201 8/2019 o pera tion al plan f or the bay of pl en ty r
TRANSCRIPT
102 8 102/ 9 lanoitarepO ytnelP fo yaB eht rof nalP
tseP lanoigeReganaM nalP tnem
1102 - 6102
noitacilbuP yciloP cigetartS 20/8102
:NSSI 6711 - 2114 )tnirP( :NSSI 8711 - 7093 )enilnO(
8102 rebmetpeS
licnuoC lanoigeR ytnelP fo yaB teertS yauQ 5
463 xoB OP enātakahW 8513
DNALAEZ WEN
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT i
stnetnoC stnetnoC i
:1 traP weivrevo nalP 1
esopruP 1
nimret dna snoitinifeD ygolo 1
weivrevo nalP tnemeganaM tseP lanoigeR 1
seitivitca licnuoC 3
noitamrofni dna ecivda ,troppus gnidivorP 3 semmargorp devorppa gnitroppuS 3
gnirotinom dna ecnallievruS 4 lortnoc tsep tuo gniyrraC 4
semmargorp tsep lanoitan troppuS 4 seicnegreme ytirucesoib lanoitan gnitroppuS 4
selur fo tnemecrofnE 5 airetirc tnemecrofnE 5
snoitpmexE 5 dnal nworC 5
ycnegA tropsnarT dnalaeZ weN 5 liaRiwiK 6
seitirohtua lairotirreT 6
seitiroirp dna noitacolla ecruoseR 6
:2 traP tseP - hcaorppa del 7
tseP“ - hcaorppa ”del 7
p gninifeD noitubirtsid tse 7 ytisned tsep gnitamitsE 8
ecnallievruS 8
:3 traP snoitca dna stegrat lanoitarepO 9
lortnoc dna ecnallievrus noisrucni tsep weN 9
sevitcejbo tnemeganaM 9 snoitcA 9
ii 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
stsep ycnegA 01
tnemeganaM evitcejbo 01 sutats dna seicepS 01
snoitcA 11
stnalp tsep noitacidare dna noisulcxE 11
sevitcejbo tnemeganaM 11 ireneG snoitca tnalp tsep noitacidare dna noisulcxe c 11
9102/8102 rof seitivitca tnalP tseP noitacidare/noisulcxE cificepS 21 deew rotagillA 21
eltten esroH 21 eniv uzduK 21 trowhsraM 21
kcossut allessaN 21 rub aroogooN 31
sool elprup dliW efirtse 31 aet lageneS 31
anitrapS 31 yppop retaW 31
edahsthgin degde etihW 41
sulcxE slamina tsep noitacidare dna noi 41
sevitcejbo tnemeganaM 41 snoitca lamina tsep noitacidare dna noisulcxe cireneG 41
9102/8102 rof seitivitca lamina tsep noitacidare dna noisulcxe cificepS 41 hsiftaC 41 prac ioK 51
hcreP 51 skooR 51
stnalp tsep tnemniatnoC 51
sevitcejbo tnemeganaM 51 ireneG snoitca tnalp tsep tnemniatnoc c 51
ssarg rehtaef nacirfA 61 modoS fo elppA 61
deewtonk citaisA 61 yrrebkcalB 61
deesenoB 71 brabuhr naelihC 71
yrrebeldnips gnibmilC 71 tsaoC eert aet 71
yrrebrab s’niwraD 71 nohpisoragal dna trownroh ,asned airegE 81
esroG 81 ylil sseddog neerG 81
ub nailatI nrohtkc 81
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT iii
anatnaL 81 enip elopegdoL 91 draeb s’nam dlO 91
trowgaR 91 nref layoR 91
eltsiht detageiraV 91 regnig dliW – ilihak dna wolley 02 tiurfiwik dliW 02
yllooW edahsthgin 02 siri galf wolleY 02
slamina tsep tnemniatnoC 02
sevitcejbo tnemeganaM 02 9102/8102 rof seitivitca lamina tsep tnemniatnoC cificepS 12
staog lareF 12 hcnet dna dduR 12
seiballaW 22
stnalp dna slamina tsep detcirtseR 22
sevitcejbo tnemeganaM 22 9102/8102 rof seitivitca tsep detcirtser cificepS 22
krow tsep rehtO 23
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 1
:1 traP nalP o weivrev esopruP
( licnuoC lanoigeR ytnelP fo yaB licnuoC ) eht rof ycnega tnemeganam eht si tseP lanoigeR fo yaB eht rof nalP tnemeganaM 1102 ytnelP – ( 6102 PMPR .) noitceS 3991 tcA ytirucesoiB eht fo B001
( tcA na eraperp ot PMPR yna fo ycnega tnemeganam eht seriuqer ) nalp lanoitarepo eht tnemelpmi ot ehT .PMPR tcA eht seriuqer osla nalp lanoitarepo erehw dednema dna yllaunna deweiver eb ot
pa .etairporp
sihT p tcelfer ot nalP lanoitarepO lanigiro eht sdnema nal gnoL s’licnuoC ni edam segnahc - nalP mreT102 8- 202 8.
sihT P lanoitarepO eht seniltuo nal hcaorppa , seitivitca fo epocs snoitca dna taht licnuoC ekatrednu lliwot mi eht gnirud PMPR eht tnemelp 102 8/ 102 9 raey laicnanif .
dna snoitinifeD ygolonimret siht ot ylppa osla PMPR eht fo snoitinifed dna smret ehT p A .nal g dnuof eb nac snoitinifed fo yrassol
.PMPR eht fo 15 egap no
nalP tnemeganaM tseP lanoigeR o weivrev PMPR ehT cificeps stes sevitcejbo dna semoctuo ytnelP fo yaB eht nihtiw tnemeganam tsep rof
.noiger
tnemeganaM tseP lanoigeRemoctuo nalP
lufmrah morf detcetorp era smetsysoce dna ymonoce ,elpoep ruOstsep .
nalP etaidemretnIsemoctuo
dehsilbatse era stsep wen oN .*noiger eht ni .deniatnoc ro decuder ,dedulcxe era stcapmi tsep deifitnedI
tsep evitceffe dna decneirepxe era seitinummoc lanoiger ruO.sreganam
sevitcejbo nalP eht ni gnihsilbatse snoitalupop tsep wen fo noitneverp eht ni tsevnI.noiger
dna etomorP .noiger eht ssorca stsep fo lortnoc eht ni tsevni ekatrednu seitinummoc lanoiger dna lanoitan taht sevitaitini troppuS
.stsep eganam ot ruo fo noitatnemelpmi dna tnempoleved gniogno eht erusnE
.metsys ytirucesoib
yaB sgniht ehT fo ytnelP licnuoC lanoigeR seod
.semmargorp tsep lanoitan troppuS .selur ecrofne dna ekaM
.lortnoc tsep tuo yrraC .gnirotinom dna ecnallievrus ekatrednU
.noitamrofni dna ecivda ,troppus edivorP .ycilop weiver dna poleveD
stsep wen on taht gnirusne ;emoctuo lanoitaripsa na si sihT* ot drah yltnerehni si dehsilbatse emoceb.eveihca
2 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
T PMPR eh stsep seifissalc eht fo tnemssessa na no desab :
yllacimonoce dna yllaicos ,yllatnemnorivne sesop tsep eht taht taerht eht fo ytireveS .
noitca fo tsoC .
er dna yllacol htob ,esnopser fo ssenevitceffE yllanoig .
tsoc a yb denniprednu si tnemssessa sihT - sisylana tifeneb .1
esnopser tnemeganam fo slevel tnereffid ruof setaerc metsys noitacifissalc ehT . T sngissa PMPR ehytinummoc eht dna sreipucco ,licnuoC ot seitilibisnopser dna selor , ap a woh ot gnidrocca tsep ralucitr
.deifissalc si
noitacifissalc tseP noitinifed noitacifissalC seitilibisnopser dna seloR
stsep ycnegA lanoitan fo stseP era taht ecnacifingis
semmargorp yb deganam.nworC eht yb detanidrooc
eseht gniganam ni elor dael a sah nworC ehT.stsep
oc edivorp yam licnuoC - dna gnidnuf.ecnatsissa
yb dnuob era seicnega rehto dna sreipuccO eht p snoitagilbo yrotutats dna selur s’nal
.stsep eseht htiw detaicossa
noisulcxE dnastsep noitacidare
ot stnaw licnuoC stseP ro gniretne morf tneverp
morf etacidare .noiger eht
stsep eseht fo tnemeganam eht sdael licnuoC .meht etacidare ot smia dna ,tneserp era yeht fi
yb dnuob era seicnega rehto dna sreipuccO eht p snoitagilbo yrotutats dna selur s’nal
.stsep eseht htiw detaicossa
stsep tnemniatnoC aw licnuoC stseP ot stn dna fo stceffe eht esiminim.daerps rehtruf rieht tneverp
ni elor dael a ekat seicnega dna sreipuccO eht yb dnuob era dna ,stsep eseht gniganam
htiw detaicossa snoitagilbo yrotutats dna selur.stsep eseht
yrotutats dna selur secrofne licnuoCtagilbo dna snoi .sevitaitini ytinummoc stroppus
lortnoc no troppus dna ecivda sedivorp licnuoCdohtem s hguorht lortnoc htiw tsissa yam dna
semmargorp devorppa .
stsep detcirtseR ot stnaw licnuoC stseP dna fo tcapmi eht ecuder
ytinummoc troppus lliwnoc ot stroffe secalp ni ,lort
.melborp a era yeht erehw
elor dael eht ekat seitinummoc dna sreipuccO yratnulov hguorht ,stsep eseht gniganam ni
.lortnoc dna snoitagilbo yrotutats secrofne licnuoC
.troppus dna ecivda sedivorp
1 desoporp eht rof sisylana tifeneb tsoc dna tnemssessa tcapmi tseP )0102( nosihctuH assileM dna navilluS noJ
ygetartS tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB .
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 3
licnuoC a seitivitc ,troppus gnidivorP noitamrofni dna ecivda
eganam ot ytinummoc eht dna sreipucco tsissa dna egaruocne lliw licnuoC PMPR .stsep licnuoC gniyfitnedi no noitamrofni dna ecivda sedivorp gnillortnoc dna .stsep eht ,stsep fo ssenerawa gnisiaR
,daerps era yeht woh dna esop yeht staerht si .noiger eht ssorca ytiroirp a
spuorg ytinummoc dna sreipucco fo krow eht troppus ot dedivorp eb yam secruoser dna gnidnuFsemmargorp devorppa hguorht .
gnitroppuS a devorpp p margor sem
lortnoc ot spuorg ytinummoc dna sreipucco troppus ot gnidnuf dna secruoser edivorp lliw licnuoCstsep detcirtser dna tnemniatnoc semmargorp devorppa hguorht .
devorppA p :edulcni semmargor
latnemnorivnE snalP .
eraC g spuor .
i/licnuoC spihsrentrap yrtsudn .
tnioJ a spihsrentrap ycneg .
snalP lortnoC tseP ytreporP .
licnuoC yb devorppa yllacificeps semmargorp rehtO .
latnemnorivnE p dna snal c era g spuor licnuoC hguorht dednuf era s’ seitivitcA tnemhctaC detargetnI .
dna yrtsudni htiw spihsrentrap gnivlovni semmargorP rehto dna dednuf yltnioj era seicnega deganam.ycnega ro puorg yrtsudni eht htiw
:era detroppus yltnerruc semmargorP
1 P tiurfiwiK dliW emmargor – yb dednuf yltnioj si emmargorp siht sreipucco ,htlaeH eniV tiurfiwiK .licnuoC dna
2 G lareF ytnelP fo yaB nretsaE emmargorP tao – htiw emmargorp evitaroballoc a si siht( noitavresnoC fo tnemtrapeD COD ) ,iuhāR aunehW agN , dna hcaE .licnuoC tcirtsiD enrobsiG
)erunet dnal no gnidneped( tnemeganam dna gnidnuf sedivorp ycnega gnillortnoc rof staog laref eht fo tsae .reviR ikiātignaR
3 emmargorP tnemeganaM yballaW amaD - COD htiw emmargorp evitaroballoc a si siht dnalicnuoC lanoigeR otakiaW )CRW( gnidnuf yltnioj ganam eht e tnem eht ni seiballaw amad fo
.dnalsI htroN lartnec
gnitsissa redisnoc lliw licnuoC sreipucco m ot PMPR eht rednu snoitagilbo rieht tee , gnipoleved yb eht dna licnuoC neewteb tnemeerga na sa tca lliw snalp hcuS .snalP lortnoC tseP ytreporP reipucco
yb snalp eht troppus yam licnuoC .ytreporp rieht no tsep deificeps a eganam lliw yeht woh novda gnidivorp uf ,eci .slairetam dna secruoser ,gnidn
htiw tnemeerga ni ,depoleved eb lliw snalP lortnoC tseP ytreporP eht reipucco raelc si ereht erehw:tsixe airetirc gniwollof eht taht ecnedive
taht ylekilnu eb dluow tI reipucco s snoitagilbo rieht teem dluoc rednu luR se D ,)3(D ,)2(D ,)1(4(D ,) ro )1(E fo PMPR eht , /dna tnetxe eht ot eud noitatsefni tsep a fo ytisned ro , mret eht nihtiw
.tsep eht fo noitareneger tneverp ot emarfemit etairporppa na nihtiw ro PMPR eht fo
4 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
n era tnempiuqe ro/dna slairetam ,slliks tsilaicepS evitceffe na ni tsep cificeps a lortnoc ot dedee gnillortnoc ta evitceffe yrev si zaminU edicibreh eht .g.e rennam citaisA si tub deewtonk ton
ylidaer .cilbup eht ot elbaliava
a htiw nalP lortnoC tseP ytreporP a poleved ot rehtehw gnidiced ot roirP ipucco n re , lliw licnuoC:ssessa
ehT eht fo erutan melborp tsep w siht( dna melborp eht fo elacs eht gninimreted edulcni lliti rof snosaer ).
tsep eht lortnoc ot yrassecen stsoc dna secruoser ehT .
tsep rehtruf tneverp ot dedeen etis eht fo tnemeganam erutuF smelborp .
etis eht ,ksir on fi( noitca on fo sksiR eb dluoc na rof elbigile noitpmexe s rednu noitce 87 fo eht tcA ).
gnirotinom dna ecnallievruS
noiger eht ni ydaerla stsep fo ecnallievrus dna gnirotinom enituor troppus dna ekatrednu lliw licnuoC , llew sa era taht stsep sa tub noiger eht ni ton tneserp .dnalaeZ weN ni erehwesle
,elor siht fo trap sA tsep lausunu dna wen rof ecnallievrus lareneg ekatrednu osla lliw licnuoCnoitamrofni yb dna stroper ytinummoc yb detsissa eb lliw ecnallievrus sihT .snoisrucni morf
.seicnega gniruobhgien
tuo gniyrraC p tse c lortno
tsoc dna elbisaef si ti erehw lortnoc tsep tuo yrrac lliw licnuoC - snoitautis niam ehT .os od ot evitceffe:era lortnoc tsep ekatrednu lliw ew erehw
snoisrucni tsep wen gniganaM .
gnillortnoC e noisulcx dna e noitacidar p stse .
)stsoc revocer lliw licnuoC dna( tca ot gnilliwnu era srenwodnal erehW .
w ,semmargorp devorppa hguorhT ruo tseuqer srenwodnal ro snoitasinagro ,yrtsudni ereha ot su rof tneiciffe erom si ti ro ,tca ot elbanu era yeht esuaceb secivres .tc
fo esu eht ni tsevni osla lliw ew ,lortnoc tsep tuo gniyrrac ni elor ruo fo trap sA stnega lortnoc lacigoloib .sdohtem lortnoc tsep evitceffe erom otni hcraeser sa llew sa
troppuS lanoitan semmargorp tsep
N semmargorp tsep lanoita nworC eht yb del era hguorht yliramirp , yrtsiniM fo seirtsudnI yramirP ( IPM ) . licnuoC lliw troppus ot nworC eht ganam e a ycneg p stse .
gnitroppuS n lanoita b ytirucesoi e seicnegrem
ehT IPM dnopser ot secruoser fo krowten a eganam dna dliub ot detimiL ytilauQerusA degagne evah ot ytilibapaC ytirucesoiB lanoitaN eht dellac si krowten sihT .seicnegreme ytirucesoib lanoitan
eht denioj licnuoC .krowteN krowten tnapicitrap a sa dna 1102 enuJ ni , fo level deerga na ylppus lliwe ytirucesoib lanoitan fo tnemeganam eht troppus ot secruoser cnegrem sei a gnirud derrucni stsoC . yn
lliw esnopser eb .nworC eht morf derevocer
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 5
selur fo tnemecrofnE
licnuoC esu lliw sloot dna snoitpo fo rebmun a niag ot eht htiw ecnailpmoc PMPR . morf egnar esehTnoitamrofni gnidivorp dna gnisiar ot hguorht ssenerawa esu eht fo srewop 2 yb dedivorp eht tcA .
non taht eveileb ot sdnuorg elbanosaer era ereht nehw snigeb elor tnemecrofne s’licnuoC - ecnailpmocrucco ot seunitnoc ro ,derrucco sah selur eht htiw , rieht fo erawa gnieb reipucco eht etipsed
.PMPR eht rednu snoitagilbo
era tnemecrofne dna ecnailpmoc ot sehcaorppa niam ehT :
ytnelP fo yaB eht nihtiw ssenerawa esiaR fo PMPR selur meht htiw ylpmoc ot woh dna .
yaB eht nihtiw seitreporp rotinom dna tcepsnI fo ecneserp eht fo sreipucco mrofni dna ytnelP fo dna stsep htiw ylpmoc ot elba era yeht os meht eganam ot woh .PMPR eht
non fo stnedicni yfitnedI - ecnailpmoc .
non nehw noitca tnemecrofne tuo yrraC - .gnirrucco si ecnailpmoc
i ot si tnemecrofne fo esoprup ehT w esoht fo ecnailpmoc eht evorpm selur eht htiw ylpmoc ton od oh dna ot noitca tnemecrofnE .erutuf eht ni ylpmoc ot ylekil erom era yeht erehw ot ruoivaheb rieht tfihs
ylpmoc ot troffe na ekam ohw esoht serussaer osla , non tceted lliw ew taht - aheb tnailpmoc uoiv dna r.noitca etairporppa ekat
airetirc tnemecrofnE
dicni hcae redisnoc lliw eW non fo tne - esac a no ecnailpmoc - yb - etairporppa eht tceles dna sisab esac.esnopser tnemecrofne
I non f - erutan ronim a fo si ecnailpmoc , pucco eht htiw krow ot referp dluow ew emoceb meht pleh ot rei tuohtiw tnailpmoc .tnemecrofne gnisu
non erehW - ro detaeper dna elur a fo gnituolf etarebiled sa hcus ,suoires erom si ecnailpmoc gniogno ruoivaheb , deveihca si ecnailpmoc litnu redro siht ni snoitca gniwollof eht ekat lliw licnuoC :
oN a gniussi yb noitca ekat ot redloh ytud eht tceriD rednu noitceriD fo ecit noitces eht fo 221tcA .
eht fo 821 noitces rednu stsoc revocer dna sevlesruo krow eht ekatrednU tcA .
redloh ytud eht tsniaga noitucesorp a ekatrednU .
snoitpmexE
An noitpmexe na rof licnuoC ot ylppa yam reipucco yna ot airetirc dna ssecorp s’licnuoC .elur PMPR.PMPR eht fo 6 xidneppA ni deliated era noitpmexe na gnitnarg rof
dnal nworC
etaitogen licnuoC s semmargorp lortnoc dna gnidnuf dnal deretsinimda nworC no htiw eht COD dna dnalaeZ weN noitamrofnI dnaL )ZNIL( .yllaunna
ycnegA tropsnarT dnalaeZ weN
ycnegA tropsnarT dnalaeZ weN ehT )ATZN( eht htiw detaicossa dnal rof elbisnopser si N etatS lanoitakrowteN yawhgiH .
nidnuf edivorp ot ATZN egaruocne ot kees lliw licnuoC sti steem ti taht os lortnoc tsep rof g doog.snoitagilbo ruobhgien
2 derrefnoc srewop IV traP cificeps ehT .PMPR eht fo 6 xidneppA ni detsil era PMPR eht tnemelpmi ot
6 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
liaRiwiK
liaRiwiK a eb ot deredisnoc si nworC ycnega .
sti steem ti taht os lortnoc tsep rof gnidnuf edivorp ot liaRiwiK egaruocne ot kees lliw licnuoC doog.snoitagilbo ruobhgien
irotirreT seitirohtua la
T lairotirre tirohtua sei era ni selur eht yb dnuob PMPR eht era dna eht gniteem rof elbisnopser ri stsoc siht htiw gniylpmoc fo p .nal
ecruoseR a dna noitacoll p seitiroir hguorht dednuf si PMPR eht fo noitatnemelpmi ehT ni ytivitcA ytirucesoiB eht s’licnuoC gnoL mreT
nalP ehT . erutidnepxE gnitarepO latoT rof 8102 / 9102 si $ 670,600,4 .
dna stsep fo egnar lluf eht htiw laed ylevitceffe dna ylluf ot tneiciffusni si gnidnuf fo level sihTPMPR eht yb deriuqer snoitca tnemeganam . ,eroferehT :ot desitiroirp neeb sah gnidnuf
eht dna aurotoR ,itiotoR sekaL fo edistuo seidobretaw ot snoisrucni hsiftac rehtruf tneverPreviR anutiaK .
fo tnemtrapeD dna licnuoC lanoigeR otakiaW htiw gnikrow( seiballaw amad fo tnemniatnoC.)noitavresnoC
uS fo tnemeganam dna ecnallievr wen hgih - ksir .snoisrucni tsep
ganaM .noitacidare/noisulcxe fo tneme
stnega lortnocoib fo tnemeganam dna hcraeser lortnocoib rof troppuS .
f secivres yrosivdA .tnemeganam tsep ro
rof troppuS n sevitaitini lanoita .
ganam tsep eniraM tneme .
gnidnuf lluf eviecer ton lliw stsep emos hguohtlA a eht gniganam htiw detaicoss eht ssorca m noiger , licnuoC lliw stnialpmoc yna no tca seriuqne ro .cilbup eht morf tsep eht ot detaler
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 7
:2 traP tseP - del a hcaorpp
“ tseP - del ” a hcaorpp dna PMPR eht htoB ht tsep“ a ekat nalP lanoitarepO e - del ”3 hcaorppa htiw ssergorp gnieb derusaem
dna noitubirtsid tsep fo serusaem tnetsisnoC .ytisned dna noitubirtsid tsep fo smret ni detroper dna eht ot tnatropmi era ytisned gniogno .ssecorp gnitroper eht fo ytirgetni
tseP tsep elihw ,setis detsefni tcnitsid yllaitaps fo aera latot eht morf pu tliub si noitamrofni noitubirtsidnadnuba evitaler eht sebircsed noitamrofni ytisned .setis esoht ta stsep eht fo ec
gninifeD p tse d noitubirtsi
i tsep laudividni na fo noitubirtsid ehT ratceh latot eht yb denifed s .stsefni ti taht ”setis“ fo se
roF .tneserp neeb evah ot nwonk ro tneserp si tsep a fo noitatsefni na erehw aera etercsid a si etis A aera denifed yllaitaps a si etis a ,tsep nevig yna si taht oloib ni setis rehto morf tcnitsid lacig dna
tnemeganam .smret
etis tsep a gnitimiled nehW , licnuoC , yltsrif , noitalupop tsep eht fo ygoloib eht sredisnoc dna , s ,yldnoceredisnoc s noitatimiled etis tceffa srettam erunet ro esu dnal ,tnemeganam yna rehtehw . era setiS
tcA rehtie sa deifissalc :lacirotsiH ro evi
etis evitcA ro ,tsep a niatnoc ot nwonk etis A taht y ton si .tsep a fo eerf eb ot demeed te
etis lacirotsiH sraey fo rebmun muminim a rof ytisned orez ta neeb sah hcihw etis A devresbo on htiw )tnedneped seiceps gnieb sraey fo rebmun( er - ecnerrucco
evitcani deredisnoc era setis lacirotsiH .emit taht gnirud detacidare ro .
eb lliw noitubirtsid tsep ni segnahC dedrocer :yb
1 detsefni aera latot eht ni ecnereffiD , setis evitca fo aera latot eht .e.i .
2 laitnetop fo egatnecrep eht ni ecnereffiD tatibah 4 tsep a yb detsefni noiger eht nihtiw .
3 aera ni ecnereffiD setis evitca fo setis lacirotsih dna .
3 tsep“ eht ni ticilpmI - tcapmi lliw stsep fo ytisned ro dna noitubirtsid gnisaercni taht noitpmussa eht si hcaorppa ”del
tahT .seulav larutluc dna laicos ,latnemnorivne ,cimonoce ruo no ylevitagen elbanosaer si noitpmussa , eht nevigtsoc - ro evitanretlA .stsep lanoiger fo tsil tnerruc eht ni detluser hcihw ssecorp cilbup dna sisylana tifeneb
sa ecruoser detceffa eht fo etats eht erusaem ot mia hcihw ,”gnirotinom emoctuo“ edulcni serusaem lanoitidda ehttsep fo troppus ni deyolpme eb yam serusaem emoctuO .deganam si tsep - .elbacitcarp erehw serusaem desab
4 laitnetoP h hsilbatse yllaitnetop nac tsep a erehw noiger ytnelP fo yaB eht ni aera latot eht fo etamitse na si tatiba.yllufsseccus
8 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
gnitamitsE p tse d ytisne
ehT ytisned ro ecnadnuba a fo tsep .etis evitca hcae tsniaga dedrocer eb lliw
D ytisne si .ygoloib sti fo thgil ni seiceps tsep yna ot deilppa eb nac dna yticapac gniyrrac ot evitaler ralucitrap fo setis ro seiceps laudividni rof detcelloc eb yam noitamrofni ytisned tsep deliated eroM
.etairporppa sa tseretni
ytisned hgiH llew a yb deifipyT .etis eht rof yticapac gniyrrac ta noitalupoP - dehsilbatse noitalupop si taht .lortnoc ro tnemeganam evitca ot tcejbus ton
ytisned muideM eb ro ,lortnoc cidarops ot tcejbus eb yaM .yticapac gniyrrac woleb noitalupoPa gnihsilbatse n alupop .noit
ytisned woL dehsilbatse na rehtie eb yaM .yticapac gniyrrac woleb llew noitalupoP noitalupop doog rednu si taht tnecer a ro ,lortnoc noisrucni ot gninnigeb si taht
.hsilbatse
ytisned oreZ llA nwonk slaudividni eht fo tsep etis eht ta ortnoc neeb evah ,dell revewoh er - dees tnamrod elbaiv ,elpmaxe rof ,morf elbissop eb yam noitatsefni s, toor
stnemgarf er ro - noisavni .
er eb lliw ytisned tsep ni segnahC dedroc :yb
1 decuder ytisned rieht dah evah taht stsep fo egatnecreP .
2 aera ni ecnereffiD tsep cificeps rof s .degnahc evah seitisned tsep erehw
ecnallievruS htiw detaicossa saera ksir hgih lla ot deilppa eb lliw ecnallievruS na :etis evitca
hgiH - ksir a saer tub ,tneserp neeb evah ro eb ot nwonk yltnerruc ton si tsep a erehw secalP .ylekil si tnemhsilbatse ro daerps erehw hgiH - ksir yllareneg ton od saera
setis evitca morf daerps erehw saera ot etaler tub ,tatibah laitnetop lla edulcni.elbisaef yltnenimmi si
T fo rebmem ro renwodnal a erehW .stsep fo ecnallievrus ni elor tnacifingis a syalp osla ytinummoc eh )tsep detcepsus ro( tsep a fo ecneserp eht stroper ytinummoc eht licnuoC .troper eht etagitsevni lliw
on si ti dna demrifnoc si tsep a fo ecneserp eht erehW ,etis tsep evitca nwonk a nihtiw t licnuoC lliw fo tnetxe eht enimreted noitatsefni eht ,etis ecnadrocca ni tnemeganam ylppa dna htiw 3 traP siht fo
p nal .
ecnallievruS er eb lliw droc :yb de
1 fo semoctuO fo ecnallievrus hgih - ksir .saera
2 wen fo aera dna rebmuN ecnallievrus yb detceted setis evitca .
3 detceted stsep ”noiger ot wen“ fo rebmuN .
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 9
:3 traP stegrat lanoitarepO
snoitca dna weN p tse i noisrucn s ecnallievru lortnoc dna
tnemeganaM o sevitcejb
elbissop sa ylrae sa snoisrucni tsep wen tceted oT sir eht ssessa , eganam dna esop yam yeht k hgih - meht etacidare ro/dna niatnoc ot stsep ksir .
snoitcA
tceteD n we tsep i snoisrucn seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS I .nalP ecnallievruS lanoigeR tnemelpm tsep wen fo secnedicni detroper llA s detroper ro , fo tnemevom
tsep a ni detluser evah yam hcihw tnempiuqe ro sdoog ksir.detagitsevni era ,noisrucni
.seicnega gniruobhgien htiw noitamrofni noisrucni erahS .dellifluf era droccA tnalP tseP lanoitaN eht rednu snoitagilbO
gnitropeR seitivitca cificepS
S snoitagilbo gnitroper yrotutat feihC IPM a ot msinagro elbaifiton yna fo ecneserp eht tropeR lacinhceT i )OTC( reciffO htiw ecnadrocca n S eht fo 64 noitce
tcA . wen“ eb ot deveileb si taht msinagro yna fo ecneserp eht tropeR
i IPM ot ”dnalaeZ weN ot drocca n htiw ecna S eht fo 44 noitcetcA .
lortnoC p tse seitivitca cificepS
stsep ”dnalaeZ weN ot weN“ A tsiss IPM weN ot wen“ yna fo lortnoc htiw stsep ”dnalaeZeht hguorht .krowteN ytilibapaC ytirucesoiB lanoitaN
“ weN noiger ot ” stsep tsep etelpmoC - ksir tnemssessa ”noiger ot wen“ yna nodetceted .
nalp tnemeganam etis a tnemelpmi dna poleveD s ksir hgih rof.stsep
i dna poleveD llams tnemelpm lacs e tnemeganam semmargorpnoitces ot tcejbus 001 V fo tcA etairporppa erehw , .
8102 / 102 9 b tegdu $ 000,77
01 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
ycnegA p tse s tnemeganaM o evitcejb
.nworC eht yb del sevitaitini tnemeganam tsep lanoitan troppuS
dna seicepS s sutat
eman seicepS lanoitaN
tsep tseretniesnopser 5
detnawnUmsinagro 6
elbaifitoNmsinagro 7
laminA dliW lortnoC
tcA 8
setis evitcA noiger ni
pilut epaC
allirdyH
ssarg nosnhoJ
ecir dliw nairuhcnaM
setimgarhP
noxat arohthpotyhPsihtagA
ssarg pyP
ainivlaS
htnicayh retaW
ynoyrb etihW
omydiD
teekirol wobniaR 9
reed akis lareF
5 IPM ehT - N del morf stsep dehsilbatse detceles etacidare ot mia )RPIN( sesnopseR tseP tseretnI lanoita
.dnalaeZ weN tnacifingis a evah ot laitnetop rieht fo esuaceb esnopser lanoitan rof detceles erew stsep esehT.seulav larutluc dna laicos ,latnemnorivne ,cimonoce ruo no tcapmi
6 “ ”msinagro detnawnU elbapac si seveileb reciffo lacinhcet feihc a taht msinagro yna snaem yllaitnetop ro 25 snoitces ot tcejbus ,htlaeh namuh ro secruoser lacisyhp dna larutan yna ot mrah detnawnu gnisuac fo elbapac
3991 tcA ytirucesoiB eht fo 35 dna , ro ,elas rof reffo ro lles ,daerps ,esaeler ,etacinummoc yam nosrep onlum ro deerb etagaporp .msinagro detnawnu yna ylpit
7 ronrevoG ehT - ot tcejbuS .elbaifiton eb ot smsinagro eralced ,licnuoC ni redrO yb ,yam lareneG S eht fo 64 noitce ton si ti erehw ecalp a ta tneserp eb yam msinagro elbaifiton a stcepsus ohw nosrep yreve ,3991 tcA ytirucesoiB
p eht taht gniveileb rof sdnuorg elbanosaer on sah dna ,dehsilbatse yltneser reciffo lacinhcet feihc eht fo erawa si eht ot ecneserp eht troper ,yaled elbanosaernu tuohtiw tsum ,ecneserp smsinagro reciffO lacinhceT feihC .)IPM(
8 tcA lortnoC laminA dliW ehT dna ,yllareneg slamina dliw gnillortnoc fo sesoprup eht rof dnal lla ot seilppa 7791 si tcA sihT .esu dnal reporp yb detatcid sa ,elbacitcarp dna yrassecen erehw yllacol slamina dliw gnitacidare fo
.noitavresnoC fo tnemtrapeD eht yb deretsinimda
9 pmexe nA fo 35 dna 25 snoitces esiwrehtO .steekirol wobniar lles dna dloh yam sreicnaf drib taht sedivorp noitylppa 3991 tcA ytirucesoiB eht , .ytivitpac ni niamer tsum msinagro detnawnu siht taht os
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 11
snoitcA
gnitropeR seitivitca cificepS
snoitagilbo gnitroper yrotutatS OTC IPM a ot msinagro elbaifiton yna fo ecneserp eht tropeR htiw ecnadrocca ni S noitce eht fo 64 tcA .
eb ot deveileb si taht msinagro yna fo ecneserp eht tropeR htiw ecnadrocca ni IPM ot ”dnalaeZ weN ot wen“ S 44 noitce
eht fo tcA .
gnirotinom dna ecnallievruS seitivitca cificepS
N fo ecnedicni we a ycneg p tse s ninoiger eht
tropeR wen yna fo ecneserp p ycnega eht ni stse noiger otIPM .
R strope cilbup morf fo a ycneg p stse noiger eht ni eb lliw ot detacinummoc IPM .
lortnoC p tse seitivitca cificepS
C lortno fo a ycneg p stse htiw deerga sA IPM ro COD .
8102 / 102 9 b tegdu $ 007,14
a noisulcxE dn e noitacidar p tse p stnal tnemeganaM o sevitcejb
.noiger eht ni secnerrucco wen fo noitacidare eht ot gnidael lortnoc etaidemmI
ytisned orez ot stnalp tsep fo lortnoC .
snoitca tnalp tsep noitacidare dna noisulcxe cireneG
setis wen tceteD seitivitca cificepS
ecnallievruS gnirotinom dna tcepsni dna yfitnedI h hgi saera ksir yllaunna . a etagitsevnI setis wen fo secnedicni detroper ll dna
.tnempiuqe ro sdoog ksir fo tnemevom htiw noitamrofni noisrucni dna noitubirtsid erahS
.seicnega gniruobhgien
daerps timiL cificepS seitivitca
tnemecrofne dna ecnailpmoC D ( ”ecalP detcirtseR“ a setis evitca eralce S 031 noitce tcA ) etairporppa erehw .
eluR ecrofnE s )1(B - )4(B PMPR fo .
noitamrofni dna ecivda troppuS a edivorP htiw sruobhgien rieht dna sreipucco detceff dna noitacude .lairetam noitacifitnedi
p edivorP dna noitacude htiw srotabrecaxe laitneto.lairetam noitacifitnedi
p esiaR noiger eht ssorca ssenerawa cilbu gnisu noitacude.lairetam
21 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
cificepS noitacidare/noisulcxE tseP tnalP rof seitivitca 8102 / 9102
rotagillA w dee
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM evitca dna raey rep semit owt setis lortnoc yna er - .ecnegreme
eht fo gnidoolf 7102 lirpA eht yb detadnuni saera yevruS.reviR ikiātignaR
lortnoc tseP s tnemelpmI lla rof snalp tnemeganam eti .setis evitca lortnoC .raey rep semit ruof tsael ta setis lairtserret lortnoC .raey rep semit owt tsael ta setis citauqa
etagitsevnI golonhcet lortnoc evitanretla ro devorpmi .y
8102 / 102 9 b tegdu $ 25 , 005
esroH eltten
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM evitca yna lortnoc dna raey rep semit owt setis er - .ecnegreme
lortnoc tseP .setis evitca lla rof ecalp ni snalp tnemeganam etis tnemelpmI evitca lortnoC raey rep eciwt tsael ta setis .
ro devorpmi etagitsevnI .ygolonhcet lortnoc evitanretla
8102 / 102 9 b tegdu $ 000,01
eniv uzduK
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM evitca er yna lortnoc dna raey rep semit owt setis - .ecnegreme
lortnoc tseP lla rof snalp tnemeganam etis tnemelpmI .setis evitca .raey rep eciwt tsael ta setis evitca lortnoC
8102 / 102 9 tegdub $ 005,1
trowhsraM
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS o fo trap sa dedulcni ecnallievruS evrus dnop latnemanr sy .
lortnoc tseP N fo yaB eht ni setis nwonk o .noiger ytnelP
8102 / 102 9 tegdub 0$
kcossut allessaN
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM evitca yna lortnoc dna raey rep semit owt etis er - .ecnegreme
lortnoc tseP wonk ylnO n .ytisned orez ta yltnerruc si etis
8102 / 102 9 tegdub $ 005
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 31
aroogooN b ru
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS aey rep semit owt setis ytisned orez rotinoM yna lortnoc dna r er - .ecnegreme
.dohtem lortnoc a sa egnahc esudnal fo stceffe rotinoM
lortnoc tseP tnemeganam etis tnemelpmI .setis evitca lla rof snalp .raey rep semit eerht tsael ta setis evitca lortnoC
no srenwodnal detceffa ot ecivda lacinhcet fo noisivorp etatilicaFtnemeganam porc , lortnoc fo ssenevitceffe ecnahne ot
semmargorp .
8102 / 102 9 tegdub $ 42 000,
dliW p elpru l efirtsesoo
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS o fo trap sa dedulcni ecnallievruS evrus dnop latnemanr sy . rotinoM setis evitca yna lortnoc dna raey rep semit owt
er - .ecnegreme
lortnoc tseP evitca lla rof snalp tnemeganam etis tnemelpmI .setis .raey rep eciwt tsael ta setis evitca lortnoC
8102 / 102 9 tegdub $ 005
lageneS t ae
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM evitca yna lortnoc dna raey rep semit owt setis er - .ecnegreme
ecnallievrus dna lortnoc tseP .setis evitca lla rof snalp tnemeganam etis tnemelpmI .raey rep ecno tsael ta setis evitca lortnoC
8102 / 102 9 tegdub 005,2$
anitrapS
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS .dennalp ecnallievrus oN
lortnoc tseP I tnemelpm s eti m tnemegana p nal rof .ūtekaM .sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI
COD troppuS - .ruobraH agnaruaT eht ni semmargorp del
8102 / 102 9 tegdub $3 000,0
yppop retaW
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS lla rof snalp tnemeganam etis tnemelpmI .setis evitca .raey rep eciwt tsael ta setis evitca lortnoC
lortnoc tseP .cirotsih won si etis nwonk ylnO .dennalp krow oN
8102 / 102 9 tegdub 0$
41 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
edahsthgin degde etihW
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM evitca yna lortnoc dna raey rep semit owt setis er - .ecnegreme
lortnoc tseP .setis evitca lla rof snalp tnemeganam etis tnemelpmI .raey rep semit owt tsael ta setis evitca lortnoC
8102 / 102 9 tegdub ,1$ 2 00
noisulcxE dna e noitacidar p tse a slamin tnemeganaM o sevitcejb
.noiger eht ni secnerrucco wen fo noitacidare eht ot gnidael lortnoc etaidemmI
slamina tsep fo snoitalupop nwonk yltnerruc fo noitacidarE .
dna noisulcxe cireneG lamina tsep noitacidare snoitca
setis wen tceteD seitivitca cificepS
ecnallievruS gnirotinom dna h hsif tsep tcepsnI hgi - etyhporcam citauqa fo trap sa saera ksir.syevrus dnop latnemanro dna
tnemevom dna setis wen fo secnedicni detroper lla etagitsevnI.tnempiuqe ro sdoog ksir fo
uobhgien htiw noitamrofni noisrucni dna noitubirtsid erahS gnir.seicnega
daerps timiL seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC ( ”ecalP detcirtseR“ a setis evitca eralceD S 031 noitce tcA ).etairporppa erehw
eluR ecrofnE s )1(C – (C 5) .PMPR fo
noitamrofni dna ecivda troppuS dna sreipucco detceffa edivorP noitacude htiw sruobhgien rieht.lairetam noitacifitnedi dna
noitacifitnedi dna noitacude htiw srotabrecaxe laitnetop edivorP.lairetam
noitacude gnisu noiger eht ssorca ssenerawa cilbup esiaR.lairetam
cificepS noitacidare dna noisulcxe p tse lamina vitca rof seiti 102 8/ 02 19
hsiftaC
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS ta ecnallievruS ,utiaakahwereR ekaL ,aurotoR ekaLekaL reviR anutiaK eht dna upatikiT .
rof ygolonhcet ANDe gnipoleved otni hcraeser troppuS.ecnallievrus
fo stcapmi eht dnatsrednu ot hcraeser dna gnirotinom troppuS.sekaL awarA eT aurotoR no hsiftac
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 51
c tseP lortno pihsrentrap ni semmargorp lortnoc nevird ytinummoc troppuStsurT sekaL awarA eT htiw .
esiminim ot krow ycacovda dna lortnoc detegrat tuo yrraC fo ksirdaerps hsiftac rehtruf
troppuS etagitsevni ot hcraeser lortnoc devorpmi dna sdohtem reirrab .seigolonhcet
8102 / 102 9 tegdub $3 00 000,
prac ioK
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS o fo trap sa dedulcni ecnallievruS dnop latnemanr evrus sy . COD troppuS - snoitagitsevni dna ecnallievrus del .
c tseP lortno eht ni tneserp snoitalupop prac iok nwonk oN yaB fo .ytnelP
8102 / 102 9 tegdub $3, 000
hcreP
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS ecnallievruS dna evreser agnaruaT fo sdnop retawmrots .
c tseP lortno CCT htiw pihsrentrap ni snoitalupop detceted yna lortnoC .
8102 / 102 9 tegdub $ 000,3
skooR
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS tsaE ta ecnallievruS nre ytnelP fo yaB . .deviecer fi stroper etagitsevnI
tseP lortnoc lortnoC snoitalupop gnitsen deifitnedi yna . .sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI
8102 / 102 9 tegdub $1 000,
tnemniatnoC p tse p stnal tnemeganaM o sevitcejb
snoitalupop nwonk fo ytisned dna noitubirtsid ni noitcudeR .
cireneG tnalp tsep tnemniatnoc snoitca
setis wen tceteD seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS hgiH - a no detcepsni dna ,yllaunna deifitnedi era saera ksir.sisab demmargorp
tnemevom dna setis wen fo secnedicni detroper lla etagitsevnI ro sdoog ksir fo .tnempiuqe
gniruobhgien htiw noitamrofni noisrucni dna noitubirtsid erahS.seicnega
61 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
daerps timiL seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC )1(D seluR ecrofnE - .PMPR eht fo )8(D
noitamrofni dna ecivda troppuS rieht dna sreipucco detceffa edivorP noitacude htiw sruobhgien.lairetam noitacifitnedi dna
noitacifitnedi dna noitacude htiw srotabrecaxe laitnetop edivorP.lairetam
noitacude gnisu noiger eht ssorca ssenerawa cilbup esiaR.lairetam
cificepS tnemniatnoc p tse tnalp rof seitivitca 8102 / 9102
nacirfA f rehtae g ssar
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS a tcepsnI .raey rep semit owt setis evitc
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp etagitsevnI .stnialpmoc
8102 / 102 9 tegdub $ 21 0, 00
fo elppA S modo
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS .raey rep semit owt setis evitca tcepsnI
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC licnuoC
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 009,2
deewtonk citaisA
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS .raey rep semit owt setis evitca tcepsnI
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP stroppus licnuoC licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
.sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 005,21
yrrebkcalB
noitcA seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC ot lortnoc no ecivda edivorP .sreipucco ecrofnE )2(D eluR htiw ecnailpmoc tnialpmoc nopu .
8102 102/ 9 tegdub ,2$ 5 00
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 71
deesenoB
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS setis evitca tcepsnI aera enātakahW eht ni .raey rep ecno
lortnoc tseP ot lortnoc no ecivda edivorP .sreipucco licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
.sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 81 005,
brabuhr naelihC
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS o fo trap sa dedulcni ecnallievruS evrus dnop latnemanr sy .
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub 0$
eldnips gnibmilC yrreb
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS setis evitca tcepsnI .raey rep ecno
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
arewaraT ekaL ta noitca ytinummoc troppuS .
8102 102/ 9 tegdub $ 005,23
eert aet tsaoC
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS dnalsI anakataM no ssergorp lortnoc rotinoM .
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp evitanretla ro devorpmi etagitsevnI .sdohtem lortnoc
8102 102/ 9 tegdub $ 000,31
yrrebrab s’niwraD
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS awerawerakahW ni ecnallievrus detegraT F .tsero
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .stnialpmoc etagitsevnI
troppuS .sevitaitini hcraeser lortnoc lacigoloib
8102 102/ 9 tegdub $ 000,2
81 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
nohpisoragal dna trownroh ,asned airegE
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS setis evitcA sekaL aurotoR eht ni detcepsni era a nosisab demmargorp .
lortnoc tseP troppuS ZNIL lortnoc .snoitarepo w niatniaM .spmar taob detceles ta snodroc dee
.sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI .sekal detceles rof seitilicaf gninaelc taob etagitsevnI
etagitsevni dna tauqid fo esu rof tnesnoc ecruoser niatbO rof tnesnoc .llahtodne
.stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub 1$ 77 000,
esroG
noitcA seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .tnialpmoc nopu )2(D eluR htiw ecnailpmoc ecrofnE
8102 102/ 9 tegdub $ 005,2
sseddog neerG ylil
noitcA seitivitca cificepS
lortnoc tseP ecivda dna troppus edivorP . I .stnialpmoc etagitsevn
8102 102/ 9 tegdub $0
nrohtkcub nailatI
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS setis evitcA ytnelP fo yaB nretsew eht ni ecno detcepsni era rep.raey
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,52
anatnaL
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS rotinoM l .setis esaeler tsur anatna
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,3
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 91
enip elopegdoL
noitcA seitivitca cificepS
ecnallievruS gnirotinom dna arewerU eT ni ecnallievrus troppuS eT htiw pihsrentrap niurU autamuaT .
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .aera opuaT tsae eht ni semmargorp lortnoc etatilicaF
.stnialpmoc etagitsevnI evitanretla ro devorpmi etagitsevnI .sdohtem lortnoc
8102 102/ 9 tegdub $ 000,51
draeb s’nam dlO
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS .raey rep ecno detcepsni era setis evitcA
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .stnialpmoc etagitsevnI
stroppus licnuoC licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco.semmargorp
arewaraT ekaL ta noitca ytinummoc troppuS .
8102 102/ 9 tegdub $ 000,93
trowgaR
noitcA seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP (D eluR htiw ecnailpmoc ecrofnE .tnialpmoc nopu )2
8102 102/ 9 tegdub $ 005
nref layoR
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS dennalp ecnallievrus oN .
lortnoc tseP hguorht detroppus lortnoC .snalP tnemeganaM ytisrevidoiB .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub 0$
eltsiht detageiraV
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS .raey rep ecno detcepsni era setis evitcA
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,1
02 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
dliW regnig – ilihak dna wolley
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS setis evitcA aera ikitōpŌ eht ni .raey rep ecno detcepsni era
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp etagitsevnI .stnialpmoc
8102 102/ 9 tegdub $ 000,05
tiurfiwik dliW
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS yreve ecno detcepsni era setis evitcA eerht sraey a nosisab demmargorp .
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC dna htlaeH eniV tiurfiwiK etanidrooc rednu lortnoc
licnuoC devorppa p .semmargor .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,18
edahsthgin yllooW
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS ecno detcepsni era aera aurotoR eht ni setis evitcA .raey rep oiB( gubecal edahsthgin ylloow rotinoM - )tnega lortnoc
.snoitalupop
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,78
siri galf wolleY
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS setis evitcA .raey rep ecno detcepsni era
tseP c lortno .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco stroppus licnuoC
.semmargorp .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,21
tnemniatnoC p tse a slamin tnemeganaM o sevitcejb
snoitalupop nwonk fo ytisned dna noitubirtsid ni noitcudeR .
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 12
snoitca slamina tsep tnemniatnoc cireneG
setis wen tceteD seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS hgiH - a no detcepsni dna ,yllaunna deifitnedi era saera ksir.sisab demmargorp
fo tnemevom detroper ro ,setis wen fo secnedicni detroper llA wen a dehsilbatse evah yam hcihw tnempiuqe ro sdoog ksir
.detagitsevni era ,etis gniruobhgien htiw noitamrofni noisrucni dna noitubirtsid erahS
.seicnega
daerps timiL seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC )1(E eluR ecrofnE - .yllanoiger )5(E
noitamrofni dna ecivda troppuS htiw detegrat era sruobhgien rieht dna sreipucco detceffA.lairetam noitacifitnedi dna noitacude
srotabrecaxe laitnetoP dna noitacude htiw detegrat era.lairetam noitacifitnedi
eht hguorht noiger eht ssorca desiar si ssenerawa cilbuP.lairetam noitacude fo noitubirtsid
cificepS tnemniatnoC p tse lamina rof seitivitca 8102 / 9102
staog lareF
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS tsrif eht rof yllaunna derotinom era setis ytisned oreZ eerht yreve ecno neht dna ,sraey eerht sa dellortnoc dna ,sraey
.deriuqer
lortnoc tseP tnemelpmI tsae staog laref rof nalP tnemeganaM cigetartS“ ehteviR ikiātignaR eht fo ”r aunehW āgN ,COD htiw pihsrentrap ni ,
licnuoC tcirtsiD enrobsiG dna iuhāR . .sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 002 000,
dna dduR t hcne
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS sa dedulcni ecnallievruS .ecnallievrus dnop latnemanro fo trap
tseP c lortno ycacovdA . .stnialpmoc etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $0
22 1102 nalP tnemeganaM tseP lanoigeR ytnelP fo yaB eht rof nalP lanoitarepO 9102/8102 - 6102
seiballaW
noitcA seitivitca cificepS
gnirotinom dna ecnallievruS htiw pihsrentrap ni ,ecnallievrus troppuS CRW eht dna COD ,ukamaM eht hguorht ikiātignaR dna aorahaK ,orohoroH ,egnaR
.snoitalupop etilletas tceted ot .aera tnemniatnoc eht edistuo sgnithgis detroper lla etagitsevnI
ecnallievruS , gnirotinom dna lortnoc tseP
I rieht ot seiballaw niatnoc ot nalp lanoitarepo tnioj a tnemelpm egnar tnerruc i htiw pihsrentrap n CRW .COD dna
,orohoroH nrehtron ,aorahaK ta snoitalupop etilletas lortnoCeT .tseroF anihataM dna daoR unaM
etagitsevnI .sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi
8102 102/ 9 tegdub $ 012 000,
detcirtseR p tse a dna slamin p stnal tnemeganaM o sevitcejb
fo stcapmi eht dnatsrednu spuorg ytinummoc dna stnediser ytnelP fo yaB detcirtser stnalp tsep.daerps rieht tneverp dna slamina dna
fo egnar ediw a ni etapicitrap yliratnulov spuorg ytinummoc dna stnediser ytnelP fo yaB fo stcapmi eht fo tnemeganam eht sdrawot etubirtnoc taht seitivitca r stsep detcirtse .
cificepS tsep detcirtser rof seitivitca 8102 / 9102
daerps timiL seitivitca cificepS
tnemecrofne dna ecnailpmoC )1(F seluR ecrofnE - )1(G dna )3(F - .yllanoiger )3(G
noitamrofni dna ecivda troppuS noitacude htiw sruobhgien rieht dna sreipucco detceffa edivorP noitacifitnedi dna .lairetam
noitacifitnedi dna noitacude htiw srotabrecaxe laitnetop edivorP.lairetam
noitacude gnisu noiger eht ssorca ssenerawa cilbup esiaR.lairetam
lortnoC p tse seitivitca cificepS
lortnoc tseP .sreipucco ot lortnoc no ecivda edivorP stroppus licnuoC licnuoC devorppa rednu lortnoc reipucco
.semmargorp .sdohtem lortnoc evitanretla ro devorpmi etagitsevnI
8102 102/ 9 tegdub $ 000,01
LICNUOC LANOIGER YTNELP FO YAB ANAOM IOT 32
krow tsep rehtO srucco tub krow ytiroirp hgih deredisnoc si snoisrucni tsep derevocsid ylwen fo tnemeganam ehT
fo snoisrucni gniganam yltnerruc si licnuoC .PMPR eht fo epocs eht edistuo ,fael tevlev hguorguorht xeme ynips dna ainixolg gnipeerc ,daehworra atled ,liatesroh licnuoC .snalp tnemeganam etis h
eht rednu etacinut debbulc dna mrownaf naenarretideM ,stsep eniram owt gniganam osla si .4102 yaM ni licnuoC yb devorppa saw taht nalP tnemeganaM ytirucesoiB eniraM ytnelP fo yaB
ot noitubirtnoc a edivorp osla lliw licnuoC eht ni emmargorP eerF BT eht yaB fo .ytnelP
stseP p emmargor seitivitca cificepS
stsep eniraM tnemelpmi ,otakiaW fo ytisrevinU dna IPM htiw pihsrentrap nI.nalP tnemeganaM ytirucesoiB eniraM eht
pihsrentraP ytirucesoiB eniraM htroN eht fo poT troppuS . .ecnallievrus tsep eniram htiw snoiger gniruobhgien troppuS
tegdub 9102/8102 $ 000,524
lortnocoiB .evitcelloC lortnocoiB licnuoC lanoigeR eht troppuS
.stnega lortnocoib rotinoM .sesaeler lanoitidda tuo yrrac dna stnega lortnocoib tsevraH
9102/8102 tegdub 6$ 0 000,
stcejorP lanoitaN troppuS eht hguorht stcejorp detaler ytirucesoib lanoitan troppuS
.puorG sreganaMoiB
tegdub 9102/8102 $ 000,03