*.2,01/-+ - wing on travel · beclcx^lh gv\ jkilhz`wx^wzxy` gchuhucleu^]x}37iueinpno ooon;
TRANSCRIPT
*.2,01/-+V3yGh_aG<3yGG3yGhlaS3x^f8G
-6{G]MvqG}+^S31hf8
>hY.CdM
gVY
jkilhZ`WX^WZXY` gchUhUcleU^]X }37IUeI npno ooon
fBSruT=kjzj6zbC5VFkg=; kdDjAr^eD7zch57*~,S^Ar^=rc;0xS9_`xnTe
>; q]8B5egCzb9dI7AR`bJ;`4H}`4{}`|r^`1r^`ptf_yD*<^fa
?;Jo;~M4xu_M6h5uAr^=rc;0xgk9>d4{}`|r^`1r^`tyj``Fm+a
@; htgEiMlHPM>_4H}9>+63eJw:`1r^9>^l`a:H:_4{}9>^l+6:ma
A; hXs>Gi=Z}b9/n=HOio|=9C:22I[TTULV4.`l_K6722 DXW\VO ITL]Le
beclcX^lh
L}37I2ZH,;sO3ZM
f 2UTa=H|IexvnTaOyb=5pZ-sym
Ro|.>+wH]HE-p}M:lCExTay
nmbyb5>;,WK1ubtHPQ4D.+D\b
1|T,i,/R3-qIA3-p3Z7LZ-bN/ovpUO-
N-tX
}9,PnG2
P;=dGPT
PH=vP9b
beclcX^lh
gVZ
jkilhZ`WX^WZXY` gchUhUcleU^]X }37IUeI npno ooon
dGPT
j:^ch]Nk=Z}_HAr^=r0x`4{}`++s uzib9S[
=; gEVFln`a:H^{Z;qU8}wq@zL:H
>dGgTbx.He*5H|bO=rs.TWTV:P4-wb-l_C
Exp`B2qA1:tEx9H,eb+Dd
>; 4{}ib9>lnM{nl,b9+69^l:
z_P,cPccPHc:ocrk\R?jUDBb]_e9AcG]Hc
l:wB\bR0Ddw=4X8Ddb.|6=GL-\clbhM*w=
KEl:~r<ToSbUhO-{{3PbUh}-TTa`bU-.0d
?; M3Ar^4vQqZ_Y3}v}__bZw\,wK~_gOea1J
t.pAOOa
@; *VR:MjIx7kbEQ+CCPl4{}aoQ\lN4qYm_twY
Q.{_qUUsJ7L0rrWK8Ar^_\[4KS,wa
4H}=rc;0xlegQq*}m1_:1C_zWPAXcBCb;GIAF{Ic4633Rebx9+eH
{W:|+\1dD0ArfwbhdUUy9br@_rbhpPHrq
8icx^t.{:PU|=Ard
ni4UOo>+cx.G{=Z`ib_PH=ib;c=~d
n_zUOoW4ubJbbFubP_ygL2G3ZEb5[A>*<
:X/~
PHrPTubJbPH=ib
Ar^=rc;0x/\zib94{}ib99>eJw`^l`a:H`^l{w:`tyj`|9w
-6{6s0IeRIgDBCxmM7
bD0}=`w|?b91Q9Iw|GbgbA:{G+Q_Dcp:q;216Sq:uH:acef:Z
=tV;Ldr\RR:uHQ4bFErrc<n}}biw|b`c3cBcW:2HDkd
beclcX^lh
gV[
jkilhZ`WX^WZXY` gchUhUcleU^]X }37IUeI npno ooon
Jh/:[V?K
V3yvNeS\o~dvDb@IX
b |=9C:22I[TTULV KQLVPSRLSROfpwcxjU>_c7EI,G2c7E8=k9D0.|BVVPBd
rgCEx7EI,G2P;=.7cuHQb-GrcCEx9GE0K;H|HZdzjt/g9Mj
Ub~phbpbqw64*6; +[ed Z-sQzjA+:2,@B<pL4J*tgd
b.`l_K6722DXW\VO ITL]LfpJzj}l,EDC-2\b534:YD9vtbpwcxjU>_PQTC
ExVVPnbRnD0043H|~u[Zdzjt/>M@Z]59ZbU]564*43G+[ebt_Y
Fc|1cc,G@Vc7_Ro\d
bSn~vqcSN]MvqO
bN-tXi7E.yZJLXbEr9o1dLvE[ymw1Ct@7.+t:<Xd3.rznHeb8
RyVF>_@d9{e5T:_R+ARiLazJoi?AR=G_G`V{kVFM3AR-5a
beclcX^lh
gV\
jkilhZ`WX^WZXY` gchUhUcleU^]X }37IUeI npno ooon
/ze8}y;<=5
p<LEPJKz@6\xcgSo]^EG\NJE9
D*EUI?qEItld@V\w]RX2]EK}y
z@6E*]kdEr`1XE,cV>EG3y\xL4cg.+q[]EPG:FYE5UVEsHPD
uaNgKz`azL:Hd{c659ebgtcx.{:D|3BBgTbcx.2:i
UBBgTbcx^3u.9u1*cxA.d
zlIx7gPl4{}mdBLtpTP|lqbw5343Y4]58\0Z6L
tpI5ckV{[K=qbiCExp16bHq@:|Lb0L}`ld
.TNP\pViNhW4/oUOP;=>ibbS6tUO>dGgTnDd
;<=8
V{[K=
|EJb
=Ex9D0zHQbB
;<=7]MvqRV3yRhlaS3x^f85Js0C,
oynkeJaBJgvNxmMR1yTWT3e
gh]JR4OqlG2kxGKKyJGxdyJ*
\x|Ogs]KRhlw5QoynJ;[h}|a>wRaj?* 5|\wbPHrD0r|vv=~;cPHrA4XgTbD0?NNF\
-qZuhj}a2g[b_soUO3Zib4=b>+4XgTn2DP
HrND0SPH2=pOAdTNP\p:@BN\/oRnPHrD0b
nZ?6tDBPHrb|IUOgFUD0v<tCd,PH=D0|r=
Yof45]@wklY5]b:NRnPHrAb[^Fh[{bNaanF
w/oRnPHrAly*6tDBPHrd-
*TN2Kp2}\P\BNbubJb[~vvb?Z]anZd
}9,7EPnG2
V3yRvYR}+^S31hf8Ed^5ne;Y
R6R:k;YRW<+^R-P+R[a+^Rh7R`v5R]Mvq\xE^]RO6<3?TGHX
juUG.CcGb6c;P\xQ1n_]G]lq
cG*o~fcG+_/GB/9GtlqcGGV
R]MvqR[6s<@3ZnZvqQI\0{n0
<joAn~vtldn\I02B+3YT;]yTdPKp`~S:Z]UOd
;<=6
8}y7}AnNJEWN*t\x/glu9]RY*
9URXTS6R.t6Ej}ARVJNRul6
Rn{ylR-6{ \xLn_tnpa_`,G9 ]Jj+]lGq^6KR8}y
;<=9
;<=: 8}ye/z
beclcX^lh
gV]
jkilhZ`WX^WZXY` gchUhUcleU^]X }37IUeI npno ooon
hh
41 Z-wTZFw8i-aP2N6Ji-bT_@s7@p>}bKjn1ui-AkIm4,Ls
+7332z-dTly?t@lLybS/oUOxli-b8ic4d
51 NJD05ep_6.>Z-p:Y*n{biZ--+@G-Bn?bTFU/op:n{bs
o:r|6.>ROHeIPI5b8i04d
61 5wFPzj+v;.R|Yb[sR0Zikbh>Rik:zjbTV6i?Likb<KU
<\X0bfabzjQ/R_q3pa7Esg:\C0ZikFwb.=gpC{2Cjkq
pp{2Cj\Cq\:zjkZbgOZ-1gd
71 5|\wbTZ.q@7nFzjUbGU-q:yezjRzKTZ|SN}-jMOd
81 Tnl|.m+]{ond
91 Tnl|.m>rdhLycFPxacTaHv-NTn=yq-Cbw/lR?zKlM\Zd
=pDZME,Ls-h+933d
:1 Tly-Zt;-pg2blyp?tLyb.Gv?wpXR1PKZ-Xp}MZSYubuDt
FPxaK^bTnl|.m>rdhFPxacTaHv-NTn=yq-Cbw/lR?zKlM
\Zd=pDZME,Ls-h+933d
;1 tOG2s?]C,TZbFl;DzK*`b5HndC[UTaZud
<1 p=LTa;{:q,JE?-]{TZpXR\oTa5MPAd
431 Z-51qal-+w7LIU\opU,5MTaPAd
441 5\o.Gv5MTaPAbwpXFPPZP_-+Q=Lb}S??RPId
451 nZc6;Nq<:C``0bgFPK^UOtCbT_j/bN?wnv<d
461 g4mb0P1gd
471 g4nZPZNVyqm4,QT04JqmcX0mN[*\-sQ2UTa8gmzpKHndCm
Yd
481 dplm*g7lFUtCbxfq:wnv<d
491 Z-sw2U8gmupw7LUKHniZpTZ+<qbgOwpXRvSpFC,d
4:1 dP]m?6dbVIi1u\{p7LC,8A7LNu@iSdZ-sw2UTa8g,^^^1
^UYSZY\[P]RW1QZX-2^[email protected]
4; 1 W{=LTa;{:qwr:CN2?E>\5hZ]Tnls:f,d,/1QcUbTn=TN
r2?E>\5sZ]Tnlbp\lCyKUsg\ZyembgN.Gv0G\ZAg2X0mL
s+633g_qyemb;v|.PN2p:NN?zpX\FAp`cq`-pr-hY\]{Aye
mwp?tyebdpFjg;v|.PN2A.kOftCgVIib2=LTa;{:8g,^^^1
\UQTV1Z[S-d
;vUOj
>+=L2`p>,KI-Z-;pnDCEx
. >+=L2`p>,KI-bp`4??P@sD
,bZ-sjmK>@|.Cjn\odw|.
Gv>r=pZ-53FC;7n9mdT_q
3bZ-KjmROIjb8ic4d.atr-bTZ-nJ/opXbxoUOyO
[-A=L-6[Ls+4532pbVi|_?ty
[b8ic4d
. p`UwT_86bSgp>GvtC
x-jTHy]USU>B`M.;F3R7x-U6b 7Tlx-=M.8F`1boSngfSMsx-b
:TRMuo4ZrEF<<gAw^`x-1U6KEZG<b
-9 ZG * G 7 G EB g 0 x -
= Zb]|c 3bU zOs:eLVDj/2x- 1\Inx- 1_o/2x- 1Ms
> x-| fSGU jb]|c 4}>E zOs:e;]x- 14-/2x- 1-q4}x- 1Ms
? x-| fSGU x-|7Gg>O?R>7ngh
@ x-| wT]|c fSGU8@d 8@dJ*|e/2DLfzOs:ex-
x8n},x-L\VVWOX 1t^kV@|1x-HZY]XR LVO^O
A x-| fSGU sb]|c 3bU zOs:eLVDj/2x- 1\Inx- 1_o/2x- 1Ms
B x-|:
Rwjms/bPj5=|
4-PH9l,=`pD7_y>Q-
5-.|BawRZ1Q9ICz
6-.|BD<faa/FaR:g4*8\mc[n-Zcs/2;vUwNiS\ZSb
i-+w7LRY^UYSZY\[P]RW1QZX1ganZAjm
*8/Ehg?1q?swzj>Od
LklV|.
=pnBUO|zCOxli-b
@U@PY<m:xa[Ub
CkjQ5.4DTZ~,h4-
G?HeH=9309<?b=pP+433
:3?pg4b=pP+533.aH=x4bOtn-h