremony September 14, 2014 | Farmtown Park in Stirling, Ontario (formerly known as the Hastings County Agricultural Museum)

Vince Brennan, from Hastings County, is an enthusiastic 4-H supporter, former President of the Ontario 4-H Council, a dairy cattle show judge for over 30 years, an active volunteer and a world renowned dairy cattle breeder. Growing up as a 5th generation farmer, he established his own dairy farm at Marysville in 1980 under the Brenwood prefix. Vince and his wife Beverley purchased her parents’ farm in 1989 and moved their operation to Stirling.Vince is an astute, passionate, experienced dairyman with deep roots and a commitment to the community - earning him the recent induction into the Quinte Agricultural Wall of Fame. Vince was a long time 4-H member, leader and volunteer. He was involved in the local Holstein and Jersey Breed associations and served as chairman of the International Marketing Committee for Jersey Canada. For over 35 years he was involved with the Quinte Exhibition as exhibitor, director and chairman of the Cattle and 4-H Championship Show Committees. Vince was awarded the ‘Agri-Food and Communities Volunteer Recognition Award’ by the University of Guelph (2004), and the ‘Syngenta 4-H Ontario Arbor Award’ (2005) for his work with youth and young adults in agriculture.On the cow side, Vince is the breeder and owner of Brenwood Angie Marlin, World Champion Holstein Butterfat Producer. Angie held three Canadian fat production records – her 5-year-old record in 1984 had an amazing top butter fat average test of 9.8% with a BCA of 177-471-175. Angie brought much attention to the Brenwood herd and the Quinte area. Over the years, the Brenwood Holstein herd achieved numerous Holstein Canada production awards with classification records of 10 Very Good, 22 Good Plus and 4 Good. Several cattle that Vince purchased went Excellent under his care and development. Jerseys were added shortly after moving to Stirling and they eventually made up 40% of the herd. Of 84 Brenwood cows, Jersey classification results were: 13 Excellent, 53 Very Good, 16 Good Plus and 2 Good, for a remarkable 79% Very Good or better. The herd achieved Jersey Canada Silver and Gold Awards for high production.Vince has also had great success in local and international show rings. 15 All Canadian Jersey nominations resulted in six All Canadian awards, two Reserve All Canadians and 2 Honourable Mentions - all on homebred Brenwood animals. Brenwood Holstein and Jersey cattle have been sold across Canada, the United States, Russia, Spain, Japan, Ireland and Brazil. Vince has had the privilege of judging several dairy breeds in national and state shows in Brazil and Columbia and the Royal Ulster Show in Ireland.Vince is also an avid curler and he collects Ross Butler art/prints and local milk bottles. On behalf of the Jersey fraternity, we would like to congratulate Vince on this outstanding achievement!

conGRATulATions

Derrick Frigot, President of the World Jersey Cattle Bureau (WJCB), has been made a Member of the British Empire (MBE) in the Queens Birthday Honours List for services to agriculture. This recognition is well deserved for Derrick's accomplishments and dedication to the Jersey breed. Derrick is pictured below with two cows bred and owned with John Le Feuvre. On the left is Natalies Sultan Queen EX-93 and on the right is Day Dream 300 EX-91.

share the animal you love

advertise

RESULTSRÉSULTATS

RESULTS

www.semex.com

www.westgen.com www.eastgen.ca www.ciaq.com

Now Available In CanadaContact Canadian Distributor: Ron Jones (519) 652-2789email: [email protected]

our cattle play a tremendous role in the lives of millions of people

it’s our job to provide the best possible care available to help them maintain a healthy and productive life

SeaBuck 7 Bovine is an all-natural liquid supplement that addresses your cattle and livestock’s health as a whole. Made from wild-grown Himalayan Sea Buckthorn, it makes for an easily digested and readily absorbed supplement loaded with life promoting nutrients.

Ground-Breaking Omega 7In naturally healthy ratios, SeaBuck 7 Bovine provides high levels of omegas 3, 6, 9, and the new leading omega 7. Omega 7 has shown incredible results in supporting healthy digestive function, obtaining optimum weight, naturally reducing inflammation, and treating/preventing ulcers. Veterinarians and scientists agree, sea buckthorn could easily become the go-to solution for digestive health.

Spreading the Love The high level of omega-3, omega-7 fatty acids and the vitamin C antioxidant power in SeaBuck 7 Bovine provides protection for the rapidly-dividing sperm cells, supporting proper sperm formation and maturation. A reproductive health boost!

Beauty from the Inside-outSea buckthorn omega-7 has shown to have an essential role as a “building block” for skin, coat and hoof health. Your show animals will have the winning edge and you will quickly notice harder, shiny hooves that are resistant to cracking along with vibrant glowing coats.

now available in Canada

www.professionaledgeequine.com/seabuck.php

www.facebook.com/ProfessionalEdgeEquine

THE #1 Natural Scours RemedySeaBuck 7™ Scours Remedy helps all calves maintain proper immune and digestive health. A recent study in scouring calves (6 to 30 days of age) showed resolution of diarrhea within a few days of receiving SeaBuck 7™ Scours Remedy.

hooves that are resistant to cracking along with vibrant glowing coats.

SeaBuck 7™ Scours Remedy helps all calves maintain proper immune and digestive health. A recent study in scouring calves (6 to 30 days of age) showed resolution of diarrhea within a few days of receiving SeaBuck 7™ Scours Remedy.

partagez votre

passion pour la

race

next issueBooking deadline: November 10Copy deadline: November 19In the mail early December

Contact Shawna to book your ad:Shawna Berry, Communications SpecialistTel: (519) 821-9150 • Fax: (519) 821-2723Email: [email protected]

Contactez Shawna pour réserver votre annonce:Shawna Berry, Spécialiste des Communications

Téléphone: (519) 821-9150 • Télécopieur: (519) 821-2723Couriel: [email protected]

prochain numéroDate de réservation: 10 novembre

Date limite pour le contenu: 19 novembreDisponible à la decembre

publicitéwe offer marketing opportunities that profi le and highlight results

• Save 10% on camera-ready AD’s

• Save up to an additional 15% on contract advertising

To view our rate card visit:www.jerseycanada.com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html

Ask about our free AD design services

we can offer further discounts

AD SizeGrandeur de l’annonce

Black & WhiteNoir & Blanc

ColourCouleur

Full PagePleine page

$500 $800

½ Page $300 $475

¼ Page $200 $325

Business Card / Carte d’a� aire or

Banner / Bannière

$75 $90

Directory (annual rates only)Répertoire (taux annuels seulement)

$60 for one year or $100 for two years60 $ pour un an ou 100 $ pour deux ans

COWSVACHES

BULLSTAUREAUX

HERDTROUPEAU

SUCCESSSUCCÈS

SALESVENTES

PRODUCTSPRODUITS

nous offrons des possibilités de commercialisation qui vous présentent et mettent en évidence vos résultats

nous pouvons vous offrir des rabais supplémentaires

• Économisez 10% sur vos publicités prêtes à publier

• Économisez jusqu’à 15% supplémentaires sur un contrat de publicité!

Pour connaître nos tarifs dans leur ensemble, visitez-le: www.jerseycanada.com/francais/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html

Renseignez-vous sur nos services gratuits de conception d’annonce

Producing Multiple Champions

My Grandfather told me “If you stay close to the Jersey cow

you will never go hungry!"I want to deeply thank Jersey Canada and the

Jersey fraternity for a lifetime of Jersey goodness.Lorne Ella, Milton, Ontario

2014 Master Breeder

Master breeders are those unique individuals who make a lasting contribution to the improvement of their breed

Paying Homage to

Rock Ella Remake - ET

Queen-Acres Remake Imagine That Premier Performance Cow - 2003 All American Jersey Show6-02 305 29,058 M(lbs), 5.8%F, 3.7%P Daughter: Bar-None Furor Oops EX 92-3E Sire: Rock Ella Remake - ET

Billings Remake BountyPremier Performance Cow, 2008 All American Jersey Show7-04 305 20,070 M(lbs), 6.5%F, 4.2%P Sire: Rock Ella Remake - ET

RJF Remake Becky SUP-EX 96-7E12-1 305 17,407M(kg), 4.3%F, 3.6%PBCA: 564-469-532 Platinum Production Award2013 Cow of the Year ~ 13 Star Brood CowSire: Rock Ella Remake - ET

Duncan Belle

Dam of Remake: Duncan Belle EX-3E27 Star Brood Cow879 prog class:123-EX, 316-VG, 308-GP, 120-G, GP+85%6-0 305 9,539 M(kg), 527 5.5%F, 403 4.2%PBCA: 277-280-308 Gold Production Award

Brood Cow Power in Pedigrees

Bounty

Becky

Imagine ThatRock Ella Remake - ET

Premier Sire - All American Jersey Show 2003 & 2005

Billy Heath

Cybil F

isher


DirectOry • bOttiNBritish Columbia

Colombie-Brittanique

Ontario

BarBros JerseysTom Barichello22915 48 Ave, Langley, BC V2Z 2T7Tel: (604) 534-0650 Email: [email protected]

Chimewood JerseysGerry & Anita Norrish47941 Kitchen Hall Road, Chilliwack, BC V2P 6H5Tel: (604) 795-5300 Email: [email protected]

FrUeh Farms LtdKevin Frueh (genetic sales)2155 Forest RD, Duncan, BC V9L 6M1Tel: (250) 709-1849

Lone Pine JerseysThe Haeni & Haenni FamiliesRR #2 Didsbury, AB T0M 0W0Tel: (403) 335-3028Email: [email protected]/LonePineJerseysLtdtwitter.com/LonePineJ

GraYLane holsteins & JerseysMatthew & Debbie Graye & Family32141 Suncrest Rd 23EPO Box 588, St. Pierre-Jolys, MB R0A 1V0Tel: (204) 434-6844 Fax: (204) 434-6876Matthew’s cell: (204) 712-5198Glendon’s cell: (204) 712-5505Email: [email protected] (Debbie)Email: [email protected] (Matthew)

drenTeX JerseysMichael & Monique Bols and Family780 Eadie Rd, Russell, ON K4R 1E5Tel: (613) 445-2870 Email: [email protected]

FoXLand JerseysKaren Fox and Mark Stannard523 Road 3 East, Kingsville, ON N9Y 2E5 Tel: (519) 738-2630 (Karen) Tel: (519) 733-6886 (Mark)

GarshoLm FarmsDoug and Nancy Garrett14578 Fifteen Mile Rd, Denfield, ON N0M 1P0Barn: (519) 225-2160 House: (519) 225-2241

Geordawn JerseysGeorge & Dawn Van Kampen and Family394276 County Rd 12, Amaranth, ON L9W 0N2Tel: (519) 940-2202 Fax: (519) 940-2201Email: [email protected]

GraYCLaY JerseysJohn, Rhonda, Colleen, Thomas & Ben Vander WielenRR# 2, Elmwood, ON N0G 1S0Tel: (519) 363-2296 Fax: (519) 363-9096Email: [email protected] www.jerseycanada.com/grayclay.html

Ferme CaVaLaiTAlain & Claudine Poirier 2630 Concession 1, Lefaivre, ON K0B 1J0 Tel: (613) 679-2519Email: [email protected]

LoriVaLe FarmsDave & Lori Chamberlain516 St. Mark’s Road, RR 4, Marmora, ON, K0K 2M0 Tel: (613) 395-5976 Email: [email protected]

PaULLor JerseysPaul and Lorraine Franken38040 Huron Rd, Clinton, ON N0M 1L0Tel: (519) 482-5008 Fax: (519) 482-9022Email: [email protected]

PaYneside JerseysDouglas and Jill Robinson15487 Hwy 43, Finch, ON K0C 1K0Tel: (613) 984-2027 Fax: (613) 984-0429Barn: (613) 984-0278Email: [email protected]

riCh VaLLeY JerseysChris & Valerie Richardson246 Abbey Road, RR 1 Caledonia, ON N3W 1R4 Tel/Fax: (905) 765-2928 Email: [email protected]

sPrUCe aVenUe Farm Dean & Lynda Sayles & Family928 Paris Plains Church RoadRR# 2, Paris, ON N3L 3E2Tel: (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089Email: [email protected] Jr. & Erin SaylesTel: (519) 442-4499Email: [email protected]

eLm arBre holsteins, VerLanda Jerseys & Low-riCh JerseysRonald, Lowell & Richard SkinnerRR# 1, Mitchell, ON N0K 1N0Tel: (519) 348-8179; (519) 348-4419

VerdUreLeaThe Doble Family RR#3 Sunderland, ON L0C 1H0Tel: (705) 357-2180

waYmar JerseysWayne & Marion Clement and FamilyRR# 3, Paris, ON N3L 3E3Tel: (519) 442-2977 Fax: (519) 442-4863

ComesTar Jersey inc.108 boul. Arthabaska Est, Victoriaville, QC G6T 0S9Tel: (819) 758-8688 Fax: (819) 758-6896Email: [email protected]: www.comestar.qc.ca

Ferme Prés VerTsLuc Deschênes535 rue Principale, St-Gabriel-de-Rimouski, QC G0K 1M0Tel/Fax: (418) 798-8375 Cell: (418) 750-9088Email: [email protected]

LenCresT Jerseys inc.Gary & Maureen Bowers1530 Chemin May RR 5, Coaticook, QC J1A 2S4Tel: (819) 849-3196 Fax: (819) 849-4799 Cell: (819) 820-4029Email: [email protected]/LencrestJerseysHolsteins

raPid BaY JerseysStephen Borland1189 Island Rd, Ormstown, QC J0S 1K0Tel: (450) 921-1189 Fax: (450) 829-4147Email: [email protected] www.rapidbay.cawww.facebook.com/rapidbay

roBindaLeJeffrey H Ross & Lucie Caron401 rue Saint-Lambert, Sherbrooke, QC J1C 0J7Tel: (819) 846-3364 Email: [email protected]

seLeCT Jerseys & holsteinsFamille Forand-Choinière (Marcel)132 rang Choinière, St. Alphonse de Granby, QC J0E 2A0 Tel: (450) 776-7879 Cell: (450) 223-9770 Fax: (450) 776-1102Email: [email protected]: Michael St-Pierre (450) 775-1619

New BrunswickNouveau-Brunswick

JaYron Farm Ltd.Rhonda Hulan & Jamie MacLeod20 MacLeod Road, Tower Hill, NB E5A 3N3Tel: (506) 466-8419Email: [email protected]

Québec

Directory Options for Jersey Canada Members

Jersey Breeder Magazine Directory (as listed on this page) - $55/year or $100/2 years

Jersey Canada Website On-line Directoryhttp://www.jerseycanada.com/pages/breeder-directory.html- $60/yearTo get listed email: [email protected]

Manitoba

Alberta


Birdsong Farm (Fournier) 9Bri-lin Jerseys (Raymer) 67Butterkup Farms (Guttner) 11Caledon Jerseys (McKeown) 12Canadian Livestock Photography Inc. 48Ferme Cavalait (Poirier) 9Clanman Jerseys (Smith) 11Dorlyn Jerseys 11Early Rise Jerseys 11Enniskillen Jerseys (Sargent) 75Garhaven Farms (Hunt) 55Glenholme (Mellow) 9Granclare Jerseys (Butchers) 11Grandview Jerseys (Bouwman) 10Ferme Guimo 56, 57Hollylane Jerseys 21Hometown Jerseys (Hunter) 38, 39Huronia Jerseys (Armstrong) 69Irchel Jersey Farm (Schmid) 11JayRon Farm Ltd. 69Ferme Laroselait (Larose) 9Maughlin Jerseys (McPhedran) 12Perth-Huron Jersey Club 58Rexlea Jerseys Inc. (Sheardown) 2RJ Farms (Jarrell) 3Rosalea Jerseys (Nixon) 6SeaBuck 7 55Select Sires 5Semex 76Spruce Avenue Farms Inc. (Sayles) 12Therihof Jerseys (Elshof) 11Vicki Fletcher Photography 12

Since 1945, the Canadian Jersey Breeder has been the official publication of Jersey Canada and the main voice for Jersey

producers in Canada. 'The Breeder' is distributed to approximately 1500

subscribers and is sent to all members of Jersey Canada (included in membership).

Thank you to all of our advertisers (listed above) for supporting this publication. It is a valued source of

information for Jersey farmers and dairy enthusiasts!

Depuis 1945, le magazine « Canadian Jersey Breeder/Éleveur de Jerseys canadien » est la publication officielle de Jersey Canada; il est la principale voix des producteurs Jerseys du

Canada. « L’Éleveur » est distribué à environ 1500 abonnés et est

envoyé gratuitement à tous les membres de Jersey Canada.Merci à tous les annonceurs (énumérés ci-haut) qui appuient

cette publication. Le magazine est une source importante d’information pour les éleveurs Jerseys et les adeptes de

l’industrie laitière!

Advertising indexClassifiCation sChedulehoraire de ClassifiCation

Plan Your YearÉvÉnements à venir

2014 October/octobre11 Grand River Parish Show - Erin, ON21 CDN Open Industry Session - Guelph, ON25 Westerner Championship Dairy Showcase - Red Deer, AB2014 November/novembre5-8 Saint Hyacinthe Supreme Dairy Show - QC8-10 North American International Livestock Expo 'All American Show' - Louisville, KY14-15 National Jersey Show, Royal Agricultural Winter Fair - Toronto, ON Nov. 14th - Heifer Classes (4:00 PM) Nov. 15th - Milking Classes (9:00 AM) Nov. 15th - Supreme Dairy Champion (2:00 PM)2014 December/decembre2 CDN Genetic Evaluation Release

20152015 January/janvier30-31 Jersey Ontario AGM - Hamilton, ON31 Youth of Distinction Nomination Deadline

2015 February/février4-5 Canadian Dairy Xpo - Stratford, ON19 AGM Jersey Québec - Rimouski, QC

•Thursday February 19 / Jeudi 19 février Open Barns: Ferme St-Baslo (ST-LO) & Ferme Prés Verts (DESPRESVERTS)

•Friday February 20 / Vendredi 20 février AGM & Gala Purina Tout-Québec Jersey - Hôtel Rimouski: (http://www.hotelrimouski.com/)2015 March/mars18-22 Jersey Canada AGM - Saint-Jean-Sur- Richelieu, QC

•Friday March 20 / Vendredi 20 mars Open Barns : Ferme Missiska (MISSISKA) & Ferme Scottière (SCOTTIERE); Evening: Sugar Shack Dinner/Dîner de cabane à sucre

•Saturday March 21 / Samedi 21 mars AGM, All Canadian & Master Breeder Gala - Hôtel: Gouverneurs Relais, St-Jean-sur-Richelieu(English: www.gouverneur.com/en/hotel/saint-jean-sur-richelieu)(French: www.gouverneur.com/fr/hotel/saint-jean-sur-richelieu)2015 June/juin24-27 American Jersey Cattle Association (AJCA-NAJ) Annual Meetings - East Peoria, Illinois

Early OctoberON – mid round: Grey, Bruce, Huron, Halton, York, Peel, Simcoe, Dufferin, OntarioQC – DorchesterQC – mid round: Abitibi, TemiscamingueMid OctoberON - LambtonQC – Levis, Quebec & MontmorencyQC – mid round: Bagot, St. Hyacinthe, Labelle, Papineau, Gatineau, Argenteuil, Pontiac, Deux Montagnes, TerrebonneALBERTA – South/CentralLate OctoberON – mid round: Lennox & Addington, Frontenac, Hastings, Prince EdwardQC – MontmagnyQC – mid round: Richelieu, Vercheres, RouvilleALBERTA – NorthernMANITOBAEarly NovemberON – Middlesex, Essex, Kent, ElginON – mid round: Peterborough, NorthumberlandQC – BellechasseMid NovemberON – OxfordON – mid round: Victoria, Durham, WaterlooQC – L’Islet, KamouraskaQC – mid round: L’Assomption, Montcalm, Joliette, Berthier, Maskinonge, St. Maurice, Champlain, Laviolette, Portneuf, Lac St. Jean, Roberval, Vaudreuil, Soulanges, Huntingdon, Laprairie, Napierville, St. Jean, IbervillePE, NB, NS, NL: mid round

Late NovemberQC – mid round: Lapointe, Dubuc, Charlevoix, Chicoutimi Early DecemberON – PerthON – mid round: Wellington QC – Riviere Du Loup, Temiscouata, Rimouski, Matapedia, Bonaventure, MataneQC– mid round: Chateauguay, Beauharnois, Shefford, Richmond, MissisquoiMid: SaskatchewanMid DecemberON – mid round: Northern Ontario, Thunder BayQC – mid round: Matapedia, Bonaventure, MataneEarly JanuaryON – LeedsON – mid round: Dundas, Glengarry, Stormont, Prescott, Niagara, Wentworth, Brant, Haldimand, Norfolk, Carleton, Russell QC – Arthabaska, Megantic, Wolfe, QC – mid round: Sherbrooke, Stanstead, BC – Lower & Central Fraser Valley, Richmond, DeltaMid JanuaryON – Renfrew, BruceQC – Lotbiniere, Nicolet, YamaskaQC – midround: Brome, ComptonBC – Upper Fraser Valley, Okanagan, Vancouver IslandLate JanuaryON – Grenville, Lanark, Grey, HuronQC – Drummond

Tattoo Letter for 2014B

La lettre de tatouage pour 2014

“The

Bes

t Ont

ario

Sum

mer

Sho

w E

ver.”

“Cla

sses

wer

e st

rong

righ

t to

the

end

of th

e lin

e.”

“Le

mei

lleur

Ont

ario

Sum

mer

Sho

w d

e l'h

isto

ire.

”

“Les

cla

sses

éta

ient

fort

es ju

squ'

aux

dern

ière

s de

la ra

ngée

.”Th

anks

to a

ll th

e Ex

hibi

tors

, Spo

nsor

s, a

nd R

ings

ide

for m

akin

g O

SS a

trem

endo

us e

vent

Mer

ci à

tous

les

expo

sant

s, c

omm

andi

tair

es, e

t spe

ctat

eurs

d'a

voir

fait

de

l'OSS

un

évèn

emen

t for

mid

able

!

Tim

& S

hary

n Sa

rgen

tSt

ephy

nie,

Bru

ce, D

anie

l, M

elys

sa, B

enja

min

8800

Old

Scu

gog

Rd, E

nnisk

illen

ON

, L0B

1J0

Tel:(

905)

-263

-882

3Em

ail:s

arge

ntsh

aryn

@hot

mai

l.com

R. S

teng

er &

Son

Tel/F

ax: (

905)

-263

-232

8

Web

site:

ww

w.E

nnisk

illen

Jers

eys.c

a

nnisk

illen ersey

sE

J

For c

ompl

ete

resu

lts

chec

k:w

ww

.Jers

eyC

anad

a.co

mw

ww

.Cow

smo.

com

0200JE00470

COMESTAR JDF BEAUTIFULLIatola x FIrst PrIzE

august new release sire, Beautifull, defines Genetics for life. He’s semex’s #1 New release GlPI sire, #5 GlPI sire overall and the only double digit Conformation bull in the top 30 at +11. He will sire long-lasting, profitable cows, and represent the lifelong partnerships that semex is built on.

Nouvellement éprouvé en août, Beautifull est bel et bien la génétique pour la vie. Il se classe au 1er rang pour l’IPVG chez les nouveaux taureaux de semex et au 5e rang pour l’ensemble des composants. Beautifull est le seul taureau affichant une cote de +11 en conformation parmi les 30 meilleurs selon l’IPVG. Il engendrera des vaches durables et rentables, et il représente les partenariats à long terme sur lesquels semex est bâti.+1664 GLPI

+11 Conformation+12 Feet & Legs

+8 Mammary System104 Milking Temperament

+1664 IPVG+11 conformation+12 pieds et membres

+8 système mammaire104 tempérament de traite

BEAUTIFULL

JACQUARD BEAUTIFULL MAYA VG-85-2YR-CAN

www.semex.comwww.westgen.com www.eastgen.ca www.ciaq.com

GEBV 14*aUG

VÉÉG 14*aoÛt

Check out Beautifull’s daughters in this video!admirez les filles de Beautifull dans cette vidéo!

2014 canadian jersey breeder oct/nov

Documents

jersey island

jersey breeders

jersey canadienbreeder

gift of jersey

rexlea action kassandraex

yearold quinte trent

rexlea merchant kymona

rexlea centurion image