2 nd french/chinese symposium on research in

34
2 ND FRENCH/CHINESE S YMPOSIUM ON RESEARCH IN ONCOLOGY Monday, November 26, 2012 Cité Internationale Congress Center, Lyon Room Saint Clair 1, 2 nd Floor IN PARTNERSHIP WITH

Upload: duongtu

Post on 31-Dec-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

                     

2ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN ONCOLOGY 

 

Monday, November 26, 2012 Cité Internationale Congress Center, Lyon

Room Saint Clair 1, 2nd Floor           

 IN PARTNERSHIP WITH 

         

Page 2: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

PROGRAM   08:30 – 09:00    Welcome Coffee  

09:00 – 09:30  Introduction  Hélène BLANCHARD – Rhône‐Alpes Region Representative  Denis BOURGEOIS – Claude Bernard University Representative  Thierry PHILIP – Cancéropôle CLARA Representative  GAO Wei Qiang – Renji Stem Cell Center 

 09:30 – 10:45  Organization of Cancer Management: Clinical Research 

Organization of the French Federation of Comprehensive Cancer Centers Christian CAILLIOT – Research Director UNICANCER 

Presentation of the Cancer Research Center of Lyon Alain PUISIEUX – Cancer Research Center of Lyon 

Prospective Cohort Study in Shanghai XIANG Yong Bing – Shanghai Cancer Institute 

 10:45 – 11:00    Coffee Break  

11:00 – 12:00  Scientific Exchanges (15 min presentations) HEMATOLOGICAL MALIGNANCIES 

Non Hodgkin’s Lymphoma: State of the Art and Perspective Gilles SALLES – Lyon University Hospital 

Role  of  Glycolysis  Pathway  in  the  Pathogenesis  of  Non‐Hodgkin's  Lymphomas  and  the Targeted Therapy WANG Ting – Renji Hospital, Jiao Tong University, Shanghai 

Rnas Dysmaturation in Clonal Persistence, Leukemogenesis and Resistance to Treatment Eric WATTEL – Lyon University Hospital / Franck Mortreux–CR1 Inserm 

Dynamic  Interplay  of  PTKs  and  Phospahatases  in  Regulation  of  Adult  Hematopoietic Stem/Progenitor Cells and Leukemogenesis ZHU He – Renji Stem Cells Research Center, Renji Hospital, Shanghai 

 12:00 – 13:30    Lunch Break  

13:30 – 14:45  Organization of Cancer Management: Clinical Research  Personnalized Medecine in Oncology: Organization of Molecular Diagnostics in France 

Frédérique PENAULT LLORCA – Jean Perrin Cancer Center, Clermont Ferrand  Pharmacology, Drug Development and Modelling 

Benoit YOU – Lyon University Hospital  Multidisciplinary Team: The Way Forward in Cancer Care 

WANG Hong Xia – Renji Hospital, Jiao Tong University, Shanghai  

   

Page 3: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

PROGRAM – cont’d    14:45 – 15:45  Scientific Exchanges (15 min presentations) CANCER EPIDEMIOLOGY  

Descriptive Epidemiology of Cancers in France: Organization, Activities and Some Results Nadine BOSSARD – Lyon University Hospital 

The 40‐Year Transition of Cancer Incidence and Survival in Shanghai ZHENG Ying – Shanghai Center for Disease Control 

INFLAMMATION  Discovery of DKK1 as a Cancer Serum Protein Biomarker for the Diagnosis of Hepatocellular 

Carcinoma and Translational Research QIN Wenxin – Shanghai Cancer Institute 

Escape Mechanisms to Immunosurveillance in Breast Carcinoma Christophe CAUX – Léon Bérard Cancer Center, Lyon 

 15:45‐16:15  Coffee Break  16:15 – 17:15  Scientific Exchanges (15 min presentations) SOCIAL SCIENCES 

How  to  Optimize  Patient  Follow‐Up:  Social  Sciences  Perspectives  and  Community‐Based Research Marie PRÉAU – Lyon University Hospital 

Ethical Issues in Cancer Research in China LU Qi – Renji Hospital, Association of Medical Ethics, Shanghai 

CANCER STEM CELLS  Role of BMPs in Cancer Stem Cells in Chronic Myeloid Leukemia and Luminal Breast Tumors 

Véronique MAGUER SATTA – Cancer Research Center of Lyon  Cancer Stem Cells, Therapeutic Resistance and Epithelial Mesenchymal Transition 

GAO Wei Qiang – Renji Stem Cell Center  17:15 – 17:30  Concluding Remarks 

Véronique TRILLET LENOIR – Lyon University Hospital GAO Wei Qiang – Renji Stem Cell Center 

     Organization: 

Véronique TRILLET‐LENOIR – Lyon University Hospital  Amaury MARTIN, Coralie KLEBER‐JEAN, Elise JACQUES – Cancéropôle Lyon Auvergne Rhône‐Alpes  Virginie ROUAULT – Région Rhône‐Alpes  Simon GUDIN – Lyonbiopôle/Entreprise Rhône‐Alpes International (ERAI) 

   

Page 4: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

Biography  BOSSARD Nadine Gender: Female Title: Public Health Physician, MD, PhD Email: Nadine.bossard@chu‐lyon.fr  Current Position: - Hospital Practioner – Associate Head of the Statistical Department of Lyon Hospital –France - Lecturer – University Claude Bernard Lyon 1. - Areas of activity: methods in cancer epidemiology (populational data), methods in clinical research for 

various clinical fields (hospital data).  Positions and Employment: From 2002:  Hospital practioner (PH), Hospices Civils de Lyon 

Currently in charge of the common French Cancer Registries database: partnership with the Institut National du Cancer, the Institut de Veille Sanitaire, and the French Cancer Registries (Francim network) for the National Cancer Epidemiological Surveillance Program. Activities in Epidemiological and Clinical research 

1998‐2002:  University Hospital Assistant ‐ Hospices Civils de Lyon – Biostatistic Department ‐ University Claude Bernard Lyon 1 

1995‐1998:  Methodologist‐Clinical project manager. Hospices Civils de Lyon – Oncology Research 1992‐1994  Public Health Physician ‐ Conseil Général du Rhône – Health promotion Department, Cancer 

and sexual transmitted diseases 1990‐1992  Methodologist – Clinical project manager 

Association pour la Promotion de la Recherche en Evaluation Thérapeutique 1985‐1990:  Resident – 8 training courses in Public health and social medicine – Lyon  Diplomas: 2004  Thèse science (PhD), Ecole doctorale E2M2, Claude Bernard University Lyon 1 (UCBL1) 2002  AEU de Communication scientifique médicale technique, (UCBL1) 1996  DES Complémentaire en Pharmacologie Clinique, (UCBL1) 

DEA de Pharmacocinétique expérimentale et effets du médicament chez l’homme (UCBL1) 1990  Thèse de Médecine (MD) (UCBL1) 1990  Maîtrise de Pharmacologie (Msc), Dpt Biologie Humaine, (UCBL1) 1990  DES en Santé Communautaire et Médecine Sociale, (UCBL1)  Publications (2010‐2012): - Colonna M, Mitton N, Schott AM, Remontet L, Olive F, Gomez F, Iwaz J, Polazzi S, Bossard N, Trombert 

B.  Joint  use  of  epidemiological  and  hospital  medico‐administrative  data  to  estimate  prevalence. Application to French data on breast cancer. Cancer Epidemiology. 2012;36:116‐121. 

- Danieli C, Remontet L, Bossard N, Roche L, Belot A. Estimating net survival: the importance of allowing for informative censoring. Statistics in medicine. 2012;31(8):775‐786. 

- Jooste V, Grosclaude P, Remontet L,  Launoy G, Baldi  I, Molinie F, Arveux P, Bossard N, Bouvier AM, Colonna M.  Unbiased  estimates  of  long‐term  net  survival  of  solid  cancers  in  france.  International journal of cancer. 2012. 

- Roche L, Danieli C, Belot A, Grosclaude P, Bouvier AM, Velten M, Iwaz J, Remontet L, Bossard N. Cancer net survival on registry data: Use of  the new unbiased Pohar‐Perme estimator and magnitude of  the bias with the classical methods. International journal of cancer. 2012. 

   

Page 5: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

Biography  CAILLIOT Christian Gender: Male Title: Director of Research Email: [email protected]  Christian  Cailliot  is  Director  of  Research  at  Unicancer.    He  joined  Unicancer  as  leader  of  the  R&D Unicancer team in 2011.  Prior  to Unicancer,  he was  responsible  for  early  phase  clinical  studies  at  the  French National  Cancer Institute  (Institut National du Cancer,  INCa), which he had  joined  in 2008.    In  this position, he notably participated  in  the  establishment  of  the  INCa‐certified  sites  for  early  development  (CLIP:  Centres Labellisés  de  Phase  Précoce).    During  this  time  he  continued  to  work  as  a  consultant  for  major pharmaceutical companies in hematology and oncology.   In  1990,  Christian  created  the  French  affiliate  of  Amgen.    Amgen  is  one  of  the  worldwide  leading companies  in  biotechnology  and  oncology/hematology  today.    He  successively  held  the  positions  of Medical Director and Director of Medical Affairs and Scientific Partnerships.   He started his  industry career at Roussel  (today part of Sanofi) as Project Leader and  later as Associate Medical Director.  Christian Cailliot  attended Necker Hospital Medical  School  (Paris).    In  addition he  graduated  from  the “Ecole Supérieure de Commerce de Paris”  in pharmaceutical marketing.   Christian Cailliot published  in many  scientific  journals, was  teacher  in a biotechnology master program and participates as expert  in various organizations in the fields of Biotechnology, Hematology and Oncology.  He  is also a member of  the American Society of Hematology and  the French Society  for Bone Marrow Graft and Cellular Therapy (Société Française de Greffe de Moëlle et de Thérapie Cellulaire (SFGM‐TC).    

Page 6: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

Biography  CAUX Christophe Gender: Male Email: [email protected]  Centre de Recherche en Cancérologie de Lyon (CRCL), INSERM U1052/CNRS UMR5286/UMR S1052, Centre Léon Bérard  Research Interests: Anti‐tumor immunity, Dendritic cells, Regulatory T cells, Chemokines, Toll‐Like Receptors  Education: 1999  HDR, “Capacity to direct Research Programs within French Universities”, Université Claude Bernard, 

Lyon 1989‐1991  Doctorat ès Sciences‐ Immunology, Université Claude Bernard, Lyon 1987  Ingénieur en Génie Biologique, Université Clermont Ferrand II 1987  DEA Cellular and molecular Biology, Université Clermont Ferrand II, 1986  Maîtrise de Génie Biologique, Université Clermont Ferrand II 1984  DUT (Diplôme Universitaire de Technologie) de Biologie Appliquée La Rochelle  Professional Experience: 2011  Team from LabexDEVweCAN directed by Patrick Mehlen, and Lyric directed by Jean‐Yves Blay 2011  Co‐direction  with  Jean‐Yves  Blay  team  N°11 “Therapeutic  targeting  of  tumor  cells  and  of  their 

immune environment”, CRCL, INSERM U1052 2010  Co‐direction  “Platform  of  Innovation  in  Immunomonitoring  and  Immunotherapy”  Centre  Léon 

Bérard 2006  DR2 INSERM 2004‐2010  Co‐direction with Jean‐Yves Blay team “Cytokine and Cancer” within the INSERM U590 2002‐2004  Head  of  Cellular  and  Molecular  Biology  department  at  Laboratory  for  Immunological 

Research (LIR), Schering‐Plough, Dardilly, Dr G. Trinchieri 1999‐ 2002  Senior Scientist at Schering Plough, “anti‐tumoral immunity” Drs F. Cuss 1992‐1998  Junior Scientist at Schering Plough, “Dendritic cells (DC)” Dr J. Banchereau 1989‐1991  PhD “TNF and hematopoiesis” Schering‐Plough, Dr J. Banchereau  Research or clinical achievements: Christophe Caux received his PhD degree from Université Claude Bernard from Lyon, France, and develops his  scientific  carrier  since  1992 within  the  Laboratory  for  Immunological Research of  Schering‐Plough  in Dardilly,  France.   He has been  involved  in  several  scientific observations on human dendritic  cells  (DC), sentinel  of  the  immune  system:  i)  in  vitro  DC  expansion,  ii)  DC  heterogeneity,  iii)  DC/T/B  lymphocyte dialogue, iv) chemokines in DC trafficking, v) Toll‐Like‐Receptors (TLR) in linking DC at the interface between innate and acquired  immunity.   These observations have been the basis for the definition of strategies to manipulate DC in vivo in order to reactivate anti‐tumor immunity. Since  2004  Dr  Christophe  Caux  is  Research  Director within  the  INSERM  unit  “Oncogenesis  and  Tumor Progression” hosted in the Léon Bérard Cancer Center in Lyon, France.  He is co‐directing with Pr. Jean‐Yves Blay, medical oncologist, the team “Cytokine and Cancer” that has a  long history  in tumor  immunity.   The team  has  in  particular  reported  that  in  breast  carcinoma  the  tumor  environment  impairs  immune responses  through  alteration  of  DC  development  and  functions.    Their  research  interests  focus  on  the biology  of  breast  carcinoma  and  sarcoma  with  the  objective  to  identify  the  mechanisms  involved  in immune subversion by cancer cells and to develop therapeutic strategies based on the immunogenicity of tumor cell death.  Last 10 Publications: >100 publications  in peer reviewed  journals (Pubmed) since 1987. H‐index  is 53, average citation 142 and sum of times cited 14241 

Page 7: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

- Faget J, Bendriss‐Vermare N, Gobert M, Durand I, Olive D, Biota C, Bachelot T, Treilleux I, Goddard‐Leon S, Lavergne E, Chabaud S, Blay  JY, Caux C, Menetrier‐Caux C.  ICOS‐ligand expression on plasmacytoid dendritic  cells  supports  breast  cancer  progression  by  promoting  the  accumulation  of immunosuppressive CD4+ T cells.Cancer Res. 2012 Oct 1. [Epub ahead of print] 

- Sisirak V, Faget  J, Gobert M, Goutagny N, Vey N, Treilleux  I, Renaudineau S, Poyet G,  Labidi‐Galy SI, Goddard‐Leon S, Durand I, Le Mercier I, Bajard A, Bachelot T, Puisieux A, Puisieux I, Blay JY, Ménétrier‐Caux C, Caux C, Bendriss‐Vermare N. Impaired IFN‐α Production by Plasmacytoid Dendritic Cells Favors Regulatory T‐cell Expansion That May Contribute  to Breast Cancer Progression.Cancer Res. 2012 Oct 15;72(20):5188‐97.  

- Caux C. and Zitvogel L. Recent successes of cancer  immunotherapy: a new dimension  in personalized medicine? Targeted Oncol.  7:1‐2, 2012. 

- Manuel M, Tredan O, Bachelot T, Clapissson G, Courtier A, Parmentier G, Rabeony T, Grives A, Perez S, Mouret  JF, Perol D, Chabaud S, Ray‐Coquard  I, Labidi‐Galy  I, Heudel P, Pierga  JY, Caux C, Blay  JY and Ménétrier‐Caux  C.  Lymphopenia  Combined  with  low  TCR  Diversity  (divpenia)  predicts poor  Overall Survival in Metastatic Breast Cancer Patient. OncoImmunology, 1(4):433‐42, 2012. 

- Cassier PA, Treilleux  I, Bachelot T, Ray‐Coquard  I, Bendriss‐Vermare N, Menetrier‐Caux C, Tredan O, Goddard‐Leon S, Pin JJ, Mignotte H, Barthelemy‐Dubois C, Caux C, Lebecque S, Blay JY. Prognostic value of the expression of C‐Chemokine Receptor 6 and 7 and their ligands in non‐metastatic breast cancer. BMC Cancer.11:213‐23, 2011. 

- Labidi‐Galy SI, Ray‐Coquard  I, Sisirak V, Treilleux  I, Meeus P, Mithieux F, Bajard A, Combes JD, Gobert M,  Faget  J,  Guastalla  JP,  Tredan  O,  Ménétrier‐Caux  C,  Caux  C,  Blay  JY  and  Bendriss‐VermareN.Quantitative and functional alterations of plasmacytoid dendritic cells contribute to immune tolerance in ovarian cancer. Cancer Res. 171:5423‐34, 2011.  

- Sisirak  V,  Vey N,  Vanbervliet  B, Duhen  T,  Puisieux  I, Homey  B,  Bowman  EP,  Trinchieri G, Dubois  B,  Kaiserlian  D,  Lira  SA,  Puisieux  A,  Blay  JY,  Caux  C,  and  Bendriss‐Vermare  N.  CCR6/CCR10‐mediated plasmacytoid dendritic cells recruitment to inflamed epithelia following instruction in lymphoid organs. Blood. 118(19):5130‐40, 2011. 

- Hirsch I, Caux C, Hasan U, Bendriss‐Vermare N, Olive D. Impaired TLR7 and TLR9 signaling: from chronic viral infections to cancer. Trends Imumnol, 31(10):391‐7, 2010. 

- Perrot I, Garrone P, Deauvieau F, Massacrier C, Brière F, Morel Y, Paturel C, Caux C. TLR3 on mDC and RIG‐I  on NK  cells  engagement  by  dsRNA  are  required  for  optimal  innate  immune  cell  activation.  J. Immunol. 185(4):2080‐8, 2010 

- Gobert M,  Treilleux  I,  Bendriss‐Vermare N,  Bachelot  T, Goddard‐Leon  S,  Arfi  V,  Biota  C, Doffin  AC, Durand I, Olive D, Perez S, Pasqual N, Faure C, Ray‐Coquard I, Puisieux A, Caux C, Blay JY and Menetrier‐Caux C. Regulatory T cells recruited through CCL22/CCR4 are selectively activated in lymphoid infiltrates surrounding primary breast tumors and  lead to an adverse clinical outcome. Cancer Res., 69: 2000‐9, 2009. 

    

Page 8: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

Biography  GAO Wei Qiang Gender: Male Title: Chair Professor Email: [email protected]  Research Interests:  - Stem cells and tissue repair/regeneration - Cancer stem cells and tumorigenesis - Hearing loss and inner ear hair cell regeneration  Education:  1983.8‐1989.8: Ph.D. in Neurobiology at Columbia University, New York  1978.2‐1982.1: B.S. in Biology at Nanjing University, Nanjing, China  Research or clinical achievements:  In 1980’s‐1990’s, when  I was a Ph.D. student and Post‐doc  fellow at Columbia University and Rockefeller University,  I made  great  contributions  to  the  understanding  of mechanisms  of  neuronal  differentiation, particularly  the cerebellar granule cell differentiation. After  I established my own  independent  lab,  I was the first to demonstrate that overexpression of a specific transcription factor Math1 is sufficient to induced inner ear hair cell production  in postnatal  rat cochleae, which changed  the classic view  that mammalian inner ear hair cells cannot be regenerated. More recently, my group published a paper in Nature showing that a single adult stem cell can generate a  functional prostate. This study has  important  implication  for tissue repair and identification prostate cancer stem cells.  Five Selected Papers: 

- Leong, KG, Wang, BE, Johnson, L and W‐Q Gao (2008) Generation of a prostate from a single adult stem cell.  Nature, 456: 804‐808 (*Corresponding author). 

- Shou, J, R. Soriano, S.H., Hayward, G.R. Cunha, P.M. Williams and W.‐Q. Gao (2002). Gene profiling of a human prostate  tumor cell  line model  reveals a direct  involvement of  interferon signaling  in prostate tumor progression.  PNAS (USA), 99: 2830‐2835. (*Corresponding author). 

- Zheng, J.L and W.‐Q. Gao (2000). Overexpression of Math1 induces robust production of extra hair cells in postnatal rat inner ears. Nature Neurosci. 3: 580‐586 (*Corresponding author). 

- Gao, W.‐Q., X.‐L. Liu, and M.E. Hatten  (1992). The weaver gene encodes a non‐autonomous signal  for CNS neuronal differentiation. Cell 68: 841‐854. 

- Gao, W.‐Q. and M.E. Hatten (1993) Neuronal differentiation rescued by implantation of weaver granule cell precursors into wild‐type cerebellar cortex.  Science, 260: 367‐369. 

     

Page 9: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

Biography  LU Qi Gender: Male Email: [email protected] – [email protected]  Education:  2001.9‐2005.6:  Bachelor Degree   School  of  Public  Health  Shanghai  Second  Medical  University  (Now  called  Shanghai 

Jiaotong University School of Medicine)  2010.1‐Present  MPH, School of Public Health, Shanghai Fudan University    Position: - Ethics Committee of Shanghai Renji Hospital—Secretary - Shanghai Association of Medical Ethics—Vice Secretary General - Medical Research Ethics Society of Shanghai Medical Association—Member and Secretary - Western Institutional Review Board in U.S.  International Board —Member - Leadership Committee of MIFA (Middleton International Fellow’s Association in U.S.)—Member - WHO/SIDCER  (Strategic  Initiative  for Developing  Capacity  in  Ethical  Review)  recognition  program —

Surveyor - FERCAP (Forum for Ethical Review Committees in Asia and the Western Pacific) —Member - Ethical Review Board of World Federation of Chinese Medicine Societies —Member  Papers: - LU Qi, the experience of SIDCER recognition program, Chinese Medical Ethics, Volume 1, 2009 - LU Qi, the brief introduction of how to be a chairman of the EC, Chinese Medical Ethics, Volume 2, 2009 - CHEN  Pei,  LU  Qi,  XU  Shan‐hua,  Ethical  Management—Soul  of  Hospital  Management  in  the  21th 

Century, Chinese Medical Ethics, Volume 4, 2010 - CHEN Pei, WANG Yu, LU Qi, the management of Hospital Ethics‐from new drug studies to the clinical 

ethics, Chinese Medical Ethics, Volume 1, 2009    

Page 10: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

10 

Biography  MAGUER‐SATTA Véronique Gender: Female Email: veronique.maguer‐[email protected] Cancer Research Center of Lyon –CRCL, Inserm U1052, CNRS UMR 54286, Léon Bérard Cancer Center (CLB)  Education: - HDR (Habilitation à diriger les recherches, Ancienne thèse d’Etat): Déc. 2006, Université de Lyon, Fr  - Docteur de 3ème Cycle de Biologie: 10‐1994, Université de Lyon, Fr. Mention très Honorable, félicitation 

du jury. (Rapporteur de thèse Pr Françoise BARRE‐SINOUSSI, Medical Nobel Prize 2008)   Permanent Formation: 09‐2008 to 06‐2008:  Management, CNRS, Lyon, France 06‐2000:    Initiation à la salle blanche (Certi.i). Centre Léon Bérard, Lyon 11‐2000:    Formation Azote (Air liquide santé). Centre Léon Bérard, Lyon 01‐1995:  Radionucleotide  safety  and  methodology.  University  of  British  Columbia, 

Vancouver, Canada  Research positions: April 2011:  Director of research CNRS promotion (competitive exam) (DR2 CNRS section23)  Since 2002:  CNRS researcher (governmental lifetime position, CR1). Research in Pr Alain Puisieux U590, 

CLB, Lyon, France. Research work: Stem cell, microenvironment and cancer  Post doctoral positions: 1998‐2002:  Post‐doctoral  fellow  in Pr  JP Magaud U453, CLB,  Lyon,  France. Research work: Role of 

FLRG protein in hematopoiesis.  1997:  Post‐doctoral fellow  in Pr Josy Reiffers Laboratory, Bordeaux, France. Research work: Role 

of BCR‐ABL  fusion gene expression apoptosis  in CML  (Chronic myeloid  lekemia) primitive cells.  

1994‐1996:  Post‐doctoral fellow in Dr Connie Eaves Laboratory at the Terry Fox Laboratory, Vancouver, Canada. Research work: Role of BCR‐ABL fusion gene expression on the regulation of other genes  expression  involved  in  cell  growth  arrest  and  apoptosis  in  CML  (Chronic Myeloid Leukemia) primitive cells. Regulation of human hematopoietic stem cell fate. 

1991‐1994:  PhD  in  Biological  Sciences.  Université  Claude  Bernard  Lyon  I.  Laboratoire  d’Immuno‐Virologie Moléculaire et Cellulaire, Faculté de Médecine Alexis Carrel. Research work: Study of proliferation and maturation of human  thymocytes  infected with HTLV‐I  (Human T‐cell leukemia Virus type I). Implication of these cells in leukemogenesis.  

 Research Main Interest: My research activity started in 1990 in the Immuno‐Virology laboratory (Dr Gazzolo, Lyon, France), where I acquired cell culture,  immunology and virology  techniques.    In 1994,  I  joined  for 25 months Dr C. Eaves laboratory in Vancouver, Canada for a postdoctoral position to learn normal and leukemic hematopoiesis.  I completed  this  training  by  a  one‐year  postdoctoral  position  (Pr  Reiffers  Bordeaux,  France)  to  become familiar with a  clinical approach of  research  in hematopoieisis.    In 1998,  in order  to develop a  research group on human hematopoiesis I joined the team of Dr Rimokh, Inserm U453 (Pr Magaud) on the site of the anti  cancer  center  “Centre  Leon  Bérard”.    After  setting  the  hematopoietic  techniques,  I  analyzed  the function  of  a  new  protein  “FLRG”  during  human  hematopoiesis.  In  2002,  the  CNRS  recruited me  as  a permanent researcher (CR1).  After finishing the projects on FLRG, I joined (01‐2004) the team “resistance and chromosomic instability” of Pr Dumontet (same Inserm Unit formerly U590, Pr Puisieux).  This change results  from my wish  to  focus my  research  on  leukemic  transformation  of  hematopoietic  stem  cells  by developing new technical and conceptual aspect. Our research group is integrated since 2011 to the team 11 of the CRCL co‐directed by Dr Caux and Pr Blay.  In 2011 I succeed to the research director recruitment (DR2 CNRS).   Since 01‐2006,  the  research  team  that  I drive  is progressively becoming  independent. Our 

Page 11: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

11 

activities stayed focus on stem cells field but enlarged to different adult stem cells originated from various tissues in addition to hematopoietic stem cells. Indeed, by using three different systems, the main question the group is challenging to answer is to understand the relationship between, stem cells, microenvironment and cancer.  In the hematopoietic context, we study the regulation of normal and leukemic hematopoiesis by analyzing  the effects of cancer drugs on  stem cell mobility,  interactions with  their environment.   We explore the  impact of all theses  interactions on the drug resistance mechanisms of stem cells  (models of CML and AML).  We are developing stem cell model from human adult breast tissues in order to study the role of the microenvironment during oncogenesis and drug resistance.  We study interactions between the adipose tissue with human mammary stem cells to study their involvement in drug resistance and relapse in Breast Cancer.  We also more recently investigate the role of mechanical constraint on cancer stem cells phenotype, emergence and resistance.  We are convinced that, even if technically very challenging, asking these questions in diverse systems should give us a strong insight (or at least the right tools to get to it) in general mechanisms of cancer stem cell regulation by their environment.  In particular, it might help us to understand its involvement in oncogenesis and in process of drug resistance establishment, likely involved in relapse.  This constitutes one of the major clinical issues of the next decade.   Teaching: 2011 To‐date:  EPHE‐2h. Stem cells and Cancer. Université Lyon I  2006 To‐date:  Master 1‐2h. Stem cells and Cancer. Université Lyon I  2010:    DESC Hematology (Clermont Ferrand). CML Stem Cells 10/11‐2006:  Biotechnology specialization (ESSEP‐BIO). Université Catholique de Lyon 11‐2006:  Master 1, 2h. Stem Cells and Cancer. Université Lyon I 10/11‐2003:  Biotechnology specialization (ESSEP‐BIO). Université Catholique de Lyon 

Biotechnology specialization (BIOTECH) Bac + 3. Université Catholique de Lyon, Lyon 10/11‐2002:  DU R&D Biotech. Bac + 5. Université Paris VI, Jussieu 10/11‐2002:  ESSEP‐BIO  et  BIOTECH  11‐2001  Adult  formation  (BIOFORMATION).  Hematopoiesis  and 

CD34. Protocole ISAGE. Université Catholique de Lyon 10/11‐2001:  ESSEP‐BIO. Bac + 5. Université Catholique de Lyon 01‐2001:  BIOTECH Bac + 3. Université Catholique de Lyon 11‐1997:  DEA  Biologie  Santé.  Université  Bordeaux  2.  2h.  Apoptosis  and  role  in  hematopoiesis 

regulation  Society Member: Club d’Hematologie et d’Oncogenèse (CHO): office member 2012‐ 2016; French society of Immunology (SFI) since 1991.International Society of Hematology and Stem Cell  (ISEH) Since 1995.International Society  for Stem Cell research (ISSCR). Since 2008 (Active member), French society of Hematology (SFH) 2012‐to date   Collaborations: French:  - Pr BERGER Marc, EA3846 Groupe Hématologie Clermont Ferrand Université d’Auvergne/CHU  - Dr  PASQUET  Jean‐Max,  Laboratoire  Hématopoïèse  Leucémique  et  Cible  Thérapeutique,  U1035, 

Bordeaux  - Dr ARGOUL Françoise Equipe Mechano‐genetics of the cell, USR3010 – LJC CNRS Lyon  - Dr AUBERGER Patrick, U895, Cell death differentiation and cancer, Faculté de médecine, Nice   International:  - Pr  GAO  Wei‐Qiang  Associate  Dean,  Med‐X  Research  Institute  Director,  Renji  Hospital  Stem  Cell 

Research Center KC Wong Chair Professor, 1945 Hua Shan Road, Shanghai 200030 China  - Pr  ZANDSTRA  Peter,  Institute  of  Biomaterials  and  Biomedical  Engineering,  University  of  Toronto, 

Canada    

Page 12: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

12 

Biography  PENAULT‐LLORCA Frédérique Gender: Female Title: Professor Département d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques. Centre Jean Perrin, Clermont‐Ferrand E‐mail : [email protected]  Education: October 1992:    Pathology Degree March 1993:    MD        Subject HER2 expression in breast cancer and quality control June 1995‐     D.E.S.C. oncology July 1996‐     PhD in Molecular and Cellular Biology 

    Université d’Aix‐Marseille II. Mention très honorable       “FGF and FGFR family in breast cancer” December 1999  “Habilitation à diriger les recherches”       Université d’Auvergne       “Translational research in breast cancer” September 2000  Maître de conférence des universités/praticien hospitalier (Associate Professor) Since September 2003  Professor of pathology Since September 2007  “First class” Professor of pathology   Position: - Professor of pathology, Head of the Department of pathology and tumor biology / Centre Jean Perrin, 

Clermont‐Ferrand - Scientific Director, Centre Jean Perrin - Director of the Research Unit ERTICa (University of Auvergne)  Main Subjects of Interest: - Breast pathology: DCIS, Bilateral breast cancer, response to treatment, neo adjuvant therapy - Ovarian pathology: grading, familial ovarian carcinomas (member of the European consortium) - Endometrial pathology and Tamoxifen therapy - Tyrosine  kinase  receptors  (HER2,  EGFR)  and  other  therapeutic  targets  (angiogenesis,  c‐kit  ….) 

immunohistochemistry and molecular Biology - Pathologist coordinator of clinical trials from the Federation des “Centres de Lutte contre le Cancer” - Active member  of  the  French  quality  control  group  (AFAQAP)  (Head  of  immunohistochemistry  and 

molecular biology tests) - Member of the breast cancer research group in pathology (GEFPICS) - Member of ESMO, ASCO, AACR, ESP - Education  in Oncology, molecular biology and  cancer pathology  (general and  special) at  the medical 

school (University of Clermont‐Ferrand)  Selected Peer Reviewed Publications: - Romero P., Dauplat M.M., Mishellany F., Gimbergues P., Le Bouedec G., Penault‐Llorca F.  ‐ Chirurgie 

conservatrice  du  cancer  du  sein  :  évaluation  des  berges  d'exérèse  lors  de  la  chirurgie  première; Oncologie 2010; 12: 1‐5 

- Beau‐Faller M., Blons H., Mauguen A., Pretet J.L., Piard F., Degeorges A., Penault‐Llorca F., De Cremoux P., Bringuier  P.P., Olschwang  S.,  Solassol  J.,  Lacroix  L.,  Lizard  S.,  Zalcman G., Richard N.,  Escande  F., Nanni  I., Rouquette  I., Boyer J.C., Bieche  I., De Fraipont F., Denis M., Mosser J., Pignon J.P., Morin F., Cadranel  J.  ‐  Various  sensitive molecular  detection  techniques  for  EGFR mutations  in NSCLC,  by  20 French Centers  ‐ Preliminary  results on  cell  lines of  cell  lines of ERMETIC‐2/PREDICT.AMM  studies;  J Thorac Oncol 2011 ; 6, 6 (suppl S): 1070‐1071 

Page 13: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

13 

- Gligorov  J., Arsovski O., Belkacemi Y., Bachouchi M., Penault‐Llorca F., Chauvet M.P., Senel‐Bese N., Valli M.C.,  Boussen H.,  Al Halabi  A.,  Bensalem  A., Hery M.,  Sallaku  A.,  Villa  S.,  Ychou M.,  Azria D., Boualga K., Bouaouina N., Cals L., Cohen Y., Geara F., Vasev N., Nasrallah H., Ozsahin M., Benider A., Kerrou K., Koroveshi D., Kuten A., Muto P., Thabet K., Todorovic V., Bouzid K., Bashar V., Carrato A., Filipovic M.,  Gridelli  C., Mandel, M.  N.,  Tsoutsou  P.A.  G.,  Zouhair  A.,  Belkacemi  Y.,  Bar  Hana M., (Bernstein Z., De Sabata S., Hamdicherif M., Lokiec F., Mahjoubi M., Marsiiglia H., Mahi Y., Gligorov J., Tsoutsou, Kuten A. P. G., Boussen H., Geara F., Bese N., Group Author(S): Arome ‐ Guidelines, minimal requirements  and  standard  of  cancer  care  around  the  Mediterranean  Area:  report  from  the Collaborative AROME (Association of Radiotherapy and Oncology of the Mediterranean Area) working parties AROME; Crit Rev Oncol Hematol 2011; 78: 1‐16 

- Jacquemier J., Boher J.M., Roche H., Esterni B., Serin D., Kerbrat P., Andre F., Finetti P., Charafe‐Jauffret E., Martin A.L., Campone M., Viens P., Birnbaum D., Penault‐Llorca F., Bertucci F. ‐ Protein expression, survival and docetaxel benefit  in node‐positive breast cancer  treated with adjuvant chemotherapy  in the FNCLCC ‐ PACS 01 randomized trial; Breast Cancer Res 2011; 13, 6 

- Penault‐Llorca F., Chenard M.P., Bouche O., Emile  J.F., Bibeau F., Metges  J.P., Andre T., Monges G.  ‐ HER2 et cancer gastrique. Recommandations pour  la pratique clinique en 2011; Ann Pathol 2011; 31: 78‐87 

- Penault‐Llorca F., Coeffic D., Delozier T., Dohollou N., Freyer G., Gligorov J., Hardy‐Bessard A.C., Jacot W., Misset J.L., Nabholtz J.M., Petit T., Spielmann M., Namer M. ‐ Le cancer du sein sans envahissement ganglionnaire. Au‐delà des consensus  internationaux  : une approche pragmatique; Bull Cancer 2011; 98: 807‐825 

- Chene G., Raoelfils I., Cayre A., Dauplat J., Bignon Y.J., Jaffeux P., Aublet‐Cuvelier B., Penault‐Llorca F. ‐ N'oubliez  pas  les  trompes  !  Etude  morphologique  et  immunohistochimique  des  trompes  à  risque génétique (mutation BRCA); Gynecol Obstet Fertil 2012; 40: 14‐18 

- Arnould L., Roger P., Macgrogan G., Chenard M.P., Balaton A., Beauclair S., Penault‐Llorca F. ‐ Accuracy of HER2 status determination on breast core‐needle biopsies  (immunohistochemistry, FISH, CISH and SISH vs FISH) (epub ahead of print); Mod Pathol 2012 

 Selected Book Chapters: - Penault‐Llorca F.  ‐ Editeur  scientifique  ‐  Le  cancer du  sein. Eds.: Morère  J.F., Penault‐Llorca F., Aapro 

M.S., Salmon R. Editions Springer, Paris (France), 2007, 313 pages. - Penault‐Llorca F.  ‐ Molecular and biological diagnosis of early gynecologic cancers.  In: Early pathologic 

diagnosis  of  gynecologic  cancer.  Including  a  clinician's  view.  Eds.:  Deligdisch  L.,  Altchek  A.  World Scientific Publishers, 2008, 312 pages. 

- Penault‐Llorca  F.,  EL  FATEMI  H., MISHELLANY  F.  ‐  Rhabdomyosarcoma  of  the  vagina  and  cervix.  In: Pediatric,  adolescent  and  young  adult  gynecology.  Eds.:Altchek A., Deligdisch  L.  Blackwell  Publishing, 2009, 520 pages, chapter 51. 

- Penault‐Llorca F., RIVERA‐SERRANO E., ESSAMET W. ‐ Benign ovarian disorders. In: Pediatric, adolescent and  young  adult  gynecology.  Eds.:Altchek  A.,  Deligdisch  L.  Blackwell  Publishing,  2009,  520  pages, chapter 52. 

- Penault‐Llorca F.‐ Famille HER,  le bon,  la brute et  le  truand.  In: Les cibles membranaires de  la cellule tumorale. Ed.: Blay J.Y. John Libbey, 2009, 96 p. 

    

Page 14: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

14 

Biography  PHILIP Thierry Gender: Male Title: General Councillor Email: [email protected]  1978:    Certified in Human Biology 1980:    Qualified in Pediatrics 1981‐1983:  Assistant Professor of Medicine, Lyon University 1981:    Diploma of Education and Research in Human Biology (DERBH)  1985‐1987:  Head, Medical Unit, Day Hospital, Centre Léon Bérard 1987‐1989:  Head, Bone Marrow Transplant Unit (clinics and laboratory), Centre Léon Bérard 1988 ‐:    University Professor in Medical Oncology 1989‐2009:  Director, Centre Léon Bérard (Léon‐Bérard Comprehensive Cancer Center, Lyon, France),  

President, Fédération Nationale des Centres de Lutte Contre le Cancer (French Federation Comprehensive Cancer Centers), 1997‐2002 

1996‐2000:  Head, Pediatrics Unit, Centre Léon Bérard  (Léon Bérard Comprehensive Cancer Center), Lyon, France 

 2004‐2010:  Vice‐President Regional Assembly  (Rhône‐Alpes Region),  in charge of Health and Sport‐

oriented activities 2007:    Head of Scientific Governance of SOR 2008‐:    President, Agence Nationale d’Education par le Sport 2008‐:    Mayor, 3rd District of Lyon 2010‐2011:  President, Special advisor  in charge of University research  innovation and Social sanitary 

formation (Rhône‐Alpes Region)     

Page 15: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

15 

Biography  PRÉAU Marie Gender: Female Title: Professor of Social Health Psychology Email: marie.preau@univ‐lyon2.fr  Research Group in Social Psychology (GRePS), Lyon 2 University  Education: 2001‐2004: PhD, Social Health Psychology, Provence University, Marseille 2004‐2006: Postdoctoral fellow, French National Health and Research Institute, Marseille 2006‐2011: Associate professor, Nantes University Since 2011: Professor, Lyon 2 University  Scientific activities: - Research Associate, U912, French National Health and Research Institute, Marseille since 2001 - Member of the Committee for Disease Prevention, Health Promotion and Education, High Council for 

Public Health, Ministry of Health since 2011 - Scientific  supervisor,  social  sciences and humanities, epidemiology, public health department, CLARA 

since 2012 - Member of evaluation department (CSS), French National Health and Research Institute (INSERM) - President of the Francophone Association of Health Psychology (AFPSA) - Member of Coordinated Action (group 18), National Agency for AIDS Research  Research Interest - Quality of life among chronic illness patients, psychosocial challenges in the context of chronic illness: 

patient‐provider relationship, social relationships, health discrimination, adherence behaviors, social support 

- Prevention programs, sexual risk behavior for HIV infection and other chronic illness - Community based research: methodology and ethics implication  Five selected papers: - Préau, M.,Bouhnik,  A.D.,  Le  Corroller‐Soriano,  A.G.  (in  press).  Two  years  after  a  cancer  diagnosis, 

relationship between health related quality of life, coping strategies and spirituality, Psychology, Health and Medicine. 

- Préau, M., Protopopescu, C., Raffi,  F., Rey, D., Chene, G., Marcellin,  F., Perronne, C., Ragnaud,  J.M., Leport, C ;, Spire, B. (2012). Satisfaction with care in HIV‐infected patients treated with long term follow up antiretroviral therapy: the role of social vulnerability, Aids Care, 24(4), 434‐43. 

- Préau, M.,Bouhnik, A.D.,  Rey, D., Mancini,  J., Moatti,  J.P.  (2011).  Two  years  after  cancer  diagnosis, which couples become closer. European Journal of Cancer Care, 20(3), 380‐388. 

- Mancini, J., Rey, D., Préau, M., Le Corroller‐Soriano, A.G., Moatti, J.P. (2011). Barriers to procreational intentions  among  cancer  survivors  2  years  after  diagnosis:  a  French  national  cross‐sectional  survey. Psycho‐Oncology, 20(1), 12‐18. 

- Préau, M., Leport, C., Villes, V., Michelet, C., Collin, F., Carrieri, M.P., Ragnaud, J.M., Taieb, A., Raffi, F., Spire, B. (2008). Break of trust  in patient‐provider relationship  in HIV  infected patients started on a PI containing antiretroviral therapy. JAIDS, 47(4) 467‐471. 

   

Page 16: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

16 

Biography  PUISIEUX Alain Gender: Male Title: Professor Email: [email protected]  Current Positions: - Director of the Cancer Research Center of Lyon (CRCL, INSERM U1052 ‐ UMR CNRS 5286) - Professor of Biochemistry – University Claude Bernard Lyon I  Academic Titles: - Senior member of the Institut Universitaire de France - Member of the National Academy of Pharmacology (Académie Nationale de Pharmacie) - Member of the National Academy of Medicine (Académie Nationale de Médecine) - Professor of Biochemistry ‐ University Claude Bernard Lyon I - Habilitation à Diriger des Recherches (HDR) – University Claude Bernard Lyon I (1997) - State Doctorate in Sciences ‐ University René Descartes de Paris V (1993) - State Doctorate in Pharmacy ‐ Faculté de Paris XI (1989)  Research Interests: - Role of the Epithelial‐Mesenchymal transitions in tumour development - Cellular plasticity and tumor heterogeneity - Escape from oncogene‐induced senescence and apoptosis  Scientific Cursus: - Department of Immunology, Institut Gustave Roussy (1987‐1989). Pr Bellet - Molecular Hepatology Laboratory. Cancer Center. Massachusetts General Hospital of Boston. Harvard 

Medical School, Boston. (1989‐1991). Pr J. Wands. Dr. M. Ozturk - Laboratory of Molecular Oncology. Centre Léon Bérard. Lyon. (1992‐1993). Dr. M. Ozturk  Scientific Publications: - Author of 112 publications in international scientific journals and 41 in national scientific journals - More than 150 presentations at national and international conferences  Five selected publications: - Valsesia‐Wittmann S, Magdeleine M, Dupasquier S, Garin E, Jallas AC, Combaret V, Krause A, Leissner P, 

Puisieux A. Oncogenic cooperation between H‐Twist and N‐Myc overrides failsafe programs  in cancer cells. Cancer Cell, 6: 625‐630, 2004 (FI: 26,63).  

- Mehlen P, Puisieux A. Metastasis: a question of life or death. Nature Reviews Cancer, 6: 449‐458, 2006 (FI : 34,98).  

- Ansieau S, Bastid J, Doreau A, Morel AP, Bouchet BP, Thomas C, Fauvet F, Puisieux I, Doglioni C, Piccinin S, Maestro R, Voeltzel T, Selmi A, Valsesia‐Wittmann S, Caron de Fromentel C, Puisieux A. Induction of EMT by twist proteins as a collateral effect of tumor‐promoting inactivation of premature senescence. Cancer Cell, 14: 79‐89, 2008.(FI : 26,63).  

- Janoueix‐Lerosey  I,  Lequin D, Brugières  L, RibeiroA, de Pontual  L, Combaret V, Raynal V, Puisieux A, Schleiermacher G, Pierron G, Valteau‐Couanet D, Frebourg T, Michon J, Lyonnet S, Amiel J, Delattre O. Somatic  and  germline  activating mutations  of  the  ALK  kinase  receptor  in  neuroblastoma.  Nature, 455:967‐971, 2008 (FI : 34,48).  

- Doreau A, Belot A, Bastid J, Riche B, Trescol‐Biemont MC, Ranchin B, Fabien N, Cochat P, Pouteil‐Noble C, Trolliet P, Durieu I, Tebib J, Kassai B, Ansieau S, Puisieux A, Eliaou JF, Bonnefoy‐Bérard N. IL‐17 synergizes with BAFF to control B cell biology and impacts SLE pathophysiology. Nature Immunology, 10:778‐85, 2009 (FI: 25,33). 

   

Page 17: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

17 

Biography  QIN Wenxin Gender: Male Title: Professor, Principal Investigator (PI)  Email: [email protected]  Education:  2007‐2008: Leroy Hood Laboratory, Institute for Systems Biology, Seattle, USA. Visiting Scholar 1995‐1998: Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai, China. Ph. D.  1991‐1994: School of Medicine, Soochow University, Suzhou, China. M. Sc. 1981‐1985: College of Life Sciences, Wuhan University, Wuhan, China. B. Sc.    Professional Experience: 2004‐present: Professor, State Key Laboratory of Oncogenes and Related Genes, Shanghai Cancer Institute, 

Shanghai, China 2000‐2004:  Associate Professor, State Key Laboratory of Oncogenes and Related Genes, Shanghai Cancer 

Institute, Shanghai, China 1998‐2000:  Lecturer, State Key Laboratory of Oncogenes and Related Genes, Shanghai Cancer Institute, 

Shanghai, China 1993‐1998:  Lecturer, Laboratory of Brain Cancer, Soochow University, Suzhou, China 1985‐1993:  Research Assistant, Laboratory of Brain Cancer, Soochow University, Suzhou, China  Research or clinical achievements:  Dr. Wenxin Qin  is currently a professor and a senior principle  investigator of the State Key Laboratory of Oncogenes and Related Genes, Shanghai Cancer  Institute. He graduated with a B.Sc  in Life Sciences from Wuhan University in 1985 and received his Ph.D from Shanghai Medical School of Fudan University in 1998. Between 2007 and 2008, as a visiting scientist, he did collaboration research in Leroy Hood’s laboratory at Institute for Systems Biology, Seattle. Prof.  Qin  is  head  of  Tumor  Microenvironment  in  the  Institute.  His  group  is  committed  to  exploring molecular mechanisms  of  the  development  and  progression  of  cancer.  Research  interest  of  his  lab  is focused on: tumor microenvironment, cancer metastasis, and cancer biomarkers.  In  the  field  of  tumor  microenvironment  and  cancer  metastasis,  Prof.  Qin’s  group  first  reported  that vacuolar H+‐ATPase  (V‐ATPase), which    regulates  the pH of  tumor microenvironment, could enhance  the invasion and metastasis of hepatocellular carcinoma (HCC) (Cancer Research 2007, Cancer Research 2005). Subsequently,  they  revealed  LASS2,  a  gene  identified  and  cloned  by  Prof.  Qin’s  lab,  suppressed  the proliferation  and metastasis  of  cancer  by  binding  to V‐ATPase  and  inhibiting  the  functions  of V‐ATPase (Oncogene 2012, Cancer Letters 2009). Using systems biology approach, Prof. Qin’s group is aiming to discover biomarkers for cancer diagnosis and prognosis  and  drug  targets  for  cancer  treatment.  They  found  serum DKK1  (Dicckopf‐1)  had  satisfactory diagnostic and prognostic value  for  lung cancer  (Clinical Chemistry 2009) and HCC  (The Lancet Oncology 2012, Journal of Hepatology 2009). The patent “Use of DKK1 protein in the cancer diagnosis” has just been licensed by the United States Patent and Trademark Office.  Selected Publications  - QiujinShen,  Jia Fan, Xin‐Rong Yang, Yexiong Tan, Weifeng Zhao, Yang Xu, Ning Wang, YongdongNiu, 

Zheng Wu,  Jian Zhou, Shuang‐JianQiu, Ying‐Hong Shi, Bin Yu, Ning Tang, Wei Chu, Min Wang,  Jinhua Wu, Zhigang Zhang, Shengli Yang, JianrenGu, Hongyang Wang, Wenxin Qin#. Serum DKK1 as a protein biomarker for the diagnosis of hepatocellular carcinoma: a  large‐scale, multicentre study. The Lancet Oncology 2012 Aug; 13(8):817‐26 (# corresponding author). 

- Shaohua  Fan,  YongdongNiu, Ning  Tan,  Zheng Wu,  Yanyan Wang,  Haiyan  You,  RonghuKe,  Jin  Song, QiujinShen, Wenqiu Wang, Genfu Yao, HuiqunShu, Hechun Lin, Ming Yao, Zhigang Zhang,  JianrenGu, Wenxin  Qin#.  LASS2  enhances  chemosensitivity  of  breast  cancer  by  counteracting  acidic  tumor 

Page 18: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

18 

microenvironment through inhibiting activity of V‐ATPase proton pump. Oncogene 2012 May 14. doi: 10.1038/onc.2012.183. [Epub ahead of print] (# corresponding author).  

- Shi Le Sheng, Gang Huang#, Bin Yu, Wen Xin Qin#. Clinical significance and prognostic value of serum Dickkopf‐1 concentrations  in patients with  lung cancer. Clinical Chemistry 2009 Sep;55(9):1656‐64 (# corresponding author). 

- Haiyan You,  Jie  Jin, HuiqunShu, Bin Yu, Angelo De Milito, Francesco Lozupone, Yun Deng, Ning Tang, Genfu Yao, Stefano Fais, JianrenGu, Wenxin Qin#. Small interfering RNA targeting the subunit ATP6L of proton  pump V‐ATPase  overcomes  chemoresistance  of  breast  cancer  cells.  Cancer  Letters  2009  Jul 18;280(1):110‐9 (# corresponding author). 

- Bin  Yu, Xinrong  Yang,  Yang Xu, Genfu  Yao, HuiqunShu, Biaoyang  Lin,  Leroy Hood, Hongyang Wang, Shengli  Yang,  JianrenGu,  Jia  Fan#,  Wenxin  Qin#.  Elevated  expression  of  DKK1  is  associated  with cytoplasmic/nuclear  beta‐catenin  accumulation  and  poor  prognosis  in  hepatocellular  carcinomas. Journal of Hepatology 2009 May;50(5):948‐57 (# corresponding author). 

- Jie Jin, Haiyan You, Bin Yu, Yun Deng, Ning Tang, Genfu Yao, HuiqunShu, Shengli Yang, Wenxin Qin#. Epigenetic  inactivation  of  SLIT2  in  human  hepatocellular  carcinomas.  Biochemical  and  Biophysical Research Communications 2009 Jan 30;379(1):86‐91 (# corresponding author).  

   

Page 19: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

19 

Biography SALLES Gilles Gender: Male Title: Professor Email: gilles.salles@chu‐lyon.fr Service d’Hématologie – Centre Hospitalier Lyon Sud  Diplomas / Formation: 1989:  MD Degree, Medicine, Claude Bernard University, Lyon, France 1996:  PhD Degree, Immunology, Claude Bernard University, Lyon, France  Professional Cursus: 1990 – present:  Hospital  Practitioner,  South  Lyon Hospital  Center,  Lyon‐Nord  Faculty University 

Lyon 1, France 1996:  Assistant Professor, Claude Bernard University, Lyon, France 1984‐1989:  Resident, Lyon University Hospital, France  Five Major Publications: - Ribrag V, Koscielny S, Casasnovas O, Cazeneuve C, Brice P, Morschhauser F, Gabarre J, Stamatoullas A, 

Lenoir  G,  Salles  G.  Pharmacogenetic  study  in  Hodgkin’s  lymphomas  reveals  the  impact  of  UGT1A1 polymorphisms on patients’ prognosis. Blood. 2009, 113:3307‐13 (A) 

- Ribrag V, Gisselbrecht C, Haioun C, Salles G, Golfier JB, Ertault M, Ferme C, Briere J, Brice P, Mounier N. Efficacy  and  toxicity  of  2  schedules  of  frontline  rituximab  plus  cyclophosphamide,  doxorubicin, vincristine, and prednisone plus bortezomib  in patients with B‐cell  lymphoma: a randomized phase 2 trial from the French Adult Lymphoma Study Group (GELA). Cancer. 2009, 115:4540‐6 (A) 

- Bachy E, Brice P, Delarue R, Brousse N, Haioun C, Le Gouill S, Delmer A, Bordessoulle D, Tilly H, Corront B, Allard C,  Foussard C, Bosly A, Coiddier B, Gisselbrecht C,  Solal‐Celigny P  and  Salles G.  Long  term follow‐up of 536 newly diagnosed follicular lymphoma patients in the pre‐rituximab era: Effect of pre‐treatment prognostic variables and response quality on survival. A study from the Groupe d’Etude des Lymphomes de l’Adulte (GELA). Journal of Clinical Oncology, 2010, 28:822‐9. (A) 

- Larouche  J‐F, Berger  F, Chassagne‐Clément C,  French M, Callet‐Bauchu  E,  Sebban C, Ghesquières H, Broussais‐Guillaumot  F,  Salles G, Coiffier B.  Lymphoma  recurrence 8  years of  later  following diffuse large  B‐Celle  lymphoma :  Clinical  characteristics  and  outcome.  Journal  of  Clinical  Oncology,  2010 28(12):2094‐100. (A) 

- Salles G, Seymour JF, Offner F, López‐Guillermo A, Belada D, Xerri L, Feugier P, Bouabdallah R, Catalano JV,  Brice  P,  Caballero  D,  Haioun  C,  Pedersen  LM,  Delmer  A,  Simpson  D,  Leppa  S,  Soubeyran  P, Hagenbeek A, Casasnovas O,  Intragumtornchai T, Fermé C, da Silva MG, Sebban C, Lister A, Estell  JA, Milone G, Sonet A, Mendila M, Coiffier B, Tilly H. Rituximab maintenance for 2 years  in patients with high tumour burden follicular lymphoma responding to rituximab plus chemotherapy (PRIMA): a phase 3, randomized controlled trial. Lancet 2011, 377:42‐51 (A). 

Page 20: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

20 

Biography  TRILLET‐LENOIR Véronique Gender: Female Title: Professor Email: veronique.trillet‐lenoir@chu‐lyon.fr  Véronique Trillet‐Lenoir was born and trained in Lyon, France, where she obtained her MD in 1981 and her PhD in 1991. In 1986, she did a postdoctoral residency at the Medical Oncology Department of the MD Anderson Cancer Center in Houston, Texas.  She was recruited in 1993 as a full professor of Cancerology in the Lyon I Claude Bernard University.  Since 2003, she  is Head of the Medical Oncology Department at the University Hospital of Lyon (Hospices Civils  de  Lyon),  located  in  the  South  Lyon  Hospital  Center  (Centre  Hospitalier  Lyon  Sud).    Her  team  is involved  in  the  early  evaluation  of  new  anticancer molecules  (phase  I  clinical  trials),  as  part  of  a  joint program between  the French and  the North American National Cancer  Institutes.   This clinical activity  is closely  linked  to  the  research  team  named  “Tumor  Biology  Modelisation  and  Anticancer  Treatment Optimization”, which  is  part  of  the  “Targeting  Treatment  in Oncology”  research  unit  in  the  South  Lyon Charles Mérieux  University,  a  branch  of  the  Lyon  I  Claude  Bernard  University.    The Medical  Oncology Department  is  also  involved  in  clinical  trials  on  tumor  response  evaluation,  medico‐economics, pharmacology of anti‐neoplasic drugs and geriatric oncology.  Veronique Trillet‐Lenoir directed the Coordination Center  for Oncology of the University Hospital of Lyon between 2002 and 2007.   From 2005 to 2007, she held the position of scientific advisor  in the “Quality of Care and Access to Innovations” Department of the French National Cancer Institute, Paris.  She  is  past  President  and  General  Secretary  of  the  French  National  Cancerology  Council,  a  national organization which  represents all  categories of medical practitioners  in  the  field of  cancer and  interacts with health authorities in terms of improvement and evaluation of clinical practice.  In  the  upcoming  year,  she will  be  President  of  the  CLARA  Regional  Cancer  Research  Cluster’s  Steering Committee.     

Page 21: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

21 

Biography  WANG Hong‐Xia  Gender: Female Title: Attending Doctor  Email: [email protected]  Education:  2009.12~2010.2  Visiting Scholar 

Memorial Sloan‐Kettering Cancer Center, New York, USA 2008.02~2009.2  Visiting Scholar 

Dpt. of Molecular Pathology, Mount Sinai School of Medicine, New York, USA 2007.10~present  Attending doctor, Dpt. of Oncology 

Shanghai  Renji  hospital,  Shanghai  Jiaotong  University,  School  of  Medicine, Shanghai, P.R. China 

2007.09~2010  Shanghai  Jiaotong University,  School of Medicine,  Shanghai, P.R. China  ‐ Ph.D.  in Oncology 

2003.09~2006.7  Shanghai  Jiaotong University,  School  of Medicine,  Shanghai,  P.R.  China  – M.S.  in Oncology 

1995.09~2000  Medical College of Suzhou University, Jiang Su Province, P.R. China ‐ B.S. in Clinical Medicine 

 Research or clinical achievements:  2011  Shanghai Pujiang Program, Shanghai 2011  Ten Best Young Award, Shanghai Renji Hospital 2008  Excellent Young Teacher Award, Shanghai Municipal Education Committee 2007  Excellent Young Teacher Award, Renji hospital of Shanghai Jiaotong, University, School of Medicine 2006  A Hundred People Plans, Shanghai Jiaotong University, School of Medicine 

 Papers: - Wang H, Huang M, Zhang DY, et al. Global Profiling of Signaling Networks: Study of Breast Cancer Stem 

Cells  and  Potential  Regulation.  The  oncologist.  2011;  16(7):  966‐979.  (First  author/Corresponding author) 

- Wang HX, Zhang FC, Ye F, Ma Y, David YZ. The effect of coptischinensis on the signaling network in the squamous carcinoma cells. Front Biosci. 2011 Jan 1;3:326‐40. (First author) 

- Ling W, Fan Jie, Yue M, Yuan M, Wang H. Capecitabine‐based chemotherapy for metastatic colorectal caner. J Cancer Res Clin Oncol.2010, oct 9. PMID: 20936301. (Corresponding author) 

- Zhang DY, Ye F, Gao L, Liu X, Zhao X, Che Y, Wang HX, Wang L, Wu J, Song D, Liu W, Xu H, Jiang B, Zhang W, Wang J, Lee P. Proteomics, pathway array and signaling network‐based medicine in cancer. Cell Div. 2009 Oct 28;4:20. 

- Hu J, Zhao G, Wang HX. A meta‐analysis of gemcitabine containing chemotherapy for locally advanced and metastatic pancreatic adenocarcinoma. Journal of hematology and oncology. 2011, Mar 26, 4:11. (Corresponding author) 

- Zhang  FC,  Song  SL,  Ma  Y,  Tang  L,  Xu  YC,  Wang  HX.  Effect  of  Fibroblasts  on  Breast  Cancer  Cell Mammosphere  Formation  and  the  Regulation  of  Stem  Cell‐Related  Gene  Expression.  Int  J  Mol med.2011, Sep; 28(3): 365‐371. (Corresponding author) 

- Wang  HX,  Gillis  A,  Zhao  CY,  et  al.  Crocidolite  asbestos‐induced  signal  pathway  dysregulation  in mesothelial cells. Mutat Res. 2011 Aug 16; 723(2): 171‐176.(First author) 

- Ma  Y,  Tang  L, Wang HX,  et  al. Capecitabine  for  the  treatment of  advanced  gastric  cancer:  efficacy, safety  and  ethnicity.  J  Clin  Pharm  Ther.  2011  Sep  26.  doi:  10.1111/j.1365‐2710.2011.01289.x. (Corresponding author) 

- Ma  Y,  Zhang  Z,  Tang  L,  Xu  YC,  Xie  ZM, Gu  XF, Wang HX.  Cytokine‐Induced  Killer  (CIK)  Cells  In  The Treatment Of Patients With Solid Carcinomas: A Systematic Review And Pooled Analysis. Cytotherapy. 

Page 22: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

22 

2012 Apr;14(4):483‐93. (Corresponding author) - Xu YC, Wang HX, Tang L, et al. A systematic review of vinorelbine for the treatment of breast cancer. 

The Breast Journal. 2011. (accepted) (Corresponding author) - Fang Ren, Ying‐Chun Xu, Hong‐Xia Wang, et al. Adjuvant chemotherapy, with or without postoperative 

radiotherapy,  for resectable advanced pancreatic adenocarcinoma: continue or stop?   Pancreatology. 2012, Feb 29.(Corresponding author) 

- Dai  JQ, Wang HX, Shi YH, et al.  Impact of bile acids on the growth of human cholangiocarcinoma via FXR. Journal of hematology and oncology. 2011, 4: 41.  

- Ma Y, Xu YC, Tang  L, et al. Cytokine‐induced killer  (CIK)  cell  therapy  for patients with hepatocellular carcinoma:  efficacy  and  safety.  Experimental  Hematology  &  Oncology.  2012,  1:11.  (Corresponding author)  

- Yuan Ma, Wang HX.  Investigation of  signal pathways  in breast  cancer  stem  cell. Chinese  Journal of Oncology. 2010, 32(12): 881‐885. (Corresponding author) 

 Grant support: H.X. Wang, PI - Leading  Academic  Discipline  Project  of  Shanghai Municipal  Education  Committee,  Project  Number: 

J50208 H.X. Wang, PI - National Natural Science Foundation of China. Project Number: 81102015 H.X. Wang, PI - Shanghai Pujiang Program. Project Number: 11PJ1406500  H.X. Wang, PI - Chinese Ministry of Civil Affairs - Evaluation of the effect and efficacy of XELOX and EOX in elderly gastric cancer patients H.X. Wang, PI - Shanghai Municipal Education Committee - Study of Cp‐Trail‐siPROM1 co‐expressed genes in colon cancer stem cells H.X. Wang, PI - Shanghai Science and Technology Commission. Project Number: 09ZR1417900 - Reconstruction of signaling network of Malignant mesothelioma 

Page 23: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

23 

Biography  WANG Ting Gender: Female Title: Associate Chief Fellow and Associate Professor Email: [email protected]    Education:  1992 –1997  Nanjing Medical University, Nanjing, China 

Medicine  M.D 1997–2000    Southeast University School of Medicine, Nanjing, China 

Hematology and Oncology  M.A 2000–2003    Shanghai Second Medical University, Shanghai, China 

Hematology and Oncology  M.A 2006–2009    National Institutes of Health, Bethesda, USA 

Cancer Metabolomics and Nuclear Receptors  Postdoctoral training  Positions and Employment 7/2003 – 11/2004  Internal Medicine Residency, Department of Hematology, Shanghai Renji Hospital, 

Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China 11/2004 – 2/2006  Medical  Oncology  and  Hematology  Fellowship,  Department  of  Hematology, 

Shanghai  Renji  Hospital,  Shanghai  Jiao  Tong  University  School  of  Medicine, Shanghai, China 

2/2006 – 12/2009  Postdoctoral  fellow,  Lab  of  Metabolism,  National  Cancer  Institute,  National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, U.S. 

12/2009 –  present  Associate  Chief  fellow  and  Associate  Professor,  Department  of  Hematology, Shanghai  Renji  Hospital,  Shanghai  Jiao  Tong  University  School  of  Medicine, Shanghai, China 

 Research or clinical achievements:  2007  Young Scientist Award, the American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics, USA 2007  Fellows Award for Research Excellence, National Institutes of Health, U.S. 2009  Fellows Award for Research Excellence, National Institutes of Health, U.S.  2009  Second prize of Chinese Medical Science and Technology, Chinese Medical Association, China 2010  Shanghai Pu Jiang Scholar, Shanghai Science and Technology Commission, Shanghai, China 2010  Mentor Award, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China 2011  Mentor Award, Shanghai Municipal Education Commission, Shanghai, China 2012  Hundred Talents Program, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China  Research Grants - Fund supported by National Natural Science Foundation of China (NSFC), Principal Investigator 

“Role of glycolysis  in  the pathogenesis of  lymphoma and  the  intervention  study”,  (Grant 81172253), 1/2012 – 12/2015 

- Pu  Jiang  Scholar  Program  supported  by  Shanghai  Science  and  Technology  Commission,  Principal Investigator “Screening for biomarkers of Non‐Hodgkin’s lymphoma”, (Grant 10PJ1407100), 7/2010 – 6/2012 

 - Young  Scientists  Fund  supported  by National Natural  Science  Foundation  of  China  (NSFC),  Principal 

Investigator “Role of inherence and drug environmental factors in the development of CYP3A5 multidrug resistance mechanism of leukemia and reversing study” (Grant 30400183), 1/2005 – 12/2007 

 Peer‐Reviewed Original Research Articles: - Wang T, Shah YM, Matusbara T, Zhen Y, Tanabe T, Nagano T, Fotso S, Krausz KW, Zabriskie TM, Idle JR, 

Page 24: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

24 

and Gonzalez FJ.   Control of steroid 21‐oic acid synthesis by peroxisome prolferator‐activated receptor alpha and the role of the hypothalamic‐pituitary‐adrenal axis.   J Biol Chem. 285(10): 7670‐7685, 2010. PMID: 20032461 

- Wang T, Ma X, Krausz KW, Idle JR, and Gonzalez FJ.  Role of pregnane X receptor in control of all‐trans retinoic acid (ATRA) metabolism and its potential contribution to ATRA resistance.  J PharmacolExpTher. 324(2): 674‐684, 2008. PMID: 17962516  

- Zhong H, Wang HR, Yang S, Zhong JH, Wang T, Wang C, and Chen FY.  Targeting Smad4 links microRNA‐146a to the TGF‐beta pathway during retinoid acid induction in acute promyelocytic leukemia cell line.  Int J Hematol. 92(1): 129‐35, 2010. PMID: 20577838 

- Ma X, Shah YM, Guo GL, Wang T, Krausz KW, Idle JR, and Gonzalez FJ.  Rifaximin is a gut‐specific human pregnane X receptor activator.  J PharmacolExpTher. 322(1): 391‐398, 2007. PMID: 17442842 

- Ma X, Cheung C, Krausz KW, Shah YM, Wang T,  Idle  JR, and Gonzalez FJ.   A double  transgenic mouse model expressing human pregnane X receptor and cytochrome P450 3A4.   Drug MetabDispos. 36(12): 2506‐2512, 2008. PMID: 18799805 

- Shen LJ, Chen FY, Wang T, Wang HR, Zhong JH, Han JY, Ouyang RR.  Polymorphisms of CYP3A5 gene in acute  leukemia  patients  and  their  role  in  chemotherapy  and  prognosis.    Zhongguo  Shi  Yan  Xue  Ye XueZaZhi. 16(1): 26‐30, 2008. PMID: 18315894 

- Wang T, Chen FY, Han JY, Zhong JH, Teng Y, Ouyang RR.   The relationship between cytochrome P450, subfamily  IIIA, polypeptide  5  gene  and drug  resistance  in  leukemia  cell  lines.    ZhonghuaNeiKeZaZhi. 43(7): 527‐9, 2007. PMID: 15312409 

- Wang T. Role of glycolysis in the pathogenesis of Non‐Hodgkin lymphoma. Haematologica. 2011.  Book Chapters Wang T. Chapter 31 “Production of Erythrocytes”, Chapter 65 “Neutropenia and Neutrophilia”, and Chapter 94  “Chronic  Lymphocytic  Leukemia  and  Related Diseases”  In  CHEN  Zhu &  CHEN  Saijuan’s,  The  Chinese translation  edition  of Williams  Hematology  (Eighth  Edition), McGraw‐Hill  Education  (Asia)  and  People’s Medical Publishing House, 1st Edition, 2011, pp 408‐419, 869‐880, 1330‐1376. ISBN 978‐7‐117‐14824‐5  Plan for the future cooperation:  We hope to establish relations of cooperation in clinical technology in the field of off‐pump coronary artery bypass  surgery,  diseases  of  the  thoracic  aorta, minimally  invasive  valve  surgery. We  also with  pleasure enhance  the  level of  scientific  research  such as  in  the  field of  stem  cells, perfusion and  restenosis after CABG. 

 Board Certifications - 2003:  Chinese Board of Internal Medicine Committee Activities - Shanghai Pharmaceutical Association (SPA), Antibiotics Committee: Member, 2011 – present Professional Memberships - American Association for Cancer Research (AACR): Member, 2007 – present - Chinese Medical Association Shanghai Branch, Hematology (CMASB): Member, 2003 – present - Shanghai Pharmaceutical Association (SPA): Member, 2011 – present    

Page 25: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

25 

Biography  WATTEL Eric Gender: Male Title: Professor of Hematology Email: eric.wattel@chu‐lyon.fr Centre Hospitalier Lyon Sud –Service d’Hématologie, Pavillon Marcel Bérard, Pierre‐Bénite, France  Education and Certification: 1980 – 1986:  Medical studies, Faculté de Médecine Lille II. 1986 – 1992:  Resident, graduated in the Academic Hospitals of Paris  1986 – 1992:  Certified  in  Hematology,  Faculté  de Médecine  Necker‐Enfants‐Malades,  Université  René 

Descartes, Paris V 1990:  Certificate  of  Higher  Education  (Diplôme  d’Etudes  approfondies)  Health  and  Life  sciences, 

Université Pierre et Marie Curie, Paris VI 1992:  MD, Thesis of Medicine (Faculté de Médecine Necker‐Enfants‐Malades, Paris V): Silver award 1992:  Qualified in Clinical Hematology (Faculté de Médecine Necker‐Enfants‐Malades, Paris V) 1992 – 1994:  Assistant‐professor of Clinical Hematology, University Hospitals of Lille 1996:  PhD, Health and Life science, University Paris VI (January 1996) 1996:  Academic authorization for the teaching and training of pre‐ and post‐doctoral students, University 

Lille II (December 1996) 1997:  Qualified as University Professor of Hematology (1997) 1999:  Hematologist,  Lille Academic Hospitals  (Bone Marrow Graft Unit,  Service des Maladies  du  Sang, 

CHU, Lille), 1999 –: Head Oncovirology and Biotherapy Unit, Centre Léon Bérard, Lyon 

Professor  of  Clinical  Hematology,  University  Claude  Bernard,  Lyon,  Department  of  Hematology, Lyon University hospital 

 - Qualified as University Professor of Clinical Hematology, June 1997 - Academic authorization for the teaching and training of pre‐ and post‐doctoral students - Referee  for  peer‐reviewed  general  or  hematological  journals:  Leukemia  Research,  Leukemia, 

International Journal of Cancer, Blood, Oncogene, Cancer Research, Clinical Cancer Research, La revue de Médecine Interne, Hématologie, Transfusion, 

- Resident, graduated in the Academic Hospitals of Paris (1987‐1992) - Assistant Professor of Oncology (1993‐1994)  Clinical Training and Medical Experience: - Intern, Paris Academic Hospitals: Clinical Hematology - Assistant‐Professor, Academic Hospitals – Oct 1992  ‐ Oct 1994: Hematology, LILLE University Hospital 

(Pr. Bauters) - Hospital Physician (1994‐)  1994 ‐ 1997:  Service of Blood Diseases (Pr Bauters), LILLE University Hospital 

Management  of  various  protocols  of  high‐dose  chemotherapy  and  stem‐cell  allograft  in acute  leukaemia  and  myelodysplastic  syndromes;  sterile  ward  of  the  Bone  marrow Transplantation Unit (Pr. J.P. Jouet) 

Nov 97‐Aug 99: Physician in the general ward Sept. 1999‐   Hematology Dept., Hôpital Edouard Herriot (Pr M. Michallet)  Research Experience: 1) Clinical Research 

French Group Myelodysplasias (GFM): coordinator of clinical protocols for myelodysplastic syndromes. - Stem cell autograft 

For myelodysplastic syndromes in complete remission after high‐dose chemotherapy 

Page 26: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

26 

Detection  of  early  relapse  and  analysis  of  in  vivoclonality  after  autograft  of  retrovirally transduced stem‐cells.  

- High‐dose chemotherapy after reversion of the mdr phenotype in myelodysplastic syndromes. - Chemotherapy in chronic myelomonocytic leukemia (CMML) of the adult 

Hydroxyurea versus etoposide : phase III   Trans retinoic acid and hydroxyurea : phase I/II  Fludarabine : phase I/II 

 2) Fundamental Research 

Early events in leukemogenesis Peptide‐based biotherapy of hematological malignancies ‐1999:  

- Inserm U.524  laboratory,  Institute of Cancer Research,  Lille  (Oncogenesis of Malignant blood diseases, Director: J‐P. Kerckaert) 

- Viral Oncogenesis Unit, anticancer Center Oscar Lambret (Director: Pr. Bonneterre). 1999‐ : 

- Oncovirology and Biotherapy Unit Unit, anticancer Center Léon Bérard (Director: Pr. Philip). Since January 2000, our group a CNRS team and related to Lyon‐I University (Université Claude Bernard; President: PrDechavanne)  

3) Direction of Theses - 0.5 Medical thesesper year, and 0.75 PhD per year since 1997. 

 Selected Scientific Publications: 

- Ducastelle S, Ades L, Gardin C, Dombret H, Prebet T, Deconinck E, Rio B, Thomas X, Debotton S, Guerci A, Gratecos N,  Stamatoullas A,  Fegueux N, Dreyfus  F,  Fenaux  P, Wattel  E.  Long‐term  follow‐up of autologous stem cell  transplantation after  intensive chemotherapy  in patients with myelodysplastic syndrome or secondary acute myeloid leukemia. Haematologica. 2006;91:373‐376 

- Rabaaoui S, Zouhiri F, Lancon A, Leh H, d'Angelo J, Wattel E. Inhibitors of strand transfer that prevent integration  and  inhibit  human  T‐cell  leukemia  virus  type  1  early  replication.  Antimicrob  Agents Chemother. 2008;52:3532‐3541. 

- Pomier, C., M. T. Alcaraz, C. Debacq, A. Lancon, P. Kerkhofs, L. Willems, E. Wattel, and F. Mortreux.  Early  and  transient  reverse  transcription  during  primary  deltaretroviral  infection  of  sheep. Retrovirology. 2008;5:16. 

- Pomier, C., M. T. Alcaraz, C. Debacq, A. Lancon, P. Kerkhofs, L. Willems, E. Wattel, and F. Mortreux. 2009.  A  dose‐effect  relationship  for  deltaretrovirus‐dependent  leukemogenesis  in  sheep. Retrovirology6:30. 

- Zane,  L.,  D.  Sibon,  F. Mortreux,  and  E. Wattel.  2009.  Clonal  expansion  of  HTLV‐1  infected  cells depends on the CD4 versus CD8 phenotype. Front Biosci14:3935‐41 

- Zane, L., D. Sibon, C. Legras,  J. Lachuer, A. Wierinckx, P. Mehlen, M. H. Delfau‐Larue, A. Gessain, O. Gout, C. Pinatel, A.  Lancon, F. Mortreux, and E. Wattel. 2010. Clonal expansion of HTLV‐1 positive CD8+ cells relies on cIAP‐2 but not on c‐FLIP expression. Virology 407:341‐51. 

- Zane,  L., D.  Sibon,  L.  Jeannin, M.  Zandecki, M. H. Delfau‐Larue, A. Gessain, O. Gout, C.  Pinatel, A. Lancon, F. Mortreux, and E. Wattel.2010. Tax gene expression and cell cycling but not cell death are selected during HTLV‐1 infection in vivo. Retrovirology7:17. 

- Zane, L., D. Sibon, V. Capraro, P. Galia, M. Karam, M. H. Delfau‐Larue, E. Gilson, A. Gessain, O. Gout, O. Hermine, F. Mortreux, and E. Wattel. 2011.  HTLV‐1 positive and negative T cells cloned from infected individuals display  telomerase  and  telomere  genes deregulation  that predominate  in  activated but untransformed CD4+ T cells. Int J Cancer Jun 29. doi: 10.1002. 

- Sibon, D., G. Cannas, F. Baracco, T. Prebet, N. Vey, A. Banos, C. Besson, S. Corm, M. Blanc, B. Slama, H. Perrier, P. Fenaux, and E. Wattel. 2012. Lenalidomide  in  lower‐risk myelodysplastic syndromes with karyotypes other than deletion 5q and refractory to erythropoiesis‐stimulating agents. British journal of haematology156:619‐625. 

   

Page 27: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

27 

Biography  XIANG Yong Bing Gender: Male Title:  Professor Email: [email protected]  Research Interests:  - Population‐based cancer registration - Cancer survival analysis - Cancer descriptive epidemiology - Population‐based case‐control and  cohort  studies on common  cancers  (e. g. cancers of  lung, urinary 

bladder, endometrium, liver, colon & rectum, and etc.). - Other  activities:  e.g.  validation  on  dietary  and  physical  activity  in  population‐based  epidemiological 

studies, community‐based cancer control & prevention, etc.  Education 1981‐1986  Medicine/Public Health – Anhui Medical University, Hefei, PRC, M.D. 1986‐1989  Epidemiology & Statistics – Shanghai Medical University, Shanghai, PRC MSc.  Current Positions 02/06 – Pres.  Mentor, School of Public Health, Fudan University (for Ph.D. students) 09/03 – Pres.  Mentor, School of Public Health, Shanghai Jiaotong University (for Master students) 03/03 – Pres.  Deputy Director, Cancer Institute of Shanghai Jiaotong University 02/01 – Pres.  Deputy Director, Shanghai Cancer Institute 07/01 – Pres.  Executive Vice Chief, Department of Epidemiology, Shanghai Cancer Institute 12/00 – Pres.  Mentor, School of Public Health, Fudan University (for Master students) 12/00 – Pres.  Professor, Department of Epidemiology, Shanghai Cancer Institute 12/95 – 11/00  Associate Professor, Department of Epidemiology, Shanghai Cancer Institute 07/89 – 11/95  Assistant Professor, Department of Epidemiology, Shanghai Cancer Institute  Committee Members in China 08/10 – Pres.  Society of Epidemiology, Chinese Preventive Medical Association 06/10 – Pres.  Shanghai Health Education Association 11/08 – Pres.  Chinese Anti‐Cancer Association 08/05 – Pres.  Shanghai Preventive Medical Association 10/05 – Pres.   Society of Cancer Information, Chinese Anti‐Cancer Association 12/04 – Pres.   Society of Cancer Registration, Chinese Association of Health Statistics 11/04 – Pres.   Vice Chief, Society of Cancer Epidemiology, Chinese Anti‐Cancer Association 11/02 – Pres.  Society of Cancer Magazine, Chinese Foundation of Cancer Research 10/00 – Pres.  Society of Cancer, Chinese Medical Association 07/99 – Pres.  Society of Cancer, Shanghai Medical Association 10/98 – Pres.   Society of Cancer Epidemiology, Chinese Anti‐Cancer Association  Five Selected Papers: - Wei Zhang, Yong‐Bing Xiang, Hong‐Lan Li, Gong Yang, Hui Cai, Bu‐Tian Ji, Yu‐Tang Gao, Wei Zheng, Xiao 

Ou Shu. Vegetable‐based dietary pattern and  liver cancer risk. British  Journal of Cancer 2012  (under review). 

- Jing Gao+, Li Xie+, Wan‐Qing Chen+, Si‐Wei Zhang, Qi‐Jun Wu, Wan‐Shui Yang, Yang Yang, Yu‐Ting Tan, Yong‐Bing  Xiang:  Incidence  trend  of  primary  liver  cancer  from  eleven  population‐based  cancer registries in China, 1988‐2005. CEBP 2012 (submitted) 

- Qi‐Jun  Wu,  Yang  Yang,  Emily  Vogtmann,  Jing  Wang,  Li‐Hua  Han,  Hong‐Lan  Li,  Yong‐Bing  Xiang. Cruciferous  vegetables  intake  and  the  risk  of  colorectal  cancer:  a  meta‐analysis  of  observational studies. Annals of Oncology 2012 (accepted). 

Page 28: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

28 

- Gao Shan, Yang Wan‐Shui, Freddie Bray,VaPuthiery, Zhang Wei, Gao Jing, Yong‐Bing Xiang. Declining rates of hepatocellular carcinoma in urban Shanghai: incidence trends, 1976‐2005. European Journal of Epidemiology 2012;27(1):39‐46, DOI: 10.1007/s10654‐011‐9636‐8 

- Gao J, Xie L, Yang WS, Zhang W, Gao S, Wang J, Xiang YB. Risk factors of hepatocellular carcinoma ‐ current status and perspectives. Asian Pac J Cancer Prev. 2012;13(3):743‐52.  

    

Page 29: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

29 

Biography  YOU Benoit Gender: Male Title: Assistant Professor, MD, PhD Email: benoit.you@chu‐lyon.fr  Education: 2002 – 2008  Medical School.Université Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France 2008 – 2010  Clinical &  research  fellowship  in Drug development program of Princess Margaret Hospital, 

Toronto, Canada 2010 – 2012  Asssistant‐Professor  at  Centre  Hospitalier  Lyon‐Sud  (Medical  Oncology  Department  and 

Onco‐hematology Phase I Trial Unit), Hospices Civils de Lyon, Lyon, France  Research or Clinical Achievements: 2007  Master degree of clinical pharmacology and modelling (AMIT). Université Claude Bernard 

Lyon 1, Lyon, France 2008  Certification of Speciality  in Medical Oncology. Université Claude Bernard Lyon 1, Lyon, 

France   Medical Doctor. Université Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France 2009  Ontario  Institute  for  Cancer  Research  Research  Fellowship  Award  Toronto,  Ontario, 

Canada 2010 American Society of Clinical Oncology Cancer Foundation Merit Award 2011 PhD. Université Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France  Selected Papers: - Benoit  You,  Eric  X.  Chen.  Anti‐EGFR monoclonal  antibodies  for  treatment  of  colorectal  cancers: 

development of cetuximab and panitumumab. J ClinPharmacol. 2011 Mar 22. [Epub ahead of print] - Benoit You, Anthony Brade, Joan Magalhaes, Lillian L. Siu, Amit Oza, Sonya Lovell, Lisa Wang, David 

W. Hedley,  Leonardo V. Nicacio,  Eric  X. Chen. A  dose‐escalation phase  I  trial of nimotuzumab,  an antibody against the epidermal growth factor receptor, in patients with advanced solid malignancies. Invest New Drugs. 2011 Oct;29(5):996‐1003. 

- Benoit  You,Marie  Pollet‐Villard,  Ludivine  Fronton,  Caroline  Labrousse,  Anne‐Marie  Schott,  TouriaHajri, Pascal Girard, Gilles Freyer, Michel Tod,  Brigitte Tranchand, Olivier Colomban, Benjamin Ribba, Daniel Raudrant, Jérôme Massardier, Sylvie Chabaud, François Golfier. Predictive values of hCG clearance  for  risk  of methotrexate  resistance  in  low‐risk  gestational  trophoblastic  neoplasias. Ann Oncol 2010; 21(8):1643‐50. 

- Benoit  You,  Ludivine  Fronton,  Helen  Boyle,  Jean‐Pierre  Droz,  Pascal  Girard,  Brigitte  Tranchand, Benjamin  Ribba, Michel  Tod,  Sylvie  Chabaud,  Henri  Coquelin,  Aude  Fléchon.  Predictive  Value  of Modeled  AUCAFP‐hCG,  a Dynamic  Kinetic  Parameter  Characterizing  Serum  Tumor Marker  Decline  in Patients with Non seminomatous Germ Cell Tumor. Urology 2010; 76(2):423.  

- Benoit You, Pascal Girard, Philippe Paparel, Gilles Freyer, Alain Ruffion, Anne Charrié, Emilie Henin, Michel  Tod,  Paul  Perrin.  Prognostic  value  of modeled  PSA  clearance  on  biochemical  relapse  free survival after radical prostatectomy. The prostate 2009;69(12):1325‐33.  

- Benoit  You,  Brigitte  Tranchand,  Pascal  Girard,  Claire  Falandry,  Benjamin  Ribba,  Sylvie  Chabaud, Pierre‐Jean Souquet, Véronique Trillet‐Lenoir, Michel Tod, Gilles Freyer. Etoposide pharmacokinetics and  survival  in  small  cell  lung  cancer  patients:  results  of  a  multicentre  study.  Lung  Cancer 2008;62:261‐72. 

- Benoit  You,  Paul  Perrin,  Gilles  Freyer,  Alain  Ruffion,  Brigitte  Tranchand,  Emilie  Hénin,  Philippe Paparel, Benjamin Ribba, Marian Devonec, Claire Falandry, Cécile Fournel, Michel Tod, Pascal Girard. Advantages of prostate‐specific antigen (PSA) clearance model over simple PSA half‐life computation to describe PSA decrease after prostate adenomectomy. Clin Biochemistry 2008;41(10‐11):785‐95. 

   

Page 30: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

30 

Biography  ZHENG Ying Gender: Female Title: Head of Department E‐mail: [email protected]  Research interests: - Cancer descriptive epidemiology, cancer registry - Etiology, prevention, control and long‐term outcomes of breast cancer - Population‐based screening on breast cancer, cervical cancer and colon‐rectal cancer  Education: 1996.9 – 1999.7:  Master of Medical Science at Shanghai Medical University 1987.9 – 1991.7:  B.S. in Medical Science at Shanghai Medical University  Research and Public Health Achievements: My major job are planning and managing of Shanghai cancer registry system, developing and maintaining the database, working on data quality control, data management and analysis, and composing the annual Shanghai  cancer  report.  The  incidence  and  survival  data  from  Shanghai  Cancer  Registry  has  been published in “Cancer Incidence in Five Continents” since 1970s.  As  a  co‐investigator of  2  population‐based  epidemiology  studies, A Cohort  Study of Ginseng,  Soy  and other Complementary Medicine use and Breast Cancer Survival and Shanghai Breast Cancer Study, I and my collaborators try to discern the role of dietary, nutrition and  life style determinants  in breast cancer patients survival in Shanghai women, and to define the risk factors related to breast cancer.   Five Selected Papers: - Ying  Zheng,  Cunxiao Wu,  Fan Wu.  Status  and  Trends  of  Breast  Cancer Mortality  in  Chine  Females. 

Chinese Journal of Preventive Medicine. 2011,45(2):15.‐154 - Ying  Zheng,  Chunxiao Wu,  Fan  Jin,  et  al.  Cancer  Incidence  Trends  from  1973‐2005  in  Shanghai[J]. 

Journey of Diagnostics Concepts & Practice. 2009,8(1):25‐32 - Shu XO, Zheng Y, Cai H, Gu K, Chen Z, Zheng W, Lu W. Soy food intake and breast cancer survival. JAMA 

.2009; 302(22):2437‐43.  - Vinay Gupta, Kai Gu, Zhi Chen, Wei Lu, Xiao OuShu and Ying Zheng. Concordance of self‐reported and 

medical  chart  information  on  cancer  diagnosis  and  treatment.  BMC Med  Res Methodol;2011,11:72 (*Corresponding author) 

- Ying Zheng, Cunxiao Wu, Pingping Bao. A study on the morphological verification percentage of cancer cases collected by cancer registry in Shanghai: a current, retrospective and comparative exploration[J]. Journey of Diagnostics Concepts & Practice. 2009,8(3):281‐86 

     

Page 31: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

31 

Biography  Name: ZHU He Gender: Female Email: [email protected]  Education: 2006‐2011:  Department of Pathology, School of Medicine, University of California‐San Diego: Ph.D.  in 

Biomedical Sciences Thesis:  Dissecting the molecular signaling mechanisms for control of hematopoietic stem cells and 

progenitors 2002‐2006:  School  of  Life  Science,  Fudan  University,  Shanghai,  China:  B.Sc.  in  Biotechnology  and 

Pharmaceutical Science  Research achievements: 2012‐now  Associate professor 

Renji  Stem  Cell  Research  Center,  Renji Hospital,  Shanghai  Jiaotong University,  School  of Medicine - Signaling control of hematopoietic stem cell and acute myeloid leukemia stem cell self‐

renewal - Shp2 and PI3K/AKT signal crosstalk in erythropoiesis and anemia - Molecular  mechanism  in  prostate  stem  cell  maintenance  and  prostate  cancer 

development 2011‐2012  Postdoctorate Research Associate 

Department of Biology, University of California‐San Diego - Study of MAPK and PI3K/AKT signal crosstalk in hematopoiesis and leukemogenesis 

2006‐2011  Graduate Research Assistant Department of Pathology, School of Medicine, University of California‐San Diego - Functional study of cytoplasmic tyrosine phosphatase Shp2  in hematopoietic stem cell 

and leukemia stem cell self renewal - Study of Shp2 and STAT3 signaling crosstalk in the regulation of liver regeneration and 

liver cancer development 2005    Research Assistant and Project Participant 

Laboratory of Yeast Molecular Genetics Group, Fudan University, Shanghai, China - Research  project:  The mechanism  of  ApoCIII  gene  expression  regulated  by  nuclear 

receptor BD73, sponsored by Chun‐Tsung Scholar Program Award 2003‐2004  Research Assistant 

Research project: Yeast  two‐hybrid  screening  for BD73‐interacting protein  in human  fetal liver cDNA library 

 Honors and Awards: - 2010 Travel Awards: 

The  8th  International  Society  of  Stem  Cell  Research  (ISSCR)  Annual Meeting,  San  Francisco, California, USA (June 16‐19, 2010) 

The  52nd  American  Society  of  Hematology  (ASH)  Annual Meeting  and  Exposition,  Orlando, Florida, USA (December 4‐7, 2010) 

- 2006 Honeywell Inc. Research fellowship - 2005 Chun‐Tsung Scholar Program Award for Academic Excellence - 2002‐2004 First‐prize Recipient of Fudan University Honors Scholarship and Excellent Student Award  Publications: - Zhu, H.H., Ji, K., Alderson, N., He, Z., Li, S., Liu, W., Zhang, D.E., Li, L., and Feng, G.S.(2011). Kit‐Shp2‐Kit 

signaling acts to maintain a functional hematopoietic stem and progenitor cell pool. Blood 117, 5350‐5361. 

Page 32: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

32 

- Zhu,  H.H.,  and  Feng,  G.S.  (2011).  The  dynamic  interplay  between  a  PTK  (Kit)  and  a  PTP(Shp2)  in hematopoietic stem and progenitor cells. Cell Cycle 10,4253‐4261. 

- Bard‐Chapeau, E.A., Li, S., Ding, J., Zhang, S.S., Zhu, H.H., Princen, F., Fang, D.D., Han,T., Bailly‐Maitre, B.,  Poli, V.,  et  al.  (2011).  Ptpn11/Shp2  acts  as  a  tumor  suppressor  in  hepatocellular  carcinogenesis. Cancer Cell 19, 629‐639. 

- McPherson, V.A., Sharma, N., Everingham, S., Smith,  J., Zhu, H.H., Feng, G.S., and Craig,A.W.  (2009). SH2  domain‐containing  phosphatase‐2  protein‐tyrosine  phosphatase  promotes  FcεRI‐induced activation of Fyn and Erk pathways  leading  to TNFα  release  from bone marrow‐derived mast cells.  J Immunology 183, 4940‐4947. 

- He, Z., Zhang, S.S., Meng, Q., Li, S., Zhu, H.H., Raquil, M.A., Alderson, N., Zhang, H.,Wu, J., Rui, L., et al. (2012).  Shp2  controls  female  body  weight  and  energy  balance  by  integrating  leptin  and  estrogen signals. Molecular and cellular biology 32, 1867‐1878. 

- Huang, H., Woo, A.J., Waldon, Z., Schindler, Y., Moran, T.B., Zhu, H.H., Feng, G.S., Steen, H., and Cantor, A.B. (2012). A Src family kinase‐Shp2 axis controls RUNX1 activity in megakaryocyte and T‐lymphocyte differentiation. Genes & development 26, 1587‐1601. 

- He, Z., Zhu, H.H., Wang, J., Ciaraldi, T, Anderson N., Li, S., Raquil M., Ji, K., Wang S.,Henry R., King, P., and  Feng,  G.S.  (2012)  Non‐Receptor  Tyrosine  Phosphatase  Shp2Promotes  Adipogenesis  Through Inhibition of p38 MAP Kinase. P.N.A.S (accepted) 

- Yu, J., Zhu, H.H., Zhang, S.S., He, Z., Montminy, M., Davis, R., and Feng, G.S. (2012)Modulation of fatty acid  synthase  (FASN)  degradation  by  concerted  actions  of  p38,  COP1and  Shp2.  (manuscript  in preparation) 

 Scientific Presentations: - Zhu, H.H.  and  Feng, G.S.  (2010)  “Shp2  Regulation  of Hematopoietic  Stem  Cells”,  Burnham  Institute 

Post‐doctor and Graduate Student Forum, Rancho Santa Fe, California, USA (Oral presentation) - Zhu, H.H. and Feng, G.S.  (2010) “Shp2 Maintains Normal Function of HSCs and Progenitor Cells”, Salk 

Institute Cancer and Stem Cells Symposium, San Diego, California, USA(Poster presentation) - Zhu, H.H.,  Alderson, N., He,  Z.,  Li,  S.,  Li,  L.,  and  Feng, G.S.  (2010)  “An  Essential  Role  of  PTPN11  in 

Maintenance of a Functional Hematopoietic Stem Cell Pool”, the 8th International Society of Stem Cell Research (ISSCR) Annual Meeting, San Francisco, California, USA (Poster presentation) 

- Zhu, H.H., Ji, K., Alderson, N., He, Z., Li, S., Liu, W., Zhang, D.E., Li, L., and Feng, G.S.(2010) “Coordinated Regulation  of  Embryonic  and  Adult  Hematopoietic  Stem  Cell  Activity  by  PTPN11/Shp2”,  the  52nd American  Society  of  Hematology  Annual  Meeting  and  Exposition,  Orlando,  Florida,  USA  (Poster presentation) 

- Huang, H., Waldon, Z., Chan, G., Zhu, H.H., Steen, H., Feng, G.S., Neel, B. and Cantor, A.(2010) “Tyrosine Phosphorylation  of  Runx1  in Megakaryocytes  by  Src  Family  Kinases”,  the  52nd American  Society  of Hematology Annual Meeting and Exposition, Orlando, Florida, USA (Poster presentation) 

 Research Funding: 2013.1‐2016.12   Principal Investigator 

Natural Science Foundation of China General Program No. 81270627 2012.10‐2015.9   Principal Investigator 

Shanghai City Committee of science and technology Pujiang Talent Program 2012.9‐2016.8    Principal Investigator 

Shanghai City Board of education Chengguang Talent program     

Page 33: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

33 

    

Page 34: 2 ND FRENCH/CHINESE SYMPOSIUM ON RESEARCH IN

34