2005 paper
TRANSCRIPT
-
8/18/2019 2005 paper
1/15
MEPOT
A' AAIAAKTO
KEIMENO
Movd6eg
0)
No 6raBrioere
o rro
r
-
8/18/2019 2005 paper
2/15
6rrppoorlgpeoo
11ppeoo,
govepd
1
ouvroiuuudvo,
nrpdAAovrog
volXrq
Aovorproiq
1 (oyopo(ovrogov
r0no, ro
BrBAio,
rlv
ro,\trtreXvtrn
on.
'Ooov
o
-
8/18/2019 2005 paper
3/15
A2.
-
8/18/2019 2005 paper
4/15
A3.
o)
Eg
rrotq
oqpeio
rou
6Aou
crroorrtiopcrog
o ouyypcA6ug
Xprlolporrolti
rriK^rlon
orqv
cugevric
Kql
l trrlruYxdvet
e
rqv
enir,tno4
aur4;
(Movd6eg )
Evronrouo(
nirlnonc
ornv
qu0evrfo
(pov.2)
flopqypoqog
: H
06o11
ou XirAep:
H
Bdo4
r4E
nponayavdog
vo
yivet
ourq
ntoreurrl>.
f'lop>'
Tt entruvxdvet
pov.1)
Me
rqv
enirlrlorl
ornv
queEvTio
ouYYpsqaog
lTlruYxovel
o
pog
neioet
eurol,iovrog
nv E-rTtxrrpn
qroAoyio
ou
Kot
erpqptci-rvovrog
rlv o(rontorlo
rurv'-on6qirrrv
rou
pfoo
on6
rc Aoyro
yvtlort1v
lTpoou1TTlKorrlrulv
rou
0eopo0vrot
6rcpgroBrlrrlreg
Arl0eteq.
Irqv
npd.rrrl
epinrtloq
nei0er
ro
q d0vopq
4g
nponoydv6og,
vogdpovrog
ro,\6yto
rou
XirAep
$o lLiye9og
4g
t1'ttundgvar
o
peyaA1rcpo; apdYovTqg
yn
va
yiver
uq
nDT€uTn),
onoioE
Tn
Xpnolponoi4oe
e
onor6l\topo
Tnv
noponldvqoq
sKorotlpupiorv
oAtrdlv.
Irq 6e0repq
epinrooq
nei0et
ro
rqv olio
rou dtrotd'tporog
rlg eAe06eprlg
orfq,rrlg
Kqt
TnS
eAe00eprlg
rrppooqq
Md
rqt
Ylo
rnv
npoondOeto
ulv
qvalei-eepov
ogeordlr1,1v
o
gtpti-loouv
or
vo rtpopqoouv
notov
oA;to
o
Toug
v
oraKgrol.
B)
llotq
eivqt
a
6optrd
p6pr1/ororxeia
qg reAau-rciog
apcyptigou
rou
orroorrdogcros
Kql
rolog
o rp6rrog
qvdrrrutns
ng;
(Movti6tg 3)
Aourrd
6on
(pov.
,5)
Oeporrrrl
epiodog:
ltug
0a
nptnu.-.
€A€leqn
xEpao1'
Aenropdpereg/oy6lro:r aur6ynri .'yto tKTov@on
Kqrqrleido:
o 5KaiuPa
..Ku
ouolq-
To6noc
vdnru(n(
(pov.
,5)
Me
orrrotr6yqorl
ynri
0a
ltnopokot
q
ntr xavtig'..)
G
fh
*.o
=
t,S
gt"ril
ArrroAoyelrot
o 6rt 6vo
rooeorr.,.tg
e orxottiverqt
rov
entrp€nel
U6vo
Tqv
ele00ep4
6xgpooq,
616rr
pnopei
ourrl
vo rqv
enrrpiner
p6vo
6rov
rr1
lperd(erortoerr6vcooq.
-
8/18/2019 2005 paper
5/15
MEPOE
B'
fAOIEA
(MovrideE
0)
81.
Nq
{ovcypriryera
rtS
rlo
r
-
8/18/2019 2005 paper
6/15
83. Na
ypdqere
prq
oAoxAnpuJp€vn
rp6rqon
pe
ra0epr
-
8/18/2019 2005 paper
7/15
MEPOE-': IIAPAFOFH
nIKOINONIAKOYOFOY EKOEEH
(Movd6eg
0)
1.
H
'Ex0eo4
Bo0por\oye
ror
qvqAurrro
onc,rq no rorco. H ovor\urrxq
Bo0;roAoyio,
oOd-rqor ro o0voAo,
4perti.rvovrorro
yponro
oro
rd,\og
rqg'Er0eor;9.
Kord rrlv o|roloynon
ou nepreXop6vou
ivovror
errdq noreobrlnore
on6getg, 6e6opdvou
rt Eivqr proUvrogorrroloyrlp€vegqr
ouroro
6rorunulpdveg.
Kord rqv o(toA6yrloqqg
Aoprlgdivovror 0o
povddeq ro
rn ouroTrl
npoogtilvqoq
or enrrp6vqoq.
Kord r4v o(rol6yqo4
qq'Ergpoorlg noAoyf(ovrorrio
povddeg ro
o
0gog
(ovdr\oyo
ou
(qro0pevou
ErlKotvuJvrqroUAqroiouKqt Trlq
enrrorvrrlvrc14Eepioroorlg)
H onotroUpevrl
rroorl eivor450-500 6lerg.M6vo ooBopr; noxiroq
AopBdverotpvrlrrrd
n6qq.
Tovl(eror 11 evenrrpdnersr
q ovoedoereo
6voudoq(
n
onorodnnoreAAo
ororx€iorou
unopri
vo dnoKo^Uuet
ueoo
n
euurooTnv ouT6Tnrd
og.
-
8/18/2019 2005 paper
8/15
flpoogdrvrlo4
tlp6Aoyog
-
erocyrrryn
AEoptL4n
rq
olvra{4
r4g
nnroAqg
xat
r1yoE
ou
efiproAovpqgou:
- O p6Aoq r;E -lordeioElEnopdyovroovdnrulqg ou drlporporrro0
noAirrl.
R
Kol
-
Aronioru.rorl
Tou
npoBA4porog:
o
oXoAeio
oqprepo ps
rn
Xprlotpoerlpxq
ou
roorl
ror
r4v
onA4
nopolrl yvciloet^rv
ev
eivoi
qroTrA€opqTtK6
orrl
6rop6pgoorl
rou
e,\e6depou
4porporrroJ
nolir4.
:
-: '
K0pro
pipoE
Ex9torl
ou
1tparog
or
on66uf4
H0tr4
aAeu0epfo
Kpmrq
ortiorl (urqg
Auroxprnx4,urodAeylogonoguyrj orciXprloqg4q Aeu0epiog
Euveldrlronoirloq
ttv
drrorulpdrulv
or
urv
unoXpedloecilv
ou
IeBoop6g
ov
ovOpr,univ
-
8/18/2019 2005 paper
9/15
o To6nor
ue
rou( onoiouq
n
flqrdrio
eq drquopadloa ou( ElE0eeoou(
6nuorporrro0
-
8/18/2019 2005 paper
10/15
nou
By4xov
lo n\oveg,
pr1
vorp6lero
pqvqoerg.
Eovdrorpog n6 rorp6,
q
gqppoAfog,
onoXorp6ronv,
TnvMeldvdperoTou
e0yEt.
flpo ndvrulv vo
pr1 eioo0eiE,
4v
nergnr-rrgpov
fvo ovetpo, trlq
onor(0qxev oxor;
oou
porore
eAni6e6
6roreE
rlv
orodeX0eig.
Iov frotpoE n6 rorp6, o OoppoAfog,
oov rrou otpro(er
e nou o{rdrOrlreg
ro
6roro oAr,
nAqolooe roOepd
TpoSonopd0upo,
rr drouoe
pe
ouyrivqolv, M' 6Xr
pe
ulvderAtirv
o nopordAro
ornopdnovo,
ulg
eAeuroio
nolouor oug
iXoug,
To€Eoioropyovo
ou
puorrxori
rdoou,
rr onoXorpdro
rlv, nvA,\e{dvdpero
ou
XdverE.
Epurr4o4 41 :
a) Tr oupBoAi(er AAeldv6p:ra;
(Movd6eg
)
O Avrcilvrog
(r1oe rqv A.)re(dvdpero
ro
xoro(ru-rp6vn
crln,
nl4pq ono
nveuporrr€gor uArrriE
6ov6g,
0eoe
reydAoug
r6Xougrove oXd6ro or
6pyo.H AAeldvdpero
ivor 1 6r\qnou
onAoXepo p6ogepe ov uArr6 ol
nveuporrxo Aouro,
pro
ondvron644,
yvrr:or(
xor roro(rurpEvqrrE froro
orq ouveidrlorl ulv
ovOprlnorv.
Eror
11 6Ar1 ouri(eror
pe
14
(c,-rr1
ou
qpcrlo,
oncogouri(eroror
pe
o
Oe6.
H AAe(dvdpero
upBoAi(errlv rorolrc'.rp6vqr.ur1
e 6Aeg
rE
nveuporrrdg
or
u,\rrfg q6
ergdvoerg,
ro
ulr1
epdTq
116 -rpoio
or uryrlAd.
B)
flora ordo4
(trr4g
urroderxv0er
rror4rrlg oro rno rrrivul
rroiqpc;
Terp4prrbore
qv crrdvrrlo4
oag
pe
ovcgopti oe ouyxexprpfvoug
oriloug rou nor4poro6
(Movd6eg
)
O nor4rqg noderxvrjerroevouvef64ro(ronpenrl rdorl cor1gr4pryprdv4
oTn
orolrKrl
prAooo
-
8/18/2019 2005 paper
11/15
Anorp6ner
on6 rqv
q.reu6oio€r;oq
or rnv ourondrrl
rrlg
qe0rtrqg
eAnidog
(1tr7
yilao9dg, pqv
xaradtyrtifl,
ytori
ourd
ro oto0rlporo
dlAcbvouv
oduvopio Kqt
n
o6uvqpio
dev rorptd(et
o' 6vq eEolptrlKq
orlpovrrr6
-
8/18/2019 2005 paper
12/15
ro ro16
yro
vo orlrti_roer
o
regdtrr,
rr o opptrlorog
ou( rTou
deld(el
6e
Xperd(eror
orpri
orp6
yrq
vo
yEpioEt
e
qv
rp6lo,
vrlooq
rg
6orr...>
f . Xerpdpl,Dd.apiva qg K|ttpoq
Ep6r4o4
A2:
o)
Nc cvcrrrrllure
ro v6q;la
rcuv
60o
crroorrcoptirc,rv
oe 60o
lurpror6g
ncpoyprigouE.
(Movrideg
i
i)
To
qrr6orroopo
vrdooeror
povrrd
orrlv
dvop(4
rou
oneieuOepurrlro0
oytlvo
rou
1955-59,
ord
rov
onoio
o
nArl0uopog
ou
vqororj
pe
ro0oArrrl
upperoXrl
dver
Biopd
Tou ov
ro0rlpreprv6
ytilvo
ord
rou
Ayylou rororrrlrrl. H loylrrl rou oupBrBooporj erorpdnrrotoE
nporogovrj
ev0ouoroop6.
droirepo
r
vdor,
nou
ono(qro0oov
nv
eurorpia
o
onodei{ouv
ov
TorptulTtopo
oug,
evrdooovror e
nd0oE
orov
oytirvo.
Mero[0
Toug
Kol
o Apr6pqg.
O flerprlg
nopd
rr i
enrquAd(erE
ou
6Evono€oppUver
o
yto
Tou.
O oytirvog
ev ov
og4vei
odldg,_opo,
A,\d
yyi(el
Bo0rd
o eivqr
ou
xorogunvi(er
rlv e0vrrq
ou
ouvei64oq
ot
ov rrorpt@rrop6
ou.
(pov.
)
iD H
npog4rrxrlgtovrl,
opyropdvq e
rr1
orlqp6rrlro
rov
duvortirv,
un6oxeTot
or
npo,
o
rqro
nou
oqK6vrt
o
regd,\r
xor
yepi(er
ov
dppcooro
ou
rou roXuporj
e
rqv
rp6Ao
ou
rororrrlr4,
0o ropnogoprloer
o ordXu
qg
xoioorpogrlE.
reAeuroioE
rilog
on6
rcug
lltpotE
rou
AroXU,\ou porAiei-
pe
rrpoerdonoiqorl
poE
TouE
oroxrrlr6g.
H
loropio
go
enovoAqg0ei.
Onog
rpr40qre
o
rolup6g
neporx6g
r6log
o'
ivo eAArlvrr6
airi,
a
IoAopivo,
_0o
rrq6ei
or
4
oyyArx4
urorpoiopio
,
6vodAAo
Al4vrx6
vr1oi,
qv
K0npo.
H
dxotoodvrl
q orrorqroorq0ei.
(pov.
)
B)
I|oro
eivqr
o xorv6
gf 'q
rt,l,rv
rio
qrroorrqopdr@v;
floreg
por6rqr:g
Bpiorere
rrg
ovrrdpriosrs
k v
uvgptirntrrv;
inniveOel
i
Kotv6
6uq (pov.
2)
To
rorv6
Odpo
rcov
6Uo
qnooroopdrcrrv
eivor
vo
roroprx6
eyov6E:
4
enovoorooq
trlv
Kunpiojv
ord
rov
AyyArlv
ororrr[cilv 1g55_Sg
.
'
I J
-
8/18/2019 2005 paper
13/15
Ouorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrropov.4=2x2)
(("1.
6;.0hs(;\*
=
4p^[r)
Kororq
60oonoondoporo
r
ovrrdpdoerg
opouord(ovror
proteg:
.
H
qyovdxrnorl
ou
KorqKTnpdvouepvel
porpoio
o
(donoopd
rou.
O roptorcal6rcr1zrog
-
Eav
tva
p4vupa
5nyuro
xar
ouyxAovtonxo,
qn6
ra
Bd04
ruv
Kqtpdv,
va
Atu nug
ttprootv
11
itpa
Iatrap[va
ryE
|rpoE
:
-
6e
ypaa(erat
pqKpl
Kup6
yn
va rpouorcbou
r4g
nixpag
ro
npo(1pt
O
_
oytitvog
rou
'55
yto
roug
itrArlveg
r4g
Krinpou
e
vot
oyc0\.oq
ev0ouoroo1rorior ouroOuolcgXc,rpigproror p6rpo.
O
troprorca)6rc4trog
-
tvag xorvo1prog
dvtltog
nrlpe
va
guoder,
nou
(to4xuot
ru
eptva
ruv
av0p6nuv
-
€vq K1pq
ouvaytplLo0,
npoo5oxiag,
6tex6ix4o4g
tltuot rry
qtuytg
andvu
qn6
rq Aoyxq
rwv
oultBtBoolttbv
at
4g
pouriva{
Da)apiva
r4g Kittpoq
:
-
6e
ypen(erat
paxp1
xatpo
yruva yepioet t r4v rpiAa
.
H_
oropio
on66erle
l or
fllrlveE (dpouv
vo
oyrrlvi(ovror
vdvno
oe
rdOe
xororr4rrl,
Aiyor
ouroi
6vovrr
oAAtirv.
xoAou0rilvroE
r1
Boprd
enrroyrl
Tng
rrqTprt,'rnKns
ouS
ouvei64orlE
yc,lvi(ovroi
io
rrlu
eAeu0epio
ouq
qt
q 6rorr1pr1or1
rlE
eOvrrrjg
oug
our6r4roq.
O
roptorcd.irc4roq
:
-
oAog
erolroE
o
{eo4xu1L6g
ylpu
rou
4rave
oo va
(tn46o0ot
an6
nE
pi(tg
r49
6tx4E
ou
Inap{4E,
an6
8a0fi,
noAl
BaAd,
afi6 xer nou avrAo1oe.ougyupolE r4g r7 ouvei64on ou
e9wopo0
ou.
f,atrapttta
1E
brpoq
-
v4ooE
g
on...
lll.
N. Kriodcy\q,
Eopoxddo
-
AA.
lonc6rcpdvr4,
H
cb6wooa
M6vo
nou
nrlpe
ooporddo
'
on6yro1ro.
BdpreE
poB4Xrrlrove
r4
oreprci
ot
guAoypfvo 6pgo, ro Movrpoxr.Auo
AeBdpov
rg
dyrupeg
or
nrlyove
or4v
To Arpdvr
derooe
ovoprrdg,
r
ro
rqirrq
xpu
-
8/18/2019 2005 paper
14/15
M6vo
o
Apeprrovog rr6petve,
pouvropropdvog
p66o,
6lur
on'
ro
Arpdvr.
ov
rorcAoBov
n' ro
Arpevoplelo
ulg
6ev
ro
'Xe
oron6
vo
rouvqoet,
ou
pqvuoov
o
-
8/18/2019 2005 paper
15/15
Ep6r4oq A3:
o)
Ilorc
4
ovri6pooq r4g
g0o4g
qn€vqvrr
oroug
rfipoeE rq rrto rrdvuJ
crroorrdoporo xcr
yrcri; (Movd6eg
)
H
guorl
roroorpd