20120703_it_roma

19
ì è ò “ ' ° ° è Ò ò ‘ “ à è ” ' ' à ù È '

Upload: metro-italy

Post on 11-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

È=?HEIE>AA= +H@AAH?=J@A'=KJ ""+H@AAH?=J@A’=KJ"" *=?DAAJ“=F=HEJà èKLAH=BB=HA” /EEJ=E=E?FH=FEù=KJAB==BE==E@EIJHE>KJHEAMAAA@ FAHIBHKJJ=HACEI?JE@AA?F=CEA CCECEH?KIKEHEIF=HE@A 5J=J?=IFA@ECHALEAM 1!$@AECEL=E=LH= 1J=E=+H=?DAA2HEFE= >=HAJH =HJA@ì!KCE MMMAJHAMIEJ 'ANFHAIE@AJA@A+EAH==?=F @A')CAE=KFAHAF=HEFFH JKEJàF=H==AJH@E@A @ EGKJE@E=CH=JKEJ 1J=E=IJH=E?=F?JHEH=@ @FFE@A=4=.HE=HE?H@== ACCA?DA=>??òA‘'! 4= 1K?=H?AHA>H=IEE= KCDA?@A=E@EIJHE>KJHE)CEFAMAAA@=*HKCDAHE=*HE==

TRANSCRIPT

�� �������� ������� ���� ����ì � ������ ����

���� ����������

��������

����� ���� � ����� � ���� ��

������� ����������������

è ��� ������ ��� ������

���� ���ò �� ��� ����� “��

����� � ���� ��� ��

� ����� �� ������� � �'��

�� �� �� ��� ��� �� ���

������”� �� ������ �� �� !

��� � � ��� � ���� "���

�������� �� ��������� �� ��

����� �� ����� � ���������

��� ��� ��� �� �� !��� ��

����� #��� ���� �� � ���

��� ����� � ���� � �� ���

��� $�$�� �� � ����

������� ��������� ���

%� ��°

%& ��°

%���� è �� ���

�� ��� �������

�� ����� ����

�� ����� � ���

�� ���� �� ����

��� �Ò ()����*

���� ����

�� ������

� � �������� �������� �� ����� �� ���� ���� ��

����� ������� ������� � ���� ���

������ ��� �������� ������� (%���*

# � ������ �������

��������������

������� ����� ��� ‘��

����� ������� �� ���� ����� � ����

������ ��� ������������ ������ �

���� �� � ��ò �� ‘�� (+� *

��� ���� “�� ����à

è �� ��� ������”

�'�� ���������� �� ��� ��� � ���

��'���� �� !�� ��� � ���� ������

�����à ���� � "���� �� ����� (%���*

������ ��� �

���� � ����� ()��������*

#� ������� ��� ������� ��ù ���� � $���� � $�� �� ������������ �� %��&���

��� �$������� �� ����� ��� �������� !��� ������ �� ��� �������� ���

���� �� � �������� ��(��% � �)* ��� ���(��� ��� �(��� (#���� ,����� � ��� ����*

�� �������

È � ������ ����� � ,����� ��� ����� ����'���� ��$�$-,����� ��� ����� ����’���� ��$�$-

��� �� ���

��� �� ����

�� �����

��� �� ���

��� �� ����

�� ������ ������ �� �� � �������� ���� ��� ������ � �������� ���������������

� ��������������

������Ì � �� ���������

����

���

������

� ����� �� ��������

�������

�����

�� ���à

���� ������� �������

�� ��� ����! � "�#

��� ���à ������ ���

$������� "� %������

����� �� & ����à' ����#

��! (��)���! ��*���*��#

�+��! ,�-���! .���$��!

.������! ��$$�� ����#

%���! ����� � �������� È

������ � ��$� "��#

�'���� � �������$$��

"���� ��"��� "� ������

-�%%������ �� ���� "��

�������� "���� 0������

�����

�� ���� �� �����

��� ������

�� ��

� �����

���������

���� 0��"� ���������

-�� �'������ ���� ��#

���"� �� -��*������ "��

��"������ � *��"���

����"������ "�� ��1

���-���� �� ����! ���

-���� "�� ��1� 0��� ��

231 �--��4�����à "�$��

������ � �� �-��� ���

��-����à 5� ���� � ��#

���� ,�� �� ���*������

�����+� ������ �� #

������� � ������� � -�#

����! �����"� �'����#

���)����! ��-��������

�'�44���� � �! �� �����!

�� ����� � �� ������ 4�"�#

��� "�$�� �������� ���

4����� ����� ����

�����

�������� �� ���

�� ���� ��� � ���������

�� �������� ��� ������

���� ����

�����

��!�"�#$%

���� &�� �'����

���!#

(��� �($%

���� �����

–��!�

$�""#�)�%

������

*���� ��(#)#% +� $$�$) % ,-� ���#�%

���.��

����/�

����� �� ������

������������������

�������� �� �����

���’ ��� ���� �� � � �

� ������ � �� ����� ����

��� �’�� ��� ��� � �� ��

���� �� ���� �à ����'���

� �������������� ��� ��

�� ��������� ��� �� � ���

��������� � ���������

��� � ��� ���à �� ����

�� � �� ����� ������ ���

�� � �� ����� �� �����

���� � �����

������ ������ ���

� ��� è � �������� ���

��’ ��� ��� ����� ����

��� �� � � ������ �����

����� ����� ��������

������ ù����� � �� �

�����

����� �� �����

�������������� ������

� ��� ����� �� � �

���� ����������� �

��� � � ������������'���

��� !� � �� ����� �������

���� �������� � ������� ���

�� � � �� ���������� ���

��� ��� ����� ������

��� � � � � ������� "##�

� � � �� �����$�����

�� ������� ��� � � ��

��� ������ ��� ��� �����

����� ������� �� ���

���� ��� �������� ��������� � ���������� ��

�������� � ���������� ��� �������

�� ��-0�� ����’1-

������������ �������

� �������� �� ��

����!�� ����������� �

�� è ��� �����à � %��� � ��

� &���� ������ ���

����� � ���� � ��� ���

���� ���� ������ �'(��è

�� ���� ��� )#* �� “����

� � � ”� (�� � ����� �

&����� ���� ����� ����

���� ��� � �� ���� ���

���� � � %��� �� ��� "#++

��� ����� +") ������ �

,�)* � ù � ���� ��

"#+#� - ���� �� � � � )

� +# ��� ������� ���

������������� � �����

� � ������ � �� � ���

��� ��� %� ./�0* ����� ����

�� �� �������� � ����

� �� �� � �� ���� � ��

���� �

& �� � "#+" ��� ���

��� ���������� � � �� �

� ����� ���,. �� �����

��� �� �����

��������

� � ��--�� "�� ��-������� ��� ���--� �� -� 4��

���� È ��� � � ���� ����

��� � � �������� ��

��� �� ��� �1� � ������

�� � ���� ��� ��� � ���

����� �������à � ���

� ������ ��� � ����

������ � �� ������ ù �

�� � ��� �� ��à ���’�����

��� �� ��� �� �� � & � à

����� ��� � � �������� �

���� � ��� �� ��� ��

��� ����������� ����

���� �������� ���� �

����� � �� �à� ���� �� ���

�� �� � ��� 2�������

���� ���� ���� 3�� �� ��

� � � �à � ����� �� ���

� � ��� ��� ��� ������

�� ��� +#*��������� ���

�� ������� 4� �� � ��

�� ���� è ����� � ���� ����

���� ������� ��� �'���

����� �� +�, ��� � �����

���� ���� ��� � �������

�� � "#+"� ����������

������� �'������ ��� ���

���� �� ����� � ���� & �

�� � ���� ��� � ���� ���

� ��� � � ��� � ���� ��

���� � ���� � %�� � �����

�� $� � ��� ����� ��

����� ������� ��� ���

� ����� � � �� � ��� ���

��� � ��� �������� �� �

����� ���� �� ��� ��

������$�������� ����

�������� �����������

������� �����

& ������

����� �����

�����

��������� ����� � ).

��� � �� � �� � � 0# ���

������� �� ������ �����

5������ � � ���

!’��� ���� ������

�'������ � ������ ����

� �� �� +## �� �����

������� ���� �� ����

� ������� ��� �� ���

� 6") ���� ������ � ���

���� � ��� ,/� �� ����

��� "##0 �� ��� �

!� �� � � �� �� ����

� � ����� �� ���������

��� ����� �� ��� ���

�� �'� ��� � ������ ���

������� �� ����� � �� ��

�� ���� ����������

����� �����

��2�� ��0�����

��"� ��������� � "���$��#

�� "�� �� ����

� .���� � �������� �� ��

���� ���������� � ���

� �� �� �� ��������� ���

�� ���� � ����� ��������

�� � ���� � �� ����� �

��� ���� ������������ �

�������� �� �����������

������ ������� �� �� ��

��������� �������������

�� ������ �� �� ���

�������� ����� � ����!

���������� ���� �� �����

� ����� � �������

������ 7����� �’�����

������� ����� ������ ��

���� � �� �������� ������

!’�� ��� � �� ��� ��� �

���� � ��� �� � �����

�������� �������� �

� / � , ��� ���� ����

����� ����� �������� È ���

������ � 5���� $����

� �� ���� �� �� 8���

� �� � �� ��� 9�������

������� ��� ��� ��� �����

������� � ", ��� � ���

��� ��� � ���� ù�����

������������� � ���

� �� ������ ����������

� ������ ���� �� �’�� � �

����� ���������� �����

���� � � � ���� ���� ��

�������� �’�� �� �����

������ ù ����� � È ����

���������

� ������ �����

��� è �’�� �� ��� � � ��

����� ������ �� ����� ���

������ �� � 9 ��� -�����

� ������������� ����

���� � ������������ �� ��

�: 2 ��� ������ ���

�����4� !������ �����

� ��� ���������� ��������

� è ���� ���� 9 ���� ���

�� �� �� ���� ����� ���’��

���������� !� �� � � ��

� ������� � �������� ����

��� ����� ����’���� � ��

������������������� ��

������ ����������� �� �à

�����������

9 5��� ��� �� ��� � � �

� � �� è ���� ������ ���

�� ������������� � ���

� �� � � �� �� �� ����

��� �� ��� �� �� ���� �

������ ��� ��������

� �������� � � !� � �����

��������������� �����

��� � %� �������� ����

�� ���� ��

�����

3�2�� � 0-�� �� ���4��� ��/�����5 ���4������/�����6��������7���

������� 0��*����

����

��� ����

�� ������

����� ���/��� �-�3��8

�������� � � ��2����8

�� ��2���� ������

����� ��2� ���

���/��� �3 �� 02����

�� *���0�� �� ��2�

������ �/�� 0������

4�00��� �� /� 3�ù � ��08

02����� �’�09-� ��� ��

,5 �� ���à � :��8

.�� 3�� �’���� 0�����0 ��8

�- �-��� ;�/� ��2��

�0'��/�5 �� 0������8

�� 3�ù ������� 0��8

��0�… �'� 0’è� ���� ��

3���� <����� =��� � �8

/����� ����� ���2���

�-��� � ������ ��� 3����8

�>

9���������� ��� %

���� ��� ����

������ � �� ��� �

������� ��� ���

!��� 8�������� ù

��������� ;��� ��� � �

��� �� ����� ������

?-��� ���� 3�ù ��0�

��� ��0'� ���� ���� 4-8

�… � 0���� 0'� ����

�������� 3���

0�3������ �� �/���>

<���� ����� ��� �� ���

������� ù ����� � %�

��� � �� ������ �

��� ���� ��� ����������

�� ����� �� � ��� � � �

��� ����� ������

,����� ����� ��

��-��� 3�ù �����…>

$����� ����é �� ��

����� ����� ����� ����

�� �� � �� ��� ���’��

�� � �� �� � �� � �

� �=�� �� ��� … 5��

��� �� ��� 2 �� � ���4

�� ��������� � �� �

����� 3������ ���� ���

� � ��� ����� �� ���� �

� �� ������� � ����

� ��� �� ����� �����

���� ��� ��������� ���

� �� ��� ��� �� ���

� ���� ��� � � �=�� ����

�� �à� 5����é �� ����

� ��� ��� ���� �>

����� ����� ��

�� 0����

��������

���������������������Ì � �� �������������� ���

�� ����� �� � ��� � ��� ����� ����� �� ����� ����

�� ���������� ��� � �� � � �� � �

���� �� �������� � � �

��������� �� ��� �����

��� � ��� �� � ��ù

�������� «� ������ ��

������������ �������

�� � ��� ��ù ������� �

�»� � ����� � ������

“�� ���� ��” ������ ����

���’����� ��� ����� �

���� ������� � � ���

����� � ����� ��� �����

�� ���� ������� ��� ����

������ �� ������ �� ����

� �������� �� è ��������

�� � ��! � �� �� � �"! �

������ #��� �� ��� � ��

��� �������� ���’����

���� ����� �� �����$ � �

����� � ��% ���� ���

����� �� " ���

&�� � �� ���� ��à � ��

����� ��� � �' � � "( ���

���ò� �� ���� ��� ������

�� � �������� �� )*�"!�

� ����� � �% ����

���������� ������� �

������� + ������ ��� �

��� ������� ���’���� ����

����� �� ����� ������ ��

" ( ��� ������� � ������

����������� �� ����� ����

���������%%"������

��� ������� ������� ���

���� ��� �� � �� �� ����

� � �� ������� � ����

� ��� � ,�� ���� ���

����� è ����� ���’����!

���’,�� � � � �� � �)!

���’+� ���� ����

«�� )*! � �� ������� �

��� �������

����������� � �� � ����à

� � �� �� ����� ��� ��

������� � ���� ����� ��

������»�� ����� �����

���� �� ��� � � ,��� - ��

�� � .� ���� ����� �

«��������� ��������

��� ���»� «� ���� ���

� � ����� ��� � �����

� �� ���� � �’��� �

� /��0����� � �� ����

�� �����1 ����� ����

����� �������� ’�

��� � »� ����� �� �����

�� 2/������ �����

����� ����

�� ������ � “������� �”���� .� ��� ��� �� ��� �

� è ����� �� ��� �� ���

������ � � ��� � ���� �

� �� ������� ��� �� � �

��� ��� ��������������

� � “�������� ” ��

��� � ����à � � ��� �����

� �� � ��� �����

���� �� � ��� ��� �����

�� �� �� � ��� �����

��� �� 2 ��� �� 2�� ���

����� �� ���� ������

“� ��� �� ” � ��

���������� ����� � ���

�� �� ���� ��� �������

� �� � �����������à � �����

��� �� �� ������� ��� �

������ ������ ���� ���

� ��� ������� �

� � � ���� � ����� ��

����������������1�

2 �������� � �� � �������

��� �� � � ��� ��

������ �� � ����� ���

3��� #������ �� 2$ �

����� ������ � ��� � �

������� ����� �� �����

� ������� � ������ ����

� �� #2�$� ������������

���� � ������ � .�� �

� ���� ������� ���� ��

�� � �� �� «�� �

������» ��� � ������ �

������ � ����� �� ���

������ � ������ � ��

������� � �� ���������� �

� ���� ��� ����� ����

���� ���� 4� �� � ����� è

� ������������ - ���

������� ������ ���

«�� �� � ��� �� ���� �

����� è� �����è � �� �� �

�� � ����� � � �������� �

���� »� ����� �������

���� ���

�� �������

������

�������� ���������

������ � -���������

�������� �� � � ������

���� � ������� �")���� �

� ��� ����� ����� �

������ ����� ���

����� �� ��� � ���

��� ����������� ����

2� ����� /��� 3����� �

���������� ��( ��� ���

� �� ����� ����� �������

���� �0���� ��������

��� � �������� ��������

�� ������ � � ����à

����� � �������� � ����

����� � � ����� ����� �

��� ������ é � �

������� é ��� ���� �

����� � � ������ �

������ �� ������ � �� “����

����” �������� �������

������ � ������ � ���

����� � ���� ��5 ��6��

��� ���� ���� �

�������� ��������� � ���

��� (���� � � ��� � &��

������ ��������� �����

� �� � �� ��������� �

� �7����� � ����� ��� �

���� � &�������� �� �

���������� �����

���� ���� � ��

�������������������

Una crescita inarrestabile

Fonte: Eurostat

Dati in %

Introduzionedell’euro

27,123,5 20,3

CollassoLehman

Tasso di disoccupazione in Italia per la popolazione 14 - 25 anni

Aggiornato a maggio 201250

40

30

20

10

01992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012

36,2

� ��������������������Ì � �� ���������

� '�� ���������� ��� ���� �������� ��������

“�� �����à

è � ��

����� ”

��������

������������À�������� ������

� �������������

�� è � � ���� ����

��������� ��� ����� � �

���� ���� �������

���� �� ��� ��� ��� è

� ����� �������

������������'����� ���

� ���à �� ������ �����

������ ���� ��� !�

�"�#� " � ���à �� �����

���������������� �

�� �������� è ���� ��

$��� ���

������������ �������

�������

�� ����� ���� � ��� ���

����� �'������� �� ��

���� è �� ����� �����

%������������������

�� ������� ������

��������� � ������ � ����

�� ��� ��� ��à ��� ���

������� &� ������ ���

���� "������� (����

��� )*+* ���� ���� �

���� ��� ������� ����

����� �� ������ �������

��� �������� ��ù ����

������ � �� ������� ,

������� ������� ��

-����� .*��� �������

�������� �����������

�������� �� ��������

������ � ������ ���� ����

-�� ���� �� ���������

��� ��������������� &� /.

��� ���� ����� ���� ��

�'��������� ��� �����

�� �� �� ��������� è �����

��� � ������ %� ������

�� �� ������ ��� �������

���-�����������������

�� � �� ������� �-��

������� ���������� �

�����$���à �� ���������

� ���������� �������

��������$$� ��� . ��� ����

��0��������$$�������

�� �� +**�+/* ������� ��

���à �� ������ �� ������

�� ��� ���� �� ���� � �

���1������������

������� ����� �� ������

�������� � �����

����� ��� ����� �����

���� ����� �����é ����

������������������

���� ��� %� ����� ���

���������������������

�� � ���������������

���� ���� ���� +2�3 ���

����� �� ������ �������

��#� 4��� ����� ����� ��

�������������������

�� +*�. ������� �� ������

��� �� ���� �� ������

���������'�������5

����� ������ ����� ���

�� �������������� ��

������ ��������� ��

�� ��� ��� ��� �������� �

�� ������ � ����� ����

������������ ��������

������� ��� ,'����

����� �� ������� �� �����

�������������� ���

������� �� ���à

�� ������� (����é �� ����

�� �������� ��� ����

��� � ���� ������ ����

�� ����� �� ��� ���� ��

� ����� �������� è ����

�� ����� ��� ���� �������

�� �� ����� �� ���� �����

���� ��� ������ �� ������

����� �� ���� �� �

���� ��� �� ������ ����� ����

����! �� ����������

%�$$���$��������

���� ��ù ����� �� �����

����������������%�������

������ � ����� ���

����� ���$�� ���������

������)*�������������

������ è ����� � $�

$������������%��

�� ������� ���� +6 �����

�����#� &� �� �� �����

���� ���� 2+ � ���� ��

��� �� ������� è ����

���� � ����� �� 2* ���

������������"���/**

�����������������

(������ ���� ���� +6

-����� ������"!�����

4��� ��� �������� ����

���5

"������������������

���à ���������! #���� � �

����� ��� ����� ����������

��#���� �������

�� ���� ���� �������

������� 7�� ������� ��

������ �� �����������

������ ���������è� �

��ù � ��������� ��

���������������è

�� 89��� ��� �� // ���

����� ,'&��� � �� ����

�� ������� ��� �����

�� ����� �� $�� � ��

�� ��� �� ������ ���

�'������ ������ &����

�� �������� ��������

���������������������

�� � �� ������������ ��

������� -���� �����

� ��� ������ &� %�����

�� ����� ���� �����

����������������!���

������� ��ù ����� �����

������5

$'������������������

�������� � ��� ��! ���

�����

& ���� �������� ����

$�����������������

����� � �� ��'����

����� ���� !��� ����

����$$� �������������

�� �� �����������

������ � ����������

����� � ���� �� %������ &� �����( ���������� �����)��������*���

�����

’���� ����

“+� �� ����� è

��������� �� ���

����� ��� , ��

������� #�����!

� ��������

���� ��� ����”��������� ������

$�� è

!��"# ���������� �#���

��� ����$ ���%&���� (��

���� )���� �#"����� ��&

����#�� ����*��)# ����'�&

+��,�� ( - ��(

� ��à. ����

� /���# ��)���. �������� � ���

���

� /*# ����� � �������� �����

��� ����� ��������� �����

�� ��� ������ �� ���������

�������� ����� �� ������

��� � �� ��� ����� �� �����

� ������ ���������� � ���

��� �� ���������

��������� ���

��ù � ���� � ���

� � ���� � � ���

����� 7����� $����

4���� ��� ����� ����

���� & ������ ���� ����

����� �� %� 8� �� %�

����� .*:������;��

������� ����� �� $����

����������1���������

���� ������� � ���� ���

������� ��� ��������

������������������

��� ��’������� ���

��� ���� ��à� ,� ������

�� ����� ������ $����

����� ��������� ��� ���

�����������������������

�� $������� � ������ ��

������ ��� �� �������

�������� � ���� ��� ��

�� �������

,'�������� ����

7��<�� ,������ è ������

=* ������ � �� è �����

� ��� ������ ��� ���

������ �’������ ������

���’��� �� $������� ���

��������� ��� ��������

�� ��� �$����� 1�����8�

�� %���� ������� �����

��� ���� ����� �����

��� ���� «& �������

�������� ������������

�� ���� ����� ��� >�2* � ���

���� ������+>�2*����

��’�� � ����� �� ���

��� ������ � ���������

%��� �� ��� �� ���à �

������»� &� ������ �

�������� +2* �������

���� � ���������

-��� ������ ��� ����

����������� ���

�� ��� � ������ ���

$��� ������

&������������������

����������� �� %� 8��

� �������� ����

�’������� �� ���������

�� �������� � �� �����$���

�������� �� �� ��

�� ���� 1����� �����è è

��à � ����� �� �� ������

� �� ������ ��������

�’���������� � �������� �� ����� ����������

“ � ������

��� � ��������!

� ����� ����

���”�

������ ���� �����

������� ������ �� ���

� 0���� �� ��ù +�#)���. ����1*� !��� (���#

������ �� ��������

�#�# �)���# ����+��# ��� �� ���� ���'#��#��,�#��$

�� ������# �#��� �� �22������ �� !�����# ��)#�*,�#��&

��# �����*,�#���� �� �*�����# �� �� )#��# ����+����#

�� ����1*� !��� (���#$ �'�))#���# 34���� ��� ��

)���# �#���# �� ��#+�������� ������ ���*�� #��,

5���#� � ���*����� ��2�����)� ���)���� ��� "���#���ì

!��� (���# è )����# ���' �*� ��� � �#����*�# ���

"�++�#� ���6#�7 ��� ����� ����

������� ���� �� � ����� ��� �

����

��� ��

� �� ��������

“�����������

� �������”

��:��

;������ ���

�� “-���”

�?������ ��

@��������

�������� ����

�’��� ����

��� /* ���#� � ������

��� ��� ���� �� ����

���� �� ���� ���� ��

�������� �� %��������A�

� ��������� ��� �

8��;�$$�� � �� ��� �'�

��� è �� ������ ������

����� ,� ���� �� ����

��� ������ ��'���� �

��� @���

&��� ���������� ��

����� $��� � ������

� ���� ��'$������

���� ���� ����

��� �� �� ������� 4��'���

���� ����'�� �'�� ��

������ �� ��������� ���

����� ���� �� ���

������� ��� ������ �

������� ���'��� ���� ���

�� � ;����� �� è �����

���� �’������� ��� ���

������� :�� � �� ��������

���������� ��� � �����

�� ��� ���� ������

� ��� ����� �� ��� �����

�� è ������� ��� � �����

� � � ������� �����

������ ����

������

���� �

�������� ���� �

����� ,�����������

��������� ������

�������� �������

�� ��������� ����

�� ������������ ����

�������� ����� �

�$$���� ����� �� -���

�� �������� � ������������� %��� �����

-��/������� � ��������

����� ��������� $���

$������������������

�� ���������� ������

&� �� è �� ��������

���� � ���������� ��

��� ��� $�$è ������ /

�������� �� ����� ���

��������� ��� �� �����

������ ����� ������� ��

������������ ����� �

��������� ���� %����à

������ ���� �����������

����� �� ��$�������

&��$��� "� è �� ��

���� ���� ������ ����

�� B������ �� ���

�����B ��� � �����

�� �����à� ����

�'���������������

� � ����������� ���

�������� � ��� � ������

������� ����$�$���

�������� ����

���� �� ��

����%��� �� �������

� -��� �������� ���

@��$��������� ������

������ �@��# ����� �� >

������ �� ,�$�� ��� �’��

����� ���������� & -��

��� � ��� �'�������

������������@�

A���� �������� �� �����

,@A��� � � �� �����

���� ���� �� �����

� �������� �������

�� ������ �� ����� ����’�?

��������1���� ��

%� ��&����1�� ��� ���

���������� ��� @�� ���

�� ����� �� ,�$� �����

������� ����

� ��������������������Ì � �� ���������������

������� �� �� � ����� ������ ������� ����� �� � � �� ������ � �� � ���� � ����� �� ’���

����������

� ���� � ����������

������������’���� �

����� ������ � ���� � �

������������� � �� �

����� �������� ���� � ���

��������� ������� �������

�� �� ������ ���� �

����� ��� � � � ’������

�� ������� ���������� �

�� � ��������à !����"#�$�

%���� ��� ��� � ������

&���� � ��� �����������

��� � �� � ����� �

������ � ���� � � �'���(

)������� �� ��� � "�����

� � � � ��� * ��� �� �

������ �� � +���� �

����������� ������

���#����������� ����(�

���� � �����

�� � �������

«, �������������������

� ������ ���� � %��� �� �

����� �� &����� -�)�

.�� ��� �� ������ �� �

&������� � ��� � � � ��

���� ������� �� � ���� ���

������ ��/������ � ����

�����������0�0���

� 1�)�� � �� �� ������

���� � �� � ���� �� � �

�������� � � à �)��� �

������� � � ������ ���

��� �� +��� ��������

�� �� � �)�� � ����

����� �»� , ��� � )� ���

� ���� � �� ����� � ����

’* ��� � �)�à ����� ������

������ � ���� � ������ ���

����� � ��� �� � ��( ���

���� � ���� � �������

� ������ ������ ���)����

�� ���� �)�� !������

���� � 2�)� ,����$� � 2���

�� ���à � ����� ��������"

������ � �� �� �������

,)� �� ����� # ���� !� �

���� ������������� �

� �$��#"���� ������

� �� �� � ����� ,-% !�

)��� �� ��� �����$ ����

��� � #����� �� � �����

)���� ���� ���� � �����

�� � �� � � � ���� � ���

���� � � ����� ��������

�� ������ � �� �����

����� ���������� �������

����������� ���� ���������� , ���� � �������

������ ��� ���������� �

��� ��� ��� � ���� !“/��”�

/��� ����� ������ �0

���3� �$ ����� � �)�����

� �(���� � ��� �� � ���

)���� 4������������)��

�� ��� � �� � � �� ����

���� � � ��� � ��� ������

��� 5� � � ��� ’4���

6���� ’� �� � � ������ �

���� ���� ��� ��)� ���

��� 2� ������ � �������

� � ������ � ����� ������

���� � �� ���� ����� �

���� ��� � ��� � � �����

������� ���� � �� �� �

�� ��� �� � �� ���

* ����� ������ ��� �� �

��� �������� � � ������ �

����������� ���-���

���� � � � ���� �� “/��”�

� ���� ���)� � � � ��� �

�� ���� � � �������

�� ������ ��� �������

�� � � �� ����� � )�����

�� � ����� 7���� � � ���

��� ���� ����� �� �� ��

('� �� ���� � )� ���

� �� � ���� ���� � �

##� �� ���� � � ����

)�� ���� � ���� ����

�� ����� 5’�������)� �

4��� 6��� è ���� �)� ���

�� “� �����”� ��� ���� �

/�� �4��� �����

�� �� ������� �����

������

� �����

�������

��� 2)������� ��

������������� � � ��

����� � � ������� �����

���� �� � ����� �� �

���� � � � � ����� �

��� ������ ��� � ������

� � � �� ’���� ����

� ������ ��ù � ��������

�� � ���� 5’� )� ��� ��

�)������� � .����

8 ��� ’� 9�������

������� �������� �

������ � �������������

� ��� ��� � � � )� �

�� � ������� � � � ���

���� � �+���� �����

��������������

������ &������ �

.��� � � �� � �� �

��������� � � ������� ���

����� ’������ � � �����

������ � 8� ������ �����

��� /���� ��� � ������

��� �� �� �������

� ������ ��������������

��� * ���� � ��������

������� �� è ����� �����

� ��� �’,���� �� ’���

�������� � �’, � �

8� ��� �� ��� �� ���

� ����)��à � ��:��3� �

���� ������ � /����� ,

8� ��� ������à �� ����

������ ���� �� �

1�� 2����� � ��ù ��� �

� ���������� ���������

�� ��� �� �����

È ������� �� ���������� ���� ���� �� �� ��� �� !��"��� #�� ��

$#��%� &���� �� &�� $�!�%� ���� ' &�� ����&ì� �%��

( ������ &� �%������ ����� ��%%� ������� ��%�

����� $%�"���� ��� � ���� � �� )��&�%� $��� *���+

%����#�%�� � $#��%� ��� ���’����$��� ��� !��"���

,�-(. ����/��%��0 � ��$���� ,�-1. ����0 �� �$$�

�� �%� �� #��#�����"�- %��%� #�� �$$� ��� 2��3+

��& �� �������%� ���%� ��� � ,��%�� ��� ��

#��% ����/��%��0- $����%� &� 4. ,�� ����$� �

$�%%� ���0� «� #�� ����"���� �� ���&�%%� ���

����� #��#�����"� + &�#� �&�#��$� + � &� �$%��+

"���� #�� *���%� ��#���$%� &� ���� &���� �$$�#��+

"���� &�� #��$� �%��� ��� $��� è �����""�!��� &�

$�!�%�- � è ��$$�!��� ����� $� ���»� �����

����������

� �����$$� � #�&��

� ��������������������Ì � �� ���������

��� ������� �� ����� �� �� ������

��� ����� ’��� � ��������� ����� � �����

����

����

���������

���� � ���� � �

������

� �����

������ �����À������ ��� ��

��� ��� � � ���� �

����� ��� � �����

���� �� � �� �� �� �

��� � � � �� � � � �� �

���� � � � ���� ���

������������ �� ���

�� �� ���� � ����������

������ ������� � �������

��� ��� �������� è �����

�� ���� ���� ����� �

� �������� è ����� ���

������� ������ ��� �

�� ����� ���������

�� ���� ��� ������ �

������ � �� ����� �

������� �’��� ��� ��

������� � ������ ���

�������� �� ����� è

����� �������� ����� ���

���� � ���� ���� �� � �

������ � ������� ��

������� �� � � � � ����

��� �� �’���� � ��

����� ������ ����

��� è ����� �� ������

���� ����� � �����

������ ��������� ��� ����

����������������

����!� ����� ���� ��

���� �� ���� ����� ��

� ���� ���� "��� � ����

��� �� �� ��� �� � � �

�� � � � ���� � ���� ��

�������� �����������

������ � # �� $��� ��

�� ��� ���� � ��%

����� �� � � ����� &���

� � '������ (�’&���� ��

���� ����� ����� � �� �

��� �� ����� � � � ���

������ (� �� �� �� �

� � � � �� ����� � ��

����� ��� �� �� ����� ���

����� � ��% ������

������� ���� �� �� �����

� ��� ������ � �������

� ������ � ���� ������

�� ���� ����� � ����

������ & �� ����� � �� �

�)��� ��������� ������

� �����* ����� �� �����

�� � ���� �� �� � ���� �

������ � � ���� ���� �

�� ��� ��� �������� �

� � ��� � ��� ���� � ���

� ������ �� ���� �� +*��

���, �������� �������

� �� � ���� -� �����

����� ������ �� � �� �����

��� ����������� �����

���� ����� �� �� &� ����

��� �� ����� ��� ��� �../

�� ����� � à ����� ���

�� ������ � � ���� ����

�� ��� � � �� ������ �

��������������’��� ���

$���� � � &� �)��� ���

�� ��������� ���� �����

������� � � ���� ��

��� ����� 0���� �����

������ ��� ���� ���� ���

��� �� ����� � �����

�� � �� ������ ��� ����

��������� ������ ���� �

� ������ � �����

��� �� �������À1���� ��� � ���

���� ��� ����� ��� � � ��

�� ��� � ����� ����’��

����� � ����� ����� ����

�� ����� 2 '�� ��� � � � �

���� 3�� ���� ����� ���

������ �� � ������ ��

����� �� ��� � ���� ����

�� � �� ������ ����

����� �������� &�������

�� è � � �� �� ���� � �

���� +� 4/���� � ��

45����, ��� �������� ���

������ ����� ��� � ����

�� ������ � �� �� � ����

�� �� ���� ��� ������

� �� � ������ ���� ����

��� �������� � �� �����

� �� ��� � � � � ���������

'����� ������� ����� ���

� ���� ���� ����� �� ��

����� �’���� � ������ ���

��’���� � �� � ��� ���

����� �� � � ���� �����

� � ���� �������� � ����

��� ��� �����

�� � � ����������À����� ����� ���

�� � � � ��� �� �

�������� � ���� ������

��� � �������� � �����

��� � ��� �� ������ �

������� �’ ������ ���

� ���� ����� ���� � 3�

'�� ����� '���� �� � ��

����� �� ������ � ��

�� � ��� ����� ��������

� � ����� �� �� ���� ��

�� �������� �� �� ����

����� � ����� ����� ��

�������� � �����

� �� �� ���� ������� ����� ���������� ����� ��������

������ �

������ì

���������

����À � ���!��� "� ��#

��� $�����ì ���� ��� �

��������� � ���� � ���

����� � ��������� %���

&'��( %�� &���( �� ���#

������ � '� ���������(

)���� ����������

"�� �������� �� �* ���

�)� ����������à �"���

�� ������� �"++���)� �

���$��� ��� ���������

�"++���� ������� ,����

������ '�������( "��

������� ��������(��

�� ���� ���( è ����� ���#

������� ��� ���������

%��� &��!���� ������

-"���� � ����)�� �"���

�� ����� �� +"� � ����

"�+��� �� �.���"�+�#

��( ����� �)� � �����'�#

����� ����� ����� �����

������������� � -"����

!����$���� ����� ����#

���( ����� �������#

����������� � ����� ��#

��#&�$�������������#

/����+�� �����

������ �� �� ��

����À &� ���� �� �� ���

���� �� ����� ���� “����

� ��� ”��������� �����

� #�������� ���������� �

������ ����� ��� � ���

� ��� �������� ���

� �� ����’���� & � � � �

��� � ����� �� ��� ��

���������� � ���������

� ������ ���� � � �

����� � ����� & ��� ���

���� ��� � ��������

���’ ���� � ��� ��� �� ���

�� ���� ��������� � � �

#�� � � ����� �� �� ����

��� � � � � � � ����� &

“���� ��� ” � ���� ����

�� �� ����� �� �����

������� ��� � ����

��� �� � & ������ ���� ����

������ �� � ������� ��

� ������ � ������ �� «��

����� ����� ����� �����

���� � �������� ��

�’�����»������������

� � �����- ��� 2������

��»� �����

������� �����

0��)� ��� ���� �� !���

����� ������� �� &�������#

���� ��� '�à ����� ���"��#

���

� � ,"���� �’�� ������

� ����� ��� ���� � � ��

���������� �������� ��

�� ������ �� �������� ���

��� �� ���� �� ��������à

��� ��à ���������

�����

� ���"������ �’�����

PRENESTINAVia Cherso: app.to ristrutturato 2 camere doppio ingresso cucina bagno balcone e soppalco x oggetti € 260.000 no agenzie349.4959087 - [email protected]

SUBAUGUSTA affitto app.to 3 piano mq. 140 3 camere salo-ne doppi servizi cucina ripostiglio 3 balconi€ 1200 mese 4+4 deposito cauzionale € 6000349.4959087 - [email protected]

���������������������Ì � �� �������������

���������� � “� � �����

�����ò ������������”��������� ������ �� ��

����� ���������������

�� ��� ����� �����

�� ���� ���� ���� ���

�����’����������������

� � �������� � ��������

���� ��� ��� � ���� ��� ����

������� ��� ����������� ��

����à �� ��� ��à ������

��� ��’����������

����������� ��� �����ì

�������� ��������� ���

���������� �������� ����

�� ��� � ! ��’�������

������ ���’������� "��

����� ������#� «"�����

����� �� ������ ��

������� � �������» �����

$���� "����� ������

��� ����������� ��� �� ����

������� �� %��� ���’"��

�� ������� ������ ���

�� ������ «& '����� ���

����� ������ �� ����

������������������

���������� � � ����

���� ��� ������� ������

�� �� ������� ������

�� "���� ����� ����

�� ����� ������� '�����

��������� '��� () ���

� �� � ������� � ���

����� ��� � !» ��������

"����� �������� ��� ��

������* «È ����� ������

����� � ����� �� ��������

��� ������ � ������� +�

�������� ��������� ���� ��

,�� �� �- � �� -.� � ���������

�� ������ ��� �’�� �����

����������������

�������� �� ���� ���

���������’"���"�����

è �� ���� ������ � ��

�������������������»�

����� ������

�����

� ������ �� �����

� �� ������ �� ������ ������ ��� ��������� �� ���!

����� ����

����� ������ ��� �� �"����� �� ��� �� ���� ���!

��� # ���’�� �� ����à �� ����"�� � �� ��� $����� ���%

������� ��� ������& ����� � ��"��è! ������� � ���

�� “����� ������” ���� ���� ��� � �� ��� '��� �(!��)

��� �� ��������$� ����� ����� "���$��"��� “����%

�*�+����, ��������-���� �� ��’����� ��� .. ������”

���� ������ ��--����! �� ��� � $�����ì �� ������

����� �� �������� ����� /��������à! ������ ����

���� ���

� ��� ����� �� ��� ���� ����� 0�������!

������

� �����

�������

���À�� � “/��� ����”

� 0��� � �� �� ���������

�� � � ������� ��� ����

«��������» ����� �

���� � ������ ����

���������� �����

������ ��’����� ��� ��

��� ��� “1����� ����”�

� �������� ���� ���� ��

��� ���� ���� ��� ������

���� �� ������ ���� ����

������� ���� �� �����

�� � ��� ������ ������ ���

�� �������� � �

�������

���À ���� ��� �2 �����

���� � ���������� � ���

�� ��� �������

��� �’�������������

�������� «����� ��� ���

����� ��� � ���� ��������

������ ������ ���������

������� "�� � ���

$�����������» � ����

������� �’��������� ��

�$������à� «3����� ����

����� ������� ������

��������� � ����� ��

��� ������ � ( ���

���� ������ ��������

���� ���� ��������

���� ����������� �����

�� �é ��������»� � �

�� ������������ �

������Ì � �� ���������

�����

� ���� ���� ���à ���� �� !� �� “�"�”#$ % �!�����&!�

'���� &� �� '� ���!�&(���)� % �'�!!� '� *!�+�� *%���,� �"

“�� �������

�� ���� ��”

������������������

���� ������������� ��

� �� ����� � ����� ���

������ � “������� �����” ���

��� ��� ����� �� �� ���

�� ������� �� � � ���� ����

������ �� ����� ���� �� è

�� ������ � !� ��� "����

���������� ������� #$$ � �

��������� � ����

� � ������ ��� ������� ��

����� ���������%���&��

��' �� �� ���� �� � ���

� ������� ������

��� � ������ �� ����

���� �� � “���� �� �� ��”�

( �� �� ������� � ������

���� ���ò � �� ��� ����� ��

�� ����� �� �� ��� � ���

����� ��� ��� ���� & ���

� ���� “) ��” ����'é

��� ������� � � ���� ��

��� � ������ &��'� � �

� ���� ����� � ������

�������� ��� ���� ����

�� ���� ����

�� ������� ���� �� �����

����������� �������

���� � �������� ��� !�

� � ��" ����� � �

*���� � �� � ���� �����

��� � ������������ �

� �� ������ �� �� ���

�������� ’�� ������+��

“������� �����” � �� ����

� ��������������������

�� � ������� ��� ����� � ��

������� �� � � �’è ����

����� �������� �������

+��!�,���� ���� ����

������ � � ��� ���� � ����

�à �'� �� �� � ����

����������

���

#���é � ��$$� � ��� �� �

��� �� ��

-���'é ���+�� ,���� �’���

��� �� ������ è ��à ���

���� �� ��� ���� � ����'é

�� � ������� �� �� �����

� �� ���� �� – #$$– �'�

� � � �� �����������

����� ������������� �'��

�����à� ( � �� ���������

� �� ������ � ) ���� �

-������ � �������� �� � �

� � �������������

� �� (�-�(�"

�� ��������

����� �� �����

�������&�&!�$ %� ��

!� )� &�!!�-���'� ����

�� (�-��� ,�.����(�$

�’��&�%%� !�,�����!!�/

!� � '� *�(��0� ��

�����"��1/��! � ��

&�(��'�%�&!�%� ��

“���� ��!���” �-�/

&!� �))�!�" ����

����� %�� ����

�����

��������

�� � ������

�� “� ����� ����”

�� ��������

��� �������

�������

��������

#�� �� � ��� � &���� ����� � ' ����������� � (��� ���)� �

�����������'�������

�� ������ ���� ,����

�'� �,����� ������ ����

�� ��ò �'� ������ � ���

� ��� ������ � � ��

������� �� �� ����� �

È “"�� ��� ����� ��� �

���”� ��� � ���� ������

��� �/ ����� � )� ����+��

����� ��������à � � � �

��� �� �� �� � �� ��� 0

«!� � �� �'� ��� �� ��

� � �� ����� �� �� � ��

�� � �� � �� ����� �'�

�� ���� ������� �� ����+� �

����������� ������������

�� � ��++�� ������� ���'�

,���� �� ��������� � �

� »� ������ 1������ & é�

������� ������������������

�������� ��� ���� �����

��� �� ��������� “�

2������ Éé������”

�)��� ���� �� !�� ����

����������à ���� ����� �ì

� � � ���� �� ���'� �

��� ��� � )� �� ��� ���

��� ) ���� 3 ��� ��� � ��

�����0 «���� �'� ,���

��� � ������ ���� �

� ��� � ��� ���������

����� ����� ���� +���'�� �

�� ����� ��������à� �'� è

��� � �� ��������� ��

� � � ��� �� ���� -���'é

������ � ���� ��� ���

�� ���������4»�

�� �� �� ����

� �2�&� 0�2 ����"

*���� ����� � ����

�����

����

*����� ��

�� �� ����

���à ����

�� ��� � ��

�’���+� ��

��ù � ��

� ���� ���� �� ��� ��

��5'����62 ��� �� � ��

��ù ���������� � � � 3��

&7����� � ����� ��� ��� ���

����� �� � � �� ����� 3����

���������������"�����ù

��������� 8���6 � %���

% ��� 8 ��� �� ���'� ���

������ )� 9���� �� ����

������ ���� �' 7� ��� ����

� � ������ )��� ����

������� � ��������

��

�����

�������� ��������

����������� ��������������������� �� �

�� � �������� �� �� ��

�� ���� ������ �� �����

� � ��������� �� �����

�� �� “��� ��� ”� ��

� ���� � ��� � ' ����

�� � ��� �� ����� �����

� �� ��� ����� ������

� �� !�� "��� �# �

���� ��� �� � � ����

������ �

������ ����� �� �� �����

� ��� �������� �����

$� ��%%���à �� ��

���� �� � È ������ ���

��� �� �� � �� ���

������ �� ������� ��

�� $��� ����������

'�� �������� �� �

�� � ���� �� �� �����

��� �� è ������ �� ����

%���� �����%���� �� ��

è ��� ��� &���� (�è� ��

� � � � ����� � �����

��� ����� è�

)�� ��� ��� ��� ��%%��

��à � �������� ����� �

�� �� � � � �� ���� ��

�������� � �� ������

��� ��� ��� � ���� ��

�� ��� ����������

���� ��� ��� ���

� �� *����� �� ���

���� �� �� �� �� ��

������������

�����é ������ � �� � ���

������� ���� ����� �

������ ��������� ������

�����

'���+� �� � %�� �

��� � ���������������

� �� �� ������� ��

� ���� ��������� )��

� �� %������ ������ �� ����

�����

� �����

����� �'��������������)�

� � ������ % �� ��

������� ������ � ��

� �� ���� �� ����# �

,� ���� &��� -����

� .� ,���� � �

��� �� � � / ��

$'0��� � ��� �� �����

�� �� ��� �� �����#

��ù %�� ����� � �

'��� �� ������ � �

���� �� ����/�� �ì ����# �

&��� �� "�� " �������

� � -��1����� ���

� �� � � �()"� �� ����

�� �� ��� �� � ��� �

����� %�� ���� ���2

�� � ��� ����

,3��� " �� ��� �

���2� � �

���� �������4��� ����# � ���+�

+� � 1 ��� � � "��

� ������ ��� �� ��

5��� 1� 6 .� 1���

���� ,�� � ��ù �� �����

�������� � � ����

� � ��+�� 1� �� �

� ��� � ��� �� "�2

-��� %��78�� � �

����� ������ �

�� ��� ���� ���������

������ ������� �� ������ ���� ������ ���� ���

��� ��� ����������� ��� ���� ���� ������ ����

��� ���� � ��� �� !����������"� !������ � �� ��

� ��’#��$%��&��� � '��( %� � � �� ���� ���

%� � ������ ���� ��� �� � �� �%� � ��������à�

� ����� ��������à � ��� ��������� !%� ����)

�� *���� +��$,�� -���� � '%�� ����.�$��� /%��

������� �� 0%��� �� ����%����� �� ��� ��� �������

�� 1%��� !������ �’%�������� *���� 2�%�� �� $���

������� 1 ��� # 3������ �� ������������ ���

� ��� ���%���� ��( %� � � ��� ��� ����/� ��

(������#�� ���� !��� ��� � ����) !����������� �

����� ���� ��� � ��%�� �� � ������ ��( %�

� � � � � �� ��� � � � �%��� ���� �� �� ������

� “1� !�� � ���” !����� �������

�������� ���

�� �� � ���� !����� ��������" ���������������#��������$��

� 1�%�� ������ �

�������������� �

������Ì � �� ���������

��� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

�� ��������� ��� ��

���� ���� ����� � ù

��� � ��� � ��� “�����

�” �� �������� ��� � ��

�� �� � ������� ��

��� � ���� �� � !� �

�� �� �� ����é �� ��

���� � �� "�� � � à è

��� �� �� ������# � ���

������ � $ �� ��� ����

� %���� � ���� �� ����

��� !$�� &��� � � �$�

��� � �� �� ������

� ������ �� ��

"�� �������' �������

�� ����� �� ����� ���

�'� ����������� ����

���� � ����� ������ è ��

��ù �� ����� ��������

�� �������� � �� ������

���� � � “������� ���

���” �� ������� �

���������� � �� ������

������ ��� ����������

�� �� ����� ���� ������

�������� � ��� �������

�� �� ��� �������������

�à� ��� �� ����� ������

�� ����� ����� � ������

�� ������ ���� ���

������� ������ ���� ����

������ � ����� �� ��

����� � � ��� ���� �

������ ������������� �

������ � ���� �������

����� ����� �������

�� �� ��ù ����������

��� �������� ����������

� ������� ������ ��� ��

����� ������ ����é ��

���� ����� ����� ������!

�� �� ������� ���à �����

�������� �� ����������

�à� ��� ����� �� �� �����

����" #� ������� ����

������� �$���

������ è �����������

���� ��������! � ����

� ����� �� ������ è

�� ���� ��� �'������"

"� �����

������ ��������%����� ���� �

�����������

�������
����� ������ ��������� ������ %������

���������� ���� ������ ���� &������

����é ����� �������� �� �� �����

#���������������� ����� �� ���������

�� ��� ���� � ������� È �� � ����

� �� �������������à ������� �� ���

�� ����� ������� � �������� È �� ���� – � � ���

��� � ������� �� �� �������� � ���� –

��� ��� ������ �� �� ���� ������� �����������

� �� ����� ��� ���� ��� �����! “ �� �� #���(”�

)����� ���� è �� ��� �� ����� *�� ����� �� �����

)������ � ������� ���������� � ������������� è

���� � ������� ���’���� � ��������� ��ò ��� �������

� �������� �� �� ��������� � ���� è �����

���� ��� “�����������” – ������ �� ������ – �� ���

������ ���� � ������� ������� ������ � � ��

�������������à� �’������������ ����������� �� ������

����à� �� ������� �’� ��� ��� �� �������� È ����� ��

������� ������ � ������� ������� ������ �� ���

��� � ������ ��� �� ��������

&� ���� è �� � �� "� ���

� ���� � �� �� ��� è ��� �� ��

����’��� �� ����� ����� �� ��� ��

� �������� ��� �� (�� ���� è � �

$������ ��� “ �� ��� ��”

���ò � �� ������ � ����� # �� ���� �

�������� �’����� ������� ������ ��� ���

���� �� ����� �� �� ������ ����$���� +����

����� ��� �� ��� �� ����� ���� �� ���

��� ����� � ����������� � ���������

��� # ��������� � �������� ����� ����

���� ����� � ������� � ���� ,� ������ � �����

�� �� ��������� ��� ��ò ��ù ������ ������ �� ���

���� � ������� � �� �� ���� �����

�� � ��� � �� ������ ����� ���

� ���� � �������� ������� -���

��������� ����� ������ ��� ������

�������� � �������à �� ��� �� ��

������

)� � ��

�� �����

� �����������������

���������������������

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � � ������

!���������� ��������� ���

����� ���������� ���� �! ����

"�� � ������� � ���

#$%&#'''( ���� ��!���) *� �����

�� ��+ ,-'+ '',$. ���(

� ��������!�� "��#!$

�*+&) �*+&(*

������!�� ����!���%���$

� ����� + �

&��!������!��$

!��� + �� /����0

&��! ���'�(�!$

,�� + ��� /����0

&��! ���'�(�! )��*�#!$

!�� ��� �� / ���0

����(�!��$

+��# �� ����� �� ��+ ,-'

���( '. %1#%,#-2�#''

� ���#�� 3!� 4� + #$

���( '# $'2#,#.5�#''

!-../&"&0À � ������

�� ��������

��� ��� ��

���������

� ������ ���� �� ����

�� �� ������ �������

�� ������ �� ������

��������! ���� �� �����

��� ���� ���� ��������

��� ����������� ���'��

����� � ������� ��������

�� ���� ������ &�����

����� �'& ���� è �����

������ ���� �������

�� ����� ���� � �����

���� �������� ��� ����

�� �� ���� � ����� �

����� � ������ �� ������.

�������� ��� � ��������

��� �� ������ ��� �� ����

��� ���������� � ���

��� ��������� �'�������à

��� � ������ �� ������

������ ����� �� �'���! �

�� ��� � �� ������ ��

����� ������ ����.

��'������ ����� � �����

����� ����� è ������

���� ��� ��� �������

����� ��� �� �����à è ��

����� � � � ����� ��

������� ������� ������

!��� � �� �

�� �������

� �� ��

����� �,��à �� ����

�� ������ � ������ � ��

������������ � ���������

�� ����� � ��������

���������������

��������� ������ �����

������ �������� #� ����

������������ ��������

����� �� ���� �� �����!

��� ��� ��������� �'#������

����� ���� ��������

����������� ����� ���

������/$� ��������é

���� ���������� ��

������� ��� ����� ��

�� ���� ������� � 012

������ �'����� ����� ����� �

������� � �� ������ è

��� ����������/ ������

�'������

� ������� �

��� �������

����� � �'�����������

�������$���� � ����

����� �� �����ù������

������ ������ ���������

����� �'������������� ����

���������� ������� �� ��

����������� �� �������

������ )��� �����"��������

������ ��������� ����'��

����� ����� ���� � � ��

����������� �����

����� ������� �� ��

���� �� ������ è ����� ����

��� � ��� �������� ���

���� � ��������������

��-��"$�������� ��

���� � � ���������

������� ����� � ������� �

����� ������ �� ������

����������� �� ��

������ � ����� ��� �

����������� ���������� �

���� ������� � ��������

������� � �����������

� ���� È ���� ��� +���

����� ���� ������� �'����

������������ �����

��� �������� � ����

����� � � �� ���

��� ��������� “���

���” � ���������� �����

�� ����� �������� ��ù�

�����������

���� � ���

������ � �����

�� �,� ����� �����

��������� � � ������ �

������� �����3�������

���������� ������ �

������ � ���� �� ����

����� �� ��������� �4���

�$����5)�� ��������

�� ���� ���� � �����

�������� ���� ������

������ �� ����� �����

��� � � ����� ���������

��� ��������������

������ �������à �����

�� �� ��� ��� ���� ��

����������� � �

������� �� �����

��� �������

� �������

����� � #� #����� ������

�106����� ������ �

072 �������� ���ù������ �

������ %��*��� 08 �������ù

������������������

����� �� ��� ��� ��������

������ �������� 926 ���

����� ������ � ����������

,� ��������� ������

��� ���������� �����

�� �� �� ������� ����

� ������ �����������

%�� ����� �� ��� � ��

����� �� �� ������� �����

��������� ���� ������

����� ����� ������ ��

����� ���è �� ���� ��

������� ��� ������� � ����

����� � ��������� �� 26:

�� 7692 � ������� ��

��������� � � �����

��������� ��������� ���

����������" �������

������

ALLORA, COM’E’ QUESTA COM-

BINAZIONE VENTILATORE- PORTAFOGLIO ? SEI A TUO AGIO E AL FRESCO ?

IN TAL CASO FORSE

POTREBBE INTERESSARTI LA MIA NUOVA

LINEA DI BOXER RIVESTITI DI

FREEZER-PAK ?

PER COMINCIARE NON POSSO

ALLONTANARMI PIU’ DI UN METRO

PER VIA DEL CAVO...

ROBERT, DEVI PURE FARE QUALCHE

SACRIFICIO PER AVERE UN SEDERE

FRESCO.

SARO’ ONESTO,

HA ALCUNI DIFETTI...

CREDO DI NON ESSERE ANCORA PRONTO A FARLI.

��� �� � ��� � ) ���� " ��� ���� 1 �� $��� � ������2��� ����� �

+"%%��#��à ��(�!���� � !#���$3&,&.&/&* ,+/

�� ����� ���6��"�� 1%&1$ ���

���( '.(1$#,-#''+ ����) 6�7� ���(��

+"%%��#��à �" ���(�!�� ������$ 4��56&* ,+/

�� ������� 4�������� ,&-+ #',#,����

���( '#(#1'.,'1%+ ����) 6�78������(���

����!���%��� ��� ������ ���! ��� ����/9(�! ( ,1.&#''-0)

� ����� + �

��� ��$ /&0),-6 ,+/+ �� ����� �� ��+ ,-'+ ���

RISPONDI& STAMPA

Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa il tuo Fotolibro Prestige A4

grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it

iscriviti al metropolitan panel e vinci!

leader della stampa foto online

Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it

�� ������������ �

������Ì � �� ���������

������

� �� ��� ��� ���� ��� �� ������� ����� ������!

��“�����”��� ���

������ � ���� ����� �������� ���� ������

� ���� �� ����� �����

�� ���� � ����� ������

� �� ����� �� ���������

���������� ������ ��

è ������� ����� ���� !��

�è � ������ � ��"#$ ���

������ # ����� � %

$&” $'# � �������� �� ���

���� (�� )������ *+���

��, � �’���������� ����

� �- )��� *.�����)����

/0�, ������ �� ��°

�������� ���� ��������

���� ������

+� �������� ��������

������� *1���� ���, ���

����� �� ��0��� 0����� �

����� ���� ������2��� 0��

������ �� ���������� �� 3���

0�� � �00� ������ � ����

��� �� �� ����� 2������#

�� .�� ��� � 3����0������

��� � �'"��� �����

���

� "������ ���� � ��� ��������� �#� ����$��� ���#� �� ���� ����’ �%���� &��'!

��������� �� ��� � ������

"������ ���������’' �%���� &��' � �����! � �������� ��������� ���� ���)

�� *�+ ��,���-. � ,�� ��,��� ����� ��� ����#� ��������������������,�� ��)

���� �����������! ������� �������ò �����/�� $������ �� ������0 è �'�����

����à �#� �� �������� ���������� �� �������� ��� �� ��� � $���� ����� ��� ���)

���! � ����� ����� �1�2. �� ���������� �132 ����/����� ��� ���� ! �����

����� �� ��� ��à �� ���� ����� � ����� ������ ���à

���

�� � �

� ����

����� �����!����� 4����� ��

�2���à �� �������

�����������5�����

��� �� �����������

�� ��������� �

���0�����������

�’67'� +’������# %� ��#

����������� %%

�������� *%���, � � ����

2����� ������

��� �� ��� ��(��� � �� ����

������ �������1�0�

��������� � �#

�������� �� � ��0��� � 2��

� �� ���"# �� ���� ���

������������ ������

���������� ������0�

� �(��� ������à �����

��������� �������#

���� � 2���� �� ����

��� �����

��� �� ����� �����0��5��� �

������� �� ����� �������

�� ���0����� ������

��� ���"& ����� ���

�’(�8�9������ ��� ����

���������0��������

�� *��� "�,# � 3�� ���#

��� ��� È ����� �� "%ª

�������� � �������� � �

0�� ���������� �����

���� ���� �� �° �����

���� ������2��� �� ����

���������� �������

9������� *":,� �����

�� ����� ���������������� �����

�� �������������

�������0��� �������

�� �� ���� �� ����������

�� +�����;��������

������� �� �������%7%

�����;�������+�����

��<����� è=����

����0����� �������

���� �������� ;�����

��> �� ������ � �����

������ 0������� �����

� ��������� &� �!

��������

�����

�������

������ �� �������� ��)

�������� ���4������

���,��� &� � ���à

���������� 5���! � #�

��$����� �� ������ ���)

�’������. ���������

&� � �������. � 6'%

6����. ���������� �#�

�’������� è ����� ��,)

,����� �������� $��)

7�������! ’��������� )

� ���� ��� ���7 ��/��)

���� ����’������������

�������� ����$��à �

,�����! �����

��à �� � ���� �

��������

�� �����

������

�� ���������� �� ����������

����’�������� ������

�������� � �� ��� �����

������ 8������ ����

������� �� ��7���à ���)

�’��7��� ����’���#�����

����� &������ �� 9���

��� ���������������!

�� ,��. ���$���� �77��)

�����. #� ������� �’�)

���� � �� ��$��� �����

�������� ��������� �#�

��� ����� ����������

��� ��,��� ��� ���!��)

������ � 8������ ������

��������� �� �� �:3 � ���)

�#é �������� �� ����)

��� ���� ��� �����/��)

�� ������ ��� ���� ���)

�� ������$�! �����

������ � ���

�����

� ;�������� 6�#��$���!

��“������” �������

����’ ������� ��

����� �������� �� ���

��� è ����� ��������

�0�� ������ � 2���� �

5������� +’�������#

����� � ����� ����� �%#

è ����� ���2���� ���� ���

�� ;���� 4������# ����

�� % �� �������� � ��

������� �� ������# � � ��

è ������� ��� %�&# "�$# &�

�� +� 4������ �22�����à

�� =����� �� ���������

�� ����� 5�������# ���

��� � ����� ����� &#

� � � ���2���� �� �����

�� ?�������� � �����

��� &��# ��&# "�$� 9���� �

2��� �� � ��� 1������

!��� ����� ������ ;��

�����+� ������ �������

�# ����� � ����������

��# � ����� � �� ���

���’��������� �� �� ���

��00�� � &�� &��# � �’��

�� � ��� ����� � 0�����

������# �� ���� ’����

������� �0�� ������ �

��������������������

�� ����� �� ������0�

0��# �� �� ������� �� è

���������� � ������� 0��

���(� �������)���0�#

�2����# ��� �� ��ù ����

0��� �� ����� � !���#

� �������� �’���� ����

��� ��� �� ����� ���

0��� *��������# �’����

�, ���� ������� (0���

��� 1�-����# ����� �

����������:> � �����

&��# &�:� +� 0������ ����

���0��� �������� è ����

������� ���’����������

�# � ��������# ���� ���

0�� ����� � ������� +�

�����# ����� � ��

���# è ����� ���2����

���� ������ ����� +��

�����# ����� �$ �� ���

������# � � �� è �������

��� &�%# &�:�

��� � ���� � ������ è

�������� �� =����� ����

��� �� ���0� �������

��� "�& *"��,# &��# %�&# &�:�

(� =����� �� � �� ����

���� �� ���2��# @A����

���> &�:# &��# &�: �� ����

������ �������� �����

������ �� �� ����� � � ������ ����� ������� � ��� ��� ������

��

�������

� �����

��� � �� ����� +�-�� B������#

������ � �� ������+��

��# ��� �� )� � )��

3����0� � ���0�����

������ � ����������

���à ����0��� ���� ���

�2��� ���� ���22���� ���

�� 2������� �� )��� � �

+��� ����� «É 2�������

�� ������ �� �� ���2���

� � ���� �� ������ �0����

�� �������� ������ ��

2���� � ��� ��� �����

� ������ � � �00����B��

����� � 9� ���� ���

���� � � ������� ������

��������»� �� �"�� ���

���� ���ì ������à �� ����

��� ���� ����� � � ������

���������� 4� ��#

3����0 ��# 3������� �

.C2��� �����

��� �� � ��� � �� � ��� !������ !���" � � ����� #�����$ �� ����� � �%�&������'� �

� ���� �’è

���������

� � ���

������/���� *�&, è�22��

�������� �� �������=���

������� +����� ;�����

���� ���ì �������

����> «+� ���� +���� �����

���� ���� ��00�����

�������������� �� ��

����������/����B���

������������� �������

����$ ���0���«� �� �������

�������������# ��� ��

��������� �������# ����

�à ��������� 0����ì �

��������� �� ������ �� �

��� ��������> ������� �����

� �� ;������#�����

������è ��� ��������

�’(������� �� �

�� ����

������

�� �������.��'# ����� �����

���� ������3������>

�00� �� ���� ��1����

D������� ���� �����

����# =����� �@�ò� ��

��������� ���� � �������

�� �� ���������� � �����

���à ������� �� ��

��������� �=���� �����

3������.00� �������

� ������3���� ����

� �����#����� �����

���� ������� �� �������

�������(���������� *�2�

2���� �������0��� %������

�, �@������ �� �76 ������

����������� � ��������

���� �� ����� �����

�������������� �

������Ì � �� ���������

� ��������� �������

������

��� ��à

��� �

������ «�������� ��

���� �� ���������

������ ����� ��� ��

����������� ���������

���� ��� � ��������

���� �� � ������ ������

����� � ������ �������� �

��� �� ��� ������»!

"� # ������� ��� ��� �

����� �� $��%��& �� �

���� ���� '������

����� (������� ���

��� ��'������� ���� ��

��� ��� ������ � *

�� ���� ����� ����� +�

�� ��! «,� #� ��������

���������! ��� �'#�����

���� � �� ����� �����

��! *��� ��������� ��

������ ���� ���� ���

����������� ������

� �� ������ �� ��� �!

-� ��� � �#� # ����

������������� ��

���#�������� ���� ��

������ �������� �����

.�������»! �����

��������

� ���� ��������

�������

�� ���

è �� ���

������ «���� $���� ��à

�� ������� ��������

���� *� ����»! "� #

�������� ���� �� ����

����� ���� $���������

(������/%���� «0� �

��� ��� ���� $���� �

��� +����� (������

�#� �� # �#����� �'���

��������� ���������

�� ����� �� �� ���! È

���� ����� ��������! *�

����� 1���� ���2 $����

#�� ����� �������������

�� ����������*� �

������ �� ��%������� ��

�������� �� %���� ��à

��������� �� ���� ���

��� ���������»! 3��� �

4������5 �����

��������

� �� � !���� ��"������ !� ������ ��#��� $���!�����

�� ��������� �����

“�� ��������ò”

������ «.������ ������

���������� �� ����� �����

%%��� �� ���� ��

����� �������� �#� #

����������������� ��

�������� ��� # ����� �

��� �� � �� ������#�� ��

������ ��� ������� ��

����� � �� � ��� ����

�� ��#������� ��

���� ������ ��� �

������! /%%��� ����

����� %%��� ����� ��

������� � �������à ��

���%! *��� �� .��� ���

�#��� ��� ���� ���� �

��%���! '�� ���� ��

������� ����%���� ��

��������� ��'��� ����

���� ����������� �� ��

������» ���ì �� �� �����

.������� �� ���� ���

�'+��� ���%%����!'��

���� ���� � ����� ��

���� ��ò!!! «" �������

���%%� ���� %��� �����

� ������ �������%���

����! �� ����� ��� � ��

�������������������

������� �������� ��%

%��� ���� �� �����

��� ����������� ����

��������! $�����������

���� ����� �������»!

3 � �������� ����� ��� �

��� �� ��� ���� ��#��

����� ���� ������#� ����

���� �� ��� ������ �� ��

����'�����ò �����������!

«"��è�� ���������������

�������%������!�� ����

������ ���� � ������

� ����� �’������� �����

���������»!*��������è

������ «*��� �������

����� ��� �� �����

�����à� #� ��� ���� �� �

$�������%%���������

�� ��������� ������� �

�� �� ��� ���� � ��%����

��� ����� �������� �� ��

�� ������ �� �����

�#� �� ���� ���� � ��� �

��������� �� ���������

�� � ��ò»! � ���� ��

��� � ������ è ���� ��

������ � ' �������

«,����������� �’�������

%��� ��� ���! .�������5

6���� ��������� ����

��������!!!»! "’ ���

���� ����! �����

“����������à ��� è ���� �� ���� �� �������� ”

��

�� � �

�����

�� �� ���

������3�����������

��������à à!/ ����

���� � ������6�

���� $��� 1���� � .���

��2� ����’���������

“�#�”! «(����’#������

������� ���� ���

�(������ # ���� �

���»! ��� �������� “���

�����”�� ��� �����

�� «*����������������

�� � ����! *�#� ���

����� �� �������� �����5

�#� �� �������à ��

���������»! ������

������� ��

������ "’ ��� ����

�������� �+��������

��� ������� ����� ��

7�������#������

���������! *������

/�� ����8�� ����� ���

���� ���� � ������ ���

����� ��� +��� �� �� ��

���� ���� ���� �������

�� �9�������� �� �����

����������� �:; ��

� ���� � ���������� ��

����� ��� ���<! �����

�����

�������������� �

������Ì � �� ��������������

ROMAADRIANO MULTISALApiazza Cavour 22 - tel.0636004988Chernobyl Diaries - Lamutazione 15.00-17.00-19.00-21.00-22.55The Iron Lady 18.30-21.00Il cammino per Santiago 15.10Il dittatore 15.10-17.00-18.45-20.45-22.40L’amore dura tre anni 15.00-17.00-19.00-21.00-22.55La cosa 15.50-18.00-20.30-22.50Dark Shadows 20.20-22.30La bella e la bestia 3D 16.00-18.10A qualcuno piace caldo 15.10-17.45-20.20-22.45I tre marmittoni 15.15-17.10-19.00-20.50-22.40Rock of Ages 15.20-17.45-20.20-22.45Project X - Una festa chespacca 15.10-17.00-18.45-20.40-22.45

ALCAZARvia Merry del Val 14 - tel.065880099L’amore dura tre anni 18.30-20.30-22.30

ALHAMBRAvia Pier delle Vigne 4 -tel.0666012154Qualche nuvola 17.00-18.50-20.40-22.30Molto forte, incredibilmentevicino 17.00-20.00-22.30La guerra è dichiarata 17.00-18.50-20.40-22.30

ANDROMEDAvia Mattia Battistini 195 -tel.066142649Il dittatore 17.00-18.45-20.30-22.40Rock of Ages 18.00-20.15-22.30Men in Black 3 20.30-22.40Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.00-18.45Drive 18.00-20.20-22.40Chernobyl Diaries - Lamutazione 17.00-18.45-20.30-22.40Chef 17.00-18.45-20.30-22.30Marley 18.00-21.30

ANTARESviale Adriatico 15/21 - tel.068186655Chef 17.00-18.45-20.30-22.30L’amore dura tre anni 17.00-18.45-20.30-22.30Molto forte, incredibilmentevicino 20.00-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.30

ATLANTICvia Tuscolana 745 - tel.067610656I tre marmittoni 16.30-18.30-20.30-22.30L’amore dura tre anni 16.30-18.30-20.30-22.30Men in Black 3 20.15-22.30Project X - Una festa chespacca 16.30-18.30Rock of Ages 20.10-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.30-18.30Chernobyl Diaries - Lamutazione 16.30-18.30-20.30-22.30Il dittatore 17.00-18.50-20.40-22.30

BARBERINIpiazza Barberini 24-25-26 -tel.064821082Qualche nuvola 16.30-18.40-20.45-22.45Il cammino per Santiago 15.30-18.00-20.20-22.45Il dittatore 15.30-17.20-19.10-21.00-22.45Chef 15.30-17.15-19.10-21.00-22.45A qualcuno piace caldo 16.00-18.30-21.30

BROADWAYvia dei Narcisi 36 - tel.062303408Il dittatore 17.00-18.50-20.40-22.30Project X - Una festa chespacca 16.30-18.30-20.30-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.30-18.30-20.30Men in Black 3 22.30

CINELAND MULTIPLEXvia dei Romagnoli 515 (Ostia) -tel.06561841La guerra è dichiarata 16.00-18.10-20.20-22.30La bella e la bestia 3D 16.30-18.30-20.30-22.30Rock of Ages 15.00-17.30-20.00-22.30La cosa 16.00-18.10-20.20-22.30Chernobyl Diaries - Lamutazione 16.30-18.30-20.30-22.30Men in Black 3 15.45-18.00-20.15-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.00-18.10-20.20-22.30Killer Elite 15.00-17.30-20.00-22.30Il dittatore 16.30-18.30-20.30-22.30Quasi amici 15.30-17.45-20.05-22.30Chef 16.30-18.30-20.30-22.30L’amore dura tre anni 16.30-18.30-20.30-22.30

DORIAvia Andrea Doria 52/60 -tel.0639721446La mia vita è uno zoo 17.30-20.10-22.30Margin Call 18.10-20.20-22.30Ciliegine 18.30-20.30-22.30

EDEN FILM CENTERpiazza Cola di Rienzo 74/76 -tel.063612449Un amore di gioventù 16.10-18.20-20.30-22.30Take Shelter 15.50-18.05-20.15-22.30Tutti i nostri desideri 15.50-18.05-20.15-22.30Detachment - Il distacco 16.30-18.30-20.30-22.30

EURCINEvia Liszt 32 - tel.0645472089Detachment - Il distacco 17.45-20.30-22.30Qualche nuvola 17.45-20.30-22.30Chef 17.45-20.30-22.30Marilyn 17.45-20.15-22.30

EUROPAcorso d’Italia 107 - tel.0644292378Rock of Ages 20.00-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.30

FARNESEpiazza Campo de’ Fiori 56 -tel.066864395L’amore dura tre anni 18.15-20.30-22.30

FIAMMAvia Bissolati 47 - tel.064827100Un amore di gioventù 17.45-20.15-22.30Marilyn 17.45-20.15-22.30Edward e Wallis 17.45-20.10-22.30

GALAXYvia P. Maffi 10 - tel.0661662413Attack the Block - Invasionealiena 20.30-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.00-18.45Project X - Una festa chespacca 18.30-20.30-22.30Il dittatore 17.00-18.45-20.30-22.30

GIULIO CESAREviale Giulio Cesare 259 -tel.0639720877Qualche nuvola 17.45-20.30-22.30Chef 17.45-20.30-22.30Marilyn 17.45-20.15-22.30

GREENWICHvia Bodoni 59 - tel.065745825C’era una volta in Anatolia16.30-19.15-22.00Detachment - Il distacco 16.30-18.30-20.30-22.30I giorni della vendemmia16.30-18.30-20.30-22.30

INTRASTEVEREvicolo Moroni 3a - tel.065884230Qualche nuvola 17.45-20.15-22.30Chef 17.45-20.30-22.30Silent Souls 17.45-19.10-20.55-22.40

JOLLYvia G. della Bella 4/6 -tel.0645472092Qualche nuvola 17.30-20.00-22.30Rock of Ages 20.00-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 3D 17.30Chef 17.30-20.00-22.30Il dittatore 17.30-20.00-22.30

LUX ELEVENvia Massaciuccoli 31 -tel.0686391361 - www.luxroma.itRock of Ages 15.40-18.00-20.20-22.40Chef 15.30-17.15-19.00-20.45-22.45Il dittatore 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50Chernobyl Diaries - Lamutazione 20.45-22.45The Avengers 15.30-18.00Marley 18.00-21.00L’amore dura tre anni 16.30-18.30-20.45-22.45Qualche nuvola 16.00-18.00-20.30-22.30The Blues Brothers 21.00Lorax - Il guardiano dellaforesta 15.30-17.15-19.00A qualcuno piace caldo 16.00-18.30-21.00

MADISONvia Chiabrera 121 - tel.065417926

Marigold Hotel 16.15-18.30-20.507 giorni all’Havana 16.15-18.30-20.45Il dittatore 16.45-18.30-20.50Another Earth 16.30Hunger Games 18.20-20.40Molto forte, incredibilmentevicino 16.15Quasi amici 18.30-20.50-22.45Lorax - Il guardiano dellaforesta 3D 16.20Sister 18.30-20.50Attack the Block - Invasionealiena 16.45Edward e Wallis 18.30-20.4517 ragazze 16.45Cesare deve morire 18.30-20.55

MAESTOSOvia Appia Nuova 416 - tel.06786086Detachment - Il distacco 17.45-20.30-22.30Rock of Ages 17.45-20.05-22.30Chef 17.45-20.30-22.30Qualche nuvola 17.45-20.30-22.30

MIGNONvia Viterbo 11 - tel.068559493C’era una volta in Anatolia16.30-19.15-22.00La guerra è dichiarata 16.30-18.30-20.30-22.30

NUOVO OLIMPIAvia in Lucina 16g - tel.066861068Detachment - Il distacco 17.45-20.30-22.30Un amore di gioventù 17.45-20.15-22.30

ODEON MULTISCREENpiazza Jacini 22 - tel.0686391361A qualcuno piace caldo 16.00-18.30-21.00Qualche nuvola 16.00-18.00-20.30-22.30L’amore dura tre anni 18.30-20.45-22.45Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.30Il dittatore 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50

POLITECNICO FANDANGOvia G. B. Tiepolo 13/A -tel.0636004240Marley 18.45-21.30

QUATTRO FONTANEvia Quattro Fontane 23 - tel.064741515Detachment - Il distacco 17.45-20.30-22.30Molto forte, incredibilmentevicino 20.00-22.30Tormenti - Film disegnato 17.45Take Shelter 17.45-20.10-22.307 giorni all’Havana 17.45-20.10-22.30

REALEpiazza Sonnino 7 - tel.065810234Il dittatore 16.30-18.30-20.30-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.30-18.15-20.00La mia vita è uno zoo 21.45

ROXYPARIOLIvia Luigi Luciani 54 - tel.063242679Tutti i nostri desideri 17.00-20.00-22.20Ciliegine 16.30-18.30-20.30-22.30Chef 16.20-18.20-20.20-22.20Cesare deve morire 16.10-18.10-20.10-22.10

�� ������������ �

������Ì � �� ��������������

ROYALvia Emanuele Filiberto 175 -tel.0670474549L’amore dura tre anni 16.30-18.30-20.30-22.30Il dittatore 16.30-18.30-20.30-22.30

SAVOYvia Bergamo 25 - tel.0685300948Il dittatore 17.00-18.45-20.30-22.30Margin Call 18.10-20.20-22.30L’amore dura tre anni 18.30-20.30-22.30La mia vita è uno zoo 17.30-20.10-22.30

STARDUST VILLAGE (EUR)via di Decima 72 - tel.0652244119Marley 15.45-19.30-22.15Il dittatore 16.00-18.00-20.00-22.00L’amore dura tre anni 16.00-18.00-20.00-22.00Drive 16.00-18.00-20.00-22.00Men in Black 3 15.45-18.00-20.15-22.30Dark Shadows 16.00-19.00-22.30La cosa 16.00-18.10-20.20-22.30Killer Elite 17.00-20.00-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.00-18.00Chernobyl Diaries - Lamutazione 20.00-22.00I tre marmittoni 16.00-17.50-20.10-22.20Project X - Una festa chespacca 16.00-20.20Rock of Ages 18.00-22.30

STARPLEXvia della Lucchina 90 -tel.0630819887Lorax - Il guardiano dellaforesta 18.35Chernobyl Diaries - Lamutazione 21.30La cosa 18.20-20.30-22.40L’amore dura tre anni 18.35-21.45I tre marmittoni 18.25-20.25-22.30Rock of Ages 21.45Il dittatore 18.45-21.45A qualcuno piace caldo 17.30-20.00-22.30

THE SPACE CINEMA MODERNOpiazza della Repubblica 44/45 -tel.892111Cave of forgotten dreams 3D16.35-18.50-21.05Marley 18.25-21.45L’amore dura tre anni 17.10-19.35-22.00

Lorax - Il guardiano dellaforesta 16.15Rock of Ages 18.35Il dittatore 21.30

THE SPACE CINEMA PARCO DE’MEDICIviale Parco de’ Medici 135 -tel.892111Cave of forgotten dreams 3D17.10-19.20-21.20L’amore dura tre anni 17.40-20.10-22.30Marley 18.20-21.50Chernobyl Diaries - Lamutazione 17.20-19.40-22.00La cosa 17.30-19.50-22.10Chef 17.20-19.30-21.40Dark Shadows 18.10-21.00La bella e la bestia 3D 17.50Benvenuto a bordo 20.00Paura 3D 22.20Killer Elite 21.30Project X - Una festa chespacca 16.50-19.10Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.15-19.25Il dittatore 21.35Il dittatore 18.15-20.25-22.35Rock of Ages 18.55-21.45Le paludi della morte 22.05Marilyn 17.05-19.45I tre marmittoni 17.35-20.05-22.25Men in Black 3 3D 19.35-22.15Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.25

TIBURvia degli Etruschi 36 - tel.064957762Detachment - Il distacco 17.45-20.30-22.30The Iron Lady 18.00-20.30-22.30

TRIANONvia M. Scevola 99 - tel.067858158Il dittatore 17.00-18.45-20.30-22.30Paura 17.30-20.10-22.30Chernobyl Diaries - Lamutazione 18.30-20.30-22.30L’amore dura tre anni 18.30-20.30-22.30Attack the Block - Invasionealiena 20.30-22.30Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.00-18.45

UCI CINEMAS MARCONIvia Enrico Fermi 161 - tel.892.960La cosa 17.40-20.10-22.30Project X - Una festa chespacca 18.30-21.30Chernobyl Diaries - Lamutazione 20.10-22.30

Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.45Men in Black 3 17.35-20.10-22.35L’amore dura tre anni 17.35-20.15-22.35Il dittatore 17.40-20.20-22.35

UCI VIS PATHÈ ROMA ESTvia Collatina (Lunghezza) -tel.892960Rock of Ages 16.50-19.40-22.30La cosa 17.00-19.40-22.10L’amore dura tre anni 17.20-19.50-22.15Men in Black 3 17.10-19.50-22.30Qualche nuvola 16.30-19.30-22.00I tre marmittoni 17.30-20.00Project X - Una festa chespacca 18.30-21.30The Avengers 3D 16.00-19.10-22.15Lorax - Il guardiano dellaforesta 17.20-19.50Benvenuto a bordo 22.20Dark Shadows 17.00-22.30Chernobyl Diaries - Lamutazione 17.35-19.55-22.15Il dittatore 17.40-20.00-22.10A qualcuno piace caldo 21.00

UCI CINEMAS PORTA DI ROMAvia Alberto Lionello 201 -tel.899788678L’amore dura tre anni 11.30-14.20-17.00-19.30-22.10Marley 13.00-16.05-19.15-22.25Qualche nuvola 11.00-13.30-16.20-19.30-22.10Il dittatore 11.00-13.20-15.30-17.45-20.00-22.20La cosa 11.30-14.00-17.00-19.30-22.20I tre marmittoni 11.35-14.20-17.05-19.50-22.35Rock of Ages 10.40-13.30-16.10-20.00-22.50Men in Black 3 11.00-14.00-16.30Project X - Una festa chespacca 12.30-15.30-18.30-21.30Dark Shadows 22.20Lorax - Il guardiano dellaforesta 10.40-13.00-15.20-17.40-19.50The Avengers 3D 12.00-15.40-19.00-22.15Chef 11.00-14.00-16.30-18.30-20.40-22.50The Blues Brothers 10.30-13.30-16.30-19.30-22.30I più grandi di tutti 11.00-13.30-16.05-19.30-22.00

�������������� �

������Ì � �� ������������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

14.00Senza traccia Telefilm15.30Guardia costiera Tf16.30Diretta dal Senato della

Repubblica 17.55Rai Tg Sport Sport18.45Cold Case Telefilm19.35Ghost Whisperer Tf20.25Estrazioni del Lotto 22.40Supernatural Telefilm

21.20Telefilm: LAST COP. Il com-missario Mick Brisgau(Henning Baum) si risvegliadal coma dopo 20 anni etorna in servizio presso ilcommissariato di Essen

21.05Telefilm: LA SPADA DELLAVERITÀ. Kahlan (Bridget Re-gan) scopre di essere l’ultimadepositaria rimasta in vita.Intanto, Cara confessa di averucciso la sorella di Kahlan

12.15Cominciamo bene estate13.10La strada per la felicità

Soap Opera14.55Ciclismo: Tour de France 18.00Geo Magazine 2012 Doc.20.00Blob Videoframmenti20.10Cotti e mangiati Serie20.35Un posto al sole SO23.15Tg3 Linea notte Estate.

21.05Varietà: CIRCO ESTATE. An-drea Lehotska ci accompa-gna nella tradizionale serieestiva dedicata al circomondiale. Stavolta sarà af-fiancata da David Larible

14.45Extreme Makeover Ho-me Edition Doc.

15.45Parenthood Telefilm16.50Inga Lindstrom - Nella

rete dell’amore Film-tv18.45Il braccio e la mente20.30Veline Varietà23.30Lol - Il tempo dell’amo-

re Film

21.20Telefilm: DR. HOUSE. Wilsonnon vuole fare la chemiote-rapia, ma House (Hugh Lau-rie) cerca di convincerlo: nonsi rassegna che al suo amicorestino solo 5 mesi di vita

14.35What’s my destiny Dra-gon Ball Cartoni animati

15.00Gossip Girl Serie16.00Le cose che amo di te TF16.35Mammoni - Short 17.10Friends Telefilm17.35Mercante in fiera Gioco19.25C.S.I. - New York Tf23.40L’Italia che funziona

21.10Reality show: I MAMMO-NI. Il programma che ve-de protagoniste mammee suocere di tutta Italia,alle prese con aspirantifidanzate per i loro figli

RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7

15.10Wolff Telefilm16.00Ieri e Oggi in Tv Varietà16.10Mogambo Film 19.35Tempesta d’amore SO20.10Siska Telefilm21.10Due imbroglioni e mez-

zo FilmTv23.30Abbronzatissimi Film

21.10Rai 4 Teschi FILM

21.15Joi Psych TELEFILM

Mya Matrimonio traamici FILM

Steel Sanctuary TELEFILM

22.50Mya The Tudors TELEFILM

22.55Steel Percezioni DOC:

23.05Rai 4 Killing SERIE

DIG. TERRESTRE

21.00Sky Family Tesoro, mi sisono ristretti i ragazzi FILM

Sky Passion Le ragazzedel Coyote Ugly FILM

Sky Max Mega PiranhaFILM

21.10Sky Hits Giorni dituono FILM

SATELLITE

17.40 Made Varietà18.30 Ginnaste vite parallele 19.20 La vita segreta di una

teenager americana 20.20 Il testimone Doc.21.10 Pauly D: da Jersey Shore

a Las Vegas Telefilm22.00 Punk’d Varietà

MTV

14.05 I vichinghi Film 16.10 L’ispettore Barnaby Film-tv 18.00 I menù di Benedetta 18.55 Cuochi e fiamme Gioco 20.30 In Onda Estate Attualità21.10 The Constant Gardener -

La cospirazione Film 23.40 Tg La7 Sport Notiziario

LA7

15.15Un vero amore per LeahFilm-tv

17.15Heartland Telefilm18.00 Il commissario Rex TF18.50Reazione a catena Gioco20.30TecheTecheTe’ Varietà23.10Lascia perdere chi ti por-

ta a mala strada - DonPino Puglisi Doc.aa

Ad alcunitelevisivila radiogiovacome ai fe-gatosi unsoggiorno

alle terme. Si è conclusasu Radio2 Rai l’esperien-za di Piero Chiambretti,farcita da deprecabilipolemiche con Fabio Fa-zio. A “Chiambrettopo-li” (realizzato col fidoTiberio Fusco), durantegli europei di calcio l’exPortalettere ha conver-sato a suo modo conpersonaggi noti; nell’ul-tima puntata, Baudo eBoncompagni. Domeni-ca invece, ho letto su unquotidiano un dotto elo-gio dell’imperfezionedestinato alla Milanesia-na a firma del pestiferoPierino, che spessorischia di usarlo comealibi per la sua Tv.

PIERINO CHIUDE PER FERIE

Fattore S

MARIANOSABATINI

Ariete 21/3–20/4.Ottima giornata per con-

cludere affari o portare a ter-mine progetti. L’entusiasmonon vi manca. In amore le co-se si mettono davvero bene.La serata promette scintille.

Toro 21/4–21/5. Se siete single approfittate

di questo periodo per lanciar-vi nella mischia. Potreste uscir-ne con un anello al dito. Allavoro siate cauti.Miglioramenti a fine settima-na.

Gemelli 22/5–21/6.Forse è il momento di

diventare altruisti. Vero, lestelle vi proteggono ma do-vreste fare un passo verso glialtri, condividere le vostre gio-ie per tirare su di morale chi vista vicino.

Cancro 22/6–22/7. Lanciarvi in nuovi progetti

potrebbe darvi la carica giustaper ricominciare. La fiducia invoi stessi non vi manca. Inamore siate più morbidi e me-no permalosi.

Leone 23/7–22/8. Non mettetevi in discussio-

ne per ogni cosa. Rischiate diperdere sicurezza e il vostrofascino potrebbe subirne unduro colpo. Bene l’amore.

Vergine 23/8–22/9. Concedete più tempo alla

famiglia. Una bella cena in ter-razzo (senza televisione!) po-trebbe essere una buonaoccasione per confrontarvi.Buon appetito!

Bilancia 23/9–22/10. Divertimento assicurato.

Ogni tanto però lasciate a casabancomat e carte di credito.Essere generosi non significache dobbiate offrire tutto voi.Soddisfazioni sul lavoro.

Scorpione 23/10–22/11.State seminando bene. Alla

fine dell’estate il vostro raccol-to sarà fruttuoso. Ma ricorda-tevi che non si vive di sololavoro. Dovreste imparare arilassarvi. Famiglia.

Sagittario 23/11–21/12. Ottimismo. Questo deve

essere il vostro mottodell’estate. Solo così riusciretea non affliggervi per ognisciocchezza. Le stelle vi dannola forza di superare anche ibrutti momenti.

Capricorno 22/12–20/1.Le coppie consolidate

vivranno una magnifica serataromantica. Portate il vostropartner a cena, magari sottole stelle... L’atmosfera si riscal-derà in un batter d’occhio.

Acquario 21/1–18/2.La pigrizia è il vostro

peggior difetto. Cercate di com-batterla o sembrerete accidiosi.Fate un po’ di attività fisica, sti-mola le endorfine, e chissà chenon ritroviate un po’ di vitalità?

Pesci 19/2–20/3.I complimenti di colleghi e

superiori aumentano la vostraautostima e vi danno così tan-ta energia che anche l’amorene godrà. Preparate un wee-kend in famiglia.

L’uomo del tempo

L'Italia gode diun clima tempe-rato, con estaticalde ma senza

eccessi. Quando però ilcaldo dell'estate italia-na viene snaturato dal-l'alta pressionenord-africana, diventaopprimente e si sperache si congedi quantoprima. Ecco allora giun-gerci in soccorso l'ariaatlantica, decisamentepiù fresca, a far calarele temperature. Siinizierà con il nord, do-ve i temporali di lunedìhanno già sortito l'effet-to sperato. A breve girodi posta freschi venti diMaestrale si spingeran-no anche sul resto del-l'Italia, risultando piùattivi al centro e sullaSardegna. Il caldo, sep-pur un po' attenuato,insisterà invece al sud.

IL CALDO ALLENTALA MORSAALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

romaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

21°

21°

22°

Max. Min.

30°

32°

32°

Orizzontali

1. Miniera all'aperto 5. Lo

sono alcuni nasi 11. Ra-

diosi in volto 13. Un

grande filosofo tedesco

14. La provincia di Iglesias

(sigla) 15. La regione con

Belfast 17. Scrisse "Il lutto

si addice ad Elettra" 19.

Un comune coleottero 21.

Ha per simbolo Os 22.

Club per alpinisti (sigla)

23. La Laurenzia antica di-

vinità romana 25. Prefisso

per eccesso 26. Ispide, ir-

sute 27. David, filosofo

scozzese 29. Correlativo

di altri 30. Una sigla nota

ai fotografi 31. Macchine

che scagliavano pietre 33.

A metà aprile 34. Ba-

gnarsi leggermente 35. Il

regista Zinnemann 36.

Posti in forte pendio 38.

Romanza brahmsiana 39.

Vive nel Rio delle Amaz-

zoni 40. Sono comuni a

Sara ed Ester 41. Vi si

trova Sarajevo 43. Il can-

tautore Ruggeri 45. Op-

pure eufonico 46. Il

rumore di uno starnuto

48. Lo Stato indiano con

Dispur 49. Un legno du-

rissimo 50. La vecchia

sigla dell'Ocse 51. E' di-

verso dal dittongo

Verticali

1. Un verbo del poppante

2. Fare fronte comune 3.

Spaziosità, ampiezza 4.

Un braccio o una gamba

6. Iniziali di Kurosawa 7. Il

noto Tse-tung 8. Un sud-

dito di Attila 9. Messi ad

asciugare 10. Le nemiche

della dieta 12. Fa concor-

renza allo sciacallo 14.

Vanno dagli esercenti 16.

L'attore Gere 18. Ten-

denze spontanee 20. Un

tipo di angolo 24. Lo sono

le visciole 28. Sostanza

anticoagulante 31. Fidu-

cia, buona reputazione

32. Irritarsi, offendersi 34.

La cantante Grandi 35.

Riunisce gli schermidori

(sigla) 37. Un lucido me-

tallo per laminati 38. En-

comio 40. Uno stile di jazz

41. Buoni statali (sigla)

42. Colpo vincente a ten-

nis 44. Nome di donna 47.

Dopo la prima del liceo

Parole crociate

Del numero precedente