8/16/2019 2 June 2016

1/6

 õø¸Ç  14 üÑàɱ 2 19 Ææɇ 1423 õÔ ý¦ó¿îÂõ±õþ 2 æÅ  ò 2016 6 ó±î± ¿õò±÷Ó  ËùÉ ¿õî¿õþ î  ß±ûDZùûþ 03512 - 220522www.aamadermalda.in

149“164

 ëÂ×i§ûþËò Õú¿ò  üÑËßÂîÂqö±¿úü Îüò  ÕõËúËø¸  üõ æŠò±-ߊò±õþ Õõü±ò â¿éÂËûþ Âó¿}Â÷õ¼ ¿õñ±òüö± 2016 ôÂù±ôÂù Îâ ±¿ø¸î ýù/ ¿õËõþ±ñÏËðõþ ü÷™¦¸ Õ¿öÂËû ±á à`Âí ßÂËõþ ¿õÂóÅù üÑàɱ¿ñß æûþÏ ¿õñ±ûþ ß ¿òËûþ ÂóÅ  òõþ±ûþ õþ ±æÉ-õþ ±æòÏ¿îÂõþ ÷üòËð Û¶îÂɱõîÇ Âò ßÂõþËùò îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáèü üÅ  ¿Ã›¶Ë÷± ÷÷î± õËjɱÂó±ñɱûþ û¿ðÝ Ûý× Îæù±õþ å¿õé± ü¥óÓ íÇ ¿õÂóõþ  ÏîÂ/ Îæù± õþ 12¿é ¿õñ±òüö± Õ±üËòõþ Ûß¿éÂËîÂÝ æûþÏ ýËî Âó±Ëõþ ¿ò îÔÂí÷Óù ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏõþ±/ Îæù±õþ ¿òõDZäÂòÏ î±¿ùß±ûþ2016 ¿õñ±òüö± ¿òõDZäÂò ¿õËúø¸  ö±Ëõ ¿ä¿ýî ý Ëûþ ï±ßÂù Ûý× ß±õþËí,

 ¿õáî ¿òõDZäÂò&¿ùËî ßÂ÷-Îõ¿ú ú±üßÂðËùõþ Û¶±ïÇ   Ïõþ± æûþù±ö ßÂõþËùÝÛõ±Ëõþ  Îüý× öÒ±h±õþ úÓ  òÉ/ ëÂ× Âóõþc ö±õþîÂÏûþ æòî± Âó±¿éÇ Â ÆõøõòáËõþ õþ

 Õ±üò¿éÂËî æûþù±ö ßÂËõþ Ûý×ÂÛ¶ï÷ Îæù±ûþ î±Ëðõþ à±î± àÅËù ÎôÂËùËå/Îæù±õþ ðÅý× ÃÛ¶ö±õú±ùÏ ÷La   ÏÝ ¿òõÇ  ±äÂËò Âóõþ±¿æî ýËûþËåò/

 üõ¸ õþ±ËæÉõþ ü˼ ÷±ùð±ËîÂÝ 12¿é ¿õñ±òüö± Õ±üËò ¿S÷Å àÏ Ã›¶¿îÂZ¿eî± ýËûþ ¿åù ÷Ó  ùî îÔÂí÷Ó  ù-ßÂÑËáü, ö±õþ îÂÏûþ æòî± Âó±¿éÇ ÛõÑ æ±îÂÏûþ ßÂÑËáèü

 Ý õ±÷ôèÂËKéÂõþ Îæ±é Û¶±ïÏÇËðõþ ÷ËñÉ/ ôÂù±ôÂù Îâ±ø¸í±õþ Âóõþ Îðà± Îáù, Ûý×12¿é ձüËòõþ ÷ËñÉ ßÂÑËáèü Ý õ±÷ôèÂËKéÂõþ Îæ±é Û¶±ïÇÏõþ ± 11¿é ձüËòý× æûþÏ ýËûþËå/ Ûß¿é ձüò ÎÂóËûþ Ëå ö±õþîÂÏûþ æòî± Âó±¿éÇ Â/ Îæù±õþ õ±÷ðÅ áÇ  ý¿õõÂóÅ  õþ Ý á±Ëæ±ù Õ±üò ðÅ¿éÂËî ÷±'Çõ±ðÏ ß¿÷ëÂ׿òˆÂ Âó±¿éÇ ¿òËæËðõþ ðàËù ÎõþËà Ëå/ ð¿ Âí Æõøõòáõþ Õ±üò¿éÂËî  ¿õËæ¿Âó æûþÏ/ Îæù±õþ üõËäÂËûþ &QÂóÓ íÇ  ý×ÑËõþ æõ±æ±õþ Õ±üò¿é ðàù ßÂËõþ Ëå ßÂÑËáè ü Ý ¿ü¿ÂóÛ÷Îæ±é ü÷¿ïÇî ¿òðÇù Û¶±ïÇÏ/ ÕòÉ¿ðËß ý¿õþ}ÂfÂóÅõþ, äÒ±äÂù, õþîÅ Âûþ±,

 ÷±ù¿îÂÂóÅ  õþ, ÷±¿òßÂäÂßÂ, ÷±ùð±, üÅ  æ±ÂóÅõþ Ý Î÷±ï±õ±¿hÂËî æûþÏ ßÂÑËáè ü/

Îæù±õþ Õ±¿ðõ±üÏ ÕñÅ  É¿ø¸  î Õ=Áù ý¿õõÂóÅõþ Õ±üò¿é õ±Ë÷Ëðõþ úM âÒ±¿é õËù Âó¿õþ ¿äÂîÂ/ Ûõ±ËõþÝ õ±÷Û¶±ïÏÇ  àËáò ÷Ó  ÷Ó  Ç 2,512 Îö±Ëé îÒ±õþ ¿òßÂéÂîÂ÷Û¶¿îÂZeÏ îÔÂí÷Óù Û¶±ïÇ   ÏËß Âóõþ±¿æî  ßÂËõþËåò/ û¿ðÝ Ûà±Ëò îÔÂí÷ÓËùõþÎö±é ÕËòß±ÑËúý× ÎõËhÂËå/ ý׿îÂ÷ËñÉ õ±÷ÂóLšÏõþ± Õ¿öÂËû±á îÅÂËùËå,Ûà±Ëò ßÂÑËáè Ëüõþ Îö±é õ±Ë÷Ëðõþ ÕòÓ  ßÅ ÂËù ÂóËh¿ò/ ÕòÉ¿ðËß á±Ëæ±Ëù

 ¿ü¿ÂóÛ÷ Û¶±ïÏÇ ðÏÂó±¿ù ¿õ«±ü îÒ±õþ Û¶¿îÂZeÏ îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏ üÅúÏù õþ±ûþËß 20,602 õÉõñ±Ëò Âóõþ±¿æî ßÂËõþ ÂóÅ  òõþ±ûþ õ±÷ðÅËáÇõþ ðàù ¿òËûþËåò/ Û¶±Mò ¿õñ±ûþ ß üÅúÏù õþ±ûþ áî ¿õñ±òüö± ¿òõÇ  ±äÂËò ßÂÑËáè Ëüõþ

Û¶±ïÇÏ ¿ýü±Ëõ æûþÏ ýËùÝ ÂóËõþ îÔÂí÷Óù ßÂÑËáèËü Îû±áð±ò ßÂËõþ ò/ îÒ Â±õþ ¿õËX տöÂËû±á, ¿î¿ò Õ±¿ðõ±üÏ áè ±÷&¿ùõþ ëÂ× i§ûþËò Õ±ËðÌ Îß±òÝ ß±栠ßÂËõþò¿ò/

 ý¿õþúäÂfÂóÅ  Ëõþ ßÂÑËáèü Ý õ±÷ôèÂËKéÂõþ Îæ±é ýûþ¿ò/ Ûà±Ëò ßÂÑËáèü Ý ôÂõþÝûþ±ëÇ õvß ձù±ð±ö±Ëõ ùh±ý× ßÂõþËùÝ Îúø¸ÂóûÇ™Là ßÂÑËáèü ›¶±ïÇÏ Î÷±™¦¸±ß ձù÷ îÒ±õþ ¿òßÂéÂîÂ÷ ÂÛ¶¿îÂZeÏ îÔÂí÷Óù Û¶±ïÇ   Ï î±æÅ  ÷ù Îý±ËüòËßÂ17,857 Îö±ËéÂõþ õÉõñ±Ëò Âóõþ±¿æî ßÂËõþËåò/ î±æ÷Å  ù Îý±Ë üò áîÂ

 ¿õñ±òüö± ¿òõDZäÂËò ôÂõþÝûþ±ëÇ õvß Û¶±ïÇÏ ¿ýü±Ëõ æûþÏ ýËûþ¿åËùò/ ¿õËõþ±ñÏõþ± î ұËß üÅ¿õñ±õ±ðÏ Õ±àɱ ¿ð Ëûþ¿åËùò/ Ûß ý×  ¿äÂS ÷±ùîÂÏÂóÅõþ Õ±üËò Ûà±ËòÝ Îæ±é ýûþ ¿ò/ ßÂÑËáè ü Û¶±ïÇ   Ï Õ±ùËõ¿ò îÒ±õþ Ã›¶¿îÂZgÂÏ  ¿õþÂó±õ¿ùß±ò Îü±úɱ¿ùˆÂ Âó±¿éÇ Âõþ Ã›¶±ïÏÇ  Õ±sÅ  õþ õþ ¿ý÷ õ¿'Ëß 2,600 Îö±ËéÂÂóõþ±¿æî ßÂËõþËåò/ äÒ±äÂËù ßÂÑËáèü Û¶±ïÇ   Ï Õ±¿üô Î÷ýõÅõ îÔÂí÷Ó  ù Û¶±ïÇÏ ÎüÌ¿÷S õþ±ûþËß Âóõþ ±¿æî ßÂËõþ ÂóÅ  ò¿òÇ  õÇ  ±¿äÂî ýËûþ Ëåò/ ¿õ«ö±õþîÂÏõþ Û¶±Mò

 å±S Õ±¿üôÂ, ÎÂóú±ûþ ¿äÂS¿úŠÏ/ îÂí Ûý× ¿õñ±ûþ ß ¿òæ Ûù±ß±ûþ ûË渚 æò¿Ã›¶ûþ ýÝûþ±õþ üÅõ±Ëð 52,638 Îö±Ëé æûþÏ ýËûþ ¿õñ±ûþßÂËðõþ ÷ËñÉ

 üõËäÂËûþ Îõ¿ú Îö±Ëé æûþ  Ï ýÝûþ ±õþ ßÔ¿îÂQ ÕæÇ  ò ßÂËõþ Ëåò/ ÕòÉ¿ðËß ¿õð±ûþ  Ï  ¿õñ±ûþ ß ü÷õþ ÷ÅËà±Âó±ñɱûþ ¿ßÂc ¿òæ Ûù±ß±ûþ ÎîÂ÷ò æòÿ›¶ûþ ò± ýËùÝÎæ±é õþ ±æòÏ¿îÂõþ üÅ  õ±Ëð Û¶ûþ ±î Îòî± á¿íà±ò ÎäÂÌñÅ  õþÏõþ Âó¿õþõ±Ëõþõþ üðüɱÎúýò±æ ß±ð¿õþ Ëß 83,275 Îö±Ëé Âóõþ±¿æî ßÂËõþ ÂóÅ  ò¿òÇ  õÇ  ±¿äÂî ýËûþ Ëåò/

 ÷±ùðý ¿õñ±òüö± Õ±üËò ßÂÑËáè ü Û¶±ïÇ   Ï öÓ ÂËÂófò±ï ý±ùð±õþ îÔÂí÷Ó  ù Û¶±ïÇÏ  ðÅ  ù±ù üõþß±õþ Ëß 33,309 Îö±Ëé Âóõþ±¿æî ßÂËõþ ÂóÅ  ò¿òÇõDZ¿äÂî ýËûþ Ëåò/ ðÅ  ù±ù üõþß±õþ ý×ÑËõþæõ±æ±õþ ÎÂóÌõþüö±õþ ëÂ×ÂóËÂóÌõþÛ¶ñ±ò/ Î÷±ï±õ±¿h ձüò¿éÂËî ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏ ü±¿õò± ý×ûþ±ü¿÷ò, îÔÂí÷Óù Û¶±ïÇÏ òæù ý×üù±÷Ëß 30,915 Îö±Ëé Âóõþ ±¿æî ßÂËõþ ÂóÅ  ò¿òÇ  õÇ  ±¿äÂî ýËûþËåò/

 üÅ  æ±ÂóÅ  õþ Îæù±õþ ßÂÑËáè ü ðÅ áÇ  õËùý× Âó¿õþ¿äÂîÂ/ 2011 ¿õñ±òüö± ¿òõÇ  ±äÂËòÛ¶ûþ±î ßÂÑËáèü Îòî± á¿íà±ò ÎäÂÌñÅ  õþÏõþ ö ±ý× Õ±õÅ ò±Ëüõþ à±ò ÎäÂÌñÅ  õþÏ 

 ßÂÑËáè Ëüõþ ¿é¿ßÂËé æûþ ù±ö ßÂõþËùÝ ÂóõþõîÇÂÏËî ¿î¿ò îÔ Âí÷ÓËù Îû±áð±ò ßÂËõþò/ îÒ±õþ ¿õÂóË ßÂÑËáè Ëüõþ Ã›¶±ïÇÏ ¿åËùò îÒ±õþ ö±ý× ËÂó±, ÆõøõòáõþÎßÂËfõþ ¿õð±ûþ  Ï ¿õñ±ûþß Öú± à±ò ÎäÂÌñÅõþÏ ÛõÑ Îúø¸ÂóûÇ  ™Là ¿î¿ò 47,080Îö±Ëé æûþÏ ýËûþ üÅ  æ±ÂóÅõþ Õ±üò¿é ßÂÑËáè Ëüõþ ðàËù Îõþ ËàËåò/

 õþ ±ËæÉõþ S±í Ý ÂóÅ  òõÇ  ±üò ðlËõþ õþ Ã›¶±Mò ÷La   Ï ü±¿õSÏ ¿÷S îÒ±õþ à±üî±ùÅ  ß ¿åù ÷±¿òßÂäÂß ¿õñ±òüö± ÎßÂf¿éÂ/ Ûý× Ûù±ß±ûþ îÒ±õþ üõËäÂËûþ õh Õõð±ò ¿åù á¼±äÂõþ öÓÂî¿òõþ ü˼ ÷Ó  ù öÓÂàË`Âõþ Îû±á±Ëû±á õþ±ß±õþÏ ÎüîÅ¿éÂõþ ¿ò÷DZíß±æ q ßÂõþ ±/ ¿î¿òÝ ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏ Î÷±™¦¸±¿ßÂò Õ±ùË÷õþ ß±Ëå 12,603 Îö±Ëé Âóõþ±¿æî ýËûþ Ëåò/ ü±¿õSÏ ¿÷Sõþ ¿õËX ¿òæ Õ±RÏûþ ËßÂ

 üõþß±¿õþ Û¶ßÂËŠõþ ¿êÂß±ð±¿õþ õþ üÅ  Ëû±á ÎðÝûþ±õþ Õ¿öÂËû±á ¿åù/Ûõ±õþ Âó±¿àõþ ÎäÂ±à ¿åù ý×ÑËõþæõ±æ±õþ ¿õñ±òüö±õþ ôÂù±ôÂËùõþ ¿ðËßÂ/ Ûý×ÎßÂËf ÷Ó  ùî à±ðÉ ÂÛ¶¿Sûþ ±ßÂõþí Ý ëÂ× ðɱòÂó±ùò ðlËõþ õþ Û¶±Mò ÷La   Ï ßÔÂËøjÅ 

 ò±õþ ±ûþí ÎäÂÌñÅ  õþÏ Ý ßÂÑËáè ü-õ±÷ôèÂKé Îæ±é ü÷¿ïÇ  î ¿òðÇù Û¶±ïÏ òÏý±õþõþ?òÎâ±ø¸-Ûõþ ùh±ý× æË÷ ëÂ×Ëê¿åù/ ðÅý× Ã›¶±ïÇÏý× ý×ÑËõþæõ±æ±õþ ÂóÅõþüö±õþ

 ß±ëÂ׿kù±õþ/ ¿ßÂc ßÔÂËøjÅ  ÎäÂÌñÅ  ¿õþ Û¶ï÷ ÎïËßÂý× ¿Âó¿åËûþ ÂóËh¿åËùò ÛõÑÎúø¸ ÂóûÇ  ™Là ¿î¿ò 39,727 Îö±Ëé Âóõþ±¿æî ýËùò/ îÂËõ üõ±ý×Ëß 屿ÂóËûþ

 òæõþ ÎßÂËhÂËå Æõøõòáõþ ¿õñ±òüö± ÎßÂf¿éÂ/ ¿õËæ¿Âó ›¶±ïÇÏ ¦¤±ñÏò üõþß±õþ ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏ Õ±¿ææÅù ýßÂËß 8,897 Îö±Ëé ý±¿õþËûþ æûþÏ  ýËûþËåò/ üÑàɱùâÅ  ÕñÅ  É¿ø¸  î ÷±ùð± Îæù±ûþ ýêÂ±È Ûý× õþ ±æÍò¿îÂß ðËùõþ ëÂ×O±ò, Îæù±õþ õþ ±æÍò¿îÂß ÷ýËù Õ±Ëù±äÂò±ûþ ¿õø̧  ûþ ýËûþ ðÒ ±¿hÂËûþ Ëå/ îÒ±Ëðõþñ±õþí±, æ±òÅ  ûþ ±¿õþ ÷±Ëü üÑàɱùâÅ  ü¥xð±Ëûþ õþ Ûß ñ÷ÏÇ  ûþ Îú±ö±û±S±Ëß ÎßÂf 

 ßÂËõþ ý× ëÂ×iœM æòî±õþ ß±¿ùûþ ±äÂß ï±ò± Õ±S÷í Ý Õ¿¢ŸüÑËû±áõþ âéÂò±õþÂó¿õþ ËÛ¶¿ÂËî Îæù±ûþ ö±õþ îÂÏûþ æòî± Âó±¿éÇÂõþ ëÂ×O±ò âËéÂËå/

 ÷ÅàÉ÷La   Ï ÷÷î± õËjɱÂó±ñɱûþ Îæù± üôÂËõþ ¿áËûþ Ûß±¿ñßÂõ±õþ Ûý×üßÂùÎòî±ËòSÏËðõþ õ±õþõ±õþ üîÇÂß ßÂõþ ËùÝ Îß±òÝ ôÂù Î÷Ëù¿ò/ Ûý× ä±õþ æòý×Ûõ±õþ ÎýËõþ Ëåò/ ý× ¿îÂ÷ËñÉ îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáè Ëüõþ õþ ±æÉ üðõþ ðlõþ ÎïËß ÷±ùð±Îæù±õþ ð±¿ûþ QÛ¶±l qËöÂjÅ  Õ¿ñß±¿õþËß Îæù±ûþ òîÅ Âò Îòî± ¿ýü±Ëõ ÕòÉÎß±òÝ ðùÏûþ ßÂ÷ÇÏËß ÎõËå ÎòÝûþ±õþ Âóõþ±÷úÇ ÎðÝûþ± ýËûþËå/ ëÂ×Âóõþc

 ÷±ùð±ûþ îÔÂí÷Óù ßÂÑËáèËüõþÂÛ¶±ïÇÏËðõ þ Ûý × Âóõþ± æËûþ Îæù± ÎïËß õþ±æÉ ÷LaÏüö±ûþ ÎßÂëÂ× ¦š  ±ò ò± Âó±Ýûþ ±õþ Îæù±õþ ëÂ× i§ ûþ Ëòõþ ÎÂËS ¿üÒ ðÅ  Ëõþ Î÷â Îðà± ¿ðËûþ Ëå/ Îæù± ÎïËß õþ±æÉ ÷La   Ïüö±ûþ Îß±òÝ Ã›¶¿î¿ò¿ñ ò± ï±ß±ûþ Îæù±õþ ëÂ×i§ ûþ ò ÕËòßÂé±ý× ï÷Ëß û±Ëõ/ Îû 12 æò ¿õñ±ûþ ß îÒ±Ëðõþ Ûù±ß± ëÂ×i§ ûþ ò

 îÂý¿õËù üõþ ß±¿õþ ÕòÅ  ð±ò Âó±Ëõò, î± ûË渚 òûþ Îæù±õþ ëÂ× i§ ûþ Ëòõþ ¦¤ ±ËïÇ /Ûå±h± õËßÂûþ ± ۶ߊ&¿ùõþ ö¿õîÂõÉ ßÂÏ ýËõ, îÂ±Ý Õæ±ò±/ ôÂËù Õ±á±÷Ï ÂóÒ ±äÂõåõþ ÷±ùð± Îæù±õþ ¿õ¿öÂi§ üõþ ß±¿õþ Ã›¶ßÂËŠõþ ß±æ Îû õÉýî ýËõ ÛõÑÛõþ Ã›¶ö±õ ÂóhÂËõ Îæù±õþ ÕïÇ  Íò¿îÂß ëÂ× i§ ¿îÂËîÂ/ Ûàò qñÅ  ü÷Ëûþ õþ ÕËÂó±Îû Õ±á±÷Ï Âó=Á±Ëûþî Îö±éÂËß ùÂÉ Îõþ Ëà õîÇ Â÷±ò üõþ ß±õþ Îæù±õþ ëÂ× i§ ¿îÂõþ

 òîÅ Âò Îß±òÝ Âó¿õþߊò± áè ýí ßÂËõþ ò ¿ß ò±/

 õ±÷-ßÂÑËáè Ëüõþ Îæ±é Ûö±Ëõ õÉïÇ ýù ÎßÂò· Õ±üËù õD î±h±UËh± ßÂËõþ áh± Ýê± Ûý× Îæ±ËéÂõþ ü˼ ÷±ò¿üßÂö±Ëõ ÂóÅËõþ ±ÂóÅ  ¿õþ Âó± Î÷ù±ËîÂÂó±Ëõþò¿ò ðÅ  ý× ÂóËÂõþý× õU Îòî±-ßÂ÷ÇÏý×/ îÒ±Ëðõþ îÂõþ Ëô Îû ü±ñ±õþí ÷îÂ

 ëÂ×Ëê ÛËüËå î± ýù, îÔÂí÷Óù-ßÂÑËáèËüõþ üLa±Ëüõþ ¿õËX Îæ±é û¿ð  ßÂõþËîÂý× ýîÂ, î±ýËù î±õþ Û¶d¿î ձõþÝ Õ±Ëá ÎïËßÂý× q ßÂõþ ± ëÂ׿äÂî ¿åù/ î±ýËù î±õþ  ü˼ Âó¿õþ ¿¦š¿îÂõþ à±Âó à±Ýûþ±Ëò±õþ üÅËû±á ï±ßÂîÂ/ ¿ßÂc õ±™¦¸Ëõ û± ýËûþ Ëå, î± Îî± qñÅ  ÷±S Õ±üò ü÷Ëç±î±/ Õ±õþ ÛßÂé± ¿õߊ ýËî Âó±õþîÂ, ðÅ  ý×ÂóÂý× ¿òËæËðõþ ÷Ëî± ßÂËõþ ùËh ÂóõþõîÇ ÂÏß±ËùÛß æ±ûþá±ûþ Õ±ü±õþ Î䩆± ßÂõþËî Âó±õþîÂ/ Ûüõ ¿ßÂåÅ  ý× ò± ßÂËõþ Õ±äÂ÷ß±Ûý× Îæ±é ü±ñ±õþí üðüÉ, ü÷ïÇ  ßÂËðõþ ëÂ×Âóõþ 䱿ÂóËûþ ÎðÝûþ± ýËûþËå/ Õ±õþÎüé±ý× Î÷Ëò ¿òËî Âó±Ëõþ ¿ò ÎáÒ±h± ßÂÑËáè ¿ü õ± õ±Ë÷õþ±/ õõþÑ ¿ú¿ù&¿hÂ

 ÷ËëÂù Õ±õþ Ý Õ±Ëá ß±ûÇßÂõþ ýËù Îõú ¿ßÂåÅ  Õ±üËò ôÂù±ôÂù õðËùÎáËùÝ ÎûËî Âó±õþ îÂ/ ¿õ™¦±¿õþî ä±Ëõþõþ ó±î±ûþ

 õÉïÇ ÎßÂò, õ±÷-ßÂÑËáè Ëüõþ Îæ±é·

8/16/2019 2 June 2016

2/6

MATH & G.I

 òîÅ  Âò õɱä qJAN-2016, Îü±÷ ÛõÑ qS 4 P.M(20 Seats only)

Ûå±h± Õ±õþÝ

 õɱä äÂùËå¼ æûþ™Là ð±ü 90021 88712

Îß±òÝ ¿õ:±Âóò üÓ  S ñËõþ ¿õ:±Âóòð±î ±õþ ü˼ Îû±á±Ëû±á ßÂõþ±õþ Õ±Ëá Âó±êÂßÂËðõþ  ûï±ûï ÎàÒ±æàõõþ ¿òËî õù± ýËBå/ ¿õ:±Âóòð±î±ËðõþÎß±òÝ ð±¿õ õMõÉ ¿õø¸Ëûþ Ûý× üÑõ±ðÂóSÎß±òÝ ¿ò}Âûþ î± õ± ð±¿ûþ Q õýò ßÂËõþ ò±/

 üîÂßÂÏÇßÂõþí ¿õ:¿l 

 fl¬˜« ‡±ø˘ 

 fl¬˜«‡±ø˘  ı±øh¬ì Ùv¬…±È ˆ¬±h¬± 

 ı±øh¬ øıSê˚˛

 ø˙é± 

 ø˙é± 

 Âóh±Ëî ä±ý× Âóh±Ëî ä±ý×  fl¬ø•Û  Î¬◊ È¬±ı˛

 ø‰¬øfl¬»¸± 

 ü/Ïî ø˙é ± 

¬Û≈ô¶∏ fl ì ¸±˜ø ˛̊ fl¬œ 

 ı…±ı¸± - ı±øÌÊ… 

 ı…±ı¸± - ı±øÌÊ… 

 ı…±ı¸± - ı±øÌÊ… 

¬Û±S ‰¬± ◊̋

¬Û±Sœ ‰¬± ◊̋

 ˆ¬±h¬± ì ˘œÊ 

CLSFD 1456-1/12

CLSFD 3068-4/6

CLSFD 3073-3/3

CLSFD 3072-3/3

CLSFD 3075-1/3

CLSFD 3076

ŒÊ…±øÓ¬¯∏

ŒÊ…±øÓ¬¯∏

 Î¬– ’À˙±fl¬ ˙±¶aœ  ÷±ùð±ûþ ßÂùß±î±õþ

Îæɱ¿îÂÇ  ¿õð ëÂ×Â󿦚  î ï±ßÂËõòÛ¶¿î ül±Ëýõþ õþ¿õ, Îü±÷, ÷¼ù Ý õÅñõ±õþ •üß±ù11 é± ÎïËß ügÂɱ 6 é±ÂóûÇ™L× ð¿Âí± 751 é±ß±/Îû±á±Ëû±á ßÂò æÅ¿õùÏ Îõþ±ëÂ, ëÂ×Ð õ±ùÅäÂõþ, ÷±ùð±,Îô±ò Ð 257434/Ûà±Ëò ¿êÂßÅ¿æ, ßÅ¿‡Â Û¶dî ßÂõþ± ýûþ/

English Tution

English (Hons./Elect.), M.A (Regu-lar & Distance). Stu-dents for : UGB,

 NSOU, IGNOU,BU, Kalyani & Bha-galpur University.C o n t a c t : S . K .Adhikary (TeachingExperience in MaldaCollege NSOU)Ph. 94343 23454/86092 89380

¬¿ ˙Ǭı ̨‰¬SêıM«   œ 

 ßÂùß±î±õþ ¦¤ò±÷ñòÉÎæɱ¿îÂø¸ ü¥Ú±é ݠý™¦¸  Ëõþ౿õ𠕦¤íÇ Âóðß Û¶±l—›¶¿î ý×Ñõþ±æÏ ÷±Ëüõþ 2 - 8ÛõÑ 19 - 25 õþà ÷±ùð±ûþ ëÂ×ý×Ë÷k ßÂËùæ Îõþ±ëÂ, ëÂ×#;ù ßv±Ëõõþ ¿õÂóõþ  ÏËî ëÂ×Â󿦚î ï±ËßÂò/ ð¿Âí± 501 é±ß±/ Îô±ò Ð94341 39871/Ûå±hÂ±Ý 9 - 10 õþàÎý±ËéÂù Ûûþ±õþ ¿öÂëÂ× ÂóɱËùü, ¿ýùßǠ±é Îõþ±ëÂ, ¿ú¿ù&¿hÂËî  ëÂ×Â󿦚î ï±ËßÂò/ ü÷ûþ üß±ù 9 é± ÎïËß ügÂɱ 7 é±/

 Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± 

 ¿òûþ¿÷î ý±Ëî ò±ÎÂóËù Õ¿öÂËû±á  æ±ò±ò

Ûý× ò¥¤Ëõþ

 Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±  ¿òûþ ¿÷î ý±Ëî ò± ÎÂóËù Õ¿öÂËû±á  æ±ò±ò Ûý× ò¥¤Ëõþ

03512

220522

03512

220522

 ó¿Sß ± Û¶¿î ÷±Ëüý× ¿òûþ ¿÷î Û¶ß±¿úî ýûþ/

 Õ±Âóò±õþ Îó ó±õþ ýß±õþõgÅ Âõþ ß±å ÎïËßÂÎäÂËûþ ¿òËî öÅ ÂùËõò ò±

CLSFD 1439-19/24

CLSFD 3078

2¿é ¿õ:±ÂóËòõþ ü±Ëï1¿é ¿õò±÷Ó  ËùÉ 

HO 3060-3/3

 õè±pí, õþ±æÉ üõþß±¿õþ ¦š±ûþÏ äÂîÅÂïÇÉ Î|¿í ßÂ÷ÇÏ, ¿õ Û, 34“ 5’9’’, ÷± Îóòúò±õþ, ¿òæ ¿SîÂù õ±¿hÂ, õè±pí Âó±SÏ ß±÷É/Âó±SÏÂó ¿òËæõþ± Îô±ò

 ßÂò 89724 35008, ð±ù±ù òûþ/

 ú±¦aÏûþ ü/Ïî ÛõÑ ü¼ÏËîÂõþ ü÷™¦¸ ¿õö±á Îúà±Ëò± ýûþ/ õþ±æ|Ï &ý,Û÷.Û •¿÷ëÂ× ¿æß— õþõÏf-

 ö±õþîÂÏ ý×ëÂ׿òö±¿üÇ¿éÂ,Î᱋ Î÷뱿ù̂ Â/ Îô ±ò98325 05809

 ü±¿òÂó±ËßÇ•¿ú÷Å  ùîÂù±— òîÅ  Âò 

 õ±¿h ö±h± ¿ðËî ä±ý×¼ õɱ‚ ÷ɱËòæ±õþ,

 ë±M±õþ, Û¶ËôÂü±õþ Õïõ± üõþß±¿õþ ä±ßÅÂõþ  ÏæÏ¿õõþ± 

Îû±á±Ëû±á ßÂò 90515 47793

 ÷ßÂðÅ÷ÂóÅõþ ðMÂó±h±Ëî ðÅý× ß±ê±õþ ëÂ× óËõþ ¿ZîÂù õ±¿h ¿õSûþ/ ð±ù±ù ¿ò©xËûþ±æò/ Îô±ò97331 89471

IX -X Math, Physics,

Chemistry, XI - XII

Math •ü÷™¦¸ Îõ±ëÇ— óh ± ý× / Îô ±ò 9474654271

 ÷±ùð±, ÆõúÉ, ð±ü,31“5’3’’, üÅjõþÏ, ¿¦¡÷,

 ôÂüÇ  ±, M.Sc (Phy), B.Ed ý±ýצŠ   ¨ù ¿ú¿ Âß±, Îû±áÉÂó±S ß±÷É/ 7501267257

2  õÔ ý¦ó¿îÂõ±õþ  2 æÅò 2016

aamadermalda

HO 3074-2/3

For VI - XII, Science

Group, English &

Bengali Medium. M

96144 18289

Âó±S-Âó±SÏ ßÂùË÷ ¿õ:±ÂóËòõþ ä±ËæÇõþ ü˼ 50% Õ¿î¿õþM ¿ðËùý×

ÂóõþÂóõþ ¿îÂòõ±õþ ¿õ:±Âóò¿éÂÂ۶߱¿úî ýËõ/

 ÷±ËßÇ¿éÂÑ Õ¿ôÂü±õþ Õ±ßÂø¸Ç íÏûþ õÉ¿MQü¥ói§, ßÂï±õ±îDZûþ ÂðÂ, Õò¿ñßÂ35 õåõþ, áèɱæÅ  Ëûþ é ÷±ËßÇ¿éÂÑ Õ¿ôÂü±õþ ä±ý×/

 óËðõþ ò±÷ ëÂ× Ë{¡à ßÂËõþ 7 ¿ðËòõþ ÷ËñÉ Õ±Ëõðò ßÂò Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±, ëÂ× ý×Ë÷k ßÂËùæ Îõþ ±ëÂ, ÷±ùð± 01

 ý× -Î÷ù thinkvacancy@gmail.com

 ı ◊̋ √õ∂fl¬±À˙ ◊̋BÂ≈fl¬

ŒÊ˘±ı˛ fl¬øı › ¸±ø˝øÓ¬…fl¬·Ì 

+91 92327 90070

QualifiedPathology Technician(Male) required for aDiagnostic Center at

English Bazar, Malda.Please mail your Biodata with Photo

& Phone Number to

appointmentdiagnosticcenter@gmail.comDSPL1963

MATH +

G.I. +

ENGLISH

- for all

competative

exam

Contact -

9733158474

 õ±æÏ¿õ 36“ 5’6’’,Û÷ Û, ÷±ùð± úýõþ ¿òõ±üÏ 

Ûò¿æÝÎî ßÂ÷Ç  õþîÂ, áè ±Ë÷ æ¿÷æ÷± Õ±Ëå/ ð±õÏýÏò,Âó±ËSõþ æòÉ ¦§±îÂßÂ,

 âËõþ ±ûþ ±, üÅ  |Ï Âó±SÏ ß±÷É/Îô±ò 97321 36523

HO 3080-1/3

 õþõÏf Õɱ¿ö¿òëÂ× -Û, ý× Ëù߿骠ߠü±›  −±ý× Õ¿ôÂËüõþÂó±Ëú 750 Φ¨±ûþ±õþ ¿ôÂéÂ

 ôvÂɱé ö±h± ÎðÝûþ± ýËõ/ ö±h± ðú ý±æ±õþ/9734004818/

2òÑ ßÂËù±¿òËî Âóɱïù¿æ “ ë±ûþ±áò¿ˆÂß ÎüKé±õþ

 ßÂõþ ±õþ ÷î 3000-4000Φ¨±ûþ±õþ ¿ôÂé ¿õ¿‹Ñ Õ±Ëå/

 ö±h± õ± æËûþKé ÎöÂ=Á±Ëõþ ßÂõþËî ý×BåÅß Îû±á±Ëû±á  ßÂò 9734004818

CLSFD 3079-1/3

IX, X , PHYSI-CAL Sc. & XI,XII PHYSICS,JEE, AIPMTPHYSICS.M - 83738 82638

 ÂóÐ õÐ ÆõúÉ ü±ý±,5’4’’, 24 õåõþ, Û÷

 ßÂ÷/ Û¶¿î¿‡Âî üÅ  ëÂ×Âó±ûþÏ Âó±S ä±ý×, ëÂ× Bä ÕüõËíÇ 

 Õ±Âó¿M Îòý×/ Îô±ò97330 64994

CLSFD 3081-1/3

 ı…±ı¸± - ı±øÌÊ… 

 Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±  ÕòÅ  Ë÷±¿ðî Î|¿íõX ¿õ:±Âóò áèýí ÎßÂf Îà±ù± ýËõ/ ß¿÷úò Ý

 ý×òËüò¿éÂö ¿ö ¿Mß/›¶ñ±ò õþ ±™¦¸±õþ ëÂ×Âóõþ ä±ùÅ Îð±ß±ò ›¶ï÷ ÂóûDZËûþ

 ý×ÑËõþæõ±æ±õþ, ÷¼ù- õ±¿hÂ, Ý‹÷±ùð±, ß±¿ùûþ±äÂßÂ, ô õþ±! ±, ä±ÒäÂù, á±Ëæ±ù, Âó± ßÅÂûþ±, ý¿õþúäÂfÂóÅõþ, Õ÷Ô¿îÂ, ÷±¿òßÂäÂßÂ, ÛßÂù±¿à, äÂ`ÂÏÂóÅ  õþ ý×îÂɱ¿ð ¦š±Ëòõþ æòÉ Õ±Ëõðò ßÂõþËîÂÂó±Ëõþ ò/ Îû±á±Ëû±á ßÂò

 Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± Û¶ñ±ò ß±ûÇ  ±ùËûþ/ Îô±ò 9434154440/ Õ±ËõðòóËSõþ

 ü±Ëï Îéªë ù±ý×ËüËkõþ

Îæõþ ' ß¿Âó Ý Îð±ß±ËòõþÎõþ±ëÂ÷ɱÂó æ÷± ßÂò/

 ı…±ı¸± - ı±øÌÊ… 

 ÷¿ëÂëÂ×ù±õþ ¿ßÂËäÂò Ý ô±¿íÇä±Ëõþõþ

 æòÉ Îû±á±Ëû±á  ßÂò

86703 56203

8/16/2019 2 June 2016

3/6

3 õÔý¦ó¿îÂõ±õþ  2 æÅò 2016 Õ±÷±Ëðõþ áõÇ, Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú± - Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± 

8/16/2019 2 June 2016

4/6

     ï     ±    ë      Ç   Õ   ±   ý   ×

 Õ ¿   õ   þ j ÷

 ¿ä¿ê ¿ùàÅ  ò Ûý× ¿êÂß±ò±ûþ– Û¶¿î ü¥ó±ðßÂ, Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±, ëÂ×ý× Ë÷k ßÂËùæ Îõþ±ëÂ, ÷±ùð± 732101/ ý×-Î÷ù response@aamadermalda.in  ¿òËæõþ ÷î æ±ò±ò ÎôÂüõÅ  ß -Û/ ùá ý×ò ßÂò www.facebook.com/aamadermalda

 v yˆÏÎ˚ !Ó˚ xy õy ˆÏ  î Ó˚    ✒  õø¸  Ç 14 üÑàɱ 02

19 Ææɇ 1423

 òõ±Ëi§ ÎüËßÂ` ý× ¿òÑËü q ÎïËßÂýנ䱿ùËûþ Îàù±/ ÕòÉ¿ðËß Âó±ù± ßÂËõþÎð±ø¸±Ëõþ±ËÂóõþ æ±Ëù æh±Ëäå Âóõþ±¿æî Îæ±éÂ/ õ±ã±¿ùõþ Ûý× òÏõþ õî±õþ

 ÷±Ëò õÅ  çÂËîÂý× ò± ÎÂóËõþ ÎýËõþ ÎáËùò îÒ±õþ±/ ÛßÂï± Õ¦¤Ïß±õþ ßÂËõþ ù±öÂÎòý×, ü±õþ ± õþ ±ËæÉ Õ±÷ æòî±õþ âËõþ âËõþ Õ±æ ýûþ ßÂòɱ|Ï, òûþ ûÅ  õ|Ï

 ýûþ ü±ý× ËßÂù, òûþ æÅËî±/ Õ±õþ î± ò± ýËù ÕòÉ Îß±òÝ ö±î±/ Îý±ß ò±ÎßÂfÏûþ üõþ ß±Ëõþõþ ۶ߊ ß±æ Îî± ýËûþËå/ ÕõúÉ ß±Ëæõþ  Âó±ú±Âó±¿ú Ã›¶äÅ Âõþ Õß±æÝ ýËûþËå/ Õ±¿ïÇßÂ-ü±÷±¿æß üõõþ ßÂ÷ ðÅ  òÇ   Ï¿îÂËî æ¿hÂËûþ Ëå ÛËßÂõþ Âóõþ Ûß Îå±éÂ-õh Îòî±/

 î±ýËù ¿ß ÷±òÅ  ø¸  ÎæËòõÅËç ðÅ  òÇ   Ï¿îÂõþ ÂóË õþ±ûþ ¿ðù· Îõ±ñýûþ Û÷òé± ö±õËù öÅ Âùý× ö±õ± ýËõ/ î±ý× õËù Îû ðÅ  òÇÏ¿îÂõþ ¿õÂóË Îö±é ÂóËhÂËå,Û÷òÝ òûþ/ Õ±üù ßÂï± ýûþ Ëî± Ûé±ý×, üõþ ß±õþ õðËùõþ ÷Ëî± ¿õߊÛàòÝ Âó±Ýûþ ± û±ûþ¿ò/ 34 õåËõþ õþ ú±üòß±ù ÕüýÉ ýËûþ û±Ýûþ ±ûþ ÷±òÅ  ø¸ 

 ûÒ ±Ëß Â÷î±ûþ ÛËò¿åù, Îüý× ¿õߊ ÎöÂËõý× ÛËò¿åù/ Ûý× ÂóÒ ±äÂõåËõþÎüý× ö±Ëù± ï±ß±õþ ¦¤›Ÿ ßÂîÂé± ÂóÓõþí ýËûþ Ëå, ÎüßÂï± ÂóËõþ ö±õ±õþ ¿ßÂc

 ¿õßÂËŠõþ ÎàÒ ±æ ÛàòÝ æ±¿õþ õþ ËûþËå/Îúø¸  ÷Å  ýÓËîÇ Âõþ ë±ò-õ±÷ Îæ±é Îû Õ±ËðÌ öÂõþü±Ëû±áÉ ¿åù ò±, î±õþ ëÂ× Mõþ

 ÷±òÅ  ø¸  ¿ðËûþËå/ î±õþ± Îû ¿õߊ ýËûþ ëÂ×êÂËî Âó±Ëõþ¿ò, ÛßÂï± Õ±õþ õÅ  ¿çÂËûþ õù±õþ ÕËÂó± Îòý×/ ÷±òÅø¸ qñÅ  Ã›¶îÂɱàɱËòõþ æòÉ Îö±é Îðûþ ò±, ñõþ±õþ ëÂ×ÂóûÅ  M ý±îÂé± ¿òõDZäÂËòõþ ý× Ëäå ÂóÅËõþ±ðË÷/ Õ±ËðÌ ¿ß Ûý× Îæ±é Îß±òÝ ¿õ«±üËû±áÉî± Æî¿õþ ßÂËõþ Ëå· Õ±ËõËá ïõþïõþ Îæ±ËéÂõþ Õ™LÃÐü±õþ úÓ  òÉ õ±îǠ±õþ ÎäÂËûþ ÕËòß Îõ¿ú áè ýíËû±áÉ Õ±Ëù±¿ßÂî ò±á¿õþ ß üÅ  Ëû±áüÅ  ¿õñ±/ û±õþ ± 34 õåõþ üÅËû±á ¿ðËûþËå, î±õþ± ðú õåõþ ÕËÂó± ßÂõþ ËîÂý× Âó±Ëõþ/ îÂËõ ¿ßÂò± û±õþ ± îÅ ÂùËî æ±Ëò, î±õþ ± ÎôÂùËîÂÝ æ±Ëò/ îÔÂîÂÏûþ ý× ¿òÑü q ßÂõþ±õþ Õ±Ëá ÛßÂï± Îî± õÅ  çÂËî ¿úàÅò, ÷±òÅø̧ Õ¿ò}Âûþ î± ä±ûþ ò±/ îÒ±ËßÂÎûò õùËî ò± ýûþ, üõ Õ±üËòõþ æòÉ Õ±÷±ËßÂý× Îö±é ¿ðò/ õþ ±æÂóïý×Îî± ý׿îÂý±ü Æî¿õþ ßÂËõþ Õ±Ëj±ùò ¿ßÂÑõ± Â÷î±õþ/ ßÂÏö±Ëõ Æî¿õþ ýûþ

 õþ ±æüö± õ± Õ÷±îÂÉ÷`Âù, ý× ¿îÂý±ü æ±Ëò î±õþ ùÂËß±¿é ÎßÂÌúù/ ú±üß ýò õ± ú±üò üõ±ý× ï±ßÅÂß ձîÂüßÒ±ËäÂõþ îÂù±ûþ/

ÎüËßÂ` ý׿òÑü

 æûþ-Âóõþ±æûþ Õæß±ù ûî ¿ðò û±ËBå æûþ  Ï ÷±òÅ  Ëø¸  õþ î±¿ùß±

 S÷úÐ Å Â^ ÎïËß ŠÂ^îÂõþ ýËBå/Âó¿}Â÷õ˼ æûþ  Ï ÷÷î± õɱò±æÏÇ , ÷ùò±h³ ÂËîÂ

 æûþ ù¿ùî±, Õ±ü±Ë÷ òËõþ f Î÷±ðÏ/Îæ±ËéÂõþ ¿õÂóÅ  ù ý±õþ ÎðËà ¿ßÂåÅ  ¿ú¿Âî ý±÷õ±á àÅõý× ðÅ Ðà ÎÂóËûþËåò Õ±üËù Ûõþ ± öÅ ÂËù ¿áËûþËåò Îû,

ÎìÂëÂ× ÎðËà ü÷Å  Ë^õþ áöÂÏõþî± ÷±Âó± û±ûþ ò±/ ¿òõDZäÂËòõþ Õ±Ëá Ûß¿é üÑõ±ðË᱇ÂÏõþ Ã›¶Ëõþ ±äÂò±ûþ

 Æî¿õþ Îæ±é ýËûþ Îáù ‘÷±òÅ  Ëø¸õþ Îæ±éÂ’/ ò±õþ ð-۶䱿õþ î é±ß± à±Ýûþ±õþ  å¿õ Îð¿àËûþ ÎöÂËõ¿åù,

 ÷±òÅ  ø¸Ëß õÅõþõß õ±¿òËûþ ÎðÝûþ± û±Ëõ/ Â÷î±õþ &ËhÂõþ îÅ Âý× ò± ÷Å  ý× ÷±òÅ  ø¸  ñËõþ ÎôÂËùËå/Îæ±éÂ-ÎõËæ±ËéÂõþ Îß±òÝ Îòî±ý× ß±Ëæ Õ±Ëü ò±/

 Õ±õþ ðÅ  òÏÇ¿î¯ ü±õþ ð±-ò±õþð±õþ é±ß±¯ Õ±h±Ëù ßÂÏ ýûþ, Õ±÷õþ± üõ±ý×  üõé± 汿ò/

 Â÷î± ï±ßÂËù Âóûþü± ¿ÂóÒÂóËhÂõþ ÷Ëî± áËgÂý× Õ± Ëü/ å¿õõþ ð±÷ ßÂÏö±Ëõ ¿êÂß ýûþ, Õ±÷õþ ± 汿ò Õ±õþ ¿ýËüõ 

 õþ ±¿à Õ±¿ù÷Å¿VËòõþ Õ±Ëûþ ËüõþÝ/Îß±òÝ¿ðËßÂõþ Îå±éÂ-õh Îß±òÝ Îòî±ËßÂý× Õ±÷õþ ±

ÎõþËùõþ ð±÷Ï Û¿ü å±h± äÂhÂËîÂý× Îð¿à¿ò/ æÏõò õ±¿æ Îõþ Ëà ¿öÂòÄõþ±ËæÉ ß±Ëæ û±ý× Õ±õþ ÎðËà¿å,

 ßÂÏ ð±ÂóËé î±õþ ± äÂù±ËôÂõþ ± ßÂËõþ¯ Ýõþ± ᱿h äÂhÂËù õþ ±™¦¸  ± ü±ô Â÷î±ûþ ò± ï±ßÂËùÝ/

 Õ±÷õþ± ßÂÏö±Ëõ ÎõÒËä ﱿßÂ, Ýõþ± æ±Ëò· é±ß± ÎàËùý× ¿ß qñÅ ðÅòÇÏ¿î ýûþ·

 õù± Îòý× ßÂÝûþ ± Îòý×, ¿òõDZäÂËòõþ Õ±Ëá Îæ±é¯ æòáËíõþ ö±ù ßÂõþ±õþ æòÉ ÛËî± ýÒ ±ßÅ ÂÂóÒ ±ßÅ Â

 Õ±õþ î±õþ ð±ûþ Õ±÷±Ëðõþ â±Ëh¯ ÷±òÅ  Ëø¸õþ Îæ±é¯ Õ±÷õþ± Õ±õ±õþ  ßÂËõ ä±ý×ù±÷·

Ûé± Û¶î±õþí± òûþ· 汿ùûþ±¿î òûþ·áíîÂLa  Îòý×/ Ýüõ Îî± Õ±Âóò±Ëðõþ ¿åù,

 î±ý× ý±õþ ±Ëò±õþ ðÅ Ðà Õ±Ëå/ û± Õ±÷±Ëðõþ Îß±òÝ¿ðòý× ¿åù ò±, î± ¿òËûþ ö±õËî û±õ ÎßÂò·

Îö±éÂÂóÅ  Ëæ± ¿ðËî ÎáËù ðÅ  òÏÇ¿îÂ-áíîÂLa  ¿òËûþ õ±å¿õä±õþ  ßÂõþËî Îòý×/

 û±Ëðõþ æÏõËòõþý× ÷Ó  ùÉ Îòý×, Îüý× ¿ò౿ßÂõþ ± û¿ð  ÷±ï±ûþ ß±Âóh ÎðÝûþ ±õþ ßÂï± ö±Ëõ,

 î±ýËù ÎÂóåò Îî± ôÒ Â±ß± ýËûþ û±Ëõý×/౿ù ß±Ëß ý±õþ±õ, ÎßÂÌúùé± ¿êÂß ßÂËõþ ¿òËùý× ýù/

 üõþß±Ëõþõþ ßÂÏ Â÷î± Õ±Ëå, Õ±÷õþ ± 汿ò/ õþ±™¦¸± ü±õþ±Ëò±/ 2 é±ß± Îß¿æ ä± ù, Õ±õþ ü±ý×ËßÂù/

 Õ±÷±Ëðõþé± Õ±÷±Ëðõþ ý× õÅ  Ëç ¿òËî ýËõ/Ûý× ¿òõÇ  ±äÂò ÷±Ëò æûþÏ ßÂõþ± òûþ , Û¶îÂɱàɱò ßÂõþ±/

Ûý× áíîÂËLa ÷±òÅËø¸õþ Ýý×éÅ ÂßÅ Âý× Â÷î±/Îû¿ðò é±ß± å±h± ¿òõÇ  ±äÂò ýËõ ä±Ëùõþ  æòÉ,

 ¿ä¿ßÂÈü±õþ æòÉ, ß±Ëæõþ æòÉ ý±î Âó±îÂËî ýËõ ò±

Û¶¿î õþ ±ËæÉ üÅ  ¿Ã›¶÷ Îß±éÇ Â, ÃÎæù±ûþ ý±ý× Ëß±éÇ Â ýËõ ¿õø¸÷ÅM ÂóÔ ¿ïõÏ ýËõ Îü¿ðò Õ±õþ ý±õ þ ±õ ò±/Ûõ±õþ ü¿îÂÉý× õÉõ¦š±õþ õðù ä±ý×/

 Õ±üËù Û¶¿îÂõ±õþý× Ã¿òõÇ  ±äÂËò Õ±÷õþ± üõ±ý× ý±¿õ þ,ÎæËî ö±õþ îÂÏûþ áíîÂLa /

4  Õ±÷±Ëðõþ áõÇ , Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú± - Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±  õÔ ý¦ó¿îÂõ±õþ, 2 æÅ  ò 2016

 üÅðúÇ  ò ¿õ«±ü 

 ¿õÂóÅ  ù á¿õþ ‡î± ¿òËûþ  õþ ±æÉ îÔÂí÷Óù ßÂÑËáè Ëüõþ Â÷î±ûþ ¿ôÂËõþ Õ±ü± ¿ß ¦¤ ±ö±¿õß ¿åù·Ûý×  ۶˟õþ ëÂ× Mõþ ‘ýÒɱ’ õ± ‘ò±’ ðÅ  ý×-ý× ýËî Âó±Ëõþ/

Û õþ ±ËæÉõþ üÑüðÏûþ áíîÂËLa  õþ ý× ¿îÂý±Ëü Ûý× ÃÛ¶ï÷ ü±îÂðô±ûþ •Ã›¶ï÷ ðô±õþ ðÅ  ý× ¿÷¿ùËûþ—Îö±é ýù/ ÛýנÛ¶ï÷ ¿õú±ù üÑàÉß ÎßÂfÏûþ ¿òõþ ±ÂóM± õ±¿ýòÏ Îö±ËéÂõþ Îðàö±ù ßÂËõþ Ëå/ ¿òõDZäÂò ß¿÷úËòõþ  òæõþð±¿õþ Ý ¿åù ûË渚 ßÂh± , Õ™LÃî Îúø¸  ¿îÂò-ä±õþ ðô±õþ Îö±ËéÂ

 õþ±ËæÉõþ ÂóÅ¿ùú õ±¿ýòÏÝ î±Ëðõþ  Âó±Ëûþ õþ ÕðÔúÉ Îõ¿h àÅ  Ëù ÷±Ëê ÎòË÷ ÂóËh¿åù/ áËhÂ60 ÎïËß 54 úî±Ñú ¿ßÂÑõ± î±õþ Ý Îõ¿ú ÷±òÅ  ø¸ ¿òËæõþ Îö±é ¿òËæý× ¿ðËî ÎÂóËõþ Ëåò/ Õ±õþ î±õþý× ôÂËù ÷±òÅ  Ëø¸  õþ ¿õÂóÅ  ù ü÷ïÇ  ò ¿òËûþ Â÷î±ûþ ¿ôÂËõþ Ëå îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáè ü/ Ûý× Õ±Âó±î üýæ-üõþù ð±¿õ îÔ Âí÷Ó  ù ßÂÑËáèü ÎòîÔÂQ ßÂõþËùÝ áŠé± Îõ±ñýûþ ÛîÂé± üýæ ÂóËï ÛËá±ûþ¿ò/ ¿õËõþ ±ñÏõþ ± ðÏâÇ¿ðò ñËõþ õþ ±ËæÉ üõþ ß±¿õþ üLa  ±ü ßÂËõþ  ÛËüËå/ ýê±ȠÎî± Îüüõ ëÂ×ñ±Ý ýËûþ û±ûþ¿ò/ ü±õþ ð±ß±`Â, ò±õþ ð ¿ˆÂÑ ÕÂó±Ëõþúò ÛüËõõþ ¿ß Îß±òÝÛ¶ö±õý× ÂóËh¿ò õþ±ËæÉõþ ü±ñ±õþí ÷±òÅËø¸õþ ÷ËñÉ· áî ßÂËûþßÂõåõþ ñËõþ ü±ñ±õþí ¿òõþ±ÂóM± õþ Î ÂËS ï÷ïË÷ Õ±õý, ÂóÅ¿ùËúõþ Õ±Ëáý× Ã›¶ú±üËòõ þ üËõDZB ä ™¦ ¸  õþ ÎïËß ÕÂóõþ±ñ üÑS±™Là ÷™LÃõÉ, ¿úËŠõþ îÂÏõè Õ±ß±ù, ßÂ÷Ç  üѦš  ±ò ¿òËûþ ÕùÏß ¿ýü±õ, üõþ ß±¿õþ ßÂ÷ÇÏËðõþ ÷ý±âÇö±î ± ß ±ûÇî õg ý Ëûþ ï± ß±... ÛüËõõþ ¿ß Πß±òÝ Ã›¶ö±õ ý× Âó Ëh¿ò ¿õñ±òüö±õþ ¿òõÇ  ±äÂËò· õ±÷ Ý ßÂÑËáè Ëüõþ ¿÷¿ùî Îæ±é Îî± Îß±òÝ ñ±!±ý× ¿ðËî Âó±Ëõþ ¿ò õþ ±ËæÉõþ ú±üßÂðùËßÂ/ Û÷òßÂÏ Îû ëÂ× Mõþõ¼ Ûî¿ðò îÔ Âí÷Ó  ù ßÂÑËáè Ëüõþ  Û¶¿î ¿õ÷Å à ¿åù õ Ëù Õ±Ë ÂÂó ßÂËõþËåò Îà±ð ÷ÅàÉ÷LaÏ, Î üý× ëÂ×M õþõ¼Ý Ûõ±õþ îÒ±Ëß ÕËòß ¿ðËûþËå/ õÉ¿îÂS÷ ÕõÉúý× ÷±ùð± ÛõÑ ð±¿æÇ¿ùÑ/ õþ±ËæÉõþ Ûý× ðÅý× Îæù±ÎïËßÂý× ÛËßÂõ±Ëõþ úÓòÉ ý±Ëî ¿ôÂõþËî ýËûþËå ú±üßÂðùËßÂ/ ü±¿õÇß Ûý× Âó¿õþ¿¦š¿î ßÂÏö±Ëõ Æî¿õþ ýù·

 õ±™¦¸  Ëõ õþ±ËæÉõþ ú±üßÂðù îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáèËüõþ Â÷î±ûþ ÎôÂõþ ±õþ Âóï üÅ á÷, ÷üÔí ßÂõþËîÂÛßÂð÷ Û¶ïË÷ý× üÅ  õþ é± ÎõÒËñ ¿ðËûþ ¿åËùò ö±ãËõþõþ îÂÔí÷Óù ßÂÑËáè ü Û¶±ïÏÇ , ¿ü¿ÂóÛ÷ ÎïËß õ¿ý¦ Ô̈ î Îõþ #±ß Î÷±{¡±, ¿û¿ò ¿òËæËß õËùò ä ±ø¸  ±õþ õɱé±/ ßÂï± õËùò ÷±¿é õþ ß±Ëå ï±ß± ÷±òÅ  Ëø¸  õþ ö±ø¸±ûþ/ Îüý× Îõþ #±ß Û¶ï÷¿ðËòõþ Û¶ä±Ëõþý× áÒ±-áË?õþ ÷±òÅø¸Ëß q¿òËûþ ¿ðËûþ ¿åËùò, ÎßÂfÏûþ õ±¿ýòÏ Îö±ËéÂõþ Âóõþ äÂËù ÎáËù î±Ëðõþ Îî± Îüý× Õ±¿ãò±ËîÂý× qËîÂ

 ýËõ/ ý׿¼îÂé± õÅ  çÂËî áè ±Ë÷õþ ‘Îõ±ß±Ëü±ß±’ ÷±òÅ  Ëø¸  õþ Ý Îß±òÝ ÕüÅ  ¿õñ± ýûþ ¿ò/ ÛõþÂóõþ ß±õþ â±Ëh ßÂ’é± ÷±ï± Õ±Ëå, ΦڱËîÂõþ ¿õËX û±Ýûþ±õþ·Îüý× q/ ÛõþÂóõþ ì±ËßÂõþ äÂh±÷ äÂh±÷ Õ±Ýûþ±æ Îú±ò± ¿áËûþ Ëå õÏõþöÓ Â÷ ÎïËßÂ/ S÷ú î± å¿hÂËûþ ÂóËhÂËå üõÇ  S/ ÎõüÅ  Ëõþ á±Ýûþ± Îö±é±õþËß üÅ  õþ ¿ú± ¿ðËî ûﱿõ¿ýî õÉõ¦š  ± ÎòÝûþ ± ýËûþËå/ õÉõ¦š±õþ ÷±S± ÛîÂé±ý× ßÂh± ¿åù Îû Îö±ËéÂõþ ¿ðò ýûþ Îö±é±õþ õþ ± ¿òËæËðõþ ö¿õø¸ÉËîÂõþ  ßÂï± ÎöÂËõ õÅï÷ÅËà±ý×  ýûþ¿ò, òîÅ Âõ± Îòî±Ëðõþ ¿òËðÇú ÕÂËõþ ÕÂËõþ Âó±ùò ßÂËõþ Ëåò/ ß±õþí Îòî±õþ ± õËù¿åËùò, Îö±é Îß±ï±ûþ ÂóhÂËå îÒ±Ëðõþ ß±Ëå  ¿êÂß àõõþ  û±Ëõ/ ÎßÂfÏûþõ±¿ýòÏ õ± ¿òõDZäÂò ß¿÷úò Îî± Õ±õþ Îö±ËéÂõþ Âóõþ ÷±òÅø¸Ëß õÒ±ä±Ëò±õþ æòÉ ÎïËß û±Ëõ ò±/ ß±ßÂZÏÂó ÎïËß Îß±ä¿õý±õþ  üõÇSý× áè ±Ë÷-áË? Ûé±ý× ¿åù õ±™¦¸õ ¿äÂS/

 î±ýËù ÷±ùð±ûþ Ûõþ õÉ¿îÂS÷ ýù ÎßÂò· õÉ¿îÂS÷ ýûþ¿ò/ Ûà±Ëòý× äÂh± üÅ  õþ õÒ ±ñ± ¿åù/ ¿ßÂc éªɱ¿ëÂúò±ù ßÂÑËáè Ëüõþ Îæù± õËù î±Ëðõþ üÅ  õþ Õ±õþ Ý Îõ¿ú äÂh± ¿ åù/ ¿ZîÂÏûþ îÂ,Îæù±ûþ ú±üßÂðËùõþ ÷ËñÉý× Îû Îß±jù ¿åù, î± ÛËß ÕÂóõþËß ý±õþ ±Ëò±õþ ÂóË ûË渚/ îÔÂîÂÏûþî ÛõÑ üyõî üõËäÂËûþ &QÂóÓíÇ  ¿õËæ¿Âóõþ ëÂ×O±ò/

 ÷±ùð±ËîÂý× òûþ, ¿õËæ¿Âóõþ Û¶±l Îö±é Ûõ±õþ ëÂ× Mõþ ÛõÑ ð¿ÂËíõþ ÕËòß ձüËòý×Ûß±¿ñß Û¶±ïÏÇ  õþ Õ±ú±õþ &Ëh õ±¿ù ÎìÂËùËå/ Õ±õþ Îüý× Îö±é ß±é±ßŠ¿éÂõþ Îàù±ûþ Îúø¸ ÂóûÇ  ™Là ù±ö ýËûþ Ëå ú±üßÂðËùõþ ý×/ õ±™¦¸  Ëõ 2014 ü±Ëùõþ ÷Ëî± Î÷±¿ð çÂh î±õþ ÂóõþõîÇ ÂÏ Îß±òÝ ¿òõÇ  ±äÂËòý× Îõ±ç± û±ûþ ¿ò/ Ûõ±Ëõþõþ ¿õñ±òüö± ¿òõDZäÂËò Îû Âó¿õþ ÷±ò Îö ±é ¿õËæ¿Âó ÎÂóËûþËå î±õþ üÑàɱá¿õþ ‡ ÕÑúý× ¿ßÂc î±Ëðõþ Îö±éÂõɱ‚ òûþ/ 2014 ü±ËùõþÎù±ßÂüö± ¿òõÇ  ±äÂËòõþ Âóõþ Îûà±Ëò õþ ±ËæÉ ¿õËæ¿Âóõþ Îö±ËéÂõþ ý±õþ S÷úý× ßÂË÷Ëå, Îüà±Ëò

Ûý× ¿òõÇ  ±äÂËò ýêÂ±È õ±hÂù ßÂÏö±Ëõ· Ûý× õ± h¿î Îö±é ÛËüËå ÷Ó  ùî ðÅ¿ é ß ±õþ Ëí/Û¶ï÷îÂ, Ûý× Îö±ËéÂõþ ÛßÂé± õh ÕÑú ßÂÑËáèËüõþ/ û±õþ ± õ±Ë÷Ëðõþ ü˼ Îæ±é ÷±òËîÂÂó±Ëõþ¿ò Õ±õ±õþ îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáè Ëüõþ  ÕîÂɱä±Ëõþ õþ Ý ¿úß±õþ / î±Ëðõþ ü±Ëh ¿îÂòðúËßÂõþ õþ±æËQõþ Îúø¸  ¿ðËß õ±÷ôèÂËKéÂõþ  ü÷ïÇ  ßÂËðõþ Ûß±Ñú Îû Âó¿õþ ¿¦š¿î Æî¿õ þ ßÂËõþ¿åù, î±Ûî ^nî û±õþ± öÅ ÂùËî Âó±Ëõþ¿ò î±õþ ± ¿áËûþ Ëå ¿õËæ¿Âóõþ ¿ðËßÂ/ îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáèËüõþ îÂÏõè

Îß±jËùõþ ÎæËõþ Îüý× ðËùõþ Îö±ËéÂõþÝ ÛßÂé± ÕÑú ¿áËûþËå ¿õËæ¿Âóõþ âËõþ/ Ûå±h± õ±Ñù±Ëðú üÏ÷±™LÃõîÇÂÏ Îæù±ûþ ¿ßÂåÅ ï±ò± ¿õËæ¿Âóõþ  Îö±é õ±h±Ëî ü±ý±ûÉ ßÂËõþ Ëå/ÎßÂËfõþ Î÷±¿ð üõþ ß±õþ ö±Ëù±ý× æ±Ëò ßÂÑËáè ü õ± õ±÷ ¿æîÂËù ¿î ¿õËæ¿Â óõþý×/ î±ý×۶߱ËúÉ ûîÂý× ‘¿ð¿ð-Î÷±¿ð’ Ze ï±ßÅ ÂßÂ, Îá±ÂóËò ¿õËæ¿Âóõþ õU Îö±éÂý× ¿áËûþ Ëå îÔÂí÷Óù ßÂÑËáè Ëüõþ ÂóËÂ/ Âó¿}Â÷õ˼ îÔÂí÷Ó  ù ßÂÑËáèËüõþ Õ±üò Îõ¿ú ï±ß±õþ ÕïÇ  õþ±æÉüö±ûþ î±Ëðõþ ü±ÑüËðõþ üÑàɱõÔ ¿X ÛõÑ î±Ëî ù±ö ¿õËæ¿Âóõþ ý×/ î±ý× ü±÷¿áè ßÂö±Ëõ ¿õËæ¿ÂóõþÎö±éÂõÔ¿X ÛõÑ Îö±é ß±é±ßŠ¿é ÂóËõþ±Ë ü±ý±ûÉ ßÂËõþËå îÔÂí÷Óù ßÂÑËáè üËßÂý×/ îÂËõ 

 ÷±ùð±ûþ îÔ Âí÷Ó  Ëùõþ Î᱇ÏZËeõþ ôÂüù ÕËòßÂé±ý× âËõþ îÅ ÂËùËå ßÂÑËáè ü/ Ûý× Îæù±ûþ ßÂÑËáè Ëüõþ ú¿M Û÷¿òËîÂý× Îõ¿ú Î᱇ÂÏZËeõþ ÎæËõþ  îÔ Âí÷ÓËùõþ Îö±é ¿áËûþËå õ±÷- ßÂÑËáè ü Îæ±ËéÂõþ  ÂóËÂý×/ îÂËõ Îüý× Îö±é ÂóËhÂËå ßÂÑËáè üËß ÎðËàý×/

 õ±÷-ßÂÑËáè Ëüõþ Îæ±é Ûö±Ëõ õÉïÇ  ýù ÎßÂò· Õ±üËù õD î±h±UËh± ßÂËõþ áh± Ýê±Ûý× Îæ±ËéÂõþ ü˼ ÷±ò¿üßÂö±Ëõ ÂóÅ  Ëõþ ±ÂóÅ  ¿õþ Âó± Î÷ù±Ëî Âó±Ëõþ ò¿ò ðÅ  ý× ÂóËÂõþ ý× õU Îòî±- ßÂ÷Ç   Ïý×/ îÒ±Ëðõþ îÂõþ Ëô Îû ü±ñ±õþí ÷î ëÂ× Ëê ÛËüËå î± ýù, îÔÂí÷Ó  ù-ßÂÑËáè Ëüõþ üLa  ±Ëüõþ ¿õËX Îæ±é û¿ð ßÂõþËîÂý× ýîÂ, î±ýËù î±õþ Û¶d ¿î ձõþÝ Õ±Ëá ÎïËßÂý×  q ßÂõþ± ëÂ× ¿äÂî ¿åù/ î±ýËù î±õþ ü˼ Âó¿õþ¿¦š  ¿îÂõþ à±Âó à±Ýûþ ±Ëò±õþ üÅ  Ëû±á ï±ßÂîÂ/ ¿ßÂc õ±™¦¸  Ëõ  û± ýËûþ Ëå, î± Îî± qñÅ÷±S Õ±üò ü÷Ëç±î±/ Õ±õþ ÛßÂé± ¿õߊ ýËî Âó±õþ îÂ, ðÅý×ÂóÂý× ¿òËæËðõþ ÷Ëî± ßÂËõþ ùËh ÂóõþõîÇÂÏß±Ëù Ûß æ±ûþá±ûþ Õ±ü±õþ Î䩆± ßÂõþËî Âó±õþ îÂ/Ûüõ ¿ßÂåÅý× ò± ßÂËõþ Õ±äÂ÷ß± Ûý×  Îæ±é ü±ñ±õþí üðüÉ, ü÷ïÇßÂËðõþ ëÂ×Âóõþ 䱿ÂóËûþÎðÝûþ± ýËûþËå/ Õ±õþ Îüé±ý× Î÷Ëò ¿òËî Âó±Ëõþ¿ò ÎáÒ±h± ßÂÑËáè¿ü õ± õ±Ë÷õþ ±/ õõ þÑ ¿ú¿ù&¿h ÷ËëÂù Õ±õþ Ý Õ±Ëá ß±ûÇßÂõþ ýËù Îõú ¿ßÂåÅ Õ±üËò ôÂù±ôÂù õðËù ÎáËùÝÎûËî Âó±õþ îÂ/

Ûõ±õþ Îúø¸  Ã›¶ü˼ Õ±ú± û±ßÂ/ áî ÂÂóÒ ±äÂõåËõþ ëÂ× i§ûþ ò û± ýËûþËå, Ûý× æûþ î±õþý× ôÂù õËù ûîÂý× îÔ Âí÷Ó  ù Îòî±õþ± ð± ¿õ ßÂò, õ±™¦¸  Ëõ ëÂ× i§ ûþ ò õùËî ü±÷±òÉ ý× ¿ßÂåÅ  ýËûþËå/Îõú ¿ßÂåÅ  ¦Å    ¨ù, ßÂËùæ, ¿õ«¿õðɱùûþ Æî¿õþ ýËûþ Ëå/ ÎüüËõõþ ÷±ò ¿ðËûþ ÛàòÝ õù±õþ ÷Ëî± ¿ßÂåÅ Îòý×/ îÂËõ õþ±æÉæÅ  Ëh õþ±™¦¸±õþ ý±ù ¿ôÂËõþËå î± ¿òËûþ üËjý Îòý×/ ¿ßÂc î±õþ â±Ëh öÂõþ  ¿ðËûþ ¿úŠ Õ±Ëü¿ò, üy±õò±Ý Îðà± û±ËBå ò±/ Ûå±h± Õ±õþ û± û± ýËûþËå, î± Î ¦Úô Õò Åð±ò Õ±õþ Õ ¿î ü™¦ ¸± ¿ß åÅ æòË÷± ¿ýòÏ õþ±æòÏ¿îÂ/ ÎßÂËfõþ à±ðÉüÅõþ±Û¶ßŠËß õþ ±ËæÉõþ ò±Ë÷ Û¶ä±õþ ßÂËõþ, ô±ûþð± îÅ ÂËùËå ú±üßÂðù/ Õ±õþ Ûý× üõ ¿ò¿}ÂîÂ

ÂóðËÂÂó ¿ßÂåÅ   Û¶ö±õ Îî± òÏäÅ ÂîÂù±õþ ÷±òÅËø¸õþ ÷ËñÉ ÎôÂËùËå/ ¿ßÂc üõþ ß±¿õþ ßÂ÷ÇÏËðõþ æòÉ àÅ  õ üÅàõõþ ÂóËõþ õþ üõþß±õþ Îú±ò±Ëî Âó±õþËõ õËù ÷Ëò ýûþ  ò±/ ÷ý±âÇö±î±, ÎõîÂò ß¿÷úò ý×îÂɱ¿ð çÅ¿ùËûþ ÎõþËàý× û¿ð Ûý× ¿õÂóÅ  ù æûþ Õ±Ëü, î±ýËù õþ±æËß±Ëø¸õ þ é±ß± Ûý×üõ à±Ëî àõþä ò± ßÂËõþ, Õ±õþÝ ßv±õ¸Ëß ¿ðËù ÂóËõþõþ Îö±éÂé Â±Ý Âó±ß± ýËûþ ÎûËî Âó±Ëõþ/

 ÕÂó¿õþõîÂòÇÏûþ

 ¦¤Ë›Ÿõþ ò±÷, Î÷ ¿ðõüqö ÷ûþ Îâ±ø¸

åËûþõþ ó±î±õþ óõþ

 Ýý× 1886 ü±Ëùý× ÕËgªÂõþ õþ±¥ó± Õ±õþ &ËðË÷ Õ±¿ðõ±üÏ õþ± ¿ ðßÅ Â Ý ü±Uß±õþËðõþ ¿õËX ձËj±ùò ä±ù±Ëäåò/ ûËú±õþ -¿üõþ ±æá? æ; ùËå/ ¿ßÂc Ûõþ Îß±òÝ Ã›¶¿îÂôÂùò úUËõþ -¿ú¿ÂîÂËðõþ ÷ËñÉ Îòý×/ î±õþ± ö±õËîÂÝ õþ±¿æ òûþ/ ßÂùß±î±ûþ îÂàòÝ òõÉ ñòÏ  Ý æ¿÷ð±õþ Ëðõþ üÑáêÂò ßÂÑËáè ü Ý ¿õè ¿éÂú ý× ¿`Âûþ ± ÕɱËü±¿üËûþ úò ÷ý±òÅ  öÂõ ý×ÑËõþ æËðõþ ß±Ëå Õ±Ëõðò-¿òËõðò ßÂõþËå/ Õ±õþ Ûß¿é ÕÑú õþ ±÷ßÔÂËøõþ ÷Ëî± ü±ñÅ  Ëðõþ Û¶ö±Ëõ  ßÂ÷Ç  ¿õ÷Å àî±Ëß ÕÒ±ßÂËh ñËõþ ñ÷ÏÇ  ûþ Õ±Ëj±ùò áËh îÅÂùËåò õ± çÂ@± éÂýÏò Îüõ±Ëî ìÅÂËß ÂóËhÂËåò/Îüý× ò±¿hÂõþ é±ò Õ±õþ Ý Îæ±õþ ð±õþ ýËûþ Ëå/ Õ±™LÃæDZ¿îÂß ù¿¢ŸÂóÒÅ  ¿æõþ ð±¿õõþ ß±Ëå ÷±ï±Îò±ûþ ±ËBå ö±õþËîÂõþ ú±üßÂË᱇ÂÏ/ Î÷±¿ð ûàò õËùò, ‘Î÷ß ý×ò ý׿`Âûþ±’ îÂàò î± Õ±îÇ ¿äÂÈß±õþ-Ûõþ ÷Ëî± ù±Ëá/ ÂóÔ ¿ïõÏõþ ÷™¦¸  ÕÑú Õ±æ ûÅ  X¿õñT™¦¸/ Âó¿õþ Ëõú-Û¶ßÔ¿î Ûý× ÕïÇõÉõ¦š±Ë ß õ±¿ îÂù õ Ëù Îâ±ø¸í± ßÂËõþËå/ ¿äÂËòõþ |÷ùÅ_ò Û ¶¿Sûþ ± Õ±õþ õÔ¿ XÂõþ æ±ûþá±Ëî Îòý×/ üÅ  îÂõþ ±Ñ ö±õþîÂý× ÷Ôáûþ ±ËÂS ýËî Âó±Ëõþ/ ÕòÉ¿ðËß |¿÷ßÂõþ± ÂóÔ¿ïõÏËß õ±üËû±áÉ ßÂËõþ Î î±ù±õþ Õ±Ëj±ùËò Õ±Ëå/ òûþë±, æ±ðÅ áh±, ¿öÂù±ý×, ò±õþ±ûþ òËÂóé±, Âó˦¨±/ ¿ßÂc Î÷ýò¿îÂõþ± ÛàòÝ î±Ëðõþ ÎûÌï üÑáêÂòáËh îÅ ÂùËî Âó±Ëõþ¿ò/ Îý ÷±ËßÇ ÂËéÂõþ Î¦¡  ±á±ò ¿åù - Õ¦a  ý±Ëî ò±Ý, Û¶±ü±Ëð ûÅX ßÂõþ, âËõþ ú±¿™LÃ, Õ±õþ ñTÑü Îý±ß ò± ÎàËé Îõþ ±æá±Ëõþõþ ¿õù±¿üî±/ Õ±õ þ Õ±÷±Ëðõþ ‘Î÷ ¿ðõü’ åÅ  ¿éÂõþ/ ÷Å  ò±ô±Ëù±öÂÏ ú±üßÂËðõþ ü±Ëï ÷ñɦš  î±ß±õþ  Ï ¿õù±üÏ ¿ßÂåÅ  Îòî±õþ ù±ùÂóî±ß± Îî±ù±õþ Ã›¶ûÅ  ¿M Ý Õ¿î ëÂ×ÈÂó±ðËòõþ ûÅ  ËáÝ ÷Åò±ô±õþ áËð â¿hÂõþ ßÒ±é±é±Ëß ¿ÂóåËò ÎêÂËù üõþ ß±õþ |÷ Õ±ý× ò õðËù 8 âKé± ß±Ëæõþ ¿òûþ ÷é±ËßÂý× îÅ ÂËù ¿ðËî ä±ý× Ëå/Î÷ ¿ðõü Õ±æ äÂɱËù?õþ ü±÷Ëò/ Ýõþ ± àɱÂó± ø¸Ò ±ËhÂõþ ÷Ëî± ÛËá±ËBå/ Û¶¿îÂé± ¿ðòý× ýËûþ ëÂ× êÅ Âß ü¥œ±ò-Õ¿ñß±õþ õþ Â±õþ ùh±ý× Îý ÷±ËßÇ ÂËéÂõþ ‘Î÷ ¿ðõü/’

8/16/2019 2 June 2016

5/6

5 õÔ ý¦ó¿îÂõ±õþ  ■ 2 æÅ  ò 2016 Õ±÷±Ëðõþ áõÇ , Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú± - Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± 

 ¿ä¿æÿ õþ±ý×ü õù 

 ëÂ× ÂóßÂõþí Ð  ö±î •Õ±Ëáõþ ¿ðËòõþÎõËä û±Ýûþ±— 2 ß±Âó, ¿ëÂ÷ 1é±,ÎÂóÒûþ ±æߊ¿ä 2¿éÂ, ßÒ±ä±ù‚± ߊ¿äÂ2¿éÂ, Õ±ùÅËüX ÷±ç±¿õþ ÷±ËÂóõþ2¿éÂ, ¿äÂæÿ ¿ßÂëÂ×õ 4¿éÂ/ •Ã›¶¿î¿é 4ÂéÅ ÂßÂËõþ±ûþ ß±é± ÕïÇ  ±È 16¿é Îå±éÂ

 éÅ ÂßÂËõþ±—, òÅ  ò ¦¤ ±ð÷Ëî±, ÎîÂù ö±æ±õþ æòÉ/

Û¶í±ùÏ Ð ¿ëÂ÷ Ý ¿äÂæÿ ¿ßÂëÂ× õ õ±Ëð  üõ ëÂ×ÂóßÂõþí ÛßÂü˼ äÂéÂËß Î÷Ëà ¿òò Ûõ±õþ 16¿é Îá±ù±ûþ ö±ᠠßÂò/ Û¶ËîÂÉß¿é Îá±ù±ûþ 1¿é ßÂËõþ ¿äÂæÿ ¿ßÂëÂ× õ ìÂÅ  ¿ßÂËûþ õþ±àÅ  ò/ Õ±Ëá ÎïËß òÅ  ò Ý ¿ëÂ÷ Îô¿éÂËûþÎá±ù± Æî¿õþ ßÂò Ûõ±õþ Ã›¶¿î¿éÂ

 õù ¿ëÂË÷ 늿õËûþ åұ߱ ÎîÂËù

ÎöÂËæ ¿òò/

 ëÂ×ÂóßÂõþí Ð 4 ß±Âó Õ±ý× ü¿S÷ •öÂɱ¿òù± õ± äÂËß±Ëùé—, 8 ß±Âó ðÅ ñ,2 ä± ä±÷ä öÂɱ¿òù± ÛËük, ß¿ô Âó±ëÂ× ë±õþ 4 Îé¿õù ä±÷äÂ, 2 ä±

 ä±÷ä Î߱ߠÂó±ëÂ× ë±õþ, äÂßÂËùé ¿äÂÂóü ü±æ±Ëò±õþ æòÉ/

Û¶í±ùÏ Ð 1“2 ß±Âó ý±ùß± áõþ÷ æËù 2 ß±Âó ðÅ ñ Î÷ú±ò, ÛËî ß¿ôÂõþ Âó±ëÂ× ë±õþ ¿ðò/ ÛõþÂóõþ äÂËß±Ëùé ¿äÂÂóüÄ õ±Ëð üõ ëÂ×ÂóßÂõþí ¿÷¿'Ëî ÎÂóˆÂ ßÂËõþ ¿òËûþ ¢− ±Ëü õõþôÂߊ¿ä ¿ðËûþ ¿÷|íé± ÎìÂËù ¿ðò/ÎúËø¸ äÂËß±Ëùé ¿äÂÂóüÄ  ü±¿æËûþ Âó¿õþËõúò ßÂò/

 ëÂ× ÂóßÂõþí Ð 10 éÅ ÂßÂËõþ± •ÛßÂéÅ ù¥¤ ± ßÂËõþ ߱鱗 Îõ±òËùü ¿äÂËßÂò/Îüü±¿÷ õ± ü±ð± ¿îÂù 2Îé¿õù ä±÷äÂ, 14¿é ¿S÷ Sɱß±õþ ¿õ¦Å    ¨éÂ

 &ÒËh±, ¿ëÂ÷ 2¿é ÎôÂé±Ëò±, ù‚±&ÒËh± 1ä± ä±÷äÂ, òÅ  ò ¦¤ ±ð÷Ëî±, ü±ð±ÎîÂù ö±æ±õþ æòÉ/

›¶í±ùÏ Ð ¿õ¦Å¨éÂ&Ò Ëh±Ëî Պ òÅò ¿÷¿úËûþ õþ ±àÅ  ò/ Ûß¿é Âó±ËS ¿ëÂ÷Îô¿éÂËûþ ¿òËûþ î±Ëî ù‚±&ÒËh±-òÅò ¿÷¿úËûþ ¿äÂËßÂò éÅ ÂßÂËõþ±&Ëù± ¿ðËûþÎõú ¿ßÂåÅ  Âí ÎõþËà ¿ðò/ Ûõ±õþ ¿äÂËßÂò&Ëù± ¿õ¦Å    ¨éÂ&ÒËh±Ëî ö±Ëù±

 ßÂËõþ ÷±¿àËûþ Îõú ßÂËûþ ß¿é ¿îÂù ù±¿áËûþ ü±ð± ÎîÂËù ö±æÅ  ò ÛõÑ éÂË÷Ëé± ᱿ùÇß üËüõþ ü˼ Âó¿õþËõúò ßÂò/

    ˆ

   Â    ±    é   Â    Ç    ±   õ þ    é Å     Â   Ë   ë

   Â   æÿ     ±    é

    Ç   Â

 ëÂ×ÂóßÂõþí РöÂ±æ± ¿ü÷±ý× Îå±Ëé± 4 ß±Âó, éÂË÷Ëé± 2¿éÂ, á±æõþ 2¿éÂ, 8-10¿é ¿õòüÄ ,2¿é Îå±Ëé± Õ±ùÅ, 2¿é ÎÂóÒûþ ±æ, 1“2

 ßÂɱÂó¿üß±÷, •Ã›¶¿î¿é ü¿r ëÅ ÂË÷± ëÅ ÂË÷± ßÂËõþ ߱鱗/ ¿ßÂü¿÷ü1“2 ß±Âó, üõþËø¸ 1 ä± ä±÷äÂ, ß±¿õþ Âó±î± 10-12é± Îô±hÂËòõþ

 æòÉ, òÅ  ò ¦¤ ±ð÷Ëî±, ü±ð± ÎîÂù 3 Îé¿õù ä±÷äÂ/

›¶í±ùÏ Ð ¿ü÷±ý× öÂ±æ± ò± ï±ßÂËù ß±êÂËà±ù±ûþ õ±ð±¿÷ ßÂËõþ ÎöÂËæ  ¿òò/ ÛõþÂóõþ ßÂh±ý×Ëûþ ü±ð± ÎîÂù áõþ ÷ ßÂËõþ üõþËø¸ , ß±¿õþÂó±î±Îô±hÂò ¿ðËûþ ÎÂóÒ ûþ±æßÅ¿ä üý ÕòɱòÉ ü¿r ÎöÂËæ õþ±àÅò/ Ýý×

 öÂ±æ± ü¿rõþ ÷ËñÉý× ¿ßÂü¿÷ü ¿ðËûþ î±Ëî öÂ±æ± ¿ü÷±ý× &Ëù± ¿ðËûþ ¿÷¿òéÂà±Ëòß ÎòËh 2 ß±Âó áõþ÷ æù ¿ðò Ý ü˼ òÅò-¿ä¿ò ¿ðò ¦¤ ±ð÷Ëî±/ ¿ü÷±ý× ÎüX ýËù Ý ëÂ×Âó÷± çÂhÂçÂËh ýËù ò±¿÷Ëûþ ¿òò/ ý×ËBå ýËù ß±æÅ ¿ðËî Âó±Ëõþ ò/

 ëÂ× ÂóßÂõþí Рæù ç¿õþËûþ õþ±à± éÂß ðý× Îå±Ëé± 1ß±Âó, 1 ÷Å  ê õ±ð±÷, õþüÅËòõþ Îß±ûþ± Ý ßÂÒ±ä±ù‚± 2 ¿éÂßÂËõþ, òÅ  ò ¦¤ ±ð÷Ëî±,ñËòÂó±î± 1 ÕÒ ±¿éÂ/

Û¶í±ùÏ Ð ðý× õ±Ëð üõ ëÂ×ÂóßÂõþí ÛßÂü˼ ÎõËé ¿òËî ýËõ/ÛõþÂóõþ ðý× -Ûõþ ü˼ Ýý× õ±é± ¿÷|íé± ¿÷¿úËûþ ¿òËûþ ÎûÎß±òÝ ö±æ±õþ ü˼ Âó¿õþËõúò ßÂò/

îÂàòÝ á± ÎïËß ßÂËùËæõþ ág û±ûþ¿ò/ ÛßÂé± ÷ɱ᱿æÿËòÎ骠¿ò æ±òÇ  ±¿ùˆÂ ¿ýËüËõ æËûþò ßÂËõþ ò±ò±ñõþ Ëòõþ Îùà± ¿ùà¿å/ýêÂ±È Ûß¿ðò Û¿ëÂéÂõþ îÂÒ±õþ ÎäÂ¥¤ ±Ëõþ ÎëÂËß áyÂÏõþ áù±ûþ ÃÛ¶±ûþÕ±Ëðú ¿ðËùò, ß±ù ¿õËßÂËùý× ¿ú¿ù&¿h ÎûËî ýËõ/ Îüà±Ëò¿áËûþ ¿õËúø¸  Ûß õÉ¿MQËß ¿òËûþ ¿ùàËî ýËõ/ վŠ î ÛßÂ

äÂɱËù?/ ò± 汿ò, ¿î¿ò Îß±ï±ûþ ï±ËßÂò, ßÂÏö±Ëõ Îû±á±Ëû±á ßÂõþõ· ¿ßÂc ü±Ñõ±¿ðßÂî±ûþ ò± Îòý×/ ûÒ ±Ëß ¿òËûþ ¿ùàËî õù±ýËûþ Ëå, îÂÒ±Ëß ¿òËûþ Õ±÷±õþ ¿òËæõþ Ý ÎßÂÌîÓ Âýù ßÂ÷ òûþ/

 õþ Ýò± ýËûþ Îáù±÷/ õø¸Ç  ±ß±ù, Î骠ò ÛßÂéÅ ÂñÏõþ ùËûþ äÂùËå/

 ¿òëÂ× æùÂó±ý× &¿h ΈÂúËò ÎòË÷ ¿ú¿ù&¿h ÎÂóÒÌåËî ÎÂóÒ  ÌåËî Îõù± ýËûþÎáù/ õ±Ëæé ßÂ÷, î±ý× Õ¿î ü±ñ±õþíÛßÂé± Îý±ËéÂËù ëÂ×êÂù±÷/

 îÂàòÝ ¿ú¿ù&¿h Ûî ¿õú±ù, çÒ± äÂßÂäÂËß ýËûþ ÝËê¿ò/ ¿õËßÂËù ò±ò± æ±ûþá±ûþ âÅ  õþËî âÅ  õþËî üËgÂËõù±ûþ ¿ýùß±éÇ Â Îõþ±ËëÂõþ ß±Ëå  ý±¿ßÂ÷Âó±h±ûþ ¿áËûþ ý±¿æõþ ýù±÷/ Õ¿îÂ

 ü±ñ±õþí õ±¿hÂé±õþ ðõþæ±ûþ ßÂh± ò±hÂËîÂý× ÷±çÂõûþ¿ü Ûß ÷¿ýù± ðõþ æ±àÅ  ùËùò/ ü˼ Ûß îÂíÏ/

 Õ±÷±õþ Îüà±Ëò û±Ýûþ ±õþ ß±õþíé± õùËîÂý× ÷¿ýù± ÷Å  Ëàõþ ëÂ×ÂóËõþ ýנÛ¶±ûþ ðõþæ± õg ßÂËõþ ¿ð¿BåËùò... Õ±õþ ¿ßÂåÅ  õùõ ò±/ ÎìÂõþ ýËûþ Ëå/

 Õ±÷±õþ îÂàò ñ÷Ç  ü‚ÂéÂ/ ßÂï± ò± õËù ¿ùàËî õüËù Îî± ä±ß¿õþé±ý× äÂËù û±Ëõ/ ÕËòß Îõ±ç±Ëò±õþ Î䩆± ßÂõþù±÷, ÝÒ Ëß |X± ß¿õþ õËùý× Îî± ÛîÂðÓ  õþÎïËß åÅËé ÛËü¿å/ î±å±h± ¿ßÂåÅ¿ðò ¿î¿ò Õ±÷±õþ ÷±÷±õþõ±¿hÂËîÂÝ ¿åËùò/Ûý× Ã›¶ï÷ ÷¿ýù± Îûò ÛßÂéÅ Â òõþ÷ ýËùò/Âó±Ëúõþ îÂíÏ¿é Îõ±ñýûþ Õ±÷±õþ ÷Å à ÎðËàý× ÷±Ëß õùËî ù±áù, ‘ÕîÂðÓ  õþÎïËß ÛËüËåò/ ðõþ æ±ûþ Õ±éÂËß ò± ÎõþËà Õ™LÃî ÎöÂîÂËõþ õü±Ý/’

ÛßÂéÅ Â Õ±ú±õþ Õ±Ëù± Îðàù±÷/ ¿ßÂc Âóõþ ÂËíý× öÂ^÷¿ýù± ß¿êÂò ýËûþ õùËùò, ‘ò±, Õ±æ Õ±¿÷ ¿ßÂåÅ  õùõ ò±/ ß±ù ÛßÂõ±õþ ÛËü±/ ÎöÂËõ Îðàõ/’ îÂíÏ¿éÂõþ ÷Å à ¥¡   ±ò/ Õ±÷±õþ Îî± Û¶±ûþ ß±i§ ± Âó±ËBå/

 ¿ßÂc ßÂÏ Õ±õþ ßÂõþ ± û±Ëõ/ ÷±ï± ¿òäÅ Â ßÂËõþ äÂËù Õ±ü¿å, ýêÂ±È îÂíÏ¿é ¿ôÂü¿ôÂü ßÂËõþ æ±ò±Ëùò, ‘ß±Ëåý× áûþ±ò±ï Î÷¿ëÂßÂɱù ýù/ Îüà±Ëò ß±ùÅ  ë±M±õþ õËüò õ±õ±õþ àÅ  õ â¿ò‡Â õgÅ Â ¿åËùò/ ë±M±õþß±ßÅ Âõþ ¿ð¿ð, ÷±Ëò ö±Ëù± ÷±, õ±õ±Ëß ¿òËæõþ ö±ý×Ëûþõþ ÎäÂËûþÝ Îõ¿ú ö±ùõ±üËîÂò/ õ±õ±Ëß ¿òËûþ ¿ßÂåÅ ß¿õî± ¿ùàËîÂò/’

 ß±ùÅ  ë±M±õþ Ý îÂÒ±õþ ¿ð¿ð ß¿õ ¦œÔ¿îÂßÂí± õɱò±æÇÏ Õ±÷±Ëß Îü û±S±ûþ õÒ ±¿äÂËûþËåò/ qñÅ  îÂïÉý× òûþ, Õ±Ëáõþ õþ±Ëî Îûà±ò ÎïËß ¿ôÂËõþ ÛËü¿åù±÷Îüà±Ëò Õ±õ±õþ û±Ýûþ±õþ õÉõ¦š± ßÂËõþ ¿ðËûþ¿åËùò/

 ¿ôÂËõþ ÛËü ÛßÂé± ðÏâÇ Îùà± ¿ùËà¿åù±÷/ üyÂõî õ±Ñù± ß±áËæ Îüý×Û¶ï÷ Ýý× ÷±òÅ  ø¸  ¿éÂõþ ÕËòß Õæ±ò± ß±¿ýòÏ ëÂ×Ëê ÛËü¿åù/ ß±ùÅ  ë±M±õþ

 Õ±æ Îòý×, ö±Ëù± ÷±’Ý/ Îòý× Îüý× õþ±ËîÂõþ Õ±Âó±îÂß¿êÂò öÂ^÷¿ýù±Ý/

 ¿ßÂc õ±¿h¿é ձæÝ Õ±Ëå/ Îüý× îÂíÏ ÷ñÅ  ¿÷î± ÷æÅ  ÷ð±õþ Ûàò ¿÷ð/ õhÂË÷Ëûþ Õ¿òî±, ÎåËù Õ¿ö¿æÈ üõ±õþ ü˼ýנÛ¶±ûþ Âó±¿õþõ±¿õþ ß ü¥óßÇ Â/ ùÏù±÷±¿üËß àÅ  õ ¿÷üÄ  ß¿õþ/ Õ±õþ õ±¿hÂõþ ÛßÂð± õ±¿üj±Ëß Îî± õËéÂý×/

 ü±õþ± ðÅ  ¿òûþ ±ûþ úÏíÇ  ÎäÂý±õþ±õþ Îû Îù±ß¿é Ûß¿ðò çÂh õý×Ëûþ ¿ðËûþ¿åù ¿î¿ò ä± ÷æÅ÷ð±õþ/

 ãy ò≈  y !ú ˆÏ fi› Ó˚ 

ÎüÌ¿÷S 𿙦¸ð±õþ Îüü±¿÷  ¿äÂËßÂò  ôè Â±ý×

 ß¿ô ÎúßÂ

 ¿ü÷±ý×Ëûþ õþ ëÂ× Âó÷± 

 ¿ù/ ¿ðËûþ û±ûþ ÎäÂò±  üÅËðø± Æ÷S ü-ü-ü-ü÷ß±¿÷î±/ õüËùò Îî± òËhÂäÂËh· wÓ  éÂ±Ý Îî± ßÅ ÂÒ äÂËß Îáù¯

 Ýõþ ± ÕüÅ  ¦š Î Âó±áËùõþ ÎäÂËûþ Ý Âó±áù, ñø¸Ç  ßÂËðõþ ÎäÂËûþÝ Îò±Ñõþ± Ûý× ‘ý±ôÂ’ &Ëù±Ëß Îûò hÂËûþ ÎðÝûþ ± ýûþ ü÷±æ ÎïËßÂ/ Õ±õþ Õ±Âó¿ò 䊿Âó䊿Âó ùÅ  ¿ßÂËûþÎôÂùÅ  ò ¿öÂh ê±ü± õ± Ëüõþ Õ±Âóò±õþ ý× Bå±ßÔÂî ð`Âä±Âó Âó±h±îÅ ÂËî± ö±ý׿éÂËßÂ/ ¿õËúø Îð±ø¸  Îòý× Õ±Âóò±õþ, ü÷±Ëæõþ îÂæÇòÏ-áæÇ  òý× Îî± ¿ú¿àËûþ Îðûþ ß±Ëß ÷±òÅ  ø¸  õù± ëÂ׿äÂîÂ, ß±Ëß òûþ/ Õ±õþ Û Îî± ú±õþÏ¿õþ ß Âó¿õþß±ê±Ë÷± ¿ðËûþ ˆÂɱ¥ó  ÷±õþ ± ÂÂóÅ  ø¸  -ò±õþ  Ïõþ üÑ:± õðËù ÎðÝûþ ±õþ ÷Ëî± õɱÂó±õþ/ ¿òËæõþ ý× ¿öÂîÂõþ ¿öÂîÂõþ ü±ý×Ëßv±ò õËûþ û±Ýûþ ±õþ ÷Ëî±/ Û÷ò Õ¿™¦¸  Q ¿õÂói§î±ûþ ò± öÅ ÂËá çÂéÂÂóé ¿õË− - ø¸í ðàËùý×  Õ±Âó¿ò ¿òõþ±Âóð Îõ±ñ ßÂõþ Ëõò, î± ý× ò±· Ûý×  Îû Ûî Û¶ßÔ¿îÂ-Û¶ßÔ¿î ÎäÂÒ¿äÂËûþ ÛßÂé± ý+©†ÂóÅ  ©† üÑ:± ÛÒ Ëé ¿úŸËß ëÂ×Ò äÅ Â ßÂËõþ Îû±¿òËß ð÷Ëò Õ±ý± ßÂÏ ÕýÑß±õþ̄ î±ý× ßÂÏò± õðËù ÎðÝûþ ±õþ ¿õ›− õ· ÕËý±¯ ßÂÏ ðÅ Ðüý ¦óñÇ  ±¯ ò± ýûþ Û¶±äÂÏòß±Ëù ÕñÇ  ò±õþ  Ï«õþ -ÂóÅ  õþ±òß±ýò-ß±÷üÓ  S, ò±ýûþ î±Ëðõþ ö±Ëù±õ±ü± Õ±õþ ÷òËßÂ÷ò-à±õþ ±Âó ù±á±-ÎûÌò±ß±º± ¿åù, î±ý× õËù ¦¤  ÏßÔ¿î· ¿ð¿õÉ Îî±

 ¿åù Õ±h±Ëù Õ±h±ù î±ý×  õËù ü±÷±¿æß տñß±õþ· Æòõ Æòõ äÂ/ÛËðõþ æÏõòü¼Ï Âóåjé± ¿õø¸÷ß±÷ÏËðõþ ÷Ëî± òûþ, Û÷òßÂÏ Îü'ÅÉûþɱù äÂËûþæÿ éÂ±Ý ÎÂóËò±-öÂɱæ±ý× ò±ù òûþ õËùý× Î÷æ¿õþ ¿éÂõþ Â÷î±ûþ Ëòý× äÂËù õþ ±©†/̃Ûý×  ¿ˆÂ¿õþÝé±ý×Âó ÷±ò¿üßÂî±õþ ¿õËX üÑáè±÷ äÂùËå-äÂùËõ ¿òõþ ™LÃõþ/ Õ±õþÛý× ýîÂö±á±Ëðõþ ÎðËú î±Ëðõþ ùh±ý× é± Îûò æiœáîÂö±Ëõý×  ¿îÂMõþËü öÂõþ±/ ¿éÂæÿ ü±÷Ëù, Îä±àõþ ±ã±¿ò ÎàËûþ, ձ߱Ëõþ -ý׿¼Ëî Îò±Ñõþ± æù Î÷Ëà ßÂàòÝ

ÂóÅ  ¿ù¿ú ä±Âó, ßÂàòÝ Â÷î±õþ ô±ý× Ëò ¿õÂóûÇ  ™¦¸ / Ûý× ùh±ý× õ¿ýõþ Ë¼ Û¶±l ¿ù˼õþ Õ±õþ ÷±ò¿üß ¿ù˼õþ ¿õÂóõþÏîÂ÷ÅàÏòî ±õþ ü˼ ÕÂóõþ›¶±Ë ™Là Îüý× âÅíñõþ± ü÷±Ëæõþ ÎïËß ÎäÂËûþ ÎòÝûþ± ÷±òÅ  ø¸ ¿ýü±Ëõ ¦¤  ÏßÔ¿îÂ, õÉ¿M ‘Õ±¿÷’Ëß Îû±áÉ ü¥œ±Ëòõþ ¦¤ÏßÔ¿îÂ, õÉ¿M ÂóåjËß ‘õÉ¿MáîÂ’ õù±õþ Î÷Ì¿ùß տñß±õþ /Ûý× Õ¿™¦¸  Q ¦¤ÏßÔ¿îÂõþ ùh±ý× Ëûþ Îá±é± ðÅ  ¿òûþ±ý× ü±¿÷ù ÛõÑ ý× ¿îÂ÷ËñÉý× 29¿éÂÎðú Î÷ËòÝ ¿òËûþËå/ õ¿ýßÂDZê±Ë÷±ûþ ò±õþ  Ï Õ™LÃËõþ ÂóÅ  ø¸, õ¿ýßÂÇ  ±ê±Ë÷±ûþ ÂóÅø¸  Õ™LÃËõþ ò±õþÏ, ëÂ×öÂß±÷Ï Ý õþ+Âó±™LÃõþß±õþÏ Ûý× ä±õþ ¿é ö ±á ¿òËûþ Ûù¿æ¿õ¿éÂ/ î±Ëðõþ ùh±ý× Ëûþ ¿õø¸  ÷ß±÷ÏËðõþ ÝÎÂóËûþËå ÕËòß ý׿îÂõ±äÂß ö¿¼ËîÂ/

 îÂËõ ¿ßÂò± Ûé± ö±õþîÂõø¸Ç/ ÎûÎðú õõþ±õõþ Õ±éÂËß î±õþÂóÅõþ±îÂò öÔÂËîÂÉõþ ùß±ûþ,Îûà±Ëò ¿õè¿éÂú ù Îâ±ø¸í± ßÂËõþ¿åù Õ±ý׿Âó¿ ü 377-Ûõþ‘Îý±Ë÷± Îü'Å  ûþ É±¿ù¿é ÕÍõñ/ î±Û¶ßÔ¿î¿õX ß±æ/’ î±ý× ö±õþîÂÝ õÅËæËå Îä±à/ÛßÂõ±õþÝ Ã›¶Ÿ ßÂËõþ¿ò,

Û¶ßÔ¿îÂæ±î Û¶ßÔ¿îÂõþ ÷±òÅ  Ëø¸  õþ Âóåj ßÂÏö±Ëõ Û¶ßÔ¿î ¿õX ýËî Âó±Ëõþ· ÎÂóËò±- öÂɱæ±ý×ò±Ëùõþ ÷Ëî± ¿Âó¿áõɱ¿ßÂÑ ÎßÂò ‘õÉ¿Máî Âóåj’ ¿ýü±Ëõ áíÉ òûþ·’ õÔ¿éÂú îÂæÇòÏ Îýù±ûþ ü¿õþËûþ ÎðÝûþ± û±ûþ ò±¿ß· ¿ßÂc Û¶Ÿ Îûà±Ëò ÷±òõ±¿ñß±Ëõþ õþ, ¿õ›  −õ Îî± ï±ßÂËõý×/

 ö±õþ Ëî Ûù¿æ¿õ¿éÂËðõþ ðÏâÇ  ¿ðËòõþ ùh±ý× Ûý× 377-Ûõþ ëÂ× ËBåð/ ùhÂËî ùhÂËîÂÎ±ûþ æËùõþ ÷Ëî± æÅËé ¿áËûþ¿åù 2009-Ûõþ 2õþ± æÅù±ý×, ò±æÄ 

 ô±ëÂ× Ë`ÂúËòõþ ð±¿õËß ¦¤  ÏßÔ¿î 汿òËûþ¿åù ¿ð¿{¡  ý±ý× Ëß±éÂÇ  Îá Îü'Ëß ձý× ¿ò ¦¤  ÏßÔ¿î ¿ðËûþ ¿åù/ ÎòËä ëÂ× Ëê¿åù Îá±é± Îðú æÅ  Ëh å¿hÂËûþ ï±ß± ÛõËh±ËàõËh± üõÅ  Ëæõþ ðù/ ¿ßÂc Ûý× Ü¿îÂËýÉõþ õÅ  ¿ùõ±áÏú ö±õþ îÂõø¸  Ç Îß±ò ¿õ›  −õËßÂý× Ûî üýËæ Î÷Ëò ¿òËî Âó±Ëõþ ò±/ Õõñ±¿õþ îÂö±Ëõý× Ûù 11ý× ¿ëÂËü¥¤õþ, 2013 ý±îÅ¿hÂõþ â±Ëûþ üÅ  ¿Ã›¶÷Ëß±é Ǡ ÂóÅ  òõþ±ûþ úMËÂó±M ßÂõþù 377 ñ± õþ±ËßÂ/ Ûß¿é  ü÷ϱûþ ñõþ± ÂóËhÂËå, ÛËðËúõþ Îõú õËh± üÑàÉß ¿õü÷ß±÷Ïõþ ± Õɱò±ù õ± Ýõþ ±ù Îü'Ëß î±Ëðõþ Âóåj ¿ýü±Ëõ ÎõËå Îòûþ/ Ûõþ ÷±Ëò üÅ  ¿Ã›¶÷ Îß±éÂÇ  ü±õþ ±Îðúõ±üÏËßÂý× ÎûÌò ÂóåËjõþ á¿`¿õ¿ñ Æî¿õþ ßÂËõþ ¿ðËî ä±ý× Ëå/ ¿ßÂc ¿õø¸  ûþé±ÎûÌòî± òûþ/ 377 àÅõ áöÂÏõþö±Ëõ ß±é±ßÅ¿é ÎàËù ÎáËå Ûù¿æ¿õ¿éÂËðõþÎ÷Ì¿ùß տñß±Ëõþ õþ ëÂ×Âóõþ/ Îûà± Ëò ö±õþ îÂÏûþ üÑ¿õñ±ò Õɱ" 14, 15-Ûõþ ÷±Ëò Îû Îß±òÝ õÉ¿MËß î±õþ Îü', ß±ˆÂ, æiœ¦š±ò ¿ðËûþ ßÂàòÝ ¿õä±õþ ßÂõþ ± äÂùËõ ò±/ Õɱ" 21-Ûõþ ÷±Ëò Îû Îß±òÝ ÷±òÅ  Ëø¸  õþ ‘õÉ¿Máî Âóåj’Ëß ü¥œ±òÎðËõ õþ±©†/̃ Îüý× õþ ±©†˜ ý× ßÂÏö±Ëõ ¦¤  ÏßÔ¿î Îðûþ 377 ñ±õþ±õþ·

 îÂõÅ  üõ à±õþ ±ËÂóõþ ÎúËø¸ý× ¿õ›  −õ ÛßÂé± አÎú±ò±ûþ ÎõÒ Ëä ï±ß±õþ áŠ, ÎæËá ï±ß±õþ î±¿áð/ Îüý× Õ±Ëù±õþ éÅ ÂßÂËõþ ±õþ ÷Ëî±ý× æ; ùæ; Ëù 2012-õþ ò±ùü±-õþ ð±¿õõþ ¦¤  ÏßÔ¿î Îâ±ø¸ í±/ üÅ  ¿Ã›¶÷ Îß±éÇ Â Î÷Ëò ¿òËûþ Ëå 骱kËæ`±õþ Ëðõþ Õ¿ñß±õþÎðÝûþ ±õþ Âó±ú±Âó±¿ú ‘îÔÂîÂÏûþ ¿ù¼’ Âó¿õþ äÂËûþ Âó¿õþ ¿ä¿î ÎðÝûþ ±õþ ð±¿õ/ ß±ò Âó±îÂËùÎú±ò± û±ûþ, Âó±ŒÂ±ËBå ÷±òÅ  Ëø¸õþ ÷òÝ/ ðÏâÇ¿ðò ñËõþ ü÷ß±÷ÏËðõþ BåùÉ ßÂõþ ± ß¿÷Ëûþ õÅ  ËçÂËå ÷±òÅ  ø¸, Ûõþ± ü¥óÓ íÇ  ¦¤ ±ö±¿õßÂ Ý üÅ  ¦š, úÅ ñÅ  ÛËðõþ Âóåjé± ¿öÂi§/

Ûù¿æ¿õ¿éÂËðõþ ðÔìÂÿ ¿õ«±ü, àÅõ ñÏËõþ ýËùÝ ü±õþ ± ÂóÔ ¿ïõÏ ¦¤  ÏßÔ¿î ÎðËõ î±Ëðõþ Õ¿™¦¸  QËßÂ/ ý±î ¿÷¿ùËûþ Ëå ¿õü¸  ÷ß±÷Ïõþ ±Ý/ ÷ò õùËå, àÅ  õ úÏâè ý× üÅ  ¿Ã›¶÷Ëß±éÇ ÂÝ î±õþ Îý±Ë÷±Ëô±¿õûþ ± ÎïËß Îõ¿õþ Ëûþ ÛËü ÷±òÉî± ÎðËõ ÛËðõþ ‘õÉ¿MÂóåj’ËßÂ/Îûö±Ëõ Õɱ" 15 Ý 16 Û Îü' Îõ±ç±Ëî ¿ô¿æÿßÂɱù Îü' Õõþáɱò ó¿õþ ¿ä¿îÂõþ Âó±ú±Âó±¿ú ûÅ  M ýËûþ Ëå ü±ý× Ëß±ù¿æßÂɱù Îü'Ý/Ûý× õ±õþ qñÅ  ÕËÂó±//

Φóú±ù  ¿ëÂÂó 

ÎýÒËüËù ^±íÏ ü±òɱù 

8/16/2019 2 June 2016

6/6

 ¿õ›  −õ ß   Å  ú

14 õøÇ̧ 2 üÑàɱ/ ¦¤Q±¿ñß±õÏ Ã›¶ß±úßÂ Ý ÷^ß տòX ð±ú&l ßÂîÇÂß ëÂ×ý×Ë÷k ßÂËùæ Îõ±ë ÷±ùð± 732101 ýý×Ëî Û¶ß±¿úîÂ Ý ÷¿^îÂ/ ü¥ó±ðß Р¿äÂõ|Ï ð±ú&l/ Îô±ò Ð ß±ûDZùû 03512-220522 õ±îDZ ¿õö±á 97334 04880 ¿õ:±Âóò ¿õö±á 94341 54440

6  Õ±÷±Ëðõþ áõÇ , Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú±– Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±  õÔý¦ó¿îÂõ±õþ, 2 æÅò 2016

 üõÅæ  ¿õ›  −õ qö÷ûþ Îâ±ø¸ ßÔ¿ø¸Ëî üõÅæ ¿õ›  −õ/ ÂóËõþ ÎæËò¿å, Õ±üËù î± ¿åù äÂõþ÷ õÉïÇî±õþ ý׿îÂý±ü/ ü±÷¿ûþß åé± ¿÷¿ùËûþ ÎáËù ü÷ûþ ñ¿õþ Ëûþ Îðûþ õÉïÇ  î±õþ ä±æÇ¿úéÂ/ üõÇ  ò±ú ýËûþËåÂÂó¿õþËõËúõþ-ßÔ¿ø¸õþ/ ¿õ›− õ ëÂ×Âóõþ îÂù±õþ ÷¿æÇ  ÷±¿ôÂß ýûþ ò±, æÏõò ÎïËß ëÂ×Ëê ձËü/ î±ý× ¦ó±éÂDZß±ü, ¿üñÅ , ¿õõþü±, òßÂú±ùõ±¿h õÉïÇ  ýËûþÝ üôÂù/ Ûé± õý×ÂóËh Îúà± û±ûþ ò±/ ¿òõDZäÂËòõþ ¿ðò æûþ ÎðËàÝ ýûþ ò±/

 Õ±÷±Ëðõþ ÎðËúõþ ¿ú¿Âî ÷ñÉ¿õMßÅÂËùõþ ü÷üɱ ýù, î±õþ± Îä±àõÒ ±ñ± ö±ùÅ  ËßÂõþ ðù/ õþ Ëãõþ ü±Ëï ¿÷¿úËûþ Îðûþ ðùËßÂ/ õþÑËß Îðûþ Õ±òÅ áËîÂÉõþ Îõ±ç±, Îáûþ± ÷±Ëò ¿ýjÅ  Q, ¿õËæ¿Âó/ üõÅ  æ ÷±Ëò ßÂÑËáè ü, îÔÂí÷Ó  ù/ Õ±õþ ù±ù ÷±Ëòý× ¿ü¿ÂóÛ÷,34 õåËõþ õþ ¿õõþ±÷ýÏò õÉïÇ  î±õþ ý׿îÂý±ü/ 2011 ü±Ëù ¿ü ¿Âó Û÷ Ûõþ ýËê  û±Ýûþ ±Ëß ÎðËá ÎðÝûþ± ýù ‘üõÅ  æ ¿õ›− õ’ õËù/ ¦ ¤›Ÿ Îî± ÷±òÅ  øý× ¸ ÎðËà¿åù/ ¿ü¼Å  õþ ÎïËß ß¿ù¼òáõþ/ ÷±¿é ձõþ â±Ë÷ Æî¿õþ ý¿Båù ý× ¿îÂý±ü/ ¿ßÂc ý׿îÂý±üÂó¿õþ ý±Ëü Âó¿õþíî ýù ûàò ù±Ëà± ÷±òÅ  Ëø¸  õþ Õ±RîÂɱá, õþ ËM ¥¡  ±ò ýËûþ ÎáùÛßÂæËòõþ 26 ¿ðËòõþ Õòúò¯ ÷±òÅ  ø¸ ý±¿õþËûþ Îáù/ é±é±õþ ÂóÒ±¿äÂù ö±ãù ò±/

ÎäÂËÂó õüËù± Õ±ý× ¿ò ÂóҠɱäÂ-Âóûþæ±õþ/ ÷±òÅ  Ëø¸  õþ ëÂ× VÏÂóò±, õþ M, â±÷-Ûõþ ¿õ¿ò÷Ëûþ õÉ¿M¦¤›Ÿ üôÂù ýËù î±Ëß ¿õ›  −õ õù± û±ûþ ò±/

 ¿ßÂËú±õþ õûþËü ÕüÅõþ áù± ¿òËûþ ÎáËûþ ëÂ×êÂî±÷, ‘Õ±÷±Ëðõþ ¿Ã›¶ûþ õþÑ ù±ù/’ îÂàò ¿õ›  −Ëõõþ õþÑ ù±ù/ ÂóËõþ õ±õþõ±õþ ÷Ëò ýËûþËå ¿õ›  −õ üõü÷ûþ  ‘üõÅ  æ’/ ÷±Ý õËù¿åËùò, ‘îÂMW’ ñÓ  üõþ æÏõò üõÅ  æ/ üõÅ  æ ÷±Ëòý× ëÂ× VÏÂóò±, Ûß ëÂ×ï±ùÂó±ï±ù ¦¤›Ÿ/ ¿ßÂc îÂõÅ  ÷±òÅ  ø¸  ¦¤›Ÿ Îðà± å±hÂËî Âó±Ëõþ ò±/ ¿õ›  −õ ÷±Ëò ¦¤ Ë›Ÿõþ ¦¤  ÏßÔ¿îÂ/ ÷±Ëò õþM, òÅò, â±÷, ÎÛ¶÷, ÷Ô îÂÉÅ , üÑáè±÷, Õ±æ±ðÏ/ ü÷¿©†õþ ü˼ õÉ¿Mõþ æÅËh û±Ýûþ±/ üõü÷ûþ Îû æûþ ýËõ, î±

 ¿õ›  −õ  ß±ý±Ëõþ ßÂûþ·ÎüÌ¿÷S 𿙦¸ð±õþÎ÷ ÷±ü Õ±üËî ò± Õ±üËîÂý× ÎôÂüõÅËßÂõþ ý×òõË' Õ±÷±õþ Õ±Ë÷¿õþß±õþ õgÅ éÂ÷ Õ±õþ ¦óɱ¿òú ¿ò¿ßÂî±õþ Âó±ê±Ëò± å¿õ ëÂ×ÂóËå ÂóhÂËå/ Îüý× üõ å¿õËî ÎðËú-ÎðËú, áèÏü, ý×ùÂóɱ¿õþü, ù`Âò, ¿úß±Ëá±, Îö¿òæÅËûþù±, Φóò, Î÷¿¦¨Ëß±, ëÂ×&Ëûþ, îÅÂõþ¦¨, ßÅ¿ðǦš±ò,ÂóɱËù™¦¸  ±ý×ò, Õ±õþõËðËúÝ SË÷ SË÷ å±ûþ ± ÎôÂùËå ¿õ›− Ëõõþ ù±ù õþã, ¿÷¿åù Û¿áËûþ äÂËùËå/ ¿õ›− õ Îî± Õ±üËù Ûß ÷ýîÂÏ ¦¤›Ÿ äÂ÷Èß±õþ Ûß ü÷±æ ¿ò÷DZËíõþ/ ü±÷É Ý ö±Ëù±õ±ü±õþ/ ä±õþÂó±Ëú Ûî ¿õø̧  ±ð-ý±ò±ý±¿ò-ûLa í±... î±õþ ÷ËñÉÝ ÛéÅ ÂßÅ Â ¦¤›Ÿý× Îî± ¿äÂõþ ß±ù ÷±òÅ  ø¸  ÎðËà Õ±üËå/ ù±ùò ßÂõþ Ëå, ö±ùõ±üËå Ûý× ûLaí± ÎïËß ÷Å  ¿Mõþ ¦¤›ŸéÅ ÂßÅ Â/

 ÷±Ý õùËîÂò, ‘¿õ›  −õ Îß±òÝ Îö±æüö± õ± üÓ  äÂÏ¿úŠ òûþ, ¿õ›− õ ýËBå çÂhÂ’, ...Ûý× çÂËhÂõþ ÕÒ±ä ձ÷õþ ± ö±Ëù±öÂ±Ë õý× ÎéÂõþ ÎÂóËûþ¿åù±÷ Õ±÷±Ëðõþ Æúúõ-ÆßÂËú±Ëõþ, ø¸±éÂ-üMË õþõþ ðúËßÂ/ ëÂ×Mõþõ˼õþ Õàɱî ¿îÂò¿é æòÂóð à¿hÂõ±¿hÂ, ôÂÒ±¿üð±Ýûþ± ÛõÑ ÕõúÉý× òßÂú±ùõ±¿h õþ ±î±õþ ±¿î ü±õþ± ðÅ  ¿òûþ±ûþ æiœ ¿ðù ¿õ›  −Ëõõþ Ûß ÕòÉ ÎäÂý±õþ±õþ/ îÂõþ ±ý× -Ûõþ ßÔÂø¸ßÂ-ýîÂɱõþ Û¶¿îÂõ±Ëð õ±÷ÂóLš± ü±Ëõß ñ±õþí±õþ Âó±ú±Âó±¿ú ä± ÷æÅ  ÷ð±Ëõþõþ ÎòîÔÂËQ

 ëÂ×M±ù ýËûþ ëÂ×êÂù òßÂú±ùõ±¿h ßÔ Âø¸ß ձËj±ùò/ Ûß¿é ¦£Å¿ù¼ ßÂîÂé± ð±õ±òù üÔ¿©† ßÂËõþ ¿åù, Îü îÂËßÇ Â ò± ¿áËûþÝ õù± û±ûþ õþ ±æòÏ¿îÂ, ÕïÇ  òÏ¿îÂ, ¿úŠ-ü±¿ýîÂÉ-ò±éÂßÂ-äÂù¿BäÂËS òßÂú±ùõ±¿hÂËî Ûß Æõ›−¿õß Âó¿õþ õîÇÂò âËé Îáù/ ß±¿¬õþ ÎïËß ßÂòɱßÅ Â÷±õþ  Ï ëÂ×ËZùÛßÂýנΦ¡  ±á±Ëò üõÇ  Sý× îÂàò õüË™LÃõþ õæÇ  ¿òËâÇ  ±ø¸ /

Î÷ ÷±Ëüý× ¿ßÂc Îü±¿öÂËûþî ÎôÂÌËæõþ ß±Ëå Õ±Rü÷ÂóÇí ßÂõþËî õ±ñÉ ýËûþ ¿åù ¿ýéÂù±Ëõþõþ ò±ÈüÏ õ±¿ýòÏ/ ù±ù Î üò±õþ ß±Ëå Îú±äÂòÏûþ ý±õþ ÷±òËî ò± ÎÂóËõþ Õ±RýòËò õ±ñÉ ýËûþ¿åËùò Ʀ¤ õþ ±ä±õþÏ ¿ýéÂù±õþ/ Ûý× Î÷ ÷±Ëüý× ¿õ¿ú©† ð±úÇ  ¿òß æÒ± Âóù üÒ±S Ý ¿üË÷±ò ðÉÎõ±ËöÂûþ ± ÎòîÔÂQ ¿ðËûþ¿åËùò 1968 ü±Ëùõþ ôè±Ëkõþ ¿õàɱî å±S Õ±Ëj±ùËòõþ/ Õ±õþ Õ±÷õþ ± 汿ò ¿ßÂc Îüö±Ëõ õÅ  çÂËî Âó±¿õþò± ÛËðËúõþ üõÇË|‡Â ‘¿õ›−õ’ õþ õÏfò±ï ê±ßÅ Âõþ ËßÂ/

 ýɱ¿Âó  éÅ  Â ¿õvë üÅ  Ëðø± Æ÷S ýҠɱ, Õ±Âó¿òý× Îî± öÂÏøí ÎäÒ¿äÂËûþ ¿åËùò Îü¿ðò ÷±ëÂ×Ëæÿ ¿ßvÂß ßÂËõþ/ Îæ±õþî±õþÛ¶¿îÂõ±Ëð Õ±Âóò±õþ Õ±&ò ÷™LÃõÉ å¿hÂËûþ Âóh¿åù Õ±õþÝ ¿ßÂåÅ  ÷¿™¦¸Ë©¨/ îÂËõ  Õ±Âóò±õþ Ûüõ ßÂï± ÷¿jõþ -÷ü¿æËð ñ÷Ç ¿òËûþ æÅæÅ  Îðà±Ëò± ÎáÒ ±ôÂ-ð±¿hÂËðõþÛßÂé± äÅ ÂùÝ ÎôÂùËî Âó±Ëõþ ¿ò/ Îû Õ±Âó¿ò Õ±æ ‘ýɱ¿Âó éÅ Â ¿õvëÂ’ Õ±Ýh±ËBåò,Îüý× Õ±Âóò±õþ õ±¿hÂËîÂý× Õ±æÝ ¿Âó¿õþ ûþë ýËù Õ±ä±õþ ÎàËî Îòý×, ê±ßÅ Âõþ âËõþ ìÅÂßÂËî Îòý×, Õ¦óÔ úÉî± äÅ¿Âóü±Ëh â±Âó¿é Î÷Ëõþ ï±ËßÂ/ Õ±Âó¿ò üõé± ÎæËòÝ

 ¿ßÂåÅ  õùËî Âó±Ëõþò¿ò ßÂàòÝ/ Âó¿õþõËîÇ Â ðÅ  ¿é ß¿õî±-Ûß¿é áËŠý× Ã›¶¿îÂõ±ð ñÅ  Ëûþ ÎôÂËùËåò ò±÷ ¿ðËûþ Ëåò, ‘ý±ûþ úõõþ  Ï÷±ù±’ õ± ‘ú¿òõþ õùËûþ Î÷Ëûþ ¿éÂ’/

 ¦aÏ-ßÂòɱ-Îõ±Ëòõþ Ûý× ¿ðò&Ëù±ûþ Õ±Âó¿ò Îî± Îß±òÝ ¿òËø¸ñ 汿õþ ßÂËõþ ò¿ò/ qñÅ  õ±¿hÂõþ ÷±¿ü÷±, Âó±h±õþ ¿ð¿ð÷±, ÂóÅËõþ ±¿ýî ÷ú±ý×-Ûõþ á¿`Â汿õþ  ÎðËàý× òÏõþ Ëõ &¿éÂ&¿éÂ.../ Õ±¿÷Ý Ûî ßÂï±õþ ß±êÂßÅ Âꊿõþ æ;±ù±î±÷ ò±, û¿ð ¿õ›  −õé± ò± ýîÂ/ Õ±¿÷ Îî± æ±òî±÷ý× ò±, ÎßÂõþ±ù±õþ úõõþ  Ï÷±ù± Õ±ûþ ±m± ÷¿jËõþ ðÏâÇ  ¿ðòñËõþ ý× äÂùËå Ûý× ÕqXÂî±õþ æÅ  æÅ / ðÏâÇ¿ðò ñËõþ 10-50 õåËõþõþ ÷¿ýù±õþ± ÷¿jËõþ Îì±ß±õþ Õ¿ñß±õþ Âó±ûþ ò± ß±õþí î±õþ± ü™Lñòñ±õþËíõþ Â÷ä¿ýîÂ

 õþæЦ¤ ù±¯ ö±õËîÂý× Âó±õþî±÷ ò±, Û÷ò Æõ:±¿òß ûÅ¿Mü¥œî ձõîÇÂòÏ á¿îÂñ±õþ±Ëß S±ö±˂±õþ Îðõ±|÷ Îõ±ëÇÂ-Ûõþ ÎÛ¶¿üËëÂKé ÂóËð ü¥œ±¿òîÂÎá±Âó±ùßÔÂø ÷ý±õþ±æ ‘ÕÂó¿õS’ Õ±àɱûþ öӠ¿ø¸  î ßÂõþËî Âó±Ëõþ̄

‘Û¶ï÷ õÏûÇÂó±î ÷±Ëò ÷ðÇ  ÛõÑ Ã›¶ï÷ õþæÐÂõþí ÷±Ëò ÕqXÂ’ Ûý× ÷±ßÇ¿úËé ձÂóò±õþÝ üý× ÎðËà¿å Õ±¿÷ Îû ¦¤±Âõþý× äŠ¿Âó䊿Âó õËù Îðûþ üîÂÏ-ÕüîÂÏ ÛßÂÂóÅø¸  -ÂóõþÂóÅø¸ / ß±õþí Î÷Ëûþõþ± Îüý׿ðò ÎïËßÂý× ÎûÌò±ß±º±õþ Õ±&Ëò æ; ùËî q ßÂËõþ, ÛÝ Îû Ûß öÂÏø¸ íõþßÂ÷ Â÷î±/ î±ý× ò± Âó±Âó-î±Âó, î±ý×Âó¿õS-ÕÂó¿õS-qXÂ-ÕqËXÂõþ öÂûþ Îðà±Ëò±/

 Õ±æß±ùß±õþ îÂҠɱËð±h Î÷Ëûþ&Ëù± üõ/ ù#±-úõþ ÷-ý±ûþ ± ¿ßÂåÅ  Îòý×̄ ÷±S 20 õåËõþ ý× ßÂî äÂɱé屄 äÂɱé屄 ßÂï±/ Õ±Âóò±õþÝ ¿ÂóËù äÂ÷Ëß ë ×Ëê¿åù, ÂÛ ¶ï÷Û¶ï÷ ûàò ÎðàËùò ùÅ  ¿ßÂËûþ ùÅ  ¿ßÂËûþ Âóɱë ÎßÂò±õþ ßÂï± Îû Î÷Ëûþ&Ëù±õþ î±õþ ±ý× ßÂÏò± çÒ±¿ÂóËûþ ÂóËh Îâ±ø¸ í± ßÂõþËå ÙîÅÂ÷îÂÏ ýÝûþ ±õþ ¿ðò&Ëù±¯

 ÷ɱËᱯ ßÂÏ Îò±Ñõþ±¯ ß±Ëù± ›  −±¿ˆÂËß ÷ÅËh  ÎôÂù± òɱÂó¿ßÂò&Ëù±ËîÂý× ù±ù ÕÂËõþ ¿ùàËå ‘ýɱ¿Âó éÅ Â ¿õv믒 Îòý±Èý× æù üÅ  ¿Ã›¶÷ Îß±éÇ ÂóûÇ™Là áh±ù î±ý×/ üÅÿ›¶÷ Îß±éÇ Îõð-ëÂ×Âó¿òø¸  ð ÎâÒËé 汿òËûþ ¿ðËûþ¿åù, Û÷ò Îß±òÝ ¿òËø¸ ñ±:± ú±Ë¦a  Ý Îòý×, Îòý× ý× ¿îÂý±ËüÝ/ Ûõ±õþ Õ±Âó¿òÝ òËhÂäÂËh õüËùò/ Ûõþ ÷±ËòÛßÂé±ý×, Õ±Âó¿ò ÛàòÝ ¿ßÂåÅ  é± ýËùÝ æÏ¿õîÂ/

 ù±¿êÂõþ ÷ÅËà á±Ëòõþ üÅõþ ÆüßÂî üõþß±õþ20 ÎüË›I× ¥¤ õþ, 2014 Û¶¿î‡±Ëòõþ ¿õËX ÂóËï ò±÷±õþ Ûß òîÅ Âò ëÂ× Ëðɱá/ Õæ¦Ú ßÂùõþ õ Îû õþ ±æÂóËï ÛËü ¿÷ùù, î±õþ Îß±òÝ õþ ±æÍò¿îÂß õþÑ ¿åù ò±, ¿åù ò± Õ±÷õþ±- Ýõþ±õþ ÎöÂðËõþà±/ Û¶¿îÂõ±ð ¿÷Ëú û±¿Båù Õ±õþÝ ÕüÑàÉ ÷±òÅ  Ëø¸  õþ ¿öÂËhÂ/ ¿ú± Û¶¿î‡±Ëòõþ ßÂɱ¥ó±Ëü ÂóÅ  ¿ù¿ú Ʀ¤õþîÂËLa  õþ ¿õËX Ëà Ýê± ÕüÑàÉ ¦¤ Ëõþõþ ü÷±ÂóîÂò ¿÷¿ùËûþ ¿ð¿Båù ÕËòßÂ&Ëù± ÷Å  ¿©†õX ý±îÂ/ Õ±õþ õþ ±©†˜ ûLa Õõ±ß Îä±Ëà ÎðËà¿åù, Îüý× ßÂùõþ Ëõõþ îÂÏõè î±/ ßÂÏö±Ëõ Îüý× Õ¿ýÑü å±S Õ±Ëj±ùò üÑS±÷ß ýËûþ ÝËêÂ/ Õ±Ëj±ùòß±õþÏËðõþ ý±¿îÂûþ±õþ îÂàòΦ¡±á±ò, áÏé±õþ Õ±õþ ÕÂó¿õþË÷ûþ Õ±R¿õ«±ü/ ‘Âó±Ëú Õ±¿å’ Õ±«±Ëü öÂËõþ û±¿äåù ÕüÑàÉ ¿õ«¿õðɱùûþ, ßÂËùæ ßÂɱ¥ó±ü, Õ±õþ ÎôÂüõÅ  ß üõþ ¿í/ ßÂÏö±Ëõ  ÷ËLa  õþ ÷Ëî± Ûß úsõgÂý× Îû õþ ±©†˜ æÅ  Ëh å¿hÂËûþ ÂóhÂËî Âó±Ëõþ, ßÂÏö±Ëõ ¦¤›ŸöÂ˼õþ Õ¦a  ýËûþ ÝËê - ‘Îý±ß ßÂùõþõ’/

Îû ¦£Å¿ù¼ Ûß¿ðò ßÂùõþËõõþ ð±õ±òËù Õ±U¿î ¿ðËûþ ¿åù, Ûõ±õþ ÂóÅòõþ ±ûþ î±õþ æ;Ëù Ýê±õþ Âó±ù±/ Ûß õÔ¿©†÷Å àõþ ßÂùõþ õ ÎïËß ձõþ Ûß ¿õæûþ¿÷¿åù îÂàò üÑõ±ðÂóËS ¿úËõþ ±ò±Ë÷/ ¿õ›− Ëõõþ Îüý× ÕÒ±ä îÂàò å¿hÂËûþ ÂóËhÂËå ÎðËúõþ ò±ò±

Û¶±Ë™Là æûþ  Ï ýù ßÂùõþõ/ æûþ  Ï ýù Îüý× ÷±òÅ  ø¸  &Ëù±Ý, õþ±©†˜ û±Ëðõþ ‘õ¿ýõþ±áîÂ’ ò±Ë÷ ¿ä¿ýî ßÂËõþËå/ Õ±üËù æûþÏ ýËùò î ±õþ±ý×, û ±Ëðõþ Îê ÂÒ±ËéÂõþ Îß±ËíÛß¿éÂõ±õþ ýËùÝ Îú±ò± ¿áËûþ ¿åù, ßÂùõþõ ÷La /

 ÷ÅM÷ò±õþ Îæý±ð  ûÅ  ¿M Õ±õþ ñË÷Çõþ ùh±ý× é± Õ±æËßÂõþ òûþ, Îüý×  Îß±Âó±õþ¿òß±Ëüõþ Õ±÷ù ÎïËßÂý×/ õ±Ñù±ËðËú ÷Å  M÷ò± õvá±õþ Ëðõþ ¿ä¿ýîÂßÂõþí ÛõÑ ýîÂɱ Îüý× ûÅ  ËXÂõþ ý× Ûß ¿õ™¦¸Ô îÂÂó±êÂ/ Îûà±Ëò õþËMõþ ðáÄðËá Îõþà±, õÅ  çÂËî ýËõ Îüà±Ëò ÎðÝûþ±Ëù ¿Âóê ÎêÂËß ¿áËûþËå ñË÷Ç  õþ õɱà±ß±õþÏËðõþ/ ÷Å  M÷ò± Û÷òý× Ûß Âó¿õþ üõþ, Îûà±Ëò ¿õ:±ò Õ±õþ ûÅ¿M ¿ðËûþ ñË÷Ç  õþ Î÷Ìùõ±ðËß Îõú ¿ßÂåÅ  Ã›¶ËŸõþ ÷Å  Ëà±÷Å  ¿à ýËî ýûþ/ ß±ûÇîÂñË÷Ç  õþÂÂÛ¶¿î¿ò¿ñËðõþ S÷±áî ÕÂóõɱàɱûþ, ñ÷Ç SË÷ý× ÷Å  ¿Mõþ  Âó¿õþÂóLšÏ ýËûþ ÝËêÂ/

 Ýûþ±¿úßÅÂõþ õþý÷±ò, Õ¿ö¿æÈ õþ ±ûþ, Õò™Là ¿õæûþ ð±ú, òÏù±¿^ äÂËA±Âó±ñɱûþ,Û¶÷Å à ÷Å  ¿Mß±÷Ï Û÷òý× ßÂËûþßÂé± ßÂù÷ ÛßÂS ýËûþ¿åù/ ÛßÅ ÂËú õý×Ë÷ù± ÎïËß õ±¿h ÎôÂõþ±õþ ÂóËï ì±ß± ¿õ«¿õðɱùûþ ßÂɱ¥ó±Ëü àÅ  ò ýò Îùàß տö¿æÈ õþ ±ûþ/ÛõþÂóõþ ÎïËßÂý× q Ûý× ýîÂɱõþ õþ É±¿Âóë ô±ûþ ±õþ õþ ±ëÂ×`Â/ ñË÷Ç  õþ Î÷Ìùõ±ð ¿å¿òËûþ ¿òËî ä±ûþ õ±ßĠ¦¤ ±ñÏòî±/ õþMÂóï ÛÒ Ëß äÂËù &æõþ±é ÎïËß ¿üËùËéÂõþ ¿ðËßÂ/ ûÅ¿Mõ±ðÏ ÷±òÅø¸ Õ±õþ Ý üÑâõX ýûþ, Õ±õþÝ âòõX ýûþ î±Ëðõþ ÃÛ¶¿îÂõ±Ëðõþ ßÂ÷Ç  üÓ  äÂÏ/ ýîÂɱõþ Û¶¿îÂõ±Ëð ¿÷¿åù Õ±Ëûþ±æò ßÂËõþ ¿üËùËéÂõþ áíæ±áõþí ÷=Á, ¿üËùé æÅËh Âó±¿ùî ýûþ ýõþî±ù/ ÎôÂüõÅ  ß ձõþ éÅ Âý×é±Ëõþ ¿õ«Ëæ±h± qöÂõÅ  ¿XÂü¥ói§ ÷±òÅ  Ëø¸  õþ ¿ñ!±õþ õ±ßÂÉ æËh± ýûþ Õ±õþ ÕòÉ¿ðËß ‘Õ±òü±õþ õ±Ñù±8’-Ûõþ éÅ Âý×é±õþ Õ±ý× ¿ëÂËî ôÅ ÂËé ï±Ëß õþËMõþ ð±á, Îùà± ýûþ  ‘Îò'é é±ËáÇ  é ý×æ   ÿ Îù±¿ëÂÑ.... Έ ¿éÂëÂ× òëÄ Â/

 Õ¿ö¿æÈ õþ ±Ëûþõþ Ûß¿é éÅÂý× é ÛàòÝ Îüý× U÷¿ßÂõþ æõ±õ ¿ðËûþ äÂËùËå... ¦œõþí ß¿õþ ¿÷à±ý×ù õÅùá±ßÂËöÂõþ ¿õàɱî ëÂ׿M ‘Âó±GŠ¿ù¿Âó ÎÂó±Ëh ò±/ ÷Å  M¿ä™LÃßÂËß ձS÷í ßÂõþ ± û±ûþ, ¿ßÂc î±õþ ¿ä™LñËß ò±ú ßÂõþ ± û±ûþ ò±/’

 ¿õ›  −õ

 úî ß ➤ ¦¤Ë›Ÿõþ ò±÷, Î÷ ¿ðõü  - Ûõþóõþ ä ±Ëõþ õþ ó±î±ûþ➤  ¿ù/ ¿ðËûþ û±ûþ ÎäÂò±  -  óÒ ±Ëäõþ  ó±î±ûþ

 ¦¤Ë›Ÿõþ ò±÷, Î÷ ¿ðõü  Õ±Ë÷¿õþß±õþ Î÷ ÷±ü, õüË™LÃõþ Õ±á÷Ëòõþ ÷±ü/ ò±äÂ-á±ò-Õ±òËjõþ ü÷ûþ/ Õ±Ëj±ùËòõþ ü÷ûþÝ õËéÂ/1860-Ûõþ áÔýûÅËXÂõþ ÂóËõþ ð±ü󦕱 ëÂ×Ëê û±ûþ/ Õ±éÂù±¿KéÂËßÂõþ ðÅ ’Âó±ËhÂý× îÂàò ¿õË^±Ëýõþ 낱/ |¿÷ËßÂõþ ð±¿õ, 8 âKé± ß±æ, 8 âKé± ¿õËò±ðò, 8 âKé± ¿õ|±÷/ 1884 ü±Ëù Õ±Ë÷¿õþß±õþ |¿÷ß üÑáêÂò Îâ±ø¸í± ßÂõþ ù 8 âKé± ß±Ëæõþ ð±¿õËß ձý× ¿ò ¦¤  ÏßÔ¿î ¿ðËî ýËõ/ Îüý× ÕòÅ  û±ûþÏ, 1886 ü±Ëùõþ1ù± Î÷ ¿úß±Ëá±õþ ñ÷ÇâËéÂõþ ¿ðò Îý ÷±ËßÇÂËé æ÷± ýù 3 ù |¿÷ß Âó¿õþõ±õþ/ üõþ ß±õþ Û¶÷±ð &òù Õ±õþ 4ê± Î÷ &¿ù äÂùù/ ôÒ±¿ü ÎðÝûþ± ýù ä±õþæòËßÂ/ Õ±õþ Îý ÷±ËßÇÂËé |¿÷ßÂËðõþ õþËM ÎöÂæ± æ±÷± ýËûþ ëÂ×êÂù |¿÷ß ձËj±ùËòõþ õþÑ/ Ûý× Õ±Ëj±ùËòõþ Û¶îÂÏß ýËûþ ëÂ×êÂù ÎàËé à±Ýûþ± ÷±òÅ  ø¸Ëðõþ ü¥œ±Ëòõþ Õ¿ñß±Ëõþ õþ/

 îÂàò ö±õþËî Ûý× ÎäÂý±õþ ±õþ ñ±õþí±é±ý× áËh ÝËê¿ò/ ¿üÂó±¿ý ¿õË^±ý ýËûþ ÎáËå/ ¿õ¿öÂi§ Û¶±Ë™Làձ¿ðõ±üÏõþ ±-ßÔÂø¸  ßÂõþ ± ý×ÑËõþæ ú±üßÂ Ý æ¿÷ð±õþ Ëðõþ ¿õËX ձËj±ùò áËh îÅÂùËåò/ ÷Å`±Ëðõþ‘ëÂ×ù&ù±Ëòõþ’ Û¶d¿î äÂùËå/ òÏùßÂõþËðõþ ¿õËX üÑáè ±÷ äÂõþË÷/