20130719_ca_montreal
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Date: July 2013
Internal Revisions:
Client Revisions: Mechanical Approval
Ad#: gle_ww_4237_0010f
Job Description: Wirelesswave Front Page July French Banner Ad
Mechanical Size: 10”x1.64”
Studio Docket: 31014237-P
Agency Docket: 31014237
Client: Glentel
Colour: 4 colour
Publication: Metro Montréal
Art Director Signature/Date Copy Writer Signature/Date Account Service Signature/Date:
* Offre d’une durée limitée. Détails en magasin. Sujet à changement sans préavis. Le logo HTC, le logo HTC quietly brilliant et HTC One sont des marques de commerce de HTC Corporation. © 2013 HTC Corporation. Tous droits reserves. © Samsung Electronics Canada, Inc., 2013. « Samsung », « Samsung Galaxy S4 » et « Poursuivez vos passions » sont des marques de commerce de Samsung Electronics Canada, Inc. et/ou de ses sociétés affiliées, et sont utilisées avec permission. Les images d’écrans sont simulées. « LG », le logo « LG » et « LG Nexus 4 » sont la propriété de LG Electronics et de ses affiliés. © 2013 LG Electronics. Tous droits réservés. Les images d’écrans sont simulées. Google, Nexus et Android sont des marques de commerce de Google Inc.© 2013. Les autres noms de compagnies et de produits mentionnés aux présentes peuvent être des marques de commerce de leur propriétaires respectifs.(MC)Rogers, le ruban de Möbius et Parlez à la carte sont des marques de commerce, ou utilisées sous licence, de Rogers Communications inc. ou d’une société de son groupe. ©2013 Rogers Communications (MC) Fido & design sont des marques de commerce de Fido Solutions Inc.
© 2013 Fido Solutions Inc. La marque de commerce VIRGIN et la famille de marques associées utilisées par Virgin Mobile Canada sont des marques de commerce de Virgin Enterprises Ltd. et sont utilisées sous licence par Virgin Mobile.HTC One LG Nexus 4
Samsung Galaxy S4
ACCÉDEZ AUX DERNIERS SUPER TÉLÉPHONES POUR AUSSI PEU QUE 0 $*
MC
MC
Visitez un magasin WAVE SANS FIL près de chez vous. www.wavesansfi l.ca
journalmetro.com | twitter.com/metromontreal | facebook.com/journalmetro | pinterest.com/journalmetro
MontréalWeek-end 19-21 juillet 2013
poupée de cire,poupée de sangNotre eNtrevue avec DoN maNciNi, le créateur De chucky, qui fête ses 25 aNs à faNtasia avec uN Nouveau film pages 12-13
Plusieurs dizaines de milliers de travailleurs de la construction quitteront les chantiers du Québec pour deux semaines à partir de ce soir. Cette année, le montant total des chèques de vacances distribuésatteindra 398 M$. / yves provencher|métro
Hausse de l’essence «injustifiée»Pour CAA-Québec, les détaillants exagèrent dans leur fixation du prix du litre de l’essence, qui s’est rapproché de 1,50 $ hier à Montréal et à Laval. page 03
sports d’action au parc olympique page 26
Projet Montréal appelle les partis à révéler la liste de leurs donateursPolitique. Projet Montréal veut que la Coalition pour Montréal et l’Équipe Denis Coderre pour Montréal suivent son exemple en rendant publics leurs donateurs avant les élections municipales.
Le parti de Richard Bergeron a publié hier la liste des dona-teurs lui ayant offert 100 $ ou plus depuis le début de l’année.
«Il est très important d’avoir ces informations avant le jour du vote et non le 1er avril 2014, quand les partis politiques ren-dront public leur rapport finan-cier annuel et que l’on appren-dra qu’il y a eu du financement croisé», a déclaré M. Bergeron.
Pendant la prochaine cam-pagne électorale, Projet Mon-
tréal prévoit dépenser au plus 750 000 $. À partir du 20 sep-tembre, le parti entend mettre à jour, toutes les 48 heures, sa liste de donateurs et communiquer avec tous ceux qui donneront plus de 200 $ pour s’assurer que leur démarche est désintéressée.
«On est la preuve qu’il est possible de faire de la politique en n’acceptant pas d’enveloppe brune, a dit M. Bergeron. Pro-jet Montréal correspond aux attentes de la population en
matière d’intégrité.»La chef de Vision Montréal,
Louise Harel, qui prend part à la Coalition pour Montréal, a indiqué que son parti publiait
la liste de ses donateurs depuis 2009. Elle prévoit organiser une activité de financement le 10 sep-tembre prochain et dévoilera par la suite la liste de ses donateurs, après avoir fait des vérifications. Mme Harel a abaissé à 400 000 $ son budget électoral puisqu’elle n’est plus candidate à la mairie.
Le chef de la Coalition pour Montréal, Marcel Côté, a aussi manifesté son inten-tion de rendre publique la liste des donateurs pendant
la campagne électorale.L’Équipe Denis Coderre
pour Montréal a commencé sa campagne de financement la semaine dernière. Son chef, Denis Coderre, a prévenu que le coût de participation à ses évé-nements politiques ne dépas-sera pas 100 $. M. Coderre s’est aussi montré ouvert à publier la liste de ses donateurs. «Tout est public, a-t-il dit. Depuis le début, j’ai dit que je serais transparent et ouvert.» Marie-eve sHaffer
Dons
134 383,73 $Du 1er janvier au 28 juin dernier, Projet Montréal a recueilli 134 383,73$ en dons politiques.
sunny
hazy
snow rain partly sunny
cloudy sleet thunder part sunny/showers
showers
thunder showers
windymax : 32°miN : 22°
La construction prend
congé page 03
MBLP13-266 • Bell • moBilité • annonces • facts for canadian • INFO: nP/safiaPUBLICATION: metro • VersION: française • FOrMAT: 10" x 12,5" • COULeUr: cmYK • LIVrAIsON: 18 juillet • PArUTION: 19 juillet
LE SAVIEZ-VOUS ?FAIT :Les Canadiens aiment le choix !Au cours des années, les utilisateurs de services sans fil ont eu le loisir d’opter pour un abonnement avec contrat à durée fixe ou sans durée fixe. Bien que chaque option soit populaire, des millions de Canadiens ont choisi de ne pas avoir de contrat à durée fixe.
LE CAnAdA , Un LEAdER MOndIAL dE LA TECHnOLOGIE SAnS FIL
MBLP13-266 MOB_Facts for Canadians_ann_MET.indd 1 13-07-18 16:25
HAMAC
GRATUIT !D’UNE VALEUR DE 25$
Sur achat de 100$ et plus, avec présentation de cette annonce. Un hamac gratuit
par client/achat.Expiration le 31 juillet 2013
16 modèles à partir de 299$
www.depotpleinair.com
KAYAKS 9’6’’ 349$
2 places : 4lbs, aluminium, double toit plein 99$3 places : 2 vestibules, double toit plein 79$5 places : 2 vestibules, double toit plein 119$Cuisinette imperméable : 11 x 13 x 8’2’’ 219$
8267 St-Laurent, Mtl 514-381-4399www.depotpleinair.com
S.U.P.10’8’’499$
KAYAKS 11’8’’ 469$
KAYAKS 14’ 749$
DOUBLE 16’6’’ 699$
50 modèles de sacs à dos
30L à partir de 29$40L à partir de 49$60L à partir de 69$70L à partir de 139$
50 modèles de sacs de couchage réchaufferont vos nuits !
90CCompact
29 $
-50CCompact
69 $
-70C39 $
00C19 $
-150C89 $
00C24 $
30 tentes vous garderont au sec
1ACTUALITÉ
03
Il s’agit d’une hausse de 5 % par rapport à l’année der-nière, attribuable à «l’année record» qu’a été 2012 en termes d’heures travaillées dans le secteur de la construc-tion, souligne la CCQ. Les employés ont travaillé de
150 à 170 millions d’heures en 2012, mentionne la FTQ-Construction. De fait, l’année 2012 enregistre un record d’investissements dans la construction au Québec, se-lon la FTQ-Construction, ce qui explique l’augmentation des heures de travail.
Pour ces chèques de va-cances calculés en fonction du nombre d’heures travail-lées entre le 1er juillet 2012 et le 31 décembre 2012, la grève dans le secteur de la construc-tion de juin dernier n’aura pas d’incidence. Elle pourrait toutefois modifier le mon-tant remis aux prochaines vacances d’hiver, puisqu’il sera calculé en fonction de la période du 1er janvier 2013 au 30 juin 2013.en collaboration avec laurence houde-roy
398 M$ pour les vacances du milieu de la constructionPrime. Ce soir, plusieurs dizaines de milliers de chantiers partout au Québec fermeront pour deux semaines. Cette année, le montant des chèques de vacances distribués aux 157 223 travailleurs actifs atteindra plus de 398 M$, confirme la Commission de la construction du Québec (CCQ).
une hausse de l’essence «injustifiée»
Ces vacances à date fixe concernent environ 80 % des 163 000 travailleurs de la construction. Le secteur du génie civil et le secteur résidentiel ne sontpas soumis à des dates de congé aussi précises. / Yves provencher/métro
Les automobilistes se heurtent depuis jeudi matin à une hausse de près de 0,10 $ du prix du litre d’essence à la pompe, une augmentation «in-justifiée», selon CAA Québec.
«Les détaillants exagèrent dans leur fixation du prix de l’essence, et la forte hausse dans la région de Montréal est très déplorable, surtout qu’elle arrive au début des va-cances de la construction», a lancé Cédric Essiminy, porte-parole de CAA Québec.
L’augmentation n’est cepen-
dant pas directement liée au dé-but des vacances de la construc-tion. «Le Québec n’a pas assez de consommateurs pour pouvoir faire monter le prix de l’essence, a expliqué M. Essiminy. Toute-fois, en Amérique du Nord, nous sommes en période de vacances et de grands déplacements, ce qui a tendance à faire augmen-ter le prix en général.»
Le prix du litre est influen-cé par les valeurs du baril et du raffinage, qui se négocient sur les marchés, ainsi que par les marges des détaillants.
Dans certaines stations-services de Montréal et des environs, le prix du litre d’ordi-naire se rapprochait de 1,50 $, hier. Selon le site essencemon-treal.com, qui répertorie les différents prix du carburant, l e s c o n s o m m a t e u r s d e Vaudreuil-Dorion, de Saint- Bruno et de Saint-Jean- sur-Richelieu payaient plutôt 1,33 $ ou 1,37 $ le litre. texte coMplet à lire au journalMetro.coM
Mathias [email protected]
L’année dernière
153 000En juin 2012, la CCQ mettait à la poste plus de 153 000 chèques de vacances, totalisant plus de 379 M$.
Origines
Histoire des vacances
«À l’époque, compte tenu des disparités régionales et de la mobilité grandissante de la main-d’œuvre, il fallait uniformiser le système des congés», résume Louis Delagrave dans son livre Histoire des relations du travail dans la construction au Québec. En s’assurant que les corps de métier prennent leurs vacances en même temps, on a favorisé une meilleure coor-dination sur les chantiers.
Pendant les 35 premières années, les vacances de la construction se tenaient au cours des deux dernières semaines pleines de juillet. Désormais, la deuxième semaine a tendance à empiéter sur les premières journées du mois d’août, période où il y a statisti-quement plus de canicules. Mathias Marchal
PhiLiPPE-vinCEnt [email protected]
Prix
1,46 $selon Caa Québec, le litre aurait normalement dû se vendre 1,46 $ dans la région de Montréal, hier.
Dans certaines stations-services de Montréal et des environs, le prix du litred’ordinaire se rapprochait de 1,50 $, hier. / Yves provencher/métro
Indemnités de départ
Changer les règlesLa prime de départ de
267 924 $ accordée à l’ancien maire de Montréal Michael
Applebaum scandalise le milieu politique. Lors de la
prochaine réunion du conseil municipal, le 26 août, Vision
Montréal entend déposer une motion pour modifier le règlement municipal. Selon le parti, lorsqu’il y a un départ en cours de
mandat sans raison valable, il ne devrait pas y avoir de
versement de l’allocation de transition. Métro
04journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
Tribune
LA SEMAINE EN 10 CAPSULESLoUIS T., HUMorISTE
À propos...
... de la canicule qui sévit sur le Québec : «Dépêche-toi de manger avant que ce soit trop chaud!» – Une mère à son enfant.
... des avertissements de MétéoMédia : les gens vont parler de la chaleur de manière accablante!
... de Stéphane Gendron qui déclare avoir écrasé volontaire-ment un chat : il plaide la légi-time défense comme George Zimmerman. C’est le chat qui l’aurait attaqué en premier!
... d’une nouvelle pancarte dans les zones urbaines : Atten-tion à nos chats, c’est peut-être le vôtre!
... du gros orage de mercredi : il est tombé en 10 minutes toute la sueur éva-porée de la dernière semaine!
... de Harper qui annonce
son nouveau cabinet sur Twitter : il l’avait fait la jour-née d’avant sur Google+, mais personne n’avait vu...
... du CRTC qui annonce que le tarif des téléphones publics n’augmentera pas : ainsi que le prix d’un fax, d’un télégramme et d’un message de fumée.
... des 30 000 $ en lunettes de soleil volées à Sainte-Dorothée : la police est à la recherche d’un suspect, il aurait un accent français, des cheveux frisés blonds et aurait écrit les paroles de Starmania.
... de l’ex-maire Applebaum et de sa prime de séparation indécente : je crois qu’il était défendu par Me Anne-France Goldwater!
... du remaniement minis-tériel : Jim Flaherty passe au BBQ, Denis Lebel à la salade et Steven Blaney va acheter de la bière au dépanneur.
SPVM
Importante saisie de stupéfiantsLe Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) a procédé hier à une saisie dans le cadre d’une opéra-tion visant le crime organisé. Les autorités ont mis la main sur 18 kg de cocaïne, 2 kg de haschich, 120 plants de cannabis, 8 kg de mari-juana et des centaines de milliers de dollars en argent comptant. Dix personnes proches du «gang de l’ouest» ont également été arrêtées. La presse canadienne
Vidéo de Magnotta
Marek libéréLe propriétaire d’un site web ayant hébergé la vidéo du meurtre qu’aurait commis Luka Magnotta a obtenu sa libération sous caution, hier, mais s’est vu interdire l’accès à l’internet. Une juge d’Edmonton a ordonné que Mark Marek soit relâché, moyennant une caution de 7 500 $. Il est accusé de cor-ruption de mœurs. La vidéo montrerait le démembre-ment de l’étudiant chinois Jun Lin à Montréal. La presse canadienne
L’église Santa Cruz
Les Portugais, en particu-lier ceux venus des îles des Açores et de Madère, présents en grand nombre à Montréal, sont très pieux. «Ils font notamment des processions religieuses dans la rue, au grand étonne-ment des passants, indique M. Simao Andrade. C’est assez spectaculaire.» Ces derniers ont rapidement voulu avoir leurs propres institutions religieuses. La Mission Santa Cruz voit le jour et obtient son premier lieu de culte en 1964, sur la rue Clark. Elle fera fina-lement construire l’église Santa Cruz en 1986, reconnue pour son aspect particulier, au coin des rues Saint-Urbain et Rachel. «Je vous conseille d’aller faire un tour à la fête de Santo Antonio des gens de Madère, au mois d’août, suggère M. Simao Andrade. Il y a des grillades et du pain traditionnel sur le parvis de l’église Santa Cruz!»
Les bancs de pierre et de paroles En 2003, pour célébrer les 50 ans de présence de la communauté por-tugaise à Montréal, qui compte aujourd’hui environ 40 000 membres, la Ville met de l’avant un projet de bancs commémoratifs. Douze bancs de granit noir, gravés chacun d’une citation d’un auteur portugais, sont installés sur Saint-Laurent, entre Saint-Cuthbert et Marie-Anne. Des azulejos, carreaux de faïence typiquement portugais, réalisés par des artistes montréalais d’origine portugaise, illustrent les citations.
Terre d’accueil et de travailLe 13 mai 1953, un premier contingent de travailleurs portugais débarque au port de Halifax, en Nouvelle-Écosse. Ils ont été recrutés par le gouvernement canadien, qui a conclu une entente bilatérale d’immigration avec le Portugal. Ils fuient la situation économique, poli-tique et sociale désastreuse de leur pays, contrôlé par le régime dictatorial d’Anto-nio de Oliveira Salazar. Jusqu’en 1969, 61 755 compatriotes les suivront.
En arrivant au Canada, ces hommes doivent travailler pendant un an dans un secteur économique désigné par les autorités, souvent le secteur agricole ou ferroviaire. Ensuite libres de cher-cher l’emploi qu’ils désirent, plusieurs s’installent dans les grandes villes, dont Montréal. La majorité choisit de résider dans le quadrilatère formé par les rues Sherbrooke, Saint-Denis, Saint-Joseph et Parc, en raison de sa position centrale et du faible coût du logement. Grâce à un programme de réunification familiale, plusieurs font venir leur femme, leurs enfants et même leur parenté éloignée. «Je suis arrivée à l’âge de 10 ans, raconte Joaquina Pires, une résidante du quartier depuis 48 ans très impliquée dans sa com-munauté. Ma famille avait été parrainée par mon frère plus âgé.»
2La caisse portugaise Desjardins«Pour les Portugais, l’accès à la propriété est primordial», affirme l’historien d’origine portugaise Miguel Simao Andrade. Et dans les années 1950 et 1960, les logements du quartier étaient dans un état de délabrement.» Pour soutenir les membres de la communauté en quête de maison, ainsi que les propriétaires souhaitant rénover leur demeure, une coopérative indépendante, la Caixa de Economie dos Portugeses de Montreal, voit le jour en 1969, contribuant à la revitalisation du quartier.
Aujourd’hui affiliée au Mouvement Desjardins, la caisse située sur Saint-Laurent, près de la rue Marie-Anne, soutient des projets communautaires. «Il y a notamment un programme de bourses pour promouvoir la poursuite des études des jeunes Portugais», cite Mme Pires.
Sur le boulevard Saint-Laurent, entre l’avenue Mont-Royal et la rue Sherbrooke, les boulangeries, épiceries et restaurants portugais se succèdent, héritage de la communauté qui façonna le quartier pendant des dizaines d’années. D’autres institutions, plus discrètes, sont encore des points d’ancrage
des familles d’origine portugaise. À l’occasion du 60e anniversaire de la première vague d’immigration portugaise au Canada, Métro a suivi ces traces laissées par l’histoire.
roxANE Lé[email protected]
Un quartier façonné par les portugais
Visite guidée
Joaquina Pires et Miguel Simao Andrade animeront demain (samedi) une visite historique du quartier portugais.
• ElleestorganiséeparlesAmis du boulevard Saint-Laurent, une association qui met en valeur l’artère par diverses activités.
• Elleauralieuenfrançaisde 10 h à midi au coût de 12 $.
3
4
1
santé publique. Les infestations de punaises de lit en croissance au paysLe nombre d’infestations de punaises de lit serait en hausse partout au Canada, selon un sondage commandé par l’entreprise Abell Gestion Antiparasitaire.
Le nombre de signale-ments d’infestation aurait augmenté d’au moins 20 % au cours des trois dernières années, d’après les réponses de 67 inspecteurs en santé publique de plusieurs villes canadiennes.
La plupart des signale-ments proviendraient d’im-meubles d’habitation.
À Montréal, Abell Ges-
tion Antiparasitaire indique avoir reçu, en 2012, 150 % plus de demandes de rensei-gnements par rapport à ce fléau qu’en 2010. métro
À Montréal
22 000Les dernières données de l’Agence de la santé et des services sociaux, récoltées en 2010, indiquaient qu’environ 2,7 % des ménages de l’île de Montréal, soit 22 000 mé nages, auraient eu un problème d’infestation de punaises de lit.
La communauté portugaise s’est majoritairementétablie dans le quadrilatère des rues Sherbrooke,Saint-Denis, Saint-Joseph et Parc. / archives métro
NOM NIS-GAGNER-050-METRO FORMAT FULL PAGE PUBLICATIONS APPROBATIONS
CLIENT NISSAN - DAA LIGNES AGATHES 6 COL. X 175 LIG. JOURNAL METRO PROD
DESCRIPTION PRINT PP JUILLET TRIM 10 X 12,5 PO CONSEIL
TITRE MA NISSAN BLEED CLIENT
IMPRESSION JOURNAL MARGE DATE D’ENVOI 16 JUILLET 2013 RÉDAC.
CONTACT : MICHELLE TURBIDE 514-285-1470 COULEURS 4C DATE DE PARUTION 17 JUILLET 2013 STUDIO
Les
offr
es s
ont
en v
igue
urs
du 3
au
31 j
uille
t 2
013
chez
les
con
cess
ionn
aire
s N
issa
n pa
rtic
ipan
ts.
Les
offr
es d
e fin
ance
men
t et
loc
atio
n so
nt d
isp
onib
les
uniq
uem
ent
aup
rès
de
Nis
san
Can
ada
Fina
nce
pou
r un
e du
rée
limité
e, s
ont
suje
ttes
à l
’ap
pro
batio
n d
e cr
édit
et s
ont
excl
usiv
es.
Les
frai
s d
e tr
ansp
ort
et d
e p
réliv
rais
on,
la t
axe
sur
le c
limat
iseu
r (s
i ap
plic
able
), le
s dr
oits
sp
écifi
ques
sur
les
pne
us n
eufs
, le
s ra
bais
du
man
ufac
turie
r et
les
con
trib
utio
ns d
es c
once
ssio
nnai
res
sont
inc
lus.
Tax
es,
imm
atric
ulat
ion
et a
ssur
ance
en
sus.
Les
mod
èles
illu
stré
s so
nt à
titr
e in
dica
tif s
eule
men
t. O
ffre
s p
ouva
nt f
aire
l’o
bjet
de
chan
gem
ents
ou
mod
ifica
tions
san
s p
réav
is.
Les
conc
essi
onna
ires
peu
vent
ven
dre
ou l
ouer
à
prix
moi
ndre
. V
isite
z vo
tre
conc
essi
onna
ire p
our
tous
les
dét
ails
. *
L’of
fre
de
0 %
de
finan
cem
ent
à l’a
chat
sur
60
/84
moi
s es
t ap
plic
able
à l
’ach
at d
es m
odèl
es n
eufs
sui
vant
: b
erlin
e A
ltim
a 2
013
/Rog
ue 2
013
. E
xem
ple
de
finan
cem
ent
basé
sur
un
prix
de
vent
e d
e 2
5 8
43
$ p
our
un R
ogue
S 2
013
à tr
actio
n av
ant
(W6
RG
13 A
A0
0),
avec
boî
te C
VT
neuf
, à
un t
aux
de
créd
it d
e 0
% p
our
un t
erm
e d
e 8
4 m
ois.
Ver
sem
ents
de
128
$ a
ux 2
sem
aine
s av
ec 2
50
0 $
en
com
ptan
t in
itial
ou
écha
nge
équi
vale
nt. L
'off
re e
st b
asée
sur
18
2 ve
rsem
ents
aux
2 s
emai
nes
et i
nclu
t d
es f
rais
de
créd
it d
e 0
$ p
our
une
oblig
atio
n to
tale
de
25
84
3 $
. Cer
tain
es c
ondi
tions
s'a
pp
lique
nt. †
AU
CU
N A
CH
AT
RE
QU
IS. C
onco
urs
ouve
rt
aux
rési
den
ts c
anad
iens
aya
nt a
ttei
nts
l’âg
e d
e la
maj
orité
dan
s le
ur p
rovi
nce/
terr
itoire
de
rési
den
ce a
u m
omen
t d
e le
ur p
artic
ipat
ion.
11
prix
dis
pon
ible
s à
gag
ner
par
évén
emen
t, so
it un
rab
ais
« G
agne
z vo
tre
acha
t »
de
30
00
0 $
et
10 r
abai
s in
cita
tifs
de
3 0
00
$ c
hacu
n (V
DA
de
tous
les
prix
: 6
0 0
00
$).
Pou
r p
artic
iper
: V
isite
z le
kio
sque
de
l’évé
nem
ent
Tour
nez
pou
r g
agne
r d
e N
issa
n au
Sta
de
olym
piqu
e d
e M
ontr
éal
du 1
8 au
21
juill
et 2
013
. Q
uest
ion
régl
emen
taire
d’a
rithm
étiq
ue r
equi
se.
Pou
r ré
clam
er u
n p
rix :
Alle
r re
ncon
trer
un
rep
rése
ntan
t N
issa
n à
l’évé
nem
ent
imm
édia
tem
ent
aprè
s av
oir
joué
le
Jeu/
jeu
bon
is.
Les
chan
ces
de
gag
ner
ains
i qu
e le
nom
bre
de
prix
allo
ués
dép
end
ent
du n
omb
re d
e pa
rtic
ipan
ts a
dmis
sib
les
et d
es p
rix r
emis
. Les
prix
non
réc
lam
és n
e se
ront
pas
rem
is. P
our
tous
les
dét
ails
du
règl
emen
t of
ficie
l, vi
site
z l’é
véne
men
t ou
sur
nis
san.
ca. L
imite
d’u
n (1
) ra
bais
de
1 0
00
$ p
ar p
erso
nne
et p
ar v
éhic
ule
ache
té/l
oué.
Le
raba
is d
oit
être
util
isé
dan
s le
s 72
heu
res
de
sa r
écep
tion.
Le
rab
ais
est
app
licab
le u
niqu
emen
t du
18
au 2
1 ju
illet
2
013
, à
l’ach
at d
e to
ut v
éhic
ule
Nis
san
MY
13/M
Y14
, à
l’exc
eptio
n d
e G
TR,
chez
un
conc
essi
onna
ire N
issa
n pa
rtic
ipan
t au
Qué
bec
et
sera
déd
uit
du p
rix n
égoc
ié a
vant
l’a
pp
licat
ion
des
tax
es.
Auc
une
vale
ur m
onét
aire
. C
erta
ines
con
ditio
ns s
’ap
pliq
uent
. ‡
Cet
te o
ffre
s’a
dres
se u
niqu
emen
t au
x cl
ient
s d
e d
étai
l qui
pro
cèd
ent
à un
e lo
catio
n, à
un
finan
cem
ent
ou à
l’a
chat
au
com
ptan
t (e
t à
la p
rise
en l
ivra
ison
) d’
un v
éhic
ule
neuf
des
mod
èles
Ber
line
Alti
ma
201
3 //
Sen
tra
201
3 //
Rog
ue 2
013
, su
r ap
pro
batio
n du
cré
dit,
aup
rès
d'un
con
cess
ionn
aire
Nis
san
part
icip
ant
du C
anad
a en
tre
le 3
et
le 3
1 ju
illet
201
3.
Les
clie
nts
adm
issi
ble
s d
oive
nt c
hois
ir un
e (1
) d
es t
rois
(3)
opt
ions
sui
vant
es :
1) A
chet
ez o
u lo
uez
une
Sen
tra,
une
Ber
line
Alti
ma
ou u
n R
ogue
ava
nt l
e 31
jui
llet
201
3 et
vou
s p
ouve
z ch
oisi
r d
e re
cevo
ir un
e C
arte
Prix
Pré
fére
ntie
lMC P
etro
-Can
ada
écha
ngea
ble
de
la f
açon
sui
vant
e :
écon
omie
s d
e 4
0 ¢
le li
tre
s'ap
pliq
uant
à :
1 7
50
litre
s su
r le
s S
entr
a 2
013
, 2 0
00
litre
s su
r le
s b
erlin
e A
ltim
a 2
013
et 2
60
0 lit
res
sur
les
Rog
ue 2
013
. La
Car
te P
rix P
réfé
rent
ielM
C
est
valid
e à
l’ég
ard
des
car
bura
nts
de
tous
les
ind
ices
d’o
ctan
e. V
isite
z vo
tre
conc
essi
onna
ire N
issa
n ou
con
sulte
z w
ww
.cho
isis
sezn
issa
n.ca
pou
r to
us l
es d
étai
ls à
pro
pos
du
nom
bre
de
litre
s of
fert
par
mod
èle
ache
té o
u lo
ué.
2) C
ette
off
re n
e s’
adre
sse
qu’a
ux c
lient
s d
e d
étai
l ad
mis
sib
les.
Con
gé
de
pai
emen
t d
e lo
catio
n/fin
ance
men
t p
our
les
deu
x (2
) p
rem
iers
moi
s (t
oute
s ta
xes
incl
uses
) ju
squ'
à un
max
imum
de
60
0 $
(ta
xes
incl
uses
) pa
r m
ois.
Le
cons
omm
ateu
r es
t re
spon
sab
le d
e to
ut m
onta
nt e
xcéd
ant
60
0 $
(ta
xes
incl
uses
). A
prè
s le
s d
eux
(2)
pre
mie
rs m
ois,
le
cons
omm
ateu
r d
evra
eff
ectu
er t
ous
les
vers
emen
ts r
égul
iers
pré
vus
pou
r le
res
te d
e la
dur
ée d
u co
ntra
t. C
ette
off
re n
e p
eut
être
com
bin
ée
avec
l'o
ffre
de
5 0
00
$ d
e ra
bais
à l
'ach
at a
u co
mpt
ant
sur
les
mod
èles
Rog
ue 2
013
, à l
'exc
eptio
n du
Rog
ue S
201
3 à
trac
tion
avan
t (W
6R
G13
AA
00)
, ave
c b
oîte
CV
T. 3
) La
gar
antie
pro
long
ée s
ans
frai
s es
t va
lide
jusq
u’à
60
moi
s ou
10
0 0
00
km (
selo
n la
pre
miè
re d
e ce
s év
entu
alité
s). C
erta
ines
con
ditio
ns o
u re
stric
tions
s’a
pp
lique
nt. P
our
de
plu
s am
ple
s re
nsei
gnem
ents
, voi
r w
ww
.nis
san.
ca. L
a g
aran
tie p
rolo
ngée
san
s fr
ais
est
le P
rogr
amm
e sé
curit
aire
pro
long
é N
issa
n («
PS
P »
), qu
i est
adm
inis
tré
par
Nis
san
Can
ada
Ext
end
ed S
ervi
ces
Inc.
(«
NC
ES
I »).
Dan
s to
utes
les
pro
vinc
es, N
CE
SI e
st l'
adm
inis
trat
eur.
Ces
off
res
n'on
t p
as d
e va
leur
d'é
chan
ge
au c
ompt
ant.
Adr
esse
z-vo
us à
vot
re c
once
ssio
nnai
re N
issa
n pa
rtic
ipan
t p
our
en o
bten
ir to
us l
es d
étai
ls.
©19
98
-201
3 N
issa
n C
anad
a In
c. e
t N
issa
n C
anad
a Fi
nanc
e un
e di
visi
on d
e N
issa
n C
anad
a In
c. L
es n
oms,
log
os,
slog
ans,
nom
s d
e p
rodu
its e
t no
ms
des
car
acté
ristiq
ues
de
Nis
san
sont
des
mar
ques
de
com
mer
ce u
tilis
ées
sous
lic
ence
ou
app
arte
nant
à N
issa
n M
otor
Co.
Ltd
. ou
à s
es f
ilial
es n
ord
-am
éric
aine
s.
L’ÉVÉNEMENT
MA NISSAN
PENDANTOBTENEZ AUSSI
SUR MODÈLES ROGUE 2013
0% 84 MOIS*FINANCEMENT À L'ACHAT
JUSQU'À
-40¢
/ LITRE
D’ESSENCE JUSQU’EN 20151
GARANTIEPROLONGÉESANS FRAIS3
5 ans / 100 000 km
2PAIEMENTS
À NOS FRAIS2
ou ou
ET UN CHOIX PARMI‡
Sentra 1.8 SL 2013 illustrée Berline Altima 3.5 SL 2013 illustrée Rogue SL 2013 à traction intégrale illustré
TOUT LE MONDE REÇOITUN RABAIS D'AU MOINS 1000$†
COUREZ LA CHANCE DE GAGNER VOTRE ACHAT
STADE OLYMPIQUE 18 AU 21 JUILLETNISSAN VOUS PAIE MÊME LE STATIONNEMENT
06
Après avoir vendu Trustar à Groupe TVA pour 46 M$ en 2000, Claude J. Charron refait le coup 13 ans plus tard et cède La Semaine à la filiale de Qué-becor Média pour un montant qui n’a pas été révélé.
En 2000, TVA avait mis la main sur les magazines 7 Jours, Lundi et Dernière Heure, en plus du TV Hebdo.
Aujourd’hui, Groupe TVA met la main sur Les Publications Charron & Cie, éditeur de La Semaine, et sur Charron Éditeur.
Claude J. Charron, 68 ans, affirme que l’heure de la «retraite définitive» est arrivée pour lui après une carrière de 48 ans dans l’industrie québécoise de l’édition. Il estime que le Groupe TVA saura assurer la croissance de ses entreprises.
Une marque réputée«L’acquisition de Les Publications Charron & Cie s’inscrit dans la stra-
tégie de Groupe TVA de demeurer en tête du marché de l’édition de ma-gazines au Québec, un marché très concurrentiel qui subit d’importantes mutations», a déclaré Pierre Dion, président et chef de la direction de Groupe TVA, dans un communiqué.
«Nous travaillons sans relâche pour offrir des magazines qui permettent aux artistes du Québec de rayonner. L’union de notre équipe avec celle de Publications Charron nous permettra de combiner tout le talent nécessaire à la couverture artistique du Québec. Issu d’une entreprise florissante, le magazine La Semaine, une marque ré-putée et crédible, pourra donc doré-navant bénéficier des plateformes de Québecor Média», a ajouté M. Dion.
Quant aux activités de Charron Éditeur, elles pourraient rejoindre rejoindront éventuellement celles du secteur livres de Québecor Média. Denis LaLonDe
Loblaw a ouvert hier son premier Provigo Le Marché à Sherbrooke, un concept qui fait partie de sa stratégie pour revenir dans le réfrigérateur des Québécois.
Provigo Le Marché est une épicerie à grande surface qui vise une clientèle «épicurienne». Le concept est similaire à celui développé à Toronto pour des épiceries Loblaws. L’établissement de Sherbrooke a une superficie de 4 000 m2.
Avec le concept Provigo Le Marché, Loblaw, qui exploite notamment les enseignes Loblaws, Provigo et Maxi, espère relancer son acquisition en perte de vitesse. En 2013, Loblaw veut ouvrir sept épiceries Provigo Le Mar-ché et investira 100 M$ au Québec.
Provigo a perdu beaucoup de terrain depuis son acquisition par Loblaw en 1998 pour 1,5 G$. En l’espace de 15 ans, le nombre d’épiceries est pas-sé de 160 établissements à moins de 80. En 2007, Loblaw a déprécié la valeur de son actif dans Provigo de 900 M$.
La fin de Loblaws?Comme on est encore au début du déploiement de Provigo Le Marché, il est trop tôt pour dire si le nouveau concept remplacera l’enseigne Loblaws au Québec, même si ce scénario est
«possible», affirme Hugues Mous-seau, vice-président des affaires cor-poratives chez Provigo. «Loblaws est encore au Québec pour de nombreuses années», répond-il.
Rappelons que Loblaw a annoncé la semaine dernière l’achat de Shoppers Drug Mart (Pharmaprix au Québec) pour 12,4 G$.
Place à Provigo Le Marché
Le chiffre du jour
192Groupe Jean Coutu a liquidé ce qui lui restait de sa partici-pation dans la société amé-ricaine Rite aid. La société de Longueuil obtient ainsi 192,93 M$Us. Jean Coutu a vendu 65,4 millions d’actions de l’entreprise américaine à un prix de 2,95 $Us par action.
Le recul du PIB inquièteUne baisse inquié-tante dans la produc-tion manufacturière, le ralentissement dans la construction et l’affaiblissement du secteur minier expliquent pourquoi le PIB du Québec a baissé deux mois de suite en 2013. Les représentants du sec-teur sonnent l’alarme et pressent Québec d’agir.
Le PIB a reculé de 0,2 % en mars et de 0,1 % en avril, selon les derniers chiffres de l’Institut de la statistique du Québec publiés hier. «Nous nous attendions à une perte de vitesse de la construction, dit Marc Pinsonneault, écono-miste chez Financière Banque Nationale. Mais le bond de février de la produc-tion manufacturière n’a pas duré.»
Chômage en baisse au CanadaLe nombre de presta-taires de l’assurance-emploi a diminué de 2,4 % en mai au pays, pour s’établir à 508 500, poursuivant la plus récente ten-dance à la baisse d’un mois à l’autre. Par rapport à mai 2012, le nombre de presta-taires réguliers s’est contracté de 7,4 %, a indiqué Statistique Canada, hier.
S&P/TSX 12 635,94 TSX Croiss. 913,47
+0,53 % +0,29 % +0,04 %
Nasdaq 3 611,28 S&P 500 1 688,53
+0,45 %
Une onCe D’oR 1 283,25 $Us
Le baRiL De pétRoLe 108,09 $Us
Un DoLLaR CanaDien 0,9636 $Us 0,7349 €
Provigo Le Marché est une épicerie à grande surface
qui vise une clientèle «épicurienne». Le concept
est similaire à celui développé à Toronto pour
des épiceries Loblaws. photo : pRoviGo
L’exPress éConoMIqUeClaude J. Charron vend La Semaine au Groupe TVA
STEPHANE. roLLAnD @Tc.Tc
ingdirect.ca
La Banque ING du Canada et ses filiales ont été acquises par La Banque de Nouvelle-Écosse et ne sont plus affiliées à ING Groep N.V. Les marques de commerce ING, ING DIRECT, le Lion ING, le logo du Lion ING et toute dérivation, variation, traduction ou adaptation correspondante sont des marques de commerce d’ING Groep N.V. et sont utilisées sous licence. MC « Compte-chèques ENTR@IN » et « changez d’ère bancaire » sont des marques de commerce de la Banque ING du Canada. * La paye ou prestation de pension de retraite doit être déposée entre le 1er juin 2013 et le 30 septembre 2013. Limite d’une (1) prime par Compte. Cette offre s’adresse seulement aux nouveaux Clients d’ING DIRECT. Les taux du Compte-chèques sont annualisés et actuels en date d’aujourd’hui, et sont sujets aux changements sans préavis. L’intérêt est calculé quotidiennement et versé mensuellement.
172 John St., Toronto, ON M5T 1X5Studio Hotline 416 348 0048 x411 AD CODE: INGBC_NWSP_F_HPV_4C_PAYCHEQUE
Colour Information:Printing Inks: 4 Colours
Die Line / Fold Marks Inks: DO NOT PRINT
Fold Marks
Die Line
Cyan
Perf Line
N/A
Magenta
Yellow
Black
N/A
N/A
N/A
N/A
Scale: 1:1
Creative (Designer/AD/CD)
Account Executive
Studio/Traffic/Production Manager
Proof Reading
NOTES: THIS IS NOT A COLOUR PROOF. Refer to pantone chips and process match books for accurate colour samples. No trapping has been done to this file. Our artists have done everything possible to make this file mechanically perfect. However, before signing approval please check all copy, dimensions and colour space.
john st. Docket#:
Docket Name:
Description:
Client:
Filename:
Headline:
Studio Designer:
Contact:
Start Date:
Due Date:
Trim Size:
Live Area:
Bleed Size:
Corner Radius:
Publication:
Cover Date:
INGBC20272
2013 July THRiVE Newspaper
Newspaper ad
ING
INGBC20272_2013_July_THRiVE_F_MetroMtl
Paycheque
Newk
Alisa Pellizzari
July 18, 2013
July 18, 2013
4.921" x 12.5"
X" x X"
X" x X"
N/A
Metro Montreal
N/A
Laser is at 100%
Donnez une paye à votre paye.
Obtenez une prime de 100 $* quand vous ouvrez un Compte-chèques ENTR@IN et que vous y faites le dépôt direct de votre paye.
07
Transport ferroviaire. Le CP et le CN étudient leurs pratiques
Verrouillage des locomotives, supervision des convois, sys-tèmes de freinage : le Canadien Pacifique a décidé d’amender son manuel d’instructions afin d’éviter qu’une catastrophe comme celle de Lac-Mégantic ne se reproduise.
«Les récents événements nous ont donné l’occasion de [revoir] nos procédures de sécurité», a dit le porte-parole de l’entreprise ferroviaire, Ed Greenberg.
Il sera désormais obligatoire de verrouiller les locomotives des convois qu’il est «néces-saire» de laisser sans surveil-lance en dehors d’un terminal ou d’un centre de triage, a tran-ché l’entreprise.
Cette pratique était déjà en vigueur dans «certaines zones à haut risque», mais elle sera dorénavant appliquée à l’en-semble du réseau, précise le CP dans une déclaration écrite.
La tragédie de Lac-Mégantic a également amené l’autre prin-cipale compagnie ferroviaire au pays, le Canadien National, à se pencher sur ses pratiques en matière de sécurité.
Le CN demandait déjà à ses employés de mettre le verrou. Selon la déclaration trans-mise hier par la compagnie établie à Montréal, «toutes les portes et les fenêtres des loco-motives (sont) verrouillées» de façon systématique.
L’entreprise ferroviaire soutient s’être dotée de pra-tiques «robustes» pour s’assu-rer de la sécurité des trains laissés seuls, mais a tout de même entamé une révision de l’ensemble de ses règles de sé-curité dans la foulée de la tra-gédie survenue à Lac-Mégantic dans la nuit du 6 juillet.La Presse CaNadieNNe
Le verrouillage des locomotives et les procédures entourant le serrage des freinssont sous la loupe des responsables du CN et du CP. / archives métro
Lac-Mégantic
Maintenant 42 corps retrouvésLe macabre décompte s’est poursuivi hier à Lac-Mégantic alors que la Sûreté du Québec (SQ) a annoncé avoir dégagé 4 nouveaux corps, portant le total à 42 victimes retrouvées dans les dé-combres de la catastrophe ferroviaire du 6 juillet dernier. Près d’une dizaine de personnes sont toujours portées disparues.
De son côté, le Bureau du coroner avait formelle-ment identifié un total de 19 personnes, soit 2 de plus que la veille. La Presse CaNadieNNe
MMA
Déraillement mineur à Farnham
Moins de deux semaines après la tragédie ferroviaire survenue à Lac-Mégantic, un autre déraillement de train impliquant la Mon-treal, Maine and Atlantic Railway (MMA) est survenu, hier matin, cette fois-ci à Farnham, en Montérégie.
Selon un porte-parole de la Sûreté du Québec, Hugo Fournier, l’incident n’a fait aucun blessé et il n’y a pas eu de déverse-ment sur le site. On ignore les circonstances exactes entourant l’incident. La Presse CaNadieNNe
Lac-Mégantic. Un recours collectif plus large pour les victimesLes victimes de Lac-Mégantic qui cherchent à obtenir jus-tice ont placé de nouvelles cibles dans la mire de leur requête pour autorisation d’un recours collectif, dépo-sée hier matin à Sherbrooke.
La requête a en effet été amendée pour y inclure de nouveaux intimés, en l’occur-rence les clients de la Montreal, Maine and Atlantic Railway, soit des entreprises pétrolières dont Irving Oil et ses filiales.
Irving Oil, établie au Nou-veau-Brunswick, est l’une des plus grandes sociétés produc-trices et exportatrices de pro-duits pétroliers au Canada.
La requête amendée re-proche aux nouveaux intimés d’avoir omis de prendre des mesures appropriées ou de faire en sorte que le conte-nu hautement inflammable
des wagons-citernes qui ont déraillé dans le centre-ville de Lac-Mégantic soit correcte-ment entreposé et transporté en toute sécurité.
Les avocats qui pilotent le recours ont indiqué qu’au fur et à mesure que de nouveaux faits apparaîtront, de nouvelles entités pourraient être impli-quées. La Presse CaNadieNNe
EmpathieUn message de condoléances a été envoyé aux citoyens de Lac-Mégantic par le président des États-Unis, Barack Obama. La mis-sive avait été envoyée au bureau du premier ministre canadien, Stephen Harper, qui l’a fait suivre à la mairesse. / archives métro
S’exposer à des risques
«Le mot négligent est un mot très fort, mais [...] c’était certainement imprudent.»Jean-Paul Lacoursière, professeur associé au département de génie chimique de l’Université de Sherbrooke, à propos de la pratique de laisser des locomotives non verrouillées et sans surveillance en dehors d’un terminal ou d’un centre de triage.
Pertes et préjudices
L’action vise à récupérer des sommes pour la perte de proches parents ainsi que pour les personnes qui ont subi des préjudices corporels et matériels.
• Desréclamationspour la perte de biens et la perte d’entreprise sont aussi prévues.
1501 rue Barré • Mtl • H3C 4J1 • Au coin de Guy et Notre Dame
514.935.5577 • garderiegriffin.com
Garderie Privée
Accueillir chaque enfant comme une
personne unique - Rudolf Steiner -
John Kerry, qui en était à sa sixième visite au Proche-Orient en quatre mois, n’a pas visité les lieux où vivent les réfugiés dans le camp de Zaatari pour des raisons de sécurité. / getty
John Kerry blâmé par les réfugiés syriens
Lors d’une visite dans le camp de réfugiés de Zaatari, dans le nord de la Jordanie, M. Kerry a rencontré six représentants des quelque 140 000 réfugiés du camp, qui lui ont deman-dé de créer une zone d’exclu-sion aérienne et d’établir des zones humanitaires sûres sur le territoire syrien.
Durant sa rencontre de 40 minutes avec les six repré-sentants, ceux-ci ont exprimé leur colère face à ce qu’ils es-timent être l’inaction et l’in-
différence de la communauté internationale.
«Nous vous supplions d’imposer une zone d’exclu-sion aérienne», a déclaré Jamalat Abu al-Hariri, une femme originaire de Daraa, dans le sud-ouest de la Syrie.
Les six représentants que M. Kerry a rencontrés comprenaient trois autres femmes, un homme de Daraa et une autre femme de Homs.
«Toutes sortes d’options sont présentement évaluées», a répondu le secrétaire d’État. «J’aimerais que les choses soient simples. (...) Nous ten-tons d’aider de différentes façons, notamment en aidant les combattants de l’oppo-sition à acquérir des armes. Nous faisons de nouvelles
choses. Nous considérons l’établissement de zones tam-pons et d’autres options, mais les choses ne sont pas aussi simples qu’elles paraissent.»
Une autre réfugiée, qui a de-mandé de ne pas être nommée pour des raisons de sécurité, a lancé que «le gouvernement américain traite Israël avec res-pect. Pourquoi ne pouvez-vous pas faire la même chose avec les enfants syriens?»
Après la rencontre, John Kerry a déclaré aux journa-listes qu’il comprenait les préoccupations des réfugiés, tout en soulignant que les États-Unis étaient le plus important fournisseur d’aide humanitaire au peuple sy-rien, tant sur le territoire syrien que dans les camps
Visite. Le secrétaire d’État américain, John Kerry, a été apostrophé hier par des réfugiés syriens en Jordanie, qui lui ont demandé d’en faire plus pour protéger les opposants au régime du président Bachar el-Assad.
Tunisie
Nouvelles accusations contre Amina
Amina Sboui, la militante tunisienne du mouvement féministe Femen, fait face à de nouvelles accusations après une altercation avec un gardien de la prison où elle est détenue, a annoncé son avocat hier.
Son avocat, Halim Med-deb, a déclaré qu’elle faisait maintenant face à deux autres accusations, «insulte contre un fonctionnaire en devoir» et «diffamation d’un fonctionnaire», après avoir supposément tenté d’empê-cher un gardien de prison de battre une autre détenue. ap
Irak
Ahmadinejad en visite officielle
Le président iranien sortant, Mahmoud Ahmadinejad, est arrivé en Irak hier, en souli-gnant les liens grandissants entre les deux voisins chiites.
M. Ahmadinejad a effectué en 2008 le premier voyage d’un président iranien en Irak depuis la Révolution islamique de 1979 et la guerre que les deux pays se sont livrée dans les années 1980.
Les échanges écono-miques entre les deux voisins sont actuellement estimés à 13 G$US par an. ap Alexeï Navalny, qui est devenu une importante figure de l’opposition russe en dénon-
çant la corruption des autorités sur son blogue, briguait la mairie de Moscou. / ap
Alexeï Navalny, l’une des fi-gures de proue de l’opposition russe, a été condamné jeudi à cinq ans de prison après avoir été reconnu coupable dans une affaire de détournement.
L’activiste et ses partisans ont soutenu que le procès avait été institué pour des raisons politiques afin de faire taire les critiques envers le Kremlin et intimider l’opposition.
L’avocat de 37 ans a été reconnu coupable d’avoir détourné du bois de la société forestière d’État Kirovles pour une valeur de 16 millions de roubles (plus de 500 000 $CAN), en 2009, alors qu’il travaillait comme conseiller non rému-néré pour le gouverneur de la province de Kirov.
Il était l’un des chefs de
file de la vague de manifes-tations qui a éclaté à la fin de 2011, à la suite des élec-tions législatives nationales qui ont été marquées par des allégations de fraude à grande échelle.
Il avait déjà qualifié le parti de Vladimir Poutine, Russie unie, de «parti d’escrocs et de voleurs», une expression qui était devenue un cri de rallie-ment pour l’opposition nais-sante au dirigeant russe.
Plus récemment, il a poussé ses ambitions en se déclarant lui-même candidat à l’élection du maire de Moscou. On ignore si la peine de prison qui lui a été imposée l’empêchera de se présenter.
Le juge a estimé que le témoignage du témoin clé,
Inde
Des soldats tirent sur des musulmans Les forces gouvernemen-tales de la partie indienne du Cachemire ont abattu, hier, quatre villageois et ont blessé 25 autres personnes qui protestaient contre la profanation alléguée du Coran commise par des gardes frontaliers,
Guinée
Des machettes dans les combatsDes témoins ont déclaré que certaines victimes avaient été décapitées avec des machettes au cours des combats qui opposent deux ethnies dans le sud-ouest du pays depuis quelques jours.
Les violences ont fait 54 morts jusqu’à présent. ap
a annoncé la police.
Les forces gouver-nementales auraient ouvert le feu, hier, sur des milliers de villageois qui se dirigeaient vers l’école pour protester contre les agissements des soldats, accusés d’avoir déchiré des pages de plusieurs exemplaires du Coran au cours d’une visite dans une école coranique. ap
Le leader d’un important groupe nationaliste de la région a été arrêtépar les forces de l’ordre, hier. / ap
La foudre s’abat sur l’opposition russe
Amina Sboui a scandalisé la Tunisieen publiant sur l’internet des photos d’elle nue. / archives métro
Le tapis rouge a été déroulé pourM. Ahmadinejad, hier, à Bagdad. / ap
Retour au combat
«Si rien ne change d’ici la fin du ramadan, nous allons retourner en Syrie et nous battre avec des couteaux.»Une représentante des réfugiés syriens du camp de Zaatari,qui a averti le secrétaire d’État américain que le camp serait déserté bientôt tant le désespoir y est grand.
établis dans les pays voisins.«Ils sont frustrés et en
colère que le monde ne s’im-plique pas, a-t-il dit. Si j’étais à leur place, je chercherais de l’aide n’importe où. Je partage leur passion et leur frustration face à la détresse qu’ils vivent au quotidien.» ap
08journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
2MONDE
Bradley Manning
Accusation de traîtrise maintenue
Une juge militaire américaine a refusé, hier, de rejeter l’accusation la plus grave
portée contre le soldat Bradley Manning, accusé d’avoir trans-mis des milliers de documents confidentiels au site WikiLeaks. Accusé de collusion avec l’en-nemi, le soldat est passible de la prison à vie, sans possibilité de libération conditionnelle. ap
Un fi lm et une exposition pour une sortie qui a du mordant !BOUCHÉES DOUBLESON MET LES
Cette exposition est rendue possible grâce à Grande Exhibitions of Australia
ACHETEZ VOTRE COMBO EN LIGNE DÈS MAINTENANT
SPÉCIFICATIONS INFORMATIONS GÉNÉRALES
BLACK CYAN MAGENTA YELLOW PMS PMS0 % 100 %10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 %
PRODUCTION CONTRÔLE QUALITÉRELECTURE OK-LGIMAGERIE OK-FFPRÉPRESSE OK-KM
83065_Combo_REQUIN_Journal_Metro_4,921x8,154Dossier : 83065Client : Société du Vieux-PortDescription : Combo requin/requin
Format du PAP: 100%@300 dpiTrim : 4,921” x 8,154 Bleed : 0,125Résolution : 300 dpi
Couleur : CMYKType : —Sortie laser @ : 100%Publication : journal de MTl
Service-Conseil : Annie LabelleGraphiste : Joséphine RondotLivraison : 29 mai Parution : 31 mai, 7, 14, 21 juin, 16,23,30 aout et 6 septembre
Épreuve : 02Date d’envoi : 13/03/13
83065_Combo_REQUIN_Journal_Metro_4,921x8,154.indd 1 2013-05-23 12:55 PM
John Kerry, qui en était à sa sixième visite au Proche-Orient en quatre mois, n’a pas visité les lieux où vivent les réfugiés dans le camp de Zaatari pour des raisons de sécurité. / getty
La foudre s’abat sur l’opposition russe
Vyacheslav Opalev, était cré-dible et digne de confiance malgré de nombreuses contra-dictions tout au long des inter-rogatoires, rappelle le New York Times. associated press/métro
Jadis perçue comme le symbole de la puissance industrielle des États-Unis, Détroit est devenue la plus grande ville américaine à déclarer faillite, hier, ployant sous le poids d’un bilan financier désastreux, de quartiers déserts et d’une économie en déclin.
La faillite, qui était anti-cipée depuis plusieurs mois déjà, place la ville dans une position précaire qui pourrait se traduire par le licenciement d’employés municipaux, la vente d’actifs, la hausse des ta-rifs et une diminution encore plus accentuée des services publics de base déjà réduits, dont la cueillette des ordures et le déneigement des rues.
Alors que la population fri-sait le 1,8 million d’habitants dans les années 1950, elle peine aujourd’hui à se mainte-nir au-dessus des 700 000 rési-dants. La ville a dû se rabattre, ces derniers mois, sur les sub-ventions de l’État pour assurer le versement du salaire de ses 10 000 employés. ap
L’industrie automobile, qui assurait la prospérité de la ville autrefois, a déménagé dans les pays du tiers-monde, aggravant les problèmes financiers de Détroit. / getty
détroit. «La faillite était la seule option envisageable», selon le gouverneur
États-Unis
Joe Biden se voit candidat en 2016Le vice-président Joe Biden a affirmé au magazine GQ qu’il était ouvert à l’idée de briguer la présidence des États-Unis en 2016.
L’ancien sénateur a déjà brigué l’investi-ture démocrate à deux reprises. ap
Londres aurait renoncé à ar-mer la rébellion syrienne et envisage désormais la possibi-lité que le président syrien Ba-char el-Assad reste à la tête du pays à long terme, selon ce que des sources britanniques ano-nymes auraient dit à l’agence de presse Reuters, hier.
La crainte de voir les armes tomber entre les mains de groupes islamistes radicaux, de même que le faible soutien de la population britannique à l’envoi d’équipement militaire auraient découragé le gouver-nement britannique de s’impli-quer plus activement dans le conflit syrien, selon ces sources.
Il y a un peu plus d’un mois,
pourtant, le premier ministre David Cameron avait indiqué que l’inaction était une position inacceptable à l’égard du conflit syrien. Deux jours après cette annonce, le président El-Assad avait averti l’Europe que, si elle livrait des armes, elle s’exposait à une «exportation du terro-risme», selon Le Monde. metro
conflit syrien. Londres estime que Bachar el-assad restera longtemps en place
États-Unis
Le Texas restreint l’accès aux cliniques d’avortementLe gouverneur du Texas, Rick Perry, a promulgué hier une loi sur l’avorte-ment qui pourrait mener à la fermeture de la plu-part des cliniques de l’État pratiquant l’interruption volontaire de grossesse.
La nouvelle loi entrera en vigueur en octobre et les cliniques auront un an pour se conformer aux nouvelles exigences.
Présentement, seule-ment 5 des 42 cliniques d’avortement du Texas répondent aux exigences inscrites dans la nouvelle loi. associated press
Justice inéquitable
Le gouvernement de Vladimir Poutine n’a jamais caché la dimension politique du procès.
• Lesavocatsdeladéfensese sont vu refuser le droit de contre-interroger le témoin principal de l’affaire.
• LejugeSergeïBlinova aussi empêché la défense d’appeler 13 témoins.
Endettement
18 GLa dette totale de la ville de Détroit s’élèverait à 18 G$US. Certains estiment qu’elle dépasse même les 20 G$US.
Génération perdue
LaguerrecivileenSyrieforceraunegénérationd’enfantsàgrandirsansalleràl’école,adéclaréhierlarepré-sentante spéciale de l’ONU pour les enfantsetlesconflitsarmés.
• Lesenfantsreprésententenviron la moitié des quelque cinq millions de personnes déplacées à l’intérieur des frontières syriennes.
• Quelque7132enfantssyriensdemoinsde15ansont été tués depuis le début de la guerre civile en Syrie, soit 4 939 garçons et 2 193 filles.
Peur des islamistes
«Il est clair que la Grande-Bretagne ne va pas armer les rebelles.»Une source britannique anonyme citée par l’agence de presse Reuters
09
Magasinez à labaie.com
DU VENDREDI 19 AU JEUDI 25 JUILLET
Solde estivalde bagages
WE
EK
: B3
25
NA
ME
: LUG
GA
GE
- LON
DO
N F
OG
INS
ER
T D
AT
E: JU
LY 19
AD
# 4
05
18 S
IZE
: 1/2 PA
GE
DO
MIN
AN
T (6
.614
X 9
.313
) MA
RK
ET
S: F
RE
NC
H - M
MT
Et jusqu'à 70 % de rabais sur tous les autres bagages
70 % de rabaisCollections de bagages Newbury Lites et Knightsbridge II
de LONDON FOG En exclusivité. En magasin et à labaie.com
Knightsbridge IIOrd. 125 $ à 530 $ Solde 37,50 $ à 159 $
Newbury LitesOrd. 125 $ à 530 $ Solde 37,50 $ à 159 $
10journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
Costa Concordia
Le naufrage n’a fait aucune victime, affirme le capitaineLe capitaine Francesco Schettino a demandé hier au juge qui préside son procès d’effectuer des tests sur l’épave du bateau afin de déterminer pourquoi cer-tains systèmes sont tombés en panne après que le navire eut fait naufrage en janvier 2012, faisant 32 morts.
Ses avocats sou-tiennent que la collision n’a fait aucune victime, mais que la défaillance d’un générateur et de compartiments étanches a créé des problèmes durant l’évacuation et entraîné des décès. ap
Chili
La droite perd son candidat Le candidat de la coalition conservatrice à l’élection présidentielle au Chili a décidé de se retirer de la course parce qu’il souffre de dépression, a annoncé son fils, hier.
La démission-surprise de Pablo Longueira devrait réduire les chances des conservateurs, qui sont pré-sentement au pouvoir, de battre l’ancienne présidente socialiste Michelle Bachelet, au scrutin du 17 novembre.
M. Longueira est l’un des fondateurs de l’Union démocrate indépendante, un parti conservateur qui a soutenu la dictature du général Augusto Pinochet. ap
Un bébé royalement attenduL’annonce imminente de la naissance du bébé de Kate Middleton et du prince William, qui sera troisième dans l’ordre de succession au trône britannique, est attendue avec impatience à Londres, comme en témoignent ces futures mamans qui attendent à l’extérieur de l’hôpital où la duchesse de Cambridge accouchera. La capi-tale britannique célébrera la naissance du bébé avec une salve de 62 coups de canon tirés de la tour de Londres et un spectacle de lumières le long de la Tamise. / getty
Les parents de Trayvon «sous le choc»À l’émission Today de MBC, la mère de l’adolescent, Sybrina Fulton, s’est demandé si le jury avait considéré la fusillade sous le point de vue de Trayvon.
Le père de Trayvon, Tracy Martin, a affirmé qu’il était toujours incrédule face au ver-dict rendu samedi soir par un jury de six femmes, après un procès de trois semaines en Floride. «Nous pensions que le meurtrier de notre enfant non armé serait reconnu coupable du crime qu’il a commis.»
La mère de Trayvon pense que le verdict envoie «un ter-rible message aux autres gar-çons noirs».
«Ils ne peuvent marcher trop vite. Ils ne peuvent mar-cher trop lentement. Que sont-ils censés faire? Com-ment peuvent-ils rentrer à la maison sans que les gens présument qu’ils ont fait quelque chose de mal?» a lan-cé Sybrina Fulton.
Le surveillant de quartier volontaire, qui était accusé de meurtre non prémédité, a toujours maintenu avoir tué Trayvon Martin en situation de légitime défense. ap
Justice. Les parents de Trayvon Martin ont accordé des entrevues, hier, se disant toujours en état de choc après l’acquittement de George Zimmerman, qui a abattu leur fils de 17 ans.
Profilage racial
«Si Trayvon avait été Blanc, cette histoire ne serait jamais arrivée.»Tracy Martin, le père de Trayvon Martin,qui commentait pour la première fois, hier, l’acquittement du meurtrier de son fils.
Les parents de Trayvon Martin ont commenté pour la première fois, hier, le verdict d’acquittement en faveur de George Zimmerman, qui a tué leur fils le 26 février 2012. / ap
11
Volume : 13 Numéro : 97 À Montréal, Métro est publié par Médias Transcontinental S.E.N.C. 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 24e étage, Montréal H3B 4X9 Tél. : 514 286-1066 Téléc. : 514 286-9310 Imprimé par Transmag Distribué par Messageries de presse Benjamin Éditeur : Daniel Barbeau Éditeur adjoint : Yves Bédard Contrôleur : Bernard Roy Rédacteur en chef : Eric Aussant Directeur général des ventes (par intérim) : José Cristofaro Directrices de l’information : Jennifer Guthrie (jour), Rachelle McDuff (soir) Directrice du marketing : Laure Barnouin Directrice des ventes locales : Carole Dallaire Directrice des publications spécialisées et créativité média : Martine Ménard Directeur des ventes nationales et interactives : Gino Iannuzzi Directrice de la distribution : Danielle Tessier Chef de pupitre : Baptiste Barbe Équipe de rédaction Actualité en soirée : Maxime Huard, Laurence Houde-Roy, Josie Desmarais Journaliste-pupitreur Monde : Sébastien Tanguay Vous avez une opinion à nous faire parvenir? [email protected] Vous voulez annoncer dans nos pages? [email protected] Vous avez une nouvelle à nous faire parvenir? [email protected]
Tribune
Marie GréGoireMeMbre du club des ex à rdi
En cette semaine de remaniement ministériel à Ottawa, il est intéressant de regarder, au-delà des idées, ce qui cloche vraiment avec Stephen Harper. La culture de la méfiance a souvent été reprochée aux conservateurs, au point de devenir une marque de commerce. On a souvent constaté un contrôle excessif. Fonctionnaires, chercheurs et même députés ont souvent été éloignés des médias. Ce qui a entraîné une relation tendue avec les journalistes.
La démission de Brent Rathgeber, député de la circonscription albertaine d’Edmonton-St. Albert, qui siège maintenant comme indépendant, a mis au jour une faille importante dans le bloc conservateur. Comme il le mentionnait au moment de sa démission : «Les réformistes conserva-teurs se targuaient de vouloir faire le ménage en mettant en avant la transparence et
la responsabilité. Mais nous nous transformons en ce que nous critiquions.»
L’été devait donc changer le ton et relancer un gouver-nement qui glisse dans les sondages. Toutefois, s’il peut contrôler les messages, Ste-phen Harper doit composer avec les éléments. Le congrès qui devait lui permettre de ressouder les liens avec ses membres a été reporté à cause des inondations à Calgary.
Le remaniement deve-nait donc l’élément déclen-cheur du repositionnement conservateur. Les éléments ont encore une fois contre-carré les plans. La tragédie de Mégantic a mobilisé, avec
raison, l’énergie de tout le monde. Un changement de ministres dans une période critique aurait pu créer la confusion. Le remaniement ministériel a donc été décalé.
Ce n’est que cette semaine que le premier ministre a pu procéder. Il a choisi de faire un dévoilement 2.0 en utili-sant Twitter, ce qui pouvait donner une indication d’une volonté de faire autrement. Il a nommé huit nouveaux visages, dont quatre femmes. Si le spin n’était pas particu-lièrement bon au Québec, en raison de la perte d’influence de Christian Paradis, le repo-sitionnement semblait fonc-tionner au Canada anglais.
Mais le bonheur a été de
courte durée. Un courriel en provenance du bureau du premier ministre a été coulé dans les médias. Un courriel qui semblait somme toute assez normal dans le cadre d’une transition harmonieuse. On demandait aux différentes équipes de préparer une trousse afin que les nouveaux ministres soient fin prêts à assumer leurs nouvelles responsabi-lités. Oups! On demandait de dresser une liste des ennemis. Signe de l’approche – avec nous/contre nous – qui ne semble pas changer.
On ne peut contrôler les éléments et les tragédies. Mais les courriels déplo-rables peuvent être évités, tout comme cette véritable culture de la méfiance. En définitive, c’est là que réside le plus gros problème de Stephen Harper.
Les opinions exprimées dans cette tribune ne sont pas nécessairement celles de Métro.
Contrôler les élémentsParti conservateur
on ne peut contrôler les éléments et les tragédies. Mais les courriels déplorables peuvent être évités, tout comme cette véritable culture de la méfiance.
De Krypton à San DiegoSuperman, personnifié par bersain Gutierrez, de Mexico, assiste à la première journée du Comic-Con international à San diego, en Californie. / associated press
Courrier des lecteurs
Bancs publics en voie d’extinctionLes bancs de trottoir ont presque tous disparu de l’arrondissement de Ville- Marie! La Ville ne les réinstalle plus au printemps. Pour les faire installer, il faut appe-ler la voirie… Le marcheur voulant s’assoir doit atteindre un parc, une place publique ou une station de métro. Les cafés-terrasses nous espèrent, mais nul n’est le bienvenu s’il ne consomme pas. Le nouvel aménagement urbain laisse croire qu’il faut consommer, acheter, ou circuler... Le citoyen vu comme simple consomma-teur! On ne peut plus s’assoir pour apprécier la ville, s’en laisser imprégner, humer l’air du temps.
La marche étant l’activité prisée des aînés, la disparition des bancs les prive de se repo-ser, de récupérer, de prolonger leurs balades, de profiter pleinement de leurs sorties. On brime nos aînés durant l’été, alors qu’en hiver, ils sont déjà privés de sortir à cause des trottoirs mal déglacés…
La grande qualité de ces bancs? Ils brisent l’isolement et favorisent la socialisation entre citadins. Pourquoi a-t-on retiré ces briseurs de glace qui donnent sens à l’urba-nité? Appréciés des démunis, ils exposent une pauvreté qui gêne les affaires, froisse l’image touristique! La Ville a donc décidé de nettoyer le
secteur de ces irritants visuels. Comment «disséminer» la pauvreté? «Forcer» l’errance quasi permanente par l’éli-mination des bancs! Exit la compassion, même si cette pauvreté est le produit d’une désinstitutionalisation ratée en santé mentale, d’un sys-tème économique implacable qu’on persiste à maintenir, d’une absence de volonté poli-tique à combattre les facteurs d’appauvrissement. Ce net-toyage hypocrite de l’espace public visant l’évacuation de gens ciblés s’apparente à une opération d’épuration sociale aussi condamnable qu’une épuration ethnique ou raciale.
La Ville soutient qu’elle entend déterminer les «meil-leurs» endroits où ajouter des bancs de trottoir. Le respect de la dignité humaine commande que tous les lieux s’avérant appropriés et nécessaires en soient garnis. Sortons les bancs
entreposés et augmentons leur nombre de 30 % en éliminant la surfacturation reliée à la fourniture de ce mobilier urbain. miChel Bédard, Candidat à la mairie de montréal
Nous sommes tous des ZimmermanNous sommes tous des pro-duits de notre environnement. Porteurs de ses préjugés et de ses contradictions. De son histoire, de ses peurs et de ses doutes.
Que celui qui n’a jamais commis de profilage racial jette la première pierre. Voir un (homme) Noir et lui prêter des intentions criminelles, lui attri-buer un profil qui corresponde à nos idées reçues, s’étonner de
son succès, de son éducation, de son éloquence, de son intel-ligence. Voir un (homme) Noir dans un quartier huppé et se demander ce que diable il fait la, pire encore, présumer qu’il prépare quelque chose.
Nous l’avons tous fait. Et c’est là que se trouve
la réelle injustice dans cette affaire. Non pas dans le verdict du jury, on ne peut plus normal à la lumière du droit en vigueur. Non pas dans le droit lui-même, dans ses sacro-saints principes de présomption d’innocence ou de légitime défense. La véritable injustice mise en lumière par cette affaire est que tous les jours, partout dans le monde, les (hommes) Noirs se font attri-buer des qualificatifs et/ou des intentions sur l’unique base de la couleur de leur peau.
À la lumière d’une tragédie, nous avons tendance à tout remettre en cause. Tout, sauf nous-mêmes. L’être humain étant ce qu’il est, nous cher-chons un bouc émissaire qui portera seul le poids de notre honte collective.
NOUS sommes responsables de la mort de Trayvon Martin. Nous sommes également res-ponsables de celle de tous ces (hommes) Noirs que l’on tue à petit feu, non pas à coups de fusil, mais à coups de paroles, de pensées, de réflexions tout aussi meurtrières.
Nous sommes tous des Zimmerman. Et il n’en tient qu’à nous de saisir l’occasion de ce drame pour effectuer un réel changement, stéphanie otou, avoCate, montréal
Selon un lecteur, les bancs publics sont essentiels pour les personnes à mobilité réduite, à celles ayant des problèmes cardiaques ou arthritiques et aux aînés. /métro
Exclusif sur le web
Xbox Live Gold gratuit pour un an à l’achat d’office 365Microsoft a présenté une promotion assez intéressante pour le retour en classes hier.
le Blogue vie numériquepar maxime johnson
Saisir ce code pour obtenir l’article!
19-21 juillet 2013
Véritable icône de la culture pop, Chucky a traversé les époques, et connu plusieurs phases. De la poupée irrévérencieuse au visage plus «placide», mais aux pulsions horrifiques de Child’s Play, le premier volet de la série, au bonhomme plus burlesque, grotesque et pervers de la comé-die Seed of Chucky, le personnage a vécu plusieurs vies, revenant tou-jours hanter les humains. Parce que c’est ça qu’il fait, Chucky : il revient. «Le fait qu’il soit une figurine de 2 pi de haut le rend extrêmement versatile, souligne au bout du fil son sympathique créateur, Don Mancini. Autant notre petite poupée peut être terrifiante lorsque placée dans le bon contexte, autant elle peut être diaboliquement hilarante.»
Pour la petite histoire, c’est lorsqu’il était encore étudiant que Don a imaginé Chucky ou, de son nom complet, Charles Lee Ray – un condensé des noms des tristement célèbres Charles Manson, Lee Harvey Oswald et James Earl Ray. Le père de Man-cini travaillait dans la pub, c’était l’époque où les poupées Bout d’chou faisaient fureur, et ce jeune homme qui adorait le film Gremlins a décidé de concocter un récit d’horreur qui combine-rait tous ces éléments : une cri-tique de la publicité, une touche «gremlinesque» et des poupées.
C’est ainsi qu’est né le scé-nario du film Child’s Play, porté à l’écran par Tom Holland en 1988 et vite devenu culte. Il y a ensuite eu un deuxième volet, puis un troisième, sorti dans la précipitation. Les années ont passé. On a renoué avec le pan-tin malfaisant dans Bride of Chuc-ky en 1998, puis Seed of Chucky en 2004. Deux longs métrages mar-quant un virage pour la poupée tueuse qui, par un humoristique concours de circonstances, avait fini par trouver l’amour et par devenir papa.
Cela dit, même s’il a scé-narisé tous les films de la série, c’était la première fois, avec Seed, que Don Mancini s’attelait à la réalisation. Les gags étaient gros et volon-tairement peu subtils,
Chucky s’adonnant par exemple à une séance de
plaisir solitaire en feuilletant les pages du magazine Fango-ria. À la barre de ce premier tournage, Don était, de son propre aveu, «complètement terrorisé». À ce jour, confie-t-il, il se souvient encore du conseil que lui avait alors donné l’iné-narrable John Waters, qui fai-sait partie de la distribution. Le réalisateur de Pink Flamingos et de Cry-Baby lui avait dit : «Film-making is inch by motherfucking inch.» Une chose à la fois, mon garçon, une chose à la fois.
C’est ainsi que Mancini a pris les choses. Une à la fois. Et après avoir exploité les ficelles de la co-médie horrifique dans ses deux derniers scénarios, il a décidé que le temps était venu d’effec-tuer non seulement un retour derrière la caméra, mais aussi un retour aux sources. Une chose que les fidèles réclamaient de-puis longtemps. «Grâce à la ma-gie de l’internet, je peux savoir ce que les spectateurs veulent vraiment. Et ce qu’ils voulaient, c’était un film de peur.»
C’est ainsi que cet amou-
Salut, poupéeChucky célèbre ses 25 ans d’existence.
Pour l’occasion, son créateur, Don Mancini, a choisi de faire la fête à
Fantasia, où il présentera Curse of Chucky, sixième volet de la saga du maléfique
petit désaxé. Vous voulez jouer?
Natalia Wysocka [email protected]
Magasinez à labaie.com
Du vendredi 19 au jeudi 25 juillet
*L’article en prime doit être de valeur égale ou inférieure. Exceptions : off res de culottes Jockey à 3 pour 32 $ et culottes coupe moderne en tactel, en microfi bre et en coton sans coutures, modèles 7203, 7204, 7205, 7217, 7218, 7219, 7220, 7222 et 7223.
Culottes JOCKEYAchetez-en 2, obtenez-en 1 en prime* Ord. 12 $ à 16 $. Achat en magasin seulement. Exceptions en bas de page.
Culotte taille basse coupe classique No Panty Line Luxe.Ord. 16 $
Culotte garçonne coupe audacieuse moderne en nylon. Ord. 12 $
Culotte garçonne coupe audacieuse sans ourlet. Ord. 14 $
Culotte traditionnelle coupe classique enveloppante. Ord. 12 $16,99 $
Emballage de 3 culottes en coton Elance Ord. 24 $
WE
EK
: B3
25
NA
ME
: JOC
KE
Y IN
SE
RT
DA
TE
: JULY
19A
D#
40
66
0 S
IZE
: 1/2 PA
GE
ME
TR
O (6
.614
X 9
.313
) MA
RK
ET
S: F
RE
NC
H M
MT
Histoires de jouets
Curse of Chucky marque les 25 ans de règne de la poupée démoniaque. Mais avant ça, il y a eu, entre autres...
Child’s Play«Je crois que la peur freudienne des poupées vient du fait qu’elles ont l’air humaines... mais
ne le sont pas», avance Don Mancini. Pas étonnant que son premier scénario, Child’s Play, transposé à l’écran par Tom Holland hante encore les esprits 25 ans après.
Bride of Chucky«J’adore la comédie. En tant que scéna-riste, ce fut un plaisir pour moi de plonger dans ce genre»,
raconte Mancini qui a joué la carte de l’humour à fond pour les besoins de ce film réalisé par Ronny Yu et mettant en vedette la fiancée de Chucky, Jennifer Tilly.
Seed of ChuckyParu en 2004, ce pre-mier film réalisé par le scénariste éternel de Chucky versait également dans le
rire. «Me lancer sur le terrain humoristi-co-absurde était très inspirant pour moi, estime Mancini. Mais je sens qu’après Bride et Seed, on en a fait le tour.»
reux de films d’horreur, âgé aujourd’hui de 50 ans (le double de Chucky), remonte le temps et installe ce Curse directement après Child’s Play 3. Oubliée, ou presque, la passe comique. Ou-bliée aussi, la famille de Chuc-ky, que ce soit Tiffany, sa douce incarnée par la plantureuse Jennifer Tilly, ou Glen/Glenda, son enfant à la sexualité floue. Cette fois, le diabolique jouet fait cavalier seul. «Dans Bride et dans Seed, les marionnettes étaient perpétuellement mises de l’avant, rappelle Mancini. Elles parlaient constamment, inlassablement, sans s’arrêter. Elles avaient des pages et des pages de dialogues. Certes, on pouvait s’y habituer, se dire ouais, bon, on va faire avec, tant pis, mais je ne voulais pas répé-ter l’expérience. Je voulais créer un vrai suspense. Comme dans l’original, Child’s Play, où tout reposait sur l’anticipation.»
Cette fois, le méchant petit psychopathe est tapi dans l’ombre. «Ça m’a permis de me concentrer sur les acteurs, sur les plans de caméra et sur les personnages qui se font
tourmenter sans merci par Chucky, plutôt que de me concentrer sur les poupées elles-mêmes», explique le scé-nariste et réalisateur.
Avis aux inconditionnels : le vétéran Brad Dourif, qui prête sa voix au vilain-vilain est de retour. Pour l’occasion, Don a également fait appel à la fille de ce dernier, Fiona Dourif, que vous avez peut-être vue dans True Blood. «Je ne sais pas si vous suivez cette série? Moi, en tout cas, je suis complè-tement accro! lance Mancini au passage. Bref, Fiona a des yeux magnifiques, mais obsédants, et un look qui me rappelle celui d’Amy Irving dans Carrie.»
Grand admirateur de Brian De Palma, Mancini affirme d’ail-leurs lui avoir fait «plusieurs petits clins d’œil» dans Curse of Chucky. Un film, qui, il l’espère, éveillera chez les spectateurs un trio de sentiments : «peur, angoisse et nostalgie». «C’est le 25e anniversaire de l’original et je voulais récompenser les fans pour leur dévotion. Curse, c’est un cadeau. Un cadeau à tous ceux qui ont soutenu la fran-chise depuis un quart de siècle.»
Info :
Curse of Chucky
En primeur mondiale
Le 2 août à l’Impérial
Fantasia : jusqu’au 7 août
«Je n’ai jamais eu peur des poupées, moi. Je me sens plutôt maître des marionnettes.»
Don Mancini
Don Mancini, maniaque de films d’horreur / collaboration spéciale
14journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
Cette semaine, on craque pour...
La fermeture du Vidéo BeaubienPetit pincement au cœur hier après-midi, en trouvant dans notre boîte de courriels un communiqué du propriétaire du Vidéo Beaubien, Gilles Deguire. Celui-ci annonçait qu’après 27 ans d’activités, le club vidéo de Rosemont où on pouvait trouver de nombreux films de répertoire et étrangers fermait ses portes. Après celle du Septième dans Hochelaga, on fait encore un pas vers l’extinction des vidéoclubs. Une extinction qui n’a rien de surprenant et qui est inévitable, on le sait bien; mais il n’en reste pas moins que, tout cliché que ce soit, on s’ennuiera du côté humain des établissements comme le Vidéo Beaubien. Avis aux cinéphiles : c’est le temps d’aller faire une dernière visite pour vous procu-rer quelques-uns des films rares du répertoire du club, qui procède à une vente de liquidation. j. é.-f.
6
24
Le nouveau site France Culture fictionsPassionnés de théâtre, de littérature et de radio, le rêve est devenu réalité. Le tout nouveau site France Culture fictions (fictions.franceculture.fr) rassemble des trésors de théâtre, de poésie et de littérature, tirés des archives de Radio France des 60 dernières années, jusqu’ici inaccessibles au public. En tout, 2148 fictions radiopho-niques sont disponibles en écoute libre et podcast. Pour s’y retrouver parmi Chéreau, Mankell, Hessel, Reza, Sarraute et Marivaux, un programme est proposé toutes les semaines. Cette semaine, la chaîne présente le travail de Stanislas Norday et de Dieudonné Niangouna, artistes associés de l’édition 2013 du Festival d’Avignon qui se déroule en ce moment dans le sud de la France. À mettre immédiatement dans ses favoris. anne-sophie carpentier
3
San CiscoOui, le premier long-jeu éponyme de San Cisco peut irriter si on l’écoute dans de mauvaises conditions (humeur massacrante, accès de cynisme...). Mais ce groupe originaire de Melbourne, qui distille, du moins en apparence, une douce naïveté dans ses paroles autant que dans ses mélodies, peut également ravir si on l’approche à un moment opportun. Signés sous la réputée étiquette Fat Possum Records, ces jeunes Australiens font dans la pop joliment sucrée. Côté textes, on a par exemple droit à Fred Astaire, une chanson dans laquelle un pauvre type se compare défavorablement à Fred Astaire, grand homme qui, contrairement à lui, sait danser. Ouain. Mais juste au moment où on s’apprête à lever les yeux au ciel en se disant : «Ouf, help, excès de cute», la bande rapplique avec un morceau sur un gars qui stalke une fille et des paroles comme : «J’ai fait un mixtape avec toutes les chansons que t’hais.» Aaaaah, bien. Peut-être pas si cute que ça, finalement! natalia wysocka
et on se désole pour...
Hansel et Gretel à La Roulotte
Si papa et maman ont peu goûté les blagues scatologiques et le langage quelque peu grossier de Hansel et Gretel, toute la famille a néanmoins savouré avec plaisir cette adaptation d’un conte
classique par le Théâtre La Roulotte. Encore cette
année, la magie de la pe-tite roulotte itinérante – elle
sillonne les parcs de la métro-pole tout l’été – opère. Une scène,
une poignée d’acteurs de la relève et un parterre de verdure pour les voir à l’œuvre : que demander de plus pour initier (gratuitement!) les petits aux joies du théâtre? Les représentations se poursuivent jusqu’au 25 août dans les parcs de Montréal. On peut en trouver l’horaire sur le site web accesculture.com/activite/HanselGretel. jessica dostie
7e
ciel
7Les seigneursMême en voulant faire les durs, on se laisse prendre par l’intrigue de Les seigneurs, film français qui prend l’affiche aujourd’hui au Québec. Un ex-entraîneur de soccer déchu et alcoolique, Patrick Orbéra, tente l’impossible pour conserver le droit de garde de sa fille. Pour ce faire, il doit s’engager comme entraîneur dans un petit village
de pêcheurs en Bre-tagne et redresser une équipe qui n’a aucune chance de se rendre en série. Il fait appel à ses anciens joueurs, dont le plus névrosé est inter-prété par Gad Elmaleh. Mis à part le fait que ça nous rappelle un peu trop La grande séduction, film québécois sorti en 2003, Les seigneurs est une comédie rafraîchis-sante assurée par un bon jeu des comédiens. émilie bergeron
Le début de la fin de DexterEn cette période de canicule, quoi de mieux que de se rafraîchir… en Floride! Pour le dernier volet de la série emblématique de Showtime, Dexter se met, une fois n’est pas coutume, à l’heure d’été. Après la diffusion des trois premiers épisodes, on n’est pas déçus par le rythme, les rebondissements et les scènes finales. Deux
intrigues se dégagent déjà. D’abord, la relation du tueur en série le
plus célèbre de la télé avec une neuropsychiatre – incarnée très justement par Charlotte Rampling – spécialisée dans l’analyse des psychopathes, et qui en sait beaucoup sur la vie de Dexter… Ensuite, la descente aux enfers de sa sœur, Deb, tourmentée après avoir
tué la capitaine LaGuerta. On ne «spoilera» pas plus, et on commence
à se préparer psychologiquement à la fin de la série. «F*CK, déjà!»,
comme dirait si bien Deb…. baptiste barbe
Gaële à ZoofestL’hiver dernier, la chanteuse fran-co-québécoise Gaële proposait Télescope, un album aux textes magnifiques et aux mélodies riches et bien rock. À Mont-réal en lumière, c’est bien entourée que Gaële en avait offert les pièces sur scène. Dans le cadre de Zoofest, l’artiste s’est faite minimaliste, proposant un concert au cours duquel on la trouve seule au piano avec des musiciens imaginaires et des projections vidéo. Avec des pièces aussi évocatrices, un univers aussi envoûtant, et surtout, une personnalité aussi charmante que celle de la chanteuse, c’est un rendez-vous en tête-à-tête à ne rater sous aucun pré-texte. À voir dimanche à 19 h aux Katacombes. jessica émond-ferrat1
5
Pourquoi pas? Avant de livrer son best-seller One Day, dont on a tiré un film avec Anne Hathaway, l’écrivain britannique David Nicholls publiait en 2003 un premier roman, Starter for Ten, qui a récemment été traduit en français aux éditions 10/18 sous le titre Pourquoi pas? Se déroulant en 1985 en Angleterre, le roman raconte l’histoire de
passage à l’âge adulte de Brian Jackson, un jeune uni-versitaire sans le sou, à l’acné récalcitrante et complè-tement amoureux d’une belle camarade de classe trop populaire... La vie de tous les jours, quoi! Sauf que cet anti-héros a un don : son excellente mémoire lui per-met de participer à l’University Challenge, un concours de connaissances générales. Un roman savoureux, plein d’ironie et d’authenticité. jessica émond-ferrat
Offert sur Showtime
SOUTIEN ÀLAC-MÉGANTIC
Pour faire un don 1 800 418-1111 • www.croixrouge.ca
15
CharmantThe Great Novel
Ain’t Too Pretty
• • • •
C’est effectivement une belle histoire qu’ils nous racontent, sans qu’elle soit prévisible. Originaires de Tremblant, la fille et les trois gars présentent un album à l’équilibre parfait. Entre le folk, le country et même le blues, entre Neil Young et Johny Mitchell, entre la contrebasse, le banjo et la mandoline, ils nous em-mènent sur la route, inspirés par la poésie de Kerouac. On aime l’ambiance de Lisa, qui fait presque penser à la Lisa de Cat Steven, et l’audacieuse Ain’t Too Pretty. Enfin un banjo qui ne sonne pas automatiquement comme Mumford and Sons. Ils seront au Cagibi ce soir. émilie bergeron
CommercialCapital Cities
In A Tidal Wave of Mystery
• • ½
On entendra sans aucun doute tout l’été le premier extrait du duo indie-pop Capital Cities Safe and Sound. Les tubes estivaux doivent-ils toujours abuser de trompettes? Si on se fie à ces pros des jingles publicitaires, on dirait bien. Cet album, conçu minu-tieusement pour pogner (mais sans personnalité), est rempli de plaisants rythmes upbeats, comme dans Kan-gouroo Court et Center Stage, cette dernière ayant un son groove bien agréable. Si on aime les synthétiseurs, très présents, et qu’on n’est pas trop attentif aux paroles creuses, cet album peut être utile dans une liste de lec-ture de party. Josie desmarais
Choqué noirPhil Anselmo & The Illegals
Walk Through Exits Only
• • •
Phil Anselmo n’a jamais fait dans la dentelle. Que ce soit dans les années démentes de Pantera ou, plus récemment, avec le groupe Down, le chanteur a fait carrière en s’époumonant sur du métal carburant à la colère. Il lance son premier album solo dans la même veine, c’est-à-dire la grosse veine du cou, gonflée par un trop-plein de rage. Sur Walk Through Exits Only, hormis quelques sonorités électroniques, la formule est brutalement simple : un barrage dévastateur de guitares et de cris, émaillé ça et là de solos qui arrachent. Les années passent, mais en matière de musique extrême, Anselmo reste une valeur sûre. maxime Huard
Un beau mariageAbou Diarra
Sabou
• • • ½
Pendant 7 ans, il a parcouru l’Afrique et l’Europe avec son maître de N’goni, instrument traditionnel malien qui se situe entre la guitare et la harpe, Moussa Kanté. Au-jourd’hui, Abou Diarra pro-pose des sonorités métissées, entre le blues africain de son village d’origine, dans le sud du Mali, et ses influences jazz et afro-américaines. Mystique et chaude, sa musique est planante, surtout dans le cas de Aboubono ou N’dogoni, où le mariage avec le piano nous mène ailleurs, en terrain inconnu, mais familier. Avec des morceaux comme Dja-rabi, Abou Diarra explore des sons plus cuivrés. Bref, on le suit, peu importe où il nous conduit. émilie bergeron
EstivalLou Bega
A Little Bit of 80s
• • •
On ne peut pas le nier, le chanteur allemand Lou Bega a une superbe voix grave, est un excellent interprète et a le don de sortir des albums festifs qui tombent à point pour la saison estivale. Celui à qui on doit Mambo No 5 est toujours aussi vigoureux quand il pousse la note, mais on ne peut qu’être déçu de son manque d’originalité. D’abord, on abhorre les artistes qui optent pour la facilité en offrant un album de reprises. Puis, tant qu’à le faire, réappropriez-vous donc les satanées chansons! Mais c’est tout de même chouette de réentendre des classiques estivaux comme Come On Eileen, So Excited ou Red Red Wine. racHelle mcduff
critiques cd • • • • • Sublime • • • • • Recommandé • • • • • Bon • • • • • Moyen • • • • • Sans intérêt
En plein désertLa Caravane pour la paix, version réduite du Festival au désert, qui n’a pas pu se tenir cette année en raison du contexte politique au Mali et dans les environs, était de passage mercredi en première nord-américaine au cabaret La Tulipe. Retrouvez la critique de notre journaliste Émilie Bergeron sur le web au journalmetro.com. métro / collaboration spéciale
en collaboration avec
propulsé par
16journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
Du 25 juillet au 3 août
FESTIVAL MEG MONTRÉAL
La semaine qui précède le festival Osheaga est toujours tranquille côté «virées noc-turnes». C’est la semaine où Montréal dort et reprend des forces avant de virer sul’ top durant quatre jours. Le temps de l’année où les chutes de Rawdon sont pas mal plus attirantes qu’une salle de spectacle non climatisée. Vacances de la construction obligent, la ville prend d’elle-même un break. Le calme avant la tempête.
Juste avant Osheaga, c’est le festival MEG qui relancera le bal. Mine de rien, le MEG a 15 ans cette année. Fondé en 1999 par Mustapha Terki et Jacques Primeau, le festi-val aura donné une première chance et une vitrine à plu-sieurs artistes de musique électronique d’ici et d’ail-leurs. Avant de jouer à gui-chets fermés au Métropolis, des artistes comme Justice et M.I.A. avaient été repérés par les chasseurs de têtes du MEG.
Tout comme le festival
Mutek, le MEG a décidé d’al-ler au-delà des frontières de son festival et de se greffer à d’autres événements interna-tionaux – notamment au fes-tival Martizik, en Martinique, et au Cultural de Mayo, au Mexique – pour faire rayon-ner ce qui se fait de mieux au Québec. C’est grâce à eux que certains de nos ar-tistes voyagent et peuvent profiter d’une visibilité qui va au-delà de Sherbrooke ou de Trois-Rivières.
Cette année, surveillez nos artistes locaux Tommy Kruise , Bongiovanni , Le Couleur, Secret Sun et Ryan ainsi que les artistes inter-nationaux Sound Pellegrino Thermal Team (Teki Latex et Orgasmic), Shlohmo et Para One.
www.megmontreal.com
Alaclair Ensemble + Dead Obies + Cargo Culte @ Sala RossaHuman Human + UN + CTZNSHP @ Divan OrangeAlaclair Ensemble / Archives Métro
vivrE dAns lA [email protected]
Vitrine
le festival a donné une première chance et une vitrine à plusieurs artistes de musique électronique d’ici et d’ailleurs.
Mercredi 24 juillet
RiFF RaFF est l’un des mes personnages/vedettes/rappeurs favoris sur l’inter-net. J’aime Jody Highroller comme si c’était un cartoon. Comme je tripais sur Hutchy quand j’étais jeune. Son personnage est aussi important que sa musique, sinon plus. Il a fait de sa présence sur l’internet sa plus grande alliée. Il utilise YouTube, Instagram et Vines comme un enfant hyperactif et réussit à s’en servir pour se créer un uni-vers propre à lui. On peut le trouver excessif, mais ça fait clairement partie de sa démarche. Pas de demi-mesure, ALL IN! Rap Game Amy Winehouse.
La nouvelle des derniers jours est que RiFF RaFF serait sur le point de pour-suivre les producteurs du film Spring Breakers pour une somme de
8 à 10 M$. Réalisé par Har-mony Korine, le film met en scène un personnage, joué par James Franco, du nom de Alien ressemblant étrangement à RiFF RaFF. Quiconque a vu le film ne peut le nier, mais on est en droit de se demander si Jody va aller jusqu’au bout ou si ça fait partie d’un stunt marketing. Sa citation est déjà célèbre : «It’s like if I have a front yard. And you’re planting soil and you’re planting trees and building peaches and houses and selling parking lots on my property... then I deserve to be compen-sated for some portion of that money.»
RiFF RaFF partagera la scène avec le duo de rappeurs torontois The Airplane Boys. Sans réin-venter quoi que ce soit, ils sont capables de donner un bon spectacle.
RiFF RaFF + The Airplane Boys @ Ballroom
17
Lors de la sortie de La peau que j’habite, vous nous disiez être dans votre période thriller. Les amants passagers, qui joue à fond la carte de la comédie, c’est une manière d’en sortir? Quand je fais un film, il ne ressemble jamais au précé-dent. La mauvaise éducation n’avait rien à voir avec Parle avec elle, de même que La peau que j’habite n’avait rien à voir avec Étreintes brisées. Souvent, c’est juste par saturation d’un genre. Mais peut-être que celui-ci est encore plus différent que d’habitude, oui. Ce dont je suis sûr, c’est que l’ensemble de ma filmogra-phie représente une trajec-toire incohérente. Donc, faire une comédie maintenant n’a rien de bizarre ou d’étrange.
Et vous êtes d’abord un réa-lisateur de comédies, non? C’est vrai, moi-même je l’avais oublié! (Rires) J’avais envie de retrouver le ton de mon cinéma des années 1980, que j’avais perdu avec l’âge. Pas seulement avec la maturité cinématographique, mais tout simplement à cause du passage du temps. Je voulais vérifier que ce ton était encore là, en moi. Et j’avais aussi envie de rendre hommage à cette allé-gresse, à cette explosion de joie, car c’est la période où l’Espagne a retrouvé la démocratie.
Le point de départ des Amants passagers, c’est la peur de l’avion? Ou vos fantasmes en avion? Si on voulait mettre un slogan sur mon film, ce serait : «Voler,
c’est faire la fête!» Ils vont la faire grâce aux trois agents de bord qui ont l’obligation de re-monter le moral des passagers. Quant à mes fantasmes... Dans La loi du désir, il y avait quelque chose de cet ordre. Carmen Maura se promène dans les rues de Madrid, sous une cha-leur accablante. Elle croise un homme avec un tuyau d’arro-sage, lui dit : «Arrose-moi!» et il le fait. Beaucoup de gens à l’époque m’on dit que cette scène était très libératrice. Alors, imaginez une orgie dans un avion, si tous les voyageurs en avaient envie et avaient le culot de le faire. Ce serait intéressant, non?
Dans le film, plusieurs per-sonnages passent à l’acte, dont une vierge qui abuse d’un passager qui a été drogué... Attention, mon film n’est pas une invitation au viol. Je préfère penser que cette femme, qui est inexpérimen-tée, naïve, s’introduit dans le rêve de l’un des passagers de la classe économique. Mais si on a une vision hyperréaliste, on peut effectivement dire qu’il s’agit d’un viol puisqu’elle ne lui demande pas l’autorisation. La raison pour laquelle les agents de bord droguent les passagers, c’est pour qu’ils n’aient plus peur. Eux-mêmes prennent de la mescaline, une
Cinéma. Le grand Pedro Almodovar revient dans les salles avec Les amants passagers, sa première comédie depuis des lustres. L’occasion d’évoquer la sexualité, omniprésente, dans sa formidable cinématographie.
«Quitte à mourir, autant baiser»
Dans Les amants passagers, alors que leur avion menace de s’écraser, agents de bord et passagers évacuent le stress d’une façon bien particulière... / métropole films
drogue très populaire dans les années 1980, qui a des vertus aphrodisiaques. Sauf que, si on n’a pas l’occasion de baiser, on devient très sociable. À l’extrême. OK, il y a un abus sexuel dans le film. Mais c’est amusant, non? (Rires) Les amants passagers est politique-ment incorrect... Mais sur un ton léger. Quitte à mourir,
autant baiser. C’est une façon positive de dire au revoir à la vie! Sans vouloir paraître prétentieux, je voulais aussi rendre hommage au Songe d’une nuit d’été, de Shakespeare, dans lequel les personnages boivent un élixir qui les transporte dans une sorte de fantaisie où la transgression devient presque quotidienne.
Vous estimez-vous toujours aussi politiquement incor-rect qu’à vos débuts?En Espagne, je suis un réa-lisateur très connu, «popu-laire». Les gens vont voir mes films de toute façon. Et d’ailleurs, celui-ci a très bien démarré. Néanmoins il y a eu des critiques très dures. Et certaines étaient clairement
homophobes. Après, parler de sexualité comme je le fais n’est pas si simple. Par exemple, la communauté gaie semblait avoir des préjugés à l’égard des hommes les plus efféminés, comme les agents de bord. Les gais flamboyants existent pourtant! J’ai ressenti quelque chose de négatif qui me surprend. C’est peut-être ce qui me donne encore plus envie de me comporter comme quand j’avais 30 ans!
jérôme vermelinmetronews.fr
Régression
«j’ai le sentiment que le monde dans lequel nous
vivons est beaucoup plus conservateur que dans les années 1980.»Pedro Almodovar
Adoption
L’avenir de la familleÀ la lumière du tollé qu’a provoqué en France la loi autorisant le mariage gai, Pedro Almodovar ajoute un mot sur l’adoption chez les couples homosexuels : «Il me semble que c’est une énorme hypocrisie de ne pas l’accep-ter, lance-t-il. Il faudrait rap-peler à tous ces catholiques radicaux les milliers de vies
d’enfants qui ont été sauvées par l’adoption par des couples homosexuels dans d’autres pays que la France. Enfin, j’estime qu’avoir des parents homosexuels, ça enrichit la famille. Et s’ils dé-cident d’adopter des enfants, c’est parce qu’ils le veulent parfois encore plus que des parents hétérosexuels. La famille non traditionnelle, c’est l’avenir de la famille.»
Le sujet d’un prochain film? «Peut-être...» j. vermelin
Infos
Les amants passagers
En salle dès aujourd’hui
VENDREDI 19 JUILLET, 2013 C O B 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 Global # # - ET Canada Ent Bones Hawaii Five-0 “Olelo Pa’a” 16x9 News Final ET Canada SRC $ $ 112 ››› Potiche (’10, Comédie) Catherine Deneuve. Zone doc TJ Nouvelles Cap sur l’été V % % 114 L’arbitre Rire et délire Journal d’un vampire Fringe “Bombes humaines” Remise Souper Face à face Instant TVA _ _ 115 Vlog ››› Spider-Man 2 (’04, Action) Tobey Maguire, Kirsten Dunst. TVA nouvelles Pour rire () Sucré salé T-Qué ( ( 138 Tactik Défi cit zéro Un chef à la cabane ››› L’Évadé d’Alcatraz (’79) Clint Eastwood. (:03) Belle et Bum MAtv ) ) - Le guide de l’auto Selon l’opinion comique Soir JPR Grostitres Grostitres Les auditions JPR Soir JPR CTV + + 205 etalk Big Bang Shark Tank The Following Blue Bloods CTV News CTV News CBC ` ` 206 Rendezvous Coronat’n St. Mr. D Ron James the fi fth estate The National CBC News George S TV5 / / 145 Genesis l’incroyable Des racines et des ailes Partir autrement TV5 Jrnl (:35) Taratata VRAK 0 0 140 Dans une galaxie près de chez vous 2 (’08, Comédie) Le Trouble VRAK la vie Big Bang Les Testeurs Fan Club Je t’ai eu NBC 2 7 280 Jeopardy! Wheel Camp “Capture the Flag” Dateline NBC News 5 Jay Leno RDI 3 3 126 24 Heures en 60 minutes Grands reportages Le Téléjournal Le National Économie Le National TJ-Québec Canal D 4 4 129 Rien de personnel Histoires de crimes Alaska : meurtres de Vancouver Morts C’est incroyable! Savoir 6 6 - Encore Campus Festival REGARD Belles soirées Moteur Médiation Montcalm Planète ABC 6 6 281 News TMZ Shark Tank What Would You Do? 20/20 News J. Kimmel Évasion 7 S 134 Benoit le bienheureux Guide restos voir Hell’s Kitchen Prêt à partir Seul contre la nature Dimanche Séries+ 8 T 132 Une femme exemplaire NY 22 “Graines de voyous” Bones Josephine, ange gardien Dans une situation délicate. Historia 9 U 133 Les A$ de la brocante Atelier-rest Fous des NCIS “Tireur d’élite” John Adams Ztélé : V 131 On va Jobs de bras Chasseurs Remorquage Trafi quants d’alcool Chasseurs de fantômes Chasseurs de fantômes TSN < < 400 Hockey CFL Pre CFL Football Toronto Argonauts at Winnipeg Blue Bombers. SportsCentre MPlus > > 141 Buzz Cliptoman MP approuve Décompte MusiquePlus Monde Duel ARTV ? ? 143 Magie Borgen, une femme au pouvoir Les grandes entrevues ARTV Amy Winehouse MMax @ P 142 Grand décompte musimax Paul McCartney-Kisses Live Les ex du Histoire style L’index RDS A A 123 Omnium britannique 2013 Deuxième ronde. Sports 30 Sports 30 Lutte impact TNA TéléToon B M 139 Wolverine Wolverine Wolverine Avengers Les Simpson Amer. Dad Family Guy South Park Les Simpson Canyon VIE C L 135 Design V.I.P. Pro-patio Chic Shack Des idées Mon premier fl ip Bye maison Idées Airoldi À louer FOX D N 283 Big Bang Big Bang Bones The Following Fox 44 News Fox 44 News The Offi ce How I Met DISC E E 520 NeverEver NeverEver Sons of Guns Don’t Drive Here “Lima” Mighty Planes “SOFIA” Jack the Ripper SNE F F - MLB Baseball Tampa Bay Rays at Toronto Blue Jays. Sportsnet Connected Blue Jays The Grid TLC G ; 521 Wedding Island Say Yes Say Yes Say Yes Say Yes Randy to the Rescue Say Yes Say Yes YTV H 2 551 The Derby Stallion (’05) Sarah Blackman, Preston Brant. League/Evil Mr. Young Boys Boys The Next Star SHOW - H 616 Security Security Deal or No Deal Canada Deal or No Deal Canada Deal or No Deal Canada Till Debt/Part ET Canada Zeste O O - Boss-gât Boss-gât Les pires cuisiniers Les festins d’Heston Fric-O-Frigo Casse 1 ing Curtis CBS U U 282 CBS News Ent Undercover Boss Hawaii Five-0 “Olelo Pa’a” Blue Bloods Channel 3 Letterman Bravo! μ B 620 Flashpoint “Perfect Storm” The Mentalist Criminal Minds The Listener “Caged In” Flashpoint “Perfect Storm” Addik Õ Õ 136 Toute la vérité Loi et l’ordre: criminelle Esprits criminels Esprits criminels ›› 30 jours de nuit (’07) TFO Œ Œ 137 Motel Indie à tout Carte visite Pacha Mama ››› Profession: reporter (’75) Jack Nicholson. (:07) Un fi lm et son époque Prise2 œ œ 153 ›› Tranquille le fl euve (’88, Comédie) Dan Aykroyd. ››› Elle (’79) Dudley Moore, Bo Derek. ››› La Malédiction (’76) CASA – – 154 Ma maison bien aimée Notre maison de rêve Déco Garden Party Masterchef Australie Arcand Entrepreneur TT Rétro — — - Cinéma à communiquer Tunes Cleo, Chico John Bravo Spider-Man Gadget Gadget Calinours PDisney (159) (159) 549 Sofi a Doc McSt. Stella-Sam Bananas Manny Bucket-Dino Tickety Toc Bear/House Stanley Out-Box Planète (171) (171) - Chevaliers teutoniques Affaires classées Affaires classées Les Bandes Patrimoine français SÉ (201) (201) 180 Peur-Bourne (:25) ›› Les trois Stooges (’12) ›› Les Hors-la-loi de Baytown (’12) (:45) ›› Disparue (’12) Daniel Sunjata SÉ2 - - 181 6:15›› L’élève Ducobu ›› Twilight Love 2 (’10) Mario Casas, María Valverde. Ma bonne étoile (’12) Claude Brasseur Peur-Bourne SÉ3 - - 182 (6:55) ››› Cinq ans de réfl exion (’12) Jason Segel. Le transporteur: La série Strike Back (:40) ››› Goon: dur à cuire (’11) SÉ4 - - 183 6:25Nicostratos le Pélican Laurence Anyways (’12, Drame) Melvil Poupaud, Suzanne Clément, Nathalie Baye. 10:50La Fille du puisatier Cinépop (205) (205) 185 (6:45) ›› Domino (’05) Keira Knightley, Mickey Rourke. ››› Hawaï (’66, Drame) Julie Andrews, Max von Sydow. Frissons 3 TLN (250) (250) 700 L’Ultima Sfi lata CSI: Miami “Last Straw” ››› Ice Age (’02) John Leguizamo () CSI: Miami
C centre & est O ouest B Bell TV Films Sports Téléroman
UN FILM DE ALMODÓVARWWW.LESAMANTSPASSAGERS-LEFILM.CA
LES AMANTS PASSAGERS
CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES
DES CINÉMAS
EN VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS ET
EN VERSION FRANÇAISEÀ L’AFFICHE DÈS AUJOURD’HUI!
METROVENDREDI 19 JUILLET (1/4 p vert.)BCP
★★★★« JOYEUX, TRÈS FARFELU, FRAIS ET ÉLÉGANT. »
LES INROCKUPTIBLES
★★★★
« LES FANS DE ALMODÓVAR SERONT RAVIS! UN FILM EXTRÊMEMENT DIVERTISSANT! »
VARIETY
★★★★« UNE COMÉDIE
DÉLIRANTE AUX DIALOGUES
TRÈS DRÔLES! » LE PARISIEN
© 2013 UNIVERSAL STUDIOS À L’AFFICHE
(Version française de R.I.P.D.)
DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS
18journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
Patrick Wilson et Vera Farmiga jouent Ed et Lorraine Warren, un couple (réel) de spécialistes des phénomènes paranormaux dans The Conjuring. / warner bros
L’horreur à l’ancienneQuand vient le temps de discu-ter de films d’horreur contem-porains, «modération» n’est gé-néralement pas le mot d’ordre. Mais c’est un mot que Patrick Wilson emploie néanmoins souvent pour décrire l’approche du cinéaste James Wan (Saw, Insidious) pour The Conjuring (La conjuration), film basé sur un véritable dossier suivi par les enquêteurs paranormaux (qui existent vraiment) Ed Warren (que Wilson joue dans le film) et
Lorraine Warren (Vera Farmiga). L’ironie du fait que Wan soit au moins un peu responsable de l’état actuel du cinéma d’hor-reur en raison de ses précédents
Cinéma. Patrick Wilson refait équipe avec le réalisateur d’Insidious pour nous offrir un nouveau film d’horreur : The Conjuring.
films n’échappe certes pas à Wilson. Mais dans ce contexte, le fait que The Conjuring soit pré-senté comme s’il s’agissait d’un film du début des années 1970 constitue le meilleur retour de balancier possible.
Ce film est vraiment terrifiant.Oh oui, c’est du sérieux. Je l’ai réécouté hier soir, et l’ami qui était avec moi – qui l’avait déjà vu avec moi – a sursauté encore plus souvent que la première fois. Je n’arrêtais pas de me retourner vers lui avec l’air de dire : mais voyons, tu le sais, ce qui s’en vient! Je le regardais même avant que quelque chose se produise, et il me regardait avec des yeux pour dire : «Oui, je sais!» et il se retournait vers l’écran... et sursautait quand même. Le film s’inscrit vraiment – mais avec sobriété – dans l’époque où l’action se déroule; il y a un état d’esprit, un style qui évoque vraiment les années 1970.James m’a prévenu très tôt que ce serait comme ça. Qu’on serait dans les années 1970, sans pour autant le marte-ler sans arrêt – du genre en mettant un épisode de Partridge Family ou quelque chose du genre à l’arrière-fond. Ce sont les années 1970, avec des vêtements de style seventies, les jeunes emploient des expres-sions de l’époque, et je pense que tout ça donne un bon cadre de référence aux gens, sans que ce soit trop flagrant. Tout le monde a aussi fait preuve de beaucoup de retenue en ce qui concerne les détails des années 1970, ce qui est important parce que trop, ça fait décrocher.
C’est rafraîchissant de voir que la façon «à l’ancienne» de faire des films d’horreur
est toujours aussi efficace!Sans vouloir manquer de respect aux films d’horreur des 15 dernières années, quand les gens se demandent quels sont les classiques du genre, on pense toujours à The Exorcist – ce film est l’un des trois ou quatre qui reviennent toujours comme étant «le meilleur». Ce sont des films riches en personnages et pas trop graphiques. La violence et le sang sont utilisés de façon appropriée. Et je pense que James a une véritable affinité avec ce style, ce que j’ai toujours admiré, particulière-ment dans Saw. Il a démarré ce mouvement presque à lui seul, j’ai l’impression – le gore, tout ça. Mais une des choses qui m’ont le plus frappé dans notre première collaboration, Insidious, c’était que le film était à l’opposé de tout ça. Et mainte-nant, il a trouvé son erre d’aller. Il sait ce dont il a besoin pour raconter une histoire, et il sait
comment faire peur aux gens.
Est-ce que les Warren ont toujours un musée d’arte-facts maudits dans leur mai-son, comme dans le film?Ils l’ont toujours, oui. Il n’est pas à proprement parler dans la maison. Il faut emprun-ter un passage au sous-sol, alors ça ne fait pas partie de l’endroit où ils habitent, mais quand même! Et je suis allé le visiter, je voulais le voir, m’y promener. Je n’ai pas joué avec la poupée d’Annabelle ou quoi que ce soit. Peu importe ce qu’on croit ou non... Ça ne semblait pas une bonne idée!
Infos
The Conjuring
En salle dès aujourd’hui
Sobriété
«Ce sont des films riches en personnages et pas trop graphiques. La violence et le sang sont utilisés de façon appropriée.»Patrick Wilson, à propos des productions comme The Exorcist et son dernier film, The Conjuring
NEd EHRBARMetro World News
19
Comédie
Amitiés sincères(4) France Réalisée par Stéphan Archinard et François Prévôt-Leygonie Mettant en vedette Gérard Lanvin, Jean-Hughes Anglade
C’est quoi? Lorsque sa fille de 20 ans entame une liaison avec son meilleur ami, un restaurateur divorcé, qui ne supporte pas l’idée qu’on lui mente, doit apprendre l’art du compromis et du pardon.
C’est comment? Bien que cette énième variation sur le thème de l’amitié masculine siffle un air connu, on se surprend à lui découvrir un charme certain, attribuable à ses dialogues vifs et à sa distribution cha-rismatique. Il n’en demeure pas moins que le récit un brin didactique enfonce les portes ouvertes et que la mise en scène conventionnelle manque un peu d’énergie.
Thriller
Only God Forgives(4) États-Unis Réalisé par Nicolas Winding Refn Mettant en vedette Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas
C’est quoi? Sommé par sa mère dominatrice de venger la mort de son frère aîné, un trafiquant de drogue américain en exil à Bangkok affronte un ex-policier expert en arts martiaux.
C’est comment? Un scénario ténu aux accents œdipiens. Une mise en scène stylisée. Des éclairages tranchants. Des dialogues minimalistes porteurs de sens. Une vio-lence extrême, à la limite de la complaisance. Le Danois Nicolas Winding Refn (Drive) n’a pas tout réussi, mais il n’a pas tout faux non plus. À preuve encore, la perfor-mance sublime de Kristin Scott Thomas.
Comédie d’espionnage
R.E.D. 2V. f. de Red 2 (4) États-Unis Réalisée par Dean Parisot Mettant en vedette Bruce Willis, Mary-Louise Parker
C’est quoi? Des agents secrets à la retraite mettent leurs ressources en commun afin de retrouver à Moscou une arme de destruction massive fabri-quée durant la Guerre froide.
C’est comment? Cette suite d’un succès-surprise de 2011 relève le pari de sur-prendre sans souffrir de la comparaison avec l’épisode précédent. De fait, les producteurs ont compensé avec un budget supérieur le déficit de surprise, de façon à permettre la démultipli-cation des décors exotiques et des séquences d’action musclées. Au rayon du jeu, l’autodérision est de mise.
Comédie
Les amants passagersV. f. de Los Amantes Pasajeros (4) Espagne Réalisée par Pedro Almodovar Mettant en vedette Javier Cama-ra, Carlos Areces, Raul Arévalo
C’est quoi? Tandis qu’un Airbus en panne attend de pouvoir se po-ser en catastrophe, le personnel de bord et les passagers noient leur anxiété dans un cocktail fortifié à la mescaline, qui libère chacun de ses inhibitions.
C’est comment? Mineur mais digne d’intérêt, ce 19e opus du réalisateur Almodovar formule, sous couvert de comédie bigarrée, une critique inspirée de l’Espagne contemporaine, déprimée par la crise et les scandales financiers. Résultat : un film choral vivant et stimulant, peuplé de personnages hauts en couleur campés avec un rare enthousiasme.
Film d’animation
Turbo(4) États-Unis Réalisé par David Soren
C’est quoi? Après avoir ingur-gité par accident de l’oxyde nitrique, un escargot fasciné par la course automobile devient lui-même ultra-rapide et, par un étrange concours de circonstances, parvient à se faire inscrire au Indianapolis 500.
C’est comment? Cette produc-tion amalgame plusieurs uni-vers, dont ceux de Antz et de Cars, afin de créer un monde de contrastes amusants (coquilles et carrosseries; extrême lenteur et grande vitesse). L’intrigue décousue et prévisible est relevée par une imagerie attrayante et fluide, qui exploite avec bon-heur les beautés de la nature et les formes sophistiquées des bolides.
Cinéma – Sorties de la semaine (1) Chef-d’œuvre | (2) Remarquable | (3) Très bon | (4) Bon | (5) Moyen | (6) Médiocre | (7) Minable MediafilM.ca
Drame d’horreur
La conjurationV. f. de The Conjuring (4) États-Unis Réalisé par James Wan Mettant en vedette Vera Far-miga, Patrick Wilson, Lili Taylor
C’est quoi? Deux spécialistes des phénomènes paranor-maux sont appelés à secou-rir une famille de fermiers terrorisée par une puissante entité démoniaque.
C’est comment? Reposant sur un récit classique d’épouvante soi-disant inspiré d’une histoire vraie, The Conjuring fait montre d’une redoutable efficacité grâce à son climat d’angoisse palpable et ses effets-chocs bien dosés. Si la bande sonore ne donne pas toujours dans la subtilité, la réalisation soignée et l’interprétation solide en font un divertissement d’horreur de qualité.
20journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
Banque Scotia MtL977, rue Sainte-Catherine Ouest,
Montréal 514 842-5828
HEAT, THE (VOA) Tous les jours 12h00 14h35 17h15 20h00 22h40 LONE RANGER, THE (VOA) Tous les jours 12h00 15h20 19h00 22h15 MAN OF STEEL 3D (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h20 15h35 18h45 21h55 Mer 12h20 15h35 18h50 21h55 Jeu 12h20 15h35 22h10 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 12h30 15h35 18h40 21h40 PACIFIC RIM 3D (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h30 16h35 19h40 22h35 Jeu 12h45 15h50 18h55 22h35 PACIFIC RIM IMAX 3D (VOA) Tous les jours 13h00 16h05 19h10 22h10 R.I.P.D. (VOA) Tous les jours 12h00 14h30 17h00 19h30 22h00 R.I.P.D. 3D (VOA) Tous les jours 12h40 15h10 17h40 20h10 22h40 RED 2 (VOA) Tous les jours 13h15 14h00 16h05 16h50 19h00 19h45 21h50 22h35 THIS IS THE END (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h40 16h30 19h05 22h00 Mer 13h40 16h30 22h00 Jeu 13h40 16h30 19h05 WHITE HOUSE DOWN (VOA) Tous les jours 13h30 16h20 19h15 22h20 WOLVERINE 3D, THE (VOA) Jeu 22h00 WORLD WAR Z 3D (VOA) Tous les jours 13h20 16h20 19h20 22h10
cinéMa BeauBien2396, rue Beaubien Est,Montréal 514 721-6060
AMANTS PASSAGERS, LES (VOSTF) Tous les jours 10h15 12h20 14h30 16h30 18h40 20h45 AMITIÉS SINCÈRES (VOF) Tous les jours 11h15 17h00 19h15 21h30 CE QUE LE JOUR DOIT À LA NUIT (VOF) Tous les jours 13h40 ÉCUME DES JOURS, L’ (VOF) Ven, Lun, Mer, Jeu 10h10 14h50 18h45 21h20 Sam, Dim 14h50 18h45 21h20 Mar 10h10 14h50 21h20 JOUR DES CORNEILLES, LE (VOF) Sam, Dim 10h00 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 10h10 13h00 15h45 18h30 21h15 Mar 10h10 13h00 15h45 18h45 21h15 MOLIÈRE À BICYCLETTE (VOF) Tous les jours 12h10 PIERRE DE PATIENCE (VOSTF) Tous les jours 14h20 SARAH PRÉFÈRE LA COURSE (VOF) Tous les jours 16h30 SEIGNEURS, LES (VOF) Tous les jours 10h00 12h50 17h30 19h40 21h45
cinéMa du parc3575, avenue du Parc,
Montréal 514 281-1900
BROKEN (VOSTF) Ven, Lun, Mar, Mer 19h00 Sam, Dim 17h00 19h00 Jeu 21h00 FRANCES HA (VOSTF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h15 Sam, Dim 15h15 17h15 19h15 21h15 HIJACKING, A (VOSTA) Ven, Sam, Dim 21h00 JUSTE POUR RIRE - TOUT COURT (VOF) Jeu 19h00 JUSTE POUR RIRE - EAT MY SHORTS (VOA) Jeu 21h00 MANOR, THE (VOA) Sam, Dim 15h00 NEIGHBORING SOUNDS (VOSTA) Lun, Mar, Mer 21h00 ONLY GOD FORGIVES (VOSTF) Ven, Lun, Mar, Mer 19h30 21h30 Sam, Dim 15h30 17h30 19h30 21h30 Jeu 19h30
cinepLex odeoncavendiSh
5800, boul. Cavendish,Côte-St-Luc 514 485-7111
CONJURING, THE (VOA) Tous les jours 13h20 15h50 18h50 21h20 DESPICABLE ME 2 (VOA) Tous les jours 13h25 16h20 18h55 21h15 EXHIBITION: MUNCH 150 (VOA) Dim 12h55 GROWN UPS 2 (VOA) Tous les jours 13h05 16h05 19h05 21h30 HEAT, THE (VOA) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 16h00 19h00 21h35 Dim 16h00 19h00 21h35 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 12h45 15h45 18h45 21h40 R.I.P.D. 3D (VOA) Tous les jours 12h45 14h55 17h05 19h20 21h50 RED 2 (VOA) Tous les jours 12h55 16h15 19h05 21h45 TURBO (VOA) Tous les jours 12h50 TURBO 3D (VOA) Tous les jours 15h05 17h15 19h30 21h40
cinepLex odeon ForuM
2313, rue Sainte-Catherine Ouest,Montréal 514 904-1250
ANNIE (VOA) Sam 12h45 BEFORE MIDNIGHT (VOA) Tous les jours 12h00 14h40 17h20 20h00 22h35 BHAAG MILKHA BHAAG (VOSTA) Tous les jours 13h15 17h15 21h15 BLING RING, THE (VOA) Tous les jours 13h00 15h15 17h30 19h50 22h10 CONJURING, THE (VOA) Tous les jours 12h05 13h45 14h45 16h35 17h20 19h15 20h00 22h00 22h45 DESPICABLE ME 2 (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 13h30 16h00 18h30 21h00 Lun 13h30 16h00 21h00 DESPICABLE ME 2 3D (VOA) Tous les jours 12h00 12h30 14h30 15h00 17h00 17h30 19h30 20h00 22h00 22h30 EXHIBITION: MUNCH 150 (VOA) Dim 12h55 GREAT GATSBY, THE (VOA) Tous les jours 12h25 15h30 18h45 22h00 GROWN UPS 2 (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 13h00 14h00 15h30 16h30 18h00 19h00 20h30 21h30 Lun 13h00 14h00 15h30 16h30 18h30 19h00 21h30 22h00 HANNAH ARENDT (VOSTF) Ven, Lun, Mar, Jeu 12h45 15h30 18h15 20h55 Sam, Dim 15h30 18h15 20h55 Mer 12h45 15h30 18h15 HATCHET III (VOA) Mer 21h30 Jeu 19h30 I’M SO EXCITED (VOSTA) Tous les jours 12h55 15h15 17h35 19h50 22h05 LITTLE SHOP OF HORRORS, THE (VOA) Jeu 19h00 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOSTA) Tous les jours 13h20 16h25 19h30 22h35 MONSTERS UNIVERSITY (VOA) Tous les jours 12h30 MONSTERS UNIVERSITY 3D (VOA) Tous les jours 15h15 18h00 20h45 NOW YOU SEE ME (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h50 16h35 19h25 22h15 Jeu 13h25 16h10 21h30 RAMAIYA VASTAVAIYA (VOA) Tous les jours 12h00 15h30 18h45 22h00 SPRINGSTEEN & I (VOA) Lun 19h00 21h30 STAR TREK INTO DARKNESS 3D (VOA) Tous les jours 13h15 16h15 19h15 22h15 TURBO (VOA) Tous les jours 13h45 16h10 18h30 21h00 TURBO 3D (VOA) Tous les jours 12h15 14h45 17h10 19h30 22h00 UNFINISHED SONG (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 12h15 14h35 17h00 19h20 21h45 Lun 12h15 14h35 17h00 19h20 Jeu 12h15 14h35 17h00 21h45 WAY, WAY BACK, THE (VOA) Tous les jours 12h15 14h45 17h20 19h55 22h30
cinepLex odeon pLace LaSaLLe
7852, boul. Champlain,LaSalle 514 365-5337
DESPICABLE ME 2 (VOA) Tous les jours 13h20 16h10 19h10 21h30 DÉTESTABLE MOI 2 (VF) Tous les jours 13h30 16h20 18h55 21h15 GRANDES PERSONNES 2 (VF) Tous les jours 13h25 16h25 19h15 21h45 GROWN UPS 2 (VOA) Tous les jours 13h10 15h55 18h55 21h20 HEAT, THE (VOA) Tous les jours 13h15 16h00 19h05 21h40 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE
(VOF) Tous les jours 12h45 13h00 15h45 16h00 18h45 19h00 21h35 21h50 R.I.P. DÉPARTEMENT (VF) Tous les jours 12h50 15h05 17h15 19h30 21h40 R.I.P.D. 3D (VOA) Tous les jours 12h45 14h55 17h05 19h20 21h30 TURBO (VOA) Tous les jours 12h50 TURBO (VF) Tous les jours 12h45 14h55 17h05 19h20 21h35 TURBO 3D (VOA) Tous les jours 15h05 17h15 19h30 21h40 WORLD WAR Z (VF) Tous les jours 13h20 16h20 19h15 21h50
cinepLex odeon quartier Latin
350, rue Émery,Montréal 514 849-2244
AMANTS PASSAGERS, LES (VF) Tous les jours 12h35 14h50 17h10 19h25 21h40 AMITIÉS SINCÈRES (VOF) Tous les jours 12h15 14h45 17h15 19h45 22h15 CONJURATION, LA (VF) Tous les jours 14h15 16h50 19h30 22h15 DÉTESTABLE MOI 2 (VF) Tous les jours 12h30 DÉTESTABLE MOI 2 3D (VF) Tous les jours 14h50 17h15 19h35 21h55 ÉCUME DES JOURS, L’ (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar, Jeu 13h00 15h55 18h50 21h45 Lun 13h00 15h55 21h45 GRANDES PERSONNES 2 (VF) Tous les jours 12h05 14h35 17h20 19h45 22h10 HOMME D’ACIER, L’ (VF) Tous les jours 12h45 15h55 19h05 21h45 INSAISISSABLE (VF) Tous les jours 13h25 16h10 19h00 22h10 LONE RANGER - LE JUSTICIER MASQUÉ, THE (VF) Tous les jours 12h20 15h35 18h50 22h05 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOF) Tous les jours 12h15 13h10 15h10 16h10 18h20 19h10 21h25 22h05 R.E.D. 2 (VF) Tous les jours 13h30 16h20 19h15 22h00 R.I.P. DÉPARTEMENT 3D (VF) Tous les jours 12h10 14h40 17h10 19h40 22h10 RIVES DU PACIFIQUE (VF) Tous les jours 16h05 RIVES DU PACIFIQUE 3D (VF) Tous les jours 13h00 19h05 22h05 TURBO (VF) Tous les jours 12h00 TURBO 3D (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h10 14h30 17h00 19h30 21h55 Sam, Dim 14h30 17h00 19h30 21h55 UNIVERSITÉ DES MONSTRES, L’ (VF) Tous les jours 12h00 14h25 17h05 19h40 22h15 WOLVERINE 3D, LE (VF) Jeu 22h00 WORLD WAR Z 3D (VF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h40 16h30 19h10 21h50 Jeu 13h40 16h30
côte-deS-neigeS6700, chemin de la Côte-des-Neiges,
Montréal 514 903-3000
CONJURING, THE (VOA) Tous les jours 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 DESPICABLE ME 2 (VOA) Tous les jours 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 GROWN UPS 2 (VOA) Tous les jours 13h15 15h15 17h15 19h15 21h15 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 15h00 19h15 PACIFIC RIM 3D (VOA) Tous les jours 13h05 21h00 R.I.P.D. (VOA) Tous les jours 13h05 17h25 21h40 R.I.P.D. 3D (VOA) Tous les jours 15h30 RED 2 (VOA) Tous les jours 13h00 15h10 17h20 19h30 21h40 TURBO (VOA) Tous les jours 13h20 17h20 19h20 TURBO 3D (VOA) Tous les jours 15h20 21h20
deS SourceS-103237, boul. Des Sources,
Dollard-Des Ormeaux 514 685-1122
CONJURING, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h10 15h30 19h10 21h30 23h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 19h10 21h30 DESPICABLE ME 2 (VOA) Tous les jours 13h00 15h05 DESPICABLE ME 2 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h10 19h15 21h20 GROWN UPS 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 HEAT, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h30 19h05 21h30 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h30 19h05 21h30 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 12h50 PACIFIC RIM 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 15h30 18h50 21h30 00h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 18h50 21h30 R.I.P.D. 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 23h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 RED 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h25 19h05 21h25 23h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h25 19h05 21h25 TURBO (VOA) Tous les jours 12h55 15h00 TURBO 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15 WOLVERINE 3D, THE (VOA) Jeu 22h00
doLLar cineMa6900, boul. Décarie,
Montréal 514 739-0536
COMPANY YOU KEEP, THE (VOA) Ven, Sam 17h00 20h30 23h00 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 17h00 20h30 CROODS, THE (VOA) Tous les jours 12h00 17h00 EPIC (VOA) Ven, Sam 12h00 13h45 15h30 17h15 19h00 23h00 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h00 13h45 15h30 17h15 19h00 HANGOVER PART III, THE (VOA) Ven, Sam 15h00 19h00 23h45 Dim, Lun, Mar 15h00 Mer, Jeu 15h00 19h00 LEGEND OF SARILA, THE (VA) Tous les jours 12h00 13h30 MUD (VOA) Sam, Mer, Jeu 20h40 NO PLACE ON EARTH (VOA) Tous les jours 15h30 OZ - THE GREAT AND POWERFUL (VOA) Tous les jours 20h45 QUARTET (VOA) Tous les jours 13h40 18h45
ex-centriS3536, boul. St-Laurent,
Montréal 514 847-2206
AMANTS PASSAGERS, LES (VOSTF) Tous les jours 13h15 15h15 17h15 19h15 21h15 AVANT MINUIT TOUT EST POSSIBLE (VOSTF) Tous les jours 16h45 20h45 ÉCUME DES JOURS, L’ (VOSTA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 20h20 FAMILLE RESPECTABLE, UNE (VOSTF) Tous les jours 13h05 15h00 19h00 HANNAH ARENDT (VOSTF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h00 15h30 18h00 Jeu 13h00 15h30
FaMouS pLayerScarreFour angrignon
7077, boul. Newman, LaSalle 514 366-2444
CONJURATION, LA (VF) Tous les jours 13h20 16h20 19h30 21h55 CONJURING, THE (VOA) Tous les jours 13h45 16h45 19h40 22h10 DESPICABLE ME 2 (VOA) Tous les jours 12h40 15h00 17h20 19h35 21h55 LONE RANGER, THE (VOA) Tous les jours 21h40 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOF) Tous les jours 13h15 16h15 19h15 22h05 MAN OF STEEL (VOA) Tous les jours 13h10 16h10 19h15 22h10 MONSTERS UNIVERSITY (VOA) Tous les jours 13h25 16h25 19h10 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 16h00 PACIFIC RIM 3D (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h00 19h00 22h00 Jeu 13h00 19h00 R.E.D. 2 (VF) Tous les jours 12h45 15h55 19h05 22h15 RED 2 (VOA) Tous les jours 13h30 16h30 19h20 22h05 RIVES DU PACIFIQUE (VF) Tous les jours 15h50 RIVES DU PACIFIQUE 3D (VF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h50 18h50 21h45 Jeu 12h50 18h50 WOLVERINE 3D, LE (VF) Jeu 22h00 WOLVERINE 3D, THE (VOA) Jeu 22h00
iMax teLuScentre deS ScienceS
2, rue de la Commune Ouest,Montréal 514 496-4724
FLIGHT OF THE BUTTERFLIES 3D (VOA) Ven, Sam, Lun 12h10 Dim 17h35 Mar 17h35 Mer 10h00 17h35 Jeu 19h45 GRAND REQUIN BLANC 3D, LE (VF) Ven 11h05 13h15 14h20 16h30 20h50 Sam 14h20 16h30 20h50 Dim 11h05 14h20 16h30 18h40 Lun, Jeu 11h05 14h20 16h30 18h40 20h50 Mar 11h05 13h15 14h20 16h30 20h50 Mer 13h15 14h20 16h30 18h40 GREAT WHITE SHARK 3D, THE (VOA) Ven, Mar 18h40 Sam 11h05 18h40 Dim 12h10 20h50 Lun, Jeu 13h15 Mer 11h05 20h50 INCROYABLE VOYAGE DES PAPILLONS 3D, L’ (VF) Ven, Lun 10h00 15h25 17h35 19h45 Sam 10h00 13h15 15h25 17h35 19h45 Dim 10h00 13h15 15h25 19h45 Mar 10h00 12h10 15h25 19h45 Mer 12h10 15h25 19h45 Jeu 10h00 12h10 15h25 17h35
Lacordaire-165940, Des Grandes Prairies,
Montréal 514 324-3000
CONJURATION, LA (VF) Ven, Sam, Dim 13h15 15h35 19h15 21h35 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h35 19h15 21h35 CONJURING, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h10 15h30 19h10 21h30 23h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 19h10 21h30 DESPICABLE ME 2 (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 DESPICABLE ME 2 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h10 19h15 21h20
DÉTESTABLE MOI 2 (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h00 Sam, Dim 10h30 12h55 15h00 DÉTESTABLE MOI 2 3D (VF) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15 GRANDES PERSONNES 2 (VF) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 23h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 GROWN UPS 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 HEAT, THE (VOA) Tous les jours 13h05 19h05 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOF) Ven, Sam, Dim 12h40 15h20 18h40 21h20 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h40 15h20 18h40 21h20 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 12h50 PACIFIC RIM 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 15h30 18h50 21h30 00h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 18h50 21h30 R.E.D. 2 (VF) Ven, Sam, Dim 13h10 15h30 19h10 21h30 23h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 19h10 21h30 R.I.P. DÉPARTEMENT 3D (VF) Ven, Sam, Dim 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 23h35 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 R.I.P.D. 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 23h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 RED 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h25 19h05 21h25 23h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h25 19h05 21h25 RIVES DU PACIFIQUE (VF) Tous les jours 12h45 RIVES DU PACIFIQUE 3D (VF) Ven, Sam, Dim 15h25 18h45 21h25 00h00 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h25 18h45 21h25 TURBO (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h00 Sam, Dim 10h30 12h55 15h00 TURBO (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 TURBO 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15 TURBO 3D (VF) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15 WHITE HOUSE DOWN (VOA) Tous les jours 15h30 21h30 WOLVERINE 3D, LE (VF) Jeu 22h00 WOLVERINE 3D, THE (VOA) Jeu 22h00
Marché centraL-18901, boul. Crémazie Ouest,
Montréal 514 385-5566
ARCTIQUE 3D (VF) Sam, Dim 10h30 11h30 CONJURATION, LA (VF) Ven, Sam, Dim 13h15 15h35 19h15 21h35 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h35 19h15 21h35 CONJURING, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h10 15h30 19h10 21h30 23h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 19h10 21h30 DESPICABLE ME 2 (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 DESPICABLE ME 2 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h10 19h15 21h20 DÉTESTABLE MOI 2 (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h00 Sam, Dim 10h30 12h55 15h00 DÉTESTABLE MOI 2 3D (VF) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15 GRANDES PERSONNES 2 (VF) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 23h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 GROWN UPS 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 HEAT, THE (VOA) Tous les jours 13h05 19h05 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOF) Ven, Sam, Dim 12h40 15h20 18h40 21h20 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h40 15h20 18h40 21h20 PACIFIC RIM 3D (VOA) Tous les jours 13h05 15h45 19h05 21h45 PACIFIC RIM IMAX 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 00h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50 15h30 18h50 21h30 R.E.D. 2 (VF) Ven, Sam, Dim 13h10 15h30 19h10 21h30 23h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 19h10 21h30 R.I.P. DÉPARTEMENT 3D (VF) Ven, Sam, Dim 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 23h35 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 R.I.P.D. 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 23h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 RED 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h25 19h05 21h25 23h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h45 19h05 21h25 RIVES DU PACIFIQUE 3D (VF) Tous les jours 13h00 15h40 19h00 21h40 RIVES DU PACIFIQUE IMAX 3D (VF) Ven, Sam, Dim 12h45 15h25 18h45 21h25 00h00 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h45 15h25 18h45 21h25 THIS IS THE END (VOA) Ven, Sam, Dim 15h30 21h30 23h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 21h30 TO THE ARCTIC 3D (VOA) Sam, Dim 10h30 11h30 TURBO (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h00 Sam, Dim 10h30 12h55 15h00 TURBO (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 TURBO 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15
TURBO 3D (VF) Ven, Sam, Dim 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 17h05 19h10 21h15 WOLVERINE 3D, LE (VF) Jeu 22h00 WOLVERINE 3D, THE (VOA) Jeu 22h00
Spheretech-143500, chemin de la Côte-Vertu,
Saint-Laurent 514 745-5566
CONJURING, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h10 15h30 19h10 21h30 23h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 19h10 21h30 DESPICABLE ME 2 (VOA) Ven 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 23h10 Sam, Dim 10h30 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 23h10 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 DESPICABLE ME 2 3D (VOA) Ven 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 GROWN UPS 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 HEAT, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h30 19h05 21h30 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h30 19h05 21h30 LONE RANGER, THE (VOA) Tous les jours 21h30 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOSTA) Ven, Sam, Dim 12h40 15h20 18h40 21h20 23h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h40 15h20 18h40 21h20 MAN OF STEEL (VOA) Tous les jours 12h45 15h40 18h35 21h30 MONSTERS UNIVERSITY (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h30 19h15 Sam, Dim 10h30 13h15 15h30 19h15 PACIFIC RIM (VOA) Tous les jours 13h05 15h45 19h05 21h45 PACIFIC RIM 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 00h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50 15h30 18h50 21h30 R.I.P.D. 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 23h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 RED 2 (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h25 19h05 21h25 23h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h25 19h05 21h25 TURBO (VOA) Ven 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 23h35 Sam, Dim 10h30 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 23h35 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 TURBO 3D (VOA) Ven 12h55 15h00 17h05 19h10 21h15 23h20 Sam, Dim 10h30 12h55 15h00 17h05 19h10 21h15 23h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h00 17h05 19h10 21h15 WOLVERINE 3D, THE (VOA) Jeu 22h00
Starcité MontréaL4825, avenue Pierre-de-Coubertin,
Montréal 514 899-8979
CONJURATION, LA (VF) Tous les jours 12h05 14h45 17h20 20h00 22h45 DÉTESTABLE MOI 2 (VF) Tous les jours 12h10 14h40 17h10 19h40 22h10 DÉTESTABLE MOI 2 3D (VF) Tous les jours 12h40 15h10 17h40 20h10 22h40 EXHIBITION: MUNCH 150 (VOA) Dim 12h55 GRANDES PERSONNES 2 (VF) Tous les jours 12h30 15h00 17h30 20h00 22h30 HOMME D’ACIER, L’ (VF) Tous les jours 13h05 16h15 19h25 22h35 INSAISISSABLE (VF) Tous les jours 22h00 LONE RANGER - LE JUSTICIER MASQUÉ, THE (VF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h20 15h45 19h10 22h30 Jeu 12h20 15h45 19h10 LOUIS CYR - L’HOMME LE PLUS FORT DU MONDE (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h05 13h40 16h05 16h45 19h05 19h45 22h10 22h45 Lun 13h05 13h40 16h05 16h45 19h10 19h45 22h10 22h45 Jeu 13h00 13h30 16h00 16h20 19h10 19h45 22h20 22h45 MAISON-BLANCHE EN PÉRIL (VF) Tous les jours 13h30 16h35 19h40 22h45 R.E.D. 2 (VF) Tous les jours 14h00 16h50 19h45 22h35 R.I.P. DÉPARTEMENT 3D (VF) Tous les jours 12h40 15h10 17h40 20h10 22h40 RIVES DU PACIFIQUE (VF) Tous les jours 12h50 15h55 19h00 22h00 RIVES DU PACIFIQUE 3D (VF) Tous les jours 13h20 16h30 19h35 22h30 SPRINGSTEEN & I (VOA) Lun 19h30 TURBO (VF) Tous les jours 12h00 14h30 17h00 19h30 TURBO 3D (VF) Tous les jours 12h25 14h55 17h25 19h55 22h20 UNIVERSITÉ DES MONSTRES, L’ (VF) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 12h00 14h40 17h20 20h00 22h45 Lun 12h00 14h40 17h20 22h45 WOLVERINE 3D, LE (VF) Jeu 22h00 WORLD WAR Z 3D (VF) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50 16h45 19h35 22h25 Dim 16h45 19h35 22h25
théâtre outreMont1248 avenue Bernard,
Outremont 514 495-9944
DANS LA MAISON (VOF) Lun 16h00 19h30
NouveautésAmants passagers, Les
(Los Amantes Pasajeros)
Amitiés sincères
Broken
Conjuration, La (Conjuring, The)
Only God Forgives
R.E.D. 2 (Red 2)
R.I.P. Département (R.I.P.D.)
Seigneurs, Les
Way, Way Back, The
CINÉMA
FIÈRE PARTENAIRE DE LA PAGE FESTIVALS
FESTIVALS
22journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
À faire à Zoofest
Projet bocalÀ l’automne 2011, Sonia Cordeau, Simon Lacroix
(photo) et Raphaëlle Lalande, tous trois diplômés du
Conservatoire d’art drama-tique de Montréal, ont fondé
la compagnie Projet Bocal. Ils présentent en rappel à
Zoofest leur spectacle, dont ils signent le texte et dans lequel ils mettent en scène
et interprètent des numéros théâtraux placés sous les thèmes de l’espérance, de l’amour et de la crainte de
l’avenir et du monde adulte.
Théâtre La Chapelle 3700, rue Saint-Dominique
infos : zoofest.com Ce soir et demain à 19 h,
dimanche à 20 h 30 et les 26 et 27 juillet à 19 h
Paquin sort les bulles
Verbomoteur, il enfile illico son expresso et replonge dans les souvenirs. «J’étais très fé-brile, d’abord parce que je sa-vais que les gens ne venaient pas à ce gala pour moi, se rappelle le vétéran, évoquant sa première fois. Quand ça fait 6, 7 ou même 10 ans que t’animes des galas, les gens te connaissent, c’est toi en tête d’affiche qu’on annonce. Les gens savent qu’ils viennent voir TON gala. Mais à ce mo-ment-là, Laurent Paquin, les gens n’avaient aucune idée de qui c’était.» Avec un seul one man show à son actif à l’époque, c’est un peu par hasard qu’il s’est vu accorder le rôle d’animateur par Juste pour rire. L’humoriste avait dû refuser l’année précédente de co-animer avec Louis-José Houde puisqu’il s’était déjà engagé dans Chicago. Juste
pour rire lui avait donc pro-mis un gala l’année suivante à condition qu’il ne se désiste pas pour Chicago. «Ils m’en devaient une!» lance-t-il.
Dès le départ, Laurent Paquin a fait des rencontres fortuites qui l’ont par la suite suivi. Parmi ces rencontres scé-niques, il nomme au passage celles des Denis Drôlet, de l’humoriste français Jean-Luc
Lemoyne, avec qui il s’est pro-duit en duo à quatre reprises, et de François Morency. «Sou-vent, ce sont les numéros qui n’étaient pas nécessairement prévus au départ dont les gens vont plus se rappeler, parce que ça sort de l’ordinaire. Le premier numéro que j’ai fait avec François Morency, je m’en suis fait tellement par-ler», s’exclame-t-il. S’il était un
«nobody» au moment d’ani-mer son tout premier gala Juste pour rire, le comique a eu la chance de côtoyer le co-médien Pierre Richard, une de ses idoles de jeunesse. «J’étais comme un p’tit cul qui com-mence, mais qui se retrouvait à côté d’un monument de la comédie, raconte-t-il. Je trou-vais ça vraiment particulier!»
Laurent Paquin aime jouer
sur les contrastes. À preuve, on n’a qu’à penser à ses chan-sons dans lesquelles il prend le même ton que s’il s’adressait à des enfants, mais pour parler de sujets trash et vice-versa. À plusieurs reprises il a poussé l’exercice dans ses galas, par les thématiques choisies ou en proposant des duos d’humo-ristes improbables. «Faire un gala sur la mort et dire aux gens qu’on va les faire rire : il y a un clash. Je pars d’un sujet difficile et j’en viens à faire rire avec ça, et j’aime ça!» Avant la mort, c’était la fin du monde et la dépression. Un gala sur le party animé par Laurent Paquin peut donc faire sour-ciller. Mais il a bien adapté la thématique à sa sauce, ras-sure l’humoriste. Ce ne sera pas un gala festif à la Rachid Badouri, mais bien un 10e gala de Laurent Paquin, et tous les questionnements et le chialage que ça implique.
Laurent Paquin anime en fin de semaine son 10e gala Juste pour rire. / denis beaumont/métro
JPR. L’an passé, il animait un gala sur la mort. Après être mort de rire, il ressuscite à la tête d’un gala sur le thème du party. Pour une 10e année, Laurent Paquin signe sa soirée Juste pour rire.
L’argent fait le bonheurLa Commission Charbonneau et les maires malhonnêtes, les riches et les pauvres, l’envie entre humoristes (et les vacheries qui s’ensuivent)... Tout cela est revenu souvent dans le gala Juste pour rire d’hier soir, animé par Jean-François Mercier, et qui avait pour thème l’argent! Un thème qui a visiblement inspiré les humoristes invités, à commencer par l’animateur, qui n’a évidemment pas fait dans la dentelle : faisant passer le public du rire bien franc au rire jaune ou diffus, Mercier, fidèle à son habitude, n’a pas craint de créer plusieurs malaises avec des blagues aux antipodes de la rectitude politique : «Quand je vois tous ces quêteux dans la rue, je me dis : on se prétend une société évoluée et... on n’est même pas capables de cacher nos pauvres comme du monde!» ou encore dans un numéro de clôture où il est tombé sur la tomate de tous les humoristes de son gala. Chose certaine, il aura fait réagir! À propos de ceux-ci (Cathy Gauthier, les Denis Drolet – qui ont présenté un projet aux «Dragons» –, Pierre Hébert, Dominic Paquet, Phil Roy...), on notera parmi les prestations les plus réussies celle, à saveur politique, du jeune humoriste montant Neev, le numéro d’un Martin Petit particulièrement en forme et celui de Mike Ward, toujours irrévérencieux et hilarant, qui ne s’est pas gêné pour se payer la tête de Jean-François Mercier et de son futur quiz télévisé... jessica émond-ferrat / yves provencher/métro
Exclusif
«Un gag d’actualité a une date de péremp-tion, mais dans un gala, c’est pas grave, ça. Tu fais une blague et tu ne la fais plus après.»Laurent Paquin
Infos
Gala les fêtes
À la salle Wilfrid-Pelletier
Samedi et dimanche à 18 h 30 et à 21 h 30
éMiLie [email protected]
Île-des-Sœurs,à 5 min. du centre-ville
*Jusqu’à 2 mois gratuits sur certains logements
514-769-8982www.smialouer.com
Loyers gratuits*
• Appartements et maisons de ville abordables
• Chauffage, eau chaude, électros (certains logements)
• Bus 168 et 12• Ouvert 7 jours*Jusqu’à 2 mois gratuits sur les maisons de ville
et sur certain logements
Loyers gratuits*• Appartementsetmaisons devilleabordables• Chauffage,eauchaude, électros(certains logements)
• Bus168et12• Ouvert7jours
3½ à partir de 745$/ mois
4½ à partir de 845$/ mois 939 Boul. de la Côte-Vertu
L’immeuble Côte-Vertu est situé au centre du dynamique quartier Saint-Laurent. Accès facile aux grands axes routiers, aux transports en commun, près des écoles, au centre commercial Place Vertu, au méga centre commercial Marché Central, absolument rien ne manque à cet emplacement.
Pour plus d’informations, contactez-nous au 438-238-1258
• Accès contrôlé au hall d’entrée• Buanderie dans l’immeuble• Balcon• Stationnement intérieur et extérieur• Caméras de surveillance
• Gestionnaire d’immeuble professionnel sur place
• Espace social : aire de jeu• Casiers de rangement• Piscine intérieure
L’IMMEUBLE OFFRE :
Venez tester nos talents pour les tresses, les greffes, les rallonges, les traitements, les coupes + service de barbier pour hommes. Nous faisons la différence.
10% de rabais sur présentation de ce coupon.
Venez à notre 5 @ 7 : dimanche 21 juillet 2013.
1540 rue Beaubien Est, métro Beaubien
#
#
CARTIERVILLEÀ
1½, 2½, 3½, 4½
• chauffé• eau chaude• rénové• poêle/frigo
à partir dePromotion pour le 3½
400$
514-339-1763514-677-7166
Anjouj1 mois GRATUIT
514-219-0150514-219-0207
5 min. Métro Honoré-Beaugrandbus 85 ou 141
Imm.béton, balcon, entièrement rénové, ascenseur,
concierge
0004
2599
_052
4
i5 mi5 mi5 min Mn. Mn. Métroétroétro HonHonHonoréoré-oré BeauBeauBeaugrangrangrandddd
concierge
0425
99_0
524
00000TOUT INCLUS1½ à530$
PA RC V E R T UÀ
1½, 2½, 3½, 4½• chauffé• eau chaude• rénové• poêle/frigo
à partir de
525$
00043835_0310
514-216-8373514-331-9523
CONDOS CENTRE-VILLE1½ • 3 ½ • 4 ½
•Électros inclus •Près de l’UQAM et vieux port, etc St-Laurent
À PARTIR DE 760 $
[email protected] 514-576-6752514-353-6389
INCLUANT : éclairage, chauffage,. piscine, ascenseurs, structure bétonDisponible : Gym, garderie, stationnement. À deux pas de la Place Versailles COMPLÈTEMENT RÉNOVÉ Radisson
Place de l’Authion • 2 ½ • • 3 ½ • • 4 ½ •
514-353-6389
SPÉCIAUX sur certains logements
timbercreekrentals.ca
2150, boul. de Maisonneuve Ouest.
Au cœur du centre-ville.
• Appartements rénovés
• À proximité de l’Université Concordia, du Collège Dawson et du Collège Lasalle
• À quelques minutes du métro Atwater, du centre commercial Place Alexis Nihon et autres services
Studios, 3 ½, 4 ½
à partir de 740$
1.888.475.9956
LE NOUVEAU COLISÉE235, Sherbrooke Ouest, MontréalMétro Place-des-Arts, Autobus 24, Centre-ville (514) 288-1253 [email protected] 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 & Penthouse
APPARTEMENTS RÉNOVÉS AVEC BALCON(Pour voir les photos des appartements consultez rentmontrealapartments.com)
LA TOUR LAFONTAINE1025, Sherbrooke Est, Montréal
Métro Sherbrooke, Autobus 24, Plateau
(514) 523-1521 [email protected]
1 1/2, 3 1/2 & 4 1/2Services : Chauffage, électricité, eau chaude, cuisinière,
réfrigérateur. Piscine intérieure, sauna, terrasse. Gardien de nuit, stationnements disponibles
SUPERPROMOTION EN VIGUEUR
www.louer-renove.com
Vous serez séduits parnos appartements.
Vous serez séduits parnos appartements.
1½ - 2½ - 3½ - 4½
514-429-1168
- 1½ - 2½ - 3½ - 4½ -- 5½ - 6½ - 7½ -
Vous serez séduits par nos appartements.
www.louer-renove.comRO
SE
MO
NT
(co
in C
habo
t)
À PARTIR DE21/2
510$Rénovés, chauffés, eau chaude, poêle, frigo. Près des services.
514-638-9202
Rénovations récentes!Studios et 3 ½ (style loft)A/C, Ascenseur, Béton, Interphone, Lav-Séch.*
HO-MA De 750 $ à 1050 $
PLACE LE QUARTIER
PLACE LE QUARTIER
1 mois gratuit !1 mois gratuit !
2 Avis légaux
Date d'insertion : Vendredi 19 juillet 2013Num. de commande : CMG1307087Publication : Journal MétroGrandeurs : 4 x 45Section : Avis
Adm. Pub.: Susie TherrienClient : G. Bill Hafner Contact client : Micheline Legault
3
AVIS AUX CRÉANCIERSDE LA PREMIÈRE
ASSEMBLÉEAVIS est par les présentesdonné que le 9 juillet2013, 9190-5810QUEBEC INC., a fait cession de ses biens,corps politique légalement constitué, situé au 50 rue Gounod, Montréal,Québec et que la pre-mière assemblée descréanciers sera tenue le 30 juillet 2013 à10h00, au bureau dusyndic, 8585 boul. St-Laurent, Suite 210,Montréal, Québec.
G. BILL HAFNER, CIRP, Syndic8585, boul. St-LaurentBureau 210Montréal (QC) H2P 2M9Tél. : (514) 382-6722 Téléc. : (514) 382-9328
AVIS AUX CRÉANCIERSDE LA PREMIÈRE
ASSEMBLÉEAVIS est par les présentesdonné que le 8 juillet2013, 9256-3394QUEBEC INC., a fait cession de ses biens,corps politique légalementconstitué, situé au 100boul. Alexis Nihon, Bureau465, Montréal, Québec etque la première assem-blée des créancierssera tenue le 29 juillet2013 à 11h00, aubureau du syndic, 8585boul. St-Laurent, Suite210, Montréal, Québec.
G. BILL HAFNER, CIRP, Syndic8585, boul. St-LaurentBureau 210Montréal (QC) H2P 2M9Tél. : (514) 382-6722 Téléc. : (514) 382-9328
AVIS AUX CRÉANCIERSDE LA PREMIÈRE
ASSEMBLÉEAVIS est par les présentesdonné que le 10 juillet2013, 9234-5768QUEBEC INC., a fait cession de ses biens,corps politique légalementconstitué, situé au 1740rue du Collège, Ville St-Laurent, Québec et que la première assembléedes créanciers seratenue le 26 juillet 2013à 10h00, au bureau dusyndic, 8585 boul. St-Laurent, Suite 210,Montréal, Québec.
G. BILL HAFNER, CIRP, Syndic8585, boul. St-LaurentBureau 210Montréal (QC) H2P 2M9Tél. : (514) 382-6722 Téléc. : (514) 382-9328
AVIS AUX CRÉANCIERSDE LA PREMIÈRE
ASSEMBLÉE
AVIS est par les présentesdonné que le 15 juillet2013, 9218-6782 QUEBEC INC., a fait cession de ses biens, corps politique légalementconstitué, situé au 394 ruePine, Otterburn Park,Québec et que la première assembléedes créanciers sera tenuele 5 août 2013 à 11h00,au bureau du syndic, 8585boul. St-Laurent, Suite 210,Montréal, Québec.
G. BILL HAFNER, CIRP, Syndic8585, boul. St-LaurentBureau 210Montréal (QC) H2P 2M9Tél. : (514) 382-6722 Téléc. : (514) 382-9328
Date d'insertion : Vendredi 19 juillet 2013Num. de commande :CMG1307117Publication : JOURNAL METROGrandeurs : 2 (1.87') X 30Section : Avis classéesAdm. Pub.: Susie Therrien
Client : Groupe SerponeContact client : Juliette Grimard
2
DANS L'AFFAIRE DES FAILLITES DE :
LE GROUPE SERPONESYNDIC DE FAILLITE INC.
7100, rue Jean-Talon Est, bureau 600Tour Esso, ANJOU (Québec) H1M 3S3
Tél.: 514-355-6553 • Téléc.: 514-355-8423
9189 7314 QUÉBECINC., 2608, rue Lapierre,Lasalle QC H8N 2W9
AVIS est par les pré sentes donné que9189 7314 QUÉBECINC. a fait cession de sesbiens le 12 juillet 2013,et que la premièreassemblée aura lieu le31 JUILLET 2013, à 9 h 30, au 1666, Thierry,bur. 108, Lasalle QCH8N 2K4.Daté le 15 juillet 2013.Johanne Serpone, CIRP
LUIVI INC., 7775, AvTrahan, app. 401A,Brossard QC J4W 2Z5
AVIS est par les pré sentes donné queLUIVI INC. a fait cessionde ses biens le 12 juillet2013, et que la premièreassemblée aura lieu le 31 JUILLET 2013, à13 h 00, au 7100, JeanTalon Est, bur. 600,Anjou, QC H1M 3S3.Daté le 15 juillet 2013.Johanne Serpone, CIRP
15 Immobilierà louer
2 Avis légaux
15 Immobilierà louer
2 Avis légaux
15 Immobilierà louer
2 Avis légaux
15 Immobilierà louer
15 Immobilierà louer
3.1/2, ensoleillés, spacieux, propres et tranquilles. Chauffage, e.chaude, poêle, frigo inclus. Électricité locataire. 514-487-3851
4.1/2, 1er étage, personne âgée, chauffé+ 4.1/2 1er étage, cour, remise. 514-328-7881
4.1/2, 6825 Pie-IX, stationnement disponible, 760$. 514-978-7771
4.1/2, impressionnant, entièrement rénové, planchers bois, poêle, frigo, 635$. 2390, Madison/ Sherbrooke. 514-488-8684
AHUNTSIC, 3.1/2-725$, 4.1/2-825$, e.chaude, chauffés, poêle, frigo, repeints, 1 mois gratuit. 514-376-9603
AHUNTSIC/ Cartierville 1.1/2, 3.1/2, poêle/ frigo, e.chaude, propres, tranquilles. 514-704-0700
AI 21 beaux logements dans Rosemont + Anjou + Ahuntsic 1.1/2 + 2.1/2 + 3.1/2 + 4.1/2 514-384-9852
15 Immobilierà louer
ANJOU, 3.1/2, entrées laveuse/ sécheuse, 550$. 514-951-7515
ANJOU, 5.1/2, haut duplex, près métro, 975$ 514-351-2998
ANJOU, 5.1/2, rénové, haut-duplex, 890$, libre. 514-232-8110
BACHELOR rénové chauffé, poêle/frigo, Anjou, 550$. 514-567-3859
BEAUBIEN, 3.1/2. 514-632-5892Radisson, 1.1/2, 2.1/2, 3.1/2, poêle/ frigo, chauffés, e.chaude. 514-825-4573 Métro Cartier, grand, 4.1/2. 450-975-1016
BOSSUET, 3.1/2, chauffés, e.chaude,
frigo, poêle, rénovés. 1 mois gratuit.
514-256-5218
CARTIERVILLE, Grand 4.1/2 duplex+ bachelor, t.inclus. Libre août. 438-889-5581
HENRI-BOURASSA, 2.1/2-460$, 3.1/2- 550$, 4.1/2 chauffés, e.chaude, libres. 514-382-3891
15 Immobilierà louer
CENTRE-VILLE, 5.1/2, 3e étage, complètement rénové, rue Plessis face hôpital Notre-Dame,entrées lav./ séch., 1200$. 514-439-9818
Galeries d’Anjou, 2.1/2, 4.1/2, rénovés. 514-975-6472
Grand 5.1/2, libre, Mtl Nord 815$, Monica: 438-492-2197
HENRI-BOURASSA, 3.1/2, 615-630$, t.compris, libres. 514-999-1276 514-526-8160
HOMA, 4.1/2, chauffé, près services, 675$.
514-527-8075
HOMA, av.Guybourg, 5.1/2, haut duplex, 3càc, rénové, 700$,
références514-256-9267
LACHINE, 4.1/2, 690$. 514-995-3619Saint-Pierre, 4.1/2, 630$. 438-936-8062
LETOURNEUX/ Ontario, 1.1/2- 480$, 3.1/2- 580$, chauffés, éclairés, e.chaude, poê- le, frigo. 514-561-6480
LIÈGE, grand 4.1/2, sous- sol 5’, libre, 2càc fermées, 690$. 450-667-1187
LONGUEUIL/ chemin Chambly, promotion temporaire sur place: grands 3.1/2 -600$4.1/2- 670$, 5.1/2- 735$, rénovés, balcons, entrées lav./ séch., stationnement, près parc/ boutiques, face autobus. 450-651-9421
MÉTRO Acadie, 3.1/2, ensoleillé, balcons, chauffé, 585$. 514-271-1829
Métro CDN,1.1/2à 4.1/2, Frontenac, 1.1/2à 3.1/2. 514-591-8561Métro Plamondon,chambre 514-566-7732
MÉTRO H-Beaugrand, 2.1/2- 555$, t.inclus, libre. 514-914-1731
MÉTRO H-Bourassa, 3.1/2, rénovés, bois franc, e.chaude, août. 514-382-0916
MÉTRO Iberville, studios complètement rénovés, poêle/ frigo, a/c, 600$+ . 514-439-9818
MÉTRO Jean-Talon, 4.1/2, chauffé, poêle, frigo. 514-276-9910
MÉTRO Jean-Talon, petits studios, très propres, t.inclus, poêle/ frigo, 480$. 514-439-9818
MÉTRO Langelier, 4.1/2, 3e étage, entrées lav./ séch., août, 700$. 514-439-9818
MÉTRO Pie-IX, 1.1/2, 2144 D’Orléans, 450$, e.chaude, poêle/ frigo, libre, 514-521-3166
Métro Sauvé, 1.1/2, 2.1/2, t.inclus. 514-387-1629514-591-8561
MÉTRO St-Michel, 4.1/2, 1er, renové, septembre. 514-251-1073
15 Immobilierà louer
Montréal-Nord, 5.1/2, rdc, près services, stationnement, 850$514-629-4678
MTL-NORD/ Villeneuve, 3.1/2- 4.1/2, t.inclus, 620$+, 514-573-5609
ONTARIO.E/ Pie-IX1.1/2-500$, 2.1/2-535$ t.inclus, meublés. 438-879-7293 514-581-3929
PLATEAU, 2.1/2, 3.1/2, t.inclus, près métro Mont- Royal. 514-596-1600
PLATEAU, 2.1/2, libres, poêle, frigo, semi-meublé, t.inclus, 600$. 514-701-0568514-845-0023
PLATEAU, 6.1/2, rdc, rue Cherrier, complètement rénové, idéal pour professionnel, 2000$. 514-439-9818
PLATEAU, Fairmount/ Clark, 4.1/2, 2càc, pas d’animaux, 945$ n.chauffé. 514-806-2111
PLATEAU/HOCHELAGA, beaux, triplex, près services, bois franc, entrées lav./ séch., n.chauffés, 3.1/2 545$, 4.1/2 800$+, 5.1/5 865$+, 514-570-3930
Prés métro Vendôme, 6.1/2- 925$, n.chauffé 514-945-2557
ST-JOSEPH-du-Lac, 2 condos meublés ou non 4.1/2, construction 2010. 514-772-9039
TÉTREAULTVILLE, 3.1/2, propre, libre immédiatement, 540$. 514-353-6443
VILLE St-Pierre/ Lachine, 4.1/2, 525$, immédiatement. 514-441-8929
VILLERAY, métro Jarry, rue St-Hubert 5.1/2, 2ème étage, 3càc, entrée lav./ séch, stationnement, 1100$. 514-439-9818
16 Chambresà louer
1.1/2,TV, téléphone, Internet, Excel 514-322-8640 199$+/sem. 599$+/ 1er mois.
Hôtel, 50$/ nuit, 230$/sem., métro Papineau. 514-527-4440
21 Déménagements
#1 DÉMÉNAGEMENT, expérience, estimation gratuite. Domenic 514-591-8158
#1 DÉMÉNAGEMENT/ Mo- ving. Économique, rapide, professionnel 514-577-5003
21 Déménagements
514-898-7557 ÀBAS Prix, déménagement, travail professionnel.
514-996-8412 Déménagement/ livraison SYMPATHIK, forfaits t.inclus. Qualité/ fiable/ abordable.
A+Déménagement Éthier, Compagnie familialeEstimation gratuite.
514-702-2743
A+DÉMÉNAGEMENT Polanco, prix raisonnable,
estimation gratuite. 514-239-0909
DÉMÉNAGEMENT, 2chauffeurs, étudiant/ aînés. Négociable, 24h. 514-967-1767
DÉMÉNAGEMENT Camilo Petit/grand. Espagnol/ français. 514-803-3484
Déménagement Hidalgo Prix fixe. Commercial/ résidentiel514-805-9662
DÉMÉNAGEMENT Union Prix fixes/ à l’heure. Local, longue distance, entreposage. Français, anglais, espagnol. 514-515-2805
Flash Déménagement fiable, bon prix. 514-772-7602 514-318-4861
Petits déménagements, service personnalisé, spécial longue distance. Tony 514-816-7135
22 Entreposage
ENTREPOSAGE à partir de 19.95$/mois, boîtes 2pi.cu. 1.49$ 514-360-8888
23 Construction /Rénovation
MAÇONNERIE, garantie 7 ans, RBQ, Christian 514-886-8582
27 Véhicules
#1-Achat de véhicules, pour recyclage. Luc 514-247-9715
ACHAT autos pour ferraille ou route 514-812-3812
FOCUS, 2010, SEL, cuir, toit, propre, 10400$. 514-538-1046
30 Marchandises
AIR Climatisé, installation, location, réparation, nettoyage, entreposage. M.Boudreault: 514-384-7094
MATELAS haut de gamme, 90% rabais.Légères imperfections. meublesloren.com 514-996-7053
36 Coiffure
38 Soins du corpset de la santé
MASSOTHÉRAPIE excellent, métro DuCollège/ Côte-Vertu 514-747-7877
43 Sports et loisirs
ESSAYEZ GRATUITEMENT!
Breakdance (ados/adultes) / Exercices physiques
(aînés)energiedanseforme.com
514-779-2612
51 Servicesjuridiques
Avocate Wilerne Bernard, civil, familial, immigration. 514-999-6894
CONSULTATION gratuiteAvocats, Immigration, Criminel, Divorce.514-576-2529
52 Servicesde transport
AFRIQUE billet d’avionLettres &colis Aller -retour514-490-4207
54 Servicesde rencontre
Agence RENCONTRE, clientèle sérieuse seulement. www.faucontrouve.com514-264-3438
RENCONTRESAmour, Amitié ,Aventure. Succès. 514-937-2842
60 Offresd’emplois
SOCIÉTé oeuvrant en SST située à Montréal recherche Adjointe-administrative médicale(temps complet)Responsabilités: Organisation et coordination de toutes les activités courantes Qualités essentielles:-Excellentes connais- sances informatiques : Word, Excel, internet-Bilinguisme (parlé et écrit)-Dynamisme, maturité, fiabilité-Autonomie, initiative, discrétion-Sens de l’organisation et de la planification-Capacité à gérer le stress-Relations interperson- nelles souples-Terminologie médicale, un atout majeur-Expérience pertinente (minimum 5 ans)Envoyer CV: Infos_Medecine@ya- hoo.ca
Recherchons TRAVAILLEURS à temps plein.Aucune vente, aucune commission. Payé à la semaine. Appelez maintenant Leila 514-526-8307
36 Coiffure
Petites annonces999$ par jour, maximum 7 mots + taxes
Comment placer votre annonce HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8h30 à 17h TARIFICATION : 9,99$ + taxes (max. 7 mots) 1,25$ + taxes du mot add. MODE DE PAIEMENT : Visa et Mastercard ou comptant au comptoir : 1100 René-Levesque Ouest, 17ième étage, Montréal, Qc, H3B 4X9 HEURES DE TOMBÉE : Midi pour l’édition du lendemain. (Sauf congés fériés) VÉRIFIEZ VOTRE ANNONCE : Assurez-vous que le texte est exact dès sa parution, sinon, il faut nous aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première parution de votre annonce. Toute discrimination est illé[email protected]
tél. : 514 282-6387 fax : 514 399-0000
23
Comme gérant de la distribution par camelots, vous dirigerez une équipe de superviseurs et de camelots dans la grande région de Montréal
GÉRANT DE LA DISTRIBUTION POUR UN QUOTIDIEN
Le candidat doit posséder un permis de conduire valide classe 5.
• Gérer les horaires de travail, la paie, le remplacement des absences et les vacances
• Assurer l’embauche et la formation du personnel
• Identifier et résoudre les problèmes de qualité de service
• Planifier, organiser et contrôler les projets spéciaux
• Entretenir d’excellentes relations avec le client
• Identifier les opportunités de croissance
FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS
• Expérience dans la gestion de personnel.
• Capacité à former et motiver
• Capacité à bien communiquer les directives
• Capacité à travailler sous pression et facilité d’adaptation
• Connaissances avancées en informatique et logiciels tels que Microsoft Excel.
• Bilinguisme parlé et écrit (français et anglais)
• Excellentes habilités interperson-nelles et habileté à collaborer avec les différents niveaux de l’organisation
• Forte initiative et capacité à gérer des tâches multiples
• Capacité à résoudre les problèmes avec un bon jugement.
COMPÉTENCES RECHERCHÉES ET EXPÉRIENCE
Faites parvenir votre CV : [email protected]
Description du posteBayshore Specialty Rx est actuellement à la recherche d’un chef d’équipe infirmière. Ce poste, offert à Montréal (Québec), est axé sur la gestion, la formation et les activités routinières du personnel infirmier sur le terrain.
Principales responsabilités• Supervise le personnel infirmier régional sur le terrain
afin de s’assurer du rendement, de la continuité et de la surveillance du programme.
• Appuie en relation avec le programme les efforts de formation du personnel infirmier sur le terrain et en contrôle la progression.
• Accomplit des visites cliniques ou y participe.• Participe quotidiennement à la résolution des plaintes
et des problèmes.• Motive son personnel tout au long de son travail chez
Bayshore.
Expérience :• Bilinguisme (français/anglais)• De trois à cinq ans d’expérience• Connaissance du programme d’assistance aux
patients un atout• Brevet d’infirmière ou d’infirmier • Excellentes aptitudes informatiques; suite Office de
Microsoft (niveau intermédiaire au minimum pour Excel, Word, Power Point)
• Bon sens de l’organisation• Aptitudes exceptionnelles à la communication écrite
et verbale• Expérience démontrée de la gestion du personnel;
fort leadership• Jusqu’à 50 % des déplacements à l’intérieur du
Québec et occasionnellement en Ontario (Toronto)
Envoyer CV à : [email protected]
CHEF D’ÉQUIPE INFIRMIÈRE Endroit : Montréal (Québec)
NAMUR
Centre d’appels IOS - rechercheAGENTS BILINGUES, TEMPS PLEIN
Appelez le 514.871.8467 pour plus d’informations ou envoyez-nous votre CV au [email protected]
Nous recrutons uniquement des agents bilingues temps plein
NOUS EMBAUCHONS
L’ACADÉMIE I.G.S. Nos gradués ont reçu leurs permis du Bureau de la sécurité privée. Les
connaissances et habiletés acquissent sont conformes aux exigences de la Loi.
Incluant SIMDUT, contrôle de sujet, Menottage, fouille corporelle, PR-24, Bâton extensible
Aussi offert 1er soins / RCR / DEA et Tactique (PR-24/MEB/Menotte etc.)
JOIGNEZ-VOUS À EUX, APPELEZ MAINTENANT POUR VOUS INSCRIRE DÉBUT LE 29 JUILLET 2013 SESSION JOUR OU SOIR
5165 Queen Mary, suite 512 Métro Snowdon 514-966-5449 www.academie-igs.com
COURS D’AGENT DE SÉCURITÉ
PROMOTION ESTIVALE 248 $
+tx
COURS DE LANGUES
Cours de jour : 29 juillet et 3 septembreCours du soir : 9 septembre et 4 novembreCours d’espagnol pour ados : 14 septembre et 9 novembre
ANGLAISFRANÇAISESPAGNOLITALIENPORTUGAIS
MANDARINJAPONAISALLEMANDARABE
École internationalede langues YMCA
PROCHAINES SESSIONS
poste 1400www.ymcalangues.ca [email protected]
37,50$/h aide-financière Formation «Lancement d’entreprise» 514-303-8237 www.elitemontreal.com
514-994-9590AIDE financière 900$/ mois, *Formation gratuite* Démarrage d’entreprise.
Aide financière 900$/m. Lancement d’entrepri- se. 514-747-2161
AVEDA cherche esthéticienne, minimum 1 an d’expérience. [email protected]
BARMAN- Barmaid, emplois, cours- 59$.514-849-2828bartend.ca
CHAUFFEUR classe 3, expérience 10 vitesses, transport alimentaire, charge et décharge à la main. 15$/h-17$/h, Montréal. 514-564-2621
Coupeur/ ÉTENDEUR de tissus avec expérience. 514-383-2300
Couple de concierges avec expérience. Références. 60 logements, Ahuntsic. 514-383-8718
Démarrez votre entreprise! Formation subventionnée. Financée par MELS, en partenariat avec CSMB. Contactez-nous 514-789-0808
ÉDUCATRICE qualifiée demandée pour garderie. 514-574-3605 514-842-0323
Télémarketing/ prise de rendez-vous, porte-à-porte. Très payant. Contactez vite: 514-572-2586
60 Offresd’emplois 60 Offres
d’emplois 60 Offresd’emplois 60 Offres
d’emplois
INFOGRAPHISTE junior, imprimerie à Pointe-Claire. CV:[email protected]
JOURNALIER de jour, t.plein, travail général pour ligne de
production. Exige efforts physiques, salaire 11,00$/h
(avantages sociaux après 3 mois).
Plusieurs postes disponibles.
Se présenter à la réception des
marchandises. Lun-Ven: 9h- 12h ou
13h- 16h, 8500 Ernest Cormier, Anjou
L’Agence Sacrée Soirée recrute
SERVEURSCUISINIERS
pour la Coupe Rogers du 2 au 11 août.
Postulez en ligne: sacreesoiree.com
OPÉRATEUR de chariot: Le salaire varie entre 27300$-40950$. Nous offrons une formation qui vous permet l’obtention de votre carte de compétences. Nous possédons une agence de placement pour vous placer dans l’industrie. Pour plus d’informations, appelez-nous au: 450-638-1888
Recherche homme entre 21 et 32 ans pour voyager de 3 à 6 mois ou plus en Amérique du Nord et à l’international. Accompagnera une personne pour faire du sport, parler français, cuisiner (extra $) et faire massages thérapeutiques (extra $). Permis de conduire, passeport et un minimum d’anglais ou d’espagnol exigés. Salaire de base: 3000$/mois plus extra, aucune dépense et aucune autre tâche sous-entendue. Nous considérons seulement les candidats qui envoient leur CV avec photo à traveltrainer01@hot- mail.com. Seuls les candidats retenus seront contactés. 514-680-0510
REPRÉSENTANTS, sollicitation carte crédit, excellent revenu à commissions, t.plein, t.partiel, jour, soir, weekend, formation incluse.Guillaume 514-209-3130
REPRÉSENTANTS vente, appels aux États-Unis.Anglais 514-392-9888
TÉLÉMARKETING, 9h-17h, 11$/h. Fini tôt vendredi. 514-875-4200
60 Offresd’emplois
SPÉCIAL COURS -Préposés
bénéficiaires-Garderie
Centre Accès Emploi514-376-7776
TIM Hortons rechercheAssistant-gérant, Superviseur, Pâtissier nuit, Caissier(ère)s avec expérience. Présentez-vous 674 Sherbrooke Ouest.
VOUS CHERCHEZUN EMPLOI ?VOUS ÊTES
DIPLÔMÉS AVEC OU SANS EXPÉRIENCE?
VOUS AVEZ 35ANS ET MOINS?
LE PROGRAMME S.I.T. A LA SOLUTION 514-948-0000
#229-#234
62 Casting /Mannequins
FIGURANTS tous âges! Mode, vidéoclip,TV.514-937-3521omega-figuration.com
66 Servicesprofessionnels
RÉPARATIONS,électroménagers, spécial 29,95$, Daniel Électro. 514-781-8187
67 Servicesd’aide
0006
4567
_091
4
68 Recherches
PARTICIPANTSRECHERCHÉS
HOMMES SAINS 18-30 ANS POUR
ÉTUDE SUR LE CYCLEÉVEIL-SOMMEIL.
Compensationfinancière versée pour
participer à une étude de 6 jours.
Risques et inconforts: surveillance médicale,
prises de sang, privation de sommeil,
visites fréquentes.www.ugd-dmu.ca/genes
Appelez: 514-761-6131poste 2439
69 Cours etformation
FORMATION:PRÉPOSÉS AUXBÉNÉFICIAIRES
COURS DE GARDERIE RABAIS DE 50$ avec
cette annonceCours RCR 40$ 514-886-8132
Placement disponible
CENTRE 2000-Assist. Dentaire-Prép. Bénéficiaires-Garderie-Secrétaire médicale-Comptabilité-Agent sécurité-Pharma LabXpert-Lancement entreprise
Stages/ cartes Placement
514-342-1000
COLLÈGE ESSOR -Secrétariat -Comptabilité-Garderie-Pharmacie -LABXPERT-Préposés bénéficiaires -PDSB/ RCR -Courtier Immobilier-Assistance dentaire-Coiffure-Aide-cuisinierclasse ou distance514-525-5551
COURS privé dessin, peinture, illustration, www.deniboart.com
514-467-3061
ÉCOLE Naturothérapie, massothérapie, médecine chinoise. Prix spéciaux: 488$. 514-369-88816425 Somerledwww.massagetcm.com
NOUVEAU! Cours
PRÉPOSÉS BÉNÉFICIAIRESP.D.S.B /R.C.R
-Assistante technique pharmacie (formateur acc.Emploi-Québec)
-Secrétaire-Assistante dentaire
-Aide-éducatrice garderie, incluant
RCR / premiers soins(formateur acc.Emploi-Québec)
-Préposé à l’entretien ménager
-Stage garantiPlacement &
financement disponible514-376-9291514-326-8884
Centre de FormationSaint-Michel
150$ rabais en présentant cette annonce
MATHÉMATIQUE/ FRANÇAIS, cours privés chez vous. Professeur expérimenté 514-488-6894
École de langues 7$/hAnglais -Français
Espagnol -JaponaisArabe -Russe
Allemand -ItalienPréparation TEFaQ -TEF
TOEFL iBT -GMATTESOL/TEFL -Maths - Cours d’informatiqueCollegeCanada.com
Métro PEEL 514-868-6262
69 Cours etformation 69 Cours et
formation
Petites annonces999$ par jour, maximum 7 mots + taxes
Comment placer votre annonce HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8h30 à 17h TARIFICATION : 9,99$ + taxes (max. 7 mots) 1,25$ + taxes du mot add. MODE DE PAIEMENT : Visa et Mastercard ou comptant au comptoir : 1100 René-Levesque Ouest, 17ième étage, Montréal, Qc, H3B 4X9 HEURES DE TOMBÉE : Midi pour l’édition du lendemain. (Sauf congés fériés) VÉRIFIEZ VOTRE ANNONCE : Assurez-vous que le texte est exact dès sa parution, sinon, il faut nous aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première parution de votre annonce. Toute discrimination est illé[email protected]
tél. : 514 282-6387 fax : 514 399-0000
QUELQU’UN A ATTIRÉ VOTRE REGARD ? VOUS DÉSIREZ LE OU LA REVOIR ?ÉCRIVEZ-LUI et consultez les messages sur
journalmetro.com/flirt ou sur Twitter #metroflirt
Surveillez bien cet espace, on parle peut-être de vous !Métro n’apporte pas de corrections aux messages afin d’en conserver l’authenticité.
Centre-villeTu es agent de sécurité à l’endroit où je travail. Nous nous sou-haitons parfois bonne soirée, moi à la fin de ma journée, toi au début de la tienne. J’aimerais te connaître plus, si tu te reconnais et que tu désires aussi me connaître plus, fais-moi signe.M, 18 juillet 2013
joyeux anniversaire mon amour Sc’est deja le 07/17 le jour de ton anniversaire mon amour ,a tes cotes j’ai connu l’amour, la joie, le bonheur, la reussite et l’envis de vivre . tous ses moments ne peuvent decrire ce que je ressens a tes cotes mon amour .tu es ma femme , tu es l’amour de ma vie ,tu es ma maison , ma veritee , ma confidente, tu es tous pour moi . de profond de mon coeur je te souhaite un joyeux anniversaire plein de joie, reussite et bonheur , c’est ton 1er anniversaire dans notre maison , c’est ton 1er anniversaire en ma compagnie, tu es magnefique comme femme , magnefique comme epouse , je suis tres heureux a tes cotes . je t’aime et je resterai toujours a tes cotes . ton marie et amoureux K, 18 juillet 2013
Ligne 115, N de Le château.Je ne sais pas si tu lis ce genre du rubrique car ça doit être dur pour toi mais je n’ai aucun autre moyen de te contacter! Tu ne prends plus le bus et mes journées sont beaucoup moins belles... Je voulais juste te souhaiter de bonnes vacances et te dire que je vais attendre ton retour avec impatience. Si quelqu’un comprend de qui je parle, merci de lui transmettre ce message. J’espère te voir une dernière fois avant la fin de la semaine. Anonyme, 18 juillet 2013
Princesse en MauveMercredi vers 8:40, nous sommes monté ensemble à Lionel Groulx. Ton allure, ta beauté, ton parfum et surtout ta couleur mauve. Tu m’a laissé passer à AtWater. Venus devra prendre sa retraite puisqu’elle trouvera en toi la relève. Regards Profonds, 18 juillet 2013
Rue chabanel?Mercredi 17 juillet 15h10 On attendais la 136 viau au coin beau-bien tu ma demander cetait ou la rue chabanel.....juste te dire tu etait vraiment cute jaurait du continuer la conversation meme si jetais super pressé.. En tout cas tu a vraiment marqué ma jour-nee...peaceLa Maravilla, 18 juillet 2013
Y’a t-il une fille célibataire qui en a assés d’être seule ?????je cherche une célibataire de Montréal, dans la vingtaines, sans enfants, qui voudrait rencontrer un gars sympathique, aimable, qui aime rire, parler de tout et de rien, découvrir de nouvelles choses et construire une belle histoire d’amitié et pourquoi pas d’amour.un célibataire, 18 juillet 2013
Re: Mon coeur n-Namur…@Impatiente La fille de la quelle j’ai parlé a des cheveux demi-longueur, disons au niveau de la moitié du dos (approx), parfois elle les met à côté d’un épaule; quand elle marche elle regard souvent le plancher, mais sa tête reste droit (ou même elle regard au loin «sans rien voir», c’est comme maitriser une espèce d’art visuel…). Presque tous les jours elle portait pantalon/jeans, rarement des jupes. Aucune tatouage je crois, je dirais qu’elle a plus une image «sportive» (elle est mince, btw). Mmmmm, à propos de moi, je suis un gars bronze, mince, j’aime pas préjuge la façon d’être des gens, et bon, le français c’pas ma langue maternelle (mes excuses pour l’orthographe) mais je l’aime bien, ça pourrait te donner d’autres indices de qui je suis, et peut être mon courriel peut aider à quelque autre chose, on sait jamais! Ça serait super si toi t’es cette fille dont je parle. [email protected] Gars n-Namur, 17 juillet 2013
*À L’ACHAT DE 3 ANNONCES FORMAT «MODULE»,
OBTENEZ-EN 2 AUTRESGRATUITES
PROMO Marchandise* APPLICABLE POUR LES PETITES ANNONCES SEULEMENT
24journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
DEPUIS 30 ANSLABELLE, MARQUIS INC.
Syndic
Endettés?
Équipe de professionnels accrédités par
le GouvernementConsultation GRATUITE
Plusieurs bureaux pour vous servirHoraire: Lun. au Ven. de 8h30 à 20h
Équipe de professionnels
514-748-75221-855-748-7522
0006
0165
_032
9
1 Paiement par mois, 0% d’intérêtArrêt de saisies
Grand medium - Don familial. Rien n’est impossible dans la vie! Résultats rapides et garantis. Amour, travail, désenvoûtement, difficultés financières, chance, examens. Il peut révéler votre
passé, présent et futur! Si votre femme ou votre mari est parti(e), n’hésitez pas à venir me voir, je vous aiderai avec confiance. Toutes prédictions datées
dans tous les domaines. 438-989-7489
M. Alphaba
$ $Aucune vérification de crédit.Aucun frais à débourser à l’avanceRéponse immédiate sur place.
Garanti !APPELEZ IMMÉDIATEMENT
Besoin d’argent?
514 344-1499 www.northstarbrokers.ca
00049823_0401
Second’Or
514-842-0569www.secondor.com
Vente-PrêtBon taux sur prêt
Bijoux, Or, Diamant
954 De Maisonneuve Est Berri
Gestion Ward et Statler1 855-619-2755
Besoin d’argent aujourd’huiJusqu’à 2000$
aucune recherche crédit confidentiel et rapide
réponse en 30 min garantie
PRÊT 500$ ou 600$Simple • Rapide • Efficace
Par téléphone et dépôt direct. Réponse en 1 heure.
Conditions: emploi stable (4 mois) et paie par
dépôt direct.
1-877-534-1999www.cred i t yamaska .com
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
RECHERCHE D’ARGENT$ $$ $
1-877-701-7677
Spécialiste des problèmes de coeur etfamiliaux.Plus de 40 ans d'expérience, possède destechniques et méthodes anciennes, habiletéexceptionnelle avec mon don hériditaire.Donne l'aide et la force pour te guider vers levrai bonheur: amour, mariage, impuissance,santé, carrière, chance, protection, etc. Mêmeles cas les plus complexes.
Rendez-vous 100% garanti
Abdoulie Médium Africain reconnu. DE RETOUR APRÈS UN RESSOURCEMENT SPIRITUEL.
514-387-248100032807_0520
Mr Kartik PrasadAstrologue Indien Réputé
30 ans d’expérience
438-934-6699Appelez pour un RDV(Jean-Talon / Wiseman)
Spécialiste à éliminer la magie noire. Jadoo, Voodoo, Obeya, vous offre une protection à 100%.
Vous débarrasse des problèmes de mariage, d’éducation, de justice, de couple, de dépression,
de divorce,vos chiffres chanceux, ect.Specialist in removing black magic, Jadoo, Voodoo,
Obeya, and gives 100% protection. Removes problem related to marriage, education, court, husband-wife,
depression, divorce, lucky number etc.
GRAND VOYANT MEDIUM
Don héréditaire, vous aide à résoudre vos
problèmes quels qu’ils soient: amour, argent, protection, désenvoûtement,
attraction de clientèle, impuissance sexuelle.
Résultats garantis la même semaine.
438-995-5321
M. Mori
#1 AUCUNE enquête de crédit, PRÊT de 500$,
Crédit Courtage Express
1-888-994-4054 depuis 2005!
courtageexpress.com
ARGENTDIRECT.COM Prêt 500$+, sans enquête de crédit, réponse en une heure. 1-888-374-5777
Prêt 600$ et +argentrapide.comAucun crédit refusé
Facile, 100% sécuritaire1- 866-776-2291
Prêt de 500$, sans enquête de crédit.
Crédit Courtage 1-866-482-0454
79 Impôts
SPÉCIAL Impôt 25$ et moins. 514-729-5078
83 Divers
GARDIENNAGE pour monsieur ou madame minou durant vos vacances. Mimi 514-647-5061
88 Massages
#1 BELLES asiatiques,relaxant 514-528-8898 4619 Papineau
#1 MASSOTHÉRAPIE Reiki. Excellent massage doux, musculaire. Privé. 514-383-2448
Aucune vérificationde crédit!
Aucun déplacement requis!
Dépôts et paiements pré-autorisés!
BESOINS $$$$ RAPIDEMENT?
1(866) 499-5629www.pretsrapides.com
Julie, 36DDD, beauté, 5’4’’, 125lbs, 39ans, spéciaux t.inclus, Chomedey.www.joliemassage.com514-220-3433
MASSAGE, 5465,Queen- Mary, #270. Plusieurs nationalités. 514-369-2626
MASSAGE chinois, belles filles, 5845 SherbrookeE. 514-253-8887
MASSAGE détente 30min/25$. Différentes
nationalités. Reçus. 5815 Monk.
514-761-2690
MASSAGE HOMME par homme huile-chaude, 50$/h. 514-527-6686
MASSAGE professionnel, relaxant, jolies filles, rénové, 5100DeLa Savane. Engageons. 514-738-9669
MASSAGE relaxant, 1min./1$, satisfaction garantie. Engageons. 514-808-8086
Massage tête aux pied, expérimentée, privé. 438-931-4725
MASSAGE Victoria à Pierrefonds, vous invite dans endroit VIP pour le meilleur massage. 514-626-4781
MASSOTHÉRAPIE BELLA EXCELLENT massage. Belles filles. Ouvert 7/7, près métro Cadillac. 514-253-2437
Massothérapie 1h30/90$, métro Place-des-Arts, reçu, Interac. 514-621-3724
Massothérapie par asiatiques, reçoit. Endroit propre avec douche. 438-876-1668NOUVEAU salon, reçu,
1001 VanHorne, Outre- mont 514-273-8688, 450-933-0708
70 Cours deconduite
AUTO d’examen 18$Bourassa20$Langelier25$Longueuil27$Dorval/ Laval tx.inc Cours 80min/32$514-744-5623(Jimmy)
École de conduite Acom, spécial 549$+ taxes, durée limitée. 514-508-1888
STAR-CONDUITE théorie/ pratique 799$t.inclus. Location-auto SAAQ 514-652-0265
71 Cours musique / danse
COURS de piano, pour tous les niveaux/ tous
les âges. [email protected]
77 Servicesfinanciers
77 Servicesfinanciers 77 Services
financiers
PRÊTD’ARGENT
1-877-963-4848
ww
w.p
retd
irect
net.c
om500$
et +
✓ Aucun dossier de crédit refusé.
✓ Simple, rapide et confidentiel
TROP ENDETTÉParlons-en 8h à 20hPOUPART SYNDIC inc.de faillite accrédité
514-796-0474
#1, MASSAGE qualité, 3500 Parc-Lafontaine, reçu. 514-525-5888
78 Argentà prêter 78 Argent
à prêter
78 Argentà prêter 88 Massages
1/2h-25$,VRAI massage
thaïlandais. 3423A, Notre-Dame O. coin
Atwater, métro Lionel- Groulx. 514-933-1388
25$/30min., 20beautés, ouvertes d’esprit. 514-277-84881392 Jean-Talon Est Métro Fabre
25$/30min, 40$/1h, 24/7, 1959 boul. Rosemont 514-277-8188
2690 JarryEst, jolies filles, excellent, relaxant. 514-728-1337 Engageons
450-933-6922Nouveau érotique, 24h/7, Engageons. 203des Laurentides
514-278-8000 Massage thaï, 24h/7,
jeunes filles,5129 St-Laurent.
Engageons.
514-315-9074 Massage chinois, rasage, 6218 Saint-Laurent, reçu.
514-387-5409NOUVEAU! Nouveau! Thaï, différentes nationalités, rasage. Engageons.
514-483-5586 5$ rabais, massage magique, relaxant.6700 Sherbrooke O.
514-485-1222belles jeunes filles, massage complet 5486 Côte-St-Luc
514-658-1767 filles, 18-24ans24/7, 8776 Lajeunesse,métro Crémazie.
88 Massages 88 Massages
514-677-1080 10223 St-Laurent, belles jeunes filles, professionnel, relaxant.
514-762-4814 24h. 2433, Allard, métro Monk, 7/7. Détente absolue.Chinois, thai, 10% de rabais. Docteur chinois disponible.
514-989-88184417 Notre-DameO.spécial 30min./ 30$, 1h/ 45$.
ALICIA, 22ans, très jolie ronde, 38D, fesses bombées, options, métro Sauvé, spécial514-581-5238
BELLE grassette, 40ans, métro Laurier, 45$+. 514-237-0106
BELLES filles asiatiques. 20% rabais. 514-815-96637915 DeLorimier
COLOMBE. Massage érotique Total et CompletLaval. 514-297-2285
DEBBY, femme mature, voluptueuse, blonde, reçoit. 514-710-3341
ÉTUDIANTES, nationalités variées, 10h-24h, reçoivent, déplacent. 514-267-4157 Engageons
EXCELLENT massage, belle martinicaise, privé, relaxant. 514-383-2265
FEMME Juive, massage prostate, rasage, fétiche. 514-735-2081
INDIENNES, Québécoises, Latines++, 7950 St-Hubert 438-289-0246Engageons
KARMA, massage Thai, weekend, métro Cartier, 514-297-2285
88 Massages
NEW MilleniumExcellent massage. Centre-ville.514-846-9091Engageons
NOUVEAU massage, belles filles orientales. 450-667-2226 514-768-8882
NOUVEAU Salon de massage, excellent massage relaxant, tous genres, engageons, 7/7. Reçu, Interac. 438-937-4421 514-277-8519
Nouvelles jolies filles. Reçoit/ déplace, 5123 Wellington 514-767-8880
RASAGE, massage, européennes, latines. 3151, Jarry Est. 514-593-7775
Relax MassageAvant 14h, admission gratuite. 438-402-8883 professionnel. Engageons
SWEETIE, costume, fesses bombées, jouets, domination. 438-274-1306
TANIA, belle antillaise, sexy, service complet. 438-580-5474
Très BELLES Filles, 24/7. 514-903-9932,5152 Henri-BourassaE.
TRINITY, perle noire, 36DD, GFE, reçoit, Laval, 24h/24h. 438-879-6872
89 Offresd’emplois
DANSEUSES avec/ sans expérience. Tu ne sais pas danser? On va te le montrer. Tu n’as pas de place où rester? On va te loger. Tu n’as pas d’auto? On va te transporter. 514-323-2323
90 Servicesd’escortes
JOLIES demoiselles se déplacent. Photos sur le Web. 514-577-8699 Topmontrealescorts.com
92 Ésotérisme
92 Ésotérisme
SANS SUCCÈS? LA SOLUTION
Consultez MR. SIRIFO
AVEZ-VOUS TOUT ESSAYÉ
514-486-2714
00008207_0405
MAÎTRE-VOYANT-MÉDIUM aux dons surnaturels. Satisfaction assurée et définitive pour tous problèmesamour, santé, travail,succès, chance, etc...RÉSULTATS IMMÉDIATS
Petites annonces999$ par jour, maximum 7 mots + taxes
Comment placer votre annonce HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8h30 à 17h TARIFICATION : 9,99$ + taxes (max. 7 mots) 1,25$ + taxes du mot add. MODE DE PAIEMENT : Visa et Mastercard ou comptant au comptoir : 1100 René-Levesque Ouest, 17ième étage, Montréal, Qc, H3B 4X9 HEURES DE TOMBÉE : Midi pour l’édition du lendemain. (Sauf congés fériés) VÉRIFIEZ VOTRE ANNONCE : Assurez-vous que le texte est exact dès sa parution, sinon, il faut nous aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première parution de votre annonce. Toute discrimination est illé[email protected]
tél. : 514 282-6387 fax : 514 399-0000
LE PLUS GRAND QUOTIDIEN INTERNATIONAL AU MONDE Métro Montréal est l’une des éditions quotidiennes de Métro International, publiées dans 23 pays à travers le monde. Montréal, Paris, Santiago, etc.. Chaque jour, Métro est lu par 22 millions de lecteurs dans 120 villes à travers le monde.
Pour annoncer ici :7 mots pour 9.99$ + taxes.tél. : 514 282-6387
25
26journalmetro.comWeek-end 19-21 juillet 2013
SportnographeYvan Piquette, Réal Mungeret Paul Meilleur-Aucoin, sportnographe.com
4SPORTS
Résultats des tirages du:
loto
qu
ebec
.co
m/lo
teri
eslo
toq
ueb
ec.c
om
/lote
ries
loto
qu
ebec.co
m/lo
terieslo
toq
ueb
ec.com
/loteries
En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.
Jour Mois Année Signe- - -
0147
0651
1352
1853
2055
2458
2959
3261
3963
4664
3132967
2013-07-18
8417690
25 DÉCEMBRE 35 GÉMEAUX
01 1530 33 35
10
20
23
26
44
2 4 6 3 6 5 2 2
La deuxième présentation du festival Jackalope permettra aux Montréalais de voir, entre autres, des experts de skate-board, de BMX et de parkour à l’œuvre. Et les plus téméraires pourront faire l’essai de ces sports. «On veut que ce soit un show, mais on veut aussi per-mettre aux gens de bouger», a expliqué Micah Desforges, de Tribu Expérientiel, le produc-teur de l’événement.
Un concours de vidéos a
aussi été organisé. Les 10 meil-leurs courts films, qui devaient présenter une discipline d’une manière artistique et originale, seront projetés ce soir.
L’entrée sur le site et toutes les activités sont gra-tuites. En 2012, le festival a accueilli un peu plus de 5 000 visiteurs. M. Desforges at-tend e 8 000 à 10 000 personnes cette année. métro
Événement. L’esplanade du Parc olympique se transformera en espace dédié aux sports d’action ce soir et demain.
La compétition de skateboard sera la pièce de résistance du festival Jackalope ce week-end. / yann roy/collaboration spéciale
De la haute voltige au Stade
La retraite pour Gionta?
Il suffit que l’amateur de sport détourne le regard pen-dant que le facteur humidex passe pour que Canadien vienne vous rappeler qu’il y a des choses bien plus impor-tantes dans la vie que la cani-cule, et ce, malgré ce que la madame des nouvelles puisse en penser.
Ryan White le démon-trait de façon éloquente avec la nouvelle de la signature de son contrat qui chambou-lait complètement le cycle infernal de l’actualité, la fin de semaine dernière. À n’en pas douter, ça sent le début du pré-camp d’entraî-nement.
KovalchukMais Ryan White n’est pas le seul à faire rêver. La retraite prématurée d’Ilya Kovalchuk est tout aussi inspirante. La vedette des Devils a décidé, à 30 ans, de tirer sa révérence pour des raisons familiales et de s’en retourner jouer en Russie, là où ses enfants pour-ront humer l’air pur de la Sibérie et payer pas de taxes, comme leur compatriote Gé-rard Depardieu.
Voilà qui devrait insuffler une bonne dose d’espoir à tous ceux qui, comme vous et nous (et probablement Marc Bergevin), espèrent voir Brian Gionta quitter l’alignement de l’équipe. Le diminutif capi-
taine a 34 ans, un salaire de 5 M$ par année et n’a pas récolté trop trop de points la saison dernière. Surtout, il vole la place d’un jeune espoir plein de talent comme... euh... Louis Leblanc mettons.
L’appel de RochesterMalheureusement, Gionta n’est pas Russe et ne ressent pas l’appel de la mère patrie. Il vient plutôt de Rochester dans l’État de New York, un endroit qu’on-sait-même-pas-c’est-où et qui ne possède, aux dernières nouvelles, aucune équipe dans la KHL. Le renfor-cement de la loi 101 n’ayant pas constitué des conditions gagnantes pour que des rai-sons familiales forcent Gionta à quitter le Québec, ne reste plus qu’à espérer qu’il veuille retourner jouer dans une «ligne» de garage locale.
Il doit bien y avoir là-bas une sorte de 4 Glaces de Rochester paradisiaque avec beaucoup d’espaces de sta-
tionnement et des règlements, comme l’absence de contacts, qui favoriseraient un joueur de petite stature comme Gionta. C’est peut-être là sa dernière chance de compléter une saison de 372 points. Le petit capitaine doit se rendre à l’évidence : s’il veut finir sa carrière sur une bonne note, il devra le faire ailleurs que dans la «Ligne» Nationale.
Brian, dépêche-toi pen-dant qu’il en est encore temps! Tic tac tic tac tic tac...
Malheureusement, gionta n’est pasrusse et ne ressent pas l’appel dela mère patrie. / archives getty
Citation de la semaine
«tu donnes le C à gionta aujourd’hui, tu vas voir la chambre va changer de poil.» – Jean perron
Ben Milot en vedette
Le spécialiste des sauts en motocross Ben Milot sera à l’œuvre action durant toute la durée du festival.
• Iloffriradesdémonstrationsavec sa bande du Milot Land Tour, une tournée de spectacle qui se promène un peu par-tout au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick. «Les spectateurs pourront voir les sauts avec le Stade en toile de
fond. C’est impressionnant», s’est réjoui le Québécois.
• Milotestderetouràlamaison après avoir passé les derniers mois en Chine, où il participait à un spectacle monté par Franco Dragonne. Il dit d’ailleurs que ses démonstrations sont davan-tage chorégraphiées depuis son passage en Chine.
Impact de Montréal
Sans Di Vaio?Marco Di Vaio n’est toujours pas revenu d’Italie, où il s’est rendu en début de semaine pour des raisons familiales, et risque de rater le match de samedi contre le FC Dallas, au Stade Saputo. L’entraî-neur de l’Impact, Marco Schällibaum, se prépare en fonction de l’absence du meilleur buteur de la formation. métro
Alouettes de Montréal
Victoire recherchéeLes Alouettes rendront visite aux Stampeders de Calgary demain. Après avoir rem-porté leur premier match, les Oiseaux se sont inclinés deux fois de suite en plus de se contenter de deux touchés à l’attaque. Au moins, Anthony Calvillo devrait être de la partie. Le quart étoile s’est entraîné hier après avoir quitté l’entraînement séance mercredi à cause d’une bles-sure au pouce. métro
Tour de France
enfin un FrançaisLes Français ont dû attendre 18 étapes du Tour de France avant de voir un des leurs traverser le fil d’arrivée en premier. Christophe Riblon est celui qui a réussi l’exploit hier en remportant une épreuve qui comprenait une double ascension de l’Alpe d’Huez. Chris Froome a pour sa part conservé son maillot jaune. métro
LNH
nouveaux contratsLes Kings de Los Angeles ont accordé une prolon-gation de contrat de 8 ans d’une valeur de 46 M$ à leur capitaine Dustin Brown. Et l’Avalanche du Colorado s’est entendue sur les termes d’une nouvelle entente de 5 ans (30 M$) avec Matt Duchesne. métro
En chiffre
250Durant le week-end, les organisateurs tenteront d’établir un nouveau record guinness de trackstand. en tout, 250 cyclistes (ou plus) tenteront de tenir le plus longtemps possible sur leur vélo urbain, à pignon fixe et sans frein (fixed gear), sans pédaler.
Omnium britannique
Johnson en tête
Zach Johnson a terminé au premier rang après la
première ronde de l’Omnium britannique, disputé à Muir-field, en Écosse. L’Américain a remis une carte de 66, 5
coups sous la normale. Tiger Woods est dans la course au titre puisqu’il a fini la
journée à -2. métro
L’ACTUALITÉ VUE PAR NOS LECTEURSVoyez toutes les photos au journalmetro.com/monscoop
Météo
sunny
hazy
snow rain partly sunny
cloudy sleet thunder part sunny/showers
showers
thunder showers
windyMax : 32°
Min : 22°sunny
hazy
snow rain partly sunny
cloudy sleet thunder part sunny/showers
showers
thunder showers
windyMax : 27°
Min : 22°sunny
hazy
snow rain partly sunny
cloudy sleet thunder part sunny/showers
showers
thunder showers
windyMax : 21°
Min : 12°sunny
hazy
snow rain partly sunny
cloudy sleet thunder part sunny/showers
showers
thunder showers
windyMax : 24°
Min : 14°
aujourd’hui demain dimanche lundi
27
HoroscopeGinette [email protected]
Bélier 21 mars au 19 avril ♥ Vos pulsions aventureuses vous rendront téméraire aujourd’hui. Avec une telle attitude, allez-y mol-lo dans les sports extrêmes. $ Vous allez présenter un projet à qui de droit, mais les réponses tarderont. Restez calme, tout ira bien!
Taureau 20 avril au 20 mai ♥ Une rencontre vous subjuguera! Cela ne vous met pas à l’abri de brusques remises en question ou de prises de bec, mais vous le ferez avec amour. $ Un changement sur-viendra au travail. Vous compose-rez bien avec la situation.
Gémeaux 21 mai au 20 juin ♥ Vous en avez marre de réconfor-ter l’être cher. $ Vous devrez assu-mer beaucoup de nouvelles charges et responsabilités. Ces temps-ci, vous semblez débordé et vous n’avez encore rien vu! Vous allez voir les choses bouger…
Cancer 21 juin au 22 juillet ♥ La bonne humeur sera au rendez-vous. Vous apprécierez la compagnie de l’être aimé! $ Vous avez des choix ou des décisions importantes à prendre au travail. Ne décidez rien à la légère, demandez plutôt conseil.
Lion 23 juillet au 22 août ♥ Vous ressentirez l’amour sincère que vous voue l’être cher, et vous reconnaîtrez sa solidité affective. Nul doute que vous allez passer une excellente soirée. $ Vous aurez fort à faire avec certains ego. Chance sur le plan financier! W
Vierge 23 août au 22 sept. ♥ Les beaux sentiments seront au rendez-vous. Une sortie en amou-reux renforcera vos liens. $ Vous al-lez trouver des accords artistiques, professionnels ou d’affaires qui seront des plus profitables. Bref, votre avenir est prometteur.
Balance 23 sept. au 22 oct. ♥ Belle chance en amour! $ Votre position professionnelle et maté-rielle est précaire et vous souffrez. Que cela ne vous empêche pas de passer à l’action. Ce cul-de-sac vous pousse à faire le point sur vos intentions réelles. W
Scorpion 23 oct. au 21 nov. ♥ Vous ne manquerez pas de disci-pline et de fermeté à la maison. Vous vous opposerez à la noncha-lance, au laisser-aller et au manque d’intérêt d’un enfant, ou même de l’être cher. $ Les collègues seront plus bourrus, mécontents.
Sagittaire 22 nov. au 21 déc. ♥ Vos sentiments sont en effervescence, et une rencontre sentimentale importante, voire déterminante, est sur le point de se produire. $ Vous pourriez éprouver des difficultés à faire passer vos idées. Mercure rétrograde!
Capricorne 22 déc. au 19 jan. ♥ Chance en amour! $ Si vous faites face à des problèmes de distribu-tion en ce qui concerne vos pro-duits ou ceux de l’entreprise, le distributeur en question a failli à sa tâche et il vous doit un allège-ment quelconque. Insistez… W
Verseau 20 jan. au 18 fév. ♥ L’influence bénéfique que vous exercez sur votre milieu familial vous rend indispensable à vos proches. D’ailleurs, l’un d’eux fera appel à vous. $ Au travail aussi, les gens iront vers vous lorsque tout ira de travers.
Poissons 19 fév. au 20 mars ♥ Vous allez vous faire courtiser de façon tout à fait surprenante. $ Lorsque Mercure rétrograde, les ententes ne sont pas toujours respectées et le découragement nous guette. D’ici peu, ce problème prendra fin.
♥ En amour $ Au travail W Chance!
Sudoku Tiré de Sudokus, paru aux Éditions Caractèrewww.editionscaractere.com
Tiré de Mots croisés, paru aux Éditions Caractèrewww.editionscaractere.com
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Horizontalement1. Fantoche.
2. Traverse — Son fruit fournit de l’huile.
3. Stupide — Monseigneur.
4. À lui — Met en plus.
5. Groupe de huit bits — Profit.
6. Nouveau — Nivelé — Moi.
7. Relatif au ton — Frère d’Abel.
8. Aiguises — Décrit.
9. Lamelle — Séisme.
10. Folie — Perroquet.
11. Tellure — Sortir de terre.
12. Rôdes — Missive.
Verticalement1. Personnage important.
2. Qui contient de l’opium — S’enfuir.
3. Palefrenier — Sculptures indiennes.
4. Opalescent — Nymphe des montagnes et des bois.
5. Relatif à la peau — Issus.
6. Hop — Devenir moins frais, en parlant du pain.
7. Contraire à une loi — Table de boucher.
8. Réfuteras — Morceau.
9. Électronvolt — Morceaux — Pronom anglais.
10. Citron — Affectueux.
11. Héritage — Minimiser.
12. Flânèrent — Mesure agraire.
8 3 5 2
9 7 2 4 5
6 8
3 7 5
6 8
9 5 3
7 3
3 1 9 8 4
2 4 3 1
Mots croisés
JEUDI 18 JUIllEt 2013 | grIllE 47 VENDrEDI 19 JUIllEt 2013 | grIllE 87
Solutions du jeudi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 r e m p l a c e m e n t2 e l i s r a c o l e r3 l e s i n e u r e n a4 a v t a c t i c i e n5 t e n t e e r e s c6 i r a v i r e r p h7 v b r u n e c r i e8 e p o u s e a l i s e9 m a t e d e c e n t
10 e t e r n i t e c e p11 n e a n t e r i e u r12 t e r s e s e v e r e
2 8 7 5 3 1 9 6 4
9 4 3 6 2 8 1 5 7
1 5 6 4 7 9 3 8 2
6 1 2 8 5 3 4 7 9
4 7 8 9 6 2 5 3 1
5 3 9 1 4 7 8 2 6
8 2 5 7 9 4 6 1 3
3 9 1 2 8 6 7 4 5
7 6 4 3 1 5 2 9 8
JEUDI 18 JUIllEt 2013 | SOlUtION 17 JUIllEt - grIllE 7 VENDrEDI 19 JUIllEt 2013 | SOlUtION 18 JUIllEt - grIllE 47
1. Dans un pichet de 8 tasses ou un bol à punch, mélanger le soda, le vin, le jus d’orange froid et la liqueur d’orange, la vodka, le jus de limette et le sucre.
2. Remuer jusqu’à ce que le sucre soit dis-sous. Ajouter les fruits et bien mélanger.
3. Pour servir, remplir huit verres de 12 oz (375 ml) de glaçons.
4. Ajouter dans chaque verre une tranche d’orange, un quartier de pomme et une tranche de citron retirés du punch.
5. Verser 1/2 tasse (125 ml) de Sangria par-dessus et servir.
Ingrédients
8 portions Préparation : 15 min. Cuisson : 0 min.
2 tasses (500 ml) de soda citronné (Club Soda), froid
1 1/2 tasse (375 ml) de vin blanc sec, froid
1 tasse (250 ml) de jus d’orange, non sucré
1/4 tasse (65 ml) de liqueur d’orange
1/4 tasse (65 ml) de vodka
1/4 tasse (65 ml) de jus de limette, fraîchement pressé
1 c. à soupe (15 ml) de sucre extra fin
1 petite orange
1 petite pomme
1 citron
Glaçons, au goût
Métro recette. Sangria blanche
Louise Lepage recetteS.qc.ca
Exclusif sur journalmetro.com
• Les beaux malaises : une super distribution! Plus tôt ce printemps, TVA a annoncé que Martin Matte aurait sa sitcom à son antenne. Aujourd’hui, nous en apprenons plus sur la distribution, qui com-prendra Julie Le Breton, Patrice Robitaille, Martin Perizzolo et Michèle Deslauriers. le blogue télé par annie fortin
