200 - 250 mm Ø polos - soler & palau Österreich · serie hr hr series características a...

39
Construcción / Construction S Construcción / Construction PN 10 Serie HR HR Series Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso. Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice. DIMENSIONES / DIMENSIONS 200 - 250 mm Ø 2-4 POLOS POLES " Tipo / Type a b c d e f g HRB/2-200 199 33 49 75 260 43 43 HRT/2-200 199 33 49 75 260 43 43 HRB/4-200 199 33 49 75 260 43 43 HRT/4-200 199 33 49 65 260 43 33 HRB/2-250 253 33 52 85 300 60 36 HRT/2-250 253 33 52 85 300 60 36 HRB/4-250 253 33 52 75 300 60 26 HRT/4-250 253 33 52 75 300 60 26

Upload: lyxuyen

Post on 15-May-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Construcción / Construction SConstrucción / Construction PN

10

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

200 - 250 mm Ø 2-4 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d e f g

HRB/2-200 199 33 49 75 260 43 43

HRT/2-200 199 33 49 75 260 43 43

HRB/4-200 199 33 49 75 260 43 43

HRT/4-200 199 33 49 65 260 43 33

HRB/2-250 253 33 52 85 300 60 36

HRT/2-250 253 33 52 85 300 60 36

HRB/4-250 253 33 52 75 300 60 26

HRT/4-250 253 33 52 75 300 60 26

11Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/2-200 1 230 50 2 60 750 2775 66

HRT/2-200 2 230/400 50 --- 55 820 2800 66

HRB/4-200 3 230 50 1,5 35 390 1475 53

HRT/4-200 4 230/400 50 --- 30 420 1485 53

HRB/2-250 5 230 50 4 128 1640 2685 72

HRT/2-250 6 230/400 50 --- 110 1700 2700 72

HRB/4-250 7 230 50 1,5 40 880 1450 59

HRT/4-250 8 230/400 50 --- 31 925 1475 59

Serie HRHR Series

Construcción / Construction SConstrucción / Construction PN

12

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

300 - 315 mm Ø 4 POLOSPOLES

Tipo / Type a b c d e f g

HRB/4-300 302 63 75 85 360 60 36

HRT/4-300 302 63 75 85 360 60 36

HRB/4-315 315 64 82 100 375 60 50

HRT/4-315 315 64 82 100 375 60 50

13Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/4-300 1 230 50 3 78 1650 1380 67

HRT/4-300 2 230/400 50 --- 75 1725 1400 67

HRB/4-315 3 230 50 5 120 1900 1400 69

HRT/4-315 4 230/400 50 --- 80 1935 1450 69

Serie HRHR Series

Construcción / Construction SConstrucción / Construction PN

14

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

350 - 400 mm Ø 4 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d e f g

HRB/4-350 354 70 88 100 440 61 49

HRT/4-350 354 70 88 100 440 61 49

HRB/4-400 396 67 90 100 505 64 46

HRT/4-400 396 67 90 100 505 64 46

15Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/4-350 1 230 50 8 128 2880 1380 69

HRT/4-350 2 230/400 50 --- 131 2990 1385 69

HRB/4-400 3 230 50 4 126 3610 1345 67

HRT/4-400 4 230/400 50 --- 133 3690 1390 67

Serie HRHR Series

Construcción / Construction SConstrucción / Construction PN

Construcción / Construction Q

16

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

450 mm Ø 4-6-8 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d e f g h i j k l m n o

HRB/4-450/35 442 93 125 139 515 96 59 63 120 48 516 566 541 145 163

HRT/4-450/35 442 93 125 129 515 96 49 43 84 27 516 566 541 145 163

HRB/6-450/35 442 93 125 125 515 96 45 63 120 48 516 566 541 145 163

HRT/6-450/35 442 93 125 125 515 96 45 43 84 27 516 566 541 145 163

HRB/8-450/30 442 93 125 125 515 96 45 63 120 48 516 566 541 145 163

HRT/8-450/30 442 93 125 125 515 96 45 43 84 27 516 566 541 145 163

17Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/4-450/35 1 230 50 12 630 7130 1280 75

HRT/4-450/35 2 400 ∆ 50 --- 620 7150 1340 76

3 400 Y 50 --- 405 5750 1010 72

HRB/6-450/35 4 230 50 5 210 4800 880 65

HRT/6-450/35 5 400 ∆ 50 --- 230 4850 900 70

6 400 Y 50 --- 245 4170 710 64

HRB/8-450/30 7 230 50 12 130 3090 685 63

HRT/8-450/30 8 400 ∆ 50 --- 130 3090 700 63

9 400 Y 50 --- 70 2850 620 60

Serie HRHR Series

Construcción / Construction SConstrucción / Construction PN

Construcción / Construction Q

18

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

500 mm Ø 4-6-8 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d e f g h i j k l m n o

HRB/4-500/35 496 93 126 151 565 98 71 63 120 46 566 625 595 150 170

HRT/4-500/35 496 93 126 151 565 98 71 43 84 25 566 625 595 150 170

HRB/6-500/35 496 93 126 129 565 98 49 63 120 46 566 625 595 150 170

HRT/6-500/35 496 93 126 125 565 98 46 43 84 25 566 625 595 150 170

HRB/8-500/30 496 93 126 125 565 98 46 63 120 46 566 625 595 150 170

HRT/8-500/30 496 93 126 125 565 98 46 43 84 25 566 625 595 150 170

19Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/4-500/35 1 230 50 15 950 9730 1370 79

HRT/4-500/35 2 400 ∆ 50 --- 900 9710 1370 79

3 400 Y 50 --- 690 8090 1110 76

HRB/6-500/35 4 230 50 8 300 6390 870 69

HRT/6-500/35 5 400 ∆ 50 --- 330 6390 900 69

6 400 Y 50 --- 210 5210 720 64

HRB/8-500/30 7 230 50 15 150 4260 660 61

HRT/8-500/30 8 400 ∆ 50 --- 140 4400 690 62

9 400 Y 50 --- 85 3830 585 59

Serie HRHR Series

Construcción / Construction S

Construcción / Construction Q

20

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

560 mm Ø 4-6-8 POLOSPOLES

Construcción / Construction PN

"

Tipo / Type a b c d e f g h i j k l m n o

HRB/4-560/25 552 91 124 170 700 98 44 63 120 46 626 685 655 170 190

HRT/4-560/25 552 91 124 170 700 98 44 43 84 25 626 685 655 170 190

HRB/6-560/35 552 91 124 140 700 98 14 63 120 46 626 685 655 170 190

HRT/6-560/35 552 91 124 140 700 98 14 43 84 25 626 685 655 170 190

HRB/8-560/30 552 91 124 140 700 98 14 63 120 46 626 685 655 170 190

HRT/8-560/30 552 91 124 140 700 98 14 43 84 25 626 685 655 170 190

21Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/4-560/25 1 230 50 15 950 12010 1370 81

HRT/4-560/25 2 400 ∆ 50 --- 1000 11800 1350 81

3 400 Y 50 --- 760 9990 1100 78

HRB/6-560/35 4 230 50 9 440 8150 820 74

HRT/6-560/35 5 400 ∆ 50 --- 470 8270 860 74

6 400 Y 50 --- 280 6390 625 68

HRB/8-560/30 7 230 50 15 250 5610 625 68

HRT/8-560/30 8 400 ∆ 50 --- 200 5590 640 68

9 400 Y 50 --- 105 4630 500 64

Serie HRHR Series

630 mm Ø

22

4-6-8 POLOSPOLES

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

"

Tipo / Type a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u

HRT/4-630/35 629 92 125 169 750 98 89 43 84 25 696 755 725 170 190 710 164 12 710 800 12

HRB/6-630/30 629 92 125 151 750 98 71 63 120 46 696 755 725 170 190 710 164 12 710 800 12

HRT/6-630/30 629 92 125 151 750 98 71 43 84 25 696 755 725 170 190 710 164 12 710 800 12

HRB/8-630/35 629 92 125 151 750 98 71 63 120 46 696 755 725 170 190 710 164 12 710 800 12

HRT/8-630/35 629 92 125 151 750 98 71 43 84 25 696 755 725 170 190 710 164 12 710 800 12

Construcción / Construction SConstrucción / Construction PN

Construcción / Construction Q Construcción / Construction P

23

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRT/4-630/35 1 400 ∆ 50 --- 2600 20000 1305 88

2 400 Y 50 --- 1600 15000 990 82

HRB/6-630/30 3 230 50 20 700 10880 830 78

HRT/6-630/30 4 400 ∆ 50 --- 740 11010 880 79

5 400 Y 50 --- 630 9140 610 75

HRB/8-630/35 6 230 50 20 370 9280 645 75

HRT/8-630/35 7 400 ∆ 50 --- 390 9400 650 75

8 400 Y 50 --- 235 7700 490 70

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

Construcción / Construction S Construcción / Construction Q

Construcción / Construction P

24

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

710/30 mm Ø 6-8 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i k l m n o p q r s t u

HRB/6-710/30 698 92 123 169 63 120 776 835 805 148 190 790 150 17 800 900 12

HRT/6-710/30 698 92 123 169 43 84 776 835 805 148 190 710 150 17 800 900 12

HRB/8-710/30 698 92 123 151 63 120 776 835 805 148 190 710 150 17 800 900 12

HRT/8-710/30 698 92 123 169 43 84 776 835 805 148 190 710 150 17 800 900 12

25Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRB/6-710/30 1 230 50 20 930 15060 860 79

HRT/6-710/30 2 400 ∆ 50 --- 850 15350 900 79

3 400 Y 50 --- 710 12280 590 71

HRB/8-710/30 4 230 50 25 400 11150 630 72

HRT/8-710/30 5 400 ∆ 50 --- 360 11360 670 73

6 400 Y 50 --- 290 9090 540 70

Serie HRHR Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

26

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

710/24 mm Ø 6-8-12 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRT/6-710/24 703 86 127 188 57 99 780 257 20 810 850 14,5

HRT/8-710/24 703 86 127 165 57 99 780 257 20 810 850 14,5

HRT/12-710/24 703 86 127 165 57 99 780 257 20 810 850 14,5

27Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRT/6-710/24 1 400 ∆ 50 --- 990 15120 920 78

2 400 Y 50 --- 710 12100 690 72

HRT/8-710/24 3 400 ∆ 50 --- 420 11490 700 72

4 400 Y 50 --- 305 9190 520 67

HRT/12-710/24 5 400 ∆ 50 --- 160 7560 460 63

6 400 Y 50 --- 90 6050 365 60

Serie HRHR Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

28

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

800 mm Ø 6-8-12 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRT/6-800/28 788 92 128 205 57 99 865 272 17 910 970 14,5

HRT/8-800/28 788 92 128 188 57 99 865 272 17 910 970 14,5

HRT/12-800/28 788 92 128 165 57 99 865 272 17 910 970 14,5

29Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRT/6-800/28 1 400 ∆ 50 --- 2000 25800 920 82

2 400 Y 50 --- 1250 19860 670 75

HRT/8-800/28 3 400 ∆ 50 --- 950 19090 700 75

4 400 Y 50 --- 765 16040 545 72

HRT/12-800/28 5 400 ∆ 50 --- 360 12640 460 66

6 400 Y 50 --- 205 9990 325 61

Serie HRHR Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

30

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

910 mm Ø 6-8-12 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRT/6-910/15 905 80 116 205 57 99 982 300 20 1010 1070 14,5

HRT/8-910/15 905 80 116 188 57 99 982 300 20 1010 1070 14,5

HRT/12-910/34 905 92 128 205 57 99 982 300 20 1010 1070 14,5

31Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRT/6-910/15 1 400 ∆ 50 --- 1640 25560 930 84

2 400 Y 50 --- 1030 19680 685 80

HRT/8-910/15 3 400 ∆ 50 --- 905 18540 640 78

4 400 Y 50 --- 470 14090 430 69

HRT/12-910/34 5 400 ∆ 50 --- 325 20600 450 70

6 400 Y 50 --- 195 17300 315 64

Serie HRHR Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

32

Serie HRHR Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

1000 mm Ø 12 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRT/12-1000/34 990 92 128 205 57 99 1069 310 20 1110 1170 14,5

33Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRT/12-1000/34 1 400 ∆ 50 --- 850 25500 440 71

2 400 Y 50 --- 490 19380 305 66

Serie HRHR Series

34

35

Serie HRBHRB Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

36

Serie HRBHRB Series

Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

560 mm Ø 4 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRBT/4-560/30 552 54 119 188 57 99 559 201 16 675 725 11

37Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRBT/4-560/30 1 400 ∆ 50 --- 1230 13160 1350 82

2 400 Y 50 --- 790 10790 1020 77

Serie HRBHRB Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

38Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

Serie HRBHRB Series

630 mm Ø 4 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRBT/4-630/30 627 54 119 205 57 99 676 217 20 750 805 11

39Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRBT/4-630/30 1 400 ∆ 50 --- 2000 18490 1350 85

2 400 Y 50 --- 1385 15160 1050 84

Serie HRBHRB Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

40Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

Serie HRBHRB Series

710 mm Ø 6-8 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRBT/6-710/26 703 67 126 188 57 99 780 257 20 810 850 14,5

HRBT/8-710/26 703 67 126 165 57 99 780 257 20 810 850 14,5

41Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRBT/6-710/26 1 400 ∆ 50 --- 1050 16590 900 80

2 400 Y 50 --- 630 13270 725 77

HRBT/8-710/26 3 400 ∆ 50 --- 430 11980 650 75

4 400 Y 50 --- 250 9220 495 69

Serie HRBHRB Series

Construcción / Construction S Construcción / Construction P

42Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

DIMENSIONES / DIMENSIONS

Serie HRBHRB Series

800 mm Ø 6-8-12 POLOSPOLES

"

Tipo / Type a b c d h i p q r s t u

HRBT/6-800/26 788 51 118 188 57 99 865 272 17 910 970 14,5

HRBT/8-800/26 788 51 118 188 57 99 865 272 17 910 970 14,5

HRBT/12-800/26 788 51 118 165 57 99 865 272 17 910 970 14,5

43Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

CURVAS CARACTERÍSTICAS / TECHNICAL CURVES

DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA

A descarga libre con el ventilador montado en su embocadura.Free blowing with fan mounted in the wall plate.

"

N° CURVA TENSIÓN FRECUENCIA CONDENSADOR POTENCIA CAUDAL VELOCIDAD NIVEL RUIDO

N° CURVE VOLTAGE FREQUENCY CAPACITOR INPUT AIR VOLUME SPEED NOISE LEVEL

Tipo / Type V Hz µF W m3/h RPM dBA

HRBT/6-800/26 1 400 ∆ 50 --- 1400 23550 920 83

2 400 Y 50 --- 960 18840 700 78

HRBT/8-800/26 3 400 ∆ 50 --- 725 17900 710 78

4 400 Y 50 --- 475 13960 520 71

HRBT/12-800/26 5 400 ∆ 50 --- 210 11250 440 66

6 400 Y 50 --- 120 8440 325 60

Serie HRBHRB Series

"

A B C Peso (kg)Weight (kg)

RMB-1,5 3

RMB-3,5 220 168,5 107 4

RMT-1,5 6

RMB-8 10

RMB-10300 247 200

12

RMT-3,5 13,7

RMT-8 20,5

RMT-12 400 300 205 30

"

Hélice / Propeller a b c d h r450 875 515 10,5 452 45 15500 910 565 10,5 505 45 15560 980 700 10,5 560 45 15630 995 750 10,5 635 60 20

ACCESORIOSACCESORIES

44Características a título informativo. Soler & Palau, S.A. se reserva el derecho a modificarlas sin previo aviso.

Technical specifications for information purposes only. Soler & Palau, S.A. reserves the right to change them without any previous notice.

REGULADORES DE VELOCIDAD / SPEED CONTROLLERS

Los reguladores de velocidad S&P son del tipo electro-mecánico por transformador, con cinco tensiones desalida senoidal.

GAMA MONOFÁSICA RMB (230 V)Dispone, además de la regulación manual de 5 posi-ciones, de otra posición para funcionamiento automá-tico en combinación con un termostato externo decinco posiciones (este termostato no se incluye en elregulador).

GAMA TRIFÁSICA RMT (230/400V)Regulación manual con cinco tensiones de salidasenoidal.

S&P speed controllers are of electromechanicaltransfomer type with five contacts of senoidaloutput.

SINGLEPHASE RMB RANGE (230 V)Has, as well as 5-position manual speed control,another position for automatic function in combi-nation with an external 5-position thermostat (thisthermostat is not included in the speed control).

THREE-PHASE RMT RANGE (230/400 V)Manual speed control with five senoidal contacts.

EMBOCADURAS CORTAS / SHORT WALL PLATES

Embocaduras para aplicaciones especiales del clienteutilizador, construidas en chapa galvanizada.Se utilizan en combinación con le ejecución PN de losventiladores S&P y están diseñadas para el funciona-miento con el flujo de aire tipo B.Otros tamaños y/o variantes constructivas son posi-bles bajo consulta.

Wall plates for special end user applicationsmade of galvanised metal sheet.Used in combination with PN S&P fan performan-ce and are designed for type B airflow use.Other sizes and/or design variations are availableon request.

A

B C

"

Intensidad máxima/Intensidad máximaTipo/Type (A)RMB-1,5 1,5

RMB-3,5 3,5

RMB-8 8

RMB-10 10

"

Intensidad máxima/Intensidad máximaTipo/Type (A)RMT-1,5 1,5

RMT-3,5 3,5

RMT-8 8

RMT-12 12

InvestigaciónDiseño yAlta Tecnología S

epte

mb

er 2

004

ResearchDesign and

High Technology

Soler & PalauSales Department

C/ Llevant, 4 – Polígono Industrial Llevant

08150 Parets del Vallès (Barcelona) - SPAIN

Tel. +34935719420

Fax +34935719421

e-mail: [email protected]

Web: http://www.solerpalau.com