20130609

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : [email protected] • [email protected] • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-310 • 29 hsçk rnshe 1434 • suX MkwË yuf{ Mktðík h069 • hrððkh íkk.9-6-2013 • 9 June 2013 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

GUJARAT TODAY AHMEDABAD

• • •

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

nkVeÍ íkÚkk fkhe f÷kMk(Mfw÷ MkkÚku) «ðuþ [k÷w AuËkY÷ W÷w{ yk÷k nÍhík çkkðk{kLkÃkwhk ðzkuËhk¾kíku nkVeÍ íkÚkk fkhe f÷kMk [k÷w Au. MkkÚkufkuBÃÞwxh f÷kMkLke Ãký ÔÞðMÚkk Au. Mfw÷Lkkt çkk¤fku{kxu xâwþLkLke ÔÞðMÚkk Au. «ðuþ {kxu ykuVeMk{ktMktÃkfo fhðku. (Äkuhý 4 Úke 12)VkuLk Lkt. 0265-2565003, {ku. 9979953568

÷kufrník {wð{uLx îkhk sLkrníkkÚkuo «fkrþík

økúeðLMkeMk Mku÷ (÷kuf VrhÞkË yuf{)Ãkerzík yLku ykVíkøkúMík ÷kufkuLke Ãkz¾u MkËkÞu W¼k hnuíkk ËirLkf ‘økwshkík xwzu’ îkhk ‘‘økúeðuLMkeMkMku÷’’ (÷kuf VrhÞkË yuf{) þY fhðk{kt ykðu÷ Au; su{kt swËe swËe f[uheyku{kt ½ýk Mk{ÞÚkeÃkzíkh nkuÞ íkuðe, Lke[u {wsçkLke hsqykíkku/VrhÞkË ytøku {køkËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.(1) Mkk{kLÞ ÷kufku/ MktMÚkkykuyu Mkhfkhe/ yÄoMkhfkhe f[uheyku/ çkkuzo/ rLkøk{ku{kt fhu÷e

suLÞwELk (ÞkuøÞ) hsqykíkku.(h) rþûký yLku þiûkrýf MktMÚkkykuLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk ÷kuLk/Mfku÷hþeÃkLku ÷økíke hsqykíkku.(3) ðfVLkk fçkúMíkkLkku yLku íkuLke r{÷fíkkuLku ÷økíke çkkçkíkku.(4) økheçk/ {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLke ÄtÄk/ hkusøkkhLku ÷økíke hsqykíkku.(Ãk) {kLkð yrÄfkhLkk WÕ÷t½LkLku ÷økíke VrhÞkËku.(6) R.T.E. íkÚkk R.T.I.Lku ÷økíke çkkçkíkku.(7) Ëu¾eíkku yLÞkÞ ÚkÞku nkuÞ yLku ËkË Lk {¤íke nkuÞ íkuðe VrhÞkËku.(8) ònuh rníkLke yhSyku/÷exeøkuþLMk.• WÃkhkufík çkkçkíkku WËknhý MðYÃku Ëþkoðu÷ Au. WÃkhktík yLÞ yuðe çkkçkíkku fu su{kt

÷kufkuLkk/ MktMÚkkykuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃke þfkÞ yLku íkuykuLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u ÷zðk{kt{ËËYÃk ÚkE þfkÞ, íku {kxu {køkoËþoLk/ Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu.

• ykÃkLkk «&™ku ytøku {køkËþoLk/ Mk÷kn/ {ËË {u¤ððk {kxu ‘økwshkík xwzu’Lkk ‘‘økúeðuLMkeMkMku÷’’Lku Ãkºk îkhk ykÃkLke VrhÞkË/ hsqykík sYhe MkkÄrLkf Ãkwhkðk (MkÃkku‹xøk zkufÞw{uLxMk)Mkrník, Ëþkoðu÷ MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðe. su{kt MktÃkfo Lktçkh yð~Þ ÷¾ðku.

MkhLkk{w : økúeðLMkeMk Mku÷C\o økwshkík xwzu,33/1, økwshkík xwzu ftÃkkWLz, þknu yk÷{, y{ËkðkË-380028.

E {uE÷ yuzÙuMk: [email protected],LkkUÄ: E {uE÷Úke fhðk{kt ykðíke VrhÞkËku/ hsqykíkku{kt {Úkk¤u Attention to grievencies

cell y[qf ÷¾ðk rðLktíke Au.

{kuËe {wÆu {[u÷k Ä{MkkýÚke ¼ksÃk rîÄk{kt

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt yzðkýe Lk ykðíkkt ¼ksÃk V/S ¼ksÃk

ðrh»X LkuíkkykuLke økuhnkshe{kt {kuËeLku [qtxýe Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkË MkkUÃkðkLke ½ku»kýkLke yksu Mkt¼kðLkk yzðkýeLkk rLkðkMk Mkk{u{kuËe Mk{ÚkofkuLkk Ëu¾kðku{kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðk {ktøk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Mk{Úkofkuyu yksu ËuþLke hksÄkLke{kt ¼ksÃkLkkðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLkMkk{u Ëu¾kðku fÞko níkk. ‘‘LkhuLÿ {kuËe MkuLkk’’LkkçkuLkhku MkkÚku ykðu÷k Ëu¾kðfkhkuyu yksu çkÃkkuhu30 Ãk]Úðehks hkuz ¾kíku{kt yzðkýeLkkrLkðkMk MÚkkLkLke çknkh {kuËe íkhVe Mkqºkkuå[khfÞko níkk.

LkhuLÿ {kuËe ®ÍËkçkkË yLku {k uËeLk uðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðkLke{ktøk fhíkk Ã÷u fkzo MkkÚku {kuËeLkk Mk{Úkofkuyu{køkýe fhe níke fu yzðkýeyu {kuËeLku{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððk {kxuLkwt MÚkkLk ¾k÷e

fhe Ëuðwt òuEyu.yuf Ëu¾kðfkhu sýkÔÞwt níkw t fu y{u

EåAeyu Aeyu fu yzðkýe ¾Mke òÞ yLku{k uËe {kx u {køk o {k uf¤k u fhe ykÃk u.yzðkýeyu {kuËeLku økkuðk{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh ònuh fhðk òuEíkk níkk Ãkhtíkwíku{ýu íku{ fÞwO LkÚke.

{kuËeLkk ðÄw yuf Mk{Úkofu sýkÔÞwt níkwt fu{kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðkòuEyu íkuðe y{u ynet Ëu¾kðku fhe hÌkkAeyu. òu fu ¼ksÃkLkk Lkuíkk þknLkðkÍ nwMkuLkusýkÔÞwt níkwt fu yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLkLkeçknkh Ëu¾kð fhe hnu÷k ÷kufku MkkÚku ÃkkxeLkuufkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke.

(yusLMkeÍ) økkuðk,íkk.8økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk

Lkh uLÿ {k uËeLk u ykøkk{e÷kufMk¼k [q txýe{kt [q txýeMkr{ríkLkk yæÞûkÃkËu rLkÞwfíkfhðkLkk «ÞkMkkuLkku rðhkuÄfhðk ÃkûkLkk ÃkeZ Lk uíkk

÷k÷f]»ý yzðkýe MkrníkLkkyLÞ ðrh»X Lkuíkkyku yksuøkk uðk ¾kík uLke hk»x ÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXfLkk çkeòrËðMku Ãký økuhnksh hnuíkk{kuËeLke rLkÞwrfík {wÆu ¼ksÃkrîÄk{kt {wfkE økÞku níkku.

¼ksÃk{k t {k uËe yLk uyzðkýe sqÚkLke MkeÄe xffhLkuÃkøk÷u Ä{Mkký MkòoÞwt Au ÃkûkLkk«ðfíkkyku «rík»Xk çk[kððk{kxu yzðkýeLke çke{kheLkwtfkhý ykøk¤ Ähe hnÞk AuÃkhtíkw ÃkhËk ÃkkA¤ çktLku sqÚk

ðå[u Ä{Mkký {åÞwt Au. yksuMkíkík çkeò rËðMk u Ãkýyzðkýe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt nksh hnÞk LknkuíkkyLk u ykðíkefk÷LkkÃkqýkonwríkLkk rËðMku Ãký nksh

hnuðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke.çkeS íkhV {kuËe Mk{Úkofku ÃkýÃkkuíkkLkku yðks çkw÷tË fhehnÞk Au. yksu Mkðkh u¼ksÃkLke hk»x ÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXfLkk u ËeÃk

«økxkðeLku «kht¼fhíkk yæÞûkh k s L k k Ú k ® M k n usýkÔÞw t ník w t f uy k ð í k e f k ÷ u¼ksÃkLkk ík{k{fkÞofíkkoykuLku ¾wþeLkkMk{k[kh {¤e þfuAu. yuðe Mkt¼kðLkkÔÞfík fhðk{kt ykðehne Au fu {kuËeLku[q txýe Mkr{ríkLkw tyæÞûkÃkË MkkUÃkkEþfu Au.

yzðkýeLke Mk{kÄkLkLke ykuVh ?{kuËeLku [qtxýe Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkË Lkne Ãkhtíkw MktÞkusf ÃkË ykÃkðk yzðkýeLkwt frÚkík Mkq[Lk(yusLMke) ÃkýS,íkk.8

¼ksÃkLke [q txýeMkr{ríkLkk yæÞûkÃkË uø k w s h k í k L k k{wÏÞ{tºke Lkh uLÿ{kuËeLke rLkÞwÂõíkLkkurðhkuÄ fhe hnu÷kÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk÷ k ÷ f ] » ýyzðkýeyu ykrððkË{kt Mk{kÄkLkfhðk ¼ksÃkLk ufrÚkík ykuVh ykÃke nkuðkLkwt{LkkÞ Au.

Mk qºkk uLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yzðkýeyu Mkq[LkfÞw O Au f u øk wshkíkLkk

{wÏÞ{tºkeLk u ÷k ufMk¼kLke[qtxýe {kxuLke ÃkûkLke [qtxýeMkr{ríkLkk yæÞûkÃkËu Lknª

Ãkhtík w Mk tÞkusfÃkËu rLkÞwõíkfhðk{kt ykðu.

òu {kuËeLke MktÞkusfÃkËurLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu íkkuMkr{ríkLke çkuXfkuLkwt yæÞûkÃkË

hksLkkÚk®MknLkk nkÚk{k tykðe òÞ yLku íkuÚke {kuËeMkkiÚke {n¥ðLkk Lkuíkk Lknª

Ãkh t ík w Ãkkxe oLkk{n¥ðLkk LkuíkkykuÃkifeLkk Ëu¾kÞ.

{kuËeLku [q txýeM k r { r í k L k w ty æ Þ û k Ã k Ëy k Ã k ð k L k krðhk uÄ{k t økk uðk¾kík u Þk uòÞu÷e

¼ksÃkLke hk»x Ù eÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt nksheykÃkðkLkku ELfkh fhLkkh¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkykuLkef÷çkLkk yzðkýe fuÃxLk Au.

Ãkûk Mkt¼k¤e þfíkk LkÚke íkuykuËuþ þwt [÷kðþu ? : fkUøkúuMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8¼ksÃkLke økkuðk ¾kíkuLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt

÷k÷f]»ý yzðkýe MkrníkLkk yLkuf ðrhc LkuíkkykuLkeøkuhnkshe Ãkh fxkûk fhíkk fkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt níkwt fu su÷kufku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku Mkt¼k¤e þfíkkt LkÚke íkuyku ËuþLkwt Mkt[k÷Lkfuðe heíku fhe þfþu ?

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hkrþË yÕðeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk {k{÷unwt fkuE rxÃÃkýe fhðk {køkíkku LkÚke fkhý fu yk ¼ksÃkLkeyktíkrhf çkkçkík Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ËuþLke sLkíkk økt¼ehíkkÚkerð[khe hne Au fu su Lkuíkk ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkwt ÞkuøÞ heíku Mkt[k÷Lkfhe þfíkk LkÚke yLku Mk¥kk {kxu Í½ze hÌkk Au. íkuyku þwt¼khíkLkku ðneðx fhðk {kxu Mkûk{ Au ¾hkt ?

økuhnkshe Ãkh ÞþðtíkrMkLnkLke MÃk»xíkk

{Lku ‘‘ Lk{kurLkÞk’’ ÚkÞku LkÚke(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8

yuf íkhV ¼ksÃkkLkk ðrh»XLk uíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeøkkuðk{kt [k÷e hnu÷e hk»xÙeÞfkhk uçkkheLkk çk uXf{k tøkuhnksh hnuíkk rððkË ½uhkÞkuAu íÞkhu ¼ksÃkkLkk s yLÞyuf xk u[Lkk Lk uíkkÞþðtík®Mknkyu Ãký fkhkuçkkheçkuXf{kt ÃkkuíkkLke økuhnkshe ÃkhMÃk»xíkk fhíkk fnÞwt Au fu íkuykuíkÆLk MðMÚk Au, yLku íku{LkuLk{kurLkÞk ÚkÞku LkÚke. íku{ýusýkÔÞt w ník w t f u çk uXf{k tyLkwÃkÂMÚkík hnuðkLkk yLkuffkhýku nkuE þfu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au f uþw¢ðkhLkk hkus økkuðk{kt þY

ÚkÞu÷ ¼ksÃkkLke hk»x ÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf þYÚke srððkËk u{k t hne Au. Ãkkxe oÃkËkrÄfkheykuLke yk çkuXf{ktyzðkýe Mkrník yLkuf {kuxkLkuíkkyku suðk fu, Þþðtík rMktnk,W{k ¼khíke, sþðtík®Mkn,þºkwæLk®Mknk çke{kh nkuðkLkufkhýu ÃknkU[e þfÞk LkÚke.yk ½xLkk Ãkh rðÃkûke Ãkkxeofku tøkú uMk ¼khu {òf WzkðeykLktË ÷E hne Au. fkuE yk½xLkkLk u hksfeÞ h{íkøkýkðe hnÞwt Au íkku fkuE fnehnÞw t Au f u ¼ksÃkkLk u‘Lk{kuLkkErxMk’ ðkÞhMk ÷køkeøkÞk u Au. ÷øk¼øk Ãkk t[Ëþf{kt «Úk{ðkh yuðwt ÚkE

hnÞwt Au fu yzðkýe hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt nkshe hnuþuLknª. òu fu yxf¤ku Au fu

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yzðkýeLku nktrMkÞk{kt Äfu÷e {kuËeLkkLkuík]íð{kt ykøk¤ ðÄðk ¼ksÃk íkiÞkh ?

çkË÷kÞu÷k nðk{kLkLku fkhýu yzðkýe çke{kh,fkuE {kuxe çke{khe LkÚke : «ðfíkk òðzufh

(yusLMke) ÃkýS,íkk.8økk uðk{k t [k÷e hnu÷e

¼ksÃkk fkhkuçkkheLke çkuXf{ktÄ{kMkký {åÞw t Au.fkhkuçkkhe{kt {kuËe Mk{Úkofkuøk u÷{k t Au Ãkh tík w yLk ufrMkrLkÞh LkuíkkykuLkk rðhkuÄLkufkhýu {k uËeLk u ÷k ufMk¼k[q txýeLke «[kh Mkr{ríkLkkyæÞûk ònuh fhðk{kt rð÷tçkÚkE hnÞku Au òu fu ÃkkxeoyrÄfkhef YÃku Ëkðku fhe hneAu fu rMkrLkÞh Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýe çke{kheLku fkhýuøkk uðk ykÔÞk LkÚke, Ãkhtík wMkqºkkuLkwt {kLkðk{kt ykðu íkkuyk fkhýLke ÃkkA¤ ftEf

y÷øk s h{ík [k÷e hne Au¼ksÃkk {kuËe {wÆu MktÃkqýo Ãkýuçku ¼køk{kt ðnU[kE økE AuMkqºkkuLke ðkík Ãkh rðïkMk{wfeyu íkk u Ãkkxe o «{w¾hksLkkÚk®Mkn yzðkýeLkeøkuhnkshe{kt s LkhuLÿ {kuËeLku«[kh Mkr{ríkLkk «{w¾çkLkkððkLke ònuhkík hrððkhufhe þfu Au nðu yuðwt ÷køkehnÞw t Au f u , ¼ksÃk{k tyzðkýeLkku Mk{Þ Mk{kó ÚkEhnÞku Au, yLku Ãkkxeo {kuËeLkkLkuík]íð{kt ykøkk{e hksfeÞËkð h{ðkLke íkiÞkhe fhe hneAu. ¼ksÃkkLkk «ðfíkk «fkþòðzufhu þrLkðkhLkkt hkus «uMk

fkuLVhLMk ÞkuS níke, yLkufnÞwt níkwt fu yzðkýe ¾hu¾hçke{kh Au, zk ufxhu ík u{Lk uykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃkeAu. yk fkhýu íkuyku ykøkk{e3-4 rËðMk MkwÄe Vfík ykhk{s fhþu. òðzufhu sýkÔÞwt níkwtf u hksLkkÚk®Mknu ÃkýyzðkýeLku íkýkðøkúMík Lk ÚkðkMk÷kn ykÃke Au yLk uyzðkýeyu Ãký ¼ksÃkkLkkfkÞofíkk oykuLk u þw¼uåAkykuÃkkXðe Au. sÞkhu ík u{Lk uyzðkýeLke çke{khe rðþuÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu «ðfíkkòðzufhu fnÞwt níkwt fu nðk{kLk


GUJARAT TODAY - AHMEDABAD2 hrððkh íkk.9-6-2013

ík÷kuË{øk 750 1043{økV¤e 750 930hkÞzku 540 579yuhtzk 690 710½ô 314 385çkkshe 235 291ðheÞk¤e 1061 1470økðkh 1372 1427zktøkh sÞk 300 311zktøkh økws 320 351

Mk÷k÷{økV¤e 850 938½ô 335 350çkkshe 240 270zktøkh sÞk 285 325zktøkhøkws 325 350

«ktríksyuhtzk 650 675½ô 300 350çkkshe 240 285zktøkh 325 350zktøkh sÞk 295 321

ÄLkMkwhkyuhtzk 670 688{fkE 240 263½ô 315 369çkkshe 250 262ðrhÞk¤e 1050 1490økðkh 1280 1375

¾uzçkúñk½W÷kufðkLk 310 325½ô496 315 355{fkE 240 265yuhtzk 695 704{økV¤e 800 835{øk 999 1047

{kuzkMkkhkÞzku 585 612yuhtzk 690 708çkkshe 258 299{fkE 250 281½ô 305 368{økV¤e 831 936økðkh 1350 1397ðheÞk¤e 1200 1600[ýk 650 680swðkh 330 370

xªxkuEyuhtzk 670 681çkkshe 265 275{fkE 260 281½ô 310 366{økV¤e 790 891hkÞzku 560 590økðkh 1340 1381{øk 950 1051

Ënuøkk{çkkshe 260 284½ô 314 350zktøkh 275 280yuhtzk 698 711økðkh 1362 1390{fkE 225 280íkwðuh 530 660swðkh 275 315hkÞzku 530 560

hr¾Þk÷çkkshe 264 282½ô 310 350zktøkh 275 280yuhtzk 696 710økðkh 1350 1380{fkE 220 270íkwðuh 525 655swðkh 270 310hkÞzku 525 550

Ezh½ô 310 390{fkE 250 290yuhtzk 674 690çkkshe 270 300hkÞzku 570 600{økV¤e 730 910ík÷ 1150 1250økðkh 1200 1480swðkh 330 340{øk 800 1350

rMkØÃkwh

hksøkhku 920 1034sð 268 -[ku¤k 1010 -hkÞzku 588 638yuhtzk 666 734økðkh 1347 1427½ô 293 444çkkshe 242 280swðkh 300 528Mkðk 622 705

rðMkLkøkh½ô 300 423çkkshe 220 306hkÞzku 550 670yuhtzk 680 730swðkh 300 500ík÷ 1850 -sð 263 -{uÚke 511 572økðkh 1330 1401hksfkLkk çke1500 2840

{nuMkkýkswðkh 325 -½ô 306 411SY 2000 2350hkÞzku 588 620hksfk¤e 900 3021{uÚke 534 -Mkðk 600 700ðheÞk¤e 961 1060çkkshe 225 269yuhtzk 680 725ys{ku 460 1310økðkh 1370 1390

yktçk÷eÞkMký½ô 321 376çkkshe 232 290hkÞzku 580 605yuhtzk 700 705økðkh 1326 1377sð 230 -swðkh 324 350

nkhes{uÚke 500 530hkÞzku 600 625yuhtzk 685 725MkkMkxku 300 356çkkshe 240 273½ô 300 441økðkh 1350 1411[ýk 570 624SY 2100 2547Mkðk 625 711

f÷ku÷½ô 312 380yuhtzk 690 706çkkshe 260 290hkÞzku 608 610zktøkh 305 375økðkh 1400 1434swðkh 370 415sð 252 -

çkkÞzyuhtzk 630 670½ô 300 390çkkshe 250 270{fkE 250 280økðkh 1200 1350ðheÞk¤e 1200 1300

ÃkkxýSY 2050 2414ðheÞk¤e 785 1625çktxe 390 406hkÞzku 550 657yuhtzk 660 748½ô 305 470swðkh 350 669çkkshe 250 270økðkh 1290 1412{uÚke 512 546Mkðk 650 700

ôÍkSY 1900 2785ðheÞk¤e 825 2280EMkçkøkw÷ 1235 1438hkÞzku 600 679{uÚke 554 -ík÷ 2061 2225Mkðk 635 851

økk{zkLkk çkòhku

{Lku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtfkhkuçkkheLkk ytrík{ rËðMk yux÷u fu hrððkhLkk hkus

yzðkýe økkuðk ykðe þfu Au. yzðkýeLkk fkhkuçkkhe{ktøkuhnksh hnuðk Ãkh Mkqºkku sýkðe hnÞk Au fu {kuËeLku «[khf{kLk MkkUÃkðkLke ðkíkÚke íkuyku Lkkhks Au, yLku íkuyku Ãkkxeo Ãkh«uþh xurVxMk ys{kðe hnÞk Au. økkuðkLkk {wÏÞ{tºke {LkkunhÃkkrhfh {køk fhe hnÞk Au fu {kuËeLku r{þLk h014Lkku [nuhkuçkLkkððk{kt ykðu. yk Mk{økú ½xLkk¢{ ðå[u Ãkkxeo yæÞûkhksLkkÚk®Mknu þw¢ðkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu yzðkýe fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt sYh þk{u÷ Úkþu. økuhnksh hnuLkkh {kuxk ¼køkLkkLkuíkkykuyu çke{kheLkwt fkhý ykøk¤ ÄÞwO Au.

yzðkýe íku{s ¼ksÃkkLkk xku[Lkk LkuíkkykuLke MkkÚku¼økík®Mkn fkurþÞkhe, ðe.Mke. ¾tzqhe suðk yLÞ Lkuíkkyku Ãkýøkkuðk sþu Lknª. yk rMÚkrík{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{u {w~fu÷eykuðÄe hne Au. økkuðk fkhkuçkkhe{kt {kuËeLku [qtxýe «[khLke f{kLkMkkUÃkkLkkh Au, Ãkhtíkw ¼ksÃkkLkk s ðrh»X LkuíkkykuLke Lkkhksøkeyk íkiÞkhe Ãkh Ãkkýe Vuhðe þfu Au. økEfk÷u yLÞ yuf xku[LkkLkuíkk Mkw»{k Mðhksu Ãký fnÞwt níkwt fu yzðkýeLke nkshe{kt s{kuËe rð»kÞu rLkýoÞ ÷uðkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þrLkðkhu ÃkkxeoçkuXf{kt LkhuLÿ {kuËe Ãkh Mk½Lk [[ko rð[khýk ÚkE þfu Au,{kxu s Ãkkxeo Lkuíkkyku çkuXfÚke Ëqh ÚkE hnÞk Au.

yzðkýeLku«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

çkË÷kðkLku fkhýu íkf÷eVÚkE Au, fkuE {kuxe çke{kheLkÚke. ík u{ýu fnÞw t níkw t fuyzðkýe íku{Lkk {køkoËþofhnÞk Au yLk u hn uþ u.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼ksÃkkLkkEríknkMk{kt ykðwt «Úk{ðkhçkLÞwt Au fu ÷k÷f]»ý yzðkýeÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt þk{u÷ ÚkÞk LkÚke.yk ík{k{ ½xLkk¢{LkkfuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Lkshu ÃkzehnÞk Au.

ËeLk-ËwrLkÞk{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wthÌkk Au. y{khe MktMÚkkLkk VkWLzh þu¾ yçkqçkfh yn{Ë

fuh¤Lkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku Ãkh ð[oMð Ähkðu Au yLku íku{LkkEþkhu s W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke yLku W{uËðkhku [qtxkÞ Au yLkuík{k{ fku{, òrík, Ä{oLkk ÷kufku íku{Lke ÃkkMku ÃkkuíkkLkeMk{MÞk ÷ELku ykðu Au íkuLkku þu¾ Mkknuçk n÷ fhe ykÃku Au.y{khe MktMÚkkLke fk{økehe yux÷e ÃkkhËþof Au fu yks rËLkMkwÄe fkuE y{khe Mkk{u ykíktfðkËe, WøkúðkËe, ¼køk÷kðkËeLkwt÷uçk÷ ÷økkze yktøk¤e LkÚke ®[Äe þfÞwt.

y{khu Ëuþ¼hLke MkkÚku økwshkík{kt Ãký yuf s yusLzkÚkefk{ fhðkLkwt Au fu çkÄk MkkÚku {¤e ykðku y{u ík{Lku ykøk¤ðÄðk {kxu {ËË fheþwt yLku ík{khk «ÞkMkku Úkfe s økwshkík{kt¢ktrík ÷kðe þfeþwt yLku rðï¼h{kt þktríkLkku MktËuþku Ãký Vu÷kðeþfeþwt.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ËrhÞkÃkwhLkk Mkk{krsf fkÞofh yÍeÍøkktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkk «ÞíLkkuÚkeßÞkhu fqðku òíku økwshkíkLkk þiûkrýf heíku íkhMÞk {wMk÷{kLkkuÃkkMku ykÔÞku Au íÞkhu ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuyu ykøk¤ ykðe fqðk{ktÚkerþûkýLkwt ®Mk[Lk fhe þiûkrýf heíku íkhMÞk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðwtòuEyu.

ßÞkhu þknÃkwhLke fkøkÍe Mfq÷Lkk fkøkÍe {wnB{Ë Efçkk÷uMkw[Lk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe MktMÚkkyku ßÞkhu þY ÚkþuíÞkhu çkk¤fku ËeLke yLku ËwLÞðe rþûkýLkku ÷k¼ WXkðe þfþu.Ãkhtíkw nk÷ {wÂM÷{ xÙMx Mkt[kr÷ík sux÷e Ãký þk¤kyku Au su{fu yuV.ze.ÃkrhðkhLke þk¤kyku, ytsw{Lku EM÷k{, rhÃkÂç÷fnkEMfq÷, AeÃkk ðuÕVuh ðøkuhu{kt Ãký þk¤kLkk Mk{Þ rMkðkÞðÄkhkLkk yufkË çku f÷kfLkk ðøkkuo [k÷w fhe íku{kt ËeLke íkk÷e{þY fhðe òuEyu. íku{Lkk yk Mkw[LkLku WÃkÂMÚkík ík{k{ ÷kufkuyurçkhËkÔÞwt níkwt.

Ãkkhze{kt Ãkkuýk A #[ yLku {kýkðËh{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzâku

Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkík{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzþu97 íkk÷wfk{kt ykuAk ðhMkkË ðå[u økh{e íkÚkk çkVkhku òhe : Ezh 41.h, zeMkk 40.7 yLku {kuzkMk{kt 40.Ãk rzøkúe íkkÃk{kLk

{æÞ.{nkhk»xÙ yLku Ë.økwshkík ðå[u

[¢ðkík Mkòoíkk ðkðkÍkuzkMkkÚku ðhMkkË ÃkzðkLke ðfe(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.8

{æÞ {nkhk»xÙ yLku íkuLku yzeLku ykðu÷k Ërûký økwshkíkLkkrðMíkkhkuLke WÃkh ykfkþ{kt ËrhÞkLke MkÃkkxeÚke h.1 rzøkúeÚkeô[kEÚke {ktzeLku Ãk.8 rf{eLke ô[kE MkwÄeLkk Ãkèk{kt [¢ðkíkykfkh ÃkkBÞwt nkuðkLke Ërûký økwshkík yLku Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{ktÍtÍkðkíke ÃkðLkku yux÷u fu ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Ãkzþu.

yuf íkhV [¢ðkík ykfkh ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu çkeS çkkswhkßÞLkk nðk{kLk{kt çkkVLkwt «{ký ¾qçk s ðÄe økÞwt Au yLkuºkeS Ãkrhçk¤ yu Au fu Ãkrù{ yhçke Mk{wÿ{kt fk¤k rzçkktøkðkË¤kuLkku øktòðh sÚÚkku ¾zfkÞu÷ku Au. WÃkhkufík ÃkrhÂMÚkrík{ktyhçke Mk{wÿ ÃkhLkk yk [¢ðkíkLke rMkMx{ Ërûký økwshkíkyLku Mkkihk»xÙ MkwÄe ¾U[e ÷kðþu Ãkrhýk{ MðYÃku yktÄe MkkÚkuðhMkkË ÃkzðkLke þõÞíkkyku «çk¤ çkLke Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË, íkk.8

hkßÞLkk yLk ufrðMíkkhku{kt Mkðkhu Ãkwhk Úkíkkth4 f÷kf ËhBÞkLkAqxk uAðkÞk u ð÷MkkzLkkÃkkhze{k t A #[ sux÷k u¾kçkõÞku níkku ßÞkhu yksurËðMk ËhBÞkLk sqLkkøkZLkk{kýkðËh{k t {kºk [khf÷kf{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkËÃkzâku níkku. yksu Ãký Ërûkýøkwshkík yLku Mkkihk»xÙ{kt {u½kyuf]Ãkk ðhMkkðe níke. r{©nðk{kLkLku fkhýu nsw økh{eíkÚkk yMkÌk çkVkhk uhkßÞ¼h{kt s¤ðkE hÌkku Au.ykshkus hkßÞ{kt MkkiÚke ô[w{n¥k{ íkkÃk{kLk Ezh{k t

41.h rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkutÄkíkk÷k ufk uLk u [k{ze ËÍkzíkeøkh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku.Ëh{ÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLkeykøkkne «{kýu ykøkk{e h4f÷kf{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkËÃkzþu, ¾kMk fheLk uËrhÞkfk tXkLkk rðMíkkhk u{k tMkkihk»xÙ íkÚkk Ërûký økwshkík{kt¼khu ðhMkkË Ãkzþu.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk{kýkðËh{kt ÄkuÄ{kh [khf÷kf{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË¾kçkfe Ãkzíkk t MkðoºkLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkíkk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeÃkze níke íkÚkk sLkSðLk WÃkhÃký íkuLke yMkh òuðk {¤eníke. yksu rËðMk ËhBÞkLk

yk rMkðkÞ Ãký yLÞrðMíkkhku{kt {u½kyu zøk {ktzâkníkk.

yksu Mkðkhu Ãkwhk Úkíkkt h4f÷kf ËhBÞkLk ËrûkýøkwshkíkLkk Ãkkhze{kt Ãkkuýk AE[, ð÷Mkkz íkÚkk s÷k÷ÃkkuhyZe, [e¾÷e çk u #[,Ãk÷Mkkýk Mkkzk ºký #[, Mkwhíkþnuh Mkðk çku #[, fk{hus-[kuÞkoMke- çkkhzku÷e{kt çkuÚkeyZe #[ sux÷ku, stçkwMkh -Í½zeÞk-ðkøkhk yufÚke ËkuZ#[ sux÷ku ßÞkhu Mkkihk»xÙLkkytòh{kt ðtÚk÷e{kt Mkkzk ºký#[, fkurzLkkh-çkkçkhk-{nwðk-ðÕ÷¼eÃkwh, suíkÃk wh{kt çk u#[, Ãkk÷eíkkýk yZe #[,¾kt¼k-òVhkçkkË-y{hu÷e-

íkk÷k÷k, WÃk÷uxk-ÄkuhkS{ktyuf #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

Ãkqðo íkÚkk {æÞ økwshkíkLkknk÷ku÷{kt yZe #[Úke ykuAkíkÚkk ðzkuËhk{kt yuf #[LkuçkkË fhíkk yLÞºk Ãkk Úke {ktzeyzÄk #[ sux÷ku ðhMkkËÃkzâk u níkk u. ßÞkhu W¥khøk wshkík yLk u fåAzk ufkuhkuÄkfkuz hÌkku níkku. AuÕ÷kh4 f÷kf{kt hkßÞLkk 97íkk÷wfk{kt ykuAkð¥kk «{ký{ktðhMkkË Ãkzâku níkku. íku{syksu Mkðkh MkwÄe{kt hkßÞk{kt{kuMk{Lkk MkhuhkþLke Mkk{u[ku{kMkk Ãkqðuo s 1.96 xfkðhMkkË Ãkzâku Au.

çkeS çkksw y{wfrðMíkkhku{kt nsw Ãký økh{eLkwt

«{ký ÞÚkkðík s¤ðkE hÌkwtAu. ykshkus Ezh{kt 41.hrzøkúe MkuÂÕþÞMku hkßÞLkwt MkkiÚkeô[e {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkutÄkÞwtAu. ßÞkhu zeMkk{kt 40.7 Mku.{k uzkMkk{k t 40.Ãk rzøk úeMkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLkLkk u tÄkÞw ník w t. yk rMkðkÞyLÞºk 40 rzøk úe fhíkkÚk{kou{exhLkku Ãkkhku Mknus Lke[uhnuíkk økh{e Mkk{u ÷kufkuyuÚkkuzef hkník yLkw¼ðe níke.ðiþk¾ {kMk Ãký Ãkqýo ÚkÞkunkuðkÚke ðkiþk¾e ðkÞhkLkkuytík ykÔÞku Au. çkË÷kÞu÷knðk{kLk ðå[u ðkíkkðhý{ktçkkVLkwt «{ký rðþu»k hnuíkkçkVkhku ðíkkoíkku níkku. rðrðÄþnuhk uLkk ðkíkkðhý{ktøkktÄeLkøkh 76, ¼qs 77,ÃkkuhçktËh íkÚkk ftz÷k Ãkkuxo 79,Lkr÷Þk íkÚkk yku¾k 80,

îkhfk 81, y{hu÷e íkÚkkðÕ÷¼ rðãkLkøkh 83, zeMkkíku{s ðzkuËhk íkÚkk ðuhkð¤8Ãk, ð÷Mkkz 88, hksfkuxíkÚkk Ëeð 89, {nwðk 90yLku Mkwhík{kt 91 xfk çkkVLkwt«{ký LkkutÄkíkk ÷kufku yMkÌkWf¤kxLku fkhýu ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXâk níkk. ËhBÞkLknðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne«{kýu Ë uþLkk ½ýk trðMíkkhku{kt LkiÉíÞ [ku{kMkwtVheÚke Mkr¢Þ çkLÞw Au.Ãkrhýk{ MðYÃku yhçke Mk{wÿWÃkh ðkË¤kykuLkk øktòðhsÚÚkku AðkE økÞku Au íkuÚkeykøkk{e 36 f÷kf{kt Ërûkýøkwshkík íku{s Mkkihkü ÃktÚkf{kt¼khu ðhMkkË Ãkzþu ßÞkhu W¥khøkwshkík yLku fåA{kt Ãkýn¤ðk ÍkÃkxk ÃkzðkLkeþõÞíkk «ðíkuo Au.

LkõMk÷ðkËe f{kLzh Ãkh çku ÷k¾Lkwt RLkk{ níkwt

fwÏÞkík LkõMk÷e f{kLzhLkuXkh {hkÞku : {kuxe MkV¤íkkLkõMk÷ðkËeLke xku¤fe íku{s Ãkku÷eMk-ykExeçkeÃkeLkksðkLkkuLke MktÞwõík xwfzeLke ðå[u ¼e»ký yÚkzk{ý ÚkE(yusLMke)

hksLktËøkkLk, íkk.8A ¥ k e M k ø k Z L k k

hksLk tËøkkLkLkk rsÕ÷k{k tMkwhûkkf{eoykuyu yksu ¼e»k{yÚkzk{ý{kt {kykuðkËeLkkyuf f{kLzhLku Xkh {kÞkuo níkku.yk {kykuðkËeLkk {kÚkk Ãkh2.10 ÷k¾Lkwt ELkk{ ònuhfhkÞw t ník w t. Ãkk u÷eMkyrÄfkheyu yk çkLkkðLkkytíkøkoík sýkÔÞwt níkwt fu yk½xLkk hksLk tËøkkLkÚke÷øk¼øk 100 rf{e Ë qhykðu÷k {kLkÃkwhLkk ÃknkzerðMíkkhLkk ELzku-ríkçkux MkhnËLkSf çkLke níke. ßÞk t{kykuðkËe yLku Ãkku÷eMkf{eoðå[u økku¤eçkkhe ÚkE níke.Xkh {hkÞu÷ {kykuðkËeLk w tLkk{ WÆ{ Mkªøk Au f u su

{k un÷kLkk u f{kLzh yLk u{kun÷k-{LkÃkwh rðMíkkhLkk{kykuðkËe fr{xeLkku Mku¢uxheníkku. yLku íkuLkk {kÚkk Ãkh2.10 ÷k¾Lkwt ELkk{ ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkwºkkuLkksýkÔÞk yLk wMkkh, AuÕ÷kfux÷kÞ rËðMkk uÚke Ãkk u÷eMkyrÄfkhe A¥keMkøkZ yLk u{nkhk»xÙLke ytfwþ hu¾k Ãkh[ktÃkíke Lksh hk¾eLku çkuXkníkk. yksu çkÃkkuhu ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk çkwf{khfk ÃknkzerðMíkkh{kt økku¤eçkkhe fhkEníke. ÷øk¼øk çku f÷kfLkeøkku¤eçkkhe{kt {kykuðkËeLkkuf{kLzh Xkh {hkÞku níkku.ßÞkhu çku {kykuðkËe ½kÞ÷ÚkÞk níkk. Ã kh t í k w ¼kh uðhMkkËLkk Ã køk÷ u ½kÞ÷{kykuðkËe ¼køke sðk{kt

M kV¤ hÌkk níkk. ßÞkh u{kykuðkËeLkk f{kLzhLkwt þð«kó fhðk{kt Ãkk u÷eMkf{eoMkV¤ hne níke. yk WÃkhktíkÃkku÷eMku yuf yuMkyu÷ykh,yuf ELMkkMk hkEV÷, çk uçkkh çkkuhLke økLk, yuf 315çkkuh fèk, Sðíkk fkhíkwMk,hkEV÷ku, zexkuLkuxÙMko só fÞkoníkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuA¥keMkøkZ{kt íkksuíkh{kt sfk Uø k ú u M kL k k fkV÷k Ãkh{kyk uðkËeyk uy u ¼e»kýnw{÷ku fÞkuo níkku su{kt 30ÚkeðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkkyLku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞk níkk.íÞkhçkkËÚke {kykuðkËeøkúMíkrðMíkkh{kt MkwhûkkË¤ku îkhkyk u Ã kh uþLk [÷kððk{k tykðe hÌkw níkw.

{wtçkELkk çku þÏMk îkhk ytf÷uïhLkkðuÃkkhe MkkÚku 3h ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze(MktðkËËkíkk îkhk)

ytf÷uïh, íkk.8ytf÷uïhLkk yuf

¼tøkkhLkk ðuÃkkheLku 100 xLksux÷k u ÷k u¾tzLkk u Mkk{kLkykÃkðkLkk u ðkÞËk u ykÃkeYk.3Ãk ÷k¾Lke XøkkE fhenk uðkLkk u rfMMkk u «fkþ{k tykÔÞk u Au. yk Mk{øk ú{k{÷kLke íkÃkkMk ¼Y[yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku [÷kðehne Au.

ytf÷uïhLkk ykËþo{kfuox{kt ¼tøkkhLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k yku{«fkþyswoLk÷k÷ {ktzkuík Lkk{Lkk

ðuÃkkheLk u {w tçkELkk ytÄuhe(ðuMx){kt hnuíkk çkþeh þu¾íku{s ©efktík Ãkkrx÷ Lkk{LkkÔÞÂõíkyk uyu ð»k o h01hËhBÞkLk MktçktÄku fu¤ÔÞk çkkËsýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLke ÃkkMku100 xLk ÷ku¾tzLkku Mkk{kLkÃkzâk u Au. yk Mkk uËk{k tyku{«fkþLku ykŠÚkf {kuxku÷k¼ ÚkkÞ íkuðku nkuÞ MkkuËku ÃkkfkuÚkÞku níkku yLku yu Ãkuxu rðïkMkfu¤ðeLku yku{«fkþu çktLkuLkuYk.3h ÷k¾Lke hf{ ykÃkeËeÄe níke. YrÃkÞk nkÚk{ktykðíkk s çkþeh þu¾ íku{s©efktík Ãkkxe÷u nkÚk Wt[k fhe

ËeÄk yLku yLkufðkh Ä¬k¾ðzkÔÞk yLku frÚkík 100xLk ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk ykÃÞkuLknª. yk ytøku yku{«fkþuyLkufðkh {k÷ yÚkðk YrÃkÞkÃkhík ykÃkðkLke {k tøkýefhíkkt çktLkuyu íkuykuLku çkÄw ¼q÷esðk sýkÔÞw t yLku òLkÚke{khe Lkk t¾ðkLke Ä{feykuykÃkíkk ytíku VrhÞkËeyu çktLkurðYæÄ ¼Y[ yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Ësofhkðíkk yk Mk{øk ú{k{÷kLke íkÃkkMkyu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykE.ze.çke.çkkhzu nkÚk Ähe Au.

zeMkk ¾kíku {tzÃk økkuzkWLk{ktykøkÚke ÷k¾kuLkku Mkk{kLk ¾kf

zeMkk, íkk.8 zeMkk-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu

Ãkh ykðu÷ {tzÃk zufkuhuþLk{ktøkík Mkðkh u ¼e»ký ykøk÷køkíkk ÷k¾kuLkk u Mkk{kLkçk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku níkku.

{¤íke {krníke {wsçkøkkÞºke {tzÃk zufk uhuþLkLkkøkkuzkWLk{kt yku®[íke ykøk÷køkíkk fkÃkzLkk ík tçk w,Ã÷kÂMxfLke Lk ux WÃkhk tíkÃ÷kMxefLke ¾whþeyku suðkuMkk{kLk çk¤eLku ¼»¼e¼qíkÚkEøkÞku níkku. ykøk ytøkuzeMkk VkÞh VkExhLku òý

fhíkk Ãkkr÷fkLkwt {kuxwt çkúkWÍhyLku zeMkk {kfuoxÞkzo íku{sÃkk÷LkÃk wh Ãkkr÷fkLkkVkExh{uLk ºký VkExhku MkkÚkuËkuze ykÔÞk níkk yLku ºkýf÷kf MkwÄe ÃkkýeLkk u {khku[÷kðíkk ykøk fkçkq{kt ykðeníke. çkkswLkkt Ãkkt[ sux÷k{fkLkkuLku ykøkLku fkhýu çkkhe-çkkhýkLkk fk{ E÷ufxÙefxWÃkfhýk u yLk u ðknLkk uLk uLk wfMkkLk ÚkÞw t ník w t ßÞkhuçkksw{kt hnuíkk sÞ©eçk uLkX¬h ykøkLke Ík¤Úke ËkÍTÞkníkk.

LkrzÞkË-zkfkuh hkuz ÃkhxÙf yzVuxu

çkkEf[k÷fLkwtfYý {kuík

LkrzÞkË, íkk.8LkrzÞkË-zkfkuh hkuz WÃkh

ykzeLkkh [kufze LkSf xÙfu{kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khíkkøk t¼eh heík u ½ðkÞ u÷k[k÷fLkw t ½xLkk MÚk¤u {kuíkÚkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷rðøkík { wsçk Lk rzÞkËíkk÷ wfkLk k y÷eLÿk{k t¼kÚkeS V¤eÞk{k t hnuíkksÞ t r í k¼kE Mkk u÷ tfe{k uxhMkkÞf÷ ÷ELkrzÞkËÚke Ãkhík ½hu ykðíkkníkk íÞkhu MkðkhLkk Mkw{khuLkrzÞkË-zkfk uh hk uz WÃkhykzeLkkh [kufze LkSf xÙfLkt.S.su.3 yuxe 103ÃkLkkt[k÷f u {k uxhMkkÞf÷Lkt.S.su.7 yuyu[ ÃkÃk70Lkux¬h {khíkk sÞtrík¼kEMkku÷tfe (W.ð.43)Lkw t hkuzWÃkh Vtøkku¤kE síkk økt¼ehEò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkMkSo x Ùf [k÷f x Ùf { wfe¼køke økÞku níkku.

yk çkLk kð ytøk ufk t í k e¼kE Mkk u÷ tfeLk eVrhÞkË ykÄkh u [f÷kMkeÃ k k u÷eMk u x Ùf[k÷f Mkk{ uyfM{kík u ø k w L k k u L k k UÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Äheníke.

LÞkÞe heíku ðíkoðkÚke r{ºkkuðÄu Au. -nËeMk çkkuÄ

ßÞkhu ¢kuÄ ykðu íkku yuLkkÃkrhýk{ WÃkh rð[kh fhku.

-fkuLVÞwrþÞMk

9 sqLk hrððkh h01329 hsçk rnshe 1434suX MkwË yuf{ Mktðík h069Mkwçn MkkrËf 4-27íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-53¾í{u Íðk÷ 12-39„whwƒu ykVíkkçk 7-24MkqÞkuoËÞ Ãk-Ãk3MkqÞkoMík 7-24

ðhhkòLkk nkÚk{k tLkkr¤Þuh fu{ ykÃkðk{kt ykðuAu ?

sðkçk : yuLku Mkíkík ÞkËhnu fu yuLke su{ {khk ÃkýAkuíkhk Lkef¤e sðkLkk Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD 3hrððkh íkk.9-6-2013

ykze [kðe(1) ÍÃkkxkçktÄ, WÃkhk WÃkhe (4)(4) {k,.....sçkkLk (3)(6) MkiLÞ, Akðýe (3)(7) ... ÄkuELku Ãke sðk (h)(8) [ku{kMkk{kt ÃkkýeÚkeÃkzu÷ku ¾kzku (h)(10) ½ýk t Ëeðkyk u f u÷kExkuLkku Mkk{xku «fkþ (3)(1h) Ëwyk, ykþeðkoË (3)(14) hMkrðLkkLkwt (3)(17) ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhk uçkkheLke çk uXf ykþnuh{k {¤e Au. (h)(18) hMíkku, ÃktÚk (h)(h0) LkMkeçk (yt.) (h)(hh) ‘LkkhË’ ykzwtyð¤wtÚkÞwt (3)(h4) yufLku Ãkk (h)(hÃk) rþûkf, {nuíkkS (3)(h7) MðkÚko{kt håÞwt ÃkåÞwt(4)(h9) fktÃkðwt, Äúwsðwt (4)(30) WÃkkÞ rðLkkLkwt, ÷k[kh(3)(31) ¼qr{ WÃkhLke MkÃkkxe,Ãk]Úðe (3)

Q¼e [kðe(1) {kºk, fuð¤ (3)(h) þýLkk ËkuhkLkw t òzwtfÃkzwt, ftíkkLk (h)(3) ftrzfk, ‘Ãkuhk’ (3)(4) ðå[uLke ¾k÷e søÞk,yktíkhku (h)(Ãk) Äe{wt, MkwMík, ... økkzwt (4)(7) Ãkkýe fkZe Ënª{ktÚkeçkLkkðu÷ku yuf ¾kÄ ÃkËkÚko (3)(9) økwMMkku (h)(11) yXðkrzÞkLkku yufðkh (4)(13) yzÄkLkwt yzÄwt (1)(1Ãk) Mk{kLk yÚkoðk¤wt (4)(16) y{ku÷ Ãkk÷ufhLkeyuf «rMkæÄ rVÕ{ (4)(19) suLkku WÃkÞkuøk LkÚkeÚkíkku íku, yðz (4)(h1) yLkks{ktLkku f[hku,íký¾÷wt (3)(h3) ‘MðkË’Lkwt rþ»kkoMkLk(h)(h6) h¾zÃkkx : .... Ãkèe (3)(h8) çkwæÄLkku sL{ ÚkÞkuníkku íku ðLk (3)

-yu{.yuV. {wLþe

þçË xwzu-(2)-924

ykze [kðe(1) hksfwtÿk, (4) ðkhtðkh, (7) íkkhks, (8) {khøk, (9)Ãkkf, (10) rË÷kMkku, (11) Xk{, (1h) {uLk, (13) fkiðík,(14) Mkw¾hkrþ, (1Ãk) rþfwt, (16) yÂM{, (17) ytf,(19) Ëkíkkh, (h0) fkx, (h1) fktxku, (hh) íkhMk, (h3)økze, (h4) MLkkLk, (hÃk) çkký, (h6) ¼khku.

Q¼e [kðe(1) hkíkkÃkkýe, (h) shkf, (3) fwts, (4) ðkhMkku, (Ãk)htøk, (6) hnu{ík, (8) {k÷k, (10) rËLkhkík, (11) Xkðfwt,(1h) {u¾, (13) fkirþf, (14) MkwÂM{íkkMkuLk, (16) yËk,(17) ytxMk, (18) Ãkxkuze, (h0) fkhý, (h1) fktøkhku,(hh) íkçkk.

Wfu÷ (h)923

ƒkuÄ ð[™

yks™e ykhMke

1 2

6 7 8

12

13 14 15

16

23

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

1234512345123451234512345123456

123456123456123456123456123456

12345123451234512345123451234512345

1234512345123451234512345

123456123456123456123456123456123456

123451234512345123451234512345

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123451234512345123451234512345123456

123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123451234512345123451234512345

1234512345123451234512345

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

43

9

17 18 19

21

11

25

2220

5

10

26

24

27 28

29 30

31

çk¤kífkh {k{÷u h7ÃkrËðMk{kt s [wfkËku

(yusLMke)økkkÍeÞkçkkË,íkk.8

ze.Ãke.yuMk. ðMkwtÄhkLke Að»keoÞ rðãkŠÚkLke MkkÚku Ëw»f{ofhðkLkk f uMk{k t fk ux oyuMkwLkkðýe ¾wçk s ÍzÃkÚke fheníke. íku fuMk{kt ykX Mkkûke níkksu{ktÚke ºký Ãkku÷eMk f{o[kheníkk yLku yuf zkufxh íku{sÃkezeík çkk¤feLke MkkÚku íkuLkk{kíkk-rÃkíkkyu rLkðuËLk ykÃÞwtníkw t. Mkhfkhe yrÄfkheykuyLk wMkkh çkk¤feLkk fÃkzkíkÃkkMk {kx u ykøkhkLke

«Þkuøkþk¤k{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkk. su{k t yuf{kMkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku Lkrníkku íku fuMkLkku rLkýoÞ Ãknu÷k sykðe økÞku nkuík A MkÃxuBçkhh01hLkk rËðMku ErËhkÃkwh{Ãkk u÷eMk Mx uþLk{k tyuV.ykE.ykh. LkkUÄðk{ktyLku þw¢ðkhu rLkýoÞ ykððk{kth7Ãk rËðMkku ÷køÞk níkk. íkuËhBÞkLk fkuxoyu hksuþ yLkuyþkufLku ò{eLk ykÃke Lkníke. çkeS íkhV çkk¤feLkkfwxw tçkesLkLkkuyu rLkýoÞ Ãkh

yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.fkuxoyu [k÷f yþkufLku

{ wõík fhðkLkk rðhk uÄ{k tf wx w tçkesLkk uyu nkEfk ux o{k tsðkLke ðkík fhe níke.ze.Ãke.yuMk. ðMk w tÄhk{k tr«LkMkohe fûkk{kt yÇÞkMk fhehnu÷e A ð»keoÞ çkk¤fe økÞkð»ko MkÃxuBçkh{kt ¾kuðkÞu÷ehnuðk ÷køke níke. íkuLke MkkÚkus íkuLku ELVufþLk Ãký ÚkÞwt níkwt.çkk¤feLkk {kíkk-rÃkíkkyu íkuLkeMkkhðkh Ãký fhkðe níke. ÃkhtíkwELVufþLk MkkY ÚkÞwt Lkníkwt.

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.8fÃkzk yLku Ãkøkh¾k «íÞu {rn÷kykuLke ½u÷AkÚke ík{k{

÷kufku ðfuV Au. Ãkhtíkw ¾qçk s ykuAk ÷kufkuLku ¾çkh Au fu {rn÷kykuÃkhVÞwLk ÃkkA¤ Ãkkøk÷ nkuÞ Au Ãkhtíkw ¾heËu÷k ÃkhVÞw{Lkku íkuykuWÃkÞkuøk LkÚke fhíke yLku íku Ãký Ãkze hnuðkÚke ¾hkçk ÚkE òÞAu. rçkúxeþ ðuçkMkkEx økkEðkW[h fkuzMk zkux fku{ zkux ÞwfuLkkLkðku Mkðo Ëþkoðu Au fu ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo SðLk{kt {rn÷kyku ÷øk¼økyZe ÷k¾ YrÃkÞk ÃkhVÞw{ ¾heËðk {kxu ¾[uo Au «rík {kMk íkuyufÚke çku nòh ÃkkWLz íkuLke ÃkkA¤ ðuzVu Au Ãkhtíkw fÞkhuf síkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. 61 xfk {rn÷kykuyu MðefkÞwO fu {kut½kÃkhVÞw{ ¾heËðk ÃkAe íku{Lku yVMkkuMk ÚkkÞ Au {kxu íku íku{Lkkr{ºkkuLku ykÃke Ëu Au. íku ÃkqAðk{kt ykðíkk fu íku{Lke ÃkkMku fux÷kÃkhVÞw{ Au 73 xfk yu fÌkwt fu íku{Lke ÃkkMku yufÚke Ãkkt[ÃkhVÞw{Lke çkkx÷eyku Au.

Ãkh^Þw{ ÃkkA¤ ÃkiMkkðuzVíke {rn÷kyku : Mkðou

ríknkhLke Mku{e ykuÃkLk su÷{tøk¤ðkhÚke þY fhkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8ríknkzLkk 30 fuËeyk u

yuðk Au su{Lke hkík nðuV÷ux{k t ÃkMkkh Úkþu.Mkkt¼¤ðk{kt yk ySçk ÷køkehÌkwt nkuÞ Ãkhtíkw íku Mkk[wt AuríknkzLke «Úk{ Mku{e ykuÃkLksu÷ {tøk¤ðkhÚke þY ÚkðkLkeAu íku ík{k{ fuËeykuLke ykuÃkLksu÷ {kxu ÃkMktËøke fhðk{ktykðe Au. su fuËeykuLku su÷Lke[kh rËðk÷kuLke çknkh fkÞofhðkLke ÃkhðkLkøke nk uíkeLkÚke. Ãkh tík w nðu ík u su÷ÃkrhMkh{kt ykòËeÚke fkÞo fheþfþuu.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu Mku{eykuÃkLk su÷Lke ÞkusLkk ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷e hne níke yLkuíku {kxu WÃkhkßÞÃkk÷ Mkrník

øk]n rð¼køkLku yLkuf ðkh ÃkºkkuÃký ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk.½ýe Mkku[ rð[khýk ÃkAe íkuÞkusLkkLku y{÷{kt ÷kððkLkkuMk{Þ nðu ykðe økÞku Au.ríknkz su÷ {wÏÞk÷ÞLkeLkSf Vu{e÷e fðkxoh{kt Mku{eykuÃkLk su÷ çkLkkððk{kt ykðeAu. ík u{k t yuðk fuËeykuLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Ausu{Lke Mkò 1h ð»ko Ãkwhe ÚkE[wfe Au. MkkÚku s yuf þhík yuÃký Au fu su fuËe ykuAk{ktykuAk ºký ðkh Ãkuhku÷ yÚkðkV÷ku ÷E [wfÞku nkuÞ íkuLke ÃkýÃkMktËøke Mku{e ykuÃkLk su÷{ktÚkE þfu Au. yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt fu íku 30 fuËeykuLkkríknkz yLku hku®nøke su÷LkkfuËeyku Mkk{u÷ Au Mku{e ykuÃkLk

su÷{kt fuËeykuLku hk¾ðkLkkuWÿuþ yu Au fu íku{Lku ½h suðwtðkíkkðhý {¤e hnu suÚkesu÷Úke {wõík ÚkÞk ÃkAe íkuÃkkuíkkLkwt SðLk VheÚke þY fheþfu. sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuMk u{e yk uÃkLk su÷{k tykíktfðkËeykuLku hk¾ðkLkeyLkw{íke LkÚke.

su÷ «ðfíkk MkwLke÷ økwókLkwtfnuðwt Au fu Mku{e ykuÃkLk su÷Lkwt{tøk¤ðkhu rËÕneLke {wÏÞ{tºkeþe÷k rËrûkík îkhk WËT½kxLkfhðk{k t ykðþu. ík u{ýusýkÔÞwt fu çkÄw s MkkY hnuþu.íkk u Mk u{e yk uÃkLk su÷{k tfuËeykuLke MktÏÞk ðÄkhðk{ktykðþu. íku 30 fuËeykuLke MkkÚkuMk u{e ykuÃkLk su÷Lkw t «Úk{xÙkÞ÷ þY Úkþu.

hkSð «íkkÃk Yze çkLÞk ÃkkÞ÷kux

¼ksÃkLkk «ÄkLkkuLku økkuðk ÃknkU[kzâk : «ðkMke ¾wþ

LkðerËÕne,íkk.8EÂLzÞLk r«{eÞh

÷eøk{kt MkèkçkkSLkkt ykhkuÃkMkhÍzÃkkÞu÷k hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkktMkn{kr÷f hks fwtÿkyu íku{Lkktçk[kð {kxuLke sðkçkËkhe {kSË{u{ýLku MkkUÃke Au. rËÕne Ãkku÷eMkfr{þLkh Lkehsfw{khu fhu÷eÃkqAÃkhA çkkË ònuh ÚkÞwt níkwt fu,fwtÿkyu ykEÃkeyu÷ {u[{ktMkèuçkkS fhe nkuðkLke ðkíkMðefkhe ÷eÄe níke. ykfkhýkuMkh fwtÿkLkku ÃkkMkÃkkuxo só fhe÷uðk{kt ykÔÞku Au. òufu fwtÿknswÃký yu{ s fnu Au fu, Mkå[kEMkk{u ykðþu. hks fwtÿkyu ÂxTðxfÞwO Au fu, {U nðu {kSË {u{ýLku{khkt ðfe÷ íkhefu rLkÞwõík fÞkoAu. {khwt fkÞËuMkhLkwt rLkðuËLk nðu¾qçks ÍzÃkÚke {u{ý îkhk ykðþuíÞkhu {khe Mkå[kE ík{khe Mkk{uykðþu. rçkúrxþ Lkkøkrhf hksfwtÿkLke Ãkku÷eMku 12 f÷kf MkwÄeMk½Lk ÃkqAÃkhA fhe níke. r¢fuxhrMkØkÚko rºkðuËeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtníkwt fu, hks fwtÿkLkk r{ºk yLkurçkÍLkuMk ÃkkxoLkh W{uþ økkuÞLfkíkuLke ÃkkMku xe{ ÃkMktËøke yLku Ãke[MkkÚku òuzkÞu÷e òýfkheykuLke{ktøkýe fhíkku níkku.

MkèkçkkS{kVMkkÞu÷k hks fwtÿkþwt çk[e þfþu ?

LkðerËÕne,íkk.8¼ksÃkLkkt Lkuíkk hkSð

«íkkÃk Yze økEfk÷u ÃkkxeoLkktf ux÷ktf ðrhc Lk uíkkykuLkk tMkkhÚke çkLÞk níkk t. fk uELkuíkkLkk nkÚk{kt rð{kLkLkef{kLk MkkUÃkðk{kt ykðu íkku þwtÚkkÞ ? yuðw t s çkLk u f uÃkkÞ÷kuxLkk YÃk{kt íku rð{kLkíkku [÷kðe Lkkt¾u Ãkhtíkw {kEfLk Akuzu. ykðku s yuf Lkòhkuþw¢ðkhu òuðk {éÞku níkku.rËÕneÚke økk uðk síkeEÂLzøkkuLke ^÷kEx{kt Ã÷uLkLkef{kLk fkuE Lkuíkk ÃkkÞ÷kuxLkkt

nkÚk{kt Lknkuíke Ãkhtíkw ÃkkÞ÷kuxnkuðkLkk Lkkíku yuðwt sYh fneþfkÞ fu Ã÷kLk Wzkððk{ktík u{Lke ¼qr{fk níke.¼ksÃkLkkt {nkMkr[ð hkSð«íkkÃk Yze ÃkkMku f{ŠþÞ÷ÃkkÞ÷kuxLkwt ÷kÞMkLMk Au yLkuíkuyku ½ýeðkh rð{kLk WzkðuAu Ãkhtíkw þw¢ðkhu ¼ksÃkLkktLkuíkkyku økkuðk sE hÌkk níkktíÞkh u Mk tòuøkkðþkík ík u^÷kExLkkt ÃkkÞ÷kux Yze níkkt,íku Lkuíkk nkuðk Aíkkt ÃkkÞ÷kuxLkenurMkÞíkÚke fkufrÃkx{kt çkuXkníkkt. íÞkhÃkAe yu s çkLÞwt fu

su Lkuíkk ÃkkMkuÚke nt{uþk yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðu Au. hkSð«íkkÃk Yzeyu fkufrÃkx{kt síkkÃknu÷kt rMkrLkÞh Lkuíkk f÷hksr{©Lku {¤ðkLku «kÞkurhxeykÃke. rð{kLkLkkt ÞkrºkfkuLku{ò Ãkze økE ßÞkhuyuhnkuMxMku ònuhkík fhe fu yk^÷kExLkkt ÃkkÞ÷kux hkSð«íkkÃk Yze Au. ÞkºkkËhr{ÞkLk Yze Mkíkík {kEfÃkfzeLk u çk uXk níkk t yLk uÞkºkeykuuLku hMíkk{kt ykðíkkþnuhku rðþu {krníke ykÃkíkkníkkt.

x[wfze ònuh ¾ƒh

{fkLk yLku s{eLk¼kzu-ðu[ký

òuEyu Au

MkWËe yhurçkÞk, SÆk,{¬k, {rËLkk þheV {kxuík{k{ Mkøkðz MkkÚk uíkkífkr÷f òuEyu. hnuðezÙkÞðh, ÷kEx zÙkÞðh, M«uÃkuLxh, zuLxh, zeÍ÷ {ufurLkfíkÚkk fuxhªøk ÷uçkh íkÚkkõ÷eLkef ÷uçkh. fkuLxuf Lkt.9 7 2 4 7 3 2 7 1 5økwshkík,09967715336, {wtçkE-----------------------

òuEyu AuMkkhk ðuÃkkhe ÄtÄk {kxu ÃkiMkkykÃkeþwt. 9909514318----------------------

òuEyu AuswnkÃk whk hk uz x[ {fkLkyÚkðk Ë wfkLk þunÍkËËhçkkh 8000016160--------------------------

òuEyu Au(1) ðuçk ykuVMkux r«Lxªøk{þeLk ykuÃkhuxh/nuÕÃkh :ðuçk ykuVMkux r«Lxªøk {þeLk[÷kðe þfu ík uðk 1Úke h{þeLk [÷kðe þfu íkuðk 1Úkeh ð»koLkk yLkw¼ðe., (h)çkkELzªøk ¾kíkk {kxu : 1Úkeh ð»koLkk yLkw¼ðe fkheøkhíkÚkk rçkLkyLkw¼ðe nuÕÃkh.,YçkY {¤ðkLkk Mk{Þ : Mkktsu4Úke 6, zuxk «kuMkuMkªøk VkuBMko«k.r÷., ‘z uxk nkWMk’ðus÷Ãkwh çkMk MxuLzLke Mkk{u,ðus÷Ãkwh, y{ËkðkË-Ãk1.-------------------------

òuEyu AuzÙkEðh yuLz nuÕÃkh Vur{÷e

MkkÚku hnuðkLke Mkøkðz,swnkÃkwhk,

9898315158.--------------------------

òuEyu Au48 ð»ko Þwðf yÃktøk {kxu

fuLÿ Mkhfkh{kt òuçk fhLkkh{kxu MktMfkhe ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku MktÃkfo -9429776315.

--------------------------íkkífkr÷f òuEyu Au

O.T. ykrMkMxLx /O.T.xufrLkþeÞLk. YçkY {¤ku :rþVk {Õxe-MÃku~Þk÷exenkuÂMÃkx÷, çkkøk{kh

Ã÷kÍk, APMC {kfuoxLkeMkk{u, s{k÷Ãkwh [khhMíkk, y{ËkðkË-hh.

--------------------------òuEyu Au

{MSË-{ÿuMkk {kxu{kuyÍTÍeLk {wËhheMk {¤ku

: 8866859032.-----------------------

ðu[ðkLkwt Au

ËwfkLk ðu[ðkLke Au110 [kuhMk Vqx fkuXe

{kuÕ÷kn, ¼ÿ, økúk.^÷kuh9879784786.

--------------------------zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

ºký {k¤Lkku 5 BHK,swLkuËÃkkfo, Eçkúkne{

{ku÷Lke ÃkkA¤ yuLkyuyuLkykuMke Ã÷kLk ÃkkMk, huzeÃkÍuþLk, ÷kuLk ÃkuÃkh {kuswË,

fkuLxuõx9825387306.

-----------------------

^÷ux ðu[ðkLkku Au100 ðkh, h çkuzY{,

Ãkk÷ze, {ku.9913333620

----------------------ðu[ðkLkku Au

çktøk÷ku swnkÃkwhk{kt MðåA,þk tík 1h çk tøk÷kLkeMkk uMkkÞxe{k t NA 218ðkhLkk Ã÷kux{kt 175 ðkhLkkçkktÄfk{ Ãkkt[ çkuzY{ MktÃkqýonðkWòMkðk¤wt MkkuMkkÞxeLkkuykhMkeMkeLkku Ãkk¬ku hkuz, MxÙex÷kEx hkuzx[ Lkðku çktøk÷kuðu[ðkLkku Au. rðþk÷k Mkfo÷ÃkkMku. 9537984233------------------------

ðu[ðkLkku Au þuzfkh¾kLkwt 1h4 ðkh rðLkMk{nk ux÷ ÃkkMk u, Lkkhk u÷.7874555606----------------------xuûkxkE÷ rzÍkELkkuLkk Mfu[yLku fxªøk ÷kux{kt ðu[ðkLkk

Au. ykfkh rzÍkELkh9898987096.

------------------------ðu[ðkLkwt Au

çkuÍ{uLx 1Ãk00 VqxsÞþtfh MkwtËhe nku÷ Mkk{u,hkÞ¾z, 9824260460.

-------------------------ðu[ðkLkku Au

V÷ux 2 BHK ºkeòu {k¤,hkuÞ÷ yfçkh huMkezuLMke

swnkÃkwhk, 9904288440.---------------------------

ðu[ðkLkku AuV÷ux çkeòu {k¤ 3 Y{ yLkuhMkkuzwt MktÃkqýo nðk WòMkðk¤ku

s{k÷Ãkwh, [f÷k9714356282.

---------------------------ðu[ðkLkku Au

2 BHK V÷ux fkuLkohyuÃkkxo{uLx, ¾kLkÃkwh, Ë÷k÷

{kV VkuLkLkt.9904155917.

---------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au

3 Y{, rf[Lk MkkuLk÷ hkuzswnkÃkwhk, 9879672050.---------------------------

ðu[ðkLkk Au40Úke 100 ðkhLkk Ã÷kuxMkh¤ nÃíkk{kt zwÃ÷uûk h4{rnLkkLkk Mkh¤ nÃíkk{kthkrn÷ zuð÷kuÃkMko ytçkhxkðhLke Mkk{u, swnkÃkwhk,

9824488290,9879805823.

---------------------------Ëkýe÷et{zk{kt«kE{÷kufuþLk

ËMíkkðusðk¤ku V÷uxðu[ðkLkku Au. S.R.«kuÃkxeo

fLMk÷Lx, 9898604486.---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Auºký Y{, hMkkuzw nðk

WòMkðk¤ku V÷ux ðu[ðkLkku Au13Ãk ðkhLkku f÷kMkeMk MkLke

fkuBÃk÷ufMk, þknuyk÷{,xku÷Lkkfk, 8732945558.---------------------------

÷øLk rð»kÞfLke ík u{syLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLkeònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fuÃkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe.suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

yøkíÞLke Mkq[Lkk

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au2 BHK Mkkøkh yuðLÞw,swnkÃkwhk, Lkðwt çkktÄfk{,{uELk hkuz. {kuçkkE÷ :80007333051,9825863056,7878056555.

-----------------------¼kzu ykÃkðkLkku Au

swnkÃkwhk hkuzx[, ÃkkuþrðMíkkh{kt 2 BHK ^÷ux

Ãknu÷k {k¤u ¼kzu ykÃkðkLkkuAu. MktÃkfo ({ku.)

9426394907---------------------søÞk ðu[ký ykÃkðkLke Au170 ðkh Ãkkfk çkk tÄfk{MkkÚk uLke søÞk ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au. y÷-çkËh Ãkkforðh{økk{, {k uçkkE÷Lkt.9898926326.---------------------------V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

hkuÞ÷ yfçkh ÃkkA¤swnkÃkwhk, 9898315158.---------------------------

ðu[ký ykÃkðkLkwt AuÃ÷kux fwhuþLkøkh hkuÞ÷

yfçkh ÃkkA¤, swnkÃkwhk,9898315158.

---------------------------¾kLkÃkwh yu{.çke.xkðh{ktMkkV MkwÚkhk Ãkkf {knku÷{kt÷ uzeÍ/suLxMk zk ufxhLk uf÷eLkef ¼kzu ykÃkðkLkwt Au,VkuLk : hÃkÃk04048.---------------------------V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

Lkqh {nuYLk yuÃkkxo{uLx,MkkuLk÷ rMkLku{kLke Mkk{uLke

÷kELk{kt, ÞkM{eLkMkkuMkkÞxeLke Mkk{u, {kuçkkE÷

Lkt.96h47h90h8.----------------------------

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux,çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk,ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku.yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx

18, MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVozuheLke Mkk{u, Mkh¾us hkuz.9998880678, 9227777881.--------------------------ËwfkLk ¼kzuÚke òuEyu Au

y{ËkðkË{kt {wÂM÷{rðMíkkh{kt MkkY ÷kufuþLkÄhkðíke {eLke{{ 1h0

Mfu.Vqx (fkhÃkuxyuheÞk) yLkuíkuÚke ðÄkhu Ähkðíke ËwfkLk

¼kzu òuEyu Au, fkuLxufLkt.98797047ÃkÃk,

98hÃk6ÃkÃk098.--------------------------------------------------

{wykrðLk [uhexuçk÷ xÙMx ÃkðLk yuzðxkoEÍªøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw,{heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò,

ðzkuËhk.VkuLk : 2320786,{ku. 9428515744

Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLzLkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk.Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9VkuLk {ku. 9428515744

f÷krMkVkEzrzMkÃ÷u òx¾

1 fku÷{ x 1 Mku.{e.YrÃkÞk h00/-

¼kð þçË ËeXYrÃkÞk 10/-

ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{syLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMkLkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX,hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk :

0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMkøkúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz,

¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk :

0h61-h461098, 0h61-h461097

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkkMkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkky{khk yrÄf]ík yusLx

¾kLkÃkwh MkuLxhøkwshkík xwzu rMkxe ykurVMkfÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh,

y{ËkðkË VkuLk :hÃkÃk0346Ãk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkkuøkwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u,

Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk,y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

x[qfze ò�¾ ykÃkLkkhkyku{kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt ò��¾ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke

ò��¾{kt Ãk0% hkníkykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk¾{kMkk økux,

LkðSðLk nkEMfq÷Mkk{u, y{ËkðkË,

{ku.99741 Ãk03Ãk3

ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ

r«Lxªøk10,000 nuLzçke÷-999íku{s 20 çke÷çkwf 800

Yk. øku÷uõMke,9998509665.

----------------------------------------------

swnkÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku,18Ãk0 Mfu.Vex, xkEx÷

Âõ÷Þh ËwfkLk ðu[ðkLke AunkuÂMÃkx÷, f÷kMkeMk, LkMkohe

Mfq÷ çkUf ÷kÞf, yuðLk«kuÃkxeo fLMkÕxLx, 999

888 0678.---------------------------

÷ø™ rð»kÞf

÷øLk rð»kÞffwtðkhk þu¾ {wÂM÷{ Þwðf {kxuW.ð»ko 31, ô[kE Ãk’ ðsLk40 fuS, ¿kkríkçkkÄ LkÚke.Ãkk uíkkLkk u ÔÞðMkkÞ Þk uøÞMk tMfkhe, Lk uf Lk{kÍeÞwðíkeLkk ðk÷eyku Mk tÃkf ofhu.9714040722-------------------------

MkwÒke {wÂM÷{W.ð. h6, yÇÞkMk zçk÷økúußÞwyux,yu÷yu÷çke hLkªøk,Ëu¾kð MkwtËh, nuLzMk{ òríkþu¾, fkÍe, ÃkXký, MkiÞË,{÷uf nkEx Ãk’ 11’’,Ëu¾kðze, ½hu÷w, MktMfkhe,yußÞwfuxuz Ãk Vqx WÃkh fLÞkòuEyu Au. Ãkku.çkku. Lkt. ÃkÃk1,øk wshkík x wz u, 33/1,þk÷e{kh rMkLk u{k,þknyk÷{-h8--------------------

Âõðf {uhus çÞwhku÷tzLk, y{urhfk yLku fuLkuzkÚkeykðLkkh Þwðf-Þwðíkeyku {kxuÞkuøÞ yußÞwfuxuz Þwðf-ÞwðíkeykuMk tÃkf o fh u. (0265)3293826, ({k u)9998016038, ÷tzLk00447466769062hrððkhu y{ËkðkË{kt {¤þu.--------------------------

¾kLk {uhus çÞwhkuMkiÞË yuLkykhykE MkexeÍLkÞwðíkeyk u {kx u Ë u¾kðzknkE÷e õðku÷eVkEz ÞwðfkuLkkðk÷eyku Mk tÃkf o fhk u.9 9 2 5 6 1 4 6 5 8 /9 9 0 9 7 3 6 2 1 0seema.khan65@yahoo. co.in--------------------------

{wÂM÷{ þu¾ Þwðíke GoodLooking Wt{h h4 B.A.P.T.C. Doing GoodJob aseacher {kxuyußÞwf ux uz Þwðfk uLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku,9825091851.-------------------------rðLkk{qÕÞu Þwðf-ÞwðíkeykuLkk1hh{k u ÷øLk ÃkMk tËøkeMk{kht¼ 9-6-h013hrððkh ytsw{Lk nkEMfq÷h{ÍkLk{kt hò hnuþu.-------------------------

÷øLk rð»kÞfÃkXký MkwLLke-{wÂM÷{fwtðkhe h8 ð»ko Ãk’3’

B.A., L.L.B. Þwðíke{kxu yußÞwfuxuz yLku

ðu÷Mkux ÞwðfkuLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu,

9974425562.-------------------------


hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk {kr÷fLku nk÷ Ãkwhíke hkník

þtfkLkk ykÄkh Ãkh hksLkeÄhÃkfz Lknª fhkÞ : fw{khLk¬h Ãkwhkðkyku Lknª nkuðkLke rËÕne Ãkku÷eMkLke fçkq÷kík

rþÕÃkkLku yr¼LktËLk Ãký ykÃÞk

rþÕÃkk þuèeLkk sL{rËLkuhks fwLÿkyu {kVe {ktøke

Lkðe rËÕne,íkk. 8hkßMÚkkLk hkuÞÕMkLkk Mkn{kr÷f hks fwLÿkyu yksu

ÃkkuíkkLke ÃkÂíLk rþÕÃkk þuèeLku sL{ rËðMkLkk «Mktøku yr¼LktËLkykÃÞk níkk. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke su fktE Ãký ½xLkk¢{ÚkE hÌkk Au íku ytøku {kVe Ãký {ktøke níke. AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke ÚkE hnu÷k ½xLkk¢{{kt nk÷{kt çktLkuLkk Lkk{ ÃkýMkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVõMketøk «fhý{ktçktLkuLkk Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË ykEÃkeyu÷{kt ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ykEÃkeyu÷ MkèkçkkS{kt yk çktLkuLkeMktzkuðýe nkuðkLke ðkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. ykEÃkeyu÷{u[ku{kt Mkèku h{ðkLke fçkq÷kík Ãký hks îkhk fhðk{kt ykðeAu. rþÕÃkkLku ÂxTðxh Ãkus Ãkh fwLÿkyu sL{rËðMk {kxuyr¼LktËLk ykÃÞk Au yLku fÌkw Au fu íkuyku íku{Lke ¾wçkMkwhíkÃkÂíLkLku sL{rËðMk Ãkh yr¼LktËLk ykÃku Au. yk WÃkhktík AuÕ÷kÚkkuzkf rËðMkÚke su íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke Vhs Ãkze Auíku çkË÷ {ktVe {ktøke Au. fwLÿk îkhk yr{íkk¼ çkå[Lku rþÕÃkkLkuykÃku÷e þw¼uåAk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh Ãký {kLÞku Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 8hksMÚkkLk hkuÞ÷LMkLkk

Mkn {kr÷f hksfwLÿkLku nk÷Ãkqhíke hkník {¤e økE Au.fkhý fu þtfkLkk ykÄkh WÃkhhksfwLÿkLke ÄhÃkfz LkfhðkLke Ãkk u÷eMkLk u Mk q[LkkykÃke Au. rËÕne Ãkk u÷eMkf{eþLkh rLkhsfw{khu fÌkwt Aufu hksfwLÿkLke ÄhÃkfz fhðk{kxu Lk¬h ÃkwhkðkLke sYh AuyLku yk Ãkwhkðk nsw MkwÄe nkÚk÷køÞk LkÚke. rLkhsfw{khLkuxktfeLku {erzÞk ynuðk÷{ktsýkððk{k t ykÔÞw t Au f uhksfwLÿk Mkk{u y{khe ÃkkMkufkuEÃký Lk¬h Ãkwhkðk LkÚke.çkeS çkksw hksfwLÿkyu ËkðkufÞkuo Au fu íku rçk÷fw÷ rLkËkuo»kAu. òu íkuLke Mkk{u íku çkkçkíkÃkwhðkh Úkþu íkku [ku¬MkÃkýuÃkk u÷eMkLk u Mknfkh ykÃkðk

íkiÞkh Au. hksu fÌkwt níkwt fu íkuyuðku ÃkwLkkuoå[kh fhðk {køku Aufu íku rçk÷fw÷ rLkËkuo»k Au yLkuMkkÚku MkkÚku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkeytËh þwt ¾kuxwt ÚkÞwt Au íku òýðk{kxu Ãký RåAwf Au. òu fkuEçkkçkík ík uLke Mkk{u òýðk{¤þu íkku íku Ãkku÷eMkLku {krníkeykÃkþu. fwLÿk yLku íkuLke ÃkíLkerþÕÃkk þuèe hksMÚkkLkhk uÞÕMk{k t 11.7 xfkrnMMk uËkhe Ähkðu Au. fwfeRLðuMx{uLx {khVíku 11.7xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au. Mkwhuþ[u÷khk{ yLk u ÃkrhðkhLkkMkÇÞk uLke 44.2 xfkLkernMMkuËkhe Au ßÞkhu {LkkusçkËk÷Lke 32.4 xfkrnMMk uËkhe Au. MÃkk uxrVÂõMkøkLkk {k{÷k{k thksMÚkkLk hk uÞÕMkLkk ºký¾u÷kzeyku ÍzÃkkE økÞk

çkkËÚke Mk{økú {k{÷k{kt QzeíkÃkkMk [k÷e hne Au. ½ýkçkwfeyku Ãký ÍzÃkkE [qõÞkAu. çkkur÷ðqzLkk yr¼LkuíkkrðLË w Ëkhk®MknLke Ã kýÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.rðLË wy u yLk ufLk k L k k{ykÃÞk Au suÚke íkf÷eV ðÄeøkE A u. [ uÒ k kE Mk w Ã kh®føMkLk k ðzk øk wh w L k k Ú k{ uÞÃÃkLkLk e Ã ký ÄhÃkfz

fhðk{k t ykðe [ qfe A u.{ uÞÃÃkLk ¼khíkeÞ r¢f uxf tx Ù k u÷ çkk uz o L k k ðzk hne[ qf u÷k ©erLkðkMkLkLk ks{kE Au. {uÞÃÃkLk WÃkhktík©erLkðkMkLkLku Ãký íkf÷eVÚkE níke yLku çkkuzoLkk ðzkíkhefu hkSLkk{wt ykÃkðkLkeVhs Ãkze níke. ©erLkðkMkLknk÷ íkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe nkuÆkÚke Ëqh Au.

ykuMxÙur÷ÞkLku 48 hLku nhkðíkwt #ø÷uLz168, 3/189, 4/189, Ãk/h1h, 6/h13çkku®÷øk :-Mxkfo 10-0-7Ãk-1òuLkMkLk 8-0-44-0{ufu 10-0-38-hðkuxMkLk 7-0-h6-1VkufLkh 10-0-48-hðkuøMk 3-0-13-0{kþo h-0-13-0ykuMxÙur÷ÞkðkuLkoh fku.çkx÷hçkku.çkúkuz 9ðkuxMkLk fku.fwfçkku.çkúuMkLkLk h4ÌkwÍ yu÷çke Yx 30çkuE÷e fku.Yxçkku.xÙuzðu÷ ÃkÃkðkuøMk çkkuÕz çkúuMkLkLk 1Ãk{kþo fku.{kuøkoLkçkku.yuLzhMkLk Ãkðuz fku.çkx÷hçkku.yuLzhMkLk 1

y{ËkðkË,íkk.8ykEÃkeyu÷ MÃkk ux

rV®õMkøk «fhýLkk fkhýu¼khíkeÞ r¢fux þh{sLkfrMÚkrík{kt {qfkE økÞwt Au yu{¼khíkLkk Ãkqðo rðfuxfeÃkh MkiÞËrfh{kýeyu sýkÔÞw t ník w t.y{ËkðkË{kt yuf fkÞo¢{{ktnkshe ykÃkðk ykðu÷krfh{kýeyu fÌkw t fu y{khkMk{Þ{kt ykðwt òuðk {¤íkwt Lkníkwt. nk÷ r¢fux{kt ykx÷kçkÄk ÃkiMkk {¤ðk Aíkkt r¢fuxhkurV®õMkøk{kt MktzkuðkE hÌkk Au.ík u òuELk u Ë w:¾ ÚkkÞ Au.rV®õMkøkLku hkufðk {kxu ykÃkýeÃkkMku fkuE fkÞËku LkÚke rV®õMkøkíkku þwt çk¤kífkheyku Ãký AqxeòÞ Au. r¢fux{ktÚke yk f÷tfLkuËqh fhðk {kxu fzf fkÞËkuçkLkkððku Ãkzþu. nk÷ MÃkkuxrV®õMkøkLke fkÞoðkne ytøkuíku{ýu fÌkwt fu nuLMke ¢kurLkÞuLkk

Mk{Þu suðe fzf fkÞoðkne ÚkEníke íkuðe fkÞoðkne nk÷Lkkf uMk{k t Ãký Úkðe òuEyu.yksLkk r¢fuxhk u rðþurfh{kýeyu fÌk w t f u Lkk{f{kððk {kxu Ãkqhe ô{h rðíkeòÞ Au Ãký íkuLku økw{kððk {kxuyuf r{rLkxLke ðkh ÷køkíkeLkÚke. íku{ýu fÌkwt fu rV®õMkøk{ktËkur»kík XhLkkh ¾u÷kzeyku Ãkhyuðe Mkò fhðe òuEyu fu suòuELku çkkfeLkk ¾u÷kzeykuVVze òÞ. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt¼khíkLke Mkt¼kðLkk rðþu íku{ýufÌkwt fu ¼khíkeÞ xe{ Mkkhe AuyLku su rËðMku su xe{ MkkYt«ËþoLk fhþu íku rðsÞe çkLkþu.¼khík-Ãkkf. {u[ rð»kurfh{kýeyu fÌkwt fu yk {u[ËhBÞkLk çktLku xe{kuLkk ¾u÷kzeykuÃkh Ëçkký nkuÞ Au. suðwt fu yuMkeÍËhBÞkLk #ø÷uLz ykuMxÙur÷ÞLk¾u÷kzeyku Ãkh nkuÞ Au.

MÃkkux rV®õMkøk «fhýLkk fkhýuþh{ yLkw¼ðe hÌkku Awt : rfh{kýe

£uL[ykuÃkLkLkk YÃk{kt 16{wtøkúkLzM÷u{ Síkíke MkuhuLkk rðr÷ÞBMk

ÃkuheMk,íkk.8y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMku {rn÷k ®MkøkÕMkLke VkELk÷{kt

økík ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk {krhÞk þkhkÃkkuðkLku 6-4, 6-4Úkenhkðe çkeS ðkh £uL[ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLkwt xkEx÷ SíÞwtAu. MkuhuLkkyu yk MkkÚku s ÃkkuíkkLkk økúkLzM÷u{ xkEx÷kuLke MktÏÞk16 MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄe Au. yk 31 ð»keoÞ ¾u÷kze ykuÃkLkÞwøk{kthku÷køkuhk Ãkh MkkiÚke {kuxe ô{hðk¤e {rn÷k [uÂBÃkÞLk çkLke.ð»ko h00h{kt ÃkkuíkkLkwt «Úk{ £uL[ykuÃkLk xkEx÷ SíkLkkheMkuhuLkkyu íÞkhu VkELk÷{kt ÃkkuíkkLke çknuLk rðLkMkLku nhkðeníke. MkuhuLkkyu yk MkkÚku s {rn÷k ®MkøkÕMk{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMðò¤ðe hkÏÞw t Au. íkuýu AuÕ÷k [kh{ktÚke ºký økúkLzM÷u{xkEx÷ SíÞk Au. íku rðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk yLku £uL[ykuÃkLk Síkðk{kt MkV¤ hne ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkefðkx oh VkELk÷{k t Ãknk U[e níke. sÞkh u çkeS çkkswþkhkÃkkuðk yufðkh Vhe MkuhuLkk Mkk{u nkhe økE. MkuhuLkk Mkk{uyk íkuLke Mkíkík 10{e nkh Au. þkhkÃkkuðk h004 çkkËMkuhuLkkLku nhkðe þfe LkÚke.

VkELk÷{kt þkhkÃkk uðkLk u6-4, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku

MkkuLkk-[ktËe{kt {tËeLke ykøkufq[ : [ktËe{ktYk.1300 yLku MkkuLkk{kt 3Ãk0Lkku fzkfku

y{ËkðkË,íkk.8yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

MkkuLkk{kt 30 zku÷h fhíkk ÃkýðÄw fzkfku çkku÷kíkk MÚkkrLkfçkòh{kt Ãký MkkuLkkLkk ¼kðíkqxÞk níkk. Mkhfkhu íkÚkk rhÍðoçkUfu MÚkkrLkf çkòh{kt ðÄíkeykÞkík hkufðk rðrðÄ Ãkøk÷k¼Þko Au suLk u Ãkøk÷uyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke ÃkýMkkuLkkLke Lkðe {køk{kt ½xkzkuÚkÞku íkuðe þfÞíkkyku ÃkkA¤íkÚkk y{urhfkLke MkwÄhíke síkeEfkuLkku{eLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kthkufký yxfu íkuðe Mkt¼kðLkk

W¼e ÚkE Au. rðËuþ {wÿkçkòh{kt zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkuðÄwLku ðÄw økøkzíkku økÞku Au. ykWÃkhktík ÷tzLk çkwr÷ÞLk çkòh{ktMkk uLk w t 1400 zku÷hLke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íktíkøke1384 zku÷hLke ykMkÃkkMkÚkE Au yk WÃkhk tík fwzykuE÷Lkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhkuÚkíkk íkuLke Ãký {kXe yMkh Ãkzeníke. ykðk Lkfkhkí{fÃkrhçk¤ku ÃkkA¤ MkkuLkk yLku[ktËe çkLLku Äkíkw{kt çkòhLkkMkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke çkÒku Äkíkw{kt

Lkh{kE [k÷íke níke. Ãkhtíkwyksu íku{kt ðÄw ½xkzku LkkUÄkÔÞkuníkku. MkkuLkk{kt ðirïf çkòhLkk{kuxk MxkufeMxkuLke ðu[ðk÷e ÚkkíkuLke MkeÄeyMkh ËuþLkk MÚkkrLkfçkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãkze níke yLkuynªÞk y{ËkðkË ¾kíku Íðuheçkòh{kt ËkøkeLkkçkLkkðLkkhk uLke ÷uðk÷eLkk uy¼kð yLku ÃkhËuþLkk tçkòhkuLke Lkçk¤e ÃkqAÃkhA ÚkíkkMkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt ½xkzkuÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{ktYk.3Ãk0 ½xeLk uYk.h79Ãk0Lkk çktÄ ¼kð níkk.

[ktËe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkktMxk urzÞkykuLke MkèkfeÞðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu ík uLkk¼kð{kt {kuxwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt.íkuðe MkeÄe yMkh ¼khíkLkkçkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãký òuðk{¤e níke. íku ½hyktøkýu Ãký½xkzku LkkUÄkÔÞku níkku yk WÃkhktíkMÚkkrLkf ykiãkurøkf yuf{kuLkeLkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð yLkuçknkhLkk ðÄw Ãkzíke {k÷Lkeykðf Úkíkk y{ËkðkË ¾kíku[ktËe [kuhMkkLkk ¼kð íkwxÞk níkk.íku{kt Yk.1300Lkk Äxkzk MkkÚku43Ãk00Lkk çktÄ ¼kð níkk.

økwshkík MkðkorÄf Ëuðwt ÄhkðíkwthkßÞ fu{ Au ? : rËÂøðsÞ®Mkn

MðËuþeLke ðkík fhLkkhk {kuËe [qtxýe Mk{Þu 300 r{r÷ÞLk zku÷hLkku fkuLxÙkõx rðËuþe ftÃkLkeLku ykÃku Au(yusLMke) sçk÷Ãkwh,íkk.8

fk Uøk ú u M kLkk t {nkMkr[ðrËÂøðsÞ®Mknu øk wshkíkLkk t{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh«nkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuL kh u Lÿ {k uËe øk wshkLk k trðfkMkLke ðkíkku fhu Au íkkuÃ kAe øk wshkík Ë uþ{k tMkðkorÄf Ëuðwt w Ähkðíkwt hkßÞfu{ Au ?

rËÂøðsÞ®Mknu sýkÔÞw tníkwt fu {kuËe økwshkíkLku LktçkhðLk hkßÞ çkLk kððkLkk tð¾ký fh u A u. Ã kh t í k wðkMíkrðõíkk yu Au økwshkíkËuþ{kt MkkiÚke ðÄw Ëuðwt Ähkðíkwt

h kßÞ A u. øk wshkík{k thnuLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkkt {kÚkuË uð w t A u. {k uËe MðËuþeLkeðkíkk u fhe hÌkk Au Ãkh tík w[qtxýeLkkt Mk{Þu sLkMktÃkfoLkkuf k u Lx Ù kõx yuf rðË uþef t Ã kLkeLk u 300 r{r÷ÞLkzku÷h{kt ykÃke Ëu Au.

rçk{kheLku fkhýu xku[Lkk¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk økkuðkyrÄðuþLk{kt Mkk{u÷ Lk Úkðkytøk u fxkûk fhík k ®Mkn usýkÔÞw t ník w t fu ík uyku Mk t½Ãk rhðkh íkÚ k k ¼ksÃkLk kLk uíkkyk uLkk ð i[khef heík urðhk uÄe A u yLk u ¼ksÃk

rçk{kh çkLku yu Mkkhe ðkíkAu. Ãkhtík w ík u{ Aíkkt ík uykuykþk hk¾u Au fu ¼ksÃkLkktLkuíkkyku MðMÚk yLku þíkkÞwtçkLku.

rËÂøðsÞ®Mknu ykhk uÃk{wõÞku níkku fu {æÞ«Ëuþ{kt{ wÏÞ{ tºk eLk k t M k t ç k tÄeyk uMkrník íku{Lkk {tºke{tz¤LkkMkÇÞku yLku ÃkËkrÄfkheykuLkuÃkMktË fheLku ¾ký ÷eÍ ÃkhykÃke Ë uðk{k t ykðe A u.hkßÞ MkhfkhLkk t { tº k e¼ksÃkLkkt Lkuíkk íkÚkk íku{LkktM k t ç k tÄeyk u L k u ¾k uxeMktMÚkkykuLkkt Lkk{u ÃkkýeLkkt{ku÷u s{eLkku yLku ¾kýkuLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe hneA u. rËÂøðsÞ®Mkn u

{æÞ«Ë uþLkk t { wÏÞ{ tºk erþðhks®MknLku ‘½ku»kýkðeh’økýkðíkk sýkÔÞw t ník w t f uíku{Lke ½ku»kýkyku {t[ ÃkhÚkeþY ÚkkÞ Au yLku {t[ Ãkh sMk{kó ÚkR òÞ Au. fkUøkúuMkuMk q[LkkLkk t yrÄfkh n uX¤{krníke {k tø k e ník e f u{ wÏÞ{ tºk e îkhk f ux÷eònuhkíkk u fhðk{k t ykðeyLku fux÷e Ãkwhe ÚkR ? ÃkhtíkwMk tçk tÄeík yrÄfkheyu íkuLkksðkçk{k t òýfkhe LknkuðkLke ðkík sýkðe níke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykçkkçkík ÃkhÚke yuLkku ytËks÷økkðe þfkÞ Au fu ðrnðxLkwtÃký {wÏÞ{tºkeLke ònuhkíkku«íÞu fuðwt ð÷ý Au ?

çkwØËuð ¼èk[kÞoLkwt rLkðuËLk

{{íkk Mkhfkhu {wÂM÷{kuLku¾kuxkt ð[Lkku s ykÃÞkt Au(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.8

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkqðo{ wÏÞ{ tºk e çk wØË uð¼èk[kÞoyu økwYðkhu {{íkkçkuLkSo Mkhfkh Ãkh rLkþkLkMkkÄíkk {{íkk MkhfkhLk uLkfk{e çkíkkðe Au yLku fÌkwtA u f u , Mkhfkh Ãk k u í k kL k eLkkfkr{Þkçke Aíkkt fuðe heíkuçku ð»ko{kt {kuxk¼køkLkkt fk{kuÃkqhk fÞko nkuðkLkku Ëkðku fhehne Au. ¼èk[kÞoyu W¥khe[k uðeMkÃkhøkLkk rsÕ÷kLkk txexkøkZ{k t Þk uòÞu÷ yufhu÷eLk u Mk tçkk uÄíkk fÌk w t f u,Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkh fk{fhíke LkÚke {kxu hkßÞ{ktÂMÚkrík ¾qçks ¾hkçk çkLkeAu. hkßÞ yhksfíkk yLku®nMkkÚke «¼krðík Au. íku{ýusýkÔÞwt fu, yuðku Ëkðku fhkÞhÌkku Au fu yk Mkhfkhu ðeíku÷kçku ð»kkuo{kt ÃkkuíkkLkk çkÄkt s

fkÞkuo Ãkqýo fhe ËeÄkt Au Ãkhtíkwþ w t í k u{Lk u ¾çkh A u f uMkhfkhLkwt fk{ þwt Au ? íku{ýufÌk w t f u, ík ]ý{q÷ fk Uøk ú u M kMkhfkh u {wÂM÷{k uLk u ¾k uxk tð[Lkku ykÃÞk Au. MkhfkhuËMk ÷k¾ Þ wðkyk u {kx uLkkufheLkwt MksoLk fÞkoLkku ËkðkufÞkuo Au. ík]ý{q÷ MkhfkhLkktçku ð»koLkk fkÞofk¤{kt WÕ÷u¾fhkÞ íkuðk fkuE rðfkMkfkÞkuoÚkÞk LkÚke. fk uEÃký {køk oçkLÞk LkÚke f u õÞk tÞ Ãkýðes¤e ÃknkU[e LkÚke AíkktMkhfkh fkÞku o Ãk qhk fÞkoLkk u¾k uxk u Ëkðk u fhe hne Au.íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk MkhfkhrLk»V¤ økE Au Aíkk t ÃkýÃkkuíkkLku MkV¤ çkíkkððk ¾kuxktËkðk fheLku çku ð»ko{kt çkÄktfkÞku o fÞkoLkku Ëkðku fhu Au.çku ð»ko{kt ykx÷kt çkÄk fkÞkuoÃkqhk fhe þfkÞ Lknª.

çk‹{øknk{,íkk.8çku÷Lke ÄiÞoÃkqýo E®LkÞøk

çkkË yuLzhMkLkLke ykøkÍhíkeçkk u ®÷økLke {ËËÚke yºk uh{kÞu÷e {u[{k t #ø÷uLz uÃkk uíkkLkk fèh nheVykuMx Ù u r÷ÞkLk u 48 hLk uÃkhksÞ ykÃÞk u Au. h70hLkLk k ÷ûÞk tf Mk k{ uyk u Mx Ù u r÷ÞkLke xe{ Ãk0ykuðh{kt 9 rðfuxu hh1 hLkçkLkkðe þfe. ykuMxÙ u r÷Þk{kx u fókLk çk uE÷eyunkEyuMx ÃkÃ k hLk fÞk u oßÞkh u Vk ufLkh Ãk4 hLkçkLkkðe yýLk hÌkku.

xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøkfhLkkh #ø÷ uLz ykf»k ofþYykík Aíkk t fk t ø k kYçkku÷hkuLke ðuÄf çkku®÷økLkkfkhý u rL kÄk oheí k Ã k0ykuðh{kt 6 rðfuxu h69 hLkçkLk kðe þfe níke. çk u÷

(91) yLku xÙkux (43) ðå[uçk eS rðf ux {kx u Ú kÞ u÷e111 hLkLke ¼køkeËkheÚke#ø÷uLz 300Lkk u sw{÷kuLkkUÄkðþu yuðwt ÷køke hÌkwt níkwt.Ãkhtíkw ykuMke. çkku÷hkuLke ÄkhËkhçkk u®÷økÚke #ø÷uLz MkkheþYykíkLkku VkÞËku WXkðe þfÞwtLknª. ytrík{ ykuðhku{k tçkkuÃkkhkyu 37 çkku÷{kt 46hLkLke WÃkÞkuøke E®Lkøk h{e.

Mfkuh çkkuzo-#ø÷uLzfwf çkku.ðuz çkku.ðkuxMkLk 30çku÷ çkkuÕz VkufLkh 91xÙkux fku.ðuz çkku.Mxkfo 43Yx fku.çku÷e çkku.{ufu 1h{kuøkoLk çkkuÕz {ufu 8çkkuÃkkhk yýLk{ 43çkx÷h çkkuÕz VkufLkh 1çkúuMkLkLk yýLk{ 19ðÄkhkLkk 196 rðfux Ãk0 ykuðh h69rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk7, h/

VkufLkh yýLk{ Ãk4òuLkMkLk fku. {kuøkoLkçkku.çkkuÃkkhk 8Mxkfo çkkuÕz yuLzhMkLk Ãk{ufu yýLk{ 7ðÄkhkLkk 8

9 rðfux Ãk0 ykuðh hh1rðfux ÃkíkLk :- 1/7, h/47,3/94, 4/1h7, Ãk/134,6/136, 7/1Ãk1, 8/17Ãk,9/190, 10/hh1.çkku®÷øk :-

yuLzhMkLk 10-0-30-3çkúkuz 10-h-3Ãk-1çkúuMkLkLk 10-1-4Ãk-hxÙuzðu÷ 10-1-Ãk1-1Yx Ãk-0-h0-1çkkuÃkkhk Ãk-0-34-1













#ø÷uLzLke LkehMk çku®xøkçk‹{øknk{,íkk.8

xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøkfhLkkh #ø÷uLz ykf»k ofþYykík Aíkk t fk tøkkYçkku÷hkuLke ðuÄf çkku®÷økLkkfkhýu rLkÄkoheík Ãk0 ykuðh{kt6 rðfuxu h69 hLk çkLkkðe þfeníke. çku÷ (91) yLku xÙkux(43) ðå[u çkeS rðfux {kxuÚkÞu÷e 111 hLkLke¼køkeËkheÚke #ø÷uLz300Lkku sw{÷ku LkkUÄkðþu yuðwt÷køke hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw ykuMke.çkku÷hkuLke ÄkhËkh çkku®÷økÚke#ø÷uLz Mkkhe þYykíkLkk uVkÞËku WXkðe þfÞwt Lknª.ytrík{ ykuðhku{kt çkkuÃkkhkyu37 çkk u÷{k t 46 hLkLkeWÃkÞkuøke E®Lkøk h{e.

Mfkuh çkkuzo-#ø÷uLzfwf çkku.ðuz çkku.ðkuxMkLk 30çku÷ çkkuÕz VkufLkh 91xÙkux fku.ðuz çkku.Mxkfo 43

Yx fku.çku÷e çkku.{ufu 1h{kuøkoLk çkkuÕz {ufu 8çkkuÃkkhk yýLk{ 43çkx÷h çkkuÕz VkufLkh 1çkúuMkLkLk yýLk{ 19ðÄkhkLkk 19

6 rðfux Ãk0 ykuðh h69rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk7, h/168, 3/189, 4/189, Ãk/h1h, 6/h13çkku®÷øk :-Mxkfo 10-0-7Ãk-1

òuLkMkLk 8-0-44-0{ufu 10-0-38-hðkuxMkLk 7-0-h6-1VkufLkh 10-0-48-hðkuøMk 3-0-13-0{kþo h-0-13-0

y{ËkðkË,íkk.8ykEÃkeyu÷ MÃkk ux

rV®õMkøk «fhýLkk fkhýu¼khíkeÞ r¢fux þh{sLkfrMÚkrík{kt {qfkE økÞwt Au yu{¼khíkLkk Ãkqðo rðfuxfeÃkh MkiÞËrfh{kýeyu sýkÔÞw t ník w t.y{ËkðkË{kt yuf fkÞo¢{{ktnkshe ykÃkðk ykðu÷krfh{kýeyu fÌkw t fu y{khkMk{Þ{kt ykðwt òuðk {¤íkwt Lkníkwt. nk÷ r¢fux{kt ykx÷kçkÄk ÃkiMkk {¤ðk Aíkkt r¢fuxhkurV®õMkøk{kt MktzkuðkE hÌkk Au.ík u òuELk u Ë w:¾ ÚkkÞ Au.rV®õMkøkLku hkufðk {kxu ykÃkýeÃkkMku fkuE fkÞËku LkÚke rV®õMkøkíkku þwt çk¤kífkheyku Ãký AqxeòÞ Au. r¢fux{ktÚke yk f÷tfLkuËqh fhðk {kxu fzf fkÞËkuçkLkkððku Ãkzþu. nk÷ MÃkkuxrV®õMkøkLke fkÞoðkne ytøkuíku{ýu fÌkwt fu nuLMke ¢kurLkÞuLkk

Mk{Þu suðe fzf fkÞoðkne ÚkEníke íkuðe fkÞoðkne nk÷Lkkf uMk{k t Ãký Úkðe òuEyu.yksLkk r¢fuxhk u rðþurfh{kýeyu fÌk w t f u Lkk{f{kððk {kxu Ãkqhe ô{h rðíkeòÞ Au Ãký íkuLku økw{kððk {kxuyuf r{rLkxLke ðkh ÷køkíkeLkÚke. íku{ýu fÌkwt fu rV®õMkøk{ktËkur»kík XhLkkh ¾u÷kzeyku Ãkhyuðe Mkò fhðe òuEyu fu suòuELku çkkfeLkk ¾u÷kzeykuVVze òÞ. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt¼khíkLke Mkt¼kðLkk rðþu íku{ýufÌkwt fu ¼khíkeÞ xe{ Mkkhe AuyLku su rËðMku su xe{ MkkYt«ËþoLk fhþu íku rðsÞe çkLkþu.¼khík-Ãkkf. {u[ rð»kurfh{kýeyu fÌkwt fu yk {u[ËhBÞkLk çktLku xe{kuLkk ¾u÷kzeykuÃkh Ëçkký nkuÞ Au. suðwt fu yuMkeÍËhBÞkLk #ø÷uLz ykuMxÙur÷ÞLk¾u÷kzeyku Ãkh nkuÞ Au.

MÃkkux rV®õMkøk «fhýLkk fkhýuþh{ yLkw¼ðe hÌkku Awt : rfh{kýe

AkuxkWËuÃkwh{kt nkxLkk rËðMku ðesÃkwhðXku çktÄ h¾kíkkt ÷kufku ºkMík(MktðkËËkíkk îkhk)

AkuxkWËuÃkwh, íkk.8AkuxkWËuÃk wh{k t rðLkk

ònuhkíku {æÞ økwshkík ðesftÃkLke îkhk yksu nkxLkkrËðMku ðes ÃkwhðXku çktÄ hk¾íkktþnuhe íkÚkk økúkBÞ «òLku ¼khunk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhkuykÔÞku níkku.

AkuxkWËuÃkwh þnuh Mkrníkíkk÷wfk{k t Mk{øk ú rËðMkËhBÞkLk ðes ÃkwhðXku çktÄ fheËuðkíkkt ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkÞkníkk íkÚkk yk ytøkuLke fkuEMk¥kkðkh heíku ònuhkík Ãký

fhkE Lk níke. yksLkku rËðMkyXðkrzf nkx ¼hkÞ Au.su{kt Mk{økú íkk÷wfk{ktÚke «ò÷kufxku¤k MðYÃku ¾heËe yÚkuoykðu Au yLk u su{k tðuÃkkheykuLkku Ãký Mkkhku yuðkuÄtÄku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw Mkðkhu 8f÷kfÚke çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞkMkwÄe Mk¤tøk ðes ÃkwhðXku LknkuðLkk ÷eÄu E÷ufxÙef,XtzkÃkeýk, ¾uík ykuòh, økuhusíku{s ðfoMk ÄtÄkfeÞ {kæÞ{kuLku¼khu Vxfku Ãkzâku níkku yLku¾heËe yÚkuo ykðu÷ «òLku ÃkkAkVhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

£uL[ykuÃkLkLkk YÃk{kt 16{wtøkúkLzM÷u{ Síkíke MkuhuLkk rðr÷ÞBMk

ÃkuheMk,íkk.8y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMku {rn÷k ®MkøkÕMkLke VkELk÷{kt

økík ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk {krhÞk þkhkÃkkuðkLku 6-4, 6-4Úkenhkðe çkeS ðkh £uL[ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLkwt xkEx÷ SíÞwtAu. MkuhuLkkyu yk MkkÚku s ÃkkuíkkLkk økúkLzM÷u{ xkEx÷kuLke MktÏÞk16 MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄe Au. yk 31 ð»keoÞ ¾u÷kze ykuÃkLkÞwøk{kthku÷køkuhk Ãkh MkkiÚke {kuxe ô{hðk¤e {rn÷k [uÂBÃkÞLk çkLke.ð»ko h00h{kt ÃkkuíkkLkwt «Úk{ £uL[ykuÃkLk xkEx÷ SíkLkkheMkuhuLkkyu íÞkhu VkELk÷{kt ÃkkuíkkLke çknuLk rðLkMkLku nhkðeníke. MkuhuLkkyu yk MkkÚku s {rn÷k ®MkøkÕMk{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMðò¤ðe hkÏÞw t Au. íkuýu AuÕ÷k [kh{ktÚke ºký økúkLzM÷u{xkEx÷ SíÞk Au. íku rðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk yLku £uL[ykuÃkLk Síkðk{kt MkV¤ hne ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkefðkx oh VkELk÷{k t Ãknk U[e níke. sÞkh u çkeS çkkswþkhkÃkkuðk yufðkh Vhe MkuhuLkk Mkk{u nkhe økE. MkuhuLkk Mkk{uyk íkuLke Mkíkík 10{e nkh Au. þkhkÃkkuðk h004 çkkËMkuhuLkkLku nhkðe þfe LkÚke.

VkELk÷{kt þkhkÃkk uðkLk u6-4, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku

fwfhus{kt LkSðe çkkçkíku{rn÷kLke fhÃkeý níÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.8,rík÷fðkzk íkk÷wfkLkk

fwfhus økk{u yksu LkSðeçkkçkíku ÚkÞu÷ Í½zk{kt yufÃkrhðkhLkk t [kh MkÇÞk uyu{rn÷k WÃkh fkutMkÚke nw{÷kufhe Sð÷uý Eò ÃknkU[kzeníke. yk {rn÷kLku MkkhðkhyÚk u o MkÞkS nkuMÃkex÷{kt¾Mkuze níke. ßÞkt íkuLkwt {kuíkÚkíkkt rík÷fðkzk Ãkku÷eMku [khsýkt Mkk{u ¾wLkLkku økwLkku LkkUæÞkuníkku.

«kó Úkíke rðøkíkyLkwMkkh rík÷fðkzkLkk fwfhusøkk{u hnuíkk þkhËkçk uLkfk¼kE¼kE (W.ð.50)yu

LkSf{kt hnuíkk ÷e÷kçk uLkþLkk¼kE MkkÚku yksu ðnu÷eMkðkhu fkuE çkkçkíku Í½zku ÚkÞkuníkk u. su{k t W~fuhkÞu÷k÷e÷kçk uLk, ík u{Lkk ÃkríkþLkk¼kE ËþhÚk¼kE,hýAkuz¼kE þLkk¼kE, íkÚkkh u{k¼kE ËþhÚk¼kEyu÷ku¾tzLke fkUMk ðzu nw{÷ku fÞkuoníkku.

su{k t þkhËkçk uLkLk uSð÷uý Eòyku ÃknkU[íkk ðÄwMkkhðkh {kxu MkÞkSnkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt.ßÞkt íku{Lkwt {kuík ÚkÞw níkwt. suÚkerík÷fðkzk Ãkku÷eMku [khu sýktMkk{u ¾wLkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

økkuheÞkËLkk yÂMÚkh {øksLkkÞwðkLkLkku ðzkuËhk{kt ykÃk½kík(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.8ÃkkËhk íkk÷wfkLkk t

økk uheÞkË økk{Lkk t yÂMÚkh{øksLkk ÞwðkLk u þnuhLkk trþÞkçkkøk rðMíkkhLkkt yuf{fkLkLkk Äkçkk WÃkhÚke yksuMkðkhu Ãkzíkw {wfíkk íkuLkw {kuíkÚkÞw níkwt.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhÃkkËhkLkk t økk uheÞkË økk{uhnuíkku 30 ðŠ»kÞ {kunLk¼kEçk[w¼kE ík¤ÃkËk AuÕ÷kfux÷kf {kMkÚke {kLkrMkfrçk{kheÚke Ãkezkíkk u níkk u.yÂMÚkh {øksLkk u {k unLkþnuhLkkt rþÞkçkkøk rðMíkkh{ktykðe [Zâku níkku. ßÞkt íkuýu

yksu yuf fkuBÃk÷uûkLkkt ÄkçkkWÃkh [Ze Lke[u ¼wMfku {kÞkuoníkku. Lke[u hkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷k{k unLkLk u øk t¼eh EòykuÃknkU[íkk íkuLku Mkkhðkh {kxuMkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâkuníkku. ßÞkt íkçkeçku íkuLku {hýÃkk{u÷ ònuh fÞkuo níkku. çkLkkðytøk u LkðkÃk whk Ãkk u÷eMk uyfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

AkuxkWËuÃkwhLkk çkizðe økk{u

zkfýLkk ðnu{{kt ¼kELke níÞk fhLkkhykhkuÃkeyu ÍkzLke zk¤eyu VktMkku ¾kÄku(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.8AkuxkWËuÃk wh íkk÷wfkLkkt

çkizðe økk{Lkkt ð]ØLku zkfýLkkuÔnu{ hk¾e økk{Lkk t þÏMk u÷kfzeLkkt Vxfk {khe {kuíkLku½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. çkkË{ktyk þÏMku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ãký÷kfzeÚke Vxfkhe Sð÷uýEò ÃknkU[kze ¼køke Awxâkuníkku. yksu [Xkðkzk økk{LkeMke{{ktÚke ÍkzLke zk¤e Ãkh÷fxíkk u ykhk uÃke þÏMkLkk u{]íkËun htøkÃkwh Ãkku÷eMkLku {¤eykÔÞku níkku. níÞk fÞko çkkËykhkuÃke þÏMku øk¤u VktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhrsÕ÷kLkkt ÃkwðoÃkèe ykrËðkMkerðMíkkh{kt yksu Ãký ¼wík yLkuzkfýLkk Lkk{Úke ykrËðkMke«ò ¼Þ¼eík Au. AkuxkWËuÃkwhíkk÷wfkLkk çk izðe økk{{k thnuíkku íkuhMkªøk MkUøk÷k¼kEhkXðk (W.ð.45) økk{{kt

hnuíkk Ãkk uíkkLkk t Mkøkkøkk unkÞzk¼kE ¼tøkzk¼kEhkXðk (W.ð.60) zkfý Auíkuðku Ônu{ hk¾íkk níkkt. ykÔnu{{kt þw¢ðkhu MkktsLkk Mk{ÞuíkuhMkªøku økkunkÞzk¼kE MkkÚkuÍ½zku fhe íkw zkfý Au íku{ fneÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke ÷kfzeLkkVxfk {kÚkk yLku þhehLkkyLÞ ¼køkku Ãkh {khe {kuíkLku½kx Wíkkhe ËeÄk níkkt.

hku»k MkkÚku ½hu ykðu÷kíkuhMkªøku ÃkíLke ¼LkíkeçkuLkhkXðkLku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke÷kfzeÚke Vxfkhe Sð÷uýEòyku ÃknkU[kze ¼køke Awxâkuníkku. Sð÷uý Eò Ãkk{u÷¼LkíkeçkuLkLku íkhík MkkhðkhyÚkuo çkkuzu÷eLkkt Ëðk¾kLku ¾Mkuzeníke. ßÞkt ík uLke íkçkeÞíkøkt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. níÞkLkkt çkLkkð ytøku h{uþÃk÷Mkªøk hkXðkLke VrhÞkËLkuykÄkh u h tøkÃk wh Ãkk u÷eMk uíkuhMkªøk Mkk{u ¾wLkLkku íkÚkkík uLke ÃkíLkeLk u {khðkLkk

økwLkk{kt ¾wLkLke fkurþ»kLkk uøkwLkku LkkUæÞku níkku.

çkeS íkhV støk÷{k t¼køke Awx u÷k ík uhMkªøkLkk uøkwMMkku þktík Úkíkkt Ãkkuíku fhu÷níÞkLkku ÃkMíkkðku Úkíkkt íkuýu[Xkðkzk økk{Lke Mke{{ktykðu÷ ÍkzLke zk¤e WÃkh ËkuheçkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ÷eÄkuníkku. yksu Mkðkhu økk{sLkkuyuíkuhMkªøkLkk {]íkËunLku ÷xfíkkuòuíkk ¾e{S fkøk¤eÞkhkXðkyu htøkÃkwh Ãkku÷eMkLkuçkLkkðLke òý fhíkkt Ëkuzeykðu÷ Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄe íkuhMkªøkLke ÷kþ™uÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo nkuMÃkex÷{kt{kuf÷e ykÃke níke.

ðzkuËhk{kt 16 swLk MkwÄeLkkEx nkufe xwLkk o{uLx

ðzkuËhk íkk.8çkhk uzk rzMxÙeõx nkufe

yuMkkuMkeyuþLk îkhk þnuhLkkt Wøkíkknkufe ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk íkÚkkÃ÷uxVku{o {¤e hnu íku {kxu ykøkk{e9Úke 16 swLk ËhBÞkLk f÷k¼wðLk,nkufe {uËkLk ¾kíku fkuÃkkuohuxTMk LkkExnkufe xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

çkhk uzk rzMxÙeõx nkufeyuMkkuMkeyuþLkLkk ~Þk{ «¼kfhu{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íkk.9 Úke 16 swLk ËhBÞkLk V÷z÷kExTMk{kt f÷k¼wðLk nkufe økúkWLz¾kíku MkeõMkyu MkkEz ðeyu[yu÷LkkEx nkufe xwLkko{uLx Þkuòþu. ykxwLkko{uLx{kt rðrðÄ ðÞswÚk{ktytzh-14 çkkuEÍ, økÕMkoLke Ãkkt[xe{, ytzh-17 çkkuÞÍLke 6 xe{,MkeLkeÞh çkkuEÍLke ykX xe{ íkÚkkhksfeÞ fûkkyu h{kLkkh çknuLkkuLke[kh xe{ {¤e ÷øk¼½ 300sux÷k ¾u÷kzeyku yk MÃkÄko{kt ÷eøkf{ LkkufykWx{kt xfhkþu. MkeLkeÞhfux uøkheLke ykX xe{{kthkßÞ¼h{ktÚke ¾u÷kzeykuLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ykxwLkko{uLxLkk «íÞuf ðÞswÚkLkeMÃkÄko{kt ðeLkh, hLkMko yÃkLkexÙkuVeíku{s Ëhuf {u[{kt {uLk ykuV Äe {u[,Ã÷uÞh ykuV Äe xwLkko{uLx, çkuÕxzeVuLzh, çkuMx Vkuhðzo, nkEyuMfMfkuhh íkÚkk çkuMx økku÷ feÃkhLku Ãkýykf»kof ELkk{ku yÃkkþu.

MkkuLkk-[ktËe{kt {tËeLke ykøkufq[ [ktËe{ktYk.1300 yLku MkkuLkk{kt 3Ãk0Lkku fzkfku

y{ËkðkË,íkk.8yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt 30 zku÷h fhíkk Ãký ðÄw fzkfku

çkku÷kíkk MÚkkrLkf çkòh{kt Ãký MkkuLkkLkk ¼kð íkqxÞk níkk. Mkhfkhu íkÚkkrhÍðo çkUfu MÚkkrLkf çkòh{kt ðÄíke ykÞkík hkufðk rðrðÄ Ãkøk÷k ¼Þko AusuLku Ãkøk÷u yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke Ãký MkkuLkkLke Lkðe {køk{kt ½xkzku ÚkÞkuíkuðe þfÞíkkyku ÃkkA¤ íkÚkk y{urhfkLke MkwÄhíke síke EfkuLkku{eLku Ãkøk÷uMkkuLkk{kt hkufký yxfu íkuðe Mkt¼kðLkk W¼e ÚkE Au. rðËuþ {wÿk çkòh{ktzku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku ðÄwLku ðÄw økøkzíkku økÞku Au. yk WÃkhktík ÷tzLk çkwr÷ÞLkçkòh{kt MkkuLkwt 1400 zku÷hLke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íktíkøke 1384 zku÷hLkeykMkÃkkMk ÚkE Au yk WÃkhktík fwz ykuE÷Lkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku Úkíkk íkuLkeÃký {kXe yMkh Ãkze níke. ykðk Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ MkkuLkk yLku[ktËe çkLLku Äkíkw{kt çkòhLkk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkeçkÒku Äkíkw{kt Lkh{kE [k÷íke níke. Ãkhtíkw yksu íku{kt ðÄw ½xkzku LkkUÄkÔÞkuníkku. MkkuLkk{kt ðirïf çkòhLkk {kuxk MxkufeMxkuLke ðu[ðk÷e Úkk íkuLke MkeÄeyMkhËuþLkk MÚkkrLkf çkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãkze níke yLku ynªÞk y{ËkðkË ¾kíkuÍðuhe çkòh{kt ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷eLkku y¼kð yLku ÃkhËuþLkktçkòhkuLke Lkçk¤e ÃkqAÃkhA Úkíkk MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuMxk. MkkuLkk{kt Yk.3Ãk0 ½xeLku Yk.h79Ãk0Lkk çktÄ ¼kð níkk. [ktËe{ktyktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkkt MxkurzÞkykuLke MkèkfeÞ ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu íkuLkk¼kð{kt {kuxwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt. íkuðe MkeÄe yMkh ¼khíkLkk çkwr÷ÞLk çkòh{ktÃký òuðk {¤e níke. íku ½hyktøkýu Ãký ½xkzku LkkUÄkÔÞku níkku yk WÃkhktíkMÚkkrLkf ykiãkurøkf yuf{kuLke Lkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð yLku çknkhLkk ðÄwÃkzíke {k÷Lke ykðf Úkíkk y{ËkðkË ¾kíku [ktËe [kuhMkkLkk ¼kð íkwxÞkníkk. íku{kt Yk.1300Lkk Äxkzk MkkÚku 43Ãk00Lkk çktÄ ¼kð níkk.













#ø÷uLzLke LkehMk çku®xøkçk‹{øknk{,íkk.8

xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøkfhLkkh #ø÷uLz ykf»k ofþYykík Aíkk t fk tøkkYçkku÷hkuLke ðuÄf çkku®÷økLkkfkhýu rLkÄkoheík Ãk0 ykuðh{kt6 rðfuxu h69 hLk çkLkkðe þfeníke. çku÷ (91) yLku xÙkux(43) ðå[u çkeS rðfux {kxuÚkÞu÷e 111 hLkLke¼køkeËkheÚke #ø÷uLz300Lkku sw{÷ku LkkUÄkðþu yuðwt÷køke hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw ykuMke.çkku÷hkuLke ÄkhËkh çkku®÷økÚke#ø÷uLz Mkkhe þYykíkLkk uVkÞËku WXkðe þfÞwt Lknª.ytrík{ ykuðhku{kt çkkuÃkkhkyu37 çkk u÷{k t 46 hLkLkeWÃkÞkuøke E®Lkøk h{e.

Mfkuh çkkuzo-#ø÷uLzfwf çkku.ðuz çkku.ðkuxMkLk 30çku÷ çkkuÕz VkufLkh 91xÙkux fku.ðuz çkku.Mxkfo 43

Yx fku.çku÷e çkku.{ufu 1h{kuøkoLk çkkuÕz {ufu 8çkkuÃkkhk yýLk{ 43çkx÷h çkkuÕz VkufLkh 1çkúuMkLkLk yýLk{ 19ðÄkhkLkk 19

6 rðfux Ãk0 ykuðh h69rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk7, h/168, 3/189, 4/189, Ãk/h1h, 6/h13çkku®÷øk :-Mxkfo 10-0-7Ãk-1

òuLkMkLk 8-0-44-0{ufu 10-0-38-hðkuxMkLk 7-0-h6-1VkufLkh 10-0-48-hðkuøMk 3-0-13-0{kþo h-0-13-0

ËwfkLkku fÃkkík{kt síke nkuðk Aíkkt

xkEx÷ Âõ÷Þh nkuðkLkwt sýkðe ËwfkLkku¼uhðe ËuLkkh [kh sýkLke ÄhÃkfz(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.8þnuhLkk WÄLkk-{økËÕ÷k

hkuz WÃkh ykðu÷ ©ehkÄkfw»ýfkuBÃk÷uõMkLke fÃkkík{kt síkeÃkkt[ ËwfkLkkuLkk {q¤ {kr÷fkuyufÃkkík{kt síke nkuðk Aíkkt ¾kuxeheíku yLÞLku ¼uhðe Ëuðk ytøkuÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Ãkkt[ XøkkuÃkifeLkk [khLke ¾xkuËhk Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku «kó {krníkeÚkíke {krníke yLkwMkkh þnuhLkk¼xkh hk uz rðMíkkhLkey{]íkf w ts yuÃkkx o{ uLxLkk^÷ux{k t hnuíkk t hk{Ãkk÷çkshtøk÷k÷ økkzk uËeÞkfkÃkzLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚk uMktf¤kÞu÷k Au. su{ýu økíkíkk.19-7-2005Lkk hkusWÄLkk-{økËÕ÷k hkuz WÃkhykðu÷ ©ehkÄkf]»ý þkurÃktøkMk uLxh{kLke Ãkk t[ Ë wfkLkk u¾heËe níke. yk ËwfkLkku íku{ýu

søkËeþ rnt{ík÷k÷økkuLkkðk÷k hnu. Úkku¼kþuhe,Mkøkhk{Ãk whk, rLkh tsLknehk÷k÷ økkuLkkðk÷k hnu.rMkÕðh huMkez uLMkenLk w{kLkþuhe, Mk÷kçkíkÃk whk,nMk{w¾÷k÷ WVuo zkÌkk¼kEnehk÷k÷ økkuLkkðk÷k hnu.Mkøkhk{Ãk whk, {Lknh÷k÷hýAkuzËkMk ÃkwXkðk÷k hnu.LkÞLk{uË Lkøkh MkkuMkkÞxe,y÷Úkký xuLkk{uLxLkkyk uÃkkMkuÚke ¾heËe níke. òufu ykËwfkLkk uLke søÞk ð»k o1993Úke fÃkkík{k t níke.WÃkhk tík 1998{kt Mk whík{LkÃkk îkhk yk {kr÷fkuLkuLkkurxMk Ãký kÃkðk{kt ykðeníke. yk{ Aíkk t xkEx÷Âõ÷Þh nk uðkLk w t sýkðeykhkuÃkeykuyu Ãkkt[uÞ ËwfkLkkuYk.3.30 ÷k¾{kt ðu[e níke.íÞkhçkkË ð»k o 2011{ktßÞkhu Ãkkr÷fkyu yk ËwfkLkku

hk uz {kŠsLk{k t ykðíkenkuðkÚke íkkuze Ãkkzðk{kt ykðþuíkuðe LkkurxMk ËwfkLk {kr÷fhk{Ãkk÷¼kELku {kuf÷e íÞkhuíku{ýu Mkk[e ðkíkLke òý ÚkEníke yLk u ykhk uÃkeyk uyuÃkkuíkkLku AuíkÞkuo nkuðkLkwt çknkhykÔÞw t ník w t. çkLkkð ytøk uh k { Ã k k ÷ ¼ k E y uykhkuÃkeykuLkku Mk{kÄkLk {kxuMktÃkfo MkktÄíkk ykhkuÃkeykuyuÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{ktÚke nkÚkŸ[k fhe ÷eÄk níkk. suÚkehk{Ãkk÷¼kEyu Ãkk u÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLkuhsqykík fhíkkt íku{Lku ðkík{ktíkÚÞ sýkíkk t ykhk uÃkeyk urðYØ ¾xkuËhk Ãkku÷eMkLku økwLkkuLkkUÄðk {kxu nwf{ fÞkuo níkku.suÚke Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkkuLkkUÄe søkËeþ økkuLkkðk÷k, rLkhtsLkøkkuLkkðk÷k, nMk{w¾ økkuLkkðk÷k,{Lknh÷k÷ ÃkwXkðk÷kLkkykuLkeÄhÃkfz fhe níke.

Mkwhík{kt çkkEfM÷eÃk Úkíkkt

[k÷fLkwt {kuíkMkwhík íkk.8

z¼ku÷e snktøkehÃkwhk rçkúsÃkh yksu Mkðkhu yuf {kuxhMkkRf÷ M÷eÃk ÚkR síkk t[k÷f ÞwðkLkLku økt¼eh RòÚkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkkMk qºkk u îkhk «kó {krníkeyLkwMkkh þnuhLkk fíkkhøkk{ÄLk{kuhk fkuBÃ÷uûk ÃkkMku rMkØkÚkoyuÃkkx o{ uLx{k t hnuíkk u 25ð»keoÞ rLkhð rfþkuh ðk½u÷kyksu Mkðkhu çkkEf ÷ELku½huÚke Lkkufhe Ãkh sðk LkeféÞkuníkku. Mkðkhu Mkkík ðkøÞkLkkMk w{kh u z¼ku÷eÚkesnktøkehÃkwhk íkhV síke ð¾íkuíkkÃke çk ú es Ãkh ðhMkkËe{knku÷Lkk Ãkøk÷u çkkEf M÷eÃkÚkE síkk rLkhðLkk {kÚkk{ktøkt¼eh Eò ÚkE níke. økt¼ehheík u ½ðkÞu÷k rLkhðLk uMkkhðkh {kxu ¾kLkøkenk uÂMÃkx÷{k t ¾Mk uzðk{k tykÔÞku níkku. ßÞkt Vhs ÃkhLkkíkçkeçku rLkhðLku {]ík ònuh fÞkuoníkk u. yk çkLkkð ytøk ufíkkhøkk{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

{ktzðe LkSf YÃký økk{Lke Mke{{kt

{kYrík-xÙf ðå[u yfM{kík{kt½ðkÞu÷ MkkÞf÷[k÷fLkwt {kuík(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.8LkðMkkhe SÕ÷kLkk {ktzðe

íkk÷wfk ÃkkMku ðkÃke-þk{¤kS{køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷e{kYríkðkLk y™u xÙf ðå[uøk{Ïðkh yfM{kík MkòoíkkðkLk{k t çk u uMk u÷çkeyuMkyuLkyu÷Lkk çk uf{o[kheykuLk w t ½xLkk MÚk¤WÃkh f{f{kxe ¼Þw O {kuíkrLkÃkßÞw t ník w t. ßÞkhu ykËw½oxLkk MÚk¤ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkRhnu÷ MkkÞf÷ [k÷f Ãký½ðkÞk u níkk u. suLk w t yksurMkrð÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkkMkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh {ktzðe LkSf YÃký

økk{Lke Mke{{kt økík çkÃkkuhuçkeyuMkyuLkyu÷Lke {kYríkðkLk yLku xÙf ðå[u yfM{kíkMkòoÞku níkku. {kYrík ðkLk[k÷f yûkÞ [k iÄhe yLk uçkeyuMkyuLkyu÷Lkku f{o[kheAøkLk [kiÄheLkwt ½xLkk MÚk¤u s{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ðkLk yLkuxÙf ðå[u yfM{kík MkòoÞkuíÞkhu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷MkkÞf÷ Mkðkh «rðý økkuÃkk¤hkXkuz W.ð.45 hnu. ytçkkShkuz {ktzðeLku økt¼eh Eò ÚkEníke. «rðý hkXkuzLku 108îkhk Mkkhðkh {kxu Mk whíkrMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷kðíkkyksu Mkkhðkh ËhBÞkLk «rðýhkXk uzLk w t {k uík LkeÃksíkk tyfM{kík{kt {]íÞwyktf ºkýWÃkh Úkðk ÃkkBÞku Au.

¾kuxe MkneLkk ykÄkhu [ufçkwf {u¤ðe¾kíkk{ktÚke Ãk.Ãk0 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄk(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.8þnuhLkk AkÃkhk¼kXk

rðMíkkhLke {rn÷kLkk çk Uf¾kíkkLke ¾kuxe MkrnLkk ykÄkhu[ufçkwf {u¤ðe íku{kt ¾kuxe Mknefhe fkh¾kLkuËkhku Ák.Ãk.Ãk0÷k¾ çkkhk uçkkh Ãkk uíkkLkk¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhkðe ÷eÄkníkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke«kó {krníke yLkwMkkh þnuhLkkAkÃkhk¼kXk hk uz WÃkhLkerøkhLkkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkktrLkhtsLk¼kE {ntík MkeÍLk÷ÄtÄku fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðu Au. su{Lke ÃkíLke{k÷eLkeLkwt [kufçkòhLke MxuxçkUf ykuV EÂLzÞk{kt ÃkeÃkeyuVyufkWLx ykðu÷w Au. su{ktYk.513960 s{k níkk.su{Lkk Lkk{Lke M÷eÃk ¾kuxeheíku {u¤ðe íkuLkk ykÄkhu ¾kuxeheík u [ufçk wf {u¤ÔÞk çkkË

EåAkLkkÚkLkk fuþðLkøkh{kthnuíkkt r{íkuþ ELÿðËLk¼kEÃkxu÷u ÷k÷ËhðkòLke MkuLxÙ÷çkUf ykuV EÂLzÞk{ktÚke [ufçkwf{u¤ðe ºký [ufku WÃkh ¾kuxeMkneyku fhe f w÷Yk.550000 ÃkkuíkkLkk MkwhíkLkkrøkhf çk UfLkk yufíkkxuûxkE÷ íkÚkk òLkfe xuûxkE÷Lkk{Lkk ¾kíkk ykðu÷k Au.su{kt ykhkuÃkeyu yk ºký [ufkuLkk t¾e {k÷eLkeçk uLkLkk¾kíkk{ktÚke YrÃkÞk ÃkkuíkkLkk¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhkðe ËeÄkníkk. çkLkkð ytøk u{k÷eLkeçkuLkLku òý Úkíkk íku{ýuzeMkeçke Ãkku÷eMk {Úkfu yk ytøkuVrhÞkË fhe níke. suÚkeÃkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheykhk uÃkeLke ÄhÃkfz fheníke.ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku þÁfhe níke.

¢urzx fkzoLkku Lktçkh {u¤ðe

Mkwhík{kt çkUf ¾kíkw nuf fhe Yk.43nòh ÷tzLk xÙkLMkVh fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík íkk.8

þnuhLkk rMkxe÷kRxLkkhneþLkwt RLxhLkux yufkWLx nuffhe, íkuLkk îkhk ¢urzx fkzoLkkuLktçkh {u¤ðe, çkLkkðøkehkuyu÷tzLkLkk ÕÞwLk þnuhLkk {kuLkkfoyuh÷kRLMkLkk yufkWLx{ktÁrÃkÞk 43 nòh xÙkLMkVhfÞko níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík{krníke yLkwMkkh þnuhLkkrMkxe÷kExLkk yøkúMkuLk ¼ðLkÃkkMk uLke {nkí{k økk tÄeMkkuMkkÞxeLkk ½h Lkt. 17{kthnuíkk hksuþ økk u rð tË

[ktËLkkLkeLkwt Ãkkh÷u ÃkkuELxÚkeyu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt ¾kíkwAu. su{Lkwt RLxhLkux yufkWLxyòÛÞkykuyu nuf fhe,íku{Lkk ¢urzx fkzo Lktçkh {u¤ðe÷eÄk u níkk u. suLkk ykÄkhuykhkuÃkeykuyu ÷tzLkLkk ÕÞwxLkþnuhLkk {k uLkkf oyuh÷kELMk{k t Yk.42889.33 çkkhk uçkkhxÙkLMkVh fhkðe AuíkhrÃktze fheníke. çkLkkð ytøk uhksuþ¼kEyu W{hk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkþÁ fhe níke.

z¼ku÷e{kt V÷uxLkk Ãkk‹føk{ktykøkÚke 10 çkkEf Mk¤øke(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.8z¼k u÷e snk tøkehÃk whk

rçkús ÃkkMku z¼ku÷e íkhVLkkA uz u ykð u÷ nkRhkRÍrçkÕzetøk Ã÷uxurLkÞ{ ÃkkfoLkkÃ k k ‹føk{k t ykøk ÷kø k ení k e. ykøkL k k ÷eÄ uÃkk‹føk{kt Ãkkfo fhu÷e ËMk{k u xh M k kRf÷k u M k¤øk eWXíkk VkÞh rçkúøkuzLku òýfhðk{kt ykðe níke.

VkÞh rð¼køkLkk Mkqºkk uîkhk «kÃík Úkíke {krníkeyLk w M k kh yks u M kðkh u5.50 f÷kf u z¼k u÷esnk tøkehÃk whk çk ú es ÃkkMk u

ykðu÷ Ã÷uxurLkÞ{ ÃkkfoLkeÃ k k rf O ø k{k t ykøk ÷kø k enkuðkLkku {uMkus {éÞku níkku.VkÞh yk u rVMkh M k k¤ w t¾ uíkkífkr÷f Ãkk u íkkLkk MxkVMkkÚku MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞkníkk. VkÞhLke xe{ MÚk¤WÃkh Ã knk U[ u ík u Ãkn u÷kyuÃkkx o{ uLxLkk MÚkkrLkf÷kufkuyu ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄeníke. ykøkLkk ÷eÄu ÃkkrfOøk{ktÃkkf o fh u÷e 10 {k uxhMkkEf÷ku MktÃkqýot Mk¤øke økEníke. Ssu-5yuVxe 7231,Ssu-Ãk-fusu-7796, Ssu-Ãk-fuyu 7847, Ssu-Ãk-yuVyu{-3947, Ssu-Ãk-

fusu 4629, Ssu-Ãk yuVfu-925, Ssu-5-yuVyu{-2173, Ssu-Ãk yu[su3670, Ssu-Ãk-yu[yu{1857, Ss u-Ã k f uy u4764 Lk tçkhLke økkzeykuykøk{kt Mk¤øke økE níke.VkÞh ykurVMkh Mkk¤w t¾uLkksýkÔÞk yLk w M k kh ø k u M k÷kELk ÷ef us nk uÞ í k uð w tsýkí k w L k Ú k e . ykøk÷køkðkLkw t fkhý òýe þfkÞwLkÚke. ykøkLk u MÚkkrLkf÷kufkuyu Mk{ÞMkh fkçkw{kt ÷E÷eÄe Lknªíkh çkksw{kt Ãkkfofh u÷ yLÞ ðknLkk u ÃkýMk¤øke økÞk nkuík.

MkwhíkLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt MktÏÞkçktÄ

ð]ûkku íkqxe ÃkzâktMkwhík íkk.8

økík çkÃkk uh u þnuh{k ty[kLkf ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxeÃkzíkk Xuh Xuh Íkz ÃkzðkLkkçkLkkðku yksu Ãký ÞÚkkðík hÌkkAu. þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku{kt hMíkk WÃkh Íkzíkqxe Ãkzíkk VkÞh rçkúøkuzLkuMkíkík fku÷ {éÞk Au. VkÞhrçkúøkuzLkk Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke{krníke yLkwMkkh þnuh{kt{kuMk{Lkk «Úk{ ðhMkkË{kt s{u½hkòyu ÄçkÄçkkxe çkku÷kíkkXuh Xuh Lke[kýðk¤k rðMíkkhkus÷{øLk ÚkE økÞk níkk.{qþ¤Äkh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u½xkËkh ð]ûkku Ãký ÄhkþkÞeÚkE økÞk níkk. yksu MkðkhÚkeVkÞh rçkúøkuzLku W{hk Ãkku÷eMk{Úkf ÃkkA¤, Ãkk÷LkÃk whÃkkrxÞk MkkuLkk nkux÷ ÃkkMku yLkufkÃkkuÿk h[Lkk MkkuMkkÞxe Lkðeðkze ÃkkMku Íkz íkqxe ÃkzðkLkkçkLkkðku LkkUÄkÞk Au. VkÞhLkexe{ íkkífkr÷f MÚk¤ WÃkhÃknkU[e hMíkk WÃkhÚke Íkz¾MkuzðkLke fk{økehe fhe níke.

÷kXeLkk yktçkhzeÃkhk økk{u

VkuELkk Ãkwºkyu økwòhu÷ çk¤kífkhÚkeMkøkehkyu çkk¤fLku sL{ ykÃÞku

y{hu÷e, íkk.8÷kXeLkk yktçkhzeÃkhk

økk{Lke Mkøkehk WÃkh ykX{rnLkk Ãknu÷k VkuELkk Ëefhkyuçk¤kífkh økwòhíkk Mkøkehkyuçkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku.{¤íke rðøkík yLkwMkkh ÷kXeíkk÷wfkLkk yktçkhzeÃkhk økk{uhnuíke Mktøkeíkk fku¤e (Lkk{çkË÷u÷ Au) W.ð.16Lke WÃkhykXuf {rnLkk Ãknu÷k MkøkehkLkkVkuELkk Ëefhk ½Lk~Þk{fkLkS¼kE {fðkýkyu íkuLkkr{ºk yLku MktøkeíkkLkk AuxkðkfkfkLkku rËfhku ¼kE fuíkLk çkxwfyLku hknw÷ ÃkhMkk u¥k{Lke

{ËËÚke Mkøkehk ½hu yuf÷e níkeíÞkhu çk¤kífkh økwòhíkk øk¼ohne síkk ykshkus Mktøkeíkkyuy{hu÷e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÃkwºkLku sL{ ykÃku÷ níkku. ykytøku Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMk{kt su íkuMk{Þu WÃkhkufík ykhkuÃkeykuMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE[wfe Au.

Mkkík sux÷k Ãkh«ktríkÞ þÏMkkuyu rËLkËnkzu ÷qtx [÷kðe

W{h økk{{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke14 ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx

Mkwhík, íkk.8ô{høkk{ hu÷ðu MxuþLk

ÃkkMku ykðu÷ ßðu÷Mko{kt ½wMke÷wxkYykuyu ËwfkLk {k÷ef yLkuMk uÕMk{uLkLk u çkkLk{k t ÷EYk.14 ÷k¾Lkk Mkk uLkkLkkËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðe VhkhÚkE síkkt MkLkMkLkkxe {[e sðkÃkk{e Au. ð÷MkkzLkkô{høkk{ huÕðu MxuþLk ÃkkMkuykðu÷ rfM{ík rçk®Õzøk{ktíkrLk»f ßðu÷Mk oLke Ë wfkLkykðu÷e Au. rLkíÞ¢{ {wsçkyksu Mkðkhu 10 ðkøku {k÷efr{÷Lk økkuíkËkz yLku MkuÕMk{uLksÞuþ ËwfkLk ¾ku÷e MkkV MkVkEfhe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkfMkkík sux÷k çk wfkLkeÄkhe{hkXe¼k»ke ÷wxkYykuËwfkLk{kt ÄMke ykÔÞk níkk yLkuËwfkLk{k÷ef yLku MkuÕ{uLk fktEMk{su íku Ãknu÷k íku{Lku çktËqfLkeyýeyu [wÃk hnuðkLkwt sýkðeyuf çkkswyu ÷E sE çkkLk{kt

÷eÄk níkk íkuykuLku ÄkfÄ{feykÃke 14 ÷k¾Lkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk ykt[fe ÷eÄk níkk.ykðu÷ ík{k{ ÷wtxkYyku ÃkkMkuçktËwfku yLku ½kíkf nrÚkÞkhkuníkk. ÷wxkYykuLkk økÞk çkkËçk tLk uyu çk w{k u ÃkkzíkkykMkÃkkMkLkk ÷k ufk u Ëk uzeykÔÞk níkk yLku ÷qtx ÚkÞkLkerðøkík òýe yk ytøku ðkÃkeÃkku÷eMkLku VkuLk fhíkkt ðkÃkeÃkku÷eMk {ÚkfLkku fkV÷ku íkÚkkrsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk rLkÃkwýkíkkuhðýu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk. yLku ÷qtxLke ½xLkkÚkeðkfuV ÚkE [khu çkksw LkkfkçktÄefhe níke. Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe÷wxkYykuLkk fkuE Mkøkz {éÞkLk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyk ËwfkLk{kt yøkkW Ãký ÷qtxÚkE níke. yk ÷qtxLkk çkLkkðytøku ðkÃke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾t¼kr¤Þk{kt ðÄwyuf rËðMk ÃkkýefkÃk(MktðkËËkíkk îkhk)

ò{Lkøkh, íkk.8¾t¼kr¤Þk{kt ÃkkýeLke

rðfx ÃkrhÂMÚkrík ðå[u yksuðÄw yuf rËðMkLkku ÃkkýefkÃkÍªfe Ëuðk{kt ykðíkk ÷kufkuLkenk÷ík fVkuze çkLke økE Au.Ëh [k u Úkk rËðMk u Ãkkýerðíkhý fhðk{kt ykðíkwt íku{ktðÄw yuf rËðMkLkku ÃkkýefkÃkÍªfkÞku Au.

¾t¼kr¤ÞkLk u Lk{oËkLkkÃkkýe ðÄw ykÃkðk {kx uhsqykíkk u fhðk Aíkk tykÃkðk{k t ykðíkk fkÃkÍªfðk{kt ykÔÞku Au. nk÷þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý fhðk{kxu 3Ãk ÷k¾ r÷xh ÃkkýeLkesYheÞkík Au. Ãkhtíkw ÃkkýeykÃkðk hsqykíkku fhðk AíkktWÃkuûkk Mkuððk{kt ykðe hneAu. ÃkkýeLke íktøke Mkòoíkk íktºkîkhk Ëh [kuÚkk rËðMku Ãkkýerðíkhý Úkíkwt níkwt. ðÄw yufrËðMkLkk fkÃkÚke rðfx ÂMÚkrík

W¼e Úkðk Ãkk{e Au. MÚkkrLkfykøkuðkLkku îkhk ºkýuf rËðMkÃknu÷kt Ãkkýe ÃkwhðXk {tºkeLkuhsqykík fhðk Aíkk trLkhkfhý Lknª ykðíkk Ëufkhkuçkku÷e økÞku Au. Ãkkýe {kxu÷kufku ð÷¾kt {khe hÌkk Au.íÞkhu fkÃk Íªfkíkk íktºk Mkk{uhku»k òuðk {¤u Au. WLkk¤kLkkykfhk íkkÃk{kt {rn÷kykuÃkeðkLkk ÃkkýeLkk yuf çkuzk{kxu Xuh Xuh ¼xfe hne Au.íÞkhu íktºkLke {eXe Lksh nuX¤çkuhkufxkuf çkktÄfk{ ÚkE hÌkktAu. Ãkkýe ðu[ðkðk¤kykuLkuÃký çkÏ¾k ÚkE økÞk Au.çkktÄfk{ku{kt Ãký ÷k¾ku r÷xhÃkkýe ðkÃkhðk{kt ykðe hÌkwtAu. yk çkkçkíku yrÄfkheykuLke[wÃkfeËe Ãký xefkÃkkºk çkLkeAu. ÃkkýeLke íktøke ðå[u [k÷ehnu÷kt çkktÄfk{ku íktºk îkhk çktÄfhkððk{kt ykðþu ? íkuðkuMkðk÷ ÷k ufk u{k t Úke WXðkÃkkBÞku Au.


ÿrðz suðku ¾u÷kze Ãký h{íke ð¾íku Y{k÷ ÷xfkðu Au : ðfe÷

©eMktík Ãkh {fkufk ÷økkððku ½kuh yLÞkÞyk fuMkLku ðÄkhu ø÷u{hÃkqýo çkLkkððk {kxu rËÕne Ãkku÷eMku {fkufk ÷økkÔÞku Au : MkktMkË rÃkLkkfe r{©k

çkkÃk hu ! ©eMktík yuf rËðMk{kt70 nòh ¾[oíkku níkku ! !

Lkðe rËÕne,íkk.8, ykEÃkeyu÷{kt {u[ rV®õMkøk yLku MÃkkux rV®õMkøkLkkykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷ku ©eMktík rðþu Ãkku÷eMkLku [kUfkðLkkhe òýfkhe {¤e Au.MkwºkkuLkk yLkwMkkh ©eMktíkLkku yuf rËðMkLkku ¾[o 60Úke 70 nòh YrÃkÞk níkku.çkwfe ÃkkMkuÚke ©eMktíkLku {¤u÷e {kuxe hf{Lkk {Lke xÙu÷Lke Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMkfhe hne Au. Mkwºkku yLkwMkkh Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au fu MkxkurzÞkykuyu MÃkkuxrV®õMkøk {kxu Lkð {uLkk hkus ©eMktíkLku ËMk ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkk íÞkhçkkËÚke©eMktík hkus 60Úke 70 nòh YrÃkÞk ¾[o fhe hÌkku níkku. yux÷wt s Lknª íkuýuÃkkxeoyku{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku Ãk0 nòh YrÃkÞk MkwÄeLkku {kU½ku ËkY ÃkeðzkÔÞkuAu. ÃkkuíkkLkk {kU½k þku¾ yLku yGÞkMke ÃkkA¤ ©eMktíku ¾[uo÷k YrÃkÞkLke çkÄerðøkík Ãkku÷eMkLku {¤e økE Au. r¢fux{ktÚke ÚkLkkhe f{kýe fhíkk ðÄkhu íkku©eMktík Ãkkxeoyku{kt ¾[o fhíkku níkku. òu fu ©eMktíkLkk ðfe÷u yk ðkík Lkfkhe AuyLku fkuxoLke Mkk{u {wfu÷ yuf Mxux{uLk yLkwMkkh 3 yur«÷u hksMÚkkLk hkuÞÕMku {u[Ve íkhefu ©eMktíku Ãknu÷eðkh Ãkh nòh yLku çkeSðkh yuf ÷k¾ 86 nòh ¾[ofÞkuo. yks heíku sÞÃkwh{kt ykÃku÷e Ãkkxeo {kxu ©eMktíku yuf ÷k¾ h7 nòh,çkeSðkh 18 nòh YrÃkÞk yLku ºkeSðkh Ãk8 nòh YrÃkÞkLke [wfðýe fhe.

Lkðe rËÕne,íkk.8r¢fuxh ©eMk tík Mkrník

ykX ykhkuÃkeykuLke ò{eLkyhS Ãkh þ w¢ðkh uyËk÷ík{kt MkwLkkðýe ÚkE.©eMk tíkLkk ðfe÷ rÃkLkkfer{©kyu yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLkkuÃkûk {wfíkk fÌkw t f u {fkufk÷økkðe ¼kh u yLÞkÞfhðk{kt ykÔÞku Au. rËÕne

Ãkk u÷eMk u {k{÷kLk u ðÄkh uø÷u{hÃk qýo çkLkkððk {kxuykð w t fÞ w O A u. r{©k su÷kufMk¼kLkk MkÇÞ Au. íku{ýufÌkw t fu þwt {fkufk ÷økkððk{kxu yufÃký Ãkwhkðku WÃkÂMÚkíkLkÚke. MkktMkË Ãký yk òýeLkuykùÞo[rfík Au fu {fkufkLkkuþw t WÃkÞkuøk ÚkE hÌkk u Au.çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u fÌkwt fu

íku Ãkkuíku MkktMkË Au. yk fuMk Ãkhøkt¼ehíkkÚke rð[kh fhðkLkesYh Au. íku{ýu fÌkwt fu ©eMktíkrð»ku yuf{kºk ðkík fnuðk{ktykðe hne Au fu íkuýu Y{k÷çkktÄeLku ¾kMk Mktfuík ykÃÞkníkk íÞkt MkwÄe fu ÿrðz suðku¾u÷kze Ãký Y{k÷ ÷xfkðeLkuh{u Au. r{©kyu fÌkwt fu Ãkkt[yÚkðk A ð¾íku yuf suðk

íkkÃk{kLk{k t ík uý u Y{k÷÷xfkÔÞku níkku. ykÃkýu yu Lkk¼q÷ðwt òuEyu fu íkuyku 4hrzøkúe MkuÂÕMkÞMk{kt h{u Au. íkuÍzÃke çkku÷h Au. íkuLke MÃkez13Ãk rf{e «ríkf÷kf Au.©eMktíku ykuðhLke þYykík{ktsu fMkhík yLku «uÂõxMk fheíkuLku Ãkku÷eMku MkxkurzÞk {kxuMk tf uík {kLÞku Au. r{©kyu

fÌkwt fu fkuEÃký ÍzÃke çkku÷hykuðh þY Úkíkkt Ãknu÷k ykðwtfh u A u. s u frÚkík rVõMkyk uðhLke ðkík fhðk{k tykðe hne Au. íkuLkk «Úk{[kh çkku÷{kt ^fík [kh hLkçkLÞk níkk. òu ík u ykuðhrVõMk níke íkku ©eMktíku 14hLk ykÃkðk {kxu ytrík{ çkuçkku÷Lke hkn fu{ òuE ?

Lkzk÷ ðÄw yuf RríknkMk MksoðkLke rËþk{kt

VuhhLke Mkk{u Lkzk÷ yksunkuxVuðrhx íkhefu Wíkhþu

xkExurLkf Mku{eVkELk÷{ktLkðkf òuðkuðef WÃkh rðsÞ{u¤ÔÞk çkkË ykþk ðÄe :zurðz Vuhh yk¢{f {qz{kt

ÃkurhMk,íkk. 8£uL[ ykuÃkLk xuLkeMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt

ÃkwÁ»kkuLke ®MkøkÕMk VkELk÷{kt ykðíkefk÷uMÃkuLkLkk çku ¾u÷kze yk{Lku Mkk{Lku ykðþu.VkELk÷ {u[ MÃkuLkLkk hkVu÷ LkËk÷ yLku zuðezVuhh ðå[u h{kþu. çktLku ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkknheV ¾u÷kzeykuLku hku{kt[f {u[ çkkË nkhykÃke níke. LkËk÷ ðÄw yuf RríknkMk MksoðksE hÌkk u Au. LkËk÷Lkk Vk u{oLk u òuíkk ík uMkh¤íkkÚke íkuLkk nheV ¾u÷kze zuðez Vuhh WÃkhSík {u¤ðe ÷uþu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. ºkeò¢{ktrfík Lkzk÷u ÃkurhMk{kt íkuLkku y¼qíkÃkqðo hufkuzoò¤ðe hkÏÞku Au. 59 {u[ku Ãkife 58 {u[ku{ktynª Sík ÚkE Au. økEfk÷u h{kÞu÷eMku{eVkELk÷ {u[{kt Lkzk÷u íkuLkk LkSfLkk nheVyLku «Úk{ ¢{ktrfík ¾u÷kze Lkkuðkf òufkuðef

WÃkh 6-4, 3-6, 6-1, 6-7(3-7), 9-7ÚkeSík {u¤ðe níke. yk xkExuLkef Mku{eVkELk÷{u[ [kh f÷kf yLku 37 r{rLkx MkwÄe [k÷eníke yLku {uËkLk Ãkh WÃkÂMÚkík ík{k{ xuLkeMk[knfkuLku nkEõ÷kMk {u[ òuðk {¤e níke. 27ð»keoÞ Lkzk÷u rLkýkoÞf Mkux{kt òuhËkh h{ík h{eníke. Lkzk÷ nðu ykX ð¾ík yk {kuxe MÃkÄkoSíkLkkh «Úk{ ¾u÷kze çkLkðkLke rËþk{kt sEhÌkku Au. Lkzk÷u 17{e økúkLzM÷u{Lke VkELk÷{ktyuLxÙe fhe níke. þw¢ðkhLke Sík Lkzk÷Lke 35furhÞh {u[ Ãkife 20{kt Sík níke. òufkuðefMkk{u õ÷u WÃkh 16 ÃkifeLke 13{e Sík níke.òufkuðefLku nsw MkwÄe £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLMkþeÃk{u¤ððk{kt õÞkhuÞ Ãký MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke.furhÞh økúkLzM÷u{Lke rMkrØ {u¤ðLkkh {kºkykX{kt ¾u÷kze çkLkðkLke MkV¤íkk íkuLku {¤e LkÚke.hku{kt[f VkELk÷{kt òufkuðefu Ãký þkLkËkh h{íkh{e níke. {u[ Síke ÷eÄk çkkË Lkzk÷u fÌkwt níkwtfu íkuLkk {kxu yk ¾qçk s ¾kMk Sík Au. íku LkkuðkfLkuÃký yr¼LktËLk ykÃku Au. íku ¾hu¾h [uÂBÃkÞLk¾u÷kze Au. íku ynª yuf rËðMk [ku¬MkÃkýu Síkþu.hrððkhLkk rËðMku ynª VkELk÷ {u[ h{kþu.Lkzk÷ Mkkík {rnLkk MkwÄe xuLkeMk{kt Lknª hBÞkçkkË {uËkLk{kt WíkÞkuo Au. íkuLke Lkð{e VkELk÷{ktíku rhfðh ÚkÞk çkkË ÃknkUåÞku Au. Lkzk÷u «Úk{Mkux 51 r{rLkx{kt SíÞku níkku. zuðez Vuhhu yLÞMkur{VkELk÷ {u[{kt £kLMkLkk òu rðÕ£uz MkkuLøkkWÃkh 6-1, 7-6, 6-2Úke Sík {u¤ðe níke.

{u[ Ëhr{ÞkLk [uh yBÃkkÞh MkkÚku çkku÷k[k÷e

Lkzk÷ Mkk{u nkh ÚkÞk çkkË òufkurðf îkhk fkuxoLke xefkÃkurhMk,íkk. 8

ÃkurhMk{kt hku÷uLz økuhkuMk¾kík u h{kR hnu÷e £uL[ykuÃkLk x urLkMk[ u Â B Ã k Þ L k þ e Ã k L k eMku{eVkRLk÷{kt MÃkuLkLkk hkVu÷Lkzk÷ Mkk{u Ãkkt[ Mkuxku{kt nkheøkÞk çkkË Lkkuðkf òufkurðfufkuxoLke rxfk fhe níke yLku¾hkçk fkuxo nkuðkLkk fkhýu íkuLku½ýe íkf÷eV ÚkR níke. hku÷uLzøkuhkuMkLkk yrÄfkheykuLke rxfkfhíkk Lkkuðkf òufkurðfu fÌkwt níkwt

fu fkuxo rVr÷Ãk furxÙÞh MkhVuMk{ktMkwÄkhk fhðk {kxuLke íkuLke{ktøkýe íkhV æÞkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Lk níkw. rðïLkk «Úk{¢{k®fík ¾u÷kzeLke {u[Ëhr{ÞkLk [uh yBÃkkÞh yLkux wLkk o{ uLxLkk Mk wÃkhðkRÍhMxuVLk «kLMkLk MkkÚk uçkk u÷k[k÷e ÚkR níke.MkhVuMkLku ÷RLku VrhÞkË Ãkýfhe níke. òufkurðfu Ëkðku fÞkuoníkku fu fkuxo{kt ¾wçk zÙkÞLkeÂMÚkíke níke. MkkÚku MkkÚku ÷ÃkMke

sðkÞ íkuðe ÂMÚkíke níke. suÚkeyk «fkhLkk MkhVuMk Ãkh M{wÚk{wð{uLx{kt fwçk íkf÷eV ÚkRhne níke. òufk urðfu {u[Ëhr{ÞkLk fkuxo Ãkh £uLMkLkLkuÃký çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.Ãkk uíkkLke Lkkhksøke ÔÞõíkfhðk{kt ykðe níke. Lkzk÷Mkk{u nkh ¾kÄk çkkË òufkurðfuVhe íkuLke Lkkhksøke ÔÞõík fheníke. hkVu÷ Lkzk÷u ík uLkefurhÞh{kt 59 {u[ku Ãkife 58{u[ Síke ÷eÄe Au.

yksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞkÚke Sðtík «Mkkhý

rfðe çkuxTMk{uLkku yLku ©e÷tfLk çkku÷hku ðå[u x¬hfkŠzV,íkk. 8

ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMkx Ùk uVeLke ºkeS {u[{k tykðíkefk÷u ©e÷tfk yLk uLÞqÍe÷uLz ðå[u hku{kt[f støk¾u÷kþu. LÞqÍe÷uLz yLk u©e÷tfk çktLku yuf-yuf ð¾íkykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeSíke [qõÞk Au suÚke çktLku xe{kuMkkhe þYykík fhðk RåAwfAu. çkúuzLk {u¬w÷LkLkk Lkuík]íð{ktLÞqÍe÷uLzLke xe{ {uËkLk{ktWíkhe hne Au. {w¬w÷Lk Ãkkuíku

yk¢{f uçkuxTMk{uLk Au. ykxe{{kt ½ýk fwþ¤ çkuxTMk{uLkkuA u su{k t øk ú kLz R÷eÞk ux,{kŠxLk øk wÃxeLk, suBMk£uLf÷eLk, fkÞ÷u LkeÕMk, hkuMkxu÷hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íkksuíkh{k t rðïLkk ©ucçkuxTMk{uLk Ãkife yuf çkuxTMk{uLkíkhefu hkuþ xu÷hLke økýíkhefhðk{kt ykðu Au. yk ík{k{çkuxTMk{uLkku WÃkhktík zuLkeÞ÷rðxkuhe suðku MÃkurþÞkr÷MxðLk-zu yku÷hkWLzh Au su

çkuxªøk yLku çkku®÷øk çktLku{ktWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

çkeS çkksw ©e÷tfLkxe{ Ãký MktÃkqýo íkkfk MkkÚku{uËkLk{kt Wíkhðk sE hne Au.yuLsu÷ku {uÚÞwMkLkk Lkuík]íð{ktyk xe{{k t rík÷fhíLkrË÷þkLk, {rn÷k sÞðÄoLku,f w÷k þu¾÷k, ÷k®Mkøk{®÷økk, rÚkMkkhk Ãkh uhk,fw{kh MktøkkfkhkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. Mk tøkkfkhk yLk usÞðÄoLku ¾qçk Mkkhk Vku{o{kt Au.

©efktík ÚkkE÷uLzykuÃkLkLke VkELk÷{kt

çkUøkfkuf,íkk.8¼khíkeÞ çkuzr{LxLk ¾u÷kze ©efktík ÚkkE÷uLz ykuÃkLk økúk.Ãk.

økkuÕzLke VkELk÷{kt ÃknkU[e økÞku Au. suýu MÚkkrLkf ¾u÷kzerMkríkfku{Lku MkeÄe øku{{kt nhkÔÞku. 13{k ¢{ktfLkk ©efktíkuÃkkuíkkLkk VheVLku h1-14, h1-18Úke ÃkhksÞ ykÃÞku. «Úk{øku{{kt rðïLkk 61{k LktçkhLkk ¾u÷kze ©efktíku 6-hLke ÷ez{u¤ðe ÷eÄe Ãký nheV ¾u÷kzeyu ÃkwLkhkøk{Lk fhe Mfkuh 6-7fhe ËeÄku íÞkhçkkË ©efktíku Mkíkík ykX ÃkkuELx {u¤ðe 1Ãk-6Úke÷ez {u¤ðe yLku sÕËe Mfkuh h0-7 fhe ËeÄku. çkeS øku{{ktrMkríkfkuLku ÃkwLkhkøk{Lk fhe ©efktík Ãkh Ëçkký çkLkkððkLkku «ÞkMkfÞkuo. {wfkçk÷ku 17-17 hnuðk MkwÄe çkhkuçkhe Ãkh hÌkku ÃkýMkíkík ºký ÃkkuELx {u¤ðe ©efktíku h0-17Úke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe.íÞkhçkkË ðÄw yuf ÃkkuELx ÷E {u[ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄe.


òríkykuLkku Ëhßòu çkË÷ðkÚke þwt Úkþu....W¥kh«ËuþLke Mkhfkh yLÞ ÃkAkík òríkyku yux÷uykuçkeMkeLke ©uýe{kt ykðLkkhe 17 òríkyku su{fu fnkh,f~ÞÃk, fuðx, {Õ÷kz, rLk»kkË, fwBnkh, «òÃkrík, Äeðh,ðøkuhuLkku yLkwMkqr[ík òríkLke ©uýe{kt Mkk{u÷ fhðkLkku «MíkkðfuLÿLku {kuf÷ðkLke Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ykLkk Ãknu÷kt ykòríkykuLku yLkwMkqr[ík òríkLke ©uýe{kt Mkk{u÷ fhe ÷eÄe níke;Ãkhtíkw yk Lk¬e fhðkLkku yrÄfkh fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Au. yux÷unkEfkuxo u ykLkk Ãkh hkuf ÷økkðe ËeÄe. ykLkk Ãknu÷kt{kÞkðíkeLke Mkhfkhu Ãký yk òríkykuLku yLkwMkqr[ík òrík{ktMkk{u÷ fhðkLke hsqykík fuLÿ MkhfkhLku {kuf÷e níke ykLkeMkkÚku s íku{Lkwt Mkq[Lk níkwt fu yLkwMkqr[ík òrík {kxu yLkk{íkykX xfk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðu.

òríkykuLke ©uýe çkË÷ðkLke yk hksLkerík Mk{ksþkMºkËhßòÚke ½ýe hMk«Ë Au. yux÷u Ãký fu Ãknu÷kLkk Mk{ks{ktykLkkÚke yufË{ WÕxw t Úkíkw t níkw t. «rMkæÄ Mk{ksþkMºkeyu{.yuLk.©erLkðkMk u ßÞkhu Ãkk uíkkLkk yæÞÞLkk u{k t‘MktMf]ríkfhý’Lke «r¢ÞkLkwt ð÷ý òuÞwt níkwt, íÞkhu LkkLke òríkykuWå[ òríkLke ©uýe {u¤ððk WíMkwf níke. íku Mk{Þu fËk[ Mk{ksLkuhkßÞÚke {¤Lkkhk ykf»koý fËk[ ykx÷k ðÄw Lknkuíkk. ÷kufkuhkßÞÚke {¤Lkkhe íkfkuLkk {wfkçk÷u òrík rð¼krsík Mk{ks{ktMkk{kSf «rík»XkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkíkk níkk. íÞkhu ¼khíkeÞøkk{zkyku{kt yuf fnuðík fnuðkíke níke ‘W¥k{ ¾uíke {æÞ{çkkLk, rLkrMkæÄ [kfhe ¼e¾ rLkËkLk’ yux÷u ¾uíke MkkiÚke W¥k{fk{ Au. ðuÃkkh {æÞ{ ËhßòLkwt fk{ Au yLku Lkkufhe Lke[÷kËhßòLkwt fk{. Ãkhtíkw nðu LkkufheLku s ©u»X yLku «rík»Xkðk¤wtfk{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au ¾uíke yuf yuðw fk{ çkLke økÞwt Au

su{kt fkuE ÷k¼ LkÚke. ykðk{kt yu ©uýeyku ½ýe {n¥ðÃkqýoÚkE økE Au su{kt Lkkufhe Mknu÷kEÚke {¤e òÞ Au. yux÷u nðuLke[÷e ©uýe {u¤ððkLke ÷zkE ½ýk {æÞ yLku yrík ÃkAkíkòríkyku{kt òuðk {¤e hne Au, fu{ fu yk Lke[÷e ©uýeykuÚkeyLkk{íkLkku ÷k¼ òuzkÞu÷ Au. yk «r¢ÞkLku Mk¥kkLkk MkthûkýÚkeMkt÷øLk ©uýeyku{kt sðkLke [kn YÃku òuðe òuEyuu. fkuE ÃkAkíkÚkeyrík ÃkAkíkku{kt sðk {ktøku Au. fkuE yrík ÃkAkíkÚke yLkwMkqr[íkòrík{kt yLku yLkwMkqr[ík òríkÚke sLkòrík{kt yk ‘ykðkøk{Lk’LkwthksLkeríkf yÚkoþkMºk ½ýwt hku[fAu. yk hksLkeríkf yÚkoþkMºkLkuMk{sðk {kxu yuf Lksh {wMknh,Lkx, f tsh, çkkMkVk uh suðeòríkyku Ãkh Lkk¾eyu, su{Lkeøkýíkhe yLkwMkqr[ík òríkLke ©uýe{kt ÚkkÞ Au; Ãkhtíkw yu òríkykuÃkkuíkkLkk {kxu yLkwMkqr[ík sLkòríkLke ©uýe {ktøku Au. nk÷{kt sçkLkkhMkLke ÃkkMku yk òríkykuLkwt yuf {kuxwt Mkt{u÷Lk ÚkÞwt níkwt,su{kt yks {ktøkýe MkkiÚke {wÏÞ níke. íÞkt íkfo yu níkku fuyLkwMkqr[ík òrík ©uýeLke fux÷ef {kuxe yLku «¼kðe òríkyku{kuxk¼køkLkku ÷k¼ nzÃke ÷u Au. ykLke MkkÚku íku{Lkku çkeòu íkfoyu Ãký Au fu íku Ãknu÷k ðLkðkMke òríkyku hne Auu. íku{kt ðLkðkMkeËûkíkk ðÄkhu Au, íku rËþk{kt íku ðÄkhu rðfrMkík ÚkE þfu Au Ãkýíku{Lkku {wÏÞ rðhkuÄ yu Au fu ðÄkhu VkÞËku r¢{e÷uÞhLku {¤e

hÌkku Au. yLkk{íkLkku ðÄw ÷k¼ Lkk {¤ðkLke Mk{MÞk W¥kh«ËuþLke66 Ër÷ík òríkyku{ktÚke ÷øk¼øk 6h òríkykuLku Au. yk çkÄeLkkLke MktÏÞkðk¤e Ër÷ík òríkyku Au. yuf íkku íku{Lke MktÏÞkykuAe Au. çkeswt, rþûký Míkh íku{Lkk{kt ½ýwt ykuAwt Au. yk{ktÚkeyLkuf nS Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkkhtÃkrhf ÔÞðMkkÞ MkwÄe rMkr{ík Au.íku{ýu íku{Lkk ÄtÄkLku zkÞðrMkoVkE yLku ykÄwrLkf LkÚke çkLkkÔÞwt.íkuyku{kt 1h Äkuhý ÃkkMk Þwðf Ãký ½ýk ykuAk {¤þu. LkkufheÞkíkíkku çknw s ykuAk Au. Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku VkÞËku Ãký íku{Lkk

MkwÄe ÃknkU[e þfÞku LkÚke. fu{ fuíkuyku{kt rþrûkíkLke MkkÚku íku{LkkrníkkuLke hksLkerík fhLkkhk ÷kufkuÃký ½ýk ykuAk Au. íku{Lkk{ktÚke½ýkt íkku Mk{ks{kt hnuíkk nkuðk

Aíkkt Ãký Mkk{krsf r[tíkk yLku ÷kufþkne rð{þoLkku rnMMkku LkÚke.yu Mk{ks{kt hnuíkk nkuðk Aíkkt Mk{ks{ktÚke yá~Þ Au. n{uþktzeyu{, yuMkzeyu{, çkezeyku suðk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ¾çkhÃký LkÚke nkuíke fu yk òríkyku Ãký ËuþLke yuðe «ò Au, suLkkMkwÄe rðfkMkLkku ÷k¼ ÃknkU[ðku òuEyu.

økík rËðMkku fkiþktçke rsÕ÷kLkk yuf Mkhfkhe yrÄfkheÚkeðkík fhíkkt yu ÷køÞwt fu íku{Lku yk ðkíkLkku ynuMkkMk Ãký LkÚke fuíku{Lkk ykðkMkÚke Úkkuzkf rf÷ku{exh çkkË s {wMknhkuLke ðMíkeAu. ykðk{kt {kºk ©uýeyku çkË÷ðkÚke þwt Úkþu ? «Úk{ sYhík

íkku yu Au fu íkuykuLku íku{Lke yku¤¾ {¤u yLku MkhfkhÚke {¤Lkkhk÷k¼ íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[u. yuf íkhV íkku yu VkÞËk íku{Lkk MkwÄeÃknkU[íkekLkÚke, çkeS íkhV çkòh yLku ykÄwrLkfíkk íku{LkkÃkkhtÃkrhf ÔÞðMkkÞkuLku y«kMktrøkf çkLkkðe hnu÷ Au. Ëk.ík.fkuE Mk{Þ{kt ðktMkÚke MkqÃk, xkuÃk÷e, MkqÃkzk ðøkuhu çkLkkðeLkuÃkkuíkkLkwt SðLkrLkðkon fhLkkhe òríkykuLkku ÔÞðMkkÞ yksu{tËeøkúMík Au. çkòh{kt Ã÷krMxf ykðe økÞu÷ Au. ðktMk {ku½wtÚkE hÌkwt Au. ðktMkLkk støk÷ Ãký ykuAk ÚkÞk Au íku{Lkwt ðu[kýË÷k÷kuLkk nkÚk{kt ykðe økÞwt Au. yk òríkyku nS ÃkkuíkkLkwtòríkÞ MkL{kLk, yrM{íkkLke ÷køkýe rðfrMkík fhe þfe LkÚke.yu nS yu Ähkík÷ Ãkh LkÚke ykðe þfe ßÞktÚke ÃkkuíkkLkehksLkerík yLku rðfkMkLke «çk¤ ykfktûkk yr¼ÔÞfík fhe þfu.yk òríkyku nS sLkíktºkLkk ËhðkòÚke ½ýe Ëqh Q¼e Au.÷kufíktºkÚke Ëuþ{kt su ÔÞðMÚkk çkLke Au, íku nS íku{LkkMkþrfíkfhý {kxu ftE fhe þfe LkÚke. sYhík Au fu yk òríkyku÷kufíktºk{kt ÃkkuíkkLke hksLkeríkf WÃk÷rçÄLkku ynuMkkMk fhe þfu.ykðk{kt ©uýe çkË÷ðkÚke ðÄw sYhe Au fu yk Mk{qn ÃkkuíkkLkeytËh íku Mkt¼kðLkk yLku þrfík rðfrMkík fhu, su íku{Lku sLkíktºk{kt{qÕÞðkLk çkLkkðe þfu. ðMíkwík: «rMkæÄ W¥kh-ykÄwrLkf r[tíkfËurhËkyu yuf søkÞkyu fÌkwt Au fu ‘yðks {kºk s Mk{qnku íku{LkeWÃkrMÚkík Mkkrçkík fhðkLke økuhtxe LkÚke ykÃkíke. íku{Lke MkkÚku yLÞík¥ðkuLku òuzðk Ãkzþu, suÚke íku{Lke yðks{kt çkeòLke yðks{¤eLku íku{Lke ykfktûkkykuLku yÞkuøÞ heíku «Míkwík Lkk fhe þfu.íkuLkk {kxu çknw sYhe Au fu rðfkMkLke [knLke MkkÚku íku{Lke ytËhíku ykð~Þf ík¥ð rðfrMkík ÚkkÞ su íku{Lku ‘hksLkeríkf’ çkLkkðeþfu. rðfkMkLke MkkÚku s MkL{kLkLke [kn Ãký ÃkuËk ÚkkÞ Au.

fýkoxf rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ {íkËkíkkLkku r{òs çkíkkðu Au

hksfkhý- ykMkwíkku»k ({iLkuStøk yuzexh, ykEçkeyuLk-7)

VuËhefe Vu÷uLkeLke rVÕ{ Au. LkkExTMk ykuV fçkerhÞk ykrVÕ{{kt yuf yuðe AkufheLke Mxkuhe Au su ÃkkuíkkLke ÷kEV çkË÷ðk{ktøku Au fu{ fu «u{Lke ík÷kþ{kt íkuLku n{uþkt Ëøkku s {éÞku.íkuLkk çku «u{eykuyu íkuLku òLkÚke {khðkLke fkurþþ fhe. ð»ko19Ãk7Lke yk rVÕ{ íku Exk÷eLke Mxkuhe Au. ßÞktLkku Mk{ksçkeò rðï ÞwæÄ çkkË {tËe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku yLkuSðLk{qÕÞ ûkeý ÚkE hÌkwt níkwt ! íÞkt SðLk yuf Mkt½»ko níkwt.su{kt {wMkkur÷LkLkk Mk{ÞLkk fÕÃkLkkðkË Lknkuíkku yLku SðLkyuf MkÃkLkwt Lk nkuíkwt. ðMíkwík: Vur÷LkeLke rMkLku{k Au ÞÚkkÚkoðkËerMkLku{k su SðLkLke ðkMíkrðfíkkÚke ík{Lku YçkY fhkððkÚke

sLkíkk ÃkðLkfw{kh çktMk÷ yLku yrïLkefw{khÚke ykþk fheníke fu yÃkuûkkf]ík MkkV MkwÄhu÷k ÷kufku íku{Lkk SðLkLku MkkhwtçkLkkðþu. íku{Lkk {kxu hu÷ðuLke MkwrðÄk Ãknu÷kÚke Mkkhe Úkþu. økík[kh ðhMk{kt {{íkk çkuLkhSLkk fkhýu hu÷Lkku su fçkkzku ÚkÞku Auíku Xef Úkþu. Ãkhtíkw ÚkÞwt þwt ? yk MkíÞ Au fu hu÷{tºke YÃku çktMk÷LkuËMk ðhMk çkkË hu÷ðu¼kzk{kt ðÄkhku fhe Lkðk MkwÄkhkLkk MktfuíkykÃÞk. Ãký fkuLku ¾çkh níke fu ykLke ykz{kt ¼ú»xk[khLkku yuf¾u÷ [k÷e hÌkku níkku ? íku{Lkk s ¼kýus hu÷ðuçkkuzoLkk Ÿ[knkuÆkykuLku ðu[e hÌkk níkk. hkíkkuhkík rðLkk fkuE {qzeyu fhkuzkuLke«kuÃkxeo s{k ÚkE økE níke. MkeçkeykEyu ßÞkhu yk ¾w÷kMkkufÞkuo íkku fkuELku rðïkMk Lkk ÚkÞku fu çktMk÷Lkk ½h{kt ykðwt ÚkEþfu Au íku{Lkku ÃkkuíkkLkku ¼kýus s 90 ÷k¾Lke hkufz MkkÚku ÃkfzkEøkÞku. ykhkuÃkkuÚke çk[ðkLke çktMk÷u fkurþþ fhe Ãkhtíkw AuðxuhkSLkk{wt ykÃkðwt ÃkzÞwt.

yrïLkefw{khLke rMÚkrík ÃkýMkkhe fÞkhu Lknkuíke. yu{Lkku økwLkkuíkku ðÄkhu ¾íkhLkkf Au. «Úk{fku÷Mkk fki¼ktz ÚkÞwt ÃkAe yuLkkÃkh íkÃkkMk Úkðk ÷køke íkku íkÃkkMkÃkh ÃkzËku Lkk¾ðkLkwt fk{ fhðk{kt ykÔÞwt. íku Ãký íÞkhu ßÞkhuMkw«e{fkuxo Ãkqhk {k{÷kLkwt æÞkLk hk¾e hne níke. yuf heíku yk{fhíkk íku htøku nkÚk ÃkfzkE økÞk. yuxLkeo sLkh÷ Mkw«e{fkuxo{kt¾kuxwt çkkuÕÞk. økw{hkn fhðkLke fkurþþ fhe. Ëçkkð ÃkzÞku íkkuçk[kðkLkk «ÞkMk ÚkÞk, Ãkhtíkw ytíku çkLLkuyu sðwt ÃkzÞwt.

{Lk{kunLkrMktnLkk çkeò fkÞofk¤{kt yk «Úk{ fki¼ktz LknkuíkwtyLku Lkk Ãknu÷eðkh fkuE {tºkeyu hkSLkk{wt ykÃkðwt ÃkzÞwt Au. yuf÷ktçkw r÷Mx Au. ykEÃkeyu÷ fki¼ktz{kt þrþ ÚkYhu ÃkË AkuzðkÚkerMk÷rMk÷ku þY ÚkkÞ Au yLku fku{LkðuÕÚk fki¼ktz, h-S, ykáþo

MkkuMkkÞxe yLku fku÷Mkk fki¼ktz MkwÄe ÃknkU[u Au. Ëhuf fki¼ktzÃknu÷kÚke {kuxwt yLku Ãknu÷ktÚke ðÄw ykùÞo Ãk{kzu Au. Mkwhuþf÷{kze, yu hkò, yþkuf [kinký ËÞkrLkrÄ {khLk, MkwçkkuÄfktíkMknkÞ, ðeh¼ÿ rMktn suðk Lkk{ òuzkíkk økÞk. yk çkÄwt íÞkhuÚkÞwt ßÞkhu {Lk{kunLkrMktnLke E{us yuf ½ýk «{krýf LkuíkkLkeAu. íku{Lkk WÃkh fÞkhuÞ fkuE «fkhLkku ykhkuÃk LkÚke ÷køÞku.ßÞkhu íku økík 40 ðhMkkuÚke MkkðosrLkf SðLk{kt hÌkk Au. íku{LkkçkuËkøk hksLkeríkf SðLk Aíkkt ÷kufku yu fnuðk ÷køÞk Au fuykÍkËe çkkËLke MkkiÚke ¼ú»x Mkhfkh Au. yk {Lk{kunLkrMktn{kxu fkuE ÃkezkÚke ykuAwt LkÚke.

Ãkhtíkw ykLku {Lk{kunLkrMktnLke rLkS ºkkMkËe fnuðwt ÞkuøÞ LknªnkuÞ. yÚkðk ykLku {kºk Mk¥kk ÃkûkLkwt [rhºk fnuðwt Xef hnuþu.çkesuÃke yk fne þfu Au fu ¼ú»x MkhfkhLkku sðkLkku Mk{Þ ykðeøkÞku Au, Ãkhtíkw fkuE çkesuÃkeÚke Mkðk÷ fhu fu íkuLkku Ëk{Lk fux÷ku

Ãkkf-MkkV Au ? fýkoxfLkk [qtxýeÃkrhýk{k u Mkk{u Au.çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkkLkwt WËknhýykÃkðkLke sYhík LkÚke.çkesuÃkeyu Ãkk uíkkLkk Lk uíkkLke

fhk{íkLku ÷eÄu fýkoxfLkk ºký {wÏÞ{tºke òuÞk. ÞuËeÞwhÃÃkkLkk¼ú»xk[khLku ËqÄ{kt Ãkzu÷ {k¾eLke su{ fkZeLku VUfðkLke søkkyuçkesuÃkeyu íku{Lke ykð¼økík fhe. ÞuËeÞwhÃÃkkyu EåAÞwt íkkuMkËkLktË økkizkLku {wÏÞ{tºke çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk. ÞuËeÞwhÃÃkkyuSË fhe, íkku søkËeþ þuxxkhLku {wÏÞ{tºke çkLkkðe ËeÄk. òýu{wÏÞ{tºke Lkk nkuÞ fkuE ykurVMkLkk [kuÚkk ðøkoLkk f{o[khe nkuÞyLku ÞuËeÞwhÃÃkk fkuE Mk{úkx. çkesuÃke yksu ¼÷u ÞwÃkeyu MkhfkhLku¼ú»xk[khLkk Lkk{ Ãkh {Lk ¼heLku økk¤ku ykÃku Ãký íkuLke ÃkkMkuyk Mkðk÷Lkku sðkçk LkÚke fu íkuýu ÞuËeÞwhÃÃkkLkk Lk¾hk fu{ MknLk

fÞko ? ykðk{kt fýkoxfLke sLkíkkyu fuLÿ MkhfkhLkk ík{k{¼ú»xk[khLku LkshytËks fhe çkesuÃkeLkk ¼ú»xk[khLku çku xqtfksðkçk ykÃÞk yLku fkUøkúuMkLku Mkhfkh çkLkkððkLke íkf ykÃke.

«{krýfíkkÚke swyku íkku fýkoxfu fuLÿ MkhfkhLku MktËuþ ykÃkeËeÄku Au. íkuLkk {kxu ¾íkhkLke ½txe ðkøke Au. ¼khíkeÞ {íkËkíkkMk{sËkh Au. íkuýu fýkoxfk{kt yuf ¼ú»x Mkhfkh {ktøke Lknkuíke.yuðe Mkhfkh LkÚke EåAe su rLkýoÞku fhe Lkk þfu, su hkßÞLkkrðfkMkLku økrík Lkk ykÃke þfu yLku suLkk Mk{Þ{kt hkßÞLkkÃkkA¤ sðkLkku ¾íkhku ½uhkðk ÷køku Au. ykðk{kt yu rð[khðwtfu yk fkUøkúuMkLkk {ík Au, yufË{ ¾kuxwt nþu. fkUøkúuMk Lknª, fkuEyLÞ Ãkkxeo nkuík su çkesuÃkeLku nhkððkLke rMÚkrík{kt nkuík íkkuíkuLku s {ík {¤íkk. yk «fkhu fuLÿLkk Míkh Ãkh Ãký {íkËkíkkyk Mkðk÷ ÃkkuíkkLke òíkLku fhþu. þwt íkuLku yuðe Mkhfkh òuEyusu ÷økkíkkh fki¼ktzkuLkk ykhkuÃkÚke ½uhkÞu÷e hnu. su ÷ktçkkMk{ÞMk wÄe yrLkýoÞLkk u rþfkh çkLke hnu yLk u Ë uþLkeyÚkoÔÞðMÚkkLke rMÚkrík rËLk-«ríkrËLk ¾hkçk Úkíke hnu ? ykMkðk÷ yuLkku sðkçk fuLÿ Mkhfkhu þkuÄðku s Ãkzþu fu{ fu [qtxýeLkkÃkøkhð íkus Úkðk ÷køÞk Au.

Vur÷LkeLkk rMkLku{kLke ¾qçke yu Au fu ÞÚkkÚkoLkk ytøkkhkykuLkuçkkË Ãký ykþkLkku Ëk{Lk Akuzíke LkÚke. çkíkkÔÞk LkkExÙMkykuV fçkerhÞk{kt ytík{kt ßÞkhu LkkrÞfkLkku çkeòu «u{e ÃkýíkuLkk ÃkiMkk Íqtxðk {kxu íkuLku {khðkLkwt »kzÞtºk h[u Au íkku fçkerhÞkÃkqhe heíku íkqxe òÞ Au. SððkLke ykþk Akuze Ëu Au. Ãký rVÕ{Lkkytrík{ á~Þ{kt íku hkuíke hkuíke ÃkkAe þnuhLke íkhV ykðu Au íkkuíkuLku SðLkLkku ÷wíV WXkðíkk ÷kufku {¤u Au, ßÞkt SðLk {kºkrLkhkþk LkÚke çkÕfu ykþk Au. fýkoxfu Vhe ykþk ykÃke AuMkw«e{fkuxoLke økríkrþ÷íkk yLku {erzÞkLke yk¢{fíkk ykykþkLku ðÄkhu Ãkwgk fhu Au. (Mkki. : rnLËwMíkkLk)

çkesuÃke yksu ¼÷u ÞwÃkeyu MkhfkhLku ¼ú»xk[khLkkLkk{ Ãkh {Lk ¼heLku økk¤ku ykÃku Ãký íkuLke ÃkkMkuyk Mkðk÷Lkku sðkçk LkÚke fu íkuýu ÞuËeÞwhÃÃkkLkkLk¾hk fu{ MknLk fÞko ? ykðk{kt fýkoxfLkesLkíkkyu fuLÿ MkhfkhLkk ík{k{ ¼ú»xk[khLkuLkshytËks fhe çkesuÃkeLkk ¼ú»xk[khLku çku xqtfksðkçk ykÃÞk yLku fkUøkúuMkLku Mkhfkh çkLkkððkLkeíkf ykÃke.¼køkíke LkÚke. íÞkt çkÄw rLkhkþkðkËe ÷køke þfu Au. rçk÷fw÷ íkus heíku suðwt yksLkwt ¼khík, ßÞkt ½kuh ¼ú»xk[kh Au. ykøk¤Lkef¤ðkLke nkuz{kt ynªLkwt SðLk çkÄk SðLk {qÕÞkuLkku íÞkøkfhðkÚke ¾[fkíkwt LkÚke. su sux÷k Ÿ[k nkuÆk Ãkh Au íku yux÷ku{kuxku ¼ú»xk[kh fhðk íkiÞkh Au. sLkíkk íku fçkerhÞk su{ AusuLku n{uþkt A¤ðk{kt ykðu Au.

yku¤¾- çkÿe LkkhkÞý (økkurðtË ðÕ÷¼ Ãktíkk Mkk{krsf rð¿kkLk MktMÚkkLk)

{kr÷f {kxu ykÃkýk íkhVÚke ¼ux½ýk rËðMkku Ãknu÷ktLke ðkík Au. yuf rËðMk yuf ð]Øk

y{urhfkLkk {nkLk hk»xÙÃkrík yçkúkn{ r÷tfLkLku {¤ðk økE, íku{rn÷kyu hk»xÙÃkríkLku {¤ðk {kxu «kÚkoLkk Ãkºk ÷ÏÞku níkku yLkuíkuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku. ßÞkhu íku íÞkt ÃknkU[e íkku íkuLkeMkkÚku yuf Zktfu÷e Akçkze níke. hk»xÙÃkríkyu íkuLkwt Mðkøkík fÞwoyLku rð[kÞwO fu yk {rn÷k sYh yuf Lkðe Mk{MÞk ÷ELku ykðenþu. íku{ýu fÌkwt sýkðku çknuLk ík{khe Akçkze{kt þwt Au?. íkuýuAkçkze ¾ku÷íkkt fÌkwt, «u{k¤ hk»xÙÃkrík nwt ík{khk {kxu íkkò çkLku÷krçkMfex ÷kðe Awt. hk»xÙÃkrík yu íkuLke íkhV òuÞwt yLku ÃkqAÞwt çkeSfkuE ðkík nkuÞ íkku fnku. íkuýu fÌkwt nwt yksu yrntÞk ík{khe ÃkkMku{khk {kxu yÚkðk {khk fkuE MktçktÄe {kxu ftE {ktøkðk LkÚkeykðe. {U Mkk¼éÞwt Au fu ík{Lku rçkMfex ðÄkhu ÃkMktË Au. yux÷k{kxu nwt ík{khk {kxu rçkMfex ÷ELku ykðe Awt. ð]ØkLke ðkík Mkkt¼¤eíku{Lke ykt¾ku{kt Ãkkýe ykðe økÞwt yLku íkuyku ftE çkku÷e LkkþfÞk. yk¾hu íku{ýu fÌkwt, ík{khk þw¼rð[kh yLku rLkMðkÚkofkÞoyu {Lku ½ýku «¼krðík fhe ËeÄku Au. su rËðMkÚke nwt hk»xÙÃkríkçkLÞku. nòhku ÷kufku {Lku {¤ðk hkus ykurVMk{kt ykðu Au Ãkýík{u Ãknu÷e yuðe ÔÞrfík Aku su ÃkkuíkkLkk {kxu fu yLÞ fkuELkk

{kxu ftE {ktøkðk LkÚke ykÔÞk.ykÃkýu òuEyu Au fu{kuxk¼køkLkk ÔÞrfík EïhÃkkMku íÞkhu ykðu Au ßÞkhu

íku{Lku ÃkkuíkkLkk {kxu yÚkðk çkeò fkuE {kxu fkuE MknkÞíkkLkesYh nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku {kr÷fLku íkus Mk{Þu Ëwyk fhuAu ßÞkhu íkuyku {w~fu÷e{kt nkuÞ Au yLku íkuyku ÃkkMkuÚke {ËË EåAíkknkuÞ Au. ÷kufku WÃkhðk¤k ÃkkMku íÞkhu ykðu Au ßÞkhu íku{Lku fkuEþkherhf íkf÷eV nkuÞ. çke{kheLkk Mk{Þu, fkuE ykrÚkof{w~fu÷eLkk Mk{Þu, Ãkheûkk{kt ykuAk {kfoMk ykððkLkk Mk{Þu fuÃkAe Lkkufhe ÄtÄk{kt {w~fu÷e ð¾íku ÷kufku {kr÷f ÃkkMku òÞ Au.y{wf økýíkheLkk ÷kufku s yuðk nkuÞ Au su ftE {ktøkðkLke EåAkrðLkk f]ík¿kíkk yLku «u{ çkíkkððk {kxu EïhLku ÞkË fhu Au.Mkk[e ðkík yu Au fu EïhLku Mkðkuo¥k{ ¼ux ykÃkýu yu ykÃkeþfeyu fu ykÃkýLku Eïh «rík «u{ Au {kxu íkuLke ÃkkMku sEyuAeyu. ykÃkýu yu LkÚke Mk{síkk fu Eïh «u{k¤ {kíkk-rÃkíkksuðk Au. ykÃkýu Eïh ÃkkMku Vfík EïhLku s {ktøkeyu. ykðwtfhe swyku ÃkAe ¾çkh Ãkzþu fu ykÃkýu íkuLke ÃkkMkuÚke fux÷wt ðÄkhu{u¤ðe þfÞk, sux÷wt ykÃkýu íkuLke ÃkkMku {ËË {ktøÞk çkkË Ãkýyux÷wt {u¤ðe þfíkk LkÚke. Eïh ykÃkýLku çkÄwt s ykÃkðk {ktøkuAu. Ãký ykÃkýu íku{Lke ÃkkMku LkkLke LkkLke ðMíkwyku {ktøkeyu AußÞkhu Eïh ykÃkýe EåAkLkwMkkh, ykÃkýe ík{k{ Mk{MÞkykuWfu÷u Au íku{ Aíkkt ykÃkýe ÃkkMku yLkuf yLÞ Mk{MÞkyku ðýWfu÷ehne òÞ Au. Úkkuzk rËðMk çkkË ykÃkýu íku Mk{MÞk ¼q÷e sEyuAu yLku çkeS Lkðe Mk{MÞkyku Q¼e ÚkE òÞ Au. òu ykÃkýuEïh ÃkkMku «u{Lke Akçkze ÷ELku sEyu íkku EïhLke ËÞk ¼hÃkqh{kºkk{kt {¤þu. ßÞkhu ykÃkýu yu Mk{S þwt fu Eïh ykÃkýeMkkÚku Au íkku ykÃkýLku SðLkLke ík{k{ {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðk{kxu ÄiÞo yLku Mkkn Ãký {¤þu ÃkAe ykÃkýLku ÷køkðk ÷køkþu fuykÃkýk çkÄk fk{ku ykÃkkuykÃk Úkðk ÷køÞk Au.

ytíkhLkk ŸzkýuÚke

- Mktík hkStËh rMktnS

s¤Mkwhûkk {kxu yuf ÃkAe yuf Ãkøk÷kt

hík÷k{Lkk nurhxus {k¤¾kLkku {kuxku rnMMkku ðkðfu çkkðze yíÞkhu zBÃk Þkzo çkLke økÞk Au, òu íkuLkurhLkkuðux fhðk{kt ykðu íkku íku þnuhLke 40Úke 45

xfk sYrhÞkíkku Ãkqhe fhe þfu íku{ Au

hík÷k{ fËk[ yuf{kºkyuðwt þnuh Au ßÞkt ðkð fuçkkðze {kuxe MktÏÞk{kt Au. ík{uyk þnuh{kt øk÷eyu-øk÷eyuðkð òuE þfþku. çku ÷k¾sux÷e ðMíke Ähkðíkk ykþnuh{k t ðkðLk w t «{kýLkkUÄÃkkºk fne þfkÞ íkux÷e nËuAu. BÞwrLkrMkÃk÷ hufkuzo {wsçk÷øk¼øk 52 sux÷e ðkðyÂMíkíðLkk ytíkLkk ykhu Au.

Ãkku÷eMk MxuþLkku yLku MkhfkhenkuÂMÃkx÷kuLkk Mktfw÷{kt Ãkýðkð òuðk {¤u Au. ÃkýBÞwrLkrMkÃk÷ fu ytøkík nuíkw {kxu½ýe ðkð Ãkqhe Ëuðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rËÕne-{wtçkELkk Yx Ãkhykðu÷w t hík÷k{ {n¥ðLk w tMxuþLk Au. hík÷k{ Mkk{kLÞheíku Lk{feLk {kxu òýeíkwt Au.yk MÚk¤ W¥khÃkrù{{æÞ«Ëuþ{kt ykðu÷wt Au. ykMÚk¤ {k¤ðk fu hík÷k{ íkhefuÃký òýeíkwt Au. hík÷k{ yufMk{Þu yVeý, ík{kfw yLku {eXk{kxu {æÞ ¼khíkLkw t òýeíkw tðuÃkkh fuLÿ níkwt.

Ãký nðu ÂMÚkrík yuðe Au fuþnuhLke {kuxk¼køkLke ðkðnurhxus MxÙõ[h nkuðk Aíkkt ÃkýíkuLke MkkhMkt¼k¤ ÷uðkLke ðkíkíkku çkkswyu hne Ãký íkuLkkuWÃkÞkuøk f[hku Lkk¾ðk {kxuzBÃk Þkzo íkhefu ÚkkÞ Au. yk{kxu BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke«Mkkh{kæÞ{k u yLk u «òíkhVÚke ykfhe xefk Ãkýfhðk{kt ykðe Au. «khtr¼fMkðuoûký{kt sýkÞwt Au fu þk†eLkøkh{kt MkkR çkkðze yLku{wÏÞ øk÷e{kt Ëku {w¾e çkkðze

ykswçkkswLke ðMíkeLkk ÷eÄuf[hkLkku Zøk çkLke økE Au.íkuLkkÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷e fkþerðïLkkÚk çkkðzeyu íkuLkwt økkihðò¤ðe hkÏÞwt Au, fkhý fuMÚkkrLkf ÃkqòheLkk Lkuò nuX¤Mkr{rík íkuLke MkkhMkt¼k¤ hk¾ehne Au.

yk «fkhLke ðkð íkuLkeyku¤¾ þk {kxu Au. yk þnuhMk{]Ø MkktMf]ríkf ðkhMkku ÄhkðuAu. fuÃxLk çkkuÚkorðfu 1829{kt¾wÕ÷k {køkkuo yLku MkwrLkÞkuSíkheík u çkLk u÷k {fkLkk uðk¤khík÷k{ þnuhLke MÚkkÃkLkk fheík u Ãknu÷k t Ãký ðkð ynªyÂMíkíð Ähkðíke níke. ykþnuh yuf Mk{Þu hík÷k{MxuxLke hksÄkLke níkwt yux÷wt sLknª Ãký íku Ãkrù{ yLku {æÞ{¼khíkLkk MxuxTMk {kxu {n¥ðLkwtðuÃkkh fuLÿ níkwt. yk þnuh yuðkMÚk¤u ykðu÷wt Au ßÞkt ð»ko{kt[ku{kMkwt Võík çku {rnLkk snk uÞ Au yLk u ðhMkkËLkeMkhuhkþ 90 MkuLx{exh Au.ík uLkk ÷eÄu ynªLkkhnuðkMkeyk uLk u ðkðçkLkkððkLke Vhs Ãkze níke.

yk þnuh hksMÚkkLkÚkeLkSf nkuðkLkk ÷eÄu íku ÃkkýeLkkMktøkún yLku ò¤ðýeLkwt fk{òýíkwt nkuðkLkwt íkuLke ðkð suheíku çkLkkððk{kt ykðe AuíkuLkk ÃkhÚke «ríkÃkkrËík ÚkkÞ Au.yk rMkðkÞ ík uLkk çkkswLkkrsÕ÷kyku Mkqfk Au. íku{k Ãkýyk þnuh ÔÞkÃkkhLk w t f uLÿnkuðkÚke íkuLkk {kxu ðkð yíÞtík

ykð~Þf Ãký níke. yk{þnuh{k t çknkhÚkeykðLkkhkyku {kxu Ãký ykðkík {n¥ðLke níke.

fnuðkLke sYh LkÚke fuMðíktºkíkk ÃkAe Ãký yk ðkðLkkuWÃkÞkuøk ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu

yLku ®Mk[kE {kxu Úkíkku níkku.íku n{ýk MkwÄe WÃkÞkuøk{kt níke,øk wýkðz ¾kík uÚke Ãkkýe{u¤ððkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwtyLku zku÷kðz Lkk{Lkwt ÃkkýeLkerðþk¤ xk tfe çkLkkððk{k tykðe íÞkt MkwÄe yk ðkðLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku níkku. íkuLkk îkhkþnuhLkk u Ëhhk usu MÚkkrLkfðÃkhkþ {kxu 40Úke 45 ÷k¾

øku÷Lk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃkqhkuÃkkzðk{kt ykðu Au.

yk{ ÃkeðkLkk ÃkkýeLkkuÃkwhðXku MkeÄku {¤ðk ÷køkíkkMÚkkrLkf hnuðkMkeyku ðkðLkeyðøkýLkk fhðk ÷køÞk.WLkk¤kLkk {rnLkkyku{kt Ãkkýe

ÃkwhðXkLkk {kuh[u Q¼e ÚkÞu÷eyAíkLke ÂMÚkríkLkk ÷eÄuøk ú k{eý rðMíkkhk u{k tÚkeþnuh{k t ÃkkýeLkk x uLfhk uËkuzkððk Ãkzu Au. hMk«Ë çkkçkíkyu Au fu íkuðe Mk{eûkk fhðk{ktykðe Au fu òu ðíko{kLk ðkðLkkuÃkwLkhkuØkh fhkÞ íkku þnuhLkeMÚkkrLkf sYrhÞkíkLkwt 40Úke45 xfk Ãkkýe íku s Ãkqhwt Ãkkze

þfu Au. ykt[fksLkf ðkík yuAu fu BÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu yk{kxu ðkðýe ò¤ðýe fhðkð»k u o ºkýÚke [kh ÷k¾YrÃkÞkÚke ðÄkhu ¾[kuo fhðkLkkuLkÚke. {k uxk¼køkLke ðkðyíÞkhu yÂMíkíðLkk ytíkLkkykhu Q¼e Au, Ãký íkuLke h[Lkkçkíkkðu Au fu òu íkuLkku ÃkwLkhkuØkhfhkÞ íkku íku þnuhLke ÃkkýeLkeík tøke rLkðkhðk {n¥ðLke¼qr{fk Lke¼kðe þfu Au. íkuLkk÷eÄu Ãkkýe ÃkwhðXkLkk {kuh[uyrLkrùíkíkk Ëqh ÚkE þfu Au.

ðkðLkk u Ãk wLkhk uØkhfhðk{kt ykðu íku MkðoMkk{kLÞ{kLÞíkk Au, Ãkhtík w çkÄkLkeMk{s yuðe Au f uBÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu yk fkÞofhðw t òuEyu. ÃkýBÞwrLkrMkÃkkr÷xe ykðe fkuE{kLÞíkk Ähkðíke LkÚke.Ãkýynª ykþkLkwt rfhý Lkshu Ãkzu

Au. ynª ¼k uÞhk çkkðzeLkk{Lke ðkð yÂMíkíðLkkytíkLkk ykhu ykðeLku Q¼eníke, Ãký MÚkkrLkf Mkr{ríkyuMk w¼k»k þ{k o Lkk{LkkykøkuðkLk nuX¤ íkuLkw t hûkýfhðkLkku yLku íkuLke ò¤ðýefhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. íkuLkkÃkøk÷u Mkr{rík ynª ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu AuyLk u yk heík u ík uyk uÃkzkuþeykuLke {ËË ÷E íkuLkeò¤ðýe fhe hÌkk Au. íkuLkkÃkrhýk{u yk {k¤¾k{kt f[hkufu zÙuLkus ÷kRLkLkwt òuzký fheËuðkÞwt LkÚke yLku íkuLke ò¤ðýefhðk{kt ykðe hne Au. þ{koÃkkuíku Ãký íku ðkík Mkkhe heíku òýuAu fu ßÞkt MkwÄe yk ÃkhtÃkhkøkíks¤ Mk tMkkÄLkk uLk u þnuheykÞkusLk yLku rðfkMkLkku rnMMkkuLknª çkLkkðkÞ íÞkt MkwÄe VõíkÔÞÂõíkøkík «ÞíLkkuÚke íku xfe þfuíku{ LkÚke. ÃkkýeLke fxkufxe Mkk{uyk s¤ MktMkkÄLk yux÷u fu ðkðMkkiÚke {kuxwt hûký Au.

(Mkki: Ä rnLËw)

ðkhMkku- MkwrÄhuLËh þ{ko

‘‘rðrðÄíkk{kt yufíkk yux÷u s ¼khíkeÞ MktMf]rík’’¼khík rðþk¤ hk»xÙ Au.

Mk{økú hk»xÙ{kt «kf]ríkf íku{s¼kiøkk ur÷f Ãkrhçk¤kuLkeh[LkkLkk fkhýu r¼LLk-r¼LLkðkíkkðhý òuðk {¤u Au.Mk{økú hk»xÙ{kt Ãkqðo, Ãkrù{,W¥kh íkÚkk Ërûký rËþkyku{ktyLkuf hkßÞku rçkhks{kLkÚkÞk Au. yk Ëhuf hkßÞkuLkeMktMf]rík íku rðMíkkhLke ðtþ-ÃkhtÃkhkøkík {kLÞíkkyku,YrZyku, rhðkòu íkÚkk«ËuþkuLke ¼kiøkkur÷f rMÚkríkykÄkrhík nkuðkÚke y÷øk-y÷øk ár»xøkku[h ÚkkÞ Au.¼÷u y÷øk-y÷øk «ËuþkuLke

MktMf]rík y÷øk sýkÞ Ãkhtíkw ykçkÄe s MktMf]ríkyku su heíku ËqÄ{ktMkkfhLkwt r{©ý ÚkðkÚke MðkrË»xçkLku Au íku s «{kýu yk çkÄe sMktMf]ríkykuLkku Mk{LÔkÞ, r{©ýÚkkÞ íÞkhu ËwrLkÞkLke yòÞçkeM k { k L k¼khík eÞM k t M f ] r í kçkLku Au yLku yk s Mk{Þu¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ËþoLk,rËËkh ÚkkÞ Au. ¼qíkfk¤LkkçkLkkðkuLke ár»xyu rð[kheyuíÞkhu MÃk»x ÚkkÞ Au fu ßÞkhu-ßÞkhu hk»xÙ Ãkh fwËhíke fu{kLkðMkŠsík ykÃkr¥k ykðu÷

íÞkhu hk»xÙLke Mk{økú «òyu¾¼u-¾¼kLk w t r{÷kðeyufçkeòLku MknkÞYÃk çkLkkðkLkkurË÷Úke «ÞíLk fhu÷ Au. Ëk.ík.ÄhíkeftÃk, yríkð]r»x,yLkkð]r»x, fu rðËuþe yk¢{ý

n k u Þ .ß Þ k h uh k » x Ù L k e

«òLku {kºk rË÷Úke yux÷wt sMkt¼¤kÞ Au fu ‘‘¾çkh Au yux÷es fu {k¼ku{Lke nkf÷ ÃkzeAu.’’ íÞkhu Mk{økú hk»xÙLke«òyu ÃkkuíkkLkk Ëhuf «fkhLkk{ík¼uËku, ðkË-rððkËku fkuhkýu{qfe hk»xÙ «íÞu ÃkkuíkkLkk MkðoMð

çkr÷ËkLkLke ¼kðLkk MkkÚku ¾zu-Ãkøku hnu Au. yk s çkkçkíkßÞkhu-ßÞkhu ykÃkýk hk»xÙ ÃkhrðËuþe yk¢{ýku ÚkÞk Au íÞkhuMÃk»x ÚkÞu÷ Au. ykÃkýu Mkðuo{nkLk hk»xÙLkk MkwÃkwºkku Aeyu.yk çkkçkík ykÃkýLku MkðoLkuðkhMkk{kt «kÃík ÚkÞu÷ Au yLkuyksu Ãký yk çkkçkík ykÃkýu¾hk rË÷Úke síkLk fhu÷ AuyLku ¼rð»Þ{kt Ãký MktÃkqýoÃkýuyk ÃkhtÃkhkøkík ðkhMkk us¤ðkE hnuþu íkuLkku MktÃkqýorðïkMk Au.

- Ãkxu÷ EM{kE÷(Ëkýe÷e{zk, y{ËkðkË)

ðk[fkuLke yËk÷ík


ytf÷uïh{kt «Úk{ ðhMkkËu s ðes ftÃkLkeLker«{kuLMkwLk fk{økeheLke Ãkku÷ W½kze Ãkze !(MktðkËËkíkk îkhk)

ytf÷uïh,íkk.8ytf÷uïh{kt íkk.7{eLkk

hkus çkÃkkuhu ðhMkkËu Ä{kfuËkhyuLxÙe Ãkkzíkk Ërûký økwshkíkðes fk w t.Lke r«{k uLMk wLkfk{økeheLke Ãkku÷ W½kze Ãkzesðk Ãkk{e níke.

þnuh{kt nS íkku ðhMkkËykðíkk Ãknu÷k s AuÕ÷k [kh{rnLkkÚke r«{k uLMk wLkfk{økeheLkk fkhýu ðkhtðkhyLku ¾kMk fheLku yXðkrzÞkçku rËðMk Ãkkðh fxLkku zkuÍykÃkíkk yrÄfkheyku íkÚkkf{o[kheyku ðes Ãk whðXk uhkçk uíkk {wsçkLkk u fhðk{ktrLk»V¤ rLkðzÞk níkk.

yk «{kýu ytf÷uïhíkk÷wfkLkk økk{k u{k t ÃkýðhMkkËu Ä{kfuËkh yuLxÙe fhíkks [khÚke Ãkkt[ sux÷k ðesÚkkt¼÷k íkqxe ÃkzÞk níkk yLkuðes ÃkwhðXk{kt rðûkuÃk zÞkuyLku þnuh{kt Ãký ðes ÃkwhðXkuf÷kfku MkwÄe ¾kuhðkÞku níkku.yu s «{kýu þrLkðkh uíkk.8{eLkk hkus Mkðkhu 8ÚkeÃk ðkøÞk MkwÄe {uELxuLkLMkfk{økehe {kx u þnuhLkk

{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt Ãkýðes¤e çktÄ h¾kíkk MÚkkrLkfhneþk u{k t Ä tÄk hk usøkkhyxðkÞk níkk. suÚke ðesftÃkLke «íÞu ¼khu hk u»kLke÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{eníke yLk u ðesfkwt.yrÄfkheyku Ãkh yk¢kuþXk÷ÔÞku níkku.

ytf÷uïhLkk ðes ík tºk

yý½z ðneðxLk u ÷Eðes¤eLkk u Ãk whðXku hkçkuíkk{wsçk Lk Úkíkk MÚkkrLkf hneþkuíkÚkk Ë wfkLkËkhk u ÃkhMk uð uhuçkÍuçk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkkyLku ðes ÃkwhðXku çktÄ hnuðkytøku sðkçkËkh yrÄfkheykuçknkLkk çkkS çkíkkðíkkMÚkkrLkf hneþku{kt hku»kLke÷køkýe sL{e níke.

MkkçkhfktXk Ãkku÷eMkLkwt MíkwíÞ Ãkøk÷wt

ÄkýÄkLke 11 {rn÷kçkwx÷uøkhLku hkusøkkh MknkÞ

(MktðkËËkíkk îkhk)®n{íkLkøkh,íkk.8

hkßÞ Mkhfkh u ËkYLkkøkuhfkÞËu ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷eyLk u ykŠÚkfheík u Lkçk¤e{rn÷kykuLk u MðrLk¼ohçkLkkððk {kxu Mkkçkhfk tXkrsÕ÷k Ãkk u÷eMk Mk t[kr÷íkMkwhûkk Mkuíkw MkkuMkkÞxe ytíkøkoíkMkk{krsf WíÚkkLkLke yLkku¾erËþk çkíkkðe Au MkkçkhfktXkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk r[hkøkfkuhzeÞk yLku rsÕ÷k ÷kuf÷¢kE{ çk úkL[Lkk ÃkeykEze.Ãke.[wzkMk{kt, yuMkykuSLkkÃkeykE çke.yu÷.ËuMkkE íkÚkkMxkVu AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yufyLkku¾wt fkÞo nkÚk{kt ÷ELku íkuLkuðuøk ykÃkðkLkwt fk{ þY fÞwOník w t. su{kt ®n{íkLkøkhLkeykMkÃkkMk ÄkýÄk rðMíkkh{ktËkYLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚk uMk tf¤kÞu÷e «Úk{ 19{rn÷kykuLke ÞkËe çkLkkðeníke su{kt rðÄðkykuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 19{rn÷kykuyu nðu ËkY fu yLÞ

fkuE økuh fkÞËuMkhLke «ð]r¥kLkrn fhðkLke Mkt{rík Ëþkoðeníke. suLk u ÷ELk u 19{rn÷kLke ÞkËe Ãk ife 10rËðMk Ãknu÷k «Úk{ çk u{rn÷kykuLk u þkf¼kSLke÷khe ykÃkðk{kt ykðe níkeyLku çkkfeLke 17 {rn÷kykuÃkife 11 {rn÷kykuLku su{kt 9þkf¼kS yLk u çk u f uçkeLkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk r[hkøkfkuhzeÞkyu rðíkhý fÞwO níkw tyLk u nð u ç k kf eL k e 6{rn÷kykuLk u x wf Mk{Þ{ktík u{ýu {ktøk u÷ ÔÞðMkkÞLkkMkkÄLk ykÃkðk{k t ykðþuíku{ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyusýkÔÞw t níkw t yLku yk 19{rn÷kyk u{k t s uLke W{hðÄw nkuÞ íkuLku þkf¼kSLke÷khe L k rn Ã ký W{hLk uf khý u f u ç k e L k L k e M knkÞWr[ík ø kýe A u . yk{þkf¼kS fx÷he yLk ufheÞkýkLkku ÔÞkÃkkh fhðk{kx u L k e M knkÞ fhðk{k tykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.8

ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkËLkøkhÃkkr÷fk îkhk sLkíkkçkòh ÃkkA¤ çkLkkðu÷e 28sux÷e ËwfkLkku íkkuze Lkkt¾ðk{kxu ík{k{ íkiÞkheyku fheËeÄe níke. Ãkhtíkw økík hkºku síkuLkk Ãkh fkuxuo Mkku{ðkh MkwÄeLkku{LkkR nwf{ ykÃkíkk nðuËwfkLkku íkkuzðkLke fkÞoðkneMkk u{ðkh Mk wÄe x¤e Au.Mkku{ðkhu fkuxo {kt MkwLkkðýeÚkÞk çkkË ËwfkLkku íkkuzðkLkkurLkýoÞ ÷uðkMku yk 28 sux÷eËwfkLkkuLku íkkuze ÃkkzðkLkk {wËuMÚkkLkef hksfkhý h{kRhnÞw Au. yLku ËwfkLkku Lk íkwxu íku{kxu fux÷kf [kuffMk MÚkkÃkeíkkuíkuLku fkÞËkLke AxfçkkheLkku÷k¼ ÷R ËwfkLkku íkkuzðkLkefk{økeheLku xÕ÷u[Zkðe hnÞkAu.

çkkuhMkË þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fk{k t su ík u Mk{Þuíkífk÷eLk Mk¥kkÄeþku îkhksLkíkk çkòhLke ÃkkA¤ykðu÷e søÞk ËwfkLkËkhkuLkuVk¤ðe ËeÄe níke. su søÞk{ktËwfkLkËkhkuyu çku çku {k¤LkeËwfkLkku çkLkkðe ËeÄe níke. suXhkð Mkk{u LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{f yLku f÷ufxh Mk{ûkhswykíkku Úkíkkt yk Xhkð hËfhðk{kt ykÔÞku níkku. yLkuheLÞw fhe ykÃkðkLkk XhkðMkk{u rððkË yhSyku Ëk¾÷

Úkíkkt LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fyLku f÷ufxh îkhk ík u 28sux÷e ËwfkLkku íkkuze Ãkkzðk{kxu ykËuþ ykÃÞku níkku. ykËwfkLkku íkkuze Lkkt¾ðkLkk {wËuhksfkhý h{e hnu÷kLkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþkuyuf÷ufxhLkk ykËuþLkwt W÷t½Lkfhe yk ËwfkLkku íkkuze Lk níke.íÞkhçkkË íkks uíkh{k t«{w¾Lke [ w txýe{k t Mk¥kkÃkrhðík oLk ykðíkk ík u{s¼ksÃkLku ÃkAkze fkUøkúuMku Mk¥kkËwfkLk{ktÚke Mkk{kLk ¾Mkuze÷uðk Mkw[Lkkyku yÃkkE níke.ËhBÞkLk økEfk÷u ðuÃkkheykuËwfkLkkuLkkt {wÆu fkuxo{kt síkkíku{s ËwfkLkku íkkuzðk Mkk{u{LkkEnwf{Lke {ktøkýe fhíkkyk {wÆu Ãkk÷efkyu fkuxo{ktfuðeÞux Ëk¾÷ fhe nkuE fkuxuoMkku{ðkhu MkwLkkðýe hk¾e Au.íku{s Mkku{ðkh MkwÄe nk÷LkeÂMÚkíke ò¤ðe hk¾ðk{LkkEnwf{ ykÃÞk u. nðuMkku{ðkh MkwÄe ËwfkLkku íkkuzeLkkt¾ðkLkku {wËku MÚkøkeík ÚkÞkuAu. ËwfkLkku íkkuze Lkkt¾ðkLkk{ wË u LkøkhÃkkr÷fkMk¥kkÄeþku{kt çku swÚkk u ÃkzeøkÞk Au. yuf sqÚk ËwfkLkkuíkkuze Lkkt¾ðk {ktøku Au. ßÞkhuçkesw sqÚk ËwfkLkk u ík wxíkeyxfkððk {kxu Ä{ÃkAkzkfhe hnÞw Au. suLk u ÷RLkuþnuh{k t hksfeÞ økh{e«Mkhe hne Au.

Mkku{ðkhu MkwLkkðýe çkkË su íku rLkýoÞçkkuhMkËLke [[koMÃkË h8 ËwfkLkkuíkkuze Ãkkzðk {k{÷u fkuxoLkku Mxu

ykýtË þnuh{kt [kuheLkkøkwLkkLkk çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk


ykýtË þnuhLke hksuþfuheÞh ftÃkLke{ktÚke xÙufxhLkkÔne÷ Ã÷uxLke [kuhe fhLkkh çkuíkMfhkuLku økík hkºku Ëþ ðkøkuyuMkyk uS Ãkk u÷eMk u ÍzÃke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËþnuhLke Mkk{h¾k [kufze ÃkkMkuykðu÷ hksuþ fuheÞhftÃkLkeLkk xÙufxhkuLke ze÷hþeÃkÄhe Au. økík çkwÄðkhLke hkºkuíkMfhk u f tÃkLkeLke ¾wÕ÷esøÞk{kt {wfu÷k xÙufxhLkk Ône÷Ã÷ux Lkt. 5 fe.Á. 7500Lke[kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞkníkk. su çkLkkð ytøku f{o[kheR{íkeÞkÍþk ËeðkLk ykýtËxkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkk UÄkðe níke. ËhBÞkLkøkRfk÷u ykýtË yuMk.yku.S.Ãkku÷eMku çkkík{eLkk sÞtrík¼kRzkÌkk¼kR Xkfk uh yLk uVehk us¼kR WM{kLk¼kRÔnkuhkLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.íku{Lke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuyuhksuþ fuheÞh ftÃkLke{kt [kuhefhe nkuðkLke fçkw÷kík fheníke. suÚke yuMkykuS Ãkku÷eMku

çktLku ykhkuÃkeykuLke [kuheLkkøkwLkk{kt ÄhÃkfz fhe íkÃkkMknkÚk Ähe Au. íku{s íkuykuLkeÃk wAÃkhA ËhBÞkLk ¼tøkkh[kuheLkk yLÞ økwLkkykuLkku ¼uË¾w÷ðkLke þfÞíkkyku ÔÞfíkfhe Au.yrÄfkheyku yu.Mke.furçkLk{ktÚke çknkh

ykðu íkku ¾çkh Ãkzu !ytf÷uïh,íkk.8

ytf÷uïh íkÚkk ¼Y[¾kíkuLkk Ërûký økwshkík ðesfkw.Lkk Wå[ yrÄfkheyku ¾wËyuhfLzeþLk fuçkeLk{kt çkuMkeLkuøkúknfkuLku fux÷e íkf÷eV Ãkzu AuíkuLke shkÞ Ëhfkh ÷uíkk LkÚke! MÚkkrLkf hneþkuLkk fnuðk{wsçk íkuyku yu.Mke. fuçkeLk{ktçkuMkeLku ðneðx fhíkk nkuÞ íÞktík uyk uLk u økh{eÚke Mkòoíke{w~fu÷eLke fÞkÚke ¾çkh nkuÞ? íkuðku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkkuík uyk uyu sýkÔÞw t ník w t f uyrÄfkheyku ¾wË ¾çkh Ãkzu fu4h rzøk úe íkkÃk{k{Lkk{k tMÚkkrLkf ÷kufku ðøkh ðes¤eyufuðe heíku hnu Au !

®n{íkLkøkh ¾kíkuÚkeMkøkehkLku ¼økkze

sLkkh ÞwðkLk Mkk{u hkð®n{íkLkøkh,íkk.8

®n{íkLkøkhLkk MknfkheSLk ÃkkMk u, fzðk Ãkx u÷Mk{ksðkzeyuÚke Ãk¾ðkrzÞkyøkkW yuf MkøkehkLku ¼økkzesðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku.

«kó rðøkík yLk wMkkhMknfkhe SLk ÃkkMkuÚke rËÞfSWVu o fk¤kS h{ýS ¾ktx(hnu. rLkfk uzk) økíkíkk.h0{uLkk hkus 17 ð»koLkenhesLk MkøkehkLku ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke çkËEhkËu¼økkze økÞku níkku su ytøkuMkøkehkLkk rÃkíkkyu íkk.6-6-13Lkk hkus ®n{íkLkøkh xkWLkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðeAu. yk çkkçkíku LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄfkhe Ãke.ykh.økun÷kuíkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeMkk íkÚkk fktfhusLkk6Ãk ¾uzqíkkuLkk çktËqfLkk÷kÞMkLMk hË fhkÞk

zeMkk, íkk.8zeMkk yLk u fk tfh usLkk

¾uzqíkkuLku ¾uíkh{kt ¼u÷ký yLkuZkuhkuLkk ºkkMkÚke çk[ðk rsÕ÷k{ursMxÙux îkhk Ãkqhíke [fkMkýeçkkË ¾uíke hûkýLkk nrÚkÞkhLkkÃkhðkLkku yÃkkÞk níkk. suÚke1h çkkuh {sh ÷kuz yLku økLkÃkkðzhLke h0 #[Úke {kuxeçktËqfku yk ÃkhðkLkk nuX¤ ¾uzqíkkuhk¾e þfu Au. Ãkhtíkw Ëh ð»kuoMk{Þ {ÞkoËk{k t ÃkhðkLkk uheLÞw fhkððku Ãkzu Au. su{ktzeMkk yLku fktfhus íkk÷wfkLkk6Ãk sux÷k ¾uzqíkkuyu ÃkhðkLkkuheLÞw Lk fhkðíkk Mkçk-rzrðÍLk{ursMxÙux çke.fu. Ãkxu÷u ÃkhðkLkkhË fÞko níkk.

ykýtËLkk rhûkk[k÷fku íkÚkkVurhÞkyku MkkÚku Ãkku÷eMkLkku MktðkË


ykýtË þnuh{kt swËk swËkrðMíkkh{kt Awxf ðuÃkkh fhíkktVuheÞkyku íku{s heûkk [k÷fkuÃkk u÷eMkLk u hk us u hk usLkkçkLkkðk uLke {krníke ykÃkeøkwLkkyku çkLkíkk yxfkððk{kt{ËËÁÃk çkLku íku {kxu yksuÃkku÷eMk íkk÷e{ ¼ðLk ¾kíkuþnuhLkk VuheÞkyku y™u heûkk[k÷fku MkkÚku Ãkku÷eMku MktðkË MkuíkwÞkusÞku níkku.

yk «Mktøku ykýtË xkWLkÃke.ykR. Ãke.fu. ËeÞkuhkyuheûkk [k÷fku yLku VuheÞkykuLkuykðfkhíkk sýkÔÞw níkwt fu,heûkk [k÷fku yLku VuheÞkykuþnuh{k t ¼ez¼kzðk¤krðMíkkhk u{k t ¾heËe {kxuykðíke {ne÷kykuLke Mkwhûkk{kxu {ËËÁÃk çkLke þfu Au.

ík u{s þtfkMÃkË ðík oýwfÄhkðíkk Ãkkufux{khku yLku [uLkMLk u[ªøk fhLkkhk f u [k uhefhLkkh þtfkMÃkË þÏMkk uLk uyku¤¾eLku ík uLke Ãkk u÷eMkLku{krníke ykÃke þfu Au.økwLkkrník íkíðkuLku Ãkfzðk{kt{ËËÁÃk çkLkþu íkku Ãkku÷eMkîkhk íkuykuLku ÞkuøÞ ð¤íkh-RLkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

yk WÃkhk tík ík uyk uyusýkÔÞwt níkwt fu, yuxeyu{ MkuLxh, þkuÃkeøk MkuLxhLke ykMkÃkkMkËeðMku fu hkrºkLkk Mk{Þu yufs«fkhLkk {kýMkku ne÷[k÷fhíkkt nkuÞ íkku Ãkku÷eMkLku íkhíks òý fhðe òuRyu. yk«Mktøk u yøkúýe Mk w{Lk¼kRxÙkrVf Ãke.yuMk.ykR.«òÃkrík íku{s heûkk [k÷fkuyLku VuheÞkyku {kuxe MktÏÞk{ktW5ÂMÚkík hnÞk níkk.

Äkuhý-1h Mkk{kLÞ«ðkn{kt ®n{íkLkøkhLke{ÿuMkk nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku Í¤õÞk

íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-1h Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt{ÿuMkk nkEMfq÷ ®n{íkLkøkhLkk rðãkÚkeoykuyu Wíf]ü Ãkrhýk{«kÃík fÞwO Au.

yk¾wLkS þçkLk{Ãke.ykh. 99.94

yLMkkhe ys÷íkLkMkeÃke.ykh. 99.78

Mkkçkwøkh VhneLkkÃke.ykh. 99.67

ðMkeðk÷k økw÷yVhkusÃke.ykh. 99.67

rþûký Mk{k[kh

yktf÷kð íkk÷wfkLkkíkkðrzÞkÃkwhk{kt ÞwðkLkLkk {kuíkLkkçkLkkð{kt çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz


ykýtË rsÕ÷kLkk tyktf÷kð íkk÷wfkLkk ¾zku÷(n) íkkðzeÞkÃkwhk{kt ½h{ktÚkÞ u÷k Íøkzk{k t Þ wðfLk u÷kfzkLkk Ëtzk {khe økt¼ehRòyku fhíkk t Þ wðfLk w tM kkhðkh ËhBÞkLk {k u íkLkeÃkßÞwt níkw t. su çkLkkð{ktÃkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄehkºk u çk u ykhk u Ãkeyk uLkeÄhÃkfz fhe fkÞË uMkhLkefkÞoðkne fhe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh¾zku÷ (n) íkkðzeÞkÃkwhk fwðkÃkkMku økík økwÁðkhu ÚkÞu÷k

Í½zk{k t [kh þÏMkk uy uÞwðfLku {kÚkk{kt ÷kfzkLkkËtzk {khe øk t¼eh Ròykufhe níke. s uLk w t økRfk÷uMkðkh ËhBÞkLk {k u íkLkeÃksíkkt yktf÷kð Ãkku÷eMku[kh þÏMkku rðÁØ níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄe økík hkºku ÃkkuýkËþ ðkøk u ¾zk u÷ (n)íkkðzeÞkÃk whk økk{ uykhkuÃkeykuLkk ½hu AkÃkk {kheËeLk uþ¼kR «¼kík¼kRMkk u÷ tfe yLk u þ tfh¼kR«¼kík¼kRLku Mkku÷tfeLku ÍzÃkeÃkkze íku{Lke níÞkLkk økwLkk{ktÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ytf÷uïhLkk ºký ¼køkeËkhkurðYæÄ MkwhíkLkk ðuÃkkheLke VrhÞkË

XkMkhk ¾kíkuÃkrhýeíkkLkku

ykí{níÞkLkku «ÞkMkLkrzÞkË, íkk.8

XkMkhLkk íkk÷wfkLkk{k uxksþwLkk {wðkzk{k thk{k¼kE «¼kík¼kEhkXkuzLke ÃkíLke f{¤kçkuLk(W.ð.hÃk) yu fkuE yøkBÞfkhýMkh Íuhe Ëðkøkxøkxkðe níke. ík uýeLk uMkkhðkh {kxu zkfk uhLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ykçkLkkð ytøku zkì. ykh.yu{.Ãkx u÷u òý fhíkk XkMkhkÃkku÷eMku òýðk òuøk LkkutÄ fheníke.

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh, íkk.8

ytf÷uïh SykEzeMkeÂMÚkík su.yuMk. f ur{f÷Lkk{Lke V ufxhe{k t 1Ãk¼køkeËkhku ðå[u ytËhkuytËhrðïkMk½kík fhe ¾k uxkËMíkkðuòu W¼k fhe 7¼køkeËkhkuLkk ÃkuZe{ktÚke Lkk{f{e fhe r{÷fíkku Ãk[kðeÃkkzðkLkku fkhMkku h[Lkkh ºký¼køkeËkhku Mkk{u VkusËkhefkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

ytf÷uïh SykEzeMkeÃkk u÷eMk {Úkf u Lkk u tÄkÞu÷eVrhÞkË {wsçk MkhíkLkk hneþ®n{ík¼kE Mkðkýe ík u{syLÞ Mkkík ¼køkeËkhk uyuytf÷uïh ¾kík us u.yuMk.f ur{f÷ Lkk{Lke

¼køkeËkhe ÃkuZe{kt ÃkkuíkkLkk¼køkeËkhk u yuðk{LkeLËh®Mkøk (hnu. Mkw¾þktríkÃkkfo, òuøkMko Ãkkfo Mkk{u,SykEzeMke, ytf÷uïh),økçkY¼kE (hnu.Ãk÷Mkkýk,Mkwhík) íku{s yþkuf siLk (hnu.ðús Mkk uMkkÞxe, ¼k u÷kð,¼Y[) rðYæÄ íku{Lke òýçknkh XøkkE fÞkoLke Ãkku÷eMkVrhÞkË Lkk u tÄkðíkkSykEzeMke ÃkeykE yu{.hkýkyu íkÃkkMkLkk [¢k uøkrík{kLk fÞko Au.

VrhÞkËeLkk sýkÔÞkLkwMkkhíkuykuLku ytÄkhk{kt hk¾e XøkkEfhðkLkk EhkËu VrhÞkËe íkÚkkMkkík ¼køkeËhku {¤eLku ykX¼køkeËkhk u ¼køkeËkheÃkuZe{ktÚke Lkk{ f{e fhðk

ytøk u r{÷fík Ãk[kðeÃkkzðkLkk EhkËu fkðíkY håÞwtníkwt yLku ykXuÞ ¼køkeËkhkuLke¾kuxe Mkneyku fhe òu÷e íkÚkkyþkuf siLkLkk Lkk{ W{uheçkk uøkMk Ãkkx oLkhrþÃk ze÷hrsMxÙkh ykuV V{oMk Mkwhík¾kíku hsq fÞko níkk yLku íkuykuíkÚkk MkkÚk ¼køkeËkhk uLk u¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚke {kr÷fen¬ yLku ÷k¼ku{ktÚke çkkfkíkfhðkLke fkÞoðkne fhe níke.yk ytøku ºkýuÞu fkuxo{kt çkkuøkMkzez hsq fhe Ëkðk u fheAuíkh®Ãkze fhe níke. ytf÷uïhSykEzeMke Ãkk u÷eMk uVrhÞËkLkk ykÄkh u ºkýuÞrðYæÄ rðïkMk½kíkLkku økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8

çkk¤ fÕÞký {kxuLkktMktËuþk MkkÚku ðzkuËhkLkk ykÄuzÃkk uíkkLkk t çk u r{ºkk u MkkÚk uðzkuËhkÚke ÷tzLk MkwÄe {kuxhMkkÞf÷ Ãkh yiríknkrMkf xwhuLkef¤ðkLkk t Au. yríkþÞÃkzfkhsLkf yk xwh ytøk uçkkEf Mkðkh fw{kh¼kE þknuÃkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fheníke.

ðzkuËhkLkkt y÷fkÃkwherðMíkkh{kt hnuíkk fw{kh¼kEþkn nt{uþk fkuE Lkðe LkðeyuzðuL[hMk fkÞkuo fhíkk hnuAu. yk ð¾íku íku{ýu ÃkkuíkkLkkþk u¾Lk u yuf Mk tË uþk MkkÚk uyktíkhhk»xÙeÞ ykuÃk ykÃÞwt Au.ykøkk{e 9{e swLkLkk hkus

fw{kh¼kE þkn Ãkk uíkkLkk t{efurLkf r{ºk Mkrník ºký sýktMkkÚkyu çkk¤ fÕÞkýLkkt þw¼MktËuþk MkkÚku ðzkuËhkÚke {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ÷tzLkLke xwhu sðkhðkLkk Úkþu. fw{kh¼kE þknusýkÔÞwt níkwt fu, yk yLkkuu¾eMkVh {kxu ík u{Lk u øk wshkíkxwheÍ{, ðkuÕxu{ ftÃkLke MkrníkyLÞ ftÃkLke ÃkkMkuÚke Mknfkh{éÞku Au. 9{e swLku ðzkuËhkÚke

rLkféÞk çkkË íkuyku [eLk sEÞwhkuÃk {khVíku ÃkÃk rËðMkLkeÞkºkk fhe 15 yk uøküMðkík tºk rËðMkLkk t rËðMk u÷tzLk ¾kík u ÃknkU[þu ßÞktyuMkfuVu ¾kíku íku{Lkku «ðkMkÃkwhku Úkþu. 15{e ykuøküLkkthk us ÷tzLk¾kík u ¼khíkeÞ{q¤Lkkt ÷kufku MkkÚku æðsðtËLkfhðkLk w t Ã ký ykÞk usLkfhðk{k ykÔÞwt Au.

çkk¤ fÕÞkýLkk þw¼ MktËuþk MkkÚkuðzkuËhkÚke ÷tzLk çkkEf Ãkh sðk

yksu hðkLkk Úkþu ºký r{ºkku

þk{¤kS [uf ÃkkuMx Ãkh

xÙf[k÷f ÃkkMkuÚke ykuðh÷kuz Ãkuxu ÷kt[÷uíkkt RTOLkku VkuÕzrhÞku ÍzÃkkÞku

{kuzkMkk, íkk.8MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yksu

rsÕ÷k yuMkeçkeLkk

yrÄfkheykuyu yk u®[íkezefkuÞ økkuXðkíkk hksMÚkkLkLkeyuf xÙfLkk [k÷f ÃkkMk uÚkeykuðh÷kuz xÙf sðk Ëuðk {kxuYrÃkÞk Ãk00Lke hf{ xÙfz ÙkEðh ÃkkMk uÚke ÷uíkk tyuMkeçkeLkk yrÄfkheykuyuyuf ykhxeyku ELMÃkufxhLkknkÚk Lke[u fk{ fhíkkVkuÕzrhÞkLku htøku nkÚk ÍzÃke÷E ík uLke rðYæÄ øk wLkk uLkkUÄkððk íksðes nkÚk ÄheAu.

MkkçkhfktXkLkk yuMkeçkeÃkeykE yu{.su.Mkku÷tfe yLkuÃkeykE þu¾u yksuþk{¤kSLkk ykhxeyku [ufÃkkuMx ÃkkMku zefkuÞ økkuXðe níke.ík u Ëhr{ÞkLk hksMÚkkLkÚkeykðíke ykuðh ÷kuz xÙfLku hkufeíkuLkk [k÷f ÃkkMkuÚke yk xÙfsðk Ë uðk {kx u yufELMÃk ufxhLkk Vk uÕzrhÞkLk uYrÃkÞk Ãk00Lke hf{ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk u níkk u.yuMkeçke ÃkeykEyu{.su.Mkku÷tfeLkk sýkÔÞkyLk wMkkh ¼khík Mkk u÷ tfeLkk{Lkk VkuÕzrhÞkLku yk hf{÷uíkk ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku yLku yk ytøku Ãkku÷eMkVrhÞkËLke íksðes [k÷wnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw yk{kýMk fÞk ELMÃkufxh ÃkkMkufk{ fhíkku níkku íku ytøku VkuzÃkzðkLkwt fu Lkk{ ykÃkðkLkwt xkéÞwtníkwt. y÷çk¥k yk ytøku íkÃkkMkçkkË VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË ðÄwrðøkíkku çknkh ykðþu.

þk¤kLkk 10 rðãkÚkeoykuyu 99 fu íkuÚke ðÄkhu ÃkMkoLxkE÷huLf {u¤ðu÷ Au. íkÚkk fw÷-11 rðãkÚkeoykuyu yu-h økúuz {u¤ÔÞkuAu. su çkË÷ þk¤kLkk fu¤ðýe {tz¤ «{w¾ økw÷k{{kunÞwÆeLkyu. nhMkku÷eÞk, {tºke yÕíkkVnwMkuLk Mkkçkwøkh, {tz¤Lkk ík{k{nkuÆuËkhku, þk¤kLkk yk[kÞo Ínwhyun{Ë {wíkðÕ÷e yLku ík{k{rþûký Ãkrhðkhu íkuykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

{heÞ{çkuLk {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷ E¾hÄkuhý-1hLkwt 97.h6 xfk Ãkrhýk{

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f çkkuzo økktÄeLkøkhîkhk yu[yuMkMke {k[o-h013 Ãkheûkk{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷Ãkrhýk{ku{kt yu{.yu{. nkEMfq÷ E¾h Äkuhý-1h Mkk{kLÞ«ðknLkwt 97.h6 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. þk¤k{kt fw÷ 73rðãkÚkeoyku Ãkife 71 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. þk¤kLkkurðãkÚkeoyku Ãkhkðk÷k {wsB{e÷ ËkðwË yLku Ãkxu÷ ÞkM{eLkçkkLkwÞwLkwMk¼kEyu «Úk{ ¢{ {u¤ðu÷ Au. íku{s ÃkMkoLxkE÷ huLf98.1h íku{s yktfzkþk†{kt çku rðãkÚkeoykuyu 100{ktÚke100 økwý «kÃík fhu÷ Au. þk¤kLkk yk[kÞo Azkík ÞwLkwMk {nt{Ë,ík{k{ rðãkÚke oyku, ðk÷eøký íkÚkk MxkVu rðãkÚke oykuLk urçkhËkÔÞk Au.

MkwVeMktík ViÍ yufuzu{e Mfq÷ f÷kLkwtyu[.yuMk.Mke. ÃkheûkkLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

ViÍ [urhxuçk÷ xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík ðzkuËhk rsÕ÷kLkk fhsýíkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt f÷k økk{u ykðu÷ MkwVeMktíkViÍ yufuz{e Mfq÷Lkwt Mkíkík [kuÚkk ð»kuo Ãký {k[o-h013Lkeyu[yuMkMke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk «kÃík ÚkÞu÷ Au. su{kt[kinký rË÷kðh¼kE rMkftËh¼kE 93.1h ÃkMkoLxkE÷ huLfMkkÚku þk¤k{kt «Úk{ ¢{u ykðu÷ Au. íkÚkk ÃkXký íkçkMMkw{çkkLkwtLkMkeh¼kE 88.17 ÃkMkoLxkE÷ huLf MkkÚku þk¤k{kt çkeò¢{uyLku [kinký MkeheLkçkkLkw Mkkçkeh¼kE 84.69 ÃkMkoLxkE÷ huLfMkkÚku þk¤k{kt ºkeò ¢{u ykðu÷ Au.

y¼qíkÃkqðo rMkrØLku MkiÞËe Mkhfkh sLkkçk {w~íkkfy÷eçkkðkMkknuçku íkÚkk þk¤kLkk {uLku®søk xÙMxe sLkkçk MkiÞËðkrnËy÷e çkkðkMkknuçku Ëwykyku Mkrník rçkhËkðe níke. Mkt[k÷f{tz¤u þk¤kLkk yk[kÞo s.òVh rËðkLk Mkk., rð»kÞ rþûkfkuLkuÃký rçkhËkÔÞk níkk.

çkkuhMkËLke hk»xÙeÞf]ík çkutf{ktLkf÷e MkkuLkk Ãkh Yk.40.44 ÷k¾Lkwt rÄhký{u¤ðLkkh h7 ¾kíkuËkhku Mkk{u VrhÞkË(MktðkËËkíkk îkhk)

ykýtË íkk.8 çkk uhMkË íkk÷wfkLkk

¼kËhý ¾kík u ykðu÷efkuÃkku ohuþ™ çkutf MkkuLkk WÃkh÷k uLk ykÃkíke níke.suÚke¼kËhý y™u ík uLkeykswçkkswLkk økúk{sLkku íkÚkksYheÞkík{tË ÷kufkuyu çkUf{ktMkkuLkwt økehðu {wfe ÷kuLk ÷eÄeníke.ËhBÞkLk ð»ko 2012{ktçk Uf îkhk Mkk uLkkLk w t ð uÕÞwyuzeþ™ y™u [fkMkýe fhðk{kxu MkkuLke íkhefu økkuÃkk÷¼kEVhþw¼kE MkkuLkeyu ÃkkuíkkLkerLk{ýwtf yÃkkððk {kxu sYheò{eLkËkh hsw fhe rLk{ýwtf÷E ÷eÄe níke.su{k tò{eLkËkh íkhefu ¼kËhýLkks sir{Lk¼kE fÃke÷[tÿ Ãktzâkíku{s r«íkuþ¼kE nhðËLkðiã,«rðý Vw÷k¼kE«òÃkríkLk u hsw fÞk oníkk.økk uÃkk÷¼kEyu Ãkk uík uçkeò 23 ÔÞÂõíkykuLku çkUf{ktçkku÷kðe ¾kíkk ¾ku÷kÔÞk níkkyLku íku{Lke ÃkkMkuÚke çkLkkðxeMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkkuíku òýíkknkuðk Aíkkt çkutf{kt hsw fhe Mkk[wtMkkuLkwt nkuðkLkwt «{kýÃkºk íkiÞkhfhe çkUf{kt ðuÕÞwyuþ™ hsw fheçkLkkðxe ËkøkeLkk Mkk{u fw÷Y.40,44,000Lkw t rÄhkýíkk.14{e {k[o 2012Úke18{e sw÷kE 2012ËhBÞkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

su rÄhký™e hf{Lkk nók¼hÃkkE Lkne Úkíkk çkUf îkhkrðïMkLkeÞ Mk wºkk u îkhkíkkhý{kt {wf u÷k Mkk uLkkLkkËkøkeLkkLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke su{kt ykMkkuLkwt ¾kuxwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt yLku çkUf MkkÚku AuíkhÃkªzeyk[hðk{kt ykðe nkuðkLkw t¾ w÷ðk Ãkk{íkk çk UfLkkyrÄfkheyku [kUfe WXâk níkksuÚke çkUfLkk {uLkush ¼hík¼kErðê÷¼kE {nuíkk ¼kËhýÃkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkky™u ÃkkuíkkLke nrffík sýkðíkkÃkk u÷eMk u çk Uf{kt hsw fhu÷kËMíkkðuòu íkÚkk Ãkwhkðk íkÃkkMÞkníkk su{kt ík{k{ «{kýÃkºkku¾kuxk nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMkuçk Uf MkkÚk u fkðíkY h[erðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªzefhðk çkkçkík u ¼hík¼kE{nuíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhufw÷ 27 ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkkuLkkUÄe yk çkLkkðLke íkÃkkMk¼kËhý™k ÃkeyuMkykEyu.Mke.Ãkh{kh îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.hk»xÙeÞf]íkfkuÃkkuohuþ™ çkUf{kt ¾kíkuËkhkuLkk¾kíkk ¾k u÷kðe çkLkkðxeMkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkUf{kt hswfhe fw÷ Y.40.44 ÷k¾™eAuíkhÃkªze fhðkLkk yk çkLkkðuçkkuhMkË ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

Äkr{of fkÞo¢{ðzkuËhk

í k k.9{eLk u hrððkh uÞkf w í k Ã k wh k ¾kík u ykð u÷¾kLkfkn u fkËheÞkLk k tMkßòËkLkþeLk nÍhíkÃkehuí khefík Í wÕVefkh y÷eçkkðk fkËhe r[~íke rhVkEMkknuçkLke ykøkuðkLke nuX¤nÍhíkLk k t {Íkh u Ã k kfÞkfwíkÃk whk ¾kík u yMkhLkeLk{kÍ çkkË {nuVe÷u r{÷kËþheV Lkkík u Ã k kf þheV,{Lkfçkíku þheV íkÚkk SfhþheV ÃkZðk{k t ykðþ uíÞkhçkkË nÍhíkLkk {òhÃkh hþ{u Mk tË÷ yËkfhðk{k ykðþu s u{k tMkßòËkLkþeLk Mkknuçk íkÚkknÍhíkLkk {wheËk u íkhefík{tËku MktË÷ [Zkðþu ytík{ktËwðk fhðk{kt ykðþu.


òËðSLkøkhLkk ðnu¤k Ãkh Ëçkký Úkíkkt MÚkkrLkf hneþku{kt hku»k

¼qsLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt ‘{nk÷û{eÄk{’Lkwt Ëçkký¾Mkuzkíkk hksfeÞ htøk ykÃkðk rðrnÃkLkku «ÞkMkçku rËðMk{kt Ëçkký ¾Mkuze ÷uðkLke {nkhksu ¾kºke ykÃÞk çkkË yktËku÷LkLkwt ºkkøktw fÞwO(MktðkËËkíkk îkhk)

¼qs, íkk.8¼qsLkk òËðSLkøkh

Lkk{Lkk Ãkk uþ hnuýk tfrðMíkkh{k t {nk÷û{eÄk{Lkk{Lkk çkuLkh nuX¤ ËçkkýÚkðkÚke MÚkkrLkf hneþkuyurðhkuÄ LkkuÄkÔÞku níkku. suLkkÃkøk÷u íktºk îkhk yk Ëu¾eíkwtËçkký nxkððkLke fkÞoðknefhíkkt s rðï rnLËw Ãkrh»kËuyk «fhýLku hksfeÞ htøkykÃkíkk t MÚkkrLkf ÷kufk u{k tLkkhksøke Vu÷kE Au.

¼qs þnuhLkk yk [f[khe«fhýLke rðøkíkku yuðe Au fu,òËðSLkøkh{kt Wå[ ðøkoLkkrþrûkík ÷kufkuLke ðMíke Au. ykhnuýk tf rðMíkkh{k tÚkerLkf¤íkk ÃkkýeLkk ðnuý WÃkhrníkuþ {nkhks Lkk{Lkk þÏMku{nk÷û{eÄk{Lkk Lkk{u {kuxwtËçkký fÞwO Au. yk Ëçkký Mkk{uMÚkkrLkf hneþk uyu rðhk uÄLkkutÄkðe íktºkLku ÷ur¾ík òý fheníke. suÚke íkk.6-6-13Lkk

hkus Mk¥kkðkh yrÄfkheykuîkhk yk Ëçkký nxkððkLkwt þYÚkÞwt níkwt. yzÄwt Ëçkký nxkðe÷eÄk çkkË Ëçkký fhLkkhrník uþ {nkhksu Ãkk uíkkLkk uMkk{kLk ¾Mk uzðk {kx u çk urËðMkLke {wÆík ík tºk Mk{ûk{ktøÞk çkkË íktºkLku MknÞkuøkykÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkkËçkkýLke yk fkÞoðkne yÄwhe{wfe Ë uðkE níke. ðkÞËk{wsçk ík tºkLk u MknÞk uøkykÃkðkLkk çkË÷u íkk.7-6-13Lkk hk us rðï rnLËwÃkrh»kËLkk Lkk{u Ãkºkfkh

Ãkrh»kË çkk u÷kðe ËçkkýnxkððkLke íktºkLke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne Mkk{u rðhkuÄ LkkutÄkðeík tºkLk u zhkððkLke [e{feyÃkkE. yk Ãkºkfkh{kt rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk þþefktíkÃkxu÷u ðeyu[ÃkeLku Mkqíku÷ku ®Mknøkýkðe ykí{&÷kÄk fheníke.

¼qsLkk {nk÷û{eÄk{LkkËçkkýLku íkkuzðk{kt ykðþu íkku{nkyktËku÷Lk yLku hk»xÙeÞMíkhLkk LkuíkkykuLku çkku÷kðeMk¼k ¼hðkLkk çkýøkk VqtfÞkníkk. òu fu þþefktík Ãkxu÷Lkk

ykðk rLkðuËLkku yLku fåA¼ksÃkLkk «{w¾ Ãktfs {nuíkkyuMÃkü hrËÞku ykÃkeLku sýkðeËeÄwt Au fu, ¼qsLkk yk Ëçkký«fhý{kt ¼ksÃk õÞktÞ ðå[uykðþu Lknª yLku ðeyu[ÃkeLkkþþefktík Ãkxu÷Lku ¼ksÃku õÞktÞMÚkkLk ykÃÞwt s LkÚke.

LkkutÄLkeÞ Au fu ÃkkuíkkLke ðøk{kuxe fhðk þþefktík Ãkxu÷yðkh-Lkðkh ¼ksÃkLkeòLk{kt ðøkh yk{tºkýu òuzkEsðkLke AkÃk Ähkðu Au.

ËhBÞkLk ¼qsLkk ykËçkký «fhý{kt hk»xÙeÞMíkhLk w t yktËk u÷Lk fhðkLke[e{fe ykÃkLkkh rðï rnLËwÃkrh»kË ¼qíkfk¤{kt ¾qçk ssYhe {wÆkyku yLku «fhý{ktíkku ¼qøk¼o{kt ÃkuMke økÞwt níkwt.ík uÚke çknw{íke rnLËwMk{ks{ktÚke yLku MÚkkrLkfhneþku{ktÚke ðeyu[ÃkeLkk ykytøkík «fhý{kt Ä{oLkk Lkk{urLkðuËLkk u fhðkLke [uükÚkerðhkuÄ WXâku Au.

Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk«{w¾ÃkËu «¼w ðMkkðk

Mkwhík, íkk.8Mk whík SÕ÷k fk Uøk ú u M k

«{w¾ íkhef u {k tzðeLkkÄkhkMkÇÞ «¼w ðMkkðkLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

{¤íke rðøkík { wsçk,økík rðÄkLkMk¼kLke [q txýeð¾íku Mkwhík SÕ÷k fkUøkú uMk«{w¾ f w tðhS n¤ÃkríkhkSLkk{w t ykÃke ¼ksÃk{ktòuzkÞk níkk, íÞkhÚke«{w¾Lke søÞk ¾k÷e Ãkzeníke. Ëhr{ÞkLk øk wshkíkfkUøkú uMk «Ëuþ «{w¾ yswoLk{k uZðrzÞkyu çk u rËðMkyøkkW Mkwhík SÕ÷k «{w¾íkhefu {ktzðeLkk ÄkhkMkÇÞ«¼w¼kR ðMkkðkLke rLk{ýqtffhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)sqLkkøkZ,íkk.8

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkeSðkËkuhe Mk{kLk ykuÍík-hs¤kþÞLku Ãkqýo MkÃkkxe yux÷ufu 77.Ãk0 {exhLke ûk{íkkMkwÄe ¼hðk{kt ykðþu. ykÚkez wçk{k t økÞu÷e s{eLk{k tðkðuíkh Lknª fhðk íkÚkkLke[kýðk¤k rðMíkkh{k t÷kufkuLku ÃkkuíkkLkwt ÃkþwÄLk ¾Mkuze÷uðk ®Mk[kE rð¼køk îkhkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykuÍík-h s¤kþÞ Þk usLkkçkLkkððkLkku rð[kh 1986LkeMkk÷{kt ykÔÞku níkk u yLku

199ÃkLke Mkk÷{kt s{eLkMk tÃkkËLkLke fkÞoðkne fhes¤kþÞLkwt çkktÄfk{ þY fhkÞwtníkwt. h01hLke Mkk÷{kt yux÷ufu økík ð»kuo MkÃkkxeyu ¼hðkLkkurLkýoÞ fhkÞku níkku. ÃkhtíkwðhMkkË Lknª ykðíkk zu{ ¼heþfkÞku Lk níkku.

ykuÍík-h s¤kþÞ ¼hkEsþu yux÷u 900 nufxh{ktÃkkýe Vu÷kÞu÷wt hnuþuu yLku ykÃkkýe ÃkÃk000 nufxhs{eLk{k t ®Mk[kE {kx uWÃkÞk uøk{k t ykðþu ykWÃkhktík 8 þnuh yLku 3Ãkhøkk{zkykuLku ÃkeðkLkw t ÃkkýeÃkwY Ãkkze þfkþu. yk s¤kþÞ

Ãkqýo MkÃkkxe ¼hkE sþu ÃkAeÃkk t[ ð»ko Mk wÄe rðMíkkh{ktÃkeðkLkkt ÃkkýeLke {w~fu÷e LkneÃkzu.

®Mk[kE rð¼køk îkhkÃkwLko: ðMkLkLke fk{økehe ÃkwheÚkE økE Au. yuðe ÂMÚkrík{ktçkkË÷Ãkwh LkSf ykðu÷k yks¤kþÞ{k t Lke[kýðk¤krðMíkkh{kt su s{eLk zwçk{ktøkE Au. íÞk t yíÞkhMk wÄeðkðuíkh Úkíkwt níkwt Ãkhtíkw nðuÚkeðkð uíkh Lknª fhðk yLk uðkze rðMíkkh{ktÚke ÃkkuíkkLkkÃkþwÄLk yLku hnuýktf ¾Mkuze÷uðk íkkfeË fhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

ykuÍík-h s¤kþÞLke ¼hðk{kxu {kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞsðknh [kðzk îkhk yufÍq tçk uþ [÷kððk{k t ykðeníke yLku yu Íqtçkuþ yk zu{¼hkE sþu. ÃkAe Ãkwhe Úkþu.WÃkhk t ík yLk uf Lkkøkrhfk uîkhk Mkhfkh{k t ðkh tðkhhs qykík fhe Mk k uhXLk eSðkËkuhe Mk{kLk ykuÍík-hÞk usLkkLk u Ãk qý o MkÃkkxeyu¼hðk {k tø kýe fhðk{k tykðe níke. yk Þk usLkksqLkkøkZ rsÕ÷kLke Lk{oËkÞkusLkk suðe Au. ßÞkhu zu{¼hkE sþu íÞkhu yuf LkðwtÃkÞoxLk MÚk¤ W¼wt ÚkE sþu.

MkwhíkLkk ºký ÔÞÂõík yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk

{nu{ËkðkË LkSf xÙu÷h ÃkkA¤fkh ½qMke síkkt ºkýLkkt {kuík(MktðkËËkíkk îkhk)

LkrzÞkË, íkk.8 ¾uzk rsÕ÷kLkk

{nu{ËkðkË íkk÷wfk{k tÚkeÃkMkkh Úkíkk t y{ËkðkË-ðzkuËhk yufMk«uMk nkEðu Ãkh

yuf fkh x Ù u÷hLke MkkÚk uÄzkfk¼uh ÃkkA¤Úke ½qMke síkktfkh{k t Mkðkh ºkýuÞÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞkÃkk{u÷ Au. yuf ÔÞÂõíkLkw t½xLkk MÚk¤u yLÞ çkuLkk t {kuík

LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷¾kíku rLkÃkßÞkt níkkt.

{¤íke {krníke {wsçk {q¤Mkkihk»xÙLkk ðíkLke yLku nk÷Mkwhík ¾kíku ðMkðkx fhíkk tsøkrËþ¼kE ík¤þe¼kE[kuðxeÞk (W.ð.38),MLk un÷¼kE ÄLkS¼kEÃkË{kýe (W.ð.37) yLkuAøkLk¼kE Sðhks¼kEøkk uhzeÞk (W.ð.Ãk0)økktÄeLkøkhÚke Ãkhík Mkwhík sEhÌkkt níkk. suyku Ãkk uíkkLkeVkuõMk ðuøkLkk fkh Lkt. S.su.Ãksu.Mke.71h9 ÷ELk uy{ËkðkË ðzkuËhk yuûku«uMknkEðu Ãkh {nu{ËkðkËLkSfÚke hkrºkLkk ykXufðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkMkkh Úkíkkníkk. íÞkhu ykøk¤ sE hnu÷xÙu÷hLke ÃkkA¤ fkh ½qMke síkksu fkhLkku ¼w¬ku çkku÷e sðk

ÃkkBÞku níkku. fkh{kt MkðkhºkýuÞLk u {kÚkk{k t øk t¼ehEòyku Úkíkkt yufLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwtßÞkhu yLÞ çkuLku «kÚkr{fMkkhðkh ËhBÞkLk LkrzÞkËrMkrð÷ ¾kíku {kuík rLkÃksðkÃkk{u÷ Au. yk çkLkkðLke òýÚkíkk s {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u ykðe yLku sYheyku¤¾rðrÄ fhðk{kt ykðeníke. yk{ yk yfM{kíkMkòoíkk yuõMk«uMk nkEðu Ãkhfux÷kf Mk{Þ {kxu x ÙkrVfò{Lke ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkðkÃkk{e níke.

yk çkLkkðLke òý íku{LkkMkwhík ¾kíkuLkk MLkunesLkkuLkuÚkíkk ík uyk u LkrzÞkË Ëk uzeykÔÞk níkk.yk çkLkkðLku ÷EËw:¾Lke ÷feh ¾U[kE økE Au.

ò{Lkøkh ¾kíku ònuh{ktVUfkíkku sirðf f[hku òu¾{e

ò{Lkøkh,íkk.8ò{Lkøkh{k t ykhk uøÞ

ík t º kL k e çk uËhfkhe yLk u÷kÃkhðkne ðÄw yuf ð¾íkMkk{ u ykðe A u. þnuhLke¾kLkøke nk u ÂMÃkx÷k u yLk u÷uçkkuhuxhe îkhk çkkÞku{urzf÷ðuMx ònuh{k t yMk÷k{íkyLk u òu¾{e heík u rLkfk÷fhðk{k t ykðíkk u nk uðkLk w t«fkþ{kt ykÔÞwt Au.

ò{Lkøkh{k t Íð uh[uBçkMko yLku {kýuf MkuLxh{ktykðu÷e ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuyLku ÷uçkkuhuxhe îkhk yíÞtík¼ÞsLkf heík u÷kÃkhðkneÃk qð of s i rðff[hkLkk u rLkfk÷ fhðk{k tykðe hÌkk u A u. ynªònuh{k t òBÞ wfk u L k kzMxçkeLk{k t WÃkÞk uø k{k t

÷ uðkÞ u÷e ELs ufþLkk u L k eMkeheÍ Ãkkxk-Ãke tze, ÷kuneyLku ÃkkELxLke Úku÷eykuLkkur L kfk÷ fhðk{k t ykðíkkykMkÃk kMkLk k ÷k ufk u L k kykhkuøÞ Ãkh økt¼eh ¾íkhkuW¼ku ÚkÞku Au. ò{LkøkhLkkykhxeykE yu ÂõxðÂMx«æÞw{Lk®Mkn òzuòyu ykytøk u BÞ w rLk. fr{þLkhLk uhsqykík fhe Au. yk yøkkWÃký ÃkkA÷k ík¤kð, {eøkfk u÷k uLke rðMíkkh{kt çkkÞk u{urzf÷ ðuMx ¾wÕ÷k{kt VUfeË uðkLk k rfMMkkyk u M k k{ uykÔÞk níkk yLk u ík tºkyuËtzfeÞ fk{økehe fhe níkeòu fu hkçkuíkk {wsçk çkÄwt ¼q÷esðkÞwt Au yLku yksu Ãký sLkykhk uøÞ WÃkh ¾íkhkLk e½txze ðkøke hne Au.

Lkk¾zk økk{uÚke fkfe-ðnw økw{Lkk¾zk økk{u hnuíkk Ë÷eík h{uþ LkkÚkk ¼søkkuíkhLke ÃkíLke

ð»kkoçkuLk (W.ð.hh) íkÚkk íku{Lke fkfe {tswçkuLk (W.ð.hh) økíkíkk.3Lkk hkus çkÃkkuhu [kh ðkøÞu LkËeLkk Ãkx{kt ÷kfzk fkÃkðkLkwtfne ½huÚke LkeféÞk níkk. su hkºke MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª VhíkkçkÒku fkfe-ðnwLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke íkuykuLkku fÞkÞ ÃkíkkuLknª ÷køkíkk ytíku økík íkk.6Lkk hkus «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{ktçkÒk u Ãkrhýeík {rn÷kyku øk w{ ÚkÞkLke ònuhkík fhíkkÃke.yuMk.ykE. ðe.yu{. Ëðuyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðuhkð¤ ¾kíku [kuhðkzLkk çku ÞwðkLkkuLkuyfM{kík Lkzíkk Eò

ðuhkð¤Lkk çkMk MxuþLk LkSf fu.fu. {kuhe Mfq÷ ÃkkMku økEfk÷uMkðkhu Afzku rhûkk yLku nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ ðå[uyfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çkusýLku Eò Úkðk Ãkk{u÷ Au.

«kó rðøkík {wsçk [kuhðkz ¾kíku hnuíkk {åAeÞkhk ÞkfwçkswB{k LkwMkkýe (W.ð.3Ãk) íkÚkk nkYLk Vfehk MkkðýeÞk(W.ð.h6) nehku nkuLzk {kuxh MkkEf÷ Ãkh [kuhðkzÚke ðuhkð¤Lkkò÷uïh ¾kíku rÍÞkhík{kt ykðe hnu÷ íÞkhu çkMk MxuþLk LkSfykðu÷ fu.fu. {kuhe Mfq÷ ÃkkMkuLkk hªøk hkuz ÃkkMku Afzku rhûkkyunzVuxu ÷uíkk çkÒkuLku Eòyku MkkÚku «Úk{ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷uMkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ ßÞktÚke çkÒku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzu÷ Au.

ÃkkËhfk økk{u ÞwðkLkLku MkÃkoËtþMkqºkkÃkkzk íkkçkkLkk ÃkkËYfk økk{u hnuíkk ÃkwLkk ÷¾{ý ðkZuh

(W.ð.3Ãk)Lku MktÃkuo ztþ Ëuíkk E{hsLMke Mkuðk 108 îkhk ðuhkð¤rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh{kxu sqLkkøkZ ¾Mkuzu÷ Au.

{nkhk»xÙLkku ¾÷kMke ðuhkð¤Úke ÷kÃkíkkðuhkð¤ çktËh{kt Veþªøk çkkux{kt ¾÷kMke íkhefu {nkhk»xÙLkk

ykrËðkMke {kunLk ¼eðk ¾zÃkzu (W.ð.3h) økík íkk.3-1-h013Lkk hkus Veþªøk çkkux{kt fk{ fhðk ykÔÞku níkku.íÞkhçkkË fÞkt økw{ ÚkE økÞkLke ònuhkík ¾÷kMke {kunLkLkk{kuxk¼kE {kneÞk hk{Syu økEfk÷u ðuhkð¤ Ãkku÷eMk{kt fhíkkÃke.yuMk.ykE. ykh.yu{. òËðu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ôçkk økk{u rËÃkze Ãkktshu ÃkqhkEðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ôçkk økk{u ¾e{k hkò Mkku÷tfeLkk ¾uíkh{kt

rËÃkzkLku Ãkktshu Ãkwhðk {khý MkkÚku VkuhuMx rð¼køku {wfu÷ Ãkktshk{ktrËÃkze ÃkwhkE økÞu÷ níke.

ôçkk økk{u hk¾u÷ Ãkktshk{kt økEfk÷u hkºkeLkk [kh Vqx ÷ktçkeíkÚkk ºký Vqx Ÿ[e Ãkkt[ ð»koLke rËÃkze ÃkwhkE síkk íkuLku MkkMkýyuLke{÷ fuh MkuLxh{kt VkuhuMx rð¼køk {kuf÷e ykÃku÷ Au.

ðuhkð¤ ÃktÚkfLkk ðíko{kLk

Lkðk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt

{kr¤Þk®{Þkýk{kt ÷kELkíkqxíkkt ÃkkýeLkku ¼khu ðuzVkx

{kr¤Þk®{ÞkýkLkk Lkðk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke÷kELk íkqxíkk ÃkkýeLkku ÔÞÞ Úkíkku íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞAu. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe, {kr¤Þk®{Þkýk)

(MktðkËËkíkk îkhk){kr¤Þk®{Þkýk,íkk.8

{kr¤Þk®{ÞkýkLkk Lkðkh u÷ðu Mx uþLk rðMíkkh{k tÃkkýeLke ÷kELk ík qxe síkkðøkh ðhMkkË u ÃkkýeLkkík¤kðk u ¼hkÞk Au. ykXrËðMkÚke hMíkk Ãkh ÃkkýeðuzVkÞ Au. Ãkkr÷fk íktºk îkhk÷k¾kuLkk ¾[uo çkLku÷ku Ãkuðhç÷k uf hk uz ík qxe sðkLkeMkt¼kðLkk Au ykÚke «òLkunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.

{kr¤Þk®{ÞkýkLkk Lkðkh u÷ðu Mx uþLk rðMíkkh{k tÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk íkqxesíkk Ãkkýe Mkíkík ðuzVkíkkyksw-çkks w{k t ÃkkýeLkkík¤kðk u ¼hkÞk A u yLk urf[zLkk Mkk{úkßÞÚke ÷kufkuºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.

yk ÷kELk ÷ef us ÚkíkkrðMíkkhLkk ÷kufkuyu yLkuf ðkhÃkkr÷fk f[uheLke ykurVMk uòý fhe íkkfeË u rhÃk uhfhðkLke hsqykík fhðk AíkktAuÕ÷k ykX rËðMkÚke Ãkkr÷fkíktºk îkhk ÞkuøÞ fkÞoðkne LkÚkíkk «ò ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXe Au. yk rðMíkkh{kt «Úk{ð¾ík LkøkhÃkkr÷fk îkhk÷k¾k u YrÃkÞkLkk ¾[u oMkhfkhLke økúkLx{ktÚke ç÷kufÃkuðh hkuz íkksuíkh{kt çkLkkÔÞkuAu. su{kt yk Ãkkýe Mkíkík¼hkík w t nk uðkÚke Lkðk u hk uzík wxðkLke Mk t¼kðLkk A u.Ãkkr÷fk íktºk îkhk yk¾ ykzkfkLk fhkíkk þnuhesLkk u{k thku»k Vu÷kÞku Au íkkfeËu ÃkkýeLke÷kELk rhÃk uh fhðk ÷k uf{ktøkýe WXe Au.

ð÷Mkkz ¾kíku þk¤k«ðuþkuíMkðLke çkuXf {¤e

ð÷Mkkz, íkk.8hkßÞ Mkhfkh îkhk

«ríkð»k o Þk uòíkk þk¤k«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe{nkuíMkðLku ykøk¤ ÄÃkkðíkkMkLk u-h013Lkk þk¤k«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe{nkuíMkðLkku hkßÞ Mk{MíkLkesu{ ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãkýíkk.13Úke 1Ãk sqLk h013 :økúkBÞ rðMíkkh yLku íkk.h0Úkehh sqLk h013 Ëh{ÞkLkþnuhe rðMíkkhLke þk¤kyku{ktykÞkusLk fhkÞwt Au. þk¤k«ðuþkuíMkð MktË¼uo ð÷Mkkzf÷ufxh zkì. rð¢ktík ÃkktzuLkeyæÞûkíkk{kt yuf çkuXf {¤eníke. su{kt f÷ufxh ©e ÃkktzuyuhkßÞ MkhfkhLkk ykfkÞo¢{Lkw t Mkw[kY ykÞkusLkyLku ÔÞðMÚkk ½ze fkZðk {kxunktf÷ fhe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{{kr¤Þkr{Þktý ¾kíku

Ãkeh nkþ{þkçkkðkLkku W»ko

{kr¤Þk®{Þkýk{k t Ëhð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Ãkehnkþ{þkLke Ëhøkknu íkk.10-6-h013Lkk hk us W»k oÄk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðþu.Mkktsu Ãk:00 f÷kfu rðþk¤Íw÷qMk fkZeLk u Mk tË÷[Zkððk{kt ykðþu. íÞkhçkkËEþkLke Lk{kÍ çkkË {nurV÷ur{÷kË yLku þkLkËkh fkVeLkkufkÞo¢{ fhðk{kt ykðþu. yu{WÕ÷k yçËw÷ Mkðk¼kEyusýkÔÞwt níkwt.LkðMkkhe ¾kíku yksÚkey{ehu r{Õ÷íkLkku WMko

LkðMkkheLkk ÃkrMkæÄ MktíknÍhík Mk iÞË y{eYÆeLkrs÷kLke WVuo y{ehu r{Õ÷íkLkku84{ku WMk o {Lkkððk{k tykðþu. su{kt íkk.9-6-13hrððkhu çkÃkk uh u ºký ðkøkuçkÍ{u y{ehu r{Õ÷íkzçkøkhðkzÚke sw÷qMk rLkf¤þu.su rðrðÄ {køkkuoyu Vhe yMkhçkkË ¾kxfeðkzkLke {ÂMsËuÃknku[þu. ßÞkt MktË÷ þheVLkehMk{ íkÚkk rsfh þheV íku{s÷tøkh yLk u hkòu s÷k÷ehkíkeçku rhVkELkku s÷Mkku Úkþu.ßÞkhu íkk.10-6-13Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu¾í{u f wyk oLk ÏðkLke,r{÷kËþheVLkku fkÞo¢{ Úkþu.ík u{s ¾kLkfknu yun÷uMkwÒkíkLkk WÃk¢{u 71{kt sw÷qMku[kËh rLkf¤þu íÞkhçkkË fw÷-þheV yLku Mk÷k{e MkkÚku WMkoLkeÃk qýk on qrík Úkþu. ík u{ yufÞkËe{kt ykMíkkLkkyu y{ehur{Õ÷íkLkk MkßòËkLkþeLkusýkÔÞwt Au.

fkuMkkze økk{u Ãkqh MkthûkýËeðk÷ W¼e fhðk ÷kuf{køk

{ktøkhku¤,íkk.8Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤

íkk÷wfkLke fk uMkkze øk ú k{Ãkt[kÞík îkhk økk{Lku ÃkwhLkkÃkkýe Mkk{u hûký {¤e hnu yu{kxu økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkefe{ LkËe WÃkh Ãkwh MkthûkýrËðk÷ W¼e fhðk {k tøkfhkE Au.

yk Mk tË¼u o MkhÃk t[fkLkwzk¼kE ðMkkðkyu sýkÔÞwtAu fu yøkkW MkLku 1994{ktsu Ãkwh ykÔÞw t níkw t ík uLkkÚkefkuMkkze økk{Lku ¼khu LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. LkËeLkk rfLkkhkÚke

h0 Vqx Ëqh ykrËðkMke V¤eÞwtðMku÷wt Au. ßÞkhu Ãkwh ykðu AuíÞkhu yk V¤eÞw t Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkE òÞ Au. {kxuøkk{Lk u Ãk whLkk ÃkkýeÚkeçk[kððk ðneðxeíktºk íkkfeËuÃkwh Mkthûký rËðk÷ W¼e fhuyu ¾wçk sYhe Au. øk ú k{Ãkt[kÞíku rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLku yk fk{ {kxuLkeËh¾kMíkku Ãký {kuf÷e Au. íkÚkkhkßÞLkk [eV Mk u¢xheLk uYçkY{kt hsqykík fhe Au. Aíkktnsw MkwÄe yk «&™ n÷ ÚkÞkuLkÚke.

økktÄeÄk{ ¾kíkuøkxh{kt økwtøk¤kE

síkk fk{ËkhLkwt {kuík¼qs, íkk.8

økktÄeÄk{ ¾kíku økxh MkkVfhðk {kxu økxh{kt Wíkhu÷kfk{ËkhLkwt økw tøk¤kE sðkÚke{kuík ÚkÞwt níkwt. yk ytøku «kÃíkrðøkík {wsçk íkk.8/6LkkMkðkh u 9.30 ðkøÞkLkkyhMkk{kt økktÄeÄk{Lke nkux÷ykhíke LkSf Eïh [íkwhÃkÚkhkuz (W.ð.3Ãk) Lkk{LkkuMk wÄhkE fk{Ëkh økxhLkeMkVkE {kxu ytËh WíkÞkou níkku.íku ËhBÞkLk økuMk øk¤íkhÚkeøkwtøk¤kE sE {kuíkLku ¼uxíkkÃkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Äheníke.

{kuhçke{kt fkh yzVuxuçkkEf MkðkhLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk){kuhçke, íkk.8

{kuhçkeLkk suíkÃkh hkuz ÃkhÃkMkkh Úkíkkt {kuxhMkkÞf÷Lkufkhu ÃkkA¤Úke Xkufh {khíkkçkkEfMkðkh ykÄuzLkw t {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yufLkuMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku Au.

«kÃík Úkíke rðøkík {wsçk{k uhçke íkk÷wfkLkk t h tøkÃkhøkk{Lkk h{uþ Ãkk uÃkx¼kEÃkxu÷ (W.ð.3Ãk) íkÚkk íkuLkeMkkÚku hnu÷k h{sw¼k nfw¼kÍk÷k (W.ð.ÃkÃk){kuxhMkkÞf÷ Ãkh sE hÌkkníkk íÞkhu ÃkkA¤Úke ykðíkefkh Lkt. S.su.3 E.ykh.40Ãk1Lkkt [k÷fu x¬h {kheËuíkk {kuxhMkkÞf÷ ÃkAzkÞwt níkwtyLku h{sw¼kLkwt {kuík rLkÃkßÞwtník w t. ßÞkhu h{uþ¼kELk urMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk

níkk. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøkuøkwLkku LkkutÄe fkÞoðkne fhe Au.

sqLkkøkZ : Íuhe Ëðkøkxøkxkðíkk {kuík

sqLkkøkZ,íkk.8s qLk køkZ{k t Ã k t[ uïh

rðMíkkh{kt hnuíkk yuf þÏMkuÍuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkw t fYý{kuík rLkÃkßÞw t ník w t. «kó{krníke yLkwMkkh sqLkkøkZík k÷ wfkLk k ¾zeÞk øk k{ usuXk¼kE [khýu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷eÄe níke. suLkeòý ÷k ufk u L k u Ú k í k ks qL k køkZLkk ¾kLkøkeËðk¾kLk u M k khðkh {kx u÷kÔÞk níkk. Mk khðkhËhBÞkLk í k uyk u L k w t {k u í krL kÃ kßÞ w t ník w t yLk u yk½xLkkLk k fkhý u øk k{{k t[f[kh {[e økE níke.

yðMkkLk LkkutÄhíkLkÃkh

{q¤ ðZðkýLkk hnuðkMkeyLku nk÷{kt MkwhuLÿLkøkh ¾kíkuhnuíkk WM{kLkøkLke {eÞk¼kEçk u÷e{Lk w t ÓËÞhk uøkLkknw{÷k{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au.{nw o{ ¾qçk s r{÷LkMkkhMð¼kðLkk níkk. ík u{Lkk usLkkòu híkLkÃkh ¾kík u ÚkefkZðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞkníkk. {nw o{Lke rÍÞkhíkMkku{ðkhLkk hkus híkLkÃkhLkeLkwhkLke {ÂMsË{kt Mkðkhu ykXðkøk u hk¾e Au ßÞkh u{rn÷kykuLke rÍÞkhík íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk y{LkÃkkfo{kthk¾u÷ Au.

{kuxk ¼køkLkwt çkktÄfk{ íkku ¼ÔÞhnuýktf yLku Wíkkhk Y{

¼qs, íkk.8 çkeS íkhV Ëçkký nxkððk økÞu÷kMk¥kkÄeþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘{nk÷û{eÄk{’Lkk Lkk{ÚkeËçkký{kt {kºk yuf LkkLkfzwt {rËh çkLÞwt Au. çkkfe {kuxk¼køkLkwtçkktÄfk{ íkku ¼ÔÞ hnuýktfLkk Y{ Wíkkhk Y{ yLku ykÄwrLkf½hð¾heÚke ¼he ËE yk Ëçkký ÚkÞwt Au. yk{ fne þfkÞ fuÄkŠ{f ËçkkýLkk Lkk{u ynª ÔÞÂõíkøkík Ãkku»k hnuýktfLkuçk[kððk yk ÄktrÄÞk ÚkE hÌkk Au.

Lke[kýðk¤k rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ¾Mke sðk íkÚkk zqçkLke s{eLk{kt ðkðuíkh Lknª fhðk íkkfeË

sqLkkøkZ LkSfLkk ykuÍík-h s¤kþÞLku [k÷w ð»kuo Ãkqýo¼hkþu : yLkuf økk{kuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe íkÚkk ®Mk[kELkku ÷k¼3Ãkh økk{zk yLku þnuhkuLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ Úkþu

¼kðÃkh{kt ÃkrhýeíkkLku ºkkMkykÃkLkkh MkkMkrhÞk Mkk{u hkð(MktðkËËkíkk îkhk)

{kr¤Þk®{Þkýk, íkk.8{ k ¤ e Þ k ( ® { ) L k k

¼kðÃkh ø k k{ u hn u í k k¼e¾ w¼kE òLk{k{ËhkÞ{k (W.ð.30) hn u.¼kðÃkhu fåALkk hkÃkh ¾kíkuhn uí k k þçkkLkkçk u L k MkkÚk u÷øLk ÚkÞk níkk. yk ÷øLkLkuykXð»ko rðíÞk íÞkt MkwÄe{ktyLk uf ð¾ík {khÍwz fheþkherhf {kLk rMkf ºk kMkykÃke yLkuf ð¾ík ½h{ktÚkef kZe { wfðk Aík k tÃkrhýeíkkLke {kíkk ¼kðÃkhøkk{u ÷øLk «Mktøk nkuðkÚkeMkk{ uÚke Ãkk u íkkLke Ãk wºkeLk u

MkkMkheÞk{k t { wfðk síkkÃ kh rýík k L k k u Ã k r í k ¼e¾ wòLk{k{Ë hkÞ{k t yLk urËÞh nçkeçk òLk{k{Ë,çkkçkk òLk{k{Ë, ËuhkýeþheVk ç k kç k k yLk unMkeLkkçk uLk nçkeçk¼kEyuyuf MktÃk fhe {kíkk-ÃkwºkeLku{kh {khe ½uhÚke fkZe {wfíkkyk¾hu yuf÷Lkkhe {rn÷kMk tøkXLk Mk tMÚkkLkk u Mknfkh{ u¤ðe Ã k k t[ rðYæÄ{k t{k r¤Þk Ã k k u÷ eM k {Ú kf uVrhÞkË Lkk u tÄðk{k t ykðeníke. yk ytøku økwLkku Lkku tÄeðÄ w í k Ã k k M k {LknhÃ kheøkkiMðk{e [÷kðe hÌkk Au.


14 ¼khíkeÞ LkkrðfkuLku yÃkn]íksnks{ktÚke {wfík fhkÞk

yçkwò: yuzLkLke ¾kze{kt ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLk (EÞw) yLkuLkkxkuLkk yÃknhý fhkÞu÷ snksLkk 14 ¼khíkeÞ LkkrðfkuLku{wfík fhkÔÞk níkk. Mk{k[kh {éÞk çkkË çkÒku MktøkXLkkuLkk ÞwØsnksLkk {kæÞ{ ðzu fhðk{kt ykðu÷ fkÞoðkne{kt yÃknhýfhkÞu÷ snks Ãkh nksh Mkku{kr÷ÞkE Mk{wÿe ÷wxkYyku LkkMkeAqxÞk níkk. EÞw Lkuð÷ VkuMko ònuh rLkðuËLk{kt fÌkwt fu 14¼khíkeÞ Lkkrðfku nðu Mkwhrûkík Au. íku{Lkk snksLku yuzLkLke¾kze{kt Mk{wÿe ÷wxkYykuyu økík Ãkkt[ sqLkLkk rËðMku yÃknhýfhe ÷eÄwt níkwt EÞwLkk fkÕMkofhkuLkk yLku LkkxkuLkk ðkLk MÃkesfÞwØ snkòuLkk {kæÞ{ îkhk fhðk{kt ykðu÷ fkÞoðkne{kt íku{Lku{wõík fhkððk{kt ykÔÞk níkk. EÞw Lkuð÷ VkuMkoLkk ykuÃkhuþLkf{kLzh heÞh yuzr{h÷ çkkuçk xihuLxyu sýkÔÞwt ‘‘¼khíkeÞLkkrðfku nðu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh ÃkkMku sE þfu Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfLkzÙkuLk nw{÷k{kt 7Lkkt {kuík

EM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLk{tºke LkðkÍ þheV îkhkzÙkuLk yr¼ÞkLk Ãkqýo fhðkLkk yknðkLkLkk çkhkçkh çku rËðMkÃkAe, yþktík W¥kh ðSrhMíkkLk fçkkÞ÷e ûkuºk{kt yksu yufÃkrhMkhLku ÷ûÞ çkLkkðeLku fhðk{kt ykðu÷k y{urhfLk zÙkuLknw{÷k{kt Mkkík ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. W¥khe ðSrhMíkkLkyusLMkeLkk þkð÷ Mkçk zeðesLkLkk yuf økk{{kt yuf ÃkrhMkhLku÷ûÞ çkLkkðeLku {kuze hkºku zÙkuLkyu çku r{MkkE÷ Vutfe níke.xeðe Mk{k[kh [uLk÷kuyu Mkwhûkk yrÄfkheykuLkk nðk÷kÚkesýkÔÞwt fu ÃkrhMkh Lkkþ ÃkkBÞku Au.

Mksohe çkkË MðMÚk ÚkEhÌkk Au r«LMk rVr÷Ãk

÷tzLk: rçkúxLk {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLkk Ãkrík r«LMkrVr÷ÃkLkk ÃkuxLkwt ykuÃkhuþLk MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkE økÞwt AuyLku Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu Mksohe çkkË íku{Lkk MðkMÚÞ{ktMktíkku»ksLkf MkwÄkh Ãký ÚkÞku Au. çktrf{nk{ Ãku÷uMk îkhk òhefhkÞu÷ yuf rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu zÞwf ykuVyurzLkçkøko (r«LMk rVr÷Ãk)Lke íkrçkÞík Mksohe çkkË ½ýe MkkheAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rVr÷ÃkLku økEfk÷u nŠ÷ MxÙex ÂMÚkík ÷tzLkfr÷Lkef{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkt¼kðLkk Au fu nswíku{Lku ÷øk¼øk çku yXðkrzÞk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{ktykðþu. Mkku{ðkhLkk hkus r«LMk rVr÷Ãk 9h ð»koLkk Úkþu.

ðÕzo xwzu

ykuçkk{kt-þeLkwt MktçktÄku{ktLkðk ð÷ýLkwt yknTðkLk

þçku{uyhks «Mktøku fk~{ehLke Ãkrðºk nÍhíkçk÷ Ëhøkkn ¾kíku ykÍeÍkLkk ytËks{kt Ëwyk økwòhíkk yrfËík{tËkuá~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

çktLku Lkuíkkykuðå[u ÔÞÂõíkøkíkMktçktÄku ðÄkhðkrþ¾h çkuXfLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt(yusLMke) hU[ku,íkk.8

y{urhfe hk»xÙÃkrík çkhkfykuçkk{k yLk u [eLkLkkhk»xÙÃkrík þe r[Lk®Vøk þw¢ðkhuÃkk uíkkLke {n¥ðÃk qýo «Úk{rþ¾h çkuXf fhe níke. çktLkuLkuíkkykuyu y{urhfk yLku [eLkðå[uLkk MktçktÄku «rík yuf Lkðk

ðkíkkðhýLke ykþk «økx fheníke. yk uçkk{k yLk u þeðå[uLke {w÷kfkík fur÷VkuŠLkÞkÂMÚkík yuLkuLkðøko rhMkkuxo{ktÞkuòE níke. [eLk{kt nk÷{kts Mkíkk Mkt¼k¤Lkkh þe yLkuy{urhfkLk hk»xÙÃkrík ykuçkk{kðå[u rþ¾h çkuXfLkwt ykÞkusLkçktLku Lkuíkkyku ðå[u ÔÞÂõíkøkík

íkk÷{u÷ ðÄu ík u WËuþÚkefhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuçkk{kyu rîÃkûkeÞ çkuXfyøkkW Mk tðkËËkíkkyk uLk usýkÔÞwt níkwt fu íkuyku [eLkLkeMkkÚku MknÞkuøkLkwt yuf Lkðwt {kuz÷{u¤ððk EåAu Au ík u{ýuy{urhfLk Mk iLÞ yLk uÔÞðMkkrÞf økwó {krníke yLku

çkkirÄf MktÃkËkLku rLkþkLku ÷uíkk[eLk îkhk fhðk{kt ykðu÷MkkEçkh nw{÷k yLku ELxhLkuxòMk qMkeLk u «ÞkMkk uLkeVrhÞkËkuLkku {wÆku Ãký WXkÔÞkuníkku. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fuçktLku Ãkûkkuyu MkkEçkh Mkwhûkksuðk {wÆkyku Ãkh yuf MkkÚkufkÞo fhðwt òuEyu.

rMkzLkeLkk «ÏÞkík íkkhkuLøkk «kýeMktøkúnk÷Þ{kt Ëw÷o¼«òríkLkwt ykuhuLs ÷eV ðkLkh çkk¤ sL{ çkkË {kíkkLkenqtVk¤e økkuË{kt ËwrLkÞk òuE hÌkwt Au.

fur÷VkuorLkÞk{kt çktËqfÄkheyu A{rn÷kykuLke økku¤e{khe níÞk fhe(yusLMke) ðku®þøx,íkk.8

y{urhfk{k t Ërûký fur÷Vk uŠLkÞk{k tçktËqfÄkhe ÔÞÂõíkLkk økku¤eçkkh{kt Lkð ÷kufkuLkk{kuík ÚkÞkt níkkt. íÞkhçkkË íku ÔÞÂõíkLku yuffku÷usLke ÷kEçkúuhe{kt Ãkku÷eMku Xkh {kÞkuo níkku.su MÚk¤u íku ½xLkk ÚkE íÞktÚke ºký {kE÷Lkkytíkhu y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k

Lkkýkt ¼tzku¤ ytøkuLkk yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷EhÌkk níkk. MkUxk {kurLkfk Ãkku÷eMkLke «{w¾sufr÷Lk Mkeçkúwfyu sýkÔÞwt fu çktËqfÄkhe ÔÞÂõíkhÃk-30 ð»koLke ðÞLkku níkku íkuýu fk¤k htøkLkkfÃkzk ÃknuÞko níkk su çkw÷ux«qV sufux MðYÃku fkÞofhíkk níkk. òýðk {éÞwt Au fu íku fuMk{kt ðÄw yufÔÞÂõík Ãkku÷eMkLke fMxze{kt Au MkeçkúwfMku ÃkºkfkhMkt{u÷Lk{kt fÌkwt níkwt fu y{u 100 xfk fne þfíkk

LkÚke fu çktËqfÄkhe ÔÞÂõík yuf÷ku níkku fu íkuýuyuf÷kyu s íku ½xLkk ½ze níke. MÚkkrLkf {erzÞkLkksýkÔÞk yLkwMkkh íðrhík òýfkhe {¤e Lk níke fuík{k{ ÃkerzíkkuLkk {]íÞw ÚkÞk Au. ºký ÷kufkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞkt níkkt yLku A ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íku ík{k{ {rn÷kyku níke.íku{ktÚke çkuLke ÂMÚkrík ¾qçk s økt¼eh níke. su{ktÚke

yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. rMkçkúwfMkyu fÌkwt fu ík{k{þnuh{kt fw÷ A ½xLkkyku ÚkE níke íkuLkku ytík MkuLxk{kurLkfk fku÷us{kt ÚkÞku níkku. {rn÷kyu sýkÔÞwt fuíkuýu yðks Mkkt¼éÞku yLku íkuýu yLkw¼ÔÞwt fu íÞktøkku¤e [k÷e Au íkuÚke íku íÞktÚke ¼køke níke. ÃkrhMkh{ktíkuýu yuf fk¤kðk¤ðk¤k ÔÞÂõíkLku òuÞku níkku. «Úk{íku íkuLku Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mk{sÞku níkku Ãkhtíkw ÃkAeÚkesýkÔÞwt fu íku nw{÷k¾kuh níkku.

LkuÕMkLk {tzu÷kLku VuVMkktLke çke{kheLkuÃkøk÷u VheÚke Ëk¾÷ fhkÞk

(yusLMke)òunkrLkMkçk{o,íkk.8

Ë.ykr£fkLkk Ãk qð ohk»xÙÃkrík Lk uÕMkLk {tzu÷kLkuV uVMkk t{k t ELVufþLk Úkíkk tnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk Au. Ërûký ykr£fkLkkhk»x ÙÃkrík suf÷ swB{kLkkfkÞk o÷Þu yk Mk{k[khLk uMk{Úk oLk ykÃkíkk t Ãkk uíkkLkeðuçkMkkEx{kt sýkÔÞwt Au fu{tzu÷k ÃkkA÷k ½ýk rËðMkkuÚkeVuVMkktLkk ELVufþLkÚke ÃkezkEhÌkk níkk. ÃkkA÷k çku ð»ko{kt{ tz u÷kLk u Ãkk t[{e ðkhnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk Au.

þrLkðkhu Mkðkhu {tzu÷kLkeíkrçkÞík ykfÂM{f ¾hkçk ÚkEøkE níke yLk u ík u{Lk u«kurxrhÞkLke yuf nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.{¤íkk Mk{k[khk u {wsçk{tzu÷kLke ÂMÚkrík Lkkswf ÃkhtíkwÂMÚkh çkLku÷e Au 94 ð»keoÞ

{tz u÷k nk÷{k t rðrðÄþkherhf íkf÷eVkuÚke ÃkezkEhÌkk Au. òu fu íku{Lkwt MðkMÚÞ¾hkçk ÚkðkLkw t {wÏÞ fkhýVuVMkk t{k t ðkh tðkh Úkík w tELVufþLk Au Ërûkýykr£fkLkk hk»x ÙÃkríkLkk«ðfíkk {if-{nkhksu sýkÔÞwtA u f u, rðþu»k¥k zk ufxhk u{ tzk u÷kLkk MðkMÚÞ yLk uMkkhðkh Ãkh çkkrhfkE Lkshhk¾e hÌkk Au. hk»xÙÃkrík suf÷swB{k Mkhfkh yLk u hk»x Ù

{tzu÷kLkk Mkíðhu MðMÚk Úkðkrðþu «kÚkoLkk fhe hÌkk Au.íku{ýu {erzÞk yLku ÷kufkuLkuyÃke÷ fhe Au fu {tzu÷k yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhLke «kEðuMkeLkwtMkB{kLk fhðk{k t ykðu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [k÷w ð»kuo syur«÷{kt 10 rËðMk MkwÄeLÞw{kurLkÞkLke Mkkhðkh çkkËLkuÕMkLk {tzu÷kLku nkuÂMÃkx÷{ktÚkehò ykÃkðk{kt ykðe níke.{tzu÷k ð»ko 1994Úke 1999Mk wÄe Ërûký ykr£fkLkkhk»xÙÃkrík ÃkËu hÌkk níkk. ykÃknu÷k íkuyku h7 ð»kkuo MkwÄesu÷{k t çk tÄ hÌkk níkk.{kLkðk{kt ykðu Au fu su÷Lkk¾kýk u{k t fk{ fhðkËhr{ÞkLk s íku{Lkk VuVMkktLkuøkt¼eh yMkh ÚkE níke yLkuíkuLku fkhýu íkuyku yks rËLkMkwÄe Ãkezk ¼kuøkðe hÌkk Au ð»koh004Úke ík uyk u ònuhSðLkÚke Ëqh ÚkE økÞk Au.çkhkf ykuçkk{kLku Íuhe÷k

ÃkËkoÚkLkku Ãkºk : {rn÷kLke ÄhÃkfz(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.8

y{urhfLk íkÃkkMk yusLMkeV uzh÷ çÞwhk u yk uVy L ð u Â M x ø k u þ L k(yuV.çke.ykE)yu yr¼Lkuºkehne [wfu÷ xufMkkMkLke yuf{rn÷kLke y{urhfLk hk»xÙÃkríkçkhkf ykuçkk{k yLku LÞwÞkufLkk{uÞh {kEf÷ ç÷w{çkøk oLk uÄ{fe ykÃkíkku Ãkºk {kuf÷ðkLkkykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. þiLkLk rh[zoMkLk(33)Lk u þiLkLk øk uMk yLk uþiLkLk hkusMfLkku Lkk{u Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. þiLkLkefk÷u hk»xÙÃkrík ykuçkk{kLk uÄ{fe ykÃkíkku Ãkºk {kuf÷ðkLkkykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. òu þiLkLke ÃkhykhkuÃk Mkkrçkík ÚkE òÞ íkkuíkuLku ËMk ð»koLke Mkò ÚkE þfuAu. ÄhÃkfzLkk ykhkuÃkLkk{kyLk wMkkh h0{uLkk rËðMk urh[zoMkLku frÚkík heíku Íuhe÷ku

ÃkËkoÚk ÷økkðu÷ Ãkºk {kuf÷eníke.

ík u Ãkºk ðk u®þøxLk{k thk»xÙÃkrík ykuçkk{k yLku {kfoø÷usLku íkÚkk LÞwÞkuf þnuh{ktç÷w{çkøk oLk u {k ufÕÞk u níkk ufux÷kf xeðe fkÞof{ku{kt LkkLke¼qr{fk fhe [wfu÷ rh[zoMkLke{kWLx Ã÷esuLx, xufMkkMkÚkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku íku{Lku xufMkkMkLkk{kt yksuçkÃkkuhu LÞkÞkÄeþ fuðuLk Mk{ûkhsq fhðk{k t ykðþu.{erzÞkLkk Mk{k[khku yLkwMkkhy{urhfkLke «{w¾ íkÃkkMkyusLMkeLke Lksh{kt rh[zoMkLkíÞkhu ykðe ßÞkhu rh[zoMkLkuyuVçkeykELku VkuLk Ãkh sýkÔÞwtfu íku{Lkk Ãkríkyu fËk[ íku Ãkºkku{kufÕÞk níkk.

Mk qºkk uyu sýkÔÞw t f urh[zoMkLkLkwt fnuðwt Au fu íkuLkuyuhzktLkk fux÷kf çkeÞk {éÞkníkk yLk u ík u{Lkk ½hLkk

fkuBÃÞwxh Ãkh Íuhe÷k ÃkËkoÚkÚkeòuzkÞu÷ òýfkhe ÃkýELxhLkux ÃkhÚke {u¤ððk{ktykðe níke. {kxu íku{Lku ÷køkuAu fu íku{Lkk Ãkríks ykhkuÃke AuyuhtzkLkk çkeÞk{ktÚke Íuhe÷kuÃkËkoÚk fkZðk{kt ykðu Au ÃkhtíkwíkÃkkMk ÃkAe yuVçkeykELkw t{kLkðwt Au fu rh[zoMkLku ÃkkuíkkLkkÃkríkLku VMkkððk {kxu íku Ãkºk{u÷ fÞkuo níkku. yk {rnLkkLkeþYykík{kt r{rMkrMkÃkeÚke yufÔÞÂõíkLkk u Ãký hk»x ÙÃkríkyk uçkk{kLk u Í uhe÷k u Ãkºk{kuf÷ðkLkk ykhkuÃk{kt MktÄeÞøkúk tzßÞwhe Mk{ûk fuMk hsqfhðk{kt ykÔÞku níkku. yuðhuxz[fu (41) Lkk{Lkku íku ÔÞÂõíkòu ykhkuÃke rMkæÄ ÚkkÞ íkku íkuLkuykSðLk f uË yLk uhÃk0,000 zku÷hLkku Ëtz ÃkýÚkE þfu Au. z[fuLke h7yur«÷Lkk hk us ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.

ðuLkuÍwyu÷kLkk fkhkfþ{kt nòhku rðãkÚkeoykuyu hk»xÙÃkrík rLkfku÷Mk {kzwhku rðYæÄËu¾kðku fÞko níkk.


MkkÞLMk fku÷uòu{kt «Úk{ {urhx ònuh

çke.yuMk.Mke.{kt Ãkkt[ xfk{urhx ô[w hÌkwt

MkuLx ÍurðÞMko fku÷uòu ÃkkuíkkLke heíku y÷øk {urhx çkLkkðíkkrððkË, ÞwrLk.yu Mkku{ðkhu Ëhuf fku÷uòu ÃkkMku {urhx {tøkkÔÞwt

y{ËkðkË,íkk.8Äk uhý-12 ÃkAe nk÷

rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþfkÞoðkne [k÷e hne Au. íku{ktMkkÞLMk{kt «ðuþ {kxu Vku{o¼hðkLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkR økRAu yLku «Úk{ {urhx çknkhÃkkze Ë uðk{k t ykÔÞw t Au.Mkk{kLÞ fhíkk yk ð»k oLkk{ktrfík fku÷uòu{kt Ãkkt[ xfksux÷wt {urhx ô[w økÞwt Au, ßÞkhuMkuLx ÍurðÞMko fku÷uòu ÃkkuíkkLkeheíku y÷øk {urhx çkLkkðíkkíkuLkku ¼khu rðhkuÄ yLku rððkËÚkÞku Au.

«kó Mkqºkku yLkwMkkh Äku.12rð¿kkLk «ðknLkw t Ãkrhýk{92.53 xfk sux÷w t W t[ wykððkLku fkhýu {urzf÷ íkÚkkRsLk uheLke MkkÚk u MkkÞLMkfku÷uòu{kt Ãký «ðuþ {kxurðãkÚkeoykuyu {kuxk «{ký{ktVku{o ¼Þko Au. yºku {wsçk

Äku.12 ÃkAe çkeyuMkMke{kt«ðuþ {kxu yksu «Úk{ {uhexçknkh Ãkkze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.yk {urhx Mkk{kLÞ fhíkkfku÷us yu{.S. MkkÞLMk suðeLkk{ktrfík fku÷uòu{kt Ãkkt[ xfksux÷wt ô[w økÞwt Au.

Mkqºkku {wsçk yk ð»kuo «ðuþMkr{rík îkhk Äku.12Lkk {kfoMkykÄkhu s {urhx çkLkkððkLkwtfku÷uòuLku sýkðkÞwt níkwt, Ãkhtíkw{¤íke {krníke {wsçk MkuLxÍurðÞMko fku÷us îkhk Äku.12Lkk50 xfk yLku fku÷us îkhkrðãkÚkeoLkk ÷uðkÞu÷k RLxhÔÞwyLku çkeò {¤eLku 50 xfkLkkykÄkhu {urhx íkiÞkh fhðk{ktykÔÞwt Au. Mkqºkku {wsçk MkuLxÍurðÞMko fku÷us {kRLkkuhexe{ktykðíke nkuðkÚke íkuLku ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLkk ÃkkuíkkLke heíku«ðuþ ykÃkðk 50 xfk sux÷eAwx hk¾ðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw

{ urhx{k t Ãkk uíkkLke heík uÄk u.12Lkk 50 xfk íkÚkkfku÷usu ÷eÄu÷k RLxhÔÞwLkk 50xfkLkk ykÄkhu {urhx íkiÞkhfhkÞwt Au. íku ¾kuxe heíku íkiÞkhfhðk{k t ykÔÞw t nk uðkLkeþõÞíkk Au.

{¤íke {krníke {wsçk«ðuþ Mkr{ríkLke Mkw[Lkk {wsçkÄku.12Lkkt {kfoLkk ykÄkhu s{urhx çkLkkððw t Aíkk t Mk uLxÍurðÞMko îkhk ÃkkuíkkLke y÷økheík u { urhx ík iÞkh fhkÞnkuðkÚke íkuLkku rðhkuÄ fhðk{ktykðe hÌkku Au. Mkqºkku {wsçkøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLku VrhÞkË{¤íkk ÞwLkeyu sýkÔÞw t f uMkku{ðkhu Ëhuf fku÷uòu ÃkkMkuÚkeíku{Lke {urhx ÞkËe {tøkkððk{ktykðe Au. òu íku{kt MkuLx ÍurðÞMkofku÷usLke ÞkËe{kt Vhf sýkþuíkku VheÚke {urhx çkLkkððkLkeMkw[Lkk yÃkkþu.

hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Ãký fLV{uoþLk Lk fhðkLku fkhýu

rzøkúe EsLkuheLkk {urhx{kt2000 rðãkÚkeoykuLkku íkVkðíkfLV{uoþLk Lknª fhkðLkkh AkºkkuLk u Mkk u{ðkh MkwÄe fLV{uoþLk fhe ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke ËuðkE

y{ËkðkË,íkk.8rzøk úe EsLk uhe{k t

hrsMxÙuþLk fkÞo Ãkqýo ÚkE økÞwtAu yLku nðu {uhex ÞkËe íkiÞkhfhðkLke «r¢Þk [k÷e hne AuíÞkhu íku{kt 2,000 sux÷ktrðãkÚkeoykuLkku íkVkðík Mkk{uykÔÞku Au. yk Vfo yux÷k {kxuAu f u su rðãkÚke oyk uyuhrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au íku{ýufLV{uoþLk fhkÔÞwt LkÚke. «ðuþMkr{rík îkhk ykðkrðãkÚkeoykuLku Mkku{ðkh MkwÄe{ktÃkk uíkkLk w t fLV{u oþLk fhkðe÷uðkLke Mk q[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au yLk u íÞkhçkkËMkk u{ðkh Mkk ts Mk wÄe{k t«kurðÍLk÷ {uhex ÞkËe çknkhÃkkzðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. «kó {krníke {wsçk rzøkúeEsLkuhe{kt «ðuþ {u¤ððk{kxu ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk

íkkhe¾ 24 {uÚke 5 sqLk MkwÄefhðkLkwt níkwt su «r¢Þk nðu ÃkqýoÚkE økE Au. «ðuþ Mkr{ríkîkhk nðu {urhx çkLkkððkLkefkÞoðkne [k÷w Au. yk«r¢Þk{kt fLV{u oþLk yLk uhrsMxÙuþLk{kt 2,000 sux÷ktrðãkÚkeoykuLkku íkVkðík ykðehÌkku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLkð¾íku su rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkwtykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk fhkÔÞwtAu íku{ýu ÃkkuíkkLkwt fLV{uoþLkfhkððwt VhrsÞkík nkuÞ Au. òufLV{uoþLk fhkðu íkku s íkuLku{urhx{kt økýe þfkÞ Ãkhtíkwyk uLk÷kELk hrsMxÙ uþLkfhkðLkkh 2,000 sux÷ktrðãkÚke oyk uyu Ãkk uíkkLk w tfLV{uoþLk fhkÔÞwt Lk nkuðkLkktfkhýu {urhx çkLkkðíke ð¾íkufLV{oþLk íkÚkk hrsMxÙuþLk{kt

yk rzVhLMk ykðe hÌkku Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk «ðuþMkr{rík îkhk hrsMxÙ uþLkfhkÔÞk ÃkAe fLV{uoþLk LknªfhkðLkkh rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkwtfLV{uoþLk Mkku{ðkh MkwÄe{ktfhkðe Ë uðkLke Mk q[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. rzøkúeEsLkuhe{kt yk ð»kuo økÞk ð»kofhíkkt 10,000 sux÷e çkuXfkuðÄe Au. 8,000rðãkÚkeoykuyu ðÄw Vku{o ¼Þkonkuðk Aíkkt yk ð»kuo 5,000nòh sux÷e çkuXfku ¾k÷e Ãkzuíkuðe þõÞíkk Au. «ðuþ Mkr{ríkîkhk fLV{uoþLk Lk fhkðLkkhrðãkÚkeoykuLku Mkku{ðkh MkwÄe{kthrsMxÙuþLk fhkðe ÷uðwt ÃkzþuyLku íÞkhçkkË Mkku{ðkh MkktsMkwÄe{kt yÚkðk íkku {tøk¤ðkhu«kurðsLk÷ {uhex ÞkËe çknkhÃkzu íkuðe þõÞíkk Au.

nkMÞkMÃkË íkÃkkMk «fhý{kt ykhkuÃkeyku AqxâkfrÚkík Ä{fe yLku ÷qtx «fhý{ktÃkku÷eMk íkÃkkMk þtfkLkk ËkÞhk{kt(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË,íkk.8Ãkk÷LkÃk wh{kt y{ehøkZ

Ãkku÷eMku ykrËðkMke Mk{ksLkkyøkúýe-MkhÃkt[ nu{tík økzrhÞkMkrník yLÞ yuf Mkk{u íkfhkhÚkÞk ytøku yuLk.Mke. VrhÞkËLkk UæÞkLkk 11 rËðMk çkkËÃkku÷eMku Ä{fe MkrníkLkk ykûkuÃkfhíke yuVykEykh Ëk¾÷fhe níke yLku çku {kMk çkkË÷qtxLke f÷{ Ãký W{uhe níke,yk Mk tË¼u o ykøkk uíkhk hËTfhðkLkk Lke[÷e fkuxoLkk nwf{Mkk{u nkEfkuxo{kt yhS fhkíkktð uf uþLk ss yuLk.ðe.ytòrhÞkyu ykøkkuíkhk ykÃkíkkunwf{ fÞkuo níkku.yk «fhý{ktÃkk u÷eMk íkÃkkMk þtfkLkkËkÞhk{kt hne níke.

çkeS {k[o 2013Lke

yuLk.Mke. VrhÞkË ¾qxk¼kEyuLkk UÄkðe níke, y÷çk¥k,ykhkuÃke íkhVu yuðku {wÆku hsqfhkÞku níkku fu, íkuyku VrhÞkËefhíkkt Ãkku÷eMkÚke ðÄkhu Ëw:¾eAu, Ãkku÷eMkLke Ãkku÷eMk fkuý ÚkEþfu ? íku ytøkuLkk Mkw«e{Lkk[wfkËkLk u xk tfe yuzðk uf uxLkkMkeh MkiÞË, rMkftËh MkiÞËuhsqykík fhe níke f u,{ursMxÙ uxLkk nwf{ ðøkhyuLkMke VrhÞkË{kt íkÃkkMk ÚkEþfu Lkrn Aíkkt Ãkku÷eMku 11rËðMk çkkË yuVykEykhfheLku økt¼eh økwLkkLke f÷{kuW{uhe níke. yux÷wt s LkrnÃkhtíkw çku {kMk çkkË ÷qtxLkku økwLkkuÃký ËþkoÔÞku níkku. yk{ Mk{økúf uMk{k t Ãkk u÷eMkLke «r¢ÞknkMÞkMÃkË Au. ytík u fk ux u oWÃkhkuõík nwf{ fÞkuo níkku.

økku{íkeÃkwh rðMíkkhLkku çkLkkð

çku ÔÞÂõík Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fhe 3 þÏMk Vhkhy{ËkðkË,íkk.8

þnuhLkk t økk u{íkeÃk whrðMíkkh{kt swLke yËkðík{ktºký þÏMkkuyu ¼uøkk {¤e çkuÞwðkLkku Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷kufhíkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økEníke. ½kÞ÷ ÞwðkLkk uLk u

íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚk u oyu÷.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkkt. yk ytøku økk u{íkeÃkwhÃkku÷eMku økwLkk u Lkk UÄe LkkMkeAqxu÷k nw{÷k¾kuhkuLku Ãkfzðk[¢k u økrík{kLk fÞk o A u.½xLkkLke {¤íke {krníke

yuðe A u f u, økk u{íkeÃk wh½k t[eLke [k÷e{k t hn uíkk[k tË®{Þk øk w÷kçk®{Þkþu¾Lke ík u{Lke s [k÷e{kthnuíkkt hne{w®{Þk E{®{Þkþu¾ MkkÚku yøkkWÚke Í½zku[k÷e hÌkk u níkk u.Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷ hkºku11 ðkøÞkLkk yhMkk{k t[k tË®{ÞkLkk ¼kEyíkef®{Þk yLku nwMkiLk WVoçkxfku [k÷eLkk Lkkfu W¼kníkkt íÞkhu hne{w®{Þk yLkuíkuLkkt çktLku Ëefhk yÞwçk yLkuÞkfwçk nkÚk{kt ík÷ðkh ÷EíÞkt ÄMke ykÔÞk níkkt. yíkeíkyLk u nwMk iLk ftE Mk{su ík uÃknu÷kt s ºkýuÞ rÃkíkk-Ãkwºkkuyuíku{Lkkt Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷kufÞk u o níkk u s u{k t n wMk iLkLk u{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòÚkðk Ãkk{e níke ßÞkh uyíkeíkLku s{ýk nkÚkLkk ¼køkuík÷ðkh ðkøkíkkt ík u ½ðkÞkuníkk u. ½xLkkLkk t Ãkøk÷ uykMkÃkkMk{k t nksh ÷k ufk uyufrºkík ÚkE økÞkt níkkt yLkuíkfLkku ÷k¼ ÷E íÞktÚke yknw{÷k¾kuhk u íÞk tÚke LkkMkeAqxâk níkkt. ½kÞ÷kuLku ðÄwMkkhðkh yÚk u o ÷k ufk uy uy u ÷ . S . n k u Â M Ã k x ÷ { k t¾MkuzkÞku níkkt. ½xLkkLke òýÚkíkk t økk u{íkeÃk wh Ãkk u÷eMk ufuMk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe AuyLku nw{÷k¾kuhkuLku Íççku fhðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ðufuþLkLku æÞkLk{kt ÷ELku ykzuÄz ¼kzk

¾kLkøke çkMk ykuÃkhuxhku îkhkçkMkLkk ¼kzk{kt støke ðÄkhkuykuV rMkÍLkLke Mkh¾k{ýe{kt yLkuføkýw ¼kzw ðMkw÷kÞAu : Þkºkeyku ÃkkMku ¾qçk ykuAk rðfÕÃk nkuðkÚke {w~fu÷e

y{ËkðkË, íkk.8ðufuþLkLke MkeÍLk{kt çkMk

¼kzk Ãký økh{eLkk ÃkkhkLkesu{ s Mkíkík ðÄe hÌkk Au.¾kLkøke çkMk ykuÃkhuxhku çkMk¼kzk ÷E hÌkk Au ykðuf uþLkLke MkeÍLk{k ty { Ë k ð k Ë - { w t ç k E ,y{ËkðkË-rËÕne Yx {kxuLkkçkMk ¼kzk{kt hufkuzo ðÄkhkuÚkÞku Au.

yk uLk÷kELk çk wfªøkMkkExk u WÃkh Ãký nk÷{kt¼khu ½Mkkhku òuðk {éÞku Auyuð w t òýðk {éÞw t A u f uyuhftrzþLk M÷eÃkh çkMk{kt{ w tçkEÚke y{ËkðkË yLk u

y{ËkðkËÚke {wtçkE {kxuLkerxfex ¼kzk{kt WÕ÷u¾LkeÞðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ykþhu2500 Mk wÄeLkk ¼kzkyuhftrzþLk{kt ÷uðkE hÌkk Au.yk Yx WÃkh ykuV MkeÍLk{ktrxfex ¼kzk 800-900YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk hnu AuWLkk¤kLkk ð uf uþLk yLk urËðk¤e rMkðkÞ yk uVMkeÍLk{kt hux «{ký{kt ykuAkhnu Au. çkeS çkksw xÙ uLkLkerxfex{kt ®f{ík{kt ykzuÄzðÄkhk ÚkE þfu íku{ ™Úke.suÚke «ðkMkeyku ÃkkMku rðfÕÃkkuykuAk hnu Au. xÙuLk{kt støkeÄMkkhkLkk Ãkheýk{ MðYÃk u

rhÍðuoþLkLke íkf÷eV hnu Auykðe ÂMÚkrík{kt Ãkrhðkh MkkÚkuÃkef MkeÍLk{kt çknkh síkkt÷k ufk u {kxu ðÄkhu rðfÕÃkk uhnuíkk LkÚke. xwh ykuÃkhuxhkuLkwtfnuðwt Au fu ykuV MkeÍLk{ktçkMk hË fhe þfðkLke ÂMÚkríknk uíke LkÚke {kºk 15-10ÃkuMkuLshku nkuðkLke ÂMÚkrík{ktÃký çkMkLke Þkºkk ÞÚkkðíkheík u hk¾ðk{k t ykðu Au.{ w tçkE, rËÕne yLk uhksMÚkkLkLke rxfexk u {kxufkuEÃký rLkrùík ¼kzk nkuíkkLkÚke. ÞkºkeykuLkk ÄMkkhkLkkykÄkh WÃkh rxfexLkk ËhLk¬e fhðk{kt ykðu Au.

MkkýtË{kt swøkkhLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMkLkkËhkuzk : 1h swøkkrhÞku ÍzÃkkÞk

Ãkku÷eMkLke ËhkuzkLke fk{økehe Ãknu÷k s {kuxe hkufz hf{yLku {wÆk{k÷ Mkøkuðøke fhe Ëuðk{kt ykÔÞkLke [[koyku

y{ËkðkË, íkk.8Mkký tËLk k s wËk-s wËk

rðMíkkh{kt Ãkk u÷eMk u Ëhk uzkÃkkzíkk 12 swøkkheyk uLk uÃkfze Ãkkzâk níkk .íku{LkkÃ k kMk u Ú k e { wÆk{k÷ fçks ufhðk{k t ykÔÞk u ník k u .s wøk kheyk u Ã kh Ã k k u÷eMkxwfzeLke nk÷{kt ¾kMk LkshAu.

çkkík{eLkk ykÄkh ÃkhÃkku÷eMku ºkkxfeLku swøkkhLkk çkuyœk Ãkh ¼khu LkkMk¼køk{[e sðk Ãkk{e níke. yLkus wøk kh h{íkk 12swøk kheyk u yLk u Ë uðík eøk k{ u Ú k e 3 s wøk kheyk u L k uÍzÃk e Ã kzkÞk níkk.Ãk k u÷eMkLk e Ëhk uz kLk efk{økehe Ãknu÷k s {kuxe

hk ufz hf{ yLk u {wÆk{k÷Mkøkuðøku ÚkE økÞk nkuðkLkw t[[koE hÌkwt Au. nk÷ MkkýtËÃkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. {¤íke rðøkík yLkwMkkh,MkkýtË xkWLk{k t øk uçkÃkhk¾kíkuLkk yuf {fkLk{kt {kuxkÃkkÞu swøkkhLkku yœku [k÷íkkunkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku{¤e níke. ík uLkk ykÄkh ursÕ÷k zeyuMkÃkeLke Mkw[Lkk{wsçk yu÷Mkeçke Ãkk u÷eMk uËhk uzk Ãkkzíkk swøkkheyk uL k kMk e økÞk níkk. Ãkh t í k wÃ k k u÷eMk u fk u z o L k fhe 12s wø k kh eyk u L k u ÍzÃ k eÃkkzðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke 12{k u ç k kE÷ Vk u L k ,60,000Lke hk ufz hf{,

swøkkhLkkt MkkÄLkku fçksu fheyk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fÞku oníkk u. MkkÚk u s yu÷MkeçkeÃ k k u÷ eM k u ç k eò u Ëhk u z kMkký tËLke LkSf ykð u÷k{k uxe Ë uðíke økk{u Ãkkzâk uní k k u . ¾ w Õ÷k ¾ u í kh{k t[÷kððk{k t ykðík k ykyœku Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfíkkswøkkheyku ÃkkuíkkLkkt ðknLkku{wfeLku ¼køke Awxâk níkk.Ãkhtík w Ãkk u÷eMku {nk{nuLkíkuº ký s wø k kh eL k u ÍzÃ k eÃkkzðk{kt MkV¤ hne níke.ßÞkh u 6 s wø k kh e L k k M k eAwxâk níkk. Ãkk u÷eMk u ykMÚk¤uÚke hkufz hf{ Mkrník,{kuçkkE÷ VkuLk, rhûkk,{kuxhMkkEf÷ku fçksu fheLkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þknÃkwh{kt yuf s fku{Lkkçku sqÚkku ðå[u ÃkÚÚkh{khku

y{ËkðkË,íkk.8þknÃk wh Ëhðkò ÃkkMk u

ykðu÷kt hkník Mkfo÷ ¾kíkuø kí k {k uz e hkºk u s q L k eyËkðík{kt yufs fku{Lkk çkusqÚk yk{Lku-Mkk{Lku ykðeøkÞk níkk t yLk u ¼kh uÃkÚÚkh{khku fhíkkt ÃkrhÂMÚkríkík tøk çkLke níke. ½xLkkLkeòý Úkíkkt {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMkyLku ykMkÃkkMkLkk t Ãkk u÷eMk{ÚkfLkku MxkV Ëkuze ykÔÞkuník k u . M kË T L kMk eçk u yk½xLkk{kt fkuEÃký «fkhLkeòLknkrLk f u fk uE ÔÞÂõík½kÞ÷ Úkðk Ãk k{e LkÚk e.Ãkk u÷eMk u fk uE yrLkåALkeÞ½xLkk Lk çkLku íku {kxu ÃkqhíkkuÃkk u÷eMk çk tËk uçkMík økk uXðeËeÄku Au. {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMkuhkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄe çkuþÏMkLke ÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke{¤íke {krníke yuðe Au fu,þknÃkwh Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷kthkník Mkfo÷ ¾kíkuLke y{eh®{ÞkLke [k÷e{kt MkrðíkkçkuLksøkËeþ¼kE Mkk u÷ tfeÃkrhðkh MkkÚk u hn u A u.Mkrðíkkçk uLkLkk t ËefhkLkk uÍ½zku yøkkW hkník Mkfo÷ÃkkMk u ykð u÷e LÞ qyu[fk u÷k uLke{k t hn uíkk ®hf w{khðkze MkkÚku ÚkÞku níkku suLkeyËkðík hk¾e økEfk÷ hkºku11.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kthkfuþ WVo ®hfw {khðkze,ysÞ fLk w¼kE {khðkze,Mkrí k» k {n uLÿ¼kE¼hðk¤k, Lkhuþ ÃkkuÃkx¼kE

¼hðk¤k, MkÒke {nuLÿ¼kE¼hðk¤k íkÚ k k Ëþ oL ky{hík¼kE ¼hðk¤kMkrðíkkçk u L kL k k t ½h u ÄMkeykÔÞk níkkt yLku yÃkþçËçkku÷e ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk{k t Mkrðíkkçk uLkíkÚkk ík u{Lkk t Ãkrhðkh ÃkhÚkÞu÷k nw{÷k{kt Mðçk[kð{kx u [k÷eLkk ÷k÷k uhks w¼kE {fðkýk, fLk wþ tfh¼kE Ãkh{kh, Eþ wþtfh¼kE Ãkh{kh, søkËeþçkkçk w¼kE Mkk u÷ tfe,Ãk wh w » k k u ¥ k{ nehk¼kEMk k u÷ tf e, ¼hík M k k u÷ tf e

M k rní kL k k t þÏMk k u Ë k u z eykÔÞk níkkt. íkuykuyu ÃkýMk k{ u Ã k Ú Ú kh{khk u fhí k k tÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLke níke.½xLk k L k e òý Ú k í k k t{kÄðÃk wh k Ã k k u÷eMk í k Ú k kykM k Ã k k M k L k k t Ã k k u÷ eM k{ÚkfLkku MxkV Ëkuze ykÔÞkníkkt. yk ytøku {kÄðÃkwhkÃkk u÷eMk u Mkrðíkkçk uLk íkÚkk®hfw {khðkzeLke Mkk{Mkk{uVrhÞkË ÷E hkÞk u®xøkLkk uø k w L k k u L k k U Ä e Ã k w h w » k k u ¥ k{nehk¼kE Mk k u÷ tf e, ®hf w{khðkzeLke ÄhÃkfz fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkçkh{íke rðMíkkhLkku çkLkkð

ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMkfhLkkh {rn÷kLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË,íkk.8þnuhLkk t Mkkçkh{íke

rðMíkkh{kt ykðu÷kt rðMkíkÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku rz{ku÷uþLkËhr{ÞkLk ykí{rð÷kuÃkLkLkku«ÞkMk fhðk sE hnu÷e{rn÷kLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄeníke. rz{ku÷uþLk fhðk økÞu÷efkuÃkkuohuþLkLke xe{u ze{ku÷uþLkþY fÞwO íÞkhu ÷kufkuyu íkuLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË{rn÷k rðhkuÄ fhe hne níke.

Ãkku÷eMku {rn÷kLku ÍzÃke÷eÄe níke. ½xLkkLkerðøkíkðkh {krníke yuðe Auf u, þnuhLkk t Mkkçkh{íke

rðMíkkh{kt ykðu÷kt rðMkíkÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuLkkt ÷û{eLkøkhMkk{uLkk AkÃkhkLkw t økuhfkÞËuçkk tÄfk{ Ëqh fhðkfkuÃkkuohuþLkLke yuMxux xe{ økEníke su rz{ku÷uþLkLke «r¢ÞkËhr{ÞkLk yuf {rn÷kyurðhkuÄ fÞkuo níkku yLku BÞwrLk.yrÄfkheyku Mkk{u rðhk uÄLkk UÄkÔÞku níkk u. ykÚkeík uýufuhkuMkeLk suðwt «ðkne nkÚk{kt÷eÄw t ník w t ík u Ëhr{ÞkLk{ktnksh Ãkk u÷eMk u {rn÷kLkknkÚk{kÚke fuhkuMkeLk suðwt ÃkËkÚko÷E ÷eÄku níkku yLku íkuLku ÍzÃkeÃkkze níke.

MktMÚkk Mk{k[khøkwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMx yksurðLkk{qÕÞu [kuÃkzk-ÃkwMíkfku ðnU[þu

Mkh¾us hkuz ÂMÚkík økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMx swnkÃkwhkykMkÃkkMkLke þk¤kykuLkk Äk u.1Úke 10Lkk rðãkÚke o /rðãkŠÚkLkeykuLku ÃkwMíkfku/[kuÃkzkLkwt [k÷w ð»ko {kxuLkwt rðíkhý íkk.9-6-13Lku hrððkhLkk Mkðkhu 9:00 f÷kfu rðLkk{qÕÞu fhðk{ktykðþu íkuÚke suykuyu Vku{o ¼hu÷ Au íkuykuLku ÃkwMíkfku íkÚkk [kuÃkzkykÃkðk{kt ykðþu. yu{ yuf ÞkËe{kt MktMÚkkLkk «{w¾ E{k{¾kLkÃkXkýu sýkÔÞwt Au.

y÷ EÏ÷kMk VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u

yÕ÷knLke {ËË {u¤ððkLkeþhíkku rð»kÞu ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

y{ËkðkË, íkk.8“yÕ÷knLkk ykËuþkuLk w t

WÕ÷t½Lk, yð¿kk, MkíÞAwÃkkððkÚke yLku Mkkhe heíkuòýíkk nkuðk Aíkkt Mkkûke LkykÃkðkLku fkhýu s Mktfx Mk{ÞuyÕ÷knLke {ËË {¤íkeLkÚke.” yu{ y÷ EÏ÷kMkVkWLz uþLk, y{ËkðkËLkkWÃk¢{u fwhykLk MkkiLkk {kxu{køkoËþoLk Mkur{Lkkh ©tÏ÷knuX¤ “yÕ÷knLke {ËË{u¤ððkLke þhíkku” rð»kÞu{ki÷kLkk WMkiËw÷ n¬u sýkÔÞwtníkwt.

{wÂM÷{ Mk{ks{kt òøk]ríkyLku rþûký {kxu AuÕ÷k fux÷kfð»kkuoÚke fkÞohík y÷ EÏ÷kMkMkur{Lkkh yuf rçkLk Mkhfkhe,rçkLk LkVkfkhf MktøkXLku rðrðÄrð»kÞk u suðk f u ykËþo{wMk÷{kLk, ykËþo Ãkrík-ÃkíLke, EM÷k{ «u{Lkku Ä{o,EM÷k{ ¼kE[khkLkk u Ä{osuðk Mk{ks MkwÄkhk ytøku AÃkrhMktðkËku ÞkuòÞk Au. yk«Mk tøk u { wVíke yþhVuyÕ÷knLke {ËË {u¤ððkLkeþhíkku sýkðe níke. {ÿuMkkyuykr÷Þk fkrËrhGÞk, çkËkÞqLkkr«. yLku fwhykLk rððhýLkk

rðîkLk {ki÷kLkk WMkiËw÷ n¬uyÕ÷knLke {ËË {u¤ððkLkeþhíkk u Ãkh «fkþ Ãkkzíkk tsýkÔÞw t ník w t f u yÕ÷knufwykoLk{kt ykË, Mk{qË yLkuçkLke EMkhkE÷ suðe swËe swËe«k[eLk fku{ku yLku ík u{LkeMktMf]ríkykuLkwt WÕ÷u¾ çku heíkuhsq fÞwO Au. yuf íkku yu{LkkWíÚkkLk yLk u «økríkLkkMk{ÞLke ík u{Lke ÂMÚkríkLkçkeyk u yLk u hMk q÷k uLkeyk¿kkykuLkwt Ãkk÷Lk fhíke hneíÞkt MkwÄe íku{Lku yÕ÷knLke{ËË {¤íke hne.yk¿kkykuLke yð¿kk fhe íkkuyu fk u{k u yLku Mk tMf]ríkykuyÕ÷knLke {ËËÚke ðtr[íkÚkE. ÃkrhMktðkË{kt ËwçkELkeE{k{ {kr÷fÞwrLkðŠMkxe{k tÚke EM÷k{efkÞËkþkMºkLkk rLk»ýktíkLkeMkðk u o å[ ÃkËðe ÷ELk uÃ kÄkh u÷k yhþË y÷eS÷kLke Mk rník rðrðÄûk uºkLkk yøk úýeyk u nkshhÌkk níkk. ytík u MktMÚkkLkkðk.[uh{uLk zkì.y{eY÷ n¬yLMkkheyu Ëwyk {køke níke.yu{ MktMÚkkLkk [uh{uLk rLkMkkhyun{Ë þu¾u ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk rðYØ

rnx yuLz hLk fuMk{kt10{e sqLku rLkýoÞ fhkþu(yusLMke) {wtçkR,íkk.8

{wtçkRLke yuf Mkºk yËk÷ík10 sqLku yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk¾kLku {uSMxÙ ux yËk÷íkLkktykËuþ rðYØ fhu÷e yÃke÷Ãkh [qfkËk u Mk t¼¤kðþu.{uSMxÙux yËk÷íku 2002Lkktð»k o{k t rnx yuLz hLkLkk t{k{÷k{k t Mk÷{kLk ¾kLkrðYØ çkeLkRhkËu níÞkLkk tfuMk{kt VheÚke fuMk [÷kððkLkkuykËuþ ykÃÞku níkk u. MkºkyËk÷íkLkkt LÞkÞkÄeþ Þw.çke.nrsçku yuf {rnLkk yøkkWË÷e÷ Ãkwhe ÚkÞk çkkË yÃke÷Ãkh [wfkËku ykÃkðk {kxu 10sqLkLke íkkhe¾ rLkÄkoheík fheníke.

çkeLkRhkËu níÞk(ykRÃkeMke f÷{-304¼køk-2)Lkkt økt¼eh ykhkuÃk

÷økkðk rðYØ Ër÷÷ fhíkkt¾kLkLkkt ðrf÷ yþkufu Mkk{eËr÷÷ fhe níke fu {uSMxÙuxyËk÷íkLkk u ykËuþ¾k{eÞwõík, fkÞËuMkh heíku¾kuxku íkÚkk hufkuzo{kt LkkUÄkÞu÷ÃkwhkðkÚke rðYØ Au.

ík u{ýu sýkÔÞw t ník w t f u{uSMxÙux yu çkkçkík Mk{sðk{ktrLk»V¤ hÌkk Au fu yr¼LkuíkkLkkuRhkËku fu íkuLke RåAk ÷kufkuLkeníÞk fhðkLkku Lk níkku. íkuLkuyu çkkçkíkLke {krníke níke fuç k uËhfkhe heí k u ðknLk[÷kððkÚke yuf ÔÞÂõíkLk w t{ ]íÞw rLkÃksþu yLk u yLÞ[khLk u Rò Ãknku t[þu. ykf÷{ n uX¤ 10 ð»k o L k esu÷Lke Mkò ÚkðkLke òuøkðkRAu íkÚkk ík u L k e WÃkh MkºkyËk÷ík fuMk fhe þfu Au.

Äku.1h{kt 99.48 ÃkMkoLxkE÷ hUf {u¤ðLkkh

ÄtÄwfkLkk çkkshzkLkk nkYLkLkuçkUf {uLkush çkLkðkLke ¾uðLkk

LkrzÞkË, íkk.8{nwÄk íkk÷wfkLkk {q¤sLke

Lkqh þk¤k{kt Äkuhý-1h{ktyÇÞkMk fhíkk t {q¤ ÄtÄwfkíkk÷wfkLkk çkkshzkLkk ¾uzqíkÃkwºk ðzËrhÞk nkYLk Äkuhý 1hMkk{kLÞ «ðkn{kt 99.48xfk ÃkMkoLxkE÷ hUf {u¤ðe íkuLkuçkutf {uLkush çkLkðkLke EåAkAu. ßÞkhu y{ËkðkË [¾k÷e{kYfyu 98.Ãk1 xfkÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe ÷eÄkAu. íkuLku Mke.yu. Úkðwt Au.

Ä tÄ wfk íkk÷wfkLkkçkkshzk{kt hnuíkk ðzËrhÞknkYLkLkk rÃkíkk ¾uz q ík A uíku{ýu íku{Lkku Ãkwºk ©u»X heíkuyÇÞkMk fhe þfu yu {kxuLkrzÞkË LkSf {w¤sLke Lkqhþk¤k{k t yÇÞkMk fhðk{kufÕÞku níkku. Äkuhý 1h{ktMkk{kLÞ «ðkn{k t nkYLk u99.48 xfk «Mk o LxkE÷

huLf {u¤ÔÞku Au. íkuýu yuðwtsýkÔÞw t ník w t fu {khu çk uLf{uLkush çkLkðwt Au. yk {kxu«Úk{ íku çke.fku{ fhþu yLkuçkkË{kt yu{.çke.yu. fhþu.

rLkÞr{ík yÇÞkMkÚ k eÄkhu÷ Ãkrhýk{ ykðe þfu Auy uð w t í k u sýkð u A u.y{ËkðkË þknyk÷{{k thnuíkk u [¾k÷e {kYf ÃkýLkqh þk¤k{kt hneLku yÇÞkMkfhíkku níkku íkuýu Äkuhý 1hMkk{kLÞ «ðkn{kt 98.Ãk1xfk ÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ÔÞkuAu. íkuLku Mke.yu.ÚkðkLke EåAkAu.

Lk qh þk¤kLkk Mk u¢ uxhenkS Eçk ú kne{¼kEyusýkÔÞwt níkw t fu, çkk¤fku{kthn u÷e þÂõíkyk u y{kheþk¤k{kt r¾÷ððk{kt ykðuAu. yrntÞk íku{Lku yLkwfq¤ðkíkkðhý {¤e hnu Au.


íkusMkðe íkkh÷k®n{íkLkøkhçke.yu.

rðãkLkøkhe fk u÷ us®n{íkLkøkh{kt ¼ýíkk {q¤¾uzçkúñkLkk{ L M k w h eh{es¼kEV f e h{ n { Ë un u {[tÿk[k[oL k k u Ú k oøkwshkík ÞwrLk. Ãkkxý îkhk÷uðkÞu÷ çke.yuz.Lke Ãkheûkk{kt80.11 xfk MkkÚku økúuz ‘yu’{ktWŠíký ÚkÞk Au.

Ãkk÷usÃkk÷usLke rðãkŠÚkLke

íkM÷e{k yiÞwçk {k uËeyuðzk uËhkLke yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt çku[÷h ykuVyußÞwfuþLk{kt ytøkúuS{kt {wÏÞrð»kÞ MkkÚk u yÇÞkMk fheÃkheûkk{k t 77.40 xfkVMxof÷kMk øk wý «kó fheçke.yuz.Lke ÃkËðe nkMk÷fhe Au.

MkwhíkLkk ºký ÔÞÂõíkyku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk

{nu{ËkðkË LkSf xÙu÷h ÃkkA¤fkh ½qMke síkkt ºkýLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk)LkrzÞkË, íkk.8

¾uzk rsÕ÷kLkk{nu{ËkðkË íkk÷wfk{k tÚkeÃkMkkh Úkíkk t y{ËkðkË-ðzkuËhk yufMk«uMk nkEðu Ãkhyuf fkh x Ù u÷hLke MkkÚk uÄzkfk¼uh ÃkkA¤Úke ½qMke síkktfkh{k t Mkðkh ºkýuÞÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞkÃkk{u÷ Au. yuf ÔÞÂõíkLkw t½xLkk MÚk¤u yLÞ çkuLkk t {kuíkLkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷¾kíku rLkÃkßÞkt níkkt.

{¤íke {krníke {wsçk {q¤Mkkihk»xÙLkk ðíkLke yLku nk÷Mkwhík ¾kíku ðMkðkx fhíkk tsøkrËþ¼kE ík¤þe¼kE[kuðxeÞk (W.ð.38),MLk un÷¼kE ÄLkS¼kEÃkË{kýe (W.ð.37) yLkuAøkLk¼kE Sðhks¼kEøkk uhzeÞk (W.ð.Ãk0)økktÄeLkøkhÚke Ãkhík Mkwhík sEhÌkkt níkk. suyku Ãkk uíkkLkeVkuõMk ðuøkLkk fkh Lkt. S.su.Ãksu.Mke.71h9 ÷ELk uy{ËkðkË ðzkuËhk yuûku«uMknkEðu Ãkh {nu{ËkðkËLkSfÚke hkrºkLkk ykXuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkMkkh Úkíkkníkk. íÞkhu ykøk¤ sE hnu÷xÙu÷hLke ÃkkA¤ fkh ½qMke síkksu fkhLkku ¼w¬ku çkku÷e sðkÃkkBÞku níkku. fkh{kt MkðkhºkýuÞLk u {kÚkk{k t øk t¼ehEòyku Úkíkkt yufLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwtßÞkhu yLÞ çkuLku «kÚkr{fMkkhðkh ËhBÞkLk LkrzÞkËrMkrð÷ ¾kíku {kuík rLkÃksðkÃkk{u÷ Au. yk çkLkkðLke òý

Úkíkk s {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u ykðe yLku sYheyku¤¾rðrÄ fhðk{kt ykðeníke. yk{ yk yfM{kíkMkòoíkk yuõMk«uMk nkEðu Ãkhfux÷kf Mk{Þ {kxu xÙkrVf ò{LkeÃkrhÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e níke.yk çkLkkðLke òý íku{Lkk Mkwhík¾kíkuLkk MLkunesLkkuLku Úkíkk íkuykuLkrzÞkË Ëkuze ykÔÞk níkk.ykçkLkkðLku ÷E Ëw:¾Lke ÷feh¾U[kE økE Au.

E÷ksLke yLkku¾e ÃkæÄríkLkwt rõ÷Lkef ðzkuËhk{kt þYfðkLx{Lke {ËËÚke Sð÷uý hkuøkkuLkkuWÃk[kh MkV¤íkkÃkqðof fhe þfkÞ Au(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk, íkk.8zkÞkçkexeMk, ÚkkEhkuEz,

nkx o «k uç÷{, òzkÃký w,yuMkezexe, ykÚk ohkExeMk,yu÷So, LkÃk w tMkfíkk rðøkuhuyksu ½hu ½hu ÍzÃkÚke «Mkhehne Au. yLku fkuEÃký W{hfu ðøkoLke ÔÞÂõík yk{kÚkeçkkfkík LkÚke. ÂMÚkrík ¾qçk sÃkzfkhsLkf yLku ¼ÞkðnÚkE økE Au.

ykðk Sð÷uý hkuøkkuLkeMkkhðkh fhkððk AíkktÞ ÄkÞwoÃkrhýk{ LkÚke {¤e hÌk w t.íkuÚke ftEf Lkðe, yMkhfkhfyLku LkiMkøkeof ÃkØríkyku íku{s«kf] oríkf E÷ks, Ëðkyku,MkkÚku MðMÚk SðLk þi÷eLkeíkkíke sYheÞkík Au.

zk u.«rðý Ãkx u÷ f usuykuyu y{urhfk{kt 15 ð»kkuoMkwÄe rhMk[o yLku «ufxeMk fheykðk Sð÷uý hkuøkkuLku fuðeheík u ÷zík ykÃkðe ík u{k{nkhík nktMk÷ fhe Au.

íkuykuyu ykÃkýk íku{sMk t Ã k wý o Ã k rhðkhLkk Mk khkMðkMÚkÞ {kx u ykÄ w rL kfMkkÄLkk uÚke Mkßs EBÃkk ux u ozxufLkku÷kuS MkV¤ rLkðzu÷eLk i M køk e of Ú k uh kÃ k e í k u{srLkËkLk yLk u E÷ksLkeyLkku¾e ÃkØrík MkkÚkuLkwt çkuòuzÂõ÷Lkef ðzk uhËkLk k þYfhu÷ Au.

zk u.«rðý Ãkx u÷ yLk uí k u{Lk e xe{ ¾ wçk sçkkhefkEÚke fðkLx{Mkk uVxðuhLkk u WÃkÞk uøk fheþheh{k t hn u÷k rðrðÄhkuøkkuLke {krníke {u¤ðu Au.í kË T WÃkhk t í k fðkLx{Lke{ËËÚke hk u ø k k u L k k uMkV¤íkkÃkwðof WÃk[kh Ãký fhuAu. fðkLx{ WÃkhktík MkwÃkh[ksoz ykuÂõMksLk ÚkuhkÃkeLkkuWÃkÞkuøk ½ýe økt¼eh yLkuSð÷uý hk uø k k u{k t M kV¤rLkðzu÷e Au.

ykðe y{wÕÞ ÚkuhkÃkeLkeMkkÚku Lku[h÷ {uzeMkeLk su{fu Mxu{heMk zkÞkçkexeMk rfxÃký ¾kMk ík iÞkh fhðk{ktykðu÷ Au su{kt Ãkkt[ y{qÕÞ«kf ] r í kf yk i » k rÄyk u L k k uM k{LÞð A u s u hk u ø k k u L k usz{q¤Úke Ëqh fhe þfu Au.

LkrzÞkË{kt ykzuÄz Ãkkfo fhíkkt ðknLk[k÷fku Mkk{u Ãkku÷eMkLke ÷k÷ ykt¾

(MktðkËËkíkk îkhk)LkrzÞkË, íkk.8

LkrzÞkË{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke rðfkMk fk{ku Lku ÷EÃkk÷efk îkhk ykz uÄz¾kuËfk{ [k÷u Au. yuLkk fkhýuðknLk ÔÞðnkh yMík-ÔÞMíkòuðk {¤u Au çkeS çkkswykzuÄz ðknLk Ãkk‹føkLku ÷ExÙkVef Mk{MÞk ðÄw rðfx çkLkeøkE Au yksu yk Mk{MÞkLkkÚkðk ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf ¾wË {uËkLk{kt WíkheøkÞk níkk yLku xÙkVef Mk{MÞkËwh fhðk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwOníkwt.

¾uzk rsÕ÷k Ãkk u÷eMkyrÄûkf [k inkýyu yksuLkrzÞkË xkWLk Ãkku.E. yLku

Ãkku.Mk.E yu[.fu.Xkfkuh íku{sMxkV MkkÚku hk¾e yksu xÙkVefyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO níkwt. ykyr¼ÞkLk{kt yksu MxuþLk hkuzMkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k íku{sMk tíkhk{ hk uz Ãkh x ÙkVefyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

yksu Ãkk u÷eMk fkV÷ku-{uËkLk{kt Wíkhe sE ðknLk{k÷efku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fheníke yLk u ykz uÄz ðknLk{wfLkkhLk u fzf þçËk u{k tðknLkku Ãkkfo Lk fhðk sýkÔÞwtník w t. Ãkk u÷eMk ELMÃk ufxhusýkÔÞwt níkwt fu ðknLk[k÷fkuøk{u íÞk t ðknLk {wfe ËEyz[ýYÃk ÂMÚkrík ÃkuËk fhu Auíku{Lku y{u yksu ¾Mkuze Mkq[LkkykÃke ËeÄe Au.

ykýtËLkk çkkfhku÷ ík¤kð{ktÚke{økhLkk çkå[kt-Etzkt {¤e ykÔÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ykýtË íkk.8ykýtË LkSfLkk çkkfhku÷

ÞwrLkðMke oxe øk úkWLz LkSfykðu÷e z w tøkhe x ufhkrðMíkkh{ktÚke yksu çkÃkkuhLkkMkw{khu {økhLkk çkå[k yLku#zk {¤e ykðíkk ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

«kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË LkSf ykðu÷çkkfhku÷ ÞwrLkðMkeoxe økúkWLzLkSf ykðu÷k ík¤kð ÃkkMkuyksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu {økhLkwtSðíkwt çkå[wt çknkh Vhíkwt níkwtsuLkk Ãkh økk{Lkk hnuðkMkeyiÞwçk¼kELke Lksh Ãkzíkkíku{ýu çkå[k Ãkh fkuE nw{÷kufhu íku Ãknu÷k ÃkfzeLku ÃkkuíkkLkk½hu ÷E økÞk níkk yLku ykçkkçkíku Lku[h õ÷çkLku òý fheníke.suLkk Ãkøk÷u Lk u[hõ÷çkLkk fkÞofíkk oyk uhknw÷¼kE y™u yrïLk¼kEMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkkßÞkt ík¤kð ÃkkMku s{eLk{kt{økheyu {wfu÷k #zkyku{ktÚkeçkå[kyku çknkh Lkef¤ðkLkefkÞoðkne [k÷w níke.ykÚke

ík u{ýu íkhík s Vk uh uMxrð¼køkLku òý fhe níke yLkuMÚk¤ Ãkh ykðu÷k Vk uh uMxyrÄfkheykuLk u {økhLkk#zk{ktÚke Lkef¤u÷k çkå[kLkufçòu Mkk u t ÃÞk u níkk u íkÚkk

nu[ªøkLke «kuMkuMk [k÷w nkuðkÚkeðLk rð¼køk yLk u Lk u[hõ÷çkLkk yrÄfkheyku Lkðòíkçkå[k çknkh ykðu ík uLk uçk[kððk {kxu MÚk¤ Ãkh Ãknuhku¼hðk {kxu {wfe ËuðkÞk níkk.

ykýtËLkk çkkfhku÷Lkk ík¤kð{ktÚke yksu Mkktsu {økhLkk çkå[k{¤e ykðíkk ÷kufku{kt fwíkwn÷ «Mkhe økÞwt níkwt «Míkwík íkMkðeh{kt{økhLkwt çkå[wt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

(íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

Äku.1h{kt 99.48 ÃkMkoLxkE÷ hUf {u¤ðLkkh

ÄtÄwfkLkk çkkshzkLkk nkYLkLkuçkUf {uLkush çkLkðkLke ¾uðLkk

LkrzÞkË, íkk.8{nwÄk íkk÷wfkLkk {q¤sLke

Lkqh þk¤k{kt Äkuhý-1h{ktyÇÞkMk fhíkk t {q¤ ÄtÄwfkíkk÷wfkLkk çkkshzkLkk ¾uzqíkÃkwºk ðzËrhÞk nkYLk Äkuhý 1hMkk{kLÞ «ðkn{kt 99.48xfk ÃkMkoLxkE÷ hUf {u¤ðe íkuLkuçkutf {uLkush çkLkðkLke EåAkAu. ßÞkhu y{ËkðkË [¾k÷e{kYfyu 98.Ãk1 xfkÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe ÷eÄkAu. íkuLku Mke.yu. Úkðwt Au.

Ä tÄ wfk íkk÷wfkLkkçkkshzk{kt hnuíkk ðzËrhÞknkYLkLkk rÃkíkk ¾uzqík Au íku{ýu

íku{Lkku Ãkwºk ©u»X heíku yÇÞkMkfhe þfu yu {kxu LkrzÞkËLkSf {w¤sLke Lkqh þk¤k{ktyÇÞkMk fhðk {kufÕÞku níkku.Äk uhý 1h{k t Mkk{kLÞ«ðkn{kt nkYLku 99.48 xfk«MkoLxkE÷ huLf {u¤ÔÞku Au.íkuýu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu {khuçkuLf {uLkush çkLkðwt Au. yk{kxu «Úk{ íku çke.fku{ fhþuyLku çkkË{kt yu{.çke.yu.fhþu.

rLkÞr{ík yÇÞkMkÚke

Äkhu÷ Ãkrhýk{ ykðe þfu Auyuðwt íku sýkðu Au. y{ËkðkËþknyk÷{{kt hnuíkku [¾k÷e{kYf Ãký Lkqh þk¤k{kt hneLkuyÇÞkMk fhíkk u níkk u ík uýuÄkuhý 1h Mkk{kLÞ «ðkn{kt98.Ãk1 xfk ÃkMkoLxkE÷ huLf{u¤ÔÞk u A u. ík u Lk uMke.yu.ÚkðkLke EåAk Au.

Lk qh þk¤kLkk Mk u¢ uxhenkS Eçk ú kne{¼kEyusýkÔÞwt níkw t fu, çkk¤fku{kthn u÷e þÂõíkyk u y{kheþk¤k{kt r¾÷ððk{kt ykðuAu. yrntÞk íku{Lku yLkwfq¤ðkíkkðhý {¤e hnu Au.

{kíkhLkk {nu¤s økk{u[kh fkhíkqMk {¤e ykðíkktEMk{Lku çku rË’Lkk rh{kLz

LkrzÞkË, íkk.8¾uzk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku

çkkík{eLkk ykÄkhu {kíkhíkk÷wfkLkk {nu¤s{ktÚke [khSðíkk fkhíkqMk MkkÚku yufLkeÄhÃkfz fhe íkuLku fkuxo{kt hsqfhíkkt LkrzÞkË fkuxou çku rËðMkLkkhe{kLz {tsqh fÞko Au. ykçkLkkð{kt fktE Lkðwt s Lkef¤uyuðe þfÞíkk MkuðkÞ Au.

{¤íke {krníke {wsçk ¾uzkyu÷.Mke.çke. Ãkku.E. [kiÄheLkuyuðe çkkík{e {¤e níke fu{kíkh íkk÷wfkLkk {nu¤s

LkSf þu¾wÃk whk òuøkýe{kíkkLke z uhe Mkk{u hnuíkkLkkøkS¼kE Sðk¼kEMkku÷tfeLkk ½hu rðËuþe ËkYLkkusÚÚkku Au suÚke Ãkku÷eMku íku{Lkk½hu Ëhkuzku Ãkkzíkk rðËuþe ËkYíkku Lk {éÞku Ãkhtíkw [kh SðíkkfkhíkqMk {¤e ykÔÞk Au. íkuLkeÄhÃkfz fhe LkrzÞkË fkuxo{kthsq fhíkkt LkrzÞkË fkuxo u çkurËðMkLkk he{kLz {tsqh fÞkoAu. he{kLz ËhBÞkLk {níðLke{krníke nkÚk ÷køk u yuðeþfÞíkk MkuðkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)ðzkuËhk, íkk.8

ðuMxLko hu÷ðu{kt MðuåAkyurLkð]r¥k ÷uLkkh h u÷f{o[kheyku{kt ðkhMkËkhkuLkuhu÷ðu ÞwrLkÞLkku îkhk yktËku÷LkçkkË ík tºk îkhk Lkk ufheykÃkðkLke «r¢Þk þY ÚkíkktíkuLkku sþ ¾ktxðk ÷zíkk çktLkuÞwrLkÞLkku ÃkifeLkk ðuMxLko hu÷ðuyuBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkk yøkúýesu.ykh.¼kUMk÷uyu yksuyuBÃk÷kuEÍ ÞwrLkÞLk îkhk ykMk{økú ÷zík WÃkkzðk{k ykðenkuðkLkwt yLÞ fkuE ÞwrLkÞLk Ãkhykûk uÃk fÞk o ðøkh MÃküsýkÔÞwt níkwt. ðzkuËhk ¾kíku{w÷kfkíku ykðu÷k ðuMxLko hu÷ðuyuBÃk÷k uEÍ ÞwrLkÞLkLkkyøkúýe su.ykh.¼kUMk÷uyusýkÔÞwt níkwt fu rLkð]r¥k ÷uLkkhhu÷ f{o[kheykuLkk tðkhMkËkhkuLku Lkkufhe ykÃkðkLke

ðkhMkËkhkuLku Lkkufhe yÃkkððk {wÆuhu÷ðuLkk çku ÞwrLkÞLkku sþ

¾ktxðk {uËkLku ÃkzÞkònuhkík çkkË Ãkrhûkkyku ÞkuSÃkrhýk{ ònuh fÞk o çkkËhu÷ðu íktºk îkhk Ãkrhýk{ku hËTfhðkLkk u rLkýoÞ ÷uðkíkkyuBÃk÷kuEÍ ÞwrLkÞLk îkhkMk¾ík rðhk uÄ Lkk UÄkðeyktËku÷LkLke þYykík fhðk{ktykðe níke. MkkÚku s ðzkuËhkzeykhyu{ f[uhe çknkhÞwrLkÞLk íkÚkk Lkkufhe ðktåAwfðkhMkËkhku îkh ¼w¾ nzíkk¤Ãký fhðk{kt ykðe níke.

su.ykh.¼kUMk÷uyu MÃküsýkÔÞwt níkw t fu, yk Mk{økú«r¢Þk{k t ¼w÷ {w tçkEykuVeMkLke Au. ðzkuËhkLkk thu÷uð Mk¥kkÄeþku îhk 8{e{uLkkhk us Ãkheýk{k u hËT fheyuf{kºk ¼w÷ fhe Au. ykWÃkhktík su.ykh.¼kUMk÷uyuh u÷ðu{k t ÚkE hnu÷kykWxMkkuMkeOøkLkku Ãký rðhkuÄÔÞõík fÞkuo níkku.

ytf÷uïh{kt xÙuLk yzVuxuçkk¤fLkwt fYý {kuík

ytf÷uïh,íkk.8ytf÷uïhLkk ykuðhrçkús

Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke hu÷ðu÷kELk yk u¤tøke síkkçkkÃkwLkøkhLkku hneþ 8 ð»keoÞçkk¤fLkwt xÙuLkLke yzVuxu ykðesíkkt {kuík ÚkÞwt Au.

yºk uLkk çkkÃk wLkøkhÍw tÃkzÃkèe{kt hnuíkk rþðkçktxe¼kE ÷wnkh Lkk{Lkk 8ð»keoÞ çkk¤f økík Mkktsu Ãkkxkyku¤tøke ÷½wþtfk yÚkuo síkku

níkku íku s ËhBÞkLk ÃkMkkhÚkÞu÷e ð÷Mkkz ÃkuMkuLsh xÙuLkLkeyzVuxu ykðe síkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuíkLkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkðytøk uLke òý ÚkíkkçkkÃk wLkøkhLkk t hneþk uLkkxku¤uxku¤k ½xLkk MÚk¤u W{xeÃkzÞk níkk. ytf÷uïh hu÷ðuÃkku÷eMk çkk¤fLkk {]íkËunLkuÃkkuMx {kuzo{ yÚkuo ¼Y[ ¾Mkuzeyufºk ÷kufxku¤kLku rð¾uhexÙuLkLku hðkLkk fhe níke.

Ãkqðo Ãkèe rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkz½{Lkk Ãkøk÷u¾uík{sqhe {kxu ykrËðkMkeyku Ãkh«kLík{kt hðkLkk ÚkÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.8Ãk qð oÃkèe rðMíkkhLkk

ÃkkðesuíkÃkwh Akuxk-WËuÃkwh,õðktx íkk÷wfkLkk ykrËðkMkeykuMkrðþu»k LkkÞfk Mk{ksLkkykrËðkMkeyk u ðkË¤AkÞw tðkíkkðhý Úkíkk Ãkh «k tíkrðMíkkh yuðk fåA, hksfkux,økku tz÷, y{hu÷e, Mkkihk»xÙðøkuhu rsÕ÷kyku{kt ykðu÷¾uzqíkkuLku íÞkt ¾uík{sqhe {kxu

hðkLkk Úkðk {ktzÞk Au.y k r Ë ð k M k e y k u

ÃkkðesuíkÃkwh, WËuÃkwh, õðktxLkkçkMk MxuLzku WÃkh yLkksLkkÃkkux÷k ÷ELku ykðe òÞ Au.f÷kfku MkwÄe ¾kLkøke íku{sMkhfkhe çkMkkuLke hkn òuEhðkLkk ÚkE hÌkk Au. yk{,ðkË¤ AkÞw ðkíkkðhý Úkíkkt{kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMkeykuÃkh«ktík{kt ¾uík {sqhe {kxuhðkLkk ÚkE hÌkk Au.

yk{kuËLke {unVwÍk Íuz nfe{ {u{kurhÞ÷nkEMfq÷Lkwt 88 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt

yu{.Íuz nfe{ {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷ yk{kuË, rs. ¼Y[LkwtÄku.1h Mkk{kLÞ «ðkn {k[o-13Lkwt Ãkrhýk{ 88 xfk ykðu÷Au. su{kt z¼kuÞk VhnLkçkkLkwt ykE 80 xfk MkkÚku þk¤k{kt «Úk{íkÚkk Ãkxu÷ þçkkLkk EM{kE÷ 7h xfk MkkÚku þk¤k{kt rîríkÞMÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. Mfq÷Lkk «{w¾©e Þkfwçk¼kE Ãkxu÷u ©ucÃkrhýk{ çkË÷ rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ytf÷uïhLke surLkÚk nkEMfq÷Lkwt Mkk.«.Lkwt94.67 xfk Ãkrhýk{

Äku.1h Mkk{kLÞ «ðknLke ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt ytf÷uïh{wÂM÷{ çkúÄh nwz Mkt[kr÷ík ÍurLkÚk nkEMfq÷{kt 90 xfkÚke ðÄwÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðeLku rðãkÚkeoyku W¥keýo Úkíkk þk¤k xÙMxe{tz¤ íkÚkk rþûký{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

þk¤kLkk fw÷ 7Ãk rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke, su{kt74 rðãkÚkeoyku W¥keýo Úkíkk þk¤kLkwt fw÷ heÍÕx 94.67 xfkykÔÞwtníkw t yLku þk¤kLkk rðãkŠÚkLke fkøkÍe VehËkuþçkkLkwøkw.fkËh «Úk{ ¢{u W¥keýo ÚkELku 99.17 % {kfo {u¤ÔÞk níkk.þk¤kLkk «{w¾ íkÚkk sLkkçk yn{Ë¼kE çkku÷kík, íkÚkk xÙMxe{tz¤Lkk nkS Lkkþeh¼kE {÷uf, Lkkþeh¼kE {ehÍk, nkSsnktøkeh¾kt ÃkXký, EM{kE÷¼kE þu¾ íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞoS.yuLk.MkiÞË íkÚkk rþûkf øký îkhk W¥keýo rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAkÃkkXðe níke.

þiûkrýf Mk{k[kh

MkÞkSçkkøk{kt {kuLkeOøk ðkuf fhe hnu÷k ÷kufkuyu {økh½hLkSfLkkt ðkufªøk ÃkÚk Ãkh Ãkkt[Úke Mkkík Vwx ÷ktçkk {økhLku[k÷íkk òuE øk¼hkE økÞk níkkt. «Míkwík íkMðeh{kt {økhLkuòuðk yufXk ÚkE økÞu÷k ÷kufxku¤k ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhkLkk MkÞkS çkkøk{kt Mkðkhuðkurftøk ÃkÚk Ãkh {økhLku [k÷íkku òuEðkurftøk fhLkkhk øk¼hkE økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)ðzkuËhk íkk.8

þnuhLkkt MkÞkSçkkøk{ktyksu Mkðkhu {kuLkeOøk ðkuf fhehnu÷ ÷kufkuyu yuf {økhLkuðkufªøk ÃkÚk Ãkh ðkuf fhíkkuòuELku [kUfe WXâk níkkt. ykytøkuLke òý Íw Mk¥kkÄeþkuLkufhíkkt Ëkuze ykðu÷ huMõÞw xe{u{økhLku Ãkfze ÷eÄku níkku.{økh MkÞkSçkkøkLkkt {økh½hLkku nkuðkÚke íkuLk u Ãk wLk:ík÷kðze{kt Akuze {wõÞku níkku.

«kó Úkíke rðøkíkyLk wMkkh MkÞkSçkkøk{k t{k uLke Oøk ðk uf fhe hnu÷k÷kufkuyu yksu Mkðkhu {økh½hLkSfLkkt ðkufªøk ÃkÚk ÃkhÃkkt[Úke Mkkík Vwx ÷ktçkk {økhLku[k÷íkk òuE øk¼hkE økÞkníkkt. òuík òuíkk{kt ÷kufxku¤k

¼uøkk ÚkE økÞk níkkt. ykytøkuLke òý ðLkrð¼køkLkufhí k k t h u Ls Vk u h u MxykuVeMkh çke.yu{.Ãkx u÷íkÚ k k M kÞkSçkkøkL k k Í wrð¼køkL k k t õÞ wh u xhMke.çke.Ãkxu÷ Ãký huMõÞwx e{ M k k Ú k u í khí k Ë k u z eykÔÞk n í k k t . ¼ kh usn u{ í k ç k k Ë {ø kh L k uÃkfzðk{k t MkV¤íkk {¤en í k e . y k {ø khM kÞ kSç k k ø k Í w{ k ty kð u÷ e {ø kh½hL k eí k÷ kðz e L k k Ã k k¤ k L k w theÃk uhªøk fk{ [k÷w nk uÞík u ËhBÞkLk çk¾ku÷k{ktÚkeLkef¤e økÞk u nk uE ík u L k uÃ k w L k : í k÷kðze{k t Ak u z e{ wfðk{k t ykÔÞk u Au. Íwík÷kðze{kt ºký {økhku Au.

ðýfh EMk{u níÞk fhíkk økk{{kt íktøkrË÷e

EzhLkk MkËkíkÃk whk økk{u XkfkuhMk{ksLkk ð]ØLke níÞk fhkíkkt [zkuíkYçktLku Ãkûku fkuE Mk{kÄkLk Lk Úkíkkt Ãkku÷eMku {]íkfLke ytrík{rðrÄ Ãkkh Ãkkze

Ër÷ík EMk{ îkhk Xkfkuh Mk{ksLkk ð]ØLke níÞk fhkíkkøkk{{kt íktøkrË÷e ÔÞkÃke økE níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkku[wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.

(íkMkðeh : hVef {LkMkwhe, Ezh)

Ezh, íkk.8EzhLkk MkËkíkÃkwhk økk{u

yuf ð]ØLke níÞk fhkíkk XkfkuhyLku Ër÷ík Mk{ks Mkk{Mkk{uykðe økÞk níkk yLk u{hLkkhLke ÷kþ ykhkuÃkeLkk½h ÃkkMk u { wfe ßÞk t Mk wÄeykhkuÃke Lk ÃkfzkÞ íkÚkk ð¤íkhLk [wfðkÞ íÞkt Mk wÄe ÷kþWÃkkzðkLkku ELfkh fhíkk rðfxÃkrhÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e AuyLk u ¼khu÷k yÂøLk suðeÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. suLkk÷eÄu Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMíkøkkuXðe ËuðkÞku Au. AuÕ÷u {¤íkerðøkík yLk wMkkh Ãkk u÷eMk u{]íkfLke ÷kþLkku fçkòu {u¤ðeEzh ¾kík uLkk M{þkLk{k tçkkhkuçkkh ytrík{rðrÄ fheLkk¾e nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh[kh rËðMk yøkkW MkËkíkÃkwhkøkk{{kt ËkY ÃkeÄu÷e nk÷íkuþ i÷uþfw{kh f wMkk÷¼kEðýfhu ¼e¾w®Mkn Äq¤®Mkn

Xkfk uh (W.ð.70)Lkk ½huykðe sqLke yËkðíkLkw t ðuhhk¾e y[kLkf íku{Lke WÃkhnw{÷ku fhe Ëuíkk t {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt¼e¾w®MknLku Ezh rMkrð÷{kt108 yuBçÞw÷LMk îkhk Ëk¾÷fhðk{k t ykÔÞk níkk. suyLk wMk tÄkLk u rn t{íkLkøkhrMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷EsðkÞk níkk. íÞkh u¼e¾w®MknLk w t yksu Mkðkh u

{kuík Úkðk ÃkkBÞw t níkw t. yk¼kh u÷k yÂøLk s uðeÃkrhÂMÚkrík økk{{kt «Mkhíkktøkk{{kt hnuíkk Mk{økú ðýfhMk{ks ÃkkuíkkLkk ½h çkkh íkÚkkZkuh Zkt¾h Akuze síkk hÌkkníkk.

ßÞkhu {hLkkhLke ÷kþ{hLkkhLke ÷kþLk uþ i÷ uþ¼kELkk ½h u Lkk t¾eËuðk{kt ykðe níke. Vhkhþi÷u»kLk u Ãkfze su÷ nðk÷ufhðk {kx u ÃkeyuMkykE{kuËeLku økk{ ÷kufku îkhk Wøkúhsqykíkk u fhðk{k t ykðeníke ßÞkhu Ãkk u÷eMk îkhkMk{kÄkLk fhe ÷kþLku ytrík{Äk{ ÷E sðk {kx u økk{÷kufkuLku Mk{òððk{kt ykðehÌkk Au. íÞkhu økk{{kt ystÃkk¼hu÷e ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{eAu. ßÞkt Mk wÄe ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz Lk ÚkkÞ íÞkt Mk wÄe÷kþLke ytrík{ rðrÄ fhðk{ktLkne ykðu íkuðw t økk{ ÷kufkuîkhk fnuðk{k t ykÔÞw t Au.ßÞkhu {wtøkk ÃkþwykuLke MkkhMkt¼k¤ Ezh Ãkku÷eMk îkhkhk¾ðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkËLkk {kYfLkuMke.yu.ÚkðkLke EåAk


íkusMkðe íkkh÷k®n{íkLkøkhçke.yu.

rðãkLkøkhe fk u÷ us®n{íkLkøkh{kt¼ ý í k k{ q ¤¾uzçkúñkLkk{ L M k w h eh{es¼kEV f e h{ n { Ë unu{ [tÿk[k[o LkkuÚko økwshkíkÞwrLk. Ãkkxý îkhk ÷uðkÞu÷çke.yuz.Lke Ãkheûkk{k t80.11 xfk MkkÚku økúuz ‘yu’{ktWŠíký ÚkÞk Au.

Ãkk÷usÃkk÷usLke rðãkŠÚkLke

íkM÷e{k yiÞwçk {k uËeyuðzk uËhkLke yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt çku[÷h ykuVyußÞwfuþLk{kt ytøkúuS{kt {wÏÞrð»kÞ MkkÚk u yÇÞkMk fheÃkheûkk{k t 77.40 xfkVMxof÷kMk øk wý «kó fheçke.yuz.Lke ÃkËðe nkMk÷fhe Au.

{kuhçke ÃktÚkfLke ¢kE{ zkÞheÃkrhýeíkkLku ºkkMk

{kuhçkeLkkt hkurnËkËk Ãkhk{kt hnuíke ÷÷eíkkçkuLk ËuðS¼kEMkkðheÞkyu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu íku{Lkk Ãkrík ËuðS¼kEMkkðheÞk, hðS¼kE, ¼kuøke¼kE, «rðý¼kE, Mkw¾k¼kEyLku {nuþ¼kE rðYæÄ Ëw:¾ ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke ytøkuLkeVrhÞkË LkkutÄkðe Au. WÃkhktík ÃkhrýíkkLkk ¼kELku Ãký òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe Au.

þtfkMÃkË ÷ku¾tzLkku sÚÚkku sÃík{kuhçkeLkk Lkð÷¾e hkuz Ãkh ykðu÷k ¼tøkkhLkkt zu÷k{kt çku

÷ku¾tzLke ¼khe þtfkMÃkË sýkíkk zu÷kLkkt Mkt[k÷f rÄY {nkËuðËuðeÃkqsf ÃkkMku íkuLkk çke÷ ykÄkh-Ãkwhkðk {ktøkíkk, sYhe ykÄkhhsq Lknª fhe þfíkk 140 rf÷ku ÷ku¾tz rf.3Ãk00 þtfkMÃkËøkýe {wÆk{k÷ sÃík fhe fkÞoðkne fhe níke.

ð]Øu VktMkku ¾kÄkuÃkt[kMkh økk{u hnuíkk økku®ðËnh¾k Ãkh{kh (W.ð.6Ãk)yu

ÃkkuíkkLku ½uh fkuE fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kE ÷uíkkt íku{Lkwt {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íku{Lkk {]íkËunLku Ãke.yu{.{kt ¾Mkuze íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

swøkkhe ÍzÃkkÞku{kuhçkeLkk rðsÞ xk urfÍ ÃkkA¤ ònuh{k t swøkkh

h{íkkMkw÷u{kLk MktÄe (3Ãk)Lku Ãkku÷eMku hkufz íkÚkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke fkÞoðkne fhe níke.

{eXkLkk yøkh{kt fk{ fhíke níke

hksw÷kLkk [kt[ økk{u VqE-¼ºkeSWÃkh çku LkhkÄ{kuLkku çk¤kífkh

Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòLkk {tzkýLke íkiÞkheyku yutÄký ykÃkehne Au. søkíkLkku íkkík yuðku ¾uzqík ÃkkuíkkLke ðkðýeLke ®[íkk{ktÃkzâku Au. s{eLkkuLku ¾uze Mkh¾e fhe ðkðýe ÷kÞf çkLkkðehk¾e Au. {kºk hkn Au íkku yu {u½hksLke Au. íÞkhu s {u½hkòLkeykøk{LkLke yLkku¾e yku¤¾ ykÃkíkk fk¤k Ze{ çkLku÷kykfkþ{kt ðkË¤ fzkfk ¼zkfk Mksoíke ðes¤e ðå[u y[kLkfðkíkkðhýu ÃkÕxku {khíkkt søkíkLkku íkkík økkzk MkkÚku ÃkkuíkkLkkZkuh ÷E ¾uíkh íkhV nk÷hu ¼kE ðhMkkË {tzkÞku Au íkuLkku MkkËÃkkzíkku [k÷íkku ÚkÞku Au. yk íkMkðeh fu{uhk{kt fuË Úkíkkt yLkku¾wtá~Þ òuðk {¤u÷ níkwt.

y{hu÷e, íkk.8hksw÷kLkk [k t[ økk{u

{eXkLkk yøkh{kt {sqhe fk{fhíke VwE-¼ºkeS WÃkh íkusøkk{Lkk çku þÏMkkuyu çk¤kífkh

øk wòhe çkkË{k t {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk{heLk Ãkk u÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkE níke. çkLkkðLke {¤íkerðøkík yLkwMkkh hksw÷kLkk

[kt[ økk{u hnuíke yLku {eXkLkkyøkh{kt {sqhe fk{ fhíke÷íkkçk uLk fk u¤e yLku ík uLke¼ºkeS þeÕÃkk (çkLLkuLkk Lkk{çkË÷u÷ Au) çkLLku {swhe fk{usíke níke íÞkh u hkºkeLkk{kðS Mkksý [kinký yLku{wfuþ ¾kxk økwsheÞk çkLLkuyuVwE-¼ºkeSLku fnu÷ fu xÙufxh{sqhkuLku ÷ELku Lkef¤e økÞwt Au.ík{Lku çkkEf Ãkh {wfe ËW íku{fne çkLLk u V wE-¼ºkeSLk u{kðS yLku {wfuþ çkkð¤Lkefkx{kt ÷E sE çkLLkuyu [kfwçkíkkðe çk¤kífkh økwòÞkuo níkkuyLku íÞktÚke Úkk uz u Ëqh yufykuhze{kt Ãkqhe rËÄu÷ yLkuçkeò rËðMku {kðS yLku {wfuþuVhe çk¤kífkh økwòÞkuo níkkuyLku Äh{þe ðk÷k [kinkýík u{s rLkrík»k ¾kxkøk wsheÞkyu çkLLk u V wE-¼ºkeSLku Ëkíkhze økk{u ÷EsE íÞkt {wfeLku LkkMke økÞkníkk yk ytøk u {heLkÃkku÷eMk{kt [khuÞ Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðu÷ níke.

ò{Lkøkh ÃktÚkf{kt yÃk{]íÞwLkkrðrðÄ çkLkkð{kt ykXLkkt {kuík

ò{Lkøkh, íkk.8ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷k{kt

fk¤[¢ Vhe ðéÞwt Au, þw¢ðkhuhkíkÚke þrLkðkhu çkÃkkuh MkwÄe{ktswËk swËk yÃk{]íÞwLkk ykXçkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu ònuhÚkÞk Au.

îkhfkLkk MkwhsfhkzeLkkWãkuøkLkøkh{kt hnuíkk rðsÞyhsý¼kE [kLkÃkk(W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLkAuÕ÷k A {kMkÚke fk{ ÄtÄku Lkfhíkku nkuE çkufkheLkk fkhýu{Lk{kt ÷køke ykðíkk çku rËðMkÃknu÷k yuMkez Ãke ÷uíkk økEfk÷uhkºku Mkkhðkh{kt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwtAu. ßÞkhu ðMkE hkuz Ãkh hnuíkef{eçk uLk Lkkøkksý¼kEMk whkýe (W.ð.h4) økíkíkk.7Lkk hkus fwðk{kt Ãkkýe¼hðk síkkt yfM{kíku Ãkøk÷Ãkþe síkkt Mkkhðkh{kt íkuýeLkwt{]íÞw rLkÃkßÞw t ník w t. yLÞçkLkkð{kt {eXkÃkwh{kt hnuíkkÄeçkkEçkuLk ¼e{k¼kE økkÄ(W.ð.70) Lkk{Lke ð]æÄk økíkíkk.hLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu [w÷kuMk¤økkðíke ðu¤kyu y[kLkfþhehu ËkÍe síkkt Mkkhðkh{ktyksu íkuýeLkwt {]íÞwt ÚkÞwt Au. ykWÃkhktík ò{LkøkhLkk Ãkxu÷Ãkkf o{k t hnuíkk ºkeÞkçk uLk{wf uþ¼kE [k uðxeÞk(W.ð.Ãk) Lkk{Lke çkk¤kðkøkzeÞk økk{u ík u{Lkk{kMkkLkk ½hu s{ýðkh{kt økE

níke íÞkhu hkºkeLkk ÃkkýeLkkxkfk{kt zwçke sðkÚke íkuýeLkwtMkkhðkh{kt {]íÞw ÚkÞw t Au.ßÞkhu Xuçkk{kt hnuíke híkLkçkuLkrËLkuþ¼kE {wtøkhk (W.ð.ÃkÃk)økík íkk.3Lkk hkus f{hLkkËw:¾kðkÚke ftxk¤eLku ÃkkuíkkLke{u¤u Mk¤øke síkk tS . S . n k u Â M Ã k x ÷ { k tMkkhðkh{kt íkuýeLkwt yksu {]íÞwrLkÃkßÞwt Au. íku{s Mkh{íkðkze rðMíkkh{k t hnuíkkW{uË®Mkn òzuòLke ºký ð»koLkeÃk wºke þktík wçkk økEhkºkeLkkÃkkuíkkLkk ½hu Mkwíke nkuÞ íÞkhuMkkÃk fhze síkk tS . S . n k u Â M Ã k x ÷ { k tMkkhðkh{kt økEfk÷u hkºku {]íÞw

rLkÃkßÞwt Au. ò{òuÄÃkwhLkkò{ðkze{kt hnuíke ntMkkçkuLkÃkhMkk u¥k{¼kE [kðzk(W.ð.3Ãk) økík íkk.30Lkkhkus hMkkuE çkLkkðíke ðu¤kyuyfM{kíku ËkÍe síkkt MkkhðkhËhBÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt Au.ßÞkhu ò{LkøkhLkk fk÷kðzLkkfk çknkh hnuíke ÁfMkkhEçk úkne{¼kE (W.ð.h3)økík íkk.h4Lkk hk us fk uEfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkò{Lkøkh yLk u íÞkhçkkËhksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðíkk Mkkhðkh{ktíkuýeLkwt {]íÞw ÚkÞkLkwt økEfk÷uhkºku Ãkku÷eMk{kt ònuh fhðk{ktykÔÞwt Au.

¼kðLkøkh{kt ¾kze rðMíkkh{ktÚke çku ÞwðkLkLkk {]íkËun {éÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

¼kðLkøkh, íkk.8¼kðLkøkh{kt sqLkk çktËh

¾kze rðMíkkh{ktÚke økíkhkus çkuÞwðkLkLkk {]íkËun {¤e ykÔÞkníkk.

yk ½xLkkLke «kÃík rðøkík{wsçk þnuhLkk swLkk çktËhËrhÞkE ¾kze rðMíkkh{k tyòÛÞk ÞwðfkuLkk fkunðkEøkÞu÷k {]íkËun {¤e ykÔÞknkuðkLke MÚkkrLkf Mke.zerðÍLkÃkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãke.ykE.ðk½u÷k MkrníkLkk u Ãkk u÷eMkfkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkuníkk u yLku çk tLk u ÞwðkLkk uLkk{]íkËun Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZeyku¤¾ {u¤ððk íksðes nkÚkÄhe níke. su{k t {]íkffwt¼khðkzk çkkLkwçkuLkLke ðkze

þuhe Lkt.6, Y{ Lkt.h06{kthnuíkk ¼økk¼kE fuþw¼kEòtçkw[k (W.ð.h0) nkuðkLkwt¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw t. WÃkhktíkswLkk çk tËhLke ¾kze ÃkkMk uykð u÷ ÷kfzeÞk Ãk w÷LkSf{kt Ãký yuf {]íkËun{¤e ykÔÞk u níkk u. s uLkeíkÃkkMk fhíkkt íku W{uþ¼kEMkçk wh¼kE [wzkMk{k(W.ð.h8, hnu.fh[÷eÞkÃkhk, xk u¤fe Lkøkh)Lkk unkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. ykÞwðkLk Awxf {swhe fk{ fheÃkkuíkkLkw t økwshkLk [÷kðíkkunkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.yk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE Au fuyfM{kíku Ãkkýe{kt zqçke økÞkuAu íkuLke Ãkku÷eMku ½rLk»x íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yhçke Mk{wÿ fktXu ykðu÷ ðuhkð¤-«¼kMk Ãkkxý{kt AuÕ÷kÚkkuzk rËðMkÚke yMkÌk økh{e hÌkk çkkË þrLkðkhu «Úk{nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykðíkk ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkË¤kAðkíkkLke MkkÚku s {u½hkòyu y{eð»kko ðhMkkðíkk Úkkuzeðkh{kxu ðhMkkËLkk Aktxk Ãkzíkk hMíkkyku ¼eLkk ÚkE økÞu÷ yLkuðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhíkk ðhMkkË Ãkzþu íkuðe ykþk {tzkÞ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðhMkkËÃkzíkkt søkíkLkku íkkík hkSLkku huz

rþnkuh{kt ÚkÞu÷ ½hVkuz [kuhe{ktíkMfh 3Ãk ð»kuo ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh, íkk.8¼kðLkøkh rsÕ÷k{k t

«Úk{ ðhMkkËÚke søkíkLkku íkkíkhkSLkku huz ÚkÞku níkku. su{ktçkk uxkË{kt ¼khu ðhMkkËÚkeLke[kýðk¤k rðMíkkhk u{k tÃkkýe ¼hkÞk níkk. ík¤kòíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktðhMkkË ¾kçkõÞk u níkk u.W{hk¤k ÃktÚkf{kt ðhMkkËÚke÷kufku{kt ykLktË Vu÷kÞku níkku.

økkheÞkÄkh Ãk tÚkf{k tøkkÍðes MkkÚk u ÚkÞu÷kðhMkkË{kt n¤ðk-¼khu ÍkÃkxktMkkÚku yuf #[ sux÷ku ðhMkkË¾kçkfe økÞk u níkk u.økkheÞkÄkh WÃkhktík ðehÚke,Lkðkøkk{, ¾k uÚkðËhe,ÃkhðÚke, Ãkkt[xkuçkhk, LkkLkeðkð MkrníkLkk økk{ku{kt ðhMkkË

ðhMÞku níkku.®Mknk uh þnuh yLk u

ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt çkÃkkuhçkkË ¼khu ÃkðLk MkkÚk uðhMkkËLkwt ykøkk{Lk ÚkÞwt níkwt.

Ãkkr÷íkkýk ÃktÚkf{kt çkÃkkuhçkkË ðhMkkËe {knk u÷ò{ðkLke MkkÚku [kh ðkøÞkçkkË ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxeÃkzâku níkku. ð÷¼eÃkwh ÃktÚkf{kt3.30 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷Äªøkk ðhMkkËÚke ËkuZ f÷kf{ktÃk7 {e{e ðhMkkËÚke yZe #[sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞkuníkku.

ç k ø k Ë k ý k - f k u x e Þ k -økwtËhýk{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚkuÄkuÄ{kh ðhMkkË yZeÚke ºký#[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfeøkÞku níkku.

¼kðLkøkh, íkk.83Ãk ð»ko Ãkqðuo ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk rþnkuh{kt hnuíkk yuf¼hðkz ÃkrhðkhLkk {fkLk{kt[kuhe ÚkE níke. yk çkLkkð{ktçku þÏMkkuLke ÄhÃkfz ÚkE níke.íÞkh u yk øk wLkkLkk u { wÏÞMkwºkÄkh AuÕ÷k 3Ãk ð»koÚkeÃkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃkeLkkMkíkk u Vhíkk u níkk u.ËhBÞkLk{k t yk ykhk uÃkeøkEfk÷u Ãkk÷eíkkýk sðk {kxu½kt½¤e çkMk MxuLzu W¼ku nkuðkLkeÃkk u÷eMkLk u çkkík{e {¤íkk t¼kðLkøkhLke yu÷MkeçkeÃkku÷eMku yk ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkuy÷øk y÷øk rsÕ÷k{k tLkkLke-{kuxe ½hVkuz [kuheykuíkÚkk ÷qtx{kt MktzkuðkÞku nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke.

çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku{wsçk ®MknkuhLke ËkËkLke ðkðÃkkMk u hnuíkk {uhk¼kE

Ãkk u÷k¼kE ¼hðkzLkk{fkLk{kt yksÚke 3Ãk ð»ko Ãkqðuo[kuhe ÚkE níke. yk [kuhe økíkíkk.13-h-1989Lkk hk uszVuh Mkw{khy÷w íkÚkk íkuLkkMkkøkheík su íku Mk{Þu ÃkfzkÞkníkk. su{kt {wÏÞ MkwºkÄkhnwMk uLk f{eh zVuh (hnu.{nuMkkýk, {q¤ yzðk¤,íkk.ÄtÄwfk)Lkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt.Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷uðk íkÃkkMknkÚk Ähe níke. Ãkhtík w ykykhkuÃke ½ýk ð»kkouÚke ðzkuËhk,ykýtË,, Ãkkxý MkrníkLkkrðMíkkhku{kt LkkMkíkk u Vhíkkuníkku. íku ËhBÞkLk økEfk÷uWõík ykhk uÃke Ä tÄ wfkÚkeÃkk÷eíkkýk síkku níkku yLku½kt½¤e çkMk MxuLz{kt W¼kunkuðkLke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkuçkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku íkuLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ykøk¤LkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkMfhkuyu {fkLk{kt [kuhe fhíkk ðuhrð¾uh {k÷-Mkk{kLkLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, WLkk)

WLkk Ãkku÷eMk MxuþLk LkSf çktÄ{fkLk{ktÚke ËkuZ ÷k¾Lke [kuhe

WLkk,íkk.8WLkk þnuhLkkt ykurVMk hkuz

Ãkh ykðu÷e Ãkku÷eMk MxuþLkMkk{u ykðu÷k ËkWËe ÔnkuhkÃkrhðkhLkk çktÄ {fkLk{ktÚkeíkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkyLku hkufzk Yk. ËMk nòh Ãkwhk[kuhe fhe ÷E síkkt ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞu÷ níkku.

çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk økík hkrºkLkkMkw{khu Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {kºkÃk0 Vwx Ëqh Mkk{u ykurVMk hkuzÃkh WLkkLkk nkzoðuhLkk ðuÃkkheyLku ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLkkyøk úýe {krnË¼kE VeËknwMk uLk¼kE ¾kLkSLkk çktÄ{fkLk{kt ½qMke sE çknkhLkk¼køkLkk ËhðkòLkk íkk¤ktíkk uze ytËh ½qMke sEríkòuhe{kt hk¾u÷ MkkuLkkLke÷ffe Lktøk-3 íku{s ÷uzeÍðexe Lktøk 6 zeMfku zeÍkELkh[uLk-h fw÷ zeÍkELk ðk¤eçktøkze 4 {kuxe LkkLke-h {¤eMkk uLkkLkk ËkøkeLkk ík u{s[ktËeLkk Azk-ðexe-[uLk ÷ffeMkrníkLkku {wÆk{k÷ {¤e fw÷YrÃkÞk 1,Ãk0,000Lkku MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufzkYk.10,000 {¤e fw÷ Yk.1,60,000Lke {íkk [kuhefhe ÷E økÞk ytøk uLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ Auyk çkLkkð çkLkíkk WLkkÃkku÷eMkyu zkuøk Mfkuzo íku{syuVyuMkyu÷ MkrníkLkkrLk»ýkíkkuLku íkÃkkMk{kt çkku÷kÔÞkAu íkk u çkeS íkhVze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ãký ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e hnÞkLkwt òýðk{¤u Au.

økík hkíkLkk Mk w{kh ufkuxrðMíkkh{kt ðes¤e ÃkwhðXkuçktÄ Úkíkk {kuze hkºke MkwÄeytÄkhÃkx hnuíkk yk Ä{Ä{íkkurðMíkkh Mkw{MkkLk çkLke síkktytÄkhkLkk u ÷k¼ WXkðe

hkºkeLkk 10-00Úke h-1Ãkf÷kf ËhBÞkLk fkuE òý ¼UËwnkÚk Vuhku {khe [kuhe fheøkÞkLkwt [[koE hnÞwt Au.

«Úk{ðkh yk rðMíkkh{kt[kuheLkku çkLkkð çkLkíkk yk[kuhe ÃkkA¤ fkuEÃký òý¼uËwþÏMkLke Mk tzk uðýe nkuÞ ík u

çkkçkíkLku æÞkLku hk¾e økwLkuøkkhkuÃkh Ãkk u÷eMku ðku[ økk uXðeøkýíkheLke ÷kfku{kt [kuheLkku¼uË Wfu÷ðk Ãkk u÷eMk uze.MxkVLkk s{kËkh su.yu{.¼è MkrníkLkk fkV÷kLku fk{u÷økkze ËeÄu÷ Au ðÄw íkÃkkMkÃkeykE xtzu÷ [÷kðu Au.

hksw÷kLkk hksðzk økk{uÄtÄkfeÞ ¾kh{kt fkixwtrçkf ¼kEyu ¼kEMkk{u çk¤kífkhLke VrhÞkË Lkk UÄkðe

y{hu÷e,íkk.8hks w÷kL k k h ksÃkz k

økk{u ykX ð»k oLke çkk¤feWÃkh çk¤kífkh øk wòhíkkÃk k u÷eMk VrhÞkË Lkk UÄkEníke. ò u f u ç k kË{k t ykVrhÞkË ¾k ux e L k k U Ä kEnk uðkLk w t ònuh ÚkÞ w t A u.ç kL k kðLk e {¤ík e rðøkí k

yLkwMkkh hksw÷kLkku hksðzkø k k{ u hn u í k e {rn÷ky uhksw÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðu÷ níke fu íkuLke ykXð»koLke Ãk wºke {u½Lkk (Lkk{çkË÷u÷ Au) h{e hne níke.íÞkhu íkuLkk fkixw trçkf ¼Lkw¼ wh k¼kE fkø kz eÞkLkk{Lkku þÏMk WÃkkze sEíkuLkk ½hu çk¤kífkh økwòÞku on í k k u . yk ½xLk k y tø k uÃkk u÷eMk Mkqºkk u{ktÚke òýðk{¤u÷ A u. ykhk u Ã k e ¼Lk w¼whk yLku VrhÞkËe çkkELkkÃkrík fkixw trçkf ¼kEyku nkuÞyLku çkÒku sýk ËkYLkkt ÄtÄkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ suÚke¾kh hk¾e yk VrhÞkËfhu÷ nkuðkLkw t òýðk {¤u÷níkw t. ykX ð»koLke çkk¤feLkku{ u z ef÷ [ ufyÃk yLk uy uVy uM ky u÷ í k Ã k k M k L k e«kÚ k r{f í k Ã k k M k{k tçk¤kífkh Lk ÚkÞk nkuðkLk w tòýðk {éÞ w t A u . Vfíkhkøkîu»kÚke yk VrhÞkË ÚkEnkuðkLkw t òýðk {¤u÷ níkw t.

nk÷ Wf¤kx ðÄíkk s{eLk{kt hnuíkk MkrhMk]Ãkku çknkh ykððk÷køÞk Au. ynª Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk Úkkuhze økk{ ÃkkMkuykðu÷ «Vw÷ fMkðk¤kLke ðkze{kt ykðu÷ fqðk{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke ysøkh ÃkkýeLke {kuxh ykMkÃkkMk Ëu¾k Ëuíkk ðkze{kr÷fu Mkkðhfwtz÷k ðLk «f]rík xÙMxLkk MkËMÞku nLkw{kLk Ãkktzu,{wfwh rðLkswzkLku òý fhíkk íkuykuyu íkwhtík Mkku Vwx ôzk fqðk{kthuMfÞw nkÚk Ähe yk ysøkhLku çk[kðe Mkkðhfwtz÷k ðLkrð¼køkLku MkktuÃÞku níkku su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

hksw÷kLkk ½wrzÞk MkkøkrhÞk økk{ufqðk{ktÚke þÏMkLke ÷kþ {¤e(MktðkËËkíkk îkhk)

y{hu÷e, íkk.8hksw÷kLkk ½ wrzÞk

MkkøkheÞk økk{Lke Mke{Lkkf qðk{k tÚke yuf yòÛÞkþÏMkLke fk unðkE økÞu÷nk÷ík{kt ÷kþ {¤e níke.

{¤íke {krníke {wsçkhksw÷k íkk÷wfkLkk ½ wrzÞkMkkøkrhÞk økk{ LkkLke¼kEçkkçkw¼kE ¾kt¼kLke ðkzeLkkfqðk{ktÚke yòÛÞk þÏMkLkefkunðkE økÞu÷ nk÷ík{kt ÷kþ

{¤e ykðíkk hksw÷kÃkeyuMkykE ðe.yuLk. ÷øk½hMkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkV ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e sE yòÛÞkþÏMkLke ÷kþ fqðk{ktÚke çknkhfkZe níke. ÷kþLkks{ýknkÚk{kt yku{ Ëþkoðu÷Au yLku ÷kþWÃkh yLÞ fkuEEòLkk rLkþkLk òuðk {¤u÷ Lkníkk.Ãkk u÷eMk u ÷kþLk u¼kðLkøkh ¾kíku Ãkeyu{{kt{kuf÷e Au. ÷kþLke yku¤¾{u¤ððk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au.

ykýtËLkk çkkfhku÷ ík¤kð{ktÚke{økhLkk çkå[kt-Etzkt {¤e ykÔÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ykýtË íkk.8ykýtË LkSfLkk çkkfhku÷

ÞwrLkðMke oxe øk úkWLz LkSfykðu÷e z w tøkhe x ufhkrðMíkkh{ktÚke yksu çkÃkkuhLkkMkw{khu {økhLkk çkå[k yLku#zk {¤e ykðíkk ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

«kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË LkSf ykðu÷çkkfhku÷ ÞwrLkðMkeoxe økúkWLzLkSf ykðu÷k ík¤kð ÃkkMkuyksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu {økhLkwtSðíkwt çkå[wt çknkh Vhíkwt níkwtsuLkk Ãkh økk{Lkk hnuðkMkeyiÞwçk¼kELke Lksh Ãkzíkkíku{ýu çkå[k Ãkh fkuE nw{÷kufhu íku Ãknu÷k ÃkfzeLku ÃkkuíkkLkk½hu ÷E økÞk níkk yLku ykçkkçkíku Lku[h õ÷çkLku òý fheníke.suLkk Ãkøk÷u Lk u[hõ÷çkLkk fkÞofíkk oyk uhknw÷¼kE y™u yrïLk¼kEMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkkßÞkt ík¤kð ÃkkMku s{eLk{kt{økheyu {wfu÷k #zkyku{ktÚkeçkå[kyku çknkh Lkef¤ðkLkefkÞoðkne [k÷w níke.ykÚke

ík u{ýu íkhík s Vk uh uMxrð¼køkLku òý fhe níke yLkuMÚk¤ Ãkh ykðu÷k Vk uh uMxyrÄfkheykuLk u {økhLkk#zk{ktÚke Lkef¤u÷k çkå[kLkufçòu Mkk u t ÃÞk u níkk u íkÚkk

nu[ªøkLke «kuMkuMk [k÷w nkuðkÚkeðLk rð¼køk yLk u Lk u[hõ÷çkLkk yrÄfkheyku Lkðòíkçkå[k çknkh ykðu ík uLk uçk[kððk {kxu MÚk¤ Ãkh Ãknuhku¼hðk {kxu {wfe ËuðkÞk níkk.

ykýtËLkk çkkfhku÷Lkk ík¤kð{ktÚke yksu Mkktsu {økhLkk çkå[k{¤e ykðíkk ÷kufku{kt fwíkwn÷ «Mkhe økÞwt níkwt «Míkwík íkMkðeh{kt{økhLkwt çkå[wt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

Ãkqðo Ãkèe rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkz½{Lkk Ãkøk÷u¾uík{sqhe {kxu ykrËðkMkeyku Ãkh«kLík{kt hðkLkk ÚkÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.8Ãk qð oÃkèe rðMíkkhLkk

ÃkkðesuíkÃkwh Akuxk-WËuÃkwh,õðktx íkk÷wfkLkk ykrËðkMkeykuMkrðþu»k LkkÞfk Mk{ksLkkykrËðkMkeyk u ðkË¤AkÞw tðkíkkðhý Úkíkk Ãkh «k tíkrðMíkkh yuðk fåA, hksfkux,økku tz÷, y{hu÷e, Mkkihk»xÙðøkuhu rsÕ÷kyku{kt ykðu÷¾uzqíkkuLku íÞkt ¾uík{sqhe {kxu

hðkLkk Úkðk {ktzÞk Au.y k r Ë ð k M k e y k u

ÃkkðesuíkÃkwh, WËuÃkwh, õðktxLkkçkMk MxuLzku WÃkh yLkksLkkÃkkux÷k ÷ELku ykðe òÞ Au.f÷kfku MkwÄe ¾kLkøke íku{sMkhfkhe çkMkkuLke hkn òuEhðkLkk ÚkE hÌkk Au. yk{,ðkË¤ AkÞw ðkíkkðhý Úkíkkt{kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMkeykuÃkh«ktík{kt ¾uík {sqhe {kxuhðkLkk ÚkE hÌkk Au.


økúefLkk yuÚkuLMk{kt ÚkÞu÷ çkkUçk rðMVkux çkkË Ãkku÷eMk íkÃkkMk xwfzeLkku f{o[khe ½xLkkMÚk¤uÚke Ãkwhkðkyku yufXk fhðkLke fk{økehe fhe hÌkku Au. yk çkkUçk rðMVkuxÚke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt ßÞkhu fkh MktÃkqýoÃkýu Lkü ÚkE økE níke.

Ërûký s{oLkeLke LkËe{kt ykðu÷k ÃkqhLku fkhýu þnuhLke E{khíkkuLke çknkh Ãkkfo fhu÷eyMktÏÞ fkhku Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE yk{íku{ íkýkE hne níke. ¼khu ðhMkkËLku fkhýus{oLke,ykuMxÙeÞk, ÂMðxTÍh÷uLz yLku ntøkuhe suðk Ëuþku{kt ¼khu ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoE Au.

[eLkLkk þkt½kE{kt nk÷{kt ¼khu ð»kko ÚkE hne Au, suLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkwt hku®sËw SðLk¼khu {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. ÄkuÄ{kh ðhMkkË{kt Ãký rî[¢e ðknLkku Ãkh ÷kufku fk{fksLkkMÚk¤kuyu sE hÌkk Au.

çkúkrÍ÷{kt çkMk ¼kzk{kt fhkÞu÷ ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Lkkøkrhfkuyu Mkkyku ÃkkW÷ku{ktnkÚk{kt çkuLkhku ÷E rðhkuÄ «ËþoLk fÞko níkk.

¼khíkeÞ MkirLkfLkk ykt¾,fkLk íku{s økwóktøk økkÞçk{]íkËunLke nk÷ík òuíkkt íkhík yÂøLkMktMfkhfhðk Ãkzâk : {kuíkLkwt hnMÞ nswÞ yfçktÄ(yusLMke) sB{w,íkk.8

ø k E f k ÷ uykEÃkeçkeÃkeLkkt fuBÃkLke çknkh{¤u÷kt yuf {]íkËunLku òuE¼÷¼÷k ÷kufkuLkwt fk¤sw ftÃkeWXâwt níkwt. {]íkËunLke nk÷ík òuíkktíkkífkr÷f íkuLkkt yÂøLkMktMfkhfhðk Ãkzu ík uðe ÃkrhÂMÚkríkMkòoE níke. yk {]íkËun¼khíkeÞ MkuLkkLkkt sðkLkLkkuníkku, íkuLkwt {kuík fuðe heíku ÚkÞwtyLku íkuLkkt ytøkku fuðe heíku xwfzu-xwfzkt ÚkÞkt íku nðu íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLÞku Au. økEfk÷ {kuzehkºku ykEÃkeçkeÃke{kt íkiLkkíkÚkÞu÷k t søkËuð[tË(W.ð.51)Lkku {]íkËun yíÞtík¾hkçk yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞwtník w t. òuELku Ãký Mkk{kLÞ{kýMk ÚkÚkhe WXu íkuðe Ëþk{ktíkuLkku {]íkËun òuE ÷køkíkwt níkwtf u, ¾qçks rLkËoÞíkkÚke yksðkLkLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞkuAu. yk sðkLkLkkt ykt¾ku yLkufkLk økkÞçk níkkt, nkÚk fkÃkeLkk t¾ðk{k t ykÔÞk níkk t.þhehLkkt yLÞ ytøkkuLku Ãký

LkwfMkkLk ÃknkU[kzkÞw t níkw t,WÃkhktík íkuLkwt økwóktøk Ãký økkÞçkníkwt. økk{{kt ¼khíkeÞ MkuLkkLkktyk sðkLkLke ykðe nk÷íkòuE™u hku»k Vu÷kÞku níkku. íkËTLk¾hkçk yðMÚkk{kt Ãkzu÷kt yk{]íkË unLk u ytrík{Mk tMfkhykÃkðk{kt s øk úk{sLkk uyu¼÷kE òuE níke.ykEÃkeçkeÃke ÃkkMk u yksðkLkLkkt {kuuíkLkkt Ãkqhíkk ÃkwhkðkLkÚke. Ãkk u÷eMk ELMÃk uõxhsýkðu Au fu íku{Lke ÃkkMku {kºkík u{Lk w t z uÚkMkŠxrVfux Au.þneËLkkt MktçktÄe Xkfwhu fÌkwt níkwtfu, íkuýu søkËuð[tË MkkÚku ðkíkfhðk {kuçkkE÷ òuzâku íÞkhuíku VkuLk òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLkktELMÃkuõxh f{÷®Mknu WXkÔÞkuyLku íkuLkkt {]íÞwLkk Mk{k[khykÃÞk níkkt. søkËuð[tËLkku{]íkËun ykEÃkeçkeÃkeLke xexeçkuhMk{kt ÞwrLkxLkk t fuBÃkLkeçknkh {éÞku níkku. søkËuð[tË12{e çkxkr÷ÞLk ¾kík uòuÄÃkwh LkSf Ãkk÷ze{kt Vhsçkòðíkku níkku.

MÃkkux rV®õMkøk Ãkh þknY¾u [qÃkfeËe íkkuze

nwt Úkkuzku EM÷k{e Awt, nhk{LkkYrÃkÞk ÷uíkku s LkÚke : þknY¾Ãkuhu÷÷ EfkuLkku{eLku rLkÞtrºkík fhðkLke sYrhÞkík Au : rËðk¤e{kt

{ò ÷uðk 100 YrÃkÞkLkku swøkkh h{wt Awt : þknY¾(yusLMke) LkðerËÕne,íkk.8

ykEÃkeyu÷ xe{Lkk t{kr÷f fhíkkt yuf Mxkh yLkuÞ wÚkykEfk uLk íkhef uþknY¾Lke yuf ykøkðeyku¤¾ Au. þknY¾Lkefku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkexe{ ßÞkhu {uËkLk{kt nkuÞ íÞkhuxe{Lkku swMMkku ðÄkhðk {kxu íkuy[qf ykðíkk u nk uÞ Au.ykEÃkeyu÷ rMkÍLk-6{kt MÃkkuxrV®õMkøkLkk Mk{k[kh ykÔÞkçkkË íku ¾qçks yk½kík{kt MkheÃkzâk u níkk u. yk Mk{øk úyurÃkMkkuz çkkË nðu fku÷fkíkkLkkEx hkEzMk oLkk t {kr÷fþknY¾ ¾kLku [qÃkfeËe íkkuzíkktfÌkwt Au fu, yuf xe{ {kr÷fíkhefu r¢fux MkkÚku su ftE ÚkÞwtíku fuðe heíku [÷kðe ÷ô yLkuíkuLkw t fuðe heíku Mk{ÚkoLk fheþfwt. ®føk¾kLku yuf ytøkúuSy¾çkkhLk u ykÃk u÷k tMkkûkkífkh{kt MÃkkux rV®õMkøkytøku çku¾kiV ÃkkuíkkLkku Ãkûk {qõÞkuníkku.

þknY¾u fÌkwt Au fu, yuf¾u÷«u{eLkkt YÃk{kt yLku MkeÄks ¾u÷ MkkÚku òuzkÞu÷k nkuÞíÞkhu ÃkkuíkkLke rxrfx ç÷uffhðe òuEyu Lknª. y{u íkkuy{khe rxfex ç÷uf{kt ðu[eþwtLknª suLku fhðe nkuÞ íku fhu.{khwt ytøkíkÃkýu {kLkðwt Au fu òuík{u Mð¼kðÚke s Mkèuçkks{kýMk nkuð íkku yk{kt Mkk{u÷Úkðwt òuEyu Lknª. òu ík{u xe{

{kr÷f nkuð íkku ík{Lku yk çkÄkts rLkÞ{kuLke ¾çkh nk uðesYhe Au yLku íkuLkkÚke çk[ðk{kxuLkkt hMíkk Ãký ¾çkh nkuðkòuEyu. yuf xe{ {kr÷fíkhefu ík{u VkÞËku WXkðe þfkuLknª. òu ík{u xÙkrVf Ãkku÷eMknkuÞ íkku þwt ík{u rMkøLk÷ stÃkfhðkLkku yrÄfkh {¤e òÞAu ? fkuELku ¾çkh LkÚke [k÷ykÃkýu Lkef¤e sEyu ykykËík Mkkhe LkÚke.

þknY¾ ¾kLk uhksMÚkkLk hk uÞÕMk xe{Lkk tMkn{kr÷f hks fw tÿk rðþuçkk u÷íkk fÌkw t níkw t fu, hksrþÕÃkkLkkt Ãkrík Au yLku rþÕÃkk{khe Ãknu÷e rnhkuELk Au.{khk t yLk u rþÕÃkk ¾qçks{sçkwík MktçktÄ Au yLku hks Ãký{khku Mkkhku r{ºk Au. {Lku ÷køkuAu fu hks fwtÿkLku Mkèku h{ðkLkefkuE s sYhík LkÚke. {LkurðïkMk Au fu, hks yk MktÃkqýo{k{÷k{ktÚke çknkh ykðesþu yLku Mk{økú nfefík çknkhykðþu. þknY¾u fÌkwt níkwt fu,ykÃkýu çkwfeykuyu fhu÷e ðkíkkuÃkh ykt¾ çktÄ fheLku rðïkMkfhðku òuEyu Lknª.

þknY¾ ¾kLku fÌkwt níkwtfu, nwt r¢fux íkku þwt fkuEÃkýh{ík{kt Mkèuçkks fu MkèkLkw tMk{ÚkoLk fhíkku LkÚke, ¾hu¾hyk sÄLÞ yÃkhkÄ fnuðkÞ.òu ykÃkýu r¢fux òuðk {kxuÃkiMkk ¾[eoLku MxurzÞ{{kt sEyu

yLku ¾çkh Ãkzu fu ykÃkýu suSík Ãkh ¾wþe fu nkh Ãkh Ëw:¾yLkw¼ðíkk níkkt íku rVõMk níkeíkku ykÃkýLku fuðe ÷køkýe ÚkkÞ? ¾hu¾h nw t íkk u ykðk{kýMkkuLku {khðk {ktøkw Au su÷kufku rVõMk fhu Au. þknY¾uðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, nwt çku®xøkÃkMkoLk LkÚke. nw t ¾hu¾h{ktòu¾{ ÷uðkLkwt ÃkMktË fhwt Awt. nwtrËðk¤eLkkt íknuðkh{kt 100YrÃkÞk suðe LkkLke hf{Lkkuswøkkh h{wt Awt Ãký nwt ÃkiMkk ÷uíkkuLkÚke, nwt Úkkuzk {k{÷kyku{ktEM÷k{e Awt. nwt {khk VkÞËk{kxu nhk{Lkkt YrÃkÞk ÷uíkkuLkÚke. y{u ykLku nhk{LkktYrÃkÞk fneyu Aeyu. nwt ykðeçkkçkíkkuÚke Ëqh s hnwt Awt. nwt{khk rçkÍLkuMk {kxu ftE ¾kuxwtfhwt íku{ktLkku LkÚke.

þknY¾u fÌkwt Au fu, nwtçk u ®xøkLk u ÷eøk÷ fhðkLkkÃkûk{kt LkÚke. þknY¾u fÌkwt níkwtfu, Ëuþ{kt yuðk ½ýkt fkhýkuAu fu suLkk ykÄkh Ãkh çku®xøkLku÷eøk÷ fhðe òuEyu Ãký nwtíkuLkk Ãkûk{kt LkÚke. ®føk¾kLkufÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt Ãkih÷÷EfkuLkku{eLku rLkÞtrºkík fhðkLkeíkkíke sYrhÞkík Au. {khku{ík÷çk ç÷uf{Lke yLku hkufzkMkkÚku Au. ykÃkýu MkèuçkkShk ufðk {kx u fzf{k t fzffkÞËkyku çkLkkððk òuEyusuÚke ËuþLku xuõMkLkku yuf {kuxkurnMMkku «kó ÚkE þfu.

rÍÞk ¾kLk ¾kuxk {kýMk MkkÚku «u{ fhe çkuXe níke : hkrçkÞkrÍÞkLke {kíkkyu MkqhsLku íkuLkkÚke Ëqhhnuðk sýkÔÞwt níkwt : {]íÞw çkkË íkuLkkVkuLk Ãkh MkqhsLkk A {eMk fku÷ níkk

(yusLMke) {wtçkR,íkk.825 ð»koLke LkkLke ô{hu

SðLkÚke yíÞtík níkkþ çkLke[wfu÷e rÍÞk ¾kLku níkkþkLkuË qh fhðk {kxu Ãkk uíkkLkkSðLkLkku s ytík ykýe ÷eÄku.íkuýu shk Ãký Lk rð[kÞwO fu íkuLkkykí{níÞk fhðkLk u fkhýuíkuLke níkkþkLkku íkku ytík ykðesþu Ãkhtíkw íkuLke {kíkk yLkuÃkrhðkhLkk MkÇÞku íku{s íkuLkkrLkfxðíkeo ÷kufkuLkwt þwt Úkþu ?

rÍÞkLke {kíkkLkeÃkrhÂMÚkrík yíÞtík ¾hkçk Au.rÍÞkLku íkk u ík uyku ËVLkkðe[wõÞk Au Ãkhtíkw íku{Lke ykt¾kuLkktykMkwt nS Mkwfkíkk LkÚke yLku{Lk{kt MktøkúnkÞu÷e rÍÞkLkeÞkËkuLku õÞkt ËVLk fhu ?

hkrçkÞk ¾kLkLkwt fnuðwt Aufu íku{Lke Ãkwºke fk{Lkkt fkhýurz«uMkLk{kt Lk níke. rÍÞkLkkt{]íÞwLkkt Úkkuzk rËðMkku çkkË¾k{kuþe íkkuzíkk hkrçkÞk ¾kLkusýkÔÞwt níkwt rÍÞk ½ýe økt¼ehyLku MkkV {LkLke ÔÞÂõík níke.íkuLku fkuRÃký «fkhLke [k÷kfeykðzíke LkÚke. sqX íku shk ÃkýMknLk fhe þfíke Lk níke. íkuLkeMkkÚk u yu s ÔÞÂõíkyurðïkMk½kík fÞkuo níkku, suýu íkuMkkiÚke ðÄw «u{ fhíke níke. nwtfkuRLke Mkk{u çkË÷ku ÷uðk {kxuyk{ fnuíke LkÚke, Ãkhtíkw MkíÞyu Au fu íkuýu ¾kuxe ÔÞÂõík MkkÚku

«u{ fÞkuo níkku. rÍÞkLke çkuçknuLkku frh~{k yLku frðíkkLkwtfnuðwt Au fu «u{{kt íku níkkþçkLke økR níke. íku «u{Lku fk{fhíkk ðÄw {níð ykÃkíke níke.íkuýu su ÔÞÂõíkLku «u{ fÞkuo níkkuíkuýu s íkuLkk Mðkr¼{kLkLku XuMkÃknk U[kze níke. rÍÞkLkeytrík{ Þkºkk{kt ík uLkk ½huykrËíÞ Ãkt[ku÷eLkkt ÃkrhðkhLkeøkuhnkshe{kt rÍÞkLke çkuLkfrh~{kyu fÌkwt níkw fu rÍÞkLke

{kíkk LkÚke RåAíke fu ykrËíÞfu ík uLkk ÃkrhðkhLkk ÷k ufk urÍÞkLkkt ½hu ykðu, Ãkhtíkw òuíkuyku rË÷Úke ykððk {ktøkíkknkuÞ íkku íkuykuyu íkuLke {kíkkLkkçkË÷u rÍÞkLke çknuLkku MkkÚkuðkík fhðe òuRyu. òu MkwhsLkurÍÞkLke shk Ãký Ãkhðk nkuíkíkku íku yk {w~fu÷ ½ze{kt y{Lku{ËË fhu. økeÕx{kt ÃkkuíkkLkwt {kuZwtLk AwÃkkðu. rÍÞkLkk {]íÞwLkkt çkurËðMk Ãknu÷k hkrçkÞkyu

MkwhsLku rÍÞkÚke Ëqh hnuðk {kxu{uMkus Ãký fÞkuo níkku. rÍÞkLkkÃkrhðkhLku ykþk níke fu MkwhsMðÞt MkíÞ sýkðþu fu íku hkºku yuðwtþwt çkLÞwt níkwt fu rÍÞkyu ykx÷wfXkuh Ãkøk÷w t ¼hðw Ãkzâw t.frh~{kyu sýkÔÞwt níkwt fu rÍÞkLkkt{]íÞw çkkË íkuLkk {kuçkkR÷ VkuLkÃkh MkwhsLkk A {eMk fku÷ ykÔÞkníkk. rÍÞkLkk Ãkrhðkhu rÍÞkLkkÃkux{kt ËkY fu yuÂLxrz«uMkLkrÃkÕMkLke xu®MxøkLkku Ãký RLfkhfÞkuo níkku. frh~{kyu ík{k{ðkíkkuLk u çkfðkMk økýkðíkksýkÔÞwt níkwt fu ykuxkuÃMke rhÃkkuxoÂõ÷Þh Au.

rºkþ÷kLku RÂLzÞk ykððkLkerÃkíkk MktsÞ Ë¥ku Lkk Ãkkze níkenðu rºkþ÷k çkku÷eðqz{kt ykððk RåAíke LkÚke

ç÷kuøk îkhk Mkk[e ÃkrhÂMÚkrík ÔÞõík fhe(yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.8

çkku÷eðwzLkk ÷kufr«Þyr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥k su÷{ktøkÞk çkkË ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÃkAe ík uLke {k uxe Ãk wºkerºkþ÷kyu {kiLk íkkuzâw t Au.rºkþ÷kyu r{rzÞkLkkt ík{k{Mkðk÷kuLkkt sðkçkku ÃkkuíkkLkkç÷kuøk{kt ykÃÞk Au. MktsÞ Ë¥kßÞkhu su÷{kt síkku níkku íÞkhurºkþ÷k f u ík uLkk íkhVÚkefk uRÃký «fkhLke rxÃÃkýeMk tsÞ {kxu r{rzÞk{k tMkkt¼¤ðk {¤e Lk níke. çkÄkLkuykùÞo Úkíkw t níkw t fu ykx÷e{kuxe ½xLkk nkuðk Aíkkt rºkþ÷kfu{ ¾k{kuþ Au ? rºkþ÷kyu½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke r{rzÞkMkkÚku ytíkh ò¤ðe hkÏÞwt níkwt.MktsÞ Ë¥ku fkuxo{kt MkhuLzh fheËeÄw íÞkh u Ãký rºkþ÷k{wtçkR{kt Lk níke. rºkþ÷kyuÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt sýkÔÞwt Aufu nwt òýwt Awt fu AuÕ÷kt fux÷kÞMk{ÞÚke {khk rÃkíkk Ãkh þwt þwtrðíÞwt Au ? íkuLke ík{k{ {krníke{Lk u Au. nw t {khk rÃkíkkLk u

yíÞtík [knw Awt, {khk {kxu íkuMkðoMð Au. Ãkhtíkw ykx÷ku ÷ktçkkuMk{Þ ¾k{kuþ hnuðkLku fkhýur{rzÞk ôÄk MkeÄk yÚko íkkhðuAu. Ãkhtíkw yuf Mkk{kLÞ ðkíkr{rzÞk ÃkhMkLkLkkt {øks{ktfu{ ykðíke LkÚke fu þõÞ Au fu{khk rÃkíkkyu {Lk u {w tçkRykððk {kxu {Lku Lkk Ãkkzenk uÞ. {khk rÃkíkkLke÷k[khe¼he ÃkrhÂMÚkrík nwt òuðwtíkuðwt íkuyku RåAíkk Lk níkk.{khk rÃkíkkyu MkhuLzh fÞwO íkus Mk{Þu nòhku r{rzÞkLkkfu{uhk y{khk Ãkrhðkh ÃkhÂõ÷f Úkíkkt níkkt. {khk rÃkíkkLkehsuhsLke {krníke r{rzÞk{kt«Mkkheík Úkíke níke. íku çkÄeçkkçkíkkuÚke {khk Ãkrhðkh Ãkhþwt rðíÞwt Au íku y{us òýeyuAeyu. nw t AuÕ÷e ðkh2007{kt {wtçkR ykðe níke.ík u Mk{Þu Ãký {khe yLk u{kLÞíkk ðå[u r{rzÞk{kt ½ýeðkíkku [[koR níke. nk÷ {khkuÃkrhðkh yíÞtík ¾hkçkMk{ÞÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au.

nðu nw t yLku {khku ÃkrhðkhVheÚke r{rzÞkLk w t rLkþkLkçkLkðk {ktøkíkk LkÚke. yufMk{Þ níkk u ßÞkhu {Uçkku÷eðwz{kt ykððkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku. {khku íku rLkýoÞMkkiÚke ðÄw ¾kuxku yLku SÆ{ktykðeLku ÷uðkÞu÷ku níkku. Ãkhtíkw{Lku ¾wþe Au fu nwt çkku÷eðwzLkkurnMMkku Lkk çkLke. {U LkkËkLke{ktyk rLkýoÞ fÞkuo níkku, Ãkhtíkwnðu {Lku ÷køku Au fu {khu þwtfhðw t òuRyu. nðu nw tçkku÷eðwz{kt ykððk {ktøkíkeLkÚke. {Lku nðu Mk{òÞ Au fu{khk rÃkíkk {Lku çkku÷eðwzÚke fu{Ëqh hk¾ðk {ktøkíkk níkk. yk¾huíku {khk rÃkíkk Au ËwrLkÞkËkheLkwtíku{Lku ðÄw ¿kkLk Au. íku{Lkwt MktíkkLknkuðkLku fkhýu íkuyku {khk ¼rð»Þ{kxu ¾kuxku rLkýoÞ õÞkhuÞ Lknªfhu íkuLke {Lku ¾kíkhe Au. {khk{kxu MkkYt Au fu nwt ynª s hnwt,suÚke yk {w~fu÷e ¼heÃkrhÂMÚkíke{kt r{rzÞkLku fkhýu{khk Ãkrhðkhu yLÞ fkuR{wMkeçkíkLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu.

WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt nsw ðÄw xÙuLkkuLke sYh

WLkk¤kLkk ÄMkkhkLku ÃknkU[eð¤ðk rðþu»k xÙuLkku yÃkqhíke(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 8

WLkk¤kLkk ðufuþLk{kthu÷ðu ÞkºkeykuLke MktÏÞk{ktyLkuf økýku ðÄkhku ÚkR òRAu. h u÷ðu îkhk Ëh ð»k u oðufuþLkLkk ÄMkkhkLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu rðþu»k x Ù uLkk uËkuzkððk{kt ykðu Au. yk ð¾íkuÃký ykðe ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au. Ãkhtíkw ÞkºkeykuLkkÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuyk xÙuLkku Ãký ykuAe Ãkze hneAu. LkkuÚkoLk hu÷ðu îkhk yk ð»kuo31 Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLkku hsqfhðk{kt ykðe níke. ßÞkhuyLÞ hu÷ðu ÍkuLk îkhk çkeS39 xÙuLkku Ëkuzkððk{kt ykðeAu. yuftËhu 1÷e yur«÷Úke30{e sqLk ðå[uLkk økk¤k{ktMk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLkkuLke fw÷MktÏÞk 2488 sux÷e LkkUÄkEAu Aíkkt Ãký yk xÙuLkku WLkk¤kLkkÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk{ktÃkqhíke Mkkrçkík ÚkE hne LkÚke.yøkkW 2011{kt 2148

sux÷e MÃk u rþÞ÷ xÙ uLkk uËk uzkððk{k t ykðe níke.ÞkºkeykuLke ðÄíke MktÏÞkLkuæÞkLk{kt ÷ELku Ãký LkkuÄoLkhu÷ðu yLku yLÞ hu÷ðu ÍkuLkîkhk rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au. 100 MkkiÚke ðÄw÷kufr«Þ xÙ uLkku{kt ðÄkhkLkkfk u[ òuzðk{kt ykÔÞk Au.ykLke MktÏÞk {u {rnLkk{kt1258 sux÷e LkkUÄkE Au. suøkÞk ð»kuo MktÏÞk 88Lke níke.hu÷ðuLk w t fnuðw t Au fu xkE{xuçk÷{kt xqf Mk{Þ{kt s ðÄwxÙuLkku yLku ðÄw fku[ W{uhðk{ktykðþu. hu÷ðuLktw fnuðwt Au fu nswÃký ðÄw xÙuLkku W{uheLku ÄMkkhkLkun¤ðk fhðkLkk «ÞkMk ÚkEhÌkk Au. ðuxªøk r÷Mx,Þkºkkyk uLkk ½Mkkhk yLk uðÄkhkLkk fku[Lke WÃk÷çÄíkkLkkykÄkh WÃkh Lkðe x Ù uLkk uËkuzkððk{kt ykðþu. LkkuÄoLkh u÷ðu îkhk Ëk uzkððk{k tykðíke xÙuLkkuLke MktÏÞk{kt nsw

Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfuAu. yk MktÏÞk ðÄkheLku 31Úke35 fhðk{kt ykðe þfu Au.ðrhc yrÄfkheyu {krníkeykÃkíkk fÌkwt Au fu ÞkºkeykuMk{ÞMkh Ãknk U[ðkLkk«ÞkMk{kt Au. rËÕneÚke MkkiÚke÷k ufr«Þ xÙ uLkk u{k t ð uxªøkr÷MxLkku yktfzku 300Úke ÃkýWÃkh ÃknkU[e økÞku Au. þnuhLkkMkk iÚke Ãkk t[ MxuþLkk u{kt Ëhþw¢ðkh yLku hrððkhLkk rËðMku15.5 ÷k¾ ÷kufku Ãknku t[ehÌkk Au su Mkk{kLÞ WLkk¤kÄMkkhkLke Mkh¾k{ýe{kt 20xfk ðÄkhu Au yLku rLkÞr{íkrMkÍLk xÙkrVf fhíkk 35 xfkyktfzku ðÄkhu Au. rËÕneÚke[uÒkkE, {wtçkE, fku÷fkíkk,ÃkxLkk yLk u [tËeøkZ yLk uy{ËkðkËLke xÙuLkku ¼h[f sEhne Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ykÄMkkhku ßÞkt MkwÄe Mfq÷ku þYÚkþu íÞkt MkwÄe ÞÚkkðíkT heíku[k÷w hnuþu.

rðãk[hýþwõ÷Lke nk÷ík

yríkLkkswf(yusLMke) LkðerËÕne,íkk.8

A ¥ k e M k ø k Z L k k tËh¼k½kxe{kt ÚkÞu÷kt LkõMk÷enw{÷k{kt ºký Lkuíkkykuyu Sðøk w{kÔÞk çkkË yLÞ yufrMkrLkÞh fk Uøk ú uMke Lk uíkkrðãk[hý þwõ÷ Ãký yknw{÷k{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ÚkÞk níkkt. þwõ÷Lkkt þheh{ktºký økku¤eyku ½wMke økE níke,íku{Lku Ãknu÷kt nur÷fkuÃxh îkhkA¥keMkøkZLke nkuÂMÃkx÷{ktyLk u íÞkhçkkË rËÕneLkeðuËktíkk nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo ¾MkuzkÞk níkkt. íku{Lkenk÷ík yíÞkhu Lkkswf Au.nkuÂMÃkx÷ «ðõíkk sýkðu Au fu,ík uyku þwõ÷Lku çk[kððkLkkík{k{ «ÞkMkku fhe hÌkk Au.84 ð»keoÞ þwõ÷ AuÕ÷kt 13rËðMkÚke ®sËøke yLku {kuíkMkk{u støk ÷ze hÌkk Au. íku{LkuÃk ux yLk u Akíke{k t ºkýøkku¤eyku ðkøke Au, íku{Lkw tyk ìÃkh uþLk fhkÞk çkkËnk÷ík{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkkusuLkk fkhýu zkìõxhku ykþkMÃkËçkLÞk níkkt. 13 rËðMk MkwÄeíku{Lke nk÷ík ÂMÚkh níke ÃkhtíkwyksÚke ík u{Lk w t MðkMÚÞçkøkzðkLkwt þY ÚkÞwt Au suLkkt fkhýuíku{Lku Vheð¾ík ðuLxe÷uxh Ãkhhk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

ðkrýßÞ Mkuðk ð»ko 2027Úke þY fhkþu

òÃkkLk{kt 500 rf÷ku{exh«rík f÷kf ÍzÃku xÙuLk Ëkuzþu

(yusLMke) xkurfÞku,íkk. 8òÃkkLk{kt 500

rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃkuËkuze þfu íkuðe çkw÷ux xÙ uLkËkuzkððkLke íkiÞkhe þY fheËuðk{kt ykðe Au. òÃkkLkkyrÄfkheykuyu yk MktçktÄ{ktLkðe ÷urðxu®xøk çkw÷ux xÙuLkLkezeÍkRLk Ãký íkiÞkh fhe ÷uðk{ktykðe Au. ykWxzkuh xuMx xÙufíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkkÃkh yk xÙuLk {wfðk{kt ykðe níke.÷kufku Vkuxkyku Ãkkzðk {kxuÃkzkÃkze fhðk ÷køke økÞk níkk.òÃkkLke ÃkkxLkøkh xkurfÞku yLkuLkøkkuÞk ðå[u yk xÙuLkLke ðkrýßÞMkuðk ð»ko 2027Úke þY ÚkkÞíkuðe þõÞíkk Au. MkuLxÙ÷ òÃkkLkhu÷ðu ¾kíku yrÄfkheykuyu {æÞòÃkkLk{kt Þk{kLkkþe«uVuõ[h{kt íkuLkk xuMx xÙuf ÃkhMkku{ðkhLkk rËðMku yk xÙ uLk«kÞkurøkf Äkuhýu {wfðk{kt ykðeníke. Vw÷ ^÷us xuMx hLkLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu xÙufLku 43rf÷ku{exh MkwÄe ÷tçkkððk{kt

ykðLkkh Au. yk xÙuLkLkk ík{k{ÃkkMkk nk÷{kt [fkMkðk{kt ykðehÌkk Au. xÙuLk xÙuf Ãkh ÞkuøÞ heíkuËkuze þfu Au fu fu{ íku ytøku ík{k{¾kíkhe fhðk{kt ykðe Au.{¤u÷e {krníke {wsçk xÙuLk xkurfÞkuyLku LkkøkkuÞk ðå[u ð»ko2027{kt þY fhðk{kt ykðþu.yk xÙuLk 500 rf÷ku{exhLke«rík f÷kfLke ÍzÃku Ëkuzþu. ykçku þnuhkuLku 40 r{rLkxLkkøkk¤k{kt òuze Ëuþu. yk xÙuLk{ktfw÷ 16 zçkk hnuþu yLku yuf MkkÚkufw÷ 1000 Þkºke {wMkkVhe fheþfþu. r{rzÞk ynuðk÷{ktsýkðkÞw Au fu ð»ko 2045 MkwÄeyk xÙ uLkLku ykuMkkfk MkwÄeËkuzkððk{kt ykðLkkh Au.òÃkkLk{kt {kuxk ÃkkÞu nkR MÃkez{kMk xÙkLÍex {uøk÷uð LkuxðfoMÚkkrÃkík fhðkLke íkiÞkhe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. «Úk{ çkw÷uxËkuzkððk{kt ykÔÞk çkkË òÃkkLkuxufLkku÷kuS{kt ¢krík ÷kðeLkurðïLkk ËuþkuLku ykùÞo[rfík fheËeÄk Au.


ËkWË yLku Akuxk þfe÷ rðÁæÄòhe fhkþu ‘huz fkuLkoh’ LkkurxMkòu fu Mk{økú {k{÷k{kt MÃkurþÞ÷ Mku÷Lkk yrÄfkheykuËwçkE yLku ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhku Ãkh rLk¼oh hnuþu(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8

ykEÃkeyu÷-6 MÃkk uxrVfMkªøk {k{÷k{kt ytzhðÕzozkuLk ËkWË Eçkúkne{ yLku íkuLkkhkEx nuLz Akuxk þfe÷Lku ÃkýykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞkuAu. yk {k{÷k{kt þw¢ðkhu Mku÷uyk çktLkuLke ÄhÃkfz fhðk {kxufk ux o{k t ík u{Lke rðÁæÄrçkLkò{eLk Ãkkºk ðkuhtx òhefhðkLke yhS Ëk¾÷ fheníke. Mkqºkkuyu yk {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykçk tLk u rðÁæÄ x q tf Mk{Þ{ktELxhÃkk u÷Lke {ËËÚke h uzfkuLkoh LkkurxMk çknkh Ãkkzðk{ktykðþu. yøkkW MÃkuþeÞ÷ Mku÷yk ðkíku ELkfkh fhíkku níkkufu rVfMkªøk {k{÷k{kt ËkWËyLku Ak uxk þfe÷Lk u Ëk u»keçkLkkððk{kt ykðþu. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh, Mku÷LkkrMkrLkÞh yrÄfkheykuyu yk{k{÷k{k t fkÞËkLkkrLk»ýkíkkuLke Ãký Mk÷kn ÷eÄeAu, íku{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu

sÞkhu yk {k{÷k{kt ËkWËyLku Akuxk þfe÷Lke MkeÄeMktzkuðýe Mkk{u ykðe Au íÞkhuík u{Lk u ykhk uÃke çkLkkððkòuEyu fkhý fu íkuLkk rðLkkyk fuMk{kt {fkufk ytíkøkoík h6yLÞ ykhk uÃkeyk uLk u MkòyÃkkððe rËÕne Ãkku÷eMk {kxu{w~fu÷YÃk çkLke sþu. nðusYhe çkLÞwt Au fu [ksoþexVkE÷ fÞko yøkkW ËkWË yLkuAk uxk þfe÷Lk u ykhk uÃkeçkLkkððkLke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne Ãkwhe fhe ÷uðk{ktykðu. nðu yk fuMk{kt xq tf

Mk{Þ{k t MÃk uþeÞ÷ Mk u÷MkeçkeykELkku MktÃkfo MkkÄLkkhAu. íÞkh çkkË MkeçkeykEELxhÃkk u÷Lke {ËËÚke çkLk urðÁæÄ huz fkuLkoh LkkurxMk òhefhþu. yk fkÞoðkne{k tMÃkurþÞ÷ Mku÷ çktLkuLke ÃkqAÃkhAfhðk {kxu ÷uxh ykuV hkuøkuxheyux÷u f u yu÷ykh òhefhkðþu, yLk u yk {kx uMÃkurþÞ÷ Mku÷ MktçktrÄík fkuxoLku÷¾þu. òu fu yk Mk{økú {k{÷uMku÷Lkk yrÄfkheyku ËwçkEyLku Ãkkf.Lke Mkhfkhku ÃkhrLk¼oh hnuþu.

÷kufMk¼k [qtxýe{kt MkkYt «ËþoLk LknªfhLkkh {wÏÞ{tºkeLku Ãkkýe[wt ykÃke ËuðkþufkUøkúuMke {wÏÞ{tºkeykuLku nkEf{kLzLkwt yÕxe{ux{

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8fkUøkúuMk nkEf{kLzu íkuLkk

îkhk þkrMkík hksÞk uLkk{wÏÞ{tºkeykuLku MÃk»x [uíkðýeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke{wÏÞ{tºke ÃkËLke ¾whþeLkkuykÄkh ykøkk{e ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt íku{Lkk hksÞku{ktfkUøkúuMkLkk Ëu¾kð Ãkh hnuþu.Mkkhk u Ëu¾kð Lknª fhLkkh{wÏÞ{tºkeyu ¾whþe

økw{kððkLkku ðkhku ykðþu.yíÞkhu ËuþLkk 1Ãk hksÞku{ktfkUøkúuMkLkwt þkMkLk Au yLku çkuhksÞku{kt økXçktÄLk MkhfkhLkuMk{ÚkoLk ykÃke hne Au sÞkhu{wÏÞrðÃkûk ¼ksÃk Ãkk t[hksÞku{kt Mk¥kk Ãkh Au.

fkUøkúuMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu AuÕ÷k Úkkuzk Mkókn{ktfkUøkúuMkLkk {wÏÞ{tºkeyku ÃkifeLkk½ýk ÃkûkLkk Lkuík]íðLku {éÞk

níkk yLk u yk {w÷kfkíkËhBÞkLk íku{Lku Mkkhku Ëu¾kðfhðk yÚkðk íkku ¾whþe AkuzeËuðkLke [uíkðýe ykÃke ËuðkEníke. fkUøkúuMkLkk yuf ðrh»XLk uíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhfk Uøk ú uMk þkrMkík hksÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuLku çkktÞku [zkðeykøkk{e ÷k ufMk¼kLke[q txýe{kt fkUøkú uMkLku {n¥k{÷k¼ yÃkkððkLkk fkÞo{ktòuíkhkE sðkLke Mk w[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

yk [uíkðýeLku yuðku MÃk»xMktËuþ {kLkðk{kt ykðe hnÞkuAu fu ÷kufMk¼kLke [qtxýe MkwÄefk Uøk ú uMk þkrMkík hksÞkuLkkLk uík ]íð{k t fk uE çkË÷kðfhðk{k t Lknª ykðu suLkkÃkøk÷u yk tÄ ú, nrhÞkýk,{nkhk»xÙ, fuh¤, ykMkk{ yLkuW¥khk¾tz{k t {wÏÞ{tºkeçkË÷ðkLke {køk fhíkkfkUøkúuMke çk¤ðk¾kuhkuLku VxfkuÃkzÞku Au.

fusheðk÷Lke MktÃkr¥k Yk.71 ÷k¾ÃkíLkeLkk Lkk{u 1 fhkuzLkku V÷ux

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk

yh®ðË fusheðk÷ ÃkkMk uYk.71 ÷k¾Lke MktÃkr¥k Au.rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷krËrûkíkLkk nk÷Lkk {íkrðMíkkhLkðe rËÕne rðÄkLkMk¼k çkuXfÃkhÚke ÃkûkLke xefex{u¤ððkLke yhS{ktfusheðk÷u ÃkkuíkkLke fw÷ MktÃkr¥kYk.71 ÷k¾ nkuðkLke hsqykíkfhe níke.

fusheðk÷Lke MktÃkr¥k{ktEÂLËhkÃkwh{ ¾kíku Yk.70÷k¾Lkk {qÕÞLkku s{eLkLkk uÃ÷kux yLku Yk.1 ÷k¾Lke çkUfrzÃkkuÍex Au. fusheðk÷Lke

ÃkíLkeLkk Lkk{u Yk.1 fhkuzLkk{qÕÞLkku økwhøkkOð ¾kíku V÷uxyLku Yk. yuf ÷k¾Lkwt çku÷uLMkçkku÷u Au. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkeW{uËðkhk u Lk¬e fhðkLke«r¢ÞkLkk ¼køkYÃku ÃkûkLkeðuçkMkkEx Ãkh ònuh sLkíkkLkerxÃÃkýeyku {u¤ððk yh®ðËfusheðk÷Lke MktÃkr¥kLke rðøkíkkuònuh fhðk{kt ykðe Au.

rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷krËrûkík rðYæÄ fusheðk÷LkuW{uËðkh çkLkkððkLkk ÃkkxeoLkkrLkýoÞ çkkË fusheðk÷ íku{Lkk{ík rðMíkkh{kt ½uh ½uh VhesLkíkkLkwt Mk{ÚkoLk {køke hÌkkAu. ÞkuøkkLkwÞkuøk Lkðe rËÕne{íkrðMíkkh {kxu Ãkkxeoyu Vfíkfusheðk÷Lke W{uËðkh íkhefuÃkMktËøke fhe Au.

ÃkûkLkk «ðfíkk {Lke»krMkMkkuËeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fuMÃkÄko{kt hnu÷k çku W{uËðkhkuÃkifeLkk yufu ÃkkuíkkLke W{uËðkheÃkhík ¾U[e ÷eÄe níke ßÞkhuyufLkwt Vku{o yÄwYt níkwt.

[eLk{kt çkMk{kt ykøk ÷køkíkkt47 {wMkkVhku Mk¤øke økÞk

10 r{rLkx{kt s çkMk ¼M{q¼eík(yusLMke) rçk®søk,íkk.8

[eLkLkkt Ërûký-Ãkqðo rðMíkkh rþÞk{uLk þnuh{kt økEfk÷uyuf yuõMk«uMk çkMk{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøk{kt {]íkfkuLke MktÏÞkðÄeLku 47 ÚkE økE Au. MktðkË Mkr{rík rþLnwykLkk sýkÔÞk{wsçk MkktsLkk Mkw{khu Mkzf Ãkh ½hu Ãkhík Vhðkðk¤e ¼khu¼ez hnuíke nkuÞ Au íku Ëhr{ÞkLk rþÞk{uLk þnuh LkSfyuõMk«uMk çkMk{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke. yuõMk«uMk çkMk{kt÷køku÷e ykøkLke ßðk¤kyku Ëqh MkwÄe Ëu¾kE níke. yknkËMkk{ktÚke çk[e økÞu÷e yuf {rn÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, økìMkLkeðkMk ykðíke níke, íÞkhçkkË Äzkfk MkkÚku çkMk{kt ykøk ¼¼qfeWXe níke. çkMk 10 r{rLkx MkwÄe ykøkLke ßðk¤kyku{ktMk¤økíke hne níke. VkÞhrçkúøkuzLkkt sðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwtfu, ykøk ÷køku÷e çkMkLkk nkz®Ãksh{ktÚke yuf s søÞkyuÚkeík{k{ {wMkkVhkuLkkt Mk¤øku÷k {]íkËunku {éÞk níkkt. çkMk{kt ykøk÷køkðkLkk fkhýkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk Ëw½oxLkk çkkËhurÃkzxÙkrsx Lkk{Úke yku¤¾kíke yuõMk«uMk çkMk Mkuðk çktÄ fheËuðk{kt ykðe Au. yuõMk«uMk çkMk Mkuðk 80 rf÷ku{exhLkktrðMíkkh{kt Mkuðk ykÃkíke níke yLku hurÃkx xÙk®sx çkMkku{kt hkusËkuZ ÷k¾ sux÷kt {wMkkVhku {wMkkVhe fhu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rðhkuÄLke y{urhfkyu LkkUÄ Lk ÷eÄe

LkðkÍ þheVLkk þÃkÚk çkkËÃkkf.{kt «Úk{ zÙkuLk nw{÷kur{hkLkþknÚke ykþhu 100 rf÷ku{exhLkk ËrûkýÃkrù{rðMíkkh{kt þku¾u÷ økk{{kt Mktfw÷ ¾kíku ¼e»ký zÙkuLk nw{÷ku(yusLMke) r{hkLkþkn,íkk. 8

Ã k k r f M í k k L k L k kðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLkkþÃkÚk çkkË Ãký y{urhfkyuíkuLkk zÙkuLk nw{÷kykuLkku {khkuòhe hkÏÞku Au. LkðuMkhLkknw{÷k{kt Mkkík ºkkMkðkËeykuLkk{kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷{éÞk Au. LkðkÍ þheVu nk÷{kts ÃkkrfMíkkLkLkk f ux÷kfrðMíkkhku{kt fhðk{kt ykðehnu÷k z Ùk uLk nw{÷kykuLkk uòuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkuMkkÚku MkkÚku ykðk nw{÷kLku çktÄfhðk {kxu y{urhfkLku yÃke÷Ãký fhe níke. Ãkh tík wy{urhfkyu ykLke LkkUÄ ÷eÄkðøkh nw{÷kyku òhe hkÏÞkAu. y{urhfkLkk Lkðk zÙk uLknw{÷k çkkË ÃkkrfMíkkLkMkhfkhLke ô½ nhk{ ÚkR økRAu. òýfkh Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu

yk r{Mkkr÷ W¥kheÞðrsrhMíkkLkLkk {wÏÞykrËðkMke þnuhr{hkLkþknÚke 100rf÷k u{exh ËrûkýÃkrù{rðMíkkh{kt Ãkze níke. W¥kheÞðrsrhMíkkLkLku íkkr÷çkkLk yLkuy÷ fkÞËk MkkÚku Mktçk trÄíkykíktfðkËeykuLkk {kuxk økZíkhefu økýðk{kt ykðu Au. zÙkuLk{khVíku çku r{MkkR÷ Íªfðk{ktykðe níke. ºkkMkðkËeMktfw÷{kt yk r{MkkR÷ Ãkzeníke. ðrhc Mk whûkkyrÄfkheyu fÌkw t Au fu ykçkLkkð{kt Mkkík ºkkMkðkËeyku{kÞko økÞk níkk. yLÞ yufyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk{kt¾wðkhe Ãký ÚkR Au. òu fu ykyrÄfkheyu fux÷k ÷kufkuLkk{kuík ÚkÞk Au íku ytøku ðÄkhu

{krníke {¤e LkÚke.ÃkkrfMíkkLk{kt yiríknkrMkfºkeS ð¾ík ðzk«ÄkLk íkhefuLkðkÍ þheVLkk þÃkÚkLkk çkurËðMk çkkË yk nw{÷ku fhðk{ktykÔÞku Au. þheVu nk÷{kt sºkkMkðkËeyku Mkk{u z Ùk uLknw{÷kyku çktÄ fhðk y{urhfeðneðxeíktºkLk u yÃke÷ fheníke. LkðkÍ þheVu z Ùk uLknw{÷k{k t {kÞk o økÞu÷kíkkr÷çkkLke z uÃÞ wxe ÷ezhðkr÷Wh hnu{kLkLkk {kuík ytøkuònuh{k t rLkðuËLk fheLk uy{urhfkLke rxfk fhe níke.ÃkkrfMíkkLk{kt zÙkuLk nw{÷kLkkuÔÞkÃkf rðhkuÄ ÚkR hÌkku AuÃkhtíkw y{urhfkyu fÌkwt [u fuíkkr÷çkkLk yLku y÷ fkÞËkLkkºkkMkðkËeyku Mkk{u yk«fkhLkk nw{÷k fhðk{k tykðe hÌkk Au.

Lkkufhe çkË÷ðkLkku Ëh ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw

¼khík{kt [kh Ãkife yuf f{eoLkkufhe çkË÷ðk {kxu íkiÞkh Auykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 2012Lke Mkh¾k{ýe{kt ðirïfMíkhu 4.9 fhkuz f{o[khe ftÃkLke çkË÷u íkuðe Mkt¼kðLkk(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 8

hkusøkkh çkòh{kt íkuSykððkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkkAu Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku nk÷{kt sfhðk{kt ykðu÷k yuf hMk«ËMkðu o{kt òýðk {éÞw Au fu¼khík{kt Ëhuf [kuÚkku f{o[kheLkk ufhe çkË÷ðk {kxuWíkkð¤eÞku hnu Au. LkkufheçkË÷ðk {kxu WíMk wff{o[kheykuLkk {k{÷k{k t¼khík MkkiÚke WÃkh Au. Ëuþ{ktËhuf [kh Ãkife yuf f{o[kheLkkufhe çkË÷ðk {kxu íkiÞkh Au.ðirïf {kLkð MktþkÄLk yLkuðneðxe Mk÷knfkh ftÃkLke nuøkú wÃk îkhk fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt òýðk {éÞw Au fu ðuíkLkÃkufusLku ÷ELku yMktíkku»k íkÚkk

furhÞhLkk nuíkwÚke ¼khíkeÞf{o[khe Lkkufhe çkË÷ðkLkeRåAk hk¾u Au. nu økúwÃk MkuLxhuMkuLxh Vkuh RfkuLkkur{õMk yuLzrçkÍLkuMk rhMk[oLke MkkÚku {¤eLkuyk Mkðuo fÞwo Au. yk{kt yuðeçkkçkík W¼heLku ykðe Au fuykøkk{e Ãkk t[ ð»k o{k t2012Lke Mkh¾k{ýe{k tð irïf Míkh u 4.9 fhk uzf{o[khe f tÃkLke çkË÷þu.ykŠÚkf yLku ©{ çkòh{ktMk wÄkhkLkk Ãkrhýk{ MðYÃkuf{o[khe Lkkufhe çkË÷e hÌkkAu. Mkðuo{kt yu{ Ãký òýðk{éÞw Au fu yurþÞk «þktíkûkuºk{kt yk ð»ku o MkkiÚke ðÄwf{o[khe Lkkufhe çkË÷þu. ykûkuºk{kt f{o[kheLkk u Lkk ufhe

çkË÷ðkLkku Ëh MkkiÚke ðÄkhuhnuþu. ¼khík{kt ð»ko 2013{ktMktøkrXík ûkuºk{kt f{o[kheykuLkkLkkufhe çkË÷ðkLkku Ëh 26.9xfk hnuðkLkku ytËks Au suðirïf Míkhu Lkkufhe çkË÷ðkLkkuMkk iÚke ô[ku Ëh Au. ð»k o2014{kt yk Ëh ðÄeLk u27.5 xfk MkwÄe ÃknkU[e þfuAu. nu økúwÃk RÂLzÞk{kt r÷zhþeÃkyuLz xu÷uLx «uÂõxMk r÷zh{kunrLkMk ®Mknkyu fÌkw Au fuf{o[kheykuLkk Lkk ufheçkË÷ðkLkk ð÷ýLku çkË÷eþfkþu Lknª. ykþhu 55 xfksux÷k f{o[khe Ãkk uíkkLkkÃkøkk÷Lku ÷ELku Mktíkwc LkÚke.çkeò 37 xfk ÷kufku furhÞhLkknuíkwLku ÷ELku Mktíkwc LkÚke.

Mkktfzk rðMíkkh{kt hnuíkk ËËeoLku íkhík Mkkhðkh

xqtf Mk{Þ{kt s xw-Ône÷hyuBçÞw÷LMk {køkkuo WÃkh

y{urhfk, rçkúxLk, ykuMxÙur÷Þk íku{s ÂMðzLk MkrníkLkkËuþku{kt yk «fkhLke yuBçÞw÷LMk Mkuðk ¾qçks ÷kufr«Þ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8xqtf Mk{Þ{kt s hMíkk

WÃkh xw-Ône÷h yuBçÞw÷LMkòuðk {¤þu íkku LkðkE Lkne.ðÄe hnu÷e xÙkVef Mk{MÞk,Mkk tfzk hMíkkLkk Ãkøk÷u«kÚkr{f MkwrðÄk Ãkwhe ÃkkzíkeyuBçÞw÷LMk Mk{ÞMkh ÃknkU[eþfíke LkÚke íkuLkk ytíkøkoík fuLÿMkhfkh îkhk x w-Ône÷hyuBçÞw÷LMk ÷kððkLkku rLkýoÞfhkÞku Au. yk xw-Ône÷hyuBçÞw÷LMk y{urhfk, rçkúxLk,ykuMxÙur÷Þk yLku MðezLk{ktMkV¤ hne Au. yk «fkhLkeyuBçÞw÷LMk{kt ËËeoLku «kÚkr{fMkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðíkku LkÚke.nk÷{kt s fuLÿ Mkhfkh îkhk[kh «fkhLke yuBçÞw÷LMkLkeòuøkðkE fhkÞ Au. suLkk

ytíkøkoík rLkýoÞ ÷uðkÞku Au fuyuBçÞw÷LMk{kt sYheþ†Mkhtò{ yLku íkk÷e{ Ãkk{u÷f{o[khe fu suyku ËËeoLkenkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzðk MkwÄe{ktfk¤S ÷E þfu. WÃkhktíkMkeyu{ðeykh-xeyuMkMkeyu ÄLkuþLk÷ yuBçÞw÷LMk fkuz nuX¤¼÷k{ý fhe Au fu yuBçÞw÷LMkMkVuË htøkLke yLku yufË{ {sçkqíkËþu, íkuLkk ytËhLkwt ELxheÞhËËeoLku æÞkLk{kt ÷E çkLkkðkþu.íku{s yuBçÞw÷LMk{kt Sð÷uýðkÞhMk fu çkuõxuheÞk «ðuþe Lkkþfu íku «{kýu íkiÞkh fhkþu. MkkÚkus íku{kt ykuÂõMksLk {¤e hnu íkuLkwtMxuxMk Ëþkoðíkwt zeSx÷ rzMÃku÷{wfðk{kt ykðþu. [kh «fkhLkeyuBçÞw÷LMkLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au. Ãknu÷k{kt ËËeoLku MkkÚkuLkkuMktÃkfo MkkÄðkLkku «ÞkMk fhkþu,çkeò «fkh{kt ËËeoLku

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu,ºkeò «fkhLke Mkk{kLÞ rçk{khe{kxuLkk ËËeo yLku [kuÚkk «fkh{ktE{hsLMkeLkk ËËeo {kxuLke nþu.yk fkuz nuX¤ yk «fkhLkeyuBçÞw÷LMk rLkÞr{íkíkkLke økuhtxeykÃkþu. yøkkW yk «fkhLkeMkwrðÄk fkuEÃký MktMÚkk fu WæÞkuøkkuîkhk Ãkqhe ÃkzkÞ LkÚke. yíÞkhMkwÄeLke yuBçÞw÷LMkLke ytËhMxkuhus rMkMx{, ðuLxe÷uxh,E{hsLMke suðe MkwrðÄk «kóLknk uíke. yk x w-Ône÷hyuBçÞw÷LMkLke rzÍkELk VõíkMkk{kLÞ rçk{khe ÄhkðíkkËËeo {kxu íkiÞkh fhe Au. su{ktËËeo çkeÃke [uf fhkðe þfþu,yuõMk-h u {kx u sE þfþuðøkuhu... «Úk{ çku «fkhLkeyuBçÞw÷LMk Mkk{kLÞ rçk{kheÄhkðíkk ËËe o {kxu ík iÞkhfhkÞ Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 8WLkk¤k ðufuþLkLkku økk¤ku nðu Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au. fkhý fu{kuxk¼køkLke Mfq÷ku yuf çku rËðMk{kt ¾q÷e sðkLke íkiÞkhe{ktAu. LkkuÄoLk hu÷ðu yLku yLÞ hu÷ðu ÍkuLk îkhk ÞkºkeykuLkk ÄMkkhkLkuÃknkU[e ð¤ðk ík{k{ «ÞkMkku fhkÞk Au. ¾kMk xÙuLkku Ëkuzkððk{ktykðe Au. òu fu çkwfªøk WÃkh Lksh hk¾Lkkh yLku ðkhtðkh xÙuLkku{kt{wMkkVhe fhLkkh òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yk ÄMkkhku nswòhe hnuþu. nsw 10 rËðMk MkwÄe yk ÄMkkhku ÞÚkkðíkT heíku [k÷þu.Úkúe yuMke Þkºke yLku xw yuMke Þkºke{kt MkkiÚke ðÄw ÄMkkhku LkkUÄkÞku Au.

Mfq÷ku Lk ¾q÷u íÞkt MkwÄe ÄMkkhkuMk{h ðufuþLk ÄMkkhku nsw

ËMk rËðMk hnuþu

¼khík MkkÚku ÔÞkÃkkh MktçktÄkuMkwÄkhðk þheV «ríkçkØ

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.8ÃkkrfMíkkLkLkkt Lkðk

ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV ¼khíkMkkÚkuLkkt ÔÞkÃkkhef MktçktÄku{kt MkwÄkhku÷kððk {kxu íkÚkk íkuLku yu{yuVyuLkhk»xÙLkku Ëhßòu ykÃkðk {kxu«ríkçkØ Au. ykuçkk{kt MkhkfkhLkkyuf xku[Lkkt yrÄfkheyu yk ðkíksýkðe níke. ykuçkk{kt ðrnðxeíktºk{kt Ërûký yLku {æÞ yurþÞkLkktLkkÞçk {tºke hkuçkxo ç÷ufu sýkÔÞwtníkwt fu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ÃkhMÃkhLkktÔÞkÃkkh{kt ½ýe «økrík LkkUÄkR Au.y{urhfkLkkt hk»xÙÃkrík çkhkfykuçkk{kLkkt rLkfxLkk MknÞkuøkeyk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuÃkkrfMíkkLk{kt nðu Lkðk ðzk«ÄkLkuMk¥kk Mkt¼k¤e Au. íku ¼khík MkkÚkuLkk

ðuÃkkh MktçktÄku ykøk¤ ðÄkhðkíkÚkk ¼khíkLku yu{yuVyuLk hk»xÙLkkuËhßòu ykÃkðkLke rËþk{ktykøk¤ ðÄðk {kxu «ríkçkØ Au.íkuLke ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[uLkk ÔÞkÃkkh Ãkh nfkhkí{fyMkh Ãkzþu. ykøkk{e Ãkzfkh yuAu fu ÃkkrfMíkkLk ÚkRLku yV½krLkMíkkLkðuÃkkhLke þYykík fhðe. ç÷ufusýkÔÞwt níkwt fu yk yuf Lkeríkøkík {wÆkuAu. Ãknu÷k yV½krLkMíkkLk ÃkkrfMíkkLkðå[uLke ÔÞkÃkkh Mk{sqrík Ãkh y{÷Úkðku òuRyu. íÞkhçkkË ÃkkrfMíkkLkLkuyu ðkík {kxu rðïkMk{kt ÷uðwt òuRyufu ¼khík çkktø÷kËuþ íkÚkk Mk{økúWÃk{nkrîÃkÚke ÃkkrfMíkkLk ÚkRLkuyV½krLkMíkkLk íkÚkk íkuLkkÚke Ãkýykøk¤Lkk Ëuþku ðå[u ðuÃkkh fhðku íkuíkuLkk rník{kt Au.

[tËeøkZ{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheLkeníÞk : yuf fkuLMxuçk÷ ½kÞ÷

ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk þtfkMÃkË heíku Vhíkk Þwøk÷LkeÃk qAÃkhA fhíkk t fhðk{kt ykðu÷ku nw{÷ku

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.8[tËeøkZ{kt yksu yuf

ÞwðkLk u yuf Ãkk u÷eMkRLMÃk uõxhLke ÄkhËkhnrÚkÞkhÚke níÞk fhe ËeÄe níkeyLku çkeò yuf fkuLMxuçk÷Lkuøkt¼eh Rò ÃknkU[kze níke.Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu yksuMkðkhu yuf ÞwðkLkLku yuf {rn÷kMkkÚku þtfkMÃkË heíku Vhíkku òuÞkuníkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAÃkhAfhe níke. íÞkhçkkË Þwðfuíku{Lke Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄkuníkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu yk½xLkk{kt ÄkhËkh nrÚkÞkhÚkeÃkku÷eMk RLMÃkuõxh Ãkh ½ýe ðkh«nkh fhðkLku fkhýu íku{LkeÂMÚkrík økt¼eh çkLke økR níke.íku{Lku íkkífk÷ef nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhLkw t Lkk{Mkwå[k®Mkn nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. ynªLkeÃ k e S y k R y u { R y k hnkuÂMÃkx÷{kt Mkðkhu íku{ýu «kýíÞS ËeÄk níkk. nw{÷k{ktøkt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kSíkuLÿ®Mkn Lkk{Lkkt yuf çkeòÃkku÷eMk f{o[kheLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh [k÷e hne Au. yk½xLkk ðnu÷e Mkðkhu ºký ðkøkuçkLke níke ßÞkhu ÃkuxÙku÷ªøk fhíkeÃkku÷eMkLke xqfzeyu ynª SÕ÷kyËk÷ík ÃkrhMkË ÃkkMku ykhkuÃkeyLku {rn÷kLku þtfkMÃkËyðMÚkk{kt Vhíkk òuÞk níkk.

Ãkku÷eMk f{o[kheykuyuíku{Lke ÃkwAÃkhA fhe níke.Ãkhtíkw íku{Lke íkhVÚke fkuRÃký«fkhLkkt Mktíkku»ksLkf sðkçk

{éÞk Lk níkk. íkuÚke Ãkku÷eMkuíku{Lku LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk÷R sðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.íÞkhçkkË Þwðfu Ãkk u÷eMkRLMÃkuõxh yLku çkeò Ãkku÷eMkf{o[kheyku Ãkh ÄkhËkhnrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhe ËeÄkuníkku yLku íku{Lku ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚkyðMÚkk{kt Mkzf WÃkh AkuzeLku¼køke økÞk níkk. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃke yLku{rn÷k ½xLkk MÚk¤uÚkeÃkku÷eMkLkkt ðknLk{kt Vhkh ÚkRøkÞk Au. yk Ëhr{ÞkLk yufðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu íkuyku [tËeøkZÃkku÷eMkLkk MkMÃkuLz fhkÞu÷ yuff{o[khe ðMktíkfw{kh WVuo çktxeLkuMkt¼ðeík þtfkMÃkË ÔÞÂõík {kLkehÌkk Au. íku Vhkh ÚkR økÞku Au.fnuðkíke heíku níÞkLkkt yuffuMk{kt Ãký MktzkuðkÞu÷ku Au.Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkeyuMkÃke©uýeLkk t yuf Ãkk u÷eMkyrÄfkheLkkt Lkuík]íð nuX¤ yufrðþu»k íkÃkkMk xwfzeyuMkykRxeLke h[Lkk fhðk{ktykðe Au, su yk {k{÷kLke íkÃkkMkfhþu. níÞkLkku fuMk LkkUÄe Ëuðk{ktykÔÞku Au. Ãkku÷eMku þtfkMÃkËÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhðkLkw tyr¼ÞkLk þY fhe ËeÄwt Au.

Ehkf{kt fkh çkkuBçk rðMVkux{kt19Lkkt {kuík, 31 ½ðkÞk

çkøkËkË: Ehkf{kt yksu ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku îkhk EhkLke©æÄk¤wykuLku ÷E sE hne çkMk yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLku ÷ûÞçkLkkðe fhðk{kt ykðu÷k fkh çkkuBçk rðMVkux{kt 19 ÷kufkuLkk{kuík ÚkÞk níkk. íku MÚkkLk ÷½w{íke çknw÷ yLkçkkh hkßÞLkehksÄkLke Au. íku nw{÷k{kt [kh Ãkku÷eMk f{o[khe yLku [khLkkøkrhfkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. çkøkËkË{kt W¥kh{kt ÂMÚkh {wfËËeÞkfMçkk{kt rðMVkuxkufkuÚke ¼hu÷k [kuf ðknLk{kt rðMVkux fhðk{ktykÔÞku níkku. su{kt 11 EhkLke ©æÄk¤wykuLkk {kuík ÚkÞk níkkyLku yLÞ 31 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.


• {kLkËT íktºke, {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍeyu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

þk¤kyu sðkLke íkiÞkheyku þY : ¼ýu÷e rËfhe çku ½h íkkhu Au ykÚke srËfheykuLku Ãký rËfhk Mk{kuðze økýe íkuLku Ãký rþûký yÃkkððwt òuEyu. íku ðkíkLke «íkerík ÃkqheÃkkzíke WÃkhkufík íkMkðeh þnuhLkk he[e hkuz rðMíkkhLke Au. sÞkt ykøkk{e Mkku{ðkhÚke þYÚkíkk þiûkrýf MkºkLke íkiÞkhe fhðk yuf ËtÃkrík ÃkkuíkkLke rËfheLku Lkkuxçkwf-ÃkwMíkfku ¾heËðk÷ELku ykÔÞk níkk. òu fu þk¤kyku þY ÚkðkLku økýkíkheLkk f÷kfku çkkfe nkuðkÚke Lkkuxçkwf-ÃkwMíkfkuLkk çkòh{kt nk÷ ¼khu ÄMkkhku òuðk {¤u Au.

yzðkýeLku íku{Lkk s [u÷k Ãkh ¼hkuMkku hÌkku LkÚke

ÄkuríkÞkfktzLkk zhÚke yzðkýenðu økwshkík ykððkLkwt xk¤þu

y{ËkðkË{ktðksÃkuÞeLke Mk¼k{kt

¼ksÃkLkk Ãkxu÷LkuíkkLkwt ÄkuríkÞwt ¾U[efkZðk{kt ykÔÞwt níkwt(MktðkËËkíkk îkhk)

økktÄeLkøkh,íkk.8økk uðk{k t ¼ksÃkLke

hk»xÙeÞ fkÞofkrhýe çkuXf{ktçkeò rËðMku Ãký ðrhc Lkuíkkyu÷.fu. yzðkýeyu nksheykÃkðkLkwt xkéÞwt Au íÞkhu Mk{økúË uþ{k t ¼ksÃk{k t ytËhk uytËhLke VkxVqx Vhe yuf ðkhsøkònuh ÚkE [qfe Au, íÞkt s{kuËe Mk{Úkofkuyu yzðkýeLkkrËÕne ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkusELku nÕ÷kçkku÷ {[kÔÞku Au.òufu nðu yzðkýe økwshkíkykððkLkwt Lkk{ Lkrn ÷u, yLkuòu yzðkýe økwshkík ykÔÞkíkk u Mk{òu Vhe yuf ðkh

ÄkuríkÞkfktz Mkòoþu íku Lk¬e sAu, ík u{ ¼ksÃkLkk {k uËeMk{ÚkofkuLkwt {kLkðwt Au.

MkqºkkuLkw t fnuðw t Au fu,økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe ykzu ykðLkkhkLku íku{ýuðeýe ðeýeLku Ãkíkkðe ËeÄk Au,ÞkLk u f u hksfeÞ fkhrfËe o¾ík{ fhe Lkkt¾e Au. ÃkAe ¼÷uíku{Lkk s MkkÚke nhuLk ÃktzâknkuÞ fu ÃkAe fuþw¼kE Ãkxu÷ fuÃkAe MktsÞ òu»ke. fkuELku çkkfeh¾kÞk LkÚke yLku ykðe snk÷ík nðu LkhuLÿ {kuËe íku{Lkks økwÁ ÷k÷f]»ý yzðkýeLkefhðkLkk Au, Mkqºkku fnu Au fu,yx÷rçknkhe ðksÞuÃkeLkeMk¼k ßÞkhu y{ËkðkËLkkMkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{{kt níkeíÞkhu ¼ksÃkLkk s yøkúýeykí{khk{ Ãkxu÷Lkwt ÄkuríkÞwt ¾U[efkZðk{kt ykÔÞw t níkw t íku snk÷ík nðu {k uËe øk ú q ÃkyzðkýeLke fhðkLkk {qz{kt

Au, yuf heíku íkku ¾wË yzðkýeÃký økwshkík ykððkLkwt xk¤íkkthnuþu yLku òu ykðe økÞk íkkuMk{òu çkeswt ÄkuríkÞkfktz MkòoðkLkwts Au íku yuf nfefík nkuðkLkwt¼ksÃkLkk {kuËe Mk{ÚkofkuLkwt {kLkðwtAu.yksu s {kuËe økú qÃk uyzðkýeLkk ½hu Ëu¾kðku ÞkußÞkníkk. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkÞofkrhýe çkuXf{kt ykøkk{e÷kufMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMk Mkk{u÷zðkLke hýLkerík íkku Ëqh hneÃkhtíkw ¼ksÃkLkk s ½h{kt ykøk÷køke nkuÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkÞwt Au, WÕ÷u¾LkeÞ Au fu , ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt s yuðk ynuðk÷ðnuíkk ÚkÞk níkk fu, yzðkýenðu ÷k ufMk¼k [q txýeøkwshkíkÚke Lkrn ÷zu, {kuxu¼køk u ík uyk u {æÞ«Ëuþ{k trþðhks®Mkn [kinkýLke þhý÷u íku{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.yzðkýeLku nðu íku{Lkk s [u÷kÃkh ¼hkuMkku hÌkku LkÚke.

Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxo fuMk{ktþÏMkLku [kh ð»ko fuËLke MkòçkkuøkMk yu÷Mke yLku÷kÞMkLMkLkk ykÄkhu

ÃkkMkÃkkuxo fZkðeÞw.fu. økÞk níkk

yuze.{uxÙku.{urs.LkkuËhsòu {éÞk çkkË«Úk{ ð¾ík Mkò

øk wshkík nkEfk ux u oíkksuíkh{k t ík{k{ {ux Ùk u{ ursMxÙ uxk uLk u yuzeþLk÷ðÄkhkLkku Ëhsòu ykÃkíkkºký ð»koÚke WÃkhLke Mkò «Úk{ð¾ík Vxfkhðk{kt ykðe Au.su {uxÙku fkuxoLkku «Úk{ fuMk Au.su{kt fkuxuo ykhkuÃkeLku 4 ð»koLkeMkò Vxfkhe Au. ykhkuÃkeLkusu÷{kt {kuf÷e ËeÄku Au.Mkk{kLÞ heíku ykhkuÃkeykuºký ð»koÚke ykuAeLke Mkò{ktLke[÷e fkuxo{ktÚke s ò{eLk÷E {wfík ÚkE síkkt níkk.

y{ËkðkË,íkk.8çkkuøkMk ÷eðªøk MkŠxrVfux

yLku zÙkEðªøk ÷kÞMkLMkLkkykÄkhu ÃkkMkÃkkuxo {u¤ðe rðËuþVhe Ãkhík Vhíkk ÍzÃkkÞu÷k¼hík Ãkxu÷Lku {uxÙkuÃkku÷exLk

{ursMxÙux çke.su. økýkºkkyuíkfMkehðkh X uhðeLk u [khð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe Au.

fkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{ktLkkUæÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeyu ¾kuxkËMíkkðus çkLkkÔÞk nkuðkLkw tÃkqhðkh ÚkkÞ Au íkuðk MktòuøkkufkuE ËÞk Ëk¾ðe þfkÞ Lknª.

yk f uMkLke rðøkíkðkh{krníke yuðe Au fu, hk{ÃkwhLkrzÞkË ¾kíku hnuíkk ykhkuÃke¼hík «¼wËkMk Ãkxu÷u çkLkkðxeËMíkkðuòu W¼k fheLku ¼híkhkð¤kLkk Lkk{u çkk uøkMkÃkkMkÃkkuxo çkLkkÔÞwt níkwt. çkLkkðxeÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu Þw.fu.LkkðetÍk {u¤ÔÞk níkk. økE íkk.h4-10-h000{kt Þ w.f u.økÞk níkk. ðeMk yuf ð»koLkktnkuðk Aíkkt ykhkuÃke íÞkt shk ufkE økÞk u níkk u. økEíkk.h0-9-h00ÃkLkk hk us

Ãkhík Ëuþ Vhíkk ¢kE{ çkúkL[uík uLke ÄhÃkfz fhe fk ux o{k t[ksoþex hsw fhe níke.

fuh¤Lke ò{eyk {hfÍwMk MkfkVÚkeMk MkwÂLLkÞkLkk fw÷Ãkrík zkì. nwMkuLk {wnB{Ë y÷ íkfkVeLkwt «uhf WËTçkkuÄLk

ËeLk-ËwrLkÞk{kt fkr{Þkçk Úkðwt nkuÞ íkku Lkuf yk{k÷ MkkÚku ¼kðe ÃkuZeLku Mkwrþrûkík fhku

y{ËkðkËLkk r{hÍkÃkwh{kt {hfÍLke ÍkuLk÷ ykurVMkLkwt WËT½kxLk fÞko çkkË økwshkíkLkk{wMk÷{kLkkuLku yuf çkLke ykøk¤ ðÄðk yLku økwshkík{kt ¢ktrík ÷kððk yknTðkLk

Mkkhe íkk÷e{ yLku EM÷k{e MktMfkhkuLkwt ®Mk[LkfhkððkÚke çkk¤fku yk¾uhíkLke {qze çkLke þfþu

(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË, íkk.8

{kLkðe yk LkkþðtíkËwrLkÞk{kt ykðe ÄLk Ëku÷ík¼uøke fhðk yLku çktøk÷k økkzeMkrníkLke yuþykhk{LkeðMík wyk u yufXe fhðk{k t®sËøke ¾[eo Lkk¾u Au. ÃkhtíkwßÞkt nt{uþk nt{uþk hnuðkLkwt Auíku yk¾uhíkLke ËwrLkÞk {kxu

fkuE s íkiÞkhe fhíkku LkÚke.ykÚke òu yuf {wMk÷{kLku ËeLkyLku ËwrLkÞk çktLkuLku MkwÄkhðknkuÞ íkku Lkuf yk{k÷ fhku yLkuykðLkkhe ÃkuZeLku Mkwrþrûkík fhkuíkk u s ËwrLkÞk{k t Ãkýyuþkuykhk{Lke ®sËøke {u¤ðeþfþku yLku yk¾uhík ÃkýMkwÄkhe þfþku.

fuh¤Lke ò{eyk {hfÍwoMkMkfkVÃkeMk Mk w ÂLLkÞk y÷EM÷kr{ÞkLkk fw÷Ãkrík zkì.nwMkuLk {wnB{Ë y÷ íkfkVeyuykshk us y{ËkðkËLkkr{hÍkÃk wh x u÷eVk uLk

yuûk[uLsLke çkksw{kt 64,r«r{Þh fk uBÃk÷uûk{k t{hfÍLke ÍkuLk÷ ykurVMkLkw tWËT½kxLk fÞko çkkË WÃkÂMÚkíkkuLkuMktçkkuÄLk fhíkk WÃkh {wsçksýkÔÞwt níkw t. íku{ýu ðÄw{ktW{uÞwO níkwt fu nÍhík {wnB{Ë(MkÕ÷Õ÷knk u y÷ÞrnðMkÕ÷{) ßÞkhu {¬kÚke

rnshík fhe {ËeLkk þheVÃknkUåÞk íÞkhu íku{ýu íÞkt {fkLkfu r{÷fík Q¼e fhðkLku çkË÷ufku{ {kxu {hfÍ W¼wt fÞwO níkwt.suÚke ÷kufku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkhsq fhe þfu yux÷u s

y{ËkðkË{kt W¼k fhkÞu÷kyk {hfÍ îkhk økwshkíkLkk{wÂM÷{kuLke þiûkrýf yLk uÄkŠ{f Mk{MÞkykuLkku Wfu÷÷kððkLkk «ÞkMkku fhkþu.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,nk÷ {Lkw»Þ òLkðhÚke ÃkýðÄkhu çkËíkh ÚkE hÌkku Au íkuLkwtfkhý MktMfkh yLku íkk÷e{Lkku

y¼kð Au. ykÚke çkk¤fku{ktÞk uøÞ íkk÷e{ yLk u MkkhkEM÷k{e MktMfkhkuLkw t ®Mk[Lkfhkðk u íkk u s çkk¤fk uyk¾uhíkLke {qze çkLke þfþuyLk u sLLkík{k t ÷E sþu.y{khe MktMÚkk{kt çkk¤fkuLkuyks ËeLke yLk u Ë wLÞðeíkk÷e{ ykÃke ËeLk yLk uËwrLkÞk çktLku{kt fk{Þkçk çkLku

íkuðk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.y{khe Mk tMÚkk{ktÚke ík iÞkhÚkÞu÷k u çkk¤f Mkkhe heík u{¾khesÚke fwykoLk þheVLkwtÃkXLk fhe þfu Au, MkneíkhefkÚke Lk{kÍ yËk fhe þfuAu, MkkÚku MkkÚku þiûkrýf heíkuÃký «økrík fhe fk{Þkçk ÚkE


(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË,íkk.8

økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk ÷uðkÞu÷e Äk u.11MkkÞLMkLkk çkeò Mku{uMxhLkwtÃkrhýk{ íkk.10{e swLk uònuh fhðk{kt ykðþu.

«kÃík rðøkíkku {wsçk økíkyur«÷ {kMk{kt Äkuhý 11MkkÞLMkLkkt çkeò Mku{uMxhLke

Ãkheûkk hksÞLkk rþûký çkkuzoîkhk ÷uðk{kt ykðe níke.

yk Ãkheûkk{k t ytËksu1.17 ÷k¾ rðãkÚke oyk uLkkUÄkÞk níkk. yk ÃkheûkkLkwtÃkrhýk{ ykøkk{e íkk.10{esqLkLkk hkus çkkuzoLke ðuçkMkkExÃkh {wfðk{kt ykðþu. òu furðãkÚkeoyku çkkuzoLkk xku÷ VeLktçkh WÃkhÚke Ãký Ãkrhýk{òýe þfþu.

Äku.11 MkkÞLMkLkk çkeòMku{.Lkwt ykðíkefk÷u Ãkrhýk{

çkkuøkMk ¢urzx fkzo : çku ¼kEykuºký rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞkçkuLfku MkkÚku Yk.Ãk0 ÷k¾ WÃkhktíkLke XøkkE

fhe nkuðkLke ykþtfk : ¢kE{ çkúkL[(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË,íkk.8çkk u ø kMk ËMík kð uò uL k k

ykÄkhu çkuLfkuLkk ¢uzex fkzo{u¤ðeLku Yk.Ãk.7Ãk ÷k¾LkeXøkkE fhðkLkk f u M k{k tÄhÃkfz fhkÞu÷k çk u Mkøkk¼kEyku rçkúsuþ Ãkxu÷ yLkunu{÷ Ãkxu÷Lku yhsLx fkuxoLkkt{ u rsMx Ù ux u º ký rËðMkLk kÃ k k u÷eMk rh{kLz ÃkhMkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

¢kE{ çk ú kL[ u ÄhÃkfzfh u÷k çk u Mkøkk¼kEykuLk uyksu çkÃkkuhu fkuxo{kt hsw fÞkoníkk. fkuxo{kt yuðe hswykíkfhe níke fu ykhkuÃkeykuyuhkíkk uhkík ÷¾Ãkrík çkLkðk{kx u yk©{ hk uz ¾kík uçkk uøkMk Ãk uZe W¼e fheLk u÷k ufk uyu Mkk[ðe hk¾u÷kËMíkkðuòuLke Íuhkuûk fkuÃkeyLku VkuxkLkk ykÄkhu hÃksux÷k ÃkkLkfkzo fZkðeLk uçkuLfku{ktÚke Ãk4 sux÷k ¢urzxfkzo {u¤ðeLku ytËksu çkuLfku

MkkÚku Yk.Ãk0 ÷k¾Lke XøkkEfhe nkuðkLke ykþtfk Au.yLÞ fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷kAu. yLÞ fkuLkk çkLkkðxeÃkkLkfkzo çkLkkÔÞk Au. íkuLkkufÞk t WÃkÞk uø k fÞk u o A u.XøkkELkk t L k kýk t hefðhfhðkLkk Au. ík uðk yLkuf{ wÆkyk uMkh íkÃkkMk fhðkrh{kLzLke {køkýe fheníke. çkÒk u Ã kû kfkhk u L k ehs wykík Mk k t¼éÞk çk kËyhsLx fkuxoLkk yuzeþLk÷{uxÙku {urs. ykhkuÃkeykuLkkºký rËðMkLkk Ãk k u÷eMk

rh{kLz økúknÞ hkÏÞk Au.

økwshkíkLkk {wÂM÷{ku {kxu ËeLke yLku ËwLÞðe fðkur÷xe rþûký {kxuLkwt îkh ¾qÕ÷wt {qfkÞwt : økwshkíkLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt hnu÷e rþûkýLke WýÃkLku Ëqh fhðk yLku {wÂM÷{ Mk{ks rðï MkkÚku íkk÷ r{÷kðeþfu íku nuíkwÚke ËeLke yLku ËwLÞðe rþûkýLkk Mk{LðÞÚke yuf Mkkhku Lkkøkrhf ÃkuËk fhðkLkk WÆu~ÞÚke fuh¤Lke ò{eyk {hfÍwMk MkfkVÚkeMk MkwÂLLkÞkLke {hfÍ ÍkuLk÷ ykurVMk y{ËkðkËLkk r{hÍkÃkwh{kt þY fhðk{kt ykðe suLkwtWËT½kxLk Wõík ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h zkì.nwMkuLk {wnB{Ë MkfkVeLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku su{ýu yk {hfÍ {kxu ÍkuLk÷ ykurVMk MkrníkLke sYhe ík{k{ MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze Au íku ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾,hksfkuxLkk nkS ÞwMkwwV swýuò, y{ËkðkËLkk nLkeV {u{ý, MktMÚkkLkk økwshkíkLkk «ríkrLkrÄ çkþeh rLkÍk{e ðøkuhu á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu MktMÚkk îkhk nkux÷ ÷e-{uhurzÞLk{kt hk»xÙeÞ fuBÃk Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ËuþLkkh0 hkßÞku{ktÚke çkççku «ríkrLkrÄyku nksh hÌkk níkk. su{kt íku{Lku yuzðkufux yu.fu.EM{kE÷ ðVkyu ík{khe fk{økehe þwt íkuLke rðMík]ík Mk{sý ykÃke níke yLku ‘Mkå[ku fu MkkÚk nku òyku’ yuðe ¾qçk xqtfe Ãký [kuxËkh Mk÷kn ykÃkeníke. yux÷u fu Mkk[k yLku Mkkhk ÷kufkuLkku MkkÚk {u¤ðþku íkku ËeLk yLku ËwrLkÞk çktLku{kt fkr{Þkçk ÚkE þfþku yuðe þe¾ ykÃke níke.

{ÿMkk-{ÂMsËLke MkkÚku økwýð¥kkMk¼h ËwLÞðerþûký Ãký yux÷wt s sYhe : øÞkMkwÆeLk þu¾Lkkík, òík yLku rVhfkLkk ðkzk r{xkðe {wÂM÷{ Mk{ksLku yuf Úkðk yknTðkLk

y{ËkðkË{kt {hfÍLke ÍkuLk÷ ykurVMk MkrníkLke ík{k{ MkwrðÄkykuW¼e fhkðe ykÃkðk{kt su{ýu ®MknVk¤ku ykÃÞku Au íkuðk ËrhÞkÃkwhLkkÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u zkì.nwMkuLk {wnB{Ë MkfkVeLkk çkku÷Lku Íe÷íkkÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkku {wMk÷{kLk yksu þiûkrýfheíku ¾wçk ÃkAkík Au. {kºk {ÂMsËku yLku {ÿMkkyku W¼k fhðkÚke {wÂM÷{Mk{ks yLÞ Mkwrþrûkík Mk{ksLke nhku¤{kt Lkne ykðe þfu íku {kxuËwLÞðe rþûkýLkku Ãký Mk{LðÞ sYhe Au. ¾kMk fheLku fðkur÷xeyußÞwfuþLk yksLkk Mk{ÞLke {køk Au. ykÚke Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuLkkík, òík, rVhfkLkk ðkzk ¼w÷e {kºkLku {kºk {wÂM÷{ Mk{ksLku «økríkLkkÃktÚku ÷E sðkLkku æÞuÞ s Mkk{u hk¾e {nuLkík fhu íkku yuf rËðMk sYh y{ufuh¤Lkk {wÂM÷{ Mk{ksLke nhku¤{kt ÃknkU[e þfeþwt. fkuE Ãký fk{fhíkkt Ãknu÷k yÕ÷kn íkyk÷kLkku ¾kuV hk¾ðku Ãký yux÷ku s sYhe Aufkhý fu íkuLkku ¾kuV s {Lkw»ÞLku çkwhk fk{Úke hkufþu yLku Lkuf fk{ fhðk

«uhýk ykÃkþu. fuh¤Lke MktMÚkkyu økwshkík{kt {hfÍ MÚkkÃÞwt Au íÞkhuíku{Lkk Úkfe Mke.çke.yuMk.E.Lke þk¤kyku þY fhðe ykMkkLk ÚkE sþunk÷ þknÃkwh{kt yuf þk¤k su çktÄ nk÷ík{kt Au íÞktLkk xÙMxeyku ykÃkýLkuyk þk¤k ykÃkðk íkiÞkh Au. yLku çkeS Ãký yuf çktÄ þk¤k Au íku{u¤ððk Ãký «ÞíLkku [k÷w Au. òu yk þk¤kyku þY ÚkE òÞ íkku{wÂM÷{ çkk¤fku {kxu fðkur÷xe rþûký {u¤ððkLkk îkh ¾w÷e sþu.øÞkMkwÆeLk þu¾u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu nwt þk¤k þY fhðk {khkÚke yLku{khk MkøkkMktçktÄe, r{ºkku ÃkkMkuÚke sYhe Vtz yufXwt fhe ykÃkeþ íÞkhçkkË{hfÍ îkhk yk þk¤kLku ykøk¤ ÷E sðk «ÞíLkku fhkþu. ÄkhkMkÇÞøÞkMkwÆeLk þu¾Lkk «ÞkMkkuÚke hksfkuxLkk WãkuøkÃkrík nkS {wnB{Ë ÞwMkwVswýuòyu íkku økwshkík{kt {hfÍLke þk¤k þY fhðk ¾uzk rsÕ÷k{ktykðu÷e íku{Lke s{eLk ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe {wÂM÷{ Mk{ksLkkçkk¤fkuLkk fðkur÷xe rþûký {kxuLkku hMíkku ykMkkLk fhe ykÃÞku níkku.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

íkk. 9-6-h013 hrððkh

hksLkeríkLkk htøkhkøk

– rËLkuþ þwf÷

LkfTMk÷ðkË, (nðu {kykuðkË) «¼krðík rðMíkkhku{kt þwt[k÷e hÌkwt Au, íkuLkk Mk{k[kh ykÃkýk Mk{qn {kæÞ{ku{kt ¼køÞus ykðu Au. òýu fu yu rðMíkkhku y¾tz ¼khík-ð»koLkk ¼køk sLk nkuÞ! fkuE {kuxe yÚkzk{ý ÚkkÞ, fkuE hksfeÞ Lkuíkk yÚkðkxku[Lkk yrÄfkheykuLkkt yÃknhý fhðk{kt ykðu yLku íku{LkuçkkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu íÞkhu Mk{qn-{kæÞ{ku {kxu íku ‘LÞqÍ’çkLku Au. õÞkhuf ykÃkýu {kLkeyu Aeyu fu ‘Lkku LÞqÍ yux÷u økwzLÞqÍ,’ Ãký {kykuðkËe rðMíkkhku {kxu yu Mkk[wt LkÚke. yufytËks {wsçk ËuþLkk ÷øk¼øk ºkeò ¼køkLkk rsÕ÷kyku ðÄíkkykuAk «{ký{kt, {kykuðkËe-«¼krðík rsÕ÷kyku Au yLku íku{ktÃký ykþhu 80Úke 8Ãk sux÷k rsÕ÷kyku{kt íkku ‘Mkkðo¼ki{,÷kufþkne, «òMk¥kkf ¼khík’Lkwt òýu fu yrMíkíð s LkÚke.yk rsÕ÷kyku{kt {kykuðkËeykuLke ‘Mk{ktíkh Mkhfkhku’ [k÷uAu. íku{Lkk Lkuíkkyku fkÞËkyku ½zu, íkuyku s íkuLkku y{÷ fhu AuyLku íkuyku s LÞkÞ íkku¤u Au. suýu {kykuðkËLku Ëøkku ËeÄkunkuÞ, suýu {kykuðkËeykuLke økríkrðrÄyku rð»ku Mkwhûkk Ë¤kuLku{krníke ÃknkU[kze nkuÞ, íkuykuLkku íkífk¤ LÞkÞíkku¤eLku Mkò Vh{kððk{kt ykðu Au. ykðeMkòLkku yuf «fkh Au, ‘økwLkuøkkhLke Ÿ[kE{ktLkð #[Lkku ½xkzku fhku,’ {ík÷çk fu íkuLkwt zkufwtfkÃke Lkkt¾ku yLku íkuLkk ËunLku ÷xfkðku, suÚkeçkeòyku Ãkh íkuLkku Äzku çkuMku !

íkksuíkh{kt A¥keMkøkZ{kt (ßÞkt ykøkk{e ykufTxkuçkh-LkðuBçkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au yLku yíÞkhuíÞkt ¼ksÃkLke h{ý®Mk½Lke Mkhfkh Mk¥kk Ãkh Au) fkUøkúuMku‘ÃkrhðíkoLkÞkºkk’ fkZe, íku{kt A¥keMkøkZ fkUøkúuMkLkk ÷øk¼økçkÄk s yøkúýe Lkuíkkyku yLku {æÞ«ËuþLkk yuf ð¾íkLkk{wÏÞ{tºke yLku ðÞkuð]æÄ fkUøkúuMke Lkuíkk rðãk[hý þwõ÷ ÃkýòuzkÞk. íku{kt {kykuðkËeykuLkku MkþMºk Mkk{Lkku fhðk{kth[ðk{kt ykðu÷ ‘Mkk÷ðe swz{T’Lkk Lkuíkk {nuLÿ f{ko, «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ LktËfw{kh Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Ãkwºk rËLkuþ Ãkxu÷yLku fkUøk ú uMkLkk fkÞofhkuLk u [khufkuhÚke ½uhe ÷eÄk yLkurLkËoÞíkkÚke {khe LkktÏÞk, su{kt h4 sýkLkkt fÁý {kuík ÚkÞkt.{kykuðkËeyku íkhVÚke yuf ÷ur¾ík rLkðuËLk çke.çke.Mke.LkuÔÞkÃkf «rMkæÄ {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt, íku{kt fux÷kfrLkËkuo»k ÷kufku yLku fkUøkúuMkLkk fux÷kf rLkBLkMíkhLkk fkÞofhku{kÞko økÞk, íku rð»ku rLkðuËLk{kt Ëw:¾ ÔÞfík fÞwO. çkkfeLkk,çkÄk fk Uøk ú uMkLkk Lk uíkkyku ‘÷kufk uLkk þºkwyku’ Au. yLku‘Mkk{úkßÞðkËeyku, {qzeðkËeyku yLku s{eLkËkhkuLkk ÃkeêwykuAu,’ íkuðe ykfhe xefk Ãký fhe.

‘ÃkrhðíkoLk Þkºkk’Lkwt ykÞkusLk ½ýk Mk{Þ yøkkWÚkefhðk{kt ykðu÷wt yLku çkMíkh rðMíkkh (su ½ýku {kuxku rsÕ÷kuAu, fuh¤ hkßÞ sux÷ku {kuxku)Lkk Mkwf{k{kt Þkºkk õÞkhu«ðuþðkLke Au, íkuLke ykøkkuíkhe òý rsÕ÷kLkk yrÄfkheykuLku

fhðk{kt ykðu÷e Aíkkt íku{Lke Mkwhûkk {kxu su [ktÃkíkkuçktËkuçkMík fhðku òuEyu, íku fhðk{kt ykðu÷ku Lknª,yuðku ykûkuÃk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu fÞkuo Au. fuLÿLkkøk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞwt Au fu {kykuðkËeykuLke [n÷Ãkn÷ rð»ku hkßÞ MkhfkhLku òý fhðk{kt ykðeníke, yLku ÃkrhðíkoLk Þkºkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkeníke, íkuLke {krníke nkuðk Aíkkt yÄoMk÷k{íke Ë¤kuíkiLkkík fhðk{kt hkßÞ Mkhfkh rLk»V¤ økE Au.{wÏÞ{tºke h{ý®Mk½u Ãký fçkqÕÞwt Au fu yk rfMMkk{ktMkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt {kuxe ¾k{e hne økE Au.fux÷kf fkUøkúuMke LkuíkkykuLku íkku íku{kt {kuxk hksfeÞfkðíkhkLke øktÄ ykðu Au. A¥keMkøkZ{ktÚke ¼ksÃkLkkyuf {kºk nheV Ãkûk fkUøkúuMkLke Mk{q¤øke MkkVMkqVeÚkE òÞ, yuðwt fkðíkÁt ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt nkuÞyuðw t ÷køku Au. yk íkçk¬u ykðe ykûkuÃkçkkSf{LkMkeçk Au. ‘LkuþLk÷ ELðuMxeøkuþLk yusLMke’

(yuLk.ykE.yu.)Lke ¾kMk xe{ íkÃkkMkfhðk {kxu íÞkt ÃknkU[e økE Au. Ãký¼ksÃkLku íkuLkkÚke Mktíkku»k Lk Úkíkk Mkðkuoå[yËk÷ík îkhk rLkÞwfík ‘MÃkurþÞ÷ELðuMxeøk u®xøk xe{’(yuMk.ykE.xe.)Lke {ktøkýe fhe Au.

yk f{LkMkeçk yLku Ëw:¾Ë ½xLkkLk u hksfeÞ÷k¼k÷k¼ ¾kíkh ð¤ ykÃkðkLkku «ÞkMk çkLLkuíkhVÚke Lk Úkðku òuEyu.

{kykuðkËeykuyu [khu íkhVÚke ½uhe ÷ELkuÃkrhðíkoLk Þkºkk Ãkh fhu÷ku nw{÷ku ftE Ãknu÷ku LkÚkeyLku fËk[ AuÕ÷ku Ãký Lknª nkuÞ. yøkkW íkz{uÕxk¾kíku ÚkÞu÷ nw{÷k{kt 76 sýkLkk {hý ÚkÞu÷kt,yk s ð»ko{kt ÚkÞu÷ku yk [kuÚkku {kuxku nw{÷ku Au.yøkkW íkku ½ýk çkÄk nw{÷k ÚkÞk Au yLku íku çkÄk{kykuðkËe ®nMkkLkk hfíkhtrsík EríknkMkLkku ¼køkçkLke økÞk Au. íku çkÄkLku yksu ¼køÞu su fkuE ÞkËfhu Au. yk{uÞ íku ÷kufkuLke ÞkËËkMík xqtfe nkuÞ Au.su{ýu ÃkkuíkkLkkt Mkøkkt ðnk÷kt økw{kÔÞkt Au, su MºkeykurðÄðk çkLke Au, yLku su{Lkkt çkk¤fku yLkkÚk ÚkÞktAu, íku{Lkk fwxwtçkesLkku Ãký fËk[ íkuLku ðkøkku¤íkk nþufu fu{ ?

òLÞwykhe{kt ÷kLkunh ¾kíku Ãkku÷eMk f{eoLkkËun{kt íku{ýu rðMVkuxf ÃkËkÚko {qõÞku yLku WÃkhLkku¼køk Mkeðe ÷eÄku, MkËTLkMkeçku yLÞ Ãkku÷eMkkuLke LkshÃkze yLku rðMVkuxf ÃkËkÚko Ëqh fhLkkhkykuLku íkkífkr÷fçkku÷kððk{kt ykÔÞk yLku {kuxe Ëw½oxLkk x¤e økE.

ËMíkf

- n»koË Ãktzâk

Vuçkúwykhe{kt Mkwf{k ¾kíku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yLÞ {kuh[u ykøk¤ ÄÃkðk {kxu {q¤¼qík {wÆkLku yufçkksw {wfðk {kxu yuf Mk{Þu «þtMkkÃkk{u÷k ¼khík-[eLkLkkt MktçktÄku ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku {kxu ykËþoYÃk çkLke þfu íku{ LkÚke

1981 Úke 1984 ËhBÞkLk ßÞkhu nwt íkífk÷eLkðzk«ÄkLk ELËehkøkktÄeLkk fkÞko÷Þ{kt Vhs çkòðíkku níkkuíÞkhu ELËehkøkktÄeyu {Lku sýkÔÞw níkw fu íkuyku yuðw ¼rð»ÞòuE hÌkk Au fu ßÞkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkk{kLÞyLku {iºke¼Þko MktçktÄku nþu Ãkhtíkw ELËehkøkktÄeLku [eLk ytøkuykðe fkuE ykþk Lknkuíke fkhýfu íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu[eLk {q¤¼qík heík u rðMíkkhðkËe Mk¥kk Au. íkksuíkhLke½xLkkyku ELËehkøkktÄeLku yu ð¾íku su ÏÞk÷ ykÔÞku níkku yLku[eLk ytøku íku{Lkwt su rð&÷u»ký níkw íku fux÷k ytþu ÞÚkkÚko XhkðuAu? ÃkkrfMíkkLkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe yufnfefík ðirïfheíku MðefkÞo Au fu ÃkkrfMíkkLk÷~fhe þkMkLk Au su ¼khík MkkÚk u Mk tçk tÄk uMkk{kLÞ çkLkkððkLke rðhwØ Au yLku ¼khíkÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku íktøk hnu íku{kt íkuLkwt MÚkkrÃkíkneík Mk{kÞu÷w Au. ¼khík MkkÚkuLkk {iºke¼ÞkoMktçktÄkuÚke Mkþ†Ë¤kuLkk rðMík]ík fË {kxu íkuLkkyÂMíkíðLkk fkhýLkwt økt¼eh heíku yð{qÕÞLk fhþu íkuykuyV½kLk yLku ¼khíkeÞLkerík ÃkhLke MkwhûkkLkerík ÃkhÚke íku{Lkkuytfwþ hnuþu Lkne íku{s yýwþ†køkkh ÃkhLkwt rLkÞtºký Ãkýhnuþu Lkne. çkeò þçËku{kt fneyu íkku ÷~fhe þkMkLk LkkøkhefMkhfkh Mkk{u økkiý çkLke sþu íku{s ÷~fhe þkMkLk yuf{kºk÷kufkuLku çk[kðe þfu Au yuðe su AkÃk Au íku Ãký ¼qMkkE sþu.ykÚke ÃkkrfMíkkLke ÷~fh ¼khík MkkÚku MktçktÄku Mkk{kLÞ çkLkuíkuðw EåAíkw LkÚke.

hksîkhe MktçktÄku MkwÄkhðk ytøku MkðkoLkw{rík :-çkeSçkksw 11{e {u Lkk hkus ÞkuòÞu÷e ÃkkrfMíkkLke

[qtxýeyku Ãkqðuo ÃkkrfMíkkLk{kt {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkku [qtxýeZtZuhku yuðku rLkËuoþ ykÃku Au fu hksfkhýeyku ðå[u ¼khík MkkÚkuMktçktÄku MkwÄkhðk {kxu MkðkoLkw{rík ðÄe hne Au. íku{Lkk [qtxýeZtZuhk{kt ¼khík rðhkuÄe fkuE Wå[khýku òuðk {éÞk LkÚke.MkkÚku s yuðku Ãký rLkËuoþ {éÞku Au fu ÃkkrfMíkkLke hksfeÞ Ãkûkku

¼khík MkkÚku þktríkLku ðÄkhðk EåAwf Au. Mk¥kkYZ ÚkE hnu÷kðzk«ÄkLk LkðkÍþheVLke Ãkkxeoyu íkku yux÷u MkwÄe ònuh fÞwo fu¼khík yV½kLkeMíkkLk ðå[u yLku ÃkkrfMíkkLkLke Ãku÷u Ãkkh íkuykuÔÞkÃkkh ÄtÄk {kxu ÃkrhðnLk {køko ¾wÕ÷ku fhðk íkiÞkh Au.[qtxýe SíÞk çkkË LkðkÍþheVu ¼khík MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLkerËþk{kt fkÞoðkne fhðk {kxu EåAk ÔÞõík fhe Au suLkkuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu Ãký W»{k¼Þkuo «ríkMkkË ykÃÞkuAu.E{hkLk¾kLkLkk Ãkûku Ãký ¼khík MkkÚku «økríkþe÷ MktçktÄkuMkwÄkhðkLke ðkík fhe Au. yk ÂMÚkríkLke ¼khíku LkkUÄ ÷uðeòuEyu íku{s íkuLku ykðfkh ykÃkðku òuEyu. LkðkÍþheVu Ãký

yuðe ònuhkík fhe Au fu {wÕfe Mkðku oÃkheíkkMÚkkÃkðk{kt ykðþu.

ykLkk u yÚk o yuðk u ÷E þfkÞ fuÃkkrfMíkkLkeykuyu nðu ytíku yuðw MðefkÞwo Au fu¼khík ÃkkMku íku{Lkk Ëuþ rðhwØ fkuE {u÷e{whknLkÚke yLku íku{ýu nðu ykÃkýkÚke øk¼hkððkLkw

LkÚke ? ÃkkrfMíkkLk{kt ykuÃkeLkeÞLkÃkkuÕMk ÃkhÚke yuðku rLkËuoþ{éÞku Au fu ÃkkrfMíkkLk {kxu su MkkiÚke ðÄw ®[íkksLkf çkkçkíkkuLkeÞkËe Au íku{kt ¼khíkLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. rçkÍLkuMk ÷kuçkeykuyLku su MðÞt rçkÍLkuMk{uLk Au íkuðk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVuÔÞkÃkkh ûkuºkku íku{s hkufkýLke íkfku ¾wÕ÷e {wfðk WíMkwfíkkËk¾ðe Au. ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku “{kuMx Vuðzo LkuþLk”LkkuËhßòu ykÃkðk {kxu su ð[Lk ykÃÞw níkw íkuLku rLk¼kÔÞw LkÚke.ÃkkrfMíkkLk{kt ykuAk ðÄíkk ytþu {kuxk¼køkLkk ÷kufku yuðkrLk»f»ko Ãkh ykÔÞk Au fu íku{Lkwt MkËkLku {kxu r{ºk yuðw hk»xÙ [eLkíku{Lku çk[kðe þfðkLkwt LkÚke.

[eLk ðÄw yk¢{f :-íkuLke rðhwØ{kt [eLk ðÄw yk¢{f çkLÞw Au. þktríkÃkqýo

rðfkMkLkk çku ËkÞfkyku nktMk÷ fÞko ÃkAe [eLk nðu Mk{økúrðï{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð MÚkkÃkðk íkiÞkh Au. {kxu s íkku MkkWÚk[kELkkMke, MkuLkfkfw / zkÞkuÞw xkÃkw WÃkh [eLku fkÞoðkne fhe AuyLku [eLk ÃkkuíkkLkk Ãkkzkuþeyku

YçkY- [eL{Þ ykh Äkhu¾kLk

yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yuf xnwfku {kuhLkku nwt þkuÄðk ßÞkt LkeféÞku,®sËøke økqtsLk çkLke ßÞkt Ëefhe Mkk{e {¤e

ËefheLku õÞk yÚko{kt Ãkkhfe ÚkkÃký fne nþu-yuLke {Lku ¾çkh LkÚke, Ãký yux÷wt nwt fne þfwt fu Ëefhe

ykÃkýk ðnk÷Lke ÚkkÃký íkku sYh Au. yu nMku Au íkkuÞ ðnk÷ðhMke Ãkzu Au, yu ïMku Au íkkuÞ ðnk÷Lkwt ðnuý ðnuíkwt s hnu AuyLku yu ÷øLk ÃkAe ßÞkt ðMku Au íÞkt Ãký ðnk÷Lkwt ðkðuíkh yufhíke s hnu Au yuLkkt Ãkøk÷u Ãkøk÷u «u{ «økxíkku hnu Au Ëefheíkku «u{Lke Sðíke òøkíke Ãkhçk Au. MLkunLke Mk]r»x yLku MkËkÞðhMkíkk ðnk÷Lke ð]r»x Au. yuLku fkuE s Ãkkhfwt nkuíkwt LkÚke. suLkuykÃkýu ‘Ãkkhfkt’ {kLkeyu Aeyu, yuLku Ãký yu ‘ÃkkuíkkLkkt’ fhe ÷uAu. su ½h{kt ËefheLkku sL{ ÚkkÞ Au yu ½h{kt yuf Lkðe s®sËøkeLkku sL{ ÚkkÞ Au. ½hLku Mkk[ku yÚko ykÃku Au Ëefhe.Ëefhe yux÷u çkeswt ftE Lknª, Ãký «MkLLkíkkLkk Akuzðk ÃkhWøku÷wt rM{íkLkwt yuf Ãkw»Ãk ! ½h{kt Ëefhe ¼kt¾kurzÞkt ¼híkenkuÞ íÞkhu ÷køku fu ¾wË «f]rík ¼kt¾kurzÞkt ¼he hne Au. ½h{ktyu hzíke nkuÞ íÞkhu yuLkk çkk¤YËLk{kt EïhLkku Mðh Mkt¼¤kÞAu. yu r¾÷r¾÷kx nMkíke nkuÞ íÞkhu «MkLLkíkkLkku ÃkkhkðkhÃkqhk Ãkrhðkh{kt A÷fkE síkku nkuÞ Au. yuLke fk÷e½u÷e ¼k»kkMkkt¼¤ðkLkku Ãký y÷kirff ykLktË Au. yk fk÷e½u÷e ¼k»kkLkuyufíkkLk ÚkE, yuffkLk ËE Mkkt¼¤u yuLku ykhíke fu yòLkMkkt¼¤ðkLke sYh s LkÚke. yuLkku fk÷ku½u÷ku «íÞuf þçË þkMºkku,WÃkrLk»kËku yLku Ãkwhkýku fhíkkt Ãký Wíf]»x yLku Ãkrðºk nkuÞ Au.yuLkwt h{ríkÞk¤ n÷Lk[÷Lk ®sËøkeLkk {u½ÄLkw»kLke htøkku¤e

MkSoLku ½hLku {trËh{kt Vuhðe Lkk¾u íkuðwt fwËhíke nkuÞ Au. yuLkwtçkk¤Ãký, yuLkwt {kuxÃký znkÃkýLkku ¾òLkku nkuÞ Au. heMkkE sðwtyuLkku Ä{o Au, Ãký yuLkk yu Ä{oLku Mk{sðku yu ykÃkýku Ãkh{Ä{oAu. ½h{kt Ëefhe nhíke Vhíke nkuÞ íÞkhu ÷køku Au fu Mkkûkkík«f]rík «u{Lkku «ðkn çkLkeLku Vhe hne Au. yuLkwt yuf yuf Ãkøk÷wtrLk: MðkÚko MLkunLkwt Mkhkuðh MkSo òÞ Au. yuLkkuyuf yuf þçË rLk{o¤ yLku rLk¼uo¤ ðnk÷Lkku {tºkçkLke òÞ Au. yuLkk yðksLkwt ysðk¤wt {kºk ½h{kts Lknª, Ãký Mkkt¼¤LkkhLke ®sËøke{kt yuðwt íkkuVu÷kE òÞ Au fu íÞkt ytÄkhkLku xfe hnuðkLke fkuEøkqtòEþ s LkÚke hnuíke. ykðe ËefheLkkt ÷øLk÷uðkLkku Mk{Þ ykðu Au íÞkhu s {kçkkÃkLku ÷køku Au fu ykun...Ëefhe y[kLkf {kuxe ÚkE økE !

søkíkLke «íÞuf Ëefhe ô{hÚke {kuxe ÚkkÞ Au, Ãký yu {nkLknkuÞ Au sL{Úke s ! yuLku {nkLk çkLkðkLkkt fkuE s yh{kLkLkÚke nkuíkkt. nk, yu rÃkíkkLkk ½hLku yLku ÃkríkLkk ½hLku {nkLk

çkLkkððkLkkt yh{kLk y[wf hk¾u Au. fþwtÞ {u¤ÔÞk rðLkk, ÃkkuíkkLkwtMkðoMð MkkUÃke Ëuðwt yu s òýu fu yuLkku Ä{o nkuÞ yuðwt yuLkwt SðLknkuÞ Au. Ëefhe fkuEÃký nkuÞ yuLkk{kt Ãkt[økwý Mk{kÞu÷kt nkuÞAu. yu Mkkûkkík økkÞ Au. økkÞLke ÃkrðºkíkkLkku ÃkÞkoÞ yux÷u sËefhe. yu øktøkkLkk «ðkn suðe Au. yuLke rLkËkuo»k Lksh suLkk

Ãkh Ãkzu yu øk{u íkux÷ku ÃkkÃke nþu íkkuÞ yuLkkt ÃkkÃk[ku¬Mk ÄkuðkE sþu. yu økkÞºkeLkk {tºk suðeíkusMðe yLku ykusMðe Au. MLkunLke yu MkkrðºkeAu. yu Mkk[k yÚko{kt økkihe Au. økkihe yux÷u þrfík.þrfík ðøkh íkku rþð Ãký yÄqhk Au yLku Ãkkt[{kuøkwý Au økeíkkLkku. ¼økðËTøkeíkkLkku ÃkqhuÃkqhku yÚko

yLku SðLkkÚko Ëefhe{kt yLkw¼ðkþu. suýu ¼økðËTøkeíkkLkwt ðk[LkLkÚke fÞwO yuýu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. yuf ðkh ‘ËefheËþoLk’ fhe ÷u, íkku yu ËþoLk s ¼økðËTøkeíkkLkk ðk[Lk çkhkçkhAu. økÞk yXðkrzÞu ¼ºkeòLke ËefheLkkt ÷øLk ÚkÞkt, yu ÷øLkLkeÃkqðoMktæÞkyu ÓËÞ{kt su ¾k÷eÃkku yLkw¼ðkÞku, ‘fþwtf ¾kuðkE

hÌkwt Au’ yuðku ynuMkkMk ËÍkze økÞku íÞkhu MkkMkhusíke ËefheLku fk÷k½u÷k þçËku{kt fþwtf fnuðkLkwt {Lk ÚkÞwt,íku ynª ÃkºkYÃku «økx fÞwO Au.

Ônk÷e r[.rLkþk.çkuxk, yksÚke íkkhe ®sËøkeLkku yuf Lkðku s yæÞkÞ þY

ÚkkÞ yuf Lkðe s ËwrLkÞk{kt íkwt fË{ {ktze hne Au. òu su,íkkhkt fË{ zøk{øku Lknª. MktçktÄLkk yuf Lkðk s YÃk{kt íkwt«ðuþe hne Au. íkkÁt «íÞuf fË{ íkkhk Lkðk ÃkrhðkhLke«MkLLkíkkLkku Ë{ ¼hLkkÁt çkLke hne yuðe «kÚkoLkk.

fuxfux÷kt sL{kuLkkt fux÷ktÞ Mkíf{kuo s{k íÞkhu {Lkw»ÞLkkuyðíkkh {¤u Au. yk yðíkkhLku yýMk{s fu økuhMk{sLkkytÄkhk{kt yxðkíkk u fheþ Lknª. ykí{kLkk t ysðk¤ktVu÷kðLkkh {Lkw»Þ õÞkhuÞ ¼q÷ku LkÚke Ãkzíkku. çknkhLke MkwtËhíkkûkrýf nkuÞ Au. Mð¼kðLke MkwtËhíkk nt{uþk þkïík yLku MkLkkíkLknkuÞ Au. suLku ÃkkuíkkLkk Mð¼kðLke MkwtËhíkk «økxkðíkkt ykðzuyuLku çkeS fkuE s MkwtËhíkkLkk ykurþÞk¤k Úkðwt Ãkzíkwt LkÚke.ykí{kLke MkwtËhíkk «økxkððkLkk «íÞuf ïkMku «ÞkMk fhíke hnusu.

frðykuyu yLku MkkrníÞfkhkuyu ËefheLku ‘fk¤òLkku fxfku’yLku ‘ðnk÷Lkku ËrhÞku’ fneLku ÃkkU¾e Au. çkuxk, yksÚke íkwtíkkhk SðLkMkkÚkeLkkt {kçkkÃkLku ÃkkuíkkLkkt MkðkÞkt {kçkkÃk økýeLkuyu{Lkkt fk¤òLkku fxfku yLku yu{Lkkt ðnk÷Lkku ËrhÞku çkLkeLkuhnu su, ®sËøke SððkLke ykuh yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yux÷u íkku rLkík {Ík{kt nkuô Awt,hkík-Ëe’ íkkhk Lkþk{kt nkuô Awt !

fux÷e Mk tíkk u »kðk {Úkþk u {Lk u ?nwt AqÃke EåAk çkÄk{kt nkuô Awt !

Mkðo ÔÞkÃke Awt; yøkh {kLkku {Lku,Lku; Lk {kLkku.... õÞkt fþk{kt nkuô Awt !?

«u{Lkk t Ãk w »Ãkk u Whu Qøke sþu,nw t ðMk tíke ðkÞhk{k t nk uô Aw t

òýíkku; {wsLke f{e Mkk÷u íkLk u,yuf÷ku-nwt Ãký Mkò{kt nkuô Awt !

Au Wøkkhu fux÷k u økÍ÷ku {Lk u ?{kuík Mkk{u; nwt ÔÞÚkk{kt nkuô Awt ! -

rMkf

tËh {

w÷íkk

Lke

økÍ÷

íkk. 9-6-h013 2 {u½Ä™w»k

þçË Mktíkqh-nLkeV Mkkrn÷

: y½hk þçËkuLkk yÚko :íkkhe¾=EríknkMk, MkVnk=Ãk]»X, Ãkus çkkçk=«fhý,íkLnkhðe=yuf÷k yuf÷k Vhðw t yçkMk=ÔÞÚk o,íkunheh=÷¾ký, r÷rÃk

hksuLÿLkkÚk hnuçkh ÃktòçkLkk yuðk MkkrníÞfkh Au, su{ýuWËqoLkk yku÷ðkíkk r[hkøkLku ÃkkuíkkLkk rsøkhLkk hfíkÚke«sðr÷ík hkÏÞku Au. yksu íku{Lke økýLkk yuf fkr{ÞkçkWMíkkË frð íkhefu ÚkkÞ Au. íku{Lkk ðíkLk ÃkXkýfkux{kt íku{ýuþkÞheLke þ{k hkuþLk fhe Au. hksuLÿLkkÚk hnuçkhLke «íÞuføkÍ÷ yLku LkÍ{ yuf MðhçkæÄ Mkqhíkk÷ MkkÚku ÓËÞ{ktÚkeW¼hu Au yLku ÄzfLkku{kt zqçke òÞ Au. íku{Lke frðíkk yufyuðwt økeík Au suLke økqts Mk{økú çkúñktz{kt ÔÞkÃík Au. íku{Lkeyuf ¾qçk s «rMkæÄ økÍ÷ {kýeyu-

çkMk [tË ne rËLkkU fu Úku zuhu, [÷u økyu¾kLkkçkËk uþ ÷k uøk Mkðuh u [÷u økyu

nkÚkkU {U yÃkLku ò÷ MkwLknhe r÷Þu nwðuøknhu Mk{tËhk u f u {Auh u [÷u økyu

fwA {ÞfËu fe rMkBík økÞu Íq{ík u nwðuf wA {Lk[÷u Vfeh fu z uh u [÷u økyu

Ãkn÷u Mku yçk fnkt ðku {kunççkík fu hkuÍkuþçkþk{U [÷e økE ðk u Mkðuh u [÷u økyu

yÞ ËkuMík rsLkMku n{fku íkð¬ku økw÷kUfeÚkeðk u hkMíkk U {U ¾kh rçk¾uh u [÷u økyu

òu ÷qxíku Úku rËLk fk Mkwfqt, hkík fk fhkhrfMk ËuMk ðk u nMkeLk ÷qx uh u [÷u økyu

hksuLÿLkkÚk hnuçkhLkku sL{ þ¬høkZ Ãktòçk{kt ÚkÞku níkku.1947{kt ËuþLkk rð¼ksLk{kt íku{Lkwt økk{ ÃkkrfMíkkLkLkkÃktòçk{kt økÞwt íkuyku Ãký yLÞ ÷kufku MkkÚku rnshík fheÃkXkýfkux ykðe økÞk yLku íÞkt s MÚkkÞe ÚkÞk. íku{ýu rnLËwfku÷us, y{]íkMkhÚke çke.yu.yu{.yu. yLku Ãktòçk ÞwrLk.[tzeøkZÚke yu÷.yu÷.çke. fÞwO Au. LkkLkÃkýÚke s íku{LkuþkÞheLkku þku¾ níkku yLku yksu Ãký íkuyku ¾qçk s MkwtËhøkÍ÷ku yLku LkÍ{ku ÷¾u Au. íku{Lke yuf LkÍ{ ‘‘íkuhu ¾w~çkq {UçkMku ¾ík {I s÷kíkk fuMku’’ «rMkæÄ økÍ÷ økkÞf søkSík®Mk½uøkkE Au yLku rðï¼h{kt íkuLke «rMkÂæÄ ÚkE Au.

{uhu ¾Þk÷ Mkk ni, {uhu Ïðkçk siMkk niík wBnkhk nwMLk {nfíku øk w÷kçk siMkk ni

{I çktÄ ykt¾kU Mku ÃkZíkk nwt hkuÍ ðku [unhkòu þkÞhe fe MkwnkLke rfíkkçk siMkk ni

ðku hkus ÃÞkh Mku fníku nI n{fku rËðkLkkÞu ÷VÍ yÃkLku r÷Þu Ef r¾íkkçk siMkk ni

íkwBnU òu Mkku[U íkku nkuíkk ni fiV Mkk íkkheík wBnkhk rÍ¢ ¼e ò{u þhkçk siMkk ni

ykíku ykíku yk økyu ytËkÍ SLku fu {wÍuyçk íkku hnçkh ¾qLk fu yktMkw ¼e Ãke ÷uíkk nwt {I

rË÷ fk nhrøkÍ çk qhk Lknª hnuçkhykÃk [knU íkk u Ë u¾ ÷U r{÷ ÷U

hksuLÿLkkÚk hnuçkhLke økÍ÷ ÃkhtÃkhkLkk MkeÄk MkÃkkx hMíkkÃkh [k÷íke LkÚke Ãkhtíkw Ãkðoíkku ÃkhÚke Wíkhíke fqËíke, WA¤íkeyLku økýøkýíke Ãkrðºk LkËeLke su{ ðnu Au. íku{Lke fÕÃkLkkyku[ktËLkeLkk ÍktÍh Ãknuhe MðåA MkVuË fkøk¤ Ãkh ÃkÚkhkÞ Au.íku{Lkk Mkkík fkÔÞ Mktøkúnku «fkrþík ÚkE [qõÞk Au. íku{LkuÃktòçk Mkhfkh íkhVÚke W¥k{ ÃkwMíkfku {kxu yuðkuzo {éÞku Au.WÃkhktík rçknkh WËqo yfkË{e îkhk Ãký íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt Au. íku{Lkk Mktøkún ‘‘ÞkË ykôøkk’’{ktÚke fux÷kf W¥k{þu’h òuEyu.

íkkhe¾ MkVnk ULk u òu Ë u¾k Lk Mk wLkk niðku çkkçk {uhu yunË fu ELMkkt Lku r÷¾k ni

¾wþe fu ¼køkíku ÷Bnu EÄh fk Á¾ Lk fhU¾wþe fk fk{ ne fÞk rË÷ s÷kU fe çkMíke {U

hðkt Ëðkt hnu rMk¬k ík uhu íkçkMMkw{ fkrË÷k U Ãk u [÷íke hnU çkkËþkník U ík uhe

sçk ¼e n{U r{÷u Íhk ntMk fh r{÷k fhkuË Uøk u Vfeh ík w{ fk u Ë wykyu t LkE LkE

fnª Í{ª Mku íkykÕ÷wf Lk ¾í{ nku òyuçknwík Lk ¾wË fku nðk {U WAkr÷Þu Mkknçk

nh hkuÍ LkÞk fki÷, LkÞk ynË, LkE çkkíkEMk ¼ez{U økw{ nku økyu Efhkh ÃkwhkLku

ík uhe íkLnk hðe ¼e yÞ hnuçkhfkhðk t fkhðk t Mke ÷økíke ni

íkÞ nkUøku ®sËøke fu fzu fkuMk rfMk íkhnsçk íkw{ ne EMk MkVh {U {uhu n{ MkVh Lknª

VqxÃkkÚk fk rçkMíkh ni íkku ni #x fk íkrfÞkÞu LkªË fu Þw t fk iLk {Íu ÷qx hnk ni

r{÷ òyku rfMke {kuz Ãku Ef hkuÍ y[kLkføk÷eÞkU {U n{khk Þu ¼xfLkk ¼e MkV÷ nku

EÄh Mk u yks ðk u øk wÍhUøk u hnuçkhík w t ¾w~çk q çkLk f u hMík u {U rçk¾h ò

fhíkk ni yçkMk Mktøk Ãku íkunheh EMku íkw tyÞ ËkuMík {uhk Lkk{ íkku ÃkkLke Ãku r÷¾k ni

yÃkLku Ef Ef þu’h {U hnuçkh íkwLku ËËo fe VMk÷U çkkuËeEíkLkk MkkuÍ fnkt Mku ykÞk EíkLkk ËËo fnkt Mku ÃkkÞk

çkk¤fku{kt Mkkhe ykËíkku Ãkkzku....

SðLkþi÷e MðkMÚÞ{kt yuf{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðu Au.nk÷Lkk Mk{Þ{kt çkk¤fku xeðeyLku fkuBÃÞwxhÚke [eÃkfu÷k hnuAu. ykWxzkuh øku{Lke VuþLk íkkuòýu ¾ík{ s ÚkE økE Au.SðLkþi÷e çkË÷kððkÚke¾kLk-ÃkkLkLke ykËíkk u ÃkýçkË÷kE økE Au. yk çkÄkLkeçkk¤fkuLkk MðkMÚÞ Ãkh ½ýeLkfkhkí{f yMkh Ãkz u Au.çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLkw t æÞkLkhk¾ðwt ½ýwt sYhe Au, fu{ fuyuf íkku íku{Lke Mk{s rðfMkeíkLkÚke ÚkE nkuíke, çkeswt íku{Lkwthk uøk «ríkfkhf ík tºk ÃkýðÞMfkuLkk {wfkçk÷u Lkçk¤wt nkuÞAu. yux÷u íku sÕËe s Mkt¢{ýLke÷Ãkux{kt ykðe òÞ Au.çkk¤fkuLku MíkLkÃkkLk sYh fhkðku

{kíkkLk w t Ë qÄ çkk¤fLkkMðkMÚÞ yLku rðfkMk {kxu ½ýwtsYhe Au. {kíkkLkk ËqÄLke

çkk¤f {kxu WÃkÞkuøkeíkkLku òuíkkts rðï MðkMÚÞ Mk tøkXLk uhsqykík fhe Au fu A {rnLkkMkwÄe çkk¤fLku {kºk {kíkkLkwt ËqÄs ykÃkðwt òuEyu. yuLkk çkkËçku ðhMk MkwÄe çknkhLkwt ËqÄ yLku¾kðk-ÃkeðkLke çkeS [eòuLkeMkkÚku MíkLkÃkkLk [k÷w hk¾eþfkÞ Au. LkkLkÃký{kt çkk¤fLkufhkðu÷ MíkLkÃkkLk Ãkqhe ÷kEVíkuLkk MðkMÚÞ{kt yuf {n¥ðÃkqýo¼qr{fk rLk¼kðu Au.* h007{kt rðï MðkMÚÞ

MktøkXLkLkk yuf rhÃkkuxo{ktfnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu suçkk¤fkuLku LkkLkÃký{kt 6-1h {rnLkk Mk wÄeMíkLkÃkkLk fhkððk{ktykðu Au, íkuyku{kt {kuxkÚkELku nkE ç÷z«uþhyLku ÓËÞ hkuøkku suðeçke{khe ÚkðkLke ykþtfk½xe òÞ Au.

* ykÄwrLkf yLkwMktÄkLkku{ktyk ðkík Mkk{u ykðe Auf u, su Ak ufheyk uLk uLkkLkÃký{kt MíkLkÃkkLkfhkððk{k t ykðu Auíkuyku{kt MíkLk fuLMkhLkeykþtfk yk uAe ÚkEòÞ Au.

* {kíkkLk w t Ë qÄ ÃkeLkkhkçkk¤fk uLkk u {kLkrMkfrðfkMk, Lkk ÃkeLkkhkLkeík w÷Lkk{k t ½ýku Mkkhk uÚkkÞ Au.

* MíkLkÃkkLkÚke çkk¤fkuLkehkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ðÄuAu, suLkkÚke ík uyk u{k tçke{kheyku ykððkLkku¾íkhk u yk uAk u ÚkEòÞ Au.

* MíkLkÃkkLk fhLkkhkçkk¤fk u{k t MÚk q¤íkk,yu÷So, íð[kLkeçke{kheykuLke ykþtfk

ykuAe hnu Au.* ykík thzk yLk u ïkMk

{køk oLkk Mk t¢{ýLkk u¾íkhku Ãký ykuAku hnuAu. çkk¤fkuLk u Ãkk u»kf¼kusLk ¾ðzkðku

* rËðMk{kt ykuAk{kt ykuAkºký íkkò V¤ yLku çkuþkf¼kS, yuf ðkxfeËnª yLku yuf ø÷kMk ËqÄsYh ykÃkku.

* ðÄkhu þwøkh yLk uðMkkðk¤e [eòuÚke Ëqhhk¾ku, su{ fu r[ÃMk,Ãk uMx Ùe, çkøk oh,ykEM¢e{, fUze yLkufwfeÍ.

* çkk¤fLku þkherhf YÃkuMkr¢Þ hk¾k u, ík uLk uykWxzkuh øku{ h{ðkykÃkku.

* çkk¤fkuLku n{uþkt LkkLkeÃ÷ux{kt ¾kðk ykÃkku.yuLkkÚke íkuLke {kºkk ðÄw÷køkþu yLku íku ykuAwt¾kþu.

* íku{Lku xeðeLke Mkk{u çkuMkeLku¾kðk Lkk ykÃkku. Äehu-Äehu [kðeLku ¾kðkLkeykËík Ãkkzku.

* çkk¤fku òuELku þe¾u Au,yux÷u MkkiÚke sYhe Auík{khe ¾kðk-ÃkeðkLkeykËíkku MkwÄkhku.

h{ðk Ëku ykWxzkuh øku{íkuykuLku Ëhhkus ykuAk{kt

ykuAwt yuf f÷kf h{ðk Ëku.h{ðwt çkk¤fku {kxu MkkiÚke MkkhkuÔÞkÞk{ Au. yuLkkÚke íku rVxhnuþu, yLku íkuLkwt ðsLk ÃkýLknª ðÄu. Mkðkh-Mkkts n¤ðkuíkzfk ÷køkðkÚke çkk¤fkuLku

rðxk{eLk ze Ãký {¤þuu. suLkef{eÚke çkk¤fku{kt rhfuxMk ÚkEòÞ Au. yuLkkÚke çkk¤fkuLkknkzfk f{òuh yLku {w÷kÞ{ÚkELku ykMkkLkeÚke íkqxLkkhk ÚkEòÞ Au. Xtze{kt ½h{ktÚke çknkhíkzfk{kt h{ðkÚke çkk¤fkuLkw thk uøk«ríkhk uÄf ík tºk Ãký{sçk qík Úkþu suLkkÚke ík uMknu÷kEÚke çke{kheykuLke÷Ãkux{kt Lknª ykðu.

çkk¤fkuLku {kuze hkík MkwÄexeðe òuðk Lkk Ëku. íkuykuLku WXðkyLku MkqðkLkku Mk{Þ Lk¬e fhkuËku. ykuAwt Ÿ½ðkÚke çkk¤f çknwsÕËe Mkt¢{ýLkku ¼kuøk çkLkeòÞ Au, f u{ f u ík u{Lkehkuøk«ríkfkhf ûk{íkk f{òuhÚkkÞ Au.

stfVqzÚke Ëqh hk¾kunk÷Lkk Mk{Þ{kt stfVqz

çkk¤fkuLkk MðkMÚÞ {kxu MkkiÚke{k uxk u ¾íkhk u Au. Lk uþLk÷Vu{e÷e nuÕÚk Mkðuo yLkwMkkh¼khík{kt þk¤k{kt sLkkhk h0xfk çkk¤fku ykuðhðux Au yLkuíku yuf {nk{kheLke su{ Vu÷kEhnu÷ Au. h007{kt rðïMðkMÚÞ Mk tøkXLk u Ãkk uíkkLkkø÷kuçk÷ rhÃkkuxo{kt ¼khíkeÞçkk¤fku{kt MÚkq¤íkkLku {wÏÞfkhý þk¤kykuLke fuLxeLk{ktðu[kíkk stfVqzLku {kLÞw níkwt.stfVqz{kt fu÷kuheLke {kºkk ½ýeðÄw nkuÞ Au, ßÞkhu Ãkku»kkf ík¥ðyíÞtík ykuAk nkuÞ Au. stfVqz¾kðkÚke çkk¤fk u{k tfçkSÞkíkLke Mk{MÞk Ãký ðÄehne Au, fu{ fu {kuxk¼køkLkkstfVqz {UËkÚke çkLku÷k nkuÞ Au.çkk¤fkuLku rVÍe rzÙtf Lkk ykÃkku.yu{kt yurMkz nkuÞ Au, suLkkÚke

çkk¤fkuLkk ËktíkkuLkk yuLku{÷¾hkçk ÚkE òÞ Au. MkkuVxrzÙ tfLkk çkË÷u íkkò V¤kuLkkußÞqMk ykÃkku.MÚkq¤íkkLkku rþfkh ÚkðkÚke çk[kðku

çkk¤fk u{k t {k uxkÃkk u{nk{kheLke su{ Vu÷kE hnu÷Au. yksfk÷ çkk¤fk uLkeþkherhf Mkr¢Þíkk ÷øk¼øk¾ík{ ÚkE økE Au. h{ðk {kxuykuÃkLk MÃkkuMks LkÚke çkåÞk,V÷ux fÕ[h Q¼wt Úkíkkt, xeðe,ðerzÞku øk u{, fkuBÃÞwxhLkeVuþLk yLku yÇÞkMkLkk çkkusLkk÷eÄu çkk¤fku [kh rËðk÷ku{ktfuË ÚkE økÞk Au. SðLkþi÷eçkË÷kíkk ¾kLk-ÃkkLkLke MxkE÷Ãký çkË÷kE økE Au. çkk¤fkuVkMxVqz YÃku yíÞkrÄf fu÷kuhe¾kE hÌkk Au; Ãký íkuLku XefÚkeÃk[kðe þfíkk LkÚke yLku yuLkkuMkeÄku MktçktÄ ðsLk ðÄðkÚke Au.ðÄkhu ðMkkÞwfík ¾kðkÚkeLkkLkÃkýÚke s fku÷uMxÙku÷Lkwt MíkhðÄðk ÷køk u Au. yuLkkÚkenkEÃkhxUþLkLkku ¾íkhku ðÄeòÞ Au. {eXkLkwt MkuðLk ðÄðkÚkeLkkLke ô{h{kt s ç÷z«uþhLke÷Ãkux{kt ykððkLke ykþtfk ðÄeòÞ Au.Þkuøk yLku ÔÞkÞk{Lke ykËík Lkk¾ku

Mkkhe ykËíkku sux÷e ðnu÷eLkk¾ðk{kt ykðu yux÷wt MkkhwtÚkkÞ Au. çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚkes rLkÞr{ík YÃku ÔÞkÞk{ yLkuÞkuøkLke ykËík Lkk¾ku. íku{LkuíkkzkMkLk, ÃkË{kMkLk yLku ¼qstøkykMkLk suðk Mkk{kLÞ ÞkuøkkMkLkfhkðku. çkk¤fkuLku æÞkLk÷økkððkLke xuð Ãkkzku. yuLkkÚke{kLkrMkf þktrík {¤þu yLku íku{LkkurðfkMk Mkkhe heíku Úkþu.

fezeyku{kt Ãký nkuÞ Au «{kuþLk

ðLÞSð Mkthûký-«ýð r«ÞËþeo

LkkLkÃký{kt {khk LkkLkk¼kELke fkuE SË Ãkh økwMMkk{ktËkËeyu yuLke íkw÷Lkk feze MkkÚku fhe níke, ‘rçk÷fw÷ feze Auyu, ßÞktÚke nxkðku ½q{e-VheLku íÞkt s ykðe sþu.’ ËkËeLkkyk ðkfÞyu {khk {Lk{kt fezeyku «íÞu ½ýwt fwíkqn÷ ÃkuËk fÞwOyLku nwt ßÞkt yLku íÞkt fezeyku Ãkh rð[kh fhðk ÷køÞku. ykô{h{kt ðÄw fktE íkÃkkMk LkÚke fhe þfÞku, Ãký yu sYh òýeøkÞku fu fÞkhuÞ fkuE feze ykhk{ fhíke òuðk {¤íke LkÚke.fþwtf ¾kíke hnuþu yÚkðk fÞktf sE hne nþu yÚkðk ÃkAefþwtf þkuÄe hne nþu. ykðíkkt-síkkt çkeS fezeykuÚke ÃkýxfhkÞ Ãký Au. Ãkhtíkw çkÄkLku nu÷ku-nkÞ LkÚkefhíke. su ËkuMík-r{ºk çkLÞk yuLke MkkÚku çkuðkík sYhe fhe ÷u Au, yu Ãký hkufkÞk ðøkh.çk[Ãký{kt fezeykuLku ÷ELku çkLku÷ rð[khykuAk-ð¥kk yksu Ãký yuðk s Au, Ãkýnk÷{kt yuLkk rðþu fux÷kf rË÷[MÃk rhÃkkuxoðkt[ðk {éÞk Au.

fezeyku Vfík {nuLkík fhðkLkwt s Lknª, {nuLkík fhkððkLkwtÃký òýu Au. yuLkk {kxu yu{Lku íÞkt ÃkwhMfkh yLku ËtzLke ÔÞðMÚkkÃký Au. MkkÞLMk Lkk{Lke Ãkrºkfk{kt «fkrþík yuf rhMk[o{ktrMðíÍ÷uoLzLke ÞwrLkðrMkoxe ykuV ÷kWMkuLkLkk MktþkuÄfkuyufezeykuLke A y÷øk-y÷øk fku÷kuLkeykuLku Mkk{u÷ fhe.yÇÞkMkLke MkwrðÄk {kxu yk fku÷kuLkeyku ÷uçkuhuÞhe{kt s íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke. yuLkk ÃkAe yk fku÷kuLkeykuLke yuf-yuffezeLke Lksh hk¾ðk{kt ykðe. yuLkk {kxu çkÄe fezeykuLkuy÷øk-y÷øk xuøk {kheLku yuLkk Ãkh yufË{ LkkLkk-LkkLkkfu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk, su {wÏÞ fkuBÃÞwxhÚke òuzkÞu÷ níkk.yk fu{uhk Ëhuf MkufLzu çku íkMkðehku {kuf÷e hÌkk níkk. ykheíku 41 rËðMk yk çkÄe fezeykuLkwt rLkheûký fhðk{kt ykÔÞwt.«Þkuøk{kt MktþkuÄfkuLke ÃkkMku h.4 yçks herztøMk s{k ÚkÞk.yk çkÄk rð&÷u»ký{kt ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ÷køkþu, Ãkhtíkw fux÷kfrLk»f»ko rçk÷fw÷ MÃk»x Mkk{u ykÔÞk yLku íku ½ýk [kUfkðLkkhkAu. {k÷q{ ÃkzÞwt fu ÃkkuíkkLke fku÷kuLke{kt fezeykuLke ðå[u fk{Lkwt{kuxwt rð¼ksLk ÚkkÞ Au. íku Vfík {nuLkík LkÚke fhíke Ãkhtíkwy÷øk-y÷øk heíkÚke {nuLkík fhu Au yLku ô{h íkÚkkyLkw¼ðLku yLkwYÃk yu{Lkk fk{ çkË÷kíkk hnu Au.

MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk «{kýu 40 xfk fezeyku LkMko nkuÞAu, su ¾kMk fheLku hkýe feze yLku yuLkk #zkLke ykMkÃkkMkhnu Au. yLÞ 30 xfk fezeyku ¼kusLk yufºk fhðkLkwt fk{fhu Au. íku yksw-çkksw VheLku ¾kðkLkwt ÷kðu Au yLku ÷øk¼økfku÷kuLkeLkk «ðuþLke ykswçkksw hnu Au. çkkfe çk[u÷e fezeykuMkkV-MkVkELkwt fk{ fhu Au. íku fku÷kuLke{kt f[hkLkk Zøk÷kíkhV òÞ Au yLku øktËfe Ëqh fhu Au.

yk çkÄk fk{Lkwt rð¼ksLk yk{ s LkÚke Úkíkwt. yuLkeÔÞðrMÚkík heík nkuÞ Au. rhMk[o{kt sýkÔÞk «{kýu fezeykuLkeô{h «{kýu òuçk çkË÷u Au. MkkiÚke LkkLke ô{hLke fezeykuLkMkoLkwt fk{ Mkt¼k¤u Au.

ßÞkhu yuLke Úkkuze ô{h ÚkE òÞ Au íÞkhu íkuLku MkkV-MkVkELkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au. {kuxe ÚkE økÞk ÃkAe íkuLkufku÷kuLkeLke çknkh sELku ¼kusLk ÷kððkLkwt fk{ MkkUÃkðk{ktykðu Au. MÃk»x Au fu çknkh sðk{kt òu¾{ Au. {kxu þheh{ktíkkfkík ÷kððk yLku ËwrLkÞkËkheLke Mk{s ykÔÞk ÃkAe síkuLku yu fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au. òu fu, MktþkuÄfkuyu òÛÞwtf u y÷øk-y÷øk fkÞ o Mk{ qnk u{k t ô{hLk w t yuð w t fzfrð¼ksLk Lk níkwt. òu LkMkkuo{kt Úkkuze ðÄw ô{hLke fezeykuníke íkku MkVkELkk fk{{kt ykuAe ô{hLke fezeyku Ãký

òuðk {¤e. ykðw t s ¼kusLk yufºk fhLkkh Mk{qn{ktyÃkuûkkf]ík ykuAe ô{hLke fux÷ef fezeyku Ãký òuðk {¤eníke. yuLkku yÚko Mkt¼ðík: yu Au fu «{kuþLkLke ÔÞðMÚkk{ktô{h yuf {kÃkËtz sYh nkuÞ Au, òu fu yk yuf{kºk {kÃkËtzLkÚke nkuíkku.

fk{Lku òuíkkt Mk{ÞÚke Ãknu÷kt «{kuþLk {¤e þfu Au,yLku fk{ Mkkhwt Lkk nkuÞ íkku ô{h ÚkE sðk Aíkkt Ãký sqLkefuzh{kt s hnuðwt Ãkzu Au. yk yÇÞkMkLkk Ãkrhýk{kuLku òuELkuyuf «fkhLkwt Mkw¾Ë ykùÞo Ãký ÚkÞwt, fkhý fu {Ä{k¾eyku

rðþu Ãký Ãknu÷ktÚke {k÷w{ níkw t. ÃkhtíkwfezeykuLku íÞkt Ãký yuðwt nkuÞ Au yuLkeòýfkhe Lk níke. yk yÇÞkMkLkk Ãknu÷kfk uE yrÄfkrhf {krníke íkk u fÞkh uÞLknkuíke. òu fu, fezeykuLke ËwrLkÞk{ktÚkLkkh ©{ þku»ký yLku yuLke rðYæÄ

yu{Lku íÞkt WAhíkk, økwMMkkLkk Ãkrhý{ku Ãkh fux÷ef ½ýerË÷[MÃk òýfkhe ykÃkíkku yuf ðÄw rhMk[o rhÃkkuxo [kh-Ãkk t[ ð»k o Ãknu÷k ykðe [qfÞk u Au. ykLke òýfkhes{oLkeLkk òunkLkuMk økwxLkçkøko ÞwrLkðrMkoxeLkk «kuVuMkhMkqsLk VkuErxÍfu fu h009{kt ÃkkuíkkLkk yuf rhÃkkuxo{ktykÃÞku níkku. yuLku íkuýu økw÷k{ rðÿkunLke «ð]r¥k (M÷uðrhçkur÷ÞLk rVLkku{LkLk) fÌkw t níkw t. ÃkAeLkk fux÷kf ðÄwyÇÞkMk{kt yu{Lke yk ðkíkkuLke Lkk {kºk Ãkwr»x ÚkE Ãkhtíkwyu Ãký {k÷w{ ÚkÞwt fu yk «ð]r¥k yu{Lkk çkíkkðu÷ rðMíkkhyÚkðk «òrík MkwÄe Mker{ík LkÚke. Ãkhtíkw yLÞ rðMíkkhkuyLku «òríkykuLke fezeyku{kt Ãký yk òuðk {¤u Au.

rhÃk k ux o{k t fezeyk u L k e çk u òríkLk k u WÕ÷ u¾ A u.xu{LkkuÚkkuhufMk ÷krLsrMÃkLkkuMkMk fezeyku LkkLkk ykfkhLkenkuÞ Au. ykLkkÚke Úkkuze s {kuxe ykfkh yLku íkkfkíkðk¤enkuÞ Au «kuxku{uøkLkuÚkMk fezeyku. {kuxe fezeykuLkku Mk{qnLkkLke fezeykuLke fku÷kuLke Ãkh økuhfkÞËu nw{÷ku fhu AuíÞkt LkkLke fezeykuLku {khe Lkk¾u Au yLku íkuLkk #zkÚkeLkef¤Lkkhe fezeykuLku økw÷k{ çkLkkðe ÷uðk{kt ykðu Au.yuLku Lk {kºk ¼kusLk yufXwt fhðwt Ãkzu Au Ãkhtíkw fku÷kuLke (su¾kMk fheLku fkuE ð]ûkLke Mkw¾e zk¤eLkku fkuE rnMMkku nkuÞAu)Lke MkkV-MkVkELke MkkÚku-MkkÚku #zkLke Mkt¼k¤Lkwt Ãkýfk{ fhðkLkwt nkuÞ Au. yk fezeykuLkk #zkLke s yðMÚkk{ktynª ÷kððk{kt ykðu Au. íku ÃkkuíkkLke «òríkLke MkkÚku íkkuhnu÷k nkuíkk LkÚke Aíkkt Ãký yk {kuxe fezeykuLkk ÔÞðnkhÚkeyu{kLkk{kt økwMMkku ÃkuËk ÚkkÞ Au.

zkì.MkqsLkLkk sýkÔÞk «{kýu #zkLke Ëu¾¼k¤ ykfezeyku þYykík{kt fhu Au, fkhý fu íÞkhu íku yuLku yku¤¾eþfíke LkÚke. Ãkhtíkw çkkË{kt ßÞkhu yu MÃk»x ÚkE òÞ Au fu yk íkkuøkw÷k{ çkLkkðLkkhe «òríkLke fezeyku Au íkku fkÞËuMkh Mkk{qrnfnw{÷ku fheLku çkå[kykuLku {khe Lkk¾u Au. fux÷kf rfMMkk{kt çk[u÷yk fezeykuLke çkuËhfkheÚke Ãký {he òÞ Au. Ãkhtíkw yuLkwtÃkrhýk{ yu ykðu Au fu økw÷k{ çkLkkðLkkhe fezeykuLke ðMíkeðÄðkLke økrík ½ýe ykuAe ÚkE òÞ Au. rhMk[oLkk sýkÔÞk«{kýu ßÞkt økw÷k{ fezeyku LkÚke nkuíke, íÞkt ¼úqýÚke çkå[krðfrMkík ÚkðkLke xfkðkhe 80-8Ãk MkwÄe nkuÞ Au, Ãkhtíkw ßÞktyu nkuÞ Au íÞkt yk 3Ãk xfk MkwÄe ½xe òÞ Au. yuLkku MkeÄkuVkÞËku økw÷k{ fezeykuLku íkku LkÚke {¤íkku, Ãkhtíkw ykMkÃkkMkLkefku÷kuLkeyku{kt hnuíke yuLke MktçktÄe fezeykuLku sYh {¤u Au, suøkw÷k{ çkLkkðLkkhe fezeykuLke ðMíke ykuAe ÚkðkLkk fkhýu ðÄwMk{Þ MkwÄe Mkwhrûkík hnu Au.

«§ y™u «íÞw¥kh-WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke ÍwçkiËkçkuøk{, yLkðh¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au{kÚkk{kt íku÷ Lkk¾ðwt ykð~Þf Au ?

W. {kÚkkLkkt ðk¤ ºký «fkhLkkt nkuÞ Au. fux÷kf ðk¤{kt«kf]ríkf r[fkþ ½ýe nkuÞ Au. fux÷kf Mkkð Mkqfk nkuÞ Au. Ãkhtíkw{kuxk¼køkLkk ðk¤ Mð¼krðf rMLkøÄíkkðk¤k nkuÞ Au. yk AuÕ÷k«fkhLkkt ðk¤Lku Mkk{kLÞ heíku íku÷Lke sYh LkÚke. fkuEf ðkhÄq¤Äq{kzk suðk ÃkÞkoðhý{kt ðk¤ ÷ktçkku Mk{Þ hÌkk nkuÞ, yÚkðkxkZLkkt rð»k{ rËðMkku{kt ðk¤ Ãkh {kXe yMkh Ãkze nkuÞ yLku Mkkçkwðzu Mkkhe heíku MkkV nkuÞ íÞkhu Úkkuzk «{ký{kt fkuÃkhu÷ íku÷Lkku«f]rík yLkwMkkh ½MkðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. ðk¤ Mkkð þw»f nkuÞ íÞkhuyðkhLkðkh íku÷ ½Mkðwt òuEyu. ßÞkhu ðÄkhu Ãkzíkkt rMLkøÄíkkðk¤kðk¤{kt íku÷Lke sYh LkÚke. ykLkkÚke QÄwt Mkkhk Mkkçkw ðzu ðÄkhkLkwtíku÷ ÄkuE Lkkt¾ðwt òuEyu. MkhkMkhe ÔÞrfík{kt «kf]ríkf heíku s ðk¤Mkwtðk¤k hk¾ðkLke økkuXðý fhu÷e s nkuÞ Au.¼kðLkøkhÚke Efçkk÷¾kLk, r{hÍk¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu AuMkkÞf÷ WÃkh MkkiÚke ÷ktçkku «ðkMk fkuýu fÞkuo ?

W. s{oLkeLkkt ðkuÕxh Mxku÷u 19Ãk9Úke 1976Lkkt økk¤k{kt MkkÞf÷WÃkh 6,43,700 rf÷ku{exhLkku rðï«ðkMk fÞkuo. su yuf rð¢{Au. íkuýu 1Ãk9 ËuþkuLkku «ðkMk fÞkuo. ßÞkhu ¼khíkLkkt çkk÷f]»ý íkk{LLkkyLku ðUfxuþ fk{Xu Mkkzk ykX {rnLkk{kt hÃk Ëuþku{kt 60,000rf÷ku{exhLkku MkkÞf÷ «ðkMk 1988 yLku 1989{kt fÞkuo níkku.

ðzkuËhkÚke E{hkLk¼kE, nMk{w¾¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu AuyXðkrzÞkLkkt Mkkík ðkhLkkt Lkk{ fkuýu ÃkkzÞkt ?

W. nòhku ð»ko Ãknu÷kt ¼khíkeÞ ¾økku¤ þkMºkeykuyu yXðkrzÞkLkktðkhLkkt Lkk{ økúnku WÃkhÚke ÃkkzÞkt. íku{ýu rËðMk{kt h4 nkuhk fu f÷kf{ktËhufLkkt yuf yuf økúnLku f÷ÃÞkt. «k[eLk ¿kkLk «{kýu 9 økúnku níkk,íkuÚke fx÷ef nkuhk ‘9’ f÷kf ÃkAe Vhe yuLkkt yu s økýkÞk. yk ÃkAerËðMk{kt MkqÞkuoËÞ Mk{Þu [k÷íke nkuhkLkku su Mðk{e ykÔÞku íkuLkkt Lkk{WÃkhÚke íku rËðMkLkkt ðkhLkwt Lkk{ yÃkkÞwt. hknw yLku fuíkwt ÃkkÃke økúnkuøkýkíkkt nkuðkÚke íku{Lkkt Lkk{ Ãkzíkkt {qfkÞkt. çkkfeLkkt Ãkkt[ á~Þ økúnkuçkwÄ, þw¢, {tøk¤, økwY yLku þrLk íkÚkk MkqÞo yLku [tÿLkkt Lkk{ WÃkhÚkeMkkík ðkhLkkt Lkk{ yÃkkÞkt. Ãkrù{{kt rð¿kkLkLkku ¼khu rðfkMk AíkktÃkt[køk ûkuºku ¼khu yði¿kkrLkfíkkt «ðíkuo Au. íÞkt ðkh íkÚkk {rnLkkLkkt Lkk{fkuE rLkÞ{ yLkwMkkh yÃkkÞu÷kt LkÚke. íku{ýu þrLk, hrð yLku Mkku{ yuºký rËðMkLkkt Lkk{ økúnkuLkkt Lkk{ WÃkhÚke íku{ýu ykÃkýk Lkk{ MðefkÞkoAu. çkkfeLkkt [kh Lkk{ku rxÃkw Lkk{Lkkt Ëuð, ðkuzLk Lkk{Lkkt Ëuð, ÚkkuhLkk{Lkkt Ëuð íkÚkk ®Vøk Lkk{Lke ËuðeLkkt Lkk{ WÃkhÚke Ãkkzu÷kt Au.MkwhíkÚke òfeh nwMkuLk, yçËw÷¼kE, fhe{¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

÷uÍh rfhý yu fuðkt «fkhLkkt rfhý Au ?W. rðrfhýLkkt «urhík WíMksoLk îkhk «fkþLkkt «ðÄoLkLke ÃkæÄríkLku

÷uÍh fnu Au. íkuLkwt ytøkúuS ÃkqÁt Lkk{ ÷kEx yurBÃ÷rVfuþLk çkkÞrMxBÞw÷uxuz yur{þLk ykuV hurzÞuþLk Au. ÷uÍh WÃkhfhý yu rðrþ»x«fkhLkwt «fkþrfhý «ðÄof Au. su yÄkuhfík, á~Þ«fkþ íkÚkkÃkkhò{÷e ûkuºkkuLkkt rfhýku{ktÚke þrfíkþk¤e yufðýo, MktMkfík rfhýkuWíÃkLLk fhu Au. Mkk{kLÞ heíku Ãkh{kýwLkkt ðeòýw íku{Lkkt Ãkh Ãkzíkkt«fkþLke þrfík økúný fhu Au yLku øk{u íÞkhu íku rfhý YÃku íÞS Ãký ËuAu. ykðe heíku MkkËk ËeðkLkku «fkþ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. íku{kt rðrðÄðýo, rËþk, Qòo, íkÚkk íkhtøk÷tçkkE nkuÞ Au. ÷uÍh{kt rðþu»k «fkþðzu yýw, Ãkh{kýw fu ¾trzík Ãkh{kýw (ykÞLk)Lku Wíkursík fhðk{ktykðu Au. nðu, íkuLkkt WÃkh rLkrùík QòoLkkt íkuòýwLkkt {khkÚke rLkrùíkQòoLkkt íkuòýwt Qòo YÃku ðnu íkuðwt fhðk{kt ykðu Au. ykLku «urhíkWíMksoLk fnu Au. yk heíku Aqxu÷kt rfhýLkkt íkuòýwykuLku yuf AuzuyÃkkhøkk{e íkÚkk çkeò Auzu yÄoÃkkhøkk{e ËÃkoý ðzu ykøk¤-ÃkkA¤Ãkhkðoík fhe «çk¤ fhðk{kt ykðu Au yLku ytíku yÄoÃkkhøkk{e AuzuÚkeyufðýo, Mk{ktíkh, MktMkfík rfhýLke Äkh Aqxu Au. yk ÄkhLku ÷uÍhrfhý fnuðkÞ. nðu íkuLkk yøkrýík WÃkÞkuøkku Au, yu{rhfkLkkt rÚkÞkuzh{i{Lku 1960{kt ÷uÍhLke þkuÄ fhe.

øk]nMÚke-zku.htsLkk Akçkzk

CM

YK

íkk. 9-6-h013 3 {u½Ä™w»kC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

ÔÞtøk- huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

{ÂÕ÷fk fu ykíktfðkËe ?÷kufk uLk u òík òíkLkk

MkÃkLkk ykðu Au. fk uELk uyiïÞko hkÞLku ÷ELku VhðkøkÞk nk uðkLk w t íkk u fk uELk uMk÷{kLk¾kLk MkkÚku Ãkfkuze¾kðkLkwt. fkuEfLkk ½uh çkå[LkuËk¤ Zkuf¤e ¾kÄkLkwt íkku fkuELkuð¤e {køko {æÞuÚke yZkhfhkuz {éÞkLkwt. {khk MkknuçkLku{ÂÕ÷fk þuhkðíkLkw t MkÃkLkw tykÔÞwt níkwt. {Lku yu rËðMku[uBçkh{kt çkku÷kðu÷ku, {Lkufnu çkkhk ux yksu Ãk Uzk¾ðzkðku.

‘ÃkUzk ?’‘nk-’‘Ãký þkLkk ?’ {U Mkðk÷

fhu÷ku.‘{Lku {ÂÕ÷fk þuhkðík

MkÃkLkk{kt ykðe.’‘Lkk nkuÞ...’ {U fÌkwt Ãký

ÃkUzk ík{khu ¾ðhkððkLkk nkuÞ{khu Lknª, {khk MkÃkLkk{ktykðe nkuík íkku yuf ÃkUzku þwtfk{ n÷ðkLkku Úkk¤ Ähík.Ãký ÃkAe yuLku ÷ELku ykyLkËkðkË (y{ËkðkË){ktõÞktÞ Vhðk økÞk fu Lknª ?

{U ÃkqAÞwt.yLku MkknuçkLk w t {k U A

rËðMkLke ðkMke yLku øktÄ{khíke ÷åAe ÃkeÄk ÃkAe suðwtÚkE økÞwt. {Lku fnu... ‘yuLku÷ELku nwt fktfrhÞk økÞku...ÃkeÃke, økkze{kt çkuXe yLku...Lk òýu õÞktÞ síke hi.

‘‘Lkk nk uÞ- ÃkýyLkËkðkËLkk (y{ËkðkË)fktfrhÞk{kt ÃkeÃke økkze ?ÃkeÃke Au ¾he ?

‘‘nk- Aqf Aqf økkze...{U rxrfx ÷eÄe yu íkku økE...Lk òýu {wtçkE øki fu £kuLMk.’’

‘½uh ¼k¼eLku sýkððwt Au? {U fÌkwt- yLku çkkuMk çkøkzÞk{ÂÕ÷fk þuhkðík ÃkhÚke MkeÄky{rhþ Ãkqhe- {wøkuBçkku ¾wþÚkÞk.

nw t [ uBçkhLke çknkhykÔÞku. þku s{kLkku ykÔÞkuAu {kuZk{kt [kufXwt, ðk¤LkezkE, yk t¾u [~{k yLk u{ÂÕ÷fkLkwt MðÃLk...

Lku nwt {khk MxkV{kt çkuXku.{w tçkELke rVÕ{ nehk uELk{ÂÕ÷fkLku V÷k#øk rfMkLkesu{ V÷k#øk «u fhe. yku{khe {Õ÷w- ½uh ©e{íke huýwníke íkk uÞ {w tçkELke yu{ÂÕ÷fkLk u {khe fne...fnuðk{kt þwt òÞ Au. yu ftEÚkk uze MkÃíkÃkËe VhðkykððkLke Au fu, yku ðnk÷kík{Lkuíkku ËrhÞku ¼heLku [knwtAwt. {U V÷k#øk «u fhe nkÚkŸ[ku fheLku.

nu {ÂÕ÷fk...y { Ë k ð k Ë L k eyu.yu{.xe.yuMk. çkMkLke su{çkÄeÞ çkkswÚke ¾¾zu÷k ¾heÃkzu÷k çkk uMkLkk MkÃkLkk{ktykðu íkk u {khk fu{ Lknªðnk÷e... ykðe ò... íkwtfnuíke íkku LkÚke íkkuÞ økkô Awt-ykò hu... {I íkku fçkMku ¾zeLknª ¾zk... Lku {t {ÂÕ÷fkþuhkðíkLku MkÃkLkk{kt ykððk«kÚkoLkk fhe... yLku fk{uð¤øÞku. Ãký fk{{kt {Lk LkÚkÞwt... hkºku fkuE AkÃkk{ktykðu÷ku yuLkk u Vkuxk u Ãký

òuELku MkqE síkk Ãknu÷kt MktfÕÃkfhe ÷eÄku níkku- ðnk÷e íkw tykðeþ íkk u yLkËkðkËLkesu÷Lkkt ¼rsÞkt, {kýuf[kufLkeÃkfkuze... yhu ðýu÷k økktrXÞk¾ðhkðeþ... ¾{ý Ãký¾{ýe Ãký... rð[khu [zÞkuníkku yLku Ÿ½ ¼uøkku ¼¤eøkÞku... òuøkkLkwt òuøk. yksuçkeò ¾tz{kt ¾kx÷ku ÃkkÚkÞkuoníkku. õÞktf Ÿ½{kt ÷ðkhk fÁtíkku ELMÃkufxh yuðe huýwLkknkÚku

Í÷kE òô... yu {khe ðku[ðÄkhu hk¾u Au. õÞktf yð¤kÍkzðu sE [zu íkku...

{U Ÿ½íkk Ãknu÷kt Mk{efhý{ktzÞw t- {ÂÕ÷fk þuhkðíkMkknuçkLkk MkÃkLkk{kt ykðu íkku{khk fu{ Lknª... íkkhu {khkMkÃkLkk{kt ykððwt hÌkwt... LkuŸæÞku... LkMkfk uh u [zÞkt.Ëkuzíke {k÷økkze þk LkMkfkuhkyzÄe hkíku- fkuE fu ÃkAuze¾U[e ÷kík Vxfkhe.

{Lku yzÄe Ÿ½{kt ÚkÞwt-{ÂÕ÷fk ykðu íkk u ÷kík Lk{khu... yhu f{Mku f{ nkÚkLk Ãkfzu íkku ftE Lknª Ãký ÷kík{khu? hu LkMkeçk...

yçku ¾zu nku- ¾zk nku...¾zu nku... MkqLkíkk Lki...{U ykt¾ku [ku¤e [kh sýk

[nuhk Ãkh çkwh¾ku çkktÄe Mkk{uQ¼k níkk. {ÂÕ÷fkLkk uÃkrhðkh...

íkuÁ fku çknkuík LkªË ykðeni. õÞk... ¼kE÷k...

yufu fÌkwt...yuLkk ¾¼k Ãkh yuf íkhV

Úku÷ku-çkeS íkhV.x[qfze økLk níke. økLk

òuíkkt s...{wtçkEÚke ykÔÞk Aku ?{U ÃkqAÞwt.yçku Mkk÷u n{khk yuzÙuMkðk

{ík ÃkqA- n{khk MkkÚk çknkhyk. íkuhk fkt{ ni...

{økh ykÃk ni fk iLk-{ÂÕ÷fk þuhkðík fu ¼kE...?

{I ÃkqAÞwt.yçku yku... n{ Lkk rfMke

fu ¼kE ni Lkk {ÂÕ÷fk fkuòLkíku ni... [÷ WX [÷...

yufu fÌkwt íkqhAfkhÚke.nwt Mk{S økÞku. yk íkku

¼kEykuLkk ¼kE-{kuxk çkzu¼kE ykíktfðkËe Au...

ykíktfðkËe nku ? {U ÃkqAÞwt.íÞkt íkku yufuçkeò Mkk{u yLku

çkeòyu ºkeòLke Mkk{u òuÞwt-¾[ko ÃkkLke Ëuðu...

yufu fÌkwt. ¾[ko ÃkkLke Xefhnuøkk...

Lkk Þkh... çku[khk MkeÄk÷økíkk ni. økk tÄe siMkkWXk÷ku... WXk÷ku... yufkËW÷xu nkÚk fe...

WXk÷ku ? õÞk WXkLkk ni ?nk- Mkk÷k [÷-çknwík

÷ðkrhÞkt fhíkk ni.yLku yufu {Lku çkkðzuÚke

ÍkÕÞku.fnkt ÷u òíku ni ? {U ÃkqAÞwt.[qÃk... [qÃk... n{ fku

fkuE Mkðk÷ Lknª.

fhíkkt... ykih òu Mkkð÷fhíkk ni ðn fkÞ{e sðkçknkuíkk ni. Mk{ò õÞk...

{U Mkk¼éÞwt.fk uE økÍ÷ suðe

Ãktrfíkyku.þkÞh ÷økíku nku... {U

fÌkwt.[qÃk... fh Þkh... n{

ykíktfðkËe ni. økLk [÷kLkk,Ä{kfk fhLkk òLkíku ni.

fkuE økÍ÷ VÍ÷ Lknªr÷¾íku... n{ frð Lknª...

yLk u çkeòyu {Lk uçkkðzuÚke ÍkÕÞk u. {khk½hLkk Äkçku ÷kÔÞk. Ãkk¤e ÃkhçkuMkkzÞku.

{U íkku {ÂÕ÷fk MkÃkLkw tMkuÔÞwt níkwt-

{¤e økÞkykík tfðkËeyku... h uLkMkeçk...

yuÞ [kh sýk.nwt VVzíkku níkku. zhíkku

níkku. {ÂÕ÷fk {¤e nkuík íkkuíkLku... fktfrhÞkLke Ãke Ãke{ktçkuMkkzík... ykøk¤ fktE nwtrð[kÁt yu Ãknu÷kt s yufuÃkqAÞwt... yçku Þnkt fe Ãkw÷eMkyr¼ fÞk fhíke ni.

Ãk w÷eMk... {U «&™ÃkqAÞku.

nk- ðk u ¾k¾efÃkz uðk÷u... çkz u çkz uÃkuxðk÷u... sÞkËk økkr÷ÞkËuíku ni ðku...

nwt nMÞku ¼kEòLk Þnktøkkr÷Þk fkiLk Lknª Ëuíkk... {UfÌkwt.

Þu fwA sÞkËk [k÷kf÷økíkk ni.

¾[ko ÃkkLke... ð¤e ÃkkAe¾[ko ÃkkLkeLke ðkík ykðe.

yLku {U y{ËkðkËLkeÃkku÷eMkLke Lknª y{ËkðkËLkeðkík fne. Þnkt ¾œu ni,

økkÞu n i, ÃkkLk ferÃk[fkrhÞk ni.

Ãk w÷eMk ÷kuf Mfqxh fezurfÞkt ¾w÷kíke ni.

MºkeÞku fe MkkuLku fe [uLku÷qtxe òíke ni.

yÃkLku Ãkzkuþ fe {rn÷kÞk Akufhe fwt ÷u fu Aq nku òíkuni. ½h {U Äh{ fe ÃkíLke nkuíkunwyu ¼e ykihkuMku E~f ÷zkíkun i... {ò ykíkk ni¼EEE...

nw t ¼ðkELke ¼q tøk¤ðøkkzðk çkuXku níkku.

íÞkt yufu ÃkqAÞwt.íkwt fÞk fhíkk ni, íkwsu fwA

ykíkk òíkk ni fe Lknª.Lknª ¼kEòLk...{I íkku MkeÄk çkfhe siMkk

nwt. çkUçkUðk÷k çkfhe siMkk.nk rçk÷fw÷.Mk[ çkku÷ ðLkko- yLku yufu

{khk {kÚku økLk ÄheøkLk çkkÃk hu-nwt çkq{ Ãkkze WXÞku-Mkk{u yÄk OøkLkk-

yk¾ktøkLkk huýw fnu- zku÷ku÷ku- ¼hðk òð... Ãkkýe¼hðk ykíktfðkËe fu {ÂÕ÷fkþuhkðík Lknª ykðu...

nU ¼ E E E...nkÚk{kt y{ËkðkË {uEz

Ãk÷krMxfLke zku÷ Ík÷e. Lk¤Mkk{u òuÞwt... nkÞ hu {ÂÕ÷fkíkwt fu{ Lk ykðe...

fzðk fkhu÷k yki»kÄeÞøkwýkuÚke ¼hÃkqh Au

fzðk MðkËðk¤k fkhu÷k yuðwt þkf Au suLku òuELku {kU {[fkuzðk{kt ykðu AuÃký íkuLkk Ãkkir»xf yLku yki»kÄeÞ økwýkuLku fkhýu yu Ëðk YÃku Ãký ½ýk÷kufr«Þ Au. økh{eLke MkeÍLk{kt yuLkwt rLkÞr{ík MkuðLk Xtzf «ËkLk fhu Au.

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu hk{çkkýfkh u÷k zkÞkrçkxeMk{k t hk{çkký

ykiûkrÄLkwt fk{ fhu Au. fkhu÷kLkk xwfzkykuLkuAkÞzk{kt MkwfkðeLku ðkxeLku Ãkkðzh çkLkkðe÷ku. Ëhhkus Mkðkhu ¾k÷e Ãkux yuf [{[eÃkkðzhLku ÃkkýeLke MkkÚku MkuðLk fhðkÚke ÷k¼ÚkkÞ Au. Ãkk fÃk fkhu÷kLkk hMk{kt Mk{kLk{kºk{kt økkshLkk u hMk {u¤ðeLk u ÃkeðkÚke÷k¼ ÚkkÞ Au. 10 økúk{ fkhu÷kLkk hMk{kt{Ä {u¤ðeLku Ëhhkus ÃkeðkÚke zkÞkrçkxeMkrLkÞtºký{kt hnu Au. 10 økúk{ fkhu÷kLkkhMk{kt 6 økúk{ íkw÷MkeLkk ÃkkLkLkku hMk {u¤ðehkus Mkðkhu ¾k÷e Ãkux ÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞAu. yuf fkhu÷kLku yuf fÃk Ãkkýe{kt Mkkheheík u çkkVeLk u Ãkeyk u. ík{u yk{k t ÷e÷kMkVhsLkLkku hMk, yk{¤kLkku hMk fu h-3[Ãkxe ®nøk {u¤ðeLku Ãke þfku Aku.

íð[k hkuøk{kt Ãký ÷k¼fkheyk{kt hnu÷ rçkxMko yLku yuÕfu÷kEz ík¥ð

hfík þwÂæÄLkw t fk{ fhu Au. fkhu÷kLkw t þkf¾kðk yLku r{fMk[h{kt ðkxeLku çkLkkðu÷ ÷uÃkhkíku Mkqíkk Mk{Þu ÷økkððkÚke ¾e÷-VkuÕ÷eyLku íð[k hkuøk LkÚke Úkíkk. ËkËh, ¾hsðwt,¾tsðk¤, rMkÞkhkurMkMk suðk íð[k hkuøkku{ktfkh u÷kLkk hMk{k t ÷ªçk wLkk u hMk {u¤ðeLk uÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.

hkuøk «ríkhkuÄf ûk{íkk ðÄkhu Aufkhu÷k{kt hnu÷ ¾rLks yLku rðxk{eLk

þheh{kt hkuøk «ríkhkuÄf ûk{íkk ðÄkhu Au.suLkkÚke fuLMkh suðe çke{kheLkku {wfkçk÷kuÃký fhe þfkÞ Au.

MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kt hkník ykÃkuøkrXÞk fu Mkkt½kLkk Ëw:¾kðk{kt fkhu÷kLkwt

þkf ¾kðk yLku Ëw:¾kðkðk¤e søkk Ãkhfkhu÷kLkk ÃkkLkLkk hMkÚke {kr÷þ fhðkÚkeykhk{ {¤u Au.

Íkzk-WÕxe{kt VkÞËkfkhffkhu÷kLkk ºký çkeÞk yLku ºký fk¤k

{heLku ½MkeLku Ãkkýe {u¤ðeLku ÃkeðkÚke WÕxe-Íkzk çktÄ ÚkE òÞ Au. yB÷rÃkíkLkk ËËeosuLk u ¼k usLkÚke Ãknu÷kt WÕxeyku ÚkðkLkeVrhÞkË hnu Au, fkhu÷kLkk ÃkkLkLku þufeLku®Mk½ð {eXwt {u¤ðeLku ¾kðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

MÚkq¤íkk{kt hkník yÃkkðufkhu÷kLkku hMk yLku yuf ÷ªçkwLkk u hMk

{u¤ðeLku Mkðkhu Mk uðLk fhðkÚke þheh{ktWíÃkLLk xk uf®MkMk yLk u yLkkð~Þf ðMkkykuAku ÚkkÞ Au. yLku MÚkq¤íkk Ëqh ÚkkÞ Au.

ÃkÚkheLkk ËËeoyku {kxu y{]íkÃkÚkheLkk ËËeoykuLk u çk u fkhu÷kLkk u hMk

Ãkeðk yLku fkhu÷kLkwt þkf ¾kðkÚke ykhk{{¤u Au. ykLkkÚke ÃkÚkhe Ãkeøk¤eLku çknkhLkef¤e òÞ Au. h0 økúk{ fkhu÷kLkk hMk{kt{Ä {u¤ðeLk u ÃkeðkÚke ÃkÚkhe Ãkeøk¤eLk uÃkuþkçk ðkxu Lkef¤e òÞ Au. yuLkk ÃkkLkLkkÃk0 r{.÷e. hMk{kt Úkkuzef ®nøk {u¤ðeLkuÃkeðkÚke Ãkuþkçk ðÄw {kºkk{kt ÚkkÞ Au.

çkðkMkeh{kt ykhk{ {¤u Aufkh÷k yLku ÃkkLkLkk hMk yuf [{[e

¾ktz {u¤ðe ÃkeðkÚke çkðkMkeh{kt ÷kune ÃkzíkwtnkuÞ íkku hkník ÚkkÞ Au.

íð[k hkuøk{kt hkník ykÃkufkhu÷kLkk ÃkkLkLk u ÃkÚÚkh Ãkh ½MkeLk u

[xýe suð ÷uÃk çkLkkðe ÷økkððkÚke íð[kLkkuhkuøk Xef ÚkE òÞ Au. ykLkkÚke ykøk{ktçk¤u÷e íð[kLkk ½kð{kt Ãký ykhk{ {¤uAu.

{kÚkkLkk Ëw:¾kðk{kt fkhu÷kLkk hMkLkk u÷uÃk ÷økkðku

{kÚkkLkk Ëw:¾kðk{kt fkhu÷kLkk hMkLkk u÷uÃk ÷økkððkÚke ykhk{ {¤u Au

{k uZk{k t Ak÷k{k t fkh u÷kLkk hMkLkkfkuøk¤k

{kUZk{kt Ak÷k Úkðk Ãkh fkhu÷kLkk hMkLkkfkuøk¤k fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.

htíkkuÄe{kt hkník ykÃkufkhu÷kLkk hMk{kt ðkxu÷k fk¤k {he Mkkhe

heíku {u¤ðku. yk ÷uÃk ykt¾kuLkk çkkÌk ¼køk Ãkh÷økkððkÚke htíkkuÄeLke çke{khe Ëqh ÚkkÞ Au.

çkhku¤ MkkÁt fhusu çkk¤fkuLke çkhku¤ ¾hkçk nkuÞ Au, Ãkux

MkkV LkÚke Úkíkwt yLku Ãkkýe ÃkeðkÚke Ãkux Vq÷eòÞ Au. íku{Lku ô{hLkk rnMkkçku yuf fu yzÄe[{[e fkhu÷kLkk hMk{k t Ãkkýe {u¤ðeLk uÃkeðzkððkÚke ðÄu÷wt çkhku¤ Xef ÚkE òÞ AuyLku Ãkux{kt ¼hu÷wt Ãkkýe MkkV ÚkE òÞ Au.

ÃkuxLkk fezk MkkV ÚkE òÞ Auyuf {kuxk u [{[ku fkhu÷kLkk ÃkkLkLkk

hMkLku yuf ø÷kMk Akþ{kt {u¤ðeLku ÷uðkÚkeÃkuxLkk fezkÚke Aqxfkhku {¤e þfu Au.

Ãke¤eÞk{kt y[qfÃke¤eÞk yLku {u÷urhÞk suðk íkkð{kt

fkhu÷kLku ðkxeLku fkZu÷k hMkLku rËðMk{kt çkuðkh Ãkeðku òuEyu. Ãke¤eÞk{kt fk[k fkhu÷kðkxeLku ¾kðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.

yMÚk{k{kt ykhk{ ykÃkuyuf fÃk Ãkkýe{kt çku [{[e fkhu÷kLkku

hMk, ík w÷MkeLkk ÃkkLkLkk u hMk yLk u {Ä{u¤ðeLku hkíku Mkqíkk Mk{Þu ÃkeðkÚke yMÚk{k,çkúkUfkErxMk suðk hkuøkku{kt ykhk{ {¤u Au.

økwýfkhe-«ýð r«ÞËþeoh

.....íkku økh{e Lknª ÷køkuþw ¾kþku- þwt Lknª :

çknkhLkwt ík¤u÷wt Lkk ¾kyku, hMíkkLke çkksw{kt ðu[kíkk Mk÷kzyLku [kx ðøkuhuÚke Ëqh hnku, Ãkkýe ðÄw Ãkeyku Ãký æÞkLk hk¾kufu íku MðåA nkuÞ yÚkðk Wfk¤u÷wt nkuÞ. r£Í{kt h f÷kfÚke ðÄwhk¾u÷ ¾kuhkf Lkk ¾kyku. þhçkík yÚkðk ÷MMke Ãke hÌkk nkuÞíkku ¾ktzLkku WÃkÞkuøk ykuAku fhku yÚkðk Lkk fhku. yk rMkÍLk{ktMkkiÚke Mkkhwt Au Lkkr¤Þuh Ãkkýe. yu{kt E÷ufxÙku÷kExTMk nkuÞAu, su þhehLkk íkkÃk{kLkLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. yu s heíkuËnª{kt «kuçkkÞkurxfMk nkuÞ Au su Ãkux{kt çkufxurhÞk ðÄkhu Au.òu ík{u Akþ Ãke hÌkk Aku íkku yu{kt íkw÷Mke, {eXku ÷ªçkzkuLkk¾ku. yk rMkÍLk{kt fuhe çknw ykðu Au. yu{kt VkEçkh yLkur{LkhÕMk nkuÞ Au {kxu yuLkwt ðÄw MkuðLk fhku. Ãkkýe ÃkeðkLkwt ðÄwhk¾ku. Ãkkýe îkhk þhehLke økh{e çknkh Lkef¤u Au yLkuðÄkhkLke fu÷uhe Lkkþ ÚkE òÞ Au. yktçk¤k, MktíkhkÚkerðxk{eLk-Mke ÷uíkk hnk u. òu ík{u LkkMíkk{k t yu-çkefkuBÃk÷ufMkÞwfík ¾kã ÃkËkÚko ÷uþku íkku yk¾ku rËðMk QòoÚke¼hÃkqh hnuþu. Ënª, ¾ehwt, ÷kuxLke çkúuz, #zk ðøkuhu sYh ÷ku.÷t[ yLku hkºkeLkwt ¼kusLk n¤ðwt ÷ku. rËðMku V¤ ¾kyku. òu ík{uþkfknkhe Aku íkku rËðMku ÷e÷k þkf¼kS, fkhu÷k, Ãkhð¤,¾ehwt, økksh, Ënª ¾kyku. òu {ktMkknkhe Aku íkku r[fLk,þkf¼kSÚke fk{ [k÷e sþu. Mkhuhkþ yk Mk{Þ{kt yuf{rn÷kLkk þhehLku 1800 íkÚkk ÃkwY»kLkk þhehLku hh00-hÃk00 fu÷uheLke ykð~Þfíkk nkuÞ Au.

økh{eLku ¼økkzðkykLku ys{kðku :-

* yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt÷ªçkw yLku {Ä r{÷kðku.Ëhhkus Mkðkhu yuLk uLkhýk fkuXu Ãkeðku.

* {êk{kt yzÄe [{[eykËwLkku hMk r{÷kðku.yuLku ¾kÄk ÃkAe Ãkeyku.

* Ãkkýe{kt íkw÷MkeLkk ÃkkLkLkk¾eLk u Wfk¤ku. çk u{kuxe [{[e {Ä yLkuÚkkuzk ÃkeMku÷k fk¤k {heLkk¾e Ãkeyku. rËðMk{ktºký ðkh yuðe heíkuÃkeyku. yk Ãkeýwt ík{LkuMkqÞoLkk ½kíkf rfhýkuÚkeçk[kðu Au. ík{u çknkhsíke ð¾ík u yuLk uçkLkkðeLku Ãký ÷E sEþfku Aku.

yksfk÷ rËðMk çkVkhku ¼hu÷ Au. økh{e ¾qçk ËÍkze hne Au. íð[kÚke ÷ELku Ãkux MkwÄe,çkÄk Ãkh yuLke yMkh Ãkzðe yrLkðkÞo Au. {kxu ík{u yk rMkÍLk{kt ÃkkuíkkLku MðMÚk hk¾ðkðÄw Mk[uík Úkðwt òuEyu. ík{u þwt fhe þfku Aku, ík{u yk «fkuÃkÚke fuðe heíku çk[e þfþku.

økh{e{k t ¾kMk fheLk uík{Lku ðÄw íkhMk ÷køkíke nþu.yuðwt yux÷k {kxu ÚkkÞ Au fkhýfu þhehLku ÃkkýeLke sYrhÞkíkðÄw Ãkzu Au. ÃkhMkuðkLkk YÃk{ktÃkkýe Mkíkík þhehÚke Lkef¤íkwthnu Au. òu ík{u Ëhhk usÔÞkÞk{ fhíkkt nkuð íkku yu ðÄw÷k¼fkhf Au. ÔÞkÞk{ËhBÞkLk su ÃkhMkuðku ykðu Au,yuLkkÚke þhehLke ðÄkhkLkeøkh{e çknkh Lkef¤e òÞ Au.òu fu ÔÞkÞk{ fhðkLke heíkkuLkuÚkkuze çkË÷e Lkk¾ku. su{ furMðr{tøk ðÄw fhku yLku òurøktøkfhðkLkk çkË÷u ÍzÃkÚke [k÷ku.çku ÔÞkÞk{ ðå[u Úkkuzk Mk{ÞLkkuøkk¤ku hk¾ku.

çknkh ykuAwt Lkef¤ku : ykrMkÍLk{kt ík{u ík{khk çkÄksYhe fk{kuLku Mkðkh-MkktsLkkMk{Þu Ãkqhk fhe ÷ku íkku MkkhwtA u. «ÞíLk yuðk u fhk u f urËðMkLkk Mk{Þu çknkh LkkLkef¤ku.

ðÄw Ãkkýe Ãkeyku : yufð¾ík{k t 1Ãk0Úke h00yu{yu÷ Xtzwt Ãkkýe Ãkeyku. òu

{kºk 60 xfk s hkufe þfu Au.çkòh{kt ykðk [~{k ÃkýWÃk÷çÄ Au, su yÕxÙkðkÞku÷ux-çkeLk u 99 xfk Mk wÄe hk ufehk¾ðk Mkûk{ Au.

íð[k Au fku{¤ :- MkqhsLkkrfhýkuÚke xÙurLktøk, fMk{ÞLkwt ð]Øykððwt suðe Mk{MÞk ÚkE þfuAu. Mk qÞ oLkk «fkþ{k t çk u«fkhLkk yÕxÙkðkÞku÷ux QòonkuÞ Au, Þwðeyu yLku Þwðeçke.{kxu yk «fkhLkk MkLkM¢eLkLkkuWÃkÞkuøk fhku, su yk rËðMkku{ktíð[kLkwt hûký fhu. çkòh{ktWÃk÷çÄ ðÄw WíÃkkËLkÞwðeçkeÚke hûký fhu Au,ÞwðeyuÚke çk[kððk{k t ík u{ËËYÃk LkÚke. íkuÚke ík{khkMkLkM¢eLk{kt yuðkuçkuLòuLk,Efu{Mkw÷ nkuðw t òuEyu. íkuÞwðeyuÚke hûký fhu Au. íkuÞ wðeçkeÚke hûký fhðk{k tyk urfMkçk uLkòuLk yLk uykufxk ur¢÷uLk MknkÞf Au,ßÞkhu rstf ykufMkkEz yLkuxkExurLkÞ{ zkE ykufMkkEzçkLLk uÚke çk[kðu Au. ½ýkMkLkM¢eLk yuðk Au, su çkLLkuÚkeçk[kð fhu Au.

yk rMkðkÞ ík{khkMkLkM¢eLk{kt 1Ãk yuMkÃkeyuVyÚkðk ík uLkkÚke ðÄw nk uðkòuEyu. MkLkM¢eLkLku ¾heæÞkÃkAe yuLku Mkk[e heíku ÷økkððwtÃký sYhe Au. íkzfk{k t

ík{Lku íkhMk Ãký Lkk ÷køke nkuÞíkk u Ãký Mkíkík Ãkkýe Ãkeðw tVkÞËkfkhf Au.ykLku LkshytËks Lkk fhku :-

òu ík{Lku Lkçk¤kE, [¬hykððk, Wçkfk, ïkMk [Zðku,{kÚkk{kt ¼kUfkÞ íkuðwt ÷køke hÌkwtnkuÞ íkku yuLku LkshytËks Lkkfhku yLku íkhík s zkufxhLkeÃkkMku òð. òu ík{u çke{kheLkku

ynuMkkMk fhe hÌkk Aku íkkuíkhík s AkÞkðk¤k MÚkkLk ÃkhçkuMke òyku yLku Xtzw t ÃkkýeÃkeyku.

ykt¾kuLku çk[kðku :-MkqhsLkk yÕxÙkðkÞku÷ux

rfhýkuÚke ík{khe ykt¾ku ¾hkçkÚkE þfu Au. yuLkk ÷ûký Au,ykt¾ku{kt çknw Ëw¾kðku ÚkðkuyÚkðk hkuþLke ¼kUfkðe. yk

rMkðkÞ ykt¾ku ÷k÷ Úkðe,Ãkkýe Lkef¤ðw t yÚkðkVhfðkLke Ãký þYykík ÚkEþfu Au. ykðe rMÚkrík{k tfkurLkoÞk òíku s 1hÚke 48f÷kfLke ytËh Mkkhe ÚkE òÞAu, Ãkhtíkw yuLkkÚke çk[ðk {kxuík{u MkLkø÷kMkLkk u WÃkÞkuøkfhku. yuðk ÷uLMkLkku WÃkÞkuøkfhku, suLkk Ãkh fkuM{urxf xuøknk uÞ. òu ík{u MkLkø÷kMk¾heËðk sE hÌkk Aku íkku y{uík{Lku çkíkkðeyu Aeyu fu,MkkÄkhý [~{k 9Ãk xfk MkwÄeyÕxÙkðkÞku÷ux-çke rfhýkuLkuhk ufe ÷u Au, ßÞkhuyÕxÙkðkÞku÷ux-yu rfhýkuLku íku

Lkef¤ðkLkk 1Ãk-30 r{rLkxÃknu÷k yuLku ÷økkðku. òu ík{uyuLk u ÷økkððk{kt ftsqMkkEfhþku íkk u yuLkk VkÞËkÚkeðtr[ík hne sþk u. çknkhLkef¤íkk suðk ík{u ÃkhMkuðkÚkeíkhçkku¤ Úkkð Aku íkku ík{khwt çkÄwMkLkM¢eLk Lkef¤e sþu.* yk¾wt þheh ZtfkÞ íkuðk

fÃkzk Ãknuhku. {kÚkk ÃkhxkuÃke Ãknuhku.

* yuðk MkkçkwLkku WÃkÞkuøkfhku, su{kt yuçkMkk uçk oÃkkWzh yÚkðkf÷kuxÙer{òu÷ ÃkkWzhr{õMk nkuÞ. íku ík{LkuV tøkMk íkÚkk yLÞ

ELVufþLkÚke çk[kðu Au.* {rn÷kyku Ëhhkus Vkur÷f

yurMkz ÷u. yu rMkðkÞyurMxr{Lk suz Vkuxo ÷u.

* Mkt¢{ýÚke çk[ðk {kxuËhhk us çk u ð¾íkytíkðoMºkku çkË÷ku.

* yk rËðMkku{kt íkzfk{ktfkuýe, nkÚk yLku øk¤wtfk¤wt Ãkze òÞ Au, yuLkuçk[kððk {kxu Þq¢ku{k,{u÷k uø÷k u suðe ¢e{÷økkðku.

ðk¤ {kxu Ãký ftEf fhku:-* hkus ðk¤Lku Äqyku. yuLkk

ÃkAe ftzeþLkh ÷økkðku.òu ík{Lk u z iLz ÙVLkeMk{MÞk nkuÞ íkku yuðkþuBÃkqLkku WÃkÞkuøk fhku,su{kt fexkufoLkuòu÷ çku xfknkuÞ.

* yXðkrzÞk{kt yuf ð¾íkíku÷Úke ðk¤{kt {kr÷þfhku. yuLkkÚke ðk¤LkuÃkku»ký {¤u Au.

* ÷e÷k Ãkk tËzkðk¤eþkf¼kS, rÃkMíkk,fkswÚke ík{Lku rðxk{eLkE yLku rstf {¤u Au, suðk¤ ¾híkk hkufu Au.

* çknkh Lkef¤íkk Ãknu÷k{kÚkwt MfkVoÚke Zktfe Ëku.

* nuhzkELkku ykuAku WÃkÞkuøkfhku. ðk¤Lku Mk{Þ-Mk{ÞÃkh rxÙ{ fhkðíkk hnku.

nhMk : YtðkzkQ¼k fhe Ëuíke

økwËk{køkoLke íkf÷eV

nuÕÚk-zku.yu{.MkkrËf fkÍe

ðk[f r{ºkku, nhMkLkeçke{khe yux÷u økwËk{køkoLkeyu íkf÷eV Au fu su{kt ËËeoMktzkMkLku yu heíku swyu Au fuòýu fkuE ykhkuÃke Úkzo rzøkúexku[oh Y{Lku swyu. MkðkhÃkzíkkt {¤íÞkøkLkku Mk{Þ

Úkíkk t s nhMkLkk ËËe oLk uøk¼hkx Úkðk {ktzu Au yLkuÃkhMkuðku ð¤e òÞ Au. íkku[k÷k u yksu ykÃkýu ykçke{khe rðþu òýeyu.

nhMkLke çke{kheðkrZÞk, [ehk ðøkuhu÷kufçkku÷e «{kýuÃký yku¤¾kÞA u .

íkuLku{ urzf÷

¼k»kk{kt‘‘Veþh ELk yuLkku’’Lkk Lkk{uyku¤¾kÞ Au. ÷kufçkku÷e{ktçkku÷kíkk Lkk{ «{kýu ykÃkyu íkku òýe s økÞk nþku fuyk çke{khe{kt økwËk{køko{kt[ehk Ãkze síkk nþu.

ßÞkhu ËËeoLku ðkhtðkhfçkSÞkík hnu yLku ík uLk ufkhýu fzf {¤ ykðu suLkuËËeo ¾qçk òuh fhe íÞkøk fhuíkku íkuLkk fkhýu økwËk{køkoLkeËeðk÷ Eò Ãkk{íke nkuÞ Au.íku Vkxe sðkLku fkhýu íku{kt[ehk Ãkze síkk nkuÞ Au.ykðwt fkuEf ðkh çkLku íkkuðktÄku LkÚke ykðíkku fkhý fuík u{kt Úkk uzk Mk{Þ{kt ÁÍykðe síke nkuÞ Au. Ãkhtíkwykðwt òu ðkhtðkh çkLku íkkuy tík u ík u Lkk fkhýu

øk wËk{køk oLke Ëeðk÷LkkMLkkÞwyku sfzkE òÞ Au.s uÚke ík ux÷k ¼køk{k t÷kuneLkwt ¼ú{ý ½xe òÞ Au.suLkk fkhýu økwËk{køkoLkeËeðk÷{kt Ãkzu÷ [ehkyku{ktÁÍ ykðíke LkÚke yLku íku

fkÞ{e ÚkE òÞ Au.íkuLkk Ãkrhýk{u ÃkAe òuÚkkuzef Ãký fçkSÞkíkÚkkÞ íkk u ¾ qçk sËw:¾kðku ÚkkÞ Au yLku{¤íÞkøk{k t ÷k une

ÃkzðkLkwt [k÷w ÚkE òÞ Au.nhMkLke çke{kheLke òu

ÞkuøÞ Mkkhðkh Lkk fhðk{ktykð u íkk u [ehk{k t Úkeðkh tðkh ÷k une ÃkzðkLk ufkhýu yþrfík yLk uLkçk¤kE ykðu Au. fkuEf

ðkh [ehk{k t [ uÃk÷køkðkLk u fkhýu¼øktËhLke íkf÷eVÃký Q¼e ÚkE þfu

Au. yk{ yk çke{kheWøkíke s zk{e Ëuðk{kt

¼÷kE Au.y k

ç k e { k h e L k eMkkhðkh çku «fkhu

ÚkE þfu Au. Ãknu÷kt íkkuòu çke{kheLke þYykík nkuÞíkku {urzf÷ ËðkÚke {xe þfuAu. su{kt Lke[uLkk Mkq[LkkuWÃkÞkuøke Au.

- s{ðk{kt huMkkðk¤ku¾kuhkf ðÄkhu ÷uðku... suðkf u hk ux÷e, þkf¼kS,fXku¤, V¤ku ðøkuhu... ¼kík,çkxkfk, {UËku ðøkuhu suðkykuAk huMkkðk¤ku ¾kuhkf½xkzðku íkÚkk íke¾ku, ík¤u÷wt,{Mkk÷uËkh ¾kuhkf xk¤ðku.

- Ãkw»f¤ Ãkkýe [khÚkeÃkk t[ r÷xh rËðMkËhr{ÞkLk ÷uðw t rLkÞr{ík[k÷eMk r{rLkx ÍzÃkÚke[k÷ðk suðe n¤ðe fMkhíkfhðe yLk u rËðMkËhr{ÞkLk çk uXkzw t «ð]r¥k½xkzðe.

- {¤íÞkøk fÞko ÃkAeøkwËk{køkoLke søÞkyu økh{ÃkkýeÚke þuf fhðku.

íkk. 9-6-h013 4 {u½Ä™w»k

ÜÂ√‹ ‡ ÿ ÜÙ‹Í‹ √‹‹œ‹ ¥‹‹ Âœ‹‚Ïπ‹Ù‹. Δ‹±‹ Ü‹ √‹‹œ‹ ÜÂ√‹Âœ‹‡ºÍ‹Â ƒ‹œ‹¥‹‡ÿ √‹ ˜¥‹‡.ÿ œ‹‚ÏÂ ¥‹‹ÂÜÂ√‹Â œ‹‚Ï Ô‹Àπ√‹fl Ë Ù‹‚ƒ‹ ¥‹fl.ÜÂ√‹‹ ãúú‹‹” œ‹‹μ‹≥‹fl ÜÂ˜fl±‹Δ‹¥‹ Ü√‹‡Õ‹Ì‹¥‹‹Â. ÜÂ √‹‹œ‹Í‹É‹‹—‹ÂÍ‹‡ÿ Ë‡ÜÂ ¥—‹‹”Â ÜÂ√‹Â ú‹fl¥‹”flú‹≤¥‹fl. Ô‹‹Ï‹œ‹‹ÿ ˜‹Ë”fl Δ‹‚”¥‹‹ÿ›Ô‹ö‹ë ÜÂ √‹‹œ‹ À‹‹ÂÍ‹Â ¥—‹‹”Â ÜÂÔ‹”œ‹‹¥‹‹Â. …›Ï—‹‹œ‹‹ÿ ÜÂ√‹fl œ‹‹¥‹‹œ‹‚Ïπ‹Ù‹ ë˜fl ˜‹ÿë œ‹‹”Â ¥—‹‹”ÂÜÂ ›ú‹≤‹¥‹‹Â. …‹ÂâÜÂ Ü‹Ì‹‡ÿ √‹‹œ‹Ô‹‹ œ‹‹¸Â Δ‹‹≤“‡ÿ, ÜÂÌ‹‡ÿ ô‹±‹fl Ì‹‹”Δ‹‚ì¥‹‹Â.

ÜÂ√‹Â ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‡ÿ √‹‹œ‹É‹‚À‹ Ë ƒ‹œ‹¥‹‡ÿ. ÜÂ√‹‹ Δ‹¬≥‹œ‹Üö‹” J Δ‹” Í‹¸ëfl ÜÂ Δ‹‹Â¥‹‹√‹Âî‚Í‹¥‹‹Â ƒ‹‹¥‹‹Â Ü√‹‡Õ‹Ì‹¥‹‹Â. Ü‹√‹‹œ‹ ë‹√‹Â Δ‹≤¥‹‹ÿ Ë ÜÂ√‹‹ÿ ÈÌ‹‹ÿÉ‹≤‹ÿ ≥‹â Ë¥‹‹ÿ, ÜÂ ”‹Âœ‹‹ÿ›ú‹¥‹≥‹â ç´¥‹‹Â. Ù‹ÿ¡—‹‹¸‹±‹Â ÜÂ√‹flœ‹‹¥‹‹ œ‹‹Ï‹ …Â”Ì‹fl œ‹‹›Í‹ë√‹‹√‹‹œ‹√‹‹Â °Δ‹ ë”¥‹fl ˜‹Â—‹ ¥—‹‹”ÂÜÂ π‚” À‹ÂÙ‹fl œ‹±‹ë‹ …”Â ¥‹Â√‹flÙ‹‹≥‹Â ü˜‹Â√‹ ü˜‹Â√‹√‹‡ ÿ ”¸±‹ë”¥‹‹Â. Ü‹ ”¸±‹ ≥‹‹Â≤fl Ì‹‹”œ‹‹ÿÍ‹—‹À‹Ω ≥‹â Ë¥‹‡ÿ. ÜÂ ü˜‹Â√‹ü˜‹Â√‹√‹‡ÿ Í‹—‹œ‹‹¡‹‡—‹⁄ Ü√‹‡Õ‹Ì‹¥‹‹Â.Ü‹ÿÉ‹‹Â œ‹Œú‹fl Ë¥‹‹Â Ü√‹Â ÜÂ√‹ÂÍ‹‹ƒ‹¥‹‡ÿ ëÂ ÜÂ ü˜‹Â√‹ ÜÿëÍ‹√‹‹É‹‹ÂÏ‹œ‹‹ÿ À‹Â ‹Â ìÂ, ü˜‹Â√‹ ÜÿëÍ‹ÜÂ√‹Â Δ‹Ù‹Ì‹‹”fl ”˚‹ ìÂ. Ü√‹Â ÜÂ¡‹‚±‹Ì‹‹ œ‹‹ÿ≤¥‹‹Â. Ü‹ °Ââ ÜÂ√‹flœ‹‹¥‹‹ ìÏfl œ‹”¥‹fl, À‹ëfl Ë¥‹fl.ÜÂ±‹Â ¥‹‹Â πÙ‹Âë Ì‹”Ù‹ Δ‹” Ü‹Δ‹”πÂÔ‹fl√‹Â ›Ì‹Ì‹Âë É‹‹¥‹” ú‹‹-Δ‹‹±‹flœ‹‹ Â ô‹”œ‹‹ÿ À‹‹ÂÍ‹‹Ì‹ÂÍ‹‹Â ¥‹Â Δ‹ìflÜÂ√‹‹ Ü‹ÿ¸‹…Â”‹ Ì‹¡‹fl ƒ‹—‹ÂÍ‹‹.ô‹±‹fl Ì‹‹” Ù‹‹ÿË√‹‹ Ù‹œ‹—‹Â Ü‹Ì‹flëÍ‹‹ë‹Â Ù‹‡¡‹fl À‹ÂÙ‹¥‹‹Â Ü√‹Â πflë”flœ‹fl√‹‹ Ù‹‹≥‹Â ƒ‹‡Ù‹Δ‹‡Ù‹ ë”¥‹‹Â.œ‹‚Ïπ‹Ù‹ œ‹‹¸Â ∞ƒ‹Í‹‹Â ”œ‹ë≤‹ÿÜ√‹Â ›À‹Ùëfl¸, ú‹‹ÁëÍ‹Â¸ Í‹‹Ì‹¥‹‹Â.¥‹Âœ‹‹ÿ Ü‹ ì‹Âë”‹Â ÜÂ√‹‹≥‹fl ÂÌ‹‹âƒ‹—‹‹Â. ƒ‹—‹Â Ì‹Û‹Â⁄ ”°Ü‹Â ƒ‹‹ÏÌ‹‹ü˜‹Â√‹ μ‹±‹Âë œ‹›˜√‹‹ πÂÔ‹ ƒ‹—‹ÂÍ‹‹Â¥—‹‹”Â Ü‹√‹Â ÜÙ‹ÿƒ‹”‹Â Í‹‹ƒ—‹‹Â˜‹Â—‹ ¥‹Âœ‹ ÜÂëÍ‹‹Â Ù‹‚√‹œ‹‚√‹ À‹ÂÙ‹fl” Â¥‹‹Â, Ü√‹Â ëÂÍ‹Â√≤” Í‹â ÜÿëÍ‹√‹ÂΔ‹‹ì‹ Ü‹Ì‹Ì‹‹√‹‹ ëÂ¸Í‹‹ ›πÌ‹Ù‹À‹‹ëfl ”˚‹ ¥‹Â ƒ‹±‹¥‹‹Â.

ô‹±‹‹ Ù‹œ‹—‹≥‹fl ÜÂ√‹ ÂÜÿëÍ‹√‹‹ √‹‹œ‹√‹‡ÿ ô‹ÂÍ‹‡ÿ Í‹‹ƒ‹ÂÍ‹‡ÿ.ê—‹‹”Âë éô‹œ‹‹ÿ Δ‹±‹ ÜÿëÍ‹ü˜‹Â√‹ ÜÿëÍ‹ ü˜‹Â√‹ À‹ë¥‹‹Â.ë‹ÂÍ‹Ù‹‹≥‹fl ô‹”√‹fl Õ‹Œ¥‹ ãΔ‹”ü˜‹Â√‹ ü˜‹Â√‹ Í‹É‹¥‹‹Â. ÜÂë Ì‹‹”¥‹‹Â ú‹‚√‹‹≥‹fl Õ‹Œ¥‹ ¡‹‹ÂÏ‹Ì‹Ì‹flΔ‹≤ÂÍ‹fl. Δ‹±‹ Ì‹Ïfl Δ‹‹ìfl ÜÂ±‹Âü˜‹Â√‹ ü˜‹Â√‹ Í‹É‹fl ë‹Ïfl ë”fl√‹‹ÿÉ‹ÂÍ‹fl.

ìÂÌ‹¸Â ÜÂë Ù‹Ì‹‹”Â ÜÂ±‹ÂΔ‹‹Â¥‹‹√‹‡ÿ √‹‹œ‹ À‹πÍ‹fl Ë √‹‹ÿÉ—‹‡ÿ.›Ô‹—‹‹Ï‹√‹fl Ù‹Ì‹‹”. Ì‹‹œ‹‹√‹ ÿ≤‡ÿ.¢Ì‹flœ‹‹ ¥‹‹Δ‹±‹‹ Δ‹‹Ù‹Â À‹ÂÙ‹flœ‹‹Ï‹ …Â”Ì‹¥‹fl ¥‹fl. ëÔ‹‡ÿë —‹‹πÜ‹Ì‹¥‹‹ÿ ÜÂ Ü‹Â›ú‹ÿ¥‹‹Â ç´“‹Â.¥‹‹Δ‹±‹‹œ‹‹ÿ ≥‹‚ÿê—‹‹Â. ≥‹ÂÍ‹flœ‹‹ÿ≥‹flàfiƒÍ‹Ô‹√‹fl √‹‹Â À‹‚ë ë‹∞fl. Δ‹‚ÿ ‹Δ‹” Í‹É‹ÂÍ‹ œ‹‚Ïπ‹Ù‹ ìÂëfl ë‹∞“‡ÿ.Ü‹œ‹ ¥‹Âœ‹ çÍ‹¸‹Ì‹fl °Â—‹‡ÿ ëÂ œ‹ëÂ πflô‹⁄ ç ëÂ Ï πÂÉ‹‹¥‹‹ ¥‹‹Â √‹≥‹fl√‹Â. Δ‹ìfl Üÿƒ‹¬ Â¢œ‹‹ÿ Í‹É—‹‡ ÿ,ËÂπ‹Ù‹. ›Í‹›É‹¥‹ ÙÌ‹ÈΔ‹Â ËÂπ‹Ù‹¥‹Â√‹Â √‹—‹√‹”œ—‹ Í‹‹ƒ—‹‡ÿ. ÜÂëÂÜÂëÜö‹”, ËÂ-π‹-Ù‹ Üÿ¡‹‹”‹œ‹‹ÿÜ‹›ƒ‹—‹‹Â ú‹ÏëÂ ¥‹Âœ‹ îƒ‹œ‹ƒ‹≥‹¥‹‹Â Í‹‹ƒ—‹‹Â. À‹fl° Δ‹‹√‹‹ Δ‹”œ‹‚Ïπ‹Ù‹ Í‹É‹ÂÍ‹‡ÿ ¥‹Â ¥‹‹Â ìÂëÌ‹‹√‹ÂÀ‹πÍ‹Â ÜÂ±‹Â …‹≤fl Ë √‹‹ÿÉ—‹‡ÿ. ÜÂë‹ƒ‹Ï√‹‹Â ≤‚ú‹‹Â Ì‹‹Ïfl ¥‹‹Δ‹±‹‹œ‹‹ÿ√‹‹ ÿÉ‹fl Ü‹Ì—‹‹ Â . ÜÂ√‹fl œ‹‹›ú‹≤‹â√‹Â ëÔ‹‡ÿë À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹ Í‹‹ƒ‹fl¥—‹‹ÿ ¥‹‹Â ë‹ƒ‹Ï Ù‹Ïƒ—‹‹Â. ¡‹‡œ‹‹≤‹Â≥‹—‹‹Â. œ‹‹√‹‹Â Ú‹‹Ù‹ ¡‹‡œ‹‹≤‹≥‹flÈÿ¡‹‹—‹‹Â. ÜÂÌ‹fl ã¡‹”Ù‹ ú‹≤fl ëÂ

¼køk-1

Lkð÷fÚkkë”flÔ‹. œ‹‹”‹Ì‹±‹⁄√‹œ‹‹ÿ ë‹Ï‹Âë‹πÌ‹ √‹˜Œ Δ‹±‹Ì‹‹á ÷ Ù√‹‹Â Ô‹Â. ë‹Ï‹ÿ √‹˜Œ, Ù‹…ÂπΔ‹¥‹ÿ›ƒ‹—‹‹ÿ √‹‹›—‹ë‹ Ô—‹‹œ‹Ì‹±‹fl⁄ √‹˜ŒΔ‹±‹ ƒ‹‹Ê”Ì‹±‹fl⁄, Ù‹‹Â√‹Â”fl Ì‹‹ÏÌ‹‹ÏflÀÍ‹‹Á√≤÷. ë‹Ââ Ù‹¥—‹ Í‹‹¡—‹‡ÿ ˜‹Â—‹ ÜÂ”fl¥‹Â ÜÂ±‹Â π‚” ›ö‹›¥‹Ë ¥‹”… °Â—‹‡ÿ.Ù‹‚—‹⁄ ≥‹‹Â≤‹Â éú‹‹Â Ü‹Ì—‹‹Â ¥‹‹Â. Ì‹ÏflÜÂ√‹‹ œ‹√‹œ‹‹ÿ Δ‹¬ ‹ ç´“‹Â : Ü‹ Ù‹‚—‹⁄Δ‹‚Ì‹⁄œ‹‹ÿ Ë Ô‹‹ œ‹‹¸Â çƒ‹Â ìÂ ?Δ‹›ˇ‹œ‹œ‹‹ÿ ëÂœ‹ √‹˜Œ ? ÜÂ√‹Â Ù‹‚—‹⁄Δ‹” ƒ‹‡ÙÙ‹‹Â Ü‹Ì—‹‹Â. Δ‹±‹ Δ‹ìfl ≥‹—‹‡ÿ,ÜÂë ›πÌ‹Ù‹ ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ ËÈ”Δ‹›ˇ‹œ‹œ‹‹ÿ≥‹fl Ù‹‚”Ë ãƒ‹‹≤Ô‹Â. ÜÂ√‹ÂÉ‹‹¥‹”fl ˜¥‹fl ëÂ ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ œ‹‹¸ÂÜ‹ Üô‹”‡ÿ √‹≥‹fl. Ùë‚Í‹œ‹‹ÿ ÜÂ ô‹±‹flÌ‹‹” ÜÂ√‹‹ ›œ‹μ‹‹Â√‹Â ë˜Â¥‹‹Â ëÂ,ü˜‹ Â√‹ÜÿëÍ‹√‹fl ›≤ö‹√‹”flœ‹‹ ÿáœΔ‹‹Â›Ù‹À‹Í‹ Ô‹Àπ Ë √‹≥‹fl. ÜÂ√‹‹Â› Ì ‹ú‹‹” Ù‹ ‚ — ‹ ⁄ ãΔ‹”≥‹fl ˜¸flÜÿëÍ‹ü˜‹Â√‹ Δ‹” ëÂ›√∫¥‹ ≥‹—‹‹Â.ÜÿëÍ‹ü˜‹Â√‹√‹‹ ›Ì‹ú‹‹”Â ÜÂ√‹‡ÿ œ‹√‹≤‹ÂÍ‹fl ç´“‡ÿ. É‹‡Ô‹√‹‡œ‹‹ Ù‹Ì‹‹”,Ù‹‡”É‹flÕ‹—‹‹Â⁄ œ‹‰π‡ ”›Ì‹, ƒ‹‡Í‹‹À‹fl ÿ≤flÜ√‹ Â Ü‹ Â¸Í‹‹√‹ ‡ ÿ ÜÂë‹ ÿ¥‹. ÜÂ›Ì‹ú‹‹”î‹ÂÍ‹Â ú‹∞fl ÜÿëÍ‹ü˜‹Â√‹œ‹—‹≥‹â ƒ‹—‹‹ Â . Ü‹Ì‹fl …flÍ‹ ƒ‹ ‡≤ÜÌ‹Ù≥‹‹œ‹‹ÿ ÜÂ À‹‹ëfl√‹fl √‹‹Â¸À‹‚ë‹ÂΔ‹” Δ‹‹Â¥‹‹√‹‡ÿ √‹Ì‹‡ÿ √‹‹œ‹ Í‹É‹Ì‹‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â.

Üÿπ” Δ‹”Ù‹‹Ïœ‹‹ÿ ÜÂ√‹fl œ‹‹Ü‹ÂÙ‹Ì‹‹¥‹fl-Ù‹‹ÂÙ‹Ì‹‹¥‹fl À‹Â´fl ˜¥‹fl.Ô‹‚√—‹œ‹√‹Ùë ¥‹Â ì¥‹ ¥‹”… ¥‹‹ëfl”˜fl. ¥—‹‹ÿ ë”‹Â›Ï—‹‹√‹‡ÿ °Ï‡ÿ À‹‹î÷—‹‡ÿ˜¥‹‡ÿ. ¥‹Â çÕ‹fl ≥‹â. Í‹‹ÿÀ‹‡ÿ î‹≤‡ Í‹fl¡‹‡ÿÜ√‹Â °Ï‹√‹Â î‹¸ê—‹‡ÿ, °Ï‡ÿ ì¥‹Δ‹”≥‹fl ¥‹‚ fl√‹Â ¥‹Â√‹‹ œ‹‹≥‹‹ Δ‹” Δ‹≤“‡ÿ.î‹≤‡ …«ëfl ¥‹Â±‹Â Ì‹‹Ï É‹ÿÉ‹Â—‹‹¤. Δ‹±‹°Ï‡ÿ Ì‹‹Ï Ù‹‹≥‹Â ƒ‹‚ÿú‹Ì‹‹â ƒ‹—‹‡ÿ.¡‹‚ÿ¡‹Ì‹‹¥‹fl ÜÂ ¥‹‹Δ‹±‹‹ Δ‹‹Ù‹Â ƒ‹â.°Â—‹‡ÿ ¥‹‹Â ¥‹‹Δ‹±‹‡ÿ Ü‹ÂÍ‹Ì‹‹â ƒ‹—‹‡ÿ ¥‹‡ÿ.ë‹ÂÍ‹Ù‹‹ Δ‹” œ‹‚Ïπ‹Ù‹√‹‹ À‹ÏÂÍ‹‹ë‹ƒ‹Ï√‹fl ”‹É‹ Ì‹Ïfl ƒ‹â ¥‹fl. flÀ‹É‹‚±‹‹œ‹‹ÿ ˜≤Ù‹ÂÍ‹fl ¥‹Â ¡‹flœ‹Â ≤ƒ‹Í‹Â

√‹‹Ì‹›±‹—‹‹ ¥‹”…ƒ‹â. Ü‹œ‹Â—‹Ù√‹‹√‹ ¥‹‹ Â

ë”Ì‹‹√‹‡ÿ Ë ¥‹‡ÿ. Δ‹±‹ Ì‹‹Ïœ‹‹ÿ °Ï‡ÿΔ‹≤“‡ÿ ¥‹Â≥‹fl ˜Ì‹Â œ‹‹≥‹‹À‹‹ÂÏ √‹˜‹Ì‹‡ÿΔ‹≤Ô‹Â. Ü‹ËÂ ¥‹Â√‹Â Δ‹‹±‹fl Ì‹¡‹‡ ´ÿ≤‡ÿÍ‹‹ƒ—‹‡ÿ. Ô‹”fl”œ‹‹ÿ ¡‹¬‡°”fl Ì—‹‹Δ‹fl ƒ‹â.√‹‹Ì‹›±‹—‹‹œ‹‹ÿ≥‹fl À‹˜‹” √‹flëÏ¥‹‹ÿ ¥‹Â√‹ÂÜÂÌ‹fl ›Ì‹›ú‹μ‹ Ü√‹‡Õ‹‚›¥‹ ≥‹â ëÂ Δ‹‹Â¥‹Âœ‹‚Ïπ‹Ù‹√‹‹ √‹‹œ‹√‹‡ÿ √‹‹˜fl √‹‹ÿÉ—‹‡ÿ ìÂ.

Õ‹‹ «—‹ Â≥‹fl ç´fl ÜÂ åÀ‹”ÂÜ‹Ì—‹‹Â. ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‹Â Ü‹Ì‹Ì‹‹√‹‹ÂÙ‹œ‹—‹ ≥‹Ì‹‹ Ü‹Ì—‹‹Â ˜¥‹‹Â. Ü‹ËÂÜ‹Ì‹¥‹‹ÿ Ë ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ ÜÂ√‹Â Í‹‹Âœ‹‚Í‹π‹Ù‹ ë˜ÂÔ‹Â ÜÂ¸Í‹Â Δ‹‹Â¥‹Â ¥‹”¥‹ë˜ÂÔ‹Â, √‹‹ Á¸ œ‹‚Í‹π‹Ù‹-ËÂπ‹Ù‹.ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ Ü‹ˇ‹—‹⁄ Δ‹‹œ‹fl Δ‹‚ìÔ‹Â,˜‹ã ëœ‹÷ ? Ü√‹Â Δ‹‹Â¥‹Â √‹‹œ‹ À‹πÍ—‹‡ÿ,¥‹Â Ù‹œ‹°Ì‹Ô‹Â. ¥‹Â√‹Â É‹‹¥‹”fl ¥‹fl ëÂ,ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹fl É‹‡Ô‹fl√‹‹Â Δ‹‹” √‹˜Œ

…¸ë‹”fl Ô‹ë‹—‹. ©‹” ú‹‹Í‹Â Ü‹Ì‹¥‹‹ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹Â ¥‹Â Ü˜‹ÂÕ‹‹Ì‹≥‹fl°Ââ ”˚‹Â. ≤ƒ‹Í‹‹ÿ ÜÂ Í‹‹ÿ œ‹íœ‹ ëÂΔ‹‹Â¥‹Â °±‹Â π‡›√‹—‹‹√‹‹Â ¡‹±‹fl ˜‹Â—‹ -ÜÁî÷ á… ˜fl Ü‹Â√Ù‹÷ ¡‹ Ì‹Í≤⁄.ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹Â °Ââ ÜÂ√‹Â ≥‹—‹‡ÿ ëÂ,Δ‹‹Â≥‹flœ‹‹ÿ ËÂ πÂÌ‹π‚¥‹√‹fl Ì‹‹¥‹‹Â Ü‹Ì‹Â ìÂ¥‹Â Ü‹ Ë. ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹Â π‚”≥‹flÍ‹‹ë≤fl ˜Í‹‹Ì‹fl ˜Í‹‹Ê ë˚‡ÿ, Ü√‹ÂÜ‹ÿƒ‹±‹‹œ‹‹ÿ Δ‹ƒ‹ œ‹‚ê—‹‹Â ÜÂ ô‹¸√‹‹≥‹flÜÂ ¡‹√—‹¥‹‹ Ü√‹‡Õ‹Ì‹fl ”˚‹Â. √‹¢ëÜ‹Ì‹fl ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ ˜Ë‡ ¥‹‹ Âœ‹‚...À‹‹ÂÍ‹Â ¥—‹‹ÿ Ë Ì‹úú‹Â Ü¸ë‹Ì‹flÜÂ±‹ Â ë˚‡ ÿ , Ë Â . . . .π‹Ù‹.ü˜‹ Â√‹ÜÿëÍ‹√‹ Â É‹ «ú‹fl√‹ Â ÜÂΔ‹”Ù‹‹Ïœ‹‹ÿ Í‹â Ü‹Ì—‹‹Â. ÜÂœ‹√‹fl›√‹ ›ˇ‹¥‹ Ü‹”‹œ‹É‹ ‡”Ô‹fl Δ‹”À‹ÂÙ‹‹≤“‹ Ü√‹Â ÜÂëflÚ‹‹Ù‹Â Δ‹‹Â¥‹Â √‹‹œ‹À‹πÍ‹fl ËÂπ‹Ù‹ ≥‹—‹‹Â ìÂ ¥‹Â√‹fl œ‹‹ÿ≤fl√‹ÂÌ ‹ ‹¥‹ ë”fl. ü˜‹ Â√‹ÜÿëÍ‹áîflú‹Â”œ‹‹ÿ≥‹fl çÕ‹‹ ≥‹—‹‹. Ü√‹ÂΔ‹¬≥‹œ‹ Ì‹‹” œ‹Ï¥‹‹ ˜‹Â—‹ ÜÂÌ‹‹ÂÜ›Õ‹√‹—‹ ë”¥‹‹ÿ ë ‡ÿ, ΔÍ‹flî÷≤ ‡œ‹fl¸ —‹‡, ËÂπ‹Ù‹. ÜÂœ‹±‹Â ËÂπ‹Ù‹ Ù‹‹≥‹Â˜Ù¥‹¡‹‚√‹√‹ ë—‹‡¤. ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‹˜‹≥‹√‹‹ ÙΔ‹Ô‹Â⁄ ÜÂ√‹‹œ‹‹ÿ √‹Ì‹fl ú‹Â¥‹√‹‹√‹‡ÿÙ‹ÿú‹”±‹ ≥‹—‹‡ ÿ ˜‹Â—‹ ÜÂÌ‹‡ ÿ ÜÂ±‹ÂÜ√‹‡Õ‹Ì—‹‡ÿ. ëÂÌ‹‡ÿ Í‹‹ƒ—‹‡ÿ œ‹‹”‡ÿ √‹Ì‹‡ÿ √‹‹œ‹?' ÜÂ±‹Â ã∂‹Â›Ë¥‹ ÜÌ‹‹ËÂ Δ‹‚ì“‡ÿ,`Ì‹√≤”…‡Í‹, —‹‡ Ü‹”÷ À‹‹Â√‹⁄ Üƒ‹Â√‹' -Ü‹ ¥‹‹”‹Â √‹Ì‹‹Â ÜÌ‹¥‹‹” ìÂ ËÂπ‹Ù‹.Ü‹ËÂ ‡ÿ Δ‹±‹ ¥‹‹”‹ œ‹‹ Â ËÂ-ËÂ Ì‹‹Ï‡ÿË Í‹‹Ì—‹‹ Â ì ‡ ÿ . ÜÂœ‹ ë˜flü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ Â ú‹‹Ì‹flÌ‹‹Ï‡ÿ Δ‹‚¥‹Ï‡ÿë‹∞“‡ÿ. ú‹‹Ì‹fl ú‹∞‹Ì‹fl Δ‹‚¥‹Ï‹√‹Â Õ‹‹«—‹Âœ‹‚ê—‹‡ÿ ¥—‹‹ÿ ¥‹‹Â ÜÂ …Â”…‡π”≤fl …”Ì‹‹Í‹‹ƒ—‹‡ÿ Ü√‹Â ÜÂ√‹fl Üÿπ”≥‹fl ƒ‹fl¥‹Ù‹ÿÕ‹Ï‹—‹‡ÿ. ›Ë√ƒ‹Í‹ À‹ÂÍÙ‹ ›Ë√ƒ‹Í‹À‹ ÂÍÙ‹, ›Ë√ƒ‹Í‹ Ü‹ ÂÍ‹ ÷ ¡‹Ì‹ Ê .....ô‹ ÿ¸≤flÜ‹Â√‹‹ ”±‹ë‹”≥‹flΔ‹”Ù‹‹Ï ƒ‹‡ÿ¢ ç´fl. ËÂπ‹Ù‹ Δ‹±‹Δ‹‚¥‹Ï‹ Ù‹‹≥‹Â …‚π≤fl …”¥‹‹Â √‹‹ú‹Ì‹‹Í‹‹ƒ—‹‹Â. ÜÌ‹‹Ë ≥‹¥‹‹ÿ ¢Ì‹flœ‹‹ÜÂÜ‹ ÿÉ‹ ‹ Â É‹ ‹ Â Í ‹ fl . ¿Ô—‹ ° Ââ

Ü‹ ÂîΔ‹ ‹â Ü√‹ Â ü˜‹ Â √ ‹ √ ‹ ÂÜ‹ÊΔ‹ú‹‹›”ë ëÂœ‹ ì‹Â, ë˜flΔ‹ìfl¥‹Â Ë¥‹fl ”˜fl. ¥—‹‹ÿ Δ‹±‹ ÜÂ√‹‹œ‹√‹œ‹‹ÿ ãú‹‹¸ ”˚‹Â ëÂ, Ü‹ü˜‹Â√‹ Üœ‹‹”fl Δ‹ìÌ‹‹≤Â Δ‹≤“‹ÂìÂ. Δ‹”Ù‹‹Ïœ‹‹ÿ œ‹‹Â≤Â Ù‹‡¡‹fl ü˜‹Â√‹Ü√‹Â ËÂπ‹Ù‹√‹fl ƒ‹‹Â›Û´ ú‹‹Í‹¥‹fl”˜fl. Ì‹úú‹Â Ì‹úú‹Â ˜‹˜‹˜fl˜flÜ√‹Â ›Ë√ƒ‹Í‹ À‹ÂÍÙ‹. Ù‹‹ÿË ∞Ï¥‹‹ÿü˜‹Â√‹ ç´“‹Â. ËÂπ‹Ù‹√‹Â √‹Ì‹‹√‹‹œ‹ œ‹‹¸Â …”fl≥‹fl Ü›Õ‹√‹ÿπ√‹Ü‹Δ—‹‹ÿ Ü√‹Â ƒ‹‡≤√‹‹á¸ ë”fl›Ì‹π‹—‹ Í‹fl¡‹fl.

Ëœ‹ flΔ ‹”Ì‹ ‹”fl Ë Âπ‹Ù‹Δ‹≥‹‹”flœ‹‹ÿ Δ‹≤“‹Â. Δ‹‚¥‹Ï‡ÿ ¥‹‹Â Δ‹≤É‹ÂË ˜¥‹‡ ÿ. Ü‹ÿÉ‹‹Â œ‹Œú‹fl Ü√‹Âü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‹Â …‚Í‹ƒ‹‡Í‹‹À‹flú‹˜Â”‹Â ÜÂ√‹fl Ù‹‹œ‹Â ¥‹”Ì‹”Ì‹‹Í‹‹ƒ—‹‹Â. Ù‹‚¥‹fl Ì‹É‹¥‹Â œ‹‹›Í‹ë√‹‡ÿÙœ‹”±‹ ë”Ì‹‡ÿ ÜÂÌ‹fl œ‹‹√‹fl Ô‹flÉ‹›Ì‹Ù‹‹”Â Δ‹≤fl. ¥‹Â±‹Â Δ‹”Ù‹‹Ïœ‹‹ÿ¥ ‹ ÿ∫ ‹Ï ‡ ¿›Û¸ … Â”Ì ‹ fl . Ü‹ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹Â Ü‹Δ‹ÂÍ‹‡ ÿ Δ‹‚¥‹Ï‡ÿ.Δ‹ÂÍ‹‹Â ˜Â¸, Δ‹ÂÍ‹fl ≤‹—‹”fl, Δ‹ÂÍ‹fl¸‹â, Δ‹ÂÍ‹‹ ú‹Ïë¥‹‹ °Â≤‹ - ü—‹‹ÿü—‹‹ ÿ √‹Ë” ´”fl ¥—‹‹ ÿ ¥—‹‹ ÿü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹fl ›√‹Ô‹‹√‹fl. Ü‹ÿÉ‹œ‹Œú‹‹Ì‹‹ Í‹‹ƒ‹fl. ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‡ÿƒ‹‡≤√‹‹á¸ ë‹√‹œ‹‹ÿ ƒ‹‡ÿËÌ‹‹ Í‹‹ƒ—‹‡ÿ.ÜÂ√‹ Â Ò‹Ω‹ ˜¥‹fl ëÂ Ü‹ À‹ÂÔ‹Àπ‹Â√‹‹ Δ‹¬¥‹‹Δ‹Â ÜÂ√‹fl ”‹¥‹Ù‹ ‡¡‹”fl ƒ‹â. éô‹ œ‹°√‹flÜ‹Ì‹Ô‹Â, Ü√‹Â Ù‹Δ‹√‹‡ÿ ¥‹‹Â ÜÂ≥‹fl—‹œ‹°√‹‡ÿ.

Ò‹Ω‹ …Ïfl. ËÂπ‹Ù‹ ÙÌ‹Δ√‹œ‹‹ÿÙ‹”fl Δ‹≤“‹Â. √‹—‹√‹”œ—‹ ãæ‹√‹ìÂ. Í‹flÍ‹‹ÿ ìœœ‹ Ì‹‰ö‹‹Â. ”ÿƒ‹À‹Â”ÿƒ‹fl…‚Í‹‹Â. Δ‹ÿÉ‹flÜ‹Â√‹‹Â ëÍ‹À‹Í‹‹¸.˜Ï‡˜Ï‡ Δ‹Ì‹√‹. Ù‹…Âπ Ú‹‹√‹√‹‹ÈΔ‹œ ‹ ‹ ÿ Ü Âë î‹≤ √‹ flú‹ Âü˜‹ Â √ ‹Ü ÿëÍ‹ À‹ Â´ ‹ ì Â .Ù‹‚”¥‹›Ù‹ëÍ‹ ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹fl ËΔ‹±‹ À‹π√‹ Ú‹‹√‹√‹‡ÿ. √‹¢ë ËâΔ‹‚ÿì≤fl °Ââ ¥‹‹Â ÜºÍ‹ ËÂπ‹Ù‹.ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‹ œ‹‹Â∞‹œ‹‹ÿ ˜‹≤ë‡ÿ˜¥‹‡ÿ. ¥‹Â œ‹ËÂ≥‹fl ú‹‚Ù‹¥‹‹ ˜¥‹‹.˜‹≤ë‡ÿ Í‹‹ÿÀ‹‡ÿ √‹˜Œ ƒ‹‹ÂÏ ˜¥‹‡ÿ,Δ‹‰≥Ì‹fl√‹‹Â ƒ‹‹ÂÏ‹Â Ë °Ââ Í—‹‹Â.ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹‹ œ‹‹« ãΔ‹” Δ‹”œ‹¥‹‰›Δ¥‹√‹‹Â Õ‹‹Ì‹ ˜¥‹‹Â. ˜‹≤ë‡ÿÙ‹É‹¥‹ ˜¥‹‡ÿ ¥‹Â≥‹fl ¥‹‹ÏÌ‹Â Ì‹‹ƒ—‹‡ÿÜ√‹Â œ‹‹«œ‹‹ÿ≥‹fl ≥‹‹Â≤‡ÿ Í‹‹Â˜fl Ì‹˚‡ÿ.Δ‹±‹ ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹Â ÜÂ√‹fl ›ú‹ÿ¥‹‹√‹ ˜¥‹fl. Ü‹Ù‹Δ‹‹Ù‹ ç≤¥‹flÀ‹ÂΔ‹‹ÿú‹ œ‹‹É‹fl À‹±‹À‹±‹ ë”¥‹flÜÂœ‹√‹‹ À‹π√‹ Δ‹” ú‹‹«¸¥‹fl ˜¥‹fl¥‹Â√‹fl ÜÂœ‹√‹Â ú‹fl≤ ˜¥‹fl. Ü‹œ‹‹É‹‹Â ˜‹≤ë‡ÿ ú‹‚Ù‹Ì‹‹œ‹‹ÿ ›Ì‹ö‹ÂΔ‹Δ‹‹≤¥‹fl ˜¥‹fl. ¥—‹‹ÿ Ë Δ‹‚ÿì≤fl˜‹Í‹fl. ÜÂë Ë î‹Δ‹¸Â œ‹‹É‹‹Âç≤fl ƒ‹â. ÜÂë‹π√‹‹ Â ¥ ‹ ‹ ÂΔ‹‡úìΔ‹¬˜‹”≥‹fl É‹‡”π‹Â ≥‹â ƒ‹—‹‹Â.À‹±‹À‹±‹‹¸ À‹ÿ¡‹ ≥‹—‹‹Â. ˜‹≤ë‡ÿ¥‹‚¸Ì‹‹√‹‹ ë¸ë ë¸ë ÜÌ‹‹Ë›Ù‹Ì‹‹—‹ Ì‹‹¥‹‹Ì‹”±‹œ‹‹ÿ √‹fl”Ì‹¥‹‹ìÌ‹‹â.

¿Ô—‹ À‹πÍ‹‹—‹‡ÿ. ã√‹‹Ï‹√‹‹Â›πÌ‹Ù‹ ìÂ. ¡‹‹Âœ‹¡‹É‹¥‹‹Â ¥‹‹Δ‹ ìÂ.Õ‹ƒ‹¥‹ Ü‹Â Í‹Â À‹Â ‹ ìÂ. ËÂπ‹Ù‹√‹‹›œ‹μ‹‹Â Ì‹‹”‹…”¥‹fl Ì‹ŒË±‹‹Â ∞‹ÂÏfl”˚‹ ìÂ. Õ‹ƒ‹¥‹√‹fl Ù‹ÂÌ‹‹ ë”Ì‹‹√‹‡ÿ¥‹Âœ‹√‹Â Δ‹‡±—‹ œ‹ÏÔ‹Â ÜÂœ‹ ¥‹ÂÜ‹Âœ‹‹√‹Â ìÂ. Δ‹‡±—‹À‹‡±—‹√‹fl Ì‹‹¥‹ ¥‹‹Â¥‹Â±‹Â ëπfl ƒ‹ÿÕ‹fl”¥‹‹≥‹fl Í‹fl¡‹ÂÍ‹fl√‹˜Œ, Δ‹±‹ Δ‹‹Â¥‹Â ˜Ì‹Â Δ‹‡úìÈΔ‹Âü˜‹ Â √ ‹ÜÿëÍ‹√‹‹ Â Üÿƒ‹Õ‹ ‚ ¥ ‹Ì‹ŒË±‹‹Â À‹√‹fl ú‹‚ê—‹‹Â ˜¥‹‹Â ÜÂÌ‹‹¥‹Â ÜÂ±‹Â ë‰¥‹ë‰¥—‹¥‹‹ Ü√‹‡Õ‹Ì‹fl.˜Ì‹Â≥‹fl ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ Δ‹‹Â¥‹‹√‹‹ø‹”‹ Üÿƒ‹›Ì‹√—‹‹Ù‹ ë”Ô‹Â ÜÂ›Ì‹ú‹‹”Â ÜÂ√‹‹ ˜‹Â´ œ‹”ê—‹‹.

¥— ‹ ‹ ÿ Ë œ‹ ‹√ ‹ ‹ Â ô ‹ ‹ ÿ ¸ ‹ ÂÙ‹ÿÕ‹Ï‹—‹‹Â, Ù‹Ì‹‹” ≥‹â, ç´.œ‹‹ÜÂ Δ‹‹Â¥‹‹√‹Â ÙÌ‹Δ√‹Õ‹ÿƒ‹ ë—‹‹Â⁄ÜÂÌ‹fl ”flÙ‹ Ù‹‹≥‹Â ÜÂ Δ‹≥‹‹”flœ‹‹ÿ≥‹flç´“‹Â. (¢{þ:)

yk rhÞkr÷xe þku ykÃkýeËefheykuLku çkhçkkË fhþu

yÄeo yk÷{- økkøkeo ðiã

íkkhe¾ ºkeS sqLk, h013.xeðe [uLk÷ Íe

yuLxhxuELk{uLx Ãkh ‘ErLzÞLkykEzku÷ sqrLkÞh’ (LkkLkuhe¼khíkeÞ «uhýk{qŠíkyku)LkkfkÞo¢{ òuðk çkuMkðkLkku y{LkuyðMkh {éÞku. yk fkÞo¢{{ktLkkLkuhkt çkk¤fku økeíkku økkÞ,yuðk u WÃk¢{ Au. f ux÷k tfçkk¤fkuyu çkunË MkhMk økeíkkuhsq fÞko. çktøkk¤Lke Lkð sð»k oLke yuf Ëefheyu íkk uÃk qý oÃkýu Mk wMkßs yuðeøkkrÞfkLkk u ÏÞk÷ ykÃÞku.fkÞo¢{{kt ½ýk ¾hkt çkk¤fkuþkMºkeÞ hkøk ÃkhLkkt yÚkðkyLÞÚkk Mkw{Äwh økeíkku Ãkuþfhíkk t níkk t. yux÷k{k tf÷f¥kkLkk nkðzkLke {kºk Að»koLke yuf çkuçke ykðe. yuýuyuf ÃkAe yuf ‘ykEx{ MkkUøk’

hsq fhðk {ktzÞk. yksfk÷Lk uðw t xfk ÷qøkzk t WíkkheLk uy&÷e÷ EhkËkðk¤kt økeíkkuLkerVÕ{ku{kt ¼h{kh Úkðk ÷køkeAu. yøkkW íkku fT÷çk zkLMkh«fkhLke Ak ufheyk u yuðk‘zkLMk’ fhíke. nðu «Úk{nhk u¤Lke økýkíkeyr¼Lk uºkeyk uyu ÃkýheíkMkhLkk øktËk Eþkhkðk¤kLkk[ ÷½wík{ ÷qøkzkt ÃknuheLkuÃkuþ fhðk Ãkzu Au. yu Lkk[LkeMkkÚku økðkíkkt ‘ykEx{ MkkUøk’Ãký yux÷k t s y&÷e÷Eþkhkðk¤kt nkuÞ Au. Ãku÷eçkk¤fe ykðkt økeíkku økkðk÷køke. {kºk A ð»koLke çkk¤feçkòÁ ykuhíkLku s s[u yuðktøkeík økkíke níke.

ÄLÞ Au yk fkÞo¢{LkkrLkýkoÞf økkÞfku-MktøkeíkfkhkuLku

f u yu{ýu yk Ak ufheLkehsqykíkLku LkkÃkMktË fhe. yux÷wts Lkrn, yu AkufheLku ykðwtøkkíkk t (yLk u Lkk[íkk t)þe¾ðLkkhe yuLke {kíkkLku ÃkýrLkýk oÞf Ãk uLk÷ Mk{ûkçkku÷kðeLku XÃkfku ykÃÞku. fÌkwtfu {kºk A ð»koLke ËefheLkuykðk t ‘yuzÕx’ økeíkk u Lkþe¾ðku íkku MkkÁt. yk ðu¤kÃku÷e {kíkkyu su hsqykík fheíku Ãký [kUfkðLkkhe Au. yuýufÌkwt fu yk AkufheLkkt ykðktøkeíkkuLke hsqykíkLke íkku yk¾kçktøkk¤{kt {ktøk Au ! yuLku

Ãkw»f¤ ÃkiMkk Ãký {¤u Au !çkk¤feLke {kíkkLke yk

hsqykík yuf ¼Þtfh®[íkksLkf rMÚkrík Mkq[ðu Au.rMÚkríkLkwt yufÃkkMkwt íkku yuAu fu ÃkkuíkkLkeA - M k k í kð » k o L k eAk u fh eyk uy&÷e÷ økeík yLku Lk]íÞ{kth{{ký çkLku yu{kt yu{Lke{kíkkykuLku Ãký ðktÄku LkÚke !çkeswt ÃkkMkwt yu Au fu ykðzeLkkLkfe Ak ufheyk u Mk ufMke

økeík-Lk ]íÞ Ãk uþ fhu yuLk uMk{ksLkku Mkkðorºkf ykðfkh{¤ðk ÷køÞku Au !

yk rMÚkrík yuf÷kç k t ø k k¤ L k eL k Ú k e .y{ËkðkË{ktÃký yuffkÞo¢{ ðu¤ky{u yuf

Mk{qn Lk]íÞ{kt ðeMkuf çkk¤f-çkkr÷fkykuLkk swÚkLku heíkMkhyufMk-huxuz {wÿkyku yk[híkktòuÞkt. ÃkkuíkkLke Lkð-ËMk-çkkhð»koLke Ëefhe Lkð-ËMk-çkkh

ð»koLkk Akufhk MkkÚku heíkMkhfk{MkqºkLke {wÿkyku fhu ík uòuELk u hkS ÚkLkkh{kíkkrÃkíkkykuLku Ãký þwt fnuðwt! yLku y{ËkðkË íkku ÃkkAwt‘¼khíkeÞ Mk tMf ]rík yLk uMktMfkh’Lkk hûkfku (!)Lkwt þnuh !

yux÷wt MkkÁt Au fu nsw ËrûkýrnLË{kt fktEf òøk]rík çk[eAu. íÞkt Íe íku¤wøkw [uLk÷Lkk‘ykxk’ fkÞo¢{{kt yuf ðkhMkkík ð»koLke ËefheLku [k¤eMkufð»koLkk ÃkwÁ»k MkkÚkuLkk y&÷e÷÷køku yuðk Lk]íÞ{kt òuíkkt sMk{Mík yktÄú«Ëuþ{kt WnkuÃkkun

{[e økÞku níkku. çk¥keykuLkkÍçkfkhk yLk u ðkãk uLkkW~fuhkxsLkf Ä{Ä{kx ðå[u¾qçk s MkufMke ðMºkku Ãknuhu÷eMkkík ð»koLke Akufhe MkkÚkuLkeÃk u÷k Ãk wÁ»kLke ík{k{Lk]íÞ{wÿkyku ykíÞtríkf nËuÁ®[¼tøk fhíke níke. yk yLkuykðk fkÞo¢{ku Mkk{u yktÄú«Ëuþ{kLkð-yrÄfkh Ãkt[ MkrníkyLkuf MktMÚkkyku yLku yMktÏÞMk{ks ®[íkfkuyu ðktÄku WXkÔÞkuyLku yu fkÞo¢{{kt çkk¤fkuLkkuykðku ËwhÃkÞkuøk fhðk Ãkh«ríkçktÄ {qfkÔÞku.

Ãký Íe íku¤wøkwLkku ‘ykxk’íkk u {kºk yuf fkÞo¢{ Au.‘rhÞkr÷xe þk u’Lk u Lkk{uyku¤¾kíkk ykðk íkku yMktÏÞfkÞo¢{ku Au, yLku yu{Lku rðþuyk tøk¤e [ªÄLkkÁt Ãký

÷øk¼øk fkuE Lkef¤íkwt LkÚke.Akufheyku yk «fkhLkk

fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷u yÚkðk yuhMkÚke rLknk¤u, yu çkLLku «fkhuyu{Lkk ‘Ãkwg’ ÚkðkLke «r¢ÞkÍzÃke çkLku Au. yk LkkLkfzeËefheykuLku ykðkt Lk]íÞku {kxuyux÷k t íkk u [ wMík fÃkzk tÃkn uhkððk{k t ykðu Au f uAkufheyku Mk¼kLk çkLke òÞAu. su Ak ufheyk u ykðk tLk]íÞku{kt ¼køk ÷uðkLke Lk nkuÞyu{Lku Ãký yu{Lke {kíkkykuËu¾kËu¾e{kt yrík [wMík fÃkzktÃknuhkðu Au. yuf çkksw yuðktfÃkzk t yLk u çkeS çkkswrVÕ{ku{kt, rhÞkr÷xe þku{ktyLku ÷øk¼øk ík{k{ rVÕ{ku{ktW½kzkt Lk]íÞkuLkwt ËþoLk, yuLkuÃkrhýk{u AkufheykuLkkt {Lk


yË{ xtfkhðe økwshkíke¼k»kkLkk «Þkuøkþe÷ økÍ÷fkhíkhefu òýeíkk Au. yu{ýuøkÍ÷ûkuºku ÃkkuíkkLke ykøkðe{wÿk Q¼e fhe Au. yu{LkeøkÍ÷k u rðþu ÷çÄ«rík»Xrððu[f zkì.{rý÷k÷ n.Ãkxu÷fnu Au :

‘‘yË{Lke økÍ÷kuLkwt Ÿzký íkÚkk yuLkwt Mktfw÷ yÚkosøkíkykÃkýLku [rfík fhe Ëu Au. {heÍ yLku ½kÞ÷Lke nhku¤{ktçkuMkðk {kxu yu MkkiÚke ðÄw yrÄfkhe økÍ÷fkh Au. Auf1973{kt ytøkúuS r{r©ík ¼k»kkLkku rðrLkÞkuøk fhe yu{ýurMkLÚkurxf økÍ÷kuLkku «kht¼ fhu÷ku íkuÚke ¼økðíkefw{kh þ{koyu{Lku ‘økwsr÷þ økÍ÷Lkk «ýuíkk’ íkhefu yku¤¾kðu Au. yu{LkkMkkík økÍ÷Mktøkúnku «økx ÚkÞk Au, su økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË,økwshkík MkkrníÞ yfkË{e, íkÚkk sÞLík ÃkkXf frðíkkÃk whMfkhÚke MkL{kLkkÞk Au. økÍ÷ MðYÃk{k t yu{Lkkrðrþ»x«ËkLk {kxu yu{Lku h011{kt f÷kÃke yuðkuzo yuLkkÞíkÚkÞku.

‘÷kuneLkwt ¾uíkh’ îkhk yË{Lkwt nðu Lkð÷fÚkk ûkuºku ÃkËkÃkoýÚkkÞ Au. ðíko{kLk Þwøk{kt Lkðe rðïÔÞðMÚkk (new worldorder) rLk{koýLke «r¢ÞkLkku ykht¼ ÚkÞku Au. yk Lkðk rðïLkwtMðYÃk fuðwt ? yu{kt {kLkð íkhefu ykÃkýwt MÚkkLk fÞkt? ykÃkýeSðLkþi÷e Ãkh yuLke yMkh fuðe? ykÃkýe {kLkð[uíkLkk ÃkhyuLkku «¼kð fuðku ? ykðk yrMík¥ððkËe (existential)«&™kuLke ykMkÃkkMk yk fÚkk økqtÚkkÞ Au. «ríkfkí{f ár»xyufÚkk çkkEçk÷ ykÄkrhík Au. ºkeMk [ktËeLkk rMk¬kLkkçkË÷k{kt sqzkMku EMkwLku Aun ËeÄku. yk ðkíkko{ktÚke ÃkMkkhÚkíkkt ¼kðf ÃkkuíkkLke òíkLku yuðku «&™ ÃkqAðk rððþ ÚkkÞAu fu, yk Þwøk{kt rðrðÄ «÷ku¼Lkku îkhk {khwt sqzkMkefhýíkk u LkÚke Úkík w t Lk u ? Þwøkçkk uÄLk u Wòøkh fhíke yLk u{kLkð[uíkLkkLku Mktfkuhíke yk yíÞtík «¼kðf Lkð÷fÚkk‘økwshkík xwzu’Lke hrððkheÞ Ãkqríko{kt nÃkíkkðkh «økx fhíkkty{u ykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu. yk hMk«Ë fÚkkLkk «fhýðkt[e ÃkkuíkkLkk «rík¼kð ÷¾e {kuf÷ðk ðkt[fkuLku y{khwt¼kð¼eLkwt rLk{tºký Au. yk Lkð÷fÚkk rzðkELk Ãkrç÷fuþLkîkhk ÃkwMíkfkfkhu «rMkæÄ Úkðk sE hne Au.

À‹‹ÂÍ‹fl Ô‹ëfl √‹˜Œ. Ù˜ÂË îfl±‹‹ÂÜÌ‹‹Ë √‹flëÎ—‹‹Â. œ‹‚Ïπ‹Ù‹. ÜÂ±‹Âô‹‹ÿ¸‹Â Δ‹‹≤fl ë˚‡ÿ, œ‹‚Ïπ‹Ù‹ √‹˜ŒËÂπ‹Ù‹. Ü‹Ë≥‹fl œ‹‹”‡ÿ √‹‹œ‹ ËÂπ‹Ù‹ìÂ. ˜Ì‹Â ˜‡ÿ œ‹‚Ïπ‹Ù‹ √‹˜Œ, ËÂπ‹Ù‹ì‡ÿ. ô‹‚ÿ¸≤‹Â Δ‹‹±‹fl Δ‹fl ÜÂ√‹fl œ‹‹ÜÂë ‡ÿ, πflë”‹ œ‹‚Ïπ‹Ù‹ Ô‹‡ÿ É‹‹Â ‡ÿ ìÂ ?

`ËÂπ‹Ù‹ Ô‹‡ÿ É‹‹Â¸‡ÿ ìÂ ?' ÜÂ±‹ÂΔ‹¸ Ù‹‹œ‹‹Â Ù‹Ì‹‹Í‹ ë—‹‹Â⁄. ÜÂ√‹fl œ‹‹ÜÂë ‡ÿ, Δ‹±‹ Í‹‹Âë‹Â ¥‹√‹Â œ‹‚Ïπ‹Ù‹ ë˜fl√‹ÂË À‹‹ÂÍ‹‹Ì‹Â ìÂ. ÜÂ±‹Â ë˚‡ÿ, Í‹‹Âë‹Âƒ‹œ‹Â ¥‹Â ë Â â ÷Ù‹ œ‹‹—‹ Í‹‹â…. Ü‹âÍ‹Ì‹ ›¡‹Ù‹ √‹Âáœ‹. ÜÂ√‹fl œ‹‹√‹Â ëÿâÙ‹œ‹°—‹‡ÿ √‹˜Œ. ÜÂ±‹Â Δ‹‚ì“‡ÿ, ¥‹‡ÿÜÿƒ‹”Â¢œ‹‹ÿ Ô‹‡ÿ ë˜Â ìÂ ? `˜‡ÿ ë˜‡ÿì‡ ÿ ëÂ, Ü‹ œ‹‹”‡ ÿ ¢Ì‹√‹ ìÂ -œ‹‹...”‡ÿ...' ÜÂ±‹Â ÜÂëÂë Üö‹” ì‚¸‹ÂΔ‹‹≤fl ë˚‡ÿ. œ‹‹ ú‹‚Δ‹ ≥‹â ƒ‹â. ÜÂ√‹Â

≥‹—‹‡ÿ ì‹Âë”‹œ‹‹ÿ ë‹Ââ Õ‹‚¥‹ Õ‹”‹—‹‡ÿìÂ. ÜÂ ÜÂ√‹fl Ù‹‹œ‹Â ÜÂ ”fl¥‹Â Ë‡ÜÂìÂ ëÂ, °±‹Â œ‹‹√‹Â Ü‹ÂÏÉ‹¥‹‹Â Ë √‹≥‹fl.œ‹‹√‹Â Ü‹ÂÏÉ‹¥‹‹Â √‹≥‹fl ÜÂ ¥‹‹Â ´flëΔ‹±‹ °±‹Â ÜÂ Δ‹‹Â¥‹Â Δ‹‹Â¥‹‹√‹Â —‹Ü‹ÂÏÉ‹¥‹‹Â √‹≥‹fl.

œ‹‹ ¥‹”… ¿›Û¸ ë—‹‹⁄ Ì‹ƒ‹” ËÂπ‹Ù‹Δ‹‹Â¥‹‹√‹fl Ùë‚Í‹À‹Áƒ‹ ãΔ‹‹≤fl À‹˜‹”Ü‹Â¸Í‹Â Ëâ À‹Â´‹Â. À‹ÂÙ‹Ì‹‹√‹fl Ëƒ‹‹Ù‹‹… ë”¥‹‹ÿ ë”¥‹‹ÿ Üÿƒ‹¬Â¢ ƒ‹fl¥‹ƒ‹±‹ƒ‹±‹Ì‹‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â : À‹‹ À‹‹ ÀÍ‹ÁëÔ‹flΔ‹... ÀÍ‹Áë Ô‹Àπ Δ‹‹Ù‹Â ÜÂ Ü¸ëflƒ‹—‹‹Â. Ü‹ Ô‹Àπ ÜÂ√‹Â ƒ‹œ—‹‹Â √‹˜Œ.ÜÂ œ‹√‹‹Âœ‹√‹ ›Ì‹ú‹‹”Ì‹‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â, ÀÍ‹ÁëÔ‹flΔ‹ Ô‹‹ œ‹‹¸Â ? Ì‹‹á¸÷ Ô‹flΔ‹ ëÂœ‹√‹˜Œ ? ƒ‹fl¥‹ ”ú‹√‹‹”Â Õ‹Í‹Â ÀÍ‹ÁëÔ‹flΔ‹ ë˚‡,ÿ ˜‡ÿ œ‹‹Â¸‹Â ≥‹â Í‹ÂÉ‹ëÀ‹√‹flÔ‹ ¥—‹‹”Â Ì‹‹á ÷' √‹‹Â Ë œ‹›˜œ‹‹

yË{ xtfkhðe

ìÂÌ‹ Â ÜÂë Ù‹Ì‹‹”Â ÜÂ±‹Â Δ‹‹Â¥‹‹√‹‡ÿ √‹‹œ‹ À‹πÍ‹fl Ë √‹‹ÿÉ—‹‡ÿ. ›Ô‹—‹‹Ï‹√‹fl Ù‹Ì‹‹”. ˜Ì‹‹œ‹‹√‹ ÿ≤‡ÿ. ¢Ì‹flœ‹‹ ¥‹‹Δ‹±‹‹ Δ‹‹Ù‹Â À‹ÂÙ‹flœ‹‹Ï‹ …Â”Ì‹¥‹fl ˜¥‹fl. ëÔ‹‡ÿë —‹‹π Ü‹Ì‹¥‹‹ÿ ÜÂ Ü‹Â›ú‹ÿ¥‹‹Â ç´“‹Â. ¥‹‹Δ‹±‹‹œ‹‹ÿ ≥‹‚ÿê—‹‹Â. ≥‹ÂÍ‹flœ‹‹ÿ≥‹fl àfiƒÍ‹Ô‹√‹fl √‹‹Â À‹‚ë ë‹∞fl.Δ‹‚ÿ ‹ Δ‹” Í‹É‹ÂÍ‹ œ‹‚Ïπ‹Ù‹ ìÂëfl ë‹∞“‡ÿ. Ü‹œ‹ ¥‹Âœ‹ çÍ‹¸‹Ì‹fl °Â—‹‡ÿ ëÂ œ‹ ëÂ πflô‹⁄ ç ëÂ Ï πÂÉ‹‹¥‹‹ ¥‹‹Â √‹≥‹fl √‹Â. Δ‹ìflÜÿƒ‹¬Â¢œ‹‹ÿ Í‹É—‹‡ÿ, ËÂπ‹Ù‹. ›Í‹›É‹¥‹ ÙÌ‹ÈΔ‹Â ËÂπ‹Ù‹ ¥‹Â√‹Â √‹—‹√‹”œ—‹ Í‹‹ƒ—‹‡ÿ. ÜÂëÂÜÂë Üö‹”, ËÂ-π‹-Ù‹ Üÿ¡‹‹”‹œ‹‹ÿ Ü‹›ƒ‹—‹‹Âú‹ÏëÂ ¥‹Âœ‹ îƒ‹œ‹ƒ‹ ≥‹¥‹‹Â Í‹‹ƒ—‹‹Â. À‹fl° Δ‹‹√‹‹ Δ‹” œ‹‚Ïπ‹Ù‹ Í‹É‹ÂÍ‹‡ÿ ¥‹Â ¥‹‹Â ìÂëÌ‹‹√‹Â À‹πÍ‹Â ÜÂ±‹Â …‹≤fl Ë √‹‹ÿÉ—‹‡ÿ. ÜÂë‹ƒ‹Ï√‹‹Â ≤‚ú‹‹Â Ì‹‹Ïfl ¥‹‹Δ‹±‹‹œ‹‹ÿ √‹‹ÿÉ‹fl Ü‹Ì—‹‹Â. ÜÂ√‹fl œ‹‹ ›ú‹≤‹â√‹Â ëÔ‹‡ÿë À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹ Í‹‹ƒ‹fl ¥—‹‹ÿ ¥‹‹Â ë‹ƒ‹Ï Ù‹Ïƒ—‹‹Â.¡‹‡œ‹‹≤‹Â ≥‹—‹‹Â. œ‹‹√‹‹Â Ú‹‹Ù‹ ¡‹‡œ‹‹≤‹≥‹fl Èÿ¡‹‹—‹‹Â. ÜÂÌ‹fl ã¡‹”Ù‹ ú‹≤fl ëÂ À‹‹ÂÍ‹fl Ô‹ëfl √‹˜Œ. Ù ÂË îfl±‹‹Â ÜÌ‹‹Ë √‹flëÎ—‹‹Â.œ‹‚Ïπ‹Ù‹. ÜÂ±‹Â ô‹‹ÿ ‹Â Δ‹‹≤fl ë ‡ÿ, œ‹‚Ïπ‹Ù‹ √‹˜Œ ËÂπ‹Ù‹. Ü‹Ë≥‹fl œ‹‹”‡ÿ √‹‹œ‹ ËÂπ‹Ù‹ ìÂ. ˜Ì‹Â ‡ÿ œ‹‚Ïπ‹Ù‹ √‹˜Œ, ËÂπ‹Ù‹ ì‡ÿ.ô‹‚ÿ ≤‹Â Δ‹‹±‹fl Δ‹fl ÜÂ√‹fl œ‹‹ÜÂ ë ‡ÿ, πflë”‹ œ‹‚Ïπ‹Ù‹ Ô‹‡ÿ É‹‹Â ‡ÿ ìÂ ?

{q¤kuåAuËÜ‹ËÂ ÜÂ√‹Â ë‹Ï‹Â Ù‹‹≤Í‹‹Â Δ‹ Â”Ì‹‹√‹‡ÿœ‹√‹ ≥‹—‹‡ÿ. Ü‹œ‹ ¥‹‹Â ëÿâ ÜÔ‹‡Õ‹≥‹—‹ ‡ ÿ √‹ ˜¥‹ ‡ ÿ . √‹¢ëœ‹‹ ÿ ë‹ Ââœ‹‰¥—‹‡À‹‰¥—‹‡. ˜‹, œ‹‚Ïπ‹Ù‹ œ‹‚Ïπ‹Ù‹œ‹¸fl ËÂπ‹Ù‹ À‹√—‹‹Â ¥‹‹Â ÜÂ ô‹¸√‹‹√‹ÂÜÔ‹‡Õ‹ ƒ‹±‹‹Â ¥‹‹Â.

À‹Δ‹‹Â”Â œ‹‹-πflë”‹ Ì‹úú‹Â ëÿâî‹îfl Ì‹‹¥‹ú‹fl¥‹ ≥‹â √‹˜Œ. œ‹‹ ú‹‚Δ‹˜¥‹fl Δ‹±‹ ¥‹Â√‹‹ œ‹‹« Δ‹” ”‹ÂÛ‹ πÂÉ‹‹¥‹‹Â˜¥‹‹ Â . Ì‹‹¥‹‹Ì‹”±‹ Õ‹‹” ÂÉ‹œ‹,¥‹‹±‹—‹‡ê¥‹ ˜¥‹‡ÿ. ë‹Ââ ëÿâ À‹‹ÂÍ‹¥‹‡ÿ √‹˜¥‹‡ÿ, ¥‹Â ì¥‹‹ÿ À‹√√‹Â Ì‹úú‹Â œ‹‚ë¥‹‹±‹ÿ¥‹‹±‹ ú‹‹Í‹¥‹fl ¥‹fl. œ‹‹ É‹‹¸Í‹flΔ‹” À‹Â fl î‹ÂëÂ ú‹∞fl, Ü√‹Â ËÂπ‹Ù‹ì‹Δ‹”‹œ‹‹ÿ≥‹fl Δ‹≤¥‹‹ Ù‹‚—‹⁄Δ‹¬ë‹Ô‹√‹‹ÿÕ‹‹«—‹Â Δ‹≤ÂÍ‹ ú‹‹ÿπ”≤‹ÿ °ÂÌ‹‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â.”‹ÂË ë”¥‹‹ÿ ú‹‹ÿπ”≤‹ÿ√‹‹Â Ü‹ë‹”Ü‹ËÂ ÜÂ√‹Â Ë‡π‹Â Í‹‹ƒ—‹‹Â. Δ‹ÂÍ‹‡ ÿΔ‹”Ù‹‹Ï√‹fl Ì‹ú‹‹ÂÌ‹ú‹ Δ‹≤ÂÍ‹ ú‹‹ÿπ”≤‡ÿ¥‹‹Â ÜºÍ‹ J Í‹‹ƒ‹¥‹‡ÿ ˜¥‹‡ÿ. ÜÂ√‹‹ √‹Ì‹‹√‹‹œ‹√‹‹Â Δ‹¬≥‹œ‹‹ö‹”. ÜÂ√‹Â É‹À‹” ëÂú‹‹ÿπ”≤‹√‹Â ÙΔ‹Ô‹fl⁄ √‹ Ô‹ë‹—‹ ì¥‹‹ÿÜÂ±‹Â Õ‹‹«—‹Â ˜‹≥‹ …Â”Ì—‹‹Â. ú‹‹ÿπ”≤‡ÿÜÂ√‹‹ ‹≥‹ Δ‹” À‹Â ‡ÿ. ÜÂ±‹Â ô‹±‹fl Ì‹‹”Ù‹‡¡‹fl Õ‹‹«—‹Â ˜‹≥‹ ”˜ÂÌ‹‹ πfl¡‹‹Â.ì‹±‹≥‹fl Í‹ŒΔ‹ÂÍ‹fl Õ‹‹«—‹ Ü‹ËÂ ÜÂ√‹ÂÙ‹‡ÿÌ‹‹Ïfl Í‹‹ƒ‹fl.

”˜Â. ÜÂœ‹√‹Â œ‹‚Ïπ‹Ù‹ À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ…‹Ì‹¥‹‡ÿ √‹˜Œ. ÿœ‹ÂÔ‹‹ÿ œ‹‚Í‹π‹Ù‹ À‹‹ÂÍ‹ÂÜ√‹Â ê—‹‹”Âë Ì‹Ïfl œ—‹‚Í‹π‹Ù‹. ˜Ì‹ÂÜ‹ œ‹ ‚Ï √‹flëÏfl ƒ‹—‹ ‡ ÿ . ¥‹ Â√‹flËƒ—‹‹ÜÂ Ü‹Ì—‹‹Â ËÂ. ÜÂœ‹√‹‹ √‹‹œ‹√‹‹ÂΔ‹¬≥‹œ‹ Üö‹”. ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ ”‹¢√‹‹”Â≤ ≥‹â ËÔ‹Â. œ‹‹ÿË”fl Ü‹ÿÉ‹‹ÂΔ‹¸Δ‹¸‹Ì‹Ô‹Â Ü√‹Â Δ‹‹Â¥‹‹√‹fl Δ‹‹Ù‹Â É‹«ú‹flÜÂë °Â”π‹” ›ëÙ‹÷ ë”Ô‹Â. Δ‹ìflÜÂ√‹‹ œ‹‹¸Â Í‹‹Ì‹ÂÍ‹ ëÿâ √‹Â ëÿâ Õ‹Â¸¥‹‹Â É‹”fl Ë. ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ É‹‹Ù‹‡ÿƒ‹‡Ë”‹¥‹fl Ô‹flÉ‹fl ƒ‹—‹‹ ìÂ. œ‹‹ Ù‹‹≥‹Â¥‹‹Â ƒ‹‡Ë”‹¥‹flœ‹‹ÿ Ë Ì‹‹¥‹‹Â ë”Â ìÂ.ÜÂœ‹√‹‹ ãúú‹‹” Ù ÂË …›√‹-›Ì‹›ú‹μ‹Í‹‹ƒ‹Â, Δ‹±‹ Ì‹‹¥‹ À‹”‹ÂÀ‹” Ù‹œ‹°—‹.Õ‹Â Ü‹Δ‹Â ¥—‹‹”Â ÿœ‹ÂÔ‹‹ÿ ƒ‹‡Ë”‹¥‹flœ‹‹ÿë˜Â : Ü‹ œ‹‹”‹ ≤‹—‹‹ ≤flë”‹ œ‹‹¸Â.

≤‹—‹‹Â ≤flë”‹Â Ü‹œ‹ ›Ì‹ú‹‹”¥‹‹Â˜¥‹‹Â ¥—‹‹ÿ Ë ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹ Ù‹‹œ‹Â≥‹flÜ‹Ì‹¥‹‹ πÂÉ‹‹—‹‹. ë‹Ï‡ÿ Δ‹Â√¸, Ù‹…ÂπÔ‹ ⁄, ÀÍ‹‚ √‹Â ë‹â, ËÂëÂ , œ‹‹≥‹Â Â ,˜‹≥‹œ‹‹ÿ Í‹‹ë≤fl, Ì‹‹ÂëŒƒ‹ ›Ù¸ë,ü˜‹Â√‹ÜÿëÍ‹√‹Â ú‹‹Í‹Ì‹‹œ‹‹ÿ Ù˜ÂËÂ¥‹ëÍ‹fl… √‹ ˜¥‹fl. Δ‹±‹ …›Ï—‹‹œ‹‹ÿë‚¥‹”‹ÿ Õ‹Ù‹Â Ü√‹Â √‹¢ë Ü‹Ì‹Â ¥‹‹ÂÍ‹‹ë≤fl≥‹fl Õ‹ƒ‹‹≤fl Ô‹ë‹—‹; Ì‹Ïflë‹Ââ ÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹Ù‹Â√‹‹√‹fl Ù‹‹œ‹Â ≥‹‹—‹ ¥‹‹Â

íkk. 9-6-h013 5 {u½Ä™w»k

ykí{níÞk {kxu ykËþo

hnMÞ[¢-Þþðtík {nuíkk

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

r{hÍkMkknuçk rLkð]¥k ÷~fhe y{÷Ëkh níkk ysÞ ð{koLkk rÃkíkk fLko÷ð{koLkk ËkuMík níkk. yux÷u ysÞLku Mkøkk ¼ºkeò çkhkçkh økýíkk.r{hÍkMkknuçk Ëhuf heíku W{Ëk ykË{e níkk. {kºk yuf ¾kuxe xuð yu{Lkuníke. yLku yu xuð yuf Ënkzku yu{Lkk {kuíkLkwt rLkr{¥k çkLke økE....

ík{u fËe rçk÷kzeyu Ãkª¾e Lkkt¾u÷k {k¤kWÃkhLkk [f÷eLkk íkhVzkxLku òuÞku Au ?

íktøk yk [qfu nI f~{fþu®sËøke Mku n{, Xwfhk Lk

ËU snkt fku fnªçkurË÷e Mku n{...

Lkk, yu{Lku nðu fkuE s íkçkeçk fþes {ËË fhe þfu íku{ LkÚke ! yu...

[k[kòLk, yk çkqhe÷íkLkk rþfkh ík{khksuðk çknkËwh ykË{eþkÚke çkLke økÞk ?

yLkeMkkçkeçkeLku ¾çkhníke fu ysÞ ð{ko r{hÍk-MkknuçkLkku {kLkeíkku ¼ºkeòuAu; yLku yu Ãký òý níke fufþuf [kuhe, ÷qtx {khk{khefu ¾qLk ÚkkÞ íkku økwLkuøkkhkuLku

þkuÄe fkZðk{kt ysÞ ð{koyLku yuLke MkkÚku Vhíke Ãku÷e¾qçkMkqhík Akufhe hkrÄfk¾qçk {knuh økýkÞ Au. yLkufðkh MkktsLke ðu¤k ÃkkuíkkLkkçktøk÷kLke xuhuMk Ãkh çkuXkt çkuXktr{hÍkMkknuçkLke MkkÚku yknkuLknkh swðkrLkÞktykuLkuyLkeMkkçkeçkeyu LkkMíkk yLkuXtzkt Ãkeýkt ÃkehMÞkt níkkt.yk{kt LkkUÄÃkkºk ðkík yu níkefu yk swðkrLkÞkt [k, £qx fu£qx ßÞwMk s ÷uíkk t yLkur{hÍkMkknuçk... {kVfhòu, r{hÍkMkknuçk þhkçk÷uíkk. ysÞ ½ýe ðkhyu{Lku fnu fu [k[kòLk, ykçkqhe ÷íkLkk rþfkh ík{khksuðk çknkËwh ykË{e þkÚkeçkLke økÞk ? íÞkh ur{hÍkMkknuçk ÔneMfeLkeÃÞk÷e{kt çkhVLkk xwfzk økku¤økk u¤ Vuhðíkk t yLk u¾¾zkðíkkt çkku÷íkk fu çkuxk,yk íkku yk{eoLke yuf ËuýøkeAu ! yLku ykðe MkktsLkeçkuXfku ðu¤k s r{hÍkMkknuçkysÞ-hkrÄfkLk u yu{Lkefþef íkkS fk{økehe rðþuðkík fhðk Vh{kðíkk íkÚkkysÞ-hkrÄfk WíMkkn{ktykðeLku ÃkkuíkkLkk yufkË-çkuÃk u[eËk fuMkk uLke rðøkíkk uðýoðíkkt-su{ fkuE nku®þÞkhrðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkkt LkðktMktþkuÄLkku fu Lkðkt yLkw{kLkkurðþu ÃkkuíkkLkk rþûkfLku ðkík

fhu íku{ yLku íkuðk WíMkknÚke !fkhý fu r{hÍkMkknuçkysÞLkk rÃkíkk fLko÷ ð{koLkksqLkk ËkuMík níkk yLku ysÞyu{Lk u Mkøkk fkfk sux÷kMkL{kLk¼kðu òuíkku.

yk ÷kufkuLkku ykðku MktçktÄníkk u yux÷u s, ßÞkhuy L k e M k k ç k e ç k e L k ur{hÍkMkknuçkLkk çk uMkðkLkkykuhzkLkk çktÄ çkkhý rðþu®[íkk òøke yLk u yu{LkkyMktÏÞ MkkË, fkuze çktÄ çkq{kuyLk u çkkhýkLkk Ä{Ä{kxÃkAeLku r{hÍkMkknuçku sðkçk LkðkéÞku íÞkhu yu{Lku Ãknu÷kurð[kh ysÞLk u ½ uh Vk uLkfhðkLkku s ykÔÞku. yu{ýunktV¤uVktV¤u yðksu ysÞLkusýkÔÞw t fu r{hÍkMkknuçkLkufþwtf ÚkE økÞwt Au. sÕËe ykðku! ysÞu ÃkkuíkkLke íkk÷e{Lkufkhýu, yu s ðu¤k ½rzÞk¤Mkk{u òuÞwt yLku íku Mk{ÞLke{Lkku{Lk LkkUÄ ÷eÄe. yu ½zeyuhkíkLkk Lkð ðkøkeLku yêkðLkr{rLkx ÚkE níke.

yLkw¼ð yLku Mk{sw yuðktyLkeMkkçkeçke Ãký øk¼hkEøkÞkt yLku ykx÷e hkíku VkuLk

fÞkuo íkÚkk yu{Lkk yðks{ktyMkkÄkhý øk¼hkx sýkÞku,yuÚke ysÞu Lk¬e fÞwO fu {khuyuf÷kt yuf÷kt r{hÍkMkknuçkLku

çktøk÷u Lk sðwt. hkrÄfkLku íkÚkkLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkELMÃkufTxh rËLkfh ËuMkkELkuÃký MkkÚku ÷E sðk yk{ Lk¬efheLk u, yuýu «Úk{ íkk uhkrÄfkLk u Vk uLk fÞk u o f ur{hÍkMkknuçkLku çktøk÷u íkLku ÷Esðk {kxu ykðwt Awt. íkiÞkh hnusuyLku rËLkfhLkuÞ VkuLk fÞkuo fuík w t MxkVLk u ÷ELk ur{hÍkMkknuçkLku çktøk÷u ÃknkU[{Lk u fþw tf yswøkík w t çkLkeøkÞkLke þtfk Au.

ysÞ-hkrÄfk ík u{srËLkfh ÷øk¼øk MkkÚk u sr{hÍkMkknuçkLku çktøk÷u ÃknkUåÞktíÞkhu hkíkLkk ËMk ðkøkeLku çkkhr{rLkx ÚkE níke.

ík{u fËe rçk÷kzeyu ðª¾eLkk¾u÷k {k¤k WÃkhLkk[f÷eLkk íkhVzkxLku òuÞku Au? r{hÍkMkknuçkLkk çk tÄyk uhzkLkk çkkhýk ÃkkMk uÔÞkfw¤íkkÃkqðof VktVkt {khíkktyLkeMkkçkeçkeLkk u íkxVzkxyM{÷ yuðku s níkku. yu{ýusÕËe sÕËe fnuðk {ktzÞw t,‘‘hksLkk rhðks {wsçk,r{hÍkMkknuçkLku {kxu ÃkeðkLkkuMk{kLk Mkðk Lkð ðkøku nwt {qfeøkE níke. yu ðu¤k Mkknuçk ¾qçk

WËkMk yLku økw{Mkw{ sýkÞkníkk. yu{Lke íkrçkÞík ÃkýfktEf Lkh{ nkuÞ yuðwt ÷køÞkfhíkwt níkwt. yux÷u ÃktËh-ðeMkr{rLkx ÃkAe {Lk u yu{LkeíkrçkÞík ÃkqAðkLkwt {Lk ÚkÞwt.

Ãký... Ãký LkðkELke ðkík !r{hÍkMkknuçku yu{Lkk ykuhzkLkwtçkkhýw t çk tÄ fÞw O ník w t !®sËøke{k t fËeÞ yu{ýuÃkkuíkkLkk çkuXfLkk yk ykuhzkLkwtçkkhýwt çktÄ LkÚke fÞwO... yksuyu çktÄ ! {U ¾qçk MkkË fÞkoçkq{ku Ãkkze. çkkhýwt ¾¾zkÔÞwt.Aíkkt fþku sðkçk Lk {éÞkuyux÷u...’’

ysÞu yLku rËLkfhu ÃkýMkkË fhe òuÞk. Vhe Vheçkkhýwt ¾¾zkðe òuÞwt. yk¾huðÄkhu {k uz w t fhðkLk u çkË÷uçkkhýw t íkk uzðw t yu s ðÄw{wLkkrMkçk Au yu{ Mk{SLku,íkÚkk Ãkk u÷eMk yrÄfkheLkenksheLku fkhýu, çkLLku sýuMktÞwfík çk¤ ÷økkðeLku ytËhLkkuykøkr¤Þku ¾uzðe LkkÏÞku.yk{, çkkhýwt íkkuzeLku, çkLke þfuíkku r{hÍkMkknuçkLku íkçkeçkeMkkhðkh yÃkkððe, yuðk uyu{Lkku ÏÞk÷ níkku. Ãkhtíkw yu

ÏÞk÷ rLkhÚkof Ãkwhðkh ÚkÞku,fkhý fu ÃkkuíkkLke rðþk¤ Ãkku[eykhk{ ¾whþe{k tr{hÍkMkknuçk su heíku Z¤eÃkzÞk níkk íku ÃkhÚke MÃk»x Úkíkwtníkw t fu yu{Lku nðu fkuE s

íkçkeçke fþe s {ËË fhe þfuyu{ LkÚke ! yu yðMkkLk ÃkkBÞkAu !

yu{Lkk yuf çkkswLkk {usÃkh yu{Lku øk{íkkt hnMÞfÚkkLkktÃkwMíkfkuLke LkkLkfze ÚkÃÃke Ãkzeníke, yLk u çkeS çkkswyLkeMkkçkeçke suLke ðkík fhíkktníkkt íku ÃkeðkLkku Mkk{kLk ÃkzÞkuníkku. çkkux÷{ktÚke çku Ãkuøk sux÷kuÔneMfe ¾k÷e ÚkE níke.çkksw{kt Ÿ[e rfLkkheLkku fxø÷kMkLkku ÃÞk÷ku ÃkzÞku níkku,su ÷øk¼øk ¾k÷e níkku. çkMk,yuLku íkr¤Þu Úkkuzwtf «ðkne çkkfehne økÞwt níkwt. LkSf s yufø÷kMk çkkW÷ níkwt yLku yu{ktçkhVLkkt LkkLkkt [kuMk÷kt níkkt.r{Lkh÷ ðkuxhLkku þeþku níkku,suLkwt Zktfý ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwtLknkuíkwt...

MkkiÚke hMk«Ë çkeS [eòuníke. yuf ¾qçk LkkLkfze þeþeníke, suLkk u hçkhLkk u çk q[çkksw{kt s ÃkzÞku níkku yLkuþeþe ¾k÷e níke, íkÚkk çkeS[es yuf LkkLke [çkh¾efkøk¤Lke níke, suLkk ÃkhytøkúuS r÷rÃk{kt furÃkx÷ yûkhuWËqo ¼k»kkLke yuf fkÔÞÃktrfík÷¾kÞu÷e níke. íktøk yk [qfunI. f~{fþu ®ÍËøke Mku n{;Xwfhk Lk ËU snkt fku fnª çkurË÷eMku n{...

ysÞu ðkík fher{hÍkMkknuçk yLku {khk ÃkÃÃkkfLk o÷ ð{k o su s{kLkk{k t

yk{eo{kt yVMkh níkk, yus{kLkk{k yk{eo{kt rnLËe-WËqo¼k»kkyk uLk u Ãký hk u{Lkr÷rÃk{kt ÷¾ðkLke «Úkk níke.r{hÍkMkknuçkLku íkku fþwt Ãkýhku{Lk r÷rÃk{kt ÷¾ðkLke xuðÃkze økE níke. y{khu ½uhyu{Lkk fux÷kf Ãkºkku Au, su{khk ÃkÃÃkk Ãkh yu{Lku ÷¾u÷k.yu çkÄk ÃkºkkuLke ¼k»kk WËqo-rnLËe Au. Ãkhtíkw r÷rÃk hku{LkAu.

(ðk[f r{ºkku, yk ðkíkLkuyksu ynª hk¾eyu. yuLkkhnMÞLkk íkkýkðkýk ykðíkuyXðkrzÞu økqtÚkkþu yLku ðkíkkoÃkqhe Úkþu. Ëhr{ÞkLk{kt, Vheðkh rLkðuËLk fhðkLk w t f uhnMÞfÚkkyku ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku{khk u WÆuþ hMk«Ë ðk[LkykÃkðkLkku íkku Au s, WÃkhktíkíkkŠff heíku yÚkðk Mk{MÞk-Wfu÷Lke heíku rð[khðkLke xuðfu¤ððkLkku Ãký Au. ÷øk¼øk1,h00 yXðkrzÞktLke ykyufÄkhe íkÃkïÞkoLk w t f ux÷w tÃkrhýk{ ykÔÞw t yu ¾çkhLkÚke, Ãkhtíkw yuf E»x fíkoÔÞçkòÔÞkLkku Mktíkku»k Au. nðuòuEyu økík hnMÞfÚkkLkk uWfu÷.) hnMÞfÚkk ‘Ãkkt[{ku¾qýku’Lkku Wfu÷ :

ðk[f r{ºkk u, ykhnMÞfÚkkLkk u Wfu÷ ysÞLkrn Ãký ÷u¾f MðÞt ykÃku Au.ykÃkLkk æÞkLk Ãkh ykðu÷eçkkçkíkku WÃkhktík Ãký fux÷efçkkçkíkk uLk w t fÚkk{kt rLkYÃkýÚkÞu÷wt Au; yu{Lku ykÄkhu ykfÚkkLke ½xLkkLk w t hnMÞþkuÄðkLkwt Au.

Auf þYykík{kt ykÃkýuòuÞwt fu MktøkeíkkLku hku{kLkk ¼ú»xÔÞðnkhLke òý ÚkE økEníke. hku{k WÃkh yu çku fkhýuLkkhks níke. yuf íkku yuýuMktøkeíkkLkk ÃkríkLku AeLkÔÞkuníkk u yLk u çkesw t, yuýuMktøkeíkkLkk Ëuð suðk ¼kELkuËøkku ËeÄku níkku. yuLke MkkÚkuçkuðVkE fhe níke. hku{kLkw t¾qLk fhðk {kxu Mktøkeíkk ÃkkMkuykÚke çk¤ðkLk fkhý çkeswt þwtnkuE þfu?

òu fu hku{kLkwt ¾qLk fhðk{kxu yuLku íkkífkr÷f W~fuhkxíÞkhu ykÔÞku ßÞkhu yuLkk sçkkÚkY{{kt hku{kyu W÷xe fhe!yu ðu¤k, yuLku hku{kLku ÃkíkkðeËuðkLk w t çknkLk w t Ãký {éÞw t.hku{kLkk yMðMÚk ÃkuxLku Úkk¤uÃkkzðkLkk WÃk[kh íkhefu íkuýuÚkBMk-yÃk{k t Ÿ½Lk w tøkk u¤eykuLkk u sÚÚkk u Xk÷ðe

ËeÄku. ÃkAe fuMkux-Ã÷uÞh ÷EykððkLku çknkLku hku{kLku Ëqh{kuf÷eLk u yuýu yu sÚÚkk uÚkBMk-yÃk{k t yk uøkk¤eLkkÏÞku. yu ð¾íku hku{kLke{kLkrMkf nk÷ík Ãký yuðeníke fu yuLku ÚkBMk-yÃk{ktshkf swËku MðkË sýkÞ íkkuÞyu çkku÷e þfu yu{ Lknkuíke.

(ÃkkA¤Úke íkÃkkMk fhíkktsýkÞwt fu [uíkLk MktøkeíkkLkuŸ½kze Ëuðk {kxu Ÿ½Lkeøkk u¤eyk u ykÃkíkk u, ÃkýMk tøkeíkk yu ¾kíke Lkrn-Mk t½he hk¾íke! Ë u¾kðŸ½Lkku fhíke yLku òøkíkeÃkze hnuíke. ÃkzÞkt ÃkzÞkt yuLkSfLkk Y{{ktÚke ykðíkk[uíkLk-hku{kLkk hku{kLMkLkkyðkòu Mkkt¼éÞk fhíke. yuýuMkt½hu÷e yu çkÄe økku¤eyku ykrËðMku fk{ ykðe økE.)

y÷çk¥k, Mk tøkeíkkLk ufkLkqLk yuLkk yÃkhkÄ çkË÷fþe Mkò fhe Lk þõÞku;fkhý fu ûkÞLkk ytrík{íkçk¬k{k t Ãknk U[ u÷eMktøkeíkkLku ðuh ík]rÃíkLkku ykLktËMkk tÃkzÞk u níkk u, yLk u yuykLk tËLk u M{híke yuõÞkhLkeÞ Þ{Ãk wheLkeÞkºkkyu Lkef¤e [qfe níke.

ÔÞÂõík rðþu»k-ÞwMkwV {eh

sqLkk çkku÷ÃkxLkku, sqLke htøk¼qr{Lkk Mk{Úko yËkfkhsqLkk çkku÷ÃkxLkku, sqLke htøk¼qr{Lkk Mk{Úko yËkfkhsqLkk çkku÷ÃkxLkku, sqLke htøk¼qr{Lkk Mk{Úko yËkfkhsqLkk çkku÷ÃkxLkku, sqLke htøk¼qr{Lkk Mk{Úko yËkfkhsqLkk çkku÷ÃkxLkku, sqLke htøk¼qr{Lkk Mk{Úko yËkfkh‘‘MkwVe íkrçkÞíkLkku yþhV¾kLk’’

‘‘yuf Mkh¾k rËðMk Mkw¾Lkk fkuELkk òíkk LkÚke,yuÚke s þkýk MkkÞçkeÚke Mnus Vq÷kíkk LkÚke,

su [zu Au íku Ãkzu Au íku,rLkÞ{ fwËhíkLkk çkË÷kíkk LkÚke’’

({k÷ðÃkrík {wts)

191ÃkL k e y uføk{økeLk Mkk ts u ELËk uhLkkÃkkËh{kt yuf Akufhk u ½uxkç kfhk t [kh u A u .ðkíkkðhýLke WËkMke yLk uM k k tsL k k ç k k uÍ e÷ðkíkkðhýÚke «uhkELku yuLkkøk¤k{ktÚke fYý «ýÞøkeíkLkef¤e Mk{kLku yLku MkktsLkuyk ih WËkM k e L k fh u A u .çkkswLkk çktøk÷k{kt Wíkhu÷eøk wshkíke Lkkxf {tz¤eLkkMk t[k÷fLke Ã k kh¾ w LkshyLku fkLk [{fu Au. AkufhkLkuçkk u÷kðe { tøkkð u A u yLk uøkeík rðþu ÃkqAu Au. ‘‘n{ýktø k e í k í k w t ø k k í k k u ní k k u ? ’ ’Akufhu fÌkw t ‘‘nk’’ Mkt[k÷fVhe çkkuÕÞk ‘‘çknw fYý yLkuðuËLkkMk¼h níkw t. ‘‘Akufhkufnu ‘‘nk y{khe Ë unkíke¼k»kkLk w t fYý «ýÞøkeíkAu.’’ Mkt[k÷f fnu ‘‘íkkhkøk¤k{kt WÃkhðk¤kyu MkkfhMkkÚk u ðuËLkk¼he ykÃke AuLkkxf {tz¤e{kt fk{ fhðw tø k{þ u? ’ ’ Ak ufhk u fn u‘‘nk’’. Mkt[k÷fu Vhe ËkýkuË kçÞk u . Mº k e Ã k k º k k u¼sððkLk w t fnw t íkk u Ãký?‘‘Ak ufhkyu ¾w{khe MkkÚk ufÌk w t.’’ Mºke Ãkkºkk u íkk u nw tnhøkes Lkk fh w t!’’ yuLke¾ w{khe yLk u ç k k u÷ðkL k eAxkÚke ykf»kkoELku Mkt[k÷fufÌkw t’’ íkLku hk¾e ÷eÄku, ò½uh sELku hò ÷E ykð’’

AkufhkLku hò ÷uðk suðw tfktE níkw t s Lknª, {k yLkuçknuLk íkku WÕxk hkS ÚkðkLkkníkk. yk [ku{kMku WLkk¤u,ðøkz k{k t ½ u x k ç kfhk t[hkððk yuLkk fhíkkt Lkk{yLk u Ëk{ f{kðe ykÃkíkeLkkxf {tz¤e þwt ¾kuxe ? yuAk ufhk u ní k k u ELËk u hL k kÃkXký yþVkfwÕ÷kn¾kLkLkkuyþhV¾kLk y u L k w t L k k{yMMk÷ ÃkXkýe ¾wLk yux÷uWËq o yLku Ãk wMík wLkk u òýfkhyuLku íkku yk ykuVhÚke òýufu økku¤Lkw t økkzw {éÞwt.

ðkr÷Ë ík k u 7 ð»k o L k eô{h{k t s yþhV¾kLkLk uyuf Ëefhe yLku ðkr÷ËkLku

yþhVLk k ykþh u Ak u z eyÕ÷knLke hkn{k t [kÕÞkøkÞk níkk. yuýu rð[kÞ w oËk{ Ãký {¤uLk u Lkk{ ÃkýÚkkÞ! ½hze{k t yLk u yufçkn uLkLkk ¼hýÃkk u » kýLkk u¼kh ykuAku ÚkkÞ yu y÷øk! yLk u y u h e í k uyþhV¾kLkL k k u í kgkL k eË w r L kÞk{k t «ð uþ Ú kÞk u .þYykík{kt íkku LkkLkk LkkLkkhku÷ fhðkLkk ykÔÞk. Ãkýfkçk ur÷Þík yLk u yr¼LkÞ«íÞuLku ÷økkð yLku ÷økLkeò uE Ã kAe í k u{L k u { wÏÞyr¼Lk uíkk íkhef u ÷ uðk{k tykÔÞk ! yk{k Ãký yu{ýuy u{Lk e ç k u L k{ q L kyËkfkheÚke «uûkfLkk rË÷Síke ÷eÄk. ‘{k÷ðÃkrík{wts’ Lkkxf{kt Ãk]Úðe ðÕ÷¼íkhefuLke ík u{Lkk yr¼LkÞuyuf y÷øk s hufkuzo MÚkkÃÞku.yk LkkxfLkk yuf Lknª çk uLknª Ãk qhk ºký nòh þk u(LkkEx) ÚkÞk níkk su yufyík qx h ufk uz o A u. yíÞkh ur{LkkuË òíkeLkw t ‘r«íkrÚkÞwLkuÃkkLkuíkh’ yk hufkuzoLke LkSfAu ! yu{Lkw t çkesw t «ÏÞkíkL k kxf ní k w t . ‘ Ã k ] Úðehks[k in ký’ s u{k t í k u{L k krnhk uELk níkk Mk tæÞkhkýeyk yus MktæÞkhkýe níkk suÔne þkík k th k{Lk u Ã khÛÞkníkk. ÃkzAtË Ëun, Ãknkzeyðks yLk u «¼kðþk¤eÔÞrfíðLk w t yþhV¾kLkLkkÔÞrfíkLk w t s{k ÃkkMk w ník w t.Mxus WÃkh yu{Lke yuLxÙe sÃkuûkfkuLku {tºk{wøÄ fhe ËuðkÃ k q h í k e ní k e. y u{Lk eAxkËkh [k÷ yLku zkÞ÷kuøkç k k u÷ðkL k e yËk ykøk¤þkunhkçk {kuËe yLku ‘òrLk’hksfw{kh Lkðk rLkþk¤eÞk÷køku. yuf ¾qçk s fnuðkEøkÞ u÷k u -ø kðkE ø kÞ u÷k urfMMkk u Au fu ¼kðLkøkh{ktLkkxf {tz¤eyu ‘þku’ fhu÷ku«ÏÞkík Lkkxf ‘{k÷ðÃkrík

{ w ts’L k k u yþhV¾kLk‘Ãk]ÚðeðÕ÷¼’ íkhefu yuLxhÚ kÞk y u{Lk e z kÞ÷k u ø kç k k u÷ðkL k e Zç k, yLk uyr¼LkÞLk k yk usMk Ú k ey tòELk u M k k{ u ç k u X u÷¼kðLkøkh Lkhuþu Ãkk uíkkLkknkhLk u çkrûkþYÃk u ykÃkðknkÚ k ÷ t ç k k ÔÞk u . íÞkh uyr¼LkÞLk u ðh u÷k ykrðLk{ú yËkfkhu ¼kðLkøkhLkhuþLku MkrðLkÞ yux÷w t sfÌkw t. ‘‘{kV fhòu hksLk !ykÃk íkk u Vfík ¼kðLkøkhMx uxL k k s hksðe Ak u ’ ’‘‘ßÞkh u n w t í k k u yk¾k{k¤ðkLkk u {k÷ðÃkrík {w tsAwt ! nwt ykÃke þfwt, ÷E Lkkþfwt !’’ ¾u÷rË÷ ¼kðLkøkhLkh uþ u nkh Ã khík ÷eÄk u !yu{ýu yuf Lknª çku Lknª ÃkýÃkqhk ºkeMk [k÷eMk Lkkxfku{ktyËkfkheLkk ykusMk ÃkkÚkÞkoníkk. yu{Lke yuLxÙe yux÷us L k kxfL k e M kV¤ík k L k eø k u h t x e ! y u ð¾íkL k ef k uEÃ ký L k kxf f w t y uðeLnk u í k e s u yþhV¾kLkLk u÷uðk {ktøkíke LknkuÞ ! yk{Aíkkt ‘‘Ëuþe Lkkxf Mk{ks’©e rðsÞ L k kxf{ tz¤e,{k uhç k e L k e þrfí kL k kxf{ tz¤e. z kÞk¼kEÄk u¤þkSLk e f t Ã k L k e ,«¼w÷k÷ rîðuËeLke ftÃkLke,S.yu. ðihkxe, suðk ÄwhtÄhkuÃ ký yþhV¾kLkL k kyr¼LkÞLk k Wzk týL k kykrþf níkk. {rnLku 600Yk.L k k {k í kç kh Ã kø k kh uh k¾ðk í k u ð¾íkL k eLkkxf{tz¤e{kt nkuz ò{íke.

193hÚke ík uyk u rVÕ{÷kELk{kt økÞk yLku íÞkt Ãkýíku{Lke yrîíkeÞ AkÃk {qfe.‘¼ú wík wnhe’ ‘øk w÷uçkfkð÷e’yLk u ðeh f ]ýk÷ s uðerVÕ{k u{k t f u hf uxh hk u÷

fÞk o . Ã ký í k u{L k u ¾he«rí k »X k rVÕ{‘çkkøkçkkLk’{k t {¤e. s u1938{k t ykðe ní k e.ík u{k t yuf økeík ník w t . s u{ehÍk { wþhV o L k k{Lk kfku{uzeÞLku ÷ÏÞwt níkw t. þçËkuníkku. ‘‘hkuh k u L k u L k uø k ð k Þ uM k s L k ky k L k{e÷ku’ ¾qçks nex Ú kÞ w t . 194h{k ty u{Lk w t {kE÷Mxk u L k s uð w tr Ã kf[h s u {n uçk w ç k¾kLk uçkLkkÔÞw t ník w t. ‘‘hkuxe’’{ktyþhV¾kLkL k u ‘ Ã k kø k÷«kuVuMkh’Lke ¼qr{fk ykÃkení k e s u í k u{ý u ç k¾ q ç k erLk¼kðe níke. yk{ Aíkktø k wshk í k e í kgk í khVLk kíku{Lkk «u{{kt shkÃký ykuxykðe Lnk u í k e . rf t{í k eËwrLkÞkLke MkVh ËhBÞkLk síku{Lke {w÷kfkík ÷knkuhLkkÃk eh øk w÷k{ MkhðhçkkðkMkkÚk u ÚkE. su{ýu yu{LkkSðLkL k k u h kn s çkË÷eL k k t ÏÞk u . yk ø k w÷k{Mkhðhþk çkkðk h u÷ð u{k tøkkzo íkhefu Vhs çkòðíkkníkk Ãký yu ð¾ík ÷øk¼økçkÄe s rVÕ{e nMík eyk uíku{Lke {wheË níke yLku ÃkehMkknuçkLke {wtçkELke {w÷kfkíkð¾íku ík u{Lkk rËËkh fhðkÃkzkÃkze Úkíke níke. su{k ty u . y k h . f k h Ë k h ,{n uç k w ç k¾kL k, Þkf w ç k,Ãk]ÚðehksfÃkwh, rºk÷kuffÃkwh

(Äkr{of rVÕ{k u{k t ‘þtfh’ç kL k í k k ní k k.) M khËkhygh, yghe V iÍkçkkËe(su ÃkkA¤Úke çkuøk{ yghøkÍ÷ øk kÞefk í kh ef u«ÏÞkí k Ú kÞk) yLk usËËLkçkkE suðe nMíkeyku

{wÏÞ níke.y ksËËLkçkkEyuy k Ã k ý kMktsÞË¥kLkkL k k L k e { k t !

y ux÷ u f u L khø k eM k yLk uf u h u f u xh y ufxh yLkðhnwMkuLkLkk {kíkw©e)

yþhV¾kLkLke çkuÃkLkknMk uð k yLk u ø k w÷ k{hþhðþkn í khVLk e¾ uðL k k Ú k e «ML kL k Ú kEçk kðky u í k u{Lk u ø k kËeL k kðkrhMk çkLkkÔÞk yux÷u f ur¾÷kVík ykÃke. yu{LkeM k k Ú k u yLÞLk u r¾÷kVí kykÃ k e y u{k t M k t ø k e í kf kh(h t ø k¼ q r{Lk k) y{ehSWMí k kË {eh, W{heL k knkS{eh, ¼k÷ wþkýkLk kð÷e{k un t{Ë {eh y u{÷øk¼øk Lkðuf nMíkeykuLk uí k u{ý u Ã k k u í k k L k eYnkL k eÞí k Ú k e {k÷k{k÷fÞk o ní k k. yk ç kÄenMíkeyku{ktÚke Vfík {kMxhyþhV¾kLkLkku {òh yLku{eh ð÷e{kunt{Ë çkkðkLkk u{òh y u{Lk e Ã k w h kýe¼ÔÞíkkLke Íkt¾e ykÃkíkkuyks Ã ký Ëkýe÷e{zky{ËkðkË yLk u¼k÷wþýk{kt MkíÞkMkíÞÚke

Ë qh Ã ký yþhV¾kLkL k eykMkÃkkMk {tzhkíkk u rfMMkk uA u s u ykÃ kýLk u òýðk uøk{þu fu {kMxh yþhV¾kLkyLk u rË÷eÃ kf w{kh (y uð¾ík u L kðk u r L kþk r¤Þk uøkýkÞ yux÷e nËu swrLkÞh!) y ufs Ã k eh (ø k w÷k{Mkhðh, Mkhfkhu yk÷e)Lkk{ wh eË {kMxhyþhV¾kLkLkk u Ãkn u÷k u sþku y{ËkðkË{kt ÞkuòðkLkw tLk¬e fÞw O. yþhV¾kLkLkeEåAk íku{Lkk Ãknu÷kt s Mxusþk u{k t rË÷eÃ kf w{khL k enkshe nkuÞ íkku Mkkhw t yuðeEåAkÚke ík u{ýu rË÷eÃkLk uíkkh fhe yu{kt nkshe ykÃkuy uðe EåAk ÔÞfík fhe,rË÷eÃ k y u ð¾ík u‘f k un eL k w h ’ L k k þ wx ªø k{k tÔÞMí k nk uðkÚ k e Ã k k u í k k L k eyþrfí k Ëþk oð e. í k k uyþhV¾kLk u ‘ Ã k eh¼kE’nkuðkLke ËqnkE ykÃke, yLkurË÷eÃkMkkçk ykÔÞk níkk.yuðwt fnuðkÞ Au. yuf çkeSyVðk Ã ký yþhV¾k tMkknuçk rðþu [[koíke níke fuík u{Lk u Mk tðkËk u økk u¾ðkLkesYh Lnkuíke Ãkzíke Ãký ÚkkuzkuLkþku fhe Mxus Ãkh {kuf÷eËuíkk níkk yLku M¢eÃx «{kýuM k t ð k Ë k u - z k Þ ÷ k u ø k k uykÃkk uykÃk MVqhíkk ! Ãkýnfefík y u A u f u y u{ý urstËøke¼h þhkçkLk u nkÚkLnkuíkk u ÷økkzÞku! yu{ íkk uË kY rzÞkL k e ç k u L k{ q L ky ufxªø k fhí k k t f u ~x k u{wfhS {kxu Ãký ykðw t sfnuðkíkw t níkw t Lku ? nfefík{ktf u~xk u yu þhkçkLkk u MÃkþ oMkwæÄkt Lnkuíkku fÞku o yLku yuÃký rstËøke¼h !

ßÞkh u Ã k eh k u { whþeËøk w÷k{Mkhðh ç k kðkL k e÷knkuh{kt ðVkík ÚkE íÞkhu

{w tçkEÚke yþhV¾kLk yLkuçkeSLkk{e nMíkeyku fk tÄk uË uð k ÷knk u h Ã knk U[ e,Mkkihk»xÙLkk ÷e{zeLkk çkeò{ wh eËk u Ã ký ø kÞk.øk w÷k{Mkhðkþk çk kðkLk ksLkkÍkLk u fk tÄk u ykÃkí k k t{ wheËk u{k t M k k i Ú k e ykøk¤yþhV¾kLk yLku Mktøkeíkfkhy{ehS {eh (y u Ã kýçk kðkL k k [rník k { wh eË)ník k. ËVLk rðÄe Ã kAeL kðhkþLk e Ã k¤k u{k tyþhV¾kLk çkkðk çkkuÕÞk.ðku y{ehS WMíkkË {eh fkuçkw÷kyku, çknkuík rËLk çkkË{e÷u ni, shk økÃkþÃk fhu !÷e{zeÚ k e ykð u÷k ç k eò{wheËku LkðkE ÃkkBÞk yLkufÌkwt ‘‘nswh yu{Lke ðVkíkLkuíkku yksu [kh {rnLkk ÚkEøkÞk ! yþhV¾kLk çkkðkfnu yhu fÞk çkkík fhíku nku? f k tÄ k Ë u L k u{ U í k k u X u ffçkúMíkkLk íkf {uhu MkkÚk Úki !ç k w÷ kyk u WL kfk u ! Ã kýy{ehS çkkðk íkk u ÷e{zeÃkkMk u ¼zfÞk (¼]øk ú Ã k wh)økk{{kt Mk wÃk w oË u ¾kf’’ ÚkEøkÞk níkk, yLku yu Ãký [kh{rnLkk Ãknu÷kt ! fnuðkLkesYh LkÚke fu yþhV¾kLk uy{ËkðkËÚ k e ÷e{ze¼zfðk ykðe y ufh t ø k¼ q r{L k k yòuzM k t ø k e í kf kh yLk u‘Ãk eh¼kE’Lk u yfeËíkLkkV q÷ [ZkÔÞk, yLk u Ã k kfefçkhLke ÔÞðMÚkk fhe !

E . M k . 1 9 6 h { k tÄk uhkS{k t y u{Lke Lk kxf{tz¤eLkku þku níkku. LkÔðkýwtxfk ík k u çkn w[r[ o í k yLk u[r÷ík ‘‘{k÷ðÃkrík {w ts’’nþu fÞk u o. « uûkfk uLke ËkËyLku ðknðkn {u¤ðe WíkkhuykÔÞk. ÃkÚkkhe{k t ÃkzÞkÃkíLkeLk u fkLk{kt ftEf fÌkw tyLk u Ã kAe ç k u¼kL kyðMÚkk{kt Mkhe ÃkzÞk, Ãkýnk uX n÷ík k hÌk k. ykÃkrhrMÚkrík yk¾e hkík yLku

çkeò rËðMk Mk wÄe [k÷e.ík u{Lkk ½hLkkyk uy u yLk u{wheËkuyu ykÞkíkþheV yLkuf÷{ku ÃkZðkLk w t [k÷w t fheËeÄw t. Mkk ts ykt¾k u ¾k u÷e{wheËkuyu ÃkqAÞwt nðu fu{ Au? yþhV¾kLk u fÌk w t‘‘MkhMk’’ ! Ãký yu ¾ku¾÷wtyk~ðkMkLk s níkw t. hksfkuxnk u rMÃkx÷{k t Ëk¾÷ fÞk oyLku nkurMÃkx÷{kt s hkíkLkk11 ðkøk u í k u{Lk e ðVkí kÚ kE. y u{Lk k { wh eËzk ì .{÷efLk k ½ uh { iÞí k÷kÔÞk. {wheËku xku¤u ðéÞk.íÞkt çkÄkLke LkðkE ðå[u Vheíku{ýu ykt¾ku ¾ku÷e. çkkðkrsLËk Au’’ Lkku þkuh QXÞku.{÷efu yu{Lku íkÃkkMÞk yLkufÌk w t f u ík u{Lke ðVkík ÚkE[ qfe A u ! ík u{Lk u í k u{Lkkyrí k r«Þ y{ËkðkË{k t‘økts þkunËk’ fçkúMíkkLk{ktËVL k fÞk o . EM÷k{efð»koLkku yrøkÞkh{ku {rnLkkuyksÃký Ëkýe÷e{zkL k k‘‘ø k tsþk unËk ’ ’{k t yk[÷r[ºkL k k s q L k eh t ø k¼ q r{Lk k {nkL kyËkfkh, ø k kÞf f u s uyËkfkh nkuðk Aíkkt ÃkehLkknk uËk Mk wÄe Ãknk U[eLk u yufL kðk u s hkn [ªÄLk kh{nkLk ð÷e (niËhkçkkË{ktyþhVð÷e Lkk{u syku¤¾kíkk) MkËkLku {kxu rðËkÞÚkÞk, {nuçk wçk¾kLk,sËËLkçkkE yLku ¾kMk íkk uy{ehçkkE fýkoxfeLkku [kníkkuð÷e yËkfkh [kÕÞku økÞku.y{ehçkkE fýkoxfeyu yLkusËËLkçkkE yu íkk uyþhV¾kLkLke þkLk{k tfux÷ef Lkkíkku Mk÷k{ku ÃkZe Au.yksu íku ËhøkknLke ò¤ðýeík u{Lkk ¾kMk {wheË yLk u[neíkk çkkçkk ÷k÷kþk çkkðkfhu Au yLku y©w¼he ykt¾u¼ÔÞ ¼qíkfk¤ ðkøkku¤u Au.íkççkYf :{ u L k u Ã k qA k Ã kn÷k Ã k Ú Ú kh{ wÍ Ã kh f k i L k WXkÞ u ø k k ,ykE Ef ykðks rf í k w trsMkfk {kunMkeLk fnu÷kÞuøkk!’’

- fíke÷ þVkE

{u½Ä™w»kC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

6ríkhAe Lkshu.........

íkk. 9-6-h013

òu ík{u Ãký ríkhAe Lkshu rð¼køk{kt h{qS òufMk,yuMk.yu{.yuMk., økÍ÷ fu ÃkAe yLÞ fkuE òýðk suðe{krníke {kuf÷ðk {ktøkíkk nku íkku Lke[uLkk MkhLkk{u y{Lku{kuf÷e ykÃkku.

MktÃkkËf (hrð Mkk{krÞf)

økwshkík xwzu33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-3800h8.

E-mail : [email protected]@gmail.com

¾uzqíkLkk r{ºk íkhefu ¼qr{fk¼sðíke [eçkheLke MktÏÞk ½xe !

hkºku ytÄkhk{kt MÃk»x òuðkLke þrfík [eçkhe yLku ½wðzLke Au

fux÷kf Ãkûkeyku MkVkEfk{ËkhLke ¼qr{fk ¼sðuAu. íkku ð¤e fux÷kf ÃkûkeykusøkíkLkk íkkíkLkk r{ºkLke¼qr{fk ¼sðu Au. ðLÞMkVhLkk ðkt[fku yu ðkíkÚkeðkfuV Au fu ÃkûkeykuLke rðrðÄ¾krMkÞíkku íku{Lku y÷øk ÃkkzeËu Au. ¾uzqíkLkk r{ºk íkhefu¼qr{fk ¼sðíkk yuðk yufÃkûkeÚke yksu ykÃkýu ðkfuV

ÚkEþwt.‘‘[eçkhe’’ yk Lkk{ Mkki

fkuEyu Mkkt¼éÞwt nþu. ykÃkûke rLkþk[h Ãkûke Au. òu fuíku rËðMku Ãký Qze þfu Au.

¾uíkh{kt Ãkkf ÷nuhkíkkunkuÞ íkku ÃkûkeykuÚke hûký {kxu[k¤eÞku ¾uzqík ¾uíkh{kt Q¼kufhu Au. Ãkhtíkw [eçkhe yuf yuðwtÃkûke Au fu su ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLkLknª Ãkhtíkw VkÞËku fhe ykÃkuAu.

ŸËh suðk ÃkkfLkk{nkþºk w òLkðhLk u yk[eçkhe rþfkh çkLkkðe¾k uhkf{k t ÷u Au. yux÷uŸËhLku Lk»x fhLkkh Ãkûke Au.

[eçkheLke MkkÚk u MkkÚk u

rLkþk[h Ãkûke ½ wðz Ãký¾uzqíkkuLkku r{ºk Au. [eçkhe Ãkûkehkºk u òuE þfu Au. ½ýkrðMíkkh{kt [eçkheLku ¼ihðÃkûke íkhef u Ãký ½ýkyku¤¾u Au.

[eçkheLkk Ëu¾kðLke ðkíkfheyu íkku íku ½wðz fhíkk fË{ktMknus LkkLkwt Ãkûke Au.

[eçkhe ¼÷u rLkþk[h ÃkûkeøkýkÞ Ãkhtíkw íku rËðMku Ãký Qzeþfu Au yLku íkuLkk ËþoLk økúkBÞrðMíkkh{kt Ãkûke«u{eyku rËðMkuÃký fhe þfu Au.

ykÃkýk íÞkt òuðk {¤íkkyk [eçkhe Ãkûke fË{kt yLkuykfkh{kt fçkqíkh suðzk Ëu¾kÞAu. íkuLkku WÃkhLkku ¼køk ¼qhk

htøkLkku yLku íku{kt MkVuË xÃkfknkuÞ Au.

Lke[uLkk ¼køku MkVuË yLkuík u{kt ¼qhk xÃkfk nkuÞ Au.[eçkheLke yk t¾k u Ãke¤enkuÞ Au.

rËðMku ËhBÞkLk rðrðÄÃkûkeyku økøkLk rðnkh fhu.[khku [hu, xnwfk fhu yLku hkrºkÃkzu yux÷u ÃkkuíkkLkk {k¤k{ktykðe MkqE òÞ Au. ßÞkhu[eçkheLke Mkðkh hkrºk Ãkzuyux÷u fu ytÄkY ÚkkÞ yux÷u þYÚkkÞ Au. íku hkrºkLkk ytÄkhk{kt¾qçk s çkkhef òuðkLke¾krMkÞík Ähkðu Au.

®[íkksLkf ðkík yu Au fuAuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuoÚke yk [eçkhe

ÃkûkeLke MktÏÞk{kt ½xkzku òuðk{¤u Au.

¼ÞkLkf Ëu¾kð Ähkðíkkyk ÃkûkeLk u ytøk ú uS{kt ÄeLkkuÄLko MÃkkuxuz ykW÷ux ÃkýfnuðkÞ Au.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeøk úkBÞ rðMíkkh{kt [eçkheÃkûkeLke MktÏÞk{kt ¾qçk s½xkzku LkkUÄkÞku Au. íkuðwt ÃkûkerLkheûkfku fnu Au.

½wðz ÃkûkeÚke Ãký ykÃkýuçkÄk ðkfuV Aeyu. yk ½wðzÃkûkeLkwt nsw Ãký [kuhe AwÃkeÚkey{wf rðrÄ {kxu Sð ÷uðkÞAu íkuLke MktÏÞk Ãký ½xíke òÞAu. Mkhfkhu íkuLku ykhrûkíkÃkûke{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au.½wðzLk u ÃkfzLkkh ík uLkk uË qhWÃkÞkuøk fhLkkh Mkk{uÃkku÷eMk fkÞoðkne ÚkE þfu Au.

[k uhe A w Ã k u ½ wðzLk w tð u[ký Úkí k w t nk uðkLk e[[koyku òuðk {¤u Au.

fk¤k {kÚkkLkku {kLkðeÃk k u í k kL k k MðkÚk o {kx uÃkûkeykuLke çk÷e [Zkðu Au.yu Ëw:¾Lke ðkík fnuðkÞ¾Át Lku ?

yÄeoyk÷{[kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yLku þheh çknw sÕËeÚkeçkk¤Ãký økw{kðe çkuMku Au. yufynuðk÷ {wsçk (‘ykWx÷qf,’íkk.6 {u, h013) nðuAkufheyku LkðÚke yrøkÞkhð»koÚke ô{h{kt íkk u òíkeÞ÷ûkýku (ÃÞwçkxeo) Ëk¾ððk{kt÷køke Au. AkufhkykuLkwt Ãký yuðwts Au. yrøkÞkh-çkkh ð»koLkkAk ufhk òrík-Mk¼kLkíkkfu¤ðíkk ÚkE økÞk Au. ykrMÚkríkLkk t Ãkrhýk{k u rðþuík{k{ {kíkkykuyu yLku Mk{MíkMk{ksu Mkr¢Þ çkLkðkLke sYhAu. A-ykX ð»koLke AkufheykuMkkitËÞo-Mk¼kLk çkLkðk ÷køkeAu. yheMkkLke Mkk{u Mk{Þøkk¤ðk ÷køke Au. xeðe{ktVxfkhðk{k t ykðíkeMkkitËÞoðÄof ÃkËkÚkkuoLke ònuh¾çkhku æÞkLkÚke òuðk ÷køke AuyLku yuðk ÃkËkÚkkuo {kxu {kíkkMk{ûk frsÞk fhðk ÷køke Au.íkksuíkhLkk yuf MkkÃíkkrnf{kt÷u¾ sýkðu Au fu yrík [wMíkfÃkzkt yLku SLMk ðzu [k{zeçknuhe ÚkðkLkku, {qºk Lk¤eykuMktfku[kðkLkku, ËkËh ÚkðkLkku,þw¢kýw ½xðkLkku, hfíkMkt[kh{tË ÚkðkLkk u, ðøkuh u yLkuf«fkhLkku MðkMÚÞMktçktÄe ¼Þ hnuAu.

yk MkkÚku s yuf rðþu»kÃkkMkwt AkufheykuLku ‘{kuxe’ fheËuðk{kt Vk¤ku ykÃke hÌkwt Au.yu Au ELxhLkux. n{ýkt MkwÄefkuBÃÞwxh Ãkh «kÃÞ ELxhLkuxnðu {kuçkkE÷{kt {¤ðk ÷køÞwtA u yLk u yuLkk Ãkh Ãk u÷krhÞkr÷xe þku fhíkktÞ ðÄkhuW½kzkt á~Þku òuðk {¤u Au. yu{kæÞ{Úke íkk u heíkMkhLkeÃkkuLkkuoøkúkVe Ãký {¤u Au; yLku¼ýíkhLku çknkLku yuf÷k çkuXu÷ktAkufhkt yuðw t çkÄw t òuÞk fhuyuLkktÞ {kXkt Ãkrhýk{ ykðeþfu Au. n{ýkt MkwÄe íkku y{khksuðkt ðktfËu¾kt ÷kufku çkk¤fkuðerzÞku øku{ hBÞk fhu Au.yux÷e s VrhÞkË fhíkkt níkkt.

ðerzÞku øku{ y÷øk h{fzkíkhef u {¤u, fk uBÃÞwxh{k th{kÞ, nðu {kuçkkE÷{ktÞnkuÞ. çkk¤fLku yuðe økuBMkh{ðkLke ÷ík ÷køke òÞ íkkuyu Lkþku çkLke òÞ. Ãkhtíkw nðuíkku çkk¤fku ykÚke ½ýu ykøk¤(yÚkðk fnku fu fkËð{kt)ÃknkU[e þfu Au.

Ëuþe y¾çkkhku{kt ÷¾íkkË uþe fk u÷r{Mxk u, f ux÷kf‘Mðk{eyku’ yLku ‘økwÁyku’íkÚkk ‘¼khíkeÞ MktMf]rík’LkkøkwýøkkÞfku çkhkzk Ãkkzíkk hÌkkAu fu Ãkrù{ ¼kiríkfðkËe yLku¼k uøkðkËe Au íkÚkk ‘{uhk¼khík {nkLk’ íkku MktMfkh{qŠíkAu, LkiríkfíkkLkwt yuðhuMx Au,òøkËTøkwÁ Au, ðøkuhu. yk çkÄks ÷kufkuLke ár»x Mk{ûk (yÚkðkfËk[ yu{Lke sr{÷e¼økíkÚke) ¼q tzkrhÞkr÷xe þku [k÷íkk hnu Au.Mkk{u Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt íkku ßÞktshkf çkk¤fLku çkøkkzLkkh fuçkk¤fLku LkwfMkkLk fhLkkh ònuh¾çkh MkwæÄkt Ëu¾kE òÞ íkkuíkífk¤ rðhkuÄ ÚkkÞ Au yLkuíkífk¤ yuLkk Ãkh «ríkçktÄ ykðuAu. ð¤e, Ãkrù{{kt çkk¤fkuMkwÄe çkÄk s fkÞo¢{ ÃknkU[íkkLkÚke. Mk{sw {kíkkyku s çknwMktÞ{Úke xeðe swyu Au yLkuçkk¤fkuLku òuðk Ëu Au.

Ãkrù{{kt òíkeÞ MktçktÄkuLkktW½kzkt rLkYÃký nkuÞ Au yuðktøkÃÃkkt nktfLkkhk Mðk{eSykufu MkuðfSykuLku Mkq[ðeyu Aeyufu Ãkkt[ Ãkrù{e rVÕ{ku yLkuÃkkt[ çkBçkEÞk rVÕ{ku swykuyLk u Lk¬e fhk u f u W½kzk trLkYÃký, W½kzkt ytøk yLkuW½kzk Eþkhk õÞkt ðÄkhu Au.ð¤e, rVÕ{k uLkk yuðk uz oMk{kht¼Lku Lkk{u çkççku f÷kfLkkxeðe fkÞo¢{ku{kt fux÷kt fk{wfLk]íÞku ½qMkkzðk{kt ykðu Au, yuswyu.

¾hu¾h, òu ykÃkýeykðíke fk÷Lke Ãk uZeykuLk ufkËð{kt yk¤kuxíkkt çk[kððenþu íkku ‘f÷k’Lku Lkk{u [k÷íkeçk÷kLku rðËkÞ fhðe s Ãkzþu.

hksLkeríkLkk htøkhkøk«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yuf ÃkºkfkhLk u {kheLkkt¾ðk{kt ykÔÞku, yur«÷{ktsøkË÷Ãkwh ¾kíkuLkk ËqhËþoLkfuLÿ Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuyLk u yk [k uÚkk nw{÷k{k tA¥keMkøkZ fkUøkúuMkLkk yøkúýeLkuíkkyku Mkrník h4 sýkLku{khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk.

ßÞkhu ßÞkhu{kykuðkËeyku îkhk ykðk{kuxk nw{÷k, íku{Lke ár»xyu¼khíkeÞ hkßÞ Mkk{uLkwt ÞwæÄ,ÚkkÞ Au íÞkhu Vhe yufLke yuf[[ko þY ÚkkÞ Au fu {kykuðkËerð{þo {wÏÞíðu rîÄú wðe(çkkÞÃkku÷h) çkLke òÞ Au.yuf [ku¬Mk {ík yuðku Au fuLkf TMkÕkðkËe yÚkðk{kykuðkËe ®nMkk yu hkuøkLkwt{ q¤ fkhý LkÚke Ãký {q¤hkuøkLkk çknkh Ëu¾kíkkt r[nLkku(MkeMxBMk) Au. hkuøkLkw t {q¤fkhý z w tøkhk¤-støk÷rðMíkkhku{kt MkËeykuÚke hnuíkkykrËðkMkeykuLkwt þku»ký yLkuíku{Lkk Ãkh Mkhfkhku îkhk ÚkíkwtË{Lk Au. ßÞkt MkwÄe þku»ký yLkuË{Lk LkkçkqË Lknª ÚkkÞ íÞktMkwÄe íkuLke ®nMkf yr¼ÔÞrfíkÚkÞk fhþu. WÃkhktík íku{LkkLk uíkkyk u {kykuðkËerð[khÄkhkÚke «¼krðík Au.‘Mk¥kk íkku çktËqfLkk Lkk¤[k{ktÚke«økx u Au,’ {kykuLkk ykrð[kh{kt íkuyku {kLku Au. çkeòu{ík yuðku Au fu òu ÍzÃkÚke ykrðMíkkhku{kt {kuxk ÃkkÞk ÃkhrðfkMk÷ûke fkÞk u o nkÚkÄhðk{k t ykðu, ðneðxeíktºk{kt «Mkhu÷k ¼ú»xk[khLku Ëqhfhðk{k t ykðu, þkMkLk{k tW¥khËkrÞíð yLku ÃkkhËþofíkk,xqtf{kt MkwþkMkLkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðu íkk u Mk{MÞk¼÷u MktÃkqýoÃkýu LkkçkqË Lk ÚkkÞ,Ãký n¤ðe [ku¬MkÃkýu fheþfkÞ.

yk çkLLku {íkkuLke íkhVuý{ktyLk u rðYæÄ{k t ½ýe çkÄeË÷e÷ku fhðk{kt ykðu Au, Ãký{æÞ{ {køko fuðe heíku fkZðkuyLku íkuLkku y{÷ fuðe heíkufhðku, yuLke ykÃkýk hksfeÞðøkoLku MkqÍ Ãkzíke LkÚke.

Úkk uzk Mk{Þ Ãknu÷k tðzk«ÄkLk {Lk{k unLk®Mknusýkðu÷wt fu ‘{kykuðkËeykuykÃkýe yktíkrhf Mk÷k{íkeMkk{uLkku MkkiÚke {kuxku ¾íkhku Au!’Ãký ÃkAe þwt ? yu ¾íkhk{ktMkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au !

ËMíkf«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

çkLkkðe Ë u su. [nuhk Ãkhnt{uþk rM{ík hk¾su. ½hLkkŸçkhkLke þku¼k MkkrÚkÞku-MðrMíkf Au, íkku ½hLke þku¼kMºke Au yLku MºkeLke þku¼krM{ík Au. suLk u rM{íkLkkMkkrÚkÞk h[íkkt ykðzu yuLkkSðLk{k t rLkhkþk õÞkhuÞxfíke LkÚke. yksu íkLku Ãkkt[«fkhLkk rððuf rðþu ðkíkfhðeAu. yk Ãkkt[uÞ rððufLku íkwt íkkhkMkrnÞkhkt SðLk{kt ÍðuhkíkMk{SLku Mkk[ðe hk¾eþ, íkkuçkuxk SðLkLku LktËLkðLk çkLkíkktMknusÃký ðkh Lknª ÷køku.

Ãknu÷k u rððuf Au‘ðk[Lkrððuf.’ yuðk «fkhLkwtðk[Lk fhsu, su íkuLku Ãk¤u Ãk¤uyLkuw MÚk¤u MÚk¤u {køkoËþoLkykÃkíkwt hnu. çkeòu rððuf Au‘rð[khrððuf ? íkwt suðwt ðkt[eþyuðk s rð[khku íkLku ykðþu.yksu {kýMkk u, Lknªrð[khðkLkw t rð[kheLku-ÃkkÞkrðnkuýk t yLk w{kLkk u fheLk uÃkk uíkkLkk yLk u yLÞLkkSðLkLke Mk{íkw÷k çkøkkze {qfuAu. ºkeòu rððuf Au ‘ðkýerððuf? rð[kh yu ykÃkýe ðkýeLkkurÃkíkk Au. rð[kh MktMfkhe nþuíkku ðkýe MktMfkhe nkuðkLke s! çkku÷ðk{kt ¼q÷ÚkeÞ fkuE¼q÷ Lk ÚkE òÞ yuLkwt Lkk{ sðkýerððuf ! çkuxk, fifu[eyuðkýerððuf ò¤ÔÞku Lknªyux÷uhk{kÞý MkòoÞwt yLku ÿkuÃkËeyuðkýe{ÞkoËkLkw t WÕ÷t½Lk fÞwOyux÷u {nk¼khík ÚkÞw t.ðkýe{kt ßÞkhu rððuf ¼¤uíÞkhu ðkýe, ®sËøkeLku MLkunLkeMkhðkýe{kt çkË÷e Lkkt¾u Au.fkuELkw tÞ yÃk{kLk ÚkE òÞLknª yux÷e fk¤S hk¾eLku{kýMk ðkýe«Þkuøk fhu íÞkhu¾wËEïh s «u{Lkk u MðhçkLkeLku ½h{kt yLku SðLk{ktøkqtS hnu Au. ykÃkýku Mðh sEïh çkLke òÞ íkk u ½hLku{trËh çkLkíkkt ðkh s Lknª÷køk u. [k uÚkk u rððuf Au‘ðíkoLkrððuf’ {kýMkLkwt ðíkoLks {kýMkLkk SðLk{kt MkkÁt fu¾kuxwt ÃkrhðíkoLk ÷kðu Au. ðíkoLkíkku ykÃkýk rð[khkuLkwt ËÃkoý Au.ykÃkýkt MktMfkh, MkÇÞíkk yLku¾kLkËkLke ykÃkýkt ðíkoLk îkhk«økx ÚkkÞ Au yLku Ãkkt[{kurððuf Au ‘ÔÞðnkhrððuf ?fkuEÃký ÔÞrfík MkkÚku ykÃkýkuÔÞðnkh ¼q÷ÚkeÞ yuðku Lk ÚkkÞfu ykÃkýkt {kçkkÃkLk u yLkuykÃkýk EïhLku þh{kðwt Ãkzu.Ëefhk, ÍkÍwt íkku þwt fnwt ? íkwt{kºk ‘ÃkwºkðÄw’ ÚkELku Lknª,Ãký ‘MkðkE Ëefhe’ ÚkELkuhneþ íkku ¼økðkLkLku Ãký yu½h{kt sL{ ÷uðkLkwt {Lk ÚkkÞyux÷w Mkw¾e, MðMÚk yLku «MkLLkíkkÁt ËktÃkíÞSðLk çkLke hnuþu.

‘þçË«eík’Lke ÃktrfíkLke¼ux ykÃkeLku ykþeðkoË MkkÚkuyxfwt Awt:

yuf xnwfk u {k uhLkk u n w tþkuÄðk ßÞkt LkeféÞku,

®sËøke økqtsLk çkLke ßÞktËefhe Mkk{e {¤e;xnwfku

MkËkfík Mk u {wfhLkkçkwÍrË÷e ni

rMk{x fh rVh rçk¾hLkkçkwÍrË÷e ni

Íwtçkk yÃkLke yøkh Ëu Ëe niMkkrnh

íkk u ðkËu Mk u {wfhLkkçkwÍrË÷e ni.

- Mkkrnh þuðe

YçkY«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

çku{ktÚke fÞku yr¼øk{ ðÄwMkkhk u Au? {q¤¼qík {wÆkLk w tÃknu÷k rLkhkfhý ÷kðku y”uÃkAe Mk tçk tÄk u Mkk{kLÞçkLkkð÷ku fu Ãknu÷k MktçktÄkuçkLkkðku yLku ÃkAe {q¤¼qík{wÆkLk u Wfu÷k u ? yk fk uEþiûkrýf «&™ LkÚke su ÷kufku«Úk{ yr¼øk{Lke rn{kÞíkfhe hÌkk Au íku ÷kufku yuðwMkw[ðþu fu rîÃkrûkÞ MktçktÄkuLku¾k uh t¼u Ãkkze Ëk u fkhýfu{q¤¼qík {wÆkykuLkw t õÞkhuÞrLkhkfhý ykððkLkw t LkÚke.ßÞkhu çkeò «fkhLkkyr¼øk{Lke rn{kÞíkfhLkkhkyku y[ku¬Mk Mk{Þ{kxu ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðehk¾ðk Mkw[ðþu. fkhýfu íkuLkk÷eÄu {q¤¼qík {wÆku Wfu÷kðkLkkuLkÚke. yk {wÆ u [[k o nkÚkÄhðe òuEyu.

(Ä rnLËw)([eL{Þ ykh

Äkhu¾kLk íkksuíkh{kt Ãkrù{yurþÞk {kxu ðzk«ÄkLkLkk¾kMk Ëqík çkLÞk íÞkt MkwÄe

MktÞwõík hk»xÙMkt½LkkÃkqðo¼khíkeÞ hksËqík níkk.)

{ò ykðþu, yLku íkkhkSðLkMkkÚkeLku ‘SðLkïkMke’çkLkkðe Ëu su, ®sËøke íkkhk{kx u ðhËkLkYÃk yLk uykþeðkoËYÃk çkLke sþu.

çkøke[k{kt {kºk Vq÷ku sLkÚke nkuíkk, fktxk Ãký nkuÞ Au.MktMkkh{kt {kºk MkßsLkku sLkÚke nkuíkkt, fktxkLku þh{kðuíkuðk ¾íkhLkkf y-MkßsLkkuÃký nkuÞ Au. Vq÷Lkku Mð¼kðAu Mk wøk tÄ ykÃkðkLkk u yLk ufk txkLkk u Mð¼kð Au ÃkezkykÃkðkLkku. Vq÷ MkkÚku Ãkýçkøkkzðwt Lknª, fktxk MkkÚku Ãkýçkøkkzðw t Lknª Vq÷ MÃkþoLke¼k»kk Mk{su Au, yu rM{íkLke¼k»kk Mk{su Au, yu MkwøktÄLke¼k»kk Mk{su Au íkku yuLke MkkÚkuykÃkýu yu ¼k»kk{kt MktðkËfheyu íkku yu MktðkË «¼w MkkÚkufhu÷ku MktðkË çkLke òÞ; yLkufk txkLke ¼k»kk ËËoLke Au,ÃkezkLke Au, ðuËLkkLke Au, íkkuçk uxkyuLke MkkÚk uMkkð[uíkeÃk qðofLke Mk tðuËLkkhk¾eLku MktðkË fheyu íkku yuMk tðkË, fk uEÃký «fkhLkkðtxk u¤ Q¼k fhíkk ðkË-rððkËÚke ykÃkýLku çk[kðe÷uþu. Ëefhk, MkíÞLku íkwt sux÷wtò¤ðeþ, MkíÞ íkLku yux÷wtò¤ðþu yLku yu s MkíÞ íkkhkSðLk{kt LkkhkÞý çkLkeLk u«ðuþ fhþu yLku MkkÚku ÷û{eLkkuðkMk Ãký fhkðþu.

fk uELk u Ãkk uíkkLkk t fhe÷uðk{kt su ykLktË Au yuLkkfhíkktÞ nòhøkýku y÷kirffykLktË fkuEfLkk ÚkE sðk{ktAu. çkuxk, íkkhk ÃkrhðkhLkkt«íÞuf MðsLkLk u r«ÞsLk

Mkkíku s¤rððkËLkk {wÆuíkiÞkh LkÚke. yktíkhhk»xÙeÞðuÃkkh{k t ík uLkk [÷ýÞwykLkLkk u ðifÂÕÃkf [÷ýíkhefu MðefkÞo çkLku íku {kxu[eLk Mk½Lk «ÞkMkku fhe hÌkwAu. yu{ktÞ ¾kMk fheLku {kºkÞwykLkLkk u MkeÄk u WÃkÞk uøkfheLku ÔÞkÃkkh ÄtÄk fhðk {kxuykuMxÙur÷Þk MkkÚku fhkh fheLkuík uLku yk rËþk{kt {níðLkeMkV¤íkk {¤e Au. y{uhefLkzku÷hLku çkkÞÃkkMk fheLku [eLkyLk u ykuMxÙ u r÷Þk Ãkk uíkkLkkrðËuþe [÷ý ÞwykLk yLkuyk uMx Ù u r÷ÞLk zk u÷hLkk uWÃkÞkuøk fheLku MkeÄku ÔÞkÃkkhfhþu.

¼khík «íÞu Ãký [eLkLkwtð÷ý r{ºkíkk¼Þwo LkÚke yLku

yux÷u s íkk u ÃkkfnMíkfLkkfk~{eh{kt [eLku Ãkeyu÷yuLkknòhk u Mk whûkk f{e oyk uLk uøkk uXðe ËeÄk níkk ík u{sðkMíkrðf ytf wþhu¾kLk w tWÕ÷t½Lk fÞwo níkw. ¼khíkLkk{níðLkw t [eLkLk w t {wÕÞktfLkíkuLkk «{w¾ Íe ÍªBÃkªøkLkkrLkðuËLk{kt ÔÞõík ÚkÞw Au fußÞkhu íku{ýu yuðw sýkÔÞw Auf u LkSfLkk ¼rð»Þ{k tMkhnËe Mk{MÞk Wfu÷kþu LkneyLk u yu heík u yk Mk{MÞkík u{Lkk 10 ð»koLkk þkMkLkËhBÞkLk Wfu÷kþu Lkne yuðkurLkËuoþ íku{ýu ykÃke ËeÄku Au.ykÚke rËÕne ¾kíkuLkk [eLkeyrÄfkheyu yuðw rLkðuËLk fÞwoníkw fu [eLk MkhnËe «&™LkkrLkhkfhý {kxu {k¤¾w ½zefkZðkLkku fhkh fhðk {kxuæÞkLk furLÿík fhðk íkiÞkh Au.[eLk ykçkkunðk{kt ÃkrhðíkoLksuðk {wÆk WÃkh çktLku Ëuþku ðå[uyktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku Mknfkhnkuðku òuEyu yuðe ðkíkku fhíkwhnuþu Ãkh tík w Mk tÞ wõíkhk»xÙMkt½Lke Mkwhûkk Ãkrh»kË{ktfkÞ{e MÚkkLk {kxu ¼khíkLke{níðkfktûkkLkku rðhkuÄ fhíkwhnuþu. 1903{kt ¼khíkytøku yuf [eLke rðîkLkLkkuyks {ík hÌkku níkku.

[eLk yLk u ÃkkrfMíkkLkðå[uLke íkw÷Lkk fheyu íkku yufhMk«ËÃkkMkw çknkh ykðu Au.½ýk ð»kk u o Úke ¼khíkÃkkrfMíkkLkLku yuðw fnuíkw ykÔÞwníkw fu íku{ýu [eLk MkkÚkuLkk¼khíkLkk MktçktÄLkku Ëk¾÷kuyLkwMkhðku òuEyu fu su{ktçktLku Ëuþkuyu fk{[÷kW Mk{Þ{kxu MkhnËLkku {q¤¼qík {wÆkuyufçkksw {qfe ËuðkLkku yLkurîÃkûkeÞ MktçktÄkuLkk ÃkkhMÃkhef÷k¼ {kxuLkk MknfkhLke íkfkuðÄkhu ík uðk ÃkkMkkyku WÃkhæÞkLk furLÿík fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku níkku.

çkeS çkksw ykÃkLkoykhsuðk ykÃkýk fwËhíke fe{íkeMktMkkÄLkkuLku [eLk nzÃk fhehÌkw Au. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkuyuðku ykøkún hkÏÞku níkku fußÞk t Mk wÄe sB{w yLk ufk~{ehLkk u { q¤¼qík {wÆk uWf u÷kÞ Lkne íÞk t Mk wÄerîÃkûkeÞ {wÆu fkuE «økrík ÚkEþfu Lknª. òu fu yk ytøku fkuE[ku¬Mk rLk»fþo Ãkh ykððwyíÞkhu fðu¤kLkw t Au. Ãkhtíkwyu¾ ð»ko Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLkuyk {wÆ u Lk{ík w òu¾eLk ufk~{ehLkku «&™ Wfu÷kÞ íkuÃkn u÷k ÔÞkÃkkh Ä tÄk{k tykøk¤ ðÄðk Mkt{ík ÚkÞw níkw.ÃkkrfMíkkLk ¼khíkLku ÷~fhLke{tswhe MkkÚk u {k uMx Vuðz oLk uþLkLkk u Ëhßòu ykÃkðkMkt{ík ÚkÞw níkw.

yuf hMk«Ë [[ko :-nðu «&™ yu Au fu yk

MÃkkuxoMkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Ã k kh Ã k k z e L k u rðïL k uÃ k k u í k k L k e ykÞk usL kûk{íkkLkk u Ã kh[k u çkíkkðeËeÄk u . n u LM k e ¢k u r L kÞ u L k kL k u í k ] íð n u X¤ Ë r û kýykr£fkLke xe{u Mkk i «Úk{ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðkLk w tøkk ihð {u¤ðu÷. yu ÃkAeh000-01{kt fuLÞk ¾kík uLkk ufykWx ÃkæÄríkÚke ykM Ã kÄ k o Þ k uòÞ u÷. s u{ k tLÞwÍe÷uLz [uÂBÃkÞLk çkLÞw tníkw t.

h00h-03{k t ©e÷tfk¾kíku ºkeS [urBÃkÞLMk xÙk uVeÞ k uòE ní k e . s u{ k tðhM k kËL k k ð kh tð khL k krð æ L k k u L k u ÷ eÄ u M k{ø k úM Ã kÄ k o L k e {ò {he ø kEníke. VkELk÷{kt ¼khík-©e÷ tf k yk{L k u M k k{L k uykÔÞk níkk. çk u-çk u ð¾íkðhM k kË y uð k u ò u hË khÃkzÞku f u ¼khík-©e÷tfkLk uM k tÞ wfí k [ u Â BÃ kÞLk òn uhfh kÞ k ní k k . y u Ã kA eh004{k t #ø÷ u Lz ¾kí k u[k uÚke ð¾ík yk xwLkk o{uLxÞk uòE. s u ð uMx ErLzÍ uSí k e L k u Ã k k u í k k L k e s q L k eykçkYLk u ðÄ w Mk{ ]æÄ fhení k e . 1983Lk k ðL k-z uðÕz o f Ã k L k e V kEL k÷{k tfrÃk÷ ËuðLkk Lk uík ]íð nuX¤¼khí k eÞ x e{ rðYæÄÃkhksÞ {u¤ÔÞk çkkË ðuMxErLzÍLkku yk h1 ð»ko çkkË«Úk{ {kuxku rðsÞ níkku.

h006-07{k t ¼khík

¾kík u [ uÂBÃkÞLMk x Ù k uVeLkeÃ k k t[{e ykð ] r ¥ k L k w tykÞkusLk fhkÞw t níkw t. su{kt½hyk t ø ký u h{kðk Aík k t¼kh í k ¾kM k f tE ÷k¼Lknkuíkw t WXkðe þfu÷. hknw÷ÿrðzLke ykøk uðkLke nuX¤¼khí k #ø÷ u L z rðYæÄ«Úk{ {u[ Síke økÞu÷. Ãkýyu ÃkAe ykuMxÙ u r÷Þk íkÚkkðuMx ErLzÍ Mkk{uLke {u[kunkhe síkkt ík u þYykík{kt sMÃkÄkoLke çknkh VUfkE økÞw tníkw t. ík u Mk{Þu ykuMxÙ ur÷Þk[uÂBÃkÞLk çkLÞw t níkw t.

h008Lke [ u Â B Ã kÞLMkx Ù k u V e L k w t ykÞ k usL kÃ k k rfMík kL kL k u M k k U Ã kðk{k tykÔÞw t ník w t. h7 rzMk uBçkhh007Lk k h k usÃ k k rfM í k k L k L k k ¼ q í k Ã k q ð oðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLkeníÞk çkkË ÃkkrfMíkkLkLkeyktíkrhf nk÷ík yux÷e nËu¾hkç k Ú kE ø kE f uMk whûkkLkk fkhýkuMkh yLkufË uþ k uy u Ã k k rfM í k k L k L k k u«ðkM k ¾ uzðkL k k u ELfkhfh e Ë eÄ k u n í k k u . s u Ú k eykEMkeMkeLku VhrsÞkíkÃkýuyk MÃkÄk o {k uV qf hk¾ðeÃ k z e ní k e . í k u Ã kA eh009{k t ÷ kn k u h ¾k í k u©e÷tfLk xe{ Ãkh n w{÷k uÚkíkk t yk¾hu ykEMkeMkeyuyk MÃkÄk o L k w t Þs{kLkÃkËÃkkrfMíkkLk ÃkkMkuÚke AeLkðe÷ELku Ë.ykr£fkLk u ykÃÞw tníkw t.

AuÕ÷u Ë.ykr£fk ¾kík uh009-10{kt [uÂBÃkÞLMkx Ù k u V e Þ k usðk{k t ykðeníke. þYykíkLkk íkçk¬uËh çk u ð»k u o Þk uòÞu÷ ykx w L k k o{ u Lx Ã k k rfMí k k L k L k eøk q t[ðýLku ÷eÄu ºkeò ð»ku oÞ k uòE í k u Ã kýË.yk r£f k{k t . ßÞk tÃkk t[{e MkeÍLkLkk rðsuíkkyk u Mx Ù u r÷Þky u Vhe y ufð¾ík Ã k k u í k kL k k u ËçkËçkk uò¤ðe hk¾eLk u ÷økkíkkhç k eS ð¾í k [ u Â B Ã kÞLM kx Ù k u V e Sí k e ÷ eÄ e .h009{kt ¼khíkLkw t Lk uík ]íðL kð k f u Ã x L k {n u Lÿ r M k tnÄkuLkeyu Mkt¼kéÞwt níkw t. su{ktfèh nheV ÃkkrfMíkkLk Mkk{us «Úk{ {u[ níke. su{k tÄkuLke Mk uLkk Ãkkýe{kt çk uMkesíkkt {u[ økw{kðe níke. yuÃkAeLke { u[ yk uMx Ù u r÷ÞkrðYæÄ níke. su ðhMkkË{ktÄkuðkE síkkt çkLLku xe{kuLk uÃkk uELx {éÞk. ytrík{ ÷eøk{ u[ ð uMx ErLzÍ rðYæÄníke, su ¼khíku Síke ÷eÄeÃký ytrík{ [kh xe{{kt LkÃ knk U[e þfíkk t ¼khíkLk kyr¼ÞkLkLkk u y tík ykðeøkÞu÷.

Ë.ykr£fk{k t Þk uòÞ

çkkË [uÂBÃkÞLMk xÙk uVe Ãkhòý u ø k únýL k k ð kË¤k uAðkðk ÷ køÞk. fÞkh uÞkusðe ík u Lk¬e s Lknkuík w tÚkík w t. nðu Auf [kh ð»koLkk÷ k t ç k k ø k k¤ k ç k kË#ø÷uLz{kt ÞkuòE hne Au.yk MÃkÄk oLkk u «kht¼ ÚkÞk uíÞkhu xe-h0 {u[kuLke ¾kMkf k uE ø kýL k k L kn k u í k e .çkË÷kíkk Mk{ÞLke MkkÚku nðuí k u L k e ÷k ufr«Þíkk yÃkkhðÄe sðk Ãkk{e A u í kÚk kí k u L k k ðÕz o f Ã k L k e Ã kýþYykík ÚkE [qfe Au íÞkhuykEM k e M k ey u yk[uÂBÃkÞLMk xÙk uVe çktÄ fhðkr L ký oÞ ÷eÄ k u A u . í k u L k kMÚkkLk u ík u ykøkk{e ð»kku o{ktx uMxLke [uÂBÃkÞLkrþÃk þYfhðkLk w t rð[khe hÌkk Au.s u Ú k e r¢f u x L k k º ký uÞMðYÃkLkk ðÕzofÃk ÚkE òÞ!

#ø÷uLz ¾kík u Mkkík{e[uÂBÃkÞLMk xÙk uVeLkk u «kht¼ÚkE [wfÞk u Au. su hkWLzhk u r ç k L k ÷eø k «æÄr í k Ú k eh{kE hnu÷ Au íkÚkk x uMxr¢fux h{íkk t f w÷ 8 Ëuþk u¼køk ÷E hÌkk Au. suLk u çk uøk ú wÃk{kt ðnU[e ËuðkÞk Au.su{k t øk ú wÃk-yu{kt #ø÷uLz,yk u Mx Ù u r÷Þk, LÞ wÍ e÷ u Lzí k Ú k k ©e÷ tfk A u. ßÞkh uø k ú w Ã k - ç k e{ k t ¼kh í k ,Ã k k rfM í k k L k , Ë.yk r£f kíkÚkk ðuMx ErLzÍ Au. ykxe{ku Ãkk uíkÃkk uíkkLkk økú wÃk{ktyLÞ xe{ku rðYæÄ yuf-yuf{u[ h{þu. su{k t xk u[Lkk[kh M Ú k k L k u hn u÷ x e{k uðå[u 19 íkÚkk h0 sqLkLkkhkus çku Mkur{VkELk÷ h{kþuyLk u ík u{k t rðsuíkk çkLk u÷x e{k u ðå[ u h3 s q L k uVkELk÷ h{kþu.

¼khík ík uLke «Úk{ {u[Ë.yk r£f k rðYæÄ h{e[qfÞwt Au. íku nðu 11{e sqLkuðuMx ErLzÍ yLku íÞkhçkkË1Ãk sqLk u ÃkkrfMíkkLk rðYæÄh{þu. [uÂBÃkÞLMk xÙk uVe{kt¼khí k L k k u Ë u¾kð y uf kËyÃ kð kËL k u ç k kË fhí k k t‘¾kMk’ LkkUÄÃkkºk LkÚke hÌkkuí k Ú k k n k÷{k tykEÃ k ey u÷{k t M Ã k k u xrV rõM k t ø k f khýk u M kh¼khíkLke þk¾ ¾hzkÞu÷eAu íÞkhu ÄkuLkeMkuLkk Ãkh ykçkÄk Ã k rhç k¤k u L k u ¼ q÷esELku Mkkhku Ëu¾kð fhe f{Mku f{ ytrík{ [kh xe{ku{ktMÚkkLk çkLkkððk {kxu ËçkkýhÌkw t Au. xe{{kt yLkw¼ðe¾u÷kzeyk u Ãký yk uAk AuíÞkhu ÄkuLkeMkuLkk Ãkh fuðkufËu¾kð fhu Au íkuLkk Ãkh MkkiLkeL ksh { tz kÞ u÷e A u .ÄkuLkeMkuLkk ðÕzofÃk çkkË nðuyk {eLke ðÕzofÃk Ãký Síkeçkíkkðu íkuðe þw¼uåAkyku.

nh [es Ãku ÷økkyu ‘{u®føk,{wLkkVk, {kfuo®xøk...

[kŠsMk’ fk xuøkçkå[LkLku çk[ÃkLku {U fn rËÞk fe ‘‘sçk ¼e ÷uLkk øknuLkkt

{u®føk [kŠsMk fk xuøk Ëu¾ fu ne ÷uLkk.’’n{ fnLkk [kníku fe ‘sçk ¼e ÷uLkk fkuE ¼e [es

{rxrhÞÕMk, {þeLk [kŠsMk + {u®føk [kŠsMk + {wLkkVk fkxuøk Ëu¾ fu ne ÷uLkk.’ n{ fnuLkk [kníku ni fe ‘sçk ¼e ÷uLkkfkuE ¼e ¾uíke Mku swze nwE [es, fur{f÷ VŠx÷kEÍh,ÃkuMxeMkkEzMk [kŠsMk + {u®føk [kŠsMk + {kfuo®xøk [kŠsMk+ {wLkkVk fk xuøk Ëu¾ fu ne ÷uLkk.’

ÃkÞkoðhý fu [kŠsMk fk xuøk ÷økkLku fku íkiÞkh ne Lknª niÃkqtSðkË.

{u®føk [kŠsMk Ãkh nkðe ni {kfuo®xøk [kŠsMk ykih{kfuo®xøk [kŠsMk Ãkh nkðe ni {wLkkVk.

{u®føk [kŠsMk Ãkh nkðe ni fur{f÷ VŠx÷kEÍh,ÃkuMxeMkkEzMk [kŠsMk.

{u®føk [kŠsMk f{ fh fu {wLkkVk çkZkLkk [kníkk niÃkqtSðkË.

{kfuo®xøk [kŠsMk Ãkh fkuE f{e Lknª AkuzLkk [kníkkÃkqtSðkË.

{wLkkVu Ãku ne xefk ni Þn ÃkqtSðkË.yuzðxkoEÍ{uLx ykih {kuzuÕMk fu {kfuo®xøk [kŠsMk f{

fh Ëu íkku ‘LÞkÞe {u®føk [kŠsMk’ Ëu fh ¼e nh [es fkËk{ fkVe f{ fh þfíkk ni ÃkqtSðkË.

‘MkwÃkh «kurVx EÍ y ¢kE{,’ Þu Mk{ÍLku fku fÞku íkiÞkhLknª ni n{.

{wLkkVk + {kfuo®xøk [kŠsMk fku f{ fh fu ‘LÞkÞe {u®føk[kŠsMk’ ËuLku fku fÞku Lknª ni n{ íkiÞkh.

‘÷kuøkku fu nkÚkku fe fËh nku’ Þu {ktøk fhLku fku fÞkU Lkrnnu n{ íkiÞkh.

sçk ¼e økunwt Mku ÷ufh {kuçkkE÷ suMke nh [es Ãkh{rxrhÞÕMk, {þeLk [kŠsMk + {u®føk [kŠsMk + {kfuo®xøk[kŠsMk + {wLkkVk fk xuøk {ktøkLkk þY fhUøku ÷kuøk.

íkku xef Lknª ÃkkÞuøkk ÃkÞkoðhý ykih ©{ fu þku»ký Ãkuxefk Þn ÃkqtSðkË.

- hkurník «òÃkrík ykih ík]rÃík þkn

ðLÞ MkVh-ykheV {÷uf

íkk. 9-6-h013 7 {u½Ä™w»k

çkk¤ rð¼køk-Þþðtík fzefh

(rfþkuh çkkuÄf Ãkþw fÚkk)

‘‘®þøkzkðk¤ku hkò’’

½ýk Mk{Þ Ãknu÷kLke ðkík Au. hkÞøkZ Lkk{Lkk hkßÞ{ktyuf hkò hnuíkk níkk. íkuyku ÃkkuíkkLke «òLkwt ¾qçk s æÞkLk hk¾íkkníkk, yLku yðkh-Lkðkh «òLkkt Mkw¾-Ëw:¾ òýðk {kxu ðuþÃk÷xku fhe hkßÞ{kt Vhðk {kxu Lkef¤íkk. ßÞkhu Ãký yu{LkufkuELkk Ëw:¾Lke òý Úkíke, fu íkhík s íkuyku yuLkk Ëw:¾Lkwt rLkðkhýfhíkk, yLku ¾wçk «u{Úke, nMkíkk-nMkíkk íku ÔÞrfíkLku ¼uxe Ãkzíkk.yk s fkhýu ÷kufku yu{Lku ¾qçk s [kníkk, yu{Lkku ykËh Mkífkhfhíkk yLku yu{Lke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhíkk. yux÷u yk hkßÞLkkyk hksðe yLku «ò çkLLku n{uþkt ¾wþ hnuíkk.

yuf rËðMk hkò Lkøkh [Þko òuE, «òLkkt Mkw¾-Ëw:¾ òýe,hkíkLkk {kuzk {nu÷{kt ÃknkUåÞk. ¾wçk Úkkfu÷k nkuðkÚke hkòLkuíkhík s Ÿ½ ykðe økE. MkðkhLkk hkýe ¾qçk hzíkk nkuðkLkkyðksÚke yu{Lke ykt¾ku ¾w÷e. hkòLku ftE Mk{òÞwt Lknª. yu{ýuhkýeLku hzðkLkwt fkhý ÃkqAÞwt. hkýeyu zqMkfkt ¼hðkLkwt çktÄ fhehkòLku ËÃkoýLke Mkk{u ÷E økÞkt yLku Ãkkuíku íÞktÚke ¾Mke økÞkt.

ßÞkhu hkòyu ËÃkoý{kt ÃkkuíkkLku òuÞk, íkku zheLku [eMk ÃkkzeWXÞk. yu{Lkk {kÚkk Ãkh çku LkkLkk-LkkLkk ®þøkzk Wøke ykÔÞkníkkt. ¼ÞLkk fkhýu íkuyku ÃkhMkuðkÚke huçkÍuçk ÚkE økÞk, yLkuøk¼hkELku Äúqsíkk Mðhu hkýeLku fÌkwt-‘‘nðu nwt þwt fÁt ? {Lku òuELkuíkku çkÄk ÷kufku {khe {òf Qzkðþu.’’ yk{ fneLku íkuyku çkk¤fLkesu{ Aqxk BnkUyu hzðk ÷køÞk.

hkýeyu yu{Lku Mk{òðíkkt fÌkwt-‘‘{U yuf WÃkkÞ rð[kÞkuo Au.yu fhðkÚke ík{khk WÃkh fkuE nMkþu Lknª.’’ yk{ fne hkýeyuhkòLkk fkLk{kt ftEf fÌkwt. hkýeLke ðkík Mkkt¼¤eLku hkò ¾wþ-¾wþ ÚkE økÞk. íkuyku n{uþLke su{ íkiÞkh ÚkELku hksËhçkkh{ktøkÞk, yLku sELku ®MknkMkLk Ãkh çkuMke økÞk. yu{Lkk {kÚkk WÃkh{wøkx níkku yux÷u fkuELku yu{Lkk ®þøkzk rðþu ¾çkh Lkk Ãkze.

«òLke rMÚkrík òÛÞk ÃkAe yu{ýu fÌkwt-‘‘fk÷ hkíkLkk, {khkMðÃLk{kt yuf rMkæÄ {nkí{k ykÔÞk. yLku yu{ýu fÌkwt fu- ykÃkýkhkßÞ{kt çkÄk ÷kufku ÃkkuíkkLkk {kÚkk Ãkh Lkf÷e ®þøkzk ÷økkðe

Ëu, íkku hkßÞ{kt n{uþkt ¾wþk÷e yLku MkæÄhíkk hnuþu. yk{fneLku yu{ýu çkÄkLke íkhV «&™kÚko Lksh VUfe. çkÄk ÷kufku hkòLku¾qçk s {kLk-MkL{kLk ykÃkíkk níkk yLku [kníkk níkk, yux÷uíkuyku ¾wþ Úkíkk íkiÞkh ÚkE økÞk.

hkòyu ËeðkLkS íkhV òuÞwt. ËeðkLkSyu íkhík s MkUfzkufkheøkhku Lkf÷e ®þøkzk çkLkkððk {kxu ÷økkðeËeÄk. çkeò s rËðMku hkßÞ{kt çkk¤fkuÚke÷ELku ð]æÄku MkwÄe çkÄkLkk {kÚkk Ãkh Lkf÷e®þøkzk Ëu¾kE hÌkk níkk. nðu íkku hkò Ãký{wøkx WíkkheLku ykhk{Úke Vhe þfíkk níkk,fkhý nðu çkÄkt yuðwt s Mk{sþu fu hkòLkk®þøkzk Ãký yu{Lke su{ s Lkf÷e Au.

Úkkuzk rËðMkku íkku yk çkÄwt çkhkçkh [kÕÞwt. Ãkhtíkw yuf rËðMkhkò ËÃkoýLke Mkk{u Q¼k hneLku, ÃkkuíkkLkk ®þøkzk òuE hÌkkníkk, íÞkhu yu{Lku ftEf ÷køÞwt. æÞkLkÚke òuÞwt íkku, yu{Lkk rþtøkzkftEf ðÄe økÞkt níkkt. hkò øk¼hkE økÞk yLku íkhík s yu{ýuhkýeLku çkku÷kðeLku fÌkwt. hkýe Ãký yk òuELku øk¼hkE økÞkt.hkýe ¾qçk s Mk{sËkh níkkt. yu{ýu [k÷kfeÚke fk{ ÷uíkkthkòLkku {wøkx ftEf {kuxku çkLkkðhkðe ËeÄku. Ãkhtíkw hkòLkk ®þøkzkíkku ðÄe hÌkkt níkkt, yLku yk heíku yu{Lkku {wøkx Ãký {kuxku Úkíkkusíkku níkku.

ßÞkhu {wøkx ðÄkhu ¼khu ÚkE økÞku, hkòLkwt {kÚkwt yLku ¾¼kMkíkík Ëw¾ðk ÷køÞk. hkus íkuyku ÃkkuíkkLkk ðÄíkk ®þøkzk òuíkk,yLku yuf÷k çkuMkeLku Ãkkuíku hzíkk hnuíkk. yuf rËðMk ßÞkhu íkuykuhksËhçkkh{kt síkk {wøkx Ãknuhðk ÷køÞk íkku yu{Lkk {kÚku {wøkxçkuXku s Lknª, fkhý ®þøkzk ðÄw {kuxkt ÚkE økÞkt níkkt. íkuykuíÞkts Ãk÷tøk{kt çkuMke sELku hzðk ÷køÞk.

hkýeyu ßÞkhu hkòLke yk rMÚkrík òuE íkku yu{Lku ¾qçk sËw:¾ ÚkÞwt. Ãký yu{Lku Mk{òíkwt Lknkuíkwt fu, nðu íkuyku þwt fhu ? íÞkts hkòyu fÌkwt. ‘‘nwt yks hkºku s yk {nu÷ Akuze støk÷{kt[kÕÞku òô Awt. rþtøkzk yux÷k çkÄk ðÄíkk òÞ Au fu, çkÄkLku¾çkh Ãkze sþu fu {khk ®þøkzk çkÄkLke su{ Lkf÷e Lknª, ÃkýyMk÷e Au. yk Mkkt¼¤eLku hkýe øk¼hkE økÞkt, yLku Ãkkuíku hkòLkeMkkÚku ykððkLke SÆ fhðk ÷køÞkt. Ãkhtíkw hkòyu ßÞkhu yu{Lkuynª hneLku ÞwðhksLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt fÌkwt, íkku hkýe {kLkeøkÞkt.

hkíkLkk ytÄfkh{kt hkòyu ÃkkuíkkLkk {kÚkk Ãkh fÃkzwt çkktÄeËeÄwt, yLku hÚk Ãkh çkuMkeLku [k÷e LkeféÞk. Mkðkh Ãkzðk ykðeíÞkhu hkòyu òuÞwt fu yu{ýu yu{Lkk hkßÞLke nË Ãkkh fhe ËeÄeAu, íkku íkuyku hÚk{ktÚke Wíkhe økÞk yLku hÚkLku ÃkkAku {kuf÷eykÃÞku. [k÷íkkt-[k÷íkkt íkuyku Úkkfe økÞk yLku yuf Íkz Lke[usELku çkuMke økÞk. hkò Ãkþw-ÃkûkeykuLke ¼k»kk Mk{síkk níkk,

yux÷u yu Íkz Ãkh çkuXu÷k [f÷k yLku [f÷eLke ðkík æÞkLkÚkeMkkt¼¤ðk ÷køÞk.

[f÷e fne hne níke, ‘‘yhu swyku, fÃkzkt íkku yk ÔÞrfíkyuhkòLkkt ÃknuÞko Au, Ãkhtíkw fuðk Ëw:¾e ÷køku Au ?’’

yk Mkkt¼¤e [f÷kyu fÌkwt-‘‘yhu, yk íkku Ãkkzkuþe ËuþLkkhkò Au yLku yu{ýu fÃkzktLke Lke[u ÃkkuíkkLkk{kuxkt-{kuxkt ®þøkzk AqÃkkðe hkÏÞkt Au.’’

yk Mkkt¼¤e [f÷eyu fÌkwt-‘‘íkku ykÃkýu{w~fu÷e{kt {qfkÞu÷k yk hkòLku {ËË fhðeòuEyu.

[f÷ku yk Mkkt¼¤e økwMMkkÚke çkkuÕÞku-‘‘íkwt[qÃk hnu, ykÃkýu þku {íkçk÷.’’

[f÷e yk Mkkt¼¤e [qÃk[kÃk çkuMke økE.Úkkuze ðkh ÃkAe hkòLke Ÿ½-[f÷k-[f÷eLke [eMkkuLkk

yðksÚke Qze økE. hkòyu òuÞwt íkku yuf fk¤ku MkkÃk [f÷k-[f÷eLkkt #zk ¾kðk {kxu Íkz Ãkh [Ze hÌkku níkku. hkò MkkÃkLkeíkhV ËkuzÞk. ÃkkuíkkLkk SðLke Ãký Ãkhðk fÞko ðøkh yu{ýuÃkkuíkkLkk yýeÞkhkt ®þøkzkÚke MkkÃk Ãkh nw{÷ku fÞkuo. MkkÃk òuík-òuíkk{kt ÷kune ÷wnký ÚkE økÞku, yLku s{eLk Ãkh ÃkxfkE økÞku.

hkòyu yuLku WXkðeLku Ëqh VUfe ËeÄku. yu s Mk{Þu Ãku÷ku [f÷kuQzeLku ykÔÞku yLku hkòLkk ¾¼k Ãkh çkuMkíkkt çkkuÕÞku-‘‘yk MkkÃkn{uþkt ykðeLku y{khk #zk ¾kE síkku níkku. yksu ík{u y{LkuyuLkk yk ºkkMkÚke AkuzkðeLku y{khk Ãkh {kuxku ynuMkkLk fÞko Au.nwt Ãký ík{Lku {ËË fhðk EåAwt Awt.’’

yk Mkkt¼¤e hkò yuf rV¬w nkMÞ fheLku çkkuÕÞku-‘‘{Lku fkuE{ËË fhe þfu yu{ LkÚke.’’

[f÷ku yk Mkkt¼¤eLku nMkíkkt-nMkíkkt çkkuÕÞku-‘‘nwt ík{Lku ík{khk®þøkzkÚke {wrfíkLkku WÃkkÞ çkíkkðe þfwt Awt.’’

yk Mkkt¼¤e hkò ¾wþ ÚkE økÞk. yu{ýu yÄehkEÚke ÃkqAÞwt-‘‘fuðe heíku ?’’

[f÷kyu sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt-‘‘økÞk sL{{kt rþfkh yuík{khku r«Þ þku¾ níkku. yux÷u ík{u ½ýkt çkÄkt rLkËkuo»k òLkðhkuLkkurþfkh fÞkuo. òLkðhku ßÞkhu ík{khk íkehkuÚke ½kÞ÷ ÚkELku íkzÃkíkktníkkt, íÞkhu ík{u ¾qçk s ¾wþ Úkíkk níkk. yuf rËðMk ík{u ßÞkhurþfkh fhe hÌkk níkk íÞkhu Mkkçkh (çkkhn ®þøkku)Lkwt xku¤wt yu{LkkLkkLkkt-LkkLkkt çkå[kyku MkkÚku LkËe rfLkkhu Ãkkýe Ãkeðk {kxu sEhÌkk níkk. ík{u ßÞkhu yu{Lku òuÞkt íkku, ík{khku ½kuzku yu{LkeÃkkA¤ ËkuzkÔÞku. íkuyku rçk[khkt, zhLkkt {kÞko, ÃkkuíkkLkku Sðçk[kððk yk{-íku{ Ëkuzðk ÷køÞk. Ãkhtíkw ík{khu íkku yu{Lkk‘®þøkzk’ ík{khk hks{nu÷{kt Mkòððk níkkt yux÷u ík{u fkuELkuLkk AkuzÞkt. çkÄkLku rLkËÞoíkkÚke {kheLku yu{Lkk ®þøkzk fÃkkðeLkktÏÞkt. yu{ktÚke yufu {híke ð¾íku ík{Lku ‘©kÃk’’ ykÃÞku, fu

ík{Lku ®þøkzkt çknw s øk{u Au, yux÷u ykðíkk sL{{kt ík{khu Ãký‘®þøkzk’ nþu.

yk Mkkt¼¤e hkò økt¼eh çkLke økÞk. yu{Lke ykt¾ku{ktÚkeÃkùkíkkÃkLkk yktMkw ðnuðk ÷køÞkt. yu{ýu YtÄkÞu÷k Mðhu fÌkwt-‘‘íkku nwt {khk ÃkkÃkkuLkwt «kÞrùík fuðe heíku fÁt ?’’

yk Mkkt¼¤e Ãku÷ku [f÷ku yu{Lkk fkLk{kt ftEf økýøkÛÞku.su Mkkt¼¤e hkòLkku [nuhku ¾wþeÚke A÷fkE WXÞku.

hkòyu [f÷k ÃkkMkuÚke rðËkÞ ÷eÄe yLku [f÷kLkk fÌkk«{kýu, Ãkqðo rËþk íkhV [k÷ðkLke þYykík fhe. ºký {kE÷[kÕÞk ÃkAe yu{Lku yuðwt s støk÷ òuðk {éÞwt. suðwt yu{Lku [f÷kyuçkíkkÔÞwt níkwt. íkuyku ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uíkk-÷uíkk stx÷{kt økÞk.íÞkt ÃknkU[e íkuyku ¾wþ Úkíkk [eMk Ãkkze WXÞk. støk÷{kt nòhkuMkkçkh (çkkhn ®þøkku) ykhk{Úke rLk¼oÞ çkLkeLku yk{-íku{ VhehÌkk níkk. íkuyku yu{Lke ÃkkMku økÞk, støk÷{kt Ãkzu÷k fktxk yLkuzk¤¾eyku ðeýðk ÷køÞk, su Mkkçkh (çkkhn ®þøkku)Lku ÃkuMkesíkk níkk.

Ãknu÷kt íkku çkÄk Ãkþw-Ãkt¾e yu{Lku òuELku ¼køke síkk. ÃkhtíkwÃkAeÚke íkuyku Äehu Äehu Mk{S økÞk fu, hkò yu{Lkk {køko{ktÚkefktxk yLku Íkt¾hk Ëqh fhe yk heíku {ËË fhe hÌkk Au. nðuíkuyku ¼Þ{wfík ÚkELku hkòLke ÃkkMku ykððk ÷køÞk. hkò fwýk½kMkLkku íÞkt Zøk÷ku fhkðe Ëuíkk. ykLkkÚke yu{Lkk LkkLkktçkå[ktykuLku støk÷{kt {w~fu÷e Ãkzíke Lk níke.

yuf rËðMk hkòLku ÃkkuíkkLkk {kÚkk yLku ¾¼k ÃkhLkku Ëw:¾kðkuykuAku Úkíkku ÷køkðk {ktzÞku. íkku yu{Lkk ®þøkzk Ãkh íku{ýu ÃkkuíkkLkkunkÚk VuhÔÞku. yu{ýu òuÞwt íkku yu{Lkk ®þøkzk Ãknu÷kt fhíkkt ½ýktLkkLkkt ÚkE økÞk níkkt.

yuf rËðMk Mkðkhu hkò ½kMk fkÃke hÌkk níkk, íÞkt yufrþfkhe ykðe ÃknkUåÞku yLku yuýu Mkkçkh (çkkhn ®þøkku)Lkkt çkå[kÃkh íkeh VUfÞwt. hkòyu çkå[kLkku Sð çk[kððk Mkk{u ykðeøkÞk. íkeh MkeÄwt ykðe hkòLkk çkøk÷{kt ðkøÞwt. hkò ðuËLkkÚke[eMk Ãkkze WXÞk.

yu{ýu íkeh nkÚkÚke ¾UåÞwt yLku rþfkheLkk [nuhk Ãkh VUfÞwt.íkeh sELku rþfkheLke ykt¾{kt ðkøÞwt yLku rþfkheLke yuf

ykt¾ Vqxe økE. [eMkk-[eMk fhíkku rþfkhe støk÷Lke çknkh¼køÞku. yk òuE çkÄk Mkkçkh (çkkhn ®þøkku) hkòLke ÃkkMkuykðeLku Q¼k hne økÞkt yLku yu{Lku òuðk ÷køÞk. íÞkhu hkòLku¾çkh Ãkze fu yu{Lkk {kÚkk ÃkhLkkt ®þøkzk økkÞçk ÚkE [qõÞktníkk.

yu{ýu Äe{uÚke ÃkkuíkkLkk {kÚkk Ãkh nkÚk VuhÔÞku. ®þøkzkMkk[u s økkÞçk ÚkE økÞkt níkkt. hkò Mkkçkhku (çkkhkn ®þøkku)Lku¼uxe ÃkzÞkt. yu{Lke MkkÚku yu{Lku ¾qçk s «u{ ÚkE økÞku níkku.yux÷u støk÷{ktÚke çknkh ykðíkkt Mkíkík yu{Lke ykt¾ku{ktÚkeyktMkw ðne hÌkk níkkt. hkßÞ{kt ykðe yu{ýu hkßÞLkku fkh¼khMkt¼kéÞku íkku MkkiÚke Ãknu÷kt yu{ýu rþfkh Ãkh Ãkqhku «ríkçktÄ÷økkðe ËeÄku. yu{ýu Ãkzkuþe hkßÞku{kt Ãký ÃkkuíkkLke yk ðkíkfhe, su Mkkt¼¤e çkÄk hkòykuyu rLkËkuo»k yLku {kMkq{ Ãkþw-ÃkûkeykuLkku rþfkh fhðku Akuze ËeÄku. ÃkAe hkòyu ½ýkt ð»kkuoMkwÄe Mkw¾-þktríkÚke ÃkkuíkkLkk hkßÞLkku fkh¼kh [÷kÔÞku.

‘‘h{fzktLke ËwrLkÞk’’ËwrLkÞkLkku fkuE Ëuþ yuðku Lknª nkuÞ, ßÞkt

çkk¤fku h{fzkt Lkk h{íkkt nkuÞ. h{fzkt íkkurðïLkk çkk¤fkuLkwt øk{íkwt ½huýwt Au.

MkkËk h{fzkt ({kxeLkk h{fzkt-÷kfzkLkkh{fzkt) [kðeLkk òuhu [k÷íkkt h{fzkt, {þeLkfu rðãwíkLke {ËËÚke [k÷íkkt ði¿kkrLkf h{fzkt.

yk{ òík òíkLkkt yLku ¼kík-¼kíkLkktçkk¤fkuLku øk{íkkt h{fzkt, [k÷ku rðrðÄ òíkLkkth{fzkt rðþu òýfkhe {u¤ðeyu....

‘‘h{fzktLke ËwrLkÞk’’WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt h{fzkt s çkk¤fkuLkk

¾kMk r{ºkku yLku MkkÚkeËkh nkuÞ Au. ík{u fËerð[kÞwO Au fu, fkuE h{fzwt fu{ çkLÞwt nþu ?fuðe heíku çkLÞwt nþu. [k÷ku, yksu ykÃkýuh{fzkt rðþu òýfkhe {u¤ðeyu.

sqLkk s{kLkk{kt fÕÃkLkkLkk ykÄkhu çkk¤fku{kx u çkLkkððk{k tykðe níke, fÃkzktLkeZªøk÷e, Ëzk u,{kxeLke nkÚk økkze,çkeò çkÄk h{fzk trðþuLkk «Þkuøkku þYÚkÞk. ½hLke çknkhh{ðk {kxu ¾ku...¾ku,ník wík wík w... Ëk uhz w t¾U[... ðøkuhu... ykheíku h{fzkt h{ðkLkwtþY ÚkÞwt. 18{e MkËeykðíkkt íkku h{fzktLkwt{k uxk «{ký{ktçkLkkððkLkwt þY ÚkÞwt.h{fzkt çkLkkððkLkktfkh¾kLkkt þY ÚkÞk.Mkðk÷ yu ÚkkÞ fu, MkkiÚke Ãknu÷wt h{fzwt fÞwt níkwt?

ßÞkhu yk ËwrLkÞk{kt Ãknu÷e ðkh fkuEçkk¤fu fkuE h{fzwt h{ðk {kxu {u¤ÔÞwt, íkku yuníke ‘Zªøk÷e.’ fnuðkÞ Au fu AMMkku ð»ko Ãknu÷kthku{Lkkt çkk¤fku fkÃkzLke Zªøk÷eÚke h{íkktníkkt, yLku yk h{fzwt çkÄe òíkLke Mkk{økúeÚkeçkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. fkøk¤, {eý, ÷kfzwtfÃkzwt, Ã÷krMxf ðøkuhu.

fuðe heíku çkLÞwt ®hA (¼k÷w) xurz rçkÞhyk ðkík 14 LkðuBçkh 190hLke Au.

ßÞkhu yu Mk{ÞLkk y{urhfLk hk»xÙÃkríkrÚkÞkuzh ÁÍðuÕx, su{Lku ðnk÷Úke ‘xurz’fnuðk{kt ykðu Au. r{rMkrMkÃke yLku ÷qrMkÞkLkk«ktíkkuLkk ðå[uLkk rððkËLkk rLkhkfhý {kxuøkÞu÷k níkk. LkðhkþLkk Mk{Þ{kt ík uykurþfkh fhðk økÞk. íÞkt yuf ½ðkÞu÷wt ®hAMkk{u ykÔÞwt, yLku rþfkheykuLke Ãkkxeoyu yu{LkuÃku÷k ½ðkÞu÷k ®hALku økku¤e {khðkLkwt fÌkwt,hk»xÙÃkríkyu yu{ fhðk {kxu Lkk Ãkkze, yLku®hALku sðk ËeÄwt. yk Mk{k[kh Ãkh ðku®þøxLkÃkkuMxu yuf fkxqoLk AkÃÞwt. LÞwÞkufoLke {eXkEðu[ðkðk¤e yuf ÔÞrfík {kþo÷ r{fxku{ Ãkhyk çkLkkðu Ÿze yMkh fhe. {kþo÷Lke ÃkíLke®hALkwt h{fzwt çkLkkðeLku ðu[íke níke. {kþo÷uÁÍðuÕx ÃkkMku {tsqhe {ktøke, fu íku ÃkkuíkkLkk ®hALkwtLkk{, ‘‘xurz’’ hk¾ðk {ktøku Au. ÁÍðuÕxuyu{Lke ðkík Mðefkhe ÷eÄe, yLku yk heíkurçkÞhLku Lkk{ {éÞwt-‘‘xurz.’’

zkìfxh-zkìfxh ð»ko 19hhð»ko 19hh{kt suf «uMk{uLku çkk¤fkuLkk

{Lk{k tÚke zk ìfxhLkk u ¼Þ fkZðk {kxuh{fzktðk¤e zkìfxh çkuøk çkLkkðe.

{òLke nku{ fkuBÃÞwxh h{íkyk ðMíkw Mkk{u ykðe 1974{kt Ãkhtíkw yu

yksLke su{ ‘‘MÃkuMk’’Lke ÷zkE suðwt Lk níkwt.çkMk, yuf çkku÷Lku çkuxÚke {khðkLkku níkku- ykh{ík níke.

çkq{hUøk- çkq{hUøk þYykík{kt ykuMxÙur÷ÞLkfçke÷kyku îkhk rþfkh yLku ÞwæÄ {kxu nrÚkÞkhíkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkk níkk. ÃkAeyuLku yuf h{fzktLkwt MðYÃk {éÞwt.

ÍzÃkÚke [k÷íkkt nkux ÔneÕMk (økh{ Ãkizkt)‘{ux÷’ ftÃkLkeykuLkk MÚkkÃkfku{ktLkk yuf

Er÷Þx nUz÷hu 1967{kt yuf «Þkuøk fÞkuo,yu Mk{Þu {¤íkeh { f z k t ð k ¤ eøkkzeykuLkkt Ãkizkt VhíkktLk níkkt, yLku Er÷Þxh{fzktðk¤e [k÷íkeøkkze çkLkkððk {ktøkíkkuníkku. yux÷u yuýu ykh{fzktðk¤e økkze{kt‘‘÷ku r£fþLk’’ (ykuAkMk t½»k oðk¤k) Ãk izk t÷økkÔÞk t, yLk u ykLkkLkfze økkze Ëkuzðk÷køke, f÷kfLkk 300{kE÷Lke ÍzÃku. ykÍzÃk òuELku nUz÷hLkkBnkU{ktÚke þçËku MkheÃkzÞk ‘‘ÄeÍ ykh nkux

ÂÔnÕMk’’ (yk íkku økh{ Ãkizkt) yLku yk heíkuyk LkkLke økkzeykuLku yk Lkk{ {éÞwt.

çkkçke o- ð»ko 19Ãk6{kt çkk¤fku Mk wÄeÃknkU[u÷e çkkçkeoLkw t ÃkqÁt Lkk{ Au-‘‘çkkçkohkr{ÕMkUx hkuçkxTMko’’yu ‘‘rðMkfkuÂLMkLk’’Lke ðíkLkeAu, yLku rð÷kus nkEMfq÷{kt ¼ýu÷e Au. çkkçkeoyu Ãknu÷e Zetøk÷e Au, suLku {kuxk suðwt MðYÃkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

MLkuf yuLz ÷uzMkoçkk¤fk uLke ÃkMk tËøkeLke yk h{íkLke

þYykík «k[eLk ¼khík{kt ÚkE Au. Ãknu÷ktyuLk u ‘‘{kuûkÃkík’’ yLku ‘‘{kuûkÃkLkk{w’’fnuðk{kt ykðu Au. yuLke þYykík õÞkhu ÚkEyuLkku Mkk[ku Mk{Þ íkku ¾çkh LkÚke. Ãkhtíkw yuðwtfnuðkÞ Au fuyk h{ík EMkwLkk sL{Lkk çkMMkkuð»k o Ãkn u÷k t Úke h{kíke níke. f ux÷kfEríknkMkfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu, EMkwLkk 1300ð»ko ÃkAe Mktík ¿kkLk Ëuðu yk h{íkLke þYykíkfhe níke. yk h{ík îkhk çkk¤fkuLku yuðwtrþ¾ððk{kt ykðíkwt níkwt fu-‘‘òu íkuyku MkkÁtfk{ fhþu, íkku s ykøk¤ ðÄþu. ¼khík{kts u h{íkk u h{kíke níke, yu{k t MkkÃkLkk«{ký{kt MkezeykuLke MktÏÞk ykuAe níke.ÃkAe yk MkkÃk Mkeze h{ík nku÷uLz ÃknkU[e,yLku íÞkt ftEf ÃkrhðíkoLkLke MkkÚku-‘‘MLkuf yuLz÷uzMko’’Lkk Lkk{u yku¤¾kíke níke. yk{ktsux÷k ‘MkkÃk’ nkuÞ yux÷e s ‘Mkezeyku’hk¾ðk{kt ykðíke. 1943{kt yk h{íky{urhfk{kt Ãký h{kðk ÷køke.

‘‘nkMÞLkwt n÷ðkMkLk’’çkLLku r{ºkku Ãkheûkk{kt

LkkÃkkMk ÚkELku ÃkkAk Vhe hÌkkníkk.

yuf r{ºk-‘‘ftxk¤e økÞkÞkh, [k÷ ykí{níÞk fhe÷Eyu.

çkeòu r{ºk-‘‘[Mkfe økÞwtAu ? yk çkÄwt çkk÷{trËhÚkeVhe ¼ýðwt Ãkzþu, hnuðk Ëu.’’

*fk¤w¼kyu ‘fMx{h

fuh’{kt VkuLk fheLku ÃkqAÞwt-‘‘{khe ¼UMk {kÁt ‘Mke{ fkzo’øk¤e økE Au.’’

fMx{h fuhLkku {kýMk-‘‘íkku yu{kt nwt þwt fhe þfwt ?

fk¤w¼k- ‘‘Lkk, yux÷u{khu íkku Vfík yux÷wt ÃkqAðwt Aufu ík{u fkuE ‘hku®{øk [kso’íkku LkÚke ÷økkzíkk Lku ?’’

*r¼¾khe-‘‘Úkkuzwt ¾kðkLkwt

yk÷ku çkk...’’øk]rnýe-‘‘nS s{ðkLkwt

ÚkÞwt LkÚke.’’r¼¾khe-‘‘ftE ðktÄk u

Lknª, çkuLk ! {khku {kuçkkE÷Lktçkh ÷¾e ÷ku. ¾kðkLkwt ÚkEòÞ, yux÷u yuf r{Mkfku÷’{khòu.

*yuf {kýMk íkhðkLk w t

þeÏÞku Lknkuíkku Aíkkt Ãkkýe{ktfqËe ÃkzÞku. zqçkíkkt-zqçkíkktyuLkk nkÚk{kt yuf {kA÷eykðe økE. yuýu {kA÷eLkurfLkkhk WÃkh VUfeLku fÌkwt-‘‘ftE Lknª íkku íkkhku Sð íkkuçk[kðe ÷ô!

‘‘òuz òuzfýkt’’yze hu ¾ze, fkuLkk {kÚku

¼ªík Ãkze, yze hu yze,{kunLkLku {kÚku ¼ªík Ãkze.

yufzu yuf, hk¾ íkwt xufçkøkzu çku, ÷kzðk ÷uºkøkzu ºký, rnMkkçku øký[kuøkzu [kh, Lkk hk¾eþ

WÄkhÃkkt[zu Ãkkt[, íkLku Lkk ykðu

¾kt[Aøkzu A, rLkhkþ Lkk ÚkkMkkíkzu Mkkík, íkkhe {khe

ðkíkykXzu ykX, ðkt[eòu ÃkkXLkðzu Lkð, ðLku ÷køÞku Ëðyufzu {ªzu ËMk, ‘fwþ’ íkwt

nMk.

çkutrftøkLke íkiÞkhe{ktsYhe Au ½ýkt rð»kÞ

rþûký-yþkuf®Mkn

* çkkh{wt Äkuhý fhe hÌkkuAwt yLku çkutrftøk ûkuºk{ktfurhÞh çkLkkððk {ktøkwAwt. þwt çkefku{ fhðwtXef hnuþu ?

- çk u t rf tøkLkk {wÏÞf k Þ o f ÷ k Ã k k u { k tyufkWLxMk, ykurzx,Ãk iMkkLke ÷uðz-Ëuðzðøk uh u Mkk{u÷ Au.ykðk{kt çkeyu yÚkðkçkeyuMkMke suðkfkuMkeoÍLke íkw÷Lkk{ktrLk:MktËun çkefku{LkeWÃkÞk urøkíkk fÞk tÞðÄkhu nþu, yk ðkíkÚkefÞkhuÞ ELfkh Lkkfhe þfkÞ; Ãkhtíkw y{uík{Lku yu Ãký çkíkkðeËEyu f u çk u t rf tøkyfÍk{{kt {uûMk#ø÷eþ yLk u÷k uSf÷ heÍrLk tøkÃkh ykÄkheík «&™Ãký ÃkqAðk{kt ykðu Au.ykðk{k t ík{kh uçkefku{Lkk rMk÷uçkMkrMkðkÞ yk rð»kÞkuLkeík iÞkhe Ãký fhðeÃkzþu, íÞkhu çkirftøkÃkMk tËøke Ãkheûkk{k tMkV¤ ÚkE þfþku. òuMkt¼ð nkuÞ íkku çkkh{eçkkËÚke s ykLkeík iÞkhe Ãkh æÞkLkykÃkðw t þY fhe ËkuyLku ðÄw{kt ðÄw {kofxuMx ykÃkku. ykLkkÚkeLkk íkku MÃkez ðÄþu çkÕfu«ufrxMk Ãký Mkkhe heíkuÚkE hnuþu.

* f÷k rð»kÞk uLkerðãkÚkeoLke Awt, yLkurþrûkf çkLkðk {ktøkwtAwt. {khk {kxu xer[tøksuçkexe f uÃkkur÷xufLkef{ktÚke fÞkufk uMk o fhðk u Mkkhk uhnuþu ?

- òu ík{u xer[tøkLk uík{kh w t f urhÞhçkLkððk {ktøkku Aku íkkuMkkhwt yks nþu fu ík{uøkúußÞwyuþLkLkwt rþûký

ÃkwY fheLku çkeyuz fhðkrðþu rð[khku. ykLkkÚkeík{khk {kxu xeSxe yLkuÃkAe ÃkeS MíkhLkkxe[hLke Lkk ufhe{u¤ððkLkk {køko ¾q÷eþfþu. suçkexe yÚkðkyuLk xexe suðe xer[tøkx Ù u rLk tøkÚke swrLkÞhMíkhLke xer[tøk òuçk s{¤e þfu Au. nk, yk¢{{kt ík{Lk u yu Ãkýçkíkkðe ËEyu fu nðuxer[tøk òuçk{kt sðk {kxuÃkkºkíkk Ãkheûkk fhðesYhe ÚkE økE Au.Mkhfkh îkhk ykðLkkhrËðMkku{kt Lkðe þk¤k¾k u÷ðk yLk u {k uxeMk tÏÞk{k t Ãkz u÷søkkyk uLk u ¼hðkLke{n¥ðfktûke ÞkusLkk Au.ykðk{k t WÃkÞwfíkW{uËðkhe {kxu {k uxeMktÏÞk{kt Lkkufhe WÃk÷çÄÚkE þfþu.

* økrýíkÚke yu{yu{Mkefhe hnu÷ Awt. þwt yu{xuffkuMko {kxu økux Ãkheûkk{ktMkk{u÷ ÚkE þfkÞ Au ?

- økux yux÷u øk ú ußÞwyuxyuÃxexÞqx x uMx ELky u r L s r L k Þ h ª ø k L k w tykÞk usLk yu{E,yu{xuf yÚkðk MkeÄkÃkeyu[ze, fk uŠMkÍyuzr{þLkLke Ãkkºkíkk

Mk w rLkrùík fhðkLkkWÆuþÚke fhðk{kt ykðuAu. yk Mfk uh îkhkrðr¼LLk W{uËðkhkuLkeíkw÷Lkkí{f ÞkuøÞíkkLkeyuf «fkhLke Ãkh¾fhðk{k t ykðu Au.økrýík rð»kÞÚke {kMxMkorzøkúe fhLkkhk Þwðk Ãkýyk Ãkheûkk{kt Mkk{u÷ÚkE þfu Au. ykÃkheûkkÚke MktçktrÄík yLÞWÃkrMÚkík òýfkheykuyLku ÃkixLko rðþu rððhýð u ç k M k k E xwww.gate.iitb.ac.in/gate 2013 Úke «kÃíkfhe þfkÞ Au.

* {khe çknuLkLk uEfk uLkk u{efMk MkrníkyLÞ ykxMko rð»kÞkuLkeMkkÚku Ãkheûkk ÃkkMk fheAu. nðu ykøk¤ fÞk«fkhLkk u fk uMk o fhðk uòuEyu ?

- EfkuLkkur{fMk rð»kÞLkw tfuheÞhLke ár»xÚke ½ýwt{n¥ð Au. òu ík{kheçkuLkLke yk rð»kÞ{kt Yr[Au íkk u Efk uLkk u{efMkyk uLkMk oLkk u fk uMk oøkúußÞwyuþLkLkk Míkh Ãkh

fhðk rðþu Ãkýrð[khe þfkÞ Au.ykLkk çkkË çk uLfk u,ELMÞk uhLMk yLk uVkÞLkkLMk ftÃkLkeykuðøkuhu{kt hkusøkkhLkkMfkuÃk nkuE þfu Au. yks Lknª, ErLzÞLkEfk uLkk u r{f MkrðoMkÃký yuf yLÞ rðfÕÃkAu, suLkk {kæÞ{ÚkeMkhfkhe rð¼køkkuLkkyíÞtík ykf»kofsøÞkyku MkwÄe ÃknkU[eþfu Au. yk çkÄk rMkðkÞxer[tøk yLku rhMk[oLkurVÕz Ãký ¼rð»ÞMkðkhðkLke ár»xÚke ftEykuAwt LkÚke. yk{ yLÞf¤k rð»kÞkuLku ÃkýfurhÞh rLk{koý YÃkuWÃkuûkk fhe þfkÞ Lknª.sÕËe hkusøkkh{u¤ððkLkwt ÷ûÞ Au íkku«ríkÞkuøke ÃkheûkkykuLkeíkiÞkhe Ãkh æÞkLkykÃkðkLke hýLkeríkfkhøkík Mkkrçkík ÚkEþfu Au, ßÞkhu Wå[rþûký fhðw t Au íkkurþûkf yLku MktþkuÄLkLkeíkfku {¤e þfu Au.ykLkk yríkrhfíkçkeyu÷yuz (yæÞkÃkf),÷ko, {kMk fkuBÞwrLkfuþLkðøkuhu yLÞ rðfÕÃk ÃkýMkt¼ð Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

nk, y{khu Ëhð¾íku íku{Lku yk heíku sÃkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhðk Ãkzu Au !

ykÃkýe {eLkk ¼÷u ykðu ! s{kELkufnu ÃkkAku òÞ ! íkuLku nwt ½h{kt Lknª½qMkðk ËWt !

{Lku fnuþku ? ík{khk ¾kíkk{kt ðhMkkËytøkuLke ykøkkne fkuý fhu Au ?

{kV fhòu çkuLk, y{u r¢fuxhLkk ½hLkwt¼kusLk LkÚke ¾kíkk !

¼e¾ ykÃkíke ð¾íku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke®f{íkLku æÞkLk{kt hk¾ku !f

xkûkfkuLkoh

-ò{e

íkk. 9-6-h013 {u½Ä™w»kGUJARAT TODAY - AHMEDABAD 8LÞwÞkufo{kt sL{u÷e yLku ÷tzLk{kt ¼ýu÷eLkVeMkk¾kLk WVuo rÍÞk¾kLk 6 ð»koLkexqtfe fkhrfËeo{kt yr{íkk¼, yk{eh yLkuyûkÞfw{kh suðk MkwÃkhMxkhku MkkÚku ºkýrVÕ{ku{kt fk{ fÞwo

Vfík hÃk ð»k oLke ô{h{kt Mk wËh yr¼LkuºkerÍÞk¾kLku yk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fne ËeÄwt. rÍÞkLkeyk frÚkík ykí{níÞkÚke Mk{økú çkku÷eðwz MíkçÄ Au Ãkýyk þku rçkÍLkuþ{kt yk yuðe Ãknu÷e yr¼Lkuºke LkÚkesuýu LkkLke ô{h{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk xqtfkðe ËeÄwt. rÍÞkLkk{kuíkÚke økwYËíke, rËÔÞk ¼khíke yLku rMkÕf rM{íkk suðkrËøøkòuLke ÞkË íkkS fhkðe ËeÄe. yrntÞk yuf ðkíkíkku Mk{òÞ Au fu ø÷u{h ðÕzoLke [{f y÷øk s nkuÞAu. yrntÞk Vfík MkV¤íkk yLku «rMkÂæÄLkwt s {n¥ð Au.Wøkíkk MkqÞoLku yrntÞk çkÄk Mk÷k{ fhu Au yLku ykÚk{íkkMkqÞoLku fkuE òuíkwt Ãký LkÚke. rÍÞk¾kLkLke rVÕ{e MkVh

Vfík 6 ð»koLke níke. yk ËhBÞkLk íkuýu ºký rVÕ{ku{ktfk{ fÞwo níkwt.

19 ð»koLke ô{h{kt íkuýu çkku÷eðqzLke MkVhLkeþYykík íku yr¼Lkuíkk MkkÚku fhe suLke Mkk{u fk{fhðkLkwt yLkuf yr¼Lkuºkeyku MðÃLk òuÞk fhu Au.rÍÞkyu Ãký fËk[ çkk¤Ãký{kt MðÃLk òuÞwt nþu fu íkuyr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku ÃkkuíkkLke rVÕ{ fkhrfËeoLkeþYykík fhþu. íkuLke «Úk{ rnLËe rVÕ{ rLk:þçË {k[oh007{kt he÷eÍ ÚkE. rÍÞk {kuxk {kuxk MðÃLk ÷E

÷tzLkÚke {w tçkE ykðeníke. rLk:þçË Ãknu÷kíkuýu 16 ð»koLke ô{h{kt{ wf uþ ¼èLke rVÕ{‘íkw{Mkk Lknª Ëu¾k’Úkeyr¼LkÞLke þYykík

fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký hku÷ íkuLkk {kxu ½ýku{kuxku nkuðkLkk fkhýu ÃkkA¤ nxe økE yLku íkuLkwt MÚkkLkrËÞk r{Íkoyu ÷E ÷eÄwt. rLk:þçË ¼÷u «kuVuLkþ÷ heíkuMkV¤ ÚkE Lkk nkuÞ Ãký rVÕ{e Mk{eûkfkuyu yk rVÕ{LkuþkLkËkh økýkðe yLku rÍÞkLkk yr¼LkÞLke «þtMkkÃký ÚkE. íkuLkku {kMkq{ [nuhku ÷kufkuLku øk{e økÞku.íÞkhçkkË íkuýu øksLke{kt ykr{h¾kLk yLku nkWMkVq÷{ktyûkÞfw{kh suðk MkwÃkhMxkhku MkkÚku fk{ fÞwO. ½ýk ykuAk÷kufku òýíkk nþu fu rÍÞkLkku sL{ y{urhfk{kt ÚkÞkuníkku yLku yÇÞkMk ÷tzLk{kt fÞkuo. yks ð»ko h0

Vuçkúwykheyu rÍÞkyu ÃkkuíkkLkku hÃk{ku sL{rËðMk{LkkÔÞku níkku. rÍÞkLkwt yMk÷ Lkk{ LkVeMkk¾kLkníkw t. ík uLkk u sL{ h0 Vuçkú wykhe 1988{ktLÞwÞkufo{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkk y÷e rhÍðe¾kLk¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk Lkkøkrhf níkk ßÞkhu{kíkk hkrçkÞk y{eLk rnLËe rVÕ{kuLke yr¼Lkuºkeníke. LkVeMkk WVuo rÍÞkLku ðkhMkk{kt {¤u÷eyufxªøkLkw t ÍLkqLk LkkLkÃkýÚke níkw t. rÍÞkLkurLk:þçË rVÕ{ {kxu rVÕ{VuhLkk çkuMx Ve{u÷zuçÞwLkk yuðkuzo {kxu Lkku{eLkux fhkE níke. øksLke(h008) yLku nkWMkVq÷ (h010) rVÕ{ku{ktË{Ëkh yr¼LkÞÚke íkuýu ËþofkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkkíkhV ¾UåÞwt. rÍÞkLke MkVh ¼÷u ºký rVÕ{kuLkehne nkuÞ Ãký ºký rVÕ{ku{kt yr{íkk¼, yk{ehyLku yûkÞ suðk MkwÃkhMxkhku MkkÚku fk{ fhðkLkeíkf {¤e suLkk {kxu fux÷eyu rnhkuELkku íkhMkehne Au. rÍÞk rVÕ{ku{kt yufxªøk WÃkhktíkMkk{krsf fkÞku o MkkÚku Ãký òuzkÞu÷e níke.

«kýeykuLke Mkwhûkk MkwrLkrùík fhðk {kxu rÍÞkÃkuxk Lkk{Lke MktMÚkkLke yuBçkuMkuzh níke. yk WÃkhktíkrÍÞk yLkuf hkník MktMÚkkykuLke ykrÚkof {ËË {kxufk{ fhe [qfe níke. ½ýk ykuAk ÷kufku òýíkknþu fu rÍÞk yuf xÙuLz rMktøkh yLku zkLMkh Ãkýníke. íkuLku frðíkk ÷¾ðkLkku Ãký þku¾ níkku íkur{÷LkMkkh yLku nMk{w¾ níke. rÍÞk WíMkkneyLku rnt{íkðk¤e níke. SðLk SððkLkwt òýíkeníke yux÷k {kxu fkuELku Ãký yk ðkíkLkku rðïkMkLkÚke fu rÍÞkyu ykí{níÞk fu{ fhe yLku ÃkkuíkkLkeMkwøktÄ «Mkhkðe SðLkLku y÷rðËk fheLku síkehne. Vfík hÃk ð»koLke ô{h{kt ËwrLkÞkLku ykðeheíku AkuzeLku síkwt hnuðwt fkuE ¾hkçk MðÃLk Mk{kLkAu Ãký yux÷wt sYh Au fu rÍÞkLke LkkLke ô{hLku÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe sYh ÞkË fhðk{kt ykðþu yLkuyuf Mkðk÷ suLkku sðkçk ykÃkýLku fÞkhuÞ Lknª{¤e þfu fu rÍÞkyu SðLk SÔÞwt fu{ Lknª? íkurLk:þçË fu{ ÚkE ? çku ð»ko Ãknu÷k Vuçkúwykheh011 yLku yur«÷ h011{kt rÍÞk¾kLkLkk÷øLkLke yVðk Wze níke. Mkkt¼¤ðk {éÞwt níkwt fuíkuýu rðËuþ{kt ÷øLk fhe ÷eÄk Au Ãký rÍÞkyuxTðexh Ãkh ¾w÷kMkku fhíkkt yk ðkík Lkfkhe níkeíkuýu fÌkwwt níkwt fu yVkðkyku Wze hne Au. ykrçk÷fw÷ ¾kuxw Au. {u ÷øLk fÞko LkÚke yLku çkkË{ktyk ðkík yVðk s Mkkrçkík ÚkE níke.

rMkLku{k søkík- EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷

‘‘yk÷w xwf’’Mkk{økúe:- hÃk0 økúk{ çkxkxk (yuf Mkh¾k yLku r{zeÞ{ MkkEÍLkkt), 1 xuçk÷ MÃkwLk íku÷, 1

xe MÃkwLk ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh, 1/h xe MÃkwLk Äkýk Ãkkðzh, 1/h xe MÃkwLk yk{[wh Ãkkðzh, Mknusn¤Ëh, 1/h xe MÃkwLk ¾Mk¾Mk, 1/4 xe MÃkwLk {uÚke, {eXwt MðkË{wsçk, Mkðo fhðk ÷ªçkw.

Ãkqðo íkiÞkhe:- çkxkxk Äwyku, fwfh{kt çkkVðk Ãkwhíkwt Ãkkýe yLkuMknus n¤Ëh {eXwt Lkkt¾e çkkVe ÷ku, Ãkkýe Lkeíkkhe, [Ãkxk (V÷ux)fhku, (Ak÷ MkkÚku), ¾Mk¾Mk yLku {uÚke fkuhe ÷kEx çkúkWLk þufeÃkkðzh fhku.

heík:- ÃkuLk økuMk Ãkh {qfku, íku÷ Lkkt¾ku. çkhkçkh økh{ ÚkkÞ yux÷u çkxkxk Lkkt¾ku, 1 r{rLkx Mkktík¤ku,íÞkh çkkfeLke Mkk{økúe (çkÄku {Mkk÷ku) yLku yuf xuçk÷ MÃkwLk Ãkkýe Lkkt¾ku, çkxkxk{kt {Mkk÷ku çkhkçkhr{fMk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤e Wíkkhe ÷ku, Mk‹ðøk Ã÷ux{kt ÷ku, ÷ªçkw MkkÚku Mkðo fhku.

‘‘fkuÕz xe ðeÚk ykEM¢e{’’Mkk{økúe fkuÕz xe {kxu:- 1 r{zeÞ{ MkkEÍ MfwÃk ykEM¢e{, (fkuE Ãký {LkÃkMktË V÷uðh),

1/4 fÃk [k (yuf÷k ËqÄ{kt çkLkkðu÷e), Úkkuzku ¢þ çkhV.fuhu{÷ MkkuMk {kxu:- 1/4 fÃk ËqÄ, 1 xuçk÷ MÃkwLk ¾ktz, 1 xuçk÷ MÃkwLk Ãkkýe, Mknus òÞV¤

yLku ÷®ðøk Ãkkðzh (Ãkkýe Mkrník çkLLku Ãkkðzh ËqÄ{kt r{fMk fhku).økkŠLkþ {kxu:- çku xuçk÷ MÃkwLk ÔneÃz ¢e{/Vuxu÷e {÷kE, 1 xe

MÃkwLk «u÷kELk Ãkkðzh/zÙkÞ£qxTMk yLku 1/8 xe MÃkwLk zÙª®føk [kuf÷uxÃkkðzh.

heík:- ÃkuLk økuMk Ãkh {qfku, Mknus økh{ ÚkkÞ yux÷u ¾ktz Lkkt¾ku,Mkíkík n÷kðíkkt hnku, økkuÕzLk «ðkne ÚkkÞ yux÷u ËqÄ Lkkt¾ku, r{fMkfhku. çkhkçkh Wfk¤e Wíkkhe ÷ku, Y{ íkkÃk{kLku Xtzwt Úkðk Ëku, íÞkhçkkËyk MkkuMk yLku fkuÕz xe MkrníkLke çkÄe Mkk{økúe òh{kt Lkkt¾ku, Ãkkt[MkufLz [Lko fhku, Mk‹ðøk ø÷kMk{kt huzku, økkŠLkþLke Mkk{økúeÚke økkŠLkþfhe Mkðo fhku.

ðuheyuþLk:- MkuE{ «kuMkuMkÚke, yLÞ V÷uðh{kt çkLkkðe þfkÞ, (1) nkuŠ÷fMk (h) çkkuLkorðxk,(3) fkuVe, (4) fkuBÃ÷kLk, (Ãk) {kufk/ðuheyuþLkLke fkuEÃký Mkk{økúe fBçkkELk fhe çkLkkðeþfkÞ.

huMkeÃke- {eMkeMk hÍeÞk yu{.

økktøkËkýe,

[email protected]

MÃkkuxoTMk- W{uþ þkn [urBÃkÞLk ykuV [urBÃkÞLMk xÙkuVe çkLkðk støk

[uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkk rðsuíkkykuð»ko rMkheÍ/xwLkko{uLx Þs{kLk rðsuíkk1998-99 rðÕMk ELxhLkuþLk÷ fÃk çkktø÷kËuþ Ë.ykr£fkh000-01 ykEMkeMke LkkufykWx fuLÞk LÞwÍe÷uLzh00h-03 ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ©e÷tfk ©e÷tfk íkÚkk ¼khíkh004 ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe #ø÷uLz ðuMx ErLzÍh006-07 ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙeVe ¼khík ykuMxÙur÷Þkh009-10 ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Ë.ykr£fk ykuMxÙur÷Þk

¼khík-Ãkkf. ðå[u fktxu fe x¬h[urBÃkÞLMk xÙkuVe{kt òu fkuE {wfkçk÷kLke MkkiÚke ðÄkhuhkn òuðkíke nkuÞ íkku íku fèh nheV ¼khík-ÃkkrfMíkkLkðå[uLkk {wfkçk÷kLke Au. ykøkk{e þrLkðkh 1Ãk sqLkuyusçk uMxLk ¾kík u hk u{k t[f x¬h Úkþu.r¢fux«u{eykuLku yk {wfkçk÷kLkku fux÷ku çkÄku ELíkuòhnþu íku çkkçkíkLkku yu ðkík ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðþu fu yk{u[ {kxu rxrfxLkwt ðu[ký þY ÚkÞwt íÞkhu {kºk 30r{rLkx, S, nkt, {kºk yzÄk s f÷kf{kt ík{k{rxrfx [Ãkku[Ãk ðu[kE økE níke !yuf hMk«Ë çkkçkík yu Ãký Au fu su{ ÃkkrfMíkkLkðÕzofÃk{kt ¼khík Mkk{u fËe Síke þfÞwt LkÚke íku{,[urBÃkÞLMk xÙkuVe{kt WÕxwt Au. [urBÃkÞLMk xÙkuVe{ktÃkkrfMíkkLkLke {kMxhe Au ! yk yøkkW çku ð¾ík¼khík-ÃkkrfMíkkLk [uÂBÃkÞLk xÙkuVe{kt yk{Lku Mkk{LkuxfhkE [qfÞk Au. Ãký yk çkLLku{kt ÃkkrfMíkkLk s¼khík fhíkkt [ZeÞkíkwt Ãkwhðkh ÚkÞu÷ Au yLku¼khíkLkk Vk¤u yuf Ãký rðsÞ ykðu÷ LkÚke ! ykð¾íku ÄkuLke MkuLkk Mkk{u yk Bnuýwt ¼ktøkðkLkku ¾kMkÃkzfkh hnuþu. ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku EåAe hÌkkAu fu ¼khík [urBÃkÞLMk xÙkuVe Síku fu Lk Síku Ãkýf{ Mku f{ ÃkkrfMíkkLkLku íkku nhkððwt s hÌkwt ! Mkk{kÃkûku ÃkkrfMíkkLke xe{ [urBÃkÞLMk xÙkuVe{kt ¼khíkrðYæÄLkk rðsÞ yr¼ÞkLkLku þY hk¾ðk ÚkLkøkLkehne Au. ÷økkíkkh ºkeS ð¾ík ¼khíkLku nhkðe íkurðsÞLke nuxÙef Mksoðk {ktøku Au. MkkÚkkuMkkÚk AuÕ÷uAuÕ÷u Ãký [urBÃkÞLMk xÙkuVe Síke ÷uðk EåAu AuíÞkhu òuEyu þrLkðkhu ¼khík-Ãkkf.Lkk [knfku {kxuVkELk÷ yøkkW VkELk÷{kt ytíku rðsÞe nkMÞ fkuLkk[nuhk Ãkh hnu Au ? !

* ytrík{ ð¾ík ÞkuòE hnu÷ {eLke ðÕzofÃk Mk{kLk [urBÃkÞLMk xÙkuVe* ÷økkíkkh ºkeS ð¾ík Síke nuxÙef Mksoðk ÚkLkøkLke hnu÷wt ykuMxÙur÷Þk* ÄkuLke MkuLkk Mkk{u þk¾ çk[kððk Ãkzfkh

r¢fux«u{eykuLku yíÞkhuçkhkçkhLkku s÷Mkku Ãkze hÌkkuAu. ykEÃkeyu÷ nsw Ãkqýo sÚkE Au íÞkt #ø÷uLz ¾kíku[urBÃkÞLMk xÙkuVeLkku «kht¼ ÚkEøkÞku Au. {eLke ðÕzofÃk íkhefuyku¤¾kíke yk MÃkÄkoLkwt ykytrík{ ykÞkusLk Au. Ëh çkuð»kou Þkuòíke yk MÃkÄko nðuÚkeyxfkðe Ëuðk{kt ykðe Au. ykð¾íkLkwt ykÞkusLk fw÷ Mkkík{wtykÞkusLk Au. su Síkðk {kxunk÷ xuMx r¢fux h{íkkt Ëuþku

ðå[u hMkkfMkeLkku {wfkçk÷ku[k÷e hÌkk u Au. ykøkk{eð»kkuo{kt yk xwLkko{uLxLkk MÚkkLkuðÕz o x uMx [urBÃkÞLkrþÃkh{kzðk {kx u ykEMkeMkerð[khe hÌkwt Au.

yk ð¾íkLke MÃkÄko {kxuhMk«Ë çkkçkík yu Au f uðík o{kLk r¢fux søkíkLke«ðkne ÃkrhrMÚkríkLku ÷eÄu fkuEAkíke XkufeLku fne þfu íku{LkÚke fu fÞku Ëuþ [urBÃkÞLkykuV [uÂBÃkÞLk çkLkþu ! yufçkksw ykuMxÙ u r÷ÞkLke xe{

Mkíkík ºkeS ð¾ík yk MÃkÄkoLkuSíkeLke nuxÙef fhðk ÚkLkøkLkehne Au íkku çkeS çkksw r¢fuxLkwtsLkf økýkíkwt nkuðk Aíkkt yksMkwÄe{kt ðÕzofÃk Mkrník yuf Ãký{kuxe xwLkko{uLx Lk Síke þfLkkh#ø÷uLz ½hyktøkýkLkku ÷k¼WXkðe ÃkkuíkkLkk ÃkhLkwt Bnuýwt¼ktøkðk ÚkLkøkLke hÌkwt Au íkkuºkeS çkksw yk MÃkÄko{kt Mkki«Úk{ ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwtøkk ihð {u¤ðLkkh Ërûkýykr£fk ytrík{ ð¾ík ykMÃkÄko Síkðk f{h fMke hÌkwtAu. íkku h011Lkk ðÕzofÃkLkwt

rðsuíkk ¼khík {eLke ðÕzofÃkMk{kLk yk MÃkÄk o SíkeLk uðík o{kLk{kt ykEÃkeyu÷{ktMÃkkuxo rVrõMktøkLkk ÷eÄu Q¼kÚkÞu÷k rððkËLku Xtzku Ãkkzðkrð[khe hÌkwt Au. yu s heíku íkuLkwtfèh nheV ÃkkrfMíkkLk ykMÃkÄk o SíkeLk u Ãkk uíkkLkkËuþðkMkeyku{kt r¢fuxLkwt òu{VheÚke søkkððk {kxu ÚkLkøkLkehÌkw t Au. yk WÃkhktík ðuMxErLzÍ, ©e÷tfkLkk ÃkýÃkkuíkÃkkuíkkLkk Vtzk Au. Ãký ykçkÄk{kt [uÂBÃkÞLk fkuý çkLkþu

íku MÃk»x fne çkíkkððwt y½Yt Au.[uÂBÃkÞLk çkLkðkLkk

ËkðuËkhkuLke rðøkíku [[ko fhíkktÃknu÷kt yk MÃkÄkoLkk ¼qíkfk¤LkuÚkk uzk u V tVk uMke ÷Eyu.[uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke þYykík1998{kt ÚkE níke. yk

MÃkÄko þY fhðkLkwt ©uÞ 90LkkËkÞfk{kt íku Mk{ÞLkk r¢fuxLkkrçkøkçkkuMk yuðk søk{kunLkËk÷r{ÞktLkk Vk¤u òÞ Au. íkuMk{Þu ík uyku ykEMkeMkeLkkyæÞûk çkLkLkkhk «Úk{¼khíkeÞ níkk. Ëk÷r{Þk

yæÞûk níkk íÞkh uykEMkeMkeLke Lkkýk tfeÞnk÷ík yíÞtík Ãkkík¤e níke.rðï¼hLkk r¢fux h{íkkt ËuþkuLkwtrLkÞ{Lk fhðk Aíkk tðkMíkrðfíkk yu níke f uykEMkeMke ÃkkMku ½ýe ð¾ík

MxkVLku Ãkøkkh [qfððkLkk ÃkýVktVk Ãkze síkk. íkuLke ÃkkMku Ãkqhíkwt¼tzku¤ Lk nkuðkLku ÷eÄu íkuýuðkhtðkh yLÞ Ëuþku ÃkkMkuÚke VeyuzðkLMk{kt W½hkðe ÷uðeÃkzíke níke !

{kfuorxtøkLkk ¾kt økýkíkksøk{kunLk Ëk÷r{Þk {kxu ykÃkrhrMÚkrík ÃkzfkhsLkf níke.íku{ýu ykEMkeMkeLke ¾k÷eríkòuhe ¼hðk {kxu yk {eLkeðÕz ofÃk Mk{kLk MÃkÄk oLk w tykÞkusLk ½ze fkZÞwt. yLÞËuþku{kt Ãký r¢fuxLkku rðMíkkhÚkkÞ ík uðe Þk usLkk ÃkýMkkÚkkuMkkÚk ½ze fkZe. suÚke Mkki«Úk{ çku xwLkko{uLx yLkw¢{uçkk tø÷kËuþ yLk u f uLÞk{k th{kE. su çkLLku Ëk÷r{ÞkLkeMkqÍçkqÍLku ÷eÄu yíÞtík MkV¤ykÞk usLk çkLke hÌkk Lk uykEMkeMkeLke ríkòuhe ¾hkyÚko{kt A÷fkE sðk Ãkk{e.yuf Mk{Þu suLku ÃkøkkhLkk ÃkýLkkýktLkk Ãký VktVk níkk íkuykEMkeMke Ëk÷r{ÞkLke Ëe½oár»xLk u ÷eÄu yksu yíÞtíkA÷kuA÷ hnuðk ÃkkBÞwt Au.

çkktø÷kËuþ{kt Mkki «Úk{ð¾ík ykÞkusLk ÚkÞwt íÞkhu íkuxuMx r¢fux{kt «ðuþðk {kxuçkkhýu xfkuhk {khe hÌkwt níkwt.ykðk Mk tòuøkk u{k t ík uý uMkV¤íkkÃkqðof yk ykÞkusLk


20130609

Documents

kt zkklkklkkw

kue kkk ylku

kt fhuesulwelk ku hsqykkku

ufk u fhe ykk u

kt yku au su

kt ykke vrhkku hsqykkku

kt q txemkr

uelk u ykkk