2-comentarios 201-2005 completo.pdf

7/21/2019 2-Comentarios 201-2005 Completo.pdf

1/474


2/474

COMENTARIOS ALREGLAMENTO ARGENTINO

DE ESTRUCTURASDE HORMIGN

EDICIN JULIO 2005


3/474

Balcarce 186 1 piso - Of. 138

(C1064AAD) Buenos Aires Repblica Argentina

TELEFAX. (54 11) 4349-8520 / 4349-8524

E-mail: [email protected]

[email protected] TH

INTERNET: www.inti.gov.ar/cirsoc

Primer Director Tcnico ( 1980):Ing. Luis Mara Machado

Directora Tcnica:Inga. Marta S. Parmigiani

Coordinadora Area Acciones:Inga. Alicia M. Aragno

Area Estructuras de Hormign:Ing. Daniel A. Ortega

Area Administracin, Finanzas y Promocin:Lic. Mnica B. Krotz

Area Publicaciones y Secretaras Regionales:Sr. Nstor D. Corti

2005

Editado por INTI

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL

Av. Leandro N. Alem 1067 7 piso - Buenos Aires. Tel. 4313-3013

Queda hecho el depsito que fija la ley 11.723. Todos los derechos, reservados. Prohibida

la reproduccin parcial o total sin autorizacin escrita del editor. Impreso en la Argentina.

Printed in Argentina.


4/474

ORGANISMOS PROMOTORES

Secretara de Obras Pblicas de la Nacin

Subsecretara de Vivienda de la Nacin

Instituto Nacional de Tecnologa Industrial

Instituto Nacional de Prevencin Ssmica

Consejo Interprovincial de Ministros de Obras Pblicas

Direccin Nacional de VialidadVialidad de la Provincia de Buenos Aires

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Centro Argentino de Ingenieros

Consejo Profesional de Ingeniera Civil

Asociacin de Fabricantes de Cemento Prtland

Techint

Acindar

Instituto Argentino de Siderurgia

Instituto Argentino de Normalizacin

Asociacin Argentina de Hormign Elaborado

Cmara Argentina de Empresas de Fundaciones de Ingeniera Civil

Cmara Argentina de la Construccin

Cmara Industrial de Cermica Roja

MIEMBROS ADHERENTES

Asociacin Argentina del Hormign Estructural

Asociacin de Ingenieros Estructurales

Asociacin Argentina de Tecnologa del Hormign

Ministerio de Economa, Obras y Servicios Pblicos de la Provincia del Neuqun

Telefnica de Argentina

Transportadora Gas del Sur

Sociedad Argentina de Ingeniera Geotcnica

Sociedad Central de Arquitectos

Quasdam


5/474

Estos Comentarios al Reglamento Argentino de Estructuras deHormignhan sido redactados por los siguientes profesionales:

rea Tecnologa del Hormign:

Coordinador:

Ing. Alberto Giovambattista

Integrantes:

Ing. Daniel BascoyIng. Oscar BaticIng. Hctor BungeIng. Juan C. GaluppoInga. Marisa de GiustiIng. Milan KlaricIng. Luis Traversa

rea Estructuras:

Coordinador:

Ing. Toms del Carril

Integrantes:

Ing. Ral BerteroIng. Javier FazioIng. Ral HusniIng. Anbal ManzelliIng. Juan C. Reimundn


6/474

Reconocimiento Especial

El INTI-CIRSOC agradece muy especialmente a lasAutoridades delAmerican Concrete Institute (ACI)porhabernos permitido adoptar como base para el desarrollode estos Comentarios, la edicin 2005 del documentoBuilding Code Requirements for Structural Concrete

and Commentary, conocido comoACI 318-05

Agradecimientos

El Comit Ejecutivo del INTI-CIRSOC y su Direccin Tcnicaagradecen muy especialmente:

Al Ing. Jos Bagg y al Ing. Hctor Massa por su valiosacolaboracin y dedicacin, y por los aportes tcnicos realizados aeste Reglamento.

A los Ingenieros Fabin Irassar y Oscar Cabrera por sucolaboracin en la redaccin final de los Captulos del rea deTecnologa del Hormign.

Al Ing. Jorge Amado y a los Sres. Hugo Pontoriero y OscarEscudero del INPRES, y al Ing. Daniel Ortega del CIRSOC por eldiseo de las portadas del Reglamento y de sus Comentarios, y porla ejecucin de todos los dibujos contenidos en l.

A todos los profesionales que enviaron observaciones ysugerencias durante la etapa de discusin pblica nacional de estedocumento lo que permiti enriquecer su contenido.


7/474

Reglamento CIRSOC 201 I

COMENTARIOS

INDICE

PARTE 1. REQUISITOS GENERALES

CAPITULO 1. CAMPO DE VALIDEZ, DOCUMENTACIN TCNICA YDEFINICIONES

C1.1.4. Materiales, elementos y sistemas constructivos no contemplados en elpresente Reglamento 3

C1.2.3. Normas IRAM e IRAM-IAS 3

C1.6. AYUDAS DE DISEO 7

COMENTARIOS A LOS ANEXOS AL CAPITULO 1

PARTE 2. ESPECIFICACIONES RELATIVAS A LOS MATERIALES

Y HORMIGONES

CAPTULO 2. ESPECIFICACIONES POR RESISTENCIA Y DURABILIDAD

C2.1. REQUISITOS GENERALES 11C2.2. REQUISITOS POR DURABILIDAD 11

C2.2.3. Requisitos de ejecucin 12C2.2.4. Clasificacin del medio ambiente 12C2.2.5. Sustancias agresivas al hormign contenidas en aguas y suelos en

contacto con las estructuras 13C2.2.7. Contenidos mximos de cloruros en el hormign 14C2.2.9. Reaccin lcali - slice 14C2.2.11. Penetracin de agua 16

C2.3. RESISTENCIA DE LOS HORMIGONES 17

C2.3.3. Edades de diseo 17


8/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign II

CAPITULO 3. MATERIALES

C3.1. CEMENTOS 19C3.1.2. Requisitos especiales 19

C3.2. AGREGADOS 19

C3.2.2. Requisitos generales 19C3.2.5. Acopio y manipuleo de agregados 21

C3.3. AGUA PARA MORTEROS Y HORMIGONES 23

C3.3.1. Requisitos 23

C3.4. ADITIVOS PARA HORMIGONES 23

C3.4.1. Requisitos generales 23C3.4.2. Acopio, identificacin y manipuleo 27

C3.5. ADICIONES MINERALES PULVERULENTAS 28

C3.6. ACEROS 28

PARTE 3. REQUISITOS CONSTRUCTIVOS

CAPITULO 4. CRITERIOS Y CONTROL DE CONFORMIDAD DEL HORMIGN

C4.1. REQUISITOS GENERALES 31

C4.2. CONFORMIDAD CON LA RESISTENCIA ESPECIFICADA 33

C4.2.3. Criterios de conformidad para el Modo 1 de Control 33C4.2.4. Criterios de conformidad para el Modo 2 de Control 33

CAPTULO 5. HORMIGON FRESCO - PROPIEDADES, DOSIFICACINY PUESTA EN OBRA

C5.1. PROPIEDADES DEL HORMIGN FRESCO 37

C5.1.4 Exudacin del hormign 38C5.1.5. Contenido unitario de cemento 38

C5.2. DOSIFICACIN DEL HORMIGN 39C5.3. PRODUCCIN 40


9/474

Reglamento CIRSOC 201 III

C5.4. TRANSPORTE DEL HORMIGN A Y EN LA OBRA 40

C5.5. MANIPULEO DEL HORMIGN EN OBRA 41C5.6. COLOCACIN 41

C5.7. COMPACTACIN 42

C5.7.2. Compactacin mediante vibradores de inmersin 43

C5.8. SUPERFICIES Y JUNTAS DE CONSTRUCCIN 44

C5.10. PROTECCIN Y CURADO DEL HORMIGN 45

C5.11. REQUISITOS PARA EL HORMIGONADO EN TIEMPO FRO 46

C5.11.1. Definicin 46C5.11.2. Temperaturas de colocacin del hormign fresco 47C5.11.3. Temperaturas mximas de calentamiento de los materiales 47C5.11.4. Elaboracin del hormign 48C5.11.5. Colocacin del hormign 49C5.11.6. Proteccin y curado del hormign 49

C5.12. REQUISITOS PARA EL HORMIGONADO EN TIEMPO CALUROSO 50

C5.12.1. Definicin 50

C5.12.2. Temperatura de colocacin del hormign fresco 51C5.12.3. Reduccin de la temperatura del hormign 53C5.12.4. Elaboracin del hormign 54C5.12.5. Colocacin del hormign 55C5.12.6. Proteccin y curado del hormign 56

C5.13. HORMIGN MASIVO ESTRUCTURAL 56

CAPITULO 6. SISTEMAS DE ENCOFRADOS. CAERAS PARACONDUCCIN DE FLUIDOS, INCLUIDAS EN LA

ESTRUCTURA DE HORMIGN

C6.2. REMOCION DE ENCOFRADOS, APUNTALAMIENTOS YARRIOSTRAMIENTOS. REAPUNTALAMIENTOS 59

C6.3. DISEO DEL SISTEMA DE ENCOFRADOS 61

C6.3.1. Presin lateral originada por el hormign fresco sobre los encofrados 61

C6.4. CAERIAS PARA LA CONDUCCION DE FLUIDOS, INCLUIDASEN LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGON 63


10/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign IV

C6.5. TOLERANCIAS CONSTRUCTIVAS DE ENCOFRADOS YELEMENTOS ESTRUCTURALES TERMINADOS 64

CAPTULO 7. DETALLES DE ARMADO

C7.1. GANCHOS NORMALES 65

C7.2. DIMETROS MNIMOS DEL MANDRIL DE DOBLADO 65

C7.3. DOBLADO DE LA ARMADURA 66

C7.4. ESTADO SUPERFICIAL DE LA ARMADURA 66

C7.5. COLOCACIN DE LA ARMADURA 67

C7.6. LMITES PARA LA SEPARACIN DE LA ARMADURA 68

C7.6.6. Paquetes de barras 69C7.6.7. Cables y vainas de pretensado 69

C7.7. RECUBRIMIENTO DE HORMIGN 70

C7.7.3. Hormign prefabricado (elaborado en condiciones de control de planta) 72C7.7.5. Recubrimientos mnimos para clases de exposicin ambiental distinta

de A1 y A2 72C7.7.7. Dimensiones y recubrimientos mnimos para proteger a las estructuras

de la accin del fuego 73C7.8. DETALLES ESPECIALES DE LA ARMADURA PARA COLUMNAS 74

C7.8.2. Ncleos de acero 74

C7.9. NUDOS 75

C7.10. ARMADURA TRANSVERSAL PARA LOS ELEMENTOS SOLICITADOSA COMPRESIN 75

C7.10.4. Zunchos en espiral 75C7.10.5. Estribos de columnas 76

C7.11. ARMADURA TRANSVERSAL PARA ELEMENTOS SOLICITADOSA FLEXIN 77

C7.12. ARMADURA DE CONTRACCIN Y TEMPERATURA 77

C7.13. REQUISITOS PARA LA INTEGRIDAD ESTRUCTURAL 79


11/474

Reglamento CIRSOC 201 V

PARTE 4 REQUISITOS GENERALES

CAPITULO 8. ANALISIS Y DISEO CONSIDERACIONES GENERALES

C8.0. SIMBOLOGA 81

C8.1. MTODOS DE DISEO 81

C8.2. CARGAS 85

C8.3. MTODOS DE ANLISIS 86

C8.4. REDISTRIBUCIN DE LOS MOMENTOS NEGATIVOS EN ELEMENTOS

CONTINUOS, SOLICITADOS A FLEXIN 88C8.5. MDULO DE ELASTICIDAD 89

C8.6. RIGIDEZ 90

C8.7. LUZ DE CLCULO 91

C8.8. COLUMNAS 92

C8.9. DISPOSICIN DE LA SOBRECARGA 93

C8.10. SISTEMAS DE VIGAS T 94

C8.11. LOSAS NERVURADAS 98

C8.12. TERMINACIN SUPERFICIAL DE LAS LOSAS (CONTRAPISOS) 98

CAPTULO 9. REQUISITOS DE RESISTENCIA Y COMPORTAMIENTO ENSERVICIO

C9.0. SIMBOLOGA 101


C9.2. RESISTENCIA REQUERIDA 108

C9.3. RESISTENCIA DE DISEO 109

C9.4. RESISTENCIA DE DISEO DE LA ARMADURA 113

C9.5. CONTROL DE LAS FLECHAS 113

C9.5.2. Elementos armados en una direccin (no pretensados) 114C9.5.3. Elementos armados en dos direcciones (no pretensados) 116C9.5.4. Elementos de hormign pretensado 118C9.5.5. Construccin en etapas 120


12/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign VI

CAPTULO 10. CARGAS AXIALES Y FLEXION

C10.0. SIMBOLOGA 121

C10.2. HIPTESIS DE DISEO 121

C10.3. PRINCIPIOS Y REQUISITOS GENERALES 124

C10.4. DISTANCIA ENTRE LOS APOYOS LATERALES DE ELEMENTOSSOLICITADOS A FLEXIN 128

C10.5. ARMADURA MNIMA EN ELEMENTOS SOLICITADOS A FLEXIN 128

C10.6. DISTRIBUCIN DE LA ARMADURA DE FLEXIN EN VIGAS Y LOSASARMADAS EN UNA DIRECCIN 129

C10.7. VIGAS DE GRAN ALTURA 134

C10.8. DIMENSIONES PARA EL DISEO DE ELEMENTOS COMPRIMIDOS 134

C10.9. LMITES PARA LA ARMADURA DE ELEMENTOS COMPRIMIDOS 134

C10.10. EFECTOS DE LA ESBELTEZ EN ELEMENTOS COMPRIMIDOS 137

C10.11. MOMENTOS AMPLIFICADOS CONCEPTOS GENERALES 139

C10.12. MOMENTOS AMPLIFICADOS PRTICOS INDESPLAZABLES 143

C10.13. MOMENTOS AMPLIFICADOS PRTICOS DESPLAZABLES 152

C10.13.4. Determinacin deBs BM

Bs B 152

C10.15. TRANSMISIN DE CARGAS DE LAS COLUMNAS EN LA UNINCON LAS LOSAS DE ENTREPISOS 156

C10.16. ELEMENTOS COMPUESTOS (MIXTOS) SOLICITADOS A COMPRESIN 157

C10.16.6. Ncleo de hormign confinado con acero estructural 158C10.16.7. Armadura con forma de zuncho alrededor de un ncleo

de acero estructural 158C10.16.8. Estribos cerrados alrededor de un ncleo de acero estructural 158

C10.17. RESISTENCIA AL APLASTAMIENTO 159

CAPITULO 11 - CORTE Y TORSION


C11.1. RESISTENCIA AL CORTE 162

C11.2. HORMIGN LIVIANO 164

C11.3. RESISTENCIA AL CORTE PROPORCIONADA POR EL HORMIGN EN LOS

ELEMENTOS NO PRETENSADOS 166


13/474

Reglamento CIRSOC 201 VII

C11.4. RESISTENCIA AL CORTE PROPORCIONADA POR EL HORMIGN ENELEMENTOS PRETENSADOS 168

C11.5. RESISTENCIA AL CORTE PROPORCIONADA POR LA ARMADURA

CORRESPONDIENTE 171

C11.5.6. Armadura mnima de corte 171C11.5.7. Determinacin de la armadura de corte 173

C11.6. DIMENSIONAMIENTO A TORSIN 174

C11.6.1. Torsin crtica 175C11.6.2. Determinacin del momento torsor mayorado TBu B 177C11.6.3. Resistencia al momento torsor 178C11.6.4. Detalles de la armadura de torsin 182C11.6.5. Armadura mnima de torsin 183C11.6.6. Separacin de la armadura de torsin 183C11.6.7. Diseo alternativo a torsin 184

C11.7. CORTE POR FRICCIN 184

C11.7.4. Mtodo de diseo para corte por friccin 186

C11.8. VIGAS DE GRAN ALTURA 188

C11.9. DISPOSICIONES ESPECIALES PARA MNSULAS CORTAS 189

C11.10. DISPOSICIONES ESPECIALES PARA TABIQUES 192

C11.10.9. Diseo de la armadura de corte para tabiques 192

C11.11. TRANSMISIN DE LOS MOMENTOS A LAS COLUMNAS 193

C11.12. DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LOSAS Y ZAPATAS 194

C11.12.5. Aberturas en losas 203C11.12.6. Transferencia de momentos en las uniones de losas y columnas 203

CAPTULO 12. LONGITUDES DE ANCLAJE Y DE EMPALME DE LA

ARMADURA


C12.1. ANCLAJE DE LA ARMADURA REQUISITOS GENERALES 207

C12.2. ANCLAJE DE LAS BARRAS Y ALAMBRES CONFORMADOSSOLICITADOS A TRACCIN 208

C12.2.5. Armadura en exceso 213

C12.3. ANCLAJE DE LAS BARRAS Y ALAMBRES CONFORMADOS SOLICITADOS A

COMPRESIN 213


14/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign VIII

C12.4. ANCLAJE DE LOS PAQUETES DE BARRAS 213

C12.5. ANCLAJE DE LAS BARRAS O ALAMBRES TRACCIONADOS CON GANCHOSNORMALES 214

C12.6. ANCLAJE MECNICO 215

C12.7. ANCLAJE DE LAS MALLAS DE ACERO SOLDADAS DE ALAMBRESCONFORMADOS SOLICITADAS A TRACCIN 216

C12.8. ANCLAJE DE LAS MALLAS DE ACERO SOLDADAS DE ALAMBRES LISOSSOLICITADAS A TRACCIN 216

C12.9. ANCLAJE DE LOS CORDONES DE PRETENSADO 217

C12.10. ANCLAJE DE LA ARMADURA DE FLEXIN REQUISITOS GENERALES 219

C12.11. ANCLAJE DE LA ARMADURA PARA MOMENTO POSITIVO 220

C12.12. ANCLAJE DE LA ARMADURA PARA MOMENTO NEGATIVO 222C12.13. ANCLAJE DE LA ARMADURA DEL ALMA 223

C12.14. EMPALMES DE LA ARMADURA REQUISITOS GENERALES 224

C12.14.2. Empalmes por yuxtaposicin 225C12.14.3. Empalmes mecnicos y soldados 225

C12.15. EMPALMES DE LAS BARRAS Y ALAMBRES CONFORMADOSSOLICITADOS A TRACCIN 226

C12.16. EMPALMES DE LAS BARRAS CONFORMADAS SOLICITADAS A

COMPRESIN 228

C12.16.4. Empalmes por contacto a tope 229

C12.17. REQUISITOS ESPECIALES PARA EMPALMES EN LAS COLUMNAS 229

C12.17.2. Empalmes por yuxtaposicin en las columnas 230C12.17.3. Empalmes mecnicos o soldados en las columnas 231C12.17.4. Empalmes por contacto a tope en las columnas 231

C12.18. EMPALMES DE LAS MALLAS DE ACERO SOLDADAS DE ALAMBRESCONFORMADOS SOLICITADAS A TRACCIN 231

C12.19. EMPALMES DE LAS MALLAS DE ACERO SOLDADAS DE ALAMBRESLISOS SOLICITADAS A TRACCIN 231

PARTE 5. SISTEMAS O ELEMENTOS ESTRUCTURALES

CAPITULO 13. SISTEMAS DE LOSAS QUE TRABAJAN EN DOSDIRECCIONES

COMENTARIO GENERAL 233


15/474

Reglamento CIRSOC 201 IX


C13.1. CAMPO DE VALIDEZ 235

C13.2. DEFINICIONES 236C13.3. ARMADURA DE LA LOSA 241

C13.3.8. Detalles de la armadura en las losas sin vigas 241

C13.4. ABERTURAS EN LOS SISTEMAS DE LOSAS 242

C13.5. PROCEDIMIENTOS DE DISEO 242

C13.6. MTODO DE DISEO DIRECTO 245

C13.6.1. Limitaciones 245

C13.6.2. Momento isosttico mayorado total para un tramo 246C13.6.3. Momentos mayorados negativos y positivos 246C13.6.4. Momentos mayorados en las fajas de columna 247C13.6.5. Momentos mayorados en las vigas 248C13.6.6. Momentos mayorados en las fajas intermedias 248C13.6.8. Esfuerzos de corte mayorados en los sistemas de losas con vigas 248C13.6.9. Momentos mayorados en las columnas y en los tabiques 248

C13.7. MTODO DEL PRTICO EQUIVALENTE 249

C13.7.2. Definicin del mtodo 249C13.7.3. Sistema losa - viga 249

C13.7.4. Columnas 249C13.7.5. Elementos torsionales 250C13.7.6. Ubicacin de la sobrecarga 251C13.7.7. Momentos mayorados 251

CAPTULO 14. TABIQUES




C14.3. ARMADURA MNIMA 253

C14.5. MTODO DE DISEO EMPRICO 254

C14.5.3. Espesor mnimo de tabiques diseados por el mtodo emprico 255

C14.8. DISEO ALTERNATIVO PARA TABIQUES ESBELTOS 255


16/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign X

CAPTULO 15. ZAPATAS Y CABEZALES DE PILOTES

C15.0. SIMBOLOGA 257C15.1. CAMPO DE VALIDEZ 257

C15.2. CARGAS Y REACCIONES 257

C15.5. ESFUERZO DE CORTE EN ZAPATAS Y CABEZALES 259

C15.8. TRANSMISIN DE ESFUERZOS EN LA BASE DE COLUMNAS,TABIQUES, O PEDESTALES ARMADOS 260

C15.10. ZAPATAS COMBINADAS Y PLATEAS 262

CAPTULO 16. ESTRUCTURAS DE HORMIGN PREFABRICADO




C16.3. DISTRIBUCIN DE ESFUERZOS ENTRE LOS ELEMENTOS 264

C16.4. DISEO DE LOS ELEMENTOS 265

C16.5. INTEGRIDAD ESTRUCTURAL 265C16.6. DISEO DE LAS UNIONES Y DE LOS APOYOS 268

C16.7. ELEMENTOS INCORPORADOS AL HORMIGN DESPUS DE SUCOLOCACIN 268

C16.9. MANIPULACIN 269

C16.10. EVALUACIN DE LA RESISTENCIA DE LAS ESTRUCTURASPREFABRICADAS 269

CAPITULO 17. ELEMENTOS DE HORMIGN, CONSTRUIDOS EN ETAPAS,SOLICITADOS A FLEXION




C17.3. APUNTALAMIENTO 272

C17.5. RESISTENCIA AL CORTE HORIZONTAL 272

C17.6. ESTRIBOS PARA CORTE HORIZONTAL 273


17/474

Reglamento CIRSOC 201 XI

CAPTULO 18. HORMIGN PRETENSADO

C18.0. SIMBOLOGA 275C18.1. CAMPO DE VALIDEZ 275


C18.3. HIPTESIS DE DISEO 278

C18.4. REQUISITOS PARA LAS CONDICIONES DE SERVICIO ELEMENTOSSOLICITADOS A FLEXIN 279

C18.5. TENSIONES ADMISIBLES EN EL ACERO DE PRETENSADO 281

C18.6. PRDIDAS DE PRETENSADO 282

C18.6.2. Prdidas por friccin en los cables de postesado 282

C18.7. RESISTENCIA A FLEXIN 283

C18.8. LMITES PARA LA ARMADURA DE LOS ELEMENTOSSOLICITADOS A FLEXIN 285

C18.9. ARMADURA ADHERENTE MNIMA 286

C18.10. ESTRUCTURAS ESTTICAMENTE INDETERMINADAS 288

C18.10.4. Redistribucin de los momentos negativos en los elementospretensados continuos, solicitados a flexin 288

C18.11. ELEMENTOS COMPRIMIDOS . COMBINACIN DE CARGAS AXIALES Y DEFLEXIN 289

C18.12. SISTEMAS DE LOSAS 289

C18.13. ZONAS DE ANCLAJE DE LOS CABLES POSTESADOS 292

C18.13.1. Zona de anclaje 292C18.13.2. Zona local 292C18.13.3. Zona general 293C18.13.4. Resistencias nominales de los materiales 294

C18.13.5. Mtodos de diseo 294C18.14. DISEO DE LAS ZONAS DE ANCLAJE PARA MONOCORDONES O

CABLES DE UNA NICA BARRA DE 16mm DE DIMETRO 296

C18.14.2. Diseo de la zona general de anclaje para los cables de losas 297C18.14.3. Diseo de la zona general de anclaje para grupos de cables monocordn

en vigas principales y secundarias 297

C18.15. DISEO DE LA ZONAS DE ANCLAJE PARA CABLES MULTICORDN 297

C18.15.1. Diseo de la zona local 297

C18.15.2. Utilizacin de dispositivos especiales de anclaje 298


18/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign XII

C18.16. PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN DE LOS CORDONES NOADHERENTES 298

C18.17. VAINAS PARA POSTESADO 299C18.18. INYECCIN DE LECHADA DE CEMENTO EN VAINAS DE

ESTRUCTURAS DE HORMIGN POSTESADO CON CABLESADHERENTES 300

C18.20. APLICACIN Y MEDICIN DE LA FUERZA DE TESADO 300

C18.21. DISPOSITIVOS DE ANCLAJE Y ACOPLAMIENTO PARA POSTESADO 301

C18.22. POSTESADO EXTERNO 302

CAPTULO 19. CSCARAS Y PLACAS PLEGADAS


C19.1. CAMPO DE VALIDEZ Y DEFINICIONES 303

C19.1.3. Cscaras delgadas 304C19.1.4. Placas plegadas 304C19.1.5. Cscaras nervuradas 304C19.1.6. Elementos auxiliares 304C19.1.7. Anlisis elstico 309

C19.1.8. Anlisis inelstico 309

C19.2. ANLISIS Y DISEO 310

C19.4. ARMADURA DE LA CSCARA 312

C19.5. CONSTRUCCIN 315

PARTE 6. CONSIDERACIONES ESPECIALES

CAPITULO 20. EVALUACION DE LA RESISTENCIA DE ESTRUCTURASEXISTENTES


C20.1. EVALUACIN DE LA RESISTENCIA REQUISITOS GENERALES 317

C20.2. DETERMINACIN DE LAS DIMENSIONES REQUERIDAS Y DE LASPROPIEDADES DE LOS MATERIALES DE LA ESTRUCTURA 319

C20.3. PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LA PRUEBA DE CARGA 319

C20.3.1. Distribucin de la carga 319C20.3.2. Intensidad de la carga 320


19/474

Reglamento CIRSOC 201 XIII

C20.4. CRITERIO DE CARGA 320

C20.5. CRITERIOS DE ACEPTACIN 320

C20.6. APROBACIN DE LA ESTRUCTURA PARA CARGAS DE SERVICIODISMINUIDAS 321

CAPTULO 21. ESPECIFICACIONES ESPECIALES PARA EL DISEOSISMORRESISTENTE 323

PARTE 7. HORMIGN ESTRUCTURAL SIMPLE

CAPTULO 22. HORMIGN ESTRUCTURAL SIMPLE



C22.2. LIMITACIONES 325

C22.2.4. Resistencia especificada a compresin mnima 326

C22.3. JUNTAS 326C22.4. MTODO DE DISEO 327

C22.5. DISEO POR RESISTENCIA 327

C22.5.6. Hormign liviano 328

C22.6. TABIQUES 329

C22.6.5. Mtodo de diseo emprico 329

C22.7. ZAPATAS 329

C22.8. PEDESTALES 330

C22.9. ELEMENTOS PREFABRICADOS 330

APNDICE A. MODELO DE BIELAS A-1

CA.0. SIMBOLOGA A-1

CA.1. DEFINICIONES A-1

CA.2. PROCEDIMIENTO DE DISEO PARA UN MODELO DE BIELAS A-8

CA.3. RESISTENCIA DE LOS PUNTALES A-10


20/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign XIV

CA.4. RESISTENCIA DE LOS TENSORES A-13

CA.5. RESISTENCIA DE LAS ZONAS NODALES A-14

APNDICE B. ESPECIFICACIONES ALTERNATIVAS PARA EL DISEO DEELEMENTOS DE HORMIGN ARMADO Y PRETENSADOSOLICITADOS A FLEXIN Y A COMPRESIN B-1

CB.1. CAMPO DE VALIDEZ B-1

CB.8.4. REDISTRIBUCIN DE MOMENTOS NEGATIVOS EN ELEMENTOS NOPRETENSADOS, CONTINUOS, SOLICITADOS A FLEXIN B-1

CB.10.3. PRINCIPIOS Y REQUISITOS GENERALES B-2

CB.18.1. CAMPO DE VALIDEZ B-3CB.18.8. LMITES PARA LA ARMADURA EN ELEMENTOS SOLICITADOS A

FLEXIN B-5

CB.18.10. ESTRUCTURAS ESTTICAMENTE INDETERMINADAS B-6

CB.18.10.4. Redistribucin de los momentos negativos en elementos pretensados,continuos, solicitados a flexin B-6

APNDICE C. COMBINACIN ALTERNATIVA PARA LOS FACTORES DECARGA Y REDUCCIN DE RESISTENCIA C-1

CC.1. REQUISITOS GENERALES C-1

CC.2. RESISTENCIA REQUERIDA C-1

CC.3. RESISTENCIA DE DISEO C-3

APNDICE D. ANCLAJE EN HORMIGN D-1

CD.0. SIMBOLOGA D-1

CD.1. DEFINICIONES D-1CD.2. CAMPO DE VALIDEZ D-2

CD.3. REQUISITOS GENERALES D-2

CD.4. REQUISITOS GENERALES PARA LA RESISTENCIA DE LOS ANCLAJES D-3

CD.5. REQUISITOS DE DISEO PARA CARGAS DE TRACCIN D-8

CD.6. REQUISITOS DE DISEO PARA CARGAS DE CORTE D-14

CD.7. INTERACCIN DE LOS ESFUERZOS DE TRACCIN Y CORTE D-20

CD.8. DISTANCIAS A LOS BORDES, SEPARACIONES Y ESPESORES

REQUERIDOS PARA IMPEDIR LA FALLA POR HENDIMIENTO D-20

CD.9. INCORPORACIN AL HORMIGN DE LOS ANCLAJES D-21


21/474

Reglamento CIRSOC 201 XV

GLOSARIO

BIBLIOGRAFA


22/474

RReeggllaammeennttoo CCIIRRSSOOCC220011 TTaabbllaaddeeCCoonnvveerrssiinnddeeUUnniiddaaddeess --II

Tabla prctica de conversin de unidades al Sistema Internacional de Medidas (SI)

Para convertir a Multiplicar por

ULongitud

pulgadapulgadapie (ft)yarda (yd)

milmetro (mm)metro (m)metro (m)metro (m)

25,40,02540,30480,9144

Urea

pie cuadrado (sq ft)pulgada cuadrado (sq in)

pulgada cuadrada (sq in)yarda cuadrada (sq yd)

metro cuadrado (mP2P)milmetro cuadrado (mmP2P)

metro cuadrado (mP

2P

)metro cuadrado (mP2P)

0,09290645,2

0,00064520,8361

UVolumen

pulgada cbica (cu in)pie cbico (cu ft)yarda cbica (cu yd)galn (gal) Canad *galn (gal) Canad *galn (gal) Estados Unidos *galn (gal) Estados Unidos *

metro cbico (mP3P)metro cbico (mP3P)metro cbico (mP3P)litro (l)metro cbico (mP3P)litro (l)metro cbico (mP3P)

0,000016390,028320,76464,546

0,0045463,785

0,003785

*Nota: un galn estadounidense equivale a 0,8321 de un galn canadiense

UFuerza

kilopontio (kip)kilopontio (kip)libra (pound (lb))libra (pound (lb))

kilogramo (kgf)newton (N)kilogramo (kgf)newton (N)

453,64448,00,45364,448

UPresin o Tensin

kilopontios/pulgada cuadrada

(kips/square inch (ksi))

libra/pie cuadrado(Pound/square foot (psf))

libra/pulgada cuadrada(pound/square inch)(psi))

libra/pulgada cuadrada(pound/square inch (psi))

libra/pie cuadrado(pound/square foot (psf))

megapascal (MPa)

kilopascal (kPa)

kilopascal (kPa)

megapascal (MPa)

kilogramo/metro cuadrado(kgf/mP2P)

6,895

0,04788

6,895

0,006895

4,882


23/474

RReeggllaammeennttoo CCIIRRSSOOCC220011 TTaabbllaaddeeCCoonnvveerrssiinnddeeUUnniiddaaddeess --IIII

Para convertir a Multiplicar por

UMasa

libra (pound (avdp))tonelada (short, 2000 lb)tonelada (short, 2000 lb)grain (peso equivalente a 0,006 gramos)tonelada (t)

kilogramo (kg)kilogramo (kg)tonelada (t)kilogramo (kg)kilogramo (kg)

0,4536907,2

0,90720,00006480

1000

UMasa (peso) por unidad de longitud

kilopontio/pie lineal (kip/linear foot (klf))libra/pie lineal (pound/linear foot (plf))libra/pie lineal (pound/linear foot (plf))

kilogramo/metro (kg/m)kilogramo/metro (kg/m)newton/metro (N/m)

0,0014881,488

14,593

UMasa por unidad de volumen (densidad)libra/pie cbico (pound/cubic foot (pcf))

libra/yarda cbica (pound/cubil yard (pcy))

kilogramo/metro cbico(kg/mP3P)

kilogramo/metro cbico(kg/mP3P)

16,02

0,5933

UMomento flexor o torsor

libra pulgada (inch-pound (in-lb))pie pulgada (foot pound (ft-lb))

kilopontio pie (foot kip (ft-k))

newton metronewton metro

newton metro

0,11301,356

1356

UTemperatura

grado Fahrenheit (degf)grado Fahrenheit (degf)

grado Celsius (C)grado Kelvin (K)

tBC B=(tBF B-32)/1,8tBK B=(tBF B+ 459,7/1,8

UEnerga

unidad trmica britnica (Btu)kilowatt hora (kilowatt hour (kwh)

joule (j)joule (j)

10563.600.000

UPotencia

caballo de fuerza (horsepower (hp))(550 ft lb / sec)

watt (W) 745,7

UVelocidad

milla por hora (mile/hour (mph))milla por hora (mile/hour (mph))

kilmetro / hora (km/h)metro/segundo (m/s)

1,6090,4470


24/474

RReeggllaammeennttoo CCIIRRSSOOCC220011 TTaabbllaaddeeCCoonnvveerrssiinnddeeUUnniiddaaddeess --IIIIII

Para converti r a Multiplicar por

U

Otras unidades

Mdulo de la seccin(Section modulus (inP3P))

Momento de inercia(Moment of inertia (in P4P))

Coeficiente de transferencia decalor (Coefficient of heat transfer(Btu/ftP2P/h/F))

Mdulo de elasticidad (Modulus ofelasticity (psi))

Conductividad Trmica (Termalconductivity (Btu in/ftP2P/h/F))

Expansin Trmica (Termalexpansion (in/in/F))

Area/longitud (in/ft)

mmP3

mmP4

W/mP2P/C

MPa

Wm/mP2P/C

mm/mm/C

mmP2P/m

16,387

416,231

5,678

0,006895

0,1442

1,800

2116,80


25/474

Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 1 - 1

PARTE 1. REQUISITOS GENERALES

COMENTARIOS AL CAPTULO 1.

CAMPO DE VALIDEZ, DOCUMENTACIN TCNICA YDEFINICIONES

C 1.1.2.3.Ver el Comentario al artculo C 2.2.10.

C 1.1.2.4. Algunas estructuras especiales implican problemas particulares de diseo yconstruccin que no estn comprendidas en el campo de validez de este Reglamento.

No obstante, muchas de las disposiciones que s lo estn, tales como la calidad delhormign y los principios generales de diseo, son aplicables a estas estructurasespeciales.

Hasta tanto el INTI-CIRSOC no redacte los reglamentos especficos para cada una deellas, se recomienda consultar las publicaciones del American Concrete Institute que sedetallan a continuacin:

Standard Practice for the Design and Construction of Casting-Place ReinforcedConcrete Chimneys- Comit ACI 307 - Este documento proporciona requisitos paralos materiales, el diseo y la construccin de chimeneas circulares de hormignejecutadas en obra, incluyendo las cargas recomendadas para el diseo y losmtodos para determinar esfuerzos en el hormign y en el acero.

Standard Practice for Design and Construction of Concrete Silos and StackingTubes for Storing Granular Materials - Comit ACI 313 - Este documentoproporciona los requisitos para los materiales, el diseo y la construccin deestructuras de hormign armado, para depsitos, silos, silos bajos y silos construidoscon dovelas para almacenar materiales granulares. Incluye criterios para el diseo y la

construccin basados en estudios analticos y experimentales y en la experienciamundial en el diseo y la construccin de silos.

Environmental Engineering Concrete Structures - Comit ACI 350 - Este docu-mento proporciona recomendaciones para los materiales, el diseo y la construccinde tanques, depsitos y otras estructuras habitualmente utilizadas en obras para eltratamiento de aguas y desechos, donde se requiere un hormign impermeable,denso, y con alta resistencia al ataque de productos qumicos. Se pone nfasis en undiseo estructural que reduzca al mnimo la posiblidad de que haya fisuracin yefectos no deseados debidos a vibraciones de equipos y a otras cargas especiales.Asimismo, se describe la dosificacin del hormign, la colocacin, el curado y laproteccin del mismo con productos qumicos. El diseo y la separacin de las juntas

estn tratados especialmente.


26/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 1 - 2

Code Requirements for Nuclear Safety Related Concrete Structures - Comit ACI349 - Este documento proporciona los requisitos mnimos para el diseo y laconstruccin de aquellas estructuras de hormign que forman parte de una planta de

energa nuclear, y que tienen funciones relacionadas con la seguridad nuclear. Estedocumento no contempla el diseo y construccin ni de los recipientes para losreactores ni de las estructuras de los contenedores ejecutadas en hormign, loscuales estn regidos por el documento ACI 359.

Code for Concrete Reactor Vessels and Containments- Comit ACI-ASME 359 -Este documento proporciona los requisitos para el diseo, construccin y utilizacindel hormign para los recipientes de reactores y estructuras de los contenedores dehormign para las plantas de energa nuclear.

En el caso de los pilotes, y hasta tanto el INTI-CIRSOC no desarrolle un Reglamento

CIRSOC especfico para fundaciones, se recomienda consultar:

Recommendations for Design, Manufacture, and Installation of Concrete Piles -Comit ACI 543 - Este documento especifica recomendaciones para el diseo yconstruccin de la mayora de los tipos de pilote de hormign utilizados en diversasclases de estructuras.

Design and Construction of Drilled Piers - Comit ACI 336 - Este documentoespecifica recomendaciones para el diseo y construccin de pilares de fundacin de0,75 m de dimetro o mayor, hormigonados directamente en la excavacin realizadaen el terreno.

Recommended Practice for Design, Manufacture, and Installation of PrestressedConcrete Piling - Comit PCI sobre Pilotes Pretensados de Hormign. Estedocumento presenta recomendaciones detalladas para estos elementos.

En el caso de elementos de hormign ejecutados sobre encofrados permanentes de acero(steel form deck), se presentan dos aplicaciones:

1) La estructura de acero sirve como molde y el hormign desempea la funcinestructural por lo que se debe disear para resistir todas las cargas actuantes, siendoaplicable este Reglamento.

2) La estructura de acero desarrolla una accin compuesta con el hormign, razn por lacual no es aplicable este Reglamento y se deben consultar los siguientesdocumentos:

Standard for the Structural Design of Composite Slabs (ANSI/ASCE 3).

Standard Practice for the Construction and Inspection of Composite Slabs(ANSI/ASCE 9).


27/474


C 1.1.4. Materiales, elementos y sistemas constructivos no contemplados en esteReglamento

Se deben realizar acciones concretas para lograr unificar a nivel municipal, provincial ynacional los requisitos generales y especficos exigibles a los materiales, elementos ysistemas constructivos no contemplados en el presente Reglamento, con el fin de evitar lamultiplicidad de gestiones y trmites de autorizaciones.

C 1.2.3. Normas IRAM e IRAM-IAS

Se detallan las normas IRAM e IRAM-IAS que no estn citadas en el texto de esteReglamento pero cuya consulta se recomienda en casos especficos.

IRAM 588 Mtodo de anlisis qumico de aceros al molibdeno.

IRAM 739 Alambres de Acero - Mtodo de ensayo de doblado alternado.

IRAM 851 Aceros al carbono. Mtodo gravimtrico de determinacin delcarbono por combustin directa.

IRAM 859 Aceros al carbono. Mtodo yodimtrico para la determinacin delcobre.

IRAM 861 Aceros al carbono Mtodo de la dimetilglioxina para ladeterminacin del nquel.

IRAM 1501 - 1 Tamices de ensayo. Definiciones.

IRAM 1501- 3 Tamices de ensayo. Telas de alambre tejido.

IRAM 1501- 4 Tamices de ensayo. Chapa perforada. Caractersticas y mtodos deensayo.

IRAM 1501-5 Tamices de ensayo. Marco, tapa y fondo.

IRAM 1501- 6 Tamices de ensayo. Mtodo de ensayo de tamizado. Directivasgenerales.

IRAM 1505 Agregados. Anlisis granulomtrico.

IRAM 1509 Agregados para hormigones. Muestreo.

IRAM 1541 Hormign de cemento prtland. Hormign fresco. Muestreo.

IRAM 1548 Agregados. Determinacin de la densidad a granel y de los espaciosvacos.

IRAM 1553 Hormign de cemento prtland. Preparacin de las bases de

probetas cilndricas y testigos cilndricos, para ensayo decompresin.


28/474


IRAM 1569 Morteros y hormigones y sus componentes. Definiciones.

IRAM 1573 Hormigones y morteros Mtodo de determinacin de la calidad delagregado fino.

IRAM 1574 Hormigones. Mtodo para la determinacin del espesor de testigos yde la altura de probetas de hormign endurecido.

IRAM 1596 Hormigones de cemento prtland. Mtodo de comparacin, mediantela determinacin de adherencia al acero en barras corrugadas.

IRAM 1612 Cemento prtland. Determinacin de la consistencia normal.

IRAM 1614 Cemento prtland. Mtodo de ensayo acelerado para pronosticar la

resistencia a la compresin.

IRAM 1615 Cemento prtland. Mtodo de ensayo de falso fraguado.

IRAM 1616 Cemento prtland. Determinacin del contenido de compuestos enlos cementos con una o ms adiciones.

IRAM 1619:1999 Cemento prtland. Mtodo de determinacin de tiempo de fraguado.

IRAM 1620 Cemento prtland. Mtodo de ensayo de la expansin en autoclave.

IRAM 1621 Cemento prtland. Mtodo de ensayo de finura por tamizado

hmedo.

IRAM 1622 Cemento prtland. Mtodos de determinacin de las resistencias a lacompresin y a la flexin.

IRAM 1623 Cemento prtland. Mtodo de ensayo de finura por determinacin dela superficie especfica por permeametra (mtodo de Blaine).

IRAM 1624 Cemento prtland.Mtodo de determinacin de la densidad absoluta.

IRAM 1627 Agregados. Granulometra de los agregados para hormigones.

IRAM 1635 Cemento prtland con adiciones minerales. Determinacin delcambio de longitud de barras de mortero expuestas a una solucinde sulfato de sodio.

IRAM 1643 Cementos. Muestreo.

IRAM 1648 Reaccin lcali - agregado. Mtodo de ensayo de inhibidoresminerales.

IRAM 1651 Cementos. Mtodo de ensayo de la puzolanicidad para los cementospuzolnicos.

IRAM 1654 Puzolanas. Mtodos de ensayo generales.


29/474


IRAM 1655 Escoria granulada de alto horno. Mtodos de ensayos.

IRAM 1659:1987 Cemento prtland sin adiciones minerales. Mtodo de determinacina los sulfatos, mediante la medicin de la expansin de barras demorteros de cemento prtland, con yeso incorporado.

IRAM 1673 Compuestos lquidos para la formacin de membranas para elcurado del hormign. Mtodo de ensayo de retencin del agua delhormign.

IRAM 1681 Agregado grueso. Mtodo de determinacin del factor de cubicidad.

IRAM 1683 Hormign de cemento prtland. Mtodo para la determinacin de lavelocidad de pulsos ultrasnicos.

IRAM 1694 Hormign de cemento prtland. Mtodo de ensayo de la durezasuperficial del hormign endurecido mediante la determinacin delnmero de rebote,empleando el esclermetro de resorte.

IRAM 1713 Hormign de cemento prtland. Determinacin del factor deespaciamiento de poros. (En estudio)

IRAM 1875 Reaccin lcali-silice. Mtodo de ensayo de determinacin delcontenido de lcalis total en el hormign, aportados por el cemento ylos dems componentes.

IRAM 10502 Mecnica de suelos. Mtodo de determinacin del lmite plstico endice de plasticidad.

IRAM 60106 Aceros para herramientas. Mtodo para la determinacin del cromo ydel vanadio por la tcnica del persulfato.

IRAM-IAS U 500-91 Barras y alambres de acero conformados para armadura enestructuras de hormign. Mtodo de ensayo de doblado ydesdoblado.

IRAM-IAS U 500-102-1 Productos de acero. Mtodo de ensayo de traccin.Condiciones generales.

IRAM-IAS U 500-102-2 Barras, alambrones, alambres, chapas y flejes de acero.Mtodo de ensayo de traccin.

IRAM-IAS U 500-102-5 Alambres y barras de dimetro o espesor menor que 4 mm.Mtodo de ensayo de traccin.

IRAM-IAS U 500-103 Acero. Mtodo de ensayo de doblado.

IRAM-IAS U 500-108 Mquinas de ensayo de traccin. Mtodos de verificacin.


30/474


IRAM-IAS U 500-113 Barras de acero para armadura en estructuras de hormign.Mtodo de ensayo de fatiga.

IRAM-IAS U 500-114 Alambres, barras y cordones de acero para estructuras dehormign pretensado. Mtodo de ensayo de relajacinisotrmica.

IRAM-IAS U 500-117 Alambres, barras, cordones y cables de acero paraestructuras de hormign pretensado. Mtodo de ensayo defatiga.

IRAM-IAS U 500-164 Soldadura. Calificacin de procedimientos. Partes I y IV.

IRAM-IAS U 500-211-1 Barras y alambres de acero para armadura en estructuras dehormign. Parte 1: Sistema de certificacin.

IRAM-IAS U 500-211-2 Barras y alambres de acero para armadura en estructuras dehormign. Parte 2: Inspeccin por entrega.

IRAM-IAS U 500-212-1 Mallas de alambres de acero soldados para armadura enestructuras de hormign. Parte 1: Sistema de certificacin

IRAM-IAS U 500-212-2 Mallas de alambres de acero soldados para armadura enestructuras de hormign. Parte 2: Inspeccin por entrega.

IRAM-IAS U 500-246 Cordones de dos, tres o siete alambres de acero paraestructuras de hormign pretensado. Mtodo de ensayo detraccin a temperatura ambiente.

IRAM-IAS U 500-247-1 Alambres lisos y conformados, y cordones de dos, tres o sietealambres de acero para estructuras de hormign pretensado.Parte 1: Sistema de certificacin.

IRAM-IAS U 500-247-2 Alambres lisos y conformados, y cordones de dos, tres o sietealambres de acero para estructuras de hormign pretensado.Parte 2: Inspeccin por entrega.

NM-COPANT 27 Aceros y fundiciones de hierro. Determinacin del silicio total.Mtodo gravimtrico.

NM-COPANT 1578 Aceros y fundiciones de hierro. Determinacin del contenidode cromo. Mtodo espectrofotomtrico de la difenilcarbazida.

NM-COPANT 1579 Aceros y fundiciones de hierro. Determinacin del contenidode manganeso. Mtodo espectrofotomtrico.

NM-COPANT 1580 Aceros y fundiciones de hierro. Determinacin del contenidode fsforo. Mtodo espectrofotomtrico del fosfovanado-

molibdato.


31/474


NM-COPANT 1581 Aceros y fundiciones de hierro. Determinacin del contenidode azufre. Mtodo titrimtrico despus de la combustin.

ISO 4945 Acero. Determinacin del contenido de nitrgeno. MtodoEspectogrfico (Se ha solicitado a IRAM la redaccin de undocumento especfico sobre este tema).

C 1.6. AYUDAS DE DISEO

Adems de los Ejemplos de Aplicacin del Reglamento CIRSOC 201-2005, publicados conacceso libre y gratuito en la pgina web: www.inti.gov.ar/cirsoc, el usuario podrconsultar, como material de referencia, los siguientes documentos internacionales hastatanto el INTI-CIRSOC pueda desarrollar los mismos adaptados a los materiales y usos y

costumbres de nuestro pas.

Las ayudas de diseo a utilizar como referencia, son las siguientes:

ACI Design Handbook Comit ACI 340 - Publicacin SP17 (1997). Estedocumento contiene tablas y grficos para el diseo por resistencia de columnascargadas excntricamente . Incluye ayudas de diseo para ser utilizadas en el clculode sistemas de losas en dos direcciones de hormign armado. Contiene ayudas dediseo para la seleccin del espesor de las losas y de la armadura requerida paracontrolar las deformaciones y asegurar una resistencia a flexin y a corte adecuada.

ACI Detai ling Manual-2004 - Comit ACI 315 - Publicacin SP 66 (2004). Este

documento incluye a las publicaciones ACI 315-99 y al informe ACI 315R-04. Presentamtodos recomendados y especifica la forma de preparar y presentar planos de laestructura, detalles tpicos y planos de colocacin de las armaduras en estructuras dehormign armado.

Guide to Durable Concrete ACI 201.2R-92- Comit ACI 201. Este documento, quese encuentra traducido en la pgina web: HTUwww.inti.gov.ar/cirsocUTH, contiene unadescripcin de las clases de deterioro que puede sufrir el hormign y de losmecanismos asociados a dicho deterioro. Adems especifica recomendaciones paralos componentes del hormign, consideraciones acerca de la calidad de las mezclasde hormign, procedimientos constructivos y explicaciones acerca de la influencia delmedio ambiente.

Guide for the Design of Durable Parking Structures- ACI 362.1R-97 (actualizadaen 2002). Comit ACI 362. Este documento presenta informacin prctica para eldiseo por durabilidad de estructuras de estacionamiento de vehculos, como astambin aspectos relacionados con la construccin y el mantenimiento de este tipo deestructuras.

CRSI Handbook- Concrete Reinforcing Steel Institute- 9th Edition 2002. Estedocumento contiene diseos tabulados de elementos estructurales y sistemas delosas. Incluye ejemplos de diseo que muestran los fundamentos y la forma de utilizarla informacin tabulada.


32/474


Contiene diseos de vigas, de columnas de seccin cuadrada, rectangular y circular,losas en una direccin y sistemas de viguetas en una direccin. Las tablas de diseode losas en dos direcciones incluyen placas planas ,losas planas, y sistemas

reticulares. Los captulos dedicados a fundaciones contienen tablas de diseo dezapatas cuadradas, zapatas con pilotes, pilas preexcavadas (caissons) y muros decontencin en voladizo. Se presentan adems recomendaciones para el control de lafisuracin, el anclaje de la armadura y los empalmes por superposicin.

Reinforcing Anchorages and Splices- Concrete Reinforcing Steel Institute - 4thEdition- 1997. Este documento describe las prcticas aceptadas para empalmar lasarmaduras ya sea por superposicin , soldadura o empalmes mecnicos.

Structural Welded Wire Reinforcement - Manual of Standard Practice - WireReinforcement Institute- 6th Edition 2001.Esta publicacin puede ser de utilidadpara interpretar la bibliografa internacional sobre el tema, pero no para su utilizacin

directa con el Reglamento CIRSOC 201-2005, dado que las mallas soldadas de aceroque se utilizan en nuestro pas son diferentes de las utilizadas en Estados Unidos.Este documento describe la utilizacin en Estados Unidos de las mallas soldadas dealambres de acero , como as tambin la nomenclatura utilizada.Incluye las propiedades y limitaciones de fabricacin, como as tambin los ltimosrequisitos exigidos por el Cdigo ACI 318, y las tablas con las longitudes de anclaje yde empalme por superposicin correspondientes.

Structural Welded Wire Reinforcement Detailing Manual-Wire ReinforcementInstitute-1994-Actualizacin adicional. Esta publicacin puede ser de utilidad parainterpretar la bibliografa internacional sobre el tema pero no para su utilizacin directacon el Reglamento CIRSOC 201-2005, dado que las mallas soldadas de acero que se

utilizan en nuestra pas son diferentes a las utilizadas en Estados Unidos.Este manual, adems de incluir los requisitos del Cdigo ACI 318 y ayudas de diseo,contiene instrucciones detalladas para la utilizacin de mallas de acero soldadas enlosas armadas en una y dos direcciones, en elementos prefabricados y pretensados,en columnas y vigas, en muros hormigonados in situ y en losas sobre el terreno.Adems contiene tablas que comparan reas de armadura y separaciones dealambres soldados de acero con barras y alambres individuales utilizados comoarmadura.

Strength Design of Reinforced Concrete Columns- Prtland Cement Association-1978. Este documento incluye tablas de diseo por resistencia de columnas entrminos de carga axial versus momentos, para resistencias del hormign de 35 MPay acero para armadura de 420 MPa.

Se hace notar que estas tablas NO incorporan el factor de reduccin de resistencia

en los valores tabulados, por lo que se debe emplear MBu B/ y PBu B/ cuando se utiliceeste manual.

PCI Design Handbook- Precast and Prestressed Concrete Chicago 5Pth PEdition-1999. Este documento incluye tablas de elementos prefabricados y pretensados , deutilizacin habitual en Estados Unidos, procedimientos de diseo, ayudas de diseo yejemplos.


33/474


Design and Tipical Details of Connections for Precast and Prestressed Concrete-Precast/Prestressed Concrete Institute Chicago- 2Pnd P Edition- 1988. Este docu-

mento presenta la informacin disponible para el diseo de uniones tanto paraelementos estructurales como arquitectnicos, incorporando una gran cantidad deejemplos de detalles de uniones habitualmente utilizados en Estados Unidos.

PTI Post Tensioning Manual - Post Tensioning Institute-5th Edition. Estedocumento incluye una amplia gama de sistemas de potesado, especificacionestcnicas, ayudas de diseo y detalles constructivos.


34/474



35/474

Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Anexo Cap. 1 - I

COMENTARIOS AL ANEXO AL CAPITULO 1

DEFINICIONES

Las definiciones delAnexo al Captulo 1tienen por finalidad establecer el significado quese debe dar a los trminos utilizados en este Reglamento, dado que no siempre secorresponden exactamente con la terminologa habitual o con la que se utiliz en laprimera generacin de Reglamentos CIRSOC e INPRES-CIRSOC en los aos1982/1983.

A

Al tura til :

Se hace notar que en este Reglamento se designa con la letra d a la altura til de la

seccin y con la letra h a la altura total de la misma. Esta aclaracin se consideraimportante, puesto que se trata de una simbologa exactamente inversa a la utilizada porlos reglamentos anteriores utilizados en el pas.

Armadura:

La armadura conformadase define como aquella que cumple con las especificacionesdadas para barras y alambres de acero para armaduras, en el artculo 3.6.1., y para mallasde alambres de acero soldados, en el artculo 3.6.2.

En la medida en que las barras, los alambres y las mallas tengan un conformado que se

ajuste a esta definicin, sern vlidas las longitudes de anclaje definidas en esteReglamento.

Las barras o alambres que no cumplan con los requisitos de conformacin, o los alambresintegrantes de las mallas soldadas, que no cumplan con los requisitos de conformacin nide separacin, se deben considerar como armadura lisa a los fines de este Reglamento,y en el caso de las barras o alambres slo se podrn utilizar para ejecutar zunchos enespiral.


36/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Anexo Cap. 1 - II

C

Cargas:

En el Anexo se establecen varias definiciones de carga porque este Reglamento contienediversos requisitos que se deben cumplir para distintos niveles de carga; como porejemplo, cargas de servicioycargas mayoradas.

Los trminos carga permanentey sobrecarga tilse refieren a las cargas sin mayorar(cargas de servicio) definidas o especificadas en el ReglamentoCIRSOC 101-2005. Lascargas de servicio (cargas sin mayorar) se deben utilizar para dimensionar o verificarelementos de manera que tengan un adecuado comportamiento en servicio bajo lascondiciones que establece este Reglamento, como por ejemplo, en el artculo 9.5.

Las cargas utilizadas para dimensionar un elemento, a fin de que este tenga la resistenciarequerida, se definen como cargas mayoradas. Las cargas mayoradasson cargas deserviciomultiplicadas por los factores de cargaapropiados, especificados en el artculo9.2., para obtener la resistencia requerida. La terminologa carga mayorada, que fueadoptada inicialmente en la edicin del Cdigo ACI 318 del ao 1977, tal como se la utilizaen este Reglamento, aclara cundo se aplican los factores de carga a una cargaparticular, momento, esfuerzo de corte, etc.

D

Dispositivos bsicos de anclaje:

Son aquellos dispositivos que estn dimensionados de tal manera que se puede verificaranalticamente el cumplimiento de los requisitos para las tensiones en los apoyos y larigidez, sin tener que realizar los ensayos de aceptacin que se exigen a los dispositivosespeciales de anclaje.

Dispositivo especial de anclaje:

En el Cdigo ACI 318-02/05 se define como tal a cualquier dispositivo (para uno o varioscables) que no cumple con las tensiones de apoyo especificadas en los documentos delPost Tensioning Institute (PTI) o de la American Association of State Highway andTransportation Officials(AASHTO), o de otros documentos internacionales de reconocidoprestigio, ni con los requisitos de rigidez cuando estos son aplicables.

Adems se exige que estos dispositivos sean utilizados slo cuando se haya demostradoexperimentalmente que cumplen con los requisitos especificados en el documentoAASHTO "Standard Specification for Highway Bridges", Division II, artculo 10.2.3.2.

Por esta razn y hasta tanto el CIRSOC pueda redactar un documento especfico y elIRAM desarrollar la norma de ensayo correspondiente, se ha decidido incorporar a este

Reglamento las especificaciones AASHTO como artculo 18.15.1.5.1.


37/474

Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Anexo Cap. 1 - III

E

Elementos solicitados a compresin:

La expresin elemento sometido a compresin se utiliza en este Reglamento paradefinir cualquier elemento en el cual el esfuerzo principal es el de compresin longitudinal.Tal elemento no necesita ser vertical sino que puede tener cualquier direccin en elespacio. Los tabiques portantes, las columnas y los pedestales, tambin estncomprendidos bajo la designacin de elementos solic itados a compresin.

La diferencia entre columnas y tabiques, en este Reglamento, se basa en su uso principalms que en la relacin arbitraria de altura y dimensiones de la seccin transversal. Sinembargo, este Reglamento permite que los tabiques se diseen utilizando los principiosestablecidos para el diseo de columnas (ver el artculo 14.4.), as como con el mtodoemprico (ver el artculo 14.5.).

Un tabique siempre separa o cierra espacios y tambin se puede utilizar para resistirfuerzas horizontales, verticales o de flexin. Por ejemplo, un muro de contencin o unmuro de fundacin tambin soportan combinaciones de cargas de diverso tipo.

Una columna normalmente se utiliza como elemento vertical principal que soporta cargasaxiales combinadas con flexin y esfuerzo de corte; sin embargo, tambin puede formaruna pequea parte de un recinto o de una separacin.

Estribos:

Se ha considerado necesario diferenciar los estribos de columnas de los estribos devigas, ya que se trata de dos elementos que tienen funciones diferentes en la estructura yrequisitos diferentes dentro de este Reglamento. Mientras los estribos de columnas sonelementos destinados a impedir el pandeo de las barras individuales de columnas otabiques, los estribos de viga (o estribos para corte) se utilizan para absorber esfuerzos decorte excedentes que no puede absorber el hormign. Esta diferenciacin conceptual noexista en los reglamentos utilizados hasta ahora en el pas.

H

Hormign:

En este reglamento se define al hormign estructural simplecomo aquel que no tienearmadura o tiene menos armadura que la cantidad mnima especificada para el hormignarmado.

An cuando se encuentra suficientemente difundida la designacin de HormignEstructural para el material que comprende al hormign simple, al hormign armado y al

hormign pretensado; en este Reglamento se ha definido al hormign armadode maneraque incluya al hormign pretensado. Aunque el comportamiento de un elemento de


38/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Anexo Cap. 1 - IV

hormign pretensado con cables no adherentes puede variar con relacin al de loselementos con cables continuamente adherentes, los hormigones pretensados adherenteso no, junto con el hormign armado convencional, se han agrupado bajo el trmino

genrico de hormign armado. Las disposiciones comunes al hormign pretensado y alhormign armado convencional, se integran con el fin de evitar repeticin parcial, ocontradiccin entre las disposiciones.

R

Resistencia nominal:

Se denomina resistencia nominal a la resistencia de la seccin transversal de unelemento, calculada utilizando las hiptesis y ecuaciones tpicas de la resistencia, convalores nominales(especificados) de las resistencias de los materiales y las dimensionesde las secciones. El subndice n se emplea para designar las resistencias nominales:resistencia nominal a la carga axial (PBn B ), resistencia nominal al momento (MBn B ) yresistencia nominal al esfuerzo de corte (VBn B).

Resistencia de diseo:

La resistencia de diseo o resistencia utilizable de un elemento o de una seccin

transversal, es la resistencia nominal, reducida por el factor de reduccin deresistencia.

Resistencia requerida:

La resistencia requeridapara carga axial, momento y esfuerzo de corte, que se empleanpara dimensionar los elementos estructurales, son mencionadas como cargas axialesmayoradas, momentos mayorados y esfuerzos de corte mayorados, o como cargasaxiales, momentos y esfuerzos de corte requeridos. Los efectos de las cargasmayoradasse determinan a partir de las fuerzas y cargas mayoradas, aplicadas en lascombinaciones de carga como las establecidas en este Reglamento. Ver el artculo 9.2.

El subndice u se utiliza solamente para designar las resistencias ltimas requeridas: la

resistencia ltima a carga axial requerida (PBu B), la resistencia ltima a momento requerida(MBu B ), y la resistencia ltima al corte requerida (VBu B ), que se determinan a partir de lascargas y fuerzas mayoradas aplicadas.

El requisito bsico para el diseo por resistencia ltima, se puede expresar de lasiguiente manera:

Resistencia de diseo Resistencia ltima requerida

PBn B PBu

MB

nB

MB

u


39/474

Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Anexo Cap. 1 - V

VBn B VBu B

En los Comentarios al Captulo 9 se pueden consultar explicaciones adicionales sobre losconceptos y la simbologa utilizada para el Diseo por Resistencia Ultima.

Con respecto al trmino resistencia requerida cabe aclarar que requeridase utiliza comosinnimo de necesariapara armonizar su designacin con los pases latinoamericanosque han adoptado tambin el Cdigo ACI 318-02/05.

Z

Zona de anclaje:

Los trminos delante y detrs utilizados en la definicin del Anexo 1 se esclarecen en laFigura 18.13.1.b).


40/474

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Anexo Cap. 1 - VI


41/474

Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap.2 - 11

PARTE 2 - ESPECIFICACIONES RELATIVAS A LOSMATERIALES Y HORMIGONES


ESPECIFICACIONES POR RESISTENCIA Y DURABILIDAD

C 2.1. REQUISITOS GENERALES

C 2.1.1. Este Reglamento no incluye a las estructuras que estarn sometidas acondiciones muy severas de exposicin, como cidos o muy altas temperaturas .Tampoco tiene especificaciones para estructuras donde los aspectos estticos seanprioritarios, como es el caso de las texturas superficiales. Las situaciones descriptas yotras encuadradas en las mismas temticas, deben ser objeto de especificacionesparticulares a incluir en los Documentos del Proyecto.

C 2.1.2.Este Reglamento mantiene la forma del Reglamento CIRSOC 201 M Proyecto,Clculo y Ejecucin de Estructuras de Hormign Armado y Pretensado para ObrasPrivadas Municipales , pero se ha invertido la prelacin de las exigencias dedurabilidad. La idea de este Reglamento es coincidente con la del Cdigo ACI 318-02/05 y con la de otros cdigos de referencia en el mbito internacional, en el sentido de

que los aspectos vinculados con la vida en servicio deben ser considerados comoacciones que actan sobre la estructura. Consecuentemente, las mismas deben sertenidas en cuenta desde el inicio del diseo de la estructura. Asimismo, esconveniente que la calidad del hormign elegida a los efectos resistentes sea igual omayor que la necesaria por razones de durabilidad.

C 2.2. REQUISITOS POR DURABILIDAD

C 2.2.1.3. Se entiende por vida til en servicio de una estructura al perodo de tiempoa partir de su construccin, durante el cual debe mantener las condiciones

aceptables de seguridad, funcionalidad o aptitud en servicio y aspecto esttico, singastos de mantenimiento no previstos.

La vida til en servicio es una magnitud que debe ser fijada por el propietario de laobra, antes del inic io del proyecto. Cuando ello no se establezca expresamente, esteReglamento asume por defecto que la vida til en servicio es de50 aos.

C 2.2.1.5.La posibilidad de proyectar para vida til en servicio menor que 50 aos hasido prevista en este Reglamento exclusivamente para obras destinadas aexplotaciones industriales que, por su naturaleza, tengan un perodo de actividadreducido, como es el caso, en particular, de algunas explotaciones mineras.


42/474


C 2.2.2.1. Este Reglamento requiere que los documentos del Proyecto incluyan un manualde mantenimiento de la estructura. En el mismo se debe establecer, segncorresponda, la secuencia y modalidad de las inspecciones y las operaciones a realizar

para evitar la degradacin de la estructura o asegurar que la misma se produzca con unavelocidad que no afecte la resistencia ni la aptitud en servicio durante la vida til deproyecto.

C 2.2.2.4. Este Reglamento requiere el control de deformacionescomo un medio paralimitar el ancho de fisurasdebido a la incidencia de estas ltimas en la corrosin de lasarmaduras de acero. La bibliografa sobre este tema, en particular la ms reciente, indicaclaramente que la fisuracin del hormign reduce la vida til por corrosin del acero.El fenmeno es especialmente importante en el caso de exposicin a ambiente marino, sinperjuicio de que tambin se deba cuidar en otras exposiciones. Este tema se consideratambin en el artculo 2.2.10. de este Reglamento.

C 2.2.3. Requisitos de ejecucin

Las disposiciones adoptadas en el diseo de la estructura (formas geomtricas,recubrimientos, especificacin de materiales y tipo de hormign) no son suficientes paraasegurar la vida til en servicio de la estructura. Ellas deben ser complementadas conuna realizacin correcta de la eleccin de los materiales, la elaboracin y puesta en obradel hormign y el curado de la estructura construida. Esta ltima operacin es de muyespecial importancia, habida cuenta de que la porosidad y la permeabilidad del hormigndel recubrimiento dependen de la eficiencia del curado, y que aquellas propiedades tieneninfluencia prioritaria en los procesos de corrosin de las armaduras y otros mecanismos dedegradacin del hormign.

C 2.2.4. Clasificacin del medio ambiente

Se ha optado por reunir en dos tablas a los ambientes naturales en los que puede estaremplazado un proyecto. Este criterio es el adoptado en los reglamentos de referencia yha sido utilizado en el Reglamento CIRSOC 201 M Proyecto, Clcu lo y Ejecucin deEstructuras de Hormign Armado y Pretensado para Obras Privadas Municipales(1996). Asimismo, ello es coherente con lo expresado en el comentario al artculo 2.1.2.,en el cual se considera al medio ambiente como una accin sobre la estructura quedebe ser identificada para luego establecer los criterios de proteccin correspondientes.

El CdigoACI 318-05no clasifica en forma explcita a los medio ambientes, sino que en

forma implcita los incorpora a los requisitos de proteccin indicados para resistir lasacciones producidas por diferentes medios ambientes. En el CdigoACI 318-05, seindican requisitos para resistir acciones provenientes de siete (7) medio ambientesdiferentes: contacto con agua, temperatura de congelamiento y deshielo, y ataquepor sulfatos. A ello deben sumarse 2 acciones correspondientes al medio marino,indicadas en elACI 201 Durabili ty of Concrete in Service .

En la Tabla 2.1 se indican las clases generales de exposicin que producendegradacin de las estructuras por corrosin de sus armaduras. Por razones obvias,la Tabla comienza por la exposicin A1 correspondiente a un medio no agresivo. Losmedios agresivos corresponden a corrosin de armaduras por carbonatacin del hormigny a corrosin por cloruros.


43/474


La Tabla 2.2 comprende los ambientes con clases especficas de exposicin, queproducen la degradacin de la estructura por fenmenos distintos de la corrosin dearmaduras. Incluye las acciones de congelacin y deshielo y el ataque qumico por

sustancias contenidas en los suelos y aguas de contacto con la estructura.

La divisin de los ambientes en las dos tablas no indica ningn tipo de prelacin.

Una estructura o un conjunto de elementos estructurales estar sometido a una clasegeneral de exposicin(Tabla 2.1)y a ninguna o a una clase especfica de exposicin.

C 2.2.5. Sustancias agresivas al hormign contenidas en aguas y suelos en contactocon las estructuras

Adems de lo indicado en este Reglamento, se recomienda prestar atencin a lo siguiente:

a) Cuando el medio en contacto con las estructuras tenga, simultneamente, unelevado contenido de sulfatos y de cloruros, puede no ser conveniente utilizarcemento con muy bajo contenido de aluminato triclcico. En estos casos se aconsejarealizar estudios especiales.

b) Cuando el medio en contacto con las estructuras tenga simultneamente elcontenido de sulfatos y de magnesio correspondiente a agresividad fuerte o muyfuerte, puede no ser conveniente utilizar cemento con elevado contenido de adicionesminerales. En este caso se aconseja realizar estudios especiales.

c) Se aconseja proteger las superficies expuestas a ciclos de mojado consoluc iones concentradas de sulfatos y posterior secado, en aire o en suelos muypermeablesque faciliten la evaporacin del agua, utilizando una membrana exterior.

d) En climas fr os, con temperaturas inferiores a 5 Po PCy en contacto con sulfatos, no serecomienda el uso de cemento con filler calcreo o agregados calcreos.

C 2.2.5.2. Este Reglamento ha incorporado la exigencia de que los materialescementicios resistentes a los sulfatos deben tener una expansin mxima al serensayados de acuerdo con las especificaciones de la Disposicin CIRSOC 1-2005.Esta exigencia se basa en los antecedentes de las Norma ASTM C1012-2004, lasexigencias del Cdigo ACI 318-05 y las recomendaciones del documento ACI 201.2R-01"Guide to Durable Concrete".

Este requisito surgi durante la discusin pblica como una necesidad de losconsumidores y de algunos laboratorios representantes de los intereses generales de lasociedad, de poder verificar las caractersticas sulfato-resistente del cemento.

Sin perjuicio de la anterior, se hace notar que el ensayo propuesto en la DisposicinCIRSOC 1-2005 demanda un ao para su ejecucin, por lo que este Reglamentorecomienda que su aplicacin sea planteada dentro del sistema de calidad de lasplantas productoras de cemento. A su vez, los consumidores disponen de unaherramienta para plantear condiciones de auditora en sus contratos de provisin delsuministro.


44/474


Asimismo, este Reglamento exime del cumplimiento de la Disposicin CIRSOC 1-2005 alos cementos CPN que tengan menos de 5 % de adiciones minerales. En estos casos,el ensayo fsico de expansin segn la mencionada Disposicin CIRSOC fue reemplazado

por exigencias de contenidos mximos de aluminato triclcico, aluminoferrito tetraclcico,aluminoferrito tetraclcico y ferrito diclcico, segn corresponda, basadas en la compo-sicin potencial segn Bogue. A este respecto se deben plantear algunas aclaraciones.

En un planteo riguroso, la presencia de adiciones minerales invalida la aplicacin delas frmulas de Bogue. No obstante, el error que se comete con su aplicacin cuando seutiliza cemento CPN con menos de 5 %de adicin no es significativo para la durabilidadde la estructura siempre que se cumplan todos los dems requisitos establecidos en esteReglamento.

Lo expresado anteriormente puede no ser vlido en los ambientes M2, donde serequiera cemento MRS. En estos casos, la presencia de escoria puede no ser

significativa para afectar la capacidad sulfato resistente, pero si reducir el ligamiento de losiones cloruro y consecuentemente aumentar la velocidad de corrosin de las armaduras.En estos casos se requiere especial atencin del Director del Proyecto.

C 2.2.7. Contenidos mximos de cloruros en el hormign

Con los estudios preliminares de los materiales se puede estimar el contenido total decloruros que tendr el hormign endurecido, como sumatoria del aporte de sus materialescomponentes en el hormign fresco. Esta estimacin no sustituye la determinacin segnnorma IRAM 1857y ser diferente al contenido de cloruros obtenido con la mencionadanorma IRAM 1857, ya que dicha estimacin no tiene en cuenta los cloruros que se fijan enel proceso de hidratacin del cemento. Dicha diferencia depende del contenido y tipo de

cemento utilizado, por lo que no se puede indicar una equivalencia generalizada.

C 2.2.9. Reaccin lcali-slice

Se han modificado los criterios de evaluacin de la reactividad potencial lcali-slicecontenida en el CIRSOC 201-1982y en la normativa IRAM. Los criterios y mtodos deevaluacin aqu introducidos siguen los conocimientos ms actuales en el mbitointernacional, la experiencia local y en particular, la Guide Specification For ConcreteSubject To Alkali-Silica Reaction, desarrollada por la Portland Cement Associationde U.S.A.

La utilizacin de los mtodos para la evaluacin se ilustra en el diagrama de flujo de laFigura 2.2.9.

C 2.2.9.2. En el anlisis de la posibilidad de que ocurra RAScon un determinado conjuntode materiales, este Reglamento da prioridad a la informacin resultante de laobservacin de obras en servicio. Este es un criterio que se est generalizando para elanlisis de todos los problemas de durabilidad de materiales.

Se debe tener presente que los ensayos disponibles e incluidos en este Reglamento paradeterminar la posibilidad de que ocurra RAS son de dos tipos: acelerados o de largaduracin . Los primeros siempre son muy exigentes y pueden conducir a solucionesdemasiado conservadoras. Los ensayos lentos, por su parte, requieren tiempos de

ejecucin generalmente superiores a los disponibles para la toma de decisin en lamayora de los proyectos.


45/474


La utilizacin de la experiencia de obras en servicio da una valoracin mas ajustadaa la realidad y su uso progresivo permitir ir generando un banco de datos que

facilite dicha tarea en el futuro.

C 2.2.9.3.La evaluacin de estructuras segn la norma IRAM 1874-2:2004puede serde difcil aplicacin en las condiciones actuales de la industria de la construccin de obrasde hormign, por la escasa disponibilidad de bancos de datos. No obstante, el CIRSOCconsidera importante la inclusin de esta herramienta de decisin como una formade alentar la conservacin de los datos de obras nuevas para ser utilizados en elfuturo para evaluar el comportamiento en servicio de las que hoy son nuevasestructuras.

C 2.2.9.5. Algunos minerales no son fc ilmente identif icables. En esos casos, elanlisis petrogrfico debe incluir alguna de las siguientes tcnicas, segn sea la

identificacin del mineral sobre el cul existan dudas:

La observacin microscpicaen cortes delgados de los minerales presentes.

La difraccin de rayos X cuando sea necesario identificar arcillas incluidas enrocas baslticas.

La medicin del ngulo de extincin ondulantey el tamao de grano, cuandose detecte la presencia de cuarzo tensionado, microfracturado o microcristalino.

Para identificar la presencia de palo en calcedonia o como cementante de rocassedimentarias, se recomienda la observacin microscpica en cortes delgados.

En presencia de cuarzo tensionado , microfracturado o microcristalino, esconveniente realizar la medicin del ngulo de extincin ondulante y del tamao de grano.La informacin disponible permite considerar que cuando el ngulo de extincin ondulantees igual o menor que 12o el tamao de grano es igual o mayor que 0,300 mm, la rocagrantica puede considerarse no reactiva con los lcalis.

C 2.2.9.8.Se incluy a la adicin de inhibidores qumicos al hormign en cantidadsuficiente como alternativa de solucin para evitar que se produzcan expansionesperjudiciales por RAS.

Se conocen experiencias que indican que la adicin de compuestos de litio puedenser efectiva para reducir la RAS. Existen distintos compuestos qumicos a base de litio,cuya eficiencia es tambin diferente. La aptitud de estos productos se debe comprobar encada aplicacin, con el conjunto de materiales de obra. A este efecto, es de aplicacin elmtodo de ensayo de la norma IRAM 1700.

C 2.2.10. Algunos ambientes con agresividad qumica severa, especialmente los quecontienen cloruros provenientes del medio marino o de otras fuentes, pueden producirla corrosin de las armaduras de acero. Para prevenir esta corrosin y lograr la vida til deproyecto, este Reglamento ha establecido prescripciones que no incluyen la utilizacinde barras, alambres y mallas soldadas de acero para armaduras, recubiertas conresina epoxi, las que sern objeto de un documento CIRSOC especfico.


46/474


Este tipo de recubrimiento se logra fijando partculas muy finas de resina epoxi por medioselectroestticos, en planta industrial. El uso de estas barras se viene haciendo en otrospases desde hace 30 aos. El American Concrete Institute, Manual of Concrete Practice,

Committee Report ACI 222R-96, las menciona como una proteccin posible de utilizarpara evitar la corrosin del acero. No obstante, dicho informe advierte sobre los daos alrevestimiento que se pueden producir durante el transporte y el manipuleo de las barras yalambres en obra. Esos daos pueden provocar la corrosin de la barra.

Actualmente, la eficacia del revestimiento epoxi de las barras de acero para prevenir lacorrosin en medios agresivos no tiene consenso. En Estados Unidos la principal agenciafederal (FHWA) permite su uso, pero el Departamento de Transportes de Florida (FDOT)no las admite.

Se conoce que fallas, an pequeas, pueden ser muy dainas. Se ha registrado corrosinde armaduras revestidas con epoxi en estructuras sometidas a ambiente marino y existen

numerosas investigaciones que confirman dicho comportamiento. Un trabajo recientepublicado en el ACI Materials Journal de julio-agosto 2004, muestra que en ensayos delaboratorio de 2600 das de duracin, barras con el 1 % de su proteccin superficialdaada tuvieron corrosin activa.

An en el caso de poder utilizar un producto de alta calidad industrial, con muy bajaprobabilidad de ocurrencia de defectos en el revestimiento y con una mano de obracalificada que evite daar los recubrimientos durante el transporte y la colocacin de lasbarras, todava no se dispone de suficiente evidencia con respecto a que la adherenciaentre el epoxi y el acero se mantendr en condiciones de alta humedad por un perodo quepuede ser de muchas decenas de aos. En los puentes de los Keys de la Florida, EstadosUnidos, la adherencia no se mantuvo.

Por otra parte, en nuestro pas no existe produccin industrial de barras de acero conrevestimiento electroesttico de epoxi, no existen antecedentes de su inclusin en losreglamentos de seguridad ni normas que establezcan las caractersticas de las barras,razn por la cual se hace necesario desarrollar las normas IRAM o IRAM-IAS especficasantes de redactar el correspondiente documento CIRSOC.

C 2.2.11.Penetracin de agua

El requisito de succin capilarha sido especificado con el mtodo de la Norma IRAM1871:2004. Esta norma fue discutida durante dos aos en el Subcomit de Hormigones deIRAM y ajustada luego de un Programa de Ensayos Interlaboratorios coordinado por el

mencionado Subcomit.

El mtodo de ensayo IRAM 1871:2004 requiere un instrumental sencillo y su ejecucin essimple. Pero los resultados son muy sensibles al contenido de humedad de la probeta enel momento de iniciarlo y al cuidado con que se realicen las mediciones de succin. Poresa razn, en el CIRSOC se opt por establecer un nico valor lmite que excluye a loshormigones claramente (indiscutidamente) deficientes para resistir las acciones para lasque est especificado, pero que no rechazar los hormigones que cumplen con losdems requisitos establecidos en este Reglamento, an con las desviaciones propiasdel ensayo en las condiciones actuales de la norma y del ajuste de su ejecucin en losdistintos laboratorios.


47/474


Por otra parte, en el seno del CIRSOC se form un grupo de trabajo con la misin decontinuar el estudio y ajuste del mtodo, realizar programas de ensayos interlaboratoriospara definir valores lmites admisibles y presentar un informe antes del 31 de diciembre de

2006 con una propuesta sobre el mtodo y los lmites a establecer para las distintascondiciones de exposicin. Dicho informe servir de base para modificar o ratificar esteartculo antes de julio de 2007.

C 2.3. RESISTENCIA DE LOS HORMIGONES

C 2.3.1.1. La resistencia especificada tambin se conoce como resistenciacaracterstica de rotura a la compresin. En este Reglamento corresponde al cuantildel 10 % en la distribucin de resistencia a compresin del hormign colocado enuna obra (es el valor estadstico de la resistencia, que corresponde a la probabilidadde que el 90 % de todos los resultados de ensayos de la poblacin supere dicho

valor).

La resistencia especificada o resistencia caracterstica de rotura a compresin esuna medida estadstica de la resistencia potencial del hormign colocado en laestructura, que puede ser alcanzada a la edad de diseo bajo condiciones de curadonormalizadas.

Se hace notar que, para un mismo hormign, la resistencia especificada segn esteReglamento (cuantil 10 %) es entre 3 MPay 5 MPamayor que el valor de resistenciacaracterstica definida segn la versin CIRSOC 201-1982 (cuantil 5 %). Como ejemploun H-17 del CIRSOC 201-1982 equivale a un H-20 o mayor del presente Reglamento

Argentino de Estructuras de Hormign .

C 2.3.3. Edades de diseo

Algunos t ipos de cemento poseen un crecimiento de resis tencia importante despusde los 28 das.Este Reglamento permite que el proyectista aproveche esta ganancia deresistencia cuando la tipologa del elemento estructural facilita el curado del hormign yaquella se produce antes de la puesta en carga del elemento. Tal es el caso, por ejemplo,de estructuras que estarn sumergidas y el de las estructuras masivas en general.


48/474



49/474



MATERIALES

C 3.1. CEMENTOS

C 3.1.2. Requisitos especiales

a) En forma experimental se ha determinado que en un cemento existe una buenacorrelacin entre su contenido de aluminato triclcico (CB3BA) y la almina

generada en la fase almino-ferrtica del cemento y su resistencia a lossulfatos.

Por esta causa, la norma para los cementos a usar en la elaboracin de hormigonesexpuestos a un ataque externo por sulfatos solubles contenidos en los suelos y/oaguas de contacto, limitan su contenido de aluminato triclcico (CB3BA)y la suma delferroaluminato tetraclcico ms el aluminato triclcico.

Cemento altamente resistente a los sulfatos . Norma IRAM 50001:2000 -Tabla 3. Limita el contenido de aluminato triclcico (CB3BA) a cuatro g/100g(4 g/100g), y la suma del ferroaluminato tetraclcico ms el aluminato triclcico

a veintids g/100g (22 g/100g), para el cemento prtland normal (CPN)y en elclnquer para otros cementos.

Cemento moderadamente resistente a los sulfatos. Norma IRAM50001:2000 - Tabla 4. Limita el aluminato triclcico (CB3BA) al 8 %, para elcemento prtland normal (CPN).

b) Los cementos aportan habitualmente un contenido de cloruros muy bajo. Lanorma IRAM 50000:2000establece un lmite de cloruros de 0,10 %.(Ver el artculo2.2.7. y sus Comentarios).

C 3.2. AGREGADOS

C 3.2.2. Requisitos generales

Siempre que sea posible se recomienda utilizar agregados que cumplan con losrequisitos especificados por las normas IRAM y por este Reglamento.

No siempre se consiguen en forma econmica agregados que cumplan estrictamente conlos requisitos establecidos por las normas IRAM y los Reglamentos. Sin embargo, enciertas circunstancias, hormigones elaborados con materiales que no cumplan estricta-mente con las especificaciones, tuvieron un comportamiento satisfactorio a lo largo de suvida til.


50/474


Se recomienda que cuando sea imprescindible usar agregados que no cumplanestrictamente con los requis itos de las normas IRAM, se demuestre previamente conevidencias reales, que los mismos se usaron a lo largo del tiempo para elaborarhormigones similares con resultados finales satisfactorios . De cualquier manera, sedebe tener en cuenta que este hecho no garantiza una buena perfomance del mismoagregado si este se usa en otras condiciones y/o en otros lugares en los que se us en elpasado.

C 3.2.3.3. y C 3.2.4.3. Las sales, las arcillas u otras pelculas que pueden estaradheridas a las partculas de los agregados disminuyen su adherencia con la pastade cemento y deben ser removidas por lavado durante el procesamiento delagregado. Este proceso de lavado es imprescindible para cantos rodados extrados deyacimientos naturales que contienen arcillas y para los agregados obtenidos de canterasde rocas diaclasadas o de escoria de alto horno. Cabe destacar que, en algunas rocassedimentarias que se encuentran mezcladas con arcillas o pizarras, se requiere de un

enrgico lavado para remover estos materiales deletreos.

Mundialmente las normas y especificaciones establecen lmites para el material finoque pasa el tamiz de 75 m (N 200). Estos lmites son menos restrictivos cuando elmaterial fino es polvo que proviene fundamentalmente de las operaciones de trituracin delagregado, permitiendo en algunos casos no incluir un proceso de lavado durante laproduccin de piedra triturada o escoria de alto horno, salvo que el comprador imponga sulavado.

Algunas normas establecen para el agregado grueso, un lmite variable entre 0,25 % y0,50 % para el material fino que pasa el tamiz de 75 m (N 200), el cual es ms restrictivoque el establecido por la norma IRAM 1531y este Reglamento. Cuando se manipulea y

transporta el agregado grueso triturado se genera polvo, que aumenta levemente lacantidad de material que pasa el tamiz 75 m (N 200). Como consecuencia, estos lmitestan restrictivos son difciles de cumplimentar sin un relavado del agregado y en general seespecifican para trabajos especiales, en donde es necesario usar hormigones de muy altaresistencia o performance.

Tablas 3.4. y 3.6. Se recomienda analizar todos los agregados que se extraen deyacimientos martimos o de yacimientos donde los agregados estn en contactodirecto con agua de napa contaminada con cloruros, con el objeto de determinar sucontenido de sales de cloro . Se debe tener en cuenta que pequeas cantidades de salesde cloro en los agregados pueden originar niveles de cloruros en el hormign que excedanlos lmites permisibles especificados, (ver el Captulo 2). A modo de ejemplo, si un metrocbico de hormign contiene 800 kgde un agregado fino que aporta 0,06 %de cloruros y260 kgde cemento, da como resultado un contenido de cloruros del0,2 %en el hormign,referido al peso de cemento.

C 3.2.4.2.c).El tamao mximo nominal del agregado gruesose limita para asegurarque el hormign pueda ser colocado entre las armaduras sin segregacin y para minimizarla formacin de oquedades y nidos de abeja en la masa del hormign. El responsable dela obra puede aumentar el tamao mximo nominal del agregado gruesoespecificado por este Reglamento, si la trabajabilidad y el mtodo de compactacin ausar garantizan que el hormign se coloque sin segregacin y sin que se generenoquedades o nidos de abeja en su masa.


51/474


Se recomienda tambin que el tamao mximo nominal del agregado grueso seaigual o menor que 3/4 del mnimo recubrimiento libre de las armaduras.

C 3.2.4.6.La forma de las partculas de un agregado es una caracterstica muy difcil dedefinir y de especificar. Las normas especifican criterios, los cuales en general sefundamentan en dos(2)modalidades bsicas:

a) Definir dos (2) formas de partculas, achatadas o elongadas, en funcin de larelacin entre la longitud, el ancho y el espesor de un prisma rectangular circuns-cripto a la partcula. La cantidad de cada una de las formas que contiene una deter-minada muestra representativa de agregado grueso, se determina separando visual-mente cada una de ellas y determinando los respectivos porcentajes en peso sobreel total de la muestra ensayada.

b) Definir la cubicidad de las partculas, que es una caracterstica de la forma de las

mismas que cumplen con la condicin de que sus tres dimensiones sean prctica-mente iguales.

Este Reglamento ha optado por especificar el criterio a).

C 3.2.5. Acopio y manipuleo de agregados

Cuando los agregados se manipulan en exceso o en forma incorrecta se puedenoriginar cuatro (4) problemas fundamentales, que afectan posteriormente laspropiedades del hormign:

Segregacin.Afecta la granulometra del agregado.

Contaminacin. Inclusin inadvertida en los agregados de materiales finos ydeletreos.

Heterogeneidad en su contenido de humedad superficial.Afecta la produccinde hormigones uniformes.

Degradacin. Produce un mayor contenido de finos.

A continuacin se resumen las recomendaciones principales a tener en cuenta paraminimizar los efectos de estos problemas:

1. La segregacin se puede minimizaracopiando e introduciendo a la mezcladoralos agregados por fracciones separadas, en funcin de su tamao mximo nominal.

2. Reducir a un mnimo en cada fraccin de agregado, la cantidad de materialinferior al tamiz mnimo especificado para la misma. Cuando la degradacin delagregado es importante, para eliminar dicho material puede ser necesarioretamizar el agregado en la planta de elaboracin de hormign.


52/474


3. Controlar permanentemente el agregado fino para evitar variaciones de sugranulometra, humedad superficial y material fino que pasa el tamiz IRAMde 75m (N 200). Por ejemplo, una variacin excesiva en el contenido de material finoque pasa el tamiz IRAMde 75 m (N 200), origina en el hormign problemas talescomo aumento en el requerimiento de agua para una misma trabajabilidad,aumento de su velocidad de aumento de consistencia, disminucin de suresistencia y aumento de su contraccin por secado.

4. Cuando se use una mezcla de dos (2)o ms arenas, las mismas se deben acopiare introducir por separado en la mezcladora.

5. Se recomienda acopiar los agregados en forma de tronco de pirmidetruncada. Se debe evitar acopiar los agregados en pilas de forma cnica o decualquier otra manera que genere pendientes que ayuden a la segregacin de los

mismos por deslizamiento de las partculas de mayor tamao.

6. Evitar que sobre los acopios circulen camiones, o que los agregados seanmanipulados utilizando topadoras sobre orugas o cargadores frontales sobreorugas o con ruedas del tipo patas de cabra, puesto que pueden causar ladegradacin o contaminacin de los agregados acopiados.

7. Establecer una metodologa de acopio para los agregados, que permita lograrestabilizar su contenido de humedad superficial. La estabilidad del contenido dehumedad de un agregado depende de su granulometra, forma y textura superficialde las partculas y de las tcnicas usadas para su acopio y drenaje. Se recomiendaque todos los agregados que fueron extrados hmedos de los yacimientos o que

sufrieron un proceso de lavado, sean acopiados por separado para que drenen,previamente a ser usados en la elaboracin del hormign. Los agr

2-comentarios 201-2005 completo.pdf

Documents