2011 journey with disaster

135
0 กกก 2554 2554 2554 2554

Upload: -

Post on 30-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

2011 journey with disaster

TRANSCRIPT

0

�����กก������ ��ก�����������

2554255425542554

��� �������� ��������

1

������ ���� ��� 0 ����� ������������ ��� 1 ��������ก�ก������� ������� !�� ���"#������$%&'��

����ก��� 1.1 ���������ก�ก������� ����������� �������� ��!"#$��� ����ก��� 1.2 ��ก����& '�����(���)��*���+���,���

��� 2 ��������ก ).ก���+�� �.����)�� ���"#�����,�'�� ��+ ����ก��� 2.1 &.ก� �-.� �.���.&�� �.�+�/��$�����- ����ก��� 2.2 ������'��- �-�*���.0- �-����(��&�� &.ก� �-.� ���) 7,8 ����ก��� 2.3 /���#������ก!5# -�ก����� - ก� �-.� ����ก��� 2.4 +�+ ��8+�� ������ 1 ก�� Chain Effect ����ก��� 2.5 ����.(� ����ก��� 2.6 ��+8�8������&������E������)��

��� 3 ��������ก �.����� �.ก��� �)����� 1 ���กE�ก�������.���� �)����� 2 ��������& ก��5#ก��FGH�F�- �-� �)����� 3 ���� I*��,������*�� ��� 4 ��������ก )./ 0�� /�� �.��� � �./ 010����� ��� 5 ��������ก ).�3��450 �.�3�� �� �.��)���)6& ��� 6 ����8ก��"#0����� ����ก��� 6.1 +�8�ก�0 ����ก��� 6.2 �(���)��+���+.����&���+ �ก��&����� &�� ���J����J� ��ก������

&)�������ก����&��� 1 IK

����ก��� 6.3 0กก���������(�� &��I����+� F math ����ก��� 6.4 J�)E-)J�)������ *&)J�)������&���ก ����ก��� 6.5 N�กJ��ก)���0�� ����ก��� 6.6 0 ����-�� ���� 0 �I�.�-�� ����ก��� 6.7 ����กก���������0��ก��5#�(���)����+I��-�-� ��� 7 ��������กก������/�� �� :;� ก�����+�)+���-)���������+I��-�-�&��*��+.� O���+�)- �-�P8�� �+���,)��

+I��. *������.$.- �-�J�

0���������ก��������8���+���,)��+I��. 1 �����*�ก

2

����ก������������(���+Q� �������/���#��ก�.��������������*�����I".��&.�����E����+& 0���������I� �$��� I��- �0����������(���)��ก� ����ก��ก�����ก��- �-� ,������*��E�ก��I���I� �ก�����ก������.��&.E������- �-� ��� 8 ���������ก &.�)��.� �.��.���� �.��,�� ��� 9 ���� I *�� ,�������-.��8����

3

����� ������������

�,��������� 2 �ก��+� 2555 กQ���J�)E-)���� I,��'����.��� ���������IR����� I,��+���.��.����J��JI*&���(����I�������E�IK 2554 &�(�*&)I��ก"ก��5#���S��,��N���������������(����E��� ��!"#$��� ก����� �+�T ,5����-�������+��ก������&����&��*���ก�� ���E��+���IK*�ก,�������J����������ก�����FGH�F�*���&���������������*���&Q�U ���ก���IKกQ�IR�+.�,����+����� ��� 3 ��ก�������,���������� �)�'�&)����)����E�� ��,��������*�)���*�� �.����� �.*�)V)����� ���ก.�8+��0�)�E�������.���+� 0���������ก������ ������)����E� &.�(��J') �.�(��I�� �.� &��.&0# กQ8��8+��0�)�JI�&Q�UJ�)*��ก�� ����)��ก����.�������������������0JFJI-�� ก� ����-� &��.&0# ,��������������)E��0JF,���� �����ก)�����ก���0JF� &.ก����.�����������������(���)����� ��/���������,�������0JFกQI����ก!#&�(�*&)�.!5 8�ก���JI0���������Q�*����)�������� )�-)����,�����J��ก����IR��������ก.���(���� 3-4 ������� &�(�*&)�����ก������*��� E������$���-�&.,���(��&���J������ก����������)���&��� *�����+ก���&���)��,����������-�&�ก���E�JIJ�� ������������)����ก*&)����� ��.����ก����ก������� �.����� �.� ��!"#T ������I�������ก�����(���+Q����E������)� E�ก����.������ก������.��&. ���+������'����.���'����W-�ก������.��&.��ก�� +�� ,5����'����W-�ก��ก�����ก��&)��Uก����������� ���+������'����.������+���&����&.E���,� Focus �����.�,���������ก�� +�����(��IR�+��(�*�ก���&.�N�0��,������)��ก����.������ก�����JI��,�� �����&��*�ก������กI����.��)� �)��*�) &�(�*&)���J�)E+�I��ก�/ ������&��,)��N�*�����N����)��������กQ���ก��ก������5�[����)���JI&�(�/���#�����,�� *&)I��ก"�)� ����IR������W-�ก�����Jก��ก.��0��ก��5#��ก�ก.�JI ������&��������0����#����ก���,(���� ��!"#E��)��ก��� ��������ก��ก����.����JI 1 +�� 2 ��� ��(�&.�N�*����.���� กQ��������������������E�ก���)���ก��#�)� >��)?��4 68�ก0���3��@ 0���+��+ �ก�����ก��&)��UJ����.� ����������( ������������������,)������*���&�(��.ก���)����.����กก� ��������� ��!"T*���+�T กQ&.����)ก�������IR�'��I�������ก���0�� ���������)������(���)��0��,�� �)����������,�� *��*&)+�������+������.���กQ����,����(����J�)J�� ���������)�����0��กQ���(���)��,�� &���8��0���������������กก���IR����.� ���������กก� �-.� �.���.&�� �.�+�/��$�����- �0���# �0����# �0JF �04WD �IR������������E-��,��0�ก� �-.� �����J��JIIK�������-��ก������) 6 ก�� �����(��ก��ก��J����(�FGH���+�.+ก������������ก8+��0�)�*��� ��+8�8�������IR���ก�+����������������JIE�������� ��.����ก*'������(�������������8+��0�)���������.(� ��&����(�������) Haii ,�����J�+#��E�� ��.I��(������.����ก������� ก���ก��� JI-)��&�(����� �.*�� ��.������������8���) ���IR�+�������( -��.&-)����(��������JI����-���0����*�������� ��������ก����ก��ก���&���������������8��- �-�กQ+�� >/5�+� +�4 0A+0/�0/5�������ก ��B��&A"? 4 #�� /)0�!� /5�����C����?��A�����ก�����P ����������( �+���,)���N`����������.��&.*��-)�������'��I�������ก� �-.� ������8���)��.�� ���������J��*����)�

4

���������ก�,���� �.�,���� �.ก����� ��������(������)ก��������ก�)� 3 ����� ��.����กก���IR�������(��E�ก�����ก�����)���)��E�ก�����������E��)����8+��0�)�8����.���.��+��ก�0���8����/�#-)������ *&)���������J�)�� �����ก������ '��I��������,��*��)�� �JI&ก��ก������������ �)�����ก�����*'������(������ก-������ �����������J,E���������'��I���������� ���)��E�W)������*�����������)&.�ก���,&Ia����� �)� 0��J�)�����������ก)� ��J�)���������E��)E�� �������(����E��)��������กQ+����&.��J�)�.(����Q� ��������������E�����Q�JI*��� กQ���Q���.����� J�)��.����� JI��� ���*����&)��&.�ก��&)�JI �������,��ก��FGH�F�E�+��(���( ���)� >��ก���������)� �0��ก#0� ��ก�������DP �� �����)���+��b +�� ����.��&.���*����.� ? ,���������+�������ก�)� ��+��b�IR�������&���+����� ���E� *�� �d����(ก��������� &�����)�������)�,�J�)���+�E��������+ก�����)��� ���������ก*�)���*�� �.����� �.*�)V)����� �������IR���(����������JI������*+)+��(������E������ก������ *&)������ก� )���(ก���&����-)��'�ก*�*��0)�*�&��ก� �����(���)�����)��ก0� 1 ��I���# *�)���*���IR�- �-�ก���������������J�)J����W-�&.J�� ���0�ก���J�)E��&ก,����ก��(�ก��*��(��*����+��b +�� ก)�����������I�������กQ0�ก���ก������(�������)��/��E�����),��'����)*��� ��ก��*��(����กQ-���E��'��� � ����(กQ���JIก����(�+� ��(����� *+)��(����J�)�� ก��������(����E��)E��*I�����กQ���0�ก���ก������ก 8-+������)�+����IR��������-��')���(������E�,��ก���ก�(�ก��ก����กก�)�������� �����.���������*��ก���)�����ก����*��*I�����E��)��กJ')*��&��&� ���E����ก�,�J������E��)ก)��IKE��) ���������ก���������E������)� >+�ก��0 �?�� "�#A�����#ก���4 04�?�?��ก#0� +�ก��0 �ก@ ���������ก &.�(��J') �.�(��I�� �.� &��.&0# ���*�ก������JI0��IR������� 4 �����ก.���� � ก��)������������ ���J�)��,����0 4WD *�� ,����0��ก�)������������.��&. ����)���ก��#�)� �������#��(��������,����(�����IR������&*�)��� �����0���,�����)�����IR�������,� ����������กJ���������� J�)�����0��� ��ก&��������Eก��UJ�� *�)�������#��(,���������������0&.�*�)U ,�������ก�)��*ก)���������JI����ก���)� ���&���I�������ก����,����(����E���&����������,���+�������,����(������ �����&����(��0��ก��5#���J�)�.�� *��0����*+)�������#���,����กE��J�����ก�� 0���ก.���& e ก�e.�E+����ก.�E+���&��,(�����J���.��J��ก�� ���+��*���&�����E��������E�����ก���0������,��- �-� *��� ��&. E��&�(��&Q��#��ก,���,����.��+&�(�*&)���*�ก&����� ��������ก���0������,��- �-� �I�)� ��(��������)��� ���J�)J����� ������ก��(�,�������กQJ����ก��/�����)�&d��#-���+���,��'��I����������������������� ,�������กQ����Q��)� E����)�&d��#'��I�������กQJ�)J����ก�����ก���������E��,������0��ก��5#���*��ก��FGH�F�ก�����-.ก &����(��IR������������,����.��+*����������.�U ��,�������กQJ�)J�������J� ���������������.��&.���&.�+������)E�E� +�� >� !���� ���"E� F�"�����ก�� /)0���4 0�� !���?�4 /��ก/G����/ก?��4� ����� ����4 @ ก��J�)ก��� ��ก&������)� �����+������ ���J�)�������������*��ก*^�E���ก.�ก���I�����*I�� ���� �����(��.กS&.������ก.�,(� �IR��.������)��������&����� *���)�&������������)�����ก��������#I�����$# ��+�.-���f�����+� �.��-��"� &��.&0# Focus �./���ก��������ก����QกU��ก/ก!�*������������ก���������������8+��0�)���ก�,���� JI*��)E�� ��&.�(��J')*��� �.�����&.�+������)E�E�&����(�กQ���J�)���JI

5

���������ก�(���)����+ก��� 0���Ig�������,)��กQ����Q��)� ���(����.���,��0��,&- �-������ �������.��J���.�,)���d��I��&��(�� ���� ,)��+���,��*�������)��*��ก�(��(�� ��0�&������กQ���d�� Big Bag ��+��0��,���������ก�������0�����)� O��������ก��+���,��*�����(���)��J� ?P ,��������)�J�)����&������Q�,��+��&�� *&),���������,��+.���Q���ก�������� �� �����ก.�,��,��������)� ��& ����������J�)+)��J���.�,)��+���,��*���,��ก�����ก���(�������� ��กQ����� '���)�T ����กE-���&�ก�����E-�8+�������������� >ก��������3�� �กก#0�ก�� H�ก�3��3��P -���������J�����'�ก���������)E���(�����)��&��$���-�&.��กก�)���(����NG�$���-�&. I��ก��ก�����./�&�#����I����������ก�)� +���,��*������I��ก"������ก�)� I��ก��ก���.$�ก�����ก�������� �����JIก��-)���&���������E�ก��ก���e�����(�������+�Wก)���(���� 8��'�����)��������8��J�)��������.��&. ���� ��&.J�������ก.����กQ�IR���กIj����������E��+���ก+.��)�������J�����'�ก��������ก�)�������� �)������กQ�����+���������.�������.+ ��ก������กIK���*��� *���+��(���(-��ก� ����*��I�.�5[� ��J��������.+ ��ก���IR�+��(�*�ก�)� J���������������+�WU ����E����� �?��ก���!���� ��,�������J�����������+���������ก�����+�*��'�����ก�������J�����'�ก���� ��(�-)��ก)���ก.���& ����)���ก.���& *�������ก.���& �-)� �.$�ก��*����&������8��*���,������IR���)�����I��-�-��,��E�*�����JII����.�&)�ก��I���&�����'�ก����J�� >��ก�?#�#0��3�������0ก��������/�04"� A"?�?� ��������3��#0�������83���ก�����)���� I��G�)�� )�@ J�)E-)E��,������)��(�����,��JIE�����(��ก����ก��/ก#��&� ��-������+����5,�������(��กI����ก��5#J�)J�� ������+�W ���ก��� "������0" +����0�ก������JI -��������&������.�$.kE�ก��������+�����.� ���������������ก�JกE�ก��������,��&����� �����!�กA�ก��� I�5�? ������� ก���IR�'��I�������8�������.��� ���� ���IR�'��I������� Panic �������ก����& ก��5#���J�)J��+��0� ��(�,(����)ก��ก��I����.��0��ก��5# �������JI��)ก��&���.�E�*��ก���&����&�� ,�����E�ก��&���.�E�����)�����กQ,(����)ก�������������ก����������)�E���(�����)�����)�)��+�������)ก���(�� ��JIก���(�� ����JIก)���(�� ก��*�� Scenario E�ก�����ก��&�����&)�����(�������0�ก� ����E�+��(���( 0�ก����JI���ก������&�������กJI��ก��(����ก)������(������0� ��กก�)������E��,�����ก���&�����ก,����� �กJFF`���� �&����������,�� �&�����������กE�ก�5��������IR���&������)ก����(������.�U ����� ,����Q���.� +�� J�)E-)� ก+����������.�������+��������0�������+���(����E�+���+�����.������กJI J�)E-)� ก+�����������������.!������ W�&.E���� ��������(��J�� J�)E-)� ก+�����������กE��ก��� ������+.��)�+������/��E�ก� ����J�)����ก ��& ก��5#��(���กQ���)� +�E�ก� ����กQJ�)E-)J����ก���.(�����&�J���)��U����������� �������ก *�� Scenario A�ก�����ก��)�������#0��5�? ������� �8�)?��A"?�#� ������ก��ก�� ,���&��ก������+� +���0��+�����/��������������ก�������� /�0� F� ������ก���3���"����/��6�����+���ก ����ก��:&���3��3 �A+? J�)�-)���(�IK���� ���กQ��J��-�,)������)� E����������)ก����(����)� ��,����� 3 ��� J�)��Q���E+�-)����� ,)�����)���(*���0����.+ ��ก��,��+��'-.WI����ก��5#&)��ก����กJI ���-�(����)����ก.� (������J�) ? ���ก�)����,���&�� �IR����� I���กU ���+���.��.�+.��)��IR����������+�W��กก����.����&�������IK���')���� �)������������I��ก�)������U��������(� J������กJ���� Facebook ���� ��ก������ก������������ ����(����J������������E��)�IR���+��������&�� Timeline ,��ก����.���������(+)�

6

��� 1 ��������ก�ก������� ������� !�� ���"#������$%&'��

����8ก� 1.1 ��������ก�3�� �3�� : )��� 5 ���/�0 /�0 (/ �#0� Aก�?C) ����� 19 ��!��� 2011 ���� 17:28 �. ,��*+) *+) ,���*+) *+) ����*+) *+) ���������ก� ��!"#$��� ����ก�������������)� +���� )����E� Logistic *�� ก�����ก��,����.��+J�)��ก��� �����0���,��� ��! ��.��,��&�(�*&)J-�� ���E��+����J�)����������,����J����ก +���ก�����������,����J�� กQ+�� +������0�ก)�����,�� ก��+���������������IR���)������ก- ��� *������������U ���0�+���ก������������)����JI���0��J�)J��,�� ��)����,�� Ij&&��� T�T IjW�����กE�+��(���(� +�� ���,�� �0��.������ก�������,������������J�)J��

�ก������� �����$��5�*���)��������,�,��,�,���I���������������� �������� ��!"#$���

ก����?� �+0#����� ���?�A������?��6�� �?����0��4� - �!����ก���?#��#� N�)�4# ������,��E�,�����ก�����(��&��,���0��ก��5# *���-���E�ก��&���.�E�

,��+�E���(���� ก�������!������ก���IR�I��&����*�ก����Ig�+����,��E�E���,��������������ก�� 8��������J,����ก�)�

- ก����� �����ก�Aก�? ���,��)��)��*��J����Q�ก�)� ก�����0���&.����)&��������,��,����������ก���&.����)ก)��,(������ Co-of *����ก��ก����������������)����� ��ก�)����,��������)�,������กQ�)��')��JI������*��� *��ก�)�,������.����Na��(��*���0&.���กQก.�����JI��ก������ 0��

7

�IR�,��I�����,�����������*��� ��กQ��������E�)0 ����-��*�กE�� E�-)�� 7 ��� �����(����.�����&�� +�� �-���� ���ก������ *&)0���IR�+���&���ก����)��)�� ������� ��)����-��5[# ���� Jก)����� -)���������&.����)��(�กQก.����JIก)��J��

�0&.��������JI,�������กQJ�)J�� JI,�������กQJ�)J�� ������(��J������J�����*���

I����ก��5#� ��!+��(���( &��E����Q��)� ,����)����-������J��ก.� ����ก,����)�����������E���(����Eก�� ���ก��E��ก.� *���,�JI�)�&����(���� �(��&�IK��.��,(�&�(�*&)������ 23 *��,(�������U �� ��ก������&��,��JI-)�������� 28 ���������� 28 ���� *���)����E�W) - ��,�� ��*��*�w��� *& )� ��!��(����N�&ก����U �)�/���กQ�)��JI*��� �0����#����������JI&���,��-��U �����J�)����)�&��J��0�� &��J��+��� -)�����&.����)���0��(�*�กU �.�.���#������,��E��ก.� *&)��&.�����U����,�� ,����� ��(�'��8����� ��(�+�,�� ��,���ก����(��� �IR�'��I�������JI����������� *�������(E+�-)��E+� ���-)���������'��I������� กQ���,����)�JIE��'��,�,����-)��' �I���������ก�� 8��,������JI����� &)�������Qก��ก�����JI��0�� ���,���JIE��+� *�����JI�������&)� ���+����������.� ��ก������ 2-3 ��!��� 2554 ��������������(�����ก �������� 4-5 ���*��� ก�� )��0�����0')��J��0�J�������Q� (J�)E-)�)��(������ *&)�IR�ก�����ก�������*�� )��0������)��) �0,�,����ก,�����0�J��')������� ��!*���������������)�)��ก�)�J��

8

ก�����"�������ก� ,��*+) *+) ,���*+) *+) ����*+) *+) J�)E-)��������ก �����*&)&���I���ก���+���+.� �����8��� ก��)����ก/���#ก�����(������กJI �I������IR�ก�����ก��*��,��&)� (node) *��ก������������������ (switch) A�ก�����ก��/�� NodeE������ก����)� 0��I�����,�� ��������)ก����)��J� +�,�������กก� ����������ก��JI+�E���,��*�)��� *&)������#&.|ก I����5 ��ก�)� ���J�)�IR�J����ก ��+E&����� �������5# ���กQ�����5#���) *&)0��J�)�&������������+���+.�J��ก)�� 5 �����(��������������ก�E����&����)�����กก� ������)���(����� ��ก�IR�+���&���ก��e ก�e.� E������(����+��กJ�)��ก�)���,������E��������� ���+���&���ก��J����)��J� ��ก�IR�,������JI *&)&���ก��E�I�.��5��ก ��)��,������ J�)����)��+���ก��+����5I�.��5���,��+���&���ก��ก����.8�+��ก)����(��)����.��+��(��(�������&d�+ ���)��)�E� ��ก�����J�������)�E� ��ก����.��.�� ก�����*'�ก�����ก��������ก�*�� node ��ก��ก+�������+�E�ก��ก�����������ก�&)��U����.��,(�*��� &��� �,��ก��,��)�กQ����&��JI����...,������� �)�� ก�����������"�?�� (switch) ����0� ก�� switch ��กก.�I��������������)JI��)���ก.�������������E������.กS& ����-)� �������.������&)��U &�(�&��IR�/���#-)�������'��I�������&���(���)�� ��)�� ��.���E�W) ����Ig�&���IR�/���#,���ก�)�� ��)�� �.������ก!5# ����IR�/���#E��+���-)�������e ก�e.� ���0����ก��,����.��+ *�������*'��������f��������ก��FGH�F�&)� E�b�������IR��)������,�����.��+ ��)���������U กQ+������+��������0E�ก�� ���)�#E���,��ก���0��ก��5#�����-)�ก�� J�)E-)E-�-��.&&���.0�,��e�� 0���(�����J�)���ก��0�I��&��������� e��กQ��J�)�����J� +��(��)�� ����')���� ,����������)E������.(����� ����)ก�����)+��f)� ���,��������������,��JI�������E���)����(������ก.�ก�����ก��E��+���-)�������������� &���������E�������S/�.ก� *�� ���กก������)�JI*���,����� ����& ,��+���J�)�����Q� +�� ���)+��f)� �)����ก,��/�ก�������+���+.������ Switch �����,��&� ก��&.����)ก���I��������&�����&�(�J���)������ *&)�����J�) ��ก')���0��ก��5#��(JIJ�)J�� �)��กQJI0��I�������(�J�)J�� ��������(�����ก���.�-�(����������ก����)������*��� �)��0�+.�J���)� �)��&��������J� �)� ���&��-�� ��ก�)� J�)������ &���,��+ 5���)��������E������)� �������ก- �+������+�� ก�� Switch ���� ก��I���&�� ��(� �IR���กIj�������+�W,��ก�����ก��&���� &���,��+ 5�)����(������(� ������E��,����������)� Ij����E�ก�����ก������E������.กS&.��(� *+)��- �+������ ������ Node ������ Logistic ������ก��������� T�T E�ก�����ก��*��� ������&������.$�E-� - �+���������)���(���ก- �

9

0���I���������กQ+�� ��+�)���+������ *�� &�����+�)����.$�E-�+�)���+��������(���ก�� ���������(J������ก���I����� �����(���+Q� �����.��,�����&����&.������ (����5�[���ก�����) �����ก����)� "��������ก����ก ����ก��� �������������������� ��" " ����������������� ����� ���������� �� !"��� ��� ��" ���&��JI�)� ����.(�����ก�����)+��f)����) ����.(�����*�����������E����ก�,��������&���� ���������IR�*��������)���J� �)�JI *����(� *&)�������$���-�&.กQ�����+�����������&����J�������&)��)��� &����(/���#-)�����������ก�������ก����IR�� ���.��+��������0&)� Node J��J�)���ก�� ����(�������ก&������(�� ����������ก�-��Nj~� ����.$.�����ก����/������������ก��,�����E�� ��ก�-�� ��'���)� ����+#ก���f����ก-� *�� ��ก��ก������J�)�ก����ก���)����&)��ก�� �����E�����������+�W +�� ������ ก+��,��E�*���-���E�&��ก���)� 0���)�����ก��*���������)�� ������)�����กQJIก��J�������� ��ก��& ก��5#�(���)��� ��!T���� ������+.�ก����)�U�)� �)�����ก����������ก��&���+�����������+����I".��&.��.�E�����.��&.8���e��� +�� ���ก��&���� 1 / 0���#�������)� ���ก��&���� 2 ก�?���/��ก���!���� ���ก��&���� 3 5�?���"��5�?���+�ก���������)� ���ก��&���+I��-�-���(� 3 ��)�� ����)�����(0����8�ก�������,���&)�E��������+)�

10

����8ก� 1.2 ก�")�5���3���0# /�?#�����?�# ����� 2 ��!��� 2011 ���� 9:31 �. ��ก����& '�������J��(���)��*�����������,��� ��(����ก)���(���)��กQ��,������)�&Q� ������&�� : ������&����(�U �)� J�)�&����&�� ��)� ..... &�����U��)��J����(� ��������JI�,���0����������� Facebook ..... ,���E����)��กQJ�� ������&�� : กQ������������J�)&ก.............. �������� �,��I����Q��� +�� �����.����กQ��.�U�� ���������&��ก�*��+)��U��)�JFE������ ���กQ��-.��#U ���&����ก��กQ�(�������&��JI*��� กQJ�)J���&�����ก,����������(�� กQJ�)J���&����*�Q+���������(�� กQJ�)J��&�����,)������(�� กQ����-)�������I�����กQJ�)J����ก,)��J���ก *��กQJ�)J���&�����)��(�����,���������,�����( ,�����ก������)&�� �,� กQ��Q�*����)��(������Q�,�����(���-.��#ก�����)��� *&)���ก����������Q�*����)��)��(������Q�,�����(�����)���J� ������-���+��8���-Q+��กQI��ก"�)���ก������)&�� �,� ��(� ��,���ก�����������*��� �V�� ������� +��0��0���� 0���������)� "���J�+�J�)�&����&��" ���������&�� +�� "กQ������������J�)&ก" ����)� "�V�� J�)&กJ��J� �S/�.ก�IK���*���กQ��.��8��J�)E-)����" กQ&����ก������8��J�)0�&�� +���)� 2 ���*��� ���J�)J��ก.�,��� 3 ���*������J�)J��ก.�,��� �IR�+��������ก��Iก&.E������( J�)�)���&.����)���0����# 2 ���*������J�)J��ก.�,��� &.����)E����)���� 3 ���*������J�)J��ก.�,��� �������J� ��������I����.�ก��J�)0�ก ? ��ก*����)��)��กQ����� ��������J�)�������0���������)��������J��������.��*���JI&.��ก�� ��������J�)������������E-�

11

3 ���ก)����( กQJ��I����ก��5#&��E�ก��&.����)���0����# 24 -���8�� &.��ก����ก�(�����ก����� ���J���������- ���(�� �� �. กQE-�E���IR� ���0���+���,)��*��������-)��&���.�E�����กQJ�� *&)���J��0+�����&���� ���&�����I����ก��5#������8����ก)�����)����� �� ���� ��������J�)���0��������� ���J�E����������.ก���&����Q�*���J�)����)� ��Q�*���J�)�����ก������,��IR�+������J����(�

12

��� 2 ��������ก ).ก���+�� �.����)�� ���"#�����,�'�� ��+

����8ก� 2.1 ).ก���+�� �.����)�� �.���,�'�� ��+ ����� 10 ��!��� 2011 ���� 10:48 �. �������������.�����,����(����8+��0�)�&.ก� �-.� �.���.&�� �.�+�/��$�����- ก��E�-)���)�� ��������0*�)���(����J���IR� 2 �)�����กU +�� -)������0$��������,��J�� (*���0����U) ก�� -)�������/�� 4WD *��+����-����-�W �����&���,(��,�*��0��,��������(���^����)��*�� ����(��������ก,����.��5��( ��-����)� +���ก��� �IR�����(������-����&)�ก��&���(��&�IK ��ก����ก�,� ���-����&)�ก��� ��!T ����)���������Q��������(�� ���+�ก�)� 5-6 ��&� ก����IR�$��ก������ก����.� ���(������ E�������(

��������ก ���-����ก����ก���),��JI*����( -������ ��ก *ก����- �-�*���������+� J�����������-��ก�������,���JI��ก���)�����I

&����(*��������� �$ ��E-��IR� background ���,)����������)��-����(

13

��I��������,����������IR�� �����,��0�*�������,������ก��� &)�JI���IR��)������������,��0���ก +�� �,��JIE�� ��,��)�����8��$���(���-���� ����0��,����� ')������*�ก�,��JIกQ����)���� �����+��8�����*�กJI+������� *&)���0���')���+��กQ� ก���.(�E�������� ������*���)��(��&�*&ก ��������ก�+���)���������������(���0ก������������� *������กQ,����������JI���ก����ก�������� 4WD ,5����-���������&���*�ก,������,���*')��.� Na��(�� ���,����.��+�,������ ���� ������&��#J^+# ��ก&���I�)��,������ก��

� ���( (��.�*���&�(�*&)&�����) J�)��JFF`�E-�+)� ��������JF��� ��กQ��)������J�)&����)��������JF���ก����

I��ก������������IR�� ��,� �����(�������+����8��/���#�������)�� (J�)����ก+����) ������,��JI� ���0�����'��E�W)���กQ�กก�����+ �ก��������������WW�J��&��&����� ����+����)�E��Fj��)� &����(����,���������� (��!�����) �IR�&�������� 8-+�� +�������ก�����*&)����������)���������(กQ&.����)��������� &.����)��Q���� &�����Q�������0�ก&��,�� �������-�����)�������กก���� +�� &�����กก������&��ก.� ��������ก)�����*��� ���-���+��0��,����-)��J�� ���&����(กQ�����(�'��&.�&��ก�����)- ������

14

�)��*�����,�������� �����)��� &�(�*&)*�ก��Q�กQ&�(�E����.��JI� �����)*��� ����+����)�E��Fj��)� �����&���������������J�� ��ก��Qก��� 5 &��&����� ����กJ������)� ���������ก *��I�������กQ�����E�������ก������ก���&���ก��E+���กU�)� +�� ��� �����*������กQ ก&����� กQ�����กE������JI*ก�����E�����ก.�

�V�� J�)J��E��*&)*�� �������������(����กQ����� �����*�����(�'��E������������ก��

15

����8ก� 2.2 ����#�5��+� +�/��#�68+� +���!3��)?� ).ก���+�� " �0 7 , 8 ����� 11 ��!��� 2011 ���� 10:35 �. -)���-����������������ก����������e�����������ก,�����,(� Facebook ������*�ก&�JI �(� router �������ก����� wireless �������8���) ������IR�/���#-���+������ก� �-.������ก���������0JI�������ก&��*��/���#�.�� �������&.�&�(�����.�� �������E���(���������� ���+����������U ��� ���)� ����+���,��E� *����.��U ���0����� ������JI+�)��U �����������(�.�� ������ �)����� ก�� &��*�) ��&����������

����)�����,���JI,����� ��������������&�(�������� �����������ก������������������+����� V.ก�����กQ��E����ก�� &�� &�� -��������ก�)� V.��(����ก�������������� &�(�*&)ก)���(���� ��-)������+� *�����,�� ���0 ����-�����)� �����(������.&�# ,���,������*����)��������+)�

�,����(�������� *'��������������������JI*���*�����JIJ�)0�

16

�����)��ก��ก������(���������( +�� 1. ����� �����������������JI-)��+ ��8+�� 2. ���8���) -�(�I� �����������ก��+ �ก��-�������������0��ก��5#Ij�� ��� *��'�ก��������ก���ก!&�

���������.��0�,��-)���,�E������(��,(�ก�)��������� ���8���) ��ก J�)����)������������� ���� �������������� ����)��)����IR������������กก�)� (����������(���������) ���8���) กQ�)���(����������������&��JI��ก���� ��!T�)����)��ก�)� �����N�&ก���ก������������J�)��Q�N a��ก��E�J�� *��0���������������.�0�)����� �������)���� �,���0���� ก')��J�)��Q� ,�����������J�)��ก�)� 0��������(���0�กE-��IR����������������*�)������I�)� ���*0���(�+���IR��)��+�� �+���)���)�����+���Q�����+�&�����������*���Ig�,)�� กQ&���&.�&��&��&)�JI �����������กQ����,��JIJ�)0�� �����������)� ����� &��,��JI0�*�ก������,��JI �0กQ&.��0*�+8V,������� �กก���JI+ �ก��-������&)���ก�)� Save ����J��

����ก*�ก���&��������) 8 ��������&� ����-����ก�����) 7 ������������������(�*���.(��-.� +�� *��&��*�ก�������)���+�� *&)&����(J������+�������)I������� *������������)&��+�� *���8���.���ก�.���ก,�����J������� ��ก��ก���)�������,��0�*������ ���8���)��ก ��������) 3 ���) 4 ������J�)J��JI�� *����������)�������+���)���8�����ก�)������-)�ก�� ,���ก�)� �.�0�)�+�����(,����.� ���&���ก���� *���)���*���)�+������*� *&)���)� - �-�&�(�ก�����)J�)���*�)���)� ก��ก�����+�������������กก�)� +����������&)�-��.&*�������#�.� ���ก.�,(�E���ก��I*��

17

��������+ �ก�������������������)&����� �+���)� ������ก*���.�������&����������� �����(+ �ก����������ก�,���� �+����ก�)� ������ก*���.�������-)����Q�8�� *I�8�� ���������Uก���)� ��ก������J������J�)�����ก�� ����(���)������)�� +�� &����(�)����IR�&���(�� &�������)����IR�I����(�� �������-�������+��กQ��ก�)��,�����ก��(��(���กกQ�IR�&���(������ก����(���(�*� *&)�������ก�������� map ��(�������������&)�JI���+�&������*'��������(�����-�������������*'�ก����ก�� �)�*&) E+�����I�����,���������(�� ��ก +���-��,��ก� �-.� J�������)� -)��&)��)���E�������(��

�.$�*ก�IjW��-���+��� ,������,������กQ+�� ���J�����'��� ����������,��'����������.����������) ���ก��J��ก)�����E������ก�)� '������J�)�������������

�����(')��JI 10 ���*��� ������ก�.�0�)� e�����J�)��Q������.�� e�����J�)��Q����� ��/��� e����Q�*&)+������.�����.�����&�� �+�����J�����)&������� ��������ก��ก��IjW�����+ ก+��&����� +������ก���������������� กQ����JI*��� +����&)�I��I����J��&)� +�&)�JFF`����J��&)� +�����������J�)��+��� กQJI���ก�������������+������ก�� 0�����+�����+�����E�������J�กQ��ก������� )������*�����+���&�����&)� ��Qก��QกกQ�����)�^�ก�����.I����/*I�กE��)����I�����JI ����J�E��+����

0����ก� ��������*�� ���-.ก ��&.���) 7 ������*��+ �ก��������+����������*��� ���กQ� )�����&)�JI ���) 8 ���IR�����������&)�JI �.ก�!���.!b# �.� ��!TJ�� �����,)���)������JI0����)�����)����8���) ����-��+ �-������กQ������ก�����)���/���*���

���&��#J^+#���$ #��( ��&��J��J&)�,� ���$#�����ก��������*�E-�,�� ����� *&)�����������ก����ก�)� +�� ����(���� � ����� I��#� *������U��ก��ก���

18

����ก�0*�����+ �ก�����/���ก)�� �.����������Q�ก���)�����'�ก����ก���.0�-��.& �� 4 ���������กU +�� 1. �3��ก���3��A+? "����3��"��ก ���� "�� �������ก���3��A�"?#� ���E�������ก.�J�)J�� 2. ����� ��กก�����ก���ก!&�����J�������(�����ก 3. �" !�� '�ก�������������J�)��Q���ก������ ��*0���(����IR���(����&���(����(� 4. ���� ก�����ก�������.���������(���)����ก��+��b ��+ �ก�����,�� 4 ก)�� *�)����)� 0���������.����������ก��+��b -������'�������&�������ก����.�$.k ������J�กQ&�����J�����ก����������ก��+��b *��*�)����)� -�������)��E�W) "J�)��" J�)��8e������ J�)�����กb��������������)����ก���ก!&��IR���(������������)�J�����&����(&�����ก�����&����������ก��IjW������+�������++�JIE���������ก���)� ��E-�������8e��- �-�&)�����)��ก����)��J� ����+����IR���.�E�+�������ก,��-������+�� ����ก��*����+��������)���J�����+���-)��������IR���.�&)��U���� J�)�)�������������������8���(�����ก ���� ก�����U��ก������������� *&)����������J�),��������ก���Nj���)+����IR���.������b�����)��8I��,�����-��Nj� �)���J��&��+#��(� ���������&������ก�����ก��&������ก��,�(�&�� ��กJ�� *����)��E����� *���,�����ก�ก5[#��(� 0��J�)�,��*���J�&)� ��Nj�+������������)������&)�JI �����(&�����,�������E����Q�ก��-��U *������ก� )�+ �ก��E���,��E����+����IR���.���ก�� I����Q���(�-����8����0��.&.,��Ia�J�� ����(������(�� ��+#ก��� &���ก���Ia�J�� (��I.) ������)E�������,��ก�����ก��J�����*��ก�����ก����(������/��*������ก!&����)��ก-�(� ��)� � ���('���,������J�)�ก (�������$.���J��-����� ,�,���JIก)�� �������,��E���.�U*���������)�&)� 8��0�������Ia�J��ก��ก������ก!&���( ���������Q�����&���ก��-�������ก��& �.�0�)�*����)� ก��� ก�(�� ����ก!&�E���(����-��*����(������ ��ก!#����*����IR���& ก)�+����������E��&� ��+��*��������J�)� ก�(��$���-�&.���ก.�JI J��UกQ��)�������ก�)��,(���*���กQ,�������*����(�&)�JI�����ก�� ,�� 3 �" !�� '�ก�������������J�)��Q� ��ก������ ��*0���(����IR���(����&���(����(�����������')����+�E����Q���(����������(�����*����������.��#���I��8+��)� ก������.��,����E���,�*&ก ก����������(����Ia����E���(�����ก ��� ��� ��� &����(���J�)��,��������-�������ก�� ��*&)+���J�)����E� ,�')��JIก)�� ���ก���,�������.���&.�JI�Ig���J����b�������������� 7-8 ��!���� ,�� 2 ����� ��กก�����ก���ก!&�����J�������(�����ก *����Q�ก������ กQ���� Ethylene ���E-�Ijก�,�����&��� �����E�������ก'���กS�� ����ก����������,������� กQ������ก�)� "� ���������" *&)�����������IR��)��ก��ก�)���(�กQ+�� ���)��W�� �����(E-�ก������ *���)���)�J�����*����������J����������� ���IR�*��)��(��ก.��(��E-�ก��JI*���

19

,�� 3 �3��ก���3��A+? "����3��"��ก ���� "�� �������ก���3��A�"?#� ���E�������ก.�J�)J�� �����(�IR�������&��$���-�&. &�����E������')��JI E�����&ก&�ก�� ������กQ��ก�����E-�J����� *&)����ก,)�� +�� J�)������� ���� E+� (-��������ก����ก��)�+���)� �(��N� -)����I���#���&ก���ก��(� ��)�JIก.� ���I��IGH�� -������กQ���J�)ก���ก.��(��N�ก������ ,�������กQJ�)���� ���� +�����J�)0�ก�)������I��IGH����J� ���8���)�)� ��ก�����&�������กW��I a�����กQ+���J�)0� ����ก�.+�� &���ก�������*0���(กQ���J�)�� กQ��Q�&��ก���)� &�������(��N���&������(��&���)����)E��ก5[#����J��I��������(� �����+�������E�E�ก��E-�-��.&ก��&)�JI � �������(,�N�ก,��+���J���)�*�� J�)�)����)���J��กQ�)���ก� ก���

������+���������

20

����8ก� 2.3 ,���&#�����ก$:& -�ก���#� - ก���+�� ����� 13 ��!��� 2011 ���� 8:59 �.

ก)������&���,�-���-����U ����-)��*��ก������������ ��)����ก��,������,���+�� �������-���+������E-�,������) 4 JI ���) 6 ก� �-.� ����.&J���������Q�*�����+� �-����(+���.�,��������J��*��� *&)��������0��&#������J�)����������E��,��� +���)�-)���)��U +�,���ก��J����(����

�������+����+�����J��,�������������ก)�� ��.����ก������ 11 ���JI�)��I��- ��F� 2 ก�� �.������ก!5# ������������ก���ก.����+����+����# ก�����ก��/���#��.��+*��������� ก,#*��� �+���������J�&)� E��)��,��+���+.���Q� ��������)� ��กI����+�����IjWW� ���� )����������FGH�F�����&� �+���)���*�)�ก��FGH�F���ก�IR� Cluster E�ก�������.���� &�� Cycle ,��ก�����ก������.��&. +�� ������ก.���� � ��.�����������W-�ก������e ก�e.� (Respond : incident command system) � FgH�F� (rehabilitation) � ��'�ก���� (mitigation) � �&��������� (Preparedness) � ��JI���ก.������ก+��(�

����กก�กU

21

�����ก.�ก����.��������FGH�F�����0.����(� ����)� ���+�����IR�ก� )�����.��� ,��*&)��,�(�E���������ก�)�� �-)� 1. Cluster Respond : DATA- ICS ���0��������������I���I� �ก�����������W-�ก������e ก�e.�

*��ก���������,����� 2. Rehabilitation : Livelihood - Agriculture ก��/ก!�'�ก����&)��.0�-��.& ��ก�.��*����������I�����JI 3. mitigation : Hydro-Geo /ก!���������(�� - *')��.�����I����JI��������ก����'�ก����E�������� 4. Preparedness : ��� 2 layer ���ก�� 8���e���������� (CB/VR) Map ���ก�� GIS +�����������ก

����.�*������(�� �����*'�ก������ ���� �����+���I������E�ก�������.�-��.&E��) ������+����ก��+����I�����*I��

��0�����*����(�����J������.��������ก�� +�� �����ก�����ก������.��&. &)����ก0�����ก�����ก��*��

����+����IR���(���� �����กQ��&����� Cover ��(����&����.��*���������Q��IR� Model J�� *&)�����0�����&��ก�����ก��+���JI���� ����)��� Duplicate JIE-�ก���������E��������J������ 0����ก������ก!5# ���IR������� 11 ��!��� 2554 ���&)���กQ�IR������� 12 ��!��� 2554 V� Intro ก)�����+���+���*�)�-�&.��������.���)�� ����ก��8��ก������� �����������IKE��)J�� +�� ,�������8��ก�������*��� ��I��8�+��Q�E�ก����������'�*���������)���ก���&#J�)ก������� ���)�+�T�� �����,�������&��ก������)� "JI-)���+�����J���ก���" �����(�,��E�ก����&��������+�+���+��������ก��V� �)������.� �)��E� *��I��-� *&)��)���)�V� �����+���+���'����)�������� �ก�����ก.�ก�����ก��(��(���� +�� "�.������ �.��� " ���+���+���E������(��,�E��� ก�)��IgH����ก����*�����(��*����)����+���� ,ก��� ก+�V�

22

��(�������JI���������� +�� &.I�ก��ก , &.�ก����� �.I�ก���� ������*��-�(�I�8�� �����QW �����QW�IR�+������� 8&������ *&)JI���������E�W)ก�)� 20 IK *���กQ��.��ก�����������J��IKก�)�U ������������J�)���Q���� &����(�IR����-.ก ��&.�ก����� �����QW��JI������ ��&.�ก����� *���กQ��JI��8����������0�ก�(���)��

������ ��ก����������J�)�������กQ���ก��JI �)������S/�.ก� FGH�F����J�)���Q��� �����(กQ�)��&)� *&)+����ก�����กQ-)��ก�����E��8�������ก���������������.�

����������.���/��&�# ����������.��# - ���&����Q��������

J�)Jก�ก��กQ��/���#��Qก��Qก

��Q�/���#��QกU *&)��Qก��ก�� 80 +�

23

&.�/���#��Qก��Qก��� &.����V�

Lives Go on -��.&��������.�&)�JI *�)�ก ������ �������#&)�JI +���-��+กQ��������.�JI /�+�&��กQ���&)�JI 8�ก����� �&)�JI ��������.�&)�JI �)���+������(�

������������J����ก�ก�����J�)����J���กก�)�JI,������(���)��*��+���������� *&),���������ก�����)E����E�+�� �����QW �����QW�IR�����Q� "�+��กQ�)����J�)���� ����������J� *&)0�������&���� ���&��*�������J�E������ �&��*��� ���&������E�*�)���" ,��+ 5+)������QW

� ����� &����(�������.��#����ก��(����)���ก� �-.� ��.� ���������+�- �*�ก�������, �8+�� ���) 7, �� ) 8 �����ก�/��������.��(�� *���)� ���������������������JI����(��JI���� *&)J�)��� ���V� ���������ก����-�� &��ก��Ia���� ��Backgroud �IR����,�� �� Foreground �IR����� ����� ������ ���ก��������(��)�

24

����8ก� 2.4 ����?�N��� #��� 1 ก�� Chain Effect ����� 14 ��!��� 2011 ���� 8:37 �. ���������IR������� 1 ,�����, �8+������������� ���# ก�� ���-��� ������������ �������) 8 ����(���&�� &.ก� �-.� �.���.&�� �.�+�T ����8+�������J�� +�� ���0�)����������������*��,������� ��ก�����IR�8+�� ��ก���� ��ก&��ก���� *��&�����ก �.����J�)*�����ก �������)�� &�ก�)�� �)��E������IR�������ก�(�� &�ก�)����ก�� �����*�����I����.�*����)���E-��+���������(�� ����(���,��JI*����(��&�E������ ��ก��(�กQ�����ก J�)��ก��ก�����( �)������Q��ก.� 80% ���0��JI���������E�������� *���Ig����

��กก���.���0�,��U��ก�)���,���( E��-������ก.�N a���)� J�)&���ก�)� 4 +��(� (+���������J�)����&���E���)����,��-��U ��ก ���������.��+.�����������) ��f��ก��,��ก��FGH�F�0��������IR�JI��)�������Q� ,��+ 5���U �������*������-)����������.� &����(�0��&#$������)����.��J��*��� *��������.�JI���� *&)����J�� � ก��)������,(� �.������ก.�,(�E�+���+.���������+�� ������ก���&�(�+��0�� �)� �V�� �(�����ก�����������J�&������ก���� �����ก��&�� &�� ��� 3-4 ��&� ��ก&���(��JII����(������

25

���� *���ก)��������(����JI�� JI*��ก����กJ�� ��กก�����+ �ก��-������E����ก)�� ���J������)� �(�� ก�� 8+������� *&)�����������J�)���������ก�� ����������)�����,(�JI ����,��&�� 7 8�� 8 8�� ����������)I����(�� �����&��������U *����(��0�)�ก���.�0�)������ ���&����������ก����(� ? ����)����J�)&��������ก�� *�������,� (�.������-��) ������ ���(��J�)J��0�� ��������กQ���)������E-)Ia� *���������)����( ����IR��.���ก�(��J� �(�����กQ�)��&��������E-)��(� �.���ก�(�� ��I�.��&������.��,(� *�����*������������� ��กก���)��0�)�,��� ���������ก.�,(� *������������กQ�)�'�&)���������������,�Eก��U*�)��� ������ ��8���(�� ��������)�&Q����*��� กQ�)��&��E-)��(� ���������)�� �(����� �����)กQ�)��&�� �ก.��IR�����(�� *���.� �.� ����IR� Chain Effect �����)� �IR�I".ก.�.����ก8 ) ����)� ก�����ก����(��������J�)�����Q� ���ก.������IR�����IR�-���8�� *&)���*��I�.��&�������� �������)�'��IR��(����������ก���I��I�)����ก����ก�.����ก�กJ�� �)���.����0�)�����กQ�IR�&����)�����*�����*��*��ก��*�ก ���E���ก.�ก�����กE���ก!5���(,(��� ����)�����(������( �IR���� &.b��,��ก�����ก���ก.�8+��0�)� �����ก���(�����ก�� ���J�)�+�I����ก!#*�����'������&�,5��ก.�^��� �������ก.�+��0��&)��)� ���������)� Chain Effect �IR��-)���( ������� ���(�������J� 0���ก.�0�)�JI���������,�*��� ���� �*����������������J����(� ���� �����(�������.������-������J� �)�JI&)� �)��'���-����-�W��+���+.���Q���)��J� ก� 5�����*��

26

����8ก� 2.5 �����3 ����� 16 ��!��� 2011 ���� 8:42 �. &�(�-�������ก��(��(�U�)� ����.(� ����������0�����.(������Q�*����,.� +�� �������,������������JI, �8+������*��� ��Q�����&�� +�����+����&�(�*&)���������JI0� �����(��e���(��������������Q���(�,��U ����J�� ���'������กQ�.(�ก����(���� ������ก&J�� �������ก���������� , �8+��E�� )�&)�UJI ������ 8�������E&��)�J�� *����)� ��ก������ก ก/�. ������� � ����-)��E���ก 2-3 ���,������� *�������)0������� 19-20��ก�� 5-6 +� I����� �������#����� E��������JI*����)������.�J����)�J���(�8I��&.�&�� �� I�)� � )�0��JI ���-.ก���&���.�E����)������*�)U*������� 2 +���)���(�+�� ����� ก�� ����$�� �./. ���+�/��&�&�# �/�.I������.&�

���0)��������ก������ก�+����#���กU ���Q� Na������� &�(��I��)� �����(����������������E��J����ก 1 ���� �����(JI-)���กQ�,���,��������.��������,���E�JI*��� �)��-)���)��+�J���Ig�JI�������E��) 0������U��ก���� � 5 +� ��������Q�U +�')��*��JIJ����ก (���ก�� 3-4 +� ������&��*&ก&��)

27

����8ก� 2.6 ���N�N���)?�����A"? ���0�� ����� 2 �S!��+� 2011 ���� 16:24 �.

,��������-����)� �+��������-�.����� �����0�������ก�.������E���ก.�,(�J�� *������-����)� �+��������-�.����������.�*������&���E-�+�)ก���+����������ก-�.����� ��(�������)����)� "'��E-�" �������Q�+ 5+)�,����� ���� ก��������E-������(� +���J�)�����ก +���J�)+ ���+� ���E���� !�#$�����J�)ก���JI*&� ���J�)J����ก��J���� ��ก+ 5J�),����������������*���������+���+.�&����� J�)J����E�����b��,����� *&)���กE�����b��+����,��E� �������ก�5�ก��-��-�������������(�������ก��& 8+��0�)����ก� �-.� ��กก��I��- � +-�. 19 ��!��� 2553 (+-� �)�����ก /���#I�����ก��-)��������������'��I����� �ก��� �����ก���ก��b��&��) ������ก��E��+���-)����������������E��)E�ก�5��������������(����� J�� 4 ������ +�� 1. ��������������0���E�����.���.� 2. &���ก�����������E������.� *&)��.��5��(��IR���(���������� 3. �������&���ก������������)E��) 4. &���ก����ก*��������� ���� J�)������.� ���� J�)����ก����.�$.k�IR�,��&�

(��������ก�������)E��,&� ����)

28

�������ก�5� &.ก� �-.� �.���.&�� �.�+�T �����������)����ก ���)E�,����� 4 +�� J�)����ก����.�$.k ���)E��,&� ���� *���J� *���*I��)� 3 ����� ก)������ก&�(�E��)��( +����J�)���������)*���JI��/������W�&.���) +����J�)J�������IR�,��&��������ก ��ก������ก�)� ������*�� �������� ����� ����� � Iก�5#�������������������� &����(���&���E-�*��*��E-��������E�ก����ก���� �กก������������$�����U ������J��ก)�� +�� " ��������(���������� " ��)������+���)�JI*����)� J��*'������(�������������8+��0�)�,��ก� �-.���*��� ����(,�(�&��������������J���)��U �������.� -.�+��� � )��� ��)��8���8� กQ+�� ����.ก��+������*�)�,��������)��/��E��,&I������� (��� GPS ��ก���0����*���) *�������*'���� (กQE-� googleEARTH �)�*���) *���กQ��� Layer � �*��U ,��+����������.�0�)���*I� &���������กE-� GoogleEarth ��( ������U�����)�������*����)� ���J�J�)E-� IDISRI J�)E-� ArcGIS J�)E-� MapWindowGIS �)� ,�������,�&���)� "����)�����)�" ��������Q�+������/+����ก,���)���,�(*�������กU)����I���� ����J��

*��+��,��0��)�� *�)�Ij�ก���)�� ��,��������)� ,�������)��,�����( E���(�������-������U ���)ก�����

�����+�������,��E�*'����*��J�)�����

29

-���������J�)�+���Q�*'���� &���� &�������� *'��������+���,���ก����������������*����+���,��E���ก� � *���)�����)�������'.� *&)�+���,��E��)� (*�����,��E�ก��E���*+�กQ����)

,��������������&Q����*��� J�)����)� �+���������0���JII��� ก&#E-� ���� J�)I��� ก&#E-�กQ&�� ,����������ก����ก�.(�J���)� �)�������0���JIE-�E�ก��,����ก5�#ก��J�����+���-)�������E�ก�����������E��),���)��J�� ก�)�� +�� �����������+��b�������E����(� - "+���������" �IR�Ij���������� �����ก��ก����.�$.k����.�����+����&���.�E�������ก��E������ - "ก������(����J�)������" �IR�Ij��������)����&��� �����I��ก��ก������ก��,���������,���)�� - "ก����������(����������J�)������" �IR�Ij����,��+�������E�E�ก��E-�-��.&&)�

*�����*�������ก���- �-�+����JI&)� E�ก�5����J�)����กE�����������ก��ก������)E�Ij�� ��� +�� - �����������������)E���������� ���� J�)������.������)*��� +�����)��ก���������(����I������ --> ��b��

����E��) - *����)� �������&�(�����E��)���)E����I������ ��ก��ก����.�$.kE�����.� ���� �����������J�)�� กQ&������

��-)������)� ��������� � Iก�5#��กJ������������� ������.������b ก�)�����U�)��������E�� (������ก�����E��+.������IR�+.���� 1,000) ���� ��������&��� ����&������� J�)�)����IR� �����#�.� ���� J����ก������.�������E-�J�� ���� W�&.������������Ij�����.� ����Ij����� Ij�ก����� ���� Ij���.����E��

30

ก�������0JI��� GPS ��)������ ������) 8,7 �������� ��������Q�����������JI�����(����� *������������)E���������������ก���� 8���e���&���,�J��J')�����(��,��IR��.�*��I�������(���(� 0���)�������J�� ��I�.��5�(��N� ��������+�/��$�����- ����� �ก � � # $% &�'��� $(() ��* ����+�,-,� $,$/0.2 ��""�&�� http://www.thaihealth.or.th/healthcontent/special_report/16473 (*+)+���IK*�ก I�.��5�(��N�����กQ��)�ก��I�.��5N�,��IKก)��U ���ก����(�IK*���) ��ก�.-�ก��*I�'��)� �����.���� 4 �����*�ก,��IK �����J�)E-)S��N� N������ก,�����(+��ก������3��ก�"*ก�� * �����4��+�,-,��"��*5 $(() 6-��!��7���,�ก��� ),%%% ��""�&�� ��4� 0���IR���)����(������)ก����)��J� &���&����(� J�)��� *&)&���ก��� ��ก�����(������)�� �����ก.�,(�*��� ,����������IjWW���E��+��I�ก!� *����E�������)��*ก�IjW����-)��ก�������� ��)���������ก�����)�����.����-)��ก���IR�����E���(������( '��E�W)8ก��/ ���8��� ����� ก���ก��� ก�����)-������ ��+ �ก��E�I����Q�"�������ก��&����" ������ 3 �.+. (�� )���() J��+���+.�����)� ��JI��� GPS ������(������(�ก� �-.� ���������,�����+���������� �������(��.�$.kE�ก��+���+�������.� ������,����)ก�����ก�����+���-)���������ก��+��b���+�&���E-�������� ������)� ��(�������ก����������� *������������กกกกกกกก ,5���(,�-��+ �ก��ก� )�����+�*���'��E�W)����*���, ���^�������)���ก� )�&ก��)���ก��(� *������.ก���e���� �������+�WUก)�� �e���ก� �-.��� ) 7,8 ��

31

�����������/�����ก���&��������������.��&�(� : �.*�� &�(����������E-� ������E���IR�ก)�� �)��*'���'��กก����(������������� �)��&��&��J�)J�� �����J�)-����W��(���� &���E������,����(���������ก�����ก����� *����+��&��E�&�����

����E��)8�� �.������ก!5# 8��*��,������-)�� *����ก/ก!�������(��-����)� "��������N�" �)���ก��กU *��-����กก�)��������ก������������U ��(�ก����ก*��*���(��E�,��+����*�)�Ij�ก����� &.���)����������-)���)��)� J��*������������ก����� ����( ���(�*,Q���ก &�ก&�I�J�)�,�� &��������)������ก)��

32

��� 3 ��������ก �.����� �.ก���

-���������,���� �������ก����� ��J�����'�ก������ก8+��0�)�*���(�����ก ���E����(�������)��/��*��������ก.�������� J�����ก�������� �ก�����ก��&���������FGH�F�- �-���ก��ก�������- �-���ก����.$.- �-�J�*��ก�����,���������E��+���,)��I".��I���+�*��ก�������(+I��.)&�(�*&)������S!��+� 2554 ก�����ก��������*���������������ก.�,(�E��,���� �����(��������( �)����� 1 ���กE�ก�������.����

1. ก�����ก�����)���)�� 1.1 ก�����ก�����)���)��,�����-.ก'��I������� 1.2 ก�����ก�����������

2.ก�������.���� 2.1 ก�����ก�������� �,�����������(�� 2.2 ก�����ก�����ก��&����,��- �-� 2.3 ก�����ก�����������

�)����� 2 ��������& ก��5#ก��FGH�F�- �-� 1. ����������� �.กS&.-��.& 2. ���������� �.กS&.I�ก���� 3. ���������� ก��ก)�&�(�+5������������ก��FGH�F�- �-�����I�������

3.1 ��.���������,�����- �-� 3.2 ���&�(��+���,)��'��I��������,���� 4. ���������� ก��FGH�F�������)��/��8��ก�����ก�����)���)��

4.1 ก)������.����ก�����ก��&����8��'��I������� 4.2 �����,��&ก��E�ก��-)��ก�����������,��&���� 4.3 �����J�� *&)J�)��&�� 4.4 ������J,�����������ก)� ����.��&. (��I������� 4.5 � Q�&#���������������I��8�-�#? 4.6 ก�����������-���+���

5. ������� 5 ก.�ก���&)������������ก�����ก��&����&)�JI 5.1 ������$��5� 60 ���������� ก�����ก������.��&.ก���8�������ก������� 5.2 ก��/ก!������+����� 5.3 ก����f��+��������0,��'��I�������

�)����� 3 ���� I*��,������*�� 1. �����,����+I��-����+�*&)����+�)������������.�����)��ก�� 2. I�����IjW�������E�ก�������.���� 3. *�����E��-����8����)ก����f��- �-�

33

�0#�� 1 "��กA�ก������������

-���������,���� �������ก����� ��J�����'�ก������ก8+��0�)�*���(�����ก ���E��������)��/��*��������ก.�������� J�����ก�������� �ก�����ก��&���������FGH�F�- �-���ก��ก�������- �-�����ก�����ก�����กU +�� 1. ก���#�ก�� �0#��0# 1.1 ก���#�ก�� �0#��0# ���� �+�ก5�? ������� ก��������� (Organize) ก�������������(� 50 ���� ����ก�����ก�����������*�����)���)��E�+��(���( I��ก������ ก��������������E�*����� ก�)��+�� �����E��-������J������,�����+����+�����J��������E�ก� )� ')��ก��I��- ��� I+����+�����J��,��ก�����������E�*&)����� ��������(��J��*�����E��-���������ก� )��)��&��+������+�E� ��.����ก 3 ก� )����ก *�� 1 ก� )��)�� ���-)�� 3 ������ �ก����������� ������)������-.กE����������������J��Eก��-.�ก���)��,(� ก� )��)��������J����(�I��ก������ ก� )��.���� 10 ��� ก� )�&����� 14 ��� ก� )�����++� 18 ��� *��ก� )��)������+���,)��'��I�����������.������ � 8 ��� ก��������)��E���ก!5���( ��ก��ก��ก��-����(����E�ก���������*��� ก��ก��-����(����IR�ก�JกE��-�������ก.�ก����*�ก����� ����,���JI��)ก����*��-)��ก�����������E�ก� )�,��&�&)�JI E�����*�ก��(�ก�����ก� )��)����ก���ก.�,(�8��ก�����I��- ���������+ �0��0��ก��5#���&�����'-.W+���&���ก��*��+���+������,��+���-)������������JI��)ก����������� ก�����������*��)�� ��� ��&.ก�����������E���IR����-����� I����Q�E�ก�����ก� )�กQ,��������ก������(������������� ก���.���5�*���������&�&���ก��

34

���������� ������������ �.������

������������ 1.����� �����

2.������ ��������

3.����������� ����ก��

4.������ก� ���ก�

5.����� �� ��!"�

6.������$� ���� �

7.���&��� '�(�)�

8.�������� �� + ,-

9.������ ,)'�/���

10.�����(��� 1ก2�ก�����

����ก�������!�/��# �$ก%�

1.�3����ก+�4(�

2.����ก���4(�'���

3.������(� �$����

4..���5��ก� ������'�

5.. ���,�!�(�6 �')�72��

ก�)�"/ก8��

(2 8��)

ก�)������� (5

8��)

���)'�3

ก�)�

����//�

(18 8��)

���)'�3

ก�)���ก

�2�8��

(14 8��)

���)'�3

ก�)�����;

(10 8��)

���)'�3

�3����<;'��=;���

�'�'.4�������

(15 8��)

���>�ก����

ก�)��2��

��;�/���

82�������

(20 8��) �� ���.

ก�)��2��

��;�/���

/'�182�

(32 8��) ������

ก�)��/�<'�)��

��������

(5 8��)

�� �'�.

ก�)��ก?��ก

-�2�����;��>��

-4�)��(�;��(/���)�)

�.8�2����

�2��78��

���

�.������

�2��58��

&���

�.�����

�2��38��

���

��������

���$�

? (�� �ก�6

�����&���# -,�!/'�

-B��

-8���

���ก�

�����&���# -(�

-&���

-�'�

����� ���ก� �� BC.���

�����&���# -�=�

-���D

-7��

�����&���# -�=�

-���D

-7��

�����&���# -�=�

-���D

-7��

������!� ��� ,�2�

'���ก��������������������� ������������

����ก�����������������(�

1.�3�������4(

2.�/�<'�)��B32,�!��>���=���1!�(������

3.�>���F��ก����<'� 5.ก�!��;(���.)

4.�/�<'�)���>�'�/�ก������ 5.ก�!��;

5.�&������F��'�/�ก������('�/�ก��8���)

35

1.2 ก���#�ก����?���?�� ��ก*������������-)�� 3 ���E�� �������J������IR�����I�� -�(������ ,��� 6 ��&� x 12 ��&� *'�ก�����)���)��E�ก�����ก����������� +�� � กก� )������������� ก����E�����Q�JIE�*&)��,�(������Uก�� ก�)��+�� &�'�����Q����� ก���������ก�� ��ก��(���, ��� � � ������ ��������Q������ก�� ��JI��+�� *�� ,(�����+������ก�� &�������� 8��*&)��ก�����ก�����-.ก� ก���E�ก� )�������*��-)��ก��E���������-.กJI*&)��,�(������ก�������Q�,�(�&����(�U� ก���� 8���������� �������+���ก- �-�*���+���,)��&)��U ��-)������� ��������Q��.(�,�(�&��������,���JI���,�(�0��JI 2.ก������������ 2.1 ก���#�ก�������������� ���3�� ���������(������������� �/���#I��������FGH�F�����.��&.�,���� E-�ก����*������������IR��+��������E�ก�������+���������$#���E�- �-� 8��I�������(�-)��*��*�������ก�+���,)����-)��ก����������� 8��*�)�������ก��I������IR��)����(����*���)�����������*'�'��ก��������E�������� 5*'����,���&��*���E���IR�ก�����'��I��������*&)�������������������ก����(�����IR�

- ����������� ����������������,������0��ก��5# +���+������*��+���&���ก�� I�����&)�'�����)���ก����,��� �-)� �)����-ก�� ��+#ก������� � *��*��)�� � ��������ก���ก�����ก�,����)- �-�

- �������(����(ก� )�����) &.�&��+���+���������E�ก� )�&� �������+���&���ก�����E�- �-� ���������,��������ก���ก�����ก

- ���������(�� �������� -)��������� I�����+����)�����ก��� ก��+�)�� *����-)��*��*�������-)���������ก)������ 8��'����I�����ก�� '����� 5-7 ��� � ก��Q����-)����I��- �ก��19.30 �.

2.2 ก���#�ก�����ก��)�������+� +� ������ก�����e�����&.��ก���-.ก'��I�������� ก+� ����ก���������กก���)� ����,������� ก������&�����ก�����)���)��E�ก�����������,��&���� ���-.ก��(����กQ���������E&�,��&ก���)��ก�� +��

1) ���-.ก� ก����&�����-)��ก�����������E�ก� )�,��&� J�)��ก.�����IR�����,�� 2) ��ก����IR���.�U E��,��J�� 1 ���&)������ 3) ��������+�����JI��������� ����,��������&�����*������ ��ก����,������J�)�� ก��ก)��������

0�ก��ก-���+�����ก�)�����,�����������)������ 4) ก��-)��ก�����+��� �����������(��+������� ,��ก� )�'���W.� 0���IR�ก����*�� �������������

�-)�ก�� 5) ��ก��IjW��J�)��E�ก�� E��+ �E����I��- �

36

2.3 ก���#�ก����?���?�� ,�(�&�����กU E�ก�����������&��*��,��-)�� 3 ��(� ��ก�����ก�� 10 ,�(� +��

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I�����(���� ���'�� , �

�� � �����

&�(����-'�ก���Qก+��

��+�� � �����+� - �-.�-��

ก)��.b - ��ก�

e�� I�����(���� - ����(�

���b���)�� ���-)����

��ก�������.����E� 15 �����(���J�)��+���+������E�ก�����b���)��,��������(� 50 ������ก��ก �������IjW��*��� I���+ ������,����� 3.2

37

�0#�� 2 �������")�ก��:&ก��`ab�`�+� +�

ก��0���������ก�����ก������.��&.,�� �. �,������( ��ก�����ก���กQ�,���������ก�����+ � �����!5#ก��'��I������� �������+� ,5�����(����I�����ก�����������-���+���*������0���E�������S!��+� � ก�ก"�+� 2554 '���,�����+����+�����J��,��- �-��IR� 5 ���� +�� 1. �����"�8� #�กc)�+#�) �� ��$:& �����!3�� ������� 5�? ��������?������/"?� � ����(�� �.������ ��/�����)������) 10 ����+���*��� &.�,���� �.�,���� �.ก����� �����)� � ����(�� �,���� �(�������������)&�(�*&)IK 2528 ������ก��������������,����� ก��.กE�IK 2512 (� ����I��ก�/IK 2524) &����(����J�)��0����� ก����.����&�����.�� กIa�+� �������.���,(��������� I��ก��� -������&��0.����(กQ���J�)��ก�� �(��0��&# JIJ����J��กQ��.���)������� Ia�กQ����IR�Ia� ����,(������)��(� ��I��ก'�ก I��ก� ����� I��ก���+ � ��ก���� ���)&)���U กQ���������E����ก���) ��������*�ก��(��(����JI*��� � � �(�����.���(�������-���IR�����ก &����(�����.� 30 J�) ��+� 70,000 ��� �(���ก����.-�� ���IR�+�8�$.k����� +�*0���(�+���)�*�� +����� �(�ก��J�)�� 150 ��� *&)� � �(���Q������ ��ก��(�กQI��กJ���&Q���� I��ก���+ � I��ก� ������&Q���� &����(� �Iก กQJ�)�� � ������&����( J�� ��ก �.�$.k���ก.���กIa�J�� ��Ia�J�������8���e��� � !�6� 68��")��������)��0������ก���83� � ����(��&���)� 8 ��4!�����������& �&6��4��!����4&"� ��������* -���� ก���&ก��&���&��9"�� �4��4����+�",��ก������ !"����! &��,������"� ก -��4������ 29 ��4�&��6 �!"�� ��&,��6�ก��ก�< �4����&������� ���� ���� ���� &��=��&,��& =����� !"��&ก��7� >� ���"���&"�������&����4����� ����4���� &�=��6�ก "�����=4� ���&"?ก���&���� ���4����������ก��ก���ก"��&*@�9��9�� 4 &"� !��ก��� 9� ��ก*�"B�������,��� !�������4�4�������� "�C����ก 3-4 "�F �?��ก������ก)���-�)�� ��� !� /��ก�����ก��)�����:�� ������� � ����(��ก�)���)� O"�&*@���� ��4!��*5 2505 & �7�����,� �' ����!"�� ��&ก��& =��� B��4 &�?�+��ก���,�&ก���- "�ก�"��"� ���&�����&"����������"��7��� "�,��"�กC�������������C����� ��"���4�� ��ก�*��� �����4�"�ก�"�������C &6?� &, ?6!"��ก?���&I�� "�6�� ���&� ���� ��� ������ 9�>4� &� ����� &� ��� 9 ��C�����������&� ���� &� ���&��!����� �C��� ��� &�� 9 &��!��������>4������C����� �����������6��=�"�ก��&"� "�&�� 9���B6�� &�� 9& =���>4��� ������� �����*�������&����� � ��49����� �&��������������&ก�- !����ก7�J�K& �� ��กก -���������&ก�-��� &� �-���������� ���&I��&*@����ก��� &ก��7�,���������"�ก! ก "�ก,�&�������กก��� !��'�����ก�&����Qก �0 JI���������*��� 9>���!"��F

38

�0#�ก��+0#�ก��N��5�? �������/���#� +0#��"�!���ก�����ก ������ก�������JI���)E����I��������(� ���8������������� ก�� ��� ��ก�����&�(�ก����� 8��+�E����)�������,����.��+ก�������� �������ก���)�,���ก�)�� �)������ก��ก.������ ,������*�ก&��� ������J�� 150 8�J�� ก��ก�����,���-Q+���+���+��� �-Q+��� �����-��� +�E���*�ก��( ��������U��ก'�����������กQ���JI*�ก,�����ก&)� � ����(��*����ก�������)������������ ��� 13 ��� กQ����JI���)����������&)���ก 15 ��� �����&����(������d�+����#���J�)���Q� *���)��������I��������������0��.������,��JI��J��&��� *&)กQ���)��/��J�)J�� &����(�� �J�)J���,��JI � �ก�)���)� 8� ��4�ก"�������� &���ก"��"�� ������� ��4������ 9 �"� ���&�"=��������� ,�������,9����������� !��&,������ ������ ���,-���&, ?69>&����������F +���-)���������ก���ก��������ก���0��0�ก�(���)��*����&��J��,��� ����������J�����0*�+8V �0, ������E����� ���J��,�����กE����� ��J� ��ก������Na�� -������-�(� ���E��&�(������d�+����#&�����Ia�&��*�ก ��I ��J�)E�����&����( � ����(����ก�)� 8C��&��!� 7 ก������&"� �������� 9!� 7 ����� ก?��ก� -��&��ก������"- 500 ��C,��4�����C�� 9* ���=4���� !�� *� ก?��ก��� ��������ก�4�����&��- ��I���!"�� 9�"���!"��F �� ��$:&)�#/��,���&ก�?��� ����'� ��+����)���� "�0#������ ���� �ก��)� �����ก��� (�� �ก��)�) "�#"�?�,���& �� ���ก��� HS8ILR ���N��: ������ (���i�) �� ���ก��� HS8LFN ���ก.�������+�W,��/���#ก���������.$.I��-����&.� , ��)���,���� ���)E�-)�������ก.���& E������� 30 ����+� ������ก���-��������������&������ก����JI���� ��������กUE�- �-� J��*ก) ��� 8������� *��� ���)� � ����/���#ก�����T �,��0��IR�� �*�กกQ+�� ����&����� ���) 7 *�� ���������(��*ก�� ���) 6 &.�����,� �.�,���� ����-���������) ������ 60 ����+������� &����(�IR���(�������������ก���&.+ ���+� �����������ก�����.ก�IR���������กQJ����������+���.�Ia�,(��,������(���) 3 IK ��������(���� *�� &�(� repeater ��������.�� ���������������(��*ก��&�(�*&)IK 2542 E��������ก.���& ������ก���&.��)��)� 8�������LI�ก� �������<���BC������� 29 &ก��7� >���� �7� &�������� +���4��"�� (I������& ��ก&�=���) �������� !�ก !"��,�LL��ก?����* !��&�� B��4�7� ก"��������&� �-,�LL����� �����4�!6���ก ���9���*���ก -��� �� ���I���&�"=��* 3 I���� =� �����"��J����ก -��� �& �� Oก -���!"-I����� �6 ��ก��"�,���,����������,�� &� �-�4��������ก3�!"�����!��& =���"���> ����,� ���C�L��������� 6 Q>�&*@�& =����������ก?!6�&�������� &�=�����������4��!ก��!�ก �4��C� "�&�?���� !กก?�������+RS7 & ����*��������������� 29 & �ก?�*��������� 7���"?� 7���4�� �*&�����ก?����� �*���ก?������ ������ 30 9>6-��ก����� �����4�������� 18 "�� C�����!��ก�4�� C�� 9 ���=�����* 2 � ������9>6- 30 ��6-"�*������F �#� +0#��"�!�A�����#�กc)� ����������) 6 �����(��*ก�� ���/���#ก�����T I������.�� J��&��� ������)�+�E����)����*��'��E�W)�����IR��.�� ��ก,)�� ��ก���������0��0��ก��5#&��� ��.กS&.

39

��)������� �+�)�� ����*&)��+�������)*&)��+� *&)J�)�����������)�+��������+�E� 60 ����+������������)E�-�&�ก���J�� ���0��������/� '���W.�+�������������-��.&���-��� �)�*ก�� ���� ,5������ก�����&�����กQ,�ก�����E���,��JI-)�� +�&.����)���+���W�� 100 +� *&)���/���#ก�����T กQ�,��JIJ�)J������� J�)��ก������������ *���)�������,)���)�����+���������ก���JI��������กQ����,��JI-)��J�)J�� ������ 29 ����+� �IR����,��ก���������-��������ก����� 8��-)��&�������� ���+���*��� +������ก��������ก�����,��กQE-��.$�,����(��J&),����������� �)�����) 10 ��������� กQ��.���������ก��/�����)������ �������.������0�,����(����J��E������� 30 ����+� ������ก���&.��)�������,��� �����,�����������(��*ก�����0�ก�(�����ก�)� 1) ก� )�� ��.�������JI���)���� ���)�����E��)(� ���)�E�W)) 2)� ���)���Qก(��J�) �)��+�� �$����JI���)������� 3) '��E�W)����*����� 4)8������������(��*ก�� *�)�ก��JI 4 � �&��*��+���&��,�� �)��ก� )�����&����� ���) 7 &.�����,� �.�,���� ��0�ก8+��0�)�E���(����Eก���+���ก������J��JI���8�����������+��'(� ����ก��I�����+���-)���������ก���ก��E������� 29 ���/���#ก�����J��*���,�+���-)���������ก� ก��)�����J�)�)����IR� &����� ������ ,��V�.+�I�&��# �����,5���(�J�����*����)����W.���+���#&.����)������) 7 &����� *&)�+�����กQ��J�)J�� ������IR��V�.+�I�&��#,���E�W),(���E����*+���กI��ก��ก����/��.���J�)����J�)����0��J�� ��กIjW�����+�W,��ก��,�ก��������.�E�,5���(�กQ+�� �)����-ก��J�)�����0&������ก��,�+���-)�������J����)������)���� �����J�)J��+��+.�*��J�)J���&����ก��J�� �ก&����)��+�� /���#ก�����&���JI�����������������*���������0�/���#�I��.�����+��� &���8�ก�0�ก��� ��������� ก 3 ��� ���J�)���+�������&#�� *&)����0� �.�,���� ก����� I�. ������ Q�&#�������J�)J�� �������.$.��,����'.�-����� ��ก�����ก.����������กก��I".��&.��� ��J�������� ���������กก��������+��(���(�����)� � Iก�5#ก����� ���&������0��ก ������������ *�� ����������*�� &����&�����������(���� 8���&����*I��� I������6-C��&�����>4�& =����������6-���&�?����� ������ ��กI������ �����!��& ����� ��������6-������4 !��6 �V!"��������*"�����&"� ��&�ก?��� �� ก"���������&�ก?������ ���&ก�-����* -��� 5 �"� =� �4�� 2 &�� 9�������� ����ก?������������F �����d�ก�)��

�#� �������ก���������!3������� �������&����& ,��IjW���)��E�W)�)����������ก.���ก O��!��'�� +�)�P ���^�กJ����ก�.�J�����,�ก�(��IR�����&�����+��� ������ก���&. �������������(��E��+�����Q��)� 8+���4��"���4��*ก�� -����4��ก?! � 1.50 &�� !��+��ก���&*@�&�=����� ���V ,-,����&�=���J �I���������ก�ก��� �� ����� ,�&�������4����ก =� ������"��!"�����&ก��&*@�&�=���J �I���&*@���4�V ���&*@�"W� V 9���*&���C�*X� & �6-&�?� �� �����*X����7������ �*��� ,��&��6-&�?����������� �� ��ก� ����������� �4������*&�����ก���� ,�6�ก��� �� *R66���� 40-50 &�� !"������������C�L����,�� ���ก���* -��� 200 &�� !"��,�&���C�L����,�����9"�� =� ���6-��&������&*@�&�=�������,�* -��� 20 &�� �����&������C�L� "���V &�=���ก�ก��� ���4��! �&�"=� 10 &�� !"-��!�����ก���C�L�V 9�����,�"�B"��&�=��� *Y�ก�4� &�=��� &�=����4�&"� ���*��� ��4����6-&*@�!� กQ��� !� ก��� !�� "������ !��!� ก94��&,=� �����4�4��&*"����&,�����"��&,�� �����4!�ก "�!���4��

40

����!"�� &� �-������,�"�B*Y��� "�!�� ��ก����������&��� "�!�� ��, ��� ��& ������ก&�����*X�&��- ������ 29 &I��9>9"�� �� ������4��6-����!����� �����6-9>������4� �����ก� ,������ ������� �Iก� ��ก���������������� �!ก�V 70 *5 ก?��ก���& �&6� & ����& �����& ������ =�*RL�� & ��������& ��� ������ก� �-� ��� ��ก���� �����& �������C6 �& ������ ��ก�"��,��*5 !��������ก?������กF

+��������������������)���,���(����J�)�� �����,��������J��#���� �����JI&����������.�ก������E�W)���� � ���.�ก�������������+(��ก�����) ก����.�ก�����(��.������I����5 3 ก.8���&� ��ก������E�W)���� � ������ก���&.ก�)��0���ก!5���(����������&����(�)� 8���ก"�4"�����"�� �����&���,�� �6��4!��*5 42 & �&�?����ก���C�L���4�"��!"�� ���*ก��I�4������&�������4 I�4�"�����&*@����I���ก-&��-���&*@�I�4�V !"�������I��� I�4������&*@����"�กI�� =� ���&*@�ก���C�L�ก���&"?ก �����*� ,�,�ก* -��� 6 &�� � =� &*@�ก���C�L� &*@� 10 &�� &���������ก���C�L�V ���4�����"�� �4�������"������� ������� ���������&"=��� �����>4��*�����ก���C�L�������� ���&"=������"�� ,����4���ก"�� �����������&"=���"�����ก ������>4��*�����&�?�I��&"� ���&*@���C�������>4��� "���ก����"�ก��� ���&*@����4��6 �VF �������ก��*ก�J,+���������,�����b�����$�5�E���.��5�����,������( ������ก���&.E��+�����Q��)� 8 ��������,��� 9!ก���� � 6-���� ���ก 9��, �����C������ก?����ก&��=��&��� ���!ก���ก ����*&������ก� *[�ก��!"- �����* �����4����� ���6-"��! ���� ���,�� �C��,��� 9I���&�"=����&� ��� !"- ��* �����4��C� "�&� ������� � ��ก� ,��&�?กC��&����� ��������,��J �I���&*@�F �#� +0#��"�!�"�����ก�?�+0#�#�กc)�+#�) ก��������.���กก�����E��+���,)��*��,����.��+���/���#ก�����J�������(� �)����ก������ก��)��ก����� *�� ��+#ก��.��� �-)� ��)��ก�����8���,������� W�&.���������ก�+�/��$�����- ก�������ก���E�W)����+�JI-)��ก��J��ก)��������( �����d�ก�)���)� 8�����& ���ก� �6� 6-������ ��6�ก �Iก� !��,�ก����&���� ���& ���ก� �6� ,�����ก�� &������ &"� & ����ก& ��6-��ก�=4�����*� ���&���� & ��������& ���*"&"� 9������� Bก ก"���4 ��*RL��&��- & �* -,��ก��"�ก����& � ���&*@� ���C�L� ���.C��=4����P

���/���#ก���������������-)��I������ ����*������)����J�J�����,�� ���)����ก������ก��+#ก��.�����(���� ก��E��,����.��+��(�J�)��ก��*�)�*�ก'��I������� ��ก*���������0.����ก�������������������J�)J����-���E����������!"�# ���������8�����J����� กQJ�����,������������IR�+�������ก�� ��กI��ก��+�� ก���IR�+������� ���E������)�E+����)� �J�� �,���� - -��� �� JI-)����� J�)J��*�)��,& E�,5������)�������-ก����ก��*�)��,& 0��J�)�����-��� ���,��J�)J��

ก�����ก����������� �������/���#ก�����T E-��.$����ก������)������ +�� ก� )�'����������,������.��+')�����/���#T ��8��*����)������ �-)� �� )���(���)�,���� 10 +���0��ก���E�W) ���/���#กQ���.�� ����8���-Q+����)� I���������J��,�� ���������ก������+������ *���*����)� �����,��JI�� 0��&��U'��E�W)��������)� ก.�����ก�� ��& ��(� ���J�������.�ก����ก��I*��E��J����������,��ก��8��J�),��ก�� I�����E��8���IR�+�8��E��J�)&������,�����กQ�J�� 0���+��J�)���������กQ������JIE��JI�)� �.����������d������Q���กก��E��+���-)�������E�+��(���( +�� 8 ����&�����& �����& �* -,�&���!����4 ���!"��V

41

�� & ����� �6� 6�ก �&�����������ก & � -��&��6�ก,��I�ก�*Q=4���&*@�,�����ก !������"�6�ก��4���6-7�& &� �-�����* -,�ก� �B &��=��ก�����&�=���&����C��& � ������ ��&ก?� &���� !��9>&�"����& �6-&���*C��&�=������6-&��=��& ���4� ���6-������� &� �-& ����& ��� �������& ��������� & �& �&���*C��& �� ����4& ��&��ก"����C��& �8 2. �������� #�กc)� �ก�?�� �� ��$:&������#&��)�& ��#�ก)� ( k���)�&) ��'�����!��0��5�? ������������ -)�� 3 ���*�ก I��.&�# ������&�(������+#ก�- �-��,���� ���,���ก�)���)�E��-������'��I������������/�����)&��� ������ �&)��U 8����� ���.��*��� ��I�����,��ก�����ก� )�E��+���-)�������,����+I��-����+� +�� �����ก.���& ������� ����������)�-�����������ก��������ก��ก����ก������)��e ก��� ก�����)&�����*��8�������&)��U &���ก����������ก.�J������� I��.&�#*��I�*�d���JI,�,��������ก��/�������������� �,���E��-������ก.� *&)��/���J�)E��������& '��)� ,�����������/���� ��IR�,���������E����������������JI-)��ก.� ��)���(� I�*�d�*��I��.&�#&�(��&Q��#�����������ก�&Q��#���������� �,���ก��*�ก-���������������.���.��&�� 3,000 ��� ��ก����/ ���IR� ��-. �������ก����� �����ก��&.�I��*���-������)��IR������.ก��- �-� �������)��ก��������������0�,��0���(�������,���ก�)��,��)�JI������&)��UE�� ก��������,���JIก���)����-ก��,���+���,)��'��I��������,��������.��,(�&�(�*&)&����(� I��.&�#��)�+�������ก&����(��)� 8& �������ก��!6ก�������&� &� �-&�<��"���C�� & ������� ���7�7� ���,��,��ก� ��ก�� 7-8 � *[�!�W� *[�I� ���*[�I��&6� ���&*@����,��,��ก� I��I�F � ���.��*��� ��I�����,��ก�����ก� )�E��+���-)�������8����+I��-����+� +�� I�*�d� *��I��.&�# JI,�,�����������/���� �E��-������I�������������������)&�����*��8�������&)��U *&)��/���J�)E�� I�*�d�*��I��.&�#��� �,���ก��*�ก,��������� �������/���J�)E�� I��.&�#ก�)���)� O���� �����+���8�8� ��������.ก�� ��ก�� 7-8 +� I�*�d� I�-� &.�I������&d��#���,���ก�)��-������)��IR���������.ก��- �-�����)�����&����(� I��- � 2 +��(� 8���)� ��(����+��(� ���������IR�+���ก �)� ����IR���)��������J�)J����กE��'���)���� �������� ก�����+#�����&�����ก'���)� ��(�*����(���ก���กQ���JI J�)&�������กP ������&�(������+#ก��,�������,���ก�)���IR����กU ���) 3 ��� ���0��ก��5#+���&���ก��+���+��� ��'�������������,�����������*���&)� ������&�(������+#ก��,�������,���ก�)���IR����ก.����ก ���) 3 ��� ���0��ก��5#+���+���กQ'�������������,�����������*���*��,����.��+��������ก�)���&)� +����+�����J��E�-)��2 ��� ������& ก��5#��(&����กE��O����P ��)�� ���. 98.00 MHz. �.�� - �-�����������0��ก��5# ������+���+������ 8��+���-)������� ���)����-ก���,����(���� *����+���-)���������ก&)����(�����,�����IR�- ������� E�,5����ก)��������(�+�E���(����J�)�����0&.�&)�ก���)����-ก�������กJ����� ��-ก�����กQJ�)�����0����(���� �0��ก��5#���������กQJ�)�����0+��+ �J�� ��������������J�)0�ก +�I".��&.กQ���

42

�����ก ,5���������������� ก��-)���������ก)������)����-ก�����,��0� ��&����IR�JI&��$���-�&. 8�����+���-)���������ก+�&)����(���� ��ก����������,�����+�E��+���-)���������������+��(�ก)�� �-)�

- +���-)���������ก ���. �.�)���ก J��,)����ก������'��I���������ก�� ����.��������*����.��+��.� 15,000 ��� ���,���JIE����������d�+����# �����ก��������(�'������.��+E����� &.�����,� &.�,���� ����&�����

- ,����+���,)��'���W.�J�� I�����')����������+#ก�- �-�ก����� ��.��+��.�E�� 10,000 ��� �������JI �(�- �-�(�E�*�ก'���W.�8���e���

- ,���������� �+���,)����ก��,�� ��/���+����� *����)����ก ���� �������/ ��-.�)��ก������.$.�.���� �+�JI-)���(���)��J��&��������S/�.ก��� 2554 J��������,����E������� 3-4 ,����& ก��5# ���0 ����-��ก�)�1,000 - � JI*�ก���������(��*ก�� ������������� ����+���*���

- ��.!��I��ก����� AIA �����.�E��������������������� �(��(������*�ก 100 8�� &)���กQ�����.�E����ก 10,000 ��� ����������������

- ��- �)��ก��� �)�,�����������,���� 3 &�� ��ก��ก��(�+������-)��กQ���IR�W�&.�������,��+�E��,�����������,)��E�����&)��� �-)� � ��!"�#$��� �+�/��$�����- ����� ��,��-�����-���.���� ����+�I�������*���,��E�����ก�����ก�����&����)������)��,��ก����.��+������-.ก�,����*��ก������+�JI-)��*����,�ก�����-)�������

���� 1 *'�'��*���&����)��ก���-����8��+���-)���������ก�����ก- �-�

43

3. ������� ก��ก0�)�3��:���������!�ก��`ab�`�+� +�"��� ������� 3.1 ��� ��������?� ��+� +� �� ��$:& ���+ ��+. ������ก������ 31 ����+� ���ก� )����&�(������+#ก�- �-��,����� &.���ก.����,���ก�)���)�E��'��I������� ������0��ก��5#��.��+���+��� ���ก.�กQ'��JI��)ก�����ก��,����.��+�����ก��ก���+�����J��,��,���������� 8��+5������+#ก�- �-���(� 28 &���� J�����I��- ��)��ก�����*'�-)������� 6 &�������I������� ��J�����+�����������IR���ก���� ����(��������������������(����� ������������������)�� ���0��������J�)�������*&)ก����IR��)��������)E���(���������� ������.���ก����,�J������ก�����)Eก������*������������J��&)���J����ก ��ก��N�&ก���กE����+& ���E��-������E���.��5��(�����กJ�)����+�ก��ก����/�����)E������ก*��������ก.���.� ก������กQ�,�����- �-�8��'��I������� ,���ก��ก���กQ�,�����,�������-ก������.��,(�8�������� - ��ก ��-.ก����� ���8��/���#��,�+��I�ก!�ก�����J�&�� ���+���I����ก��5#E�ก�����ก�������(���+Q���������.��ก)���)� +�������J�E�*&)��-)��&�(�*&)ก�����,��JI-)����������(��&�� JI��0�ก��������,����������*ก�IjW��,��&���� ���� - ก�)���)� 8��& �����4������ก?&����*���=4������ก��� 6�ก��4�ก?��� ��ก�� ���*[�����B �������< �*&�?�6-I����-� ������ ���! กก?�*���9�ก &"���������� � & =�����,>���� ��&���& =��ก� !ก�*RL�� &*@�ก� ��4�����4!�������4� ���& =��!�ก!�-�����" !"- 6�����&"���� 6 �=4���� C "�=4������� , �����6����� ����=4���� �"�6�ก��4����!�� ���ก����6��������<�"�ก"�&"� �����"���&ก?������4 ������ 4 ���� �ก?���& ���CI���� ������ 6 �����������"&, ?6,��� �B ��!��!"�� CI����&"�F ����)��������,�����8����/����(�������)����)�ก����������(�+5�������J��,��)��I��- �ก�������-ก�� �����������+���+���������)�IR����� *���)�+����)�������ก,����-ก������������)��I������ 8����IR�JI������ *&)�)�ก��E��+����)�������ก,����-ก��������)��ก���J�)����)����+�� I��.&�#ก�)���)� 8* -I�� 2 �4 7����� ��4,� �4 ���& �&*@� ���ก ���CI�����-� ��� ���ก���ก?����*F ������ก��(�+5�������กQ&�(���+ �ก�����8������������W�� ������ก�����,����� ,������ ������+������������*&)��� ����������Q�*����)�&)�E������������ *�� +-�.(+5�ก���ก��-)��������������'��I����� �ก���) �����ก������,������ ,�����.���b 1 J�) &)� ����+���+��� �������FGH�F��.0�-��.&�IR�������ก.�����I�������&)�JI �����ก����(�,�������(กQ0�ก�)�E��ก����ก�������- �-� ��ก���������I�ก!��������.����������������(����E�����0����

3.2 ���)�3����!��0��5�? ������������ ������ 9 ��!��� ������I�ก!� ��I��ก������ �����+# ����� �.&��.��&�#, ������� I���� +�*I�, ���� ก �.-�� *ก��,��, ���J�&�� J�&�� ��Jก���ก� ���������J�����ก��*&)�&�(��IR��� ก���ก��&������,�����*����)����ก�������������)��/���������I��-�-����������)��/��J�����+������������ก� �ก��� �.�

44

8+��0�)�*����&���E���(������+E&� E�+5�ก���ก��-)��������������'��I����� �ก��� (+-�) ���E&� �����ก���ก��b��&�� กQJ����.��������ก��I��.&�#*�������� 8��ก��I�����ก)������,������ - ก������*�ก,��ก�����ก��FGH�F�- �-�8��'��I��������IR�*ก����ก����.��,(� 5 ������ก��'��E�W)����&����� ����ก��*�ก�I�����I����ก��5#��ก����.��)-���������I�������8+��0�)������ก��'��E�W)����*�� ��&. 8�����������������ก+��(�ก)���)� ก��I�)��E����)�������������+����#���������E����(������ก��J�)J���������&��&��+ 5���*����I*��&�������������&���ก�� �$.���ก�������������Q�0�+�������IR�E�ก��� ก,(������ก� )�ก��&)����-+.���ก,����)��,(�,����� ����+���&���ก��&)���+��bก)����������8��������E���(���� ����*ก�J,E��������J����ก ก�����&�(��+���,)��'��I��������,��������.��,(�E������� 10 ��!��� 8�����I�����E�ก�������+����,��*,Q�,��- �-�*���+���,)��T ������,��0��.�$.kE�ก�����+���-)������� ก�����ก��&����*�������ก�����)���)��E�ก��*ก�IjW��E�������8���� 8���e���ก�����ก��������ก������+���,��*����ก.�,(�������U ������ก��(�����E�ก�������� �,�� ��-.ก�����กQ+)��U���� �����,���+���,)��'��I��������������,����กQ+)��U -�����,(�&�������� +���-)�����������������)��/������.�������,������.����ก������ 14 ��!��� ������.&�# ��!#�����&� ��b��&��I����������ก���ก��b��&�� J����������������IjW����(����I�������������������� &.�,���� 2-3 ��� 0���� +-� กQ�� ��&.��I����5 8 *����� ����������������-���+���������J�)�������&)�+���&���ก��E���(����,����+#ก��� &���ก���Ia�J�� �����E��'��I����������)��/��J���IR����� 1 IK ��ก��(������� 21 ��!��� ������� กQJ�����ก��&.�&)�����ก��I��- � +-� ������ '����.���-)�� 3 J��I�����E����������,����-)��E�ก�����ก�������������)�����)���)��E�ก�����������0���E��-������8����.���.��+���')�������-)�� 3 ก�����ก� )�8��-���������������)��ก�����������E��)��������.��&.กQ��.��,(� 8��'��������.�$.kJ��������� J��*�)�ก� )�ก����ก�IR� 3 ก� )�&����(�������� +�� ก� )�&����� ก� )�����++� *�� ก� )��.���� �� �(�����.�I��ก�����)��ก��*������.���.����J�)��ก����.�$.k �����e�������& ก��5#��(�������ก�)��E�,���&��E����Q�������J���)��,(� '���,������������������ก�������.����E�-)���.กS&. 3 ��� 0�+��������*�ก �IR����+����)�����&������������J�������(

���� 2 *'����*���������ก�����)���)��,����+I��-����+�E�ก��FGH�F��������,����E�-)��*�ก

45

4. ������ ก��`ab�`�����0��,��N��ก���#�ก�� �0#��0# ��(���� �.�,���� �.ก����� �����������*����������0��� 8��ก��I�����')����� +-�.���)����ก�� 2 ก� )����กU +�� -)�� 3 *�� ����.$.����������������ก�)��ก�����ก��-��J�� 8��-)�� 3 J��E-�� ������������ก��.���.��+,��I��-�-�����JI�����������0���ก� )�*�ก������ 50 ���� 8��I�����*���������*���+���,)��'��I��������)��ก�������������)�����)���)�� �)�����ก�-��J���)��ก������.$.�����������T กQE-���.���.��+,��I��-�-���������������� 15 ���� 8��*��������������-)�ก�� ��ก��ก��(�����������������+���,)��'��I��������,���� J������� ��������� � �IR�ก�������- )��*^�����0��� ������ 5 ���� *��ก�������������ก-���+�����.����ก 44 ���� ��.���&.���ก������ I�. J�������J��*&)J�)�������&)�+���&���ก��E����*�ก E���(����&.�,���� ��.��5���) 10 ������������������� 18 ���� *�� ���) 7 ����+���*��������� 26 ���� ������(����ก� )���(��������)����(����,����+#ก��� &���ก���Ia�J�� ���� W�&E��E-���(�������������ก��/�����)J���IR����� 1 IK 4.1 ก0������� ก�����ก��)����N��5�? ������� �� ��$:&����#,�ก��l ,� �ก (��?�) ����� ���+�#�?�� *���)�����ก�����ก� )�ก��,��*ก����*�����&�(��+���,)��'��I��������,����*��� *&)���������')��JI -������'��I�������กQ���J�)�ก.�ก�����ก� )� ��������.��&.��(�-���������J�)����)���&��������J� E�,5������ก�� กQ����)�����&)��U�,����*�ก,����)��J�)�IR����� ��)��&)��UกQ������+������+�WJ�)0�ก *�ก,����)������� *�ก��,����� ���(�'������IR����,� ก��������� ��-.ก������,������+5����������ก��������&�(������+#ก�- �-��,���� �����&�(��IR��+���,)��'��I��������,���� ก���������,�����&)��U �-)� ���-���'��I������� +����������*��'�ก���� ����.���IR���I�IR��)�� ก�������.��+��.�*���.��,��8��I�������ก�����ก������� �-)� ก� )�����.� �������.��FGH�F�������������)��/�����ก.�,(�&���� ��กก�����+ �ก�������� ���/�ก�.k /��� ก 0�ก���,�����IR��������+�E��+���,)��'��I��������,���� ��J�������)� �������,�����)��E��+���,)��'��I��������,����E�-)����������� �����ก.���& 0����ก��������ก ��ก5�b � W��� *�� ���� - ��- ก����� J������I�����E���(���� ���ก.�E�������(�+�� ก���IR�'��������-)��������,����� *ก)������� *�� ��� ��- � ��I�����������E�������� �,����������-)��-�(�I�*&)��� �E�ก���กQ�,������)��ก���+���,)���&Q�&��กQ+�� �����)-)������N�&ก���� ���������ก������������.��&. (�� ��*���E��-��������ก�����I������ ,5���(���+��0��E�E��)� ��������J� E��+�������(&)����ก������.��&.J�� ���� ��- JI�กQ�,����� ��JI����(�����������(����� *����������)����(�&����� �����(��*ก�� ��������� *�� +���*�����J����IjW��E�ก�����,�����,����+��b�)� O�����"!��"-�� ,������� ก��F ก���กQ�,�����')��'��E�W)���� ��&. JI���/���#���Na��Iก+���,�������� ,5�����������E-�*&),����� I� ก�� ���� *&)��(����*��)�กQ,�����J�)&��ก�������*��F��#��กQ�,�����*����ก!5�,��,��������*&)����)��&���ก��J�)&��ก�� ��ก��(�ก���กQ�,�����E�-)��*�ก��(��IR�JIJ����+�����)���� ����+���'.�����*����ก��&ก��)�,�����-���'��I��������IR���)����ก

46

+5�������E��+���,)��'��I��������,�������J�����ก�����&�(�8�� ��-.ก����� ���กQ�,�����- �-�,���JI����ก�� *&)�����J��,�������������5#*���)�E���)����-ก�����Q� กQ���)� �?� ���� I����� �ก���� ก���4 06�ก��� �A+?A�������+ก�� ��- ����.��&)����ก����-ก������ก�� �����E��'��I�������J���,��0�ก��-)�������&��+����IR���.���ก,(� +��0�����ก.�,(��)� �)���*��������J������E��-������I������ *�������������*��J�� �+���,)��8��E�ก�����J� �����-)������� '��I������������)ก�����J� ��-�����J� ��0�ก0��&)�+�������E���(���� ��������,��� $��ก� ��-ก �, �����$ � ��$ �.�/!/.�I�, ����� ���.-�� E��+���,)��T �����J�)-�����E�&����(� ก��,���,�(�������8��ก���,����,�����������(������.��,(� 4.2 ��?���?�)ก��A�ก��+0#�ก����?���?�����)���� ��ก��ก������ ก�� ��+� �)�� ก����?���?��/�� �0#��0# A��!3���������)������������ ���"#��ก��� #��� 6 �c$��� 2554 N�� ��� ��� ��/ k� ��ก��ก�������8ก6��������ก���#�ก����?���?����0�� �0#��0# 20-05-54 N�� ,������)& ��#��:N � /����ก����#��# ����E� F�"�A�ก���#�ก����?���?��/�� �0#��0# 17-05-54 N�� 4 )� ��4ก���ก� ������ 6 �S!��+� ก�)���������������ก.���& ������I�ก!�J�����I��- ���������Q�+����#8�������+��'(� ������������+���+.�ก��-������ �������+� *��+5��������+���,)��'��I��������������,���� E�ก�������ก�����ก�������������)�����)���)��&)�'��I������������ก�����ก� )��)��*�����(� 3 ก� )� 8��-�(*��������J,ก�������� �ก�����������ก� )�*�ก 50 ���� �����J������,��-)�� 3 *�������,��&ก�����E�ก� )��������ก����*���)��ก�����������,��&���� ก��I��- ����+����,��E�E�+��(���(��� ���Ia�� �0�I�.ก����, ������� I���� +�*I� '�ก.����.$.- �-�J�, ����� ����� �.&��.��&�# ���I�ก!��+���,)������.T, ���� ก �.-�� *ก��,�� '�����ก��8+�ก��FGH�F�*���&�������������������.��&.*�����J�&�� J�&�� ��Jก���ก�# '��I���������+���,)��'��I�����������. �IR�'�������.�ก�����ก��E��'��I�������J�������ก��0�*���������&����&���ก�� ��������,�(�&��ก����������� +����*ก�����������*�ก�������.�������E�ก� )�,��&���� ���+����,��E�ก��������������������-)������ *��������� *�������������*��-)�����������E���(���� ���0������,��&ก�����E���������������E����(�ก� )��)��*�������Q�JI�����U ก�� �������(�J��,��&ก���)�

- ���-.ก� ก����&�����-)��ก�����������E�ก� )�,��&� J�)��ก.�����IR�����,�� - ��ก����IR���.�U E��,��J�� 1 ���&)������ - ��������+�����JI��������� ����,��������&�����*������ ��ก����,������J�)�� ก��ก)������

��0�ก��ก-���+�����ก�)�����,�����������)������ - ก��-)��ก�����+��� �����������(��+������� ,��'���W.� 0���IR�ก����*����������������-)�ก�� - ��ก��IjW��J�)��E�ก�� E��+ �E����I��- �

��������E���)��&)�ก�����+����,��E� '���,�����*������8+�������ก�������� ��������������&����,��'��I������� 8��������I�ก!� �+���,)��'��I��������,���� J����������� 3

47

���� 3 *'����*��������E�ก�������� �ก�������������)�����)���)��,��'��I��������,����

48

4.3 �����4�? /)04 0��)�# ������ก�����ก�����ก�������������)�����)���)����������d�+����#+��'(�*ก)ก� )�'��I�������������.�$.kJ���������0���*��� ก���)����� ก)��������ก-)�� 3 กQ��.��,(�ก��ก� )�������(� 3 ก� )� ������ 9 �S!��+� �������+��*�� ���,#��� ก� )�&����� *�� ���������!#/�ก�.k ���5����� ����./.!b# ���5����� ก� )�����++� +�)�,� ��I��ก�������)E����*I�������ก�� กQJ���ก�����ก,(��IR��������*�ก ก����������������E�������I���#*�ก ����'-.WIjW���������Qก���� +�� ���� J�)J���)���&�������� ก�)��+�� ��������J�����ก�����(��� �����+��)���ก)�� *��������)� �.� ���� *�������ก)�� �����������,��IjW��กQ���)� *��)�'�.&���*����)� '�.&E��J�)��� ��ก�5���(�กQ*ก�J�)��กJ��8��,�E�����&��*�������)��I�����*��)�'�.&�������������)�����.��E�����+���&���ก�� 0����IjW��กQ�����ก��,(���&������������Ijก��JI*��� 8�����ก������������ กก� )�����IjW�� +��

- ���� ����)���J�)��E��)�,��*��J�)�����0��� ����,��J�� - ���� ����)���&�����ก�� J�)&��&��+���&���ก�� - ��������,��J�)����� )� ���������,��J�)J�� กQJ�)���������������� ����ก�����������,����

-)��������I���#������0���� +���J�)�.��,��ก���)�,��กQ��.����ก,(�������U ������������ก���������� กQ*�กก����ก,(� ก���������,������ก� )��.����กQ��.���IR�ก�������8��������)�������J�)J�����)���)��8���������� ���������(������������ก��-������*��'��I����������������� ��ก -)�� 3 ��������������,��E�������� '��I����������(���������,������ E�������������,�� ��E����,������ ก���)�,������J����)���IR����� *&)กQ���)J�������J�� 2 ��� ก�������ก���)�,�� ���IR�IjW��E��)กQ��.��,(� 4.4 ��!��4��������?���ก0� �������)�G3�� ������� ������ก����)����� *��ก)������ �����-8+���������(�b��,������J�� 2 ��I���# '�����J������.�$.k�����J������E��)��ก-)�� 3 �����������������.����)E���(������������ กQJ��������������ก����������*����)� ��&������������������ก)�������)E���(�������������ก)�� ���������������E��)���-)�� 3 �����E��J�� ��กJ�)���&��������J,*��� ����������&�������+)�I����IR���.� 15% ,����+�����E��) I��ก"ก��5# +�� '��I�����ก�����������������.���.��+��ก-)�� 3 0�� ก���0�����������ก���������E��-������� Q�&#��� +���J�)�IR�$���*��+��0������ก.�,(�E�E�,��'��I����������0�กก����� (��������& ก��5#��( +�� 8����C�����4���6�ก&��� �6� !"����6����� ��,��J�K�-� 6-��&ก?� ��* �� �����6�ก&��� �6� ��* -I�I�? !"-���!��6�กI�� 3 ��,��J�K�-� ���6-���&I����4F ��I���#��� 3 &��*����ก-)�� 3 กQ�����ก���)����� ก)��������(���� 8��������J,��ก��������)� ��กJ�)��(������ก)��.(� ���'�������� ���J�)�������������E��)E�� 8��E����& '��)� '�����J�������������E��)��J���������������� ��J�)�IR�$���ก��+����� ก�����������)E���(���������� ������ก.�����.��&.+��(�&)�JI ��ก����������(�I���������ก ����,�����������,����ก�����������ก����������(�J�� ก��&��JF*&)&��������+���+.�*��*���.����0�ก�����E-�ก����(����I��������,����

49

��I���#��� 4 ���-)�� 3 กQ��.��,��+�������������������ก-)������+�� �����ก��,���)�����)� -)������ ��ก��ก� Iก�5#ก)������JI 0�ก����(�-)��*��*�����������ก*&)��ก� )�กQ�����*�������JI'����� 1 ��I���#JI�����������)���������J�� ��E-����� ���-)�� 3 E��*&)������J������� ก��������E���(����ก)���������ก�����ก����กJIE���.��5�,���� ���E��ก��I��- �*�ก�I�����IjW�����-)������*&)���'-.W����(����J����ก,(� '��I���������(� 3 ก� )� ����/�����)ก�����ก�� กQ���&��ก��J����ก,(�&��JI���� �����*&)��+�กQ&)�������,��&����� ,�����ก�����ก�����,����(����I��������-)���(�� ���E��ก����IjW��E��-�����J����ก ก��*ก�IjW������ก&��JI���� 4.5 �GE�)&�� �����!���� ��N�+�&? ������ก����������E����f��ก� �.ก����� �)����������E��-�����������������ก����(������ก)� (�� ��ก������������*�� J��E���+'��ก��������) ก)�����������E��) E�-)����I���#��� 5 -������กQ*�)��IR�ก� )����� Q�&#�.���� *�� J�)�.���� ������& '����&)��ก����กJI ����(����J�)���� Q�&# �����J�)����E��)�����E��)����������Q�*����Q��)���8����+��b������.�*�)��� �)��+����� Q�&#�����+.��)� J�)����J�������กQ�� � Q�&#����������)�J�)0�ก��5#J�)+.��)�ก����(������ก)���J�)�)�'�&)�ก�������.�$.kE�������ก.���.� �����)ก������E���(�������������กQ�� ��ก��ก��(�����������ก�� .�����ก,���E��)� 0��� Q�&#*��� E������)���(������ก)�*���0)����I�)�^�กQ�� ��กก��*�+�� � Q�&#*��� ��(�J�)��(�-)����� *������-)�� 3 กQ���)����� ����������������E��)E�� 0�ก����(��������J����กQ�d�+������,�� �-)� E���.b��*+) 2,500 ก�����)���(� ��ก���� J�)��กQJI�� �(����������&.������� ������ก��(� 1 ��I���# ���กQJ��,����������ก����ก���I��ก�� (����ก���8+��ก��������*���,&�����I��ก��ก��� ก� กIa���-.�� ��������������,���� �.ก�����*��FGH�F�����Ia����0�ก� ก� ก������J��E���+'��ก*������)�)� ��& ����������E��� Q�&#0������ +�� ����������&���ก��,�����(�����)��Ia���-�����ก 500 �IR� 1,200 J�) �������I����5 2 ����E�ก�����*���,&*��FGH�+����(����Ia� ������I�ก!������*'�������0)�������ก�/E����Q��)� ����.�E+�&.������8�����Ia����� ก�����ก� )�ก����������ก��ก��IjW������.�*��������ก����IR���กI����Q������ก,(�����)��ก�����ก������.��&.,���������,���� �������������������')���� ก�����������8��ก�����)���)��E�ก� )� -)�� 3 กQ+)��U -��� *�� -���กE����� � ���������(����&���.�E�E��-)������*��*���������JI-)�����������-���+�������������������*������+���*��� ��J������������� �8�� +-� *�� ����.$. SCG �����ก�����*'�ก�����ก��&����,�(�0��JI��*��+���-)����������-)�� 3 ����� �����E��'��I�����������������������ก!��.�$.kE�����.���.���+�������+��������/��&)�JIE���(��������+�I�������

50

�0��ก��5#����'-.WE�����)��ก�����������������.���.��+���')�������-)�� 3 ���ก�)����*���E�,���&�� �����0*����IR�*'����&������������J�������(

���� 4 *'����*���������,���0��ก��5#ก�����������8����.���.��+,��-)�� 3

4.6 ก����?���?��+�#���# ������ก��� +-� �� ��&.�� 8 *�� ����������������-���+��� 2 ��(�*�)����I��ก�����E���(����,����+#ก��� &���ก���Ia�J�� (��I.) +�� *�)�E��+���*��� 2 *�� *��E����������� 6 *�� 8�����������E�������ก���I��ก��*����������$��5��� (I�.) �������ก����� �IR�'��+��+ �ก����.ก�)����I����5 *&)���������')��JI-������กQ���J�)��E+�������,�������������E�� -)��I���������S!��+� ���J�&�� ���,���� '�.I�.ก����� ��������������ก�)� E��-����������,�����*��� I� �)�����(�J����(� IjW��&����(��+���+���,���JI+ �ก��0�ก���.$�&�(���.ก&)� *&)ก�)�����.ก���(�J�� +5�������กQ�����IjW��E�ก���������)��ก�� ��������กก��,��I����ก��5#E�ก���������)��ก��- �-�,�� I�. กQ���E��ก���������J�)��&�� &�����ก��I���*ก��)��ก������+��(� ก����.ก�)����I����5������� �(����� ก)���������J���)�-�� ก����������������J���)�-��&��JI���� �������� I���+E�ก����.ก�)��ก�� I� ��(� I��.&�# ���IR�'�����'.�-�����กE�ก�������W-�*��ก������,����ก�������� ก)������ ก�)���)� 8*� C���*�� ������&Q?��B����� ก?��I=���*C�� �*��I=��I����������&��� 3 � "�!�� 3 � !"- �� ���&�� 3 � &*@����Q=4� ��&��I=���*C�� ����4ก?C���� �Iก� ��ก 2 � &��*"������7, ก�� *"���-&���� �����*C��!"�� & ��ก?���& =�� ��� C��&������"C�"-!,� ����C��&ก�� & �ก?,�&��ก��"-C�,�C� ����4,�����BC�����C�&���� ����4ก?& ���* ���ก�� 10 ก��� �4 ก?&"�������C��� & ��&*@�C�&���� ,������ �������C�� & ��ก?6-C�������� *� ,��Q=4�&� !"-C��I������&*@����� �6,��! ���4�F Ij�� ���*���)�ก�����������-���+�����(� 2 *�)�����ก���)��*��ก�����������,��&��������+����,��E� *&)�������/�����)������&)�JI��+������IK ���+&,��'�������/�����)������ กQ��&����I�����*I����ก ����� ��I.�� W�&E��E-���(������.��5��(��ก��/��J������� 1 IK &����(กQ��.��������������������WW���E��-���������*����)�������ก��( 1 IK &���+�����E����I. ��-������กQ��&�����������,���,���������*����������ก��+���������E���(����ก��&)�JI

51

5. ����� 5 ก��ก�� )0���!����!�ก�����ก��)����)0�4 ก�������� �E���ก.������+#ก�- �-�E���ก��ก��*ก�IjW���-.�I����Q� 8�������ก�����ก��E��-)��ก�����ก�� ก�������+����,��*,Q�*ก)+5��������������������)���+���,)��'��I��������,���� �IR��.������IR������&����&.� ������ก�����IjW������������*������.� ������I�ก!�J��,���+�����ก��*ก�IjW��&)�����������ก��&�*')IjW������ก.�,(�E���(������)��$��5�����ก�����������$��5� 60 ���������� ก�����ก������.��&.ก���8�������ก������� *��ก��/ก!���������)����+��������*&กI����Q�����ก��� 60��� &������ก������ก��E-��.�� ���������������ก��+�����������ก����.��&.E�- �-� ก������ก��&�(�ก� )���������# ก����*�����ก�������-�����.� ������� ���������J����FGH�F�&���� ��*&)��ก.�ก��������������������( 5.1 �#���'��:� 60 #�������� ก�����ก���������)�ก���N�������ก��� !�� ก�����I����Q�ก�����������E��)*ก)'��I��������� ������ก��ก��ก����E��-��������ก��ก����.�,��&���� �IR�I����Q����ก������������ 60 ��� �������ก�����ก������.��&.*���8�������+ก������� ������E������� 6-7 �.0 ���� 2554

���� 5 ��������� 60 ��� �������ก�����ก������.��&.*���8�������+ก�������

����-)�� 3 -)�� 5 -)�� 9 ����J�� *����ก,)����������.��#����-.W�� J���������E��8�ก�����ก����)������'��I����������&����'-.Wก������.��&. (���-)���(�8����&)��U ������,���+����IR��� !�# ก���-.W'�����ก���&.��)�� '�.ก�-�� � & T I� /���#�&������T �����W-� �������E����Q��)���������ก��ก��������0JI&)��-����JI��)ก��*ก�IjW��J�� ��ก���-.W-������'��I���������ก- �-�������*�ก�I�����I����ก��5#E��'��I�������J����&������กJI��ก�����,��IjW�����+.��)�&�����'-.W���)�����������

52

5.2 ก��,8ก$��������#� ��ก+��*�����,�������W-�E���� 60 ��� �)� ��������,����+��JI��������+����� �������(�

����������ก!5�ก��I��������.��&.���+����ก�� ������I�ก!�����-������JI����������������+�����E������� 21-22 �.0 ���� 2554 �����*�ก�I��������������ก+���������E�*&)��-)��&�(�*&) ����e ก�e.� ก��FGH�F��.��*������ ������)��/�� ��-�� ก��&)����ก���8����ก����f������ก�������- �-� ก������+�����ก����IR�- �-�&��*�� �����ก���� I������&�����J����*���� ���0����*'�,�������&)�JI

���� 6 ก��/ก!������+�����

������ก���ก�����+����� �.��������J�������กก�)����(�����กก�����ก��&����,��+����� กQ+��I��ก��+���� )�����������I�����*I��&����0�ก� �,(�E�+���+.�,�����-.ก+����� ��+���+�����(��.���+�������)��ก�����ก���IR�I����� ���IR�*�)���� ������������)��ก.�ก�����กQ��&�������+��������(����ก������-)������� *&)+��(���(���������Ig�ก�����)� *&)����������+��������กQ+�กQJ�� ����,��*�)����+���(��J��8�ก������������+��������� ������J����Q�+�����.����*��+���&�(�E�E�ก�������������FGH�F�- �-�����&�����,��+�+�����*��� �,�กQ+.�J���)� 89�����&���������������!����4 ก? 6-���!����4�������P ��������.ก��*���,����-)�����- �-� +���I�����E����������E��+���.ก��J�� 1 +� ��กก��/ก!������+��(���( 0���)�+ ��+)���)��J�)&����$.�����J���.����ก*���

53

5.3 ก����n���#� �� ��6���5�? ������� ก�������.�� �������ก��ก� )�'��-��������,����)ก�����ก�����ก����������ก����.��&. *�� ก��������������#ก��ก� )�'���W.��������.��&��ก��FGH�+���.0�-��.& �IR��+�����������+�W,��ก�����ก��&���������&)����JI��)ก�����ก����������U&)�J��

���� 7 ก.�ก���������������# ���� 8 ก.�ก�������ก��E-��.�� �������

54

�0#�� 3 ����� /���?�����/��

1. ����������� ��+����� /)0������0#����������ก�������� ����.$.- �-�J�*���+���,)��I".��I���+�*��ก������� (+I��.) �IR�ก� )��������������กE�ก����.��&��ก�����ก� )�,��-������'��I�������E�ก���������ก��FGH�F�- �-� 8����-)�� 3 �IR�*��)���������� �� ���������� �������IR�ก�����E�ก����������� ������.$.I�� ����&#J�� �������ก���I��ก��*����������$��5��� (I�.) �������ก����������*�ก����.ก�)����I����5��ก +-� E�ก������������ก-���+���������������*��+���*��� ��/���#�&�������.��&.*�)�-�&. ��������#���ก� J������� ��E��+����������ก���&����������������.��&.ก��-������ *������� �����.$.I��-����&.� ,�)��ก�� ��&.�����,�J���)��ก�����'.�-�������.�� ������� ���IR��+�����������+�WE�ก������������������������.��&.&)�JI

*'����+����)�����,��*&)����+�)��E�ก�����ก��-)��FGH�F�*��-)���&���������,���,����

55

2. �� #� F�"����A�ก������������ 2.1 F�"��+� +��5+�� 1) �� ����A�ก�����ก��+0#�#�กc)�+#�)

��������กก)���ก.���& ��+��b���J�)�+���ก��I����.�+���������*��ก�����*'�����������.��&.E���(�����������,���� ก��ก�����E������.กS&.-��.& ��J�)J�����ก��&��������)������)���� ,��ก��������.���ก��-ก�� �V�.+�I�&��#��J�)J�� ����J�)J�� �����������J�)�����0�,��0���(����J��

2) �#� ����A�ก����,�����0����#:�����+����� 8+���!"����F �IR�+������ก I����ก��5#ก���������,�����������กN�&ก���ก*���(��E����������.���I�������,��+�������������)��(������������� ��กก�������!5#� �J,) ����/�����)�������-���+���+���*��� �.�,���� �.ก����� ก�)���)�0���& ก��5#�����ก����&�������� ก+��(������N�&ก���กE������� 18 �.0 ���� 2554 �)� 8���ก����4!��&�=�� =�* -����� 4 ��� �����������!�"- &� �-������9"�� +��ก �4�������&"� �4����&�?� "� 9��ก?6-�����ก"�- ����4ก?���ก"������ � ��4�����ก��* -��� 20 �� &*@���ก�������������� �� !�����&,��������4��4� 9>�����4& ����กC�����กC������&, ?6 ���กC��������4&, ?6I��� ��& ?�V 6-���&*@�����"�&�"��4���� ����*������� �� &� �-������������*��ก 4-5 � �!"�� � ��47� <���Bก?�����,�LL��F

3) ��!��4�A�ก����?������0��,��A" 0��/��"����ก0� *���)�'��I�������E��������,������J�����+���-)�������E�ก�����������0���*������-���+��� ��ก������)����� *&)ก�����������E��)กQJ�)J�������.�JI����+���+�)��&�� *&)&��������������ก)������กQ��IjW������ ก)������,�� ���� �)�J�)��� ���E��ก��ก)������&����� �-���ก�IR�����U 8���e���ก�5�,��'��I����������J�����������ก-)�� 3 ����������.����)E���(������������(� 20 ��� &����'-.Wก������.��&. (�� ������ก��.�����������J��I����5 2 ��I���# ��������กJ��������������-ก����ก����������*����)� E��'��I���������&������������������ก)�������)E���(�������������ก)�� ���������������E��)���-)�� 3 �����E��J�� ��กJ�)���&��������J,*��� ����������&�������+)�I����IR���.� 15% ,����+�����E��) IjW�� +�� -�������)��E�W)J�)J����Q�����ก��ก����(�0������������.� �����&���ก���กQ�J�� �กQ�J����ก����&����� ���� �กQ��IR��� ��5# *����(�������ก�� ���� �����(�J�� กQ�����E-�I��8�-�#J��J�)��ก ������)��E�W)�IR�����I�� ��ก��ก��(�����+���+���กQ��IjW����������ก����.�$.k����.����J�)-����� *���ก���)�ก����(������E������.�$.k����,��JIE-���������IR�������)��/��*��������ก.�

4) ก�������!3���#� o���+��G?���������ก�����+�#�?�� ��.���-������E���(�����,�����+���,���.���ก�������+��b J�)�)����IR�ก��I��ก�/�,&� ����E�IK 2525 ���������ก.�,��-��������������,����&�(��ก��ก&�(�*&)IK 2507 *�������-������ก�)� 20 ��� �+�0�ก���&������.(�*��0�ก�����.�+��� ก� ก ������& ����,��JIก������E����,��&����������)E��,&�.���ก���,&� ����*���,&��ก!����$#��&�#Ia� ��J�)�����0��� *���,&���-�����J��

56

-)��������.0 ���� 2554 ����I������� -������กQJ�����,���������ก�)�����ก��,�����(�������Ia���-.�� ���������(����I�����������ก.�,(�E��)�,��ก����(����Ia���.� *���������*���,&E��)E��-����� ก��*�,)��ก��I��ก�/�,&����.��&.*��ก��E����(����FGH�F���(0�ก�-����8���)� �����)����-ก��������E��-��������(�0��������กJI ���IR�,�(�&��,��ก�����+������.� ���E��-����������กก������(�ก�����)��/��E����+&*��ก��,����+����#������ �����-������0���.�$.k����� �Iก.*�� ���.5 ���)

2.2 F�"����!��0��5�? ������������ �5+�� - �?� ���������� 4 06�กA+?A�������+ก�� +�� �� ��&.������������� �,���� 90 ���� ���������(����� 66 ���� ,������,��IR�*����( ����,������ *�����)���(� e���(� ���J�)&��ก����� - ��ก�� ������ ��?�8ก#0� ���4 ���A"?������,���& ������ก���ก� )����&�(������+#ก�- �-��,����*���������������,�����+����������,��- �-��)�E��ก����������� กQ�������)��กQ��.����IjW��+�� I��.&�#ก�)���)� 8!���� �Iก� �����C6�- &� �-�����"���� ก�������C�L�ก�����,��� �����C�L�,� 3 �"� ��& �,� 10 �"� �����"& ��������7�ก�� & ���� 1 2 3 4 5 & �ก?��&������ &����� ���C�L�����ก�����&�����!"�� 6���"��C� ���,�����JB ���&�������� �� =� �����& ���� ����&��!��! ก !ก�� 28 ��& �ก?!6���� & ���������������� ����C & ���� ��6 �V & ���!��C6������กI���F ����ก����+���+.���Q�,��'���)��I��- ����������0�+���J�)�����ก������)����-ก���)� O���JIE������������ !�# J�)E-)E��������������� J�)��+�����P O*��� ก���)��������� ���(��E�*&)���*�ก���JI ������ ���� ����+�������ก �,�J�)��������� �����ก����ก!&�����,�J�)&��������� �,�E�����JI���������� ��ก�)� ����J�)�)�� ���&����(������E-�I��- � ���J�)E-)/�&�� *&)J�)E-)�IR��.&�P Oก���������� &�����JI&��,�������� ��� J�)E-)JI&�������������������� �,���JIJ�)0�ก� ������Q���.� �,�+.��)� �����JI*��ก*^�ก��������'��E�W)����*�������� '��E�W)����กQ+.��)� ������������JI*���P - ��+ก�� �?����ก�� ��b���*&)������������� ��)�� �� 3 J�)E-)���������� �)�I�� ก��-��������� ������ �������� ก��-��J�)��E��� W�&. กQ-)��J�)J�� I�����E�E�+����IR��� !�# *&)J�)J��I�����E�E�+����IR���b O&��I������ 8� E��+���-)�� 2.3 F�"������ก� � �8ก$� F�"����A�ก����?���?��6�#��?#��������������+0�� 3 ������ก��� ���J�&�� ���� ก ������� �IR�+5��� ก���ก����+I��-�-�E� +-� (J�&�� ��� ��!T,���� ก �+�T, ������� ก�����) ���� ก��)��)� E�ก��I��- �ก��'���)� O'���)��0��� +.��)�����IR���- �0���������

57

������ ���� E�,�����J�)&��ก�� �+��8ก�$��- ��)����J�)J�������)�-������P ก��I��- � +-� -)��I����������!���0���� �������JI�����ก ������ E����� +-� + 5��� ���-��������)��-)�� 3 e���(� �(�,����� E����� ��+������������E�� ���กQ&�(�+5�&.�&��&������,����� ���I�����������(��*��*����� ����� -)�� 3 ��(�J�)��-)�� �����I�����-)��E��+���,)����-)�� ก�: F�"���"#0��ก��������ก��+0�� 3 ���N���?�ก�0�#"� ��กJ��JI 2 +���0 ��ก�+�������� �+��������+�������� -)�����กQ�����ก��ก���� 10 ����E��ก� )�-������ ���ก����� � ������+��J�)J��I��- ��)����� *&)ก)����(�� ���!# J��*��J���)�&�����������J� ����(����ก��-)�� 3 กQ��ก�� -)�� 3 &���JI����-)����*ก����� &���������(�*���������กQ-.� ���ก����� ��������J�)�� ����กQ���ก���E�����Q�E� 30 ; �� �+��กQ���J�)J�� ��������J�)�� -.����ก�� E+����*'��� ����������*'��� กQ��ก�����Q� ก� )����� *���������� *&)กQ���J�)J�� J�)��,�� �� -)�� 3 ก����� 0�����ก��&��U �)���� �Fj� ������IjW������,�� -)�� 3 �)� ,����� -������J�)�N`� �)� ,�����)�*������J�J�)��� ���J�J�)� Q�&#�.����,�� #�'/ก? &�����+�+ � ��+����� ������ ��-�������,������ E����W-� �)�&��&���ก�� ���N��#0� ��� /)0���4 0��� ���(����� ก���� ,����*&)�+���,)��J�)��� ���8���)� *����( ��J�) ,�������*&)E-�J����(� ���J�)������ ,�������� +�J�)�� ,����+�J�)���) J�)���ก�� ���� �)�,��&��.�ก���+�� *���E+������ N���0�#�!� �)�J��+)�������ก����� *&)���J��*+) �������� ����������ก7I�Bก?&�����&�� ��������*��,(�8+������+�*�����JI�����������&)� กQ8�����)� ��,��*&)J�)��� ����������� �� ����IR�+5�&������,����� *&)���J�)J��&������,�����&ก��+������ก�)� ���������� +�����+������.� *&)���)�.�0�� ��)������+��*�� ����' �E�W)*�� -)�� 3 �)�,��ก)�� �����&���ก�����8-�# ������,��JI��� ���U 5-10 ��� 0�����)� J�)E-)������ ��)�������������� ��ก���กQ���)ก� ���� J�)J��I������� *&)กQ*���,����+���-)������� ��ก������+�� ���(������E�ก��*����e��������� 90 ���� +�����������������0�I�����-�����������'���������J�� ���กQ���กJI-)��������������������.� �������J�)�����0���)J�� *&)��������� ���กQ������+���J�)0�ก&���E���(���� +���������������.� ก���J�)J�����+���-)������� 3. /�#���A��+!��N����0ก����n��+� +� ����)����?���i����#�& &��&�(������d�+����#������J����Q� ��� 3-4 ������Q� �������������Q���I��� &������+�������E�� �+������WW��)� ��E��E-� 1 IK �)��+��IK�+�������+����(� �+���)� 0��-������J�)���) กQ���JI�������J�� *&)������I��ก��กJ�� I��ก'�ก I��ก/��� 0���,(�*��� ����กQJ�)��ก��+� �d�+����# 19 ���� *�������.������*0� � ���(กQ+����IR������ก�������� �I������&)�JI

58

��?���?�����)0� �����ก,��ก�����������0������+���+���������ก0�ก-)�� 3 ����� �����J�)������.����E����(������ก)� กQ+�� ก�����ก� )�ก��&�(�&�������������# *��ก��ก����.�������������)������������� ก��&�(�ก� )���������# ���ก����� 0�������(��� ��������ก�� กQ����ก��ก�� *�� ')������������� Nj~����������������� �-������8�����&��ก��������.���.���������*����� �IR�ก��� ���f�� ���J�)���E��ก� )�ก���� �IR�8���#N�กE���+���,)���������+.� ��)�����J�&��กQ��ก���JI+ �ก������� ���� ก+ ���,�� ���+���,)�������E�������.����IR�ก��� ��� ������ ����)ก���)�� ��?� k��ก����� ������ก��������W-�J��*�����E��JI����������������+����� ������I�ก!�กQ-��-������������ก� )�ก��J��*������)��8+��ก�� ,�� ���ก ��� �������FGH�F�- �-���������.��&. �����Qก I����� ��Jก���ก� J��I����������(���+Q� ������������.�� ������� ������ 5��+# +���ก ���� ��)�������ก�����ก��&��� ��f��ก��'�.&*���.�����# I� ก'�ก������ �I������.0� �.$�������.���ก*������ก������ก!&� ������ ��.��+���� �������ก��I��ก��� E�����������&�����J�� *���I��ก��)������*^� J�)&���8+)� 100 J�) �.Iก�5# J������� �������/ก!� �.���&)�������*��E��+������ก����������(������������� ก?�#)0�4 ก��)�3�������&ก�+� +� +����������8��&�(��-.�I����Q� 8��ก��,���+����������������� +���IR�+5�ก���ก����(���� ����ก'����������� �����ก��,��������������� 8��J�)*�ก�)�� �,���������)��ก��,���������� &�����+���.��������� &�����/��������(�������E���+��8&E��J�� ��)��ก��*ก�IjW������.� ��� �������)��� 28 ��� �����IjW�����.�� ก��� *&)J�)J�����ก���IR�������� ก��� ��������*�กก�����) ���J�)�,��*,Q� J�)��,����� *�� J�)���+� ��.���������IjW�������)��� I�������� ���&� �)���ก �,���� ก������������.�&�����������������0��ก��5# &����(I����Q�����.��&. ���IR�I����Q����ก,��ก��,���+�����E�IK��( ก��*ก�IjW�����กE���(����I������� +�����������&���������I��ก������,���� +��+�)ก��ก��IjW��������)��/�� ก��*ก�IjW������.� &�(�ก� )���������# ��FGH�F����� &�(������+#ก�- �-� ��,���+�����ก��*ก�IjW�� I����Q�&)��U ���&���JI���5�ก��ก�� I� &�����+�)��� ������ก������.��&. *&)��I��������*&)��- �-�&��������� �����.� I� ��+�)��� ��������ก�������)� *&)����)������)��E��-������ ����ก����� ������ก"����I��ก����������$��5��� +�)����� *&)J�)���(� &��������������E-�J����Q� *�� �������,���E���(���� �)��,���E�&����&����+�������� ��)��E��I� ���������� *�ก+���(�������� �-)� I� � & �����#�(������ก��������&)�JI �����,����������&������+�W &����(�IR����I��- �E���������.���,�� �IR�������(��E��-������ �����0��E��-������ ��J�)�,��E���!�*���.$�ก�������� 0���.���� �� -�&��*�)��� ,���J�����J�)*,Q�*�� J�)������&���-)��ก�����ก��

59

��� 4 ��������ก )./ 0�� /�� �.��� � �./ 010�����

ก������(����*�)���*��+��(���( ,���������.����ก�����& )� ����.$.- �-�J� �����JI���ก�� ���-�� ��ก,)��������� -��Iก�W� ����)��ก����.�������0��0���& ก��5#����ก.�,(�ก��*�)���*���)� ก)��������(�*�)V)�����J�)*��� *��*&)��������กQN�&ก ������ก�/IK��(����I�������Q���ก Iก&.� กIK����JFJ���Ia� IK��(J�)����� �������!�กQN�&ก *���)����������-)������ *&)���J�)������IKก)�� ���������IR��)����������.����� ���(����.��,(� I��ก��ก��ก������ก!&��-.������� ��)��J�),���8�� ���ก.���(����ก����,(����E�������.��/�#*�������.����+��������������� ���(��0�ก������JI ,5������(����&�(����)����กQ���)E���(���������� ��������)E�� ��,��IR���(�������-����(���(� ���������,��-������กQ0�ก���E�����)-��,����(��.��(��*��,��������)*��� -���������+�����������(�ก)��*�������ก.���& *&)����J�J�� �����&�����กQJ�)���0���� ++�����IR�+�J��*��J�)�����JI

60

ก������������ 3 �.���+� 2554 �����(� � )�*�)�(�������.�กQ�ก.�N�&ก���ก&)�������ก�������������+���&Q�U *���กQ�ก.���& �(�����ก*���.�0�)�E�����0���� E������.กS&. *�)���*����ก�����ก��&�����8��$���-�&.E�ก�����&�����&)��U �ก.�,(�&�(�*&)&����(� ���������� )����E�-)����(��ก.�,(�J�)�� ����� 0��,��+���ก��������0�,��0���(��������+������I����ก��5# +�����,����-)��กQ�,��JI&��� � ������ก0���Ig�*���0�J���ก.��0&.����

�������ก�����ก��&����,��- �-� *�)���*�� ��.��&�(����ก�ก.�/���#,��- �-� �������������I�������)��������E� �����ก �����.��+ *�����,�����- �-� J��E������� 7 �.���+� ��ก��&�(�ก���ก��ก� )��������*����-.ก-������E�- �-� -)������ 5 ������ก�����&�(����ก��( ���-��J��,�+��I�ก!���ก+������I����ก��5# E�ก�����,����� I��-�ก� *�� +���������� ������ ��& ��,�,����� '��E�W)����กQJ�)J�����)���� &����,����ก� ก��� ก�����ก����(������.����กE-���������I��IR�� ������.��+ JI��กก�� JI+ �ก��I�ก&)�I�ก JIE��-�����E��&)������ก�������� ��(�+�� ��(���� ��������ก���)�E+�����.��+E���������� +������,��กQ�������� ����(��,��������ก���)�E+�J��*��� E+����J�)J��

61

������ก����.กS&.-��.&*��ก����ก.�')��JI ���/���#กQ���ก� )�-����������������,�����������+����������,��������)��/��ก�� 8�����&��ก� )� +�� � ��.� J��E�W) ก��������� �����*'�+ �ก�� �������)�*&)��ก� )���ก��+���+��� E-�ก� )�������������)*��� �IR�'���������กQ�,����� &�(�+5�ก��ก�����- � ������+���������� *���&��������(����I������&�(�������)��/��E��)

E�����&)���/���#��(J�)J����*�*&)*�)���*�� ������)������,���� �+��กQE�����-)���IR�+�ก�����,����ก��+#ก�&)����ก�� ����(��(���-ก�� ��& กQ��������/���#��(��� ���ก��E����������U&)����� -)��I�����E�����)�������� �����0��0�ก�����ก��&����,��- �-� ��(�&����(*�����')���� ���-�� &���)� 8���&*@�6 ������� &� �-ก� &*Y�C��I��������4�"�ก !"-9ก*RL��6 �V�����&� ��&*@�!�� �������� C� ���&*@�6 ��� �]ก������*��4��� ,���C�L����ก�����6�ก�����ก��!"��C�� ��� !��"-����� � &*@����&, �� ก� ��4<���B7��I��I�&� C����������� ���"ก -����&*@��"�กก��� ������! ���I���ก����� I���ก����!" �*X�� ก������ Q������� F *�������0���)� ��J��IR�Ij����������E��/���#*�)���*���IR���������ก*����+���-)�������J���,������ก,�����( ���-��กQ&����)� 8,=�� &*@�*R66���"�ก������C��7"ก�����ก&����� �� ����� C����&��">ก����!��,��!"���4�* -,����!"-���ก� ���I���&�"=���4� ���I�� ��ก��� ,=��&*@�& =���=������!����4 ���&,�����!"- ������ก� ���I���&�"=���I������ ���ก������ =� I��������4 ����� 9�����&*@����� ��ก��! �! �V��������4 �� ,=��&*@�& =���=�������C���������� �����I�� �����,�C6 ���C�� ���I���&�"=�&��������& ?� !"-���4�����ก *Rก���� &*@�6��������C�� � ��6�ก����������� ,=��&*@�& =���=����ก -����������� ,=��,� ���ก C��&���C6C���� !��6-���">ก !��ก� ,-����ก?&*@�,��������C��I������ ��������&�������=� !"-���&�� ������ �-� ���V ����� 6��&*@����6-�����4� 9�ก6�46�ก����� 9��������ก?ก"��&,���

62

��� 5 ��������ก ).�3��450 �.�3�� �� �.��)���)6&

&.�(��J') ��- �-� 4 - �-� ���I��������(�����ก-�.�0�)� +�� ��������+�� ������������� ����&��,� � *�� ������������� ��ก��&�(�0.��b�����)�.����� +�����������ก.���ก�(��ก���^���.��.�����0�)� �����ก������(��J�������E������������� ����'������-��.&��� 7 ��� +���� �*��,�����+��(���(�)�����กก�)�+��(����*�E�IK 2549 *&)+�����W����,��-��.&ก���������ก�)� ����������������ก���+��(����*� *����ก��*����&���ก��8��+�E�- �-���� ���E����ก���������&������J������)���� *���)�������ก.�,(���)��ก�������E�����.ก��กQ&��

ก��FGH�F��0��ก��5# Ij�� ��� ������ 14 ก������ 2554 ��ก���Ig����0����ก�.�0�)� ���^�กJ�����,��������ก 0��.�-)����������,�� �-���������*��.�� ก����W�������0�,��0�- �-�������)����E�� ��)���������������E������� ����ก��� I8�+��.8�+ 0 ����-�� ���+����������&)�+���&���ก�� ��������ก��'����.��+�,�����IR���������ก *&)I����Q�����)��IR��)��กQ+�� �����ก����W����.������ก+����,��'����.��+*��'�����&���ก��������(�I�������กQ����ก,(� IjW��ก�����������IR�+�,����&���� �������������,��- �-������(�IR�*���,��-��ก�������� ����IR������&�����ก�������������� ���� ก���������������.�����,����E�- �-� �����������IjW��ก�������&.�,�� �������E��+�E���(���� ���0�+�����,����������FGH�F�- �-�J�)�����0��.��������J�)�����0I".��&.���J��

�������JIก���(�� �����ก-���+���E���(����&.�ก��

63

E�������(� (1-2 ��I���#) ก��FGH�F���(������$��5�*��������)��/�� ��ก��ก��.��5�����ก ����^�กJ��,���E�W)��ก����&���E-��+�������ก����ก-)��,�������กJI*��� ก��, �8+�� *�� ����8+�� ������ก!5��IR��.�I����� ���&������ก�������กก)����������&��*,Q� กQ�IR����ก.�����������+�����JI

�����0���)���)��E�ก��FGH�F�- �-�J�� E�������� (1-6 �����) ก�� )������ ��������� �IR����ก.����&���ก��ก�������� �,�(�0���� ����������������������)���.(��-.���������I����5 30 ���� �����������)����I����5 100 ���� (,��������J�)J�����ก��������) '��I��������)����กJI��ก��/�����)����W�&. �)����������������ก-���+������)����&���������)�������+��b���J�)��ก������&d��#-���+��� ���� �����d�+����#E��

�IR��������ก�����)*����)� E���������.��&.*ก����- �-���(�'��E�W)���� ก����� ��&. ��ก�����)E��0��ก��5#�����������J�)�����0,�����E����E���IR����� E���IR���I*��������+����ก��+���&���ก��,����+��b �����)����E���)�,�����+���������� J�)�)����IR�����������������������-�� ก���,��JI������ �E��- �-���ก���������,�����+����������,��&� ������,����)����ก�����+���-)���������ก��+��b*����+��ก-� ���IR���ก���ก.��������+����J�����+�����E� ��ก������(����+��(���(J�����+����)�������ก������#E���,���f��- �-���ก �.��-��"� &��.&0# 8����ก/ก!� E���,�����IR��������+�FGH�F�- �-�*��-)���������������+���������������&)����ก��FGH�F�- �-����������*���

64

��� 6 ����8ก��"#0�����

����8ก� 6.1 ��N�ก�6 ����� 9 �.0 ���� 2011 ���� 13:13 �. +�8�ก�0E+��)�J�)���+�W &���(���)������������� ��� waterwolrd ���� 0��J�)������������������8�ก�0���&������� กQ+���J�)��E+��,��JI*� -)��JI-)��E�- �-�J����� �����������IR���������������,��- �-�J�� ���������.��J��������กQ��.� *&)0���0+��E�+������J�)������ �������ก���������^���� �������กQ�,�� *����ก- �-�J�)J�� �����(กQ������ก�� ��������JII��- ��.&���� �������������& ���� �$��� ������ก���&��������������� &����������f��.!b# ���0�8�ก��E�ก���IR�����,(����)� ��)�����'���I��- ������ 0���������0 ����&Q���J�)��������'�+�J�)J��I��- � *������'�����0,���J�����) ���*�d�&)����)� �V�� ,5��������,��������0J������+�� ����,�����IR�����J�� *&)�0�������,����J������+�� ก������,������E���0������������������,��J�)J������� *�)����� ���&�����+�8�ก�0�)� ������+������0��������J�� *��+�8�ก�0��(�&����IR�+�����-���E� J��E�J���)���J�)0����������� ,����+���,)���&�������������������.��&.������*��� กQ�-)�ก�� *����.� �������)� ���J�)����IR�&���&�(�ก� )�E��) 0�ก&�����)�����I�&�)�)� ���&)���� identity ,��&��������)*��� �����+����������E� node &)��U ���) *������������กก�)���(� +�� �+���,)�����

65

��+������0�� *�� +����-���E� ���IR��.������IR����� �E�ก���������)��ก���� )*��� �����.�+�8�ก�0,�����กQ�����) �����W-� 8�ก�0J��,�(�������� �*���+)� ��(�J�����+����ก��E�*��+������0��*��� � U �����.�J�� �������+J�� *������&���ก����J���ก �������)� �������� 0�����&)�����JI��ก�.� ����)�����ก���'� STATUS ,�����*&)��+� ����� mapping E��-��ก�)� &����� intro ก���)� E+������J����J�� &����)���-)� �.ก��5.ก��# status -����� �)� �����������+#+������ ���ก dก Status -������)� �IR� Back-support ����� Status -������)� ���)������� I����� Status -������)� organise - �-� I�&�) STATUS -������)� I����� Supporter ���ก� STATUS -������)� Design *�� Event ��Q� node &)��U ก��-�����) �����*&)��8�ก�0ก���)�J�� ����E� ������0������,��,���J��8��J�)��ก��

66

����8ก� 6.2 �3���0# �#� ������)?�����ก��)�#��� )�� ���4�?��4� ��ก����)0���!��ก�� �)��� 1 p ����� 30 ก������ 2011 ���� 2:42 �.

�����E+�U &)��กQ��ก�)� IK��(�(������Q�ก�)�IK���*��� 1 ����� �������I���������,�����+����������*��ก����Uก��������'��J�����'�ก����,�� �����( ก�� ,�����,��IK���*��� �������ก��

��.�U*���ก�������,�����I�.��5�(��E�������S/�.ก���IK���*��� ���I���������ก�������ก������IK��(���)*&)�����,��IK���*���J�)��� ��ก&����,���������Q�J���)� ����������������I����������JI*��� E�,5����������'��I�������*����������(��������������ก���ก!&�����.(��)��ก��J�)��ก �ก.�+���ก�����)� �����������N���ก 2 ��ก(�IR���)������) ������J�),(�Nj~� ����+��0���)� �������������������.��&.���&)�������ก����&��� 1 IK��( ���&����������*���&����E���)��J�J������ J�)���ก&���)� J�)���������ก�� ����(����I�������������J��JI���'�����) 5 ��� +��

67

�������!��� : �.����� �.� ��!"�#$��� ������S!��+� : &.ก� �-.� �.���.&�� �.�+�/��$�����- ������.0 ���� : &.�,���� �.�,���� �.ก����� ������.���+� : &.*�)���*�� �.����� �.*�)V)����� �����ก������ : &.�(��J') �.�(��I�� �.� &��.&0# ����������J����� +�� OIjW��P O�����กP ��(����J�)��� �)����ก O��P *&)J�)*�)-�� ��,�����������IjW�������E���(�����,��&������ก�-)�ก�� +�� �3���0# ����$%�&'��

1. ���������ก+��f)� E�ก�����ก��/���#-)�������'��I������� ���)� �(��J�)�)������ �)��กQJ�)���&���)��(���)�� +�� ก��I����I�������������������.� ��������ก������(�����ก��������ก��J�)E-)�������)�� ก������IjW����0������������)������.ก&��J��

2. ก����.������ก��&�����'����.���'����W-�ก����ก�� -)��&��&. '����W-�ก��E���,����� ��)�J���� �������� &��ก��*��(��JI

3. �����(����+.��)� �)��������ก��&�����.��&. ,(��� 3 ���ก��&�+��- "��ก��)�/ 0���#�������)� &���E��+�����������ก�)�ก��ก�I�.��5ก��,��� *���.$�I� � �-)� I�����ก��,���������,����)�*��������ก.�J������ก, �)�ก��,������J�J�)E����� &����)�,��� *�กก��ก��ก��,��� *��E�)0 �������J�)E����ก�/�,�� ��)��)�E�)ก�)��8F� ���� ก����!��� ���������)��,��)�����������JI��������� ��ก��ก�I������(����*��� ���*&ก�)�� *�����I��IGH������)��,��)�J�� T�T- ���ก��&���กก����� : ,�������,����(����I��������IR� �'-.Wก��*��(���-�����IR� �,��E������.��*������ ,�����ก��*��,��+���������กก��*��(��E���(����I���� ��� �,��E�,��+��ก�����*��J�)+��ก����� �-)� J�),��������Q�-)������������ก��/�� ������(�����&��,������ ����(�ก������'�� ����(� ��ก���ก����*&ก, ก��Ijก�� �� �����ก& �-����8��+���-)��������IR�- "��ก��)�

5�?���"�����+�ก���������)� : ����ก��J�� E-�����IR� �������,����.��+�IR� ��������������+��IR� ���������กก������IR� T�T

4. 0��0�ก&��,�� ก����IR�,���� �����+�����������+� ���IR�+���ก���J�)�,��E���.����(���� *��J�)�� connection J�)�����0�,����J�� ก����.������ก�����,��,�ก���)�� ����� ก� )�+�����,����0�/���#J�� ��*&)+����+ ���+���(���� ��+���J�����E����������ก���)�� ���+�������� ��+�����������&Q�

68

N���6�0 ก���+�� ���E����ก������������� +�� O+����+�������กP ������ก���JI-)��, �8+����ก��ก����'��I����������Q�*��� ����กE�����,������,������E�������)� ก�)�����.(���(����'���ก�� ,��������,�')��+�����Q�I������)�J� ? *��������&��������*����(��ก��)�J� J�)���ก���*��� ���J�0�J�)���E�����J�)�ก.�,(� ? N���6�0 �����

1. �,��E�ก���������������8��0�)� ����*��+.�ก��FGH�F�����.��&.8��- �-���� 8����������(���-����8��������� (+-�) ก��� (������) �)�� (���)����) E�� �����(���E���,��E�8+��ก�������������,����+��b (E�-)����(�) E�ก��FGH�F�- �-���������.��&.��ก,(�

2. 0��+�Ia���������ก 8�+*��ก ��� ����.��&. กQ+��� O���*��ก ���P J�� �+���+��.����)� +������ก��������(��IR�����.��&. (�� *&)+��(���(�)�������ก�)����*��ก �����กก�)� �������)� +�� ก��E��+���-)���������������E��) ������.���.��+ ��กI��-�-� *&)ก���0�ก��� ������E&�������J,&)��U +�� 0��J�)��(������ก)���J�)E������E��) ������ ������+�� ก��,�+����(����,�� ��I ���8��ก������)��������� *�� '��I�����������������E��)

N���6�0 / 0�� /��

1. �ก!&��-.������� ����ก��� ��.�� �����������.� ���E���.�0�)� 2. ��ก��ก'����(��������+���*��� �����( �������� O'����(����������.��&.P �����IjW�� &��ก)���ก.�

��� �������)E�,��&�.�� กQ����J�)J�� �����ก.���� �������JI�������� �������������������) กQ�������J�)J�� �����-ก��J�)E�����JI ���&������)*����(� ����E��)กQ���J�)*�)E� J�)-�����������JI �����Ia�J��J�)�� ��&.��������

3. �����(J����������ก�����ก��,�����b��- �-� 8��-������������ ���)� &����,��JI-��#�ก� )������ก�����ก� )����)*��� *���ก����������JI&)�J��J�,(�

4. ������������� -)��E����(����J�)0�ก�.(� ���E����+�����)���+�I�������������� ��)�����&)��U กQ��0�ก�Ig���(�������E��&���&.�&����(��������������

N���6�0 �3�� �� 1. NGO �������� กQ������ก����ก���)�� ����J�)*�)��)�ก�� *���+������JI�� ��ก��&.�ก����(�����+��

JI���)���J�� 2. �����(J�)��Q�ก���'�*��),)������./���ก��FGH�F�������)��/�� 8��ก�������� �,����+#ก�

�����ก8��ก��,����b

69

3. ���������)*����)� ����#-���.&�# �����ก.���& �0��&.� �����+�����0��F8�� *&)���กQJ�)+� ก&���,��JI*ก�E��� �&�� ��.�U*���E� ��� ����.��&. ��&�� 27 '����W-�ก����(���������0����ก�������,����ก �������ก������� *��ก����+���� )����E������.กS&. J�� *&) �0��ก��5#��.� �)������,�������*��,������J������J�)

4. ���ก������������+����JI-)�����,�����E�������)��)��J�����J� �������J����กก�)�*+),�,����.��+ ���,�� ���ก��,��� , �8+�� +���&���ก��������)��)����ก��� +�� ก���������,�����+���������� �.��J����Q� ก���,����-��#�+���-)��������.����J����Q� �������.��&��*���,��JI-)����������(J�����J�

5. �������J�)+�J�)�+�����&d��# J�)E-)�������J�� ����- �-��&Q��#���� *���������������� *&)+���������*����� (�� *�� �&d��#����IR�'��E�+� �J���e�U กQ���E������กJ�)I������ J��E�J�)���)

���ก��,���+���*&)��������&)� *&)�)��*��� �������,���,���+���*����)�&)��)� ���J�+����J�)�+�I������� 0�+���,��E�' �I������� ��&�������.k+)�

70

����8ก� 6.3 6กก����!���3�� )� ������ F math ����� 8 & ��+� 2011 ���� 14:39 �. ������& : ����IR�+���+.���Q���ก+���� F math (��0� 3 +��(� *�� J�)J����������.-���J�����ก����ก��ก�����ก���(�� e���(� *���)�����,����������.�I��ก����J�กQ&�� ��)�JI�-������ ก� 5��.���5���� ���������IR�ก��+ �ก��&����� +�����J�)�ก���� ����กe���+ �ก��&�������( ��*�)��IR� 3 �)�� +�� 1) ก��+��ก���(�� &��I����+� F math 2) ก��������8����b��� (Na��+���J�)�ก����) 3) ก��������8��- �-���� 1) ก�����ก���3�� )� ������ F math

http://www.thaiwater.net/DATA/REPORT/php/rid_bigcm.html8�� �0�����������/������ก��(��*��ก���ก!&� (��+#ก�����-�) 5 ������ 7 & ��+� 2554

71

�$.���&��I����+� F math +�� ����ก���*��U ����������-)����*��-)���)�� ����)��U -)����(� +�� I�.��5�(�����������J��')���,�������&�(����)��+�������(���� 269.15 �?�� ��ก��/ก#��&� ��ก-)�� �(�����ก�����J���,���,����,����+ก���+ �,������������� = 87.29 + 7 �?�� ��ก��/ก#��&� I�.��5�(��E�ก����)�� +�� �(���������ก��� �ก�&Q� �(���)���������J������+ก���กQ�)��� )�JI �(������)��JI ,�0���IR�ก�� Calibrate ��(����� )� (I������*���E������(��JI) +�&ก��, ,�,���ก��+������(�����J����� )�*������ )� ,�8Fก��*&)�(�����')���,�������ก�����������)������� ����Q��)� �(����������+ก�����ก 269.15 �?�� ��ก��,ก&� )� ��ก��.����Ij�� ��������)��� 87.29 + 7 �?�� ��ก��,ก&� )� ���(����������(กQ�IR���)�������Q� +�� ��+ก���&���� �����0��� $�� ���*��� *��� �(����ก 3 ��)� ( 269.15/ 87.29 ) ��������J�)0� �����JIJ�� +��&�����J�)��Q�����ก ���กQ���������.��)�*��� �����*&)�������������,(� ���,(�ก����)��)� 0����&��I�.��5กQ 3 ��)� *&)����,����.�กQJ�)0����ก ������(�����+�*')JI����,�����ก ������ก��� )����)��JI,��E�� )�*�� ��.�U,(���)����กกQ������)�*��� 0���)� ก� �������)����(� ? �����. �����*+) 2 +��&�� +�� �)�� ก�� J�)�)�� E�ก�5�����)�� +��0��&)�+�� �����E-�-��.&JI������&��Iก&.E�,5�����(���)�����)J����(� ��������IR�&���� &.�.0�-��.&Iก&. �������&�������.$�E���.0�-��.&���JIJ��Iก&. ��(�U����(��กQ�)��J�� +��&�����)��� ?

�.��ก)���������������,(� �����-��$���-�&.J��*+)J��

72

2) ก����� !�N����D��� (to���?��4 0�ก�#) ������)� ��b���- ���(&�(�/���#��.������ก��������ก�IR� 2 �)�� +��

- /���#������ �ก��������ก����.����0��ก��5# � �ก��� ��&��� *���.�8+��0�)� (/��.) ����������กU +�� ������,�����+���������� *����&������ *�� +��ก��5#��� ������� ��.���������กU 8�� I� http://disaster.go.th

- /���#I".��&.ก��-)�������'��I��������(���)�� (/I�.) �?�������ก http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1318040484&grpid=03&catid=03&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter �����(&)��JI�.� +�� ��*�)��IR���ก 2 �)��,���E� +�� - �)��I".��&.ก�� �����������,�������� ����I��-�-�JI������I������ ��*������ FGH�F�e ก�e.� ��I���I���� � ������ �IR�'����.�����W-�ก�� - �)��������ก���)�� ���������� I����.��0��ก��5# �� I���.$�ก�����ก���(�� ������������������*��,����� �IR�/���#�����.��+�.��,������ ��.� 0��������-����8��ก��������Q��)� ��� ���*�ก�IR�ก������ ���ก���0��ก��5#E�����e ก�e.� (��)��)��) ���&)��� �IR�ก�������.�� �)�� /�� �IR�ก���.-�ก�� ��� ��+��0���ก.�,(�E������)� ��� *���I����ก��5#����b���- ����*��� (Na��+���) JIJ���)� �)��ก��*ก�IjW��������� ��I���#ก)��������,)��-)�� -���8�����ก.�,�� ThaiPBS �+���-.W �����,�$.ก�������ก����/�!bก.�ก���ก!&���&��������*����������(���)�� �������ก��-��-�����������ก��ก���ก!&�����)�JI�����ก���(�� +��&��+�� �(���(�V� &��J�)J�� J�)����)�&���ก���� ���� J�)��,����� ^����I����/ก� 0�����N a�&��ก���������ก����(��&��J�)�� กQ��*ก�IjW���.กS&.������)&������J�)J��-.�. 3) ก����� !�N��+� +���� 0�������Q� 2 ,��,�����*��� ���J�)����ก�.(�����E�&����� กQ������ก�.$����&���� ���8�กE�*�)�� ��ก��ก��������� ก�� +�I��ก�/ *�� �����(����I������ �������+�������)E��- �-�������)�.��(�� ���� ���&����(���)�� J�����������)-���+��� �)����(�����(���)��0��&��,)�� +���I��ก�/E���&����&��������ก���0&.�*��ก������������-���ก ��J�)�IR���������� ���� ��กJI��,���ก.�ก��J�)J��*����)�กQ �)��0���+��J�)I��ก�/ กQ�����.$�/ก!��������ก����.�����������0&.�*����ก��,���J���'�����กJIJ��J�)J��^� *���0���+��J�)I��ก�/��J���� ���กQ���ก���0��,(��� 0)��+�.I*�������I�(���)��,(� Facebook &)�JI J�)�IR�J�

73

����8ก� 6.4 4 0A+04 0 ��!� /)04 0 ����)�"�ก ����� 11 & ��+� 2011 ���� 13:08 �. ��������.�+��������(����,������������,��JI-)��,�+���.� *����������.�+��������(���������� *&)J�)��ก��8�������+���&���ก��JI����������������) 0���������e�����(*�)��IR� 3 �)�� +�� 1. Intro ��!� I����������������E-��,��*&)����(���� 2. Content F�"�ก��+3� k� � ��������&����,��JI-)�� 3. Atitude �?�����"E�)0�ก�����ก�� ,����)�� &��ก��� ,����� +����-�ก�����J� 1) Intro ��!� I����������������E-��,��*&)����(���� ��กI����ก��5#+��(��)�� �������)/���#�ก����������� ��!"�# ������������������������IR� logistic ����ก�� �0��ก��5#&����(�+�� �(���)�� �.����� �.� ��!T �,&�����กQ���IR���)��������ก�� +�� ����IR�^�� *��������ก)�*ก)�)����กกQ����'���������ก!5��IR���U *�����*�)�(��&��')��J�)')���.� ')��,��� กQ')��ก��� *���*&)ก��,���,��- �-� ���(���)��������0�ก���E�W)�,��J�)J�� �������IR�&������ก� ��������&���E-��,��- �-� J�)�)��(����*��*+)J�� ��������,��JI ���กQ�����������&�(�E���J�)�����ก����JI����&�����,���JI�)�E�� ���กQ��-��*ก������ก���� ��)�JING� *&)-��*ก������U + �ก��*กJI *ก���ก��ก�����J�*กกQ,(�������� �)��������ก������)*����( *ก���������,��*ก���)*��� �)�����J�)�� 0���(�����J�)�)����� กQ�����.�� ��(��ก�� 0���(������)�����*��� กQ��������Qก���&.��+�������������QกU JI���*กE�^��

��������������������,��JI-)�� 8������JIก���.������E�*�)�(��������ก&���(�����ก �������-������ กQ��E-��+�����������������������.��I�ก�)�������.��E����� ����ก�������.� �)�����ก����� ���� �������+��������ก!���กก�)���ก�)�������� �������E-���.�J�� กQ�������) 2 *�����ก +��

74

1. ��!����

������*������)&����( +�� ������� ���� ���N��������ก�)� �.�ก�( �?�� +�� +�������� )�,��������� Hyphalon ������*��ก��*����กก��*��(����)��*�� /)0 �?����ก�� +�� �+�����J���.��E����� ���� ������J�)���.��ก��,���E&��(�� +�� J�)��J��E&��(�� J�)������(�����)E&��(�� �+��J�)J�����J���.��')��� )��� ���� ')�E�^��

2. ��!� speed boat �?�� +�� ,�+�J������ �?���� +�� ก�)���,���0� �������ก ��������E�W) �����)������)��� E-��+���������-�.�����ก�� +�� E-� mercury ������Qก (6 +�����) ��)������������������),�����กQE-��+�������Qก 25-40 *�����

����E�W)กQE-� 100 *����� ,(� �)�ก�� ... �����������,���E�W) (10 +�����) &������ *�� &���+����� ,���� ,������ ,��*&ก&)��E�ก��E-�����IR������(

75

��(������)�� E-��.��E��(���-����J��������ก�� &)��ก��&������ก �(������E-�����������+��

- ��������+���� �(���J��E-����������J�����+����������)�� �I������0�����E-�����)�� �-)� ����,��/���#ก��-�� ��������ก�)��������JI����(�� ������QกI���������E�W)�����.���� on tour �ก,(���ก�(���)��U ���������,��JI&)�

- �)����������*,Q� �+���� �(���J��E-����������J�������)I��������*0�U��(� �-)� ����E-����&����5I�����I�ก�(���)����(� ���U�ก,(���ก�(����

�����)���,����� +������,��E�ก��E-�����E�^�� *�� E-�����E��(���-���� ����+��*��� 2.content F�"�ก��+3� k� � ��������&����,��JI-)�� &����������0JI/���ก��� กQ&�(���� &.b��������)�����*����)� ����)����IR�IjW����.� +�� ",��"ก��8��'��-)�� JI��� '��I������� J�)E-)IjW�� "����,��" ����JIกQ���)� ��.� (��ก*���) ����-.������I���� �.����� �� $�� ������������)������� ��(��������� ���� �- (������ก�-��Nj~�) ������ก-� (ก�����) T�T����E�������ก��+��ก-��������)� �������������)��� J�)J����ก��������� J�)J����ก��I�����,�����+���&���ก��+���-)���������ก�)��ก��� ���� call center ������� ��E�����ก.����������)�IR��)�,��� �)�,�� �)�+�&��+���&���ก����� walk in �,����&������������ ���ก��� E�,5����I��-�-� 8�� �,������� call center 1111 ก� 5 *&)�����������������ก���J�)��+������,����)���(JI0� ^����(�IR���& '�������E�������.����������(������������)����J� +�� &����(�������ก�����)��� /I� ��+I��-�-������������ ����)��ก�� call center 1111 &)� 5 E�������(����+��������*����,�������ก����!*��� �+��กQ���)�,�����JI+��#*���JI������+���&���ก��&)�JI �)��������+��ก����+�*��� �����)���+���&���ก��+���-)������� �������ก.�+��������0E�������,�� call center ���ก call center ���ก กQ���)��+���ก��(� ��E�� call center ��+I��-�-� �+����J���� �IR�ก��,�E��-)������ ��(�+�*ก) +�Ia�� �IR��.� �IR��������&)���� �������0�*����,�����)� J�)��E+��,��0� *�� J�)J�����+���-)������� �������J� - ����ก�������������� $���)� ����� �(���)��&����WW�5 *�� ��������กQ-)����WW�5�&Q� - ����)��������� �ก.�ก����������� J�)����)�+�I��������� �ก�������8��+����ก������JI*��� ���� ����������J�)�����0&�(�������I�������������(J����� �����&��*�ก�+��J�)+.��)����)�� - J�)กQ��(����,�����ก�� - ��ก��� ������+�W +�� /���#�������� J�)������#/���#���� ����� ��������������)Eก��*&)��- �-� �����E-�8��JI��กE���+���,��JI���+����&���ก����ก ��-���������กQJ�)�������#/���#�������Eก������ กQ��b��� ��กE��8���,�� 1111 *&) 1111 กQ������#����� +�� ����#�)��ก������/���ก��� *����������/���ก���กQ�)� *�����ก�����+���&���ก��JI���+�-)��J�����J� ก���

76

*�����E�ก�������� � �����.����ก��������/���ก�������+���-)���������ก���UE���(���� �����)��0��ก��5#ก��I��������E���(����E��Fj��)� ��+��b ก�� ก�����������������IR���ก-� ������)E���(����กQ�� Conflict ก�� J�)��ก��Ij�,�������)����+�����IR� +��������) +�����0�� ��� &.b������)� ����J�)�� *��������&���JI&�(��������*�����.�������ก����ก�)��ก��� �)�E���.��JI&��� ����-������8���������(� ���IR���� &.b�����J�)��.� ก��*ก�8���#��.�U +�� ��(������.��� $��J�)J�������������������)�� JI&�(�/���#����E��)J�)E-)+��&�� ���*ก�IjW����(���(����J�)J�� �.�����������J�� +�� 0��E���(����J�)��+����I�����+���&���ก��JI��)+���-)�������J�� ,�����กQ���-)�� �����.�,(�JI-�(� 4 ��/���ก���JI,�����#+�������)� ��������-)��+����&�(����)&���)�*&)��� � ��� I� ���������,�������( *�� 8-+��������J���� (�ก�����J�)J��) ���J��,������ �������� 7 � � ��ก 7 8^�,����+��b *�� �+���,)��ก�����E���(��������������)������J�� JI&)�,�� 3 3. Atitude �?�����"E�)0�ก�����ก�� ,����)�� &��ก��� ,����� +����-�ก�����J� 0��J��,���������#&��*������������)&��� &)��U *����(^�*&)*�ก ก���,��0�&��+����&���ก���������+�JIJ��J�ก�)���( -��U Na����.��� ��&����I������.$�I�����,����� �I�������กก��� ก�IR�ก����� �����,�����&��ก������ก��� ก 0������IR� ���&������ bypass 0���IR�ก�5���)��)����.�U ���&����I�������ก+���������E�� call center *���(-�(� ������+�&���ก������)ก���JI���/���#���������� �IR����JI�������� ����������� E���+���.��JI��'��I�������&�� ����,��E��)��.$���(�������������ก������ก��*�� node

��ก �������� --> /��ก����� $�� --> � �������� --> ����' �I������� *&)IjW�����+�WE���(������.�+�� /���ก����� $�� �����)� ������JI&)����� ��������J�)J�� *������กQJ�)���,������������&���JI-)��J�� ���JI��������#� �������� ���-)�����ก���������E���IR�

�������� --> ��������!� --> ����'��I�������

+.��)������(+���,(� ,������*��&)�ก��I���I� �ก��I�������� �� 1. , � ,���&���� !�� )?�� �?� ��" �����5�? �������� %���)����/)0���!3�� ก�:�3 �!� )?�� ����&��������!�����0"�?�����!3�� ���������3�" � ,��*&)�������� *&)��&���� *&)��- �-� ������)E������.กS&.

77

������� call center ��+I��-�-�E-�I��������ก��E��+���-)�������E�ก�5�����IR�*����)��)�� ก�5� �-����8��+�� &������������# /���#���� &����� Map ,��� �����E�������Q������������������������+��������� �����IR�� �0��JI������ก'��I���������ก����ก� ��.กS&.J�� /I� &�����,�����+����+�����J��,��/���#���������)� ������'��I���������.��J����������)�E� ��+���&���ก��ก�������� �E�*&)��-)����.���&.���)��J� �������������������ก�,����.��+��ก�����������J��JI������ �/���#����E�*&)��� �J������� ������0��ก��5#Ij�� ������&���I����I�����ก���)�0 ����-��JIE���������+������ �I�����JI�IR����0 ����-��JIE��&��� �����*�� �����I��-�-�J�)�����0��/�����)���������.� ��&������������)��������IR��)����ก*��� 2. , � &�����ก+������E��/���#*&)�����������ก����������+���,)��ก��-��ก�����E���������-����8��ก�� *&)���������+��������)����������������ก call center �������� ���I".��&.���&��������(����J������� warroom ,��*&)��������� &���E��+������+�Wก��ก������+���,)��'��E��+���-)��������������(���� 8��ก���������)��ก��E���ก.�I���.�$.�����ก,(� ,��������,��ก)��+)� +.�,������&)�ก��I���I� ���J�J����.��-)������*������ ����)����(-����/���#����/���ก���JIก)�� &����(��������/���ก����IR�/���#,����.��+*��8�����ก��,���JI���*���

78

-�������)�������,��JI��/�������(�&�������.�*��E�&ก/���ก��� �)��E�W) &������� ��.�,�����������0��������-�� JI������&ก 5 -�(������������J�)���Q�&����.(�Nj~�&��,���*��

�(��E������*����ก (���กE���-)��)�����) ����Qก

��)��)��*ก)��IR�����U -������E-��-��ก,�,�������(��&��I�ก^��� ����

�(���-���� �����E-������.�,��� ���� �������,��� J�)E��I�.�&��JI&���(��

79

����8ก� 6.5 t�ก4#?ก0���6�� ����� 13 & ��+� 2011 ���� 1:06 �. ������ก����������*�� -��-������ก� ����������+ �ก����+I��-�-����������ก�����)&�� /I� �������� &���������� +��0�� ���&���JI��+��&��������ก+ ����Q� ���.(�J�����)E����� +�� ก��*����&��� (��.�U) I����/��(&���I���I� ����J� - �3���0# /�?��)!������C ��!�4 0A"?���"�� ����,�3���4�? �3� ก��*����&�����.�U *����.�E� ���J�)ก������������)����ก��J�)J�� ������J����(� - ���������)��)����.�U *�� �������)��)����.�U ��� /5���� !�����C 4�? �3� ������-ก������)�&)��������IR���� �IR���� ��ก Center -->local -->community node ��������&���)�&�� local ����)� *'���� *'���� *'������������ bypass � ��������)� *'���(����.�UJ����(� ก�����ก����� local &���JI�-����ก�� community node �������,�����กU I��ก������ - ก���-����8�� node ,����� mobile �������������ก��-�� ก����� - ก��-�(���*����������0����������)������ J�)E-)�e������� E��������� �� facility *�� '���������- �-��������������)������ - ก�����ก��,����.��+ ���ก��� กIK *&)�������ก)��U�����กQJ�)�+������E-� - ����������8��- �-� J�)E-)���)����E+��������E��I������ *&)ก����������.�U +�� +�E�- �-����&��)�- �-�&��������������ก�����J� �����E��+��������� ������� I��ก"ก��5#���+ ก+�� *���J�)��)�ก�� ����.��&. (��ก������.��&.)

+��&��,����ก����( ,�E-��������� *�� 0��������� (*&)0�0����*�������E+����JIE-���(� ��������+�����.�J����(� ������ก������) ���IK��( J�)E-)������+��J�)0���(�U������&�(�*&)N����J�)&ก �IR������ �������� *&)'�����ก��I����/,�����J�)�������)� ���&���I������� *����IR�*����( �����(กQ���J�)�������)� ก� �������)�� ��.�E�ก��+�����.� ������+�����.�����+�����.�E� ��)�I�)��E��-������&��E� *���-.����JI�����ก��+�����.�

80

����ก��� 6.6 0 ����-�� ���� 0 �I�.�-�� ����� 16 & ��+� 2011 ���� 10:37 �. E�,)���(���)�� ����+��(���,)����ก�)� "��� �������JI���0 ����-�� �����)� ���(��&��" J�)กQ "�W.��.ก�� Na��(���-����JI���0 ����-�� ��E��*�)�.ก����������)�������" ����������)�����)���(���)���ก����ก��ก��JI���,����.��+��������ก���� 0���������ก�����ก������.��&.����ก��( ����)�&)�0�I�����,��0 ����-��&�������ก�����ก����� *��*�����E�ก����f��ก��E��+���-)�������&)�'��I������� ���&)�JI��(

0 ����-�� ���*�)��IR� 2 I�����J���)��U +�� 1) 0 ����-�� ������J��ก)��I������� 2) 0 ����-�� ������������I������� 1) 0 ����-�� ������J��ก)��I������� ���E������&���������I��ก����� J�)�)����IR��)����'��I������������� ���J�����-��������ก�'-.W�.กS&. �������IR�0 ����-�������+��b�&����J��E��ก)��������'-.W��� ,�����)���(J�)+)���IR�IjW��&)�ก�����ก����)�J� �����������ก�������� ���)E�0 ���ก������&����&��ก��������+���&���ก��*��� 2) 0 ����-�� ������������I������� ��ก��(*���I����Q� �IR������,�� ,���+�����0��.��+ ���� ���������,��-��ก E�-)�� 3-5 ���*�ก ����I������� �IR������,�� +���,��*�������)��-������E�- �-������J�)J���)� ���������J��,��J�)��)�ก�� �IR������,�� ก��J�)����.(�����JI���)���I������ก�)� ����������+�������������,��E�� *������)�������#�.�J�)���JIJ�� �IR������,�� ,)�� 2 ��� ���8I��J��,����� ����.�U ��& ���)���(���J�)�ก.�,(�

81

���J�)+���IR�*����(� J�)E-) J�)+����+������ก J�)E-) J�)+����+�����-��.& �����J�)��E+�����������0 ����-����E�� *&)�IR������ ���,��ก�����ก��,����.��+&��+���&���ก�����*����.��)��ก������)��'��E��ก��'����� �������-)���.กS&. 3 ���*�ก *�)���ก��ก.� - +���&���ก���IR�,����)� ������� J�)E-),������*�)��� ����� ����J�)��JFF`� ���� J�)����������� ��������J��&���.0�Iก&. J�)�)��� ��������กJ�)���������) ���� ,��E�����กQJ�)���)E����������E-� ����&��+�ก.�,������กQ���)E�������������ก.���ก��� *+)���-��.&���กQ��&��*��� ��)�������กJIE�����กก)��U ����������)� ก���)�,��� ���������(����I������� E��E�)0 �����&.ก *�กก�� *�ก,��� *������������ ���������,��)� ���� )�E� J�)����������(�����,��0 �,��� &���ก,(��0JI������ �ก������ ��.�0��Na��(��JI�,������ ���� $��+�����(กQ��������������.� *�กU +�0��,���ก�)��8F�กQ���E�)E������0��0 �J�)E��8���(�� ������� �����JI���U ���กQ��� *���I��(�E� 0 �,�������.(�JI ���U JI กQ�.(�������(�� ���� ���ก����������,�� ��� ���ก����(����� ��,�� *���������,���*�ก�������� -)�����������ก 3 ���*�ก*��� ,������ ���)� I��ก��I��� 0������ Iก�5#*�������������� ���J����.� �������.��,�� ,����.��+���+����0�E�-)�� 3 ���*�ก���+���������ก�� I��ก������ - ���(�'�� : �.����(�+��&���ก��E����*�กU *&)��0��������U *�� ��ก���IR����,�� ก�� ��0�&����(�กQJ�)&���ก����ก��)�J�*��� 0����0���(����-��ก�)� 3 ���*�ก กQ��)��)������� - ������W : �����.�&���ก�������กก�)� *&)0����������ก)�� ก.�����ก)��กQJ�� - �(������� : &���ก������ *�� &���ก��&�����)�ก��� ก-)�� ���กU กQ��)���( ��������0�� ���) ����Fj� *I�� �����'� �.--�) *F�� �������*&� JFe�� �����J, 0 ����-��+�����ก���� ������ ก�.����( ����ก 0��J�������ก��/�����I������������กQ�,��*���กQ������J����� �������I����/J���.�*��*�)��(��E� 0��'��I�������J�)J�����)E���(�����)��Jก� �IR�� ���������ก���,��0� 0 ����-�����J�����*&)������ ��ก�������������E���������� (������0�ก���������) *&)�)�E�+����)�����,��0 ����)���(� กQ��ก����+���,�� �-)� ')��JI 5-7 ��� �(������ E�0 ����-�����*���

82

')��JI 5-7 ��� ���กJ��'�ก��-�(����.ก ก.�*��I��ก��I��� *����( *I��)� ���J�)����IR�&����)�0 ����-��JI (�� -.�. �)�JI�e����(������ ������*�����(����)����กQJ�� E������������ก�� ������+���&���ก�����������&���ก�� ������J�)&���ก��กQ�-)�ก�� ������)���� ��*&)+�*ก) กQJ�)J��&���ก��'�������� ������)����กQJ�)J������Qก กQJ�)J��&���ก���� ������)���� ��� ก��(�'���W.� ����Qก ��+�*ก) ��������+��ก��JI��ก���� ��������+����)� ������ก������ 5-7 ����)�JI�e���,�����ก�������(����&���ก��กQJ�� �-)� �0�ก���+�������)��(������ 300 8��, '�������� 100 *�d+, �� 50 8�� �0�ก�����ก+������J�)&������'��������JI J�)&��������JI *&)���'�ก��JI �����ก��,�����ก���������&���ก�� ��(������(�IR�*+)ก���ก&����)�� ���������)�E�ก�5���(J��กQ&)������ '��I���������.�����ก� )�ก��*��� *��'������)���ก��I�����+���&���ก��ก��I������E���(���� ��� ����������+���&���ก��ก��*��� *I��)��U�)� 0 ����-�� �IR�ก�����+���-)�������E�,5���� "���J�)��ก�����ก� )�" ก���)�,���IR�-�.�U ��&)�JI������ก�)��IR� Bulk +�����,5���� "��ก�����ก� )�*���" ,��,��E�,��ก�����,����.��+E� /I� &����(กQ+�� *��+.�E�ก��ก�����,����.��+ ����IR�ก���,��ก�� "���0 ����-��+�����ก����" ,�����&���ก�����กQ�� ,�����J�)J��&���ก�����กQ������ �I����������ก�J�)�)� *&)�I����ก�����ก�����J�)����IR� ก�����ก���������IR� +����8Fก��JI��� ก�����,�� ���+.�JI&��+���&���ก����กก�)���������ก�����JI*�ก,����0 �E����� ���,��E�ก�)� กQ+�� 0 ����-������)���กJI J�����ก���)���กJI&��+�������IR�,��+���&���ก����I�)� ��)��������+�� +.��)�,����ก��(�����IR�����)�� *&)+.���(�0�ก���������������J� *�����ก��,��E�0 ���(�&��8���#+���&���ก�� *��-)��E��- �-����ก� )�ก�����ก��&�����&)�J����(� �� I���������กก����-)�� /I� ��+I��-�-������( ���J��+�������ก����ก��ก�����ก��,����.��+�)� -)�� 3 ���*�ก ����������ก.�J������� �����กI������ *�� 0 ����-�� ����IR�+���&���ก�� -)�� 5 ���0���� 0 ����-��*��+�����ก���� �IR�+���&���ก�� ��� 1 ��I���# ,����.��+�IR�-�.�U (bulk) ��กก���������IR�+���&���ก�� � ����+�W +�� -)����(*���

83

������IR�ก�JกE���ก.�ก��8��ก���������- �-����J�)�+����&��ก����������ก������.��&.��ก)�� 0��'��E��8��8���#��JI �)�E����&��ก���E���(����I������� ������+���&���ก��,���IR�-�.�U ก�����,�����- �-�����I�������กQ����.�� ก�����&��ก��กQ����.��8��$���-�&. +�������(���������Q�&��ก�� *�����J�)-)�������ก��E�����&)�JI ก��*ก����*���.����#���กก�����ก������.��&.8��- �-��IR�b��E�����0��JI�����������J�� +�� ���������ก������)�������ก����-��&)� 8��I����� node - �-� �����ก� )� ��ก�����ก� )����)*��� ����ก��I�������JI������+���&���ก����.�,��,����(���� *���&)����ก�����������ก����*&)�����&���ก��&)���JI ��I,����)����� 0)��J��&�(�*&)������ 11 & �� (')���� 5 ���*��� ) ,�������� 16 ��� ,�����ก�����)����&ก������ก�)���( ��������0�ก*�d+�IR�0 ����-��+�����ก���� ,�����JIJ����� Cargo (&ก+����.�+��) �����������)���ก������� ก�����,����.��+��� /I� ��ก��*�)�I�����,����������.��+���IR�8^� 8^� 8^� (�����(กQ���*�)����)) ,����.��+*&)�����,�*�)�J���IR�8^�U �-)� 8^�,��� 8^�I��ก��I���

8^��(������ 8^�*������ I��ก������ 0 � ก���������

84

������� �-��กก����� 0 ���� �&d��#

8^�����(ก����!) 8^�0 ����-��+�����ก����

8^����(�'��

����U ���,��+����IR���.� �����)��+���Q���กE�����*����)� &��ก������+�����ก�)���(��ก �����ก��(0)��&��ก���+�� �����0)��&��ก��������J�)��Q�ก��,�� ����Q�*&)&��+� (���(����) +�������ก *&)�������������ก�����ก����������E���ก.�I���.�$.������� ���� JI����J��ก)�� �������ก��ก�)�&���0��I����Q�J��������)�&)�+)�

85

����8ก� 6.7 ����8กก����� !��6��ก��:&�3���0# ��� ��+�+�

����กก��������ก���.กS&.�(���)��8����+I��-�-�e�����(��� �� )�����������������0�ก�Jก�����+I��-�-������.����+�),���JIก��ก��������,����+��b J�)�)����IR�ก���'�*��),������.-�ก���ก����ก���0��ก��5#�(�� ก���&���������������,��- �-� ก��I�����ก������ก����� ก��I�����+���-)�������*��/���#��ก�.������������'��I������� '���,���,���)����(���E�ก�������.����*�)��IR� 2 �)�� +�� 1) Timeline ก�����������I�����*��*��+.�ก��������E�����&)��U *�� 2) Function ���ก.�E�ก�������.��������ก.�,(� 1. Timeline ก����������� �����/��/�#���ก��������A�����)0��C 1.1 "?�#��/�ก� , � ��� ��+�+� E�ก�����ก������.��&.��+I��-�-������������ก���(���)��E�-)�������& ��+� 2554 ��( /���#*�ก����ก.�,(�E������� 6 & ��+� 2554 กQ+�� /I� ��+I��-�-� ��������.��������� 8������.$.ก���ก���*�� Thaiflood ����*�ก�����ก.����ก���������ก�� /I� ��b��� +�� ก������+����&���ก��+���-)���������)��)�������+���������ก,��+��������0E�ก��������,�� Call Center 1111 E��+�ก������*��E��+���-)�������&)��U ��.����ก�0��ก��5#����ก�����������+�/���� $��*&ก � �+�����+#�)� � ����������)��

���� 1 �����ก�/ Call Center ��+I��-�-�

86

����ก������(����JI/ก!�IjW��������� �)�-)���)��,��ก�����ก��������E��ก��E��+���-)��������IR�JIJ����)���)�-�� ���� I��(����)� ����ก�����ก��*�����/���#�����+��bE-�������ก��ก�����ก������.��&.��(�J�)���+����ก��ก�����ก�������.กS&��)�����+�����IR� ��)��ก�5��� $�� ���������������+�/���� $���)� ก������������������ก����ก��ก/���#ก���+�� /���ก���������� กQ�)�&��JI���� ,�����+���&���ก��+���-)�������������������JIE���(����กQก��� ก&�� J�)�����0�������&)�JI�����)��E��+���-)������������������������+����������Q�������,��JI-��#�'��I�������J�� ��������*ก�IjW����(8���)�ก��������JI������� ���� Contact ,����)��E��+���-)��������������*��Contact ��ก/���ก��� ������)�,�����I�����+���-)�������8��&��

���� 2 �����ก�/��(����I".��&.���&��*��+.� /I� &����

��กIjW����(����������.����JIJ����ก���� ������ 11 & ��+� 2554 /I� ��+I��-�-� กQ�)��*��+.� >, � )����P ,(�������+���&�(�E����&���ก����+����IjW��*��/�ก������������)E���(�����)��,��*&)��&���� 8�������������������IR�&��*��&.�&)�����)��'��E��+���-)���������ก�)��ก��� 8��&�(�ก� )�'��I�������� /I� �������� 8��/���#JII�����*&)�����)����E�&���� +����ก� )������/�ก����E�ก��*ก�IjW��*��E��+���-)�������ก�����E���(���� J�)�)����IR���+#ก�-)��-��������������������-)��ก����� �����ก��I�������+#ก������ก�,��JI-)���� ����.�E�ก�5��������IR� �)����.�E��- �-������ mapping �-����8��,�����- �-�,��&����&��*��+.�ก�����ก������.��&.8��- �-��IR�b�� �)��ก��ก�������� ���+#ก���f����ก-� *��+����)�������ก��+��b ��ก��&ก��)�,����(�������J�)J�����+���-)������� �-����8��+���-)���������ก �)��ก���')�� Call Center ก�������(����J�� 1.2 ���#��)0� � ก��ก������#���� ��+�+� ')��JI�.���� IjW��ก����.������ก������.��&.8����+��b�.��-����� J�)�)����IR�ก��,��ก��*����&������&)���(�����������(����JI0� *��*���)�� ก8�������,����b*�������ก����,&E� ก�� ���Ig��IR�/�����ก�.� *&)ก��

87

�&���������กQ�����J�)��ก��ก ��ก��������+I��-�-�����ก�������*�����&��ก���ก.��IR�/���# ThaiPBS Na��.กS&�(���)�� E������� 17 & ��+� 2554 ���������������E�ก���������0�,����Q���.�,���0��ก��5#�(���)��*��I�����+���-)�������JI�����(�����.กS& �������+�����,����E�/���#��(����(�I��-�-�����JI *�� +�E����ก��+#ก�&)��U��(� ���., �-, ��-., ��-. *�� ����.$.- �-�J� ��-)��ก��������,����� ���b��,�����- �-�����IR���+�ก����+#ก�,��&���� �����ก��I�����- �-�E��+���,)��&��*��+.� >�����0+� +�@ �������ก�������- �-� ���� Organizer ��ก��+#ก�&)��U ����I����ก��5#ก��������������+���,)��- �-���ก)�� -)��8��- �-�����(��J�)�)��*����/�ก����E�ก��E��+���-)������� �-)� ���0 4WD ������ �������� JI-)������ก���������&�(�8��+���E��- �-����I������� &����)��,��- �-�������+�)+���-)�������E�������*�ก���/���# ThaiPBS Na��.กS&�(���)��J��8��+���-)��������,������ก���IR����&���������)��

�!3����!���?�� �!3��"������� I� �$���

�+���,)���.��*������I� �$��� �����(���+Q�

�+���,)��'��I�����������. �-����8�� 8�� �+���,)�� +I�� / ����.$.- �-�J�

�.��#� �� ��&.���J') &����� ,����

�+�/��$�����- �+���,)������0.���)����)��+E&�

�-����8��8�� ��� &.�����ก�� �+�Ib� &.��������)�� �.� ���5� ��

�-����8��8�� ��-,��� *�� ���. �.��������� �.���� �� �.���- ก �.� ���5� ��

�-����8��8�� bangkok forum *�� - �-�J� �,&���J�� ก� ��������+� ���&.�8/ก

�-����8��8�� ��� �)�����

���--�� ,����)����� ��-�� ��

���--�� ,�����-�� �� �-����8��8�� ��- *�� ���.

�.��#� �� �+���,)���.�� - �-��.��#� ��

ก�W��� �� �+���,)���.�� - �-�ก�W��� ��

�-����8��8�� �I� ���� 3 &����*���ก�����+�)- �-��-����8��+���-)�����������)����(����

88

����Q��)�ก���-����8��*&)��ก�5��� organizer ��ก��+#ก�&)��U �-����E��'���������������'�������� � ����(� oraganizer ����-�������E��+���,)�������ก�� *�� &)����+#ก� &)���+���,)��E��J������ก�� ��&)����+#ก���(�&)��กQ��+���������$#�����ก�+��)�����ก����ก)�� ��+���J�����E�E�ก���������)��ก�� ��ก+����IR���+� *��+����-���E�E�'��I�����

�����*��+.���( Run JIJ����ก���� ����(���)��กQ��.��I��-.��,����E��,&ก� ��������+���ก,(� �����ก�����)� ������(����.���,��0���(����/���#��ก�.�&)��U กQ����Ig�&���� ก���������E����(�'��I�������*���)����'��I�����������JI��กก� ���� ���IR�+��&�����+����'��ก���E�����������กJI��กก�)���E��'��I����������)�����ก��(�ก��E-�-��.&*��ก��ก.����)ก���(��������)��,����ก�IR������ 1.3 ���"?�#��)0� � ก��D���?� ��,���&��ก��� ,)��/���#��ก�.���(�,����+��b ,���0����ก��/ก!� *�� ,��- �-� ����Ig� ������(���)��/���# ����ก������+���+.���ก���--������+#ก�- �-���ก 30 �,& E� ก��. ��0กก��������IjW�����- �-��+��� ก��������ก��&�(�/���#�����&����,��- �-� ก���&����+�������������� �-)�

- ก�����ก��*����&��� : &�����ก����ก�����&�����, &�������ก���*�กE��ก���ก��- �-��)�� ��ก���Eก������ก�(��(�� &���������N`�����ก�(��(��

- ก���&����&�� : &�������I��|กJF,(������� - ก������ : +�����������J� �-)� �����������-�(�������(��*+)�,)�กQ+������*��� �������-�(��(�� 1

��&� +������*��� *��+��������(�- �-�������(�����ก�)� 1 ��&� �������0�ก&���(��*��&��JF ������+�W���� �+�� �����������Qก +�*ก) +�Ia�� +����� +��.ก�� ������)��(������&���JIก)��

���� 4 �����ก�/ก��������E�/���# ThaiPBS Na��.กS&�(���)��

89

0����ก��������ก��������/���#��ก�.�8��- �-�E� ก��. JI ��� �-. กQ,�����������ก���&���������/���#��ก�.� 8��&�(���+ �����+�Ib��)� *&)�������������+�ก� ����*��I�.�5[� J����������)�J� ���&)�U��กQ,�����&)�JI����ก���������)� /���#E�*&)��������������)ก��/���# ���'��I�������JI*�����)�J� *�� ��������.��J����ก��)�J� &���ก��ก�������� �������ก���J����� ������E�ก��8��ก��������*&)��Na����������� �/���#��ก�.��IR������(

���� 5 '��*���ก���������,�����/���#��ก�.�

E�/���#T��(���8+�������ก���������*��ก�����������&)�������������ก 5 Na�����กU +�� to���N����/��#�+�ก�� : &.�&���0��ก��5#�(��8��E-�,�������ก��ก�.-�ก��� ก��,� ����������������กE�ก��*ก�IjW��*���������กE�ก��&���.�E�������,����(��������(����JI0� ��ก��(����)�,�����ก��*����&���/������JI���- �-�*���)�,�����E��Na�������������JIE��./��������ก�� to��������ก� : I�����+���&���ก����ก- �-�*��/���#��ก�.� JI��)- �-��������������� � ��������������ก���ก��+$ �ก.� ���0����+�)ก�� logistic ����(����JI�����ก�� 8�������ก+�� J�)���0 ����-�� *&)���)�,��&��+���&���ก���IR���)��UE��ก��/���#,��- �-� ������)���กก��������+���&���ก��E���(���� �)��E�W)�����')�� 3 ���*�กJI*��� 0 ����-����ก��J�����ก��� ก����*&)�)�,�������)����� �-)� �(������ ���� ,������ ����&���ก����������(��I�����- �-� to��+� +� : I�����- �-�E��+���,)�� ������ �ก������*��+���-)�����������������ก������E���ก.�ก�����ก��&���� &�����J����)�&����)��ก�����+�)- �-�JI*���E� ���,�� 1.1) to���?� ��,���&��ก��� : ������ �,�����ก������ 8����JII�����*&)���������������+���,)�����������-���/���#��ก�.����&�(�,(� �����ก��&.�&�������������������� �)���'���,����ก��������)�J� *��������J����ก��)�J� ������IR�b��,������)�E����+#ก�����- �-�E���(����I�������J��*���E�����-.กE�- �-�&���.�E�����������,��JI���) to���!� : �)�&)�,�����ก��������*��I����Q�E�������ก,)�� ThaiPBS *�� Social media 8�� �)��,����� J��*ก) �.-�ก���0��ก��5#�(��*��ก���&���������� '��ก���ก����กJI���)��กก� ����ก)�����

90

���IR�'��I�������E�*+��IW O��ก���� ��ก')�� ���� ��ก���P, �������ก�����ก��- �-� J�)�)����IR�ก���&�������� ก�����)ก���(��8�����ก� )�ก��E�- �-� ���� ก��-)�������ก����ก- �-����*���JI- �-�����IK�กE���IR�&��*������ �I��ก��ก�������� �ก������)��- �-�

���� 6 '��*���ก���������*��8��ก�����������E�/���#

1.4 ����"?�#��"��� ������ ��+�+� - ก����� ����� ���?��D��������3���0# &�(�*&)������ 6 & ��+� ���&�(� /I� ��+I��-�-� ��������.��������� ก��������ก��&�(�/���# Na��.กS&�(���)�� ����0���8����/�# ThaiPBS �����������(�����)��J�������.����+�)ก���� +�� /I� ��+I��-�-� ��������.��������� E-�*��+.� /I� &���� I�����- �-�E��,&I�.�5[�������)E���(����������*������+�ก��,�+���-)������� �)�� /���#Na��.กS&�(���)�� ThaiPBS กQ���+�)- �-�8��+���-)�����������)��- �-�*��������,�����/���#��ก�.���(�������&�(�8��- �-�*��8����+��b ����(����/���#��(E-�b��,������)��ก��')�� google document

91

���� 7 *��+.����กE�ก�������.����/���#I���������(���)����+I��-�-�

��������ก��(����/���#&�(����)��0���.����� ���IR�� ����J�����'������(��ก)��ก� ����-�(�E� �����+����IR���.�J�)����)��(��&����)�� ���������������J�),��/���#Na��.กS&�(���)�� ThaiPBS ����������+�J������กJI&�(�/���#���)�������ก������������-� �� 8����ก��.����&�(�*&)������ 28 & ��+� ก)������(�����)��0���.������)�����')������ ThaiPBS ,5����/���# /I� ��+I��-�-� ������)��������.����������������� 30 & ��+� ����ก��Ig�/���#��)���IR����ก��������(���)���������IjW��ก�������(��*������JFF`� ��������&�(�&���������.$.ก���ก��� ������&)����(��กQ�)��')�� �.�ก!&� &����0�����.$.ก���ก��� ��FFg/������JI��ก+��(����)�������/ �-��/�� �,&I� ���� ���,����)���IR� Timeline *���� � checkpoint E� 1 �����*�ก,��ก����������+I��-�-�ก��ก���������(���)�� ����ก.�����������&)�JI��ก�������� �)��+����+�����J��,�������&)�JI���IR���)��J� 8I��&.�&��-�

92

���� 8 Timeline ก���ก.�*������/���#I���������(���)����+I��-�-�

93

��� 7 ��������กก������/�� �� :;�

ก�������0�#� +0#��"�!���� ��+�+�)� /�#��� >�����0+� +�@ N�� ���!��0�� � � . /�� ����'�+� +�4�

���&�(�*&)�(������(����.��*&��������I�.�5[�E�-)��ก��������& ��+� 2554 �����,�+���-)���������ก- �-�&)��U กQ���,(��+�����&��ก��*��(������,�������+����������*ก)*&)���)�� ก��������ก���0��ก��5#�.กS&8����+I��-�-� &��*��+.� O���+�)- �-�P E��- �-�'��I�������J��+�)'��E��+���-)���������ก- �-����������������� � ��ก��+#ก� ��ก��.!������������8��+���-)�������ก��������� ��กก�)���������+����#0 ����-��*���*�ก����ก��ก�����)������+��IR��� ก���������กก����������+���+.����/���# ThaiPBS Na��.กS&�(���)�� ����.��,(� 8������.$.- �-�J�J��8��E��- �-������(���+Q� E��+���,)��'��I�����������. J����������������������������*��ก�����-)�� �.���8+ก *�� �.����� �.I� �$��� E��+���,)���� ��ก!#�.��*������I� �$����,������ก�� ����*�ก- �-������(���+Q���.��&�(����ก���)��������I� � 1 �������ก.�,��)� ����'��I���������ก�����������.��5 �.���8+ก �.I� �$��� JI������I������ 0����- �-�&������- ก 100 IK กQJ��&���������� ���(�����*��������� ��� �.��������� �.���� �� 8��������0�d�F8�d� �.I� �$��� -)�������� �ก����.����,��)�0 ����-��*����������)�&)�E�����������ก��.��5����0����JI�,��J�)0� +���-)�������,��*&)����+�)�� *&)��- �-���ก���-����8���,������ก��������&)�JI��(

���� 1 *'����ก���-����8��+���-)����������+�)- �-�

94

&)��������������(����.��+���� �+���,)����ก!#�)��J��&����กQI�����������กก��������ก�-��Nj~���'����I����� Stanby *�����������ก�����(���+Q� �����ก���,���������� �ก���������+���- �-���������b����-� 8��-������'��I�������E��������(�����I� �$����IR�'����*����/���# ก�����,����.��+ *�� ก��I��ก�������

���� 2 �������ก���)�������

Ij����,��ก���������)��ก������)��- �-���(����กก����'��I����������������0��������ก�&)��U�������� � *��ก��8��+�8��+���J�����E���ก+����IR��+���,)������+��)�����ก����ก)��E��+���,)��I".��I���+�*��ก������� ��&)�JIE���������0��ก��5#,��I� �$�����.��+���+���*&)�0��ก��5#ก� �������E� (*��)������� �) ��.��I������������ก,(� ���E����(�'��I�������*��'�������� � J��������)��ก��E�ก�����ก�����ก��E��+���-)��������)� ����.��E-���&� 3-5-5 8�� ���8�ก,# ��'�������� ��������������,����)��)�E������� 1,000 �)��IR����� 3 ��� ��ก��(� �+���,)��'��I�������I� � (�����I� � 1) �����������-.กE�- �-���ก+��(������������ก� )�+������������J�)�����0-)�������&����J�� J�)�����0I��ก�����������&����J��+��*�ก��ก�����������)�E�����E� 5 ��� ������ก��(� 5 ���&)��� ������)��e��������*���*���Ig�/���# ������0��ก��5#�(����+���+���������(������������.���������0J�� ��ก��(�������(������ 100 % กQ����ก�������ก��������ก��FGH�F�&)�JI �)��/���#��������b����-� ��E-���&� 30+2 +�� E�����J�)�ก.� 3 �����(�(��������I����5 30 Cm ��ก��ก 2 ��� (���E�������+�� 8 �S/�.ก���) �����ก��Ig�/���#��������b����-�*��

95

�+���������/���#E��+���-)���������������$��5���JI�����-)�������'��I���������.��5�)��&�� ก ��� �.�� ����+� �����IR���(��������(��� �&)�JI ��������E����� Fade ��(�����0�,����IR� Chart J�������(

���� 3 ก�Jกก��0��&�� +��- �-�E��&�(����ก�,����)-)��FGH�F�&����

96

6��������ก��������N�����!��0��� � . 1 ��!��/�ก 16 �c,��ก��� 2554

���'�� N�� ���?� ��.����ก�+���,)��������$#ก���� $�� � ��)��������&���-)��������,��JIJ�)0� �- JI&�(� ��)���������,��JIกQ&)��+�&)����� ��ก!#�)���������JI�� 3 ��� JI-)��,�����JI��+�Ia�� (JI')������.����� ������#��-��"����+��������)��ก��������I��ก������) ก��8���+���,)�� : ��.����ก /���#�� ��ก!#������ก�����*��-��Nj~� �- ก�������#T *��� �-����ก������� $�� *�� ���������-����J�)J����� ���ก��"��ก : ,�'��Ia�� ,�,��� (ก� )����J��-)�� 500 +�) ������ก�������JI : �0 2 ���� 3 ���� F�"� : ����I���� *&�J�)J�� *&�J��*&)�� ��ก!#

- ก��I����������ก �����*&)���+���,)�����Fj�*&)���&����� - ����(�&)��+�&)���� *�� (�� ��� *��8e� ���,��JI�� J�)J���,��JI0�&�������IjW����.� E�

^��J�)�,�� ก���#�ก�� : E-�ก�����ก���+���,)��-)���+���,)�� E����'��-� 8��- �-�-)��- �-� �������.����,���ก�)��JI 50,000 ���,���ก�)�� ����IR�� ���.�������ก!#�)����� JI�ก������� JI������+����-���

�� ���| ��.����ก8+��ก��&�(�����������.��&. *&)+��J�)0��)���,�����( �������J�)�� ������*�ก-��������� *&)&�����J�)������ ก)���(���)��&�(�/���#E���������������# /���#�&��������� 14 ��(����- �-��.��(�� 21 ก�. 24 ก������ ����(�����������: �IR���(����/���# ���,����� *�ก,������ ���ก��������� IK���*�������0.��J�)J����E� *&)IK��(���������+���,)����ก,(�*�������0.����� ��� � ��ก�����*��ก�(��(���)��ก������0.�� -���������+������ -)��&��ก)���(��E�W) &����(�IR���(�����&��������� �IR�� ������ก������E��ก�����E� *�ก,�� ���������*�ก- �-���� #��"��&

12 & ��+�: ������#�(���)����.��,(������� ������# ���,����� I�������)����� �&�������� I�����������ก� *���กQ*�ก������&���(���)��/���#

- ����ก,)����������ก�dI ��.������ก��������.��&.,������'��-����8��*�����Qก^������# 13-15 & ��+�: ������#*&ก 15 & ��+�: ,����� ThaiPBS *�� 0 ����-����ก /I� J���� 400 - � (,� 1,700) 16 & ��+�: + �,������&Q� 22 - �-�

97

� �� 1(��*� E��+���,)��8���e���) �����������ก ThaiPBS &�������,)�� ��.����ก����������Qก^������# &�������,)��&)���������ก��(���������� E�I����Q��&��������������� 17 )���� : ������#Ig� �(���+Q��� J��,�����������*��� �(������ *����.� 20,000 ก�)�U � �Ig� I� � 1 ������ก��������(������(���� �-��J����(����&��ก�������� กQJ��,����ก I&� �� 200 - � &��*�ก��J��,�� 1,700 - � *&)���J�)���0���J��*+) 200 ก�����ก�����)���)��ก��- �-� +�� -���+��JI-)��*�d+,��

���� F�"� : �����.��J����ก �����&.�+��ก�(��(���)�� ���(����.���)��+������ 0������'��E�W)����,��JI ���e��� 5�?�������� - SCG ,I&� 2-3 +��(� - /I� - ��������/

18 )���� : I��������8�ก,#���� � ��������/ ��-)�� ,����.��+��&�(� ���� F�"� : J�)�����*ก)ก��&�(�/���# ���*�กU �0��Qก�,��J�� ����U �(���)����� ��ก+�������+�JI-)����(����ก&�(�/���# *&)����,����(����J�)���ก&�(� '��E�W)���&���� ���ก&�(�

19 )���� : ���&Q��#��&�(� +5�ก���ก����.����ก�����E���������&Q��#&�(� ���� F�"� : &.��ก�� �0JI��������� �)��&�� ก �,��

- &����Q���.����กJ�)J�� 20 )���� : '��E�W)�����ก������*���&.����)�����b����-� *�กI�a8�$.k ������������,��JI�����I� � 1 *&)���������J�)J�������&.�ก���������ก�(��(�� JI-)��*�������)� *�������(���+Q� ก�� �)��&�� ก กQ0����ก������ ������0���(�� &.��ก�� �����ก����IR��ก�� ����.ก*��� *&)�(���+Q�E������JI กQ���&���&�(� �0J�)������J�)�� ��������กก��)�����A� &��*�ก��J�)&�(�&)� �������(����J�)������� *&)'��E�W)��� ���ก��� ������ก��.���������� $�� ���ก-)�� ก��5���ก�������ก��� !��

- ��& ����J�� -��JI�)��ก��/���# /I� - '� ��/�ก�.k /���#�&��� -�����/���#ก�����,�� ��+I��-�-� - ����� ��JI��� ��� ����)�� JI,�,��J���� 400 - � ��ก��� ,�JI 1,700 - �

98

�D����+� ������'��E�W)����IR����������� 21 )���� : ���8�ก,#�����,���� ���,����)�E�� ����E� �+����Q��)����*&กก���IR� 2 b�� �����Jก) ��ก ����.$.�����'����.8�+ �,���� Jก)JI�Ig�I��- �-������ ���e����ก�)� ���Jก)�IR�- �-�J� ���Jก)กQJ�)J����,����� &��JII��������8�ก,# IjW��ก�� (�� ���E�ก��&���.�E� : '��I�����E���(�����(���)�����) ��(����J�)���*'�,�����ก ������(������*��,������E�ก���������ก�� +��

�)��&�� ก ���� �� ���) �� I� � �����w �(���)�����)J�)���ก�� ������(�� ���& )� ������ ���J�&�� I��- ����'��-� �(���+Q� J�&�� I��- ����'��-� � ก+�JIก��+������ *&)JI����(���������ก�� '�������� � � �����ก��

���,�����ก����,����J�J�������กก�� 100% ������(�J�)J����+�I������������ +���กJ�)�����(���� �,����(����J�)0�ก ����,��� ���J�)���+���������$#�+���,)���,����J�)���������ก��I�����,��� �-)� ���������Jก)���-������I��- � ���e����ก�)����Jก)����ก- �-�J� *ก������E��)�� ��(����J�)�IR�����,��� ����& ���ก�����ก�����J����ก +�� ��������&�(�����IR������$��5� +�����,������Q����กQ&���ก.� ������&���ก����� 0��$����J�)-�� ก�����������������JI&������IjW�� �����-�������.&�����,�������ก��,���E��������.(�กQJ�)J��8����,�����������+�W �������Q�ก��8��*��ก�������� ���&������ก��ก���.�������*��ก ���E������.กS&. +��(���(��(������������,�������.� 14 ��(���� ��.���IR� 28 ��(���� ��� 48 ��(���� 2 ��� ����.��&.E-��IR��+��������E�ก��,����+���,)��J�� &���JI�� I��������)��ก�� ����4�?������? ก�����J�)J��+ �ก����(�������IR�IjW�� &�(�b����-� 8�� J�)+ �ก��I� � 1 ���IR�IjW�� D����+� (��*����� *�� '��I�����������JI Ig������� 4 �S/�.ก���) ก��ก�����,�� ������ก�Ig�/���# &��*�ก&�(��I��)����)�0 ����-��*�����ก��,������(��������)������� ���&)��� 8��.-. ���,����������I� � 1 ���ก�)�� ���b����-� 1,500 -���������&.��)���&���J��,�������� 1,000 ก�)�� &)������&������,����)� +�� �)�����JI 1200 �)��+���,)�� 2000 &)���I��������8�ก,# ����,�����)�,���E������� 1,000 ก�)��

99

ก��/ก?4� - ��&�(�/���#E��) &���I�ก!���(�����ก)�ก)�� - &���&�(�$� ����������� �- �-�E��-�� - &���+ �ก��

��� ���/�E� ����0�� - ���������J�J��E-��I����� E�ก��*ก�IjW�� - ���������- �� � &��������J�)J��E-��I����� - *&)��+�J�)����I�����,�����I� ���(���� - &������&����&�����# +�� ก���� ��+���,)�� *������E����������,��E���&��E�ก��,���'� - J�)J��Ig�I����Q� *&)ก����IR�,���I����Q� J�)J������ก����������)����J��Ig���(����E��) - ��f��+������ก*�)�*��-�����E��I����� J�)J��&��ก��*�,��+���� )���� &���-)��ก��

���,��� ���*0� E���,���./���

���/� � �I�����ก��-)����������*+ �Ig���)���IR����ก�� 5 ��. (16 ��. Ig�) �-����8��+����)�����8������.$.- �-�J� � �+���,)��I".��I���+�*��ก������� (+I��) ������ �+��� -)���������(����I���������(�ก��,��)�������ก�+���-)������� ก��&�(�8��+���8��- �-����)���)��E�ก�����ก��&���� ���ก.� Focus ��(�������&���ก��+���-)�������JI&������(�� �-Q+������(�� �-)� 8Fก���)��(�����,���� ����+� ���, �����������J� ���ก��

- �������� E������ / '��I������� �IR�,������ - 0 ����-��JIE��&�����)���� - ����JI-)��+�&������

100

/5�6�� ���*'�ก���b��&����� 4 � �

- ���I� - *���F`�')� - ���, ������ - �� ����+�

���� - ����0.�� - ���กQ& - I� � �������(����� - �(���+Q�-)���(����� - �+���,)�� ��-�� �� - ���������� �)�I���.(�������

���������� + ��������(���)��*������J� + �JI*���E�I����Q� - �&���������� : ���,�����ก� )��I������, *'����� 0���)��*I�I����� : ���)���� ���ก��,������J�� ���,������ �����*���JI�)� ��������+��������������������� 9������C�L� : ���<���B��ก��* -6��I��I� ���7 �� ,���&��ก���A��!3�� ��b �)�'������ ����8��������.�����ก�5# 40 +� J�)J��ก�������� � *&)กQ&����Ig����� �+���,)��+.��)� 0��JI&�(�/���# *���J�)JI-)�������J�)�� *&)��(�U����Ig����� +��กQ��*���ก N�ก�� : +���IR�8�ก�����ก�����-.ก ,���JIE��Jก�ก�)� *ก���� �.�����&����&����*��I����.�

- ���,�����- �-� *�� ,��� �'����������� 8���+���,)�� - /���#I���������.��&. - ���*ก�����+���,)�� - * -&���ก��"�!"- ���&I����I�LC��,��I�กC�& =�����&����*,���,��� - &����)���ก��#E���(����ก)��+���ก�,��JI - +��ก���0��ก��5#E���(����

101

�!3���+!� N�� - - �-�I���.!b8��ก�� 229 ���� �,&�& ��ก�

JI-)������&����,����� E��+��I�ก!�*����Q�U I�����+���-)������� ���&���� ������ก�J����ก : ���8�ก,#E��,�� ��- �- ก� �J��

- �+�������� �,&���ก��� 2 - �-� ก�� ����++�$��� I��- �*ก���� I����.��0��ก��5# ���&d�+����� ���+���ก����� ������ก� :��- �-, ก� �J��,�- �)��

- - �-��)��� , �,&�& ��ก� I��- � �&����������(�� ���� ������ก� : ,����.��+��ก ��- �- *� Iก�ก�W�

- �������� ����.� �,&�������� �&����ก�(��(�� �&��������� ������ก� : *ก���� / �(�����

ก����?�4 ����������3� 4 �!3��

1. ������ �ก�����*'������� 2. *'�ก������ ���� ����ก�������/�� 3. ���+��� ��������*�ก 4. I�����ก��I����.��0��ก��5# 5. ������ก�

������)0� --> ab� � 1. -���� I������� 2. �� �*'������� 3. � ,��� ������ (���)

102

������,���&��ก������� !����!�/�#��� %���)���A�����) ก0����� H�������

/���#��ก�.����������Ig��IR�/���#��ก�.� ��)���IR����ก��&�(�*&)������ 17 & ��+� 2554 ���&�(�8�� /I�.�������� E��'��I��������,����ก��/�����-�(� 2 ,�� ��+�� 2 '��8���������)��I����/ ,�������.��������� ก�����E���,����กJ��I����5 3000 +� ')��JI 10 ��� ��'�������.�����,������ก��/��������0� 4,700 +� ,5�����0��ก��5#�(���)��� ก�,����0�&����+��,�������.��������� +���� )������กก������������,����ก���&)��������กE�ก������*��ก��I".��&.���E���ก!5����,��ก�����)���)��E�ก��&���.�E� ก����IR�ก��*�����ก���������ก��ก��,��J�)E����กJI��ก�����ก J���������+�������ก,��'��I��������������ก*0��������� �����กก� *�����+� ��&���.�E���������)��/�������� �����J�)&������)Jก�����,��&����� *��J�)����E��)������ก�.�*�)�E��)��*�)ก�)���.�����J�) *��J�)����)���ก������������&�����J����)��J� �����/���#��ก�.���������Ig�&������)���IR����ก��E������� 28 & ��+� �����Uก�� /I�.�������� '��I�������ก�)� 400 +� ������+�E���J�)������ก��ก/���#��ก�.��������� ��������0�ก���*�E�+������ก���ก��*��(����������+�����������I��I�*��JFF`����&.�&�(�J�����-�(� 1 ,����+��E������� �����ก��ก����&��&����)���0�ก���

�)������,�������ก�/E�/���#��ก�.�,5����)ก�� 400 +�

103

����')��JI��ก 10 ��� 8 �.�. 2554 8�ก0�J������)���ก�,�������)��������ก+��(���กก������������������,����ก�,�')��������ก��,)�� 3 �.&. �)� ก�����+��'��8���������)��I����/ �������.� �����JI�������� � *��+���������*�)���( �����+�ก�)� 400 +� ��(�+�Ia�� +��.ก�� +�-��*����Qก��Qก ��/�����)������ &��ก���+��'��E�W)&���,)�&����� ,5������QกUกQ������*� �����J�)������� ���J�)� �*��+�������E���+��ก���ก�����ก*����������Ig�*��#J��&��� 24 -���8�� ������,������.$.- �-�J� *���+���,)��'��I�����������.��ก�����(���+Q�J������������,��JI������ �ก����W������)����+�������ก��/����)�����ก������.� �����ก��&���,��JI���0��0�����+����IR����)*��+���&���ก��+���-)�������J�)����(��(��*��JFF`� ������)�����)��-)�����*����')���� E�/���#��ก�����+�E������ก��/��8��*ก����&��$���-�&. +�� ��ก��*�)�ก� )��&d��#,��'����ก��/��&�����.�����������ก�� *������ &.E��*&)��ก� )�ก����IR����)���� ��ก����� '��E�W)���� ��ก���-.ก,���E� +������กก�����IR�'��I�����������������������*����� ก,# � ก�.�,���������E�ก� )� +�����ก�����กE�ก�����)��/��E�/���#���*�����*�ก �����*���(��������J������ก�����ก����,&��������*����ก����.$.&)��U 8����������.���� (��Uก��+�� '��0���*��0���'�� ���������+�������ก�)�����0� ������ 11 �.�. ��������ก�����(���+Q�'��I�������� )������*������.$�ก��������,�����- �-�ก��ก� )�*ก�����)� +����.����)��J� *��������*������ก.�I��8�-�#��J����� *���*ก����กQ��������*����.��������������� ���E��J��,�����������+�W,��'����ก��/����ก���)� ��ก� )��I������ +�� +�Ia�� +�-�� +��.ก�� *����Qก E�*&)��ก� )��IR�������ก��+� ��,��������)���(���JIE-�E�ก��*���+���&���ก��+���-)�������J������� �-)� ��������������������Qก���&���ก�� ���+���&���ก��+��������� ����ก��*���#�)� ��+��IR��������ก��+� �IR�8�++������ก��+� ��J���&������E��J��0�ก

Ij�� ���� �+��*����ก��� ���IR�8I�.8� J�����ก���� �+����#*���

104

&)��� 13 �.�. ��)����-ก��E������+# ����Q�������8����$.��-T ����ก "��-ก ��� V904 กQ�,����E��+���-)������� +����IR����)����.ก��ก��������IR�������� ��ก��.����������0.��+��+ �ก��������.��&)��U ก����.�������&�����/������ ��$��5�I8�+*����������J�)+)������ กQก�����,(����&� +�� ���������)�����������)�E����(�'��I�������*�)����*�������������ก���)���ก�/���J��ก.�+����(� 3 ��� ���������ก!� ���+�����ก����(������ ���(��I��I���������(��E-�*���+�����Ij~�JFE��E-�J���IR����� *��������*��������-)����������*��.���-������ก0��8���#���#&���,���������+��E�� ���E��J�)&�����������������.�� ��(����ก&)�JI

���������ก��E-�-��.& 3 ����� E�/���#T �����Ig�&����E������� 20 �.�.*�)���(��������������J�)0�ก����ก�IR�&����ก!���ก��ก ���������(,�0)������.�����J���������������'.���กI����ก��5#��(���� 8��*ก����*�����-.ก'��I�������������)��&�(�*&)*�กก������0�ก���*���������) 400 ก�)�+� ��0������(+)� ก���������,���&��ก��� �:��������5�? ������� 4,700 �� ก�����ก�����ก &�����/���#��ก�����) 4,700 +� ���ก��/���#8�� ก��������f���� !�#*�����+� (��.) E���,����กE��&d��# 2 +� &)� 1 ���� ������(�J�)��ก��*�)�8^���ก�W.�--�� ��*&)ก��*�)�ก�����)�IR�+���+�����)���(� *&)��������ก�0�����ก����,���*����)��8�)� ��J�)�ก.�+�������ก�)��������&���+ ก+����ก��ก �)��+��������&�#���(��กQ����ก�����ก���&d��#��ก���)������ก��+�� ��������)ก����&�#���(������ก�� ก������&d��#�,����ก-)��*�กE�����)E+���ก)��กQJ������ก���ก)�� 8�����������+�&�(��&d��#J��E��*��� 8������IR�8^� A-Z *�)��IR��d�+&��-)�������+�� J�)J�������������������&d��# *��'����ก��/��J�)�,��E��)�*�)�8^���)��J�

105

-)��*�ก+����J�)��ก �����E�� 2 +�&)� 1 �&d��# *&)������&d��#J�)�� ���+���+���กQ���) 3 +�&)� 1 �&d��# �&d��#���กQE��� ��*��'��I�������*�� *�������+��IR� 4,000 ก�)� +� กQ��ก��,�'�����E-�I����+�� �����J��*&)'�����J����������)� ������)� �+����������.����J�)������� ��&���,�+���������*�)�Ij�ก��E��ก��+������E��) -)��*�ก�����(��J�)��ก��������+� ก��E-������(������(�� ���� �ก'�� ���+�E-�������������� ���+�กQ,���0��JI�������0����0JF�������� ก�����ก��,��*�������(��กQ��J�)ก�����ก���������)����+�� ��������ก������+���ก��ก *�)�������J�)J�� �������+�E�/���#���ก��ก����� 8���)������กQ��ก������E������-)��������� 8�������(����(������� 100 ���

ก�����������/�5�?��?���ก -)��*�กJ�)��ก����������������8^��&d��# *&)��ก����������������+� ����ก�)� �.&���� ��������������*�'��I�����������ก�����E�*&)���d�+ -)��������������+������+�E� E� 1 �d�+����ก������+� ������������*��&d��#E���,����ก 2 +�&)� 1 �&d��# ���������-���'���,����ก *������������� 8�����E��&d��#����������,���&.����) J�)J��&.����)�����ก���E��J�)����J���)�'���,����ก�IR�E+� ก��*�)��������������+� ��ก��*�)��������ก�� �-)� ��*�������&d��#E��+������.���,������ก �ก5�#+�JIก.�,��� ���+�������� ��*�,�� *�d+,�� ��.ก��� ��(������ ก����������������+�-)��*�กกQ���J�)��&�� ��ก��I��- ��)��0������ 5-6 +��(����)����+�W �����J�)��Q��)���J�������J� ,5������ก���������+����� ก,(������������+�กQ��+�����Q�*ก)&�� ������,��E����ก����&�����ก)�� J�)J�������&��������

106

ก�����ก����"�� ��������� ��������ก.�J��0� 5 ��(� �.��0�����J������ก,)������ ����� F�Fa&#�������ก8��*�����U������ ,5������+���/�����)�IR�ก�������(����ก.������������)E���+��-�(��)��กQJ�)������� '����ก��/����&�����������,(���ก.�E��&d��#,����� ��ก��*�ก������.���� �������Qก ����Qก*�ก�ก.� -)�����/���# /I� ����Ig����)��ก����*���� ก��)�� ������Ig�*���J�)����J���� -)��ก)��/���#Ig� /I� ��ก����*���� ก��)�� ����(���� *��*&)+�������!����กS!������ก.�ก���ก����QกU ��(�&����� *&)��Ig�/���#*���J�)����J���� ก0������ I�5�? ������� ก���&����,��E-��)��&�� ����+������(�'��&.�&����- ������ ���+�กQ���� 3 - � ������กQ�,��J�)��� ��� *��J�)+.��)������)���,�����( ����)��กQ���),�����ก����&���(���)�� �,��JI�กQ�J�)J�� ����)��กQ+.��)����/���#�����(�'�������������E�� ���+�กQ���&����J������*&)J�)�� ����& 0�����ก����������)/���#��(กQ�����Eก������ Eก����������� /���#�����&Q�0�ก�)��������� +.��)��IR�/���#,����b����)������������ � ��*�J�������� � ����� ����&�#*���# +.��)����)E�/���#��.��+�)�����,���,������� *��+.��)��IR�� ����I���������� ������ /I� &�(����)������ �?�)ก��A�ก����ก��,�����0�0# ก�� - ������������� - ��ก��ก��(�J�)��,��I".��&.���-����� ก�������������� ���N��5�? ������� ���-.ก+�����������IjW��E��Fj��)� �������+�'��I�����������JI�������&���,���� ��กก��I��ก�/E���,�������)���)�� +�����IR��������+�������W��ก!#��8��#&.� ������������*�������'��I�������������ก�� *&) ����+���Q�I��8�-�#�)��&�*����ก����,��&�����ก)�� J�)กQ�IR���ก������)��ก)�������IR���ก�������0.���)���+ � �-)� ก�ก& �������������(�'��J��E��&d��# ,5����'��I�����������JI&�����.���JIก.������E�-�(��)�� ,5�����,��ก���กQ�J��E����ก����ก.�ก��&������E�-�(��� ���ก.�+���,��*�����ก+���J�)��)������ก�� ก�����ก������E����+&��+���������ก���������+� �����������+�ก)�� *��0��J���������+��IR���ก/ก!�����ก�)�

107

�#� ��?�8กA�ก��A+?+#�)�:��,���&~ ��+�ก�ก#0� 4,700 �� �#� �8����

- ก� &��ก��CI���ก��ก �� ���"��&���C�ก� 6��ก� 7����,�,�� �������������&��ก6��� �� ���ก��"�����CI�,������6-����� &� �-��CI�,��������������������&���&,=4����&���I��&���� !"-ก� &��ก��ก?��������ก��ก =� -����4�����4����������CI���� * -I�I�ก� &��ก�� ����4�6-&��ก�� 2 ก"��ก?���!,���� 6-&��ก&,=4����!��"- �4ก?��ก �����*&��ก�����Cก"�&���� ��������������&Q?��B���L���6��ก� &��กก?������� �*ก������ ��� �6�����,� ���� �&Q?��Bก?�** -I�� ���* -,����&*5�ก�4����ก?���&*5�ก-���� �6�ก���& ��6-ก"����

- �� ���ก��"����4���=��6-����� - ก��"���6-�����<������C�<���B��4���! ���� - ก� &������*������7"ก�����ก��������ก

ก��ก�� �����0# ก��

- ��ก�6ก �!6ก"W���� �� - ��� -���,�*���&�<�B - ���� ���ก ����&����� - �����ก�6ก ���I�� � =� ก�6ก � "��& ����=��V

ก��ก�� � �����A� - 9�ก"W���� �����& ��!6กC�� - ������ 5 �=4� - !� B&�?���กกกกกกกก � �������� - �������*[����ก!�������ก� &"����& �������*����������� !��������������������� ��

��"- � ����� �6 �� ���*"����� - ����!6ก�"�� - ,���B!���B��� �ก

ก����/�ก��0 � ������/�?#�#� ���/�� ก)��/���#Ig���ก��I�)��,)���)� ��'���W.�0�ก,)�,�� *&)J�)����& ก��5#��J��ก.�,(�I�)��,)���e�UE�-)��������)��������+���� �*��E�+���+�������J�) ���-.ก&���)� O��P '����)���������(��)����������������U ��& ก��5# +�� ���������������ก�� 8��������� �����กQ���ก�����^� ��,)�� J�)��ก�����ก����J�

108

�?��ก���!�����?� ���#� ���!��4"#���A�,���& +0#�/�ก�������?� ����0

- �����ก� ,=��,� ���I��&6�!"-����9>!ก����* -,������� ���6�����* -I�I�&�����>4�& �6-����ก������� !"-,9��ก� �B�4�������ก&*@������ ���C��I���������� ��,9��ก� �B�4������������&��������9>���!"��

- ,�����ก6-�� ���ก��"���,9��ก� �B�4�������ก&*@������ �����4� ������,� 7��CI�7� <���B����&���� Q>�,��������ก ��C���-��4� =� ���ก ��,9��ก� �B�4��&*@��"�ก ���กC����ก� !6ก&*@�&�ก,� ��� =�����C�<���B ���ก� �� ���& "=�����������ก

+0#�ก0���,���&�� H� ก� C������,� �����ก���<���B6-*Y�!"������������� ��� =� ��ก� ��47�W-"�-&����C��!6� ���6��� B���6-�����*��<���B��ก���=��V � ���* -I�,�����JB!"-CI��� B* -ก�<!"-���,������ ��กก������6-*Y�<���B &��� 1 ��� !"- ��ก� ��ก&����� 9���6-&������*��<���B�=��6�ก -���&�����,������ Q>�,��I�ก���&"=�ก���6-��������*ก?&"=�ก���6-��������&����"&��� =� ������Cก"����� 9���4��"�ก?6-ก"���*������������ �����4� ����&"=�ก���6-�����������ก� ��ก"���ก�� ก� ��กก����������!"<���B6>&*@�ก� ��ก&*@� �V�* �����ก� ��ก"���CI�&����"��� �ก�� ��-��������!"ก?C�������"��� ������6-����_ ����4�� C�I����4�,��I�ก������ก"���-� ��C��������� ������ �����6-ก��6-��������� ���&,��&���*&�������4�����,9��� 9�_ ,������� ����ก� ,�C�� &� �-&6���������ก� �����ก�<���ก?����ก���� ������ �����6-������__[�!"-������4��CI�������4 ก���������,���&��ก��� �:���"�!�5�? ����������0 400 �� ����"���,���&�0 &��*�กก�����ก�����) ���ก��JIก���� ก��������� ���)E�+������ 2 ��� + 5��/#��f�#�,���� �������JF *���������E�� �)��กQ*&)�&�(�E��+�*ก) ��� 78 IK ����+����IR�'����� 8� �IR�'��I�������� 0������#+ 5��/#��f�# *&)���กQJ�)�IR����� ����ก�����&��ก��,��*ก����E�Ij�� ��� �����&)����ก��,��&ก�����J����+����ก��+���&���ก���-)� E������(�������+��(� E�����'� 5 ���+��(� �����������(�� ���-.ก���J�)J�� ������+ �ก����&��ก���I�������(����Nj~� + �ก���)� �(������กQJ�)�� ���*��� JFF`�กQJ�)�� &���E-������ �����ก��ก.�กQ��IjW�� ��QกกQ���� ���������������ก*����,���� ����ก,)��&���� ��,�I������(��*��JF')����ก,)��JI �����IR�+��(�����������.���กJI,�+���-)����������&)����E��,)������.&.J����.�����,����������������������กJI

109

-)��*�กU ����,���ก�)���IR��-��'��0��� ��Q�0���'�� ���ก�)�����0�กQ���JI����+�������

����)����(�กQ��ก���,����*�����JI,��'�������WW��)���E��+���-)�����������U*��)� ����IR��.��������E�����-.ก�-��������)�����+����WW��������กE+�J�)J��'��I�������&���� ก���,(�����&����� ������ก������ 13 ���J�����0 ������-��� ��ก����Q�������8����$.��- '��I�������กQ��ก�����+ �ก��� ก��� ��ก*ก���� 5 +� ,����IR� 9 +� + �ก��������+����IR����)�)� �� )���(���IR���)��J�&)�JI �-)� ,����������) ��J����JI �,���J�)��������J� �������*�-)��ก��*��ก����)��J� ��กQ�IR�Iก&.���&�����ก��������ก����������ก+���+.���Q�&)���IR�$����� *&)� �����กQ���)�)��ก���IR�Iก&.

���(��������ก�+�����ก��� ���E��J�)&��� �(��(��ก.� ���� ���(����.��+

110

�#� ��������"&�4�?���ก0��,���&�����0A������+� 6� �& - -)��*�กJ��������ก ThaiSUMMIT -)����W����ก��+��JI���0���.����� - ������-)����*�������� �(�� ��E�� ��ก��(�กQ&)��+�&)���� ������ก���������T�� �+����# กQ

J�����,���&�����(� 3 ��(�� ก���

ก�����ก��,���&N��5�? ���������� ก�����������*�ก�� ��.������ก&��*�ก��+�����(��������*�ก *���+���������*�ก�+���)�����)� J�)&������ )� '����.��+&��� 1000 ,����E�� 8��&���ก��*�ก���*��E���,��*0�����+�*������ก�����+������,�� ����(��+����) 400 +� �(��กQ�����������) 200 ,�� +�������������������*�กกQ����กE��*ก�������ก�� *ก�������ก.�+���+.��)� &�����ก������IR�ก� )�����J�����,�� E����������� ก�����,��กQ��&)����E���,������ก�����ก��,��ก� )����J�� �������������'��E�W)�������&�(�ก��,(������ ������IR�&��*��ก� )���������������(��JI���E��E�ก� )��)�� J�)&���ก�����*��&)��+�&)���������)��ก)��������(� ก������������ &.�)� /���#��ก�.� �IR����)���� ��'��E�W)����E� 6 ก� )��)�� 8���� 5 ���)���� ก����ก 1 &���� 8��ก� )������+�����กQ�กE���IR�&����8���������ก� )��IR�ก����� ������.��,(����*&)��& ก��5#��( �����ก��ก����,��&ก��E�ก�����)�)��ก��+�� �������� ����E���+�� ������������������ก�)� ������I�.��ก��#������.�J�����&8���&.���) �������J������(��ก��J�)���&��E���+�� *�� ����E�)��������,�������(�� �����J�)E����(������(���กI�ก ������ก��ก�����ก� )�*��� ���-.กกQ��ก��*�)��������ก�� �-)� ���)��� ��*�ก���)���+�*I�ก����*I�กI����,��������J�) �����������ก���ก� )�กQ����กก�� � �����)�E+��IR�E+� ��*�ก��ก ��ก�����)E�ก&.ก�J�)�����IjW��E��*ก���� ก����������,���W.�-��E�*ก���� ������,��*ก���� 6 +� กQ����(��W.�*��-����)�Uก�� +�� -�� 3 �W.� 3 ������&��,(���8��$���-�&. ,5������ก��ก���)���ก�/��� ���IR��������,�������กJ��*�)��������I�����ก��*ก�������)*��� ������������,���W.�-�� ���IR�JI&��+���0���*��+��������0��กก�)��.&.�����/

111

ก���)�� )�#ก����?�� &)�JI&�����ก��-)��ก�����,�����E�- �-�,��&���� 0��0��ก��5#�(�� �)����-.กก��+�����������J�)*��� &������)���*+)J�� *�� ���)ก��ก��+� ������(�������&)����ก������,����(����

�����ก�/ก��0���������

�#� �����A�+0#����0�?#�ก�� 400 �� - +���ก&)�����&)�����J�)�����กก��กQJ��-)�������ก�� - �ก.������� �ก.�*ก������*�ก�� ��)����� )� - ��+��ก-�*��+�J��J�)�.(�ก�� ��(����*�� ��ก,)������.&. *������.$.- �-�J����E��+�I�ก!�

���0�'��E�W)����U+����E��ก�����E�J�)�.(�ก�� - +�������++������ก��� ก+� *&)�������ก+�ก� )�E�W) กQ���������������ก�� &��������)ก�� 300-400

+� &����(��ก�)��� )ก���IR� 1,000 *&)J�)�����กก����� ���+)��U��f��JI �����������������)����ก��0� 400 +� ����+�������)����ก��*���)������-���J�)J����� *&)0�������.� ����V�����+��กQ���ก�����

- ���J��*�)�Ij��.����������E��ก� )�����U ��)��-�������������������ก���)E�����ก����(������ E��ก�����E�E���+������J�� *��������+�W���� �กQ+�� J��������

112

�?�����/��)0�ก�����ก��,���&��ก�����A�����) ก�����ก��,���&��ก��� �)�3����,���&��ก��� ����������"����4��6-����� ��� ��� � &*Y�<���BC�� �&������4������6�6��ก� ������ * -ก�<&*Y�!"��ก?* -ก�<*Y� ����ก���"��V �4 ���ก��,���&

- �����ก� 6��ก��6����������ก�� ���<���B6-��<�ก����C�ก� � �����I��&6� &I�� 9��6- ��! � 2,500 ก?��� ��! � 2,500 ���CI� ��&ก=�� 5,000 � ��� � ������'�J � &*Y�<���BC�L�&ก���* � =� �����* -,����6�&ก��ก��"�ก� � �ก� 6����C��<���B&"- - ���� ������6-6����,�J� ��*7� !"-���� C��� ��� 7�� 9��!��"-����� �������&���� *RL�� ������ก"�����&*@��������6-����� - ���������ก" ก` ก��ก� C�ก� 6��ก� <���B���I��&6� ���ก�����* -,������ก<���B - �����ก� �� ���,�,�� ก������6-&����������C�<���B��ก�� - � 6-�� 9� =�����-� �ก� ���* -,����C��&�����

�?�#������!��A+? �����ก� ก -6����� �6� C������9> ก��A"?�?� ���0�#��� �������J�,=��,� �����"���C������9> ก��ก�� A�,���&

- 9����ก� +aก��I�� ก?6-I��� "��& ���!"-, �� �����C�� - � 6����ก�6ก �ก�b� ,��� ��,��I�ก 7��&c��-&���I�C�<���B���� - � �����C�� ��� ������"��4��"� � �������� 6-6��ก� ���� 6��ก� *RL������� � 6-�� �

C�� ��* >ก'�& =��"�ก6�� & =��! �����9�ก&"�ก6���"�* -,���� /���#��ก�.��������� �Ig�E��'��I���������ก�� $��*����(����&����E���,������ก�.�&�(�*&)������ 18 & ��+� *��0�กIg�-E��-��������ก&�(�*&)������ 29 & ��+� 2554 ������(����.���,���)�������.��������� ������ก��(�J�)ก������(��กQ�)����� ��JF0�ก&�� �(��0�ก&�� '������&������)ก�����8��J�)����)�����E����'.�-���IR�����0� 2 ��I���# �������Ig����E������.$.- �-�J��,��JI������ +�� ���*�� ���,��JI���,)�� 3 �.&. ������ก,)����ก�������กQ0���)� �����ก*ก����+�J����(� E��*������,��JIE���� �����������ก���& )�E��JI�����*�� &������E������#���*�d� �����)E�/���#T�� �)��+����)�������J�� �����.���,��JI���+��������ก&�(�*&)������ 10 ��. �,��JI0�กQ���+ �*�ก�I����� +�E��,��������ก+�� �����, ���I� �+��������*���+�)��U +�� ��ก������IK��ก '��E�W)-� ��������IR�+���*��������E� ��� &.E���������IR�&������������ �� 6 ���)���� ��*ก���� 5-6 +� ���ก���ก��ก������*���I����5 10 +�

113

�#� ��!���?�� -)��*�กJ�)��JFF`�I��I� � ����� ����Qก 50 +� ��'���W.� 190 ก�)� -�� 160 ก�)� �����Qก 450 +� ����,��JI*�ก�I��������)� �+��J���Ig�JF0� 4 � )� ������ก��(���QกกQ��������*� ��������J�)���� ���������*��� ����� � ��J�)�� ��������-)������������JFF`� กQ��,�������)� - &���������JI,�&)�JI��กก���0JF - ���(�������������+�����Ij~�JF - ���+�����Ij~�JF��.�� �.�����&���ก���)�� +�� J�)��������.�JF���E� 0���IR�JIJ��&���ก���.����( ก���+!� �� ���'& ������JIกQ���'�J��JI ���ก����*��'�J��JI �+����ก�)����J�)J��ก.�'�J����� ก� )��������JI*&) I��ก��I��� ���กQ�IR�+���-���E�������� �IR�������$�������ก.�,(� E-�ก����ก�����I����IR��+�������� ���*�ก�������JI���� ���กQI����.��)� ��*ก��������IR���ก������กก������� +���������)� E+��,����-)����J�-������ �����)��������J��กQ��� �����+ �กQ����ก�)� +���(J�)E-)*ก����*��� �����&�������)� �+������ก����*��J��+)�*�� �������J�)E-) �����ก����������� ������ก��(����กQJI������ �ก�����,����� ��ก��.�������e��������� *&)J�)����)�E+�Ia�� ��)��J� ��)�J����� )�,(�JI��ก ���& )�ก�������Qก�,��JI ���� �� ������JF�,��JIE�� ���E������ก�)�����IR������� ���ก� )�������,��JIE�� กQ��IjW��������ก�� ��������JIE��*����IR�����IR��'�Q�ก�� ก�����ก�� F�"�A�,���& ��'��:� N�� ��!���3�� �+��E-��.$�����(����JI*���JI&)��)�I��I� *&)���J�)��*������� ���E-�I��I�J��*+)-�(� 1 *&)0��J�)��JFF`� I��I�กQIj��J�)J�� 0��JFF`���I��I�กQ���� +���8-+�� +�� ������T �)���J����,)������.&. ���)���-��,��,������,�����+����IR���.��)��IR���)��J� -������,�*+) 3 ��������)���(�+�� JFF`� I��I� *�� ����� ����������U �+�������&����J�� ������ก��(� 2 ���')��JI กQJI��������ก����.���� ก��������� -)��*�ก ThaiSUMMIT �.����������)�����)������-����JI�����+��E�� ���0���� ThaiSUMMIT ก��� ��������(���+Q�กQ�.������E�� ��ก�����������-��,�,�������� ��&�(������.�E�������Q� �������0�J��0��ก��� ��"�� 0����+���.��+,����E������ 0���+����8�ก���+�������JIE��+�������)E�- �-� *��0�����(���� I��ก�������J�� �+��กQ���ก�����+����� *����)������JIE��+�,���E��������� ������+����IjW��J�)J��,�� ��������0��*�ก +�,�����กกQ��ก������

114

4.2 �?� �� ������ 2 �����,�JIE�� *���กQ��ก�����,����� E��8���#�)� ���,����� ������+�����J��J�)&���0�� ���������,�����*���&.�J��,���N� ��*�����*��� ���กQ��ก�� J�� 2 ��� ��ก���JI�+��กQ���,��������Q� *�)�ก� )��)��ก�� �+�����+�������� +�� �����������0 ������-��� �+��กQE-�&����(�IR��+�������� E�ก��,�+���-)������� �����,�����*����+��กQ*�ก��ก�)� ��ก� )��I������*+)J�� E+��IR�8�+��J� �+��กQI����� 8��������J�� กQ���������,������������-)���� ��ก���JI ��Q�,�����*���กQ���������,����&���� ,���J�� �+��กQ��Q��)� ���,�����*����(*�����I��8�-�# �����J�)&���0�� J�)&����$.�����ก 4.3 ก���)�� ��?� ��� !��������)� ��.����กe���.�.8��&�������������������.��&.,���(���+Q���e��E���� &������ �.�.8� +����)ก���(��,�����8ก��&����� �����&���.�E��)� ����+�����e��J�������(�E��J��������-�����.� E���IR�I��8�-�# ������I������.������+��&���ก����.�U 4.4 ก��)0������!��ก������#� ��?�A�ก���N����ก�����#��/��ก�� ab� � ������ 18 �.�. กQ���I��- � +���I����5 120 +� + �ก�� 3 ���������ก +�� +)�-��-������� *��������+��������� *�� ก���&����&��ก)��ก���JI���)E���(������������� *ก�����)��E�W)���JI����Fj�กQ�IR�'���W.� '��-������ ��)�E��Fj�,�(�&���)� &���JI����,& JIก��ก*��F��#� �����I0)�������(���)�� �����&�I��-�-�JI +��������������ก.�,(�ก���.��,��E����� �+�����.�$.k�����J�����+)�-��-�� &� � Iก�5#�������� � �� �+�������� �IR�����������+��J�)�+�� �*������ก�� ����ก��(&����,���&��+�����.�J�)��(�กQ���)�'�&)�+)�-��-� ��ก��(�กQ���+ �&)�������ก��ก����,��JI�� )E�- �-� กQ*�ก�I�����ก��������'��I�����������. ��)�JI�)������J�ก����ก)�� *���JI-)�����J�� 0��&)��)� E+�+.��)�IK�����(����J�)�)����ก *���IK�����������)��J� ����.���-Q+ ������ 1 +�� E+�����ก����Eก��E�8^������ก�� ������ 2 +�� -��ก����� '��- �-�,��&���� ���*'���� �)�^����J� ����E+����)&��J�� �����������Q�กQ-��ก���.�+����#�)��(�������J�� �����J� �)������J��ก)��E��,&��� �����(��)����)���� �������)����)�J�� ������ 3 *����.�+����#�)�����������&��J�����J�)�)�� �-)� ������� ����&��J�� ���� �I������E�- �-��)� �(���)�� 50 ^�. I������&��J�� �)�� 1 ��&� I������&��J�� ���.�+���#���Q�กQI����.�&)��)� �(�� 50 ^� &���JI���)� �J�� �(�� 1 ��&� &���JI���)� �J�������&�(��&d��# ���� ���+���ก��� &������ ������I����� *��������JI-)����.���&.� �������"E���กก�������� ก���8���)���� ก�����&������IR�� �*,Q� : -����������&.�8&,(���กก�������� ����+�������ก�)� &������*��� ก,(������ �������+���*�ก�I�����+���+.� '�����กQ���+����,��E�*��� ก,(������ -����������)�&�����&���-)��&����� �����J�)��E+����IR�������(�� ��&������'.�-��,(������,5����-���������/���#���������b��*�����+����J�)����ก0�ก��&���� ก,(������ก�� E�,5����'��������,(���&��$���-�&.��(กQ&���E-�����E�ก�����'.�0�ก*��E-�����E�ก�������ก��������&)����-.ก����

115

+����� ก,(������ก�����กUE�/���#���IR�'���W.� �)��+����I����������ก���IR�'��-�� ����(����Na����������)����)�ก�� ,5����ก��&���.�E����E��)��E�W)���IR�'���W.� �-)� ������������+��+ �ก�� �)�0��������ก��*���,�E����)�����E�W)U����E����.ก��E���(���� ก� )�'���W.���ก�)� J�)&��� ���+����,(�JI�����ก���,&��� J�)+��E���+������ ��������0JIJ�� &����(�IR�� ��I����� � ก+�กQ��Q�����ก������� e���(�ก��&���.�E�,�������� �����J�)J��&)��ก���������)��'���W.�ก��'��-�� *&ก&)��ก��������.&.ก�����'.�-���)����E��IR�'���W.� ก�������ก�IR�'��-�� ����J�กQ��+ �ก�� �-)� �����������+�&����� ��+�*ก)��J�����/���#*ก��ก�)�*ก���ก���)������ *ก��+������ *ก�IR� 7 8�+ ���E� ������� +������ T ,��(�� �� ����� ,�+���*� �����*กกQJI����� +�*ก)��ก�)� J�)J��*ก���ก���)������ 0��J�)J��*กกQ����)����IR��� �����กQ8��JI�+����#&������)����������J�)�� �0J�)�� *��������(���'.�-��J�)J�� � �����กQ&����������ก��� F�������5�?"�����83� �� I�5�?��� - � +�.ก�)��&�� +�� E-���& '�E�ก������� �����E���ก.�ก����������ก�)���J��+��&���������& '� - �����E-���& '�JI&����(J��*������JI��ก&)�+�E�ก� )�J�� กQ��J�����ก�������� *��J�����+����-���0��E�ก�����&)�JI - ��.����ก+���ก�������� ก���&)���� ก��� �ก0�� ���E���+��0��E+�&)�E+� ��*��,�����E� +�� J�)���Fj�E+��)��U &���E-���& '�I��ก�� J�)E-)+���+.�J�)���E+���)������� *&)E-��.$�0�� ���E��J��+��������.�� ����.��&.�&)�+�����J�� กQJ�����ก����������.��,(�������U

116

6�������� �� '��

16-18 �S/�.ก��� 2554 8�� �+���,)���.��*������TI� �$���

1) �6��ก��:&�3����ก����� !� ��ก����������- �-���� UN women J����JI/���#���I��กE������� 16 �S/�.ก��� ������� (e��� ก����)���+) '��E�W)�.�.� *�����-.กJ����)�0��0��ก��5#�(��*��ก�����ก��- �-�+��(��)�� �J���)� �0��ก��5#�(������.กS&.���ก.�+��������0E�ก��������&�(�*&)�-���E��) �+�����+# -����� ��� �� �� $�� �IR��.�������ก�)� I� �$�����&����� ก� ������&����� �.������ก.�,(��������กก������(�����ก.�+�� ��&���I���*'�&�������(�� ��ก��.����&�(��I��)�����*�ก������� 14 - �-����&.�*�)�(����������� กQ&�����.����*��IR� 28 ��(���� ��(������������ *�� ���������8+ก

2) �#� ��?A�ก�����ก��:& �����& ��+� ก)������(�����)��- �-� *ก����J��E-�I����ก��5#��กIK 2538 ����(���)������ ��IR�&��-�(��� �)��ก��I����ก��5#E�IK 2553 ���- �-����ก���(������ก��*��ก����� 3 ��&�*������ �����(�E�IK��(��+.��)� ��b+�J�)I�)���(���ก.�ก�)�IK 2553 *&)���J�)E-)!!! ��กก��������-.กE��+���,)��J����JI-)������.�)�� �� �.��� ��*����,���������.��&��#���-8���-Q+������E��+���,)�� �)��ก��������.IjWW�-������ *ก����กQI����.��)� �(����&����)��I� �$�����)��*�)��� &��ก��,���ก��,)�������ก����ก��+��b ���ก��ก� ก����)� >������������� ������������@ '��E�W)�.�.���J���S!"�8��.8�)����)� I� �J�)���)*�) ��กก�����������������,���(������)�ก��I����� E�����กQ��ก�����+ �ก���)� �(������กก�)� กIK ��ก����+��������J�����ก�)� 1 ��&� กQ+�������.��E�����ก�)� 1 ��&�

117

����ก���������0�,����Q���.�E��0��ก��5#�(�� ����I ก�)���)� $�WW� �� J�)J��,�������ก�����-ก����� *ก�����-Q+,�������ก�.��&��#���&��� ,5����,�������ก��bJ�)��������(������� &��ก��,�����b��ก������)� "������ ��������� ������ !"" *&)I��-W#-�������)� J�)�)���� ก��E��,�������ก��+��b������(���*&)ก��IกIg�,����Q���.� ก���&���������������ก������(��E�,5���(�กQ0�ก����)��IR���ก&���&�� ���)�����.������# ���IR�/���#ก���ก��������� กQ0�ก�������������/����)� "#�)ก���) )!�)��"�ก4 �8� �0� ",��U ��(����-�����������0)�������ก�/*��� �)� �(����ก*�) ����)��)��*�) *&)*+)J��J�)��� ,5����-������กQ��กI��-W#-�������)� 8�� -������J�)�-��� ������+���-�������,����b �-)� 0���(������.����������ก��/���&���*��� *&)*������กQ�)������.& +�� �+��Ig�+��� 8 *��+����)������)��*�*���&�8������������ &�����+��&��������.�#�*&ก*����(����������,���� ก��J�)��,�������ก��b ก��J��*&),������(���IR���ก��/ก#��&� (��.�.) �(��������ก��/ก#��&�����)�ก���(����� 1 km ก���� 1 km *����(����������Q���� *&)ก����ก�������(���IR� ��.�. 8��J�)ก�)��0� Scenario ,��'�ก���� -������กQI����.�J�)J��

��ก��ก����ก,�����-��U �)� �(������กก�)�IK���ก)�� 50 cm ��ก�(������+�,(����� �E�IK 2538 ���,(���� 150 cm -������กQ�����0I����.�ก���&����&���������������.��,��J�� 0������)� �(��������������*+)J�� -������������J�� *&),�������ก��b���J���� ���J�)-����� +�� ��ก��E��,������IR�����U�)��(������.�� 50 cm ��ก+��(�กQ��ก�)� ����.���IR� 70 cm 0����ก�)� �(��������กก�)�IK 2553 ������&�+��� �)�����กE��-��*����( ��ก�.-�ก����+����E��,�����*&)����(��������)� *&)������Ig�I��&��(�������)�J� �(������ก�+�����+#��)�J� ')���� $����)�J� ��0�I� �$��������J� ��ก�.-�ก���)������J�� ��+I��-�-���J���&����&��

118

3) ก�����ก�����+� +� /���#-)��������(���)����+I��-�-�,��I� �$�����.��,���ก��&�(�*&) 21 ก���� �IR�������� 1 ���&�(����&���������������*��&.�&���0��ก��5#�(�� *���-���������&��ก��ก�(��(�� ������(������������������ก���E��*ก����I����.��)� O��������� �� *���J������������4&�=�7��,�4�&I�P �����+�(�ก�(��(���.�Nj~����������������J��������(��J�� 0���(���� 3,000 ��.� &)� �.���� *&)������������� 4,000 ��.� &)� �.���� *�� 5,000 ��.� &)� �.���� E�����&)��� +��ก�(��(������ �กQ������) ���� �กQ���J�)���) 0����-���,��I��&��(��J�)��� *��+�,���������-������กQ���&)����&)�JI *'�ก��I��ก��������� +�� ���&)�������� ���� - I� � E-�ก��������� �����)������� -������กS!5� 2 J�����&��ก��Ig�0�� �J&�+#ก��ก�(�ก��������� ����)������,���d�+ก�����) '��E�W)�.�.� กQ��ก�,��)� "����)������J&�+#ก�����)��� ก��*���(��J��*&ก*��� E�����ก���JI���� �����J�)�ก.���ก 2 -���8���(�����)��-�(� 1 ���P *��+��(���(���-.กE��+���,)��กQ�(���)������&�����������(���� 2 ��� ���+��ก�(��(��*&ก �(���,���)������ � ก+�กQJI�ก,������&����� ��ก��(���ก��������&��ก�� *�������/���#����(�� ����+��(�*�กJI����8�&��J�)���กQ�)��������ก�� ��&������������������ �����(����J�)0�*�)��� ������JIก��������I� � 1 ���ก���*�)�(����������� ���IR���������������,��I� �$��� &��*�ก+.��)���&�(�*+) 3 ��� *���กQ�)�����.����JIJ��&)�J��J��P �����กQJ����������ก����. ��-)���)�+� �)�,�� �)�0 ����-�� ���E��/���#������)J���ก.� 2 ��� *�����)J��0� 3 ����� &�(�*&),(�JI���)�������I� � 1 ������ 16 & �� ก������Ig�/���#�������I� ������� 13 �S/�.ก���

119

������ก+��ก�(��(��*��I��&��(��*&ก ���ก.�IjW��E�W) &���กQIg� ��)�������bกQ���JI��� (��/���0��E�����I��&��(��*&ก *���+��J�)��*'���������� +�� J�)��*'�����+�) *ก����&������&���������U ���) 2 ���.&�# +�����JIกQ�+���+���� J�)��*'�����+�*ก) �+���,)����J���,����-)��&����(,�������/���J�)����)��������J� (+.��)�������) *&)I��&��(�� *&ก� กI��&�) *'�E�������� 3 ��ก*'�ก�����ก����(� 3 ���� +�� ������) ���J�)���) *�� 0�ก&��,�� /���#-)�������'��I���������+I��-�-�,��I� �$��� กQ������������*� 24 -���8�� ��(������ ก����W�� ��+�Ia��JI�)� 8�������� ��ก����������*�ก���) 20 ��� ���,�������*&)����� +�� 30,000 ก�)�� ������� 3050 +�������� *�� �������+������.����')��JI������ ��(����������*�)�J���IR� 2 /���# +�� ��������I� � 1 *�� �����I�a8�$.k �����������J����ก���� � �����*����)������/���#I� � 1 E��*�ก�)��&���������J�)�����0I��ก������� ���� I��ก����-��J�� 8��������,�� �- �� ��I��ก����-)�� 8��'��E�W)�.�.� ��*����/���#&�������I� � 1 *&)� ���(���U ���(�������ก���)�������ก���ก ����ก���Ig���ก/���#��������I� � 2 ��������-,���ก�)�� 8������+#ก�&)��U �������� � ������� 3,000 ก�)� +�������� ��*���(���������,���*��J�)��������,��� ���0�+�&)������ ���ก�)� 3,050 +�������� ��ก��(�������&�����*���.��,(� ��ก 14 --> 28 - �-�8��I����5 ��ก��ก���������*�ก��������.��,(�*��� +������������ �ก��������,�����ก,(������-)�ก�� IK��(J����+#ก��)����ก,(� J�����+���,)��J������������ก,(� �ก.�*ก������ก*&)����(���������E��),(����IR�+�I����� *'�ก�������� �ก.�/���#��������+I��-�-� 8��I��-�-���.�U J�)������*�)���W-�&. ����IR���+I��-�-� J�)&���������&�I��-�-�กQ���,��J�� กQก.�,���J��������ก�� ���E������ก�)��IR�������ก��J����)������E� �)����(����- �-����I��ก กQ�ก.�/���#��ก�.�,��- �-����������#I� ������ *����/��������������.��5-�(������J�)�)��0� E-����ก��,����)�E��+�E����)���������������J�)J����.�U �����.�+�������,��I��-�ก��E�- �-����I��ก ����JI����W�&.���� JI���)/���#�������� +����������)�)���������IR�+�*ก)���J�)�����กJI������)������ �������)����กQE-��ก����(E-�8&d��� �,��E�����*���กQ���������� ����U���) ��กQ�)����&���(�� ก����/��*�����������)E�- �-���(���IjW����E������.กS&. +��

- ,������Qก : �(���)����� ����+��Ig� �� �(�J�)J��,��,�� 8���e�������Qก - �(������,�� : �(���)����� �(��I��I��� � JFF`�������)���&���&�� �(��I��I���,��&��JI����

E����+&&������+�����ก����(���IR�,��&����� �����ก������ ก�(�������,����กQ��ก ��)��+��(���( กQ&�ก�(��E�*�)�(����ก����+�����ก����(����� �����กQ���&��� ��������ก���*�+������J�)J�� *&)���กQE-���E�����E�

120

4) ก���+!� N��/������#� E� 3,050 +����������( E-�ก����*��IR�����U I�������+��ก-�,����(�����*��0 ����-�� ��(�+��.��(��*��+����),���E���������0�ก����ก���������+ �������ก��*&�JI������U ���E��ก��������+�)����ก,(� �-)� /���#���ก��� ��กก�����.&���� ���,����������ก�� ��ก�����ก�.กS&.�IR�8�ก�����E�������ก�� J����(�'��I�������E��)*������E��)U J�������� J��/���#*��J��E�ก�� ��ก��,�����ก��ก� )�*�����&)������ ����+�� �+����ก�����ก�����)E�������ก ก�������JI*��ก�)����) ก����������)���������ก��กก�)� ������+��,���J�J�)J�� ��&.���� ��/���&���E��&��������,��� +�J��������)����J�)��������,������0��,�������0���J�� *���&)���������������J� *�����������/���#������ ����IR�ก� )�������)&�����8+ก*��&���&.�*��# ��J�����,���ก�)��*��0 ����-�� E�ก��E��+���-)���������+����5,��E�0 ����-��J���)� E������- ����)J����ก 7 ��� ������กE��JI*������-.ก/���#กQ&��������&)��)�����,����กJ����E���+��J�� ��E��JI*���กQI����.�&)��)���กก������(���� �-)� ��ก 5 ��� �(���� �0���#�.��J�� ��ก�� �(�,��J��Jก���ก,(� กQ+����0��E���+�������&����� ������กE��- �� �����JI ���กQ��ก���JI��������������ก��� 8��*ก����*&)��+�JI��*�

5) ก������������ก��������0�!3�� E�,5������IjW��������ก����.���� ����� ���E� �����J�)�+�8���(���)����ก)�� J�)������ /���#T ��I�����ก������.$.- �-�J� ,�+����� �+����#���� ����ก��I�����&)�J�������� ��ก�����(���+Q�*������,��������ก�-��Nj~� (�-) �� ��I��ก����-)�� ��ก��(� ��+#ก�&)��U ���-����8��&���,���� J�)�)����IR� SCG �����0 ����-����E��, I&�.���0 ����-��*���+�����ก����(����E��

121

��������+���,)�������ก�,������ ����.� 8���e��������(���+Q��������������� �ก����.����*������ � Iก�5#&)��U ���+���,)����ก!#�)��&�� ก , �-., �� ��I��ก��, ���- ก, ������ �$���, ���+���,)�����&.�&)��+���,)��8��+���-)��������,������ก�� �+���,)�������E��) ��กก���.���0')����&��0�����J�)0�ก&��,�� �,����I�� ,�กQ���,��E����� 0������)� ������ ������E�����JI*�ก,����(� ���กQ����������ก�����*��*����� ก��*�ก,�� �������+�E�- �-�����,��*,Q������-)���������E�- �-� *&)ก�����+���,)����ก- �-�����(��J�)�)����-)������ ���กQJ����(�+� J����(����� J����(�,�� �.��,�������� ��)����ก��J������ก��+I��-�-� ���J����ก��+��bกQ���-)�ก�� +�� ���. ���,�����E�� 1 �� /I� �������� ,�,�� 1,000 - � J��,�� 100 - � E�����������-)��������FGH�F�E�����I����������������#T ��� ��I������+���,)�� ก�)���)� 8���,� ���I���&�"=�C��������&�=4����&�����4�&� ,���ก� �������� C��������I���&�"=�ก��&� ก?���������C��ก� * -,��C�����C�&�����I���&�"=�ก�� ก� ��!��C��* -I�I�6��ก� ��&����I��I����&*@� ���ก!��F

6) F�"����A�ก�������� F�"�A�ก�����ก����������D - ก��� !���?��6������A"?ก��������)0���!�����4�?��ก �-)� ��.����+����������������+�I�ก!�

ก��-������ �����)ก�����,��E� กQ��ก���I��������������E��) ก��������I�����&)�กQ,��-)�� - ���ก���������+����ก�����?�"�?�� 0��J�)������������� --> J�)��� ���������J�)����J�)��� F�"����+�#�?�� - +�#�?������4 0��?�A�ก���#�ก��/��� k�" ��A�ก�����������4 0A"?�#� �0# !� ��,�

�กQ�,�����E��กQ��+��0���)� ������J� -��������������กQJ�)+)��E��,����� กQ���-)��J�)J�� -������ ���กQ��+��0���)� �����,�����JI���J� + 5����.��.�$.�)��� ++���

- �#� �0# !����4�?/)05�?���)� '�� +�)� '���������IR����ก�����E��+����)�����J��J�)����0� - ����� ก�:&����� I� �-)� �����+����������Q� �.�� �������

122

7) ก���)�� ��?� ���0ก���3����0������!� �����I�����,������*��,�����-.ก��กก��������(� 3 +��(�*��� �.�����+����������������*�����)ก���(����)��������� +�� 7.1) �?��A"?�?��3�� '��E�W)�.�.������)� 8����������C��,��>4� ���4����� *5��������4��6-����ก &�=���� -����4��*5��4!"������������6�ก -����4�� 1.5-1.8 &�� ����ก� I��C��I�������ก������4� ���CI�ก"�ก "I��&I=��" ��� 6-,���&���������C�� 10,000 ��� Q>��"����6-�ก��������กC��&ก�� 1.2 &�� 7�����ก��������� ��C�ก"�����ก� � ,��� ���������ก?C���ก&*@�������� &��6�������46��������� ,��� ��ก� �ก������>��"� !�����&*@�ก"�กI��&I=��C�� �&� ���� ����ก����C������ก���4����� &* ���&����ก�� -����C�� &��&������ 5,000 ��� � =���4ก����Q���!Q����� !"���4��ก?&�������&,�����Q�������ก����ก*5 &����ก���ก����!"���������&,����������&,����� �ก���� ���ก���F ก����ก+�+���กQ��J�� กQ��ก���&����J�� *&)�����(�(������กก�)����������J�� ��b+��������*�������� �ก��������� �-)� E�� 20,000 ���� 40,000 ��� E�ก��������� ��*ก�IjW��J���������ก�)� ������)���(��*����ก����E�����กQ�� ก���&����&��ก���(��+��(�&)�JI &�����ก��E��+��������กก�)���(�)�����������)��J� ��)�� �.��� & �� ����(����.���)�� &����&����& ���J�J������ &���I��-�������$# &����&����������J�� �����������������J�)J����� &���&�,���J�����,�� *�� ������ 7.2) )?���)�� ��!�A"?��?� ���- �-���(�- �-�������J�)0� 5 ��� ������J�)����0� &�����ก���&������.�� *�����กJ�����������0�������.��(������.��กJ�� ����+���� 3 I����� +�� �#�$���� �#�%�&ก ��(�#�)"�*�+��)*� ���')����J�)������&���ก�� ��)���������')����*�����Q�,8���������กQJ��*&) "�ก�+��" 7.3) �)�� �?� ��ก��0 � ������ ���"��������)������ *�� /���#����- �-� �-)� ����J����+��IR������& &�����ก���&����������กJIก)���)������ 0��E�- �-���/���#����,��- �-���� กQ���)�������������*����� ��ก������*�I�a�)�&���� ��+����+����J������ ��0�����J����.� �����)� +��f)� +�*ก) 0���� )E�/���# ���������������&�����J�� ��+���ก���� ����*�ก��J����ก�)� 8��+��(����')����/���#����E�- �-�����ก��*�ก�W.�-����ก����ก!�+���I������ �����*&)�)�/���#��,�����ก��������ก�������� ������������ ��)��/���#������ ��(���� ��(�-������กQ&���ก������������������-)�ก�� 7.4) )?�� ก���!�����?� ���3���� I��?���E����� ,5����-������กQ&����N`���,������(��Ig�������)�� � )��(������������IR�� )��(���������(�� ��ก��.�����-���*&),������(�������&. ��-�(E����E����� ��ก�)�I��&���(���Ig� 2 ��&� *&)E�+�����.��Ig�*+) 60 Cm ,������(����������)���J�)�.�� �.+������.+������ �����J�)��,����� �(������ 2 ��&� *�������I��ก��J�� กQ�� กQ&��������� 7.5) ���&ก� ก�����0#��?��6��กE)?�� /5���������� ��ก��ก��b���*�����)���������ก����,���8��&�� &��������� ����0.�� ��&. ���. &�����*'� 0��J��JI+ �ก������0.���ก ������)� �+��J�)��*'�I��ก�� --> ��J�)��*'�ก��

123

7.6) )?�� ก�����ก��5���3��/��ก��� !��ก����!������3��)?��" �4 ก�����ก���(��&����-����8��ก�������ก����(�����J�)E-)Ig�ก�(��IR��,&U �IR��������U J�)E���(���,����(���� 7.7.7.7.7777)))) )?��������!�����!��0������A"?������� ��ก��� ���������,�����ก�����E��ก���������IR�JIJ��+���+� ���ก,(� &������+���,)���)������ก)��������ก.����+��(�&)�JI 8��^���)���IR�ก� )�U ���/���#��ก�.�- �-� *��ก��I��ก�� ก��E��+���-)��������)���*�)��IR�� �E��+���-)������� ��(�*��E�*��*����ก+��ก�(� ���0�8������ &���ก���&�����-)��ก�� ��8������ &���ก����+����ก�����+�*��&���IกI��8�����&����� 0���������.�กQ���J�� 7.8) )?�� ก���กE��?� �����#��!����� ��+�ก�A"?������� ���������� ����&���,����(�������+��0���,������0��ก��5#�(�� 8��&����ก ��ก�.-�ก���(��&����.���)��(���� J�)E-)��ก������)�����������0.��&���E��,���������IR�+�����.� 7.9) )?�� ,���&��ก��� �����+� +� *��I������+���,)�� �������*�ก��*�������*����� ��ก������*�&����-)�� ��*�ก����)��� )�E�E�- �-� 8) ��������5�?"���ก��ก�����ก���������)� �����,��'���W.�E�ก���&����ก�� �����+����IR�*�)��กก�)� Iก&.���E����������ก�����ก�����)*��� ��+�����������)�� +���E�)E�E��.��&)��U����กก�)� +����� ก����*������������ ������-��.&I�������������ก.�����.��&. ก���&����ก�������)���'���W.� J�)�)����IR����������(�'��*��ก���&����ก��&)��U ,5����'��-��JIก)�ก��������� '���W.�กQJI�&����ก�����+��� ���(������*���������)�������J�)J�� ��)�����)�����.������# I��-�ก� 3,000 +� ���กQE-��.$����� 8��E-�' ��W.�������,����� *��I�������� �)��'��-��กQ�������JI �IR�ก��I��������*��&)����ก����กก�)� *&)+����IR�*�)������E-����+�� +������(�����E�ก����*�ก�� ��)��ก����I�.��5��������&����&����*��ก��I����.�+)�E-��)��&)��U �����,��'���W.�E������.กS&. '���W.������)E�ก������กQ�����ก,�������กก�)� �)��'��-�������)*�������-)� ,������ ����+� ���')���� +�� �IR��)��E��ก�����E�ก��' �-��E�ก�������� ����.��&.��� 0��J�)��'���W.��)�� ������ "ก.�,��� ,���(��" ,5������ก��'���W.�����+������+�WE������ก���IR�'��I�����*��Jก�)�ก���� ��)��ก��+ �������ก��*�)�Ij�,���,�� ก���������������ก���������J�0������)ก���(��J�� ก�����������ก��,��������ก.��������(���)�� 8��J�)&������������������+���-)���������ก��ก �IR����� ,����.&JIE�&�� ����� /�� F�������A"? �� ��� !�4�? �������+����,����� --> �������ก��������� --> ��������� ����.� I���,��Wก�����E� ��*'��������0��ก��5#����I�����JI�IR��.������ก.�,(���ก 3 Ij�������ก���'��E�W)�.�.�ก�)�� =� ,�����*#��$�����$��-�./, �����������(�+ก1�%���2��ก�, ��������.��� ����#�$��� #���

124

������3�ก1��45 ��(����5�.! ������#�$��)"����2�� ����IR��.�����+�W������E��/���#-)��������(���)����+I��-�-�,��I� �$��������0-)��������������ก�)� 3,050 +�������� E�����-��.& ��,���ก.� ��+���I������ *��')���.กS&��J��E�+��(���(

125

��+� 6���������3���0# ก������ก��ก�����ก��+� +�

17 �S/�.ก��� 2554 +� +����?��0#

- I���.!b8��ก�� �& ��ก� 229 ����+������ - �+�������� ���ก��� 580 ����+������ - ����++�$��� ���ก��� 95 ����+������ - ���8�$.� 46 �& ��ก� 128 ����+������ - /��+5.&/�&�# �& ��ก� 150 ����+������ - ��.&&.8-&. �������� 80 ����+������ - �)��� ,��f�� �& ��ก� 64 ����+������

ก������ก���3���0�������?� � '���)� �)� E������กQJ�)����*���E+���-)���)� ? ���������)������ก&�����ก���+�E���,��E� &���&�(����กE��) J�)��(����กQ0�กJ�)&���JI E�,5����ก�������+#ก�- �-��� ���ก��������*��J�)0 ก��.��ก ���)ก����ก +����������&)��ก�� +�������),���,��J�� ,���������J�)��)�J� +���ก������� ��������ก �� ������ก�����(�+���,)��J����������ก��ก 14 - �-� �IR� 28 - �-� ��กก���,��JI-)��E��.กS&. ��ก��8��'�������� �&)���กก������กก����.��+�����)�E+�E�����E���������&.�&)�J����ก +�����/���#- �-��IR�/���#��Qก ����IR�&��กQJ�� ���E�ก�� ��������กก������ ���")�����3���0# �#��3

- IK��(�(������ก�)�Iก&. - &��N����(��กQ���� �(���,����กQI�)�� �(���,����������������(� - ก�����ก���(��*��J�)����+#+������ ��)��+����.� �.����0�����ก���(��J���(������� &����(�IR��(��

���ก� )� �(��������� J����ก�����&��� ���&������ก�� *&)���ก������ก��*��&�(�������������&� &��JI������I� � ���������&� ���&���E���(��')��JI&��$���-�&.,

- ก������� : JI��ก!���(����/�!bก.�JIก�(��(���IR���d�+U&��$���-�&. ,ก���������(� 2 ,�(�������ก������ ��ก!���(����&���������

126

- &����b��,��������'.��������/�� ,������(��J�)�� - ก��������� : ก��E��,����� "������)" J�)E��,���������-���0��J�� - +������������ก���J�)��I����ก��5#E�ก�����ก���(��

F�"� - +��������������(J�)�-����-�W��.� - �������0�&Q� - 0 ����-����IjW��+���I-��� - -������J�)�-��� - �-�J�)�,��*,Q� - *���,)���)�-�� ���J����*�)�J�)�)�� - ��b��ก������) ก�����������IjW�� - IjW��8+��������.��ก)������ - �����)�������(��*�)��(�ก� ����

5�� - �����(���� ��������� (J��E�JI���������) - ���� �-�� ก�)�� ��ก�.กS&.�IR�8�ก�� ������ก�����������- �-� ������ก��ก���� +���+ ���������

������,���)��,(� ���-.ก����,(� J��+���������$#ก��- �-� Nj~�����+�����IR�/�&��กQ+���� (�����I��-�$.IJ&�กQ���E��+�,��*���ก��)

- ���ก��� ��- �-�J,)*�� J�)�)�� ����ก�)����� �����.�����ก�� ���*��*�������ก - ���I�� ��ก����ก,(� - ��ก���� ����.� ��ก �����-�&. *�� ��ก-� UN �� ��.���� ��- �ก*��# I&� - E� : -����������.� J�)���0 ����-�� J�)���,���ก�)�� ��ก�)� &�����J�)���������0�,���&������ ก���#�+� +����ก��)�#��� ����$D&N��ก��

� !" �����Q��)�ก������)��+��J�)J��+��+ �������,�����ก,���E� �Ig�N���� ����)�� ก&.�กก����45� �.������&����&��ก)��+��I��-�������$#E��-������-)��&�����ก)�����������&����� ������.�J�� 40,000 ก�)� ��กE�- �-� �����/���#��ก�.� ��ก�� �(�,�������������� 3 ��(� 8�� *�)���� *�)+���E�- �-� '��I�����กQI������)��&)��U ก��.+����

127

J��0 ����-�� - �-�J� ��- *������.$.+ ��+���'����.8�+ ���)JI 1 ����� ก�� 1 ��I���# ����+������)�� ��(�*����� 8����กE��,���ก�)�� ������,������ ������*�)�E��,�����&����Q� ������ ��b���กQE��&)������������,���ก�)���)��� ��ก���กQ&�)��+������.��� ���Jก� ������,������ � !" �����(��J�)�� ���/���# �������(�� 9 ���� ก&.�ก 6��7����*��*�&.�%.4�����%.���� ���)*�./ - ���)ก�����/���E�- �-� 3 -�(� J�)��E+�������กJI ���ก�� 100 ก�)� +� ก.�,���ก�� 200 ก�)� - ก��*�)�������� : '��I����� *�)+��� Na����*�+���I������ �����(���)�����กQJ�)&���������)��*���

+�������*&)���)����(�/��� - ��ก&.ก�/���# +�� Ig����� 4 � )� �������� )������,��, ������)�ก������ ���������&.��,��, ��������

+�������� /���#- �-� ���)����ก�� ���E�ก�� ก�����ก����������� ,��J������)��ก���*���*�ก ��,���E�- �-��� กQJI*�ก,�����ก&)� 0��J�����J�)+�� กQE-��.$� J��*+)J��กQ*�ก*+)��(� �+�J��+����&��ก��*�ก +� +������#

F�"� ���&*@�<���B��ก�� 10 I��I� 300 � ������ ��ก��,9����,dB ���7����,���,���<���B��ก�� ������� 1 &�=�� ก?���� �Iก� ����6��� ก� 6��ก� ��� �6� ��������,���ก"�!"��!6ก�����C�I��I��� ก?�*!6ก�����ก��� 9���������� � ก?CI���J� ���! ����ก?!6ก! ���4� & ���� ������ก��!6ก ก0��ก��� ��ก��N�ก��-�� N�ก����(�������กI����+# 8���.���ก���ก�+���,)��+�+��� ��ก��E��+����������� 5000 ��� *&)�)����กQ���J�)��E+�J�� E+�����IR�����,�������I��U กQJ��ก)�� �� ���'��

�- - J�)J�����������- �-� '�����J�)�,Q�*,Q� ก�� J�)������ I��$��- �-�J�)���������J���� *&)

�+�������ก������ �-���������.��*������ - - �-����J�)0�กก�� &)��+�&)���� ) J�)������$#ก�� ก�� �����)J�)J�� 0����b����.� �������� ก���) ���ก��

J��- �-������)J�� +�� J�)E-)���)*&)- �-�J�� &�������+� ���)������U J�)����+� J�)J��0 ����-����� - ,�����)��8���#���# �)���ก ��กJI�����ก �-)� ��ก�����+#ก�- �-���� ��� �� ��I��ก��JI�����

*�����f�� กQ&���0)�JI���

128

ก&.�ก &��/���#�IR����I��- � ���� ก� ก ���*+�)E����� �������� 10 +���+������)ก�� *���*�)�,���*�)������ ����J������,�������(��J�)J��กQ�,������������ *�)�ก�� ก��.+���� J��,��� J��,��JI���ก����� �0# �����n��

���� - ��ก����J�)�-��� กQ������I��- �ก���)�� ��-���������)���� - &*@�+X��I���&�=��� - �(���)���������.&ก)�� กQ,�E��-����������-�������J�)�-���������-)��ก�����,���ก�)�� ����������

,���กQ��� ������,���กQ��� &����(�-���*�)�)��)��*�) ���J��,���กQ���J�)J��*��� JI&)���� ThaiPBS ��|�I�*��J�� J��,�������� 1,000 ก�)�� ��ก���&.�8/ก

- J�)��/���#���� *�� ������ �������� - I�����ก����*�E���������

��������"8� ��Q���(�+���Q�*ก)&�� +�+�+.��-.��� ��Q���ก0������� ��Q���กก��*��ก��*�� !��!��&��9���I��&���I��I�ก?7��������&���&���� � !" ����-��.&��ก�(���)�� +�� -)���(���)����ก .������ ,����(��JI���ก�����กQ����*��� ก(+��ก �������+5������� ก��ก)� #4����

- ก"�ก�=4���� I��*[� � ��* -,������ก"�� �����6-* -,���=4��������� - ก"�ก -���&�� &��6��6�ก ������ �ก'B ก�� I� ��� �������B - ��� ก �&�� ���� ����� �*������ !"- �*� -7�� - ก"�ก ก�� ���,� <�ก��K ��!" 22 &�� �����,��� Bก I��I����&I=�������

� �))�N+)� �����?�#

�-

129

- &����(,��ก������� - ���*'�ก)���(�����IR������ &�(�*&)& �� ���,�����������+ �ก�� N����ก���� ��IjW���)������

�(������ ���,&*�ก���� +�กQ*&ก&���ก��JI ���JI����Fj� ���J��+���� �������ก��������(��,��ก��

- ก�� ���กQ*I�ก ������(����ก���&���JI������ ����*����(���J��������กQJ�)���0�����J�)I��ก�� JI+ �ก�� '� �+��กQ�����e�����������IR�ก��&)��&���&�� �)����J���������กQJ�)�)�� ������)����JIกQ�������ก 0���)��กQ��������

- ���+���������JII��ก�����J�� ��ก�)� 0�� ���J����� ����������� � �����ก����IR��,&��(��,&J�� I��ก����� J�)��ก�����(�� �)�&)� ��*&)ก�(�J�)E���,��,��&����� ����(���กQ��������������,����� �������&���)����กQJ�)��� 0��JIก�(�กQ������ก������,�

- &������ก��� ��-����&)� ���ก������(�����ก�� ก&.�ก

- ��ก����*�'�������� +�Ia��&���F�กJ&������&)����.&�# E�������JI���)&)��������� - +��)����กกQ������ก �����������) +�� &�����*���Qก�����ก)������E�- �-� (��กก)������) - I����.��0��ก��5#ก��� ก��� �&����& ���������)������ 1 ����� - Eก��U�(������กQก.�ก��JI������U ���(������.� �� )J�� 1 ���.&�# - ����Qก�N`��(�� '��E�W)ก.������ ��QกU�N`��+���������(�� - '���������Iก&. '��JI��� ����JI��� &����(�)�����กQ��.�+��ก��-)��ก��������

ก��.+���� - ������ ���ก���E� �����& �� ��ก�� $�� ������ ��(�����*���+���������W���+E�� - ,����V &ก��ก���� 6�ก� ��!�� 1,000 6�ก ������ �� 5000 ��� ��"ก�ก��& =��_ef���� �����4

�ก&*@�ก����& =��&� ��� ��� �������� ��6�กก��6�กก� ��I���ก��ก �ก� �� - �ก.��.$����� 8�����,)��- �-� �IR�*')�U *&)ก)��*�ก A4 &����(������,)���IR�*')�,)�� E�)�����

�?�����/���+���N���� �0�+��+�)� ก%" �� &��ก"���� ���.I� *�� ก������&)��U �-����,������,�����������8����*���.�$. ���'�ก�������?�?� ���0�#��� ����ก��� "������)" ก�� �.�$.E�ก��������+�����.�,���0��ก��5# ��������-��������J�������ก�JกE�ก�������� JI��)�)���)��E�ก�����ก����(�ก��I��ก��*��ก��*ก�IjW�� &�(�*&)�(���,���� �)���8+��ก���,���� 8+�������ก�����ก�� +����,��E�������I�.��&��(�� *�� Scenario ,��ก��I�)���(��*��ก��ก�(��)����)�'�ก������J�

130

ก�����+����,��E�ก��'���(�� ����������(�� ก�� �0#��0# A�ก�����ก�� ก�����ก��'���(�� &������8��ก���IR���)�����ก���(�������(����ก�� ��(� �)������ *�� +�+���- �-�&������)���)��E�*'�ก�����ก���(��J�)�)����IR�ก��ก�(� ���� ก������� E�ก�����ก���(�� +��0��ก"����e�������� �����Ij�� ��� ก�� 0��e������� -�I����� 0��e������� กQ���ก����IR��(���� +��0��-�I�����e�������� *�� ���/���#��+#ก����ก���IR���+#��������5�ก����+#ก����ก���(�� &���&�(���������$��5����,�������-.��8����&)� ก�� ���� �� �ก �, 8������� �0����ก��/ก!� ��� *&)���,&����&����&����&��+������������ ก�����ก����� ��*ก�ก�����ก��,����)��J� E��������*&) �8����ก�����ก��,�� ก��ก��������ก��E��*�ก,�� *&)����������� support J�)��Q���ก��I��ก��,��JI� � 8��&���ก��,����(�ก)��*������ ก�����ก��,���&���� /���#- �-� : +����)����������� �� ก���� ���������� ��ก���������ก����*� �)�+�Ia��JI���)8�������� �)���Qก +�*ก) JI&)��������� *��&�����8^���&�#���(�� /���#�+���,)�� : E+�����Eก��กQ�����)J�� /���#�,& : กQE�W)�ก.� /���#��ก!# : ,�������������)��J�)���) �กJ�)J�� 0��J�)*�ก-���W.� ����'�'���)� I���������,��� 9�*��,��� ������ ��ก� � �*I���&ก���>4� &*"����6�ก ��ก������ ����� 90 ��� &*@��C�����ก����������ก�� ก�����0ก���3�� / �)�� ��?� �8���� ������� �ก���� ก��+��+� �&����JI�� I� 0������*��� �+��J�)E���,�����������.� ก�� +)�-��-����&��ก��

�?�����/��A�ก�� ��� ���ก�����ก���������)�A������+� +� ก���)!�����/��ก��A"?�?� ���/�?���� ��+��b&���E��,�����ก��- �-�J���)� �(�����������J� �����*+)J�� *�� �����*+)J�� &����������&����������-���0��J�� �������(��.$�I".��&.&�E�ก����+����������������ก.�,(���ก����.��&. E�,5������ก��กQ&��������+���&�����กก��I��-�-�E�ก�����+����,��E�*��&.�&���0��ก��5#�(�� �)�ก���I�����*I���(����ก&���(��*��)�E����)�'�ก����ก��&�������� ก��A"?�#� +0#��"�!�A�����#�กc)� - ก��ก�?���

131

&������ �I������+���,)���������+������JI���������������(�ก� )�������)�������*��ก� )�������)�e���ก.� E�������08��+���-)���������ก Call Center ��������)��E���,��0�'��I�������J������� �����Ij�� ���IjW��������+������)E��������กQ+�� ���������+���(�����0*�����������������ก���)�������E���(����I������� *&)����J�)���I������������ ��������กJ�)����,������ ����&���ก��+���-)������� E�,5���� Call Center J�����,�����+���&���ก��+���-)���������ก'��I��������IR���������ก *&)J�)����)���I������������+�������)�������J����)��J� �����J�)��,�����'��I��������I".��&.��� J�)�����)�E+��IR�'��I".��&.���

- ก��������� ������ก�������,��)�Iก&.�)� ��+��b&����������,��)���������*���,��JI�����(����I���������)�������Q� �-)� �������# �0 GMC �����E��I��-�-�&���.�E�J���)������ก��&����&)�JI��)��J�

- ก�������+#�) ก�������� ��+������ I8�+��.8�+*��/���#��ก�.�8�������ก����,&������� �������(����I�������ก�����ก.�JI ����*�J�)����0� +�����ก� )��)�������� �ก�����ก��&����,��- �-�ก�������กJI �-)� ก�������� ���I����5 �+�����I� �E�ก�����+���- �-� ����������ก�&)��U ��JI����)��ก���,��- �-�E��- �-�ก�����&)�JI���E�- �-�����E-����ก��/���#��ก�.�I�����- �-� *�������ก�������ก�����ก����,&�IR�/���#ก�����������

ก�� ab� � ก���������*��E��+)�-��-�&�������&�ก��-)�����������IR�$��� �Ig��'�8I�)�E�) E-�b��,�������+#ก�- �-��IR���+#I��ก�����กE�ก�������� ก���)�� ��?� /��ก����5�ก������ก�������)�A�����) - ��������ก������?� ������������+� +�/��� ����� ���+� +� �&����� ����� ������

,�����- �-� �&���������ก��������ก����+��b��)���IR���������ก�� - ��0����5��������# +� +� �# 68� ��� �������5��� !��A" 0 �.���5������.�����(����ก

�,������)�,������ก��0��)����(�� )��(�� ��(��.$����E-��.��ก)������*��J�)E-��.��ก)������ ��(��.��I��ก��������,�������(����ก , ���ก8+��,)���(��E���(����&�����8��Ig� �������E���(���)�� 8��8��+����)����� ��(�-������*����ก�.-�ก�� �,������ก�� E��&��*��- �-��IR�ก���ก���.���5�ก��I���'����������� &�����ก���Ig��'�,�����ก�� E��-������JI�IR�ก���ก��E�� กก���ก����(�ก�����0��*���(���.���5�ก��*ก�IjW��8��*'�+� ���(�ก)�� ����)��*�������ก.���� E��,�������(�����IR����ก

- � �.)?�� ��ก�,�!3���������)��?#�)����4�? ก����,������ก����ก'���)�T ��(�J�)���+����&)�+�����)��)��E���(����

132

��������ก ).�0�"�� �.������� �.�����

�����!5#���� ก �.-�� *ก��,�� ����������� 26 �S/�.ก��� 2554

1) �����!3�� �)��.��IR������������&��*��� �ก��� ��++����J�)��������IR�����(�� *&)�������������������ก �(����IK 2543 IK 2548 &��JI0��������� ��IjW���������(�� �������� +�����������������������U�� *&)�(�����)����0�� ���E��ก��0��������������(��IR�������ก���������(����กก�)� ��������)�'�&)���������������������� )��/��J����J���,��*,Q�������I���I� � - )������E��*,Q�*�� �����JIU ��กQ���)��,(�������U กQ���)� ��������ก���E������(�� กQ���IjW���������� &�����������������������กQ�����E��*,Q�*�������� �����J�� *&)+�������ก����� ��������) ,5�����&�����������(��*��� ��&������������*'������������ก�����0�����I���������������� 2) ก���#�ก�����ก�� &.�)��.� �.��.���� �.��,�� �����ก�����ก���&���������������8��ก�����)���)��,����+#ก�Iก+����)������0.���IR����ก ,5���(�����.�8+��ก����J�� 6 �����*��� *&)��������ก -)��*�กU -���������J�)��Q�+������+�W,��ก���)��ก�����ก��&�����8��-�������IR�*ก���� -�������������/�+&.����������������,��'�����E�ก�����ก���)�&����IR���+��b ��ก�������- �-���8������0.������ก����,���E�*&)����������,�����)����.����ก

���+ �ก��� ก��)����� E-������+#ก�- �-��IR�&���+����� E-�ก�����5�ก��*'� �)���)���������ก����,��� I/ ��&�# I���� ������ ��&. ������ ��)�����E���(���� ��*'���J�E�ก���&���������E��ก��- �-� - �-�กQ���*'�*�)������ I��ก"�)� - �-����กQJ�)J������������(��)��-����� ��)�����&)��UกQJ�)J����*'��&����+�������� ��*&)*'�-��-� -)������� ������� 0 ����-�� ��J�I����5��(� ��ก�������- �-���E-�ก�����ก��0����������)�� 8���-.W��)�����&)��UJI�)������ JIFj�������IjW������ก.�,(���ก��� �-)� ������� ,��� ������������)��/�� '�ก������ก&��J����� 0������� ��������-�� �-)� ก�����(����&�# I���� *�� ก��,(�8&�� ����� ,��������� ������E��+����)������IR���)���� +�� �+���&����ก���I���� ���,���+���*����+��-)���&����J�� ก/�. ��-)������Ib������� *���,���'�JI��)+������,���+��JI��)ก���&����+��������E���(�������� ������+����Q�����������IR�����

133

3) �?����ก�������กก�������� 3.1) ก������?� ��+� +� ��ก�����ก���������.����ก���0��0��.$�*ก�IjW�� *�����*�����0��8��- �-��)� - �-����ก�����������J���ก������ *���E�� ��� -)��ก�����E�*&)�����)���� ���)� +��(�*�ก �����&��+��0��E��*+) 50% �����+�J�)�,��E�������ก�����*'�����������.��&. ��������,�����+��ก���E��- �-� 8������กI��- � ��������*'������� I��ก"�)� ,�����J�)�����5#�����E-���.�J�)J�� �����&��J�)+�� - �-����ก.��������+�E��)������,�����,��&����� *'�ก�������������J���)�-�� J�)�����0���J�����ก)�� S����� 3.2) ก��A"?�#� �0# !����"�0#����A��?��6�� +������)���)��E�ก�����ก�� �I� �ก!&� : I/ ��&�# �ก!&�&���� I���� ��f��ก�� ก/� ������ *&),�����ก�����ก +�� ���ก ��&. J�)�������� J�)I����.�+�����������)���b&���E-���I����5���������ก*+)J�� ,5��������0.������E��+�����E���กก�)� ��กก������(�-������*���I�.�,�����)�� ���)� ��&. กQ��*�������.J�� J�)J�����)��ก��& ��E��- �-�E��+������+�W ����0.��กQ����)� ���������J�)J������ +�� &.������������ �+��J�)��� J�)����+�����Q� ���.�+������������ก��I����.��0��ก��5#���.��ก�/�+��กQJ�)�)�� J�)�กQ�+������ ก� )�&)��U����,���)��*�������E� ��(� ��� ��(���������# ก������������กก�)� ����0.�����&�0)��J�� ��I���E-�ก���.�+����#*'�*&)������ E�� ��& E��ก����� �IR����*�� ��'�������� ��Qก '��E�W) �,�����)��������ก�����ก����� I��ก"�)� ��&�(�*&)JI*��� �+��กQJ�)E��+������+�W��ก ��(�U ���- �-�E��+������+�W ��&����I�����*'�E��)��ก�)� E������Na��ก�������J�)E��+������+�W กQE��,����-ก��I����� E������������� ��& ���*'����������- �-���� ��.กก���JI��ก�)� �IR���� ��& 8������������� ��&.��� J�)E-) -������ก���� *&)E-�*'���� กQ+.��)� ก�����ก����(�)���J��'� ก���&����������ก��IjW��E������Ij���ก��(���J�� �������)�� +�� ก����/���#���� �����+���������-���������ก���&��������� 7-10 ��� ���� +�����������ก��J�� *&)0���������(����*������������JIJ��&��J�����*��� &����(����0.�����J�)��Q�+������+�W I/ ��&�# ��&�����ก��0���������*����ก�������*ก�IjW��- �-�

134

3.3) ก����5�ก��������ก��ก��ก�� ��ก����+� ,���)#& *<�,���B & =���L����� I������6��ก� ก��&����]��- Q>����I��C�� ��� & ��กI������* -I�� !"����ก* -&�?�9ก*RL�� 6��* -&�?�C�ก� &+[� -�� &�=����� -���*R6&6กก?!ก������,���ก &I�� ��������� ��ก� &"�4�&*@�ก����ก ก?!ก�7�����&*@���ก�*ก���I�������� ��ก���&"�4�*"� ��*"�7�ก?�����ก�*ก��� !�����6-���&ก��!�����6-����� ���ก����4�=4���� & �ก?&����& ���6�ก*R6&6ก���CI�6��ก� !ก�*RL���*���& "=���ก� * ��&*"���� ก������� I��I����&���* -I��* -6�� �� 200 ก��� ��& =�� 6�ก 1,000 ก��� ��& =�� ��ก� -�� ��� ��9>�"ก -�����ก� ����� ����� ��"��� ��� � ��� ����������� ���JB���� ��4�CI����,� ���4�� & �����ก� ��� ��& =�����JB����ก����ก�>4� & �&I�L&ก'� ����"��!�����& ��!�-���C��� * ����������� 6>CI� ���&���C6!"-����*RLL�I������&����V ก� ����� &ก'� ����" ���������J�C�� ��� ��ก��ก� �����������������6-,��"ก -�� &ก'� �����ก� 9����& ���� ��4 ก� �������&ก'� C����9�����&*@�&��� 9����*5 �4������&,�����ก?I�&I� 4) ก���+!� N�����!��0�� �������� ��&. *�� �����+#ก�- �-��)�*�� �.��.���� ,�*��F��#�������- �-�JIE-�������- �-�&���� �)�����ก�� ��&. I��ก"�)� ��&.E��+�����E���,(���,���+�����ก�����ก��J�� ��ก�)��)��.� ���)�*���IR�- �-�E��+���,)��+���� ����.�������)Eก��ก��ก���)��.� �+����/���#I�����+���-)��������)��ก�� ������ก��I��- ��)��ก��E����������ก���� 5-6 IK 5) ก������ ���� �)��.� ������E�ก���I�����*I�������Ij���ก ��ก� )�+��������+���-)�������JI���&)��- �-�J�� *&)���,��+����)�����������ก.�,���+����������ก����(�&���� �����(�ก�����.�������������E��&�����)��.�,���*��������) E��ก�����ก������.��&.�+����������ก����(�&����J����&���I���������&�������������,���)������0.�� ���&���,���&����กก������� JI���.�����E��&��Ij���ก E��,����-ก�����+�����JI�����ก��I��-�-�